Venezuela. Martes 2 de Octubre de 2012. Año 4 Nº 163 Editor: Heberto Alvarado Vallejo. CNP: 12.270
@hormigadigital
será clave el 7/0
2
Editorial
El Flaco y las
Heberto Alvarado Vallejo @Heberto74
telecomunicaciones
Actualidad
¿Sacará a TVes del aire, qué pasará con sus empleados? Preguntó Carlos Croes al candidato Henrique Capriles Radonsky en un programa especial , transmitido el lunes 1° de octubre, a escasos días de las elecciones. El flaco respondió y lo hizo con sentido. “No vamos a quitarle el trabajo a nadie; hay espacio para TVes y para RCTV, que sí quedó fuera del aire”. Lo dijo, con explicación corta, que ahora queremos ahondar. “ La TV digital permite que haya espacio para todos” dijo el candidato. Una apreciación cierta y que de lograr ser presidente de la República tendrá efectos extraordinarios en la economía, la penetración de internet, la generación de empleo productivo y la masificación de las telecomunicaciones.
Un verdadero manjar, que las operadoras establecidas, como son Movistar, Digitel y Movilnet querrán aprovechar, así como otros gigantes que podrían entrar al país, como por ejemplo, América Móvil, que no vendrá a Venezuela, a menos que haya un cambio de gobierno.
productos que se generan desde TVes. No sólo serán estos dos medios de comunicación. La digitalización de la televisión permitirá que se abra la competencia a más contenidos. He allí el reto, debe haber el suficiente equilibrio para promover la producción independiente, la televisión comunitaria y regional, sin descartar el lado comercial y la necesidad de una oferta de contenidos audiovisuales atractivos para el consumo local y la importación.
¿Qué beneficios tendrán los usuarios? además de alternativas ciertas a la internet fija, los usuarios tendrán la opción de disfrutar de servicios que ahora no podemos tener por las limitaciones de La Televisión Digital de Venezuela, nuestras redes fijas y móviles. garantizará la movilidad y este atributo también deben aprovecharse para masificar la oferta de Servicios de Telemedicina, servicios de las instituciones del Teleeducación serán posibles, así como el estímulo al Gobierno Electrónico, mayor participación ciudadana y posibilidades enormes para la capacitación de las personas de todas las edades y todos los estratos sociales.
Por una parte, la aceptación de la TV Digital como alternativa válida para que TVes y RCTV tengan espacio en el espectro, trae de la mano la liberación de la banda de 700Mhz, la que medio mundo quiere para aprovechar el Dividendo Digital ¿De qué se trata esto del dividendo digital?
Además de la liberación de la banda de 700Mhz, el impulso de la televisión digital, de forma transparente, sin componendas, sin intereses ideológicos, permitirá que se generen nuevos escenarios para la interrelación de los venezolanos.
En palabras simples es la liberación de una porción del espectro especialmente atractiva para el desarrollo de la LTE, vista como tecnología idónea para masificar la banda ancha móvil y servicios de telemedicina y tele-educación.
Con la televisión digital, además de tener espacio para TVEs y RCTV, se podrá contar con opciones para que la televisión pública diversifique su oferta actual. Obviar los contenidos proselitistas es una necesidad, tan grande como la de mantener los buenos
3
estado. Por ejemplo, se pueden incrementar enormemente las consultas médicas y la prevención de enfermedades, sólo imaginen un médico del Ministerio de Salud, revisando un paciente que lo ve desde una pantalla de una tableta. El médico, podría tener, además de una visión en HD del paciente, datos sobre su ritmo cardíaco, peso, entre otros indicadores. Detrás de estos servicios debe haber un Gobierno invirtiendo y estimulando la creación de software. Esta industria, de poco impacto mediático, por ahora, podría generarle a Venezuela ingresos enormes, su estímulo, es parte del deber.
4
Actualidad
¿La era del Smartphone o de los ecosistemas? La integración de un catálogo de servicios, buen hardware y un sistema operativo multitarea son algunos de los elementos que eleva o desploma a los gigantes del mundo móvil. La última década ha sido especialmente testigo de la caída de monstruos globales y el ascenso de otros titanes
iento enorme entando un crecim rim pe ex ue sig d Androi efectividad de su to será lograr la re su ; ivo at er op de su sistema Machine. la era Machine to de s to re s lo te ma exitosa ecosistema an ora una platafor ah sta ha o, sid Chrome OS no ha
Editor Jefe: Heberto Alvarado
Redacción: José Jesús Portillo / Adolfo Manaure
Diseño gráfico/Ilustraciones: Jorge Luis Cordero Colina
Diseño 3D Jorge Nava
6
Actualidad
Microsoft corre el peligro de quedar atrás, como está quedando la primera era digital, que se caracterizó por el imperio de Windows, la filosofía de Escritorio y el cómputo estático. Con Windows8 y WindowsPhone8 quiere demostrar que con qué luchar Heberto Alvarado Vallejo @hormigadigital En 2005, Nokia realizaba en el balneario mexicano de Cancún un evento impresionante. Periodistas de toda América Latina acudimos en aquella oportunidad a conocer los detalles de la Serie N, nuevo concepto que introducía la compañía finlandesa para categorizar a los celulares más poderosos, definidos por ellos como computadores, por su funcionalidad extrema. Eran los años de los megapixeles, la resolución de pantalla, los “K” de colores y las memorias expandibles externas. Un mundo que Nokia construyó y supo labrar desde comienzos del siglo XXI. Eran los líderes del mercado, dominaron al antiguo rey, Motorola y dominaban el mundo móvil don diversos productos, para todos los bolsillos. Hace seis años, la industria móvil se movía a otro ritmo. Los sistemas operativos no tenían el peso específico de ahora. La apuesta a diseños osados
8
Actualidad
era el gran reto, eso sí, con atributos incuestionables. Nokia apuntaba en esos años exhibir sus cámaras de 5 megapixeles con óptica Carls Zeiss. Confiada quizás por el fácil uso de la plataforma Symbian que poco tiempo después adquirió en su totalidad, el gigante finlandés disfrutaba de un liderato que un año después, en 2006, la llevó a liderar el mercado de Smartphone con el 49% de participación de mercado, todo un hito y sin dudas un gran logro para la compañía. Pero el reinado de Nokia pronto entraría en crisis. Cuando Apple presentó el primer iPhone, en 2007, el rumbo de la industria móvil y de todas las telecomunicaciones, entraría en una profunda transformación, que sacudió las bases de toda la tecnología. La caída libre de Nokia y de otros gigantes que ascendían con su oferta fue evidente. Research In Motion que comenzaba a tener gran impacto en los mercados con sus sistemas de correos electrónicos y mensajería instantánea levantaba la cabeza. En algún momento, la revista Fortune la catalogó como una empresa de impacto que podía poner a temblar a Apple si
Nokia logró consolidar su marca durante diez años. En el último lustro la compañía evidenció el cambio en los parámetros de consumo del consumidor
acertaba con su oferta para el mercado masivo. El año, 2009, cuando RIM avisaba su primer Storm, el equipo de pantalla táctil 100% táctil. RIM, al igual que Nokia, LG, Samsung, Motorola, Sony Ericsson, no comprendían que el éxito no sólo estaba en la pantalla touch. Estaba adentro, en el sistema operativo, el ecosistema que Apple fue preparando desde los años del iTunes y los primeros iPods. Los números sin embargo seguían siendo valiosos. Para 2009 Nokia seguía controlando el 41% del mercado, RIM crecía exponencialmente al hacerse con un 20% de participación y Apple, seguía cómoda en su nicho ascendente con 11% de participación. Fue el año previo al gran punto de inflexión que tendría la industria. La llegada de Android, el sistema operativo de Google que en aquel año se exhibía en Barcelona, durante el Congreso Mundial Móvil 2009 de la mano de una recelosa HTC, que negaba el acceso a los ingenuos periodistas que no tenía pase de invitación para ver el Android 1.5, la tercera versión del sistema operativo. De allí en adelante el rumbo de la industria cambió. Google,
9
Actualidad
Apple cambió el ritmo del negocio y logró en cinco años acaparar más del 34% del mercado de Smartphone y un 70% del de Tabletas. Será difícil desbancarlo, pues su iCloud perfecciona su ecosistema
un gigante con múltiples contenidos y servicios integraba en su sistema operativo móvil una oferta que sólo podía superar Apple. La capacidad de estos dos gigantes de ofrecer contenidos fue mucho, hasta el punto que ahogó a Nokia y su esfuerzo, lanzado en 2007, OVI,
la mega tienda de contenidos que se le incorporaron a los equipos Symbian. Entendió la industria, entendimos los analistas, que no sólo eran contenidos y hardware lo que aspiraban tener los usuarios. Era un
ecosistema integrado, una cambio en preceptos, que trascendían a los usos touch y las Apps de redes sociales. No entender esos conceptos generó graves consecuencias para muchos gigantes. HP, que compró Palm para hacerse
de WebOS, sucumbió ante lo inevitable. Symbian, tendrá como fecha final de su vida el 2016 y Nokia hizo lo que en 2005 era casi sacrílego: aliarse Microsoft y depender de un sistema operativo que no será de su uso exclusivo.
10
Actualidad
Ahora, en la recta final de 2012, los escenarios parecen claros para Apple y Google, que ahora tienen casi el 90% del mercado de Smartphone, con una ventaja a favor de Android en participación de mercado. Sin embargo, Apple, con sus iPhone, bate récords en ventas, en expectativa, en interés de la prensa. Una catapulta de mercadotecnia que llevó a la última versión del iPhone a vender más de 5 millones de unidades en su primer fin de semana de ventas. Un éxito que solo mancharon las “pitonisas” de la industria, que proponían ventas de 10 millones de unidades.
WindowsPhone8 ¿El tercer ecosistema? ¿Podrá Microsoft hacerse de un espacio importante en el mercado móvil? ¿Podrá su WindowsPhone8 ser el tercer gran ecosistema del mundo móvil? Estas interrogantes han sido lo suficientemente respondidas y analizadas en el último año; sin embargo, queremos ir a los hechos concretos y la viabilidad de esta opción. La apuesta del gigante del software ha sido enorme para
hacerse de ese nicho. Supuso un cambio en sus preceptos de desarrollo. Necesarios no sólo para mantenerse líder en el negocio de la informática, si no para sobrevivir en un mercado lapidario que sube y baja a los gigantes con la misma velocidad. Lograr ser un protagonista de peso en el mercado móvil supondrá para Microsoft su principal reto de los próximos
5 años. Eso sí, en Hormiga Analítica no vemos que el gigante de la primera era digital pueda desbancar a algunos de los líderes del presente. Apple y Google, dominan el mercado con un pasmoso 84% de participación, una cifra peligrosamente amplia y que nadie descarta siga ampliándose. Sin embargo, como diría un analista deportivo, las cifras
están para cambiarlas. Pero, para hacerlo, se debe tener pilares de concreto. Sólo Microsoft tiene virtudes y base de concreto, bien establecida para ocupar ese espacio que se reserva al Tercer Ecosistema Móvil. Al haber una diferencia notable con las otras gigantes informáticas, Microsoft deberá concentrar sus esfuerzos por liquidar a Research In Motion.
100 mil aplicaciones disponibles para el sistema operativo que se suman a las que ofrecerá Nokia en sus equipos.
Actualidad
RIM, el otrora gigante de la era Smartphone no saldrá al mercado con su BlackBerry10 este 2012. Esperará al primer trimestre del año próximo para hacerlo; un tiempo difícil, sin dudas para los canadienses. Una posibilidad que puede darle oxígeno a RIM es abrir su BlackBerry Messenger a todas las plataformas, así como sus servicios empresariales y su nuevo sistema operativo. Posibilidad, que el propio CEO, Thorsten Heins, descartó en junio de este año, durante el BlackBerry World de Orlando, ante una pregunta que le realizara este periodista. El retraso de RIM y la fe excesiva en el nuevo sistema operativo, pueden ser un riesgo enorme, que Microsoft puede capitalizar perfectamente. La estrategia del gigante de Seattle ha sido consecuente, realizaron inversiones multimillonarias en 2010 y 2011 para mejorar su ecosistema. Hacerlo especialmente atractivo. La compra de Skype, la alianza con la alicaída Nokia, y el éxito de su Xbox Live, son armas bien poderosas que el mercado podría reconocer. El secreto estará en la diferenciación. Los
11 bien supo hacer Samsung con Android, capitalizó como ningún otro fabricante, incluyendo Motorola, el crecimiento asombroso del sistema operativo de Google. Ambas compañías tuvieron un mes de septiembre especialmente activo con el lanzamiento de sendos Smartphone. Los finlandeses apostaron por los Lumia 920 y Lumia 820 y los taiwaneses por otro par de modelos el Windows 8X y el Windows 8S.
consumidores demuestran que se sienten especialmente atraídos por la innovación y la distinción. WindowsPhone8 puede ser esa diferencia. Las pocas pruebas que hemos realizado al Sistema Operativo demuestran una virtud, muy bien valorada en la segunda era digital: originalidad. Ofrecer otro sabor, otra forma de acceder a redes sociales, álbumes de fotos, correos electrónicos, carpetas de música, es por lo menos atractivo. Este buen sabor de boca que deja la primera vista de WindowsPhone8 se complementa con los servicios que se agregan: Nokia Maps, por ejemplo, dará a los equipos
Nokia y a todo el ecosistema de Windows un diferenciador de peso, que compite y gana incluso a Google Maps; este elemento es crucial, sobre todo con la tendencia creciente del uso de servicios de geolocalización de parte de los usuarios. Otro punto a favor está en las 100 mil aplicaciones disponibles para el sistema operativo que se suman a las que ofrecerá Nokia en sus equipos. Microsoft tiene la base, solo faltaría convencer a las operadoras y a los clientes. Sus Apps, seguramente serán distintas, tienen el deber de serlo. Además de Microsoft, Nokia y HTC, entre otros fabricantes, deberán hacer la tarea que
Los modelos, poderosos en su concepto, tienen varios puntos en común. Primero, lo colorido, tanto los fabricantes como Microsoft quieren distinguirse en forma y fondo de sus rivales. Adiós a los equipos blancos o negros, el color es clave para la estrategia, veremos que hará Samsung y LG que también abrieron la puerta al ecosistema. Pero el colorido, que sin dudas capturará a los consumidores más jóvenes o extrovertidos, es sólo la fachada. Nokia y HTC demostraron que apelarán a algunas de las virtudes del pasado: muchos mega pixeles, alta resolución de pantalla y esfuerzos importantes en la tecnología
12
Actualidad
de uso del hardware. Un elemento que consideramos clave para la diferenciación y que demuestra una apuesta consecuente, un trabajo conjunto y una visión de mercado integrada. Un camino largo, sin dudas, y con diversos entuertos, pues, nadie se quedará dormido en los laureles. Por lo pronto, podríamos agregar que el mea culpa que realizará Stephen Elop, CEO de Nokia, cuando anunció la asociación estratégica con Microsoft, comienza a verse más claro. Asegurar que WindowsPhone8 sería un gigante en poco tiempo, quizás fue temerario, pero nunca descabellado.
iOS6 El sistema operativo añade en torno a 200 nuevas características frente al iOS 5, entre ellas la capacidad de Siri para responder a las preguntas y enviar mensajes del usuario en español, así como para ofrecer mejor información sobre resultados deportivos, cartelera de cine restaurantes. Apple lanza también su anunciada aplicación cartográfica con la que elimina su dependencia de
Google Maps, hasta ahora el sistema que venía por defecto para los dispositivos de la empresa de Cupertino. La función de mapa incluye, al igual que ocurre con el modelo de Google, la posibilidad de establecer rutas e incorpora la opción de GPS para indicar al usuario paso por paso cómo llegar a su destino, con la ayuda de Siri. El iOS 6 ofrece la opción de publicar directamente contenidos en Facebook sin tener que entrar en la aplicación, tal y como ya pasaba con Twitter. A partir de ahora, los dueños de iPhone, iPod Touch y iPad
podrán compartir sus fotos directamente a través de la nube con otros usuarios con dispositivos similares funcionando en iOS 6 y ordenadores Mac con sistema operativo Mountain Lion. Apple finalmente desbloqueó la aplicación de videollamadas Facetime para que pueda ser utilizada a través de redes 3G o LTE además de Wifi y lanza “Passbook”, una herramienta que almacena los billetes de avión, entradas de cine y cupones de descuento.
WindowsPhone8 Windows Phone 8 se basa en las mismas tecnologías esenciales que dieron paso a
Windows 8. Esto significa que Windows Phone y su hermana mayor podrán compartir las redes comunes, la seguridad, medios de comunicación y la tecnología de navegador web y un sistema de archivos común. Eso se traduce en un mejor rendimiento, más funciones y nuevas oportunidades para los desarrolladores de aplicaciones y fabricantes de hardware de innovar más rápidamente. A continuación exponemos algunos ejemplos de esta integración: Windows Phone 8 es compatible con dos resoluciones de 1280x768 y 1280x720 un nuevo formato de pantallas que abren la puerta a increíbles nuevos terminales
Actualidad
13
Windows Phone 8 es compatible con dos resoluciones de 1280x768 y 1280x720 un nuevo formato de pantallas que abren la puerta a increíbles nuevos terminales con pantallas de alta definición de 720p. con pantallas de alta definición de 720p. El sistema operativo, ayuda a compartir fotos, documentos de Office, e información de contacto de forma más fácilbasta con tocar su teléfono a otro dispositivo equipado con NFC. Incorpora Internet Explorer Internet Explorer 10 : La próxima versión de Windows Phone viene con el motor de navegación web de Windows8 PC y tabletas. IE10 es más rápido y seguro, con avanzadas características anti-phishing como el filtro SmartScreen para bloquear sitios web peligrosos y malware. Se basa en la cartografía de Nokia como parte de la plataforma. Facilitará mapas más detallados y paso a paso las direcciones de muchos países, además de la capacidad de almacenar mapas en línea en su teléfono para que pueda trabajar con los mapas sin una conexión de datos.
Android Ice Cream Sandwich Ice Cream Sandwich es
compatible tanto con los teléfonos inteligentes como con las tabletas y sustituye los botones físicos por controles de software. Una de las novedades más destacadas es la inclusión del “patrón de desbloqueo”, una tecnología que permite desbloquear el teléfono a través de reconocimiento facial del usuario. Ice Cream Sandwich ha mejorado el reconocimiento de la voz, tanto para traducción
como para dictado de textos y Google indica en su blog oficial que también ha perfeccionado la función de teclado, ha hecho más interactivas las notificaciones y ha creado “widgets” de tamaño variable.
acercar dos teléfonos.
La introducción de Android Beam, que emplea tecnología Near Field Communication (NFC), hace posible que se compartan instantáneamente vídeos, mapas, páginas web e incluso aplicaciones con sólo
La integración de la red social Google + permitirá entablar videollamadas con hasta nueve personas a la vez y contactar mediante mensajería instantánea con grupos de amigos.
La imagen cobra mucho protagonismo en Android 4.0, que permite editar y compartir vídeos de alta calidad y capturar fotos panorámicas.
Actualidad
15
ÂżPuede Twitter anticipar los resultados electorales? Un estudio de la Universidad PolitĂŠcnica de Madrid sugiere como certera la posibilidad de que Twitter sea mĂĄs confiable al demarcar tendencias en las preferencias de los electores.
16
Actualidad “No es un método para adivinar resultados electorales, más bien es un parámetro, un sensor extraordinario para leer en tiempo real lo que siente la sociedad hacia los partido y sus candidatos” etiqueta #20N, durante las tres últimas semanas de campaña electoral. Su hallazgo: una correlación demasiado firme como para ser casual entre el volumen de tuits dedicados a cada partido y los resultados que se registraron en las urnas el 20 de noviembre.
Adolfo Manaure amanaure@gmail.com A escasos días de las elecciones presidenciales en Venezuela, a la oleada de predicciones que confrontan a todas las firmas encuestadoras en este país, se suman las consideraciones que ponen la lupa sobre las redes sociales como termómetro de la opinión pública. Muy especialmente sobre Twitter, que según un estudio de la Universidad Politécnica de Madrid puede adelantar indicadores sobre los desenlaces electorales en aquellas sociedades donde la red de información muestra un alto porcentaje de penetración, como también ocurre en Venezuela.
Un equipo de investigadores liderados por la profesora Rosa Benito analizó el proceso electoral legislativo de Noviembre 2011 en España, donde las encuestas tradicionales jamás vislumbraron el descalabro del Partido Socialista Español (PSOE) ni la escalada en el poder del Partido Popular (PP), a la luz de lo que fue el comportamiento de las audiencias en Twitter. En un artículo publicado por la revista Chaos, se hallaron similitudes entre las corrientes de opinión sobre hashtags como #20N y los resultados electorales. El estudio se centró en todos los mensajes (más de 370.000) que se difundieron en Twitter, englobados por la
Como lo reseño el portal científico Enmateria.com en las variables registradas por el equipo de la Universidad Politécnica de Madrid, se encontró que el Partido Popular recibió el 40% de las menciones en los tuits estudiados, mientras que las urnas le dieron el 44,6% de los votos. A 16 puntos electorales y 14 puntos tuiteros se colocó el PSOE, que recibió el 28,7% de los votos y el 26,3% de las menciones en la red social. Con el resto de las formaciones pasó algo muy similar, como se observa en el gráfico. “No es un método para adivinar resultados electorales, más bien es un parámetro, un sensor extraordinario para leer en tiempo real lo que siente
la sociedad hacia los partidos y sus candidatos”, resumió la catedrática de Física Rosa Benito. Sin embargo, la investigadora cree que “tiene más valor que las encuestas” porque aunque la muestra inicial no sea tan uniforme, el resultado se adapta mejor al momento y no se queda obsoleto como ocurre con los sondeos, que retratan un momento muy concreto. En Venezuela son muchos los medios que se han dedicado al seguimiento en la actividad en Twitter de los candidatos presidenciales. Si tomáramos las bases empíricas destacadas anteriormente y se revisaran instrumentos como el Tweetómetro de El Nacional.com por ejemplo, al día 01 de Octubre, la cantidad de menciones y hashtags vinculados a la campaña de Capriles, moderadamente superiores a las menciones vinculadas al oficialismo, podrían caracterizar el final de foto que anunciaría el CNE. De resultar así, Twitter se convertiría en una mina para el análisis electoral mucho más confiable que la rentable industria de las encuestadoras de opinión.
Actualidad
17
Adobe Revela Acrobat XI y el nuevo PDF La poderosa nueva versión de la solución PDF hace frente al problema de la productividad profesional en diferentes dispositivos y plataformas ahora presentará edición y exportación completa de PDFs a Microsoft Power Point, capacidades táctiles para uso en tabletas y nuevos servicios integrados. Además brinda apoyo a los departamentos de IT con la integración sencilla con Microsoft Office y SharePoint,
18
Actualidad
Actualidad
19
20
Actualidad
Adobe Systems Incorporated anunció el software Adobe Acrobat XI, que ahora presentará edición y exportación completa de PDFs a Microsoft Power Point, capacidades táctiles para uso en tabletas y nuevos servicios integrados, incluyendo creación de formularios, recolección y análisis de datos con Adobe FormsCentral. Acrobat XI además brinda apoyo a los departamentos de IT con la integración sencilla con Microsoft Office y SharePoint, su fácil despliegue, la virtualización de aplicaciones y seguridad robusta de aplicación para ayudar a ofrecer bajo costo de propiedad y un marcado retorno de inversión. Los productos que se incluyen en este lanzamiento son: Acrobat XI Pro, Acrobat XI Standard, Adobe Reader XI y el nuevo servicio integrado de documentos, Adobe FormsCentral. “La profunda complejidad del trabajo profesional nunca había sido tan inminente. Según surgen más dispositivos móviles y el uso de servicios en la nube, los trabajadores profesionales necesitan contar con herramientas para trabajar de forma más efectiva con documentos en cualquier lugar y en cualquier dispositi-
vo”, dijo Melissa Webster, vice presidente de programa en IDC. “Necesitan una solución que les permita colaborar con otros dentro y fuera de los firewall y cumplir a un mismo tiempo con los requisitos organizacionales y de IT para administración fluida, seguridad de las aplicaciones y entrega segura de la información: y todo con un alto ROI”. La escalada de las ineficiencias de productividad y el costo de los retos asociados con documentos se destacan en un resumen reciente mundial de IDC. Una compañía típica con 1000 empleados tiene un costo de productividad de US$15,9 millones de dólares cada año, según señala el resumen, y
atacar estas ineficiencias sería el equivalente a contratar 213 personas adicionales. “Cada vez se genera, comparte y consume más y más información en documentos que nunca antes. Trabajar con formularios online y revisiones colaboradas de archivos PDF son la norma cada día para profesionales de los negocios que en algún momento solo creaban contenido. Los departamentos IT necesitan brindar soporte a estos cambios al tiempo de mantener y maximizar el uso de infraestructuras y sistemas existentes, así como ofrecer soporte y servicios que permitan a sus organizaciones aprovechar las nuevas oportuni-
dades de negocios, mejorar resultados, justificar el retorno de inversión y reducir el costo total de propiedad”. Indicó Kevin M. Lynch, vicepresidente senior y gerente general de Acrobat y Servicios de Documentos en Adobe.
Con Adobe Acrobat XI, los profesionales de negocios cuentan con nuevas y mejoradas funciones como: Editar archivos PDF, modificar párrafos, imágenes y objetos con solo hacer clic y arrastrar usando la nueva e intuitiva herramienta Edit Text. Ordenar y unir visualmente contenido
Actualidad
21
Con Adobe Acrobat XI, los profesionales de negocios cuentan con nuevas y mejoradas funciones como: Editar archivos PDF, modificar párrafos, imágenes y objetos con solo hacer clic y arrastrar usando la nueva e intuitiva herramienta Edit Text. re-formatearlos. Proteger mejor todos los archivos PDF creados desde Microsoft PowerPoint, Word y Excel para ayudar a prevenir la edición, impresión o copia sin autorización. Ambiente TIC:
seleccionado y múltiples documentos en un único archivo PDF organizado, al tiempo de mantener la integridad del archivo fuente.
en tabletas y teléfonos inteligentes con el Adobe Reader táctil para anotar y agregar comentarios, así como para llenar y guardar formularios.
Simplificar la creación de formularios, la distribución y el análisis de resultados usando la aplicación de escritorio incluida Adobe FormsCentral.
Guardar documentos PDF como archivos PowerPoint, Word o Excel o reutilizar partes de un archivo o archivos completos PDF como documentos Microsoft Office y páginas Web sin necesidad de re-escribirlos o
Mejorar las capacidades móviles. Trabajar con archivos PDF
Estandarizar a un único PDF Reader fácil de usar, completo en funciones, consistente y confiable con soporte para tabletas iPads y Android. Además, entregar Acrobat XI y Reader XI como la aplicación central, virtual y táctil con soporte para Microsoft App-V vía Citrix XenApp. Integrar Adobe Acrobat XI de forma más sencilla con Microsoft Office y Microsoft SharePoint, para que los usuarios
hagan mucho más con PDF en ambientes Office y SharePoint. Acelerar el despliegue y mantenimiento con las herramientas gratuitas Adobe para ayudar a la configuración e instalación, así como el soporte mejorado para Microsoft SCCM/SCUP y Apple Remote Desktop. Ayudar a mitigar el riesgo y protejan los sistemas y los datos con la tecnología de seguridad líder de la industria, además del Adobe PDF Whitelist Framework, permitiendo la habilitación selectiva de JavaScript tanto para Windows como Mac OS. Entregar fácilmente pasos para preparación de archivos PDF y medidas de seguridad usando el Action Wizard para colaborar con la consistencia organizacional.
22
Actualidad
“Poder realizar tareas complejas en un instante, como firmar un documento electrónicamente o comentar un documento en un iPad, es muy atractivo. Acrobat XI lo hace posible”. Mike Mann
Analista de distribución y despliegue, McGladrey “Nuestra información de cliente es crítica, por lo que la seguridad de los documentos es clave. Acrobat XI ofrece capacidades avanzadas de protección de documentos que son más fáciles que nunca para que nuestro personal asegure uniformemente los documentos”.
Yvonne Willis
Gerente de Proyecto y Aplicaciones Empresariales. Pillsbury Law.
“La seguridad es de lo que se habla hoy en día. Todos nuestros clientes esperan el más alto nivel de seguridad, desde nuestros documentos hasta nuestras aplicaciones y ambiente IT. Acrobat XI ofrece las mejoras de seguridad clave que brindan soporte tanto a los usuarios como a los profesionales IT”.
Saul Morse
Vicepresidente de integración multi-canal, Palio
“Acrobat XI ahora hace que sea más fácil y rápido crear formularios PDF, distribuirlos automáticamente y recolectar información con los nuevos servicios de formularios online disponibles en Acrobat XI”.
Gadgets
23
Genius y su teclado inalámbrico ultra delgado
El nuevo LuxePad 9100 cuenta con conexión Bluetooth y un práctico estuche con doble función para guardar el teclado o utilizar como tarima para las pantallas. Está concebido para ser el soporte ideal de Tablet PC, iPads, y iPhones Genius, presentó su nuevo LuxePad 9100, un teclado inalámbrico ultra delgado con tecnología Bluetooth, especialmente diseñado para utilizar con las nuevas Tablet PC con Android 3.0, las iPads, los iPhones 3G/4, o tabletas con Windows 7/XP/Vista. Al incluir la tecnología Bluetooth, el nuevo teclado ultra delgado conecta instantáneamente y de manera inalámbrica a las tablets en cualquier lugar para un manejo más cómodo. Una de las comodidades que incluye el LuxePad 9100 es su práctico estuche de cuero para llevarlo a cualquier lado protegiéndolo de caídas inesperadas. Además, el mismo estuche cumple una doble función al poder ser utilizado también como una robusta tarima para que los
24
Gadgets El nuevo teclado LuxePad 9100 para Tablet PC, iPads, y iPhones Viene con 1 año de garantía y ya está disponible con los distribuidores autorizados de Genius en toda la región Latinoamericana. El producto tiene un precio de lista de $69.9 dólares en los EEUU.` rada g e t n i tooth e u l B mite r a e í p g o o l l o 100 9 La tecn d a P t PC e uxe l L b a o t v e la u ros t a e e t m n 9 en el n e fr ta utilizar ancia de has dist a una
usuarios ubiquen la Tablet PC o el iPad de manera inclinada, acomodándola en el ángulo adecuado para una mejor visualización. La tecnología Bluetooth integrada en el nuevo LuxePad 9100 lo permite utilizar frente a la tablet PC a una distancia de hasta 9 metros aproximadamente, ya sea que se utilice sobre las piernas del
usuario, una mesa, escritorio o donde más cómodo le quede. Además el diseño es de muy bajo consumo energético, por lo que se puede usar el teclado por largo tiempo sin interrupción. Su tamaño compacto permite trasportarlo sin ninguna dificultad ni molestia, además de ocupar menos espacio que cualquier teclado común, brindándoles a los usuarios una placentera experiencia a la hora de escribir
en su Tablet PC o iPad, o llevarlo convenientemente. La suave estructura de las teclas del LuxePad 9100 brinda al usuario un tacto confortable para escribir, y su delgadez produce una agradable sensación de uso debido a su excelente respuesta táctil y de poco ruido, sin dudas ofrece mayor comodidad que usar los propios dedos sobre la pantalla. Además, el teclado
cuenta con 7 teclas de atajo para acceder rápidamente a las funciones que se usan frecuentemente como los controles de Reproducción/ Pausa, Volumen, Detención y Silencio. También incluye es el interruptor de encendido/ apagado, que permite ahorrar energía y conservar vida útil de la batería al apagarlo cuando no se lo está utilizando.
Gadgets
25
La Olympus VH-210, divertida y muy fácil de usar Viene con una gran pantalla LCD de 7.6cm (3.0”) con su ángulo de visión más ancho le permite compartir las imágenes con más personas, facilitando la composición, la toma y la repetición
tros s o R e dro nd a ó u i c c l c e e t ntro d La De e d s o oca y s rostr f n o l e a e c t i ub amen c i t á m ara p n y auto ó i c i aros. pos l c x e y a s l a ido optimiz r retratos nít obtene
26
Gadgets con sorprendente claridad en alta definición, desde su cámara, así siempre capturará la escena al momento con la calidad de HD. La Estabilización Digital de Imagen elimina las imágenes borrosas y provee imágenes claras y nítidas con mayor ISO y más velocidad del obturador.
Con este nuevo modelo, de gran estilo, delgado con alegres colores y con funcionamiento fácil, será la cámara más divertida para tomar bellas fotos de cualquier ocasión. La VH-210 con avanzada tecnología y gran desempeño, la hacen la cámara más práctica con gran calidad de imagen. Además de venir en colores muy llamativos y vivaces, la nueva VH-210 presenta un exterior metálico con bordes redondeados que le proporciona una apariencia muy elegante. Exprese su creatividad artística modificando las imágenes según las va tomando con los Filtros Mágicos de la VH-210. Esto hace la creatividad más divertida sin tener que usar un costoso software. Estos
Filtros incluyen: Arte Pop - Pin Hole - Ojo de Pez - Dibujo - Enfoque Suave – Punk – Acuarela – Reflejo Esta cámara viene con una gran pantalla LCD de 7.6cm (3.0”) con su ángulo de visión más ancho le permite compartir las imágenes con más personas, facilitando la composición, la toma y la repetición. La VG-210 crea imágenes de superior calidad y más detalladas aun en impresiones en formatos grandes gracias a sus 14 MEGA-PÍXELES. Aún cuando reduce o amplía una porción de la imagen no pierde resolución. La VH-210 viene con Lente Zoom Óptico Gran Angular – El zoom óptico de 5x (equivalente a 26-130 mm) le permite acercar
increíblemente la acción mientras que el lente gran angular de 26mm le permite capturar todo y a todos en la toma. La VH-210 de Olympus también incluye todas estas características tradicionales, como: El Automático Inteligente (i Auto) identifica lo que está tomando y ajusta las configuraciones para lograr resultados óptimos de acuerdo a la escena. El iAuto se combina con la Tecnología de Ajuste de Sombras para capturar escenas exactamente como se ven en la realidad, aún en las más difíciles situaciones o contrastes extremos de iluminación. Video en Alta Definición (HD) - Con solo presionar un botón puede grabar videos
La Detección de Rostros ubica los rostros dentro del cuadro y automáticamente enfoca y optimiza la exposición para obtener retratos nítidos y claros. Autoenfoque por Seguimiento Detecta al sujeto en movimiento y lo mantiene enfocado para obtener imágenes claras y definidas aún cuando el sujeto se mueva inesperadamente. También se ha diseñado el modo AF Tracking “Pet Mode” para tomas de mascotas. Panorámica en la Cámara Con este modo la segunda y tercera imagen se capturan automáticamente y se unen a la primera imagen creando una gran panorámica. Con el Software (ib) une hasta 10 imágenes. Disponibilidad: La VH-210 ya está disponible en Venezuela a través de su distribuidor MICRON C.A. Y viene con batería litio-Ión, cable USB y cargador (F-2AC), Cable para Audio/Video, Correa de Muñeca, Manual de Instrucciones, Tarjeta de Garantía y el Software en CDROM.
Gadgets
27
HP adecua su impresión y ofrece consumibles adaptados a los usuarios Con HP Deskjet Ink Advantage, los usuarios ahorran en cartuchos de tinta y disfrutan de tecnologías innovadoras como impresión inalámbrica basadas en la nube Las impresoras HP Deskjet Ink Advantage 3525 y 5525 e-All-in-One pueden ahorrar hasta 50% en consumo de papel gracias a la impresión y copiado en ambas caras. Los consumidores de toda Latinoamérica ahora pagarán menos por imprimir con la calidad de HP gracias a la disponibilidad del portafolio de sistemas de impresión Deskjet Ink Advantage de HP. Diseñado para satisfacer las necesidades de los consumidores y de los usuarios que trabajan desde casa, este sistema de impresión de bajo costo ofrece los cartuchos de
28
Gadgets
tinta más económicos de HP estándar o los HP XL. Así, se obtiene un costo por página mucho menor y un rendimiento hasta 3 veces más que los cartuchos regulares. Los cartuchos HP estándar son ideales cuando el cliente busca el precio de compra más bajo y tiene un presupuesto limitado, un proyecto pequeño o necesidades de impresión ocasionales. Los cartuchos de tinta HP XL tienen un alto rendimiento para clientes con altos niveles de impresión, ya que imprime hasta tres veces más páginas que los cartuchos HP de tamaño estándar, proveyendo un costo menor por página, al tiempo de que su reemplazo es menos frecuente. Por otro lado, los cartuchos de tinta de este nuevo sistema de impresión están protegidos para garantizar que el usuario pueda utilizar tecnología original HP en estas impresoras, garantizando así la calidad esperada en sus trabajos de impresión. Los sistemas de impresión Deskjet Ink Advantage de HP garantizan un bajo costo de impresión, la alta calidad fotográfica, la productividad, conectividad y el uso intuitivo, garantizando de esta forma la satisfacción de las diferentes necesidades de los clientes en toda la región. Este sistema representa importantes
Los consumidores de toda Latinoamérica ahora pagarán menos por imprimir con la calidad de HP gracias a la disponibilidad del portafolio de sistemas de impresión Deskjet Ink Advantage de HP. ahorros de costos para los consumidores que tienen niveles de impresión de moderados a sustanciales. Asimismo, HP continúa innovando en tecnologías de impresión con la primera impresión inalámbrica directa que no requiere red. La nueva línea se ha optimizado con nuevas funciones y velocidades de impresión más rápidas que sus antecesoras, al mismo tiempo que ofrece distintos niveles de precios para satisfacer las diferentes necesidades de los clientes.
Tecnologías sin precedentes en el mercado Las nuevas impresoras HP Deskjet Ink Advantage 3525 e-All-in-One y 5525 e-All-inOne cuentan con funciones innovadores en el mercado que expanden el liderazgo de HP en satisfacer las crecientes necesidades móviles y digitales de los clientes, ya que les permiten: Imprimir fácilmente desde cualquier dispositivo móvil con conexión inalámbrica sin red ni enrutador, a través de la impresión inalámbrica directa de HP. Pueden imprimir desde
prácticamente cualquier lugar con HP ePrint. Los usuarios pueden acceder e imprimir en forma directa contenido educativo en línea con las aplicaciones de la impresora HP Deskjet Ink Advantage 5525 e-All-in-One, que también permite escanear directamente a un correo electrónico sin utilizar una computadora. Este dispositivo ofrece cartuchos individuales de bajo costo y alto volumen que producen fotografías sin bordes con calidad de laboratorio y resistencia al agua, así como documentos aptos para archivarse.
Gadgets
29
La nueva línea se ha optimizado con nuevas funciones y velocidades de impresión más rápidas que sus antecesoras, al mismo tiempo que ofrece distintos niveles de precios para satisfacer las diferentes necesidades. ecuados a d a s lo e d o m Más ad cada necesid La impresora HP Deskjet Ink Advantage 2515 All-in-One Resulta ideal para los usuarios residenciales que desean un dispositivo compacto y económico capaz de imprimir, escanear y copiar. Los usuarios pueden imprimir con facilidad desde la pantalla gráfica intuitiva, así como personalizar imágenes o texto con los botones de reducir/ampliar. Los estudiantes también pueden producir impresiones sin bordes de bajo costo con la calidad de HP para crear trabajos y proyectos asombrosos.
La HP Deskjet Ink Advantage 3515 e-All-in-One Es una opción de impresión accesible, confiable e inalámbrica para producir documentos diarios de alta calidad y fotografías sin bordes utilizando las tintas originales de HP de bajo costo. La unidad permite a los usuarios imprimir desde prácticamente cualquier lugar con HP ePrint(2), así como hacer copias y escaneos rápidos desde la pantalla monocromática de 5.08 cm. Los usuarios también pueden seleccionar la función HP Quick Forms directamente en la pantalla para imprimir plantillas divertidas y útiles como calendarios, juegos de Sudoku, papel cuadriculado y mucho más(4). Las aplicaciones podrían variar por país.
Las HP Deskjet Ink Advantage 4615 All-in-One y 4625 e-All-in-One Son ideales para los usuarios empresariales que buscan un producto versátil con funciones de impresión, escaneo, copia y fax que produzca excelentes documentos a bajo costo. Los dispositivos incluyen un alimentador de documentos de 35 páginas que permite concluir los trabajos con gran rapidez. Además, la 4625 e-All-in-One ofrece opciones de impresión móvil a través de HP ePrint(3) y permite a los usuarios compartir recursos por medio de redes inalámbricas.