› uitAgenDA › 500 topoccasions › win een cadeaubon t.w.v. € 25,› ApK MAAnD bij Maas Auto's
› 20-JArig JubiLeuM! FeeST BIJ Jan Van Veen auTo'S › "ALL You CAn eAt" BuFFeT BIJ HVS
topklasse: wonen, inspiratie & mobiliteit.
Nr. 5 I Jaargang 1 I www.topklasse.nl
VOORJAARSAANBIEDINGEN ACTIE
ACTIE
WIJKOFIX SCREENS
KNIKARMSCHERMEN
GRATIS MOTOR*
Bij aankoop Wijkosol Cassette Compact, Wijkosol Cassette XL, Wijkosol Design type C en de Brustor B-25 Elite!
ACTIE PERGOLA ZONWERING
GRATIS BARBECUE FEESTJE* Bij aankoop Pergolazonwering, GRATIS compleet verzorgd barbecue feestje bij u thuis!
GRATIS MOTOR*
Bij aankoop van WijkoFix windvaste screens wordt de motor GRATIS geleverd. WijkoFix windvaste screens zijn bestand tegen stevige wind en ongevoelig voor vocht.
ACTIE WIJKOROLL ROLLUIKEN
GRATIS MOTOR*
Bij aankoop van Wijkoroll rolluiken wordt de motor GRATIS geleverd. Wijkoroll rolluiken bieden u maximaal comfort, 4 seizoenen lang per jaar.
Bij aankoop van minstens â‚Ź 1.000,- maakt u kans op een elektrische scooter of een (elektrische) fiets* ELEKTRISCHE SCOOTER NOVOX C50 t.w.v. e 2.699,-
DAMES OF HEREN FIETS met elektrische trapondersteuning Gazelle Orange Pure Innergy t.w.v. e 1.849,-
* Informeer naar de voorwaarden
FIETS HEREN FIETS OF HEREN DAMES OF DAMES
trapondersteuning che Plus met elektris Gazelle Orange Innergy Pure Orange Gazelle t.w.v. e 799,t.w.v. e 1.849,-
BIJ
GRATIS
GOODIEBAG bij bezoek aan onze showroom
ACTIE
ACTIE
VERANDADAKEN
WAND SYSTEMEN
GRATIS BARBECUE FEESTJE*
COMBINATIE KORTING*
Bij aankoop Wijkoroof Deluxe of Design, GRATIS compleet verzorgd barbecue feestje bij u thuis!
Bij gelijktijdige aankoop verandadak, ontvangt u 10% korting op de wandsystemen
ACTIE
ACTIE
HORREN & PLISSÉ HORDEUREN
SECTIONAAL DEUREN
GRATIS MOTOR**
GRATIS INMETEN EN MONTAGE*
Bij aankoop Sectionaaldeur GRATIS motor! **Actie geldig t/m 28 mei
Bij aankoop van alle horsystemen. Wim van Wijk is uw complete leverancier van alle typen horren en hordeuren.
Alle aanbiedingen, tenzij anders aangegeven, geldig tot 1 juli 2014.
BEZOEK DE MEEST UITGEBREIDE SHOWROOM VAN DE REGIO Gecertificeerd Romazo lid Openingstijden: Maandag Gesloten Dinsdag 9.00-12.00 Woensdag 9.00-12.00 Donderdag 9.00-12.00 Vrijdag 9.00-12.00 Zaterdag 9.00-12.00
www.wimvanwijk.nl
13.00-17.30 13.00-17.30 13.00-17.30 13.00-19.30 13.00-15.30
ZONWERING www.wimvanwijk.nl
ROLLUIKEN
Ridderstraat 3a
GARAGEDEUREN
5311 CK Gameren
VERANDADAKEN
Tel. 0418 56 21 64
Door haar unieke honingraatstructuur en isolerende folie binnenin zijn Duette® Shades energiebesparend. Verkrijgbaar in prachtige stoffen, structuren en kleuren.
energie besparen
4
e
Luxaflex Duette ®
®
gratis De goedkoopste Luxaflex® Duette® gratis.
altijd een mooie oplossing
Meer informatie over deze actie en de voorwaarden op:
Luxaflex® horren met Poll-tex®-gaas houden niet alleen muggen buiten, maar filteren de lucht van pollen. Een uitkomst bij bijvoorbeeld hooikoorts. 1 wij kunnen u wérkelijk goed adviseren
de échte binnenhuis adviseur
2 alles wordt voor u tot in de puntjes verzorgd 3 wij bieden u uitgebreide garanties 4 kwaliteit en zekerheid van een vakman 5 transparante prijzen, u betaalt een eerlijke prijs
gezond binnenklimaat
2 40% e
Luxaflex hor ®
altijd een mooie oplossing
korting Korting geldt op de goedkoopste hor.
Meer informatie over deze actie en de voorwaarden op:
1 wij kunnen u wérkelijk goed adviseren
de échte binnenhuis adviseur
2 alles wordt voor u tot in de puntjes verzorgd 3 wij bieden u uitgebreide garanties 4 kwaliteit en zekerheid van een vakman 5 transparante prijzen, u betaalt een eerlijke prijs
Gameren Ridderstraat 3 0418 56 13 17
Hedel Voorstraat 34 073 599 38 76
INHOUD algemeen koken Jan van Veen Auto’s 8 17 Inspiratie bestaat 20 jaar 17 Recept: blauwe bessen pannenkoekjes tuin & buitenleven eropuit Inspiratie 11 19 'All You Can Eat' Pinksterbuffet 21 UITagenda wonen 29 Nieuws Inspiratie 13 onderweg LIFESTYLE 23 Volvo S60 en V60 Polestar De zomer komt eraan 15 25 & 27 Nieuws algemeen 7 Voorwoord 7 Colofon 7 Puzzel
topklasse magazine
|5
AUTOBEDRIJF
GERRIT JONKERS Waardenburg
Particuliere verkoop: inclusief APK, grote beurt en 6 maanden Bovag garantie
AANBIEDING! BMW X6 2x op voorraad Vanaf
€ 39.950,DE BMW SPECIALIST BMW 520d Executive // € 29.950,-
BMW 520d High Exec. // € 31.950,-
BMW 320d Coupé // € 19.950,-
BMW Z4 S Drive 2.3i // € 30.950,-
17”lmv, navigatie, bluetooth carkit, cruise control, Xenon verlichting, radio/cd, regensensor, airco, cv, elra, elsp, traction control, 2011, 57.009 km
navigatie, cruise control, cv, traction control, airco, 17”lmv, regensensor, radio/dc, Xenon verl., parkeersensoren, 2011, 153.943 km
airco, 17”lmv, regensensor, cruise control, navigatie, bluetooth carkit, Xenon verl., traction control, radio/cd, parkeersensoren, 2010, 164.508 km
navigatie, airco, radio/cd, bluetooth carkit, traction control, cv, cruise control, electr. cabriokap, Xenon verl., regensensor, 17”lmv, 2009, 79.104 km
BMW 318i Executive // € 16.950,-
BMW M5 Touring // € 37.500,-
BMW 335i Coupé High Exec. // € 29.950,- BMW 318d High Exec. // € 12.950,-
airco, cv, cruise control, leder, navigatie, trekhaak, boordcomputer, electr. schuifdak, regensensor, 19”lmv, tiptronic, bluetooth carkit, 2009, 131.222 km
WWW.GERRITJONKERS.NL
Xenon verl., cv, radio/cd, navigatie, airco, bluetooth carkit, traction control, regensensor, cruise control, boordcomputer, 2008, 194.128 km
parkeersensoren, radio/cd, navigatie, airco, 18”lmv, navigatie, cruise control, radio/cd, regensensor, regensensor, cv, cruise control, traction control, leder, traction control, airco, cv, stoelverwarming, Xenon boordcomputer, 2008, 159.414 km verl., dakrails, 19”lmv, 2007, 94.718 km
Steenweg 8, 4181 AL Waardenburg T. (0418) 652 566
Colofon arT DIreCTIon Veronique Schoots brenda Zebregs HooFDreDaCTIe Marlou van Dijk Vivian Kippersluis Daniël van den Hoek eInDreDaCTIe Marlou van Dijk VormgeVIng brenda Zebregs
VoorwoorD
bloei!
door Vivian Kippersluis
Het is inmiddels alweer mei en deze maand staat ook wel bekend als de ‘bloeimaand’. mei is de laatste maand van de lente en kent veel dagen met lekker weer. Dat het in deze maand volop voorjaar is, is terug te zien in de tuinen. De bloemen staan in bloei waardoor het nederlandse landschap weer kleur krijgt. Het thema van deze editie van Topklasse is dan ook ‘bloei’. of het nou gaat om een bloeiende bloem of een bloeiend bedrijf: De bloei is iets moois.
een bloeiend bedrijf is Jan van Veen auto’s zeker. Deze autodealer bestaat in de maand mei 20 jaar en hier is meer over te lezen in het hoofdartikel. In deze editie van Topklasse staan verder inspiratie voor in de tuin en ideeën voor een gezonde start van de dag. Verder lees je in de uitagenda over leuke activiteiten in de natuur in de maand mei. natuurlijk staat ook het laatste autonieuws er weer in. geniet van het, hopelijk, mooie weer in mei en veel leesplezier!
BeelDreDaCTeur brenda Zebregs markeTIng Marlou van Dijk Jandaan Vos Ania Kreska
Zoek de zin!
onlIne
Vind de zin in deze woordzoeker en vul de uitslag in op www.topklasse.nl. Wie weet win jij die cadeaubon t.w.v. € 25,- van !
Jandaan Vos Sjoerd Wijn
i
n
V
n
A
t
u
u
R
M
M
e
SaleS
i
l
R
b
e
n
e
t
i
u
b
G
t
u
i
n
e
G
b
l
o
e
i
V
b
e
J
n
F
S
M
R
A
l
l
o
o
l
H
e
R
D
e
n
K
i
n
G
o
l
e
n
t
e
o
e
V
b
o
e
M
S
i
e
M
G
l
e
l
u
S
l
t
e
D
e
n
e
b
l
i
J
i
S
Roelof van den oever reDaCTIe/uITgeVer Jager & van den oever Postbus 185 5300 AD Zaltbommel 088 - 02 22 555 www.jevdo.nl
Deze uitgave is met grote zorg tot stand gekomen. toch zijn fouten nooit helemaal uit te sluiten. Wij aanvaarden derhalve geen aansprakelijkheid voor eventuele prijs-, zet- en drukfouten en
natuur Herdenking Vrijheid Jubileum
Boom Tuin Buiten Bes
meer mei Blij lente
Feest Bloem Bloei Vogels
de gevolgen daarvan. niets uit deze uitgave mag geheel of
De oplossing van de puzzel in uitgave nummer 4 is 'wat ga jij doen met koningsdag?'. De winnaar is Aleke pontier, van harte gefeliciteerd!
gedeeltelijk, op welke wijze dan ook, verveelvoudigd worden zonder schriftelijke toestemming van de uitgever.
topklasse magazine
|7
n JA n VA ee V n 'S to Au in 94 19
eT
H
m
a
Te
Jan van Veen startte, na jarenlange ervaring als monteur bij een Mercedes-specialist, in 1994 zijn eigen autobedrijf Jan van Veen Auto’s. De werkzaamheden werden toen uitgevoerd in een schuur aan de dijk in Zuilichem. Door zijn goede contacten met enkele autogroothandels specialiseerde Jan zich in Volkswagen. Hij richtte zich vooral op de verkoop en het onderhoud van de Golf 1 en Golf 2. Door de selectieve in- en verkoop van de mooiste gangbare modellen gingen de zaken voorspoedig.
n
Va
n
Ja n
Va en
Ve
'S
To
au
in 1997 werd een deel van het huidige pand betrokken en in 2000 verrees er een showroom van circa 500 m2. Hierin kwamen ook Audi's te staan. in 2004 werd het pand uitgebreid met een grote werkplaats en in 2012 is de showroom uitgebreid naar ruim 1200 m2. Samen met het buitenterrein is dit goed voor een occasionaanbod van meer dan 200 auto's. De succesvolle formule "What you see is what you get", staat voor selectief
8|
topklasse magazine
Jan van Veen Auto’s bestaat 20 jaar. Jan van Veen Auto’s bestaat deze maand 20 jaar. Dat moet natuurlijk uitgebreid gevierd worden. Sinds de start in 1994 met de verkoop van Volkswagens, is Jan van Veen Auto’s uitgegroeid tot één van de grootste aanbieders in nederland van Volkswagen, Audi, Seat en Škoda occasions.
n
ee
V u
n in 14 20
U vindt Jan van Veen Auto’s aan de Zijlstraat 3 te Zuilichem, te bereiken op 0418-673026. Op internet onder het adres www.janvanveenautos.nl en op www.facebook.com/ janvanveenautos.
'S
to
Au
Momenteel worden met 10 medewerkers, vol enthousiasme en voldoening, wekelijks 30 tot 40 auto's verkocht en is Jan van Veen Auto’s een begrip in heel nederland.
n
Heeft u eenmaal gekozen voor een occasion, dan kunt u erop rekenen dat ook het onderhoud en de service goed geregeld zijn. De ruime werkplaats is namelijk uitgerust met de allerbeste apparatuur en bemand met vakkundige monteurs.
trots op deze prestatie viert Jan van Veen Auto’s het jubileum groots. De meimaand is dan ook een echte feestmaand. Koopt u in mei een occasion bij Jan van Veen Auto’s? Dan ontvangt u bij uw aankoop een coupon die u bij de aflevering van de auto moet inleveren. Dan maakt u kans om 3.000 euro terug te krijgen op uw aankoopbedrag. u kunt mee doen tot en met 31 mei 16.00 uur.
ook op Facebook en maak kans op een arrangement naar de Volkswagenfabriek in Duitsland.
VA
u hebt keuze uit een groot en scherp geprijsd assortiment van meer dan 200 auto’s en u kunt altijd rekenen op deskundig advies van een van de verkopers.
FeeSTelIJke aCTIVITeITen 20-JarIg BeSTaan
n
JA
ingekochte grote partijen auto's, waarbij niet alleen de kilometerstand, het bouwjaar en de prijs van belang zijn, maar vooral ook de staat van de auto en de aantrekkelijkheid van het model. of u nu op zoek bent naar een voordelige stadsauto, een ruime gezinswagen of een sportieve zakelijke sedan, bij Jan van Veen Auto’s slaagt u gegarandeerd.
FeeSTelIJke oPen Dag Kom zaterdag 31 mei naar de feestelijke open dag. Dan maakt Jan van Veen Auto’s de winnaar bekend. tevens kunt u die dag rekenen op verrassende acties. er is volop vermaak voor de kinderen. er staat ook een frietkraam, waar u gratis friet en snacks kunt halen. om 16.00 uur vindt de officiële trekking van de 3.000 euro jubileumactie plaats door een notaris. Volg Jan van Veen Auto's topklasse magazine
|9
LENTEVOORDEEL Hecmar rubbertegels Zwart 50 x 50 x 2,5 cm
€ 5,75 per stuk Rood 50 x 50 x 2,5 cm
€ 6,17 per stuk
WPC Vlonderplanken FSC
Groen 50 x 50 x 2,5 cm
Verkrijgbaar in de kleuren antraciet, bruin en grijs
€ 6,59 per stuk
Tubag PFF voegmortel 25 kg Verkrijgbaar in verschillende kleuren
vanaf
€ 49,55
Alle prijzen zijn inclusief BTW
Voor meer informatie, kijk op www.bouwcentervanhoof.nl
O p e n i n g s t i j d e n : m a . t / m v r i j . 0 7. 3 0 - 1 7. 3 0 u u r, z a . 0 9. 0 0 - 1 5 . 0 0 u u r
Zomerdijk 4, 5243 RC Rosmalen
tel. 073 - 523 53 00
www.bouwcentervanhoof.nl
www.facebook.com/BouwcenterVanHoof
€ 7,80 per m1
tuin&buitenleven
MASON JAR In Amerika is het al tijden een hit: de Mason Jar. Een Mason Jar is een vintage weckpot waar je alle kanten mee op kan. Er kan van alles in bewaard worden, van jam tot aan noten. Maar vooral als decoratie in huis of de tuin zijn deze weckpotten erg leuk.
MASKING TAPE Deze trend op decoratiegebied is een creatieve manier om cadeaus mee in te pakken, posters mee op te hangen of kaarsenhouders mee op te leuken. Je scheurt de tape er gemakkelijk af en kan het weer verwijderen zonder dat er lijmresten achter blijven.
BALKON INRICHTEN Heb je een leuk balkon maar weet je niet hoe je het efficiĂŤnt en gezellig kunt inrichten? Maak gebruik van kunststof plantenbakken. Deze zijn handig te verplaatsen, makkelijk in onderhoud en niet te zwaar voor je balkon. De tuintrend verticaal tuinieren is natuurlijk ideaal voor je balkon of dakterras. Een mooie opvuller van een kale muur.
DIY DIY = Do It Yourself is helemaal hip. Maak zelf dingen voor in huis of de tuin. Plak bijvoorbeeld allemaal kurken op een hartvormig stuk karton. Zo heb je een unieke, zelfgemaakte decoratie aan de muur hangen.
Even voorstellen: Coen Schapendonk Coen Schapendonk is sinds drie jaar in dienst bij Bouwcenter M van Hoof. Hij houdt zich vooral bezig in de expeditie en zorgt dat alle leveringen op naam klaar staan voor transport naar onze klanten. Daarnaast assisteert hij wanneer dat nodig is in de zagerij. Coen komt dagelijks door weer en wind op zijn motor naar de zaak,
een flitsende start voor zijn dagtaak binnen ons bedrijf. Een andere hobby voor deze 21 jarige medewerker vindt hij zelf toch wel het uitgaan in het weekend. Vanzelfsprekend laat hij dan zijn motor staan en op maandagochtend staat hij weer fris en fruitig op zijn werk.
topklasse magazine
| 11
PARKET VOOR ELK BUDGET
multiplanken lamel laminaat pvc renovatie appartementen vloerverwarming traditioneel parket
10% KO R T IN OP M ULTIP G L ANK Exclus ief mo ntage EN Actie is geld
ig t/m
kosten . 30 jun i
2014
Openingstijden: Di t/m Vrij: 10.00 - 17.30 uur Zaterdag: 10.00 - 16.00 uur Maandag gesloten, Buiten deze tijden op afspraak
Vertrouwd met hout, sinds 1979
Willemen parket
v.o.f De Geerden 1, 5334 LE Velddriel, Tel. 0418-631576
www.willemenparket.nl
wonen
PARKeT oP VloeRVeRWARMInG & VloeRKoelInG, KAn DAT?
PVC-vloeren overal toepasbaar een vloer met ontelbare mogelijkheden is natuurlijk een PVCvloer. een PVC-vloer kan zwevend gelegd worden met behulp van een click-systeem. ook kan het op een geĂŤgaliseerde ondervloer volledig verlijmd worden. Het is een makkelijke vloer toepasbaar in alle ruimtes. De keuze in kleuren en afmetingen is eindeloos. Zo kunnen wij een Portugese tegel in PVC uitvoeren. kom eens langs in de showroom van willemen Parket en laat u informeren over de vele mogelijkheden van PVC-vloeren.
Ja, dat kan! Steeds vaker worden parket, laminaat en vloerverwarming/ vloerkoeling met elkaar in contact gebracht. maar voor veel mensen is dit nog steeds onbekend. Het is zeker een hele goede combinatie. Veel vloersystemen kunnen zowel vast als zwevend gelegd worden. er zijn natuurlijk wel een aantal punten waar u rekening mee moet houden. wilt u meer informatie over vloerverwarming en vloerkoeling dan staan wij u graag te woord om het een en ander nader toe te lichten.
CoMplEtE vloErrEnovatiE een oud huis heeft vaak een constructievloer van houten stroken. Deze vloer volstaat niet meer omdat deze vloeren kraken en piepen en niet zijn geĂŻsoleerd. ook zijn ze vaak ongelijk, waardoor het lastig is om deze vloeren als basis te gebruiken voor een mooie strakke parketvloer. willemen Parket kan deze oude constructievloer voor uw verwijderen en weer voorzien van een mooie vlakke parketvloer. laat u informeren door willemen Parket. wij komen graag bij u langs om u te informeren over vloerrenovaties. Meer informatie vindt u op www.willemenparket.nl
topklasse magazine
| 13
advertentie
De Bree Installatietechniek bv deskundig - betrouwbaar - duurzaam
sin
199ds 1
Zonnepanelen
Waterbehandeling
Zorgaanpassingen
De zon schijnt nu al volop. Profiteer het hele jaar van deze GRATIS energiebron. De Bree is uw professionele partner op het gebied van zonnepanelen.
Ontdek de waterontharders van De Bree Installatietechniek. Nooit geen last meer van kalk. Minder verbruik van energie, reinigingsmiddelen enz.
Langer thuis blijven wonen? De Bree levert u comfortabele toepassingen zodat u langer thuis kunt blijven wonen. Zoals bijv. instapbaden, aangepast sanitair enz.
De Bree zorgt in elke situatie voor een passend advies en levert alle bekende merken. Energiezuinige verwarmingsinstallaties • Loodgieterswerkzaamheden • Sanitair • Eigen service dienst & onderhoudscontracten Waalbandijk 19 - 5313 AJ Nieuwaal - T: 0418-561716 - F: 0418-561820 - E: debree@technonet.nl www.debreeinstallatietechniek.nl advertentie
Lagere energierekening? Ontdek het rendement uit zonnepanelen Profi te zo ex er t van h ra et moo ie weer !
Meer informatie? Wilt u graag weten wat zonnepanelen in uw situatie kunnen betekenen en wat u kunt besparen? Bel 0418-683 612 of ga naar
www.solarduurzaamnederland.nl
Gamerschestraat 39a 5301 AP Zaltbommel
U kunt rekenen op een deskundig en vrijblijvend advies.
Door slim gebruik te maken van de zon kunt u in uw eigen elektriciteits-behoefte voorzien, bijdragen aan een beter milieu en geld besparen.
Lezersactie! 10% korting op de aanschafprijs Dit levert al snel e 400,- voordeel op. Actieperiode wegens succes verlengd t/m 30 juni.
Minstens 12,5% rendement op uw investering
LIFESTYLE
DE ZOMER KOMT ER AAN... Profiteer van de zon! Met een investering in zonnepanelen haalt u blijvend een toprendement!
Het afgelopen jaar hebben veel particuliere woningeigenaren geïnvesteerd in zonnepanelen. Hiermee wordt voor een belangrijk deel in de eigen elektriciteitsbehoefte voorzien waardoor de maandelijkse kosten aan het energiebedrijf en de fiscus structureel omlaag gaan. Met de zomer in aantocht is het nu een goed moment om zonnepanelen aan te schaffen. Hoe werkt het? Het (zon-)licht straalt op de zonnepanelen waardoor er een elektrische spanning tussen de boven en de onderkant van het paneel ontstaat. De stroom loopt door de lus van de aaneengeschakelde panelen en de spanning telt op. Door meerdere zonnepanelen aan te sluiten op een omvormer, ontstaat er voldoende elektriciteitsstroom. Wat levert het op? In het overzicht hieronder ziet u wat een set van 12 zonnepanelen van Solar Duurzaam Nederland in ons klimaat oplevert. Omdat particulieren de btw op de investering terug kunnen vragen, is een investering in zonnepanelen al snel in zes tot negen jaar terugverdiend.
Zonnepanelen vind ik niet mooi Niet iedereen vindt zonnepanelen mooi. Als de zonnepanelen duidelijk zichtbaar zijn, dan is het maken van een esthetisch verantwoord legplan en het kiezen van de juiste kleur panelen extra belangrijk. Solar Duurzaam Nederland heeft drie verschillende kleuren zonnepanelen in het assortiment, waarmee esthetisch mooie oplossingen gerealiseerd kunnen worden. Zorgeloos genieten Solar Duurzaam Nederland zorgt door haar persoonlijke aanpak en het gebruik van de beste montagematerialen ervoor dat
totaal 3.736 kWh
opdrachtgevers volledig ontzorgd worden. Met één aanspreekpunt dat het proces van advies tot en met in gebruik name begeleidt, blijven de communicatielijnen kort. Dit is efficiënt en scheelt een hoop ergernis! Wilt u meer weten? Maak een vrijblijvende afspraak met de adviseurs van Solar Duurzaam Nederland. Zij komen geheel gratis bij u langs om op basis van uw situatie vast te stellen wat de beste oplossing is. Op basis van de adviezen van Solar Duurzaam Nederland weet u exact wat zonnepanelen in uw situatie kunnen opleveren. Bel 0418 683 612 of ga naar www.soldu.nl
topklasse magazine
| 15
riverdale keukens bij keukencentrum Vosseling
twitter.com/Vosseling
facebook.com/KeukencentrumVosseling
Onze merken | Alno | Eggersmann | Mereno | Nieburg | Riverdale |Warendorf Wellseindsestraat 9, 5325 KH Wellseind (Gld.), Tel. (0418) 552404
www.vosseling.nl
Openingstijden: Ma. t/m Do. 9.00 - 18.00u, Vr. 9.00 - 21.00u, Za. 9.00 - 17.00u, Zo. Gesloten
KOKEN
PowerFlexinductiekookplaten topklasse tipt: blauwe bessen pannenkoekjes Benodigde ingrediĂŤnten 3 eieren 125 gram boekweitmeel 1 theelepel bakpoeder 150 milliliter melk 2 eetlepels rietsuiker 50 gram boter 150 gram blauwe bessen
Bereidingswijze Splits de eieren en doe de eiwitten in een vetvrije kom en de eidooiers in een beslagkom. Doe het meel en bakpoeder in de beslagkom met eidooiers en klop met een garde de melk erdoor tot het een glad beslag is. Klop hierna de suiker erdoor. Klop de eiwitten in 5 minuten met een mixer stijf. Spatel het eiwit voorzichtig door het beslag. Op deze manier wordt het beslag extra luchtig. Smelt boter in een grote koekenpan en schep er 4 hoopjes beslag van circa Ă˜ 8 cm in. Leg op het nog ongare beslag van elk pannenkoekje een paar blauwe bessen. Bak de pannenkoekjes in 5 minuten goudbruin en gaar. Ook lekker met een klontje boter en honing.
De PowerFlex-inductiekookplaten van Miele zijn niet alleen heel flexibel en veelzijdig doordat u verschillende pannen met een uiteenlopend formaat op de PowerFlex-kookzone kunt plaatsen, maar ook nog eens bijzonder snel, waardoor er minder tijd nodig is om gerechten aan de kook te brengen. Bovendien zijn alle PowerFlex-kookplaten voorzien van het innovatieve systeem Con@ctivity 2.0. Hierbij reageert de afzuigkap automatisch op de instellingen op de kookplaat. De besturing vindt plaats door middel van een stick, waardoor de apparaten draadloos met elkaar kunnen communiceren. Besluit u in de periode van 1 mei 2014 t/m 31 december 2014 minimaal vijf Miele-inbouwapparaten (met uitzondering van toebehoren), waaronder een PowerFlex-inductiekookplaat aan te schaffen, dan krijgt u de PowerFlexinductiekookplaat bij Keukencentrum Vosseling voor de helft van de prijs! Vraag naar de voorwaarden.
Een uitkomst voor de warme dagen Airconditioning kan een uitkomst zijn op warme dagen voor een behaaglijke omgevingstemperatuur. Er zijn diverse systemen leverbaar met meerdere functies. Er zijn dan ook een aantal dingen waar je rekening mee moet houden. Naast het verkoelen van een ruimte, kan een airco ook warme lucht produceren. Wil je de airconditioning regelmatig verplaatsen? Kies dan voor een mobiele airco. Hoe groter het te koelen oppervlak, hoe meer koelcapaciteit een airconditioning moet hebben. En houd rekening of de zon direct de ruimte in kan schijnen en hoeveel personen er verblijven. Een airconditioning maakt geluid. Hoewel er steeds minder geluid wordt geproduceerd bij de meer geavanceerde modellen, is het toch raadzaam om bij het kopen van een airconditioning het systeem te beluisteren. Zet je de airco in de woonkamer, kies dan ook voor een model dat esthetisch verantwoord is, vooral bij een airco die vast gemonteerd wordt. Ga voor meer informatie naar www.witgoedspecialistjosverstegen.nl
topklasse magazine
| 17
ADVeRtentie
Extra genieten van een lekkere, warme zomer? Bestel dan nu alvast uw airco! U wilt een aangename werk- en leefomgeving? Met een splitsysteem airconditioner brengt JOS VERSTEGEN het ideale klimaat bij u in huis! Ook uw adres voor mobiele airco’s!
Speciale vroegboek-kortingen voor de snelle beslisser! Thorbeckeplein 10 Zaltbommel tel. 0418-515439
JOS VERSTEGEN ELEKTRO EN HUISHOUDELIJKE APPARATEN
Geldersestraat 76 Geldermalsen tel. 0345-581948
ADVeRtentie
BESCHOEIINGEN
TUIN ORNAMENTEN EN VIJVERS
ACTIE GAZON!
Bij aankoop gazon in mei, dit jaar bemesting GRATIS!* *INFORMEER NAAR DE ACTIEVOORWAARDEN
UW COMPLEET EN BETAALBAAR HOVENIERSBEDRIJF
Jacob Ekelmansstraat 34a 5313 AT Nieuwaal T 06-49850709 info@mevem.nl TUINAANLEG EN ONDERHOUD
www.mevem.nl
eropuit
‘All you can eat ’ PINKSTERBUFFET BIJ DE HEEREN VAN SUYLIGHEM
"Wij hebben vier kinderen en het is dus altijd erg druk. Hierdoor is het moeilijk om ergens met z’n allen te gaan eten. De kinderen kunnen niet lang stil zitten en houden er niet van om lang te moeten wachten op het eten. Daar hebben we met Pasen een oplossing voor gevonden: Het ‘All you can eat’ buffet bij De Heeren van Suylighem. echt voor herhaling vatbaar!"
lekker en onbezorgd eten met de hele familie op eerste of Tweede Pinksterdag? marieke de wit weet al waar zij dit met haar gezin gaat doen: De Heeren van Suylighem.
"De kinderen kunnen hier zelf hun eten pakken wanneer ze dat willen. op deze manier lopen ze lekker heen en weer en hoeven ze niet stil te zitten. ook mogen ze een schat uit de schatkast
uitzoeken, dit is iets dat zij erg leuk vinden. Het eten is gevarieerd en er is veel keuze, zowel voor de kinderen als voor ons. er is van alles vers klaar gemaakt en het is enorm lekker!" Heeft u ook zin in een lekker en makkelijk buffet tijdens het Pinksterweekend? Kom dan naar De Heeren van Suylighem! bij dit buffet kunt u genieten van onbeperkt vlees, snacks, frites, nasi, salade en sausjes voor maar € 17,50 per persoon. Voor kinderen is het buffet slechts € 9,50 en ze krijgen een leuke verrassing mee naar huis.
ADVeRtentie
Een heerlijk “all you can eat” Pinksterbuffet Kom op Eerste of Tweede Pinksterdag lekker onbeperkt eten bij De Heeren van Suylighem. Makkelijk, goedkoop en heel gezellig! Je hebt keuze uit heel veel smakelijke, verse gerechten. Lekker onbeperkt vlees, snackjes, frietjes, nasi, salade en sausjes eten! Voor de kinderen altijd een schat uit de schatkast! Kinderen € 9,50 en volwassenen slechts € 17,50!
Maak gebruik van de gezinscombi: 2 volwassenen en 2 kinderen
SLECHTS € 49,50!
Maas-Waalweg 15, Zuilichem - T. 0418 671644 - E. info@deheerenvansuylighem.nl Kijk voor meer informatie op www.deheerenvansuylighem.nl
www.kroonautos.nl
OPEL ZAFIRA Ideale ruime 7-persoons gezinsauto!
€ 10.900,-
€ 7.400,-
Opel Zafira 1.7 CDTi 110PK Business Edition Nieuw Model 7-Persoons, Airco, Kleurenscherm Navigatiesysteem, Bluetooth Telefoonvoorbereiding, Cruise Control. 2009 164.388 km
€ 10.900,-
€ 6.400,-
Opel Astra Wagon 1.6-16V 115PK Automaat Business Edition, Kleurenscherm Navigatiesysteem, Airco, Originele Radio-CD met Stuurwielbediening, Metallic Lak. 2008 134.957 km
€ 7.900,-
Opel Zafira 1.8-16V 140PK Business Edition Nieuw Model 7-Persoons, Climate Control (Airco), Kleurenscherm Navigatiesysteem, Parkeersensoren v+a, Multifunctioneel Stuurwiel. 2009 138.784 km
€ 12.900,-
€ 8.900,-
Opel Zafira 2.2-16V 150PK Automaat Cosmo Nieuw Model 7-Persoons, Kleurenscherm Navigatiesysteem, Xenon Verlichting, Bluetooth Telefoonvoorbereiding, 16” LMV, Bekleding Leder. 2008 96.138 km
Kroon Auto’s, Molenstraat 20, 5317 JG Nederhemert
Fax: 0418-551350
Opel Meriva 1.7 CDTi 110PK Cosmo Nieuw Model, Automatische Kleurenscherm Navigatiesysteem, Bluetooth Telefoonvoorbereiding, 16” LMV, Privacy Glas, Cruise Control, Metallic Lak. 2011 82.164 km
€ 9.400,-
Opel Corsa 5-Deurs 1.3 CDTi 95PK Start-Stop Business Edition Nieuw Model, Airco, Cruise Control, Multifunctioneel Stuurwiel, Mistlampen, Metallic Lak. 2011 33.111 km
Tel: 0418-551005
Opel Astra 5-Deurs 1.8-16V 140PK Automaat Temptation, Airco, Kleurenscherm Navigatiesysteem, Parkeersensoren, Cruise Control, Mistlampen, Metallic Lak. 2007 143.144 km
€ 15.900,-
Opel Corsa 5-Deurs 1.3 CDTi 95PK Start-Stop Business Edition Nieuw Model, Airco, 15” LMV, Cruise Control, Multifunctioneel Stuurwiel, Mistlampen, Metallic Lak. 2012 67.065 km
€ 8.900,-
Opel Astra Wagon 1.7 CDTi 125PK Business Edition, Kleurenscherm Navigatiesysteem, Airco, Parkeersensoren, Chroompakket, Cruise Control, Metallic Lak. 2008 134.730 km
€ 7.900,-
€ 9.400,-
Opel Corsa 3-Deurs 1.2-16V 80PK Enjoy Airco, Originele Radio-CD MP3 Speler, Elektrisch Bedienbare Ramen en Spiegels, Multifunctioneel Stuurwiel, Metallic Lak. 2007 56.288 km
€ 8.900,-
Opel Astra Wagon 1.7 CDTi 110PK Business, Kleurenscherm Navigatiesysteem, Bluetooth Telefoonvoorbereiding, Originele Radio-CD met Stuurwielbediening, Metallic Lak. 2008 155.769 km
Vanaf
Opel Astra TwinTop 1.8-16V 140PK Cosmo, Automatische Airco, Parkeersensoren, 17” LMV, Originele Radio-CD Speler, Privacy Glas, Cruise Control, Metallic Lak. 2006 102.038 km
info@kroonautos.nl
www.kroonautos.nl
eropuit
De bevrijdingsfestivals zijn inmiddels achter de rug, maar er zijn nog genoeg andere leuke dingen te doen in de maand mei. wij hebben wat leuke activiteiten die met de vrije natuur te maken hebben, op een rijtje gezet.
9-18 MEi
Floraliën dEn bosCh
Zin om in de tuin te gaan werken? Bezoek eerst de Floraliën in Den Bosch. Dit is dé internationale bloemen- en plantenexpo op maar liefst 40.000 vierkante meter.
18 MEi
thEatErwandEling dE hoF van hurnE
op zondag 18 mei vindt de jubileumproductie van de 50-jarige toneelvereniging ‘De Hurnse uylen’ plaats. Van 10:00 tot 15:00 uur vindt een wonderbaarlijke theatherwandeling van 3 km rondom en door het dorp Hurwenen plaats.
17-25 MEi
uit agenda
nationalE vogElwEEk
Vogelbescherming nederland en Sovon vogelonderzoek nederland organiseren de nationale Vogelweek om meer mensen kennis te laten maken met de natuur en vogels. er worden verschillende activiteiten door nederland georganiseerd.
24 MEi
ZoMErMarkt bij kastEEl nEdErhEMErt
Vanaf 10 uur ’s morgens is er een grote zomermarkt bij kasteel nederhemert ter ere van het 1200-jarige bestaan. ADVeRtentie
Het is Lente! Tijd om eropuit te gaan! Uitwaaien op een originele Solex! Reserveer nu je uitje bij De Heeren van Suylighem en ga eropuit met een nostalgische Solex of een retro scooter. De wind door je haren en geniet van de zon in je gezicht! Samen met je vrienden, collega’s of familie lekker toeren. Daarna genieten van leuke arrangementen zoals High Tea, pannenkoeken eten, XXL buffetten of BBQ, Steengrill of Gourmet arrangementen. Heel veel keuze en allemaal onbeperkt!
Maas-Waalweg 15, Zuilichem - T. 0418 - 671644 - E. info@deheerenvansuylighem.nl Kijk voor meer informatie op www.deheerenvansuylighem.nl
M 9 0 JAAR JUBILEU
Jaarlijks besparen met het Auto Onderhoud Plan, uw auto volgens fabrieksvoorwaarden onderhouden vanaf €17,50 per maand onder andere inclusief
gratis Pechhulp Europa en APK!
Bereken eenvoudig uw maandbedrag en besparing via www.vanloonautobedrijf.nl!
Audi Cabriolet Audi 80 Cabriolet 2.3E, 1993, km, Benzine, ABS, Ford Focus 1.6 Comfort, centrale deurvergrendeling afstand bediend, Ford Focus 1.6-16V Futura, Bmetaalkleur, elektrische ramen voor, lederen CD speler, Centr. deurvergr. (handbediening), Elektr. ramen, Lederen ESP, ABS en EBD, Automatische airco, CD speler, Cruise Control, Lederen bekleding, ABS, stuurbekrachtiging, in delen neerklapbare achterbank, bekleding, Sportstoelen, Stuurbekrachtiging, 24.432 km, 2011. € 12.900,- getint warmte werend glas, CD speler, 127.830 km, 2004. € 5.450,bekleding, Lichtmet. velgen, Metallic lak, 181.411 km, 1993. € 3.750,-
Kia Picanto 1.0 LXE, elektrische ramen voor, centrale deurvergrendeling, Mercedes-Benz A-klasse 160 Elegance Automaat, elektrische ramen Opel Meriva 1.4 Turbo Cosmo, elektrische ramen, cruise control, stuurbekrachtiging, airbag bestuurder en passagier, ABS en EBD, CD voor, houtafwerking interieur, stuurbekrachtiging, in delen neerklapbare ABS, side airbag(s) voor, el. climate control, snelheidsafhankelijke stuurbekrachtiging, dubbele airbag, 117.388 km, 2010. € 11.950,achterbank, dubbele airbag, ASR, 11.559 km, 2009. € 15.900,speler, Lichtmetalen velgen, 73.295 km, 2006. € 3.900,-
Volkswagen Caddy 1.9 TDI Special “NIEUW”, ABS, stuurbekrachtiging, Peugeot 307 SW 2.0 HDiF Pack, elektrische ramen, cruise control, dubbele Citroen C1 1.0-12V Ambiance, ABS, Airbag, Airco, CD Speler, Centrale zijschuifdeur rechts, getint warmtewerend glas, startblokkering, ASR, airbag, centrale deurvergrendeling afstand bediend, radio CD speler, ESP deurvergrendeling afstand bediend, electrische ramen, neerklapbare achterbank, set winterbanden, 59.022 km, 2010. € 6.450,achterdeuren met ruiten, tussenschot laag, 164.494 km, 2009. € 7.850,- en ASR, ABS, Automatische airco, 215.983 km, 2005. € 4.450,-
Ambachtshof 19, Nederhemert 0418 55 24 25
ONDERWEG
Volvo S60 en V60 Polestar Volvo neemt de S60 en V60 Polestar in een gelimiteerde oplage van 750 stuks in productie. De auto’s zijn te koop in Nederland, Canada, Japan, Zweden, Zwitserland, Verenigd Koninkrijk en de VS. In totaal komen er 50 stuks naar Nederland, waarvan veertig V60’s en tien S60’s. Levering staat gepland voor oktober 2014. De prijzen van de Polestar S60 en V60 zijn vastgesteld op € 96.500,- en € 99.500,-. Het begon in 1994 met de supersnelle Volvo 850 T-5R. Een bijzondere Estate die nog altijd veel fans heeft, binnen en buiten Nederland. Later volgden de Volvo S60 R en V70 R. Echte liefhebbersauto’s, voorzien van Brembo remmen en een Öhlins onderstel. Dit zien we weer terug in de nieuwe S60 en V60 Polestar. Maar nu in combinatie met maar liefst 258 kW (350 pk) en 500 Nm koppel! Oftewel van 0 naar 100 in een krappe vijf tellen.
Veel vermogen en rijk uitgerust De Volvo S60 en Volvo V60 Polestar worden aangedreven door een door Polestar aangepaste 3.0 liter 6 cilinder benzinemotor met een twinscroll Borg Warner turbo.
Behalve veel vermogen hebben deze auto’s ook een zeer rijke uitrusting. Keyless drive, elektrisch verstelbare voorstoelen, Park assist voor en achter, Sensus navigatie en Sensus Connect met Premium audio by Harman Kardon zijn allemaal standaard.
Unieke uitstraling Naast de bijzonder rijke uitrusting beschikken de Volvo S60 en V60 Polestar ook nog eens over speciaal voor deze uitvoering ontwikkelde extra’s, zoals de Polestar 20” wielen. Ook het interieur en exterieur ademen het exclusieve Polestar-gevoel door, onder andere, de speciale nubuck/ lederen bekleding met blauwe stiksels en Polestar logo’s, carbon inleg, nubuck/lederen stuurwiel en de unieke diffusor, splitters en achterspoiler.
“We zijn ontzettend trots op de Volvo S60 en V60 Polestar. Het zijn echte rijdersauto’s, op alle wegen en in alle weersomstandigheden,” zegt Christian Dahl, CEO van Polestar. Auto Brake, Pedestrian en Cyclist Detection. Een uitgebreid arsenaal, dat gebruik maakt van radar, laser en camera, zorgt ervoor dat u met alle vertrouwen van het vermogen van de S60 en V60 Polestar kunt genieten.
Veiligheid als uitgangspunt
Het optimale rijgevoel
Uiteraard wordt ook bij deze performance modellen de veiligheid niet uit het oog verloren. De S60 en V60 Polestar zijn standaard voorzien van de Intellisafe Pro Line: het toppunt van actieve veiligheid. Een aantal van de technologische hoogstandjes: Adaptieve Cruise Control met Collision Warning en Full
Tractie, wegligging, prestaties. Sleutelbegrippen in de racewereld. Een omgeving waar Polestar met haar jarenlange ervaring, een begrip is. Als geen ander is Polestar in staat om het optimale rijgevoel te creëren, onder elke omstandigheid. topklasse magazine
| 23
ADVeRtentie
V DEALS BIJ VOS AUTOBEDRIJVEN
VAN 17 MEI T/M 7 JUNI
RUIME VOORRAAD VOLVO V40, V50, V60 & V70 ALLE V-MODELLEN EXTRA VOORDELIG GEPRIJSD!
WWW.VOSAUTOBEDRIJVEN.NL
VOLG ONS:
ADVeRtentie
DIT AUTO-AANBOD IS SLECHTS EEN GREEP UIT ONS ASSORTIMENT. KIJK VOOR MEER OCCASIONS OP ONZE WEBSITE!
Audi A4 1.8 TFSi Proline Business, ecc, navi, pdc, 125.000 km, 2008
BMW 316i Black&Silver, leder, airco, navi, 127.000 km, 2009
Lancia Delta 1.4 T-Jet Oro, ½ leder, airco, lmv, navi, 105.000 km, 2009
Opel Meriva 1.4 Turbo Edition, pdc, airco, bluetooth, 41.000 km, 2012
Opel Meriva 1,4 Turbo Cosmo, ecc, ½ leder, bluetooth, 73.000 km, 2012
Suzuki Alto 1.0 Comfort 5drs, elra, airco, radio/cd, 55.000 km, 2010
Mercedes-Benz SLK 350 Automaat, leder, ecc, navi, 105.000 km, 2005
Opel Corsa 1.2-16v Edition 5drs, lmv, airco, radio/cd, 69.000 km, 2011
€ 14.445,-
€ 14.595,-
VAKGARAGE VAN ‘T HOOG
€ 13.895,-
Doornepol 1b - Zaltbommel - Tel. 0418 - 517 800 www.vakgaragevanthoog-zaltbommel.nl
€ 5.650,-
€ 10.995,-
€ 17.895,-
€ 13.695,-
€ 8.995,-
Uw adres voor: § Onderhoud en Reparatie alle merken § Verkoop nieuw en gebruikt § Leasing § APK keuring § Remmen § Uitlaten § Banden § Accu’s § Airco service § Storingsdiagnose § Schadeherstel
onDeRweg
pEugEot 306 1.6 thp ‘trEkauto van hEt jaar 2014’ De Peugeot 308 1.6THP is de ‘Trekauto van het Jaar 2014’ geworden. al sinds 1991 kiest het anwB-magazine ‘kampeer & Caravan kampioen’ de ‘Trekauto van het Jaar’. 24 auto’s, verdeeld over vijf klassen, deden dit jaar mee aan de verkiezing. De Peugeot 308 1.6 THP was de winnaar van de B-klasse, maar tevens ook de overall winnaar. In de a-klasse zegevierde de Peugeot 2008 1.6 VTi, in de C-klasse de Skoda octavia Combi 1.2 TSI, in de mPV-klasse de nieuwe opel meriva 1.4 T, en bij de SuV’s eindigde de Skoda Yeti 1.2 TSI als eerste.
bMw koMt MEt niEuwE M4 Cabrio En X4 De nieuwe Bmw m4 Cabrio en Bmw X4 beleven op de autotentoonstelling in new York hun publieksdebuut. De m4 Cabrio staat naar verwachting dit najaar bij de dealers en de X4 is vanaf 12 juli leverbaar. De nieuwe Bmw m4 Cabrio wordt de vijfde generatie van de sportieve cabriolet. Hij is krachtiger dan zijn voorganger, de Bmw m3 Cabrio. ook is hij lichter en zuiniger. De topsnelheid is begrensd op 250 km/u. De Bmw X4 combineert met de update de ruimte en functionaliteit van een Bmw X model met de onberispelijke rijdynamiek van een Bmw coupé. alle versies van de Bmw X4 zijn standaard uitgerust met Bmw efficientDynamics technologie. Dit is een innovatief pakket met maatregelen voor reductie van brandstofverbruik en emissie bij gelijktijdige toename van rijdynamiek.
niEuwE touarEg vanaF oktobEr vErkrijgbaar Volkswagen presenteert op de autotentoonstelling van Peking de nieuwe Touareg. De auto krijgt een nog strakker en gestroomlijnder design. De Touareg komt in oktober op de markt. De nieuwe Touareg krijgt een krachtige uitstraling. aan de voorkant vallen de grote bi-xenon koplampen op. Deze zijn standaard op alle modellen. ook is post-collision altijd aan boord. Dat voorkomt ‘doorschieten’ na een aanrijding en beperkt het risico op vervolgschades. De achterkant van de SuV is ook technisch verder verfijnd. op alle versies zit nu standaard ‘Coasting’. Deze techniek vermindert wrijving en het verbruik.
EEn wk-voEtbal auto! Het wk-voetbal in Brazilië gaat bijna beginnen! De kia rio is daarom speciaal voor deze gelegenheid in oranje kleuren gedoopt. ook is hij voorzien van het wk Brasil logo, de nederlandse vlag en de officiële wk-mascotte 'Fuleco'. er zijn 100 rio-modellen in oranje gedoopt. De komende weken worden de oranje rio’s uitgereden naar de kia-dealers. De kans is dus aanwezig dat u een oranje rio onderweg spot! Sinds het ek van 2008 is kia officieel partner van het ek- en wk voetbal. Het automerk is tot het wk in 2022 verbonden aan het sportevenement. topklasse magazine
| 25
‘‘Het juiste adres voor jonge occasions!’’
WWW.GEBROEDERSOOMEN.NL €
€
85
8.
,-
-
0,
-
0,
50
25
.9
7.
13
€
Citroen C1 1.0-12V Selection, radio/cd, airco, cv, airbags, ABS, elra voor, EBD, 24.424 km, 2012
Volkswagen Polo 1.2 105 pk, airco, cruise control, elra voor, cv, radio/cd, ABS, 2012, 44.233 km
Renault Clio 1.5 dCi Collection, elra voor, radio/cd/mp3, 15”lmv, airco, bluetooth, cruise control, 92.648 km, 2011 € 23 .7 50
x
-
,-
0,
-e
0,
75
75
. 11
9.
€
€
VW Caddy 1.6 TDI 102 pk, cv, cruise control, boordcomputer, ABS, airbag, airco, 119.417 km, 2011
Volkwswagen Polo 1.2 TDI Comfl., cruise control, airco, radio/cd/mp3, 15”lmv, cv, elra, 2011, 85.518 km
Volkswagen Tiguan 1.4 TSI Sport&Style, navigatie, climate control, cruise control, radio/cd/mp3, 74.710 km, 2010 €
€
50
.9
-
Volkswagen Polo 1.4-16V Comfortline, elra voor, cv, parkeersensoren, elsp, boordcomputer, 134.283 km, 2009
,-
-
0,
0,
95
85
8.
8.
13
€
Fiat Punto Grande 1.3 M-Jet Actual, ABS, EBD, cv, dubbele airbag, elra voor, 79.012 km, 2010
Audi A3 Sportback 1.6 Ambition, radio/cd, navigatie, dakrails, cruise control, airco, 118.243 km, 2009 €
€
€
75
-
0,
Peugeot 207 SW 1.4 VTi, airco, boordcomputer, radio/cd, cv, panoramadak, 104.823 km, 2008
Peugeot 207 1.6 HDI Cool ‘n Blue, airco, cv, radio/cd/mp3, elra voor, boordcomputer, 170.025 km, 2008
-
-
0,
0,
95
95
6.
7.
7.
Suzuki Swift 1.3 Shogun, radio/cd/mp3, airco, cv, elra, airbags, 126.845 km, 2009
€
€
€
4. 97
Peugeot 207 1.4 HDI Color-line, airco, elra voor, radio/cd/ mp3, lichtmet. velgen, airbag, 160.300 km, 2007
Kerkpad 1, 5308 KS Aalst
T: (0418) 671605
-
-
5,
0,
0,
95
95
5.
7.
Skoda Fabia 1.4-16V Sport, trekhaak, radio/cd, airbags, boordcomputer, cruise control, 120.635 km, 2008
Toyota Aygo 1.0-12V Sport, elra voor, 14”lmv, radio/cd, ABS, airco, EBD, 45.491 km, 2006
www.gebroedersoomen.nl
ONDERWEG
Land Rover komt met vooruitstrevende technologieën
Chevrolet onthult nieuwe Corvette Z06 convertible Chevrolet onthult tijdens de autotentoonstelling in New York de nieuwe Corvette Z06. Dit is één van de meest krachtige convertibles ooit. “De Z06 convertible is in ieder opzicht een supercar van wereldklasse,” zegt Mark Reuss, executive vicepresident Global Product Development. “Slechts enkele convertibles wereldwijd leveren meer dan 600 pk en hebben een koppel van 861 Nm. En nog minder convertibles kunnen tippen aan de geavanceerde technologieën, het aerodynamische design en de ongelooflijke rijervaring van de Z06 convertible.” In 1996 werd het Z06 optiepakket geïntroduceerd. Dit is, sinds 1996, de eerste Z06 convertible voor langeafstandsraces.
Land Rover presenteert op de autotentoonstelling in New York verschillende baanbrekende technologieën die het rijden op de weg en in terrein nog beter, gemakkelijker en veiliger maken. De technologieën houden onder andere afstandbediend rijden, scannen van wegdek, offroad-terrein met infrarood laserscanning, Gesture Control gebaarbediening, uitgebreide spraakbediening, extra connectivity via Smart Glass en semi-autonoom onroad- en offroadrijden in. “De auto van de toekomst wordt nog capabeler, schoner, intelligenter, begeerlijker en meer connected,” aldus Dr Wolfgang Epple, Director of Research and Technology, Jaguar Land Rover.
Volvo ’60-series’ worden nóg aantrekkelijker Volvo introduceert een reeks updates voor het modeljaar 2015. De 60-serie gaat daardoor ook veranderen. De scherpe prijzen en ijzersterke positie in de zakelijke markt blijven natuurlijk behouden. Eind vorig jaar waren de Volvo’s S60, V60 en XC60 de eerste Volvo-modellen die werden uitgerust met het nieuwe Sensus Connect. De functionaliteit breiden ze nu verder uit voor het modeljaar 2015. Op het multimedia-/navigatiesysteem komen meer online diensten beschikbaar, waaronder nieuwe applicaties. Volvo komt als eerste autofabrikant met Parkopedia. Dit is een geïntegreerde oplossing voor het vinden en betalen van een parkeerplek. Ook het interieur van de Volvo’s S60, V60 en XC60 gaat veranderen. Zo vernieuwen ze onder meer de vier draaiknoppen op de middenconsole.
Citroën onthult nieuwe DS 6WR Citroën onthult de nieuwe DS 6WR op de autotentoonstelling in Peking. Dit nieuwe model is zowel krachtig als verfijnd. De inspiratiebron van deze premium SUV was de Wild Rubis concept car. De DS 6WR is een indrukwekkende auto met een sterke persoonlijkheid. Na de DS 5LS is deze auto de eerste SUV van Citroën met de volgende stap van de ontwikkeling van de DS wereldwijd. De DS 6WR is in Parijs ontworpen en vormt een nieuwe kijk op het DS-thema. De auto combineert zijn krachtige lijnen van een SUV met de stijlkenmerken van de DS.
Nieuwsgierig naar onze complete voorraad? www.van-tuyl.nl
Autobedrijf van Tuyl is gevestigd in Herwijnen en is al sinds 1968 actief in de handel van nieuwe en gebruikte auto’s en is gespecialiseerd in lichte bedrijfswagens en compacte campers. Wij hebben ons pand zo volledig mogelijk ingericht om u volledig van dienst te kunnen zijn. Wij nodigen u van harte uit om in onze showroom een kijkje te nemen.
Campers
Bedrijfsauto’s
Ford Westfalia Big Nuggert | € 47.950,- marge
VW Westfalia Coach | € 9.950,- marge
2.4D 140pk, 4 persoons, Keukenblok met alle benodigdheden, Standkachel, Koelkast, 1991 Fiat Ducato | v.a. € 5.600,- marge
2.2TDCI, 140pk, 5 persoons, Vast toilet/douche, Ruime keuken, 4 Slaapplaatsen, Airco, Cassette luifel, Veel kastruimte, Truma Boiler,19.000 km, 2010 Ford Westfalia Nugget | € 44.500,- marge
2.2TDCI, 140pk, 5 persoons, Zeer compleet, Vision blue, Buitendouche, Veel kastruimte, 20.000 km, 2012
Knaus Boxstar | € 35.950,- marge
120pk, 4 persoons, Vast bed, 5.99 m, Thetford cassettetoilet, Fietsenrek, Cassette luifel, 83.000 km, 2007
Nieuwe Steeg 48 - 4171 CW - Herwijnen - Tel. 0418-581216 www.van-tuyl.nl www.compactcamper.nl
9 persoons, Luxe uitvoering, Diverse op voorraad, Bouwjaar 2002 Peutgeot Expert | € 12.500,- excl. btw
2.0HDI L2H1, 120pk, Airco, Cv, Regensensor, ABS, Org. navigatie, Getint glas, 86.757 km, 2011
Renault Master | € 11.850,- excl. btw
120pk L2H2, Automaat, 2 Schuifdeuren, Airco, Navigatie, Org. radio/cd, Cruise control, Parkeersensor, 72.186 km, 2010 VW Crafter | € 16.950,- excl. btw
L2H2 164pk, 2 Schuifdeuren, Airco, Cruise control, Parkeersensor, Betonplex laadvloer, 151.214 km, 2009 VW Crafter | € 24.950,- marge
2.5TDI L2H2, Semi-camper, Automaat, Volledig ingericht, Airco, Cruise control, Radio/cd, 44.482 km, 2009
eropuit
CoMpaCt CaMpErs stEEds populairdEr
aantrEkkElijkE bEdrijFswagEn MEt 55 kw/75 pk stErkE diEsElMotor
volkswagEn CaddY MaXi bErEikbaardEr dan ooit Volkswagen bedrijfswagens introduceert de Caddy Maxi met 55 kW/75 pk sterke dieselmotor. Met de introductie van deze nieuwe basisversie is het gamma van de Caddy Maxi nog uitgebreider dan hij al was, met een motoraanbod oplopend tot 125 kW. Deze nieuwe basisversie heeft een laag fabrieksverbruik van 5,6 liter per 100 kilometer (1 op 17,8) en een zeer aantrekkelijke aanschafprijs vanaf â‚Ź 14.995,exclusief btw. De zuinige Caddy Maxi heeft een riant laadvolume en is vanaf 15 april te bestellen bij de dealers van Volkswagen bedrijfswagens.
MErCEdEs sprintEr, 'grEEn van' van hEt jaar! eerste plaats voor de mercedes-Benz Sprinter 316 CDI, tweede plaats voor de Sprinter 313 CDI: de grote bestelwagen uit Stuttgart heeft bij de verkiezing van de 'green Van 2014' van het gerenommeerde weekblad 'Verkehrsrundschau' een glansrijke dubbele overwinning in de wacht gesleept.
Steeds meer vakantieliefhebbers ontdekken de Compact Camper. een Compact Camper geeft je vrijwel alle vrijheid, luxe en comfort van een 'normale' Camper, maar je bent wendbaarder in het verkeer flexibeler in het bereiken van je locatie. Daarbij is een Compact Camper over het algemeen een stuk voordeliger in het gebruik en aanschaf. Met een Compact Camper bent u ook van alle gemakken voorzien. De inrichting zit vernuftig in elkaar zodat u maximaal gebruik kunt maken van de beschikbare ruimte. tevens behoren een keuken, (uitneembare) koelkast en kleine toiletruimte vaak tot de standaarduitrusting. Van tuyl uit Herwijnen biedt een uitgebreid aanbod gebruikte Compact Campers. ook vindt u er sinds kort de nieuwe Ford Custom nugget.
dE niEuwE rEnault MastEr na de vernieuwing van de Renault Kangoo express vorig jaar en de presentatie van de geheel nieuwe Renault trafic een paar weken geleden, bereidt Renault zich voor op de lancering van de nieuwe Renault Master die wordt geproduceerd in batilly. De nieuwe Master is uitgerust met nieuwe motoren, unieke technologieĂŤn en een nieuw vormgegeven grille. De belangrijkste ontwikkeling van de nieuwe Master bevindt zich onder de motorkap. Hij is nu uitgerust met het 2.3 dCi motorenaanbod van 110 pk tot 165 pk (ten opzichte van 100 pk tot 150 pk).
topklasse magazine
| 29
Kwaliteit en betrouwbaarheid • Volledige garantie • Jarenlang rijplezier
MEIMAAND APK-MAAND: Complete APK, all-inn € 19.95
Altijd scherp aanbod Mercedes-Benz Company Cars
A160 Avantgarde Comfort Blue Efficency, ecc, leder/ stof, Parkassist, ECO Start/stop, afn.trekh, radio-cd, 2011, € 17.450,-
C180CDI AUT7 Avantgarde Comfort Blue Eff, ECC, NAVIBOX, Parkassist, elec.stoelen, leder/stof, ECO start/stop, 2013, € 32.950,-
E200CDI AUT7 Ambition Avantgarde, ECC, Parkassist, E200CGI AUT7 Avantgarde Comfort Blue Efficency, ECC, NAVIBOX, Parkassist, Start/stop, elec.stoelen, NAVIBOX, elec.schf/kant.dak, LED-verl, Start/Stop LED-verl, 2013, e 43.950,systeem, 2013, e 47.950,-
GLK220CDI AUT7 4M Chroom Comfort Sport, ECC, GLK320CDI AUT7 4M Off-road Chroom Sport, ecc, APS50-navigatie, afn.trekh, PTS, elec.stoelen, schakel- leder, NAV-comand+DVD, PTS, afn.trekh, Linguatropaddels, 2010, e 35.950,nic, achteruitrijcam, 2008, € 29.950,-
MAAS AUTO’S Provincialeweg 88a 5334 JJ Velddriel Verkoop: 0418 637 414 Wim Kroezen verkoop@maasautos.nl Werkplaats: 0418 637 407 Mark Maas garage@maasautos.nl
C200CDI H6 Combi Avantgarde Comfort, ecc, APS50 C180CGI AUT7 Estate Business Class, afn.trekh, ecc, NAV-comand+DVD, Parkassist, Linguatronic, navigatie, leder/stof, radio-cdwiss, ECO start/stop, 2011, € 26.950,elec.stoelen, 16”lmv, afn.trekh, 2005, € 7.950,-
A160 5-drs Avantgarde Comfort, ecc, lmv, trekhaak, berggrijs metallic A160 5-drs Avantgarde Comfort, ecc, PTS, trekhaak, lotusblauw metallic A180 AUT7 AMG Ambition Sport Alle opties, berggrijs metallic A200CDI 5-drs Avantgarde Comfort, ecc, leder, elec.dak, trekh, poolgrijs metallic B160 Chroom Comfort Blue Efficency, ecc, lmv, poolgrijs metallic B170 automaat Chroom Comfort, ecc, NAV-comand, PTS, komeetgrijs metallic B170 Chroom Comfort, ECC, telefoonvoorber, lmv, poolgrijs metallic B180 automaat Chroom Comfort, alle opties, 2.984km, berggrijs metallic B200 AUT7 Ambition Comfort, ecc, NAV, PTS, xenon, Calcitwit B180CDI AUT7 Ambiente Comfort, ecc, NAV, lmv, poolgrijs metallic C180CGI AUT7 Avantgarde Comfort, alle opties, palladiumgrijs metallic C180 Kompressor automaat Elegance Comfort, ecc, NAV, lmv, lavazwart metallic C200 Kompressor automaat Avantgarde Comfort, ecc, elec.dak, brillantgrijs metallic C230 AUT7 AMG Avantgarde, ecc, NAV-comand, PTS, calcit wit C220CDI automaat Sportcoupé Edition, ecc, NAV, PTS, iridiumgrijs metallic C220CDI automaat Elegance Comfort, alle opties, tenoritgrijs metallic CLS350CGI AUT7 Exclusive Sport AMG-style, ecc, NAV, leder, Palladiumgrijs metallic E200CGI AUT7 Avantgarde Comfort, ecc, elec.dak, alle opties, palladiumgrijs metallic E250CGI AUT7 Avantgarde Comfort, ecc, NAV-com, xenon, palladiumgrijs metallic E220CDI automaat Avantgarde Business, ecc, lmv, NAV, xenon, tealietblauw metallic E320CDI 4matic automaat Avantgarde Business, ecc, NAV, leder, iridiumgrijs metallic GLK320CDI AUT7 Chroom Comfort, ecc, leder, NAV, xenon, lavazwart metallic Vito 109CDI Trend, dubbele cabine, ecc, leder, NAV, kosmoszwart metallic Vito 115CDI H6 enkele cabine Lang airco, brillantgrijs metallic Sprinter 211CDI automaat, dubbele cabine, wit
www.maasautos.nl www.mercedes-benz-occasions.nl
2011 2011 2013 2008 2011 2006 2008 2010 2012 2013 2013 2005 2004 2008 2008 2010 2011 2013 2009 2007 2007 2008 2008 2007 2008
ADVeRtentie
Autobedrijf Klaas Hobo B.V.
Uw MB-Diesel specialist sinds 1970
Auto van de maand E350CDIBE AVANTGARDE,
7G-TRONIC Automaat, Lederen bekleding, COMAND DVD kaartnavigatie met LINGUATRONIC, Comfortpakket, carkit, Park Tronic System, Intelligent Light System, 18” AMG velgen, Eerste eigenaar, 94.301 km, 6-‘09
€ 29.950,-
Onderhoud
C200CDI, Door ons nieuw geleverd
en onderhouden, APS 50 navigatie, THERMATIC airco, Tempomat, wegklapbare trekhaak, AVANTGARDE velgen & grille, 155.011 km, 1-‘08 € 14.950,-
(Schade)reparatie APK-keuringen Onderdelen Personenauto’s Lichte bedrijfswagens
E200CGI AVANTGARDE, 7G-TRONIC Automaat, APS 50 DVD-kaartnavigatie, DYNAMIC STEERING, Park Tronic System, Intelligent Light System, stoelverwarming, 51.675 km, 9-‘11 € 29.950,- incl. BTW
ML320CDIV6 SPORTPAKKET,
AIRMATIC luchtvering, COMAND DVD-kaartnavigatie, CD-wisselaar, schuif-/kanteldak, Bi-Xenon met bochtenverlichting, enz. 227.813 km, 6-‘06 € 17.500,-
E220CDI AVANTGARDE, 7G-TRONIC Automaat, Business Class, COMAND DVD-kaartnavigatie, 19” AMG velgen, Park Tronic System, DYNAMIC STEERING, 38.402 km, 8-‘11 € 34.950,-
Langekamp 5, 5306 GV Brakel Verkoop: 0418-670550 Werkplaats: 0418-672739 www.klaashobo.nl
Volg ons op Facebook!
ADVeRtentie
Opel Insignia Sports Tourer 1 2.0 DT, automaat Volkswagen Polo 1.4 Comfortline Opel Astra 1.6 Enjoy Opel Astra 1.6i-16V Edition Opel Astra 1.6i-16V Njoy Mitsubishi Space Star 1.6 Family Nissan Primera 1.8 Luxury Opel Vectra 1.6i-16V Diamond
2011 2011 2004 2002 2002 2002 2001 1999
Voor actuele prijzen zie www.autobedrijfbertdevries.nl
Opel Corsa OPC Nürburgring Edition, nav, leder, 35.000 km, 2011
Citroën C3 1.4 HDi 70 Ligne Business, airco ecc, cc, 47.843 km, 2011
Opel Vectra 2.2-16V DGi Comfort, airco, trekhaak, cc, 85.795 km, 2004
VW Golf 3.2R 32 4 Motion 250pk, navi, automaat, leder, 96.000 km, 2006
Opel Corsa 1.3 CDTI ecoFLEX 111 Edition, cc, airco, 26.544 km, 2010
VW Golf Plus 1.9 TDI 105pk Optive, airco, trekhaak, 14.712 km, 2007
Opel Astra Station Cosmo 1.6-16v, trekhaak, airco, 138.998 km, 2005
Peogeot 307 Break XS Premium 1.6 HDiF 16V 110pk, 226.901 km, 2005
Opel Corsa 1.4-16V Color Edition OPC Line, airco, cc, 30.010 km, 2010
Zalmstraat 2, 5306 GJ Brakel, t 0418-671390, m 06-53953844
Verkoop nieuwe- en gebruikte auto’s - Reparatie - Onderhoud - APK
www.autobedrijfbertdevries.nl
Jan van Veen Auto’s.nl
180 VW’s, Audi’s, Seat’s & Škoda’s op voorraad
Volkswagen Golf 1.2 TSI Vanaf
€ 9.900,-
AUDI A3 30X
Audi A4 Avant 2.0 TDI 170pk ABT Quattro S-Line, Airco ECC, Audi A3 Sportback 1.9 TDIe 105pk Attraction Proline, Tuned bij Audi, Audio-Navigatie Full Map, Cruise Control, Airco ECC, Audio-Navigatie, Cruise Control, Cv+ab, Trekhaak, Bi-Xenon Verl., 2010, 108.909 km, € 23.900,- Radio/CD, Orig. Velgen, 2009, 118.354 km, € 12.700,-
VW POLO 15X
VW GOLF 50X
Volkswagen Polo 1.2 TDI Bluemotion, Boordcomputer, Airco, Cruise Control, 15”lmv, Dakspoiler, Cv+ab, ESP, Elra voor, EBD, 2010, 120.299 km, € 7.900,-
SEAT LEON 5X
Vanaf
AUDI A3 30X
Audi A3 Sportback 1.4 TFSI 125pk Attraction Proline, Airco ECC, Audio-Navigatie Full Map, Cruise Control, Radio/CD, Orig. Velgen, 2009, 158.235 km, € 11.900,-
VW GOLF 50X
Volkswagen Golf 6 1.6 TDI 105pk Bluemotion, Elra voor, Volkswagen Golf 1.2 TSI 105pk Bluemotion, Airco ECC, ESP, Elsp, Airco ECC, Boordcomputer, ASR, Airbags, Cv+ab, Elra voor, Boordcomputer, ESP, Airbags, Cv+ab, Orig. Velgen, 2010, 84.728 km, € 13.400,Orig. Velgen, 2010, 115.347 km, € 10.900,-
ŠKODA 20X
Seat Leon 1.9 TDI Eco Sport, 16”lmv, Cv+ab, Elra voor, Elsp, Boordcomputer, Airco, Airbags, Sportonderstel, 2009, 138.000 km, € 8.900,-
€ 3.000,-
Audi A3 Sportback 1.9 TDI 105pk
Bouwjaar 2010
AUDI A4 8X
Koop in mei een occasion
en maak kans op
ŠKODA 20X
€ 9.700,-
AUDI A3 30X
Audi A3 Sportback 1.2 TFSI 105pk Attraction Proline, Leder, Audio-Navigatie Full Map, Cruise Control, Airco ECC, Orig. Velgen, 2011, 81.155 km, € 17.900,-
VW GOLF 50X
Volkswagen Golf 2.0 GTI 210pk, Radio/CD/MP3, Audio-Navigatie Full Map HDD, Boordcomputer, Cv+ab, Bi-Xenon Verl., Airco ECC, 2010, 110.638 km, € 18.900,-
VW PASSAT 20X
Škoda Octavia Combi 1.9 TDI 105pk Ambiente, Cv+ab, Škoda Superb Combi 1.6 TDI 105pk Greenline Comfort, Volkswagen Passat Variant 2.0 TDI Comfortline, Cv+ab, Audio-Navigatie, Parkeersensoren, Cruise Control, Airco ECC, Boordcomputer, Cruise Control, Airbags, Cv+ab, Navigatie, Cruise Control, Radio/CD/MP3, Parkeersensoren, Dakrails, 2008, 166.181 km, € 8.400,- Airco ECC, 16”lmv, Airbags, 2011, 146.013 km, € 15.700,- Airco ECC, Radio/CD/MP3, 2009, 121.700 km, € 13.400,-
Jan van Veen Auto’s BV Zijlstraat 3 - 5305 EE Zuilichem Tel: 0418 - 67 30 26 - Fax: 0418 - 67 33 73 Dagelijks geopend: 9.00 - 20.30 uur Woe - Vr - Za: 9.00 - 17.00 uur
In- en verkoop van jonge, gebruikte auto’s - reparatie en onderhoud - APK keuringen