Gruppenreisen 2021 by Heidelberg 4 you

Gruppenreisen 2021

„Die Brücke zeigt sich von h ier aus in einer Schönheit, wie vielleicht keine Brücke der Welt. Durch die Bogen sieht man den Neckar nach den flachen Rheingegenden fließen, und über ihr die lichtblauen Gebirge jenseits des Rheins in der Ferne.“ Johann Wolfgang von Goethe

Liebe Gäste, Heidelberg Marketing GmbH Neuenheimer Landstraße 5 69120 Heidelberg Telefon +49 6221 5840-228 Telefax +49 6221 5840-222 gruppen@heidelberg-marketing.de www.heidelberg-marketing.de

Das Serviceteam ist für Sie telefonisch erreichbar April bis Oktober Montag – Freitag 09.00 – 18.00 Uhr November bis März Montag – Donnerstag 09.00 – 18.00 Uhr Freitag 09.00 – 15.00 Uhr

Sie sind auf der Suche nach Ideen für einen gelungenen Firmen- oder Vereinsausflug? Benötigen Sie noch Inspirationen für einen Gruppen-Kurzurlaub im Freundeskreis? Dann haben Sie mit unseren „Gruppenreisen“ die richtige Broschüre in der Hand, um aus Ihren Planungen ein unvergessliches Erlebnis werden zu lassen. Auf den folgenden Seiten haben wir für Sie interessante Komplettangebote – mit Hotel und unterhaltsamen Rahmenprogrammen – für Gruppen ab 15 Personen zusammen gestellt. Sie entscheiden, ob es ein klassischer Citytrip sein soll oder ob Sie einen Schwerpunkt auf die Romantik der Stadt oder ihre kulinarischen Vorzüge legen. Wir haben für Sie die passenden Angebote vorbereitet. Auch wenn Sie die „Heidelberger Schloss beleuchtung“ oder den „Heidelberger Weihnachtsmarkt“ besuchen möchten, sind Sie bei uns in den besten Händen. Wir übernehmen die komplette Organisation und bieten einmalige Rundum-Pakete, damit Sie Ihre Reise ganz und gar genießen können. Natürlich haben wir bei der Themen- und Programmauswahl sowohl an jüngere als auch ältere Reisegruppen, an Romantiker und Genießer sowie an größere und kleinere Urlaubskassen gedacht.

Hinweis Alle Reisen sind auf Anfrage und nach Verfügbarkeit ab 15 Personen buchbar, auch in weiteren Hotels in Heidelberg – ob luxuriös, komfortabel oder familiär, im Zentrum oder in den Stadtteilen mitguter Verkehrsanbindung. Für die Bedürfnisse Ihrer Gruppe ist sicherlich das Richtige dabei!

Und wenn Sie dennoch einen ganz besonderen Wunsch haben: Gerne erstellen wir Ihnen ein individuelles Angebot! Rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns. Unser Erfolgsversprechen: Die garantiert perfekte Kulisse haben Sie mit Ihrer Entscheidung für Heidelberg bereits gefunden. Die romantische Stadt am Neckar verzaubert jährlich Millionen von Besucherinnen und Besuchern mit ihrem unwiderstehlichen Charme, dem prachtvollen Schloss, der ehrwürdigen Universität und dem weltoffenen Leben auf den vielen Plätzen in der malerischen Altstadt. Weitere Anregungen und Informationen finden Sie auf unserer Homepage unter www.heidelberg-marketing.de. Wir freuen uns auf Sie! Ihr Team von Heidelberg Marketing

HEIDELBERG4you youtube.com/heidelberg4you

#heidelberg4you instagram.com/heidelberg4you

Heidelberg4you facebook.com / Heidelberg

4 | Reiseangebote mit Übernachtung

115 € pro Person

Heidelberg mit Herz Heidelberg ist der Inbegriff deutscher Romantik – erliegen auch Sie dem Zauber der Stadt. Tauchen Sie bei einem geführten Rundgang durch die verwinkelten Altstadtgassen in die bewegte Geschichte der pittoresken Stadt am Neckar ein oder spüren Sie am Heidelberger Schloss längst vergangenen Tagen nach. Ein 3-Gänge-Menü in einem Restaurant in der Altstadt oder in Ihrem Hotel macht Ihren Kurzurlaub perfekt.

Leistungen – 1, 2 oder 3 Übernachtungen mit Frühstück – Bergbahnfahrt zum Schloss (Hin- und Rückfahrt) – Eintritt in den Schlosshof und das Deutsche Apotheken-Museum – Altstadtrundgang (1,5 Stunden) oder Schlossführung (1,5 Stunden) – 3-Gänge-Menü in einem Restaurant in der Altstadt oder im gebuchten Hotel – HeidelbergGUIDE mit Stadtplan (pro Zimmer)

Hinweis Pro 20 zahlenden Teilnehmern 1 Einzelzimmer mit Frühstück und Rahmen programm frei.

In einem Hotel im Stadtzentrum – unsere Partnerhotels finden Sie ab Seite 13. Buchbar auf Anfrage und nach Verfügbarkeit. Gerne erstellen wir Ihnen ein persönliches Angebot. Preisänderungen können sich aufgrund des Reisedatums und der Verfügbarkeit / Auslastung des Hotels ergeben. *

Information und Buchung: +49 6221 5840-228, gruppen@heidelberg-marketing.de

Reiseangebote mit Übernachtung | 5

130 € pro Person

Buchbar von April bis Oktober

Willkommen an Bord! Der Neckar prägt das Stadtbild und ist die pulsierende Lebensader mitten in Heidelberg. Er lädt Besucher zu Fahrten auf Ausflugs schiffen ein und ist bis heute für die Binnenschifffahrt von großer Bedeutung. Lassen auch Sie sich bei einer Schifffahrt in das schöne Neckartal entführen und betrachten Sie die Stadt am Fluss aus einem anderen Blickwinkel. Nach einem Rundgang durch die malerische Altstadt oder einer Führung auf dem romantischen Heidelberger Schloss können Sie bei einer Schifffahrt entspannen. Mit der „Weissen Flotte“ fahren Sie entlang des Neckarufers bis nach Neckarsteinach. Dort haben Sie Zeit zur freien Verfügung, um auch hier spannende Ecken der Um gebung kennenzulernen. Ein 3-Gänge-Menü in einem Restaurant in der Heidelberger Altstadt oder in Ihrem Hotel macht Ihren Urlaub perfekt.

Leistungen – 1, 2 oder 3 Übernachtungen mit Frühstück – Bergbahnfahrt zum Schloss (Hin- und Rückfahrt) – Eintritt in den Schlosshof und das Deutsche Apotheken-Museum – Altstadtrundgang (1,5 Stunden) oder Schlossführung (1,5 Stunden) – Schifffahrt nach Neckarsteinach (Hin- und Rückfahrt, jeweils 1,5 Stunden) – 3-Gänge-Menü in einem Restaurant in der Altstadt oder im gebuchten Hotel – HeidelbergGUIDE mit Stadtplan (pro Zimmer)

Hinweis Pro 20 zahlenden Teilnehmern 1 Einzelzimmer mit Frühstück und Rahmen programm frei.

Information und Buchung: +49 6221 5840-228, gruppen@heidelberg-marketing.de

6 | Reiseangebote mit Übernachtung

125 € pro Person

Heidelberg kulinarisch – mit Bierprobe Das Bierbrauen hat in Heidelberg eine jahrhundertelange Tradition – Sie wollten schon immer wissen, wie das kühle Blonde gebraut wird? Tauchen Sie ein in die Welt von Hopfen, Malz und Kupferkessel. Bei einer Brauereibesichtigung entführt Sie ein Braumeister in die Welt der Biere und gibt Ihnen die Möglichkeit, einen Einblick in die Kultur des berühmten Gerstensafts zu erhalten. Nach Bier und ofenfrischen Brezeln im Braukeller rundet eine gemeinsame deftige Mahlzeit im gemütlichen Brauhaus das kulinarische Erlebnis stilgerecht ab. Um den Aufenthalt in Heidelberg zu komplettieren, bieten wir Ihnen zusätzlich die Auswahl zweier beliebter Führungen an, die entweder durch die verwinkelten Gassen der Altstadt führen oder einen Einblick in den Schlossinnenhof des romantischen Heidelberger Schlosses gewähren.

Leistungen – 1, 2 oder 3 Übernachtungen mit Frühstück – Bergbahnfahrt zum Schloss (Hin- und Rückfahrt) – Eintritt in den Schlosshof und das Deutsche Apotheken-Museum – Altstadtrundgang (1,5 Stunden) oder Schlossführung (1,5 Stunden) – Brauereiführung mit Bierprobe (ca. 1 Stunde) und deftige Mahlzeit als Tischbuffet – HeidelbergGUIDE mit Stadtplan (pro Zimmer)

Hinweis Pro 20 zahlenden Teilnehmern 1 Einzelzimmer mit Frühstück und Rahmen programm frei.

Information und Buchung: +49 6221 5840-228, gruppen@heidelberg-marketing.de

Reiseangebote mit Übernachtung | 7

125 € pro Person

Heidelberg kulinarisch – mit Weinverkostung Die sonnenverwöhnten Weinberge rund um Heidelberg und das mediterrane Klima erklären, warum man sich gerne von den edlen Tropfen der Region verwöhnen lässt. Ein Weinexperte weiht Sie in einem traditionsreichen und geselligen Restaurant in die Geheim nisse der Winzer ein und gibt anhand verschiedener Rot-, Rosé- und Weißweine einen genussvollen Exkurs in die umliegenden Weinge biete und die Charaktere der Weine. Als Gaumenschmaus genießen Sie nach der Weinprobe ein köstliches 2-Gänge-Menü in historisch einzigartiger Atmosphäre. Um den Aufenthalt in Heidelberg zu komplettieren, bieten wir Ihnen zusätzlich die Auswahl zweier beliebter Führungen an, die entweder durch die verwinkelten Gassen der Altstadt oder das romantische Schloss führen.

Leistungen – 1, 2 oder 3 Übernachtungen mit Frühstück – Bergbahnfahrt zum Schloss (Hin- und Rückfahrt) – Eintritt in den Schlosshof und das Deutsche Apotheken-Museum – Altstadtrundgang (1,5 Stunden) oder Schlossführung (1,5 Stunden) – Weinprobe (ca. 1 Stunde) in der Altstadt inklusive 2-Gänge-Menü – HeidelbergGUIDE mit Stadtplan (pro Zimmer)

Hinweis Pro 20 zahlenden Teilnehmern 1 Einzelzimmer mit Frühstück und Rahmen programm frei.

Information und Buchung: +49 6221 5840-228, gruppen@heidelberg-marketing.de

8 | Reiseangebote mit Übernachtung

170 € pro Person

Köstliches Heidelberg Liebe geht durch den Magen. Das romantische Heidelberg lässt sich daher auch auf kulinarische Art und Weise erkunden. Bei einem Streifzug durch die pittoreske Alts tadt erwarten Sie ein unter badi scher Sonne gereifter Aperitif sowie ein regionales 3-Gänge-Menü in zwei Heidelberger Traditionslokalen. Zeit und Wege zwischen den einzelnen Gängen und Lokalen werden unterhaltsam gewürzt mit Geschichte und Geschichtchen, „magischen Elixieren“ und abgerun det mit einer süßen Heidelberger Leckerei.

Leistungen – 1, 2 oder 3 Übernachtungen mit Frühstück – Bergbahnfahrt zum Schloss (Hin- und Rückfahrt) – Eintritt in den Schlosshof und das Deutsche Apotheken-Museum – Schlossführung (1,5 Stunden) – Führung „Köstliches Heidelberg“ (3 Stunden) inklusive Aperitif, Vorspeise, Hauptgang, Dessert, 2 „Überraschungen“ ** – HeidelbergGUIDE mit Stadtplan (pro Zimmer) ** Getränke werden in den jeweiligen Lokalen separat

berechnet und direkt bezahlt.

Hinweis Pro 20 zahlenden Teilnehmern 1 Einzelzimmer mit Frühstück und Rahmen programm frei.

Information und Buchung: +49 6221 5840-228, gruppen@heidelberg-marketing.de

Reiseangebote mit Übernachtung | 9

255 € pro Person

Buchbar an den Wochenenden 5. Juni, 10. Juli und 4. September 2021

Heidelberger Schlossbeleuchtung Die Heidelberger Schlossbeleuchtungen ziehen jedes Jahr tausende Menschen in ihren Bann. Bengalische Leuchtfeuer tauchen die welt berühmte Ruine in einen geheimnisvollen roten Feuerschein und erinnern an die Zerstörung im pfälzischen Erbfolgekrieg. Der Ur sprung des anschließenden Lichterglanzes von der Alten Brücke ist jedoch romantischer Natur: Um seine frisch angetraute Gemahlin Elisabeth Stuart standesgemäß zu begrüßen, ließ Kurfürst Friedrich V. 1613 ein Feuerwerk inszenieren und begründete damit die mittler weile über 400-jährige Tradition. Nehmen auch Sie an diesem ful minanten Ereignis teil und genießen Sie nach einer ca. 1,5-stündigen Schifffahrt in das Neckartal das Feuerwerk aus erster Reihe, wenn vor der Alten Brücke in bester Sichtposition der Anker geworfen wird.

Leistungen – 2 oder 3 Übernachtungen mit Frühstück – Bergbahnfahrt zum Schloss (Hin- und Rückfahrt) – Eintritt in den Schlosshof und das Deutsche Apotheken-Museum – Altstadtrundgang (1,5 Stunden) oder Schlossführung (1,5 Stunden) – Schifffahrt zur Schlossbeleuchtung mit d er „Weissen Flotte Heidelberg“ – 2-Gänge-Menü auf dem Schiff – HeidelbergGUIDE mit Stadtplan (pro Zimmer)

Ablauf Schifffahrt zur Schlossbeleuchtung – Einlass ab 19.00 Uhr – Abfahrt um 20.00 Uhr – Ende ca. 23.00 Uhr Die Sitzplätze auf dem Schiff sind für Sie reserviert. Hinweis Pro 20 zahlenden Teilnehmern 1 Einzelzimmer mit Frühstück und Rahmen programm frei. In einem Hotel im Stadtzentrum – unsere Partnerhotels finden Sie ab Seite 13. Buchbar auf Anfrage und nach Verfügbarkeit. Gerne erstellen wir Ihnen ein persönliches Angebot. Preisänderungen können sich aufgrund des Reisedatums und der Verfügbarkeit / Auslastung des Hotels ergeben. *

Information und Buchung: +49 6221 5840-228, gruppen@heidelberg-marketing.de

10 | Reiseangebote mit Übernachtung

155€ pro Person

Buchbar vom 12. Juni bis 1. August 2021

Heidelberger Schlossfestspiele Die einmaligen Renaissancebauten, die verträumten Ecken, wie auch die Parkanlagen des Schlosses bieten einmalige Möglichkeiten für die künstlerische Arbeit des Theaters und Orchesters Heidelberg. Erleben Sie den berühmten untoten Karpatenfürsten Dracula in einer Inszenierung, die zu den Schlossfestspielen 2021 wieder aufge nommen wird. Ein unvergesslicher Theaterabend ist Ihnen im Sing spiel „Im Weissen Rössl“ ebenso gewiss, wie bei den Schlosskonzerten des Philharmonischen Orchesters Heidelberg. Ein 3-Gänge-Menü im historischen Backhaus des Heidelberger Schlosses rundet Ihren Aufenthalt ab.

Leistungen – 1, 2 oder 3 Übernachtungen mit Frühstück – Bergbahnfahrt zum Schloss (Hin- und Rückfahrt) – Eintritt in den Schlosshof und das Deutsche Apotheken-Museum – Altstadtrundgang (1,5 Stunden) oder Schlossführung (1,5 Stunden) – Besuch einer Vorstellung der Schloss festspiele – 3-Gänge-Menü im historischen Back haus des Heidelberger Schlosses – HeidelbergGUIDE mit Stadtplan (pro Zimmer)

Tipp Ebenso buchbar außerhalb der Spiel zeiten der Schlossfestspiele. Hier können Sie eine Vorstellung des Theaters und Orchesters Heidelberg besuchen. Den Spielplan und weitere Informationen zum Programm finden Sie unter www.theaterheidelberg.de. Hinweis Pro 20 zahlenden Teilnehmern 1 Einzelzimmer mit Frühstück und Rahmen programm frei. In einem Hotel im Stadtzentrum – unsere Partnerhotels finden Sie ab Seite 13. Buchbar auf Anfrage und nach Verfügbarkeit. Gerne erstellen wir Ihnen ein persönliches Angebot. Preisänderungen können sich aufgrund des Reisedatums und der Verfügbarkeit / Auslastung des Hotels ergeben. *

Information und Buchung: +49 6221 5840-228, gruppen@heidelberg-marketing.de

Reiseangebote mit Übernachtung | 11

115 € pro Person

Buchbar vom 22. November bis 22. Dezember 2021

Heidelberger Weihnachtsmarkt Der Duft von gebrannten Mandeln zieht durch die Gassen der Alt stadt und in zauberhaften kleinen Holzbuden werden Kunsthand werk und winterliche Köstlichkeiten angeboten – der Heidelberger Weihnachtsmarkt mit seinen liebevoll gestalteten Ständen ge hört zu den schönsten Märkten in Deutschland. Wer den Besuch des adventlichen Treibens mit einem Bummel durch die Altstadt verbin det, fühlt sich in ein Weihnachtsmärchen versetzt. Lassen Sie sich bei einer romantischen Führung über den Weihnachtsmarkt auf die Festtage einstimmen.

Leistungen – 1, 2 oder 3 Übernachtungen mit Frühstück – Bergbahnfahrt zum Schloss (Hin- und Rückfahrt) – Eintritt in den Schlosshof und das Deutsche Apotheken-Museum – Weihnachtsmarktführung (2 Stunden) – 3-Gänge-Menü in einem Restaurant in der Altstadt oder im gebuchten Hotel – HeidelbergGUIDE mit Stadtplan (pro Zimmer)

Hinweis Pro 20 zahlenden Teilnehmern 1 Einzelzimmer mit Frühstück und Rahmen programm frei.

Information und Buchung: +49 6221 5840-228, gruppen@heidelberg-marketing.de

12 | Lage Partnerhotels

Lage Partnerhotels B3

Ha sc nd

h hu

er im she

A5 A656

Neuenheimer Feld

Neuenheim ße dstra er Lan nheim Neue

ße

Bergheim Bahnstadt 12

3 7

er W eg heim

Kirch

ey er er St ra ße

i nger S tra ße

Heidelberg Marriott Hotel

Hotel Chester Heidelberg

t ra

ße

Altstadt

lage -Ebert-An Friedrich

Heidelberger Schloss

Hotel ISG

Ibis Heidelberg Hauptbahnhof

Leonardo Heidelberg

9 Leonardo Schlierbach

4 Boxberg

Rohrbach

Hotel Heidelberg

Heidelberg City Center

NH Heidelberg

Premier Inn Heidelberg City Zentrum

Qube Hotel Bahnstadt

Qube Hotel Bergheim

The Heidelberg Exzellenz Hotel

B 37

etz

Der Europäische Hof Heidelberg

Römerstraße

Südstadt

Kirchheim A5

Ziegelhä use rL an ds

Weststadt

Pfaffengrund

13 10 9

Rohrbacher Straße

Berg heim er St ra

gen

Handschuhsheim

Wieblingen

Bayrischer Hof Heidelberg

Ziegelhausen

dstraße Lan

annheim

Emmertsgrund

Legende Entfernung zur Altstadt

1 Altstadt Direkt im Stadtkern

2 Innenstadt Die Altstadt ist bequem zu Fuß in 5 – 15 Minuten zu erreichen 3 Stadtgebiet Die Altstadt ist zu Fuß in ca. 20 – 30 Minuten und mit den öffentlichen Verkehrsmitteln bequem in 5 – 10 Minuten zu erreichen

4 Stadtrand Stadtteile innerhalb Heidelbergs, die Altstadt ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln bequem in ca. 15 – 20 Minuten zu erreichen

Hotelklassifizierung gemäß DEHOGA (Deutscher Hotel- und Gaststättenverband e. V.) Beherbergungsbetriebe, die nicht mit Sternen gekennzeichnet sind, haben an der freiwilligen Klassifizierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Standard ist damit nicht verbunden.

Hotelausstattung Restaurant

Parkplatz

Bar

Busparkplatz kostenfrei

Konferenzräume

Fahrradabstellplatz

Lift

Terrasse / Garten

Klimaanlage

Fitnessraum

WLAN

Sauna

Garage

Schwimmbad

Tourist einfache Ansprüche

First Class hohe Ansprüche

Standard mittlere Ansprüche

Luxus höchste Ansprüche

Komfort gehobene Ansprüche

Superior Zusatzprädikat

Partnerhotels | 13

Partnerhotels 1

Bayrischer Hof Heidelberg

Das Hotel Bayrischer Hof liegt zentral im Herzen der schö nen Universitätsstadt und bietet den idealen Ausgangs punkt für Besuche zu den zahlreichen Sehenswürdigkeiten wie z. B. dem Heidelberger Schloss. Direkt am Bismarck platz gelegen, lädt die 1,6 km lange Fußgängerzone zum Schlendern durch die Altstadt ein. Nur 1,5 km vom Haupt bahnhof entfernt ist das Hotel in kürzester Zeit zu errei chen. Die angenehme Atmosphäre im Hotel, das junge und engagierte Personal und die zentrale Lage werden von unseren Gästen positiv hervorgehoben.

Rohrbacher Straße 2, 69115 Heidelberg

Zimmer 47 Doppelzimmer, 9 Einzelzimmer, Appartements: 1 Classic, 6 Deluxe, 2 Luxury Entfernung ca. Autobahn: 4 km, Hauptbahnhof: 1,5 km, Neckarmünzplatz: 2,5 km, Busparkplatz (kostenpflichtig): 0,5 km, nächste Haltestelle ÖPNV: Bismarckplatz 100 m

Der Europäische Hof Heidelberg Friedrich-Ebert-Anlage 1, 69117 Heidelberg

10/220

Heidelberg Marriott Hotel

7/300

„Wir lieben, was wir tun.“ Das in vierter Generation geführte Privathotel befindet sich im Herzen Heidelbergs – alle Se henswürdigkeiten sind bequem zu Fuß erreichbar. Mit 118 Zimmern und Suiten, dem Fine-Dining Restaurant „Die Kur fürstenstube“, dem Sommerrestaurant und der „Europa Bar & Smokers Lounge“ werden Ihnen kulinarische Highlights und exzellente Drinks geboten. Entspannung finden Sie zu dem in unserem PANORAMA SPA mit Schwimmbad, Sauna, Sanarium, Dampfbad, Sonnenterrasse, Beauty-Behandlun gen und Fitnessraum. Wir freuen uns sehr darauf, Sie bei uns begrüßen zu dürfen, Ihre Familie von Kretschmann. Zimmer 40 Einzelzimmer, 60 Doppelzimmer, 14 Junior Suiten, 3 Executive Suiten und eine Penthouse-Suite Entfernung ca. Autobahn: 2 km, Hauptbahnhof: 1,3 km, Neckarmünzplatz: 1,8 km, Busparkplatz (kostenpflichtig): 0,5 km, 1 nächste Haltestelle ÖPNV: Bismarckplatz 100 m

Malerisch am Neckar gelegen, bietet das Heidelberg Marriott Hotel mit seinen 248 Zimmern die perfekte Aus gangslage, um Heidelberg zu erkunden. In den Sommer monaten auch gerne mit dem Schiffstaxi „Liselotte“ vom Bootsanlegesteg direkt am Hotel. Unser Restaurant „Grill 16“ mit seiner einzigartigen Terrasse, direkt am Neckar, serviert Ihnen erstklassiges USDA zertifiziertes Rindfleisch sowie internationale Küche. Lassen Sie den Abend bei einem Schlummertrunk in unserer gemütlichen Bar „Pinte“ aus klingen.

Vangerowstraße 16, 69115 Heidelberg

Zimmer 114 Doppelzimmer, 134 Einzelzimmer Entfernung ca. Autobahn: 0,8 km, Hauptbahnhof: 0,8 km, Neckarmünzplatz: 3 km, nächste Haltestelle ÖPNV: Betriebshof 400 m

14 | Partnerhotels

Hotel Chester Heidelberg

Bonhoefferstraße 10, 69123 Heidelberg

11/500

Hotel Heidelberg

Heuauerweg 35 – 37, 69124 Heidelberg

Hotel ISG

4/80

Zimmer 90 Doppelzimmer, davon 2 Suiten Entfernung ca. Autobahn: 2,5 km, Hauptbahnhof: 2,5 km, Neckarmünzplatz: 5 km, nächste Haltestelle ÖPNV: Bonhoefferstraße 500 m

Am Tor der Stadt ankommen und wohlfühlen in Ihrem Privathotel im Landhausstil. Seit über 60 Jahren vertrauen uns Heidelberger Firmen und Bürger ihre Gäste an. Das Hotel liegt ideal für alle Ausflüge im Heidelberger Stadtteil Kirchheim. Von hier aus erreichen Ihre Gäste auch indivi duell die Fußgängerzone bequem in ¼ Stunde mit der Straßenbahn. Ihr Reisebus parkt kostenfrei auf dem Hotel parkplatz. Urgemütliche und freundliche Gastlichkeit mit modern-bürgerlicher Küche (kein Convenience) im klima tisierten Restaurant, Halb- /Vollpension ist buchbar.

Zimmer 29 Doppelzimmer, 11 Einzelzimmer Entfernung ca. Autobahn: 5 km, Hauptbahnhof: 4 km, Neckarmünzplatz: 7 km, nächste Haltestelle ÖPNV: Kirchheim Friedhof 50 m

Das Hotel ISG liegt in verkehrsgünstiger Lage im Süden von Heidelberg (Stadtteil Boxberg). Von der Autobahnauf fahrt Schwetzingen ist es in wenigen Minuten zu erreichen. Der Parkplatz direkt vor dem Hotel ist für Hotel-Gäste gratis, ebenso der Busparkplatz. Zur Altstadt und zum Schloss benötigen Sie mit dem Bus ca. 15 Minuten. Unser Haus verfügt insgesamt über 50 Zimmer, welche alle mit Balkon, Dusche / WC und Kabel-TV ausgestattet sind. Ein helles Restaurant und eine Terrasse zum gemütlichen Biergarten runden das Angebot ab. WLAN steht im ganzen Haus kostenfrei zur Verfügung.

Im Eichwald 19, 69126 Heidelberg

Das 4-Sterne-Superior-Hotel Chester Heidelberg bietet luxuriösen Wohnkomfort in Designambiente. Es liegt ver kehrsgünstig umgeben von einem ruhigen Campus. Bus parkplätze stehen unseren Gruppenreisenden in Hotel nähe kostenfrei zur Verfügung. Alle Zimmer verfügen über kostenfreies WLAN, Tablet PC und eine ebenerdige Regen dusche. TWIN Zimmer stehen gerne auf Anfrage zur Ver fügung. Highlight ist die Dachterrasse mit Blick auf das Schloss.

Zimmer 36 Doppelzimmer, 10 Einzelzimmer, 4 Dreibettzimmer Entfernung ca. Autobahn: 5 km, Hauptbahnhof: 6 km, Neckarmünzplatz: 8,5 km, Busparkplatz (auf Anfrage): am Haus, nächste Haltestelle ÖPNV: Buchwaldweg 10 m

Partnerhotels | 15

Ibis Heidelberg Hauptbahnhof

Willy-Brandt-Platz 3, 69115 Heidelberg

3/100

Zimmer 170 Doppelzimmer Entfernung ca. Autobahn: 1,5 km, Hauptbahnhof: 100 m, Neckarmünzplatz: 3,5 km, nächste Haltestelle ÖPNV: Hauptbahnhof 100 m

Leonardo Heidelberg

Pleikartsförster Straße 101, 69124 Heidelberg

6/260

Leonardo Heidelberg City Center

Bergheimer Straße 63, 69115 Heidelberg

3/80

Das Hotel bietet durch die direkte Lage am Hauptbahnhof eine hervorragende Verkehrsanbindung und verfügt au ßerdem über Stellplätze für PKW und Busse. Alle Zimmer wurden 2019 vollständig renoviert, sind klimatisiert und verfügen über einen Flachbild TV sowie kostenfreies WLAN. Die 3 modernen Tagungsräume bieten ideale Arbeitsbe dingungen für Geschäftskunden. Genießen Sie eine Aus wahl an lokalen und internationalen Getränken an unserer Bar und verpassen Sie dank Sky auch während Ihres Auf enthalts kein wichtiges Sportereignis. Starten Sie Ihren Tag mit unserem reichhaltigen Frühstücksbuffet und le ckeren Waffeln von der Waffel-Bar.

Das Leonardo Heidelberg bietet sowohl durch die verkehrs günstige Lage zur Autobahn A5, als auch die Nähe zur Heidelberger Innenstadt größtmögliche Flexibilität. Kosten freie Busparkplätze sind vorhanden. Das Hotel verfügt über 169 Zimmer, inklusive 2 barrierefreier Zimmer und bietet kostenfreies WLAN. Sechs moderne Tagungsräume für bis zu 260 Personen und ein Foyer im verglasten Atrium bieten eine einmalige Eventfläche. Im Restaurant verwöhnt das Küchenteam Ihre Gäste mit regionalen und saisonalen Spezialitäten und an der Hotelbar finden sie Platz zum After Work Cheers. Entspannung finden Sie im modernen Saunabereich sowie beim Training im Fitnessraum. Zimmer 169 Zimmer inkl. 2 barrierefreie Zimmer Entfernung ca. Autobahn: 3 km, Hauptbahnhof: 2,5 km, Neckarmünzplatz: 5,2 km, nächste Haltestelle ÖPNV: Im Bieth 50 m

Dank der sehr zentralen Innenstadtlage im Herzen Heidel bergs sind die Altstadt sowie die Shoppingmeile in nur wenigen Minuten zu Fuß vom Leonardo Heidelberg City Center aus erreichbar. Die 124 Zimmer bieten einen ein zigartigen Blick über die Stadt und sind großteils mit Balkon ausgestattet. Es stehen 3 Tagungsräume für Veranstal tungen für bis zu 80 Personen und eine Hotelbar zur Ver fügung. Kostenfreies WLAN ist im gesamten Hotel verfüg bar, die Tiefgarage mit Zugang zum Hotel bietet zudem komfortables Parken.

Zimmer 124 Zimmer Entfernung ca. Autobahn: 1,5 km, Hauptbahnhof: 1 km, Neckarm ünzplatz: 2,1 km, Busparkplatz (kostenpflichtig): 1 km, nächste Haltestelle ÖPNV: Altes Hallenbad 200 m

16 | Partnerhotels

10 NH

Heidelberg

Bergheimer Straße 91, 69115 Heidelberg

16/400

Kurfürsten-Anlage 23, 69115 Heidelberg

1/8

3/100

Hotel Bahnstadt

Zimmer 164 Doppelzimmer, 10 Einzelzimmer Entfernung ca. Autobahn: 0,4 km, Hauptbahnhof: 0,7 km, Neckarmünzplatz: 2,5 km, nächste Haltestelle ÖPNV: Volkshochschule 100 m

Der perfekte Ausgangspunkt für einen Besuch in Heidelberg ist das Hotel Premier Inn Heidelberg City Zentrum, das sich in unmittelbarer Nähe zu den berühmten Sehenswürdig keiten befindet. Genießen Sie hier traumhaft guten Schlaf in komfortablen Hypnos Betten aus mehr als 1.000 Ta schenfedern. Ein Kissenmenü, schallisolierte Wände sowie praktische Verdunklungsvorhänge garantieren ebenfalls eine gute Nacht. Und nach dem Aufwachen starten Sie mit Tee oder Kaffee auf Ihrem Zimmer oder einem leckeren Frühstück in den Tag. Checken Sie ein – im Doppel- oder Familienzimmer und selbstverständlich auch barrierefrei.

Zimmer 152 Einzel-/ Doppelzimmer Entfernung ca. Autobahn: 2,2 km, Hauptbahnhof: 1,5 km, Neckarmünzplatz: 3,0 km, nächste Haltestelle ÖPNV: Stadtbücherei 5 m

Grüne Meile 21, 69115 Heidelberg

Premier Inn Heidelberg City Zentrum

12 Qube

Das NH Heidelberg befindet sich im ruhigen Stadtviertel Bergheim, nur wenige Minuten von der Altstadt mit ihrem Schloss und der Alten Universität entfernt. Sie sind im Nu am Fluss Neckar und im Park, der sich ideal für ein gedie genes Picknick eignet. Unser Hotel verfügt über 174 Zimmer, die sich über den neuen Anbau und den historischen Ge bäudeteil der ehemaligen Heidelberger Brauerei erstre cken. Die Zimmer sind teils in klassischem Stil gehalten und teils eher modern gestaltet. Es steht ein kostenloser Parkplatz für Reisebusse bereit.

Das Qube Hotel Bahnstadt befindet sich im Herzen des neuen, zentralen Stadtteils Bahnstadt und empfängt Sie mit freundlichem Service in einer warmen und herzlichen Atmosphäre. Das moderne Gebäude wurde 2020 fertig gestellt und verfügt über 84 klimatisierte Zimmer, drei Tagungsräume und eine große Tiefgarage. Entspannung pur bietet die Außenterrasse. Zusätzlich steht den Gästen eine herrliche Dachterrasse mit einem wunderschönen Blick auf Heidelberg zur Verfügung. Im Erdgeschoss be findet sich der Frühstücks- und Restaurantbereich mit Lounge und Hotelbar. Zimmer 84 Doppelzimmer Entfernung ca. Autobahn: 0,8 km, Hauptbahnhof: 0,9 km, Neckarmünzplatz: 4,1 km, Busparkplatz (kostenpflichtig): 0,9 km, nächste Haltestelle ÖPNV: Gadamerplatz 200 m

Partnerhotels | 17

13 Qube

Hotel Bergheim

Bergheimer Straße 74, 69115 Heidelberg

3/40

14 The

Heidelberg Exzellenz Hotel

Rohrbacher Straße 29, 69115 Heidelberg

1/32

Das Qube Hotel Bergheim verspricht Qualität und Design in seinem Haupthaus, in der Qube-Villa und in den QubeApartments. Lassen Sie sich verwöhnen – in einer Atmo sphäre, die durch Freundlichkeit, Service und Individualität geprägt wird. Das Restaurant mit angrenzender Lounge und Hotelbar, drei lichtdurchflutete Tagungsräume sowie eine Dachterrasse im fünften Stock runden das Angebot ab.

Zimmer 28 Doppelzimmer, 12 Einzelzimmer, 32 Superior- und Deluxe-Zimmer, Junior Suites und Apartments Entfernung ca. Autobahn: 0,8 km, Hauptbahnhof: 0,8 km, N eckarmünzplatz: 2,6 km, Busparkplatz (kostenpflichtig): 1 km, nächste Haltestelle ÖPNV: Volkshochschule 200 m

Wir heißen Sie herzlich willkommen in unserem zentral gelegenen Jugendstilhaus! Unser Hotel ist nur wenige Gehminuten von der Heidelberger Altstadt mit ihren zahl reichen Sehenswürdigkeiten entfernt. Alle unsere Zimmer sind neu renoviert; ein Teil davon, unsere Studios, verfügen zusätzlich über eine komplett ausgestattete Kitchenette. Ein kostenfreies WLAN-Netz gibt es in allen Zimmern. Hauseigene Parkplätze, wie auch ein reichhaltiges Früh stücksbüffet tragen zu Ihrem Komfort bei.

Zimmer 29 Doppelzimmer, 13 Einzelzimmer, 6 Dreibettzimmer Entfernung ca. Autobahn: 2 km, Hauptbahnhof: 1,5 km, Neckarmünzplatz: 2,4 km, Busparkplatz (kostenpflichtig): 300 m, nächste Haltestelle ÖPNV: Hans-Böckler-Straße 50 m

18 | Busparkplätze

Neuenheimer Feld Kliniken

Philosophenweg

Brücken straße

Neuenheim

Zoo

Ladenburger Straße

Theodor-Heuss-Brücke

Neckarwiese

Schurmanstraße

Neuen

heime

Neuenheimer Landstraß

Weisse Flotte

Neckarfähre Lis

Neckarstaden

Ne Konzerthaus Stadthalle

ert-Anlage

bert-Anlag

Friedrich-E

Gaisbergtunnel

Rohrbach

Busparkplätze

Achtung Es besteht ein absolutes Halteverbot mit Aus nahme des Fahrgastwechsels für eine Dauer von max. 10 Minuten. Es stehen Ihnen jedoch in näherer Umgebung die folgenden Busparkplätze zur Verfügung:

Karlstor / Altstadt (max. 15 Plätze) Für Altstadtrundgänge oder Führungen empfehlen wir den Busparkplatz Karlstor / Altstadt. Dieser Parkplatz liegt am oberen Ende der Altstadt am Ende der berühmten Fußgängerzone direkt hinter dem Karlstor am S-Bahnhof. Falls Sie einen Altstadtrundgang gebucht haben, kann der Bus idealerweise am nur 300 m entfernten Neckarmünz platz kurz zum Ein- und Aussteigen halten und anschließend den Parkplatz anfahren.

Hinweis Alle Information über die zur Verfügung stehenden Busparkplätze sowie die Zufahrt zum Schloss erhalten Sie unter www.reiseshop-heidelberg.de oder per E-Mail an park@reiseshop-heidelberg.de. Stand: Oktober 2020. Änderungen vorbehalten.

Sandgasse

Plöck

FriedrichEbert-Platz

Hauptbahnhof Kirchheim / Weststadt

Neckarmünzplatz (Ein- und Ausstiegspunkt für Reisebusse) Der Neckarmünzplatz mit der dortigen Tourist Information ist der ideale Ausgangspunkt, um zu Fuß die Altstadt zu entdecken oder um die Bergbahn und das Schloss zu erreichen.

Theaterstraße

e Bahnhofstraß

Schiffgasse

Nadlerstraße

Plöck

Friedrich-Eb

Bauhaus

Hauptst

Friedrichstraße

Märzgasse

Akademiestraße

Neugasse

Landfriedstraße

Bauamtsgasse

Karpfengasse

e Bienenstraß

Ziegelgasse

Brunnengasse

Fahrtgasse

Untere Neckarstraße

Hauptstraße St. Anna Gasse

Rohrbacher Str aße

age

nl Kurfürsten-A

BismarckPlatz

straße

Uferstraße

aße rckstr Bisma

Thibautstraße Bergheimer Straße

r Land

Busparkplätze | 19

h Hirsc gass

Schlangenweg

Ziegelhausen Kloster Stift Neuburg Ziegelhäuser Landstraße

Alte Brücke

selotte

Solarschiff

eckarstaden

Mönchgasse

Mittelbadgasse

Krämergasse

Ingrimstraße

Kornmarkt

Leyerg.

Marktplatz Apothekergasse

Floring.

RichardHauserPlatz

Kettengasse

Schulgasse

Grabengasse

Universitäts- Merianstraße platz Marsiliusplatz

Neckarmünzplatz

Heiliggeiststr.

Rathaus

Fischmarkt

traße

rstraße

Semmelsg.

Steingasse

Fischerg.

Am Brückentor Obere N ecka Haspelgasse

Pfaffengasse

Dreikönigsstr.

Bussemergasse

Kl. Mantelgasse

Große Mantelgasse

Marstallstraße

Untere Straße

Fußgängerübergang

Wehrsteg

Karl-T heodo r-Brü cke

ße

Neckarmünzplatz Stadtrundfahrt Karlstor/Altstadt

Cabriobus

Karlsplatz

Kornmarkt

ger b s l os e hl nn Sc tu

Schlierbach

Busparkplatz

Heidelberger Schloss

straße Zwinger elz er Pelz Unt. Faul Fauler P rer aße Obe sstr hlos e Sc Neu

Parkhaus

Nur Ein- und Ausstieg Tourist Information Treffpunkt

Neue Schlossstra

ße

Bergbahn

Schloss

Märchenparadies

Molkenkur

Busrundfahrten Schiffsanlegestelle Bergbahn Verkauf HDCard

Königstuhl

Schloss Die Auffahrt mit Reisebussen zum Schloss ist nur mit einer kostenpflichtigen Parkplatzreservierung / Ausnahmegeneh migung möglich. Diese erhalten Sie – sofern Parkplätze ver fügbar sind – unter www.reiseshop-heidelberg.de oder per E-Mail unter park@reiseshop-heidelberg.de. Eine Sofort reservierung ist ab 16.00 Uhr des Vortags oder am gleichen Tag auch telefonisch unter +49 172 6200063 möglich. Zwischen 19.00 und 08.00 Uhr ist die Auffahrt zum Schloss untersagt. Einzelgenehmigungen erhalten Sie beim Amt für Verkehrsmanagement unter Telefon +49 6221 5830-500. Achtung Die Neue Schlossstraße ist für Fahrzeuge ab 3,5 Tonnen gesperrt. Eine Umleitung von ca. 15 km führt über Gaiberg. Weitere Infos unter www.reiseshop-heidelberg.de

Öffentliche Toilette

Bauhaus (max. 20 Plätze) Ein Parkplatz in Hotelnähe (z. B.: Der Europäische Hof Heidelberg, Bayrischer Hof Heidelberg, Premier Inn Heidel berg City Zentrum, The Heidelberg Exzellenz Hotel, Leo nardo Heidelberg City Center, NH Heidelberg) und ideal am Anfang der Fußgängerzone gelegen ist der Buspark platz Bauhaus. Von hier aus kommen Sie auch schnell zur Anlegestelle der Weissen Flotte, in die Altstadt oder Sie beginnen Ihren Aufenthalt mit einer Shoppingtour durch die Geschäfte der Hauptstraße. Am und um den Bus parkplatz finden Sie mehrere gastronomische Angebote, Supermärkte, Banken und vieles mehr.

Schlossticket inklusive Bergbahn

9 €

pro Person

Zwei Heidelberger Attraktionen rücken enger zusammen, denn mit dem Schlossticket haben Sie die Möglichkeit, das romantische Heidel berger Schloss bequem, umweltfreundlich und günstig mit der Bergbahn zu erreichen. Die Bergbahn vereint zudem zwei Besonder heiten: Die untereBergbahn bis zur Station Molkenkur ist eine der modernsten Standseil bahnen Deutschlands und die obere bis hin auf zum Königstuhl die älteste Bergbahn des Landes. Einsteigen und erleben lohnt sich!

Schlossticket inklusive Bergbahn | 21

Ihr Vorteil

HeidelbergCARD

Das Schlossticket beinhaltet den Eintritt zum Schlosshof, Fasskeller sowie zum Deutschen Apotheken-Museum und die Fahrt mit der Bergbahn zum Schloss mit Weiterfahrt zur Station Molkenkur (Hin- und Rückfahrt inklusive eines Stopps)!

Noch einfacher geht es natürlich mit der HeidelbergCARD – hier ist das Schlossticket inklusive Bergbahn bereits in kludiert. Zusätzlich erhalten Sie freie Fahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln und viele weitere Vergünstigungen bei Führungen, Museen, Freizeitaktivitäten, in der Gastronomie und beim Einkaufen.

Preis pro Person * (gültig für die Nutzung der unteren Bergbahn) 9 € Erwachsene 4,50 € Ermäßigt (Schüler und Studenten bis 28 Jahre, Schwerbehinderte mit entsprechendem Ausweis)

Gültig ab / Valid from

Hier erhalten Sie das Schlossticket inklusive Bergbahn – Tourist Information am Hauptbahnhof – Tourist Information am Neckarmünzplatz (Altstadt) – Tourist Information im Rathaus, Marktplatz (Altstadt) – Kassen der Bergbahnstationen Kornmarkt (Altstadt) und Schloss – Kasse Heidelberger Schloss

Gültig ab / Valid from

Gruppenbestellung Gruppen ab 15 Personen können das Schlossticket über unsere Reservierungsabteilung bestellen (Versendung per Post innerhalb Deutschlands). Bitte lassen Sie uns Ihre Bestellung bis zwei Wochen vor Anreise zukommen. Ver sendete Tickets können im Falle von einer Änderung der Personenanzahl nicht zurückgegeben werden. Telefon +49 6221 5840-228 gruppen@heidelberg-marketing.de

Öffnungszeiten Heidelberger Schloss Schlosshof, Großes Fass Ganzjährig, 08.00 – 18.00 Uhr, letzter Einlass 17.30 Uhr Deutsches Apotheken-Museum April – Oktober, 10.00 – 18.00 Uhr, letzter Einlass 17.40 Uhr November – März, 10.00 – 17.30 Uhr, letzter Einlass 17.10 Uhr Hinweis Änderungen vorbehalten

Family

1 Tag – 19 € Gültig von 00.00 Uhr bis 24.00 Uhr des Gültigkeitstages. 2 Tage – 21 € Gültig von 00.00 Uhr des ersten Tages bis 24.00 Uhr des Folgetages. 4 Tage – 23 € Gültig von 00.00 Uhr des ersten Tages bis 24.00 Uhr des vierten Tages.

Familie 2 Tage – 43 € Gültig von 00.00 Uhr des ersten Tages bis 24.00 Uhr des Folgetages für eine Familie (2 Erwachsene und bis zu 3 Kinder oder 1 Erwachsener und bis zu 4 Kinder unter 16 Jahre).

Abfahrtszeiten Bergbahn Winterfahrplan gültig ab 26. Oktober 2020 – 31. März 2021 Kornmarkt – Schloss 09.00 Uhr (alle 10 Minuten), letzte Fahrt 17.10 Uhr Schloss – Kornmarkt 09.03 Uhr (alle 10 Minuten), letzte Fahrt 17.43 Uhr Jahresrevision der Bergbahn voraussichtlich vom 8. März – 21. März 2021 Sommerfahrplan gültig ab 1. April – 1. November 2021 Kornmarkt – Schloss 09.00 Uhr (alle 10 Minuten), letzte Fahrt 20.00 Uhr Schloss – Kornmarkt 09.03 Uhr (alle 10 Minuten), letzte Fahrt 20.03 Uhr

Hinweis Die untere Bergbahn von der Station Kornmarkt über das Schloss bis zur Station Molkenkur ist behinderten gerecht ausgestattet. Kinderwagen müssen an Treppenaufstiegen getragen werden. Die Wagenbegleiter sind Ihnen hierbei gerne behilflich. Familien mit Kleinkindern empfehlen wir, einen Buggy zu nutzen.

22 | Veranstaltungen 2021

Veranstaltungen 2021 Zu jeder Jahreszeit ein attraktives Programm. Heidelberger Frühling 20. März – 18. April 2021

Heidelberger Herbst 25. und 26. September 2021

Das größte Musikfestival Baden-Württembergs spielt in der ersten Liga der internationalen Festivals für klassische Musik und lädt auch in diesem Jahr erneut zu weit über 100 Veranstaltungen ein.

Bei einem der größten Altstadtfeste der Region sorgen neben dem Kunsthandwerkermarkt, dem Riesenflohmarkt und vielen regionalen Spezialitäten zahlreiche Bands auf den Plätzen der Altstadt für Unterhaltung.

www.heidelberger-fruehling.de

www.heidelberg-marketing.de

Heidelberger Schlossfestspiele 12. Juni – 1. August 2021

Enjoy Jazz Oktober / November 2021

Die einmaligen Renaissancebauten, die verträumten Ecken wie auch die weitläufigen Gärten und Parkanlagen bieten faszinierende Möglichkeiten für die künstlerische Arbeit des Theaters. Plätze und Flächen werden zu Spielstätten, Mauern und Winkel zu Kulissen.

Rund sieben Wochen lang bietet das Festival vielseitige Veranstaltungen mit dem Schwerpunkt auf Jazz, aber auch angrenzenden Genres wie Klassik, Rock oder Hip-Hop – in exklusiven Spielstätten in Heidelberg, Mannheim und Ludwigshafen.

www.schlossfestspiele-heidelberg.de

www.enjoyjazz.de

Heidelberger Schlossbeleuchtung mit Feuerwerk 5. Juni, 10. Juli und 4. September 2021

Heidelberger Weihnachtsmarkt 22. November – 22. Dezember 2021

Zum Gedenken an die Zerstörung des Schlosses durch die Franzosen flackern drei Mal im Sommer malerisch und gespenstisch die bengalischen Feuer an den Mauern der Ruine auf. Anschließend wird die Altstadt mit einem festli chen Feuerwerk in einen beeindruckenden Glanz getaucht. www.heidelberg-marketing.de

Eingebettet in die Altstadt, überstrahlt vom weltberühmten Schloss, lädt der Weihnachtsmarkt auf sechs historischen Plätzen zum Abstecher vom Alltag ein.

Winterwäldchen und Heidelberger Eisbahn 22. November 2021 – Anfang Januar 2022 Auf dem Kornmarkt lädt das „Winterwäldchen“ mit stim mungsvollem Ambiente zu einem Besuch ein, während auf dem Karlsplatz eine der schönsten Eislaufbahnen Deutsch lands weihnachtliches Schlittschuhvergnügen bietet. www.heidelberg-marketing.de

Hinweis Viele weitere Veranstaltungen finden Sie auf unserer Website www.heidelberg-marketing.de/events. Alle Terminangaben unter Vorbehalt möglicher Änderungen.

24 | Gut zu wissen

Gut zu wissen Die zentrale Lage Heidelbergs macht eine Anreise mit allen Verkehrsmitteln einfach. Anreise Bahn Heidelberg ist gut in das europäische Fernverkehrsnetz eingebunden, ebenso in das ICE- und IC / EC-Netz der Deutschen Bahn (www.bahn.de). Innerhalb der Region und auch über deren Grenzen hinweg sorgt der Verkehrsver bund Rhein-Neckar mit der S-Bahn für beste Verbindungen (www.vrn.de). Auto / Bus Die Autobahnen A5 und A6 erschließen mit entsprechenden Abfahrten und Anschluss-Bundesstraßen große Teile der gesamten Rhein-Neckar-Region. Direkte Abfahrten nach Heidelberg haben die Autobahnen A5 und A656. Flughäfen – City Airport Mannheim (ca. 18 km) www.flugplatz-mannheim.de – Frankfurt Airport (ca. 80 km) www.frankfurt-airport.com – Baden-Airpark Flughafen Karlsruhe / Baden-Baden (ca. 90 km) www.baden-airpark.de – Flughafen Stuttgart (ca. 120 km) www.flughafen-stuttgart.de – Frankfurt Hahn Airport (ca. 150 km) www.hahn-airport.de

Umweltzone für PKWs und Busse Seit 2010 gibt es in Heidelberg eine Umweltzone, in der nur Fahrzeuge mit bestimmten Abgasstandards zuge lassen sind. Fahrzeuge, die in der Umweltzone genutzt werden, müssen mit Plaketten ausgestattet sein, welche die Schadstoffgruppe kennzeichnen. Freie Fahrt in der Umweltzone haben Fahrzeuge, die eine grüne Schad stoffplakette vorweisen. Nähere Informationen zur Umweltzone erhalten Sie unter www.heidelberg.de/umweltzone

TLS Shuttle Service Frankfurt Airport Buchen Sie bei uns einfach und bequem den TLS Transfer, der Sie am Flughafen Frankfurt Airport direkt an Ihrem Terminal abholt und Sie zu Ihrem Hotel in Heidelberg bringt! Preise auf Anfrage. Gruppenermäßigungen ab drei Personen. Wohnmobil / Camping – Wohnmobilstellplatz Harbigweg 1 – 3, 69124 Heidelberg 48 Stellplätze ganzjährig geöffnet www.wohnmobilstellplatz-heidelberg.com – Camping Heidelberg Schlierbacher Lanstraße 151, 69118 Heidelberg ruhige Lage direkt am Neckar geöffnet April – Oktober www.camping-heidelberg.de – Camping Haide Ziegelhäuser Landstraße 91, 69151 Neckargemünd 200 Stellplätze direkt am Neckar geöffnet April – November www.camping-haide.de

Nette Toilette Im Bereich der Altstadt können Sie über 30 „Nette Toiletten“ nutzen, ohne etwas erwerben oder konsumieren zu müssen. Zu den „Netten Toiletten“ einiger Gastronomen und Ein zelhändler führt das Symbol an der Eingangstür. www.heidelberg.de

Gut zu wissen | 25

Verkehrsmittel in Heidelberg Öffentlicher Personennahverkehr (ÖPNV) Informationen zu den Linien und Fahrpreisen des öffent lichen Nahverkehrs in Heidelberg erhalten Sie rund um die Uhr unter der Service-Nummer +49 621 1077077 (Fest netztarif), im Internet unter www.vrn.de oder im Kunden zentrum der Rhein-Neckar-Verkehr GmbH (RNV) am Haupt bahnhof, Kurfürsten-Anlage 62. Fahrrad Da Heidelberg eine sehr fahrradfreundliche Stadt ist, haben Sie viele Möglichkeiten, sich ein Rad zu leihen: – Radolino Fahrradverleih www.radolino.de – radhof BERGHEIM „Bike im Bahnhof“, www.fahrrad-heidelberg.de – DB-Fahrradmietsystem vor dem Hauptbahnhof www.callabike.de – Pedelec-Vermietung (Elektrofahrrad), verschiedene Standorte www.rueckenwind-hd.org – Swapfiets www.swapfiets.de – Joyrides E-Bike-Vermietung www.joyrides-rent.de

VRNnextbike VRNnextbike bietet zahlreiche Verleihstationen in den Städten Heidelberg, Mannheim und Ludwigshafen. Der Fahrradverleih ist rund um die Uhr möglich – sogar städte übergreifend. Die Stationen befinden sich an stark fre quentierten Verkehrsknotenpunkten und in der Nähe von Haltestellen, damit die Verknüpfung mit Bus und Bahn problemlos möglich ist. Weitere Informationen: Telefon +49 30 69205046 www.vrnnextbike.de Taxi – Taxizentrale Telefon +49 6221 302030 www.taxizentrale-heidelberg.de – TaxiHDirekt Telefon +49 6221 739090 www.taxihdirekt.de e-Scooter Über Standorte im ganzen Stadtgebiet verteilt, stehen in Heidelberg zahlreiche E-Scooter verschiedener Anbieter zum Ausleihen zur Verfügung. Für das Ausleihen muss man sich über die App des jeweiligen Verleihers anmelden: – www.tier.app/de – www.zeusscooters.com – www.bird.co/de – www.li.me

Gruppenrestaurants Vom gutbürgerlichen Gasthof über historische Studenten lokale bis hin zur Sterne-Gastronomie: In Heidelberg gibt es für jeden Geschmack genau das Richtige. Auf unserer Internetseite www.heidelberg-marketing.de finden Sie eine große Auswahl an Restaurants. Wir empfehlen, direkt mit den jeweiligen Gastronomie-Partnern Kontakt aufzuneh men, damit individuelle Wünsche der Gäste einfach und auf direktem Weg erfüllt werden können!

26 | Anfrageformular

Anfrageformular Bitte füllen Sie dieses Formular aus und senden es an Heidelberg Marketing GmbH Neuenheimer Landstraße 5, 69120 Heidelberg Telefon +49 6221 5840-228, Telefax +49 6221 5840-222 gruppen@heidelberg-marketing.de

Art und Name der Gruppe Firma

Verein

Privat

Schule

Sonstiges

Name der Gruppe ....................................................................... Ansprechpartner/-in

Gewünschtes Reiseangebot nur Übernachtung Übernachtung mit Programm: Heidelberg mit Herz Willkommen an Bord Heidelberg kulinarisch mit Bierprobe Heidelberg kulinarisch mit Weinverkostung Köstliches Heidelberg Heidelberger Schlossbeleuchtung Heidelberger Schlossfestspiele Heidelberger Weihnachtsmarkt

Name ...............................................................................................

Bitte kreuzen Sie Ihre Wunschhotels an Bayrischer Hof Heidelberg

Telefon ............................................................................................

Der Europäische Hof Heidelberg Heidelberg Marriott Hotel Hotel Chester Heidelberg Hotel Heidelberg Hotel ISG Ibis Heidelberg Hauptbahnhof Leonardo Hotel Heidelberg Leonardo Hotel Heidelberg City Center NH Heidelberg Premier Inn Heidelberg City Zentrum Qube Hotel Bahnstadt Qube Hotel Bergheim The Heidelberg Exzellenz Hotel

Vorname ......................................................................................... Titel .................................................................................................. Straße .............................................................................................. Postleitzahl, Ort............................................................................ Land ................................................................................................

Telefax ............................................................................................. E-Mail .............................................................................................. Termin ............................................................................................. Alternativtermin ........................................................................... Verkehrsmittel für Anreise Bus

Bahn

PKW

Flug

Sonstiges

Sonstiges ....................................................................................... Sonstige Bemerkungen / Wünsche / Verpflegung / Budget bzw. Preisvorstellungen

Sonstiges .......................................................................................

..........................................................................................................

Anzahl Personen

Ort / Datum ....................................................................................

(inklusive Reiseleiter / -in und Busfahrer / -in) ........................

Unterschrift ...................................................................................

davon Anzahl Reiseleiter / -in..................................................... davon Anzahl Busfahrer / -in ..................................................... Gewünschte Zimmerzahl Doppelzimmer ........................... Einzelzimmer......................... Sonstiges .......................................................................................

Hinweis Hiermit bestätige ich, dass ich das Formblatt zur Unterrichtung des Reisenden bei einer Pauschalreise (nach § 651a BGB) vor der Buchung gelesen und zur Kenntnis genommen habe. Hinweis Beachten Sie bitte, dass nach den gesetzlichen Bestimmungen nach Vertragsabschluss bei Verträgen über inlandstouristische Leistungen, insbesondere bei Verträgen über Unterkünfte, Gästeführungen und kulturelle Veranstaltungen kein gesetzliches Widerrufsrecht bes teht, sondern lediglich ein – im Regelfall kostenpflichtiger – Rücktritt entsprechend der vereinbarten Geschäftsbedingungen bzw. der gesetzlichen Bestimmungen erfolgen kann. Hinweis Bitte beachten Sie, dass die ausführliche Datenschutzbestimmung der Heidelberg Marketing GmbH auf unserer Homepage https://www.heidelberg-marketing.de/datenschutz.html einzusehen ist. Mit Ihrer Unterschrift bestätigen Sie, die Datenschutzbestimmung gelesen, verstanden und akzeptiert zu haben.

Formblatt | 27

Formblatt zur Unterrichtung des Reisenden bei einer Pauschalreise nach § 651a des Bürgerlichen Gesetzbuchs Bei der Ihnen angebotenen Kombination von Reiseleistungen handelt es sich um eine Pauschalreise im Sinne der Richtlinie (EU) 2015 / 2302. Daher können Sie alle EU-Rechte in Anspruch nehmen, die für Pau schalreisen gelten. Das Unternehmen Heidelberg Marketing GmbH, Neuenheimer Landstraße 5, 69120 Heidelberg trägt die volle Verant

wortung für die ordnungsgemäße Durchführung der gesamten Pau schalreise. Zudem verfügt das Unternehmen Heidelberg Marketing GmbH über die gesetzlich vorgeschriebene Absicherung für die Rück zahlung Ihrer Zahlungen und, falls der Transport in der Pauschalreise inbegriffen ist, zur Sicherstellung Ihrer Rückbeförderung im Fall seiner Insolvenz.

Wichtigste Rechte nach der Richtlinie (EU) 2015 / 2302 – Die Reisenden erhalten alle wesentlichen Informationen über die Pauschalreise vor Abschluss des Pauschalreisevertrags. – Es haftet immer mindestens ein Unternehmer für die ordnungsgemäße Erbringung aller im Vertrag inbegriffenen Reiseleistungen. – Die Reisenden erhalten eine Notruftelefonnummer oder Angaben zu einer Kontaktstelle, über die sie sich mit dem Reiseveranstalter oder dem Reisebüro in Verbindung setzen können. – Die Reisenden können die Pauschalreise – innerhalb einer angemessenen Frist und unter Umständen unter zusätzlichen Kosten – auf eine andere Person übertragen. – Der Preis der Pauschalreise darf nur erhöht werden, wenn bestimmte Kosten (zum Beispiel Treibstoffpreise) sich erhöhen und wenn dies im Vertrag ausdrücklich vorgesehen ist, und in jedem Fall bis spätestens 20 Tage vor Beginn der Pauschalreise. Wenn die Preiserhöhung 8 % des Pauschalreisepreises übersteigt, kann der Reisende vom Vertrag zurücktreten. Wenn sich ein Reiseveranstalter das Recht auf eine Preiserhöhung vorbehält, hat der Reisende das Recht auf eine Preissenkung, wenn die entsprechenden Kosten sich verringern. – Die Reisenden können ohne Zahlung einer Rücktrittsgebühr vom Vertrag zurücktreten und erhalten eine volle Erstattung aller Zahlungen, wenn einer der wesentlichen Bestandteile der Pauschalreise mit Ausnahme des Preises erheblich geändert wird. Wenn der für die Pauschalreise verantwortliche Unternehmer die Pauschalreise vor Beginn der Pauschalreise absagt, haben die Reisenden Anspruch auf eine Kostenerstattung und unter Umständen auf eine Entschädigung. – Die Reisenden können bei Eintritt außergewöhnlicher Umstände vor Beginn der Pauschalreise ohne Zahlung einer Rücktrittsgebühr vom Vertrag zurücktreten, beispielsweise wenn am Bestimmungsort schwerwiegende Sicherheitsprobleme bestehen, die die Pauschalreise voraussichtlich beeinträchtigen. – Zudem können die Reisenden jederzeit vor Beginn der Pauschalreise gegen Zahlung einer angemessenen und vertretbaren Rücktrittsgebühr vom Vertrag zurücktreten. – Können nach Beginn der Pauschalreise wesentliche Bestandteile der Pauschalreise nicht vereinbarungsgemäß durchgeführt werden, so sind dem Reisenden angemessene andere Vorkehrungen ohne Mehrkosten anzubieten. Der Reisende kann ohne Zahlung einer Rücktrittsgebühr vom Vertrag zurücktreten (in der Bundesrepublik Deutschland heißt dieses Recht „Kündigung“), wenn Leistungen nicht gemäß dem Vertrag erbracht werden und dies erhebliche Auswirkungen auf die Erbringung der vertraglichen Pauschalreiseleistungen hat und der Reiseveranstalter es versäumt, Abhilfe zu schaffen. – Der Reisende hat Anspruch auf eine Preisminderung und / oder Schadenersatz, wenn die Reiseleistungen nicht oder nicht ordnungsgemäß erbracht werden. – Der Reiseveranstalter leistet dem Reisenden Beistand, wenn dieser sich in Schwierigkeiten befindet. – Im Fall der Insolvenz des Reiseveranstalters oder – in einigen Mitgliedstaaten – des Reisevermittlers werden Zahlungen zurückerstattet. Tritt die Insolvenz des Reiseveranstalters oder, sofern einschlägig, des Reisevermittlers nach Beginn der Pauschalreise ein und ist die Beförderung Bestandteil der Pauschalreise, so wird die Rückbeförderung der Reisenden gewährleistet. Die Heidelberg Marketing GmbH hat eine Insolvenzabsicherung mit der R+V Allgemeine Versicherung AG abgeschlossen. Die Reisenden können die R+V Allgemeine Versicherung AG (R+V Allgemeine Versicherung AG, Abt. Kredit-Schaden, Raiffeisenplatz 1, 65189 Wiesbaden, info@ruv.de, Telefon +49 611 533-5859, Fax +49 611 533-4500) kontaktieren, wenn ihnen Leistungen aufgrund der Insolvenz von der Heidelberg Marketing GmbH verweigert werden. Webseite, auf der die Richtlinie (EU) 2015 / 2302 in der in das nationale Recht umgesetzten Form zu finden ist: www.umsetzung-richtlinie-eu2015-2302.de.

28 | Allgemeine Geschäftsbedingungen

Allgemeine Geschäftsbedingungen Reisebedingungen der Heidelberg Marketing GmbH für Gruppenpauschalreisen Sehr geehrte Gäste, die nachfolgenden Bestimmungen werden, soweit wirksam vereinbart, Inhalt des zwischen Ihnen und der Firma Heidelberg Marketing GmbH – nachstehend „HDM“ abgekürzt – im Buchungsfall zustande kommenden Pauschalreisevertrages. Sie ergänzen die gesetzlichen Vorschriften der §§ 651a – y BGB (Bürgerliches Gesetzbuch) und der Artikel 250 und 252 des EGBGB (Einführungsgesetz zum BGB) und füllen diese aus. Sie gelten ausschließlich für Pauschalreisen von Gruppen mit mindestens 15 Teilnehmern und nur im Zeitraum 01. Januar – 31. Dezember 2021. Bitte lesen Sie diese Reisebedingungen vor Ihrer Buchung sorgfältig durch. 1. Abschluss des Pauschalreisevertrages, Stellung des Gruppenauftraggebers und des Gruppenverantwortlichen 1.1 Gruppenauftraggeber ist die Institution, der rechtsfähige oder nicht rechtsfähige Verein, das Unternehmen oder der sonstige privatrechtlich oder öffentlichrechtliche Rechtsträger, der die HDM mit der Durchführung der Gruppenreise beauftragt. 1.2 Gruppenverantwortlicher ist die für den Gruppenauftraggeber handelnde Person, während der Reise insbesondere die vom Gruppenauftraggeber eingesetzte verantwortliche Leitungsperson. 1.3 Bei Reisen geschlossener Gruppen im Sinne dieser Reisebedingungen ist Vertragspartner des Reisevertrages der Reiseteilnehmer und hat im Hinblick auf die zwischen dem Gruppenauftraggeber und HDM getroffenen Vereinbarungen gleichzeitig die Rechtsstellung eines Begünstigten nach den Bestimmungen eines Vertrages zu Gunsten Dritter (§ 328 BGB). 1.4 Die Buchung einer Gruppenreise ist ausschließlich in Textform möglich. 1.5 Für alle Buchungen gilt: a) Bei den „Gruppenreisen“ (mit Übernachtung) übermittelt die HDM nach Anfrage durch den Gruppenauftraggeber und Abstimmung der Details ein verbindliches Angebot auf Abschluss des Reisevertrages an den Gruppenauftraggeber als selbstständigen Vertragspartner und Zahlungspflichtigen. Der Vertrag kommt ausschließlich mit dem Zugang der Angebotsannahme in Textform durch den Gruppenauftraggeber an die HDM innerhalb der von der HDM angegebenen Annahmefrist zustande. b) Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss wird die HDM dem Gruppenauftraggeber für alle Teilnehmer eine den gesetzlichen Vorgaben entsprechende Reisebestätigung auf einem dauerhaften Datenträger (welcher es dem Gruppenauftraggeber ermöglicht, die Erklärung unverändert so aufzubewahren oder zu speichern, dass sie ihm in einem angemessenen Zeitraums zugänglich ist, z. B. auf Papier oder per Email), übermitteln, sofern der Gruppenauftraggeber nicht Anspruch auf eine Reisebestätigung in Papierform nach Art. 250 § 6 Abs. (1) Satz 2 EGBGB hat, weil der Vertragsschluss in gleichzeitiger körperlicher Anwesenheit beider Parteien oder außerhalb von Geschäftsräumen erfolgte. c) Eine Annahmeerklärung mit Änderungen, Einschränkungen oder Erweiterungen gegenüber dem Angebot der HDM führt nicht zum Vertragsabschluss. Dem Gruppenauftraggeber wird empfohlen, im Falle von Änderungswünschen ein neues Angebot anzufordern. 1.6 Die HDM weist darauf hin, dass nach den gesetzlichen Vorschriften (§§ 312 Abs. 7, 312g Abs. 2 Satz 1 Nr. 9 BGB) bei Pauschalreiseverträgen nach § 651a und § 651c BGB, die im Fernabsatz (Briefe, Kataloge, Telefonanrufe, Telekopien, E-Mails, über Mobilfunkdienst versendete Nachrichten (SMS) sowie Rundfunk, Telemedien und Onlinedienste) abgeschlossen wurden, kein Widerrufsrecht besteht, also weder für den Gruppenauftraggeber, noch für die Teilnehmer, sondern lediglich die gesetzlichen Rücktritts- und Kündigungsrechte, insbesondere das Rücktrittsrecht gemäß § 651h BGB (siehe hierzu auch Ziff. 5). Ein Widerrufsrecht besteht jedoch, wenn der Vertrag über Reiseleistungen nach § 651a BGB außerhalb von Geschäftsräumen (z. B. zu Hause) geschlossen worden ist, es sei denn, die mündlichen Verhandlungen, auf denen der Vertragsschluss beruht, sind auf vorhergehende Bestellung des Verbrauchers geführt worden; im letztgenannten Fall besteht ein Widerrufsrecht ebenfalls nicht. 2. Vertragsgrundlagen, Leistungen, Reisevermittler, Fremdprospekte 2.1 Die vertragliche Leistungspflicht der HDM bestimmt sich nach der Reiseausschreibung in Verbindung mit der Buchungsbestätigung und allen ergänzenden Informationen der HDM für die jeweilige Reise, soweit diese dem Gruppenauftraggeber vorliegen. Soweit die HDM dem Gruppenauftraggeber gemäß Ziffer 1.5 ein Angebot unterbreitet hat, sind Grundlage der vertraglichen Leistungspflicht ausschließlich der Inhalt dieses Angebots und die darin in Bezug genommenen sonstigen Informationen und Angaben zu den Leistungen der HDM. 2.2 Leistungsträger (z. B. Hotels, Beförderungsunternehmen) und Agenturen sind nicht bevollmächtigt, Vereinbarungen zu treffen, Auskünfte zu geben oder Zusicherungen zu

machen, die den vereinbarten Inhalt des Pauschalreisevertrages abändern, über die vertraglich zugesagten Leistungen der HDM hinausgehen oder im Widerspruch zur Reiseausschreibung stehen. 2.3 Orts- und Hotelprospekte, die nicht von der HDM herausgegeben werden, sind für die HDM und deren Leistungspflicht nicht verbindlich, soweit sie nicht durch ausdrückliche Vereinbarung mit dem Gruppenauftraggeber zum Gegenstand der Reiseausschreibung oder zum Inhalt der Leistungspflicht der HDM gemacht wurden. 2.4 Die von HDM gegebenen vorvertraglichen Informationen über wesentliche Eigenschaften der Reiseleistungen, den Reisepreis und alle zusätzlichen Kosten, die Zahlungsmodalitäten, die Mindestteilnehmerzahl und die Stornopauschalen (gem. Artikel 250 § 3 Nummer 1, 3 bis 5 und 7 EGBGB) werden nur dann nicht Bestandteil des Pauschalreisevertrages, sofern dies zwischen den Parteien ausdrücklich vereinbart ist. 3. Bezahlung 3.1 Die HDM darf Zahlungen auf den Reisepreis vor Beendigung der Pauschalreise nur fordern oder annehmen, wenn ein wirksamer Kundengeldabsicherungsvertrag besteht und der Sicherungsschein dem Gruppenauftraggeber mit Namen und Kontaktdaten des Kundengeldabsicherers in klarer, verständlicher und hervorgehobener Weise durch die HDM übergeben wurde. 3.2 Die HDM kann dem Gruppenauftraggeber entweder einen Gesamtsicherungsschein für alle Teilnehmer übergeben oder einen Sicherungsschein für jeden Teilnehmer mit der Maßgabe, dass der Gruppenauftraggeber nach Wahl der HDM verpflichtet ist, diese entweder dem einzelnen Teilnehmer auszuhändigen oder für diesen treuhänderisch zu verwahren. Der Gruppenauftraggeber hat sicherzustellen, dass ihm entweder der Gesamtsicherungsschein oder die einzelnen Sicherungsscheine vorliegen, bevor er das Inkasso gegenüber den Teilnehmern entsprechend Ziff. 3.3 vornimmt. 3.3 Die Reiseteilnehmer haben die Anzahlung und/oder Restzahlung an den Gruppenauftraggeber zu leisten, soweit etwas anderes nicht ausdrücklich in Textform vereinbart wurde. Eine direkte Zahlung der Reiseteilnehmer an die HDM ist nicht möglich. Der Gruppenauftraggeber tritt hierbei als Inkassobevollmächtigter der HDM gegenüber den Reiseteilnehmern auf. Der Gruppenauftraggeber seinerseits hat die Gesamtzahlung in einem Betrag ohne Teilzahlungen an die HDM zu leisten. 3.4 Der Gruppenauftraggeber haftet gegenüber der HDM für schuldhafte Verletzungen seiner vorstehenden Verpflichtungen zum Inkasso soweit der HDM durch diese Pflichtverletzung ein Zahlungsausfall entsteht. Unabhängig von einer entsprechenden Pflichtverletzung haftet der Gruppenauftraggeber für die Gesamtzahlung, soweit er eine entsprechende Verpflichtung durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen hat. 3.5 Nach Vertragsschluss wird gegen Aushändigung des Sicherungsscheins gem. Ziffer 3.2. an den Gruppenauftraggeber eine Anzahlung in Höhe von 10 % des Reisepreises sofort zur Zahlung fällig. 3.6 Die Restzahlung wird 30 Tage vor Reisebeginn zahlungsfällig, sofern der Sicherungsschein an den Gruppenauftraggeber übergeben wurde und wenn feststeht, dass die Reise nicht mehr gemäß Ziffer 7 dieser Reisebedingungen wegen Nichterreichen einer vereinbarten Mindestteilnehmerzahl abgesagt werden kann. Bei Buchungen kürzer als 30 Tage vor Reisebeginn ist der gesamte Reisepreis sofort zahlungsfällig. 3.7 Soweit die HDM zur Erbringung der vertraglichen Reiseleistungen bereit und in der Lage ist und kein gesetzliches oder vertragliches Aufrechnungs- oder Zurückbehaltungsrecht des Gruppenauftraggebers oder Reiseteilnehmers gegeben ist, besteht ohne vollständige Bezahlung des Reisepreises kein Anspruch auf Inanspruchnahme der Reiseleistungen oder Aushändigung der Reiseunterlagen. 3.8 Werden Anzahlung und / oder die Restzahlung nicht entsprechend den vereinbarten Zahlungsfälligkeiten geleistet, obwohl HDM zur ordnungsgemäßen Erbringung der vertraglichen Leistungen bereit und in der Lage ist, ihre gesetzlichen Informationspflichten erfüllt hat und kein gesetzliches oder vertragliches Aufrechnungs- oder Zurückbehaltungsrecht des Gruppenauftraggebers besteht, so ist die HDM berechtigt, nach Mahnung mit angemessener Fristsetzung nach Ablauf der Frist vom Pauschalreisevertrag zurückzutreten und den Gruppenauftraggeber mit Rücktrittskosten gemäß Ziffer 5 dieser Bedingungen zu belasten, soweit, der Gruppenauftraggeber den Zahlungsverzug zu vertreten hat. 4. Zahlungsverpflichtung des Gruppenauftraggebers bei vereinbarter Mindestteilnehmerzahl, Staffelpreisen 4.1 Ist mit dem Gruppenauftraggeber eine bestimmte Mindestteilnehmerzahl als Preisgrundlage vereinbart, so schuldet der Gruppenauftraggeber den entsprechenden Reisepreis als selbstständige Zahlungsverpflichtung unabhängig von der tatsächlichen Teil-

Allgemeine Geschäftsbedingungen | 29

nehmerzahl und unbeschadet des Rechts der HDM, gegebenenfalls entsprechend den Regelungen in Ziffer 7 dieser Bedingungen vom Vertrag zurückzutreten. 4.2 Sind mit dem Gruppenauftraggeber Staffelpreise in dem Sinne vereinbart, dass sich der Preis pro Teilnehmer bei der Unterschreitung bestimmter Teilnehmerzahlen erhöht, so schuldet der Gruppenauftraggeber die entsprechenden Zahlungen als selbstständige Vertragsverpflichtungen unabhängig von Zahlungsverpflichtungen der Teilnehmer selbst. 5. Rücktritt durch den Reiseteilnehmer vor Reisebeginn / Stornokosten 5.1 Der Gruppenauftraggeber und die Teilnehmer können jederzeit vor Reisebeginn vom Pauschalreisevertrag zurücktreten. Der Rücktritt ist gegenüber der HDM unter der in diesen Bedingungen angegebenen Anschrift zu erklären. Falls die Reise über einen Reisevermittler gebucht wurde, kann der Rücktritt auch diesem gegenüber erklärt werden. Dem Gruppenauftraggeber / Teilnehmer wird empfohlen, den Rücktritt in Textform zu erklären. Ist der Gruppenauftraggeber Kaufmann oder juristische Person des privaten oder öffentlichen Rechts, so hat er Rücktrittserklärungen ausschließlich schriftlich vorzunehmen. 5.2 Treten der Gruppenauftraggeber oder die Teilnehmer vor Reisebeginn zurück oder treten die Teilnehmer die Reise nicht an, so verliert die HDM den Anspruch auf den Reisepreis. Die HDM kann stattdessen eine angemessene Entschädigung verlangen, soweit der Rücktritt nicht von ihr zu vertreten ist. Die HDM kann keine Entschädigung verlangen, soweit am Bestimmungsort oder in dessen unmittelbarer Nähe unvermeidbare, außergewöhnliche Umstände auftreten, die die Durchführung der Pauschalreise oder die Beförderung von Personen an den Bestimmungsort erheblich beeinträchtigten; Umstände sind unvermeidbar und außergewöhnlich, wenn sie nicht der Kontrolle des Reiseveranstalters unterliegen, und sich ihre Folgen auch dann nicht hätten vermeiden lassen, wenn alle zumutbaren Vorkehrungen getroffen worden wären. Hiervon unberührt bleibt jedoch die Zahlungsverpflichtung des Gruppenauftraggebers gemäß Ziffer 4 dieser Bedingungen. Die HDM kann, soweit der Rücktritt nicht von ihr zu vertreten ist, eine angemessene Entschädigung für die bis zum Rücktritt getroffenen Reisevorkehrungen und ihre Aufwendungen in Abhängigkeit von dem jeweiligen Reisepreis verlangen. Gruppenauftraggeber und Teilnehmer schulden diese Rücktrittskosten als gesamtschuldnerische Verpflichtung. 5.3 Die HDM hat die nachfolgenden Entschädigungspauschalen unter Berücksichtigung des Zeitraums zwischen der Rücktrittserklärung und dem Reisebeginn sowie unter Berücksichtigung der erwarteten Ersparnis von Aufwendungen und des erwarteten Erwerbs durch anderweitige Verwendungen der Reiseleistungen festgelegt. Die Entschädigung wird nach dem Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung wie folgt berechnet: ‒ bis 31 Tage vor Reiseantritt 10 %, ‒ vom 30. Tag bis 21. Tag vor Reiseantritt 25 %, ‒ vom 20. Tag bis 15. Tag vor Reiseantritt 50 %, ‒ vom 14. Tag bis 7. Tag vor Reiseantritt 80 %, ‒ ab dem 6. Tag und bei Nichtanreise 90 % des Reisepreises. 5.4 Dem Gruppenauftraggeber und dem Teilnehmer bleibt es in jedem Fall unbenommen, der HDM nachzuweisen, dass dieser übersss 5.5 Die HDM behält sich vor, anstelle der vorstehenden Pauschalen eine höhere, konkrete Entschädigung zu fordern, soweit die HDM nachweist, dass der HDM wesentlich höhere Aufwendungen als die jeweils anwendbare Pauschale entstanden sind. In diesem Fall ist die HDM verpflichtet, die geforderte Entschädigung unter Berücksichtigung etwa ersparter Aufwendungen und einer etwaigen anderweitigen Verwendung der Reiseleistungen konkret zu beziffern und zu belegen. 5.6 Ist die HDM infolge eines Rücktritts zur Rückerstattung des Reisepreises verpflichtet, hat sie unverzüglich, auf jeden Fall aber innerhalb von 14 Tagen nach Zugang der Rücktrittserklärung zu leisten. 5.7 Dem Gruppenauftraggeber wird empfohlen, den Teilnehmern dringend den Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung sowie einer Versicherung zur Deckung der Rückführungskosten bei Unfall oder Krankheit zu empfehlen; den Teilnehmern wird dringend empfohlen, diese Versicherungen selbst und unabhängig von entsprechenden Maßnahmen und Angeboten des Gruppenauftraggebers, abzuschließen. 5.8 Das gesetzliche Recht des Teilnehmers, gemäß § 651 e BGB vom Reiseveranstalter durch Mitteilung auf einem dauerhaften Datenträger zu verlangen, dass statt seiner ein Dritter in die Rechte und Pflichten aus dem Pauschalreisevertrag eintritt, bleibt durch die vorstehenden Bedingungen unberührt. Eine solche Erklärung ist in jedem Fall rechtzeitig, wenn Sie dem Reiseveranstalter 7 Tage vor Reisebeginn zugeht. Das Recht, Ersatzteilnehmer zu stellen, steht in entsprechender Anwendung der gesetzlichen Vorschrift des § 651e BGB auch dem Gruppenauftraggeber und dem Gruppenverantwortlichen zu. 6. Nicht in Anspruch genommene Leistungen Nehmen der Gruppenauftraggeber und/oder die Teilnehmer einzelne Reiseleistungen, die ihnen ordnungsgemäß angeboten wurden, nicht in Anspruch aus Gründen, die ihnen zuzurechnen sind (z. B. wegen vorzeitiger Rückreise oder aus sonstigen zwingenden Gründen), haben sie keinen Anspruch auf anteilige Erstattung des Reisepreises, soweit solche Gründe sie nicht nach den gesetzlichen Bestimmungen zum kostenfreien Rücktritt oder zur Kündigung des Reisevertrages berechtigt hätten. Die HDM wird sich um Erstattung der ersparten Aufwendungen durch die Leistungsträger bemühen. Diese Verpflichtung entfällt, wenn es sich um völlig unerhebliche Leistungen handelt oder wenn einer Erstattung gesetzliche oder behördliche Bestimmungen entgegenstehen.

7. Rücktritt der Heidelberg Marketing GmbH wegen Nichterreichens einer Mindestteilnehmerzahl 7.1 Die HDM kann bei Nichterreichen einer Mindestteilnehmerzahl nach Maßgabe folgender Regelungen vom Vertrag mit dem Gruppenauftraggeber und den Teilnehmern zurücktreten: a) Die Mindestteilnehmerzahl und der späteste Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung von HDM beim Teilnehmer muss in der jeweiligen vorvertraglichen Unterrichtung angegeben sein. b) Die HDM hat die Mindestteilnehmerzahl und die späteste Rücktrittsfrist in der Buchungsbestätigung anzugeben. c) Die HDM ist verpflichtet, dem Teilnehmer gegenüber die Absage der Reise unverzüglich zu erklären, wenn feststeht, dass die Reise wegen des Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl nicht durchgeführt wird. d) Ein Rücktritt der HDM später als 30 Tage vor Reisebeginn ist unzulässig. 7.2 Wird die Reise aus diesem Grund nicht durchgeführt, erhält der Kunde auf den Reisepreis geleistete Zahlungen unverzüglich zurück, Ziffer 5.6. gilt entsprechend. 8. Kündigung aus verhaltensbedingten Gründen 8.1 Die HDM kann den Pauschalreisevertrag ohne Einhaltung einer Frist kündigen, wenn der Gruppenauftraggeber und / oder der Gruppenverantwortliche und / oder der Teilnehmer ungeachtet einer Abmahnung der HDM nachhaltig stört oder wenn er sich in solchem Maß vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist. Dies gilt nicht, soweit das vertragswidrige Verhalten ursächlich auf einer Verletzung von Informationspflichten der HDM beruht. Im Falle eines vertragswidrigen Verhaltens des Gruppenauftraggebers und / oder des Gruppen- verantwortlichen berechtigt dies die HDM zur Kündigung der Verträge mit den einzelnen Teilnehmern nur dann und insoweit, als der HDM die Durchführung der Reisen für die einzelnen Teilnehmer durch das vertragswidrige Verhalten des Gruppenauftraggebers und / oder Gruppenverantwortlichen objektiv unmöglich oder unzumutbar wird. 8.2 Kündigt die HDM, so behält sie den Anspruch auf den Reisepreis; sie muss sich jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die sie aus einer anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistung erlangt, einschließlich der ihr von den Leistungsträgern gut gebrachten Beträge. 9. Obliegenheiten des Teilnehmers 9.1. Reiseunterlagen Der Teilnehmer hat die HDM oder seinen Reisevermittler, über den er die Pauschalreise gebucht hat, zu informieren, wenn er die notwendigen Reiseunterlagen (z. B. Hotelgutschein) nicht innerhalb der von HDM mitgeteilten Frist erhält. 9.2. Mängelanzeige / Abhilfeverlangen a) Wird die Reise nicht frei von Reisemängeln erbracht, so kann der Teilnehmer Abhilfe verlangen. b) Soweit die HDM infolge einer schuldhaften Unterlassung der Mängelanzeige nicht Abhilfe schaffen konnte, kann der Teilnehmer weder Minderungsansprüche nach § 651m BGB noch Schadensersatzansprüche nach § 651n BGB geltend machen. c) Der Teilnehmer selbst ist ungeachtet der entsprechenden selbstständigen Verpflichtungen des Gruppenauftraggebers bzw. Gruppenverantwortlichen verpflichtet, seine Mängelanzeige unverzüglich der HDM oder deren Vertreter vor Ort zur Kenntnis zu geben. Über den Vertreter vor Ort, dessen Erreichbarkeit oder die Kontaktstelle der HDM wird der Teilnehmer in der Reisebestätigung unterrichtet. Der Teilnehmer kann jedoch die Mängelanzeige auch seinem Reisevermittler, über den er die Pauschalreise gebucht hat, zur Kenntnis bringen. d) Reiseleiter, Agenturen und Mitarbeiter von Leistungsträgern sind nicht befugt und von der HDM nicht bevollmächtigt, Mängel zu bestätigen oder Ansprüche gegen HDM anzuerkennen. 9.3. Fristsetzung vor Kündigung Will der Gruppenauftraggeber oder Teilnehmer den Pauschalreisevertrag wegen eines Reisemangels der in § 651i Abs. (2) BGB bezeichneten Art, sofern er erheblich ist, nach § 651l BGB kündigen, hat er der HDM zuvor eine angemessene Frist zur Abhilfeleistung zu setzen. Dies gilt nur dann nicht, wenn die Abhilfe von HDM verweigert wird oder wenn die sofortige Abhilfe notwendig ist. Das Kündigungsrecht des Gruppenauftraggebers gilt nur insoweit und für die Teilnehmer, bei denen die vorgenannten Voraussetzungen einer Kündigung vorliegen, es sei denn die zur Kündigung führenden Mängel sind objektiv so schwerwiegend, dass den übrigen Teilnehmern und / oder dem Gruppenauftraggeber selbst die Fortsetzung der Reise nicht zugemutet werden kann. 10. Besondere Bedingungen für Reisen geschlossener Gruppen; besondere Regelungen zur Haftung bei Gruppenreisen 10.1 Die HDM haftet nicht für Leistungen und Leistungsteile, gleich welcher Art, die mit oder ohne Kenntnis der HDM zusätzlich zu den Leistungen der HDM vom Gruppenauftraggeber / Gruppenverantwortlichen angeboten, organisiert, durchgeführt und / oder den Teilnehmern zur Verfügung gestellt werden. Hierzu zählen insbesondere:

30 | Allgemeine Geschäftsbedingungen

a) vom Auftraggeber organisierte An- und Abreisen zu und von dem mit der HDM vertraglich vereinbarten Abreise- und Rückreiseort. b) nicht im Leistungsumfang der HDM enthaltene Veranstaltungen vor und nach der Reise und am Reiseort. c) von der HDM auf Wunsch des Auftraggebers vermittelte Reiseleiter. 10.2 Die HDM haftet nicht für Maßnahmen und Unterlassungen des Gruppenauftraggebers, des Gruppenverantwortlichen oder des von der HDM lediglich vermittelten Reiseleiters vor, während und nach der Reise, insbesondere nicht für mit der HDM nicht abgestimmte: a) Änderungen, b) Weisungen an örtliche Führer/-innen, c) Sonderabsprachen mit den verschiedenen Leistungsträgern, d) Auskünfte und Zusicherungen gegenüber dem Reiseteilnehmer. 10.3 Soweit für die Haftung der HDM gegenüber dem Reiseteilnehmer an den Reisepreis anzuknüpfen ist, ist ausschließlich der zwischen dem Gruppenauftraggeber und HDM vereinbarte Reisepreis der / des Teilnehmer / s maßgeblich, ohne Berücksichtigung von Zuschlägen jedweder Art, welche vom Gruppenauftraggeber gegenüber den / dem Teilnehmer / n erhoben werden. 10.4 Gruppenauftraggeber und Gruppenverantwortliche sowie der von der HDM lediglich vermittelte Reiseleiter sind nicht berechtigt oder bevollmächtigt, vor, während oder nach der Reise Beanstandungen oder Ansprüche der Teilnehmer namens der HDM anzuerkennen. 10.5 Mängelanzeigen der Teilnehmer, die ausschließlich gegenüber dem Gruppenauftraggeber bzw. Gruppenverantwortlichen erfolgen, sind nicht ausreichend. Der Gruppenauftraggeber bzw. Gruppenverantwortliche ist gleichwohl verpflichtet, den Vertreter der/von HDM vor Ort von solchen Mängelanzeigen unverzüglich zu unterrichten. Ist ein Vertreter dem HDM vor Ort nach den vertraglichen Vereinbarungen nicht geschuldet, so hat die Anzeige sofort an die Zentrale der HDM zu erfolgen. 10.6 Unabhängig von der Verpflichtung der Teilnehmer zur Mängelanzeige und von der Verpflichtung des Gruppenauftraggebers bzw. Gruppenverantwortlichen, ihnen mitgeteilte Mängel anzeigen und gem. Ziffer 10.5 sofort an die HDM weiterzuleiten, besteht eine eigenständige Verpflichtung des Gruppenauftraggebers / Gruppenverantwortlichen, Mängel gegenüber HDM unverzüglich anzuzeigen und Abhilfe zu verlangen. 10.7 Soweit HDM infolge einer schuldhaften Unterlassung der Mängelanzeige nicht Abhilfe schaffen konnte, können der Gruppenauftraggeber und der Teilnehmer weder Minderungsansprüche nach § 651m BGB noch Schadensersatzansprüche nach § 651n BGB geltend machen. 11. Beschränkung der Haftung 11.1 Die vertragliche Haftung der HDM für Schäden, die nicht aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit resultieren und nicht schuldhaft herbeigeführt wurden, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt. Möglicherweise darüberhinausgehende Ansprüche nach dem Montrealer Übereinkommen bzw. dem Luftverkehrsgesetz bleiben von dieser Haftungsbeschränkung unberührt. 11.2 Die HDM haftet nicht für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z. B. Ausflüge, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen, Beförderungsleistungen von und zum ausgeschriebenen Ausgangs- und Zielort), wenn diese Leistungen in der Reiseausschreibung und der Buchungsbestätigung ausdrücklich und unter Angabe des vermittelten Vertragspartners als Fremdleistungen so eindeutig gekennzeichnet wurden, dass sie für den Teilnehmer erkennbar nicht Bestandteil der Pauschalreise der HDM sind und getrennt ausgewählt wurden. Die §§ 651b, 651c, 651w und 651y BGB bleiben hierdurch unberührt. Die HDM haftet jedoch, wenn und soweit für einen Schaden des Teilnehmers die Verletzung von Hinweis-, Aufklärungs- oder Organisationspflichten von HDM ursächlich geworden ist. 12. Geltendmachung von Ansprüchen, Adressat Ansprüche nach den § 651i Abs. (3) Nr. 2, 4 – 7 BGB hat der Teilnehmer nicht beim Gruppenauftraggeber, dem Gruppenverantwortlichen und den Leistungsträgern, sondern nur gegenüber der HDM geltend zu machen. Die Geltendmachung kann auch über den Reisevermittler erfolgen, wenn die Pauschalreise über diesen Reisevermittler gebucht war. Die in § 651 i Abs. (3) BGB aufgeführten vertraglichen Ansprüche verjähren in zwei Jahren. Die Verjährung beginnt mit dem Tag, an dem die Reise dem Vertrag nach enden sollte. Eine Geltendmachung in Textform wird empfohlen. 13. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften 13.1 Die HDM wird den Gruppenauftraggeber bzw. den Teilnehmer über allgemeine Pass- und Visaerfordernisse sowie gesundheitspolizeiliche Formalitäten des Bestimmungslandes einschließlich der ungefähren Fristen für die Erlangung von gegebenenfalls notwendigen Visa vor Vertragsabschluss sowie über deren evtl. Änderungen vor Reiseantritt unterrichten. 13.2 Der Teilnehmer ist verantwortlich für das Beschaffen und Mitführen der behördlich notwendigen Reisedokumente, eventuell erforderliche Impfungen sowie das Einhalten

von Zoll- und Devisenvorschriften. Nachteile, die aus dem Nichtbefolgen dieser Vorschriften erwachsen, z. B. die Zahlung von Rücktrittskosten, gehen zu seinen Lasten. Dies gilt nicht, wenn die HDM nicht, unzureichend oder falsch informiert hat. 13.3 Die HDM haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung, wenn der Reiseteilnehmer HDM mit der Besorgung beauftragt hat, es sei denn, dass HDM eigene Pflichten schuldhaft verletzt hat. 14. Rechtswahl und Gerichtsstand; Information über Verbraucherstreitbeilegung 14.1 Die HDM weist im Hinblick auf das Gesetz über Verbraucherstreitbeilegung darauf hin, dass sie nicht an einer freiwilligen Verbraucherstreitbeilegung teilnimmt. Sofern eine Verbraucherstreitbeilegung nach Drucklegung dieser Reisebedingungen für Gruppenpauschalreisen für die HDM verpflichtend würde, informiert die HDM den Teilnehmer hierüber in geeigneter Form. Die HDM weist für alle Reiseverträge, die im elektronischen Rechtsverkehr geschlossen wurden, auf die europäische Online-StreitbeilegungsPlattform https://ec.europa.eu/consumers/odr/ hin. 14.2 Für Gruppenauftraggeber bzw. Teilnehmer, die nicht Angehörige eines Mitgliedstaats der Europäischen Union oder Schweizer Staatsbürger sind, wird für das gesamte Rechts- und Vertragsverhältnis zwischen dem Gruppenauftraggeber bzw. Teilnehmer und der HDM die ausschließliche Geltung des deutschen Rechts vereinbart. Solche Gruppenauftraggeber bzw. Teilnehmer können die HDM ausschließlich am Sitz der HDM verklagen. 14.3 Für Klagen der HDM gegen Gruppenauftraggeber bzw. Teilnehmer, die Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen oder privaten Rechts oder Personen sind, die ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort im Ausland haben, oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt zum Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, wird als Gerichtsstand der Sitz der HDM vereinbart.

© Diese Reisebedingungen sind urheberrechtlich geschützt. Noll | Hütten | Dukic Rechtsanwälte, München | Stuttgart, 2020 – 2021 Reiseveranstalter ist: Heidelberg Marketing GmbH Geschäftsführer: Mathias Schiemer Neuenheimer Landstraße 5 69120 Heidelberg Telefon + 49 6221 5840-200 Telefax + 49 6221 5840-222 info@heidelberg-marketing.de Handelsregisternummer: HRB 337405 Registergericht: AG Mannheim USt-IdNr.: DE226325597

Wichtige Hinweise Sämtliche Angebote in diesem Katalog können auch von Wiederverkäufern (Reiseveranstaltern, Reisebüros, Event- und Marketingagenturen) gebucht werden. Beachten Sie bitte, dass für Buchungen solcher Unternehmen nicht die abgedruckten Reisebedingungen gelten, sondern die „Geschäftsbedingungen der Heidelberg Marketing GmbH zur Vermarktung touristischer Leistungen an Wiederverkäufer“. Entsprechenden Interessenten übermitteln wir die vorgenannten Geschäftsbedingungen mit unserem Angebot. Für Übernachtungen von Gruppen außerhalb von Pauschalarrangements, d.h. ohne weitere damit in Verbindung stehenden Reiseleistungen, gelten ebenfalls nicht die hier abgedruckten Reisebedingungen, sondern ausschließlich die „Gastaufnahmeund Vermittlungsbedingungen der Heidelberg Marketing GmbH“. Interessenten erhalten diese spätestens zusammen mit unserem Angebot. Für die Buchung von „Erlebnisangeboten“ (Führungen, Touren, Schifffahrten), die weniger als 24 Stunden dauern und keine Übernachtung umfassen (Tagesreisen) und deren Reisepreis 500 Euro nicht übersteigt gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen für die Erlebnisangebote der Heidelberg Marketing GmbH.

Impressum Heidelberg Marketing GmbH Neuenheimer Landstraße 5 69120 Heidelberg Telefon +49 6221 58 40-200 Telefax +49 6221 58 40-222 info@heidelberg-marketing.de www.heidelberg-marketing.de Die Heidelberg Marketing GmbH ist ein Unternehmen der Stadt Heidelberg Inhalt Heidelberg Marketing GmbH Gestaltung Stadt Heidelberg, Referat des Oberbürgermeisters Fotos Titel und Seite 3 – Jan Becke Seiten 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 20, 23 und 25 – Tobias Schwerdt Seiten 4 und 20 – Das Kartell Seiten 6 und 8 – Christoph Düpper Seite 10 – Sebastian Bühler © Theater & Orchester Heidelberg Seiten 13 bis 17 – Fotos der Partnerhotels von den jeweiligen Unterkünften © Copyright 2021. Alle Inhalte, insbesondere Texte, Fotografien und Grafiken, sind urheber rechtlich geschützt. Das Urheberrecht liegt, soweit nicht ausdrücklich anders gekennzeichnet, bei der Heidelberg Marketing GmbH.

Heidelberg Marketing GmbH

Neuenheimer Landstraße 5 69120 Heidelberg Telefon +49 6221 58 - 44444 Telefax +49 6221 5840 - 222 info @ heidelberg-marketing.de www.heidelberg-marketing.de