6:00AM Skateboard Culture Magazine

GIUGNO / LUGLIO 2011 / ITALY € 4.50 davide cattaneo / fs ollie / ph.beatrice sugliani

Anno X bimestrale / Swiss chf 10.00 / Canton Ticino chf 10.50 / E € 7.00 / AT € 7.50 / D € 9.50 Poste Italiane Spa sped. in abb. post. D. L. 353/2003 (conv. in L. 27.02.2004 n°46) art. 1 comma 1 / DCB Milano

DIRETTORE RESPONSABILE CRISTIANO ZANNI / c r i s t i a n o z @ h i p o w. c o m CAPO REDATTORE ALESSANDRO REDAELLI / a l e r @ 6 a m . i t ART DIRECTOR MATTEO DI NISIO / m a t t e o d @ 6 a m . i t IN REDAZIONE JACOPO ATZORI / j a c o p o @ 6 a m . i t FOTOGRAFI SENIOR CRISTIAN ‘OSDE’ BENZONI, ENRICO RIZZATO & FEDERICO ROMANELLO TESTATA w w w. l u c a b a r c e l l o n a . c o m HANNO COLLABORATO A QUESTO NUMERO TESTI / DANIELE ‘MARZO’ MARZOCCHI & ANDREW ZOLIN IMMAGINI / ERIC ANTOINE, GIULIANO BERARDUCCI, LUCA CARTA, MARCELLO ‘NELLO’ GUARDIGLI, ANDRE LUCAT, DANIELE ‘MARZO’ MARZOCCHI, MARCO MICCOLI, BEA SUGLIANI & FEDERICO TOGNOLI

EDITORE E PUBBLICITÀ Johnsons Media - Via Valparaiso 4 - 20144 Milano Tel +39 02 43990087 Fax +39 02 48022901 info@hipow.com - www.johnsonsmedia.it AMMINISTRATORE DELEGATO Cristiano Zanni - cristianoz@hipow.com SERVIZI GENERALI Luisa Pagano - luisap@hipow.com DISTRIBUTORE ESCLUSIVO PER L’ITALIA A&G Marco - Via De Amicis 53 - 20123 Milano DISTRIBUTORE ESCLUSIVO PER L’ESTERO Johnsons International News Italia - Via Valparaiso 4 - 20144 Milano SERVIZI ABBONAMENTI E ARRETRATI Johnsons Media - Via Valparaiso 4 - 20144 Milano Tel +39 02 43990087 Fax +39 02 48022901 adv@jmag.it

EVERYTHING YOU NEED TO KNOW ON www.skateon.it

Dovrà essere pesente la seguente dicitura: MODALITÀ DI PAGAMENTO Bonifico Bancario intestato a: JOHNSONS MEDIA Via Valparaiso 4 - 20144 Milano BANCA INTESA COORDINATE BANCARIE: IT 67 O 03069 09529 072402650199 / e-mail: adv@jmag.it

6:00AM è una testata della casa editrice Johnsons Media che pubblica anche gli annuari: Surfing (surf, windsurf, kite), Snowb (snowboard) e le riviste Funboard (windsurf), Surf Latino (surf), Sup Time (stand up paddle), Kite Magazine Stance (kite), 4Skiers (sci freestyle), Entry (snowboard), Girland (girlie action sport). Registrzione tribunale di Milano n°661 del 23/11/2001. Periodicità bimestrale: febbraio/marzo, aprile/maggio, giugno/luglio, agosto/settembre, ottobre/novembre, dicembre/gennaio. Codice ISSN 1593-7011. Registrzione ROC n.11243. Stampa Alfaprint - via Bellini, 24 - Busto Arsizio (VA). Prezzo di una copia Italia: 4,50 euro. Abbonamento annuale Italia (6 numeri): 18,00 euro. Tutti i diritti 6:00AM sono riservati e appartengono a Johnsons Media. Nessuna parte di 6:00AM può essere riprodotta in alcun modo senza la preventiva autorizzazione di Johnsons Media. Testi, disegni e immagini non saranno restituiti se non espressamente richiesti. L’editore è a disposizione degli aventi diritto nei casi in cui, nonostante le ricerche, non sia stato possibile raggiungere il detentore del diritto di riproduzione di eventuali testi e immagini. L’editore e gli autori non potranno in alcun caso essere ritenuti responsabili per incidenti o conseguenti danni che derivino o siano causati dall’utilizzo improprio delle informazioni contenute in questa rivista. Poste Italiane Spa - sped. in abb. post. - D.L. 353/2003 (Conv. L. 27.02.2004, n° 46), Art. 1 comma 1, DC B Milano.

MJ-6 OUT NOW!

MORE INFO AT LAKAI.COM

LAKAI LIMITED FOOTWEAR : THE SHOES WE SKATE

JOHNSON / FOSTER / CAPALDI / MARIANO / CARROLL / HOWARD / WELSH / BIEBEL / LENOCE / FERNANDEZ / ALVAREZ / ESPINOZA / TERSHY / HAWK / GILLET / BRADY / JENSEN / ad 146 / lakai.com + crailtap.com

CON TEN TS

LUCA CRESTANI SMITH GRIND photo Osde, Milano

10 | CONTENTS | 6:00AM skateboard culture magazine

12 | WAITING ROOM

42 | NEIGHBORHOODS | DAVIDE FRASSINE

16 | FACILITIES | WOOD

43 | REPORT

22 | ARTIST ITW | EMIL KOZAK

44 | INSIDER | MARCO MORIGI

28 | BEHIND | FEDERICO BORCHI

46 | DEAR GEORGE | A ‘BLIND’ OVERVIEW

30 | SCENE SUPPORT | GABRIELE FILIPPINI

54 | KICK OFF TOUR | F.I.H.P. IN MALAGA

31 | SUBSCRIBE

66 | NIKE SB | WHERE THE F**K IS DONEDDU

32 | SCENE SUPPORT | EDO MAULE

78 | VANS / O.T.W. CLASSIC

34 | SOUND | BROKEN DOLLS

82 | PLANT A TREE | PIERRE ANDRÉ SENIZERGUES

36 | WORLDWIDE CONNECTION | MAURO CARUSO

84 | TRINITY | WAILING WALL

38 | OUR THING | ANEEMA

86 | FOCAL PLANE

39 | REPORT

94 | DISPLAY

40 | REPORT

96 | SNAPSHOT

2/$)3,;

SIMONECHIOLERIO HIPPIE JUMP

GUARDA LA NUOVA COLLEZIONE SU IUTER.COM IUTER È PRODOTTO E DISTRIBUITO DA YOUTH SRL, VIALE RANZONI 15/A, 20149 MILANO +39.02.31809944 FAX +39.0233104087 - INFO@IUTER.COM

TEL

Waiting room WORD • alessandro redaelli PHOTO • beatrice sugliani

12 • waiting room

È DIFFICILE MANTENERE L’ENTUSIASMO DEI BAMBINI CON IL PASSARE DEGLI ANNI. TRASFORMARE LA PROPRIA PASSIONE IN UN LAVORO HA UN’INFINITÀ DI LATI POSITIVI, MA IL RISCHIO CHE IL FATTORE STRESS PRENDA PIEDE E INASPRISCA LA DOLCEZZA DEL PROPRIO ‘PALLINO’ È SEMPRE DIETRO L’ANGOLO. ESATTAMENTE COME GLI ECCESSI DI AMORE E DEDIZIONE VERSO CIÒ CHE SI FA POSSONO SNATURARE IL SIGNIFICATO DELLA PASSIONE STESSA...

Abbiamo aperto le porte del nostro giornale a tutti coloro che avessero qualcosa di buono da dire o da mostrare. Abbiamo portato i rider negli spot, mostrato facce nuove, organizzato tour, passato notti intere davanti ai monitor nel tentativo di trasformare 6:00AM in quello che è oggi: LA RIVISTA ITALIANA DI SKATEBOARD. 6:00AM è unica per definizione, perché la definizione di ‘rivista’ è molto chiara: attualità, approfondimento e novità. Questi sono i tratti fondamentali di un magazine e se vi serve una conferma il vocabolario della lingua italiana ne da una definizione precisa.

Ma lo skateboarding è, e resta, il nostro chiodo fisso al di là dei rischi del nostro mestiere. Spingiamo 6:00AM senza limiti dalla mattina alla sera: senza preconcetti o ‘snobismi’ di nessun genere. In questi ultimi due anni abbiamo pubblicato e supportato fotografi nuovi ed altri che non si vedevano pubblicati da parecchio tempo.

Tutte queste caratteristiche sono in ogni numero di 6:00AM che porti la firma del nostro team. Novantasei fottute pagine bimestrali piene di contenuti attuali e materiale fotografico sempre valido ed al meglio delle possibilità. Speriamo che nessuno si maldisponga se sosteniamo di fare qualcosa che nessun altro fa.

Nè migliore, nè sicuramente peggiore, ma semplicemente diverso. Spinti dall’intento di fondere un alto livello grafico e fotografico con gli elementi classici delle riviste di skateboard, documentiamo la scena italiana vivendola dall’interno giorno per giorno, un trick alla volta. Ed abbiamo la certezza che nessuno più di noi conosce il significato del concetto ‘for skateboarder by skateboarder’ e se avete voglia di fare un giro a Milano per una bella session siamo pronti a dimostrarvelo. Ringraziamo tutti coloro che ci scrivono ogni giorno un fiume di mail entusiaste e che ci seguono nel web e sui social. Una nuova grande stagione di skateboard sta per cominciare e noi siamo pronti a viverla con l’entusiasmo e la spregiudicatezza che ci caratterizzano. La grandezza di ogni skateboarder è la fantasia: la capacita di osservare gli oggetti del mondo e scoprirli strumenti di gioco, proprio come ognuno di noi faceva quando era bambino.

FUNNEL SRL - T: +39 05 58 82 72 72

DARRELL S TA N T O N SWITCH HEELFLIP - CALIFORNIA PHOTO BY ELEMENT ADVOCATE: BRIAN GABERMAN

ELEMENTEUROPE.COM DARRELL RIDES FEATHERLIGHT HELIUM ELEMENT BOARDS SCAN TO SEE THE FULL LINE GET FREE APP AT: HTTP://GETTAG.MOBI

MAKE IT COUNT

FACILITIES PRODUCT | 2011

ELEMENT 7.75 mark appleyard welcome elementskateboards.com

ELEMENT 8.875 barbee ascension pool elementskateboards.com

ELEMENT 8.0 lifted levi elementskateboards.com

PLAN B 8.0 torey pudwill planbskateboards.com

PLAN B 8.25 pat dufffy planbskateboards.com

PLAN B 8.0 p. j. ladd planbskateboards.com

JART 7.5 orlando acosta jartskateboards.com

JART 7.6 eero anttila jartskateboards.com

JART 7.75 ivan rivado jartskateboards.com

JART 8.0 bastien salabanzi jartskateboards.com

BLIND 8.0 rear - end rudy reissue blast-distribution.it

BLIND 8.6 high guy reissue blast-distribution.it

ALMOST 7.75 simply rubbish haslam blast-distribution.it

CLICHĂ&#x2030; 7.6 lucas puig emblem blast-distribution.it

CLICHĂ&#x2030; 7.75 banana cruiser blast-distribution.it

DARKSTAR 7.875 adam dyet blast-distribution.it

ENJOI 7.75 louie barletta blast-distribution.it

ENJOI 8.0 cairo foster blast-distribution.it

16 // 6:00AM Skateboard Culture Magazine

ARTIST ITW

EMIL KOZAK | GRAPHIC DESIGNER BY DAY, ARTIST AT NIGHT Qual è il tuo soggetto preferito da dipingere? Tutto ciò che riguarda la cultura occidentale e l’umana condizione. Cosa fa di un dipinto un’opera d’arte? Tutto si riduce al contesto. Di questi tempi tutto può essere considerato arte... dipende solo dal contesto. Qual è il lavoro che preferisci fra tutti quelli che hai realizzato finora? The Kindergarten Legends. Sono idee che avevo da quando ero all’asilo. Ricordo che eravamo abituati a raccontare delle storie su dei bambini ai quali crescevano alberi nelle loro pance, perché avevamo ingerito i semi di una mela. Noi ci credevamo... Amo la surreale immaginazione che hanno i bambini!

Incontriamo Emil Kozak, artista danese che deve la sua ispirazione grafica alla passione per lo skateboard e per l’arte. Il suo stile fresco e positivo racchiude spesso messaggi profondi ed i suoi lavori sono stati esposti in tutto il mondo, oltre che apparire su numerosi magazines e libri d’arte. Ha prodotto grafiche per marchi come Vans, Element, Graniph, Eastpak, Burton, Nike, Microsoft, Salomon, Hurley, ESPN - X Games, Lab Skateboards, Uniqlo, ed in questi giorni sta portando avanti una collaborazione con Braun CruZer. Nome / Emil Kozak Occupazione / Artist Data di nascita / 30 ottobre 1980 Luogo di nascita / Maribo, Danimarca Dove vivi / Barcellona Musica / Sonic Youth, Descendents, Pink Floyd, Johnny Cash, Harvey Danger, Elliot Smith e molto altro... Come ti descriveresti in una sola frase? Graphic designer di giorno, artista di notte. Come sei arrivato all’arte? È stato un processo lento di realizzazione, nel quale ho capito che la mia voce principale in qualche modo è visiva. Come descrivi la tua arte a qualcuno che non l’ha mai vista prima? Naive, audace, positiva e semplice. Amo la semplicità. Mi piace parlare in modo chiaro e preciso di certe tematiche… Ed è semplice farlo. Per quanto tempo sei stato uno skater? Ho iniziato a skateare quando avevo più o meno sette anni, con una piccola tavola arancione che usavo per giocare nella sala dei miei genitori.

22 // 6:00AM Skateboard Culture Magazine

Attraverso tutta la mia precoce adolescenza sono stato ossessionato dallo skateboard ed ho passato un sacco di anni studiando magazine, video, skateando le strade della mia città. Ma quello che più mi ha preso è stata la creatività: strappo allo stile, i colori, la musica e i segni visivi balzavano nella mia mente. Da lì sono arrivate le influenze che ho avuto nella mia vita e nel mio modo di pensare. Perchè vivi a Barcellona? Raccontaci del tuo studio, dell’arte, della scena board... Provengo da una piccola isola nel sud della Danimarca. Da una città chiamata Maribo. Mi sono trasferito in Spagna un po’ più di cinque anni fa. La mia ragazza è di Valencia e volevamo vivere assieme in un posto che potesse essere a metà strada delle nostre città natali. Abbiamo quindi deciso Barcellona per ragioni pratiche. L’aeroporto, la sua locazione centrale ed il fatto che abbiamo molti amici che vivono a Barcellona. Al di sopra di tutto, la scena artistica è stimolante qui... stanno succedendo un sacco di cose! Ottimi graffiti ed ottimi spot per lo skateboard. Con il mio studio mi concentro sul senso dell’arte, sullo sviluppo e sull’identità di un marchio, su graphic design, illustrazione e comunicazione per una vasta gamma di clienti. Lo studio è stato istituito nel 2003 ed ha lavorato con i marchi più influenti nel mondo dell’arte e della cultura, della moda e dello spettacolo. Di solito i clienti cercano me perché sono alla ricerca di qualcosa di visivamente forte, design danese creato a Barcellona! Perfetto inizio e perfetta fine di giornata? Surf all’alba e una birra al tramonto... Quanto tempo impieghi per lavorare un pezzo della tua arte? Una vita più circa trenta ore… più o meno...

Da dove trai ispirazione? Skateboard, Alicia, città, natura, frasi fuori da ogni contesto, loghi, tipografia, mio fratello, ping pong, surf, chitarre, calligrafia, fotografia, libri, dipinti, scarabocchi, animali, bambini, cultura pop e praticamente tutto quello che ci sta in mezzo... Chi sono le persone e gli artisti che più ammiri? Sono affascinato dalle persone creative che hanno avuto una lunga vita creativa. Persone come Milton Glaser, Man Ray, David Lynch, Herb Lubalin e molte molte altre ancora... Quali sono le ultime tre cose che hai comprato? Il libro ‘Niagara’ di Alec Soth, una fotocamera Olympus ‘point and shoot’ degli anni ’80 a soli tre euro ed una torcia. Cosa fai nel tuo tempo libero? Passo il tempo con i miei amici e la mia famiglia. Mi piace anche surfare e leggere libri rilassandomi in spiaggia... Di cosa sei più orgoglioso? Di lavorare per conto mio ed avere il controllo sul mio percorso. Che progetti hai per il futuro prossimo? Sono nel bel mezzo di un lavoro per un marchio di surf. Esploriamo il fenomeno del localismo ma da una differente angolazione: invece che vedere i surfisti local, il focus è che è Madre Natura ad essere la proprietaria di una determinata zona. Squali, acqua, balene etc… Gli umani non sono al centro dell’universo. Il progetto è chiamato ‘Locals Only. Recentemente ho fatto una collaborazione anche con Braun CruZer per una linea dei suoi prodotti. In un primo momento potrebbe sembrare strano che io collabori con i ragazzi di Braun ma in realtà è stata una fresca e bella combo. Come il mio lavoro, anche il loro ruota attorno allo stile. E poi anche io cerco di esprimere me stesso attraverso il mio aspetto! ©Emir Kozak ©Ulrich Grill / Zooom www.braun.com/cruZer

Shave your style. “La vita è la tua tela.” Emil Kozak, 29, Artista

Effettua la scansione per vedere l’esclusivo video di rasatura, stile e riﬁnitura di Emil. www.braun.com/cruZer

cruZer

N.D.I. - TEL +39.0464.514098 - NITRO@NITRO.IT

BEHIND

FAKIE MANNY FAKIE FIVE - O FEDERICO BORCHI | WORD & PHOTO MARZO

Il trick che non ti aspetti... È un afosissimo pomeriggio di fine agosto, non c’è nessuno in giro e noi ci ritroviamo sul tardi a skatare il backyard spot di Ghigo: un muretto con angolare e flat in discesa al lato di un magazzino.

È così che inizia a provare questo trick inconsueto e io, vedendo che la faccenda si fa interessante, lascio perdere la mia tavola e prendo al volo la macchina fotografica per imbastire la sequence.

La session è molto rilassata, giusto qualche trick con gli amici dato che il calore si fa sentire. Ghigo, nonostante tutto, si prende bene, inizia ad ingranare dei manual trick e pensa bene di concludere con un grind.

Dopo qualche tentativo e svariate bestemmie il trick è chiuso: non male per quello che sembrava solo un pomeriggio di polleggio...

28 // 6:00AM Skateboard Culture Magazine

Skateboard Culture Magazine 6:00AM // 29

SCENE SUPPORT

GABRIELE FILIPPINI | FS BLUNTSLIDE | PHOTO FEDERICO TOGNOLI Cosa ti spinge a continuare a skateare? La soddisfazione nel chiudere nuovi trick, scoprire nuovi spot o semplicemente il fatto di sentirmi libero da ogni problema mentre skateo. Quali sono i terreni che preferisci skateare? Mi diverto ovunque, dai muretti alle mini, o in qualsiasi posto ci sia qualcosa di skateabile. Da che tipologia di skateboarding sei ispirato? Anche se ho iniziato a skateare in una pool preferisco lo street, è molto più creativo... Dove sei nato e dove vivi? Sono nato e vivo a Brescia. Quanti anni hai e da quanto skatei? Ho diciannove anni e skateo da sette, più o meno... Hai imparato prima ad ollare o a limonare? Direi ad ollare! Ahahah!

30 // 6:00AM Skateboard Culture Magazine

Raccontaci una tua giornata tipo... Vediamo... sveglia alle 06:30, ‘scuola’, torno a casa mi rilasso un attimo. Se c’è il sole esco a skateare, dopo cena partita quotidiana di ‘Call of duty’ e la sera ci si trova a casa di qualche amico se non ho altri impegni. Cosa faresti per migliorare la scena italiana? Bè, la scena italiana si sta sviluppando molto, ci sono tantissimi ragazzini che iniziano a skateare ed in ogni città trovi gente che skatea. Penso che il tempo basti per far prendere sempre più in considerazione questo sport.

Sei soddisfatto di vivere in italia o speri di trasferirti altrove? Non penso di trasferirmi l’Italia, è piena di spot e di gente simpatica, anche se ogni tanto qualche viaggetto all’estero è d’obbligo per cambiare un po’ aria.

Quando provi un trick nuovo e non lo chiudi, ti ostini o lasci perdere? Mi ostino fino a quando sto in piedi e se lo lascio perdere è solo per provarlo il giorno dopo.

Mollerai tutto per la discoteca? Certo! Finisco la scuola, vendo la tavola e mi do solo alla disco!

Dove ti vedi e a fare cosa, tra vent’anni? Ahahah! Non ne ho proprio idea, meglio non pensarci per ora.

Mattia Turco / bs kickflip / photo Osde

SUBSCRIBE! 6 numeri = 18 euri

Di seguito le modalità per abbonarsi alla rivista. Bonifico bancario intestato a: JOHNSONS MEDIASRLBANCAINTESA- COORD. BANCARIE: IT67 O 03069 09529 0724 0265 0199 importo: 18,00€ (6 numeri) causale: 6:00AM - NOMINATIVO, INDIRIZZO ed eventuale RECAPITO TELEFONICO.

SCENE SUPPORT

EDO MAULE | TAILSLIDE TO FIVE - O | PHOTO OSDE

Dove sei nato e dove vivi? Sono nato a Torino e vivo a Pino Torinese, a dieci minuti di macchina da Torino... Quanti anni hai e da quanto skatei? Ho 17 anni, di cui quasi otto passati sulla tavola... Hai imparato prima ad ollare o a limonare? Ho imparato a limonare mentre ollavo! Ahahah! Cosa ti spinge a continuare a skateare? Imparare trick nuovi, conoscere nuova gente e spingermi oltre il mio limite! Quali sono i terreni che preferisci skateare? Per me non c’è un terreno in particolare perche lo skateboarding è tutto... All round! Però preferisco lo street...

32 // 6:00AM Skateboard Culture Magazine

Da che tipologia di skateboarding sei ispirato? El Santo attitude!

weekend... Invece in settimana vado a scuola e mi dedico allo studio.

Sei soddisfatto di vivere in Italia o speri di trasferirti altrove? Mi piace l’Italia però non vedo l’ora di girare e conoscere nuove realtà, se un giorno avrò l’opportunita di trasferimi la colglierò al volo!

Cosa faresti per migliorare la scena italiana? Io più che dare il massimo sul mio skateboard non posso fare granchè avendo 17 anni, anche se sto notando che la realtà torinese e italiana sta migliorando grazie a gente piu grande e con piu experience che aiuta la scena skate...

Mollerai tutto per la discoteca? Ahahah!!! Raccontaci una tua giornata tipo. Mi alzo, faccio colazione e due chiamate per organizzare la giornata, in genere se ho tempo do un’occhiata a Facebook e alla e-mail, poi vado a skateare con ‘la cricca’ e dopo aver skateato aperitivo da Fabio palombino... dopo movida, specialmente nel

Quando provi un trick nuovo e non lo chiudi, insisti o lasci perdere? Fino alla fine! Dove ti vedi e a fare cosa, tra vent’anni? Non lo so, non mi pongo il problema, vivo il presente e il mio interesse ora come ora e quello di skateare fino in fondo! Torino rappresent!

SOUND

ROCK & ROLL | BROKEN DOLLS

Introducimi i Brokendolls... Siamo cinque teste di cazzo patentate a cui piace bere, scopare e fare del fottutissimo rock & roll. Ahahah! A parte gli scherzi... (è la verità). Comunque... la band nasce nel 2007, siamo io Ros (voce e spogliarelli), Nino (chitarra), Jordy (basso), Dot (chitarra) e Nico (batteria). Partiamo con il dire che il rock & roll è l’unica salvezza che abbiamo in questa deserta bassa veronese, è il nostro unico sfogo per evadere da tutta questa utopia e monotonia che vive qui, abbiamo all’attivo due album: il primo ‘No ice in my drink’ è stato campione di vendite nel 2009 per la nostra etichetta ‘Tornado Ride Records’ , il secondo appena uscito lo abbiamo registrato in Svezia e lo stiamo promuovendo in questo periodo sempre per Tornado Ride Records’ e NIicotine Records, intitolato ‘2.59’, il tasso alcolico del nostro bassista quando gli venne ritirata la patente circa un anno fa... direi che nn è facile da battere! Dopo più di 150 live in tutta Italia e un po’ di giretti per l’Europa posso dire che il fegato ci funziona ancora bene... o quasi... Eheheh! È nato prima il Conkster o i Brokendolls? È nato prima il Conkster già da vecchia data... era il 1994, un bel po’ di anni, eravamo tutti più belli, più magri e avevamo tanto fiato par skateare... adesso son cambiate tante cose, siamo più vecchi, più brutti e con dei tatuaggi orribili (ma che noi adoriamo) e il fiato non esiste più ormai... Ahahah! Però il Conkster è la cosa che ci tiene ancora uniti tantissimo, è il nostro covo, il nostro piccolo paese dei balocchi dove nessuno viene a romperci il cazzo e spero che questa alchimia duri ancora per tanti anni! Sempre se reggeranno i fegati! Ahahah! C’è qualcosa del vostro essere skateboarder che ha influenzato la vostra parte di vita da musicisti? E qualcosa che partendo dalla sfera musicale ha influenzato il vostro essere skateboarder?

34 // 6:00AM Skateboard Culture Magazine

Diciamo che lo skateboard può averci dato tante lezioni sopratutto di vita, per esempio anche andare in tour, io e Cris eravamo già stati in tour in skate quindi era già più facile partire con un cazzo di furgone e stare sempre assieme, macinare chilometri e affrontare situazioni belle e brutte, perchè si sà la vita on the road non è facile... ma ti può insegnare tante cose, altro che i libri! Eheheh! Poi anche un sacco di contatti per suonare, tutta la gente che beccavi ai contest e amicizie varie servono anche magari per beccare qualche data quando ne hai bisogno! La musica invece è sempre la cosa che abbiamo nelle orecchie quando skateiamo e senza di lei certe magie non riescono... credo di non dover aggiungerer altro su questo punto! I brokendolls sono in giro da un tot di tempo. Cosa vuol dire avere una band nel 2011? Come riuscite ad essere attuali? Alla fine non siamo una band che gira da tanto ma abbiamo fatto tanto in poco tempo, e questa è una cosa di cui vado fiero... e molto, vuol dire che c’è stato un grande impegno da parte di tutti e cinque, senza poi tralasciare tutta la gente che ci ha supportato e sopportato nel bene e nel male... Eheheh... Comunque nel 2011 non si può inventare niente di nuovo nella musica, noi cerchiamo di fare quello che ci piace e quello che ci viene bene, non stiamo tanto lì a fasciarci la testa per cercare di fare chissà che cosa, facciamo quello che sappiamo fare alla nostra maniera, semplice e diretta, senza tanti sè e tanti ma, per ora il risultato è stato veramente buono: dobbiamo solo continuare per la nostra strada senza fare stronzate! Nuove persone da tenere d’occhio sia a livello skateistico che musicale? Minchia domanda da un milione di dollari! Potrei scrivere per due giorni di nuove band e di nuovi skater, solo una cosa posso dire: ragazzi, in Italia ci sono

band e skater che danno la paga in tutto il mondo secondo me, quindi cerchiamo di supportare ciò che il nostro paese offre, più che altro supportiamo la scena, non dobbiamo tirarci merda solo per invidia, l’invidia è peggio della droga a volte, ti rovina da dentro! Noi per fortuna quella parola non la conosciamo, ci facciamo i cazzi nostri, rispettiamo tutti e ci facciamo rispettare sopratutto al bancone del bar!!! Senza nulla togliere agli altri componenti del gruppo, sappiamo che il Ross ha un certo appeal con le donne: ce lo spieghi Ross? Ecco sapevo che arrivava questa cazzo di domanda prima o dopo, infatti devo rispondere senza far cazzate... le potrei prendere tipo appena esco di casa questa sera o al prossimo live... Eheheh... Cmq si sa, chi è sul palco ha più possibilità di cuccare di chi sta di fronte, ma anche qui c’è sempre una bella differenza, questa è una dote... O ce l’hai o non ce l’hai... Per fortuna mio papà ha fatto un bel lavoro quella sera e me ne ha data da vendere! E come dice il sommo poeta del liscio romagnolo (Gianni Drudi, per gli ignoranti quello che cantava fiki fiki), cè chi cucca e chi no! Quali le cose da fare sempre e quali quelle da non fare mai prima di un live? Ognuno ha i suoi riti prima del live show, si dovrebbe bere poco, mangiare almeno tre ore prima e star in relax per dare il 110% sul palco, per dirti io che sono il peggio del peggio cerco sempre di rispettare queste regole... il problema è dopo lo show, mi potresti trovare ubriaco sotto un tavolo o a correre nudo per il locale, se c’è una cosa che odio sono i musicisti che dicono: “...Io se non bevo non riesco a fare un bello show”... Cazzate e cazzate, se una cosa l’hai dentro, l’alcol e le droghe non servono, qui stiamo parlando di attitudine e di passione, quindi parlo per tutti quelli che la pensano così... Andate a fare in culo: il rock è dentro di voi!

WORLDWIDE CONNECTION CHAT WITH | MAURO CARUSO | OREGON

Oregon: impressioni, emozioni e usi e costumi di quello stato... l’Oregon è uno stato veramente figo e tanto diverso dal resto degli USA. Uno di quei posti che non centra nulla con l’idea classica che uno ha degli states: tanto verde, poche macchine in giro, zero metropolitane, zero metropoli e così via! La gente lì è super tranquilla, molto gentile e disponibile! Tanto ma tanto verde e tanto rispetto per la natura. Portland è bellissima tra l’altro, una miriade di concrete park e tanto ma tanto skateboarding! La gente e’ molto rilassata... Diciamo che manca quella vita frenetica delle big metropoli come LA o NY... La costa è favolosa, ed è pieno di laghi e di fiumi. Pro relationship: storie ed avventure vissute con quella che potremmo definire la tua crew americana... Penso che le avventure che mi sono capitate in giro negli States sono fin troppe! Lì il feeling è troppo diverso, molto più real... Vivevamo lo skateboarding al 100%, dalla mattina alla mattina dopo e così via, skateate alle cinque del mattino, session notturne con generatore etc... Ogni volta che penso a quella crew in due secondi la mia mente si riempie di mille ricordi: ne ho veramente troppe da raccontare... per citarne qualcuna mi ricordo che un giorno eravamo a skateare questo mezzo canale sotto un ponte, un po’ nella periferia di Portland. Ad un certo punto vediamo arrivare in lontananza un tipo in bici che andava abbastanza veloce quando per sbaglio sbatte contro uno dei miei amici cadendo con lui a terra... Il tipo aveva un giaccone e un borsone... Mega incazzato e impaurito si alza di fretta, prende la bici e senza dire nulla, sale su e continua ancora più veloce...

36 // 6:00AM Skateboard Culture Magazine

Noi eravamo lì senza parole tutti straniti! La session continua, si filma, si ride e così via quando arriva una volante, una mezz’oretta dopo: si ferma, noi super convinti che erano lì per cacciarci e i tipi ci chiedono invece tutti nervosi se avevamo visto un tipo in bici con un borsone etc... noi gli diciamo subito del tipo e chiediamo cosa fosse successo... era stata rapinata una banca e il tipo era il ladro con tutti i soldi dentro il borsone! Siamo rimasti lì senza crederci!!! Hai avuto esperienze nelle famigerate bowl di quello stato? Sì sì hai voglia! Anche se giravo con una crew abbastanza street skating, capitava spesso che andavamo a farci un giro tra le mille bowl che ci sono lì! Burnside è assurda! Il park storico sotto il ponte: hardcore sia la bowl che i tossici del posto! Ahahah! Cosa c’è di veramente fastidioso nello stile e nell’attitude degli skater americani? Non saprei esattamente risponderti a questa domanda perché ho avuto la fortuna di beccare una crew di ragazzi fin troppo in gamba... Veramente affiatati tra di loro e troppo determinati: buttavano giù banger dopo banger, ma tutto sempre con felicità e divertimento, super simpatici e mega easy. È anche vero che ero in Oregon e lì la gente in generale è troppo diversa, ad esempio mi dicevano tutti che in California gli skater sono un bel po’ stronzi o c’è tanta gente che se la tira... ho anche conosciuto un bel po’ di skater che potevano veramente essere qualcuno, ma sempre sfatti dalle mille feste, dall’alcol o dalle droghe varie... Lì ci vanno giù abbastanza pesantemente!

Cosa ti ha dato l’esperienza americana come skater e come persona? Tanto, tanto, tanto! Ho vissuto quell’anno in maniera molto profonda e dopo quella volta sono sempre tornato ogni anno, l’ultima volta per tre mesi... ti cambia sicuramente il modo di vedere tante cose: per quanto mi riguarda mi ha aperto gli occhi su cosa sia veramente lo skateboarding! Se oggi sono qua con questa testa è sicuramente grazie all’esperienza vissuta negli States! Sei uno degli skateboarder italiani che ha maggiore possibilità di viaggiare: descrivici la rotta del tuo skate tour ideale intorno al globo... Tour globale? Quello sì che sarebbe una bomba di tour! Chiaramente visiterei tutti e cinque i continenti passando per i vari stati che non ho ancora visitato, in Europa come i paesi scandinavi, passare in Africa, Asia e quindi in Cina che ha mille spot, poi Giappone e Australia! Ci sono veramente tanti posti da visitare e skateare... un anno in giro per il mondo... ciao! È vero che negli States se non chiudi il trick non te la danno? Ahahah chiaro! È questo il secret del perché in America spaccano tutti il culo! O fai i banger o zero patata... Eheheh... Qual è il posto che ti piacerebbe più visitare con la tua tavoletta? C’è ancora un bel po’ di posti che sicuramente vorrei visitare prima o poi... Per adesso penso che in cima alla lista ci sia l’Australia! Troppo una bomba... Lì vorrei proprio andarci... Saluti e baci!

Julien Benoliel-Alex Giraud-Oliver Gordon

enjoys the Knodel Bowl (proudly supported by Minoiastore)

Skateboard-Snowboard-Kitesurf-Wakeboard-Wakeskate-Surfboard-Longboard OnLineShop - MinoiaStore.com

via Leonardo Da Vinci, Brescia - tel. + 3 9 . 0 3 0 . 3 3 8 5 2 1 5

OUR THING

ITALIAN RECIPE | ANEEMA | WORD ELIA LIQUORI | PHOTO LUCA CARTA

Quali sono state le fondamentali tappe fino ad ora, di questo vostro ‘viaggio’? Più che delle tappe li consideriamo dei privilegi... Aver conosciuto e cresciuto skater dal primo giorno in cui abbiamo realizzato il primo skatepark, a Reggio Emilia nel 1995, è stato decisamente il punto di partenza di questo viaggio. Lo sviluppo di un brand, delle sue collezioni, il team e il marketing centrato sullo skateboarding ci hanno portato fino all’apertura di Unity Store nel 2004, il nostro skateshop di supporto ad Aneema. Com’è nata l’idea ti mettere in piedi una company? Forse nello stesso modo in cui è nata l’dea per molte altre company: passione, volontà, sacrificio, coraggio imprenditoriale e tanta voglia di costruire un nostro mercato attraverso le nostre idee. Quali sono state le principali difficoltà iniziali? Il sistema, gli investimenti e i rapporti personali. Giornate, mesi, anni di notti insonni e sempre in movimento...

38 // 6:00AM Skateboard Culture Magazine

Pensi che all’estero sarebbe andata diversamente? Potrebbe anche essere... ma ad oggi pensiamo che sia stato il posto migliore per farsi conoscere. D’ora in poi la cosa può solo crescere all’estero. Ma il supporto delle conoscenze, del background e degli amici che abbiamo avuto a casa nostra è inestimabile. Di chi è la mente creativa della company ed a cosa si ispira? La mente creativa della company è di Elia. Il logo, per esempio, si ispira ad un gioco che faceva sempre con la tavola in equilibrio sul piede... Cosa volete trasmettere attraverso la vostra immagine? Una filosofia di vita: enjoy the balance. “Divertiti trovando il tuo equilibrio”, equilibro dato dal logo stesso. Simboleggia la felicità che la tavola da ad ognuno di noi ma può essere interpretato per ogni passione... dalla musica, ai viaggi o al cibo...

Come pensate sia meglio promuovere il proprio marchio e attraverso quali canali? Prima perdevamo tutto il tempo a creare collezioni col meccanismo delle grandi multinazionali, anticipando di un anno le idee, i campionari, per gli agenti e la rete vendita sulla penisola italiana. Ora crediamo sia più idoneo alle nostre dimensioni concentrarsi sul team, il lifestyle e la vita reale trasmettendo quello che è realmente la nostra entità, uscendo senza tempistiche obbligate da fiere ecc... con collezioni e collaborazioni nate volta per volta a seconda dei nostri contatti. Meno vendite, più soddisfazione e più tempo per divertirsi con gli amici! Che tipo di importanza e di supporto date al vostro team? È la nostra priorità dopo l’apertura del negozio. Thomas Donelli, il nostro Team Manager, sta curando tutto il team meticolosamente... ed i risultati si vedono! Che progetti per il futuro prossimo e lontano? Questo è un segreto che presto sveleremo...

REPORT

NEWS & REVIEWS

TRIPLE SIX SKATEPARK

AGRISKATECAMP Il numero scorso vi abbiamo presentato il campo estivo organizzato dalla Marianna Skatepark ASD e da Marco Morigi in un agriturismo romagnolo... vi è venuta l’acquolina in bocca? Ok, allora siamo qui per annunciarvi che il divertimento al campo di quest’estate sarà supportato anche da noi di 6:00AM! Siamo appunto diventati media partner dell’Agri Skate Camp, saremo vicini a tutti i ragazzi fino ai diciott’anni che vorranno aderire al camp e avranno l’opportunità di skateare nei migliori concrete park e di tuttarsi nel mare di Rimini. Griglieremo costine per voi, gireremo nella mini dell’uliveto, trascorrendo insieme questa vacanza dedicata allo skateboarding ed alla scoperta del mare e della natura del centro Italia! Sia che tu voglia imparare i primi passi in skate seguito da ‘saggi maestri’ o che tu voglia migliorare il tuo livello sfruttando i bellissimi park dell’Emilia Romagna, l’Agri Skate Camp è la meta che fa per te: dai un occhio al blog per informarti meglio! www.agriskatecamp.blgospot.com

Conoscete lo skatepark Triple Six, in provincia di Cesena, uno dei più belli dell’Emilia Romagna? Saprete dunque che è rimasto chiuso per ristrutturazione fino a qualche settimana fa... Ora è nuovamente aperto al pubblico dopo una bella manutenzione e ricolorazione! L’IronTown Skateboarding e il TripleSix Skatepark annunciano sul sito il rinnovo della sponsorship ottenuta da DC (grazie a California Sports) e dallo skateshop SoulShop di Torre Pedrera. Non è comune trovare uno skatepark così validamente seguito e curato, se correte sul sito www.t6park.com potete sbirciare tra le foto scattate da poco... Si prospettano nuovi eventi (Ad Maiora 3.0) e belle skateate nel ‘nuovo’ T6 Skatepark, e se non lo conoscete ancora è il momento di fare un bel viaggetto dalle queste parti!

NIKE THE CHOSEN Da nike ci giunge notizia di un concorso interessante che offre la possibilità di partecipare ad video contest con respiro internazionale. In pratica si tratta di realizzare un clip che al di là dell’aspetto tecnico esprima al meglio lo stile e la creatività vostro e della vostra crew. Dal due giugno al ventinove luglio i video più belli verranno guardati, condivisi e giudicati e la crew italiana vincitrice parteciperà alla finale internazionale di ‘The Chosen’ durante gli US Open ad Huntington Beach, in California. Non vi resta altro da fare che seguire dettagliatamente le informazioni che troverete su nike.com/justdoit e sperare che ‘The Chosen’ sia proprio il vostro video! Good luck!

RIDING FOR INVICTA? Nasce dalla partnership con Iuter l’idea di Invicta di affacciarsi nel mondo dello skateboard. La storica azienda italiana, famigerata per la produzione di zaini, ha deciso di fare sul serio... Ha arruolando due rider del capoluogo lombardo e si è imposta di seguirli nelle avventure del prossimo anno. Loro sono Jacopo Carozzi e Federico Peroni, ci auguriamo che per loro possa essere una buona occasione, non capita spesso di essere spinti dalla combinazione di due aziende: una ‘core’ e l’atra decisamente più ‘meinstream’. Suona davvero bene!!!

Skateboard Culture Magazine 6:00AM // 39

REPORT

NEWS & REVIEWS

OFFICIAL BRIGHT TRADESHOW PARTNER Dopo diversi anni di report e trasferte in terra germanica alla volta della più grande fiera dello skateboarding europeo, sembra che gli organizzatori di Bright Tradeshow abbiano deciso di cercare collaborazione anche qui giù in Italia... A quanto pare il lavoro da noi fatto in questi due anni di nuova gestione ha portato i suoi frutti e ha fatto sì che i responsabili del Bright abbiano apprezzato il giornale ancora di più. Siamo quindi orgogliosi di annunciare che 6:00AM sarà partner ufficiale per l’Italia nel settore print. L’obiettivo è quello di avere uno spazio nostro all’interno dell’esposizione e di distribuire nel ‘gift pack’ consegnato ai visitatori, una copia del giornale. Questo è il nostro invito ufficiale a partecipare in prima persona alla manifestazione, l’appuntamento è dunque a Berlino, per il prossimo sei,sette e otto Luglio. Non mancate!

SKULLCANDY TEAM UPDATE Dai ragazzi di Woodmorning Distribution, ci arrivano un po’ di news potenti riguardo al team ufficiale italiano di Skullcandy. Pare che ci siano stati un paio di avvicinamenti al team già ben assortito (Galli, Lambertucci, Schirinzi, Cesario, Cattaneo e Piermattei): il primo si chiama Luca Doneddu e viene dalla Sardegna, dovreste saperlo tutti. Mentre il secondo è il buon Alex Cageggi, il local più aggressivo che il litorale genovese abbia mai ospitato. Ambedue svolgeranno la funzione di ‘promoter’ per il primo anno, in attesa dei primi risultati. Oltre a questo, sappiamo che Skullcandy ha deciso di seguire il team da molto vicino organizzando un prossimo tour con una serie di demo che vedrà come protagonista tutto il team. Team che sarà molto probabilmente sottoposto ad una sorta di contest interno, che vedrà un grosso premio di fine anno per il vincitore. Insomma, a quanto pare Skullcandy ha deciso di diventare leader tra gli sponsor ‘extra settore’ che popolano il mondo dello skateboard italiano. A sinistra: Alex Cageggi, flip over.

40 // 6:00AM Skateboard Culture Magazine

NEIGHBORHOODS

DAVIDE FRASSINE | BRESCIA | PORTRAIT ALESSANDRO REDAELLI

Ciao Lerri raccontaci: da quanto tempo vivi a Brescia e da quanto la skatei? Ciao Matte! Vivo a Brescia da ventitre anni, anche se negli ultimi quattro sono stato un po’ latitante per via dell’università! Ci skateo da quando ho iniziato, circa 10 anni fa! Il primo anno l’ho passato in una vecchia bowl super marcia non distante da casa, ma da quando ho conosciuto altri skater cerco sempre di girare il più possibile! Quali sono i lati positivi e negativi del tipico bresciano medio? I lati negativi sono che siamo un po’ chiusi, ma per fortuna basta avere la cocaina per avere tanti amici... Ahahah! Pensi che la tua città abbia abbastanza spot da dare in pasto agli skateboarder? Dipende da cosa si cerca, la mia città è piena di ‘spot’ da skateare, tutti sul grezzo andante, ma basta montare delle 54 mm e tutto si semplifica! Per gli skater meno avventurosi propongo due bowl in cemento con raggi fantasiosi, in alternativa abbiamo il Railway Skatepark con una piccola area street e una bowl enorme (anch’essa con raggi ambigui), per dessert, consiglierei la Knodel bowl, l’ideale in caso di pioggia o per delle session serali, accompagnata da un paio di bicchieri di birra chiara (o Knodel Wine per i più audaci) e un sottofondo rock & roll!

42 // 6:00AM Skateboard Culture Magazine

Andate sempre alla ricerca di nuovi spot o siete piuttosto abitudinari? In inverno sono io il capo degli abitudinari! Me ne sto in Knodel al caldo, la botte piena e la moglie ubriaca... Odio skateare al freddo, mi faccio sempre male! D’estate però cambio, nei weekend tra contest e fotografie sono sempre in giro, durante la settimana cerco sempre di raccattare qualcuno per delle missioni streettose! Impresa non così semplice in realtà, la comodità e la sicurezzza del flat liscio dello skatepark impigrisce le persone. La scena è compatta o disgregata nei diversi spot? La scena... che io sappia anche in questo caso varia a seconda delle stagioni. In inverno qualcuno skatea in knodel con me e gli altri non so... credo che aspettino le giornate soleggiate per skateare allo skatepark di Castrezzato (Creedence!) o al Railway, quando il sole non c’è in tanti si spostano verso il lago di Garda, all’Italpark, che è al chiuso! Cosa faresti come prima cosa per migliorare la scena bresciana? Migliorerò la rete dei trasporti pubblici, meno criminalità e più verde per i cittadini! Vota Lerri!

Raccontaci di un evento che ti lega particolarmente a questa città. Le dieci giornate di Brescia! Nel marzo del 1849 la popolazione bresciana si ribellò all’oppressione austriaca e gli insorti resistettero all’occupazione per dieci giorni. Brescia fu la città a resistere più a lungo, per questo è chiamata la Leonessa d’Italia, alla faccia di quei fighetti milanesi che resistettero solo cinque giorni... Pfui! In futuro ti vedrai sempre e comunque a Brescia? Probabilmente sì, anche se vorrei dire no. Spero almeno di continuare a girare come ho fatto fin’ora! Indicaci tre posti sagaci per: skateare, mangiare e fare bordello... Per skateare Knodel bowl e Creedence skatepark, gli street spot non sono molto sagaci in realtà, però sono versatili. Per mangiare: Knodel bowl, casa di Wise, dei Marciones o casa dello zio Gianni. E bordello Knodel bowl, qualsiasi strada percorsa in bici con Wise e Sorga, le birre nello zaino e dei pennarelli in mano, Disco Violentami (degrado vero, disagio e abusi). Grazie e a presto! Grazie! Ciao ciao!

REPORT

NEWS & REVIEWS

MAIL TO SIX Skate a vita!!! “Ciao caro e sacro 6:00AM, mi presento sono Francesco Carannante, detto Mr Trash, ideatore del marchio ‘Trash Board Clothes’, marchio autogestito, nonchè sono vicepresidente dell’associazione ‘Taranto Skateboard’. La nostra associazione, composta da un team di skater e non solo, utilizza il guadagno della produzione dei suoi abiti per la realizzazione di strutture per skatepark... Ad oggi, quelle che abbiamo sono state purtroppo smantellate dal nostro caro e fottutissimo comune... Noi però non ci arrendiamo.

Vorremmo pubblicare un articolo sulla vostra sacra rivista, per spiegare chi siamo, cosa facciamo e cosa cazzo sta succedendo qui da noi. MI piacerebbe dire che abbiamo anche vinto un concorso regionale che ha come premio lo stanziamento di un budget per la realizzazione di un progetto proposto... che ovviamente avrebbe dovuto essere uno skatepark, per l’esattezza il ‘Wave Park’. Il comune che aveva promesso uno spazio per realizzare il nostro progetto, non si sta interessando ne dell’assegnazione di un posto idoneo, ne tantomeno della realizzazione e delle scadenze del bando.

Speriamo di aver attirato l’attenzione di qualche sponsor che magari potrebbe aiutarci nei nostri scopi: l’affitto di un capannone dove collocare le strutture visto che il comune, come ho detto, non ci vuole aiutare. Noi vogliamo uno skatepark, e vogliamo far conoscere i local di Taranto e delle città della Puglia che hanno i coglioni sotto. Con rispetto, Taranto skate.” kekkosk8@libero.it

Dimenticavo: veniamo da Taranto, skateamo da molti anni e da circa diciannove anni portiamo avanti la causa degli skateboarder.

NEW RIDER FOR VANS Dai ragazzi di Woodmorning Distribution, ci arrivano un po’ di news potenti riguardo al team ufficiale italiano di Skullcandy. Pare che ci siano stati un paio di avvicinamenti al team già ben assortito (Galli, Lambertucci, Schirinzi, Cesario, Cattaneo e Piermattei): il primo si chiama Luca Doneddu e viene dalla Sardegna, dovreste saperlo tutti. Mentre il secondo è il buon Alex Cageggi, il local più aggressivo che il litorale genovese abbia mai ospitato. Ambedue svolgeranno la funzione di ‘promoter’ per il primo anno, in attesa dei primi risultati. Oltre a questo, sappiamo che Skullcandy ha deciso di seguire il team da molto vicino organizzando un prossimo tour con una serie di demo che vedrà come protagonista tutto il team. Team che sarà molto probabilmente sottoposto ad una sorta di contest interno, che vedrà un grosso premio di fine anno per il vincitore. Insomma, a quanto pare Skullcandy ha deciso di diventare leader tra gli sponsor ‘extra settore’ che popolano il mondo dello skateboard italiano.

5 BLOGS TO FOLLOW...

fairskateboarding.wordpress.com

theelephantproject.blogspot.com

chefskateboards.blogspot.com

flaneurslife.blogspot.com

zuckaskateboarding.wordpress.com

Skateboard Culture Magazine 6:00AM // 43

INSIDER

MARCO MORIGI | SKATEBOARDING CHIEF | PHOTO MARCO MICCOLI

Ciao Marco, presentati ai giovani lettori di 6:00am che non ti conoscono. Classe 1977, skateo dal lontano giugno 1989. Agli albori le tavole erano pesanti, i nose corti ed i tail giganti, non esistevano gli iPod ne tanto meno internet, ci si vestiva in modo strano e si skateava realmente in mezzo alla strada e in posti che oggi neanche verrebbero inseriti su Skatemap ma la magia, la fotta, la voglia di spingere ed imparare nuove manovre sulla tavoletta, quella, come allora, per fortuna è rimasta e continua ad alimentare il mio legame con i sette strati di acero canadese. Diplomato Geometra ed abile disegnatore cad ho sempre avuto un’attitudine al fai da te ed al bricolage. Girovagando per skateare, negli anni sono sempre stato attento ad ogni superficie raidabile quindi street spot e skatepark, alle loro dimensioni, posizionamenti ma anche metodi costruttivi e materiali impiegati. Delle mie esperienze sulla tavoletta sicuramente le più concrete sono quelle legate alla realizzazione di skatepark. Dal 1996 al 2010 ho avuto in gestione l’ex campo da tennis presso la Taverna Bukowski di Marina di Ravenna e anno dopo anno vi ho progettato, realizzato, ampliato, modificato e gestito l’Oasi Skatepark con rampe in ferro-legno organizzando eventi di rilevante importanza come tappe del Campionato Italiano di Skateboard o del più rinomato Slam Trick. Nel periodo 1999-2003 ho richiesto, progettato e seguito i lavori dello skatepark pubblico di cemento sito presso la Polisportiva Ponte Nuovo a Ravenna.

44 // 6:00AM Skateboard Culture Magazine

Nel periodo 2002-2003 ho realizzato i progetti esecutivi e redatto il calcolo statico del Marianna HC Vert di Mezzano (RA), la rampa verticale in ferro-legno più grande d’Europa per gli ‘allenamenti’ del padrone di casa Giorgio Zattoni. Nel periodo 2007-2008 incarico di assistenza alla progettone di skatepark in cemento presso il Parco Ippodromo di Cesena inaugurato in data 28 novembre 2008. Nel periodo 20082009 incarico di assistenza alla progettazione e direzione lavori per conto dello Studio Silva di Bologna per realizzazione di skatepark in cemento per il Comune di Cremona... purtroppo a causa di una petizione di quartiere, a scavi iniziati, è stato eliminato dal progetto lo skatepark che verrà costruito in altra zona e periodo da definirsi. Nel periodo 20082009 incarico di assistenza alla progettazione e direzione lavori per il Comune di Faenza per realizzazione di skatepark in cemento presso campo ex tamburello a Faenza inaugurato in data 13 giugno 2009. Nell’ottobre 2010 sono stato nominato Componente della Commissione Tecnica Skateboard della F.I.H.P. (Federazione Italiana Hockey e Pattinaggio). Nel periodo 2011 è in corso d’opera l’incarico di assistenza alla progettazione e direzione lavori per conto dello Studio Pucci Associati e Confraternità Misericordia per realizzazione di skatepark in cemento a Lido di Camaiore LU (lo skatepark verrà inaugurato il 4-5 giugno 2011). Da oltre 15 anni mi diletto ad organizzare eventi di skateboard di ogni tipo, anche a spasso per l’Italia.

Puoi raccontarci qualche novità, qualcosa che sta avvenendo nello skateboarding romagnolo? Ecco una carrellata sulla scena romagnola suddivisa per zone/città... Cesenate: la nascita del Jurassic Skatepark (2008) ha dato un gran incentivo alla scena skate e numerosi giovani hanno iniziato i primi approcci con la tavoletta, raccoglieremo nei prossimi anni i frutti, magari salterà fuori un nuovo Cardone! Per ora lo skatepark, almeno nei week-end, risulta impraticabile per la quantità di utenti che lo frequentano. A Gambettola i ragazzi del Triplesix continuano a gestire il park in maniera esemplare ed è in programma il prossimo contest Ad Maiora per il 28 maggio 2011. Nella prima periferia di Cesena è stata realizzata una bella minirampa indoor privata con accesso per pochi intimi. Per questa estate (2011) è in progetto un camp estivo con sede presso un’agriturismo nelle colline sopra a Cesena, ne sentirete parlare! Forlivese: situazione purtroppo stabile da parecchi anni, lo skatepark di via Dragoni è ancora in vita grazie ai lavori dei local. Riminese: Incredibilmente nella più prestigiosa zona della riviera romagnola non esiste ancora uno skatepark pubblico degno della località turistica ma per fortuna è stato messo a nuovo da pochi giorni il Chronik Skatepark di Riccione per mano di Nicola ‘Perez’ Protti e altri local. Nel riminese mancano le strutture ma crescono ugualmente nuovi talenti, come gli skaters del ‘Riviera Hood’. Ravennate: la situazione è pressochè stagnate, anzi, in declino: dopo la chiusura e lo smantellamento dell’Oasi Skatepark finito per buona parte a Mogliato Veneto, per cause di forza maggiore si è deciso che

anche il Marianna Skatepark di Conventello (lo skatepark de fratelli Zattoni) verrà chiuso e smantellato nell’estate del 2011. In ogni modo non ci si perde d’animo ed è in atto una campagna di ‘cementificazione’ che prevede lavori D.I.Y. con l’obbiettivo di ampliare il Ponte Nuovo Skatepark e plasmare nuove strutture a Mezzano, nella piastra di fianco all’Half-Pipe e nel giardino di casa di qualche local ravennate... purtroppo non nel mio! Lo Slam Trick è fermo al 2008 e, nonostante quello che possiamo leggere sulla home page del sito SlamTrick, difficilmente potrà esistere una nuova edizione dell’evento fortemente caratterizzata dal posizionamento e dalla location dello skatepark… anche se spero di sbagliarmi! Sempre a Ravenna perdiamo le strutture ma non l’animo e sono attivi più che mai i corsi della Skateboard School da maggio a settembre 2011 per giovani, ragazze e anche adulti. Infine Marco Miccoli ha inaugurato il 7 maggio una mostra veramente interessante di tavole: ‘Concrete, Skateboard Art Exhibition’ presso una sala nel centro città. All’inaugurazione è stata letteralmente presa d’assalto e potrete visitarla fino al 22 maggio in Vicolo degli Ariani a Ravenna. Cervese: la cricca del Flame Shop di Davide Baldi non si arrende e persevera nella richiesta di un novo skatepark nella città. Dopo le vicende apparse negli anni sui quotidiani riguardanti l’ex Sombrero Skatepark in definitiva incendiato e smantellato, l’Assessore Donati promette bene aprendo uno spiraglio di possibilità per la nascita di un futuro skatepark nella località … aspettiamo fiduciosi! Faentino: dopo la nascita dell’Oami Skateplaza (2009) ha aperto i battenti a Faenza un nuovo Skateshop, il ‘Dogo’ gestito da un vero skater, il Filo, che non potrà che incentivare la scena locale. Tutto sommato in Romagna non siamo messi male a skatepark ma non bisogna mai accontentarsi, quando avremo tanti park quanti campi da calcio allora potremo ritenerci soddisfatti! Tu hai partecipato in prima persona alle ultime riunioni federazionali (FIHP). Come vedi il futuro dello skateboard italiano in relazione a questi eventi? La Federazione è venuta incontro alle nostre esigenze come non è mai accaduto nel passato ed al momento sembra che tutto proceda come si è sempre sperato dovesse procedere! Siamo quindi ai blocchi di partenza e il cammino da percorrere è lungo ma vedo per lo skateboarding italiano un futuro più organizzato e con buone opportunità. Il nostro obbiettivo è quello di valorizzare e mettere in correlazione le distinte associazioni e realtà della scena italiana che spesso agiscono ognuna per proprio conto. In definitiva pollice alto per il futuro dello skateboarding nostrano in ambito federativo ‘sceso in strada’. Up and Down dello skateboard attuale: cosa ti piace e cosa ti fa schifo del modo di skateare dei giovani e giovanissimi? Mi piace la tecnica e la velocità di apprendimento delle nuove leve e soprattutto vedere tanti novelli skater che sanno muoversi su più terreni. Non amo l’attitudine che spesso percepisco, le continue lamentele, l’essere insoddisfatti di qualsiasi cosa

(materiali, skatepark, eventi, spot) ed il pensiero fisso di apparire o di essere sponsorizzati, infine disprezzo vedere valorizzata una persona per il solo modo con cui si muove sulla tavoletta. Top five skaters of all times? Ogni epoca passata o presente ha un mio eroe sulla tavoletta, quasi tutti i giorni spuntano videopart di gente mai sentita con uno stile, una tecnica ed un bagaglio di trick da fare invidia ai più rinomati pro skater. Ad oggi non ho skaters preferiti, vanno e vengono comunque mi piacciono quelli stilosi al punto che a guardarli sembra tutto facile, mi piace chi ha uno skateboarding veloce, mi piace soprattutto chi ti fa venire voglia di uscire a skateare. Andando indietro negli anni posso citare alcuni skaters che mi ricordo in modo particolare legati ad una precisa videopart che ha segnato sicuramente la mia mente nell’epoca in cui sono uscite: Danny Way in PlanB Questionable (1992), Tom Penny in Etnies High Five (1995), Donny Barley in Eastern Exposure 3: Underachievers (1996), Jamie Thomas in Toy Machine Welcome To Hell (1996) e Andrew Reynolds in Birdhouse The End (1998). Interessi al di fuori dello Skateboarding? Oltre alla famiglia ed il lavoro temo di essere completamente assorto dallo skateboarding al punto che, riflettendoci... non ho altri interessi?!? Insomma per lo skateboarding faccio così tante cose da non sentire l’esigenza di inventarmi altri interessi o passatempi... Parlaci di come vedi gli skatepark del mondo... Troppi i park che non ho toccato con le ruote, ma senza dubbio mi fanno impazzire le nuove skateplaza, quelle inserite in un contesto urbano, quelle dove c’è una evidente collaborazione tra skaters ed architetti, dove c’è una ricerca dei materiali e delle forme particolari, talvolta opere d’arte skateabili. Giusto per citarne alcune: Plaza at the Forks di Winnipeg in Canada e il White’s Grounds Skate Park di Londra. Ultimamente ho subito l’influenza degli skateparkini DIY per merito del buon Pontus Alv e mi è rimasto in testo uno skatepark di cemento fatto a ‘strutturine’ simili a quelle dei park DIY del Pontus, ma realizzate a regola d’arte, come Sibbarp Skatepark a Malmö, in Svezia. Poi vabbè, ai park con superfici di 10.000mq dove troviamo qualsiasi tipo di struttura skateabile non ci sputo sopra, inutile citarne alcuni, sono park da sogno! Tu sei uno dei punti di riferimento per la costruzione degli skatepark in Italia. Cosa mi dici del fatto che non si sia ancora imparato ad evitare la costruzione di obbrobri? Spesso sono banali i dettagli che fanno la differenza tra uno skatepark funzionale, ben concepito e correttamente realizzato e obbrobri inutilizzabili. Questi dettagli sono superabili semplicemente coinvolgendo nell’iter burocratico e nel processo di progettazione e realizzazione skaters esperti in materia di skateboard ramps e materiali. Purtroppo, nel 2011, nascono ancora skatepark improponibili per mano di virtuosi Architetti o Ingegneri che, visti un paio di park su

Google, pensano di essere in grado di realizzare skatepark e talvolta ci si accorge di questi scempi solo a cantiere aperto ed in fase avanzata di costruzione. Per fortuna la nascita di qualche concrete park decente in Italia fa si che i Comuni prendano esempio dal vicino di casa e vengano coinvolte e contattate le persone giuste inoltre diversi skaters di esperienza stanno cominciando a collaborare con ditte edili per la realizzazione di concrete skatepark e questo è senza dubbio positivo. Che fine ha fatto l’Oasi Skatepark? Il 18 aprile 2011 una gru ha caricato su tre bilici da 13mt la maggior parte delle strutture che avevo ‘sezionato’ l’anno passato, rimaste in deposito presso la stessa piastra che le ha viste attive per 14 anni. Dopo mesi passati a lanciare annunci di messa in vendita e decine di richieste giunte da tutta Italia il cerchio si è chiuso su Mogliano Veneto dove ho preso accordi con il buon Milo Pinzon che si è dimostrato super motivato a portare a casa le mie strutture ad integrazione dell’esistente Wave Park. Milo, Marco Altan, Ivan Calza e gli altri ‘fioi’ di Mogliano si stanno adoperando per rimontare le rampe dell’Oasi e risistemare il loro park che, viste le dimensioni della piastra, la mole di strutture che hanno messo insieme e soprattutto il loro entusiasmo sarà una bombaaaa! Tornando al ‘traslocone’ è avvenuto tutto in un giorno, il 18 aprile, quando abbiamo lavorato io, mio padre e Sebastiano Zattoni non stop dalle 7:00 di mattina alle 21:00 caricando 4 bilici, 3 dei quali sono andati a Mogliano ed un bilico a Mezzano (dove è rimasto il pezzo di bowl ancora in vendita) oltre ad un cassone del camion gru pieno zeppo di assi, pannelli e rimasugli vari. In definitiva la piastra della Taverna Bukowski di Marina di Ravenna è vuota e... pronta per un Game of Skate? Non aggiungo altro sulle strutture altrimenti mi viene da piangere! Dopo più di vent’anni di skateboarding, quale pensi sia il valore più importante che ti ha lasciato quest’esperienza? Stimoli e motivazioni continue nel mio caso non solo nel provare e nel portare a casa i trick ma per tutto quello che è di contorno all’andare sullo skateboard. L’altro valore fondamentale sono le potenzialità di socializzazione che naturalmente caratterizzano la nostra attività. Trasmetti il tuo ‘messaggio’ agli skateboarder italiani... Non lamentatevi del vostro spot o del vostro skatepark, se non è valido rimboccatevi le mani e trovate il modo di renderlo migliore, la soddisfazione di skateare strutture ed incontrare amici in una situazione che si è creati è unica. Saluti e baci? Anto, Nico e chi è arrivato in fondo alla lettura di questo testo...

Skateboard Culture Magazine 6:00AM // 45

A ‘blind’ overview word / alessandro redaelli photo / courtesy blind 46 • A blind overview

tj rogers 360° flip A blind overview • 47

48 â&#x20AC;˘ A blind overview

envenuti all’ora di storia dello skateboard, prendete posto ed aprite il libro alla pagina quarantasei. L’argomento di oggi è: Blind Skateboards. Il suo nome è Steve Rocco, lo hanno soprannominato ‘the man who sould the world’ perchè il suo lavoro e le sue idee hanno cambiato radicalmente il modo di vedere lo skateboard. Non dovete sentirvi troppo sprovvedduti se non conoscete la sua storia nei dettagli, ma é comunque meglio che diate una ripassata, ed anche alla svelta...

Credo che uno skateboarder che non conosca precisamente la storia di Rocco e delle sue company, sia uno skateboarder cieco. Sia cioè incapace di distinguere con esattezza l’anticonformismo e il potenziale creativo che sta dietro ad ogni gesto proprio dello skateboarding. Il primo concetto che dovete sempre tenere in mente quando parlate di Rocco è l’innovazione: Rocco cambiò drasticamente il panorama dello skateboard mondiale creando le primissime ‘skateboarders owned company’, cioè le company gestite direttamente dagli skateboarder.

sx / kevin romar sw bluntslide sotto / sewa kroetkov nollie shove crooks

Il panorama di fine anni ’80 vedeva il mercato della nosra disciplina dominato dalle cosi dette ‘big 5’, cioè da alcune company che definirei macroscopiche: mi riferisco principalmente a Powell & Peralta, Santa Cruz, Vision e Sims. Questi gruppi commerciali sono quelli che meglio seppero sfruttare il boom degli 80’ diventando presto i leader indi-

scussi del mercato mondiale. È un fatto quello che il mercato del decennio a cavallo tra gli ’80 ed i ’90 fu indiscutibilmente il più florido nella storia dello skate. In tutto il mondo le prime aziende ad essersi davvero arricchite col mercato dell’acero ed dell’uretano, lo hanno fatto proprio in quel periodo. Quindi, in un momento in cui lo skateboarding stava effettivamente producendo dei valori monetari, Rocco decise che era giunto il momento in cui gli skateboarder cominciassero a guadagnare i soldi che meritavano, che smettessero di regalare il proprio talento e i propri trick a delle macroaziende che erano esterne al ‘bracere ardente’ della scena di quei giorni. La Genialità di Rocco esplose con World Industries, che fu la prima delle sue company a sfondare sul mercato rendendolo celebre... Fu Mark Gonzales invece ad essere suo socio non che co-fondatore di Blind

A blind overview • 49

Skateboards. Non fu un grosso sforzo per i due quello di inventare il nome per la loro company, dato che Mark aveva appena abbandonato la celeberrima Vision... La pagina pubblicitaria (riportata qui sotto) con la quale Mark Gonzales presentava la nuova serie di grafiche ed il nuovo team, è rimasta come una delle pietre miliari nella storia dello skateboarding, il simbolo della nascita dello skateboard business indipendente, nonchè il manifesto della nascità dello street skateboarding che oggi tutti conosciamo. Di Seguito potete trovare la traduzione del messaggio autografo che Mark Gonzales mandò a George Powell usando la pagina pubblicitaria come fosse carta da lettere...

50 • A blind overview

“Dopo aver visto tutte le ultime pagine pubblicitarie (specialmente le tue) che si prendono gioco delle nuove e piccole company, ho capito quanto sono stupido ad averne una... Coso, hai proprio rogione, le piccole company sono out! In ogni caso, ho parlato con Rudy (Johnson) e Jason (Lee) e siamo tutti daccordo nel voler proseguire e cercare di diventare grandi come voi ragazzi. Qui c’è una foto con le nuove grafiche e il logo. Spero che siano ok. Se c’è qualcos’altro che stiamo facendo di sbagliato fai un’altra pubblicità e lo sistemeremo. Mark Gonzales P.S. Pensi che mi debba suicidare?” Da allora, fino a quando Rocco iniziò a dover ridimensionare il suo impero, Blind Skateboards come tutte le sue altre company significò innovazione, provocazione ed eccessi.

felipe ortiz / crookie gap in & out

A blind overview â&#x20AC;˘ 51

52 â&#x20AC;˘ A blind overview

Aveva girato per anni con il marchio Sims ed era da sempre uno skateboarder estremamente radicale... A distanza di vent’anni esatti dall’uscita di ‘Video Days’, la più celebre opera video, Blind Skateboards sotto la guida di Dwindle Distribution lancia ‘This is not a test’, il nuovo video. Hanno attraversato l’ultimo decennio facendo contare solamente due produzioni: la prima ‘What if’ risalente al 2005 e la seconda “The Blind video” risalente alla meta del 2009. Nonostante fossero due produzioni di massimo livello tecnico, la difficoltà nel rappresentare la vera essenza della company era palese. Qualcuno nell’ambiente incominciò a dire che Blind aveva perso la sua anima e si era ridotta ad essere una company per ragazzini.

Furono proprio i rider come Jason lee e Il Gonz a ‘settare’ quello che sarebbe stato lo standard per tutti gli skateboarder degli anni a venire... Alcool e droga non mancavano mai, street session ai limiti del vandalismo, arresti, alberghi eleganti e shopping sfrenato. A quanto pare era tutto concesso agli skateboarder che risiedevano ‘alla corte di Rocco’. Del resto chi meglio di lui poteva capire le esigenze degli skater?

A mio avviso queste critiche erano motivate dall’impossibilità di sostituire il team originale di allora con qualcosa di altrettanto sconvolgente per i nostri giorni. Ma questo ritengo che sia un problema più globale che strettamente inerente allo skateboard. Voglio dire che niente di quello che si sta vivendo nel presente ha il fascino e l’epicità di ciò che è gia diventato un mito... Ad oggi il team è assolutamente completo ed aggressivo, la produzione video è davvero di livello ed il team manager, ovvero il buon vecchio Bill Weiss, promettono di dare battaglia nel tentativo di riportare la company ai vecchi splendori.

Non sarà un lavoro semplice, lo ripeto, perchè su blind esisterà sempre un’aspettativa fortissima, soprattutto fra coloro che hanno vissuto l’epoca di Rocco e del Gonz. Ma credo comunque che il team saprà far parlare di se nella maniera migliore. Per chi come me ha vissuto quel periodo con tutta l’itensità possibile di un giovane italiano, resta sempre un senso di amarezza dopo aver letto, scritto e parlato di un argomento del genere. Rivedere la videopart del Gonz o di Jason Lee di allora ti induce a pensare che lo skateboard abbia cambiato sapore. Che lo skateboard abbia perso il fascino della scoperta, il gusto del far qualcosa di diverso. Troppo internet, troppo di ‘tutto e subito’, troppi spot, troppe tavole ed in generale troppa ‘noia’. Sono questi i momenti in cui penso che in fondo vedere due ragazzini che si sfidano a suon di trick perfetti dentro ad un capannone gestito da due invasati religiosi forse sia qualcosa di diverso da quello che avevo in mente io, quando scalpitavo sul divano guardando Video Days, Love Child e altri video di quell’epoca. Supplicando solo di ricevere il permesso di uscire e di poter skateare il marciapiede sconnesso, sotto casa mia...

sx / bill weiss / wallride fakie sotto / morgan smith / bigspin flip

A blind overview • 53

kick off tour f.i.h.p. in malaga word andrew zolin photo beatrice sugliani

Questo articolo di Malaga sta diventando più impegnativo del previsto... voglio dire, cosa potrei raccontarvi di quei cinque giorni passati in terra spagnola? Un romano, un toscano, due veneti... no dai, così non ci siamo, sembra una di quelle barzellette orribili... Il fatto è che ognuno dei presenti non sapeva bene perché fossimo a Malaga né, a dire il vero, nessuno prima di un veloce check su google, sapeva dove fosse di preciso Malaga...

Montagner è partito convinto di andare in viaggio su di un isola, Picozza da buon romano nega tutto quello che è al di fuori di Roma, io pensavo di andare vicino a Barcellona e anche Simone e la Bea hanno confessato la loro ignoranza geografica precedente a questo viaggio.

kick off tour - 55

56 - kick off tour