RADKARTE
INSEL RÜGEN
STRECKE SCHWIERIGKEITSGRAD ETAPPEN AUF RÜGEN
520 km mittel 80 km
Wir sind Radurlaub mit Sonne, Meer & Natur.
RADWEG HAMBURG - RÜGEN HAMBURG – LAUENBURG – RATZEBURG – SCHWERIN – WARIN – GÜSTROW – TETEROW – DEMMIN – STRALSUND – PUTBUS – BERGEN AUF RÜGEN – SASSNITZ STRECKE SCHWIERIGKEITSGRAD
275 km mittel
Eulenspiegelstadt Mölln. Weiter am Ratzeburger See entlang geht es dann nach Mecklenburg-Vorpommern. Durch das Bio-
HINWEIS
Es gibt zwei Möglichkeiten der Abkürzung 1. Putbus – Bergen – Trent 2. Putbus – Bergen – Lietzow - Sassnitz
01
Einmalige Ein- und Ausblicke am Meer
SASSNITZ – BINZ – SELLIN – BAABE – GÖHREN – THIESSOW – KLEIN ZICKER – MIDDELHAGEN – PUTBUS – GARZ – ALTEFÄHR – UMMANZ – GINGST – TRENT – SCHAPRODE – WIEK – DRANSKE – KAP ARKONA – BREEGE – GLOWE – LOHME – SASSNITZ
HIMMEL, WALD & MEER IN PERFEKTER KOMBINATION
Die reizvolle Region um das Ostseebad Binz lässt sich hervorragend mit dem Fahrrad erkunden. Sportlich ambi-
Göhren, das drittgrößte Seebad Rügens, besticht
Strand, Wald, Feldern und Hügeln sorgt an fast jeder
tionierte Fahrer freuen sich über die abwechslungsreichen Strecken in der Granitz, und die weniger trainierten
durch seine buchstäblich herausragende Lage gleich
Ecke des Ortes für wunderbare Ausblicke und Aus-
Radler genießen das gut ausgeschilderte Radwanderwegenetz mit wenig Steigungen in und um Binz. Wer kein
in mehrfacher Weise. Es liegt nicht nur inmitten der
sichten. Und durch die günstige Anbindung Göhrens
eigenes Fahrrad dabei hat, kann dieses an einer der Binzer Mietstationen (teils auch in den Hotels) tages- oder
wunderschönen Halbinsel Mönchgut, sondern auch
an Busse, Schiffe, Kleinbahnen sowie das Rad-& Wan-
wochenweise ausleihen. Ein besonderer Service für alle Radler ist der Fahrradmitnahmeservice der öffentlichen
auf einer kleinen Anhöhe (Göhren stammt vom slawi-
derwegenetz der Insel eignet sich der Ort auch perfekt
Verkehrsmittel der Insel. Während der Saison sind fast alle Busse mit einem Gepäcksystem für Fahrräder ausge-
schen Wort für „Berg“ ab) an der östlichsten Spitze
als Ausgangs- oder Zielort für Ihre Entdeckungstou-
rüstet, und auch die dampfende Schmalspurbahn „Rasender Roland“ hat Platz für einige Drahtesel.
Rügens und ist gleich von drei Seiten von der Ostsee
ren auf der Insel. Ihr ganz persönlicher Lieblingsplatz
umgeben. Diese einzigartige Kombination aus Meer,
in Göhren wartet schon auf Sie!
Rügen ist Deutschlands größte Insel und bietet eine einmalige landschaftliche Vielfalt. Kilometerlange Sandstrände und
Gemeinde Ostseebad Binz - Kurverwaltung Heinrich-Heine-Straße 7, 18609 Ostseebad Binz,
Kurverwaltung Göhren Poststraße 9, 18586 Göhren,
Fon: + 49 (0) 38 393 | 148 148, www.ostseebad-binz.de
Fon: + 49 (0) 38 308 | 66 790, www.goehren-ruegen.de
mit einer kurvenreichen Abfahrt zum traditionsreichen Fischereihafen. Vorbei an den Feuersteinfeldern südlich von Mukran und dem 4,5 km langen „Koloss von Prora“, geht es zu den Ostseebädern Binz, Sellin, Baabe und Göhren entlang der Ostseeküste. Weiter geht es durch die urwüchsige Natur der Halbinsel Mönchgut mit traditionsreichen Fischerdörfern. Vom südlichsten Punkt der Halbinsel, dem Thiessower Haken, geht es entlang von Buchten und Landzungen auf der nächsten Etappe in die
Wunderschöne Seebäder, stolze Hansestädte, drei Inseln und eine Halbinsel - all dies bietet eine Fahrt auf dem Ostseeküsten
auf die Stralsunder Altstadt bietet. Der weitere Weg führt westwärts nach Gingst abseits der Hauptstraße durch die Natur der
Radweg. Die Tour startet in Lübeck und führt über den Klützer Winkel nach Wismar. Über die waldreichen Hügel der Kühlung
Insel Ummanz, die teilweise zum Nationalpark Vorpommersche Boddenlandschaft gehört. Die Halbinsel Wittow erreichen
gelangt man nach Kühlungsborn und weiter nach Heiligendamm. Auf dem Steilufer geht es Richtung Warnemünde und
Sie von Westrügen nach einer fünfminütigen Fährfahrt. Am wild-romantischen Kap Arkona, dem nördlichsten Punkt der
weiter durch die Rostocker Heide auf die Halbinsel Fischland-Darß-Zingst. Über den Rügendamm erreicht man die Insel.
Insel, trotzen zwei Leuchttürme Wind und Wetter. Entlang des kilometerlangen Sandstrandes an der Schaabe geht es zum
Sehenswertes entlang des Radwegs sind u.a. das Kap Arkona, der Königsstuhl, Sassnitz sowie die Bäderarchitektur in Binz,
Höhepunkt der Rundtour - dem Nationalpark Jasmund mit seinen weltberühmten Kreidefelsen.
Sellin und Göhren. Von Rügen führt die Route weiter nach Greifswald und über Wolgast auf die Insel Usedom.
Radfahren mit Erlebnis-Garantie
Besuchen Sie das Gerhart-Hauptmann-Haus.
Radfahren auf Rügen ist ein Vergnügen. Rund 800 Kilometer Rad- und Wanderwege laden dazu ein. Die Inselgäste haben die Wahl, sich auf dem Windland Wittow die Meeresbrise um die Nasen wehen zu lassen und die Weite zu genießen oder das eher milde Klima auf der Halbinsel Mönchgut auf sich wirken zu lassen, während auf der Halbinsel Jasmund Berg- und Talfahrten angesagt sind und im Westen Rügens die ländliche Idylle des Flachlandes das Rad fast von allein fahren lässt. Wer nicht mit dem eigenen Fahrrad anreist, kann sich an vielen Orten eines ausleihen und dann das Tempo selbst bestimmen und die Insel erkunden – entweder auf einem der straßenbegleitenden Radwege oder fernab vom Straßenverkehr durch die Natur, durch Wälder oder entlang der Küste mit immer wieder neuen Aussich-
OSTSEEKÜSTENRADWEG LÜBECK – TRAVEMÜNDE – WISMAR – KÜHLUNGSBORN – WARNEMÜNDE – AHRENSHOOP – STRALSUND – KAP ARKONA – SASSNITZ – SELLIN – PUTBUS – STRALSUND – GREIFSWALD – WOLGAST – AHLBECK
ehemalige Fürstenstadt Putbus. Von Putbus führt der Rundweg über Garz nach Altefähr, das ein eindrucksvolles Panorama
ZWISCHEN OSTSEE UND BUCHENWÄLDERN
03
670 km mittel ca. 270 km
Natur in zwei Nationalparken, dem UNESCO-Weltnaturerbe und einem Biosphärenreservat. Die Rundtour beginnt in Sassnitz
STRECKE 21 km SCHWIERIGKEITSGRAD leicht DAUER 2h
ten und Rastplätzen an idyllischen Orten.
STRECKE SCHWIERIGKEITSGRAD ETAPPEN AUF RÜGEN
schroffe Steilküsten, mondäne Seebäder und urige Fischerdörfer sorgen für unvergessliche Eindrücke. Dazu ursprüngliche
FAHRRAD-MEISTERBETRIEB TILLY Schulstr. 7, Fon: + 49 (0) 38 308 | 22 40, www.fahrrad-tilly.de FAHRRADVERLEIH & ANGELBEDARF Kastanienallee 9, Fon: + 49 (0) 162 | 6 800 820, www.goehren-fahrradverleih.de
ZWEIRADHAUS DEUTSCHMANN Proraer Chaussee 4a, Fon: + 49 (0) 38 393 | 29 27, www.zweirad-deutschmann.de PAULI’S RADSHOP Hauptstraße 9a, Fon: + 49 (0) 38 393 | 66 924, www.ruegen-bike.de
Putbus. Von hier führt die Tour über Bergen zum Zielort, der Hafenstadt Sassnitz unweit der Kreideküste.
RÜGEN RUNDWEG
OSTSEEBAD GÖHREN
ENTDECKUNGEN MIT DEM FAHRRAD – SEELUFT INKLUSIVE
sphärenreservat Schaalsee und via Schwerin führt die Route durch Teile der Seenplatte in Richtung Stralsund. Über den Rügendamm erreicht man die Insel. Hier fährt man durch urige Dörfer und malerische Alleen in die ehemalige Fürstenstadt
02
Fantastische Aussichten für Sie
OSTSEEBAD BINZ - AKTIV UNTERWEGS
Der Radfernweg führt mitten durch Mecklenburg-Vorpommern: Vorbei an Schlössern und Seen, über die Seenplatte bis zu den weltberühmten Rügener Kreidefelsen. Anfangs über Lauenburg von der Elbe und vom Elbe-Lübeck-Kanal bis zur
STRECKE 44 km SCHWIERIGKEITSGRAD mittel DAUER 4h
Machen Sie von Sassnitz aus eine Ausflugsfahrt per Schiff zur Kreideküste.
AUF NACH HIDDENSEE
KREIDE, OSTSEE UND BUCHENWÄLDER
NEUENDORF – PLOGSHAGEN – VITTE – KLOSTER – LEUCHTTURM DORNBUSCH – KLOSTER – VITTE - NEUENDORF
SASSNITZ – KÖNIGSSTUHL – RANZOW – LOHME – NIPMEROW – NEDDESITZ – BOBBIN – SPYKER – POLCHOW - SAGARD – LANCKEN – SASSNITZ
Start ist der Neuendorfer Hafen. Nach dem Ausstieg von der Fähre geht die Fahrt gen Süden um Plogshagen herum und führt
Die Tour startet am Sassnitzer Bahnhof in Richtung Hafen zur Hafenstraße. An der Küste angekommen geht es weiter Rich-
am Ostseestrand vorbei weiter Richtung Vitte. In Vitte geht es geradewegs zum Hafen. Weiter geht es entlang des Vitter
tung Klein Helgoland und die Weddingstraße entlang in den Nationalpark Jasmund. Richtung Hagen geht es nun durch den
Bodden auf dem Deichweg nach Kloster. Bergauf durch Kloster hindurch erreichen wir die Heidelandschaft von Hiddensee
Buchenwald zur Stubbenkammer. Hinter Ranzow und Lohme erwarten uns einige Steigungen und die Tour führt uns durch
und schließlich den Leuchtturm Dornbusch. Als nächstes geht es wieder runter in den Ort hinein, indem wir die Inselkirche
den Ort Nipmerow hin zum Schlanteberg. Weiter geht es nach Neddesitz und rechts ab Richtung Bobbin an der gotischen St.
und das Gerhart-Hauptmann-Haus bis hin zum Heimatmuseum passieren. Anschließend geht es entlang des Strandweges
Paul Kirche und dem Schloss Spyker vorbei. Nun geht es Richtung Küste bis zur Abzweigung Martinshafen nach Sagard. Über
zurück nach Vitte und weiter auf der bereits bekannten Strecke zum Neuendorfer Hafen.
Lancken zurück gelangt man zum Ausgangspunkt Sassnitz.
OSTSEEBAD SELLIN
etwas mit dabei ist.
OSTSEEBAD BAABE
#ICHBINEINSELLINER
Allen Radfahrern wünschen wir eine famose und sichere Fahrt sowie viel Vergnügen! ALLE TOUREN INKL. GPX TRACKS UNTER www.ruegen.de/radfahren
STRECKE 40 km SCHWIERIGKEITSGRAD leicht DAUER 4h
RADELN ÜBER WASSER - HIER WERDEN SIE UND IHR RAD ÜBERGESETZT
Das Ostseebad Sellin ist eines der beliebtesten Ferienziele auf Rügen. Seine Seebrücke im Stil der Bäderarchitek-
Das Ostseebad Baabe ist idealer Ausgangspunkt für Radtouren über den Süden der Insel Rügen, nach Putbus
tur ist neben den Rügener Kreidefelsen ein Wahrzeichen der Insel. Viele Hotels, Pensionen und Fewos befinden
oder in die Granitz. Tagestouren oder auch Touren für wenige Stunden lassen sich von Baabe aus unternehmen
sich in liebevoll restaurierten Bädervillen, oftmals mit Meerblick oder in unmittelbarer Strandnähe. Badeleben im
und sollte das Wasser der Baaber Bek scheinbar im Weg sein – läuten Sie die Glocke und der Fährmann bringt Sie
Strandkorb und die zahlreichen Kinder-Freizeitangebote machen Sellin zu einem idealen Ort für den Familien-
ans andere Ufer. Ab Baabe lohnt auch ein Ausflug nach Lauterbach/Putbus. Jeden der 19 Kilometer am Bodden
urlaub. Die Landschaft des Biosphärenreservates Südost-Rügen sorgt für aktive Erholung. Im Selliner Hügelland
entlang werden Sie genießen, denn die Ausblicke sind fantastisch. Und sollten für die Rücktour die Kräfte nicht
gibt es Ferienappartements und Privatzimmer in früheren Fischerkaten unter Reetdach. Dort genießen Gäste im
mehr reichen, nehmen Sie das Schiff (MS Sundevit) von Lauterbach aus oder den Rasenden Roland und kommen
Urlaub die Boddenlandschaft. Hier finden sich ebenso viele Ausflugsziele zum Wandern und Radfahren.
RENTAL - STATION IM SEEPARK SELLIN Parkstraße 2, Fon: + 49 (0) 38 303 | 8 66 55 FARRADVERLEIH - REPARATUR KARL-HEINZ NEUMANN Hauptstr. 11, Fon: + 49 (0) 38 303 | 8 79 90
Genießen Sie in einem der Häfen frischen Räucherfisch.
FAHRRADVERLEIH VOLKER UTHESS
RADLERHUS DEUTSCHMANN
RÜGENER PERSONENNAHVERKEHR
Dorfstraße 34/35, 18586 Middelhagen
Die Mitnahme von Fahrrädern in den
Fon. + 49 (0) 3 83 91 | 1 30 71
Fon. + 49 (0) 3 83 08 | 2 54 82
Bussen der VVR ist je nach Kapazität
www.ruegen-fahrrad-fewo.de
www.radlerhus-deutschmann.de
gewährleistet. Von Anfang Mai bis
TOUR ÜBER DAS WINDLAND WITTOW
LANDLEBEN UND WESTRÜGEN
gemütlich in das Ostseebad zurück. Wir beraten Sie gern für weitere herrliche Ausflüge in die Region.
NONNEVITZ – KAP ARKONA – VITT – GOOR – NOBBIN – DREWOLDKE – ALTENKIRCHEN – GUDDERITZ – WIEK – KUHLE – DRANSKE – LANCKEN – BAKENBERG – NONNEVITZ
GINGST – KAPELLE – VOLSVITZ – MURSEWIEK – WAASE – TANKOW – HAIDE – SUHRENDORF – WUSSE – MURSEWIEK – KLEIN KUBITZ – GROSS KUBITZ – GINGST
FAHRRAD MIX Strandstrasse 31, Fon: + 49 (0) 38 303 | 49 31 61
Startpunkt ist der Parkplatz in Nonnevitz. Von hier geht es entlang des Ufers über das Kap Arkona bis hin zum Fischerdorf Vitt.
Beginn ist der Platz vor der St. Jacobi-Kirche in Gingst. Nun fährt man entlang der Mühlenstraße durch den Ort Gingst. Am
Weiter geht es Richtung Juliusruh, immer parallel zur Tromper Wiek, an den Orten Goor und Nobbin vorbei bis zur Haupt-
Ortsausgang geht es hinter dem Rügenpark rechts um die Gutsanlage. Danach durch Volsvitz in Richtung Insel Ummanz.
straße in Juliusruh, wo man rechts auf den Radweg nach Altenkirchen abbiegt. Hier fährt man an der Kirche vorbei und bis
An der Kreuzung führt der Radweg rechts zur Insel Ummanz. Hier nun geradeaus, an der Kirche vorbei durch Waase. Am
Kurverwaltung Ostseebad Sellin Warmbadstrasse 4, 18586 Sellin,
Kurverwaltung Ostseebad Baabe Am Kurpark 9, 18586 Ostseebad Baabe,
Fon: + 49 (0) 38 303 | 16 222, www.ostseebad-sellin.de
Fon: + 49 (0) 38 303 | 14 20, www.baabe.de
Anfang Oktober verkehren auf Rügen die „RADzfatz“- Busse. Diese speziellen
UST RÜGEN, BERND BOLDER
FAHRRADVERLEIH KRAFT
Busse mit Radanhänger bieten
Karl-Liebknecht-Straße 58, 18556 Dranske
Boddenstraße 3, 18586 Groß Zicker
bis zu 16 Fahrrädern Platz.
Fon. + 49 (0) 3 83 91 | 8 99 24
Fon. + 49 (0) 3 83 08 | 3 05 12
Info erhalten Sie unter: Fon. + 49 (0) 38 38 | 20 29 55
Bergen
PETER SCHRÖDER
FAHRRADVERLEIH RÜGEN BRUCHALLA
RÜGENSCHE KLEINBAHN „RASENDER ROLAND“
Dorfstraße 88 Fischerweg 6, 18556 Breege
Gademow 32, 18528 Bergen OT Parchtitz
Fahrräder werden im Zug in speziellen
Fon. + 49 (0) 3 83 91 | 1 26 57
Fon. + 49 (0) 38 38 | 2 03 09 55
Fahrradwagen transportiert.
www.urlaub-in-breege.de
www.fahrradverleih-ruegen.de
Infos erhalten Sie unter: Fon. + 49 (0) 38 301 | 88 40 12
05
Kulturhauptstadt mit maritimer Atmosphäre
Ortsausgang dem Abzweig rechts Richtung Tankow folgen, dann weiter Richtung Suhrendorf. In Haide rechts auf den Deich fahren. Von Suhrendorf weiter rund Ummanz durch Wusse zurück über die Brücke in Waase. In Mursewiek rechts und wieder
biegt man links an der Gabelung ab. An der Kreuzung Bakenberg geht es rechts zurück nach Nonnevitz.
links in Richtung Klein und Groß Kubitz. Hinter Groß Kubitz schließt der Radweg nach Gingst an.
STRECKE 45 km SCHWIERIGKEITSGRAD mittel DAUER 4h
STRECKE 23 km SCHWIERIGKEITSGRAD leicht DAUER 2,5 h
Genießen Sie zum Schluss noch den Ausblick vom Ernst-Moritz-Arndt-Turm in Bergen auf Rügen.
Besuchen Sie das Naturerbe Zentrum Rügen mit dem Baumwipfelpfad (Abzweig am Bahnübergang Prora Ost).
PUTBUS - DIE WEISSE STADT
WILLKOMMEN IN SASSNITZ
EINMALIGER ENGLISCHER LANDSCHAFTSPARK AUF 75 HA
AUF DEN SPUREN VON ERNST-MORITZ-ARNDT
KOLOSS VON PRORA UND HAFENFLAIR
BERGEN AUF RÜGEN – NEKLADE – PUTBUS – WREECHEN – NEUKAMP – ALTKAMP – DUMSEVITZ – SCHABERNACK – GROSS SCHORITZ – GARZ – KARNITZ – SEHLEN – BERGEN AUF RÜGEN
HAUS DES GASTES BINZ – PRORA – NATURERBE ZENTRUM RÜGEN – MUKRAN - SASSNITZ
Gestartet wird am Bergener Marktplatz. Wir folgen dem Wegweiser nach Putbus, an der Marienkirche vorbei. Am Friedhof
Die Tour beginnt am Haus des Gastes in Binz. Parallel zur Ostsee fahren wir Richtung Ortsausgang/Prora und stoßen am
vorbei verlässt man Bergen und erreicht via Neklade auf einem Waldweg Putbus. Am Rondellplatz Circus biegt man rechts
Dünenpark auf den ausgewiesenen Radweg. Nach rund 1km nutzt man den Abzweig nach rechts mit dem Hinweis „Bun-
ab und fährt durch den Schlosspark. Über die Ortsteile Wreechen und Neukamp geht es Richtung Altkamp. Nach einer Weile
deswehrsozialwerk“ und fährt weiter entlang des KdF-Baus. Bei den Museen kehrt man auf den Radweg zurück. Über den
geht es links ab und man kann entlang des Boddens fahren. Von Dumsevitz fährt man via Schabernack nach Groß Schoritz. Es
Radweg geht es weiter, von dem aus man nach kurzer Zeit wieder zu den Blöcken von Prora zurückkehrt und schließlich die
geht weiter Richtung Norden nach Garz. Auf dem Radweg radelt man nun nach Karnitz, vorbei am Gutshaus Karnitz bis nach
Jugendherberge passiert. Am Fährhafen Mukran vorbei erreicht man dann die Hafenstadt Sassnitz. Der Rückweg kann wahl-
Sehlen. Von dort folgt man der Beschilderung zum Endpunkt der Tour, dem Bergener Marktplatz.
weise auf der gleichen Strecke mit dem Rad oder von Mai bis Oktober mit dem RadzFatz-Bus angetreten werden.
Hafenstadt zwischen Ostseestrand und Kreideküste
AKTIV BEWEGEN AUF DEN SPUREN DER ROMANTIKER
STRECKE 22 km SCHWIERIGKEITSGRAD mittel DAUER 2,5 h
STRECKE 40 km SCHWIERIGKEITSGRAD mittel DAUER 4h
Bergen
S. KRESSE
Putbus, 1810 gegründete jüngste Residenzstadt des Nordens mit italienischem Flair, wird auch „Weiße Stadt“
Die Hafenstadt Sassnitz thront auf dem bekanntesten Wahrzeichen der Insel Rügen. Dreizehn Kilometer lang zieht
Am Pappelwald 39, 18551 Glowe
Dammstraße 31, 18528 Bergen
oder „Rosenstadt“ genannt. Der klassizistische Stadtkern, gut 700 repräsentative Rosenstöcke, englischer Land-
sich das Kreidemassiv von Sassnitz bis zum berühmten Königsstuhl hin. Sassnitz ist ein besonderes Ziel für Gäste,
Fon. + 49 (0) 3 83 02 | 7 18 56
Fon. + 49 (0) 38 38 | 25 66 20
schaftspark, einziges Insel-Theater, diverse Galerien und der markante Stadthafen mit moderner Marina sind
die in den Ferien aktiv sein wollen und gesunde Erholung in einer intakten Landschaft suchen. Der Nationalpark
www.ferienwohnungen-sommer- glowe.de
www.zweirad-kresse.de
liebenswerte Ausflugsziele. Erlebnisreiche Stadt- und Parkführungen mit den Rangern bieten Ihnen einmalige
Jasmund beginnt, wo die letzten Häuser der Stadt enden, nur wenige Kilometer sind es bis zu den ausgedehnten
Fahrradverleih
Bergen
KURVERWALTUNG GAGER
H. RICHTER
Zum Hövt 15a, 18586 Gager
Königstraße 18, 18528 Bergen
Fon. + 49 (0) 3 83 08 | 82 10
Fon. + 49 (0) 38 38 | 25 44 83
www.mein-moenchgut.de
Gudderitz weiter. Durch den Ort hindurch geht es rechts ab weiter auf den Radweg Richtung Wiek, bis zum Hafen Kuhle und von dort parallel zur Straße nach Dranske, dann über Dranske Hof nach Lancken und Gramtitz. Hinter dem Hügelgrab Gramtitz
06
AM PAPPELWALD
Gager
Kranichrast im Herbst in Tankow – ein imposantes Schauspiel.
Einblicke in Architektur und Natur. Das “Musikalische Picknick” im Park ist Kult auf Rügen und bietet Unterhal-
Sandstränden der Prorer Wiek. Als zweitgrößte Stadt der Insel Rügen ist Sassnitz zudem auch der ideale Aus-
tung für Jung und Alt. Naturstrände ab vom Lärm des Alltags bieten Erholung, Spaß und Sportmöglichkeiten.
gangspunkt für Ausflüge mit dem Fahrrad oder zu Fuß, mit Ausflugsschiff oder Segelyacht. Aktive Lebenslust und gesunde Mußestunde lassen sich in der „weißen Stadt am Meer“ auf einzigartige Weise verknüpfen.
Reparaturdienst
FAHRRADVERLEIH IN LAUTERBACH Fon: + 49 (0) 38 301 | 888 234, Infos in der Stadt-Information Alleestr. 2 FAHRRADHANDEL HARM Hafenstraße 19 b, Fon: + 49 (0) 38 392 | 35 075, www.ruegenfahrrad.de
Fahrradhändler/ Verkauf *
Stand 2017 *Alle Angaben ohne Gewähr oder Anspruch auf Vollständigkeit
Kurverwaltung Putbus Alleestraße 2, 18581 Putbus,
Tourist-Service Sassnitz Strandpromenade 12, 18546 Sassnitz,
Fon: + 49 (0) 38 301 | 431, www.ruegen-putbus.de
Fon: + 49 (0) 38 392 | 64 90, www.insassnitz.de
Fahren Sie mit dem Rasenden Roland zurück nach Göhren.
Genießen Sie vom Lotsenturm in Thiessow zum Abschluss die Aussicht über das Mönchgut.
OSTSEEBÄDER, GRANITZ UND FÜRSTENSTADT
TRADITION UND BRAUCHTUM - MÖNCHGUT-TOUR
GÖHREN – BAABE – SELLIN – BINZ – JAGSCHLOSS GRANITZ – LANCKEN-GRANITZ – KLEIN STRESOW – GROSS STRESOW – MUGLITZ – LAUTERBACH – PUTBUS
THIESSOW – LOBBE – MIDDELHAGEN – MARIENDORF – BOLLWERK – MORITZDORF – SEEDORF – PREETZ – LANCKEN-GRANITZ – SELLIN – BAABE – GÖHREN – LOBBE – THIESSOW
Start ist der Kurplatz in Göhren. Vorbei am Bahnhof geht es vor der B 196 rechts ab durch die Baaber Heide nach Baabe. Dem
Start: Parkplatz in Thiessow. Dann auf dem straßenbegleitenden Radweg bis Lobbe fahren. Weiter Richtung Middelhagen,
Radweg nach Sellin folgend fährt man weiter zum Wald der Granitz. Vorbei an der Selliner Kirche führt der Weg nach Binz.
dann via Mariendorf bis zum Baaber Bollwerk. Hier mit dem Ruderboot nach Moritzdorf übersetzen. Durch den Ort führt
Den gelben Balken folgend, über Waldwege, vorbei am Schwarzen See, bis zur Kirche am Ortsrand von Binz. Danach links
die Tour weiter nach Seedorf, am Hafen vorbei über die Brücke nach Preetz und weiter nach Lancken-Granitz, durch den Ort
bergab zur Hauptstraße, hierauf nochmals links abbiegen. Weiter geht es via Jagdschloss Granitz bis nach Lancken-Granitz.
durch und über die B196, dann kurz nach Gleisübergang rechts in den Waldweg einbiegen. Dem Weg bis nach Sellin folgen
Die B 196 überqueren, danach geht die Route weiter durch den Ort an den Hünengräbern vorbei. Richtung Groß Stresow führt
und im Ort via Granitzer Straße in die Ostbahnstraße abbiegen. Der parallel zur B196 verlaufende Radweg führt via Baabe
der Weg über Klein Stresow und Lauterbach nach Putbus, dem Endpunkt der Tour.
nach Göhren. Dort links Richtung Nordstrand abbiegen und bis nach Lobbe, wo man auf den Radweg nach Thiessow stößt.
03
MEHR UNTERKÜNFTE Hotel, Herberge, Ferienhaus, Appartement oder Hostel? Die Logismöglichkeiten Rügens haben Sie jederzeit unter www.ruegen.de auf einen Blick und direkt buchbar. Selbstver-
MEHR ERLEBNIS Profitieren Sie von vielen Extras wie Veranstaltungstickets, Radkarten, jede Menge Tipps und persönlichen Empfehlungen.
ständlich gerne auch mit telefonischer Buchungsmöglichkeit.
STRECKE 31 km SCHWIERIGKEITSGRAD leicht DAUER 3h
Middelhagen
Straße des Friedens 10, 18556 Altenkirchen
Glowe
Ihnen, Ihren Radurlaub auf der
05
04 Sie erhalten alle Kataloge und Broschüren zur Insel Rügen rasch und unkompliziert telefonisch
FAHRRADLÄDEN/-VERLEIH
Breege
Routenkenntnissen helfen wir
MEHR INFORMATION
Auswahl an
www.ustruegen.de
MEHR SERVICE Mit unseren ausgezeichneten
Für‘s Radfahren ist man nie zu alt
Urlaubsfeeling pure
leichter, die anderen anspruchsvoller – so dass für jeden und jede
Groß Zicker
02
01
Fon +49 (0) 38 38 | 80 77 80
haben wir acht Touren innerhalb der Karte verortet - die einen
Dranske
DIE 6 WICHTIGSTEN VORTEILE BEI DEN INSELEXPERTEN
Insel Rügen optimal zu planen.
04
Neben dem Radweg Hamburg-Rügen und dem Ostseeküsten-Radweg
Altenkirchen
GUT BERATEN, IST DOPPELT SO SCHÖN
oder bequem via Internet unter
Sie wollen immer wissen, was auf der Insel Rügen los ist? Mit unserem Newsletter erhalten Sie die neuesten Informationen frei Haus. Einfach be-
www.issuu.com/inselruegen
Alleestr. 2, 18581 Putbus Fon +49 (0) 38 38 | 80 77 80
wirsindinsel.de
06
MEHR AKTUELLES
facebook.com/ruegen.de
quem bestellen unter www.ruegen.de/newsletter
DIE INSELEXPERTEN TOURISTINFO / TICKETSHOP
youtube.com/wirsindinsel
MEHR GESCHICHTEN Das Online-Magazin zur Insel Rügen. Inspirierend, persönlich, überraschend. www.wirsindinsel.de
inselexperten@ruegen.de www.ruegen.de
instagram.com/wirsindinsel
twitter.com/inselruegen
A
I M P R E S S U M DAS ONLINE-MAGAZIN
INFORMATION & BUCHUNG
TELEFON
www.wirsindinsel.de
www.ruegen.de
+49 (0) 38 38 | 80 77 0
B
HERAUSGEBER
C
Tourismuszentrale Rügen GmbH Geschäftsführerin: Mana Peter Circus 16, 18581 Putbus Fon + 49 (0) 38 38 | 80 77 0 Fax + 49 (0) 38 38 | 254 440 www.ruegen.de | info@ruegen.de
D E
FOTOGRAFIEN UND ILLUSTRATION Christian Thiele, TMV/outdoor-visions.com, im Jaich Wasserferienwelt, GbR Burwitz Pocha
DRUCK
GEDRUCKT AUF
rügendruck GmbH putbus
Papier aus Verantwortungsvollen Quellen
F G
GESTALTUNG Kommunikationsdesign Björn Hinze
H I J K L M
K
N O P Q R S
SCHULMUSEUM MIDDELHAGEN www.middelhagen.de SEEBRÜCKE SELLIN www.seebrueckesellin.de JAGDSCHLOSS GRANITZ www.granitz-jagdschloss.de NATURERBE ZENTRUM RÜGEN www.nezr.de KREIDEMUSEUM GUMMANZ www.kreidemuseum.de KULTURKUNSTSTATT PRORA www.kulturkunststatt.de RÜGEN PARK GINGST www.ruegenpark.de NATIONALPARK-ZENTRUM KÖNIGSSTUHL www.koenigsstuhl.com SEILGARTEN PRORA www.seilgarten-prora.de GERHART HAUPTMANN HAUS www.hauptmannhaus.de FLÄCHENDENKMAL KAP ARKONA www.kap-arkona.de MÖNCHGUTER HEIMATMUSEUM www.goehren-ruegen.de ERNST MORITZ ARNDT MUSEUM www.stadt-garz-ruegen.de ERNST-MORITZ-ARNDT-TURM BERGEN www.bergen.ruegen.de LOTSENTURM THIESSOW www.ostseebad-thiessow.de KIRCHE WAASE www.ruegeninsel-ummanz.de BENDIXHAUS, ST. MARIENKIRCHE UND KLOSTERHOF BERGEN www.bergen.ruegen.de DOKUMENTATIONSZENTRUM PRORA www.proradok.de SASSNITZER HAFEN www.sassnitz.de
J
H
E
06 S
P
G
D Q
F
I
R
N 01
B
03
C 04 05
L
02
A
M
O
OSTSEEBÄDER, GRANITZ UND FÜRSTENSTADT
Radweg Hamburg-Rügen
TOUR ÜBER DAS WINDLAND WITTOW
Rügen Rundweg
AUF NACH HIDDENSEE
Ostseeküsten-Radweg
AUF DEN SPUREN VON ERNST-MORITZ-ARNDT
Bahnhof der Rügenschen Bäderbahn
KOLOSS VON PRORA UND HAFENFLAIR
Bahnhof der Deutschen Bahn
KREIDE, OSTSEE UND BUCHENWÄLDER
Nationalpark / Biosphärenreservat
LANDLEBEN UND WESTRÜGEN
Naturschutzgebiet
TRADITION UND BRAUCHTUM - MÖNCHGUT-TOUR
Kartendaten: © OpenStreetMap - Mitwirkende, ODbL, 30. Juli 2014 Höhendaten: SRTM3 Rel. 3, US Geological Survey, public domain Kartografie: Dipl.-Ing. R. Paulke, www.osm-workshop.de Änderungen vorbehalten, für Druckfehler keine Haftung