95715330d20b0fd1375705bcc99fa211

Page 1

International Research Journal of Multidisciplinary Science & Technology Volume: 01 Issue: 02 | May-2016

www.irjmrs.com

ISSN : 2455-930X

தமிழ் சிற்றிதழ்கள் – ஓர் ஆய்வுக் கட்டுரை முரைவர் க. கரைச்சசல்வி1 1

துண஠ பத஧ாசிரி஦ர், ஡஥ிழ் துணந, ஡ிரு஬ள்ளு஬ர் தல்கணனக்க஫க கணன ஥ற்றும் அநி஬ி஦ல் கல்லூரி, ஡ிருப்தத்தூர்

ம஥லன஢ாடுகபில், குநிப்தாக திரிட்டன் , தி஧ான்ஸ் ஥ற்றும் அம஥ரிக்கா஬ில்஡ான் மு஡ல் சிற்நி஡ழ்கள் உ஡஦஥ா஦ிண என்கிநது அநிக்லக . அங்மக ஆ஧ம்தகானத்஡ில் அச்சிட்ட இ஡ழ்கமப குலந஬ாக இம௅ந்஡ண

.

஧஦ினில் மசல்லக஦ிலும் அ஧ங்குகபில்

காத்஡ிம௅க்லக஦ிலும் ஒம௅ இ஡ல஫ல஬த்து முகத்ல஡ ஬ிசிநிக்மகாள்஬து சீ஥ான்கள் ஥ற்றும் சீ஥ாட்டிகபின் மகௌ஧஬த்துக்கு உரி஦ ஬ி஭஦஥ாக இம௅ந்஡து.

1

஬஠ிக இ஡ழ்கபின் மச஦ல்தாட்டில் திடித்஡஥ில்னா஡ ஢ிலன஦ிலும் தலடப்தாபன் ஡ணது தலடப்புகலபப் தத்஡ி

, ஒம௅

ரிலககல௃க்கு அனுப்தி அல஬

ம஬பி஦ிடப்தடா஥ல் ஢ி஧ாகரிக்கப்தடும் ஢ிலன஦ிலும் ஡ணது கம௅த்துக்கலப ஥ாற்று ஬஫ி஦ில் ம஬பிப்தடுத்஡ ஬ிம௅ம்தி஦஬ர்கள் மகாண்டு ஬ந்஡து஡ான் மதம௅ம்தான்ல஥஦ாண சிற்நி஡ழ்கள். இந்஡ச் சிற்நி஡ழ்கபின் மத஦ர்கள் கூட சற்று ஬ித்஡ி஦ாச஥ாக இம௅க்கும். சின சிற்நி஡ழ்கல௃க்கு ஓம஧ழுத்துத் ஡லனப்தாக ‘அ’, ‘ஓ’, ‘஫’ என்று மத஦ரிடப்தட்டண . சின சிற்நி஡ழ்கல௃க்கு

‘சுண்மடனி’, ‘ம஬ட்டிப்த஦ல்’,

‘஥ா஥ி஦ா’ என்று ஢லகச்சுல஬஦ாகப் மத஦ர்கள் ல஬க்கப்தட்டது. ‘இனக்கி஦ ஬ட்டம்’, ‘கசட஡தந’, ‘ச஡ங்லக’, ‘சூநா஬பி’ ‘முத்஡஥ிழ் மு஧சு’ என்று சிநப்தாண மத஦ர்கள் கூட சின சிற்நி஡ழ்கல௃க்கு ல஬க்கப்தட்டண.

குறுகி஦ ஬ட்டத்துக்குள் குலந஬ாண ஬ாசகர்கலபக் மகாண்டு லகம஦ழுத்துப் தி஧஡ி஦ாகம஬ா,

குலநந்஡ அப஬ினாண அச்சுப்தி஧஡ி஦ாகம஬ா அந்஡

ம஬பிக்மகாண்டு ஬ம௅த஬஧து கம௅த்துக்கலபம௃ம் ,

சிற்நி஡ழ்

அ஬ம௅லட஦ கம௅த்துக்கலபச்

சார்ந்துள்ப கம௅த்துக்கலபம௃ம் அ஡ிக஥ாகக் மகாண்டு ம஬பி஦ாகி ஬ம௅஬து என்கிந ஒம௅ ஬ல஧஦லநக்குள்஡ான் இந்஡ சிற்நி஡ழ்கள் இம௅க்கின்நண

. இ஡ணால் இந்஡

சிற்நி஡ழ்கள் அச்சிலும், தலடப்திலும் ஡஧ம் சற்று குலந஬ாகத்஡ான் இம௅க்கின்நண என்கிந கம௅த்து த஧஬னாக இம௅க்கிநது. மதரி஦ இ஡ழ்கபில் கிலடக்கா஡ ஢ல்ன ஥஡ிப்பு ஥ி க்க தலடப்புகள் ஥ட்டும஥ இடம்மதநக் கூடி஦ ஒம௅ சின சிநப்தாண சிற்நி஡ழ்கல௃ம் உண்டு . இந்஡ சிற்நி஡ழ்கள் ஡஧ம் ஥ிக்க தலடப்புகலப ம஬பி஦ிட்டு இனக்கி஦ச் சூ஫னில் ஒம௅ பு஡ி஦ © 2016, IRJMRS

irjmrs@gmail.com

Page 21-26


International Research Journal of Multidisciplinary Science & Technology Volume: 01 Issue: 02 | May-2016

www.irjmrs.com

ISSN : 2455-930X

஥ாற்நத்ல஡க் கூட மகாண்டு ஬ந்஡து . இ஡ன் மூனம் சிற்நி஡ழ்கபில் ம஬பி஦ாண தன தலடப்புகள் ஥ிகப்மதம௅ம் தா஧ாட்டுக்கும், ஬ி஥ர்சணத்துக்கும் மகாண்டு ஬஧ப்தட்டண. இந்஡ சிற்நி஡ழ்கல௃க்காகத் ஡ணி஦ாக ஬ாசகர்கள் உம௅஬ாணதுடன் ஬ாசகர்

அல஥ப்புகல௃ம் கூட து஬ங்கப்தட்டது. இந்஡ சிற்நி஡ழ்கபில் அ஡ிக஥ாண இ஡ழ்கள் ஬஠ிக ம஢ாக்க஥ின்நி ம஬பி஦ிடப்தடு஬஡ாலும் மதாம௅பா஡ா஧ப் தற்நாக்குலந

,

஡஧஥ில்னா஡ிம௅ப்த஡ாலும்

கா஧஠஥ாகத் ம஡ாடர்ந்து ம஬பி஦ிட முடி஦ா஡

஢ிலனக்குத் ஡ள்பப்தடுகின்நண . இ஡ணால் இந்஡ சிற்நி஡ழ்கள் து஬ங்கப்தட்ட சின ஥ா஡ங்கபிமனா அல்னது சின ஆண்டுகபிமனா ஢ிறுத்஡ப்தட்டு ஬ிடுகின்நண . சின இ஡ழ்கள் ஥ட்டும் ஡ங்கள் ஬ாழ்க்லகல஦ ஢ீடிக்கத் ம஡ாடர்ந்து மதா஧ாடிக்

மகாண்டிம௅க்கின்நண. இம௅ப்தினும், ‚சிற்நி஡ழ் என்நாமன சிநந்஡ இ஡ழ் என்று஡ான் அர்த்஡ம். இல஡த்஡ான் ஡ற்மதாது சீரி஡ழ் என்றும் மசால்னி ஬ம௅கிநார்கள். எணம஬

சிநந்஡ கம௅த்துக்கலபச் மசால்னக்கூடி஦ எல்னா இ஡ழ்கல௃ம் சிநந்஡ இ஡ழ்கள்஡ான் . இ஡ில் சிநந்஡ இ஡ழ் என்று திரிக்க ம஬ண்டி஦ அ஬சி஦஥ில்லன . எ஡ிர்கானத்஡ில் ஡஥ிழ்ச் சூ஫னில் ஒம௅ ஥ாற்நம் ஏற்தட ம஬ண்டு஥ாணால் அது சிற்நி஡ழ்கபால்

஥ட்டும஥ ஢ிகழும் என்தல஡ உறு஡ி஦ாகச் மசால்னனாம் ‛ என்று சிற்நி஡ழ்கல௃க்கு

஢ம்திக்லகம௄ட்டுகிநார் உனகத் ஡஥ிழ்ச் சிற்நி஡ழ்கள் சங்கத்஡ின் ஡லன஬ர் க஬ிஞர் ஬஡ிலன தி஧தா.

தடம்:1 அக்கான சிற்நி஡ழ்கபின் ஒர் தகு஡ி

© 2016, IRJMRS

irjmrs@gmail.com

Page 21-26


International Research Journal of Multidisciplinary Science & Technology Volume: 01 Issue: 02 | May-2016

www.irjmrs.com

ISSN : 2455-930X

சிற்நி஡ழ்கலப தி஧தனதடுத்஡ மு஡ன் முலந஦ாக ஆசிரி஦ர் , இனக்கி஦ன், முத்஡஥ிழ்

மு஧சு ஡ிம௅. மு.சுத.கம௅ப்லத஦ா தன பு஡ி஦ ஬஫ிமுலநகலப தின்தற்நிணார். மு஡ன் மு஡னாக இல஠஦ ஬஫ி஦ில் ஡ணது சிற்நி஡ழ்கலப தி஧தனதடுத்஡ி஦ மதம௅ல஥ இ஬ல஧ம஦ சாம௅ம். அது஥ட்டும்஥ல்னாது ஡ணது இ஡ழ்கபின்

 அட்லடல஦ தன ஬ிசித்஡ி஧஥ாண தடங்கலப மகாண்டு ம஬பி஦ிடு஬து,  தன சித்஡ ஥ம௅த்து஬ குநிப்புகலப சின தத்஡ி மதால் குநிப்திடு஬து,  தடம் தார்த்து க஬ில஡ மசால்,  ஢ீங்கல௃ம் எழு஡னாம்  ஬டலூர் கு஧ல் ஒனி ( ஆன்஥ீ க மசய்஡ிகள்)  ஡ன்ணம்திக்லக ஬ட்டம்  ஡஥ிழ் அநிம஬ாம் ஢ண்தா  ஡஥ி஫ால் ம஢ாய்கலப ஬ி஧ட்டும் தகு஡ி  லகப்மதசி  ம஡ா஫ில் சிநப்பு இ஡ழ்  சிநப்பு இ஡ழ்கள் ஒவ்ம஬ாம௅ ஬ிடுமுலநக்கும்  ஡஥ிழ் ஢ாட்காட்டி அநிம஬ாம்  ஢஥க்கு ஬ந்஡ ஢ற்ந஥ிழ் ஏடுகள் (எ஡ிரி ஏடுகலபம௃ம் தற்நி ம஬பி஦ிடும் இ஡ழ்)  ம஡ாலன ஢கல் ( Fax இ஦ந்஡ி஧த்துக்கு ம஡ாலன ஢கல் எண மத஦ர் ல஬த்஡து இ஬ம஧)

எண தன பு஡ி஦ தகு஡ிகலப மகாண்டு 1960 மு஡ல் இன்று ஬ல஧ ஢டத்஡ி ஬ம௅கிநார். முத்஡஥ிழ் மு஧சு – குமுகா஦ இனக்கி஦ ஥ா஡ இ஡ழ் ( குமுகா஦ என்நால் சமு஡ா஦) எண ஬ா஧ம் ஬ா஧ம் ம஬பி஬ம௅ம் இ஡ழ்.

© 2016, IRJMRS

irjmrs@gmail.com

Page 21-26


International Research Journal of Multidisciplinary Science & Technology Volume: 01 Issue: 02 | May-2016

www.irjmrs.com

ISSN : 2455-930X

஡஥ிழ்஢ாட்டுச் சிற்நி஡ழ்கள் சின அ

கடபனாணச (சிற்நி஡ழ்)

அதி஢஬ ஥க஦ா஬஡ி (சிற்நி஡ழ்)

கணி஦ப௃஡ம் (சிற்நி஡ழ்)

அந ஬ிபக்கு (1972)

கனா஬ல்னி (இ஡ழ்)

அநிவு஬஫ி (இ஡ழ்)

குவ்஬த் (இ஡ழ்)

அஷ்஭ரீ அத்துல் இஸ்னா஥ி஦ா

குவ்஬த் (சிற்நி஡ழ்)

கூவ்஬த் (சிற்நி஡ழ்)

இணி஦஢ந்஡஬ணம் (சிற்நி஡ழ்)

இணந ஞாணப் பூங்கா (சிற்நி஡ழ்)

ச஥஧சம் (1980 சிற்நி஡ழ்)

இ஬ள் பு஡ி஦஬ள் (சிற்நி஡ழ்)

ச஥ா஡ாண ஬஫ி (சிற்நி஡ழ்)

இஸ்னா஥ி஦ தி஧சா஧ ப஢சன்

சம்சுல் அக்தர் (சிற்நி஡ழ்)

சம்சுல் ஈ஥ான் (சிற்நி஡ழ்)

(சிற்நி஡ழ்) 

இஸ்னா஥ி஦ ஥ித்஡ி஧ன் (இ஡ழ்)

சரீஅத் பதசுகிநது (சிற்நி஡ழ்)

இஸ்னாம் (1923 சிற்நி஡ழ்)

சிந்஡ணண஦ாபன் (இ஡ழ்)

சிறு த஡ாண்டன் (இ஡ழ்)

சு஡ந்஡ி஧ம் (இ஡ழ்)

உ 

உங்கள் த௄னகம்

உண்ண஥ ஒபி (சிற்நி஡ழ்)

சுத ஬஧ம் (சிற்நி஡ழ்)

உண்ண஥ கு஧ல் (சிற்நி஡ழ்)

தசந்஡஥ிழ் (இ஡ழ்)

உண்ண஥஦ின் ப௃க஬ரி

தசம்திணந (1950 சிற்நி஡ழ்)

உத்஡஥ ஥ித்஡ி஧ன் (இ஡ழ்)

தசால்பு஡ிது

உ஥ர் கய்஦ாம் (சிற்நி஡ழ்)

பசாணன஬ணம் (இ஡ழ்)

உம்஥த் (இந்஡ி஦ சிற்நி஡ழ்)

உரிண஥க் கு஧ல் (இ஡ழ்)

ஜி஦ா இ ப௃ர்து சா஬ி஦ா (இ஡ழ்)

உனகத்஡஥ிழ்ச் சிற்நி஡ழ்கள்

பஜா஡ிடச் சுடர் ஒபி (சிற்நி஡ழ்)

சங்கம் க

© 2016, IRJMRS

ஞ 

ஞாணதாத௃ (இ஡ழ்)

irjmrs@gmail.com

Page 21-26


International Research Journal of Multidisciplinary Science & Technology Volume: 01 Issue: 02 | May-2016

www.irjmrs.com

ISSN : 2455-930X

ததந்த஡தகாஸ்஡ின் பதத஧ானி

(சிற்நி஡ழ்)

஡த்பதா஡ம் (சிற்நி஡ழ்)

஡஥ி஫ிண ஓணச (இ஡ழ்)

஡ிணச ஋ட்டும் (இ஡ழ்)

஥கபிர் சிந்஡ணண (சிற்நி஡ழ்)

஡ிருப்புக஫஥ிர்஡ம் (இ஡ழ்)

஥காக஬ி (சிற்நி஡ழ்)

஡ீதம் (இ஡ழ்)

த஡ய்஬ச் பசக்கி஫ார் (சிற்நி஡ழ்)

ப௃த்஡஥ிழ் ப௃஧சு

ல னி஬ாவுல் இஸ்னாம் (சிற்நி஡ழ்)

஢ம் உ஧த்஡ சிந்஡ணண (சிற்நி஡ழ்)

஢ம்஥ ஊரு தசய்஡ி (சிற்நி஡ழ்)

஢ாம் (சிற்நி஡ழ்)

஢ிகழ் (இ஡ழ்)

஬ாதணானி உ஫஬ர் சங்க தசய்஡ிக் க஡ிர்

ப 

தக்஡ி ஢ா஡ம்

தட்டு஬பர்ச்சித்துணந தட்டு஥னர்

தணிக்குடம்

தன்ப௃கம்

தித்஡ன் (இ஡ழ்)

பு஡ி஦ ஥ணி஡ன் (சிற்நி஡ழ்)

஬ாய்ஸ் ஆப் த஥ட்஧ாஸ் (இ஡ழ்)

஬ிசு஬ா஥ித்஡ி஧ன் (சிற்நி஡ழ்)

஬ிப஢ா஡ ஬ிசித்஡ி஧ தத்஡ிரிணக

த஬ற்நி஢ணட (இ஡ழ்)

த஬ள்பி ஥னர் (சிற்நி஡ழ்)

ஹ 

ஹிதாஜத்துல் இஸ்னாம் (சிற்நி஡ழ்)

1960 கபில் தன சிற்நி஡ழ்கள் ஡ங்கல௃க்மகண ஒர் ஡ணிச்சிநப்லத மதற்நது அ஡ில் சின:஡஥ிழ்ப்த஠ி' ஥ா஡ இ஡ழ் " என்லண ஢ன்நாய் எந்ல஡ப் தலடத்஡ணன்அன்லணத் ஡஥ில஫ அகினம் உ஦ர்த்஡ம஬" என்தல஡ மு஫க்க஥ாகக் மகாண்டு ம஬பி஬ந்து மகாண்டிம௅க்கும் இவ்஬ி஡ழ் , 1971 ஆம் ஆண்டு சித்஡ில஧ ஥ா஡ம் ( ஏப்஧ல்) மு஡ல் இ஡ழ் ம஬பி஬ந்஡து. ம஡ாடர்ந்து

36

ஆண்டுகபாக இலட஬ிடாது ம஬பி஬ந்து சா஡லண தலடத்துக்

மகாண்டிம௅க்கிநது.இவ்஬ி஡஫ின் ஢ிறு஬ணர் ஥ற்றும் சிநப்தாசிரி஦ர் மதம௅ங்க஬ிக்மகா ஬ா . மு. மசது஧ா஥ன். ஆசிரி஦ர் ஬ா .மு.மச. ஡ிம௅஬ள்ல௃஬ர். " உனக அ஧ங்கில் ஡஥ிழுக்கும்

஡஥ி஫ம௅க்கும் ஓர் இடம் மதற்றுத் ஡ம௅஬தும், கலன இனக்கி஦ப் தண்தாட்டுத் ஡பத்஡ில்

© 2016, IRJMRS

irjmrs@gmail.com

Page 21-26


International Research Journal of Multidisciplinary Science & Technology Volume: 01 Issue: 02 | May-2016

www.irjmrs.com

ISSN : 2455-930X

஡஥ிழ்ப் தண்தாட்லட உ஦ர்த்஡ிப் திடிப்ததும் ஡஥ிழ்ப்த஠ி஦ின் ம஢ாக்க஥ாகும்" என்கிநார் ஬ா.மு.மச

1970 கபில் ஢டந்஡ சிற்நி஡ழ்கபின் கண்காட்சி முடிவுரை சிற்நி஡ழ்கள்

,

அடிப்தலடப் தி஧ச்சிலணகலபப்தற்நி அ஬ற்நால் ம஢஧டி஦ாகப்

தா஡ிக்கப்தடுத஬ர்கள் ஬ி஬ா஡ிக்கா஥ல் ஡டுக்கும் ஡ன்ல஥ மகாண்டல஬஦ா஡னால் அல஬ சமூக அல஥஡ிக்கு மதம௅ம்தங்காற்றுகின்நண ஬ம௅஬து ஢ல்னது என்தம஡

.

மதாது஬ாக சிற்நி஡ழ்கள்

ஆய்஬ின் கம௅த்஡ாகும். இன்று சரி஦ாண மதாம௅பில்

஡஥ி஫ில் சிற்நி஡ழ்கபின் ம஡ல஬ இல்லன . இல஠஦த்஡ின் ஬ச்சும் ீ எபில஥ம௃ம் சிற்நி஡ழ்கலப மதாம௅பற்ந஡ாக்கி஬ிட்டண. ம஢ற்று என்மணன்ண கா஧஠ங்கல௃க்காக சிற்நி஡ழ்கள் ஆ஧ம்திக்கப்தட்டணம஬ா அல஬ எல்னாம஥ இல஠஦த்஡ால் இல்னா஥னாக்கப்தட்டு஬ிட்டண.

சிற்நி஡ழ்கபின் எழுத்துக்கள் கூட இல஠஦ம்

஬஫ி஦ாகம஬ ஬ாசிக்கப்தடுகின்நண .

஡஥ிழ்ச்சிற்நி஡ழ்கபின் கானகட்டம் என்தது

எழுத்து மு஡ல் ஢ிகழ் ஬ல஧஦ினாண ஢ாற்தது ஬ம௅டங்கள் ஥ட்டும஥

1. http://www.jeyamohan.in/249 2. www.wikipedia.org 3. www.muthamilmurasu.co.cc

© 2016, IRJMRS

irjmrs@gmail.com

Page 21-26


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.