HOY 1 de marzo de 2019 by Hoy Los Ángeles

vierneS 1 De marzo De 2019 somos una publicación De

‘Yo le creí’ Después de la primera sobredosis, su esposo prometió que no volvería a suceder » 6-7

espectáculos

eN PIe De lUcHA

maría conchita alonso cree que este es el momento adecuado para una intervención militar en Venezuela » 12

deportes

‘FIto’ cArgA coNtrA técNIco

el nuevo delantero del laFc, Rodolfo Zelaya, señaló como “vende humo” al entrenador de el salvador, carlos de los cobos » 21

n A FONDO

Las víctimas invisibles del muro de Trump Por Alonso sAntibáñez cobos especial para Hoy los Ángeles

página editorial

formación académica Las negociaciones se educaron, tienen muy similar al resto recientes en torno al amigos, comparten los de la población en presupuesto federal, la valores de la sociedad Estados Unidos, ya que construcción del muro y están integrados. A 8 de cada 10 cuenta con y el tratar de evitar el pesar de esto, su estancia diploma de high-school cierre del gobierno, autorizada es incierta. o más. Esta población perjudicaron a diversos En febrero de 2018, con gran potencial, grupos poblacionales; los demócratas señalaban que es americana particularmente a los más que no apoyarían ningún menos en el papel, se de 800 mil jóvenes que acuerdo presupuestario encuentra de nuevo en se han visto beneficiados que no incluyera una la incertidumbre y frente o que podrían ser parte de solución de largo a un futuro incierto. Acción Diferida para los plazo para los jóvenes Ellos son las víctimas Llegados en la Infancia amparados a Daca. invisibles del muro. (Daca) y de los cuales Como en esa ocasión Desde su 600 mil son mexicanos. y el pasado viernes 15 precandidatura, el ahora Ellos fueron traídos de febrero de este año, presidente Trump ha a los Estados Unidos de nueva cuenta, los radicalizado el tema por sus padres durante demócratas les fallaron a migratorio, afectando su infancia, no fue su estos jóvenes y validaron todo el debate sobre el decisión migrar, no un presupuesto que no tema. Como resultado conocen otro país; aquí atendía su situación. hoy son cada vez menos Los beneficiarios de las voces en el Congreso Daca son un sector muy que defienden un camino joven de la población para la regularización de en Estados Unidos, 7 los jóvenes. de cada 10 tiene entre Hasta hace pocos 18 y 34 años. Son meses era posible Los Angeles Times Media Group una población con identificar en el www.hoylosangeles.com 2300. E. Imperial Hwy El Segundo, California 90245

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 1 de marzo del 2019

HOYLOSANGELES.COM/

Congreso al menos dos posiciones que ofrecían cierta certidumbre a estos jóvenes. Una agrupada en la llamada Ley Puente (Bridge Act) la cual autorizaría su permanencia, pero no ofrecía un camino para la obtención de la ciudadanía; y la de los defensores del Dream Act, quienes sí labraban un camino para iniciar el proceso de ciudadanización. En días anteriores estas posiciones brillaron por su ausencia. Además, la crisis ficticia entre la frontera México-Estados Unidos ha tenido consecuencias inmediatas para estos jóvenes. La declaratoria de emergencia nacional desvía aún más la atención, y es poco probable que los congresistas y medios de

comunicación en general renueven su interés en estos jóvenes. Los beneficiarios de Daca son un motor de la sociedad estadounidense. Aún con las adversidades que enfrentan, han salido adelante laboral y académicamente, a pesar de la omisión de los demócratas, de los injustificados ataques de los republicanos y del olvido del gobierno mexicano, seguirán luchando por tener un mejor futuro. ¿Cuánto tendremos que esperar para que se les defienda? * Alonso Santibáñez Cobos estudió la Maestría en Políticas Públicas por Hertie School of Governance, en Alemania, y es licenciado en Relaciones Internacionales por El Colegio de México.

DIRECTOR GENERAL Roaldo Morán 213.237.4361 rmoran@hoyllc.com DIRECTOR EDITORIAL Alejandro Maciel 213.237.3374 amaciel@hoyllc.com EDITOR ADJUNTO Javier T. Calle 213.237.4388 jcalle@hoyllc.com EDITORA DIGITAL Claudia Núñez (213) 270-5728 cmnunez@hoyllc.com DEPORTES Eduard Cauich 213.237.4385 ecauich@hoyllc.com GERENTE DE VENTAS Héctor Cabral 213.237.3453 hcabral@hoyllc.com PRODUCCIÓN Y CIRCULACIÓN 213.237.3001 Somos una publicación de

Está demostrado que no somos una ola, sino que somos parte del mismo océano”. AlfoNso CuAróN

Director de ‘Roma’, al recibir el Óscar en la categoría de la mejor película extranjera.

La moneda está en el aire Por AlejAndro MAciel Director eDitorial 213.237.3374 amaciel@hoyllc.com

o era muy difícil pensar que después de las elecciones de medio término, -cuando los demócratas ganaron la mayoría en la Casa de Representantes- las cosas para el presidente Donald Trump iban a ponerse cada vez más difíciles. Lo que no se esperaba es que fuera tan pronto. Aunque el mandatario es sujeto de varias investigaciones por parte del fiscal especial Robert S. Mueller III, el testimonio de su exabogado, Michael Cohen ha sido devastador. Cohen, en el pasado uno de los defensores más ardientes del presidente Trump, calificó a su exjefe de “racista”, “estafador” y “tramposo”, en su testimonio ante el Comité de Reforma y Supervisión de la Cámara de Representantes, mientras detallaba la conducta inapropiada y posiblemente ilegal de la campaña a la Casa Blanca. Si alguien conoce de cerca el teje y maneje de los actos legales e ilegales del actual presidente, ese es Cohen. Por eso, aunque los representantes republicanos quisieron desacreditar su testimonio, lo cierto es que los detalles que ofreció abren la puerta a nuevas investigaciones que pueden llevar a un juicio político contra el mandatario. En ese contexto, muy pronto empezará formalmente el ambiente preelectoral con miras al 2020. Está por verse si los republicanos seguirán apoyando a su jefe, o buscarán poner una distancia. La moneda está en el aire. Escríbame al correo electrónico: amaciel@hoyllc.com

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 1 de marzo del 2019

HOYLOSANGELES.COM/

LLegó La justicia, pero tarde Tras pasar 38 años en prisión, Craig Coley obtiene acuerdo por $21 millones

Los AngeLes Times

Rich PedRonceLLi/AP

JUSTiciA. craig coley pasó más de 38 años encarcelado por un horrible doble asesinato que no cometió en Simi Valley. en esta imagen lo acompaña su abogado, Ron kaye.

estaban en un punto muerto de 10 a 2 en favor de su culpabilidad. Un segundo jurado lo declaró culpable de dos cargos de asesinato en primer grado en 1980, y fue condenado a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional. Pero siempre mantuvo su inocencia. Un detective retirado, llamado Mike Bender, contribuyó decisivamente a presionar a las agencias policiales para que reexaminaran el caso. Bender dijo que en 2015, atrajo la atención de la oficina de Brown. Un año después, el jefe de policía de Simi Valley, David Livingstone, también inició una investigación, justo cuando estaba tomando el mando del departamento. En el reclamo por una indemnización y otros documentos judiciales, sus abogados y fiscales detallaron incongruencias en la evidencia en su contra. El vecino que escuchó ruidos en la planta baja primero le dijo a la policía, horas después de los asesinatos, que escuchó la conmoción no a las 5:30 am, sino una hora antes, exactamente cuando Coley, quien trabajaba como gerente nocturno en un restaurante, estaba saliendo con excompañeros de trabajo. Coley dijo que le dio un “aventón” a uno de sus compañeros a las 4:45 am. La nueva investigación también planteó dudas sobre la afirmación de la vecina de Wicht. Exactamente 39 años después del asesinato de Wicht, los detectives regresaron al apartamento de la vecina para mirar por la ventana. Llegaron a la conclusión de que no había manera de que ella pudiera haber visto desde su ventana a quien estuviera dentro de un auto estacionado afuera. Pero el hallazgo más indiscutible que los funcionarios dijeron

Si bien ninguna cantidad de dinero puede compensar lo que le sucedió al Sr. Coley, resolver este caso es lo correcto para él y para nuestra comunidad”. Eric LEvitt

Gerente municipal de Simi Valley

coRTesíA

que el resto sea pagado por los seguros y otras fuentes, dijeron las autoridades. imi Valley llegó a un “Si bien ninguna cantidad de acuerdo de $21 millones dinero puede compensar lo que le con un hombre que sucedió al Sr. Coley, resolver este pasó más de 38 años caso es lo correcto para él y para encarcelado injustamente, nuestra comunidad”, dijo el gerente acusado de los dos asesinatos. No por los brutales asesinatos de una de la ciudad, Eric Levitt, en un tenía antecedentes penales. mujer y su hijo de 4 años en 1978, comunicado. Un testigo clave fue la vecina dijeron las autoridades. de Wicht, quien dijo que escuchó Craig Coley, de 71 años, salió El caso golpes y vio la camioneta de Coley de la cárcel en 2017 después de Las víctimas fueron descubiertas estacionada afuera del complejo que el entonces gobernador Jerry por un familiar que estaba de apartamentos la mañana de Brown, lo perdonara ya que las preocupado cuando Rhonda Wicht los asesinatos. Ella testificó pruebas de ADN y una minuciosa no se presentó a una reunión que alguien con cabello largo investigación de los asesinatos familiar. La joven de 24 años había llevándose la camioneta. demostraron su inocencia. sido estrangulada con una cuerda Otro vecino que vivía abajo La ciudad declaró el sábado de 11 pies de longitude; su hijo, le dijo a los jurados que escuchó anterior, que el acuerdo mitigaría Donald, fue asfixiado en su cama. ruidos desde el apartamento de procesos legales largos, costosos Coley, un veterano de la guerra Wicht a las 5:30 am. e innecesarios. Simi Valley pagará de Vietnam que estaba pasando En el primer juicio, los aproximadamente $4.9 millones por una ruptura con Wicht, fue jurados pasaron cuatro semanas del acuerdo, mientras que se espera interrogado ese día y finalmente deliberando antes de anunciar que Por Alene TchekmedyiAn

Rhonda Wicht, de 24 años, y su hijo de 4 años, donald, fueron asesinados en 1978.

apoyaron la inocencia de Coley se produjo cuando los detectives localizaron pruebas de ADN que alguna vez se creyó habían sido destruidas. Un trozo de la sábana de Wicht que fue encontrada la noche de su muerte contenía el esperma de otro hombre, junto con las células epiteliales. El ADN de Coley no se encontró en la escena del crimen. Los investigadores también examinaron manchas, sangre y semen en la camiseta de Mickey Mouse de un niño que la policía descubrió en un montón de ropa sucia durante una búsqueda. Las nuevas pruebas en la camiseta revelaron el ADN del niño, así como el esperma de varias personas. Ninguno de ellos era el de Coley. Poco después de que Coley fue indultado, un juez lo declaró inocente. Ron Kaye, un abogado que representa a Coley, dijo que el acuerdo ofrece cierto cierre y reivindicación para su cliente. Aunque ningún dinero puede compensar el tiempo que pasó en la prisión, dijo.

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 1 de marzo del 2019

HOYLOSANGELES.COM/

Calendario comunitario en el Sur de California ASISTENCIA PARA DECLARAR IMPUESTOS Personal certificado en la preparación de impuestos apoyarán a la comunidad latina en el llenado de los formularios para el IRS completamente gratis, el requisito es haber recibido un ingreso anual de $54,000 o menos en el 2018. Es obligatorio hacer una cita al teléfono: 213.351.6800 Ext. 2319 Lugar: Consulado de México en L.A. / Dirección: 2401 W. 6th St, L.A. Admisión: Gratis

ASESORÍA LEGAL Los beneficiarios de Daca, TPS y otros casos de ajustes migratorios pueden recibir asistencia legal gratuita. Fecha: De acuerdo a la disponibilidad Cita obligatoria al teléfono: 213.251.3491 Lugar: Caridades Católicas. 1530 James M. Wood Blvd, L.A. Admisión: Gratis

SÁBADO CONSULAR La comunidad guatemalteca puede realizar sus trámites de pasaportes, DPI y matrícula consular. También cuenta con los servicios de Dental Access y la Clínica Monseñor Romero para el público asistente. Fecha: Sábado 2 de marzo, de 8 am a 1 pm Lugar: Consulado de Guatemala Dirección: 1975 Riverside Dr., L.A Información: 1.844.805.1011

ASESORÍA LEGAL MIGRATORIA Las personas que buscan asistencia legal en materia de migración pueden acercarse al consulado mexicano en el condado de Orange. Días: Lunes, martes, miércoles y viernes, de 9 am a 12 pm Lugar: Consulado de México en Santa Ana Dirección: 2100 E. 4th Street, Santa Ana Admisión: Gratis

ASISTENCIA PARA CIUDADANÍA Los residentes que califican a la naturalización pueden programar una cita y preguntar por los requisitos, también brindan asistencia para solicitar el perdón de pago. Horario: De lunes a viernes de 9 am a 5 pm Lugar: Consejo de Federaciones Mexicanas Dirección: 125 Paseo de La Plaza, Suite 101, L.A. Citas al teléfono: 213.417.8389 Admisión: Gratis APOYO EN TRÁMITES DE NATURALIZACIÓN Los residentes que califican para convertirse en ciudadanos pueden programar una cita en la organización El Rescate, y saber qué documentos necesita llevar. Dirección: 1501 W 8th St. #100, L.A. Tel. 213-387-3284 ext. 16 y 17 Horario: De lunes a viernes de 9 am a 4:30 pm; sábados de 10 am a 2 pm Admisión: Gratis

SERVICIOS CONSULARES MEXICANOS Los servicios del consulado de México se desplazarán a los vecindarios de Lynwood, Norwalk y Palmdale. Las citas se deben programar al teléfono 1.877.639.4835. Fecha: De viernes 1 a domingo 3 de marzo; de 10 am a 3:30 pm Lugar: Casa Colima Dirección: 3200 Mulford Ave, Suite #202, Lynwood Lugar: Santuario San Judas Tadeo Dirección: 11553 Leffingwell Rd, Norwalk Lugar: Hermandad Mexicana Dirección: 38424 10th St. East, Suite #250, Palmdale

CONSULADO MÓVIL SALVADOREÑO La comunidad salvadoreña podrá tramitar pasaportes, solicitar partidas de nacimiento, programar citas para DUI, antecedentes penales y policiales; asimismo, se puede realizar registros de nacimientos, matrimonios y defunciones. Fecha: Sábado 2 de marzo, de 9 am a 1 pm Lugar: Iglesia Llamada Final Dirección: 1031 Factory Lane, Oxnard Lugar: Iglesia Palabra de Fe Dirección: 2223 White Lane, Bakersfield Lugar: United Women of East Africa Dirección: 44061 Fairmount Ave, San Diego

PROCESIÓN DE MÚSICA BRASILEÑA

INTERCAMBIO DE FILTROS DE ACEITE

Las percusionistas del grupo Blocco Obini interpretarán música afrobrasileña en un recorrido por toda la Union Station, que dará inicio a las 4 pm en la entrada del sector este, de donde se desplazarán hacia los otros accesos. Fecha: Viernes 1 de marzo, de 4 a 6 pm Lugar: Union Station. 800 N. Alameda St, L.A. Admisión: Gratis

Las personas que lleven sus filtros de aceite y aceite de motor usado para reciclar, recibirán un nuevo filtro de aceite gratis. Fecha: Sábado 9 de marzo, de 10 am a 2 pm Lugar: O’Reilly Auto Parts. 1128 Pico St, San Fernando

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 1 de marzo del 2019

opinión

HOYLOSANGELES.COM/

‘Estaba a punto dE volvErmE loca’

volverme loca o de quitarme la vida”, con estas palabras inicia la conversación y, sin más preámbulos, pasó María Antonieta a detallar ciertos aspectos Juárez A. de su vida y como llegó al borde del abismo. Cristina es de edad Ella es hija de una madre madura, de carácter neurótica y padre alcohólico; extrovertido y con mil y Cristina buscó una puerta una anécdotas sobre la vida de escape y se casó muy de una codependiente. Su joven con un hombre muy historia se parece a la de parecido a su padre. muchas mujeres que se han Los primeros años olvidado de sí mismas, para se consumieron entre vivir al cuidado de otros. embarazos, atención a los “El grupo (coda) me salvó hijos, el hogar y el trabajo; la vida, estaba a punto de pero sobre todo, vivía en

la órbita de Albert. “Era mi sol y mi verdugo, mi droga preferida”, afirmó con ironía. Cristina confiesa que no le gustaba ir al grupo. “Me molestaba verme en cada una de mis compañeras, pero tuve que aceptar que tenía dificultades para identificar mis sentimientos; si me preguntaban cómo me sentía o cómo estaba, siempre decía estar bien, aunque por dentro estaba a punto de estallar”, confesó. “Una de mis armas

secretas era la cocina; a través de la comida buscaba halagos y aprobación, aunque después, con los amigos más íntimos buscaba reconocimiento por ser tan buena esposa: fiel y leal. Algunos solo me escuchaban y los más honestos me decían que era una ‘pentonta’ y otros que lo dejara, pero yo estaba ciega”, agregó. A través del grupo, Cristina descubrió cosas de sí misma que jamás había nombrado; cosas como esa búsqueda constante de

reconocimiento y halagos de los demás, como una forma de saberse valiosa. Ella que se pensaba así misma como una persona humilde, descubrió que en muchas formas se sentía superior a los demás y que ninguno de sus seres queridos era capaz de cuidar de sí mismo. “Pero no solo eso, muchas veces dejé de lado mi salud, para hacer lo que otros querían, no mostraba mis sentimientos porque eso me hacía sentir vulnerable”, indicó para rematar su

Codependientes Anónimos Grupo: AleGríA y plenitud Dirección: 4163 S. Central Ave., L.A. Información: 323.923.7894

comentario diciendo: “Soy una persona muy soberbia y no lo sabía”. A través de su proceso, Cristina ha descubierto a Dios y las bondades que nos regala cuando dejamos en sus manos las cosas que no podemos cambiar. Escríbame, recuerde que su testimonio puede ayudar a otros. Mi correo electrónico es: cadepbc@ gmail.com

Le receTó mArihuAnA A un niño de 4 Años; ¿y qué pAsó? por SoumyA KArlAmAnGlA

Un médico de Hollywood perdió su licencia después de recomendar a un padre que le diera a su hijo de 4 años galletas de marihuana para controlar sus rabietas, según la junta médica de California. El doctor William Eidelman, un médico naturista, diagnosticó incorrectamente al niño con trastorno por déficit de atención con hiperactividad y trastorno bipolar antes de recomendar la marihuana como tratamiento, dijo la junta médica. Según el informe, las sanciones se originaron de su diagnóstico a un niño que se portaba mal en la escuela y fue llevado a su consulta por su padre en septiembre de 2012. Después de una consulta de 30 minutos con el niño y su padre, el médico escribió en su historial que el niño tenía una “combinación probable de ADD / ADHD y trastorno bipolar” y debería “probar la marihuana en pequeñas cantidades en galletas”, según el informe. La junta considera que la recomendación de consumir cannabis es impropia, porque el niño en realidad no padecía los transtornos que Eidelman le diagnosticó y por los cuales le recetó la marihuana. Aunque la junta médica dice que la licencia de Eidelman ha estado inactiva durante las últimas tres semanas, la abogada del doctor, Tracy Green, dijo que aún puede ejercer legalmente la medicina.

eric risberg/Ap

Los AngeLes Times

AnteCedenteS. el médico naturista William eidelman, de 69 años, estimó que ha escrito más de 10,000 cartas recomendando cannabis a pacientes en las últimas dos décadas.

HOYLOSANGELES.COM/

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 1 de marzo del 2019

‘Era la pErsona más intEligEntE quE hE conocido y Era adicto’

MOrTaL. el fentanilo es 80 a 100 veces más potente que la heroína. a fines de 2018, los CdC la nombraron la droga más letal de estados unidos.

foTos: spEncEr plaTT/gETTy imagEs

Los usuarios de opioides son los drogadictos que más recaen y el fentanilo es el más letal

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 1 de marzo del 2019

Por Lauren MauLdin EspEcial para los angElEs TimEs

a primera vez que salvé la vida de mi esposo, su rostro estaba completamente de color azul. Lo encontré acurrucado en el suelo, luchando contra su propio cuerpo. Las extremidades y los hombros se contrajeron, resopló desesperadamente mientras sus pulmones jadeaban buscando oxígeno. Grité su nombre, sacudí su brazo, abofeteé su cara. El sonido burbujeante que emitían sus pulmones se hizo menos frecuente, y tenía un color muy, muy azul. “¿Ha ingerido opioides su marido?”, preguntó el paramédico después de que me apartaron. Negué con la cabeza, sintiendo mis dientes rechinar. Lo sentí como una pregunta al azar. Sabía cómo lucen los consumidores de drogas: despeinados en las esquinas de las calles, buscando en los gabinetes las píldoras. Mi esposo era vicepresidente de una empresa de tecnología. Por supuesto que no era un adicto, por lo menos eso pensaba. Más temprano esa noche, habíamos estado planeando nuestras próximas vacaciones en Finlandia. Les dije que tomaba Klonopin para la ansiedad y Adderall para el TDA, pero aparte de eso, éramos una familia de ibuprofeno. Apenas sabía qué era un opioide, y mi esposo ni siquiera se tomaría un Sudafed para aliviar un resfriado. A pesar de mi respuesta, los paramédicos le administraron naloxona, que contrarresta la sobredosis de opioides. Lo revivió de una manera que parecía imposible. Acostado en la camilla con su camiseta habitual y pantalones cortos de gimnasio, parecía que

HOYLOSANGELES.COM/

estaba listo para salir a hacer ejercicio, no como alguien al que estaban llevando al hospital por una sobredosis de drogas. Conduciendo muy cerca de la ambulancia, no podía dejar de mirar sus mejillas rosadas a través de las ventanas traseras. Una solución instantánea. Como si el azul en su rostro nunca hubiera estado presente. Los efectos Los opioides, según supe después, hacen que la sangre se precipite a la piel donde se encuentran los receptores de temperatura del cuerpo. Alimentan al cerebro con una abrumadora dosis de información, por lo que el usuario no siente nada. Una dosis demasiado alta disminuye la presión arterial y la respiración a niveles fatales. Por eso mi marido tenía color azul: la droga le había dicho a sus pulmones que dejaran de funcionar. La naloxona se une a los receptores de opioides en el cerebro, los bloquea y detiene el flujo de dopamina. Desde el punto de vista científico, el medicamento es simple y los servicios de emergencia lo han utilizado con mayor frecuencia. El Departamento de Bomberos de Nashville, por ejemplo, informó recientemente un aumento del 93% a 1,777 dosis, el año pasado. Más tarde, mi esposo explicó que compró online el medicamento que había tomado, en un laboratorio en China que vende productos sintéticos. Desde 2013, estos opioides sintéticos o “de diseño” han causado más sobredosis que la heroína, la oxicodona o la hidrocodona. En un estudio reciente, los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) informaron que las muertes por opioides sintéticos aumentaron casi

en el 2017, según las autoridades federales, las muertes por opioides sintéticos aumentaron casi un 47%.

un 47% a 28,400 muertes en 2017. Y el aumento de un mayor control en las fronteras o las redadas de drogas no es la solución. Los medicamentos llegan por correo a cualquiera que pueda hacer una búsqueda en Google. Yo no sabía nada de esto la noche que lo vi dentro de la ambulancia. No sabía que los usuarios de opioides son los drogadictos que más recaen. Todo lo que sabía esa noche era lo aliviada que estaba cuando el color volvió a su piel y que haría cualquier cosa por ayudarlo, porque no podía quitarme de la cabeza el color azul que tenía su piel. Parecía como si estuviera bajo el agua. Más tarde, esa misma noche, trató de explicarme. “¿Sabes que cuando alguien tiene dolor de espalda crónico, un masaje no solucionará el problema pero cuanto usas esto sabes que el alivio será de inmediato? Eso es lo que se siente al usar esto. En unos minutos, todo

está bien”, dijo. Me contó cómo había encontrado sitios dedicados a compartir consejos para la máxima satisfacción. Encontró laboratorios online que venden versiones sintéticas de todo: éxtasis, anfetaminas, un buffet de opioides. La droga que casi lo había matado era el butirfentanilo, que hervía con una cuchara y vertía en una jeringa antes de inyectarse. Es un análogo del fentanilo, la droga que mató a Prince y Tom Petty. El fentanilo es 80 a 100 veces más potente que la heroína. A fines de 2018, los CDC la nombraron la droga más letal de Estados Unidos. En los días posteriores a su sobredosis, comencé a desentrañar los comportamientos extraños y que no habían tenido sentido en los últimos meses. Se quedó dormido a mitad de la cena, cuchara en mano; los dos accidentes automovilísticos en un mes; su repentino desprecio por nuestros perros que normalmente le gustaban.

¿Cómo era posible que viviendo junto a este hombre que era mi mejor amigo y la persona que más quiero, no me había dado cuenta de su adicción? Mi esposo nunca fue una persona desaliñada como las que se paran en una esquina. Tenía muchos instrumentos musicales como para hacer una banda, corría 5 kilómetros diarios, hacía un increíble pastel cada año para mi cumpleaños. Tenía una maestría en ingeniería de la Universidad de Texas y quería comenzar una organización sin fines de lucro para ayudar a los ex convictos a integrarse en el lugar de trabajo corporativo. Inventó un dispositivo que alertaba a su perro terrier ciego cuando estaba a punto de chocar con los objetos. Era la persona más inteligente que he conocido, y era adicto. Me prometió que nunca recaería, pero se negó a ir a un hospital de rehabilitación por temor a que sus compañeros de trabajo supieran su secreto. La experiencia cercana a

la muerte también lo había asustado, dijo, y lo tendría bajo control. Comenzó la terapia y los antidepresivos. Comencé a vigilarlo constantemente, y asumí que eso sería suficiente. No entendí entonces cómo su cerebro constantemente le pedía la droga. No sabía cuánta ayuda necesitábamos. Cuando mi esposo me dijo que nunca más lo encontraría inconsciente, lo decía en serio y le creía. Dos semanas después, recogió un pequeño paquete enviado desde China en la oficina de correos. Pocas horas después de su cita con un especialista en adicciones, se inyectó butirfentanilo. No estaba azul cuando lo encontré, su piel tenía un color amarillo, excepto por el parche en su antebrazo donde había clavado la aguja. Estaba frío, y tenía 36 años. **Lauren Mauldin es una candidata para el programa de MFA en UC Riverside y editora de la revista The Plaid Horse.

Enfocada En El éxito académico busca asiEnto dE lausd Ana Cubas considera que la educación es una herramienta de cambio entre los latinos Por Selene RiveRa 213.241.9909/Los ÁngeLes serivera@hoyllc.com

En esta posición yo puedo ayudar a mi gente porque la educación es lo más importante que podemos tener para un futuro con calidad, para nosotros y la familia. Me postulo para que nuestros estudiantes puedan soñar en grande”. AnA CubAs

Aspirante al Distrito 5 de LAUSD

Para Ana Cubas, no hay fronteras para ayudar a su comunidad. En el 2013 la emprendedora se postuló como concejal de Los Ángeles y perdió. Ahora, con esa misma misión de servicio busca un asiento en la junta directiva del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles (LAUSD). Cubas, de 48 años de edad, forma parte de un total de 10 candidatos para el Distrito 5 que buscan el voto electoral este 5 de marzo. “En esta posición yo puedo ayudar a mi gente porque la educación es lo más importante que podemos tener para un futuro con calidad, para nosotros y la familia”, dijo enfatizando que sin sus maestros ella no hubiera llegado a donde está. En la actualidad, ella es profesora de Ciencias Políticas en el East Los Angeles College y fundadora de la organización sin fines de lucro Latina Public Service Academy, en la cual enseñan

cortesía

HOY • LOS ÁNGELES • Viernes 1 de marzo del 2019

ElEccionEs En El Distrito 5 DE lAUsD

SeRviCiO. esta aspirante es inmigrante y en la actualidad promueve el empoderamiento femenil en el liderazgo y la administración pública.

liderazgo, política y servicio comunitario a las jovencitas de la región. “Todo esto no hubiera sido posible sin mis maestros, quienes me motivaron y la alentaron a tener un buen desempeño en la escuela y luego postularme para la universidad”, sostiene. De familia humilde y aprendiz del idioma inglés, fue la primera en su familia en ir a la universidad, y en graduarse con los más altos honores de la U.C. Berkeley. También, obtuvo una maestría en Asuntos Públicos y Planificación Urbana/Regional de la Universidad de Princeton. Como profesional a mitad de su carrera, recientemente se graduó en la Universidad del Sur de California (USC) con un MBA. “La educación fue la salida de la pobreza para mí y mi familia. Vengo de una familia pobre, aun

mamá limpia casas, mi papá se desempeñó como jornalero”, detalló Cubas mientras afirma que su perfil es perfecto para entender las preocupaciones de los votantes. “Me postulo para que nuestros estudiantes puedan soñar en grande”, agrega.

cual yo crecí. Ella murió a la edad de 62, pero era una guadalupana y líder de nuestro pueblito de Texistepeque, en El Salvador. Ella siempre ayudaba a la comunidad -- regalaba comida, ropa, y siempre ayudaba al prójimo. Ella es mi modelo de como conducir mi vida.

el mejor sistema de educación pública. Yo soy luchadora, y trabajaré día y noche con los padres de familia para mejorar nuestras escuelas.

¿Qué experiencia tienes aparte de la educación como profesora? Trabajé como analista ¿A qué edad llegaste a legislativo en Sacramento. ¿Si llegas a ser parte Analicé el presupuesto Estados Unidos, y a que del gobernador, por lo que se dedicaron tus padres al de LAUSD en la junta, cuáles son tus promesas entiendo el financiamiento llegar a este país? de cambio, especialmente K-12. Como saben, A la edad de 10 años, California es muy baja escapando la guerra civil de para los estudiantes en el gasto por alumno, El Salvador. Nos agarraron pobres y latinos? en la frontera, y estuvimos La justicia y equidad son y creo que es una pena, y por varias semanas en mis enfoques. Yo lucharé trabajaré para garantizar un centro de detención. para asegurarme de que las que tengamos ese aumento. Mi mamá limpia casas familias latinas, emigrantes Fui diputada de campo y mi papa empezó como y pobres tengan todo lo que de LAUSD y directora jornalero. El aprendió a es necesario para tener éxito legislativa durante cuatro pintar casas después. académico. años. En ese momento, nuestra gran misión era ¿Quién ha sido tu ¿Cuál es tu mensaje aprobar las cuatro medidas influencia más grande directo a los padres de de bonos escolares para para trabajar a favor de la familia de LAUSD para construir todas estas comunidad y por qué? que te elijan? escuelas nuevas que usted Mi abuelita con la Nuestros niños merecen ve.

Salvador ‘Chamba’ SánChez buSCa empoderar a loS padreS de lauSd Este candidato utilizará su independencia para tomar decisiones que favorezcan a los más vulnerables Por Soudi Jiménez 213.344.6842/Los ÁngeLes

Ese puesto me daría grandes oportunidades, podría usar el poder de esa oficina para hablar del problema de vivienda de los padres en este distrito, aquí hay muchos niños que no tienen esperanza y yo los entendería mejor porque soy inmigrante”. Salvador ‘Chamba’ SánChez

Candidato al Distrito 5 de LAUSD

La clave para cambiar la educación, afirma Salvador “Chamba” Sánchez, está en los padres y para pegar, así como el cemento se adhiere con los ladrillos, el interés que ellos tienen y el de las autoridades, este candidato utilizará su experiencia académica y organizativa para generar un movimiento comunitario. Sánchez, de 53 años, es uno de los aspirantes al puesto vacante de la junta directiva en el Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles (LAUSD), que dejó Ref Rodríguez en el Distrito 5, en julio de 2018. “Primeramente lo que quiero hacer es empoderar a los padres, nada se puede lograr sino los empoderamos”, aseguró este aspirante sobre el reto que tendría en el Distrito 5, que representa a las comunidades de Huntington Park, Maywood, Bell, Silver Lake y Eagle Rock, entre otras. En los últimos 14 años, Sánchez se ha desempeñado como profesor de Ciencias Políticas en el Colegio Comunitario de Los Ángeles (LACC), antes trabajó durante tres años como

fotos: cortesía

swjimenez@hoyllc.com

ComPRomiSo. desde el 2005, este candidato imparte clases en el Colegio Comunitario de Los Ángeles y antes laboró como organizador en el sindicato que aglutina a los conserjes.

organizador en el sindicato SEIU-1877 junto a los conserjes, experiencia que considera fue vital para seguir sirviendo a los demás. Este candidato, originario de El Salvador, llegó al Sur de California de forma indocumentada. “Intenté dos veces, estuve 23 días en Tijuana hasta que me pasaron, me tiré el cerro”, manifestó, detallando que por eso entiende a los habitantes del Distrito 5, porque sabe que son de clase trabajadora como él. A principios de los ’80, cuando se estableció en L.A., se graduó de la preparatoria Ulysses S. Grant, en el Valle de San Fernando. Después de pasar por el LACC se transfirió a la Universidad Estatal de California en Northridge (CSUN), en donde obtuvo su licenciatura en Negocios y Finanzas en 1994. “La educación me empoderó como inmigrante,

ahora me levanto todas las mañanas y trato de hacer esta comunidad mejor”, indicó, asegurando que regresó a CSUN a estudiar una maestría en Políticas Públicas, de la que se graduó en 1999. Iniciativas Gracias a su formación universitaria, desde el 2005 es profesor de LACC, cuya labor le apasiona; sin embargo, considera que desde el puesto de la junta de directiva en LAUSD que está vacío podría impactar más en la comunidad, en donde hay más de 100 mil estudiantes y en su mayoría son latinos. “Ese puesto me daría grandes oportunidades, podría usar el poder de esa oficina para hablar del problema de vivienda de los padres en este distrito, aquí hay muchos niños que no tienen esperanza y yo los entendería mejor porque

soy inmigrante”, manifestó Sánchez. De igual forma, plantea que va a luchar por ampliar el presupuesto del distrito, proveer mayores recursos a las escuelas y mejorar la calidad de la educación, sin importar si las escuelas son chárter o tradicionales. “Yo tengo ideología y tengo principios, pero la ideología yo la uso como una guía, no como una camisa de fuerza que no me deja hacer nada; soy práctico, me gusta hacer lo que funciona, pero basado en el interés de los estudiantes”, reconoció. En ese sentido, asegura que para lograr sus propuestas será fundamental el involucramiento de los padres de familia. “El LAUSD tiene 120 buses, yo los voy a usar para llevarme a los padres a Sacramento, para ir con el gobernador y los legisladores para hagan más inversiones

en la educación”, detalló. A juicio de Sánchez, el factor que le convierte en el aspirante adecuado para este puesto es su independencia y porque está viendo este puesto como una forma de impactar a la próxima generación. Sin embargo, considera que otros candidatos lo quieren utilizar como un trampolín, para moverse a otros puestos como lo hicieron en el pasado José Huízar y Nury Martínez, que después de pasar por LAUSD se convirtieron en concejales de la alcaldía de L.A. “Soy un candidato diferente porque vivo en un apartamento de control de renta, he tenido préstamos estudiantiles, cosas que mucha gente de privilegio no tiene; eso me hace más adecuado para representar a esta comunidad que tiene todos esos problemas”, concluyó.

HOY • LOS ÁNGELES • Viernes 1 de marzo del 2019

ElEccionEs En El Distrito 5 DE lAUsD

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 1 de marzo del 2019

HOYLOSANGELES.COM/

LLevarán desarroLLo aL sur de México

l presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, anticipó que la ciudad de Chetumal, capital del estado de Quintana Roo, ubicada en la frontera sur de México, formará parte de la zona franca, la cual se beneficiará con aumento al salario mínimo y reducción del IVA, ISR y precio de combustibles. El 29 de diciembre de 2018 López Obrador decretó la creación de una zona libre en su franja fronteriza con Estados Unidos como parte de su proyecto para impulsar la inversión, crear empleos

López Obrador anticipa creación de zona franca en Quintana Roo

y reducir la migración y ese modelo lo intentará replicar en la frontera sur. “Aumentaremos al doble el salario mínimo y el precio de los combustibles será menor, tal como se llevó a cabo en la frontera con Estados Unidos a principios de este año”, dijo el mandatario en el acto conmemorativo del Día de la Bandera en Chetumal. “Sólo les pido un poco de tiempo. Quiero ver cómo está funcionando en el norte, ya se está aplicando; habrá más facilidades, más

inversión, más trabajo y más bienestar. Por si fuera poco, vamos a recaudar más para fortalecer la hacienda pública”, añadió. La franja fronteriza de México con Estados Unidos comprende municipios de los estados de Baja California, Sonora, Chihuahua, Coahuila, Nuevo León y Tamaulipas, y se extiende desde las costas del Pacífico a las del Golfo de México. Para esta franja fronteriza, el gobierno ha reducido el Impuesto sobre la Renta (ISR) del 30% al 20%; el

Impuesto al Valor Agregado (IVA) del 16% al 8%, aumentó 100% el salario mínimo, a 176 pesos (unos 9.2 dólares), e igualó el precio de los combustibles con Estados Unidos. En el acto refrendó su compromiso con el desarrollo de la zona norte de Quintana Roo, como la construcción del Tren Maya e indicó que los 1,500 kilómetros de vías férreas darán paso a un tren moderno que transporte pasajeros y mercancías. Recordó que precisamente en Chetumal se instalará la sede de la Secretaría de Turismo. Sobre el aumento de la delincuencia y la violencia en la entidad, López Obrador dijo estar enterado que “en los últimos tiempos ha habido un incremento en la incidencia delictiva en Quintana Roo, pero lo vamos a atender”.

Preparan imposición de aranceles temporales a acero, textiles y calzado El gobierno mexicano prepara la imposición de aranceles temporales a la importación de acero, textiles y calzado, con el objetivo de proteger a la industria nacional de prácticas desleales, informó Ernesto Acevedo, subsecretario de Industria y Comercio. En una conferencia de prensa, el funcionario de la Secretaría de Economía indicó que la dependencia propondrá la firma de un acuerdo presidencial "que establezca de manera temporal un arancel de 15% a las 186 fracciones arancelarias de acero que estaban contempladas en el instrumento que expiró el 31 de enero" pasado. "En el caso del textil y el calzado se propondrá la firma de dos decretos presidenciales que establezcan de manera temporal un arancel de 25% o 30% a las fracciones contempladas en los instrumentos que expiraron el 31 de enero", añadió. Durante los seis meses de vigencia de los aranceles mexicanos al acero, a los textiles y al calzado, la Secretaría de Economía "estará atenta de recibir de las empresas la información indispensable para robustecer las investigaciones por dumping o por subvenciones" a que haya lugar, dijo Acevedo. - EFE

REbECCA blACkwEll/Ap

EFE

ECONOMÍA. La apuesta del presidente mexicano es ampliar la generación de empleo y fortalecer la hacienda pública con esta zona franca.

eventos • teatro • música • cine • televisión • DvD • conciertos • Horóscopo

A lA medidA perfectA

MADRE. Jacky Bracamontes acaba de tener gemelas y con eso ha completado su equipo de baloncesto femenil.

Jacky Bracamontes vive su papel de madre de cinco y profesional sin problemas

CORTESÍA

Por TOMMY CALLE 213.237.4388/LOS ÁNGELES jcalle@hoyllc.com

a vida le ha dado sorpresas a la actriz y conductora de televisión Jacky Bracamontes. Unas han sido maravillosas y otras no mucho, pero al final de cuentas éstas le han dado la fortaleza para que esta mexicana siga adelante y comience de nuevo. La pérdida de su bebé (Martín) cuando estaba embarazada de mellizos (niño y niña) la sumegió en una profunda depresión, pero luego se aferró a la niña que gracias a Dios nació sin complicaciones. Más tarde, la vida la sorprendió con un nuevo embarazo y esta vez fueron de las gemelas Paula y Emilia, quienes que le dieron la luz y esperanza de un nuevo comienzo, así como también ha resultado su regreso a la pantalla tras cinco temporadas de La Voz México y ahora como conductora de la edición de Estados Unidos, La Voz US. Desde Miami, Jacky nos cuenta vía telefónica que tendrá que dividirse entre las dos grandes pasiones de su vida: la maternidad y su trabajo en la televisión. ¿Cómo estás viviendo esta etapa de tu vida con cinco hijas? Para mí es lo más importante. Desde que me convertí en mamá, es precisamente eso, el ser mamá, el dedicarme a mis cinco hijas, el estar pendiente de ellas, que se sientan amadas, protegidas, tomadas en cuenta, pero siento que también les estoy dando el ejemplo de una mamá que puede realizarse profesionalmente, que sepan que su mamá trabaja porque es lo que le gusta hacer y sé que aunque están pequeñitas, se dan cuenta de todo eso. ¿Cómo ha sido la reacción de tus tres hijas con la llegada de sus hermanitas? Jacky y Carol son las mejores nanis, están encantadas con sus hermanas, se pelean por

cargarlas, por cambiarlas, darles de comer, estar cerca de ellas, pero Renatita era la más pequeña, la más consentida, la bebé, pero de la noche a la mañana llegaron dos a quitarle su lugar. Ella está un poco más celosa y sí, me hace más berrinches. ¿Cómo enfrentas esa situación? Renata en la escuela ella está cerca de la maestra y está más “chiquiada” y no quiere hacer ciertas cosas en la escuela, es un duelo que tiene que vivir y (superar) que la vida cambió. Yo sé que adora a sus hermanas, pero está en el proceso de estar celosa. Pero yo hablo con ella para que sepa que sigue siendo mi bebé. Entonces ya completaste el equipo de basquet, aunque lo tuyo es el futbol ¿no? El equipo de basquet femenil FuentesBracamontes ya está, para el de volleyball y futbol todavía me falta, aunque ya creo que no se dará porque ya cerramos la fabrica. ¿Pero el futbol es tu pasión por herencia de tu padre ‘El profe Bracamontes no? Ya sé, pero mi hermana tiene tres niñas y ahí le sumanos, luego mi hermano se acaba de casar y vamos a ver cuantos le suma, yo creo que ahí sí completamos el equipo de futbol de los Bracamontes, eso es lo que vamos a hacer. ¿Cómo ha sido el apoyo de tu esposo Martin en el manejo del equipo? Sí ahora somos un equipo, el apoyo de Martin ha sido primordial, es un gran papá, está súper conectado con sus hijas y está al pendiente de ellas tratando de darles lo mejor. En est caso coincidimos los dos en que lo mejor es darles nuestro cariño y ser uns papás presentes y lo más importate es que estoy muy agradecida por su apoyo porque es lo que me permite trabajar, sin su apoyo para mí sería muy complicado. ¿Cómo repartirás ahora tu tiempo como madre y profesional? Entre México y Miami, mis hijas están en México. Cuando son viajes “flash” prefiero que se queden para que hagan su vida normal. Y ya cuando sean temporadas más largas como los shows en vivo y que además se atraviesa la Semana Santa y las Pascuas, entonces ya me las voy a traer para estar todos juntos. Y lo que me gusta es que La Voz es un formato que me permite ser mamá.

síguelo en su cuenta

@jackyvrb

213.237.4562/LOS ÁNGELES sburstein@hoyllc.com

a comedia “¡He matado a mi marido!”, que se estrena este viernes en salas locales, encuentra a María Conchita Alonso en el papel de Remedios, una madura e inestable representante de la clase alta de Miami que acaba con la vida de su exitoso esposo luego de descubrir que este le ha sido infiel, y que decide encubrir el crimen debido a la gran fiesta que realizará esa misma noche en su casa. Por suerte, Alonso no se ha hallado nunca ante una situación semejante en la vida real, respaldada por el hecho de que, a pesar de su fama, no se ha subido nunca al altar. “He estado comprometida cinco veces, pero nunca me he casado”, reconoció la actriz y cantante cubanovenezolana ante la grabadora de HOY Los Ángeles. “No sé cómo hay gente que puede estar en relaciones que duran tantos años; la más larga que yo he tenido fue de siete, y estuvo fuerte”. “Quizás me case a los 70; antes decía que podría ser a los 60, pero ya pasó el tiempo”, agregó antes de soltar una risa, debido a que cumplió los 61 el pasado mes de junio. “De todos modos, no es algo que tenga que hacer antes de irme a un mejor mundo. Mientras más esperes, más posibilidades habrá de que el asunto funcione”. “¡He matado a mi marido!”, que cuenta con un gran reparto internacional en el que figuran Guy Ecker, Assumpta Serna, Eduardo Yáñez, Alicia Machado y Gaby Espino, entre otros, se abre con un tema musical interpretado por la misma Alonso, quien no ha lanzado desde hace mucho un álbum hecho y derecho. “La industria de la música es muy diferente a lo que era cuando yo crecí; con las redes sociales, no te hace falta tener un sello disquero para lanzar una canción, al menos al comienzo”, retomó la entrevistada. “Pero sacar un disco completo es más complicado; necesitas un equipo, sobre todo si no eres un artista

ENTRE EL ENOJO Y LA RISA

nuevo, sino alguien como yo, con nominaciones a los Grammy, con discos de oro y de platino”. “Me alejé por 16 años de todo eso porque estaba concentrada en salvar a un país, pero como vi que las cosas no surgían de la manera que debía ser, decidí que tenía que dedicarme a mí misma de nuevo”, explicó, en alusión a Venezuela. “Estoy trabajando en una ‘bioserie’ propia y he regresado a cantar en vivo, pero si tuviera que escoger, escogería la actuación”. Dos años atrás, la intérprete radicada desde hace más de tres décadas en el Sur de California nos dijo que apoyaba una intervención militar de Estados Unidos en Venezuela, país al que se mudó con su familia cubana cuando tenía 5 años de edad y que se encuentra sumergido en una profunda crisis, por lo que decidimos pedirle su opinión sobre Juan Guaidó, el político que ha sido reconocido parcialmente como presidente de la nación sudamericana y que declaró recientemente ser partidario de una acción así. “Guaidó es una luz al final del túnel, una esperanza para esa tristeza que vive el país; pero se está demorando mucho en hacer las cosas y ya no podemos esperar”, insistió Alonso. “Además de la ayuda humanitaria, hace falta una intervención militar, porque la lucha no es únicamente contra la guardia venezolana; ahí hay rusos, cubanos, iraníes… estamos invadidos por todos estos países”. “Dicen que Estados Unidos

María Conchita Alonso apoya una intervención militar en Venezuela mientras regresa al cine y a la música

quiere el petróleo, cuando [Hugo] Chávez prácticamente se lo regalaba a Cuba dándoselo a un precio muy bajo”, prosiguió. “Más del 80 por ciento de la población quiere la intervención, porque están muriendo niños, viejitos y animales”. En la misma entrevista del 2017, Alonso (que es republicana) manifestó apoyar a Donald Trump, lo que resulta curioso en vista de que “¡He matado a mi marido!” la ha llevado a compartir pantalla con Alicia Machado, una actriz venezolana que ha hablado claramente de los abusos cometidos por el ahora mandatario en su contra. “[Trump] es un antipático y un déspota, pero no puedo hablar mal de alguien que ha sido el único

cOrtESía

Por SERGIO BURSTEIN

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 1 de marzo del 2019

HOYLOSANGELES.COM/

ARMADA Y PELIGROSA. La actriz y cantante venezolana tiene mucho que decir.

presidente que dio a conocer al mundo lo que pasaba en Venezuela”, justificó la autora de “Noche de copas”. “Quitó visas, congeló cuentas bancarias y puso órdenes de detención para muchas de estas personas”. “Los políticos hacen lo mismo que él pero lo esconden; yo prefiero a alguien que exponga realmente lo

que es aunque caiga mal”, enfatizó. “[Trump] tiene comportamiento de gente millonaria, y cuando tienes mucho dinero, eres malcriado. Pero es alguien que nos hace falta, y mientras haya más países que se sumen a esto, menor será la posibilidad de que la intervención se vea como algo que surge solo de los Estados Unidos”.

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 1 de marzo del 2019

HOYLOSANGELES.COM/

Por TOMMY CALLE 213.237.4388/LOS ÁNGELES jcalle@hoyllc.com

fOtOS: cOrtESía

sta semana Kate del Castillo aprovechó su influencia en las redes sociales para anunciar en la cuenta de Instagram de la @ ReinadelsurTV que desde el proximo lunes se dará inicio a una edición especial de ‘La Reina del Sur’ para calentar así el inicio de la segunda temporada que aparentemente tuvo que adelantar su estreno. ¿Por qué? Ya se lo explico. Se trata de la serie más exitosa en la historia de Telemundo y es protagonizada por la actriz Kate del Castillo, quien retoma su recio papel de Teresa Mendoza, el mismo que le cambió la vida hasta el día de hoy. ”Me siento de nuevo como en casa”, expresó la estrella de la serie del Castillo. “Teresa significa mucho para mí. Es el papel que me permitió conquistar este medio de una manera que repercutió en mi vida”, agregó Kate del Castillo en un comunicado. ”Me complace que el público tenga la oportunidad de ver en la edición especial de la primera temporada cómo empezó todo. Entenderán por qué la serie original sigue como líder en este género. Pero deben saber que la nueva temporada es todo esto y más. Mucho, mucho más de lo que el público exige de la televisión hoy en día”, señaló la actriz mexicana. Como una forma de revivir como empezó todo, Telemundo anunció en un comunicado que transmitirá “La Reina del Sur: Edición Especial Primera Temporada” a partir del lunes, 4 de marzo a las 10pm/9c. en sustitución de su serie “El Barón” que al parecer sufrió de la poca

LANZAMIENTO. Una mirada de lo que puede esperar la audiencia en la segunda temporada de esta historia protagonizada por Kate del Castillo.

¿Por qué adelantan el estreno de la ‘reina del sur’? Anuncian además una edición especial de la primera temporada antes del estreno de la segunda

aceptación entre la audiencia e hizo que la cadena perdiera terreno en ese horario que siempre dominó con la saga de “El Señor de los Cielos” y que fue perdiendo poco a poco con la última temporada de “Señora Acero”. Como pueden ver, las circunstancias así lo establecieron y “La Reina del Sur” ahora se estrenará el lunes, 22 de abril a las 10pm/9c por Telemundo. “Ya tenemos fecha”, exclamó emocionada Kate en Instagram. Para tratar de recuperar la sintonía, la cadena anunció también que “La Reina del Sur” también estará disponible en todas las plataformas a través de Telemundo App, VOD y Telemundo.com con subtítulos en inglés para la audiencia de habla inglesa que vive en los Estados Unidos.

Así se inicia La historia fue filmada en ocho países y el regreso de “La Reina del Sur” retoma la historia de la poderosa narcotraficante Teresa Mendoza ocho años después de que desapareciera a manos del programa federal de protección de testigos de EE. UU. tras hundir al candidato presidencial mexicano Epifanio Vargas. Ahora Teresa lleva una vida en total anonimato en Italia, como María Dantes, mientras cría a su hija Sofía en la villa toscana Massa Marittima. Sin embargo, su vida dará un giro inesperado y tendrá que hacer todo lo posible por recuperar su trono como La Reina del Sur, pues su hija ha sido secuestrada por Epifanio Vargas y ahora Teresa tendrá que salir de las sombras para tratar de recuperla antes de que sea demasiado tarde. La serie cuenta con la participación del actor

Es el papel que me permitió conquistar este medio de una manera que repercutió en mi vida” KatE dEl Castillo Actriz

italiano Raoul Bova (“Under the Tuscan Sun”, “All the Roads Lead to Rome”, “Facing Windows” de Ferzan Ozpetek, “Alien vs. Predator”), Humberto Zurita (“La Querida del Centauro”, “La Reina del Sur”, “Bajo la Metralla”, “Luna De Sangre”), Paola Núñez (“Bad Boys for Life”, “The Son”, “Reina de Corazones”, “Amor en Custodia”), Antonio Gil (“The Man who Killed Don Quixote”, “Risen”, “The Merchant of Venice” y “Chocolat”), Patricia Reyes Spíndola (“Fear of the Walking Dead”, “Frida”, “Atrapada”, “Los Hijos de

Sánchez”), Mark Tacher (“La Hija del Mariachi”, “Abismo de Pasión”, “Curse of the Mayans”), Kika Edgar (“Amor Real”, “Mujeres Asesinas”, “Nada Personal”), Flavio Medina (“El Recluso”, “Estar o no Estar”, “El Habitante”), Eduardo Santamarina (“El Señor de los Cielos”, “Yo Amo a Juan Querendón”) y el actor nominado a los Premios de la Academia Eric Roberts (“Head Full of Honey”, “The Dark Knight”, “Inherent Vice”). La historia estuvo supervisada por el escritor español y creador de “La Reina del Sur”, Arturo

Kate del Castillo es Teresa Mendoza, una narcotraficante mexicana que sale de su cautiverio para rescatar a su hija.

Pérez-Reverte y fue escrita por Roberto Stopello, Juan Marcos Blanco, Miguel Ferrari y José Miguel Núñez. Es una coproducción de Telemundo Global Studios y Netflix.

213.237.4562/LOS ÁNGELES sburstein@hoyllc.com

n “We Die Young”, que se estrena este viernes de manera limitada en salas de cine y en Video On Demand, Jean-Claude Van Damme interpreta a un veterano de la guerra de Afganistán que lidia con el Síndrome Post Traumático mientras vive en una peligrosa zona de Washington DC que se encuentra dominada por representantes de la Mara Salvatrucha. Lo interesante es que, en este caso, su personaje, Daniel, no se encuentra solo privado de la voz debido a sus experiencias traumáticas en el campo de batalla, sino que es inicialmente un alma perdida y, en general, tiene que emplear mucho más el ingenio que la fuerza para poder ayudar a dos muchachitos que deciden escapar de la pandilla. Se trata de un giro interesante en la carrera de un intérprete que se dio a conocer inicialmente como campeón de karate y kickboxing en su Bélgica de origen, pero que se hizo mundialmente famoso por sus roles de acción pura y dura en innumerables películas filmadas entre los ’80 y los ‘90 que fueron éxitos formidables de taquilla, pero que no recibieron el mismo apoyo por parte de los críticos, quienes pusieron también en duda las habilidades histriónicas del luchador. “Cuando leí el guion de ‘We Die Young’, me interesó mucho

LEJOS DE LOS GOLPES Jean-Claude Van Damme refuerza su talento como actor en una cinta seria y de temática latina

que la historia se centrara en un adolescente que intenta dejar a la MS-13 con el fin de darle una mejor vida a su hermano pequeño, quien está siendo tentado por estos criminales”, nos dijo la estrella de producciones como “Bloodsport”, “Hard Target” y Timecop” durante una reciente entrevista. “Pero me gustó también lo que se me ofrecía, porque no es el típico personaje de Jean-Claude Van Damme que sale a la calle a romper huesos”. “Se inspira en una situación real y complicada, porque sobrevivir en las calles es algo muy difícil, y el director [israelí-americano Lior Geller] hizo un gran trabajo reproduciendo esas circunstancias”, agregó. “Además, todos los actores latinos que conformaron el reparto estuvieron absolutamente increíbles”.

El actor y peleador belga en su época de gloria.

fOtOS: cOrtESía

Por SERGIO BURSTEIN

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 1 de marzo del 2019

HOYLOSANGELES.COM/

CALLES PELIGROSAS. Jean-Claude Van Damme en una escena de “We Die Young”.

“We Die Young” le permite a Van Damme mostrar una faceta que puede parecer novedosa, pero que estuvo presente en su trabajo anterior, “The Bouncer” (2018), donde se puso bajo la piel de un guardia de seguridad enfrentado a un grupo supuestamente gubernamental que pretendía quitarle la custodia de su hija, y que recibió críticas altamente positivas. “Hay directores que se han dado cuenta de que ahora mismo estoy particularmente interesado en esta clase de roles y que me están buscando para hacerlos, aunque la verdad es que siempre me ha interesado trabajar con grandes directores y con grandes historias, pese a que no he tenido suerte en todos los casos”, reconoció. “Estas dos películas han sido más humanas, más basadas en el desarrollo de los personajes, y eso logra que, cuando regresas a casa tras filmarlas, te sientas orgulloso

de lo que has hecho”, prosiguió. “Pero es algo que empezó a darse hace ya algún tiempo, más precisamente, desde que hice ‘JCVD’ [2008], un film que me hizo sentir muy bien por los comentarios que tuvo acerca de mi actuación”. En todo caso, tener menos escenas de acción puede resultar conveniente para un intérprete que cumplió 58 años el pasado mes de octubre. “En realidad, sigo disfrutando de las dos tendencias y, lo que es más importante, soy todavía capaz de hacer cosas que no muchos pueden hacer en el plano físico”, precisó. “Sigo siendo sumamente flexible; mi cara puede mostrar la edad que tengo, pero mi cuerpo está muy bien porque me sigo entrenando, y podría pertenecerle a alguien con 15 años menos”, comentó el actor, que se ha casado cinco veces, que tuvo que librarse a mediados de los ’90 de una severa

adicción a la cocaína y que fue diagnosticado más adelante con Desorden Bipolar. “Siento que estoy en un momento realmente feliz; he recorrido el mundo, tengo hijos fantásticos, tengo una vida muy buena y, aunque no pienso dejar el cine, me interesa pasarla bien con mi familia y con mis amigos”. “We Are the Young” es la primera película en la que Van Damme trabaja directamente con una temática latina y en la que participa en un proyecto donde se incluyen comentarios sobre inmigración. “Yo soy también un inmigrante; llegué desde mi país hasta Los Ángeles sin tener todavía la residencia, aunque en esos tiempos las cosas eran más fáciles y no era complicado conseguir el permiso”, recordó nuestro entrevistado. “Claro que tuve que salir varias veces a Tijuana y regresar hasta que logré una situación más estable”.

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 1 de marzo del 2019

15 BREVES de

Kendall Jenner se roba la noche La socialité y empresaria Kendall Jenner no es actriz, no participó en la ceremonia de los Premios de la Academia y mucho menos ganó ninguna estatuilla, pero igual se volvió tendencia en las redes sociales la noche del Óscar. La modelo fue una de las celebridades presentes en la afamada y exclusiva fiesta de Vanity Fair, en Los Ángeles, y asistió con un atuendo que dejó hipnotizados a más de uno: un sexy y arriesgado diseño negro de lentejuelas del diseñador Rami Kadi, con una pronunciada abertura central y espalda descubierta, que levantó la duda de si llevaba o no ropa interior. ¿Será que no?

HOYLOSANGELES.COM/

Por TOMMY CALLE 213.237.4388/LOS ÁNGELES / jcalle@hoyllc.com

TRES ESTATUILLAS Y RECONOCIMIENTO DEL MUNDO ENTERO Alfonso Cuarón ganó el pasado domingo tres Osca de la Academia por su película “Roma”. En la sala de Prensa, el realizador mexicano insistió que, a diferencia de otras de sus cintas, “‘Roma” es una película mexicana, por lo que los premios le pertenecen a la nación azteca. “El 95 por ciento del equipo es mexicano, el reparto es completamente mexicano, la temática es mexicana, los ambientes son mexicanos”, enumeró. “Esta película no existiría si no fuera por México, y yo no estará aquí si no fuera por México”. “Eso le da un significado especial, porque si bien he sido nominado varias veces y he ganado ya el Oscar, ninguna de mis películas anteriores estaba tan cerca de mí ni había tenido esta cantidad de nominaciones”, agregó.

CONVENCIDA DE QUE VENCERÁ AL CÁNCER Convencida de que saldrá victoriosa de la batalla que enfrenta contra el cáncer de piel, Dayanara Torres inició ya el tratamiento para atacar el melanoma que le detectaron. La modelo y actriz, ex esposa de Marc Anthony, tiene una actitud muy positiva y, sobre todo, está apoyada por su familia en este momento. Ella está bien, empezó la semana pasada su tratamiento que va a incluir radiaciones”, afirmó Jennifer Nieman, mánager de la también Miss Universo 1993. “Siente que lo va a vencer y, más que nada, esto le ha dado como una misión para crear conciencia del melanoma, del cáncer de la piel y que hay qué checarse”, agregó Nieman.

RAMOS Y GARRIDO FUERON VíCTIMAS DE MADURO El periodista Jorge Ramos y su equipo de trabajo fueron detenidos en Caracas, Venezuela, durante una entrevista en el Palacio de Miraflores a Nicolás Maduro, pero ahora están libres y salvos en Miami. ”Lo mismo que hacen con periodistas venezolanos, creen que lo pueden hacer con nosotros, no nos pueden dejar callados aquí, por eso los estamos denunciando. Y esto demuestra de nuevo, el carácter autoritario y represivo del régimen de Nicolás Maduro, jamás pensé que iban a hacer una estupidez como ésta”, dijo Ramos. Al día siguiente, el corresponsal de Telemundo Daniel Garrido también fue secuestrado por el régimen , pero luego fue liberado, pero sus equipos de comunicación fueron retenidos al igual como le ocurrió al Ramos y el equipo de Univision.

A SU SALUD El agente del cantante puertorriqueño Manny Manuel, dio instrucciones para que su representado regrese a Puerto Rico para su “sanación espiritual y emocional”. Esta petición fue realizada después de que los ayuntamientos de Santa Cruz de Tenerife y Puerto de la Cruz en España cancelaran los conciertos que Manuel iba a ofrecer en sus carnavales, tras comprobar que se encontraba totalmente embriagado antes de subirse al escenario. El cantante vive los peores momentos de vida personal.

HEAVY METAL EN VIVO Cuándo: 1 de marzo, 8 p.m. De qué se trata: El grupo español Tierra Santa, popular por su estilo heavy metal y power metal, regresa a Los Ángeles con su ‘Quinto Elemento Tour’. Esa noche también tocarán las bandas Bajo el nombre de nadie y Devastador. Dónde: La Brea Nightclub. 831 South La Brea Ave., Los Ángeles, CA 90036 Adm.: $38 - $150 Inf.: 1.800.668.8080 MERENGUE DE RANA Cuándo: 1 de marzo, 9 p.m. De qué se trata: Con temas como “La cumbia de los besos”, “Aventurero” y “Soca Calipso” llegan los integrantes del grupo Rana desde Guatemala para llenar de merengue la pista de baile. Dónde: Giggles Night Club. 215 North Brand Blvd., Glendale, CA 91203 Adm.: $20 Inf.: 1.800.668.8080 FLAMENCO POR DOS Cuándo: 1 y 2 de marzo, 8 p.m. De qué se trata: El 3 veces ganador del Grammy, Diego el Cigala es un cantaor de flamenco español de etnia gitana y nacionalidad dominicana que en ambos conciertos compartirá lo mejor de su repertorio. Dónde: Viernes: Irvine Barclay Theatre. 4242 Campus Dr, Irvine, CA 92612 / Sábado: Luckman Fine Arts Complex.

5151 State University Dr., Los Ángeles, CA 90032 Adm.: $45 - $150 Inf.: 949.854.4646 DANZA E INMIGRACIÓN Cuándo: 2 de marzo, 7:30 p.m. De qué se trata: Danza Floricanto/ USA regresa con un nuevo espectáculo: “Immigrant Stories, An American Journey”. Éste presenta 12 historias únicas inspiradas en gente cuyo compromiso con la comunidad es motivo de orgullo. Dónde: Rosenthal Theatre @ Inner City Arts. 720 Kohler St., Los Ángeles, CA 90021 Adm.: $20 - $25 Inf.: 323.261.0385 MARIACHI, SALSA, HIP HOP Cuándo: 2 de marzo, 8 p.m. De qué se trata: Mariachi Flor de Toloache, el primer mariachi femenino de Nueva York, hará su debut en el Lewis Family Playhouse y presentará un peculiar repertorio lleno de música mariachi fusionada con ranchera, hip hop, soul, jazz y salsa. Dónde: Lewis Family Playhouse. 12505 Cultural Center Dr., Rancho Cucamonga, CA 91739 Adm.: $28 - $35 Inf.: 909.477.2752 / www. lewisfamilyplayhouse.com FESTIVAL DE LINTERNAS Cuándo: 2 de marzo, 12 - 5 p.m. De qué se trata: Pese a tratarse de un evento que parte de una tradición china,

ARIES

HORÓSCOPO

¡BRAVO!

(21 DE MARZO - 20 DE ABRIL)

El planeta que rige tu signo entra en una fuerte vibración armónica con el amor, la alegría, estética y belleza universal. Es posible que cupido toque tu corazón y lo atraviese con la flecha del amor de pareja. Si ya tienes pareja, cuídala y no andes de coqueto.

TAURO

(21 ABRIL - 20 DE MAYO)

PISCIS

(19 DE FEBRERO - 20 DE MARZO)

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 1 de marzo del 2019

HOYLOSANGELES.COM/

Toda la energía que puedas generar será positiva esta semana. Por el momento, las influencias del cielo (buenas y malas) te han dejado descansar. Es como si estuvieras en pausa, quizá esto te sirva para meditar sobre la familia, negocios, salud, viajes, metas.

Comprométete con el amor y éste lo hará contigo. Tensiones emocionales y económicas, pero transitorias, en asuntos de trabajo. Aprovecha esta semana el último tránsito con la buena vibra de Júpiter. Te apoya en negocios, deportes, becas, fiestas.

GÉMINIS

(21 DE MAYO - 20 DE JUNIO)

Dolores de cabeza, sentimientos de ira o impotencia, resentimiento hacia viejas amistades; no descuides la administración. El equilibrio lo logras desplazándote hacia

el Festival de Linternas de Los Ángeles es un acontecimiento que encanta a chicos y grandes de distintas culturas y nacionalidades. Ésta será la 18va edición y además de luz habrá música y comida. Dónde: El Pueblo Historical Monument. 425 N. Los Ángeles St., Los Ángeles, CA 90012 Adm.: Gratuita Inf.: http://camla.org/lalanternfestival PERROS EN EXHIBICIÓN Cuándo: 2 y 3 de marzo, 8 a.m. a 6 p.m. De qué se trata: El Kennel Club de Beverly Hills presentará más de 2 mil perros de distintas razas en dos shows. Recuerda, si elijes comprar un perro, asegúrate de que sea de un criador responsable. Dónde: Fairplex. 1101 W. McKinley Ave., Pomona, CA 91768 Inf.: 909.623.3111 / https://www.facebook. com/kcbeverlyhills/ MUJERES Y REVOLUCIÓN Cuándo: 6 de marzo, 7 p.m. De qué se trata: La Dr. Gloria Arjona y la actriz Uni Briosos presentan una narración que destaca las importantes contribuciones de las mujeres durante los años de la revolución mexicana. Dónde: East Los Angeles Library. 4837 E 3rd St., Los Ángeles, CA 90022 Adm.: Gratuita Inf.: 323.264.0155 ROCK CON LOS DANIELS Cuándo: 7 de marzo, 9 p.m. De qué se trata: Los 5 integrantes del grupo mexicano Los Daniels llegan a

el trabajo. La organización es básica para salir adelante esta semana.

CÁNCER

(21 DE JUNIO - 22 DE JULIO)

Puedes hacer planes y proyectos sin contratiempos. Será un feliz fin de semana con amigos o familiares en salidas o paseos. Ojo con tu intuición y sueños proféticos, quizá tengas revelaciones, apúntalos. Tensiones y por pendientes de tipo administrativo.

LEO

(23 DE JULIO - 22 DE AGOSTO)

Evita que por un descuido te carguen intereses o te desconecten algún servicio, debes de estar siempre pendiente de todo lo que hacen y de la gente que te rodea, no te duermas en tus laureles o puedes perder gran parte de tu dinero y ventas por eso.

VIRGO

(23 DE AGOSTO - 22 DE SEPT.)

Excelente semana para desarrollar tu ingenio

y creatividad. Apóyate en viejas amistades que te pueden asesorar. Organízate y planearás buenas estrategias administrativas. Algunas cosas fluirán por sí solas, sin esfuerzos.

LIBRA

(23 DE SEPT, - 22 DE OCTUBRE)

No te duermas en tus laureles y arregla cosas del carro, permisos, asuntos legales, publicitarios, escritos importantes, proyectos, negocios con gente de fuera, viajes o vacaciones. Aprovechar el último tránsito de Júpiter, que trae suerte para negociosy trabajo.

ESCORPIÓN

(23 DE OCT. - 21 DE NOVIEMBRE)

Planea tu trabajo y evitarás dolores de cabeza. Vienen a tu mente resentimientos con gente del pasado. Te sientes atado de manos para el inicio de algo nuevo. Venus transita por Piscis el resto de este mes, la máxima vibración del amor se desdobla con misticismo.

AMANDA Y DIEGO Cuándo: 2 de marzo, 8 p.m. De qué se trata: Noche de romance con las voces de los cantantes argentinos Amanda Miguel y Diego Verdaguer en un concierto en vivo. Dónde: Xalos Event Center. 480 N Glassell St., Anaheim, CA 92806 Adm.: $40 Inf.: 1.800.668.8080 Los Ángeles para rockear con todos sus seguidores. Su primer álbum, “Se renta cuarto para señoritas”, fue lanzado en el 2007. Dónde: Bricks Restaurant. 3626 Fruitland Ave., Maywood, California, 90270 Adm.: $15 Inf.: 1.800.668.8080

SAGITARIO

(22 DE NOV. - 21 DE DICIEMBRE)

Tendrás la sensación de ser un canal del amor supremo. Esto te permite servir de puente hacia cualquier necesidad de la gente; pide por los demás, que Dios se encargará de lo tuyo. Apóyate en una buena organización y estrategias administrativas.

CAPRICORNIO

(22 DE DIC. - 19 DE ENERO)

Encuentras simpatía en socios, pareja e hijos. Cultiva los ámbitos sociales, acepta invitaciones de familiares o amigos. Estarás bajo estrés por el arranque de algo nuevo. Desplaza tu energía hacia el trabajo.

ACUARIO

(20 DE ENERO - 18 DE FEBRERO)

Para que no te desorientes es importante que te involucres a fondo a través de una buena investigación, esto puede estar relacionada con un grupo de gente o a través de internet, publicidad, periodismo, comunicación.

Por JAD EL REDA 323.440.9078/los ángeles jelreda@hoyllc.com

asunto de imagen Pronta aparición de Jon Jones en una cartelera como una estrategia del presidente de UFC

ha estado envuelto en varias controversias. Fue despojado de su título semipesado en dos ocasiones y suspendido dos veces por arrojar positivos en pruebas antidoping. La pelea del 29 de julio del 2017 contra Daniel Cormier fue cambiada a “No Contest”, además de ser multado por más de $200,000, acompañados de una suspensión. A sus 31 años, Jones tiene mucho por demostrar y sus problemas fuera del octágono lo tuvieron cerca de un retiro forzado. Para White, mejorar la imagen de su campeón es importante, sobre todo porque los 700,000 aficionados que pagaron para ver la pelea, corroboraron que a pesar de lo sucedido con Jones sigue siendo uno de sus favoritos. Esa pelea contra Alexander Gustafsson fue la segunda más vista detrás del regreso del irlandés Conor McGregor contra el ruso campeón Khabib Nurmagomedov. Jones espera recuperar todo ese tiempo perdido en este año, pues aparte de la pelea ante Smith, buscará tener dos combates más antes de diciembre. Por su parte, Smith señaló durante la semana previa al combate, Jones ha sido

John locher/ap

l campeón de peso semipesado de UFC, Jon Jones, no esperará mucho para defender por primera vez su título tras alcanzarlo hace solo dos meses. En su primer intento tendrá en frente a Anthony Smith (31-13) el sábado (7 p.m.) en la velada de UFC 235, en el T-Mobile Arena de Las Vegas. En esta ocasión parece que no habrá problemas para que Jones (23-1, 1 NC) pueda actuar en la “Ciudad de los Pecados”, a diferencia del pasado 29 de diciembre cuando la Comisión Atlética de Nevada señaló que ‘Bones’ aún mostraba rastros del esteroide anabólico oral Turinabol. Esto obligó entonces al presidente de UFC, Dana White, a mudar la cartelera a Los Ángeles en menos de una semana. En enero, la Comisión presentó a Jones varias condiciones en las que tendría que someterse a rigurosas pruebas antes de entregarle la licencia que le permitiría pelear este sábado. Otra de las condiciones señalaba que Jones tenía que ser parte de la Asociación Voluntaria Anti-Doping (VADA) y la Agencia Antidopaje de Estados Unidos (USADA), que en ocasiones podía ser hasta dos veces por semana tomando muestras de sangre y orina. El 18 de febrero, la Comisión declaró que Jones no tenía rastros del esteroide. Algunos medios señalan que el volver a una cartelera tan pronto, es una manera estratégica de White para mejorar la imagen de Jones, quien en los últimos cinco años, en los que peleó oficialmente solo tres veces,

RECUPERAR TERRENO PERDIDO. Jon Jones quiere pelear por lo menos tres veces este año.

puesto en un “pedestal”, aunque admitió que cuando su rival se unió a UFC capturó al mundo al vencer a los mejores pesos semipesados. Smith mostró mucha confianza en poder terminar con su rival, ya que aseguró haber identificado las debilidades de Jones que otros peleadores expusieron

en otros combates. Además dijo que su secreto estará en no creer todo la “híper atención” que recibe ‘Bones’ y que la única manera que respetara a Jones sería si este lo vence el sábado. En el evento coestelar, el campeón peso welter Tyron Woodley (19-3-1) tendrá en frente a Kamaru Usman (14-1), de quien dijo haber

notado el nerviosismo en sus declaraciones previo a su combate en Las Vegas. Woodley señaló la “proyección de confianza” como una manera de convencerse a sí mismo de que puede ganar, cuando en realidad le falta creer en su propia capacidad. La peleadora de peso paja Tecia Torres (10-3) quiere

olvidar el 2018, en el que perdió sus dos combates por decisión unánime contra Jessica Andrade y Joanna Jędrzejczyk. ‘Tiny Tornado’ espera corregir su camino empezando contra la china, Weili Zhang (181), quien tiene un invicto en 18 peleas seguidas y no será un “paseo” para la estadounidense.

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 1 de marzo del 2019

HOYLOSANGELES.COM/

MÁS AFUERA QUE ADENTRO El astro de Lakers, LeBron James, explica el mal momento de su equipo con unos playoffs muy cerca

debido a una lesión en su ingle, la ausencia de Lonzo Ball, por una lesión de tobillo, a sido una y la suspensión de Rajon temporada irregular, Rondo y Brandon Ingram en la que los Lakers por su participación en una se mantienen pelea con Chris Paul, de los como un grupo sin Rockets de Houston. tranquilidad. Los Lakers estaban 20-14 Algo que debe ser y cuartos en el Oeste cuando desconcertante para un James se lesionó. Ahora están equipo que inició el año con fuera de los primeros ochos la meta en mente de alcanzar en la Conferencia del Oeste. los playoffs por primera vez James está en peligro de no desde 2013. asistir a la postemporada por LeBron James mostró su primera vez desde 2005. descontento en dónde se “Supe que iba a ser un encuentra el equipo, un día reto, solo por la [limitada] después de la dura derrota en experiencia de la nómina en Nueva Orleans. ese momento”, dijo James. James se lamentó por haber “Supe que iba a ser un reto estado ausente en 18 juegos desde ese sentido, pero sentí

Por BRODERICK TURNER LOS ANGELES TIMES

HArry HOw/Afp

H RACHA EN PELIGRO. LeBron James podría no jugar en los playoffs por primera vez desde 2005.

LOS ANGELES TIMES

Los Clippers han sido claros sobre sus aspiraciones de alcanzar los playoffs y el entrenador Doc Rivers se mantiene igualmente firme que su joven nómina no debería ser considerada un elemento disuasivo. “Juventud”, dijo Rivers, “no es una excusa”. Es un hecho. La alineación titular de los Clippers cambió en el porcentaje de edad de 27.6 antes de la fecha límite de canjes hace unos días, a 24.4. El cambio más dramático ocurrió en el centro, donde el veterano Marcin Gortat fue dejado ir y reemplazado por el

LAKERs vs. BUCKs Cuándo: Viernes Dónde: Staples Center Hora: 7:30 p.m. TV: ESPN

23ero en puntos permitidos (113.6). James dijo que la clave de los Lakers es sentirse incómodo y encontrar caminos para salir de la situación. “Se trata de cómo enfrentas cada juego cada día”, dijo. “Es cómo piensas el juego cada día. Es cómo juegas el partido. Es cómo te preparas para el juego. Y no es cómo cuando llegas al estadio. Es mucho antes que eso. ¿Es básquetbol lo más importante mientras estamos haciendo esto? ¿Es lo más importante en tu vida ahora?”. “…Si sientes que estás dándolo todo en el juego, entonces puedes hacer otras cosas. Pero si sientes que no estás dando todo lo que puedes, entonces no te puedes concentrar en algo más. Es solo… mi manera de pensar”.

LA juvENTud ES SOLO uN NúMErO

exjugador de Lakers de 21 años, Ivica Zubac. Zubac es uno de los tres inicialistas de Clippers con 21 años o menos, junto a Shai Gilgeous-Alexander y el guardia Landry Shamet. “Es grandioso ver a estos jóvenes que tienen hambre y quieren ganar, quieren jugar, quieren aprender”, dijo el alero de 30 años, Danilo Gallinari. “Es un buen grupo de muchachos”. De llegar a los playoffs le costará a los Clippers perder uno de sus jóvenes –su elección de primera ronda de 2019, que será enviado a los Celtics de Boston-

el equipo cree que la experiencia en los playoffs sería más valioso pues expone a los jóvenes como Zubac, Shamet, GilgeousAlexander y el guardia Jerome Robinson, a vivir la intensidad de los playoffs. “Lo oyes en todos lados… ‘ustedes son jovenes’”, dijo Rivers. “Le pregunté a [Shamet] una buena pregunta: ‘Cuando estabas en el colegio, ¿Alguien dijo que eras muy joven para ganar?’. Ahora resulta que son profesionales y son ¿muy jóvenes? No, no usaré eso. No los dejaremos usar eso”.

Tal vez es porque entre toda la juventud que obtuvieron en la fecha límite, también trajeron veteranos en la rotación. Sindarius Thornwell, un guardia que ha sido usado poco en su segundo año, ha visto menos minutos desde la fecha límite de canjeo ya que Garrett Temple (nueve temporadas) ha sido usado más. JaMychal Green (cinco temporadas) también se ha convertido en un reservista clave. Los Clippers visitan a los Kings en Sacramento el viernes (7 p.m., Prime Ticket).

dAvId ZALubOwSkI/Ap

Por ANDREW GREIF

que podíamos aún así jugar un mejor básquetbol. Y lo estábamos haciendo y obvio [es desafortunado] que mi lesión y la de ‘Zo’ ocurrieron y muchas otras. Además tuvimos suspensiones ahí”. “Soy un enorme creyente en la camaradería y química… pero las lesiones han pasado factura en nuestro equipo. Esperemos que ‘Zo’ vuelva pronto para ayudarnos en eso y esperamos jugar un poco mejor también”. Los Lakers tienen mucho por mejorar. Hasta el martes, ocupaban la posición 29 en la NBA en la línea de foul (68.9%) y pérdidas de balón (15.6) 27avo desde la distancia de tres (33.8%) y

EL PARTIDO

El entrenador de los Clippers, Doc Rivers, insiste en usar más jóvenes que veteranos en la duela.

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 1 de marzo del 2019

EFE MADRID

eo Messi llega al clásico tras una nueva exhibición de poder. Gareth Bale uniendo su nombre por segundo gol consecutivo a un gesto antideportivo. Mientras al argentino es aupado por un compañero para emular la mítica imagen de Pelé, de ‘O Rei’ a Rey, el galés se abraza a la polémica mostrando su soledad. Es el contraste de las estrellas. La contraposición de escenas de los que deberían ser líderes de los dos grandes del futbol mundial, aunque ese papel solo lo ejerza uno, Messi. EL CLÁSICO

REal MaDRID vS. BaRcEloNa Cuándo: Sábado Dónde: Santiago Bernabéu, Madrid, España Hora: 11:45 a.m. TV: beIN Sports

LaLiga tendrá fiesta en L.A. con Kluivert y Morientes

LaLiga North America iniciará una serie de eventos alrededor de partidos importantes del futbol español y el próximo 2 de marzo estará sosteniendo la primera edición de “LaLiga Zone” en el LA Skylight ROW del centro de la ciudad (777 Alameda Street, Los Angeles, CA) para presenciar el duelo entre el Barcelona y Real Madrid. Las puertas abren a las 9:30 a.m. y a las 11:45 a.m. iniciará el encuentro. El evento es gratis, solamente necesita hacer una reservación

HOYLOSANGELES.COM/

Contraste de estrellas Messi y Bale llegan al Clásico como dos líderes, aunque solamente el argentino lo ha ejercido

Recayó sobre Bale tras la espantada de Cristiano Ronaldo. Recibió lo que demandó tras pasar nuevamente a la historia con otro tanto en una final de la Liga de Campeones, una chilena inolvidable. Era suplente con Zinedine Zidane y fue el primero que aguó la fiesta con su amenaza de irse si no tenía más protagonismo. La puerta de salida se le cerró a Bale de par en par tras ver que lo de Cristiano sí que iba en serio y no había punto de retorno a su decisión de cerrar su ciclo. En el club blanco siempre se vio al galés como el relevo por eventbrite.es. “El propósito de LaLiga en Estados Unidos, en Norteamérica, es crecer el número de los fans en este país, y al mismo tiempo fomentar el futbol en Estados Unidos, en este momento tan importante”, dijo Alan Nissim, representante de LaLiga en Estados Unidos, oficina que abrió en noviembre del año pasado. Los aficionados también podrán conocer en persona a Fernando Morientes y Patrick Kluivert, además de tomarse fotos con el trofeo de LaLiga, entre otras cosas. - Eduard Cauich

natural. Encumbraron a la constelación de estrellas a un gran futbolista, que había despuntado en el futbol inglés como un cañón por banda, sin valorar aspectos que van más allá del terreno de juego: sigue sin hablar castellano casi seis años después de su llegada, apenas tiene respaldos en el vestuario más allá de Modric, es referente del que brilla en el escalón salarial y vive en su particular mundo. Bale se creyó que podía ser líder del Real Madrid post-Cristiano y hasta se lo hizo creer al madridismo, necesitado de agarrarse a un nuevo referente. De la crítica se pasaba a la esperanza en la grada del Santiago Bernabéu. Tres goles en tres jornadas ligueras del galés alimentaban la mentira. Al primer bache desaparecía en el terreno de juego. No hubo un líder en la goleada del Pizjuán ni en la manita del Camp Nou. Una nueva lesión del jugador de los sóleos de cristal daba paso a una nueva caída. En 2019, Bale ha unido su nombre más a la polémica que al futbol. Se marchó antes del final de un partido del Bernabéu, no fue a una cena de equipo, celebró con un corte de mangas su gol en el Metropolitano tras una dolorosa suplencia y rechazó el abrazo de compañeros tras su tanto del triunfo en el Ciutat de València. Es la respuesta desafiante de un jugador que siente que se está

DIFERENTES. Bale es conocido por ser una estrella solitaria, mientras que Messi ha brillado en equipo.

cometiendo una injusticia con él, que no admite que Vinicius y Lucas Vázquez le hayan quitado el puesto y, como ocurrió con Zidane, haya pasado a ser suplente habitual para Solari. Mientras Bale se negaba

a seguir calentando, ya suficientemente caliente tras ver que el primer cambio ante el Levante era Fede Valverde, Messi se paseaba en la jornada liguera para evitar resurrecciones innecesarias de rivales en el pulso por

el título. En un terreno inexpugnable como el estadio del Sevilla, con su Barcelona perdiendo, respondía con tres goles que dejaban la réplica 49 años después de una imagen icónica del futbol mundial.

A pAgAr deudAs Los hermanos Dos Santos reconocen que le deben alegrías a la afición de L.A. Por Eduard CauiCh 213.245.0743/Los ÁngeLes ecauich@hoyllc.com

an pasado casi dos años desde que Jonathan Dos Santos llegó a Los Ángeles como el complemento que necesitaba su hermano, Giovani, en el Galaxy. La pareja de hermanos brilló en un inicio, pero poco a poco esa luz se fue apagando y el equipo terminó en el fondo de la tabla de la Conferencia Oeste en 2017, en lo que fue la peor temporada de esa franquicia. Lo que parecía ser una nueva época dorada para el Galaxy, se convirtió en una pesadilla para el entonces entrenador Curt Onalfo, y luego para Sigi Schmid. En 2018 prometieron mejorar, con la motivación del año mundialista para los Dos Santos y la contratación de la mega estrella Zlatan Ibrahimovic. Pero Gio llegó

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 1 de marzo del 2019

HOYLOSANGELES.COM/

El DEbut

GaLaxy vS. ChiCaGO Cuándo: Sábado Dónde: Dignity Health Sports Park Hora: 5 p.m. TV: FS1, FOX

Vistazo al Galaxy

La llegada de Zlatan Ibrahimovic en 2018 agregó entusiasmo a un equipo que parecía perder el espíritu ganador característico de la era de Bruce Arena. Las buenas noticias para el galaxy durante la temporada es que el ‘León’ no se fue y en este 2019, con un mejor salario para Zlatan y con un equipo que luce más balanceado, Los Ángeles debería encontrar la consistencia necesaria para llegar a la postemporada. Liderado por guillermo Barros schelotto, un conocedor de la MLs y acostumbrado a la presión de dirigir a un equipo grande como Boca Juniors, el galaxy tendrá que prender sus veladoras para que sus lesionados (giovani Dos santos y sebastian Lleguet) puedan jugar y tengan impacto desde un inicio. Romain Alessandrini, quien llegó al equipo en 2017 y que también ha tenido sus lesiones, será clave en este conjunto para que encuentre el alma que ha perdido en las últimas dos temporadas, donde se ha perdido la fiesta grande.

a duras penas al Mundial, dañando sus posibilidades de ser titular en la competencia rusa al estar lesionado la mayor parte del tiempo en Los Ángeles. Después del mundial, la película Altas: empeoró para Gio: se perdió Diego Polenta (defensa central, Uruguay), Uriel Antuna (delantero, México) y nueve encuentros de agosto Juninho (mediocampista, Brasil). a octubre y ni la magia de Ibrahimovic pudo lograr que Bajas: el Galaxy clasificara a los Michael Ciani (defensa, Francia), Ashley Cole (defensa, Inglaterra). playoffs. Y si la pretemporada Ventajas: 2019 es una señal de lo que La contracción del uruguayo Diego Polenta le podría dar estabilidad a una viene para el Galaxy en zaga que no ha aceptado tantos goles en la pretemporada, algo que tenían lo que se refiere a Gio, el que remediar pues fue una de las peores defensivas en 2018. Juninho, de entrenador Guillermo Barros estar saludable, puede ser esa pieza en la mediacancha que regrese las Schelotto probablemente noches de gloria a los galácticos. Tienen juventud en Uriel Antuna, cuyo tendrá más dolores de desequilibrio también puede ser importante. cabeza. Tanto Jonathan, como Gio, ni salieron a la Desventajas: banca en el último partido de Gio ocupa una gran parte de la nómina del equipo ($6 millones). Si está pretemporada con el Galaxy. lesionado, no puede aportar y si no aporta, es un espacio de Jugador Jonathan dijo que sufría Designado desperdiciado. Otros jugadores vitales como Jonathan y Lleguet una lesión de cargan lesiones que podrían afectar negativamente al equipo. muslo derecho y prefirió no arriesgar. Lo de Gio, quien ganó $6 millones la temporada pasada, parece pretemporada y sigue con afligido por las lesiones y más preocupante, pues lesiones musculares. las derrotas. “Yo que estoy no ha tenido mucha “Él sabe que lo todos los días con él veo que participación en la necesitamos muchísimo”, obviamente quiere jugar, dijo Jonathan sobre su quiere disfrutar con sus ¿ahOra SÍ? Jonathan dos hermano, quien no ha compañeros cada día, quiere Santos quiere conquistar el hablado mucho con la prensa ayudar. Obviamente que es título de la MLS. desde la temporada pasada, complicado… creo que va a

Antuna inicia su aventura en la MLS La derrota de 3-1 en el último partido de pretemporada ante Colorado podría encender las luces de alarma en el galaxy, que inicia su temporada regular de la MLs este sábado en el Dignity Health sports Park ante el Fire de Chicago. Pero entre lo rescatable, Zlatan Ibrahimovic anotó un gol de cabeza a pase del mexicano Uriel Antuna, el chico mexicano de 21 años que viene a préstamo procedente del Manchester City. Antuna, quien sufrió para encontrar actividad en europa y que tiene una buena relación con Dennis Te Klose, exdirector de selecciones nacionales de México, podría ser ese hombre que le dé ese desborde con velocidad al equipo dirigido por guillermo Barros schelotto. Un depredador aéreo como Ibrahimovic podría beneficiarse de los centros del mexicano. “Con un jugador como Zlatan, hay que entrenar bien, siempre dar lo máximo. Como extremo, tratar de dar asistencias”, dijo Antuna a HoY Deportes. Antuna llegó a préstamo por un año, tras pasar la temporada pasada con más pena que gloria en el FC groningen de Holanda. “A pesar de que no jugué ahí, aprendí mucho, fuera y dentro de la cancha… me fui a europa a los 19 años… aprendí a vivir solo en un país tan lejos. Aprendí a vivir con mi esposa, ahora que estoy casado me va muy bien, estoy muy cómodo”, dijo Antuna, cuyo debut profesional fue con el santos de Torreón en 2017. “en México, muchos dicen que la MLs es un retroceso, para mí no es un retroceso, hay muchos jugadores con calidad, con experiencia, con mucho estatus a nivel mundial”, dijo Antuna. Además del aprendizaje que pueda tener al ser compañero de elementos como Ibrahimovic, también tiene de entrenador a un hombre que sabe de desequilibrio y velocidad: schelotto, quien como jugador fue un temible delantero con Boca Juniors y también fue campeón con el Columbus Crew en la MLs. “Me pidió que entrenara libre, un poco de detalles que hay que ir trabajando, me pidió que encare, que sea atrevido”, dijo Antuna. - Eduard Cauich

volver muchísimo mejor de como estaba antes”. A diferencia de su hermano, Jonathan ha tenido un mejor rendimiento con el Galaxy y también una mejor comunicación con la prensa. “Me siento como en casa, si fuera por mí, viviera toda mi vida en Los Ángeles”, expresó Jonathan, de 28 años, quien ganó $2 millones en 2018.

Con casi dos años en esta ciudad, Jonathan reconoció que él y su hermano han quedado en deuda con la afición galáctica. “Por desgracia no le hemos podido dar un campeonato, le hemos dado más sufrimientos que alegrías. Estamos conscientes de que este año, tiene que ser un gran año”, expresó Jonathan.

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 1 de marzo del 2019

Seguro en la zaga, mejor adelante

El LAFC espera superar lo logrado en su debut en 2018, pero todo empieza en defensa según Bradley Por JAD EL REDA 323.440.9078/los ángeles jelreda@hoyllc.com

l LAFC debuta en su segunda temporada en la MLS el domingo ante el Sporting Kansas City en el Banc of California Stadium con el propósito de mejorar lo obtenido en su temporada de estreno en 2018. El equipo de Bob Bradley tuvo uno de los mejores inicios jamás logrados por un equipo de expansión en la liga estadounidense. LAFC alcanzó 57 puntos, más que cualquier otro equipo de expansión y anotó 68 goles, más que cualquiera en la Conferencia del Oeste. El equipo espera contar con Carlos Vela para el juego del domingo pues el miércoles volvió a los entrenamientos tras haber sufrido un golpe en uno de los ejercicios de campo días previos. “Cuando te preparas para una temporada, necesitas tener algo que es muy cercano a lo que es real [como los juegos de temporada]”, explicó Bradley. “En el día cuando tienes la oportunidad de ir el balón, vas por el mismo. Cuando ves a Carlos en el

REFERENTE. Carlos Vela seguirá siendo el hombre más importante del LAFC.

El DEbut

LAFC Vs. sPoRTiNg KC Cuándo: Domingo Dónde: Banc of California Stadium Hora: 5:30 p.m. TV: ESPN

suelo, te preocupas, todos se preocupan, al igual cuando vemos a cualquier otro en el suelo… pero era claro que al día siguiente todo estaba bien y regresó a entrenar”. Mientras que el ataque del LAFC fue una de las emocionantes con un Vela al mando, acompañado con Diego Rossi, en otro lado de

HOYLOSANGELES.COM/

Vistazo al LAFC

‘Fito’ Zelaya: De los Cobos está vendiendo humo

en su año de debut en la Mls, parece que el lAFC hizo todo correctamente y espera en este año superar lo que lograron en la primera temporada. Pero ¿cómo mejorar algo que realmente no está dañado? está claro que el equipo se siente bien con lo que tiene y con pocos cambios estructurales, el lAFC confía que la base que tuvo en 2018 será suficiente para tener otro año brillante. Carlos Vela seguirá siendo el hombre más importante del equipo, pues en su talentosa pierna izquierda pasaron muchos de los goles del equipo, ya sean anotados por él o en asistencias. Además de la importante adición de la estrella salvadoreña Rodolfo ‘Fito’ Zelaya en el ataque, el lAFC sigue apostando a la juventud con las recientes adquisiciones como el portero Philip ejimadu, el defensa lamar Batista y el delantero Adrien Pérez, quienes fueron parte de los “tryouts” durante la postemporada del equipo. Altas: Pablo Sisniega (portero, México), Philip Ejimadu (portero, EE.UU.), Eddie Segura (defensa, Colombia), Mohamed El-Munir (defensa, Libia), Niko Hamalainen (defensa, EE.UU.), Lamar Batista (defensa, EE.UU.), Rodolfo Zelaya (delantero, El Salvador), Adrien Pérez (delantero, EE.UU.) Bajas: Charlie Lyon (portero, EE.UU.), Quillan Roberts (portero, Canadá), Joao Moutinho (defensa, Brasil), Nicolás Czornomaz (mediocampista, Argentina), Marco Ureña (delantero, Costa Rica), Benny Feilhaber (mediocampista, Brasil) Ventajas: La explosividad en la delantera seguirá en el LAFC y el equipo no hizo cambios mayores en la delantera que sorprendió a la MLS en su debut en 2018. La adición de Rodolfo Zelaya podría ser muy importante para seguir con ese eje de ataque. Desventajas: La defensa sigue siendo una de las incógnitas más grandes del equipo. En los playoffs del 2018, pagaron muy caro ante Real Salt Lake en su propia casa cuando eran ellos los favoritos. La inexperiencia podría costarles muy caro de no encontrar el mix perfecto en la retaguardia.

el mensaje del técnico de la selección de el salvador, Carlos de los Cobos, fue claro y directo: no convocará a jugadores que estuvieron implicados en el caso de amaños de partidos, incluso si estos ya pagaron el castigo impuesto sobre ellos. en una entrevista con la prensa salvadoreña, De los Cobos fue tajante sobre su decisión y específicamente se refirió al delantero de la selecta, Rodolfo Zelaya, quien ahora milita en el lAFC. “Él está molesto porque dije que si él estaba en la selección entonces yo no iba y fue cuando empezó a hablar”, dijo Zelaya a HoY Deportes. “soy una persona que voy de frente, no me gusta ser doble cara, entonces él puede decir lo que él quiera, la verdad es que está demostrado que él no ha hecho un buen trabajo en la selección”. Zelaya pagó un año de castigo al ser señalado como uno de los involucrados en el caso de amaños. Tras el cumplimiento de ese tiempo, ‘Fito’ regresó a las canchas con Alianza F.C., en san salvador, con quienes tuvo un excelente año. el delantero señaló que el técnico mexicano tuvo un buen momento en su primer término en frente del onceno salvadoreño entre 2006-09, pero las cosas han cambiado desde entonces. “en su primera etapa sí lo hizo pero ahora es más que todo estar vendiendo humo porque los resultados ahí están, porque estamos a punto de quedar fuera de la Copa oro”, dijo Zelaya. Zelaya asegura que por el momento tiene otros intereses y la selecta no está en sus planes. “no me interesa en lo absoluto... estoy aquí tratando de hacer las cosas bien, de jugar, de ayudar al equipo. Él tomó sus decisiones y yo tomé las mías. Antes de que él dijera eso, yo lo dije, que no iba a la selección mientras él estuviera”. Él señaló que la Federación salvadoreña de Futbol tampoco se le acercó a para tratar de arreglar la situación con De los Cobos y regresar a la selección. “no realmente no, uno no tiene nada que hablar con la gente de la Federación y con el cuerpo técnico… uno hace su trabajo dentro de una cancha y gracias a Dios en el salvador me ha ido bien con el equipo”, puntualizó Zelaya.

la cancha la actuación dejó mucho que desear. Uno de los problemas que afrontó el equipo durante la temporada pasada fue en la defensa, pues en varias ocasiones el equipo no pudo cerrar juegos que estaban a su favor. Dos de esas ocasiones fueron contra el Galaxy de Los Ángeles. En el primer partido entre ambos en marzo del 2018, en casa de los galácticos, el LAFC ganaba 3-0 hasta que poco a poco los locales voltearon el marcador a 4-3.

Cuatro meses después, nuevamente el LAFC estaba arriba 2-0 hasta que se igualaron las cosas. Bradley espera que ese tipo de situaciones cambie en esta temporada. “Tenemos que ser mejores, lo he dicho mil veces”, dijo. “Para ser el mejor equipo tienes que concentrarte por 90 minutos. Cuando tienes una ventaja tienes que aprovechar todo momento para buscar más goles”. Bradley dijo que durante la pretemporada, el equipo

- Jad El Reda

estuvo concentrado en mejorar en las fallas defensivas. “Lo más importante para nosotros empezar este segundo año es saber que la mejor manera de convertirnos en el mejor equipo es haciendo mejor a cada jugador”, dijo el técnico. “Si cada jugador mejora un 5% o 10% mejor, probablemente nuestro

equipo será mejor para cerrar los juegos y todo lo demás”. Con respecto a la adición del astro salvadoreño en la delantera, Rodolfo Zelaya, Bradley dijo que el jugador que se unió al equipo a inicios de febrero no está listo aún y tiene un camino por recorrer antes de que sea considerado en la alineación. Por lo que el debut del ‘Fito’ tendrá que esperar.

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 1 de marzo del 2019

HOYLOSANGELES.COM/

ol b T U F TV PoR

Viernes 1 rayo Vallecano vs. Girona 12 p.m., beIN Sports Cagliaria vs. inter 11:30 a.m., DAZN sábado 2 orlando City sC vs. new York City 11:30 a.m., Univision DEportes dallas vs. new england 1:30 p.m., DAZN seattle vs. Cincinnati 7 p.m., Fox Sports 1 Tottenham vs. arsenal 4:30 a.m., NBCSN bournemouth vs. Manchester City

FUrIoSo. Carlos Hermosillo se mostró muy enojado con un video que fue publicado en Twitter por los futbolistas del Cruz azul.

La Jornada 9 Viernes 1 Puebla vs. Querétaro 5 p.m. Morelia vs. américa 7 p.m., Univision Deportes Tijuana vs. atlas 7 p.m., Fox Sports 2 sábado 2 Cruz azul vs. necaxa 3 a.m., ESPN Deportes León vs. santos 5 p.m. Tigres vs. Pachuca 5 p.m., Univision Deportes Chivas vs. Monterrey 7 p.m., Univision Deportes doMinGo 3 Toluca vs. Veracruz 10 a.m., ESPN Deportes Lobos vs. Pumas 2 p.m., Univision Deportes

Revienta HeRmosillo

Exgoleador del Cruz Azul critica a los jugadores celestes, por solidarizarse con Caixinha y les pide meter goles Por Jorge Marrón AgenciA RefoRmA

arlos Hermosillo fue claro y directo con los jugadores de Cruz Azul: “Déjense de mamadas y metan goles”. El exdelantero de La Máquina y máximo anotador en la historia del club de La Noria aseguró, vía la cadena Telemundo, que los futbolistas deben dejar de estar mandando recaditos a través de las redes sociales, dizque para solidarizarse con su entrenador Pedro Caixinha y la causa celeste, y mejor ponerse a trabajar para demostrar su valía con resultados en el terreno de juego. Todo esto, a colación de un

video publicado en Twitter, en el que se ve al plantel celeste, encabezado por Jesús Corona, desmintiendo que haya división en el grupo y que le estén tendiendo la camita al entrenador, como respuesta a algunas versiones periodísticas. “No puedo creer esto, pero yo también tengo mi mensaje. Si los desprestigian, si ponen en tela de juicio el trabajo y el esfuerzo como jugadores, pero si quieren verse como jugadores comprometidos a la institución y a la afición, en especial con su entrenador Pedro Caixinha y su cuerpo técnico, déjense de mamadas y empiecen a meter goles. “Empiecen a demostrar coraje en la cancha. Todo el mundo tiene

7 a.m., CNBC Manchester United vs. southampton 7 a.m., NBCSN West Ham vs. newcastle United 9:30 a.m., NBCSN Villarreal vs. deportivo alavés 7:15 a.m., beIN Sports en Español Eintracht Frankfurt vs. Hoffenheim 6:30 a.m., FOX Deportes

Les agradecería que recuerden los colores y esa playera que tienen el privilegio de vestir y lo demuestren en cada partido que enfrentan, así que a jalar… “. Carlos Hermosillo Máximo goleador celeste

altibajos, pero la única salvación para ustedes está en ese camerino, en esa cancha y en esa portería”, dijo Hermosillo, en un tipo parodia del video emitido por los jugadores, al rodearse de algunas personas. Y es que Cruz Azul no camina en el Clausura 2019, en el que acumula 9 puntos de 24 posibles, producto de dos triunfos, tres empates y tres derrotas, con apenas 6 goles anotados.

borussia M’gladbach vs bayern München 9:30 a.m., Fox Sports 2 Caen vs. PsG 8 a.m., beIN Sports Porto vs. Benfica 12:30 a.m., GolTV doMinGo 3 dC United vs. atlanta United 3 p.m., ESPN Deportes Fulham vs. Chelsea 6 a.m., NBCSN everton vs. Liverpool 8:15 a.m., NBCSN real betis vs. Getafe 7:15 a.m., beIN Sports real sociedad vs. atlético Madrid 9:30 a.m., beIN Sports Valencia vs. athletic Club 11:45 a.m., beIN Sports Wolfsburg vs. Werder bremen 9 a.m., FOX Sports 2

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 1 de marzo del 2019

HOYLOSANGELES.COM/

CLASIFICADOS

¿BUSCA EMPLEO? Muchos anuncios de empleo tiene un número “Web ID” (por ejemplo: Web CB9999999) que se usa para encontrar más información sobre En caso de errores: Los anuncios tornados por tetéfono se leen at cllente (de ser posible) para que los veriﬁque y apruebe. Hoy requerimientos del trabajo sólo acredita un anuncio Ia primera vez que sale publicado,si el número de télefono o Ia clasiﬁcación son incorrectos.Las llamadas y contactos. Use el web ID en www.careerbuilder.com para corregir los anuncios deben recibirse 2 días antes de que salgan publicados.

BREVES

Empleo

213 237-7333 ¡Aceptamos todas las tarjetas de crédito!

Empleo

Control de Calidad

FINANCE Finance LeadCrabel Operations, LLC is seeking a Finance Lead to provide accounting and financial management support to all affiliated entities $23/hr of Crabel Holdings, LLC. Outdoor Research está Position is based in Los Anabriendo una nueva fábrica geles, CA. Required qualifide costura en El Monte y cations: Bachelor’s degree está buscando un experto en in accounting or a related Control de Calidad. field; 4 years of experience Para aplicar debes tener las within the financial or acsiguientes habilidades: counting industry; 4 years of - Más de 5 años realizando el experience utilizing multiple control de calidad para una components of a financial fábrica de costura (sistema software program to include AQL a plus) accounts payable, accounts - Líder receivable, general ledger - Comprensión de la confecand trial balance, payroll, ción de prendas. cost management, budget- Multilingüe o capacidad de ing, and financial reporting comunicarse con idiomas exmodules; 4 years of experitranjeros (Inglés a más) ence with Microsoft Office applications, including 626-618-5310 Word, Excel and Outlook with the ability to create and perform formulas, pivot taBAKER bles and VLOOKUP’s in Excel; 3 years of project managePastry Cook Pastry Cook full time, French ment experience in a profesbakery, experience neces- sional accounting environsary. Apply in person or ment; 2 years of experience with accounting for internasend resume. info@laprovencecafe.com tional transactions; and, 1 year of experience leading 310-420-7353 the implementation of new 8950 W. Olympic Blvd financial software programs. Beverly Hills 90211 Please e-mail resume to resumes@crabel.com and include the job title in subject line.

béisbol Knoop anuncia retiro El jugador y piloto de los Angels, Bobby Knoop, dio a conocer su retirada del béisbol profesional después de 53 años en el juego. Los Angels informaron que Knoop, de 80 años, dejará los campos de las Grandes Ligas. El exjugador fue una de las primeras figuras reconocibles de los Angels que ganó el premio de Jugador Más Valioso (MVP) del club cuatro veces en su década inaugural. Knoop cubrió la segunda base jugó para los Angels de 1964 a 1969 formando un equipo All-Star y ganando tres premios Guante de Oro como parte de un dúo con Jim Fregosi. Más tarde trabajó para los Angels como entrenador de ligas menores, entrenador de base de Grandes Ligas y piloto interino, este último puesto sólo durante dos juegos en 1994. EFE

Supervisor de Operaciones $23/hr

Futbol Escándalo por acoso sexual en FCF El Comité Ejecutivo de la Federación Colombiana de Futbol (FCF) pidió a la Fiscalía esclarecer las denuncias por corrupción y acoso sexual formuladas por jugadoras de las selecciones absoluta y Sub-17. "[Solicitamos] en aras del bienestar de nuestras jugadoras y miembros de la selección Colombia Sub-17, esclarecer cuanto antes los hechos denunciados de supuesto abuso sexual al interior del equipo", dijo la FCF. Los denunciados son el entrenador Sub-17 Didier Luna y el preparador físico Sigifredo Alonso, al igual que el exentrenador de la selección de mayores Felipe Taborda. EFE

KaratE la WKF busca apoyo La Federación Mundial de Karate (WKF) ha lanzado una campaña digital con la etiqueta #TsukiForKarate2024, a favor de la inclusión de este deporte en los Juegos Olímpicos de París, de cuyo programa ha quedado excluido. El objetivo es mostrar la unidad del deporte y solicitar la inclusión de la disciplina en la lista de deportes adicionales que se agregarán al programa permanente de los Juegos. La campaña busca que los fans del deporte se unan en torno a una causa común, también con la etiqueta #Karate2024 y la difusión del mensaje "Karate Deporte Olímpico" en todas las redes sociales. EFE

Futbol amEriCano Caso de irving en evaluación El tackle defensivo de los Cowboys de Dallas, David Irving, está siendo evaluado por la NFL para una posible suspensión, según dieron a conocer varias fuentes de la liga. En caso de que la NFL decida suspenderlo para la próxima temporada, será la tercera suspensión que Irving enfrenta en tres campeonatos de manera consecutiva. Irving será agente libre cuando inicien los campamentos de entrenamientos en marzo. El tackle está saliendo de su segundo año consecutivo en el que fue suspendido por el inicio de la temporada por una violación de la política de drogas de la NFL. EFE

Outdoor Research está abriendo una nueva fábrica de costura en El Monte y está buscando un Supervisor de Operaciones cualificado. Para aplicar debes tener las siguientes habilidades: - operador del piso de corte (troquelado, corte a mano, cortador Gerber a plus) - Habilidad para usar la computadora. - industria de la confección de más de 5 años - la gestión de personas - multilingüe o capacidad de comunicarse con idiomas extranjeros (Inglés a más) 626-618-5310

Supervisor de Costura

1-213-237-7333 LO

30 Minutos de Prueba Gratis 213-316-0446 18+

fonochatlatino.com

LA MEJOR DECISION PARA LO QUE USTED ESTA BUSCANDO

$23/hr

Outdoor Research está abriendo una nueva fábrica de costura en El Monte y está buscando un Supervisor de costura experto. Para aplicar debes tener las siguientes habilidades: - Experiencia de costura (aguja simple, aguja doble, overlock, sellado de costuras a plus) - 5+ años dirigiendo personas - Balanceo de líneas de producción. - Multilingüe o capacidad de comunicarse con idiomas extranjeros (Inglés a más) 626-618-5310 ANUNCIESE YA Y VEA LOS RESULTADOS

CLASIFICADOS

El Chat más caliente para Latinos

1-213-237-7333

CLASIFICADOS

1-213 237-7333

MAYOR COBERTURA EN CLASIFICADOS

L A M E J O R D E C I S I O N PA R A Q U E U S T E D E S TA B U S C A N D O

CLASIFICADOS 1 213 237 7333

Luis sinco/Los angeLes times

somos una publicación de

Cuenta nueva tras dos temporadas muy distintas el año pasado, el Galaxy y LaFC inician desde cero la lucha por el título y la ciudad » 20 y 21