金马蹄新生活 2021-06 Golden Horseshoe Chinese Press

Page 1

密西加沙、奥克维尔哈密尔顿、伯灵顿 滑铁卢、基秦纳、圭尔夫、尼亚加拉 MO·HBB·KWCG·NR 2021 第 118 期

新 生 活 2021.06.15

ISSN: 1927-3649

editor@newlives.ca

TEL: 905-818-5260

安省路试全面恢复!这些是你需要知道的事情

桦林屋顶 Top Zone Roofing Inc.

Golden Horseshoe Chinese PRESS www.newlives.ca

省交通厅宣布,从下周

联系方便,申请人可能需要提供进一

一(14日)起,全省

步联络的电话号码。

范围将开始恢复路试

最后,打算参加路试的人士还

(road tests),届时希望参加路试的

需要通过安省的COVID-19的筛查

人士将可以在全省的 DriveTest中心

问卷,才能进入考试中心参加路考:

预约包括G1、G2、M1和M2在内的测

COVID-19 screening questionnaire

TEL:(519)500-8777 / (416)832-2129

Email: topzoneroofer@hotmail.com

免费评估 价格合理 品质保证 十年保修

。。。。。。

屋顶翻新,保养补漏,天窗更换,维修 烟囱维修,平面翻新,水槽更换,加网 现在我们选用名牌 IKO 或者美国 TIMBERLINE 屋顶材料,公司持有 WSIB, 专业执照,如果您有关于屋顶的任何问题请致电我们,我们很愿意为

您作出解答和提供技术支持。

此外,安省司机不必担心驾照过

试。 自今年4月3日安大略省实施居

指出,“今年早些时候,我们的政府

期,按照DriveTest网站的说法,省

家令以来,车载乘客测试就被禁止,

开始在全省各地的 DriveTest点增加新

府的临时法规延长了在2020年3月1日

因此导致路试被大量积压。交通厅

的考官。我们将继续这么做,不仅聘

或之后过期驾照的有效期,现在这些

在一条推文中说:“由于路试需求量

请更多考官,而且要延长路试时间,

法规仍然有效。更多信息请见相关网

很大,因此将以先到先得的方式提

比如在周末增加路试,以便更多准司

页:DriveTest.ca。

供。”

机们可以预约并尽快参加路试。”

多伦多知名网站blogTO今天的

2020年9月,安省交通厅宣布新

一篇报道,综述了希望参与路试或路

聘84名临时考官。交通厅刚刚宣布,

考人士应该了解的一些信息。

从今年9月开始,在大金马蹄地区

首先,即使在大流行期间,路

(Greater Golden Horseshoe)增设6

考之前必须通过的所谓笔试或知识测

个临时考点,这些考点将设在路试积

试(knowledge tests)一直向公众开

压最多的地区,而且每周7天营运。

放,不过在DriveTest中心内,进入室 内参加考试的人数有限制。 其次,由于安省实施居家令以及 相关封锁措施,导致路考大量积压, 安省计划投资$1,600万元,来加快速 度以便提高路试能力。 安省交通厅长Caroline Mulroney

安省将增加高速公路单人行车收费车道

省正在考虑增加403和410高速公路

公路。

单人行车收费车道,并在7月26日

HOT车道类似现在的HOV车道,允许单独

之前收集民众意见,预计将从明年

驾驶车辆的司机付费使用。目前,QEW高速公路

1月开始实行。

第三,根据交通厅长的推文,由

据报道,安省政府6月9日(周三)表示,如

于需求量大,因此路试将以先到先得

果拟议的计划获得批准,高占用率收费车道(High

的方式提供,因此要参加路试的人们

Occupancy Toll Lanes,简称HOT车道)将扩大到

应该抓紧时间,尽快预约。

403和410高速公路。

有16.5公里长的HOV车道,从Oakville的Trafalgar Road到 Burlington的Guelph Line,双向行车路线 都有HOV车道。 HOV车道许可证的有效期为三个月,费用为 180元,最多可再续期两次。

第四,省府表示,路试只能通过

其中410高速HOT车道是从Mississauga/

从2021年11月开始,安省将额外出售500张

重新预约按照先后次序来进行,不会

Brampton的Eglinton Avenue 到Clark Boulevard。

HOT车道许可证,使每三个月的许可证总数达到约

优先考虑早先取消预约的人士。为了

403高速HOT车道将从407/403公路交汇处到401

1350张。安省在7月26日之前收集民众反馈意见。


HBB新闻

02

安省健身房重开只收疫苗会员

从新冠疫情再次爆发以来,多

练 课 程 时, 系 统 会 提 示 您 至 少 需 要 在 参 加 第

伦多的健身房已经被迫关闭了

一场面对面的课程前两周进行疫苗接种。”

半年多,许多健身爱好者说,

他们不得不只能每天在同一个街区不停的重

“在您第一次到店时,接待处将要求提供 疫苗接种证明。”

复跑步。虽然在家锻炼,对于某些人来说是

多 伦 多 的 训 练 心 理 治 疗 师 Azin Heydari

不错的选择,但它并不适合居住在市区小公

刚完成研究生学习,对 Sweat and Tonic 的电

寓中的人们。在公寓中,“家”除其他所有

子邮件感到沮丧和担忧。

功能外,现在已成为“办公室”。 幸运的是,这样的日子看似快要结束了 : 根 据 安 大 略 省 新 的 重 启 计 划 的 第 3 步, 室 内 健身中心将被允许恢复运营。 省政府上周透露,一旦安省 70%至 80%

Heydari 说 : “如果我们生活在这样一个 影响心理健康的环境,这简直是非人性化的。” “这只会进一步使人感到被排斥,没有自尊。” 并 非 只 有 Heydari 有 这 种 感 觉, 多 伦 多 市中心另一家健身工作室 BeHot Yoga 的创始

的 成 年 人 至 少 注 射 了 一 剂 新 冠 疫 苗, 另 外 有

人,在接到客户的反馈后撤销了类似的政策。

25% 的 人 接 种 过 两 剂 疫 苗。 那 么 健 身 房 便 可

BeHot 的 Paul McQuillan 说 : “我们的大多数

以“有限度”(尚待确定细节)重新开放。

客户都支持这项政策,但是有些人则不认可,

尽 管到目前为止, 安省政府还没有提出 任何详细指导意见。但一些健身房宣布了自己

安省批准 6 月 16 日起 重开与曼省和魁省边界通路

大略省将于6月16日取消省级 边境限制,允许人们再次从 曼尼托巴省和魁北克省自由

进入安省。 从 6 月 16 日( 周 三 ) 凌 晨 12 点 01 分 起,人们将能够通过省际陆地和水域边界进 入 安 大 略 省。 副 检 察 长 Sylvia Jones 周 一 表 示,卫生首席医疗官 David Williams 博士批 准取消限制。

运输和行使原住民条约权利以外的目的,进

4 月,安大略省在省际边界设立了检查 站,将魁北克和曼尼托巴省之间的陆路旅行 限制为仅限必要旅行。

所规定的范围,有些人认为这可能存在歧视。

们 的 客 户。 当 然, 我 们 不 会 拒 绝 任 何 人, 因

多伦多市中心的大型健身中心 Sweat and

为这是我们经历最艰难的一年。在过去的 14

Tonic 在周末向客户发送了一封电子邮件,指

个 月 中, 除 了 两 个 月 以 外, 其 他 所 有 时 间 都

出 如 果 安 大 略 省 允 许 其 重 新 开 放, 所 有 会 员

是关闭的。”BeHot 向会员发出邮件的最初版

如果想进入健身房,则必须完成疫苗接种。

本 称, 一 旦 安 大 略 省 达 到 解 封 第 3 步, 健 身

邮 件 中 说,“ 从 疫 情 开 始 以 来,Sweat

房 在 重 新 开 放 后 将 成 为“ 需 要 接 种 疫 苗 才 能

and Tonic 的目标一直是在加拿大提供最安全

使 用 的 设 施 ”。 电 子 邮 件 中 写 道 : “除了保证

的 健 身 设 施。 为 了 兑 现 这 一 诺 言, 我 们 做 出

我们所有的工作人员和教练都接受过疫苗接

了重要的决定,Sweat and Tonic 将成为一个

种外,还要求客户在我们的健身房运动之前,

要求疫苗接种的场所。”

至少出示一剂疫苗接种的证明。”

任何限制。从其他省份进入安省的人也没有

在 周 三 之 前, 出 于 工 作、 医 疗、 货 物

* 往返中国特价机票 * 预订行程中特别服务 * 中文、英文机票及其它

Cathy Su

Sales Rep. / Ph.D.

Jim Mo

Broker of Record / President

Su: 289-808-6319

Cathysurealty@gmail.com

“安大略省可能会在七月下旬,或者八月

星期四发给客户的最新消息说 : “我们围 绕 最 近 提 出 的 疫 苗 政 策 采 取 了 很 多 措 施。 我

TopCanTeam@hotmail.com

来 宾 和 员 工 至 少 注 射 一 剂 疫 苗。 在 安 大 略 省

们 已 经 收 到 客 户 和 工 作 人 员 的 来 信, 大 多 数

全 面 开 放 后, 我 们 将 要 求 会 员 完 成 两 剂 疫 苗

人对采用这样的政策感到更安全。”

Re/Max 钻石奖团队 物业买卖,生意转让

接种。”该企业未回复评论请求,但在电子邮

“但是,我们也收到了许多对此政策表示

件 中 解 释 说, 员 工 将 通 过 其 预 订 系 统 验 证 成

关 注 的 人 的 反 馈, 我 们 听 到 了 您 的 声 音。 我

员的疫苗接种状况。

们没有任何歧视。这绝不是我们的意图,为此, 我们诚挚的道歉。”

房产投资经纪 物业资产管理

Mo: 416-222-8600

Homelife Landmark Realty Inc,Brokerage

Dennis Xu 专业地产经纪

Ping Hsu

Buying-Selling-Leasing

房屋买卖租赁 Wechat: dennisxu_realtor

熟悉 Guelph Waterloo 地区

专业诚信 客户至上 http://dreamhome.rifo.co/ dennisxurealtor@gmail.com

Cell: 226-971-9307 Office: 905-940-8996

无限风光 带给您

开心假期 详情致电 519 771-9318 ! * 直飞古巴“阳光—沙滩—海明威故居”6-8 天豪情之旅 * 专业巴士游北美 3-8 天团 * 东南亚团队游 * 华侨团一票游遍中国 * 旅游保险 * 私人定制旅游 * 各国签证服务

24

国际国内航空机票预订

小时

微信号 :jane5197719318

519-771-9318 905-581-6296

免费咨询 :WORK ORDER, PERMIT 申请, 150 Colborne ST, 房屋设计,加建翻建,更改土地用途 Brantford ON N3T 2G6 地块分割合并等等 WWW.1belltravel.com

第一阳光地产 (Sales Representative)

Email: ping@rplg.ca

隔离期。

贝尔教育旅游

进 入 重 启 计 划 的 第 3 阶 段, 我 们 将 要 求 所 有

289-921-7173

从其他省份乘飞机前往安省从来没有

举是为了减轻风险,而不是歧视。 “我们正在努力降低可能的风险来保护我

许平

入安省的旅客仍然将被拒绝。

这也让我们重新考量这一政策。”他指出,此

的 有 争 议 的 政 策, 这 些 政 策 超 出 了 政 府 过 去

电子邮件中写道 : “当您参加面对面的训

新 · 生活

编辑 :J. Zhang 版式 :稻稻 日期 :2021.06.15

张夏冰 地产经纪 Broker 蝉联 2018 年度最高奖项 “主席大奖”

office: 905-305-1600 cell: 647-889-7693

Laurelwood

许鹏牙科诊所 Dr.Henry Xu

中加近二十年执业经验

提供口腔全科诊疗 接爱各种牙医保险 老人学生无保优惠

519-746-8558 info@laurelwooddental.ca 网址 :www.laurelwooddental.ca 电话 : 邮箱 :

地址 :600 Laurelwlood Dr,Waterloo ON(Food Basics Plaza)

Email: benxbz@gmail.com

买房卖房, 投资自住 全程管理, 翻建旧屋 托管物业, 管家服务

房屋贷款,换房,转贷, 二按,再融资 自雇人士, 新移民,非居民,留学, 工签,另外建筑房贷款 可保证超越四个月以上

林玉华 Carol Lam

www.1stsunshinerealty.com

提供英语,国 / 粤语, 越南语服务

Tel: 519-998-1662 Cell: 647-828-1383

carol.n.lam@rbc.com mortgage.rbc.com/carol.n.lam

陶晶牙医 Dr. Jing Tao. D.D.S. 提供口腔全科服务、20 年加国从医 经验。受理各种保险、国语服务、 当天急诊、免费停车。

刘 瑛 Ying Liu M.B.A

安居乐业!买房,换房 收获投资!卖房,售业

905-923-9753 中文服务 905-575-5478 yingliu@remaxescarpment.com www.remaxescarpment.com

519-576-0480

www.taosdentistry.com

Meggie Yan

Michael Yan

全职地产经纪

Meggie: 647-773-5937 meggie.yan@hotmail.com

Michael: 519-400-0988

michaelyanrealtor@gmail.com 颜小平 :2020 年 RIFO 集团钻石经纪 服务地区 :贵湖及 KWC 地区,多伦多及周边地区 服务范围 :房屋买卖,投资 服务宗旨 :专业,细致,周到,客户利益至上

526 Frederick Street Kitchener, ON N2B 3R1

连续多年获得白金钻石大奖

李德军(Roy Li ) Cell: (416) 668-6118 WeChat ID: dehunl6118 Email :118roy@gmail.com

买房卖房,生意农场,找德军,最放心! 长期专注于 滑铁卢(Waterloo,Kitchener, Cambridge) ,圭尔夫(Guelph)地区地产


新 · 生活

HBB新闻

编辑 :J. Zhang 版式 :稻稻 日期 :2021.06.15

H A M I L T O N  哈密尔顿 6 月 15 日报告新增 4 例感染, 新增 0 例死亡 【本报讯】哈密尔顿 (6 月 15 日周二 ) 报告了昨增加 4 例 感染,累计 21047 例(包括疑似病例),可传染活跃病例减 少 27 例共有 196(657*)例(包括疑似病例),新增死亡 0 例, 累计死亡 396 例(1.9%),新增康复 31 例,累计康复 19994 例(95.0%),其他状况 196 例。

根 据 2019 年 特 别 调 查 组 (SIU) 发 布 的 报 告,Al-

声后跑了出来,看到年轻人躺在地上,救护人员把血从年轻 人身上抹去,并说他没事。他坚持应该马上把年轻人送到医

了。

院去。高级探长 Steve Bereziuk 赞扬死者是一名勇敢的年轻 两名赶到现场的护理人员分别是 55 岁的 Steve Snively

人,挺身协助他不认识的陌生人,但可惜不幸遇害。

和 32 岁的 Christopher Marchant,根据他们的律师说法,护

警方事后逮捕两名嫌犯,开枪的 Dale King 被控二级谋

理人员当时认为这名青年是被 BB 枪或弹丸枪射中的,伤势

杀,James Matheson 被控从犯。疫苗护照第一枪!

看起来并不严重,也看不到血迹。事实上,Al-Hasnawi 是

安省居民以在餐馆门口(露台)就餐、购 物来庆祝重新开放

检察官认为,考虑到两名护理人员的训练和职业标准,

确诊病例感染来源分类 * :

护理人员应该更认真地对待青少年的伤势。在法庭上作证的

4692 人 (22.3%) 与机构爆发疫情有关

6 月 11 日(周五),安大略省的商店和餐馆挤满了顾客,

医学专家证明,从外面可能看不到伤口的程度。

107 人 (0.5%) 有旅行史 10265 人 (48.8%) 与 确 诊 病 例 有 密 切 接 触 或 偶 然 接 触, 无旅行史

这是安省数月来首次取消了对 COVID-19 的部分限制。

Al-Hasnawi 的父亲在枪击事件发生时告诉记者,医护

自去年以来一直空置的露台再次挤满了用餐者和充满了

人员认为他的儿子在“演戏”,当他的儿子告诉他们他很痛

就餐者热烈的讨论声,而商店门口的长队在街道上蜿蜒,因

苦并说“我无法呼吸”时,他们居然笑了。

5702 人 (27.1%) 为社区传染

为顾客们急于购买他们之前不得不在网上购买的商品或网上

见义勇为大学一年级学生遭人开枪射杀

211 人 (1.0%) 待查

买不到的商品。

据报道,此案发生在 2017 年 12 月 2 日,19 岁的 Yosif

70 人 (0.3%) 缺少信息

外出就餐和店内零售的回归正值安大略省缓解新冠肺炎

Al-Hasnawi 是 Brock University 一年级学生,警方说他在制

正爆发疫情的地方增加 0 处,还有 10 处。 安省教育局系统中小学 (6 月 15 日周二 ) 卫生局不更新

防控措施之际,目前每桌最多允许四人或全家在户外露台一

止两名白人青年殴打他人时遭人开枪射杀。警方随后逮捕两

起用餐。该省还允许非必要零售商以 15% 的顾客容纳量经营,

名涉案的白人男子。

相关疫情。

并且对其销售的商品没有任何限制。

警方说,周六晚上 9 时左右,在汉密尔顿市中心的一座

各 地 中 小 学 及 幼 儿 园 病 例 详 情 链 接 :https://www. ontario.ca/page/covid-19-cases-schools-and-child-care-

清真寺穆斯塔法伊斯兰中心外,两名白人男子不知为何在殴

centres

打一名老年男子,Yosif Al-Hasnawi 发现后予以制止,结果

少年中枪身亡 :两名急救员 失职被判有罪

匪徒马上把注意力转移到他身上,有人随后开枪射击,警方

警方称,布兰普顿一名少年与朋友从诺瓦 尔的一座桥上跳入 Credit River 河后死亡

相信这把武器是手枪。Yosif Al-Hasnawi 应声倒地,两名凶

霍 尔 顿 地 区 警 方 说, 在 安 大 略 省 诺 瓦 尔 镇(Norval,

徒匆匆逃离现场。

两名前汉密尔顿两位急救护理人员因未能在 2017 年为 一名 19 岁中枪男子提供生命必须护理而被判有罪。 据 CTV 报 道,2017 年 12 月 2 日,19 岁 的 Yosif AlHasnawi 在介入两名年轻男子和一名年长男子之间的争执后 中枪被送往医院后死亡。

Ont),一名来自布兰普顿的 14 岁男孩和朋友们一起游泳时。

包括当地一位穆斯林领导人在内的目击者说,紧急救援

溺水身亡。

人员用了 20 分钟才把伤者抬上救护车送往医院,穆斯塔法

根据 6 月 11 日晚间的一份声明,警方说,这起事故发

伊斯兰中心主任 Al-Tahir 说,受伤的年轻人当时还可以讲话,

生在诺瓦尔的麦克纳布公园(MacNab Park)附近的 Credit

他说“我无法呼吸”,救援人员却说他没事。他认为救援人

River 河上的亚当森街北桥(Adamson Street North bridge),

员做的很不够。

该地点位于乔治镇(Georgetown)以东约 4 公里处。

大法官 Harrison Arrell 周二作出了决定,称被告在枪击 案发生当天无视他们接受的业务训练。

警方在案发现场调查

警方称,当时大约是下午 5 点,目击者告诉警方,包括

事 发 时 Tom Raczynski 正 在 自 己 家 里 看 电 影, 听 到 枪

男孩在内的一群年轻人正从桥上跳下去。

金马蹄区

顶峰车行 Tony Zhang CPA, CA

买车?修车?找顶峰! * 二手车买卖

* 各种车辆维修保养

* 验车及签发安全证书

* 各种保险修理

* 车身修复及喷漆

* 更换新胎二手胎

加拿大特许会计师 12 年加国会计师楼经验

二手车信息(详情请致电) * 2011 Toyota RAV4,自动挡,7 万公里,$12,695 加税 * 2009 Honda Fit,手动挡,16 万公里,$4,695 加税 * 2007 Toyota Matrix,自动挡,19 万公里,$4,295 加税

提供服务 : ◎公司注册,年表及报税 ◎ Bookkeeping, HST & Payroll ◎个人报税以及税务规划

汽车冬季保养特惠 * 更换雪胎 $45 起

NEWS

Hasnawi 在最初后 40 分钟才被送到医院,10 分钟后他就死

被一把 0.22 口径手枪射中,且子弹射穿其动脉及静脉。

增加 2 例住院,累计 1449 例住院。

03

* 换季车检 $40 起

* 更换变速箱油 $90 起 * 刹车检修 $60 起

联系方式 :

(905) 544-8806, (905) 920-9298

zhangyiyunCA@gmail.com

255 Sherman Avenue N., Hamilton, L8L 6N2

647-636-0403

网页 :www.peakauto.ca

新生 活 出版者:《新生活》报社 Publisher: Golden Horseshoe Chinese Press 总编:罗伯特·周 Chief Editor: Robert Zhou 副总编:简·杨 Vice Chief Editor: Jane Yang 广告热线 (Phone) : 905-308-8311 电子信箱 (Email) : editor@newlives.ca 在线阅报网址 : www.hamiltonchinesepress.com www.waterloochinesepress.com www.newlives.ca

哈密尔顿新冠肺炎核酸检测机构以及热线电话号码 机构一 :

www.HamiltonCovidTest.ca

(905-974-9848) available for those

store/1233/

电话 :905.540.3879

Hamilton Health Sciences

(905-974-9848) available for those

without

机构五(只给无症状低风险人群检测,包

传真 :905.540.1072

690 Main Street West,

without internet access,

internet access,

括国际旅行人士):

第二家

Book online at:

between hours of 9-5pm.

between hours of 9-5pm.

Hauser's Pharmacy

L3-414 Victoria Ave. N

www.HamiltonCovidTest.ca

需要预约

需要预约

Independent

(905-974-9848) available for those

网站 :www.stjoes.ca/coronavirus/

网站 :www.stjoes.ca/coronavirus/

1010 Upper Wentworth St., Unit 1A

without internet access,

covid-19-test-home

covid-19-test-home

需要预约

between hours of 9-5pm.

机构三 :

机构四(只给无症状低风险人群检测,包

工作时间 :

需要预约

St. Joseph’s Healthcare Hamilton’s

括国际旅行人士):

Monday-Friday: 9 a.m. to 5 p.m.

网站 :www.stjoes.ca/coronavirus/

Mountain COVID-19 Testing Centre

2110 Rymal Road East - Shoppers

Saturday: 9 a.m. to 1 p.m.

covid-19-test-home

St. Joseph's Healthcare Hamilton

Drug Mart

电话号码 :905-381-4420

机构二 :

135 Fennell Avenue West,

Shoppers

药店网站 :www.hauserspharmacy.com

St. Joseph's Healthcare Hamilton - East

Testing Centre located at

2110 Rymal Road East,

Dynacare 机构

电话 :905.546.5291 传真 :905.546.5293 第三家 Upper Wentworth St. 100-849 Upper Wentworth St. 工作时间 Mon.: Fri.: 7:00 a.m. - 4:00 p.m. Sat.: 7:00 a.m. - 12:00 p.m.

End

Mohawk College

需要预约

网站 : https://www.dynacare.ca/

Sun.: Closed

2757 King Street East,

Book online at:

药店网站

第一家

电话 :905.389.3122

Book online at:

www.HamiltonCovidTest.ca

stores.shoppersdrugmart.ca/en/

King St. W,505 King St. W

传真 :905.389.4406


04

KWCG新闻

编辑 :J. Zhang 版式 :稻稻 日期 :2021.06.15

W A T E R L O O  滑铁卢圭尔夫 6 月 15 日疫情 【本报讯】滑铁卢地区 (6 月 15 日周二 ) 报告昨增加 51 例确诊,累计达 16,715 例;新增 0 例死亡,累计死亡 258 例; 新增康复 37 例,累计康复 15,961 例,活跃病例增加 14 例还 有 484(496*) 例。 目前共有 52 人(增加 14 人)住院,其中有 22 人(增 加 0 人)在 ICU 病房。增加 2 家共有 7 家机构正爆发疫情。 医护人员确诊人数增加 1 人,累计 1,016 人,占总确诊 人数的 6%。 圭 尔 夫 (WDG) 地 区 (6 月 15 日 周 二 ) 报 告 新 增 0(-1*) 例确诊,累计 8066 例,可传染活跃病例减少 11 例还有 60 例。 正住院病例减少 26 例还有 10 例。死亡新增 0 例,累计 123 例死亡。康复新增 10 例累计 7883 例。 其中圭尔夫市新增 0(-1*) 例确诊,累计 4470 例,活跃 病 例 减 少 4 例 还 有 39 例, 死 亡 新 增 0 例, 累 计 41 例 死 亡。 新增康复 3 例累计 4390 例。 Wellington County 县 新 增 0 例 确 诊, 累 计 1641 例, 活跃病例减少 1 例还有 7 例,死亡新增 0 例,累计 40 例死亡。 康复新增 1 例累计 1594 例。 Dufferin County 县新增 0 例确诊,累计 1804 例,活 跃病例减少 6 例还有 14 例,死亡新增 0 例,累计 40 例死亡。 康复新增 6 例累计 1750 例。

CDC: 注射第二剂 mRNA 类型的 COVID-19 疫苗后,16-24 岁年龄组患心 脏炎症的病例增加 美 国 疾 病 控 制 和 预 防 中 心 (U.S. Centers for Disease

根 据 规 划, 士 嘉 堡 地 铁 延 长 线 将 从 Kennedy 地 铁 站,

Kettle Lakes

共设 3 个站点,建成后,士嘉堡地区的居民可以快速出入市

Lake Superior

中心和穿梭于士嘉堡社区。

Long Point North Beach

包括士嘉堡地铁延长线在内,福特政府为大多伦多地区设计

Pinery

的地铁计划耗资数十亿元,是加国历史上规模最大、最雄心

Presqu’ile

壮志的交通计划。

Sandbanks

对于大家最关心的项目工期和时间表,Mulroney 在周

Sibbald Point

三上午的媒体视频会上说,地铁站点的工程将与隧道工程配

Turkey Point

合进行。与此同时,地铁站点附近的社区建设也将同步进行,

如何预订?

政府将于近期展开公开咨询。

个人可以使用与预订露营旅行相同的系统,来预订旅行

她说,政府理解这项大工程已经等了太久,将尽全力协 调各方,将工程可能受到的干扰和中断最小化,并在项目进 程上提供更大的透明度。 Mulroney 说,5 月 初, 联 邦 政 府 宣 布 支 持 省 府 的 大 多 伦多地区交通计划,并承诺为地铁计划出资 40%。 5 月 26 日, 安 省 基 建 局(Infrastructure Ontario) 和 都

她表示,今年 4 月,相关人员已经开始准备工作,而主 要工程将于 6 月开始。 政府表示,尽管多伦多东端社区不断壮大和繁荣,但长 期以来,士嘉堡的通勤者却享受着不平等待遇,用着过时的

2018 年当选保守党省议员。他表示,每当选举的时候,政客

实施。所以他认为,今天的这一消息,是最大的消息和最好 的投资。 值得一提的是,士嘉堡地铁项目最初由已故前多伦多市 长 罗 伯· 福 特(Rob Ford) 担 任 市 长 期 间 提 出, 并 在 2013 年首次获批。 该 项 目 最 初 计 划 将 2 号 地 铁 线 从 Kennedy Station 到 Scarborough Town Centre 延伸三站,总长 6.2 公里。然而,

年内反弹,但政府不太可能在下一个十年开始时达到预算平

由于成本上升,项目在 2017 年进行了缩减,改为仅延伸一

衡的目标。

个车站。

明年将增长 4%。

省长福特最终还是恢复了完整的三站式计划,新线将从 Kennedy 站 出 发, 经 由 Lawrence、 士 嘉 堡 市 政 中 心, 抵 达 Sheppard 和 McCowan 的新终点站,长达 7.8 公里。 2020 年 8 月,福特宣布士嘉堡地铁延长线隧道工程进 行 投 标。 当 时 他 指 出, 项 目 施 工 期 间 预 计 每 年 可 带 动 3000 人就业,并将早、晚高峰时段的车辆行驶公里数减少 3 万公

德尔塔 COVID-19 变异可能在安省 占主导地位,为高危地区接种疫苗是 避免第四波疫情的关键 最近几天,安大略省的 COVID-19 病例和检测阳性明 显下降,该省最新的模型数据显示,德尔塔变体可能是夏季 的主要毒株,为高危社区接种疫苗将是避免第四波病毒爆发 的关键。 “病例和其他指标的下降应该会持续至少 10 天,可能会 持续到夏季。随着疫苗接种的继续,仔细监测新的变异并继 续评估突破性感染的迹象将是很重要的,突破性感染是指已 经接种疫苗的人的感染,以及导致住院或其他负面结果的严 重 感 染,”Adalsteinn Brown, 安 大 略 省 COVID-19 科 学 咨 询小组联合主席在周四下午的一次报告中说。 “德尔塔变异的传染性更强,可能更危险。它很可能是 今年夏天新冠病毒存在的主要形式。控制这种变异的传播至 关重要。”

等了 8 年!士嘉堡地铁延长线 主要工程 6 月动工 安省政府宣布,大多伦多地区的一项历史性交通基建项 目 -- 士嘉堡地铁延长线已签署了工程合同,将于 6 月正式 动工。 该项目自从多伦多市于 2013 年批准至今,已经等了足 足 8 年。

入内。然而,安大略公园建议不要碰运气。 我们强烈建议提前为你要前往的公园预定每日车辆通行证。”

工作场所、学校和其他目的地。

Event Reporting System) 报告的心肌炎(myocarditis)或心包炎

行, 疫 情 消 退, 今 年 实 际 国 内 生 产 总 值 (gdp) 将 增 长 5.8%,

如果当天仍有空位,公园将允许人们无需预约即可付款

创造数以千计的就业机会,让市民可以快速到达全市各地的

一直知道,这是最重要的民生项目,并做出承诺,努力付出

该报告预计,如果 COVID-19 疫苗分发接种按计划进

持有季节性每日车辆通行证的个人,也必须使用预订系 统预订位置。

工作人员说 : “我们知道安大略人有多喜欢我们的公园,

们就会提地铁项目,但选举后就没有人再提。但是省长福特

望的报告,在安省开始摆脱疫情之际评估了该省的财务状况。

使用预订网站的人可以在“团体露营”旁边的标签中找

交通设施。省府将通过修建士嘉堡地铁延长线,在施工期间

苗 后, 美 国 疫 苗 不 良 事 件 报 告 系 统 (U.S. Vaccine Adverse

财务问责局今天发布了一份关于安省春季经济和预算展

游 客 可 以 使 用 预 订 网 站 或 致 电 1-888-ONT-PARK (1-888-668-7275) 进行预订。

园和日期。游客将被要求在公园入口处出示预订确认书。

CDC 表 示, 在 接 受 辉 瑞 /BioNTech 或 Moderna 疫

安大略省的财政监管机构表示,安省的经济将在未来两

6 月 8 日预订日间通行证。

来设计、修建隧道,并为该项目融资。

(Raymond Cho) 自 1991 年 起 担 任 士 嘉 堡 选 区 市 议 员, 于

尽管新冠疫情后经济会出现增长,安省仍 不太可能在 2030 年前实现预算平衡

例如,任何想要在 6 月 13 日预订位置的人,都可以在

到“日间使用”选项。然后用户必须选择他们想要参观的公

安 省 Scarborough-Rouge River 选 区 省 议 员 赵 成 俊

这些年龄组的人接种的剂量比其他年龄段少 9% 的剂量。

日间使用许可证。

会 联 通(Metrolinx) 与 Strabag 签 署 合 同, 共 7.571 亿 元,

的初步结果显示,16 至 24 岁的人群在接种第二剂 COVID-19

(pericarditis)病例中,超过一半的患者年龄在 12 岁至 24 岁之间。

Mono Cliffs

们便态度明确,省府的核心任务是打造更快更好的交通系统。

Control and Prevention) 周四表示,来自两个疫苗安全监测系统 mRNA 疫苗后出现心脏炎症的病例数量高于预期。

NEWS

Kakabeka Falls

向东向北,扩建至 401 高速以北的 Sheppeard 夹 McCowan,

安省交通厅长 Caroline Mulroney 表示,自一开始,我

新 · 生活

里,大力缓解交通拥堵,推动住房发展。 根 据 都 会 联 通(Metrolinx) 官 网 显 示, 该 项 目 预 计 在 2029-2030 年完工,每天可以运载超 10 万名市民。

露营必看! 17 大安省公园新规 提前 5 日订票爽玩 夏天已经到了,所有希望当天前往安大略省省级公园的 人,无论是去远足还是享受沙滩,都需要提前计划。 安省周一启动了一项新试点计划,允许居民提前五天在 线预订 17 个省级公园的一日游。这个计划是为了防止人们 在公园排队,或者开车抵达后却发现公园游客已满员。 安大略公园在一篇博客文章中说 : “我们知道你不想花

“否则,你可能会被拒之门外,即使你早上第一个抵达。”

重创 ! 加拿大五月 6.8 万人没工作 安省失 业率超 9% 加拿大统计局在 4 日公布数据,因疫情仍在继续,各地 区还在封锁阶段,五月份全国共 6 万 8000 人失去工作,而 安省的失业率高达 9.3%,排在全国各省地区的第四位。 据统计,在过去的两个月内,加拿大的失业人数相对稳 定。全国五月的失业率达 8.2%,与四月的 8.1% 不相上下。 其中不同的是在五月份,更多人退出了劳动力市场,包 括一些人感到气馁,放弃找工作。 统计局指出,如果算上那些想要工作却不继续寻找就业 机会的人,五月份的失业率将高达 10.7%。 五 月 的 就 业 人 口 比 疫 情 发 生 前(2020 年 2 月 ) 减 少 了 571,100 人,即下降了 3%。 商品生产业的就业率在上个月也出现了自 2020 年 4 月 以来的第一次下降,例如制造业在五月份就减少了 36,000 份 职位。统计局还列出了五月份就业市场的各方面统计情况(上 个月数据): 失业率为 8.2%(上个月为 8.1%) 就业率为 59.4%(上个月为 59.6%) 劳动力参与率为 64.6%(上个月为 64.9%) 失业人口 1,652,300 人(上个月为 1,640,300 人) 就业人口 18,559,200 人(上个月为 18,627,200 人) 年轻人失业率(15-24 岁)15.9%(上个月为 16.1%) 男性失业率(25 岁以上):6.9%(上个月为 6.6%) 女性失业率(25 岁以上):7.0%(与上个月持平) 从各省失业情况来看,安省五月份的失业率比四月份还 要高,排在全国前五名 : Newfoundland 与 Labrador 省 失 业 率 13.4%( 上 个 月 13.9%),排在全国首位 ; Prince Edward Island 地区失业率 9.6%(上个月 8.2%), 排在第三位 ;

时 间 在 公 园 门 口 排 队, 或 者 因 为 公 园 已 经 满 员 而 被 拒 之 门

Nova Scotia 省失业率 9.8%(上个月 8.1%),排全国第二;

外。”“这项新服务将为一日游游客提供更方便的游玩规划。”

New Brunswick 省失业率 9.0%(上个月 8.5%);

一直到 9 月 2 日,每逢周一至周四安大略省的 115 个省

Quebec 省失业率 6.6%(与上个月持平);

级公园可免费获得车辆通行证,但如果公园是试点计划的一

Ontario 省失业率 9.3%(上个月 9.0%);

部分,仍然鼓励游客在线预订位置。

Manitoba 省失业率 7.2%(上个月 7.4%);

周末车辆的一天通行证费用约 21 元。

Saskatchewan 省失业率 6.3%(上个月 6.6%);

试点的 17 个省级公园是 :

Alberta 省失业率 8.7%(上个月 9.0%);

Algonquin

British Columbia 省失业率 7.0%(上个月 7.1%)。

Arrowhead

此外,统计局还列出了一些城市近两个月的失业率对比,

Batchawana Bay

其中安省一些城市失业率持续升高。例如 :多伦多市五月失

Craigleith

业率为 9.6%,比四月时的 9.5% 还要高 ;渥太华四月失业率

Darlington

为 6.7%,五月失业率激增至 7.9% ;Oshawa 市五月失业率达

Forks of the Credit

8.4%,比四月时的 7.7% 明显攀升。


新 · 生活

金马蹄区

编辑 :J. Zhang 版式 :稻稻 日期 :2021.06.15

密西沙加、皮尔区、荷顿区、尼亚加拉等地区

【本报讯】密西沙加市(6月15日

支援一线人员!省府延长一线涨薪政策!

周二)报告昨增加39例,累计40,096 例,增加1例死亡,累计死亡440。新

增56例累计39,413例康复。活跃病例 (带传染性)减少18例还有243例。 宾顿市6月15日报告昨增加19例, 累计66,047例,增加3例死亡,累计死 亡317。新增49例累计65,465例康复。 活跃病例(带传染性)减少33例还有 265例。 Caledon6月15日报告昨增加1 例,累计4,422例,增加0例死亡,累计 死亡18。新增4例累计4,391例康复。

线人员 Frontline workers

元,有助更多基层机构积极帮助老年人。

3全省各公立医院共有1万名劳工符合

延长临时涨薪!

资格,每人将每小时加薪2元。

省府为改善省内老年人生活水平,已

省府拨款1.41亿元,

4全省儿童、社区和社会服务机构共

延长临时涨薪措施有效期,受惠对象为公

有6万名劳工符合资格,每人将每小时加薪

立家庭和社区护理机构、长期护理院、

3元。该批员工平日提供身心障碍服务,帮

公立医院、社会服务机构工作个人看护

助客户进行日常生活。

员(PSW)和身心障碍看护者(direct

自2021年10月以来,省府已拨款8.41

support workers)。省府将涨薪政策延长

亿元,支援个人看护员和支持性护理员。

至2021年8月23日,而此举有助稳定护理队

省府将定期对政策予以审查,用以决定

伍,并招募和留住更多人手,尤其是疫情

2021年8月23日之后如何行动。

打造四大支柱,而该补助计划所资助项目 将围绕四大支柱而开展。 四大支柱分别为: 1扶持居家养老和社区养老 2安全与保障 3保持健康、活跃和社会参与 4参与劳动力市场和经济 申请成功后,将获1千-2万5千元补助

期间。

活跃病例(带传染性)减少3例还有13

省府自2020年10月1日起,已为超过

例。

15万8千名劳工临时涨薪:

皮尔区(包含以上三地)今日报 告昨增加58例,累计110,858例,增加 4例死亡,累计死亡778。新增110例累 计109,556例康复。活跃病例(带传染

供项目、学习和社交机会。 从6月11日星期五开始,申请者可

8千名劳工符合资格,每人将每小时加薪3

(Seniors Community Grant program)投

利用安省转移支付(Transfer Payment

元。

放5百万元,以此帮助各市政当局和当地机

Ontario)申请,网址是Ontario.ca/

构为老年人提供服务,

GetFunding。所有申请的截止日期是2021

省府加大拨款,较去年增加1百万

合资格,每人将每小时加薪3元。

共241所医疗或养老机构爆发疫情。

改善省内老人生活 省府向2021-22年长者社区补助计划

2全省各长期护理院共有5万名劳工符

性)减少56例还有524例。增加0所,

长者 Seniors

款。申请者可利用该笔拨款,为老年人提

1全省各家庭和社区设施共有大约3万

年7月15日17时。

伯灵顿6月15日报告新增5例确

打了这几款疫苗 入境加拿大免隔离 华人受重大影响 ! 封国时代将结束 ! !

诊,累计4428例确诊,增加1例共有

月 6

135例疑似病例,合计4563例,活跃病 例减少4例共45例,新增康复10例,累

日疫情报告 15

计康复4460例,新增0例死亡,累计死

亡58例。 奥克维尔6月15日报告新增4例确 诊,累计5412例确诊,增加0例共有

刚,加拿大联邦政府宣布,

有做任何改变。”目前,有权进入加拿大

合作,以及病例数是否出现令人担忧的波

完全接种新冠疫苗的加拿大

的人,包括加拿大公民,加拿大永久居

动。“我们将密切观察加拿大和全球的病

公民和加拿大永久居民,穿

民,原住民,受保护人士,或这4类人的亲

例变化。”“我们会保持警惕和谨慎,确

属。

保疫情不会反弹。”卫生部长表示,这逐

189例疑似病例,合计5601例,活跃病

越边境进入加拿大时,将不再需要进行自

例增加1例共26例,新增康复3例,累

费酒店集中隔离,也不再需要完成14天自

计康复5508例,新增0例死亡,累计死

我隔离! 重点说在最前面,符合入境隔离豁免

亡67例。

据CBC报道,消息来源称,对于更广

渐放松旅游限制的第一步措施,是全体加

泛人群取消入境限制的政策细节,目前还

拿大人待在家中、取消重要旅行计划、牺

悬而未决。

牲一年多后,才换来的果实。

6/14/2021

房源中心 - 圭尔夫华人网 - 圭尔夫(贵湖)华人中文门户网站 - Powered by Discuz!

设为首页 收藏本站 滑铁卢 密西沙加 哈密尔顿 伦敦 温莎首页 大瀑布 加国无忧 更多 本地新闻约克论坛 搭车中心

2. 在入境加拿大时,已经完成完全接

亡,累计死亡46例。

种至少14天

荷顿山(Halton Hill)6月15日报告新增

实际上,6月10日,加拿大总理特鲁多

剂辉瑞疫苗后,回中国探亲,7月后返回加

要工人(essential workers)

新增康复5例,累计康复5721例,新增0例死

这些让所有人感到艰难的政策了。”

华人A,加拿大PR,在加拿大接种两

1. 具有加拿大公民或PR身份,或是必

病例,合计5809例,活跃病例增加3例共42例,

免于新冠病毒,那么我们就不需要再实施

么人,举几个例子:

条件:

诊,累计5590例确诊,增加1例共有219例疑似

“只要我们能保证我们的社区安全,

真正受惠于这项最新政策的究竟是什

资格的“完全接种者”,必须符合以下3个

米尔顿6月15日报告新增7例确

圭尔夫

05

房源中心

求职招聘

分类广告

中文黄页

生活指南

拿大:不必进行酒店集中隔离和14天自我

已经放出口风,称针对完全接种新冠疫苗

隔离;

的人,加拿大的边境措施将发生变化。

接种的疫苗必须是在加拿大获准使 【新提醒】房源中心 - 滑铁卢华人网™ - Powered by3.Discuz! 0例确诊,累计1826例确诊,增加0例共有64例 用的新冠疫苗,即辉瑞、Moderna、牛津或 密西沙加 哈密尔顿 伦敦 温莎 大瀑布 加国无忧 约克论坛 更多 疑似病例,合计1890例,活跃病例减少1例共10

华人B,加拿大PR,今年年初离开加

自2月22日起,加拿大联邦政府开始要

拿大回国避疫,在国内接种疫苗,7月后返

求所有乘飞机入境加拿大的旅客,在联邦

强生疫苗。其中,强生疫苗接种1剂即为完

回加拿大:仍需进行酒店集中隔离和14天

指定酒店,进行为期3天的自费集中隔离。

消息 | 提醒(1) | 门户管理 | 管理中心 | 退出 全接种,其余3款疫苗,均需接种两剂,才

自我隔离,因为接种疫苗品牌不是加拿大

这项花费约2000加元的集中隔离,令不少

积分: 0 算完全接种。

批准品牌;

加拿大人叫苦不迭。随着加拿大疫苗接种

首页

中文黄页

搭车接送

房源中心

例,新增康复1例,累计康复1822例,新增0例 john888 在线 | 我的

死亡,累计死亡58例。

| 设置 |

荷顿区(包括以上四地)6月15日报告新

求职招聘

|

生活指南

商家优惠

用户组: 金牌会员

增16例确诊,累计17256例确诊,增加2例共有

这一针对加拿大公民和PR的隔离豁免

对于有回国打算的加拿大华人,这项

率不断提高,病例不断降低,越来越多的

607例疑似病例,合计17863例,活跃病例减少

政策,是加拿大逐步放松旅行限制、结束

政策将带来极大便利,唯一的限制是,要

人开始呼吁政府放松限制,让加拿大人可

1例共123例,新增康复19例,累计康复17511

“封国时代”的第一步,将从7月份开始生

先在加拿大打完疫苗。

以更加自由地回国。

热搜: 招聘 地产 租房 搭车 换汇

帖子

滑铁卢中文论坛例,新增0例死亡,累计死亡229例。 房源中心

房源中心 尼亚加拉(6月15日周二)报告昨增加17例新 今日: 2 | 主题: 364 | 排名: 4 返回 1 2 3 4 24例,现有活跃病例311例,死亡新增0例,累

5

计死亡411例,康复新增41例,累计康复15,351 出租 例。

263

求租 49

合租 2

整租 9

家庭旅馆 1

正 在爆发疫情的机构增加0家还有10家, 最新 热门 热帖 精华 更多

全部主题

已经解除疫情的曾爆发疫情的机构增加1家共有

6

间,已经被缩短至两个月,很多在5月份

封锁已久的加美边境,很快也将对完全接

酸检测,并持阴性结果入境。而落地加拿

打上首剂疫苗的人,下个月就能打上第二

种疫苗的人开放。

大 后 8, 也9 需 10 要 再...次19进 请输入搜索内容 行1 核 酸 检测, 并在等 7 / 19 页 下一页

针 , 也 就 能 赶 在 新 政 策 实帖子 施时,及时 受 招聘 热搜:

待阴性结果返回期间,进行适当的自我隔

益。

回收站 | 管理面板

中文论坛 圭尔夫中文论坛 离,隔离计划自定,可回家等待结果。 房屋、地产、生意买卖 38 反馈信息 1

新窗

房源中心

积分: 0

作者

回复/查看 最后发表 圭尔夫中文论坛

清韵

4

返回

1

2

3

4

搭车中心 “2010-1-20 对于目 前 有87714 权 进 入2011-3-1 加拿大 的人来 22:13 07:49

“我们希望在7月初实施这些边境政策

房源中心 说 , 酒waterlooad 店强制隔离要 求 正 在waterlooad 取 消 。 但 全部 对于 0

改动 卫生 称, 仍 要 取1 出租 211。 ” 求租 59部 长 合租 4 但具 整租体2措 施 家庭旅馆

2018-2-8 15:17

1979

2018-2-8 15:17

legogo

0 分类广告

legogo

求职招聘 有权进入加拿大的旅 客类别,我们现在没 2010-9-10 21:22

26661

2010-9-10 21:22

休闲杂谈 滑 铁 卢 华 人 网 房 源 中 心( waterloochinese.ca)

据《多伦多星报》报道,联邦政府将

6

8

9

10

... 17

1

/ 17 页

下一页

降 , 我 们 将 考 虑41如 何反馈信息 分阶段 房屋、地产、生意买卖 1 重新欢迎游 客。”特鲁多在一次虚拟会议中说。

最新 热门 热帖 精华 更多

招聘版主

7

“随着加拿大和美国病例数不断下

新窗

作者

回复/查看 最后发表

清韵 4 梅雨 圭尔夫华人网房源中心(guelphchinese.ca)

2011-3-1 07:49

[出租] 安省标准化租房合同下载

0

GuelphAd

2021-6-9 18:18

[出租] 圭尔夫大学及附近租房信息

legogo

0

legogo

dianjian

版块主题

jlin130

[出租] 圭尔夫cando 找室友 2 卧室一个卫生间,欢迎联系

renke

2

datedz

1

LeoInsurance

[求租] 2室1卫 能养狗狗 长期求租

tsjjjw9

0 新闻时事

tsjjjw9

[求租] 滑铁卢求租一室一厅或house独卫浴主卧

dianjian

2021-6-6 15:18

0 19 生活信息

[求租] 滑铁卢求独租或合租,单男8月底搬进去

jlin130

0 投资理财 24 亲亲宝贝

制的具体措施。

85134

2021-6-10 08:50

2021-6-4 23:28

5

GuelphAd

wwr5088

18 互帮互助

收藏本版 (1) | 回收站 | 管理面板 在本周五,6月11日,宣布放松加美边境限

2010-1-20 22:13

[出租] 独立卫生间,包水电网 (4人间或者5人间)

童鞋你好 1 23 健康生活

2021-6-9 18:18

决于加拿大届时的接种率,和各省政府的

全部主题

地产 已经被无数次延长的加美边境封锁措 租房 搭车 换汇

加拿大卫生部长Patty Hajdu在发布

策,将发生“分阶段”的改变。

梅雨

用户组: 金牌会员

|

施,原定将在6月21日失效。

版块导航 房源中心 今日: 3 主题: 321 | 排名: 1 会 上 表 示|, 联邦政府的大流行边境限制政 此外,入境隔离政策的放宽,也不适

用于外国游客。

[出租] 滑铁卢大学housing网上的off-campus housing list 版块主题

| 门户管理 | 管理中心 | 退出

与此同时,越来越多的消息来源称,

的入境旅客,仍需要在出发前进行新冠核

412家。

3.6%,居家隔离占95.8%。

| 设置 | 消息 | 提醒

以BC省为例,两剂疫苗接种间隔时

招聘版主

[出租] 安省标准化租房合同下载 重症 病例占0.6%,其余住院治疗病例占

john888 在线 | 我的

效。需要注意的是,被免除酒店集中隔离 收藏本版 |

冠病例,累计16,073例,可传染活跃病例减少

全部

分类广告

wwr5088

2021-6-13 11:59

2021-6-6 15:18 2021-6-4 23:28

2018-2-8 13:11 2010-9-10 21:22

2021-3-30 22:23

8454 26452

149

2018-2-8 13:11 2010-9-10 21:22

2021-6-2 19:00

[出租] 311 Batavia Pl 出租2室1卫和1室1卫1厅

wwr5088

wwr5088

[房屋、地产、生意买卖] 在家办公会影响我的房屋保险吗?

2021-6-4 09:34

0 我爱我车 72

LeoInsurance

wwr5088

老乡交友 0

wwr5088

[出租] 大家好~ 圭尔夫二楼卧室出租

愤怒的小拳拳

4

愤怒的小拳拳

[出租] 58 Cardill 学生公寓出租

[求租] 求租一单间

gforange

0

gforange

[房屋、地产、生意买卖] 贝尔夫装修建筑公司

jackiejackie

0

jackiejackie

[出租] 多伦多北 Markham公寓,1+1 (可作为2卧室), 1或2车位

pingxin

0

pingxin

[出租] 大学附近超大院子半独立房出租

Snowball

2

Snowball

[出租] Two Bedrooms Basement for Rent

homecomfort2020 3 2020-11-19 12:27

474

homecomfort2020

[出租] Guelph租房信息

dennis

3

dennis

[出租] 转租@208 Sunview. Waterloo 1-4月份(四个月),或1-8月份(八个

pingxin

4

pingxin

[出租] 密西沙加独立屋套房出租

sqone

4

sqone

[出租] Markham (N Toronto), 2年新公寓, 1+1睡房, 2车位

pingxin

5

pingxin

[整租] Unit 502 776 Laurelwood drive, Waterloo 2房2卫2厅公寓整体出租

2021-6-4 09:27

2500310856

2021-2-9 12:17

[求租] 滑铁卢Laurelwood 社区长期求租

老农

[出租] 全新房子出租。

2021-5-31 11:15

2021-6-4 09:34

54 2021-6-4 09:27 留学移民签证

1 管理建议 216

老农

2021-5-31 11:25

论坛办公室 0 老农 26

2021-5-31 11:15

vyhappy

0

vyhappy

[求租] 滑铁卢求租,长期9月入住(最好八月底)

chen1010

0

chen1010

[求租] 求租Cambridge一单间。

kwblue

1

kwblue

[出租] 多伦多北 Markham公寓1+1房1厅, 1或2车位

pingxin

10

pingxin

[出租] 5-8月份(四个月)转租@208 Sunview. Waterloo

pingxin

11

pingxin

[整租] 【嘉德置业】中城Yonge/Eglinton condo两居两卫带家具带车位出

多伦多嘉德集团

0

多伦多嘉德集团

2021-5-30 12:32 2021-5-13 02:16 2021-3-1 12:08 2021-1-1 22:00 2021-1-26 11:43

79 85 159 836 768

103

2021-5-30 12:32 2021-5-13 02:16 2021-5-2 12:59 2021-4-23 10:19 2021-4-23 10:17

2021-4-21 12:17

2021-4-21 12:17

[出租] 多伦多yonge&Finch近地铁两室两卫townhouse整套出租

April2020

0

April2020

[出租] 滑大旁高层公寓ICON 3房2卫 招租 5-8月

BBICON

0

BBICON

月)

https://guelphchinese.ca/forum.php?mod=forumdisplay&fid=34 2021-4-17 22:39 128 2021-4-17 22:39 2021-4-2 16:12

365

2021-4-2 16:12

2021-2-26 16:09 2020-11-18 15:58 2021-3-1 18:39 2021-1-5 16:10 2021-1-2 11:23 2020-11-21 19:29

2020-11-7 23:26

2020-10-17 10:40

2020-10-14 16:34 2020-10-7 10:54

155 533 153 201 221 574

511

420

398 390

2021-4-5 23:28 2021-3-14 21:16 2021-3-1 18:39 2021-1-5 16:10 2021-1-2 11:23 2020-11-21 19:29 2020-11-19 12:27 2020-11-7 23:26

2020-10-17 10:40

2020-10-14 16:34 2020-10-7 10:54

1/2


06

缤纷社区

编辑 :J. Zhang 版式 :稻稻 日期 :2021.06.15

维多利亚等地宣布7月1日 取消庆祝加拿大国庆日

加拿大批准9月30日为法定假日 反思历史

拿大卑诗省Kamloops市一间原

“解决殖民暴力的后果需要超越语

住民寄宿学校的旧址发现多达

言,”Guilbeault 昨 天 在 参 议 院 说,“C-5 法

215名儿童遗骸的事件震动全

案是和解道路上的重要一步,这不是一眨眼

新 · 生活

不久,加拿大BC省一处原住

了。而最近发生的悲痛事件,也应该让加拿

民寄宿学校里发现215具儿

大人重新审视过去和反思自己。”

童遗骸的事情一时间震惊世

而“ 取 消 7 月 1 日 庆 祝 活 动 ” 的 动 议,

这个新节日选定的日期与橙色衬衫日

界。如此惨绝人寰的案件也令人心碎惋惜,

则是由 Marianne Alto 议员提出的,她表示,

(Orange Shirt Day) 相吻合,后者就是为了纪

各个地区纷纷自发组织了对已故儿童的悼念

自己是在目睹了国家举行的遗体悼念仪式后

念 第 一 民 族 (First Nations) 的 孩 子 们 如 何 被

活动。与此同时,这一消息也点燃了加拿大

做出了这一决定。

从他们的社区带走,被迫进入寄宿学校系统,

全国上下原住民的愤怒情绪,他们集体呼吁

她说,线上国庆广播原定由原住民进行

和 解 国 庆 日(National Day for Truth and

从而被剥夺了自己的文化,接受以欧洲为中

联邦政府和天主教会调查更多潜在的学校墓

演讲,但最近发生了这样的事,庆祝加拿大

Reconciliation)。

心的基督教价值观和生活方式。

地。随着7月1日加拿大逐渐临近,这件事情

日显然会使他们感到不舒服,并且这样的庆

更是愈演愈烈,无法平息。

祝活动也会提醒我们想起那段残忍的历史。

国乃至联合国,随后,加拿大政府提出了一

的功夫就能实现的。”

个新的国家节日,以记录加国寄宿学校的黑 历史以及原住民的恐怖遭遇。 6 月 4 日 周 四, 联 邦 C-5 法 案 获 得 御 准, 正 式 将 9 月 30 日 定 为 官 方 的 真 相 与

寄宿学校不仅洗刷了孩子们的语言、传

要提醒的是,这个法定假日只适用于联 邦监管机构的职员。 总 理 杜 鲁 多 当 晚 发 推 文, 表 示 : “为了

统和历史,而且还因各种形式的虐待而臭名 昭著。

维多利亚市率先宣布 :将取消 7 月 1 日 加拿大国庆日!

国 会 议 员 也 指 出, 政 府 只 完 成 了 2015

据英文媒体 CP24 报道,位于加拿大 BC

记 录 寄 宿 学 校 的 遗 留 问 题, 我 们 提 出 立 法,

年 真 相 与 和 解 报 告 中 94 项 行 动 呼 吁 中 的 12

省的维多利亚市议会在进行投票后决定取消

将 9 月 30 日定为真理与和解的全国假日,今

项。

加拿大国庆日线上庆祝活动。

响应真理与和解委员会的行动呼吁,也为了

向加通社表示,这一法定假日的目的,是让

BC 省省长不支持取消加拿大日庆祝活动 对于取消 7 月 1 日线上庆祝活动这件事,

快 真 相 与 和 解 的 工 作 进 度, 为 幸 存 者 , 他 们

之所以取消加拿大日庆祝活动,是为已故的

BC 省省长 John Horgan 却表示反对,因为疫

的家庭和社区提供处理创伤的支持。”

215 个 孩 子 表 示 哀 悼。 届 时, 原 定 的 庆 祝 活

情好不容易有所好转,居民们已经做好准备

动将由当地原住民艺术家带来的特色节目所

在那天好好庆祝一番。

“ 正 义 需 要 行 动, 这 就 是 我 们 为 之 奋 斗 的目标。”

“6 月 21 日 是 加 拿 大 土 著 人 民 日, 我 认

取代。” 对此,代表萨斯克彻温省 74 个原住民的

Facebook宣布向14家加拿大媒体的内容付费

容性。

反对党新民主党党魁驵勉诚呼吁政府加

公民花点时间停下来,了解和反思政府所承 认的加拿大历史上极其黑暗的一章。

让未来几年的加拿大日庆祝活动变得更具包

维 多 利 亚 市 在 一 份 声 明 中 写 道,“ 我 们

晚,它得到了御准。” 加 拿 大 文 化 遗 产 部 长 Steven Guilbeault

与此同时,维多利亚市议会也正与原住 民和其他团体进行合作,共同商讨如何才能

交媒体巨头Facebook宣布一项

以发挥作用,这次测试将使我们能够与出版

交易,将向14家加拿大新闻媒

商更紧密地合作,帮助他们建立可持续的商

体支付内容费用,但这笔交易

业模式。”

土著民族联合会的副主席 David Pratt 表示 : “取消加拿大国庆日的庆祝活动是个非常不错 的注意。因为这有助于缓解我们的痛苦。” “我们对这件事情感到非常伤心,且悲痛 欲绝。很多旧伤疤又一次被揭开 ......”Pratt

为这一天比加拿大日更适合反思历史,共同 关注如何纠正过去的错误,共同建设更加光 明的未来。” 与 此 同 时, 多 伦 多 大 学 政 治 学 教 授 Nelson Wiseman 则表示,加拿大国庆日当天 全国可以通过不同的方式进行庆祝。

加 拿 大 的 主 要 出 版 商, 包 括 Postmedia

说道。并且他还表示,一些原住民社区现在

Facebook 称,如果从其社交网络页面上

Network Inc.、《 多 伦 多 星 报 》(Toronto

已经发表声明称他们不会庆祝加拿大日,而

而是让加拿大人在这一天去做所有他们想做

链接到 14 家加拿大新闻机构的报道,并且这

Star) 的 出 版 商 Torstar 和《 温 尼 伯 自 由 新

是会组织一些哀悼活动。

的事情。”Wiseman 在接受采访时说道。

些报道还没有发布在 Facebook 上,这家总部

闻 报 》(Winnipeg Free Press) 的 出 版 商 FP

位于加州的科技公司将向它们支付费用。

Newspapers, 都 呼 吁 改 变 新 闻 采 集 和 出 版 的

市 议 会 将 需 要 更 多 的 时 间“ 探 索 新 的 可 能

义 有 着 不 同 的 看 法, 可 能 与 土 著 根 源 有 关,

融资方式。

性”。

也可能与其开放性、多元性等文化也正有关。

不包括主要出版商。

据 National Post 报道,Facebook 称该项

维 多 利 亚 市 的 市 长 Lisa Helps 则 表 示,

目为“新闻创新测试”,是“一项新举措,有

但 是 Postmedia 和 Torstar 都 不 在

她在一份声明中提到,“虽然每个人都将

助于促进健康的新闻生态系统,提升权威新

Facebook 的交易范围内。汤姆森家族的投资

在 7 月 1 日这天根据自己的方式庆祝加拿大

闻,并为 Facebook 上对新闻感兴趣的人提供

机 构 The Woodbridge Company 旗 下 的《 环

日,但现在是我们应该发挥领导作用的时候

宝贵的体验。”

球邮报》(The Globe and Mail) 也不包括在内。

Facebook 将“试验各种方法,为平台上

Facebook 的 声 明 没 有 透 露 任 何 财 务 细

寻找重要话题的可信加拿大新闻的用户增强

节,但这些交易涉及多个在线内容网站、初

体验”。该公司表示,付费可以来自 Facebook

创新闻网站和主流新闻机构,有英语有法语。 其 中 包 括 National Observer 和 The

的 COVID-19 信息中心或气候科学信息中心

Narwhal,这两份出版物都关注气候变化。主

的链接。 目前,加拿大自由党政府准备彻底改革

要覆盖 BC 省的 The Tyee 和覆盖阿尔伯塔省

大 型 科 技 公 司 在 加 拿 大 的 运 营 方 式。 今 年 2

的 The Sprawl 也包括在内。法语媒体也参与

月,政府明确表示,会要求脸书(Facebook)

了交易,包括 Le Devoir,以及出版 Le Soleil

为转载加拿大新闻媒体的内容付费。联邦文

和 Le Droit 和 La coopérative nationale de l

化 部 长 Steven Guilbeault 威 胁 要 立 法 改 变 对

'information indépendente。

Facebook 加拿大公司全球总监兼公共政

服务,但是有专家表示,大幅

度的折扣背后是有策略的,而且这些低价交易 不会持续很长时间。

对于这件事,你是怎么看的呢?

3

0多家加拿大制药公司上个月直

不合理的行政负担,使公司陷入不确定新药

接呼吁总理Justin Trudeau,第三

收费标准的泥潭,并将使加拿大生命科学行

次推迟新的药品定价规定。

业的投资进一步远离。

这些公司中,包括四家目前在加拿大使

用的新冠疫苗背后的制药商。

特鲁多承诺重建和恢复该行业昔日的辉 煌,并使加拿大成为生物技术和药物的全球

辉瑞加拿大首席执行官 Cole Pinnow 在

领导者。政府已经承诺进行数十亿元的新投

接受加拿大媒体采访时说 : “我们希望围绕加

资,以扩大和建设新的药物生产设施、支持 研究以及在加拿大境内将研究商业化和营销。

拿大的生命科学领域,以及我们如何建立弹 性以确保加拿大为未来有可能的新病毒疫情

Pinnow 表 示, 如 果 法 规 继 续 推 进, 这

Media 和温哥华的社区新闻 Discourse Media,

做好准备,进行全面讨论。” “但现在不是时

一目标将很难实现,因为在生命科学行业发

候。”Pinnow 是 5 月 18 日签署致信特鲁多的

展竞争日益激烈的时候,它们将扼杀那些私

34 家制药公司和行业协会高管之一,要求新

人投资。

及 PF Newspapers,blogTO、The Daily

Hive 和 Narcity Media。

联邦政府即将放宽航空限制 航空公司抢客 司开始以前所未有的低价提供

异,不仅仅是在加拿大日这天。”

30家药厂要求不得7月1日实行降价 否则可能退出

规定不要按计划在 7 月 1 日生效。

冠疫情放缓,加拿大各航空公

“一年中的每一天对于不同的人来说都有所差

交易还包括在加拿大大西洋地区出版

策主管陈凯文 (Kevin Chan) 在一份声明中说: 以 “ 我 们 认 识 到 Facebook 在 支 持 新 闻 业 方 面 可

Wiseman 说,因为人本对加拿大日的意

报 纸 的 Saltwire Network, 安 省 的 Village

社交媒体公司的征税方式,以及纳税人对传 统媒体公司的支持方式。

“我认为加拿大日不能限定于一个主题,

统策略,降低价格,增加需求。” 他认为,大幅折扣背后的另一个主要因 素是激发了加拿大人的旅行信心。 “我们知道加拿大人对旅行还没有信心,” 他说。“他们需要被告知再次旅行是安全的,

该法规是由专利药物定价审查委员会制 定,确保仍受专利保护的药物,药品价格不

“我认为委员会是疫情前采取的一种方 法,”他说。“需要重新审视其框架,以及最 终制定法规和实施法规的方法。”

会过高。他们的调整主要是比较各个国家的

几个患者权益团体站在制药商一边,担

价格,引入新的经济因素来确定价格是否过

心最适合他们患者的新药会因为降价而退出

高,并允许审查委员会获得制药公司与省级

加拿大市场。其他大部分人则站在政府一边。

政府协商的折扣价格。

Dalhousie 大学生物学教授、魁北克乳腺

据 估 计, 这 些 变 化 可 能 会 在 未 来 10 年

癌行动联合创始人 Sharon Batt 上周告诉下议

西捷航空的折扣目前看起来最大,其官

这是定价策略的目标之一。”他认为,当人们

内将药品总支出价格降低 130 亿加元,实现

院健康委员会,该行业的游说已经削弱了法

网显示多伦多飞往卡尔加里的单程机票只需

告诉家人和朋友他们已经预订了旅行时,这将

自由党让加拿大人负担得起药品的承诺。

规。她说 : “我们相信,新的委员会法规和拟

117 元,从多伦多飞往温哥华的单程机票只需

有助于其他人慢慢建立再次旅行的信心。

多花 10 元。与此同时,从多伦多飞往基洛纳 (Kelowna)的航班只需 134 元。 这 些 低 价 机 票 并 不 仅 仅 只 在 目 前 提 供, 会一直持续到 2021 年底。 瑞 尔 森 大 学 泰 德· 罗 杰 斯 酒 店 与 旅

但一旦需求开始回升,迪曼奇表示,加

这些规定是在过去五年中制定的,本应

议的指导方针,将成为限制药品价格上升的

于去年 6 月生效,但由于加拿大与第一波新

工具,同时阻止了越来越多的患者无法获得

拿大航空公司和西捷航空的廉价机票将消失,

冠疫情作斗争而推迟了六个月。在 1 月 1 日

所需的药物。”

因为这在财务上是不可持续的。

实施的前几天,卫生部长 Patty Hajdu 同意再

“从多伦多到温哥华的机票只要 140 元, 航空公司不会因此赚很多钱,”迪曼奇说。

推迟六个月。 在经济合作与发展组织中,加拿大人支

2 月份制定的一份通讯计划,最近由保 守党议员 Tom Kmiec 公布,他通过访问信息 请求获得了该计划。

游 学 院 院 长 弗 雷 德 里 克· 迪 曼 奇 (Frederic

甚至西捷航空也承认,这些大幅折扣不

付的药品价格是最高的。平均价格约为美国

该计划称 : “除非我们继续支付世界上

Dimanche) 说 : “如果你想买便宜的票,是时

会成为新常态,并在给 CTV 多伦多新闻的一

的三分之一,与德国大致相同,略高于日本

最高的价格,否则药商威胁要从加拿大扣留

候买票了。” “我认为这不会持续很长时间。”

份声明中表示,随着飞行需求的增加,票价也

和意大利,比英国和法国高出 20% 至 30%。

新药,以勒索加拿大患者。” “尽管有相反的

他认为,加拿大航空公司,如加航和西 捷航空,出于各种原因正在降低价格。

会增加。加拿大航空公司在一份声明中表示, 其票价波动的原因有很多,其中包括需求。

Hajdu 的 发 言 人 在 一 份 声 明 中 表 示, 审

说法,但药品行业将利润放在首位,患者放

查委员会改革是“30 多年来最重要的改革”, 在第二位。”

“加拿大政府将很快放宽对旅行的限

看来这些航空公司知道加拿大境内将有

之前被推迟只是为了确保行业有时间进行调

保 守 派 健 康 评 论 家 米 Michelle Rempel

制……航空公司利用这一点很重要,”迪曼奇

直接的旅行需求。西捷航空和加拿大航空公司

整。Aisling MacKnight 说 : “任何加拿大人

Garner 表示,她希望法规能再次推迟。下议

说。“他们可以做到的一种方法是降低价格以

的网站都在宣传他们在加拿大境内的优惠和目

都不应该在支付处方药和食物之间做选择。”

院健康委员会一直在研究新规定的指导方针,

增加需求。”“这叫做价格弹性。这是营销的传

的地。

然而,制药行业表示,这些规定增加了

以帮助公司遵守。


新 · 生活

编辑 :J. Zhang

保健养生

版式 :稻稻 日期 :2021.06.15

脱得越光,睡得越香?别着急,4类人不适合裸睡

裸睡的。

07

裸睡却并没有这么简单,要做的准备工作还 是很多的。 1、注意保暖

于很多白天为了生活疲于奔命

该 研 究 指 出, 卧 室 温 度 在 15.5~20 摄 氏 度 之

的人来说,一天中最幸福的事

间更有助于人体核心温度降温,从而更容易

1、敏感性皮肤人群

内温度调整到适宜再入睡,冬天最好开暖气。

情就是晚上躺在被窝里睡一觉

入睡。穿衣服睡觉会使人体降温的过程延长,

有 的 人 皮 肤 耐 受 度 较 低, 容 易 对 尘 螨 等

否则着凉之后人很容易感冒,或肚子受凉拉

要 注 意 睡 眠 过 程 中 不 要 着 凉, 尽 量 将 室

了。很多人觉得不穿衣服裸睡会更加舒服,

不 利 身 体 降 温, 容 易 导 致 失 眠。 而 且 过 重 过

物 质 过 敏, 这 类 人 就 不 适 合 裸 睡 了。 因 为 无

但有人觉得这样不卫生。的确,如果想要裸

厚的睡衣可能会造成一定的束缚感。

论多勤快地更换床上用具,还是会产生很多

2、床具舒适清洁

2. 有利于生理健康

螨 虫, 对 于 容 易 过 敏 的 人 来 说, 睡 衣 就 是 保

床 上 用 品 一 定 要 干 净, 因 为 不 穿 睡 衣 的

首 先, 对 于 女 性 而 言, 裸 睡 有 利 于“ 通

护皮肤直接接触螨虫的一道屏障。

睡,最重要的还是做好床具的卫生。 “你试过裸睡吗?” 关 于“ 该 不 该 裸 睡 ” 的 问 题, 网 友 们 大 致分为两派 : 赞成派 : 网友 A : “我支持裸睡,我自己也裸睡好 几年了,没有睡衣的束缚简直不要太自由。”

风”,减少由潮湿环境而引起的细菌滋生,降

2、有关节炎或者消化系统疾病的人群

低 妇 科 病 的 风 险。 对 于 男 性 而 言, 低 温 环 境

关 节 炎 最 怕 受 凉, 裸 睡 的 人 一 旦 因 为 翻

有利于精子保存,提高活力。 另 外, 裸 睡 时 汗 液 容 易 挥 发, 皮 肤 能 够 保持干爽,减少皮炎类疾病的发生。

网友 B : “裸睡直接盖被子,凉丝丝的很舒服

3. 提升伴侣亲密度

啊!”

美 国 心 理 治 疗 师 表 示, 在 较 大 的 环 境 压

身时动作太大就容易把被子踢开,这样本就 病变的关节就会着凉,加重病情。 另 外, 有 胃 肠 疾 病 的 人 群 也 需 要 保 证 腹 部不会着凉,最好还是不要裸睡。 3、气血虚弱、特异性体质的女性 这 类 女 性 本 身 就 怕 寒, 裸 睡 只 会 让 气 虚

肚子等等。

情况下皮肤直接接触的就是床单被套,如果 上面有较多的细菌,是很容易发生感染的。 3、有相对独立、隐蔽的空间 有家人合住或者在学校集体生活的情况 下不适合裸睡,否则会有紧张情感或心理负 担,反而给入睡带来了困难。选择裸睡最好还 是有一个相对私密的空间和独立的生活环境。 4、“分级”裸睡

反对派 :

力 下, 人 的 呼 吸 和 心 率, 以 及 肾 上 腺 皮 质 激

网友 C : “和家里人一起住,裸睡太难为

素水平都会产生明显改变,长此以往不仅会

的女性进一步受凉,引起腰痛等症状。另外,

采取循序渐进的方式。比如一开始可以不穿

情 了。” 网 友 D : “ 那 被 套、 被 单 好 几 个 月 才

影 响 睡 眠, 还 会 带 来 高 血 压、 焦 虑 症 等 健 康

有基础疾病的人也不建议裸睡,比如哮喘。

上 衣, 逐 步 减 少 睡 眠 时 穿 的 衣 服, 直 到 完 全

换一次,天天裸睡多不干净。”

问题。但如果此时能和伴侣有亲密的肌肤接

4、寝具清洁习惯不佳人群

适应裸睡为止。对于很多白天为了生活疲于

触, 那 么 心 率 和 呼 吸 等 指 标 都 会 显 著 下 降。

有 一 些 人 一 年 才 换 洗 一 次 床 上 用 品, 包

奔命的人来说,一天中最幸福的事情就是晚

因 此, 裸 睡 在 提 升 亲 密 度 同 时, 还 能 缓 解 彼

括 被 套、 床 单 和 枕 套 等 等, 这 样 的 寝 具 很 容

上躺在被窝里睡一觉了。很多人觉得不穿衣

此的压力。

易 不 断 滋 生 细 菌 和 螨 虫。 所 以, 如 果 不 是 经

服裸睡会更加舒服,但有人觉得这样不卫生。

到 底 裸 睡 对 人 是 好 是 坏? 今 天 我 们 一 起 来聊聊这个问题。 一、 “一丝不挂”地睡觉,会尝到哪些“甜

二、裸睡很爽,但有的人不适合

头”? 1. 改善睡眠质量 美国《大脑》杂志曾经有过一项研究论文,

相 信 有 很 多 人 看 到 这 里, 已 经 跃 跃 欲 试 想 要 裸 睡 了。 但 要 注 意, 有 一 些 人 是 不 适 合

常更换寝具的人群不建议裸睡。

穷。有人说心态好才长寿,有 人说有钱才长寿,有人说少吃

肉 才 长 寿 …… 怎 么 做 才 能 延 长 寿 命 呢 ? 多 年

亡率分别降低了 25%、23% 和 26%。 美国巴克衰老研究所的研究人员在小鼠 实验中发现,一种天然代谢产物 AKG 可以延长 小鼠的寿命,并且减少小鼠的发病率。

不 管 怎 么 样, 自 己 舒 服 最 重 要。 如 果 想

三、裸睡不是脱光衣服就可以了

要 裸 睡, 一 定 要 做 好 充 分 的 准 备, 注 意 床 具

裸 睡, 简 单 理 解 就 是 不 穿 衣 服 睡 觉。 但

的卫生。

为什么日本人不爱运动,却最健康长寿?背后的原因有这4个 古至今,长寿的秘方就层出不

刚 开 始 裸 睡 可 能 会 很 不 习 惯, 因 此 可 以

本人每顿饭吃的菜种类很多,但分量却恰到好 处,十分讲究饮食多样性和均衡搭配。 2. 八分饱,吃得“少” “分量控制”是日本料理传统文化的一部

实 际 上, 健 康 是 有 一 定 标 准 的, 快 看 看 以 下 7 个 项 目 你 都 达 标 了 吗? 不 达 标 又 应 该 怎么做呢? 1. 血 压 标 准 :收 缩 压 < 120mmHg , 舒 张 压 < 80 mmHg。 控 制 血 压 建 议 低 盐 饮 食、 戒烟限酒、充足睡眠、积极锻炼 2. 血糖标准 :空腹血糖 <6.1mmol/L,同

研 究 人 员 表 示, 人 类 身 体 可 以 自 然 产 生

分, 吃 过 日 本 菜 的 人 都 知 道, 一 顿 饭 下 来 大

去 年, 金 达 威 新 推 出 的 一 款 抗 衰 老 产 品

AKG, 证 明 AKG 是 安 全 的。 而 且,AKG 在

大 小 小 的 碟 子 有 十 几 二 十 个, 但 是 每 一 个 碟

时餐后 2 小时血糖 <7.8mmol/L。多吃新鲜的

被 传 得 神 乎 其 神, 甚 至 有 人 将 其 称 为“ 长 生

小鼠中的持续长寿效应表明,AKG 对一种进

子的分量都不多。在吃到七、八分饱的时候,

蔬 菜 和 五 谷 杂 粮、 控 糖、 限 制 碳 水 化 合 物 的

不 老 药 ”, 据 说 具 有“ 包 治 百 病、 延 长 寿 命 ”

化 保 守 的 衰 老 机 制 可 以 产 生 一 定 影 响, 这 种

日本人就会放下碗筷,停止进食。

摄入、定期进行中高强度的运动。

的功效。

影 响 也 可 能 出 现 在 人 类 身 上, 起 到 减 少 疾 病

来,科学家一直在努力。

然 而 调 查 后 发 现, 这 款“ 长 生 不 老 ” 药 的效用并未经过 FDA 的评估,连生产商也表 示不对以上功效作承诺。 长 生 不 老 虽 然 是 全 人 类 共 同 的 心 愿, 但

的发生、延长寿命的作用。 二、世卫组织 :日本人不运动却最长寿! 为什么?

3. 重早餐,吃得“慢” 日 本 人 认 为, 早 餐 是 一 日 三 餐 中 最 重 要 的一餐,因此通常吃的都是营养丰盛的食物。 有研表明,早餐吃得好,确实有利于健康,

根 据 最 新 统 计, 日 本 成 为 全 世 界 男 女 最

3. 低 密 度 脂 蛋 白 标 准 :< 3.4mmol/L。 多 吃 新 鲜 的 蔬 菜 和 水 果、 适 量 食 用 谷 物 和 坚 果、不抽烟不喝酒、坚持运动。 4. 甘 油 三 酯 标 准 :< 1.7mmol/L。 限 制

消化的时间也比较长,不容易引起发胖。而且,

红 肉 和 加 工 肉 类 的 摄 入、 多 吃 高 纤 维 食 物、 每周运动时间在 3 天以上。

实 际 上 是 不 现 实 的。 生 命 是 有 限 的, 我 们 追

长寿的国家,总体平均寿命预期达到 84.2 岁,

日本人吃饭时都是“慢吞吞”的,很注重形象,

求长生不老,应该以“减少疾病、延长寿命”

其中男性寿命预期为 81.1 岁,女性寿命预期

很少会狼吞虎咽。

5. 尿 酸 标 准 :男 性 < 420umol/L, 女 性

4. 海产品,吃得“鲜”

< 360 umol/L。少吃高嘌呤食物、少喝饮料、

我国则排在第 52 位,总体平均寿命预期

日 本 四 面 环 海, 每 一 个 日 本 人 每 年 都 会

多喝水。

有 人 说 少 吃 肉 才 长 寿 …… 怎 么 做 才 能 延 长 寿

为 76.4 岁,其中男性寿命预期为 75 岁,女性

消 耗 大 量 的 海 产 品。 虾、 蟹、 秋 刀 鱼、 鱿 鱼

命呢?

寿命预期为 77.9 岁。

等 海 产 品 中 含 有 丰 富 的 氨 基 酸 和 牛 磺 酸, 可

为目的。从古至今,长寿的秘方就层出不穷。 有 人 说 心 态 好 才 长 寿, 有 人 说 有 钱 才 长 寿,

一、 关 于 如 何 延 长 寿 命, 科 学 家 一 直 在 努力 一项发表在《Scientific Sessions》上的研 究 显 示, 食 用 辣 椒 的 人 可 以 降 低 心 血 管 疾 病 和癌症风险,延长寿命。 研究人员从全球健康数据库中筛选了

为 87.1 岁。

6. 心率标准:60-100 次 / 分。限盐、戒烟、 戒酒、少熬夜、适当运动、心态平和。 7. 身 体 质 量 指 数(BMI):18.5 ≤ BMI

日 本 人 这 么 长 寿, 一 定 很 爱 运 动 吧? 但

以 减 少 胆 固 醇 和 脂 肪 的 生 成, 预 防 心 血 管 疾

是, 万 万 想 不 到, 日 本 是 最 不 爱 运 动 的 国 家

病。 此 外, 日 本 人 的 烹 饪 方 式 以 生 吃 和 水 煮

< 24。避免摄入过多的高热量和高脂肪食物、

之一。据调查,日本有 60% 的人运动积极度

为 主, 既 能 保 持 食 材 的 原 汁 原 味, 又 能 避 免

增加有氧运动、少喝含糖饮料。

都在平均水平以下。

煎炸炒过程中产生大量的致癌物质。

都 说 生 命 在 于 运 动, 这 么 不 爱 运 动 的 日 本人,长寿的秘诀原来在于“吃”:

4729 项研究,分析了参与者的健康状况以及

1. 搭配多,吃得“杂”

辣 椒 的 摄 入 量 数 据, 结 果 发 现, 食 用 辣 椒 的

上世纪 80 年代,日本《为了健康的饮食

人 全 因 死 亡 率、 癌 症 死 亡 率 和 心 血 管 疾 病 死

生活指南》就建议居民每天吃 30 种食材。日

可以用微信支付

三、 健 康 是 长 寿 的 前 提, 这 些 标 准 你 达 到几个?

以 上 这 些 健 康 指 标, 你 都 符 合 标 准 吗? 长 生 不 老 虽 然 一 直 是 人 类 的 追 求, 但 是 这 只 是 一 个 美 好 的 愿 望, 我 们 要 用 科 学 的 眼 光 看

健 康 是 长 寿 的 基 础, 不 少 人 去 体 检 的 时

待 寿 命, 以 健 康 为 宗 旨, 健 康 饮 食, 而 不 是

候, 发 现 自 己 血 压 又 升 了、 血 糖 又 涨 了、 尿

盲 目 购 买 长 生 不 老 的“ 偏 方 ”“ 秘 方 ”, 以 免

酸又高了……延长寿命就变得更加渺茫了。

上当受骗。


08

地产动态

编辑 :J. Zhang 版式 :稻稻 日期 :2021.06.15

联邦启动绿色房屋补贴 节能改造 可领 5000 元

拿大联邦政府5月27日启动一

那些房屋可以申请?

项26亿元的房屋装修补贴计

根据政府官员介绍,申请绿色房屋补贴

划,为进行节能改造的房屋提

的房屋必须是第一住宅(primary residence),

供最高$5,000元补贴,以及$600元的能源评估

包 括 :独 立 屋、 半 独 立 屋、 排 屋、 镇 屋、 四

费用补贴。

季度假屋、小型多单元房屋 、综合用途建筑

政府于去年秋天首次提出该计划,据报 道, 加 拿 大 绿 色 房 屋 补 贴(Canada Greener Homes Grants) 将 在 7 年 内 投 资 约 26 亿 元, 帮 助 房 主 安 装 节 能 项 目, 如 改 进 绝 缘 材 料 或

房 地 产 行 情 与 投 资 栏目主持人 :

另外,新房不能申请补贴,申请补贴的

职务 :专业地产经纪

905-308-8311

电话 :226-971-9307 邮箱 :dennisxurealtor@gmail.com

欢迎赞助本栏目

房屋需要至少半年以上的房龄。

屋 顶 板, 高 效 热 水 器 或 加 热 设 备, 以 及 太 阳

加拿大总理杜鲁多和自然资源部长奥里

能板。从 5 月 27 日起,加拿大各地的房屋业

根 (Seamus O’regan) 今天宣布了该计划的细

加拿大能效中心 (Efficiency Canada) 的政

主可以在联邦自然资源部的网站上申请。

节。 他 们 表 示, 该 计 划 旨 在 为 加 拿 大 人 降 低

策主管 Brendan Haley 说,为房主招募更多的

申请首先由经认证的顾问进行能源评估。 能源账单,创造就业机会,并减少排放。 该 顾 问 拜 访 申 请 人 的 家, 确 定 哪 些 节 能 措 施 符合报销条件。

据估计,私人住宅和建筑是加拿大最大 的碳排放来源之一,约占全国碳排放的 18%。

如果业主选择继续,就聘请一个有执照 的 承 包 商 进 行 改 造。 工 程 完 成 后 经 检 验, 业 主将得到补贴。

房屋深度改造无息贷款 此 外, 今 年 的 联 邦 预 算 案 承 诺, 为 加 拿 大 抵 押 贷 款 和 住 房 公 司 (Canadian Mortgage

方面远远落后。”

能 源 顾 问、 获 得 联 邦 贷 款 和 补 贴 是 一 个 良 好 的 开 端, 但 未 来 几 年 需 要 加 大 改 造 项 目 的 力 度,才能产生预期的效果。

出的很好的一步。” 加 拿 大 想 要 在 2050 年 实 现 净 零 碳 排 放

1 日,因此在开始装修前完成评估的房主就有

息 贷 款, 用 于 向 那 些 进 行 深 度 改 造 的 房 主 和

的 目 标, 就 需 要 进 行 大 规 模 的 改 造。 彭 比 纳

资格获得补贴。政府最多将发放 70 万笔补贴。

房东提供最高 4 万元的贷款,比如更换油炉、 研究所 (Pembina Institute) 和加拿大被动住宅

该 计 划 还 包 括 通 过“ 能 源 指

修 理 透 风 的 门 窗、 安 装 太 阳 能 电 池 板 或 升 级

(Passive House Canada) 等 环 保 智 库 表 示, 联

南”(EnerGuide) 对 100 万户家庭进行免费的

墙 体 隔 热 材 料。 政 府 表 示, 这 些 贷 款 最 早 可

邦 政 府 提 出 的 项 目 还 不 够, 还 应 该 针 对 多 单

能源审计。

能在今年夏天发放,预计将有超过 20 万户家

元住宅进行这些改造。

用于招募、培训和指导 2000 人进行能源审计。 能源顾问接受的培训是进行审计,告诉

去一年里,受疫情影响,房 地产市场最显著的趋势莫过 于大批买家从城市向郊区迁

移,以避开狭小的空间和拥挤的人群。在大 多伦多周边城市,库存紧缺导致房价飙升。 但如今,随着越来越多人接种疫苗,各大城 市即将陆续解封,房地产分析师预计,买家 需求会重新转向城区房产。 郊区房地产市场将会呈现出需求放缓

奥里根说,联邦政府选择从住宅开始的

自由党政府的最新声明引起了不同的反

吗? 不, 当 然 不 会。 但 这 是 在 这 个 过 程 中 迈

and Housing Corporation) 提 供 44 亿 元 的 无

庭参与该计划。

买家需求将重新转 向市区 , 郊区房价增 速趋缓!

他说 : “这足以实现我们的零排放目标

该 计 划 的 有 效 期 可 追 溯 至 2020 年 12 月

周一,联邦政府宣布将提供 $1,000 万元,

本期特邀嘉宾 : 姓名 :Dennis Xu

罗伯特 ˙ 周

的 住 宅 部 分。 但 是 不 包 括 高 于 3 层 楼, 或 者 面积超过 600 平方米的多单元住宅楼。

新 · 生活

原 因 之 一 是“ 因 为 房 主 真 的 希 望 能 够 尽 自 己

应。新民主党议员关慧贞 (Jenny Kwan) 表示,

的 一 份 力。” 他 说 : “人们对改造自己的房屋

房 主 他 们 的 房 屋 目 前 是 如 何 使 用 能 源 的, 以

能源顾问计划力度太小,也太晚了。她说 :“他

很 感 兴 趣, 这 是 一 个 好 机 会, 因 为 在 这 场 大

及他们如何将房屋升级为更节能的。

们 当 然 …… 在 应 对 气 候 紧 急 状 况 的 必 要 行 动

流行期间,有很多改造工作正在进行。”

的 态 势。 相 比 之 下, 买 家 目 前 可 能 更 容 易 在城市住宅市场觅得赚取高额投资回报的机 会。居民开始返城,早前的恐慌情绪逐渐消 退。过去一年多以来,郊区房地产市场经历 了大幅升值,但现在增速可能会有所下降。 随 着 人 群 返 回 城 市, 我 们 将 看 到 郊 区

6

月3日, Kitchener- Waterloo 房 产协会发布2021年5月份滑铁卢

房价进入稳定期,因为这段时期的累计涨幅

滑铁卢地区 2021 年 5 月份房产行情月报

地区房产统计报告: 成交量:本

过速,而市场的吸纳能力毕竟是有限的。 同 时, 由 于 新 冠 疫 情 导 致 城 市 中 心 的 房价表现疲软,返城买家可以趁此机会逢低

月共有854套房产成交,又一次创新5月份

趋势指标,但不适合用作指示特定属性的价

成交记录,成交量同比大增100.9%,环比

值增加或者减少的指标。MLS 房屋价格指数

专 家 分 析 :K-W 地 产 局 总 裁 Nicole

微涨0.9%; 过去10年5月份平均销售量是

(HPI)提供了衡量价格趋势的最佳方法,因

Pohl 指出 :滑铁卢地区 5 月份销售数量又一

656套;平均售价:所有住宅物业平均售价

为均价会因单月至下一个月的销售活动组合

次创新纪录,然而纵观市场总体上略显平静,

达 $740,103,同比增长30.4%;环比跌2.4%。

变化而严重失真。

让大家都稍微松了一口气,滑铁卢地区需求

年平均水平 1,520 套要低了很多。

入手优质住宅。 一方面,潜在买家重返市区繁华地带, 积压需求将得到释放 ;另一方面,许多首次 购房者也将目光投向城市中心,以期待寻找

仍 然 旺 盛。6 月 1 日 开 始 实 施 的 新 抵 押 贷 款

比疫情爆发前他们所能负担的、更实惠的住

有住宅物业的房屋价格指数综合基准价格为

压力测试政策虽然会影响一些人的负担能力,

房。不可否认的是,城市生活总有一些无法

独立屋成交 485 套(同比增长 85.8%);半独

$749,100, 同比增长 35.8% ;环比增长 0.4%。

但由于市场上买家众多,所以应该不会对市

替代的优势。由于疫情搬去城市周边的很多

立 屋 成 交 74 套( 同 比 增 长 72.1%);镇 屋 成

其 中 独 立 屋 的 基 准 价 格 为 $815,800, 同 比 增

场 造 成 太 大 影 响。 随 着 疫 苗 的 普 及, 市 场 的

人终会因无法适应郊区生活方式纷纷回城。

交 188 套 ( 同比增长 138.0%) ;公寓物业共有

长 35.8 %, 环 比 跌 0.8 %。 公 寓 物 业 的 基 准

开放,需求也将进一步扩大。

106 套成交(同比增长 152.4%)。

价 格 为 $373,700, 同 比 增 长 16.9 % ;环 比 跌

成 交 量 :5 月 份 通 过 Multiple Listing

房 屋 价 格 指 数 :5 月 份, 滑 铁 卢 地 区 所

System (MLS®) 共 有 843 套 房 产 售 出 : 其 中

销 售 均 价 :5 月 份 , 所 有 住 宅 物 业 平 均 售价是 $740,103, 同比增长 30.4% ;其中独立 屋平均售价 :$868,990, 同比增长 32.6%,环

因 此, 随 着 买 家 对 投 资 城 市 房 产 的 信

( 信 息 来 源 :Kitchener-Waterloo 地 产

2.1 %。 镇 屋 的 基 准 价 格 为 $574,900, 同 比 增

局 )( 注 解 :同 比 : 与 去 年 同 期 对 比 ;环 比 :

长 49.0%,环比微跌 0.5%。

与 上 一 个 月 对 比 ) 在 线 浏 览 : https://kwar.

挂 牌 量 :5 月 份, 通 过 代 理 共 有 1,061

心恢复,郊区住宅市场的狂热情绪和价格增 速可能趋于平稳。 并 且 有 迹 象 表 明, 由 于 远 程 办 公 的 日 益普及,加上疫情引发人们对舒适空间的渴

ca/homes-sales-may-2021

比 跌 3.4% ;公 寓 物 业 平 均 售 价 :$457,935,

套 房 源 上 市, 同 比 增 长 83.2%, 同 时 高 于 过

同 比 增 长 38.6%, 环 比 增 长 3.1% ;镇 屋 平 均

去 10 年 5 月份平均值 2.6%。虽然目前市场挂

楊明

人们可以拥有多套住宅,而且有能力远程办

售 价 :$601,987, 同 比 增 长 33.7% ;环 比 跌

牌量在增加,但购房需求仍然大大超出供应。

全职地产经纪

公,所以这并不是二选一的问题。

1.8% 半独立屋平均售价 :$ 659,975,同比增

房 屋 的 平 均 销 售 日 期 是 9 天, 比 去 年 同 期 少

手机 : (519) 897-8881

长 36.8%,环比增长 1.2%。

12 天。截至 5 月底,可供出售的房屋总数为

邮箱 : mingy2008@gmail.com

销售均价信息可以用于可用于长期价格

望,如今买家越来越热衷于投资多套房产。

市场上并不缺乏买家。未来一段时间, 我们将看到郊区房价上涨趋缓,城区市场重

448 套, 同 比 减 少 了 20.0 %, 比 5 月 份 的 10

新成为下一轮销售热潮的引领者。

本 地 华 人 房 地 产 经 纪 人 群 英 榜 大众点评 《新生活》报是大哈密尔顿地区发行量最大、取报点最多、地方性最强、可读性最佳、信息量最多的华人报纸, 我们喜爱它。 排名顺序 本版房地产经纪人排名按其在本报开始做广告之日期先后进行安排,无其他含义。

刘瑛

李建

张夏冰

马溪辕

杨 明

905-923-9753

905-537-8838

647-889-7693

289-887-4333

519-897-8881

许平

王万里

颜小平

Dennis Xu

Roy Li

289-921-7173

519-860-6681

519-400-0988

226-971-9307

416-668-6118

Cathy Su 289-808-6319 Jim Mo 416-222-8600

本报招商 905-818-5260


新 · 生活

KWCG地区专版

编辑 :J. Zhang 版式 :稻稻 日期 :2021.06.15

Shernett Martin 说。“分流教学对黑人和土

重磅 ! 安省高中改革 : 数学取消分流 !9 年级学编码 !

09

著学生产生了可怕的后果。他们不成比例地 进入“应用数学”课程,这在许多情况下限

安省政府举办,安省教育厅长

场的需求,并且是对雇主和教育专家提供的

教育厅长莱切表示:“我们正在更好地

制了他们的发展。取消分流的作用是消除使

史蒂芬·莱切 (Stephen Lecce)

关键建议做出了回应。这是安省数学教学方

为学生准备他们所需的生活和工作技能,以

黑人学生边缘化的不平等现象。这一新课程

主持的记者会于今日下午召

式的重大转变,也是自2005年以来的首次改

确保学生取得成功。重点是金融知识、编码

包括金融基础知识部分、编码等等,将为学

革。

和数据概念。本课程强调数学的实际应用,

生提供更广泛的知识,以确保他们能拥有更 美好的未来。”

开。会议中,莱切宣布安省将推出一门新的9 年级数学课程,作为该省四年数学战略的一

为了更好地为学生提供成功所需的技

将教授学生相关基础知识,使他们在毕业时

部分,以确保所有学生都能具备卓越技能和

能,提高学生的数学成绩,并加强计算能

具有竞争优势。凭借新课程,我们的政府正

安省政府还宣布了额外的有针对性的投

信心,并在未来取得成功。

力,该课程将:

在朝着结束安省分流教学模式迈出第一步,

资,以支持所有学生提高数学成绩。这些投

同时促进所有学生的平等。”

资包括:

这项新课程将从2021年9月开始在安省的

◎保持与当今就业市场的相关性,着

公立学校开展,是政府为期四年、耗资2亿加

眼于实用的生活技能:学习利息、债务、储

元的数学战略的一步,旨在扭转安省学生长

蓄、个人预算和价格等概念。

新课程也是政府终止9年级学生分流计划

◎为学校教育局提供290万加元的支持,

的一部分,以缩小黑人学生、土著学生、低

专注于取消分流,为学生过渡到新的9数学课

◎在1-8年级数学课程的基础上,让学生

收入学生等历史边缘群体学生的成绩差距。

程做好准备,并解决损失。

该必修课程旨在为学生提供宝贵的学习

更好地为更高级的数学做好准备,让学生能

随着该课程的推出,所有高中生都将在 9 年

◎5.505亿加元,通过学习补助金,资助

机会,其中包括有编码、数据读写、数学建

够在他们选择的科学、技术、工程和数学方

级学习相同的数学课程,这将为所有人提供

一系列计划,以帮助那些学业成绩不佳的的

模知识,并初步渗透金融素养。新的课程的

面拥有追求高等教育、技能的途径。

相同的机会,并提高他们在K-12教育后追求

学生。

达十年的成绩下降趋势。

自己梦想能力。

出现还结束了将9年级学生分入“应用数学”

◎介绍如何应用编码技能来理解复杂

和“学术数学”的做法,这种做法过去使一

数学,帮助学生为未来的工作做好准备。此

“几十年来,家长、学生和社区领袖一

作,向指定基金会提供150,000加元,以支持

些学生处于非常不理想的情况中。

外,该课程将建立在学生对数据的理解之

直在要求改变,我们终于有了一位愿意倾听

他们为提高学生识字和算术能力而开展的暑

上,以分析现实生活中的情况。

意见的教育厅长长,”ANCHOR 执行董事

期和周末课程。

该课程是一项重大更新,反映了就业市

◎与青年学术、体育和品格教育协会合

小心!安省打工族复工可能需提供疫苗证明!否则可能被开除 !

着安大略省政府确认将提早在6

员 工 获 得 完 全 的( 两 剂 ) 疫 苗 接 种 可 能 会 成

月11日(周五)重开,一些雇

为安省疫情后的常态——如果他们不这样做,

需 要 全 面 接 种 疫 苗, 但 安 大 略 省 劳 动 部 的 一

主也在准备召回他们的员工,

就可能会面临高额罚款以及其他严厉处罚。

位 发 言 人 在 周 一 表 示, 安 省 政 府 不 考 虑 任 何

然而有劳工律师警告说,在某些情况下,员

可能会存在的主要例外情况是基于医疗

工可能会需要提供已经接种疫苗的证明来避

或 宗 教 原 因, 而 这 些 情 况 必 须 是 实 质 性 的 并

免自己被开除。

有文件证明的。

“任何需要与其他员工近距离接触的工

另一位律师,Hum 律师事务所的创始人 Lai-

Howard Levitt 在周一说道,“如果不这样做,

King Hum 在星期一告诉记者。 “对某些工作场所来说,这可能意味着这

Levitt 预测,鉴于雇主在法律上有义务经 营 安 全 的 工 作 场 所, 要 求 与 他 人 一 起 工 作 的

美瑞达财富集团

白政玮 (Brandon Bai)

投资保险理财 规划专家 保险 :旅游保险 | 人寿 | 重病 | 伤残 | 团体 | 长期看护 投资 :教育储蓄 | 退休储蓄 | 优质基金 | 高息存款 资产 :资产规划 | 资产转移 | 资产配置 | 遗嘱订立

226-808-9558 baizw2000@gmail.com zhengweibai.ca

许鹏牙科诊所

疫苗规定。 劳 工 律 师 表 示, 安 大 略 省 工 作 场 所 的 任 何 疫 苗 要 求 都 适 用 于 那 些 需 要 与 同 事、 尤 其

“ 对 于 这 种 情 况, 必 须 有 相 应 的 设 施。”

作人员都可能被要求接种疫苗。”劳动法律师 他们就可能会被解雇。”

魁 北 克 省 政 府 最 近 表 示, 某 些 医 护 人 员

些员工必须在一个与其他雇主没有接触的地

是 与 大 众 一 起 工 作 的 工 作 人 员, 但 并 不 适 用 于在家工作的员工。 目 前, 安 大 略 省 的 职 业 健 康 与 安 全 法 并 但 根 据 Levitt 的 说 法, 目 前 并 没 有 法 律 要求雇主为那些拒绝接种疫苗的员工提供单

没有直接涉及有关疫苗接种或雇主对工人的 疫苗接种政策的执行。

独的工作场所或在家办公的选择。

方工作。”

滑铁卢快递店 加拿大 --> 中国 专业承运各种 :奶粉 / 食品 / 保健品 / 生活用品 / T 恤 / 服装 / 鞋帽 / 家纺 / 厨卫用品 / 小电器 / 玩具 / 太阳镜 / 手链 / 挂饰 / 背包 / 挎包 / 钱包 / 名牌护肤品 / 唇彩 / 唇膏 / 口红 / 唇线笔等 包清关 包关税 包派送 最快 10 个工作日 诚信 专业 快捷 更详细请到店里 或通过微信向客服咨询

营业时间 :每天 11 :00~19 :00 滑铁卢地址 :150 University Ave W Waterloo Central Supermarket 大百汇超级市场内

Dennis Xu (Sales Representative)

专业地产经纪 Buying-Selling-Leasing

房屋买卖租赁 Wechat: dennisxu_realtor

熟悉 Guelph Waterloo 地区

专业诚信 客户至上 http://dreamhome.rifo.co/ dennisxurealtor@gmail.com

提供口腔全科服务 :拔牙补牙,种牙矫牙,无痛洗牙,快速漂白, 笑气镇静等。受理各种保险,老人、学生及无保险者将给予优惠。

519-746-8558 邮箱 :info@laurelwooddental.ca 网址 :www.laurelwooddental.ca 电话 :

地址 :600 Laurelwlood Drive,Waterloo (Food Basics Plaza)

905-308-8311

Office: 905-940-8996

房屋贷款,换房,转贷,二按, 再融资 自雇人士,新移民,

Laurelwood Dental Care 毕业于中山医科大学口腔系(现中山大学) Dalhousie University 牙科学院 (Doctor of Dental Surgery)

诊所设备先进,就诊环境舒适,欢迎垂询!

帮您拓展 KWCG 地区华人市场

Cell: 226-971-9307

Dr.Henry Xu

中加近二十年执业经验

广告招商

非居民,留学,工签,另外建筑 房贷款可保证超越四个月以上 (Builder capped rate)

林玉华 Carol Lam

Mobile Mortgage Specialist Serving in English ,Cantonese, Mandarin & Vietnamese

提供英语,国 / 粤语,越南语服务

carol.n.lam@rbc.com

Tel: 519-998-1662 Cell: 647-828-1383 mortgage.rbc.com/carol.n.lam


10

都市周末

编辑 :J. Zhang 版式 :稻稻 日期 :2021.06.15

新 · 生活

本月影讯

周末好去处 ◆ John Zhang 报道

哈密尔顿 Fringe 节 (Hamilton Fringe Festival 2021) 时间 :2021 年 7 月 14-25 日 地点 :41 King William St., Suite 206,Hamilton, L8R 1A2 网址 :https://hamiltonfringe.ca/

《人之怒》(Wrath of Man )

哈密尔顿受欢迎的当地戏剧节今年夏天回 归,重新设计并提供在线或远程直播。这 些节目将吸引所有年龄段的人,提供各种 口味的节目。给您带来一系列欢乐、有趣 表演,包括适合家庭的现场直播节目、点 播独家流媒体节目,以及根据大众需求提 供路旁表演。更多详细信息和阵容请访问

21座桥(21 Bridges)

★导演:盖·里奇 ★主演:杰森·斯坦森 ★类型:动作、犯罪 《人之怒》是由盖·里奇执导,杰森·斯坦森主演的动作 片。该片讲述主要讲述了一个愤怒的父亲为报丧子之仇,卧底成 为运钞车安保并团灭劫匪帮的故事。

★导演:布莱恩·柯克 ★主演:查德维克·博斯曼 、西耶娜·米勒 ★类型:动作、悬疑、剧情 《21座桥》是由美国胜图娱乐发行的动作犯罪片,该片讲述 了一名来自纽约的侦探,在一起严重的毒品抢劫案后,卷入一场 阴谋的故事 。

网站。

哈密尔顿骄傲节 (Digital Pride 2021 ) 时间 :2021 年 6 月 15 日 -7 月 6 日 网址 :http://www.pridehamilton.com/ 哈密尔顿通过一系列网络活动来纪念骄傲 月,以了解和庆祝这座城市的 Two Spirit 和 LGBTQ+ 社区。 其中的一些亮点包括 : ◎社区问答比赛 ◎放映一部短片,旨在提高人们对北美黑 人及同性恋的歧视的认识 ◎一个网络讨论,强调加拿大双性人面临 的独特问题。 ◎哈密尔顿变装表演和艺术家表演的综艺 节目。

哥斯拉大战金刚(Godzilla vs Kong )

★导演:亚当·温佳德 ★主演:亚历山大·斯卡斯加德 、米莉·波比·布朗 ★类型:动作、科幻、灾难、冒险 《哥斯拉大战金刚》是由美国传奇影业公司出品,亚当·温 佳德执导,该片讲述了人类计划将所有巨兽从地球上抹去,而传 说中哥斯拉和金刚两个王者被设计进行了对决,最终两大巨兽联 手破坏人类计划的故事。

蜂鸟计划(The Hummingbird Project)

★导演:金·诺古依 ★主演:杰西·艾森伯格、亚历山大·斯卡斯加德 ★类型:剧情 《蜂鸟计划》是金·诺古依执导的剧情电影,由杰西·艾森 伯格、亚历山大·斯卡斯加德、萨尔玛·海耶克等联合主演。该 片讲述了两个渴望成为百万富翁的堂兄弟,为了得到一笔巨款而 在卡萨斯和新泽西之间做光线电缆生意的故事。 午夜展映单元

第 74 届戛纳电影节片单公布 时隔一年回归阵容豪华

74届戛纳电影节公布本届入

《奥林匹亚街区》,雅克·欧迪亚导演

《寻找》,导演陈熠霖

围影片,因疫情在去年停办一

《破裂》,卡特琳·科西尼导演

《蓝色海湾》,导演全知泰

届实体竞赛后今年回归,斯派

《不可调和》,约西姆·拉弗塞导演

《Freda》,导演 Gessica Geneus

克·李担任主竞赛评委会主席,7月6日-17日

《语》,马哈曼特 - 萨雷·哈隆导演

《软禁》,导演小阿列克谢·日耳曼

开幕。来看这次的片单:

《世界上最糟糕的人》,约阿希姆·提尔导

《好妈妈》导演阿弗西娅·埃尔奇

主竞赛单元

《Mariner of the Mountains》, 导 演 卡 里

《 黑 色 笔 记 本 》, 导 演 施 洛 米· 艾 尔

《安妮特》,莱奥·卡拉克斯导演(开幕片)

《伯格曼岛》,米娅·汉森 - 洛夫导演

《羊羔》,导演 Valdimar Johansson

《一切顺利》,弗朗索瓦·欧容导演

《驾驶我的车》,滨口龙介导演

《Commitment Hasan》,

《贝内黛塔》,保罗·范霍文导演

《阿赫德的膝盖》,那达夫·拉皮德导演

《驾驶我的车》,滨口龙介导演

《卡萨布兰卡节拍》,那比尔·艾奥殊导演

《杨之后》,导演郭共达

《记忆》,阿彼察邦·韦拉斯哈古导演

《6 号房间》,尤霍·库奥斯曼恩导演

《迎来黎明》,导演艾伦·科勒林

《红色火箭》,肖恩·贝克导演

《吾妻之话》,伊尔蒂科·茵叶蒂导演

《松开拳头》,导演基拉·科瓦连科

非竞赛展映单元

《一个英雄》,阿斯哈·法哈蒂导演

《 在 他 的 一 生 中 》, 艾 玛 纽 尔· 贝 克 特

《国旗日》,西恩·潘导演

演 Hasan

Semih Kaplanoglu

《 女 人 会 哭 》, 导 演 维 塞 拉· 卡 扎 科 娃、 米娜·米列娃

导演

特别展映单元

姆·埃诺兹

《火之夜》,导演 Tatiana Huezo

《法兰西特派》,韦斯·安德森导演

《血橙》,导演 Jean-Christophe Meurisse

《Rehana Maryam Noor》 导 演 阿 卜 杜

卡贝兹 《 娘 子 谷 大 屠 杀 》, 导 演 谢 尔 盖· 洛 兹 尼 察 《H6》,导演 Yé Yé 《 永 恒 风 暴 之 年 》, 导 演 贾 法· 帕 纳 西、 陈哲艺、阿彼察邦·韦拉斯哈古、大卫·洛维 、 马 利 克· 威 特 哈 尔、 劳 拉· 珀 特 拉 斯、 多 明加·索托迈约·卡斯蒂略 新单元“戛纳首映” 《Evolution》,凯内尔·穆德卢佐导演 《牛》,安德里亚·阿诺德导演 《母亲节幽会》,伊娃·于颂导演

《三层楼上》,南尼·莫莱蒂导演

《非常宣言》,韩在林导演

《钛》,朱利亚·迪库诺导演

《地下丝绒》,托德·海恩斯导演

《伟大的自由》,导演塞巴斯蒂安·迈泽

《 彼 得 罗 夫 的 流 感 》, 基 里 尔· 谢 列 布 连

《渡轮北部》,塞德里克·吉门内兹导演

《La Civil》,导演 Teodora Mihai

《爱的力量》,瓦莱丽·勒梅西埃导演

《街娃儿》,导演那嘉佐

《在你面前》,洪常秀导演

《斯蒂尔沃特 / 静水》,汤姆·麦卡锡导演

《无辜者》,导演埃斯基尔·沃格特

《Hold Me Tight》,马修·阿马立克导演

《Un Monde》,导演 Laura Wandel

《欺骗》,阿诺·戴普勒尚导演

尼科夫导演 《法兰西》,布鲁诺·杜蒙导演

拉·莫罕穆德·萨德

一种关注单元

《内特拉姆》,贾斯汀·库泽尔导演

好莱坞惊悚片《密室逃生 2》震惊全球,发布了全球首张预告

日,好莱坞惊悚片《密室逃

以 2.35 亿元的票房获得“中国电影史上进口

防范被电击的致命危险。场面紧张到令人窒

生2》震惊全球,发布了全

惊悚片票房冠军”。它以极高的口碑和惊心动

息。

球首张预告。这部电影是由

魄的观影体验赢得了中国观众的青睐,被观

这部电影设定了现实世界中的密室场景,

《速度与激情》系列的金牌制片人创作的。

众称为“益智版”。这部续集的公告一经发布,

玩 家 将 从 纽 约 地 铁 开 始 一 系 列 的 逃 亡 之 旅。

前一部曾获“中国电影史上进口惊悚片票

网友们纷纷表示期待看到续集尽快在国内上

预 告 快 结 束 的 时 候, 玩 家 到 了 户 外 的 街 道,

房冠军”,后一部集结全球绝密密室玩家

映。

以为自己逃出了生命,却意外地发现那是另

解锁超难度密室,现实世界死亡游戏即将

影片发布的第一个预告还发布了全新的

开始。这部电影由亚当·罗比特尔执导,

关卡,包括 10 万伏电击的地铁、食人海滩、

尼尔·H·莫瑞兹制作,泰勒·拉塞尔和洛

酸雨街、杀人棋盘等。这是一个难以突破的

根·米勒主演,将于2021年7月16日在北美上

现实版“死亡游戏”。

映。

其中,在时刻释放 10 万伏的地铁密室中, 之前的作品《密室逃生》于 2019 年上映,

玩家需要解读缺失的英文字母的含义,同时

一个新的密室。影片中密室与现实无法区分, 似乎玩家永远无法逃离。 制定游戏规则的人不会让他们轻易逃脱。 他们应该利用他们的智慧来想办法破解。世 界顶级玩家云集,解锁新密室场景,拼了命 开始残酷的求生之战!

《Love Songs For Tough Guys》, 萨 米 埃 尔·本谢特里导演


新 · 生活

潮人潮事

编辑 :J. Zhang 版式 :稻稻 日期 :2021.06.15

史上最强三维“人脑地图”问世

含1.3亿个突触、数万个神经

最终,这一数据集覆盖大约一立方毫米

元 …… 通 过 对 人 类 大 脑 皮 层

的皮质组织,包括数万个神经元、部分神经

进行成像和重建,科学家发

重 建 元 片 段、1.3 亿 个 带 注 释 的 突 触、104

布了一份迄今最大的“人脑地图”。据谷歌

个校对细胞以及许多其他亚细胞注释和结

11

冻结约 2.4 万年微生物成功“复活”

合法新社、美国哥伦比亚广播 公司6月8日报道,俄罗斯科学 家成功复活一种在西伯利亚永

人工智能官方网站2日消息,该机构发布了

构。“H01” 样 本 通 过 4nm 分 辨 率 成 像, 再

久冻土层中已被冻结约2.4万年的名为“蛭形

“H01”人脑成像数据集,这也是首个大规

由自动计算技术重建和注释,最终可让人们

轮虫”的微生物,且该微生物复活后可以蠕

模研究人类大脑皮层的突触连接的项目。

看到一个初步的人类大脑皮层结构。

动和进行繁殖。相关研究论文发表在7日的 《当代生物学》上。

人 类 大 脑 是 有 史 以 来 最 复 杂 的“ 计 算

这 是 迄 今 为 止 人 类 编 制 的 最 全 面、 最

机”,如何绘制由大脑神经元、突触和其他

详细的人类大脑“地图”,也是第一个大规

多 细 胞 生 物 只 能 通 过 显 微 镜 观 察, 但 它

细胞组成的密集连接图,进而厘清它们是如

模研究人类大脑皮层的突触连接的样本,该

们 能 够 在 干 燥、 冷 冻、 饥 饿 和 低 氧 的 环 境 中

何形成思想、情感、记忆、行为和意识的, 成果为研究人类大脑提供了重要资源。这一

生 存。 俄 罗 斯 普 希 诺 土 壤 科 学 物 理 化 学 和 生

是科学家长久以来的梦想,但也被认为是几

样本仍然只是整个人类大脑容量的百万分之

物学问题研究所的马拉文说 : “我们的报告是

乎“不可能完成的任务”。

一,未来的扩展研究仍然是巨大的技术挑战。

迄 今 为 止 最 有 力 的 证 据, 证 明 多 细 胞 动 物 可

轮 虫 的 长 度 约 为 半 毫 米, 通 常 生 活 在 淡

以 在 隐 生 状 态 下 存 活 数 万 年, 在 这 种 状 态 下

水环境中。他们的名字来源于拉丁语中的“持

生物的新陈代谢几乎完全停止。”

轮者”,这个词缘于它们头部长着的光环形状、

谷歌联合霍华德·休斯医学研究所的科 学家曾制作过一个“果蝇半脑连接组”,包

总编辑圈点

形成的影响。 报 道 称, 这 一 特 征 突 破 了 科 学 家 所 认 为 的多细胞生物体可能的生命极限。

括 了 昆 虫 全 脑 的 一 半 左 右。 而 此 次, 谷 歌

大脑皮层,在整个脑和全部神经系统的

研究小组使用钻机从俄罗斯北极的阿拉

和 哈 佛 大 学 的 Lichtman 实 验 室 制 作 了 一 个

演化史上最晚出现,但功能却最高阶。换句

泽 亚 河 采 集 岩 心 样 本, 然 后 使 用 放 射 性 碳 测

可浏览、可搜索的人类大脑皮层的 3D“地

话说,为什么我们有“高级认知功能”?如

年 法 确 定 样 本 已 被 冻 结 了 23960 年 至 24485

此 前, 他 们 之 前 已 经 发 现 了 具 有 类 似 能

图 ” —— 最 新 的“H01” 数 据 集 容 量 超 过

思 考、 记 忆、 计 划、 感 知、 语 言 和 注 意 力,

年。 这 意 味 着, 轮 虫 可 以 在 西 伯 利 亚 永 久 冻

力 的 单 细 胞 微 生 物。 在 多 细 胞 生 物 方 面, 有

100 万 GB。

可能就要从大脑皮层中寻找答案。多年来,

土中坚持至少约 2.4 万年。而早些时候的证据

报 道 称, 科 学 家 成 功“ 复 活 ” 了 一 种 3 万 岁

研究团队从人类大脑皮层的颞叶开始取

科学家已经在理解复杂大脑的宏观结构上取

表明,它们只能存活 10 年。

的线虫以及被冻结数千年的藓类植物。

样,为获得视觉清晰度,还对其染色、涂上

得长足进步,但对于单个神经细胞水平上的

马 拉 文 表 示, 现 在, 轮 虫 可 以 被 添 加 到

马拉文补充说 : “我们可以用这种生物作

构造、相互连接的突触,尚有许许多多问题

似 乎 可 以“ 永 生 ” 的 生 物 体 名 单 中 了。 一 旦

为模型来研究这一群体的冷冻存活和干燥存

的 厚 度 约 为 30 纳 米(nm)。 团 队 使 用 扫 描

未厘清。感谢匿名的捐赠者,让科学家利用

解 冻, 这 种 动 物 就 可 以 通 过 单 性 生 殖 进 行 无

活, 并 将 这 一 群 体 与 其 他 顽 强 的 动 物 如 缓 步

电子显微镜对这些切片进行成像,其分辨率

那些原本会被丢弃的切除组织,构建出一幅

性繁殖。

动物、线虫等进行比较。”

树 脂, 再 切 成 大 约 5300 个 切 片, 每 个 切 片

达 4 纳米——这创造了 2.25 亿张二维图像, 微小却也宏大的“地图”,让人类对自己的 再将它们拼接成一个三维结构。

大脑深处有了前所未有的了解。

6

门急诊人数、水电气等最关键、最直观、最

态、鲜活”的超大城市运行数

核 心 的 35 个 体 征, 作 为 区 平 台 重 点 监 管 内

字体征系统——上海城市运行数

容。 同 时, 科 学 运 用 阈 值 管 理、 颜 色 管 理、

字体征1.0版(以下简称上海数字体征)正式上

闭环管理等多种方式,进一步强化问题感知

线,这也是今年上海推进城市数字化转型过

和态势分析能力,从而能够实时、智能、精

程中,各部门及社会大数据资源进一步向数

准地感知到浦东 1210 平方公里的城市“心跳”

据底座汇聚形成的新成果。

和“脉搏”。

上海市人民政府办公厅副主任、上海市 城市运行管理中心主任徐惠丽介绍,上海自 2017 年下半年开始经过三年多探索,初步形 成 了“ 物 联 成 网 ”“ 数 联 共 享 ”“ 智 联 融 通 ” 的城市神经元感知体系,从宏观、中观和微 观三个层面打通了全域数据,全面赋能城市 治理数字化。 宏 观 层 面, 上 海 数 字 体 征 聚 焦 城 市 整 体态势和趋势,将各项城市运行体征细分为 55 类 1000 多 项 指 标, 形 成 全 域 覆 盖 的 城 市 运行泛感知神经元体系。依托“城市之感”, 通过 218 类、1100 多万个物联终端,每日采 集包括水质、小区出入口安全、养老服务等 在内的超过 3400 万条实时动态数据。

微观层面,上海数字体征聚焦不同的管 理单元,着力打通城市治理的“最后一公里”。

动和进食。

研究人员将冷冻和解冻过程重复了几十

研究人员希望通过进一步研究北极冻土

次 后 发 现, 这 种 动 物 天 生 就 可 通 过 一 定 方 式

样 本, 为 保 护 包 括 人 类 在 内 的 其 他 动 物 的 细

保护其细胞和器官在极低的温度下免受冰晶

胞、组织和器官带来新见解。

中国首个超大城市运行数字体征系统上线 月10日,中国首个“实时、动

看 起 来 像 转 动 的 轮 子 的 器 官, 它 们 用 此 来 蠕

美药管局批准近 20 年来 首款阿尔茨海默病新药

国食品和药物管理局7日批准

疾病,临床上以记忆障碍、失语、执行功能

一款治疗阿尔茨海默病(俗称

障碍以及人格和行为改变等全面性痴呆表现

老年痴呆症)的新药。据介

为特征,病因迄今尚不明确。β- 淀粉样蛋

绍,这是美国自2003年以来批准的首款治疗

白的异常积累是阿尔茨海默病的早期表现之

阿尔茨海默病的药物,也是首款靶向该疾病

一,最终可在大脑中形成斑块,破坏神经突

潜在病理生理学机制的疗法。

触的功能。

这款名为 Aduhelm 的新药由美国生物技

据美药管局介绍,该药的处方信息说明

在虹口区北外滩街道的云舫小区,有一段时

术公司百健研发,通过美药管局“加速审批”

间常常发生高空抛物事件,虽然小区里安装

该药会导致淀粉样蛋白相关成像异常,但多

通 道 获 批。“ 加 速 审 批 ” 可 使 药 物 在 最 终 临

了 摄 像 头, 但 仅 能 看 见 物 体 落 地 的 那 一 瞬。

会在一段时间后消失 ;此外还可能出现血管

床结果得出前获批。但以这种方式获批的药

谁丢的?什么时间丢的?完全无法获知。现

物还必须通过一个审批后试验,不能通过该

在,通过安装高空抛物摄像头,可以运用抛

试验验证其疗效的药物将按药管局相关程序

物 AI 识 别 算 法, 精 准 判 断 出 抛 物 来 自 哪 一

退出市场。

扇 窗 口。 在 上 海 市 城 运 中 心 的 指 挥 大 厅 里,

美 药 管 局 在 一 份 声 明 中 说, 美 国 约 有

大屏还可以实时调看云舫小区的高空俯瞰画

620 万名阿尔茨海默病患者。研究人员针对

面,同时在画面中以 AR 标签标注物联感知

该 药 物 开 展 了 三 项 独 立 研 究, 涉 及 3482 名

设备、建筑物等静态资源,后台对接实时数

阿尔茨海默病患者。

据,实时监测是否有异常情况。

研究包括随机双盲对照试验,使用不同 剂量药物进行效果评估。接受药物治疗的患

中观层面,上海数字体征聚焦各区和部

下一步,上海数字体征将继续聚焦城市

门,助力城运系统多维度、全覆盖管理。以

的“人、物、动、态”,梳理内在关系,强化“物

者 大 脑 中 β- 淀 粉 样 蛋 白 斑 块 有 显 著 减 少,

上海浦东新区为例,依托全区数据共享交换

联、数联、智联”的底座能力,不断加强信

且减少程度与用药剂量和时长相关联,接受

体系的有力支撑,浦东全量化纳入所有应用

息分析、智能研判、全维认知,为城市全生

安慰剂治疗的患者蛋白斑块没有变化。

场景体征,并从中提取交通路况、景区客流、

命周期管理奠定坚实基础。

阿尔茨海默病是一种神经系统退行性

性水肿、荨麻疹等过敏反应。其他常见副作 用还包括头痛、跌倒、腹泻、意识模糊等。 据美国媒体报道,一些美国医学专家认 为该药靶向的是阿尔茨海默病的潜在病理生 理学机制而不是症状,临床上尚未被证明可 以显著减缓该退行性疾病的进程,因此是否 应获批存在争议。 美药管局药物评估和研究中心主任帕特 里齐娅·卡瓦佐尼表示,尽管该药物在临床 方面的数据很复杂,但美药管局认为有大量 证据表明它能够减少大脑中的 β- 淀粉样蛋 白斑块,这些斑块的减少很可能给患者带来 重要益处。

您想投资区块链加密资产获利吗? TokenTuber 是一个优质项目发掘平台,由区块 链粉丝及其精英为区块链 / 加密社区倾心奉献而构建, 让区块链投资者可以投到优质的数字资产来获利。 欲了解更多信息,请访问

www.tokentuber.com


12

金马蹄区

安省要增物业税?NDP敦促福特征收这两个税 据 大 多 伦 多 地 区 地 产 局

省财政厅已经对外国买家在大金马蹄地区

(TRREB)周四发布的报告,

( Greater Golden Horseshoe) 购 买 住 宅 征 收

今年5月份GTA地区房屋销量

房屋平均价格达到$1,108,453,不仅同比上升

Resident Speculation Tax) 的 征 收 对 象, 即 如

28.4%,而且创下了历史纪录。

果 房 屋 买 家 不 是 加 拿 大 公 民, 也 非 永 久 居 民,

针 对 GTA 乃 至 安 省 房 市 异 样 红 火, 房 价

没有住在安省,也非加拿大公司,购房之后必

飞涨的情况,有政客坐不住了,安省官方反对

须 交 15% 的 税, 这 项 新 政 策 从 2017 年 4 月 开

党 NDP 敦 促 省 长 福 特, 是 时 候 采 取 措 施, 包

始实施。

括向安省业主征收房屋空置税和投机税。 伦多 University–Rosedale 选区的 NDP 议员贝

Joubert 认为,“(新民主党提案)将有助于

议,要求征收房屋空置税和投机税,以遏制房

遏制土地储备,以及将房屋作为投资工具的行

价并增加可供出租的物业数量。

为,以便让居者有其屋。如果没有空置税,我

将针对在安省以外地区缴纳大部分税款的业主,

担心土地储备会变得正常化,问题也会越来越 糟。”

Association” 的 创 始 人, 她 说 由 于 疫 情 影 响,

这 位 NDP 议 员 的 动 议 得 到 多 伦 多 居 民

实际上多伦多现在的空置率已经上升,她的许

的 响 应。 例 如 住 在 多 伦 多 市 中 心 公 寓 的 Jaco

多成员都迫切希望找到租户,或者因为租不出

Joubert 就表示他支持贝尔议员的提议,他所就

去打算出售他们拥有的公寓单位。 多 伦 多 地 产 局(TRREB) 首 席 市 场 分 析

协 会 主 席 Dr. Sheldon Salaba 告 诉 680 NEWS, 政 府 为 验 光 师 实际费用已超过 80 元。 “ 政 府 支 付 50% 的 费 用, 验 光师支付另外的 50%。”

根 据 CBC 本 月 1 日 的 报 道, 加 拿 大 首 都

他 警 告 说, 政 府 必 须 在 9 月

渥太华不仅要从明年开始收房屋空置税,而且

1 日之前同意正式谈判,为眼科检

相关细节已经出台 :如果业主将物业或公寓单

查 提 供 资 金, 以 至 少 支 付 眼 科 检

元闲置的时间超过 184 天或半年,将在市府物

查补贴的实际费用。 安省卫生厅长叶丽雅回应

举 例 来 说, 一 套 评 估 价 为 $415,000 元 的

说 :“我们希望与验光师合作,提

住宅若闲置半年时间,业主将要额外多交大约

出 一 个 解 决 方 案, 将 造 福 安 省 人

$4,150 元的物业税。

民,并解决验光师协会的担忧。” 叶 丽 雅 说, 福 特 政 府 继 续 重

票对 1 票的投票结果,决定在 2022 年引入房屋

“ 我 认 为 供 应 端 的 问 题 更 重 要, 远 远 超 出

视验光师的工作。 “这对安大略的每个人都非

空置税,但细节仍在制定过程中。

了空置税。如果我是政策制定者,我会寻求与

常重要。我们的谈判一直在继续。

据悉,多伦多市府的税收部门正在准备一

各级政府合作,讨论如何多建些房子,为更多

我们从未停止过讨论”

份关于详细税收设计的报告,该报告将于今年

她说 : “由于我们忙于应对新冠疫

夏天提交给市议会讨论。

(land banking) 的 计 划, 以 备 将 来 开 发、 出 售

情, 速 度 可 能 有 所 放 缓。 然 而, 我 们 非

此外,紧邻多伦多的密西沙加市也在考虑,

安省已经有非居民投机税

他 说,“ 我 厌 倦 了 让 我 的 朋 友 们 离 开 多 伦

希望告知公众这一立场 。

2020 年 12 月 16 日, 多 伦 多 市 议 会 以 24

机税和空置税根本没有理由来收。

资者囤积大量土地或地产,即所谓的“土地银行” 家庭提供各种类型的房子。” 并牟利。

31 日(周一)发布了新的数字广告,

业税的基础上,再多征收 1% 的税。

师 Jason Mercer 更直截了当,他认为所谓的投

他指出,问题的很大一部分是开发商或投

安 省 验 光 师 协 会 (OAO)5 月

置税,包括渥太华,多伦多和密西沙加。

率初步定在 2%。

均而言,可能有 5.6% 左右的公寓单元空置。

检查。

目前安省至少有三个城市准备征收房屋空

么 认 为。 作 为 非 营 利 组 织“Condo Owners

情况下,有的公寓建筑的空置率高达 13%,平

9 月 1 日停止 OHIP 卡负担的眼睛

的每次检查平均支付 44.65 元,但

空置超过六个月的业主,在这两种情况下,税

他说使用光检测摄像头技术,估计在某些

判以提高其支付的费用,否决将于

渥太华和多伦多都准备征收空置税

但 房 地 产 经 纪 Linda Pinizzotto 不 这

期空置。

胁称,除非省政府同意进行正式谈

提供了 $4,490 万加元的收入。

而房屋空置税的征收对象则是在一年中将物业

他的观察而言,市中心确实有一些公寓单元长

据 680News 报 道, 验 光 师 威

月 1 日 至 2020 年 6 月 30 日, 该 税 为 安 省 财 政

多人再也负担不起在他们出生的地方生活。”

尔(Jessica Bell)周四在省议会中提出了一项动

按照这位省议员的提议,拟议中的投机税

务,即将于今年9月1日到期。

最 新 可 以 得 到 的 数 据 显 示, 从 2020 年 4 多,或者安省,由于房价太高,他们当中的很

常重视验光师的担忧。我们知道已经有

是否会推出这项税收政策。

不 过 福 特 政 府 表 示, 自 2017 年 以 来, 安

一段时间没有增加费用支付,所以我们 希望与他们合作,找到一个让他们和省 房源中心 - 尼亚加拉(大瀑布)华人网™

6/14/2021

安省议员:维护民主需先保障选举公平进行

民满意的解决方案。”

设为首页 收藏本站 哈密尔顿 密西沙加 滑铁卢 圭尔夫 伦敦 温莎 加国无忧 约克论坛 更多

省省议会在周末期间紧急复会,

从原来的选前6个月,伸延至选举前12个月内。

商议由保守党政府提出的《保护

韦邱佩芳说:“修订选举开支法限制第三

选举及维护民主法》法案。烈治

方团体的政治宣传开支,用意是不让那些有政

文山省议员韦邱佩芳表示,这法案的精髓,是

治目的的团体,利用自身财雄势大,不断花钱

要保障省议会的选举能够在公平竞争,没有第

去抹黑或提供不实指控,以影响选民的投票意

三方势力强大影响的情况下进行,让选民能在

中文论坛 广告版 向。这样做并不是公平的民主选举。”

选举之中投下明智一票。 该法案旨在维护省议会已于今年二月通过 的选举开支法修订案,加强限制非政党团体的

大瀑布

圣凯瑟琳斯市

的政治广告花费。至2018年的省选前,这些第三 方团体在踏入6个月的限制期前,一共动用了超 过500万元去攻击对手,这显示6个月限制期并不

尼亚加拉瀑布市

中文黄页

搭车中心

房源中心

足够,因此保守党政府将限制期伸延至12个月。

请输入搜索内容

搜索

体,一共用了250万元来抹黑他们不支持的政党 房源中心

为了保护选举不受第三方势力影响,是维护民

以影响选民的投票取向。

全部 搭车中心 领袖。由于第三方团体的政治宣传费用不受限

酒店宾馆 1 出租房屋 主的重要措施。

分类广告

制,安省选举事务专员于2013年便提出省政府 全部主题

1676

房屋、地产、生意买卖 190

最新安省省议员韦邱佩芳表示,修订选举开支 热门 热帖 精华 更多

法限制第三方团体的政治宣传开支,用意是不让

大家请注意骗QQ密码的骗子

广告开支上限定为60万元,若用于单一选区

韦邱佩芳指出,限制第三方团体政治宣

内,上限是24,000元。这一修订,与法例原来

传开支及政治捐献的法例,是于2016年底通过 休闲版

所订的开支上限并没有分别,只是将限制期限

安省标准化租房合同下载 的。当时法例是限制第三方团体在选举前6个月 票意向。这样做并不是公平的民主选举。 校园版 管理版

想要改善英语吗? 我们免费帮助您! 为小班式上 华人欢迎。可 以应学生要 求设置新的

广告招商

上课地点、可以提供一对一上课,方式和 安排灵活、随学生方便而定。除汉密尔顿 市外,英语角还可以在圣·凯瑟琳市开课。 来我们英语角学习英文吧! 教师 :Rob and Melony 时间 :周四下午 6:30-8:00 点钟 地点 :3400 Schmon Parkway,Thorold ON

报名电话 :289-968-3159 或者添加微信 :robertgwzhou

那些有政治目的的团体,利用自身财雄势大,不

他说,他希望新的广告宣传将突出 收藏本版 (1)

905-308-8311

“政府里的人很清楚这一天即将到 6

来,但公众却不太清楚。” 7

8

9

10

... 117

1

/ 117 页

下一页

“ 我 们 每 年 为 安 省 提 供 400 多 万 次

OHIP429 保险下的体查,其中包括 求租房屋 家庭旅馆 15 反馈信息

65 岁以

上的老年人、20 岁以下的儿童,以及患 新窗

作者

回复/查看 最后发表

有 糖 尿 病、 黄 斑 变 性、 青 光 眼 和 白 内 障 Andy

2

only

自然之子

3

brian

NiagaraAd

0

NiagaraAd

redwater

4

朋朋

2013-7-26 10:02 等疾病的成年人。 ”

我险些受骗!温馨提示大家注意了!

10553

2014-7-6 00:45

他称验光术是安省眼科保健系统的 2013-11-17 14:13 25357 2013-12-18 20:43

断花钱去抹黑或提供不实指控,以影响选民的投

支柱。

[举报骗子]凡是要qq号和密码登录他的空间看详情的都是骗子 版块主题

英 语 角

快捷导航

验光师的困境。

过新法案去维护选举开支法的修订,维持将限

目的是避免有人利用强大财力进行政治宣传,

生活版

中文论坛

注册

了很多邮件,但大部分人都保持沉默。”

发贴时如不能找到分类的选项,请用IE浏览器

万元;到了2014年,有政 治目的的第三方团 瀑布旅游

外地广告

找回密码

登录

“ 从 那 以 后, 我 们 就 没 有 听 到 过 他

版主: redwater 选当中,第三方团体用于政治广告宣传达到670 限制期,因此省政府要采取紧急行动,希望通 公告版

制期保留在12个月之内。她强调这做法完全是 返回 1 2 3 4 5

课,深受许多

月初。

分类广告

据安省选举事务处的纪录,在2011年的省 版块导航 房源中心延长限制期的团体,成功要求法院推翻12个月 今日: 0 | 主题: 2332 | 排名: 6

需要立法限制的建议。

自动登录

密码

房源中心《保护选举及维护民主法》法案,是由于反对

招聘求职

Dr. Sheldon Salaba 表示,协会上一

次 与 卫 生 厅 的 官 员 会 面 是 在 2020 年 12

热搜: 招聘 地产 租房 搭车 们的 任何 消换汇 息。 我 们 打 了 很 多 电 话, 发

体,更花费了900万元,其中用钱最多的一个团 广告版

体,在选举日之前12个月内,用于政治宣传的

用户名

她接着说,这个周末省议会紧急辩论的

第三方,于选举前用于政治宣传的广告开支,

据选举开支法的修订案,任何非政党团

都知道,由安省

卡免费验眼将于 月 OHIP 9 日 1 到期

这 个“ 非 居 民 投 机 税 ”NRST(Non-

示,希望每个人

OHIP健康卡覆盖的免费验眼服

15% 的非居民投机税。

达到11,951套,比去年同期大幅上涨,各类

加拿大广播公司(CBC)报道说,代表多

省验光师协会表

安省

新 · 生活

编辑 :J. Zhang 版式 :稻稻 日期 :2021.06.15

2018-2-8 12:57 2014-6-10 18:30

2321 5862

尼亚加拉华人网房源中心(niagarachinese.ca)

2018-2-8 12:57 2014-6-15 22:33

[出租房屋] 大瀑布市区2层整栋楼房出租

JerryWang

0

JerryWang

[房屋、地产、生意买卖] Niagara Falls 豪宅出售

xueyingen

0

xueyingen

[出租房屋] 大瀑布地下室独立apartment出租

JerryWang

0

JerryWang

[出租房屋] 瀑布costco新区带独立卫浴房间出租

JerryWang

0

JerryWang

布鲁克大学山脚 独立房子整租

clpingca

0

clpingca

[出租房屋] 近瀑布costco的全新二层独立屋整栋出租

JerryWang

0

JerryWang

[出租房屋] 大瀑布高尔夫球场出租

Tiffany_chenyan

0

Tiffany_chenyan

[出租房屋] 地下室套房出租

supernature

1

江心叟

[出租房屋] 圣凯整层温馨(共二室)出租,空间大,随时...

Jen520

0

Jen520

[出租房屋] 多伦多北,Markham公寓,1+1(可用作2卧室),1或2车位

pingxin

0

pingxin

winterberry,thorold 半地下室招租

yeyao88

0

yeyao88

在圣凯Downtown附近有房出租

tdxstcatharines

3

tdxstcatharines

Two bedrooms basement for rent

homecomfort2020 0 2020-11-19 12:33

2698

homecomfort2020

布鲁克山脚下整层出租!

aricsong1995

1

aricsong1995

山脚下两卧室出租!

aricsong1995

1

aricsong1995

[出租房屋] Markham (N Toronto), 2年新公寓, 1+1睡房(可用作2睡房), 2

pingxin

0

pingxin

车位 https://www.niagarachinese.ca/forum.php?mod=forumdisplay&fid=45

2021-5-8 08:33 2021-5-7 21:22 2021-5-7 10:34 2021-4-21 16:32 2021-4-9 10:45 2021-4-5 20:15 2021-3-24 17:13

2020-10-31 14:43 2021-2-20 20:24 2021-1-2 11:26 2020-11-29 00:25 2020-6-25 10:38

2020-11-4 22:23 2020-10-8 08:21

2020-10-7 10:59

384 311 259 379 1002 642 1088 2574 1559 3041 2212 2159

1813 2127

2032

2021-5-8 08:33 2021-5-7 21:22 2021-5-7 10:34 2021-4-21 16:32 2021-4-9 10:45 2021-4-5 20:15 2021-3-24 17:13 2021-3-3 15:04 2021-2-20 20:24 2021-1-2 11:26 2020-11-29 00:25 2020-11-21 12:44 2020-11-19 12:33 2020-11-4 22:37 2020-10-11 17:32

2020-10-7 10:59

1/2


新 · 生活

投资理财

编辑 :J. Zhang 版式 :稻稻 日期 :2021.06.15

人人追风买房 加拿大家庭按揭债务急剧上升

知名信用评估机构Equifax刚

拿大房地产市场创纪录的繁荣。

刚发布的报告,2021年第一季

而在其它消层面,在过去的15个月中,

度的消费者债务达到2.08万亿

随着许多省份频繁封锁和解封以及重启,加

元,比上一个季度增长0.62%,比2020年第

拿大人在衣、食、行和玩等各个方面的消费

一季度增长4.78%,加拿大人的债务增长主要

机会急剧减少,从而使得加拿大人刷卡消费

是按揭贷款所推动,也占了加拿大家庭总债 务的很大一部分。

也大幅减少。 加拿大家庭更高的储蓄率,加上政府

13

加拿大维持超低利率不变 贷款利率 5 年 1.1% 今年房价将更难负担 !

6

月9日(周三)上午,加拿大央

根据RBC最近的住房预测,今年的房

行(Bank of Canada)表示,没

价预计将上涨13%,使全国基准房价达到

有计划改变基准利率,将维持在

69.74万加币。房价的上升,意味着更高的首

0.25%的历史低位不变,并且在经济恢复之

付以及每月更高的还款金额,这让人们在买

前,不会提高利率。

房过程中有了更多的障碍。房屋的销量预计

加拿大《金融邮报》(Financial Post)

的紧急福利的支持,不仅推动了房地产市场

央行在公告中表示,经济的发展大致

也会增加16%,这意味着今年将有636,700套

转引彭博新闻社(Bloomberg News)的报道

的繁荣,同时也帮助消费者偿还了信用卡债

符合预期。尽管消费者信心上升,在今年头

房屋转手,相比1月份时预测的588,300套有

称,加拿大家庭新的按揭贷款的数量比一年

务。Equifax发布的数据显示,如果排除按揭

几个月里经济出现了增长,但面对第三波疫

着明显的增加。

前增加了41.2%,而消费者信用卡债务则处于

贷款,加拿大第一季度消费者债务规模同比

情,各项封锁措施又抑制了经济活动。可以

这对于已经有房子的屋主们来说可能是

6年来的新低,多少和疫情之下人们日常消费

下降了4.2%,平均$20,430元,而非按揭贷款

肯定的是,加拿大央行仍然对目前的经济状

个好消息,但对未来的首次购房者们来说就

和支出减少有关。

拖欠额同期也下降了22%。

况感到担忧,因为新冠疫情给加拿大留下的

不一样了。联邦政府已经采取了一些措施,

创伤还没有完全恢复。

来打击快速上涨的房价,包括宣布对空置房

Equifax的报告称,在今年第一季度,

不过,按揭贷款拖欠率也处于历史最低

新按揭贷款的平均限额,即借款人获得批

水平,但一个值得注意的例外是加拿大最昂

不过目前来看,事情正在向好的方面

准 的 金 额 —— 跃 升 了 2 0 % 以 上 , 平 均 达 到

贵的住房市场温哥华,第一季度拖欠90天或

发展。随着疫苗接种速度的加快,以及全国

$326,930元。Equifax表示,尽管信用卡借债

更长的时间的比例增加了14.6%。

各省的封锁限制在夏季都渐渐处于放松的状

RBC高级经济学家霍格(Robert

态,加拿大经济预计将在消费者的带动下强

Hogue)在报告中表示,制定政策的官员们

劲反弹。

无视大家采取有力行动的呼吁,推迟了房地

下降到6年来的最低点,但加拿大人按揭贷款

有迹象表明,加拿大房地产市场在3月

数量和规模的增加,使该国未偿还的消费者

份达到顶峰之后正在放缓,但交易活动仍

债务达到近$2.1万亿元。

远高于历史正常水平。本月生效的更严格

Equifax加拿大分部高级分析助理副总裁

的按揭贷款压力测试将减少借款人的贷款

奥克斯 (Rebecca Oakes) 表示:“较低的利

规模,而与此同时,疫苗接种率的上升和

率、频繁的封锁和较高的失业率导致消费者

COVID-19限制的放松,也可能改变消费者

行为发生变化。加拿大全国许多市场异常红

的消费方式。Equifax加拿大分部的奥克斯在

火,购房者之间的竞争也非常激烈。”

一份在声明中说,“疫苗的成功推出将是开

由于历史上的超低利率,以及大流行导

放经济的关键因素,这将对消费者支出和债务管

致人们在家工作对更大居住空间的需求,助

理产生重大影响。加拿大人应该有心理准备,在

长了各地房屋的竞购战,以致于这种流行病

今年某个时间,政府可能会开始收紧政策,不再

不仅没有真正打击房市,反而帮助刺激了加

为加拿大人提供进一步的经济支持。”

按照联邦预算案 复苏福利 CRB 从 7 月起 降为 300 元 / 周!

据雅虎金融的报道,在过去

低金额支付延期的最后8周,即从2021年7月

的一年里,加拿大复苏福利

17日起,符合条件的申请人每周只能获得300

(CRB) 一直是许多加拿大人经

元的福利金,扣税后为每周270元。从7月17日

济稳定的重要组成部分。由于第三波疫情和

起,新申请者也将每周领取300元。

失业率高企,根据政府5月发布的财政预算提

CRB计划可能延长但金额缩减,最终,

议,CRB将再延长达50周,不过后期每周领

可能会完全终止。经济重新开放和经济反弹

取金额还会有所逐渐降低。

应该能让数百万加拿大人重新就业。但对于

CRB计划是在加拿大紧急响应福利 (CERB) 计划于去年9月结束后推出的替代疫

数以百万计的其他人来说,他们的工作和企业 已不复存在,经济复苏可能并不均衡。

期福利,该计划旨在为符合条件的受助人提

政府还提议将康复关顾福利(The

供每周500元(扣税后450元)的补助,最长

Canada Recovery Caregiving Benefit ,

为38周,将于6月19日结束。

CRCB)再延长,最多为42周,每周500元,

鉴于经济疲软和第三波病例,特鲁多政 府在5月的预算提议再延长CRB12周,至9月

以在随着经济复苏期间提供足够的护理选 择,尤其是那些抚养孩子的父母。

25日,总数50周。但是,额外12周中的前四

根据预算提出的立法修正案,授权政府

周仍将按每周500元支付,随着经济在未来几

在必要时延长CRB和其相关疾病和护理福利

个月重新开放,政府打算以每周300元的较

以及常规EI福利至2021 年11月20日。

CRA:估计有30,000自雇人士不必退还CERB

加通社报道,加拿大税务局

发了441,000封要求自雇人士退钱的信件。

(CRA)表示,去年有数万

有税务律师指出,虽然CRA在提到自

自雇人士只要符合一些特定条

雇收入时,通常是指净收入,但一般纳税人

件,就不必退还他们已经领取的联邦紧急福

很容易被毛收入和净收入搞糊涂,因此这是

利津贴(CERB)。

CRA在最初发布申请规则时,没有把这个关

CRA说,对于自雇净收入(net self-

键的标准阐述清楚。

employment income)不到$5,000的纳税人,

实际上,CRA接受了这个教训,在

这些条件包括他们已经提交2019年和2020年

CERB结束之后,联邦发放新一轮福利——

的纳税申报表,以及在申请福利之前的12个

加拿大恢复救助金(CRB)时,CRA就把资

月内,其自雇毛收入(gross self-employment

格和标准说得透彻清晰,直接说是净收入,

income)达到$5,000元或更多。他们还必

就完全避免了在发放CERB时,申请者所遇

须满足政府为制定CERB计划的所有其它条

到的麻烦。

件,去年加拿大政府为大流行开始之后上半

在阐述CRB的资格及申请标准时,

年收入暴跌的工人每周支付福利津贴$500

CRA明确指出,自雇申请人应该查看其净

元。CRA估计,大约有30,000人将不必退还

收入。其官网还写道:“自雇收入是您的收

他们已经领取的CERB款项,这相当于$2.4亿

入减去为赚取收入而产生的任何费用。”但

元的收益,或平均每人约$8,000元。

是有些自雇人士在接到CRA的来信之后,

2020年年底,不少自雇人士收到CRA

认为自己不符合资格,于是向税局退还了这

来信,称他们的收入没有达标,不符合申领

笔钱。CRA表示,已经向税局退钱的自雇人

CERB,因为他们是按毛收入$5,000元算的,

士约有6,500人,现在税局会把钱再退还给他

而政府的要求则是净收入$5,000元,因此拿

们,估计总数为$5,200万元。

了钱的纳税人要把这笔钱——其中很多人最多 领了$14,000,退还给CRA。据悉,CRA当时

退款申请现已开始,CRA表示会从6月中 旬开始支付退款。

央行在今天重申,他们打算将基准贷款

屋征收1%的新税以及实施更严格的压力测 试。然而RBC觉得,这些还远远不够。

产市场“急需的再平衡”。

利率保持在0.25%的历史最低水平,至少要

霍格补充说,对于加拿大的许多人来

到2022年下半年。至于住房问题,加拿大央

说,拥有一套房子仍然是一个“遥远的梦

行今天没有进行过多的评价,在公告当中写

想”。霍格说,市场可能会发生一些自我修

道:“住房市场活动预计将有所缓和,但仍

正,但这将需要相当长的时间才能实现。高

将保持高位。”目前来看,房屋抵押贷款5

房价可能会吸引更多的业主卖房,但这些因

年固定利率最低能做到1.74%;

素不太可能迅速产生效果。

5年浮动利率更是最低能做到1.10%

现在,大家都将注意力集中在了7 月 14

虽说加拿大在前段时间收紧了压力测试

日,央行将会在那天公布最新的利率。随着

政策,但利率没有上升的话,想必人们买房

加拿大的疫苗接种的加速,感染水平下降,

的热情依旧不会消散。加拿大皇家银行的一

人口最多的安省也表明它将比预期更早地开

份最新报告当中称,今年加拿大的房价将变

始放宽限制,这些都有可能会影响到利率的

得越来越难以负担,因为政府政策对火爆房

走势,届时加拿大地产周刊将继续进行跟踪

市的降温作用并不大。

报道。


14

留学移民

编辑 :J. Zhang 版式 :稻稻 日期 :2021.06.15

接种 疫 苗 可 以 免 检 ? 最 新 入 境 加 拿 大 流 程

前,根据加拿大政府当前要

一次直飞加拿大的航班起飞前72小时内进行

使用ArriveCAN最多可以一次提交8人的

求,入境加拿大前,必须通

的。这意味着有可能需要在中转城市进行检

信息,其中一名为主要旅行者,可以为配偶、

过ArriveCAN提交有关入境信

测。

18岁以下子女、和具有监护权的其它成年人填 检测报告的结果需要至少留存到自入境

息。ArriveCAN可以通过以下两种方式使用:

加拿大开始后的第14天。

通过手机下载ArriveCAN应用

谁需要填报?

进行隔离,并获得了代他们提供信息的许可。

空公司有权拒绝其登机。

cloud-nuage.canada.ca/privacy

驻加使领馆启用"中 国 领 事 " AP P ! 养 老 金线上审核

写信息。请确保您填写的这些旅客将在同一地点

对于不能提供有效检测结果的旅客,航

通过官网:https://arrivecan.cbsa-asfc.

请注意:目前加拿大不接受抗原检

新 · 生活

对于带小孩出行的旅客,如果孩子太

加拿大大使馆于5月29日发 布了启用“中国领事”APP 的通知,内容如下:

为向海外同胞提供更加便捷的领事

小,出生证明是唯一的身份证明,则不必在

服务,实现“掌上办”、“零跑腿”,

ArriveCAN提供孩子的信息,抵达边境后工作

根据国内统一部署,中国驻加拿大使领馆

人员会给您其他选择。

将于2021年5月31日正式上线启用“中国

目前通过航空、海路和陆路入境加拿大

测(antigen test)结果,接受分子检测

的旅客都需要在入境前按照要求提供相关信

(molecular tests)结果,如咽拭子、

主要旅行者有责任确保代为填写的信息

息。

唾液等。您可以访问加拿大政府官网:

领事”APP。启用功能包括境外居住人员

准确,并提供填写回执给其他旅客,确保他们

需提供哪些信息?

https://travel.gc.ca/了解加拿大目前接受的

领取养老金资格认证、领事认证查验、领

可以顺利入境。

联系方式,包括旅客本人和将在同一地

COVID-19检测的具体类型。

事新闻资讯、领保服务(含12308一键呼

注意:豁免隔离的旅客只能单独填写自

点进行隔离的同行人员的联系方式,包括姓

填报完信息之后呢?

名、出生日期、电子邮件、电话和旅行文件信

ArriveCAN填报完成之后,一定要在提

己的信息,不能和他人一起填写信息。 2.填报人不是旅行者

交后确认收到回执,回执会通过所提供的邮箱

息等。 入境目的,如工作、学习、家庭团聚等

地址发送送。如果是用网页填写的信息,请截 图或打印确认回执。

必要旅行原因。

请留存好回执,在入境时交给加拿大边

旅行信息,包括抵达日期、入境地点、

境服务人员。请注意,在任何给定时间内您在

入境方式、航班信息等。 如没有豁免隔离的特殊情况,请提供在

ArriveCAN上只能有一个有效的提交信息。

政府批准的隔离酒店预订3晚住宿的预订信息

入境后如何使用ArriveCAN?

(仅限航空入境的旅客)。

如 果 在 进 入 加 拿 大 之 前 使 用 了

入境前 COVID-19 检测及报告的问题

ArriveCAN,会在隔离的第二天收到手机推送

提供有关您在抵达加拿大前 14 天内居住

通知或电子邮件。通知提醒确认:

或访问过的国家/地区的信息(不包括您在从

已经抵达隔离酒店

一个目的地到另一个目的地的旅程中途经的国

可以通过 ArriveCAN 开始日常例行症状 报告

家/地区)。 什么样的检测报告是有效的?

示以帮助确认并完成每日签到。

所有5岁及以上的旅客通过航空入境加拿

在隔离期的第 9 天,系统会询问是否在

大时都必须提供COVID-19阴性检测报告,

第8天进行了新冠病毒测试,以及是否已将样

接种过疫苗的旅客也不能豁免,具体要求包

本送到实验室。

括: 检测必须是在航班起飞前72小时内进行 如果乘坐中转航班,检测必须是在最后

ArriveCAN 的其他人提交旅行信息。完成填

无需再向使领馆申请纸质版《在境外居住

报后打印回执或通过电子邮件将回执发送给代

人员领取养老金资格审核表》。登录APP

为填写信息的旅客。

后,选择“养老金资格”业务模块,完

旅行者可以在14天隔离期间每天拨打

整、准确地填写个人基本信息并进行身份

1-833-641-0343: tel:1-833-641-0343 来完

验证,信息提交后将自动被推送至相关地

成入境后报告。需在致电时提供的信息必须与

方人社部门审核,审核时间通常不超过10

ArriveCAN 中提交的信息一致。

个工作日,申请人可在线查询审核结果。

请确保将填报后的回单交给旅客,以便

如线上提交失败或查询不到审核结果,仍

他们在抵达加拿大后向加拿大边境服务局官员

可联系当地使领馆办理纸质《在境外居住

出示。旅行者有责任确保他们符合进入加拿大

人员领取养老金资格审核表》。

豁免隔离的旅行者要填写吗?

店、腾讯应用宝商店、小米应用商店、华

如果符合免于隔离的情况,仍必须通

为应用商店或扫描下图中的二维码下载。

过 ArriveCAN 提交联系信息、旅行详细信息 等,只是不必包含隔离计划。 进入加拿大后,也无需通过 ArriveCAN

答案是可以的。其中又分填写人自己也

仅仅表明已成功提供个人信息,而不能用来确 定是否具有入境加拿大的资格或是否符合豁免 条件。

第 三所 ! 安 省 又 一 大 学 要 求 疫 苗 证 明

留 学 生涨幅高达10倍!多大 、 约 克 等 校 增 长 最 快

历了长达一年多的疫情,安省各个

和圣劳伦斯学院(St. Lawrence College)的所

高校的学生们迫切地希望能够在今

在地——Kingston地区的留学生人数,在2015年

年秋季学期结束远程的网课学习,

(645人)-2018年(5,070人)期间增长了近10

恢复面对面教学以获得更加完整的大学体验。

倍(同期多伦多留学生总人数仅增长1.5倍)。

据BlogTo报道,随着大量加拿大国内外的本

同样在2015-2018年期间,Kitchener-

地学生和留学生即将陆续返校,住房市场将不可

Cambridge-Waterloo地区的留学生人数也激增

避免地发生转变。

了4倍多(3,670人增到15,420人);North Bay

根据大流行前几年的留学生人口统计数据显

增长了6倍(210人增到1,230人);Windsor以

示,安省部分地区的留学生人数变化是非常巨大

及St. Catharines/Niagara分别都增长了2.5倍;

的,2015-2018年期间前来求学的年轻人明显激

Peterborough和Barrie分别都增长3.5倍;Thunder

增!

Bay增长3.6倍;Sudbury增长3.7倍。 艾维商学院(Ivey Business School)助理教

授Mike Moffatt博士的一份最新分析报告指出,

其中,留学生人数增长最快的10所安省大学 /学院为:

多伦多地区拥有最多的高校留学生(大学或学

1. 多伦多大学

院)。截至 2018年1月,多伦多持学签的人数已

3. Contestoga College 4. Fanshawe College

超过136,000人。

5. 约克大学

作为安省人口最多的城市,多伦多拥有众多 著名的大学和学院,包括多伦多大学、瑞尔森大 学、OCAD、George Brown学院和Centennial学 院等等,因此更加吸引留学生也不足为奇。

“中国领事”APP可通过苹果应用商

的要求。

完成任何报告。但请注意ArriveCAN 的回执

1.填报人自己是其中的旅行者

时另行通告。 “中国领事”APP启用后,申请人

可以为他人代填信息吗? 是旅行者或不是旅行者两种情况。

的。

证”在线办理等其他功能将稍晚启用,届

可以通过在线登录代表可能无法使用

打开应用程序或在线登录时,会收到提

关于隔离计划的相关问题。

叫)等。“护照旅行证”及“应急旅行

2. Centennial College

据安省Middlesex London

爆发。我认为所有父母都希望他们的孩

卫生局的建议,范莎学院

子在安全的环境中学习,接种疫苗将有

(Fanshawe College)表

助于实现这一目标。” 与西安大略大学的政策类似,范莎

示,已经要求住校学生接种疫苗。 该校表示,到了秋季,所有居住

表示,如果学生无法在家乡预约疫苗,

在宿舍的学生都必须出示接种证明,以

以及在抵达前未接种疫苗的学生将在入

证明他们至少接种了一剂加拿大批准的

住后14天内接种第一针疫苗。 根据《安省人权法》,由于医疗原

COVID-19疫苗,并且需要在建议的时 间范围内预约第二剂。

因或其他受保护的理由而无法接种疫苗

范莎学院住宿运营主任David

的人可以申请豁免。学校表示,获得豁

Norwood说:“我们很高兴能让学生再

免的学生可能会被限制参加某些活动或

次在我们的住所中享受丰富的生活。提

入住宿舍。在入住前至少 14 天已部分或

供良好的住宿是我们工作的重中之重,

全部接种疫苗的学生,将可使用宿舍休

这需要采取更多措施。我们会尽我们所

息室和公共空间、面对面的社交活动以

能保护我们和学生社区。卫生官员告诉

及在宿舍楼之间进行访问。 伦敦市长Ed Holder说:“我期待着

我们,疫苗是最佳方式。”

6. Seneca College

一周前,西安大略大学根据卫生部

范莎和西安大略大学的每个学生都接种

7. St. Lawrence College 8. 滑铁卢大学

门的建议采取了类似的政策。在过去的

疫苗的那一天。我认为这不仅仅是一个

9. Niagara College

一年中,西安大略大学在其学生宿舍中

先发制人的决定,而且这种方式将挽救

经历了多次疫情爆发,最多时曾同时拥

生命并阻止病毒传播。”

10. Lambton College

随着线下课程恢复、边境限制放宽和国际旅 行全面开放,上述的学校和地区还将迎来更多的

不过,安省其他地区也正在迅速迎头赶上!

留学生。随着大量的学生涌入,当地住房市场势

数据显示,皇后大学(Queen's University)

必将继续火爆!

此前,西安大略大学和特伦特大学

有8名活跃病例。 安省伦敦的卫生医疗官Chris Mackie说:“我们必须防止疫情在将来

(Trent University)都要求学生在秋季 返校前接种至少一剂COVID-19疫苗。

密西沙加、哈密尔顿、滑铁卢、圭尔夫、大瀑布华人网 哈密尔顿、滑铁卢、圭尔夫、大瀑布、密西沙加华人网是加拿大金马蹄地区的综合门户网站,服务于所有在 金马蹄及周边地区学习,工作,生活,经商的华人。包括新闻快递,互助论坛,中文服务黄页,本地指南。是本 地 最大的中文二手交易中心 , 租 房 信 息 中 心 , 招 聘 求 职 中 心 。

广 告 联 系 电 话 :9 0 5 - 3 0 8 - 8 3 1 1

905-581-0528

mississaugachinese.ca www.hamiltonchinese.ca www.waterloochinese.ca guelphchinese.ca niagarachinese.ca


新 · 生活

【编者按:本报开辟了这个栏目,接到许多读者来电,现特邀请于戎伟先生(安省律师公会法律顾问),介绍成功案例、分享执业心得、传播法律知识。

天下没有完美的房东!但以下10个错误绝不能犯 !

东在管理自己出租房时难免犯

金,就视同和他有了租赁的关系。大家一定

一些错误,有些错误可能会给

要在做了全面的背景调查后,确认要租给他

你带来灾难性的后果。下面这

时再收押金。有些时候租客给我们压力,急

些常见的错误如果你能避免和排除,相信你

于让我们和他签约;看房时已经把押金和第

会是一个成功的房东!

一个月的租金都带来了,这种情况下千万不

栏目主持人 :于戎伟 安省律师公会 · 法律顾问

专业房东房客纠纷处理

647-352-8388

Ryulegal.ca yu.alec@hotmail.com 微信号 :y4167075723

要草率决定。永远不要在第一次看房时就收 1. 害怕空房,把房子急于出租

押金。急于收押金会让不好的租客钻空子。

这个是很多房东容易犯的一个错误。尤 其是没有太多经验的新房东。有些房东是不

5. 和租客的约定没有写在租约上

知道如何筛选租客;有些是知道,但为了省

为了保护房东和租客双方的利益,我

事,又怕空房,没有按照筛选步骤一步步地

们和租客所有的约定不要只停留在口头上,

进行。有些是抱着侥幸心里,即使不完全满

因为口说无凭。出现问题和纠纷时就会有麻

意的租客也接受了。

烦。你和租客达成的任何协议,都要以书面

个要求是不合理的。因为有洗碗机的房子可 以不会租同样的价钱。房东们也要小心来看

认时,房东无法扣除租客的押金作为补偿。

房时就提很多无理要求的租客,这样的租客 搬入后可能也会事情比较多。

7. 没有定期查房和与租客保持联系

形式,让租客阅览并签字认可。在租赁期间

租客入住前,筛选最重要。当租客入住

2. 不了解自己的房子最适合什么样的租客

有任何需要增加或修改的条款,也要以书面

后,查房是关键。定期查房对房屋的保养和

9. 不了解房东的权利和义务

我们做出租广告前首先要想一想我们的

形式呈现。比如租客违反了公寓大楼的规

维护很有帮助。首先可以督促租客做定期的

最怕房东不了解当地租赁法,不知道自

出租房最适合什么样的租客。只有做到双赢-

定,出入车库时没有停车等待车库门关上就

清洁,另外看房子有没有需要维修和维护的

己的权利和义务。这是造成房东和租客纠纷

我们对租客满意,租客也对我们的出租房满

走了,被人发现告到了大楼管理员。你收到

地方。比如水龙头滴水,很多时候不影响租

的最主要原因。想要了解和学习这方面知识

意,才能找到长期满意的租客。

罚款提醒时,要马上通知租客,并把此条款

客使用,他们不会在意;但是对于装了水表

的房东,可以报名参加我的租约讲座,专门

加在租约上(比如:如果因为租客违反大楼

的房东就是不能忽略的问题。房子的小问题

给大家讲解BC省租赁法中和我们房东有关的

规定而收到的罚单,罚金完全由租客承担)

长期不修,可能出现大的问题。查房还可以

重要内容。

并让租客签字。

了解租客的近况,可以借此机会和租客建立

3. 怕空房,没有把房子的真实状况告诉 租客

10. 没有把出租房当生意对待(这是房

良好的关系。

我们作为房东最主要的目标并不只是

东犯的最大的一个错误)

6. 没有填房屋状况表 condition

找到一个能付我们租金的租客而已,而是找

对房东来讲买房容易,管房难。买房是

8. 过于迁就租客

inspection report

到好的租客、适合的租客、能长期居住的租

这是一个非常重要的表格。这个表格是

有些房东心非常软,租客提出任何的要

一个相对简单的过程;买了房如何持守,如

有问题,要求搬出,这样既对租客不负责

在租客入住时,房东和租客一起查看出租房并

求基本上都满足,这样是不好的。成功的房

何管理好自己的出租房就没那么容易了!如

任,也给我们带来很多麻烦。

填写的房屋状况表。搬出时和入住时的状况

东知道什么是自己的责任,从不逃避责任;

果你把出租自己的房子作为一个Hobby(爱

4. 急于收押金

比较,如果房子没有问题,而且清理得也很干

也知道什么该做、什么不该做。租客不合理

好)去对待,一定是做不好的,不能实现你

在没有确定租客就是你想要的租客之

净,我们可以把押金退还给租客。如果房东没

的要求房东不能答应,不然会惯坏了租客。

最大的投资回报。管理出租房是一门学问。

前千万不要收他的押金!我们收了租客的押

有填这个表格,房子有任何问题而租客又不承

比如租客搬入后要求房东加一个洗碗机。这

客。有些时候租客在搬进去之后才发现房子

各种各样的租客。从最开始就

种要小心的租客。 帖子 只能支付现金,没有银行信息的人

今日: 7

账(e-transfer);没有信用卡,无法查信用 全部

出租 4691

求租 854

合租 133

优惠

2

3

6/14/2021

看一个人的穿着可以判断一个人的生活 方式,习惯和品位。如果可以,观察他开来 4

1 度/ 等 5 车6, 看 7 看8新 旧 9 和 10里 面 ... 干 325净 程 325等 页。车 下一页 的 里

首页

复他的邮件。这样的申请人大多数是骗子。 金 。 因 为 我 们 租 赁租房信息 法 规 定- , 一旦房 东收了押 分类广告 - 加拿大密西沙加华人网™ - Powered by Discuz!

黄页

指南

反馈信息 7 请输入搜索内容

回复/查看 论坛 最后发表 广告招聘

几个朋友合住,但只来一个人看房和填 佳乐超市每周特价 不 行 。 大统华每周特价 请 房 东 一 定信达超市每周特价 要 租 客 填 完龙翔、龙胜超市(Oceans)每周特价 申请表,做完 申请表的人 背景调查,满意了再收押金和签租约。 用户名 自动登录 找回密码 在预约看房时最好规定所有的人要一起 租房

登录 注册 来 看密码 。这样你可以和每个申请人见 面 、交

月底最后几天才打电话来要马上搬入的 搭车

课本

招聘

多大密市谈 , 华人社团 询 问 他 们 的论坛 情 况 并 提 出 你 的 要 求 快捷导航 (比如

分类广告

不吸烟、无宠物、不可以转租等等)。填申

热搜: 招聘 地产 租房 搭车 换汇

搜索 这个和上面的申请人一样,你不要因为

请表时让所有的人都要填个人信息(住址,

分类广告 时间紧就忽略了做背景调查。通常好的租客

工作等等)。 收藏本版

cyy果 租 客 有 特 殊 情 况 , 比 如 刚 刚 从 外 地 搬 过 节 。 观 察 这 个Andy 细 节 是 想 要网站公告 了 解 他freeyr 的 生 活 习版主:如 10 2013-7-26 10:02

46725

2016-1-3 23:07

2014-6-10 18:30

17836

2018-12-21 03:31

来几天,那是例外。还是请他填申请人,然

有脱鞋的习惯,并且可能是 不爱干净的人。 留学论坛

后做完背景调查,满意后再决定。 返回

brian

6 freeyr 2009-7-7 11:10 45227 2016-1-3 23:15 广告招聘 从礼貌上讲,这也是不尊重主人的行为。 brian

新生Hamilton 找房指南

地方?比较他和你说的信息与租客申请表上 版块主题

的信息是否一致;核对他填的申请表上的信

2009-7-7 11:04

7 分类广告 64391

1

2

3

2021-6-14 21:22

中文黄页 0 3

外地广告

osong

2021-6-14 21:22

哈 密 尔 顿华人网房源中心(hamiltonchinese.ca) 2021-2-2 20:04 2021-6-14 18:20

6 8 10 ... 34 / 34 页 如5果 要 求7过 多 ,9你 就 要小 心 。1通 常 这 样 的下一页 租

二手市场 261 租房信息 679 搭车信息 118 二手课本 64 没来看房就要在网上交押金,交租金,

2015-1-12 19:18

地产生意 581

其他广告 681

汽车市场 14

他,他会抱怨、要求搬出或可能拿不交租金

求职招聘

osong

有些合理的要求是可以理解的;但是 4

客搬进来后可能会有更多的要求;你不满足

fengyexiangnv 全部

还要付几个月房租的人 看了房马上就要交押金,马上要搬入的全部主题 最新 热门 热帖 精华 更多

[出租] 出租一年新Townhouse

开始看房就有很多要求的人

发贴时如不能找到分类的选项,请用IE浏览器

惯。不脱鞋就进 去看房的人 ,通常 在家也没 生活百事 redwater 8 新疆风神tlk

[举报骗子]凡是要qq号和密码登录他的空间看详情的都是骗子

在和他交谈中有没有发现信息不一致的

地朋友来看房)的租客不要理睬,也不要回

的问题。这里提醒房东:千万不要当场收押

月中前就已经找 好 房2652 子 了| , 不1会 拖 到 最 后 。 这 是 租 客自然之子 来 看 房 时 我868923 一 定 会summer4ever 观察的细 | 主题: 排名: 2013-11-17 14:13 版块导航 2020-9-11 10:39 分类广告 今日: 17

我险些受骗!温馨提示大家注意了!

不诚实的人 [反馈信息] 出租房屋合同样本及标准合同

房屋、地产、生意买卖 685

新窗 作者 进门不主动脱鞋的人

最新 热门 热帖 精华 更多

在第一次看房时,看他是不是准时到。 大家请注意骗QQ密码的骗子 比较诚实,尊重人,和守规矩的租客。

钱。总之告诉大家:没有来看房(或委托当

越是急于搬入的租客你越要问他更多

金 ,米尔顿 就视同 租约生 效。 以 后伦敦 决定 不租 给他 都 设为首页 收藏本站 奥克维尔 宾顿市 哈密尔顿 滑铁卢 圭尔夫 温莎 大瀑布 加国无忧 约克论坛 更多 收藏本版 (15) | 管理面板 穿着不整洁、邋遢、车里又脏又乱的人

家庭旅馆 58

如果迟到有没有提前通知。通常守时的人是

邮件中屡有出现。通常这种邮件写得出奇的 长。有位朋友就因此上过当,被骗了几千块

新听众(1)

干净的人,一般房间里也不会太脏太乱。

整租 61

中文

人在租现在的房子,和房东联系,房东说是

不守时的人

全部主题

买房

消息

两个人在住。

发贴时如不能找到分类的选项,请用IE浏览器或者Chome浏览器 由 ,你要小心。尤其是和你说不能用电子转

记录的租客。

买车

如有细小差异也要 小2315 心。比 他 讲管理员 是他一个 积分: | 如 用户组:

服 务redwater 员,装修工人等),如果没有合理的理 版主:

1

跳蚤

| 主题: 6496 | 排名: 8

返回

求职

息 和 他 的消息 房 |东 和提醒(1) 雇主提 供的信息是否吻合。 | 设置 | | 门户管理 | 管理中心 | 退出

他的工作性质是收取大量现金的(比如餐厅 房源中心

课本

热搜: 招聘 地产 租房 搭车 换汇

你可以询问他用哪种方式交租金。除非 房源中心

这种情况在Craigslist发出的广告回复

十种要小心的租客!谁碰谁倒霉

房源

哈密尔顿《新生活报》在线阅读

要注意观察细节,筛选掉有问

题的租客。下面是以我的经验提醒大家的十

索内容

来源:好房网

【新提醒】房源中心 - 哈密尔顿华人网™

筛选租客的过程中我们会遇到

john888 在线 | 我的

广告版

15

租房法律咨询

于先生愿意成为您身边的法律顾问,于先生专业处理房东房客纠纷、家庭暴力、商店盗窃辩护,及小额法庭代理、移民等法律事务。】

藏本站 密西沙加 滑铁卢 圭尔夫 伦敦 温莎 大瀑布 首页 新闻 加国无忧 黄页 约克论坛 指南更多 搭车

房东房客

编辑 :J. Zhang 版式 :稻稻 日期 :2021.06.15

新窗

作者

回复/查看 最后发表

[租房信息] 安省标准化租房合同下载

mississaugaad

0

[租房信息] Mississauga巨蟹哥独立屋近UTM大学有2单间剩1车位限女生

巨蟹哥接送

66

巨蟹哥接送

pooaao

0

pooaao

来威胁你。

2018-2-8 15:06

1814

mississaugaad 2018-2-8 15:06

密西沙加 华 人 网 房 源 中心 ( mississaugachinese.ca)

[出租] 汉密尔顿市中心20 George 2B2B主卧低价出租

zche1998

5 华人社团 694

Ming65165

[出租] 近麦大校区,有房间出租

DavidLake

0 管理建议

DavidLake

[出租] McMaster 大学对面House大房间出租,步行8分钟到麦大

Fred

0

Fred

[出租] 即可入住,步行2-3分钟至麦马,现有三间房,长短租均可 ... 2

mr_chen

15

mr_chen

2021-6-12 22:44

[租房信息] Mississauga 巨蟹哥大独立屋近UTM大学有2单间有1车位限女生租

巨蟹哥接送

3

Cheysuli

2021-5-21 21:36

巨蟹哥接送

Cheysuli

客 ... 2 3

40

[出租] 地下室单间出租包水电,高速网

helenjhelen

1

helenjhelen

[租房信息] Mississauga 中心 Square One附近一室一厅出租

zhuangzhuang

13

zhuangzhuang

[出租] 近麦大house整租(5月起) [整租] 近麦大house整租(带家具)

helenjhelen

1

helenjhelen

[租房信息] Mississauga巨蟹哥大独立屋近UTM大学1主卧3单间限女生有2车位

巨蟹哥接送

37

巨蟹哥接送

[出租] 哈密顿西山三卧室别墅出租

zhaopin66

1

zhaopin66

[租房信息] 密市 三室一厅 独立出入口地下室整套出租

chloe

1

chloe

[出租] 麦大附近house黑名单

liyss

2

yyds

[租房信息] Mississauga巨蟹哥大独立屋近UTM大学有2主卧3单间有2车位限女

[出租] 低价转租7月8月公寓的一间

Huy40

0

Huy40

[出租] 140 Main公寓 独立卫浴卧室 9月可入住

Tiffany644

0

Tiffany644

[出租] 近麦大好房出租

niceroom

4

niceroom

[出租] 近麦马独立套间出租

mkmst

2021-6-14 02:06 2021-6-13 17:12 2021-2-26 10:46 2021-5-29 22:01 2021-4-14 12:07 2021-5-9 22:03 2021-6-1 11:00 2021-5-1 08:55 2021-6-10 19:44 2021-6-10 18:37 2021-5-10 12:29 2020-3-29 23:47

zoutianhui

[出租] 靠近麦马的独立屋招租

2021-3-1 19:25

24 39

1665 138 351 198 83 293 58 100 249

6

954

2

269

2021-6-14 02:06 2021-6-13 17:12

2021-6-12 00:13 2021-6-12 00:12 2021-6-11 20:23 2021-6-11 12:17 2021-6-10 19:44 2021-6-10 18:37 2021-6-10 12:51

bbbbbanana

2021-6-9 20:57

bbbbbanana

2021-6-9 20:57

bluesky21

3

bbbbbanana

[求租] 求租Hamilton麦大附近一间房

bbbbbanana

0

bbbbbanana

nchinese.ca/forum.php?mod=forumdisplay&fid=45

2021-6-9 20:45

下一页 »

288 45

[租房信息] SQ1附近单间求租

New

2021-6-12 13:51

[出租] 步行3分钟到麦大, 楼上房间, 欢迎新室友

2021-5-3 22:05

... 2 3 4 5

2021-6-9 20:52 2021-6-9 20:45

... 2 3

2021-5-31 00:35

2021-6-8 12:26

2021-5-7 00:03

2021-5-13 11:50

2021-5-16 18:20

2848

23

3153

262

3984

100

2021-6-14 22:45

2021-6-8 12:26

2021-5-30 19:26

2021-5-27 21:54

2021-5-21 18:16

2021-5-16 18:23

巨蟹哥接送

2021-5-1 15:35

56

巨蟹哥接送

生 ... 2 3 4 [租房信息] 求租密市公寓男生房 - 7月入住

xukiki

0

xukiki

[租房信息] Mississauga 巨蟹哥独立屋近UTM大学有1主卧3单间限女生有车位

巨蟹哥接送

33

巨蟹哥接送

[租房信息] 多伦多北, Markham公寓,1+1(可作为2卧室), 1或2车位

中国音乐

9

中国音乐

[租房信息] 转租@208 Sunview. Waterloo, 5-8月份(四个月)

中国音乐

8

中国音乐

[租房信息] Mississauga巨蟹哥独立屋近UTM大学有1主卧3单间限女生有车位

巨蟹哥接送

114

巨蟹哥接送

巨蟹哥接送

26

巨蟹哥接送

巨蟹哥接送

41

巨蟹哥接送

darwinxu

2

darwinxu

... 2 3

... 2 3 4 5 6 .. 8 [租房信息] 密市巨蟹哥大独立屋近UTM大学有1主卧3单间出租限女生有车位 ... 2 [租房信息] Mississauga巨蟹哥独立屋近UTM有1主卧3单间限女生有车位 ... 2 3 [租房信息] Glen Erin Dr近UTM的Townhouse楼上一单间出租房东室友安静卫

1/2

2021-5-11 11:22

2021-4-23 07:12

2021-1-2 11:20 2021-1-31 08:53

2021-3-28 06:31

2021-3-20 09:59

2021-3-11 10:54

2021-3-12 20:14

7406

174

6857

394 443

24610

6165

14345

223

2021-5-13 10:35

2021-5-11 11:22

2021-5-1 13:54

2021-4-23 10:18 2021-4-23 10:17

2021-4-23 04:56

2021-3-28 05:44

2021-3-20 07:31

2021-3-16 14:21


16

亲子育才

编辑 :J. Zhang 版式 :稻稻 日期 :2021.06.15

父母应善于发现并发挥孩子的优势

母的教育职责如果浓缩为一

为漠不关心型或“忽视”型虐待。

组 合 上 下 功 夫, 并 以 优 势 为 龙 头 带 动 孩 子 的

条,就是在孩子成长经历中发

发 挥 陪 伴 的 四 大 作 用。 父 母 是 家 庭 的 文

全 面 发 展。 比 如 有 个 四 年 级 男 生 钢 琴 弹 得 非

现并发挥孩子的智力和情绪特

化 传 递 者、 看 门 人、 缓 冲 器 和 儿 童 成 长 的 代

常 好, 但 不 合 群, 遇 到 难 题 就 情 绪 激 动, 发

征的组合优势,至少不阻碍这种优势的发挥。

理 人。 有 陪 伴 作 为 基 础, 家 长 才 能 引 入 自 己

脾 气, 班 主 任 深 感 头 疼。 校 长 说, 我 们 假 设

美 国 著 名 儿 童 发 展 心 理 学 家 劳 拉· 贝 克

认 可 的 文 化、 知 识、 态 度 和 价 值 给 孩 子, 阻

这个孩子长大会成为艺术家,该怎么看待他?

认 为, 父 母 要 顺 应 孩 子 的 基 因 倾 向, 使 基 因

止 某 些 文 化 影 响 孩 子, 为 孩 子 提 供 身 心 的 安

于 是 大 家 不 再 过 分 揪 着 问 题 不 放, 而 是 欣 赏

倾 向 在 所 希 望 的 方 向 上 不 断 变 化, 这 虽 然 不

全感,顺应孩子的个性,把握发展的方向性。

他 的 艺 术 气 质, 顺 势 引 导。 后 来, 随 着 孩 子

是 父 母 家 庭 教 育 的 唯 一 和 排 他 的 任 务, 却 是

开 放 式 家 庭 叙 事 交 谈。 家 庭 成 员 讲 述 和

钢 琴 弹 奏 水 平 实 现 了 瓶 颈 突 破, 各 方 面 的 情

十分重要和对孩子发展影响深远的父母职责。

倾 听 各 自 的 日 常 经 历 故 事, 分 享 读 书 的 内 容

绪 和 学 习 都 逐 步 稳 定 下 来。 他 现 在 已 考 入 世

在有质量的陪伴中观察孩子的发展优势

和 体 会, 进 行 广 泛、 深 入、 坦 率 的 讨 论, 是

界顶级音乐学院,性格也有了很大改善。

孩子的发展优势首先是在长期陪伴中得

一种综合性效果很强的家庭教育。共进晚餐、 接 送 孩 子 上 下 学、 亲 子 共 读 等, 都 是 家 庭 叙

绪特征的整体性视角来应对孩子身上出现的

量地陪伴孩子。全世界的实证研究一致表明,

事和思想共享时间。

种种问题,不能简单“开方治疗”。一个人的

有 质 量 的 陪 伴 首 先 要 保 证 陪 伴 的 强 度( 陪 伴

最 近 发 展 区 与 搭 建 脚 手 架。 儿 童 的 最 近

时间)。“尽可能多”,不是改变父母的基本生

发 展 区 不 是 自 我 建 立, 而 是 社 会 互 动( 亲 子

情绪、自闭与空间图形天赋都有密切关联性),

活 和 工 作 安 排, 而 是 在 家 庭 生 活 中 有 陪 伴 的

互动)的产物。亲子互动就是建立最近发展区,

优 点 和 缺 点 如 同 一 枚 硬 币 的 两 面, 而 情 绪 缺

意识,尽可能与孩子多相处。

为孩子的成长搭建脚手架。

陷 往 往 会 随 着 成 长( 尤 其 是 随 着 优 势 潜 能 的

智 力 特 长 与 情 绪 特 征 具 有 双 向 关 系( 音 乐 与

陪 伴 的 质 量 有 6 个 相 关 的 方 面 :亲 子 依

研 究 表 明, 有 质 量 的 家 庭 陪 伴, 可 预 测

发 挥 ) 自 动 改 善 甚 至 消 失。 父 母 和 老 师 的 责

恋 关 系、 养 育 强 度、 养 育 方 式、 发 挥 陪 伴 的

儿 童 积 极 的 心 态、 自 信 与 自 尊、 完 成 任 务 的

任就是发现和发展这种智力和情绪特征的组

四 大 作 用、 开 放 式 家 庭 叙 事 交 谈( 含 亲 子 共

独 立 性、 合 作 和 抵 制 破 坏 性 行 为、 社 会 交 往

合优势,不阻碍孩子的发展。

读)、最近发展区与搭建脚手架。

和 道 德 成 熟 度、 学 业 成 就 等 一 系 列 积 极 的 变 化。 有 质 量 的 家 庭 陪 伴, 就 是 情 感 上 建 立 亲

选择家庭外经历和应对养育压力事件要 顺势而为

子 依 恋 关 系 不 仅 不 会 养 成 孩 子 依 赖 的 习 惯,

子依恋关系,选择强化型养育和权威型养育,

家 庭 陪 伴 固 然 重 要, 但 远 不 是 家 庭 教 育

损 害 孩 子 的 独 立 性, 反 而 可 以 让 孩 子 在 获 得

发 挥 陪 伴 的 作 用, 注 重 家 庭 叙 事 的 常 态 化,

的 全 部。 规 划 和 选 择 孩 子 家 庭 外 的 经 历, 应

充 分 安 全 感 的 环 境 中, 充 分 激 活 思 维, 发 挥

为孩子建立最近发展区、搭建脚手架。

对 养 育 压 力 事 件, 越 来 越 成 为 父 母 面 临 的 重

创 造 性, 也 更 加 理 解 他 人 的 感 受 和 需 求, 与

以优势视角看待孩子的问题和发展潜力

他 人 合 作 相 处, 培 养 善 良 的 性 格。 亲 子 依 恋

可惜现实中很多父母总是盯着孩子的“不

是陪伴的根本基础。

心理咨询信息 栏目主持人 :Stone Fu 安省注册心理治疗师、 心理治疗硕士

这 个 例 子 说 明, 必 须 从 儿 童 的 智 力 和 情

到 观 察 和 发 现 的, 父 母 要 尽 可 能 多 地、 有 质

在 陪 伴 中 建 立 亲 子 依 恋 关 系。 健 康 的 亲

新 · 生活

大挑战,成为家庭教育成功与否的关键环节。 挑 选 幼 儿 园 和 学 校、 早 教 班、 兴 趣 特 长

Stone Fu ThinkWE 心理咨询服务 婚姻关系,性心理,青少年问题, 抑郁焦虑 ,重建自尊。 公司、学校保险可报销。 免费短信 / 电话询问,咨询保密。

289-698-5502

support@thinkwe.ca 微信 : thinkwe-admin 网址 : thinkwe.ca

估(B)后,确定动用何种知识渠道获取相关

足”和“缺点”不放——“孩子总是坐不住,

班 和 补 习 强 化 班 ;与 学 校 和 老 师 建 立 互 动 关

好像有多动症”“孩子老和我作对,总是噎我,

系 ;选 择 研 学 旅 行 ;挑 选 小 区 人 文 环 境, 帮

工作以外的时间和精力花在孩子身上。目前,

气死我了”,甚至把孩子看作是没有希望的失

助 孩 子 选 择 同 伴, 选 择 父 母 本 身 的 亲 属 圈 和

不管是孩子的不良行为还是阶段性成长

中产和白领阶层家庭普遍选择强化型教养方

败者,造成孩子严重缺乏自信、自尊。这种“缺

社 交 圈 ;为 孩 子 自 己 选 择 的 社 会 活 动 和 学 习

问 题, 问 题 本 身 并 不 会 直 接 导 致 父 母 对 家 庭

式, 即 在 家 庭 生 活 中 优 先 考 虑 孩 子 的 需 求,

陷 视 角 ” 的 养 育 观, 认 为 孩 子 之 所 以 出 现 这

项 目 提 供 智 力、 精 神 和 经 济 的 支 持 …… 这 些

教 育 知 识 的 需 求, 如 何 定 性 并 在 定 性 后 产 生

父 母 承 诺 做 出 一 定 程 度 的 自 我 牺 牲, 比 如 把

样 那 样 的 问 题, 是 因 为 他 具 有 性 格 或 智 力 上

都 需 要 父 母 花 费 大 量 时 间 精 力 收 集、 分 析 相

了 教 育 压 力, 才 是 造 成 家 庭 教 育 知 识 需 求 的

两 人 世 界 的 安 排 让 渡 给 全 体 家 庭。 强 化 型 养

的 缺 陷。 而 这 些 所 谓 的“ 缺 陷 ” 如 果 不 组 合

关信息,从上网搜索、查看书籍、专家咨询、

关键。例如有的孩子书架和书桌上放置凌乱,

育 不 仅 需 要 尽 可 能 多 的 陪 伴, 而 且 要 尽 可 能

成优势,就可能真会发展成缺陷。

同伴交流到实地考察无所不包。

父 亲 不 以 为 然, 母 亲 觉 得 是 个 大 问 题。 母 亲

选 择 养 育 强 度。 也 就 是 确 定 打 算 将 多 少

多 地 增 加 积 极 陪 伴, 父 母 与 孩 子 有 过 程 性 的 实质交流。

相 对 应 的“ 优 势 视 角 ” 养 育 观, 则 相 信

当 代 家 庭 教 育 有 三 个 特 征 :生 活 教 育 具

的知识技能(C),由此产生解决压力事件的 策略(X),即 ABC—X。

会从以往经验、网络媒体、各类家庭教育书籍、

儿 童 拥 有 内 在 的 能 力 去 适 应、 学 习、 成 长、

有 综 合 性, 知 识、 态 度、 社 会 关 系、 处 理 问

与 同 事 和 家 长 交 流、 与 老 师 联 系 与 互 动、 听

选 择 养 育 方 式。 家 庭 养 育 的 本 质 是 生 活

改 变, 能 够 使 用 内 在 和 外 在 资 源 去 回 应 学 习

题 能 力 与 技 巧 等 因 素 同 时 变 化 ;家 庭 功 能 不

专 家 讲 课、 找 专 家 咨 询 等 渠 道 中, 获 得 很 多

教 育, 养 育 方 式 是 由 养 育 期 望 和 养 育 责 任 组

和 生 活 的 挑 战, 养 育 过 程 中 的 注 意 力 始 终 放

断 与 家 庭 分 离, 具 有 有 限 性 ;家 庭 和 学 校 功

彼 此 矛 盾 的 片 段 信 息。 如 何 筛 选, 就 要 根 据

合 而 成 的。 为 孩 子 设 定 合 理 的 较 高 期 望, 并

在观察和发现孩子身上的潜在优势。

能的分化带来了以家庭为圆心的多样化选择,

对孩子的智力和情绪组合优势的认识来决定。

温暖而坚定地尽自己的责任,叫权威型养育 ;

聚焦孩子的发展优势和潜力是家庭养育

家庭对儿童教育的代理人作用出现了历史性

书 桌 整 齐 规 整, 对 情 绪 特 征 讲 求 规 律 性

对 孩 子 设 定 高 期 望、 高 要 求, 但 不 愿 意 承 担

的 根 本 任 务 之 一, 关 注 儿 童 的 内 在 力 量, 唤

收 回 与 增 强 的 趋 势。 其 中, 功 能 分 化 的 有 限

的 孩 子 自 然 是 好 习 惯。 但 如 果 孩 子 具 有 善 于

责 任, 强 迫 孩 子 遵 从 否 则 就 体 罚, 叫 专 制 型

醒优势资源,把孩子性格或智力上的“缺陷”

性 特 征 和 家 长 代 理 权 收 回 的 特 征, 尤 其 凸 显

完成复杂认知任务和喜欢打破常规的个性特

养 育 ;放 任 孩 子 自 然 发 展, 不 向 孩 子 提 教 育

看 作 其 独 特 发 展 优 势 的 组 成 部 分。 否 则, 家

家庭外选择和支持的极端重要性。

征,看似无序的放置背后可能有内在逻辑性,

期望,但尽量满足孩子提出的几乎所有要求,

庭 陪 伴 和 家 庭 外 成 长 经 历 的 选 择, 就 失 去 了

叫 放 任 自 流 型 养 育 或 者 溺 爱 型 养 育 ;对 孩 子

根本方向。

既没有任何成长期望又完全不管、不负责任,

发 掘 儿 童 的 发 展 优 势, 要 在 智 力 和 情 绪

如何应对养育压力事件?从 ABC 理论来

很 可 能 是 创 造 性 人 才 的 外 在 表 征。 对 这 个 孩

看, 养 育 孩 子 过 程 中 难 免 遭 遇 各 种 养 育 问 题

子 来 说, 强 迫 他 过 于 规 整 反 而 会 影 响 他 的 思

(A),家长对这些问题进行定性和压力大小评

用情绪引导法培养孩子的自控力

理学研究表明,正确的教养技

他从内心接纳自己的情绪,不能培养孩子“由

和 接 纳 孩 子 的 感 受, 而 不 是 用 强 烈 的 情 绪 对

巧可以提升孩子“由内而外”

内而外”的自控力。

待孩子。“平和”不是保持沉默,而是尽可能

的自控力。孩子是否能学会掌

事 实 上, 由 于 负 责 控 制 情 绪 和 行 为 冲 动

控自己的冲动情绪和行为,关键看父母采用

的 大 脑 前 额 叶 皮 质 层 还 没 有 发 育 成 熟, 孩 子

什么样的方式对待他们。

很 难 安 抚 自 己 的 情 绪、 控 制 自 己 的 行 为。 美

少 用 说 教 和 讲 道 理 的 方 式, 尽 可 能 压 低 声 音 保持冷静,不要对孩子大喊大叫。 情 绪 引 导, 即 父 母 通 过 共 情 的 方 式, 感

父母如采用简单粗暴的方式制止孩子的

国 心 理 学 家 丹 尼 尔· 西 格 尔 关 于 儿 童 大 脑 的

受孩子的感受,让孩子的情绪逐渐冷静下来。

冲 动 情 绪 和 行 为, 只 会 让 孩 子 恐 惧、 焦 虑 和

科 学 实 验 证 明, 让 孩 子 感 到 恐 惧、 担 心 和 痛

情 绪 引 导 是 帮 助 孩 子 学 会 控 制 自 己 行 为、 处

紧张,根本无法帮助孩子发展理性思考能力、

苦 的 家 庭 教 养 方 式, 如 吼 叫、 恐 吓、 威 胁、

理 强 烈 情 绪 感 受 的 有 效 工 具, 能 教 会 孩 子 掌

培养情绪自控力。

打 骂 等, 只 会 让 孩 子 的 大 脑 前 额 叶 皮 质 层 受

握一种“情绪语言”,学会用“情绪语言”来

到 抑 制, 处 于 工 作 停 滞 状 态, 无 法 获 得 有 效

表 达 和 接 纳 自 己 的 感 受。 当 父 母 用 心 倾 听 并

如 玩 具 掉 了 一 个 零 件、 游 乐 场 的 滑 梯 被 别 的

的 刺 激 和 锻 炼。 这 就 意 味 着, 任 何 形 式 的 言

试 图 理 解、 接 纳 孩 子 的 感 受、 体 验 时, 情 绪

小 朋 友 抢 占、 自 己 捏 的 泥 人 掉 了 一 只 胳 膊,

语 和 行 为 暴 力, 只 会 激 活 负 责 愤 怒、 防 御 和

引导就开始了。

都 可 能 发 脾 气 甚 至 哭 闹 不 止, 怎 么 哄 劝 都 不

攻 击 的 下 层 大 脑, 同 时 让 负 责 理 性 思 考 与 控

好, 很 令 父 母 头 痛。 面 对 孩 子 强 烈 的 情 绪 冲

制冲动情绪和行为的上层大脑“停止营业”。

孩 子 经 常 因 为 一 些 小 事 导 致 情 绪 冲 动,

维状态,就不需要刻意养成规整的习惯。

管 理 好 自 己 的 情 绪。 面 对 孩 子 的 情 绪 冲 动 忍 不 住 要 火 冒 三 丈 时, 父 母 可 以 这 样 做 :控 制 自 己 的 身 体 反 应, 不 要 出 现 冲 动 行 为 ;停 顿 一 下, 在 头 脑 中 想 一 想 再 回 应 ;自 我 觉 察, 反问自己“这是我自身的问题吗” “既然不是, 我为什么要火冒三丈”;暂时离开一会儿,让 自 己 冷 静、 平 和 下 来 ;练 习 正 念, 不 去 评 判 孩 子 的 好 坏 ;下 定 决 心 不 发 脾 气 或 者 回 击 孩 子, 不 要 因 为 孩 子 让 你 心 烦 意 乱 而 责 怪 他 ; 保持放松,坚持已经确定的正确想法。 比 如 孩 子 很 想 看 动 画 片, 此 时 他 被 下 层 大 脑 的 冲 动 包 围 着, 妈 妈 可 以 采 用 共 情 的 方 式对他说 : “我知道你很想看动画片,如果不 让 你 看, 你 会 感 到 很 难 过。”“ 我 知 道, 如 果

安 宁 和 沉 静 的 状 态, 能 帮 助 父 母 把 控 自

我 很 想 要 什 么 东 西 却 得 不 到, 我 也 会 像 你 一

己, 管 理 好 自 己 的 情 绪、 语 言 和 行 为, 使 其

样很不高兴。”父母需要让孩子明白,他的感

父母如采用接纳、理解、支持、关爱、尊重、

能够站在自身之外觉察情绪而不被情绪所左

受 和 体 验 是 被 理 解 的。 共 情 能 够 与 孩 子 产 生

子的错,绝不能让他得逞,因此常用立刻叫停、

共 情、 情 绪 引 导、 鼓 励、 正 确 表 扬 等 方 式,

右。 父 母 尽 量 不 要 用 发 脾 气、 打 骂 等 简 单 粗

情 感 的 共 鸣 和 连 结, 让 孩 子 的 下 层 大 脑 得 到

忽 视 不 管、 不 停 说 教、 进 行 心 理 控 制 等 应 对

能 够 有 效 刺 激、 训 练 和 激 活 孩 子 的 大 脑 前 额

暴 的 方 式 去 让 孩 子 与 自 己 达 成 一 致, 此 种 方

安 抚, 逐 渐 平 息, 同 时 逐 渐 激 活 其 上 层 理 性

方法,甚至采用打骂的方式来强势制止。

叶 脑 区, 促 进 大 脑 建 立 新 的 神 经 通 路, 增 加

式 既 影 响 和 破 坏 亲 子 关 系, 又 没 有 给 孩 子 做

的 大 脑 开 始 进 入 工 作 状 态, 从 而 帮 助 平 复 孩

神 经 元 之 间 更 多 连 结, 从 而 提 高 孩 子 情 绪 和

好的榜样。

子的冲动情绪。

动, 有 的 父 母 会 认 为 孩 子 是 故 意 的, 都 是 孩

其 实, 父 母 采 用 暴 力 管 教 方 式 制 止 孩 子 冲 动 的 情 绪 和 行 为, 用 打 骂 来 让 孩 子 听 话,

行为的控制能力。

情绪引导会增强父母和孩子之间的情感

在 家 庭 教 育 中, 父 母 一 定 要 保 持 头 脑 冷

连结,让亲子之间建立更亲近和信任的关系。

静,有意识地调控和管理好自己的情绪,以平

内 而 外 ” 自 控 力 的 平 和 教 养 法, 即 父 母 在 面

父 母 首 先 要 做 到 自 我 克 制, 管 理 好 自 己 的 情

和理性的积极心态面对孩子的负性情绪和不良

而 快 速 停 止 哭 闹, 同 时 感 到 担 心、 恐 惧、 委

对 孩 子 的 冲 动 情 绪 和 问 题 行 为 时, 要 时 刻 保

绪,孩子才能学会自我控制。

行为,采用“由外而内”的情绪引导法,帮助

屈、 痛 苦, 却 不 能 培 养 孩 子 的 理 性, 不 能 让

持 平 和 与 冷 静, 采 用 情 绪 引 导 的 方 式, 理 解

与 训 练 动 物 没 有 什 么 区 别。 这 种 简 单 粗 暴 的

心 理 学 家 提 出 一 种 有 助 于 提 升 孩 子“ 由

方 法, 最 多 只 能 让 孩 子 出 于 自 我 保 护 的 本 能

做 好 情 绪 引 导 最 重 要 的 一 点, 是 父 母 先

孩子发展“由内而外”的自控力。


新 · 生活

环球视野

编辑 :J. Zhang 版式 :稻稻 日期 :2021.06.15

全球抗疫 24 小时丨纳米比亚单日检测样本 阳性率达 35% 欧洲药管局建议暂停对 60 岁以上人员使用阿斯利康疫苗

17

拜登签署行政令撤销对 TikTok 及微信禁令

媒报道称,当地时间6月9

出售其在美国的资产的计划已被“无限期

日,美国总统拜登签署了一

搁 置 ”。 去 年 8 月 6 日, 时 任 美 国 总 统 特

项行政令,撤销前总统特朗

朗普以 TikTok 和微信威胁美国国家安全

普在任期间对中国社交软件TikTok和微信

为 由, 对 其 颁 布 禁 令, 禁 止 通 过 美 国 在

据世卫组织最新实时统计数据,

新 冠 疫 苗, 是 通 过“ 新 冠 肺 炎 疫 苗 实 施 计 划 ”

的禁令。据《华尔街日报》9日报道,拜

线应用程序商店下载或更新这两款应用软

截至欧洲中部夏令时间6月13

获取的阿斯利康疫苗。由于有大量关于其副作

登当日签署行政令,撤销特朗普时期有关

件。 多 名 微 信 美 国 用 户 和 TikTok 分 别 提

日15时01分(北京时间6月13

用的报道,且欧盟 11 个国家曾停用此疫苗,因

在美国境内禁止下载和使用TikTok和微信

出诉讼,法庭决定暂缓执行禁令,其后特

日21时01分),全球累计新冠肺炎确诊病例

此民众并不信任该疫苗,目前选择接种的人很

的命令。取而代之的是,拜登将指示商务

朗普政府分别提出上诉。

175306598例,累计死亡病例3792777例。13日

少。齐塞克迪表示将引进多种其他国家的新冠

部长调查与“外国对手”有联系的应用程

针对美国政府打压包括 TikTok 在内

全球新冠肺炎确诊病例新增387209例,死亡病

疫苗,如中国疫苗、俄罗斯疫苗等,为民众提

序,美国政府认为这些应用程序可能对该

中国科技企业的行为,中国外交部发言人

例新增10158例。

供多种选择。同时,他将以身作则接种新冠疫苗,

国数据隐私及国家安全构成风险。

华春莹曾表示,美方有关政策和试图采取

单日检测样本阳性率达 35% 纳米比亚新

以此鼓励民众进行接种。

冠肺炎病例激增

欧 洲 药 管 局 官 员 : 应 暂 停 对 60 岁 以 上 人

当 地 时 间 6 月 12 日, 据 纳 米 比 亚 卫 生 部

员使用阿斯利康疫苗

发布数据显示,过去 24 小时内纳米比亚检测了

欧洲药管局新冠疫情任务小组负责人马

3973 个 样 本, 其 中 1399 例 阳 性 病 例, 阳 性 率

可·卡瓦莱里 13 日在接受采访时表示,除年轻

为 35%。目前,纳米比亚累计确诊新冠肺炎病 例 64205 例。 受疫情冲击 印度去年约 2200 万家中小微 企业倒闭

人群之外,各国还应避免对 60 岁以上人员使用 阿斯利康新冠疫苗。 欧洲药管局此前曾表示,阿斯利康疫苗是 安全的,可供 18 岁以上所有人使用。不过,在

根 据 印 度 官 方 数 据, 印 度 大 约 有 6330 万 家中小微企业,而“全印度制造商组织”的一 项调查显示,去年就至少有 2200 万家的中小微 企业因疫情倒闭。那些还“存活”的中小微企 业也大多生存艰难。 尽管印度政府从去年开始陆续出台了一些 政策,试图对一些中小微企业进行帮扶,但不 少企业表示,在税收、贷款、房租水电各方面 还没有得到政府的帮扶。 美洲杯开赛在即 委内瑞拉代表团中 12 人 新冠检测结果呈阳性 巴 西 媒 体 当 地 时 间 6 月 12 日 报 道, 美 洲 杯委内瑞拉代表团中有 12 人的新冠病毒检测结 果呈阳性,其中包括 5 名球员和 7 名工作人员。 当地卫生部门表示,这 12 人均为无症状感染者, 目前已经被隔离在巴西利亚的一家酒店中。 美 洲 杯 首 场 比 赛 将 于 当 地 时 间 6 月 13 日 18 时在巴西首都巴西利亚举行,东道主巴西队 将迎战委内瑞拉队。 刚果(金)总统担心阿斯利康疫苗副作用 表示将引进中国疫苗 当地时间 12 日,刚果(金)总统齐塞克迪称,

出现多起血栓案例之后,欧洲多个国家现已将

场 经 济 原 则 和 公 平 竞 争 原 则 的 公 然 否 定。

全和数据安全构成“不可接受风险”的应

华春莹强调,事实上,一段时间以来,美

用程序提供了标准。

方在拿不出任何真凭实据的情况下,泛化

据“德国之声”报道,美国司法部今

国家安全概念,滥用国家力量,对特定中

年 2 月发表声明称,拜登政府上台后,商

国企业进行各种不光彩的打压,向世人展

务部开始对一系列禁令进行审查,包括对

示了什么叫赤裸裸的霸凌行径。美国国内

微信的禁令,以重新审视其对美国国家安

也有人把美方行为叫做“数字炮舰”政策。

全的威胁。此前,拜登政府也要求美国一

但时代不同了,现在的中国有能力采取一

外 媒 引 述 消 息 人 士 说, 美 国 要 求 TikTok

马来西亚卫生部长 :马正在自主研发新冠 疫苗 马 来 西 亚 卫 生 部 长 阿 扎 姆 13 日 表 示, 马 来西亚正在通过大马医药研究院(IMR)研发 两种类型的新冠疫苗。阿扎姆发布通告说,大

当权益。

联合国新一任安理会非常任理事国产生

地时间6月11日,联合国大

席 属 于 常 任 理 事 国, 包 括 了 中 国、 美 国、

会各成员国在联合国纽约总

俄 罗 斯、 法 国 和 英 国。 非 常 任 理 事 国 10

部进行投票,选举出2022

个席位按照地区进行分配,其中亚洲 2 个、 非洲 3 个、拉美 2 个、东欧 1 个、西欧及

马医药研究院一组研究人员正在研发的两种疫

年至2023年度安理会非常任理事国。

苗分别是信使核糖核酸(mRNA)疫苗以及灭 活疫苗。他说 : “这是我们提高疫苗开发能力,

根据选举办法,阿尔巴尼亚、巴西、 其他国家 2 个。目前继续担任安理会非常 加纳、加蓬和阿联酋获得超过三分之二多 任 理 事 国 的 还 有 印 度、 爱 尔 兰、 墨 西 哥、

为未来大流行病做好准备的部分努力。”

数 票, 成 为 新 安 理 会 成 员 国, 从 2022 年

挪威及肯尼亚。非常任理事国任期为 2 年,

1 月 1 日起接替现有的爱沙尼亚、尼日尔、

每年将通过选举更换 5 个席位,分别来自

圣文森特和格林纳丁斯、突尼斯和越南。

5 个地区,不能连任。安理会 15 个理事国

开学在即 泰国超 70% 家长不希望孩子疫 情期间返校上课 曼谷大学 12 日公布的一项民调结果显示,

安 理 会 由 15 个 成 员 国 组 成, 其 中 5

将轮流担任主席,为期 1 个月。

超过 70% 的幼儿园和中小学学生家长不希望孩 子在疫情期间返校上学,近 40% 的家长希望延 迟开学日期直到疫情好转。 泰国教育部近日发布通知,强调不再推迟 新学期开学日期,全国学校统一于 6 月 14 日开

世卫 :全球新增病例连续六周下降 世界面临“双轨大流行” 地时间7日,世界卫生组织总干

剂量分享给新冠疫苗获取机制 (COVAX)。一些

事谭德塞在日内瓦举行的例行记

国家已经承诺捐款,谭德塞称,希望这些捐款

者会上表示,尽管最近几周新冠

将很快得到兑现。

病例和死亡人数有所下降,但世界正面临着一

谭德塞呼吁 G7 领导人分享疫苗

种 “双轨大流行”。他指出,疫苗分配的不公

支持在低收入国家当地生产

平将对所有国家都产生威胁。与此同时,该组

近日,谭德塞一直呼吁在全球范围内推动 在 9 月 之 前 为 至 少 10% 的 世 界 人 口 接 种 疫 苗,

全球新增病例连续六周下降

在 12 月 之 前 为 30% 的 人 口 接 种 疫 苗。 而 要 达

疫苗分配不公或威胁所有国家

到 9 月 的 目 标, 将 需 要 额 外 的 2.5 亿 剂 疫 苗,

谭德塞表示,新冠新增确诊病例已经连续

仅在 6 月和 7 月间就需要 1 亿剂。

忧参半”。因为,上周非洲、美洲和西太平洋地

是政府胁迫交易,是对美方一贯标榜的市

该命令还为识别和评估可能对美国国家安

进一步缩小阿斯利康疫苗的适用年龄范围。

的学校依然采取线上教学方式。

管有这些“令人鼓舞的迹象”,进展仍然是“喜

相关的软件应用程序,并“酌情采取行动”。

卡瓦莱里当天的表态意味着,欧盟国家将可能

播力极强。他表示,目前刚果(金)仅有一款

六周下降,新增死亡病例也连续五周下降。尽

中国企业的宰割、霸凌和强取豪夺,本质

联 邦 法 院 暂 停 处 理 TikTok 禁 令 上 诉 案。 切必要措施,坚决维护中国企业的合法正

学,但包括首都曼谷在内的一些疫情严重地区

织正在开展为贫困国家提供更多疫苗的倡议。

的举措与国家安全没有任何关系,而是对

近的供应链安全规则,评估与“外国对手”

该 疫 苗 的 使 用 年 龄 限 制 在 50 岁 至 65 岁 之 间。

该国目前暴发的第三波新冠疫情毒力惊人,传

新的命令指示美国商务部根据美国最

在七国集团 (G7) 峰会即将召开之际,谭德 塞特别向各国领导人发出呼吁。 他指出,这七个国家有能力实现这些目标。

菅义伟 :若被提交内阁不信任案 或解散众院举行大选

日本共同社报道,日本首相

月 23 日 到 8 月 8 日, 东 京 残 奥 会 的 举 办

菅义伟日前围绕一旦被提交

时间是 8 月 24 日到 9 月 5 日。

内阁不信任决议案,是否会

报道指出,菅义伟就解散的时期问题

解散众院举行大选的问题,表态称“提交

强调称 : “我的 ( 自民党总裁 ) 任期已经定

时将考虑”。日媒称,此番表态制约了在

了。今后无论何时解散,都有可能。不过,

野党。同时,菅义伟再表达了围绕解散事

最 优 先 的 是 新 冠 对 策。” 他 还 表 示, 将 贯

宜,将优先应对新冠疫情的想法。

彻防疫和接种疫苗并驾齐驱的做法。

6 月 2 日,菅义伟与执政联盟领袖达

关于今后的人事安排,即是否让自民

成 一 致, 在 当 前 国 会 会 期 6 月 16 日 结 束

党干事长二阶俊博继续任职,菅义伟表示, “感

后不予延长。不过,在野党要求把会期延

谢他发挥领导力实施了稳定的政党运营” 。

长 3 个月,且摆出了若拒绝延长,将提交不 信任案的架势,日本朝野攻防趋于白热化。

菅义伟目前的自民党总裁任期将于 2021 年 9 月结束,本届日本众议院任期将

据报道,菅义伟政权在东京奥运会和

于 10 月 结 束。 分 析 称, 菅 义 伟 需 在 此 之

残奥会结束后解散众院的论调居多。受疫

前选择最有利时机解散众议院重新举行选

情影响,东京奥运会举办时间被推迟至 7

举,以保住首相职位。

美国选择性解除对伊制裁 伊外交部 :与伊 核协议谈判无关 综 合 报 道, 伊 朗 外 交 部 发 言 人 赛 义

哈提卜扎德再次呼吁,美国总统拜登

区的死亡人数有所上升。他指出 : “我们越来越

他呼吁七国集团不仅要承诺分享剂量,而且要

德· 哈 提 卜 扎 德 11 日 表 示, 美 国 有 选 择

不要追随前总统特朗普对伊朗的政策,并

多地看到一种双轨的大流行病 :许多国家仍面

承诺在 6 月和 7 月间分享剂量。

地取消对某些伊朗公司和个人的制裁,与

正式和有效地解除制裁。

临极其危险的局面,而一些疫苗接种率最高的 国家开始讨论结束限制和封锁。” 鉴于令人担忧的新冠变种病毒在全球传播 增 加, 谭 德 塞 建 议 在 取 消 防 疫 限 制 时 要 谨 慎,

他呼吁所有制造商在生产疫苗时为新冠疫

伊核协议维也纳谈判或美国释放善意的可

苗获取机制提供优先购买权,或在 2021 年承诺

能无关。据报道,近日,美国取消了对 3

俄罗斯、中国和德国达成伊核协议。根据

将其产量的 50% 提供给该机制。

名前伊朗政府官员和几家石化行业公司的

协议,伊朗承诺限制其核计划,以换取国

制裁,原因是“被制裁方的身份或行为发

际社会解除对伊制裁。2018 年 5 月,美国

生了经核实的变化”。

政府单方面退出伊核协议,随后重启并新

谭德塞还强调,在紧急情况下,低收入国

2015 年 7 月,伊朗与美国、英国、法国、

因为对于那些尚未接种疫苗的人来说,后果可

家不能仅依赖从富裕国家进口疫苗。因此,在

能是灾难性的。与此同时,许多国家仍然缺乏

这些低收入国家投资疫苗生产十分重要,包括

美国国务卿布林肯表示 : “这些行动

增一系列对伊制裁。2019 年 5 月以来,伊

足够的疫苗。到目前为止,较富裕的国家已经

用于常规免疫接种。他提到,随着非洲联盟疫

表明,一旦被制裁人员的身份或行为发生

朗逐步中止履行伊核协议部分条款,但承

接种了疫苗总量的 44%。在较贫穷的国家,这

苗制造伙伴关系的启动,一些国家在这一领域

变 化, 我 们 会 信 守 承 诺、 解 除 制 裁。” 但

诺所采取的措施“可逆”。

一数字仅为 0.4%。谭德塞指出,疫苗的不平等

取得了进展。与此同时,一些公司和国家表示

美方同时表示,制裁的解除与伊核协议的

分配使新冠病毒继续蔓延,从而导致对抗这种

有兴趣参与世卫组织建立技术转移中心的计划,

谈判没有关系。

新出现的变体的手段无效。他警告,不公平的

以促进全球使用信使核糖核酸 (mRNA) 疫苗的

疫苗接种是对所有国家的一种威胁,而不仅仅

生产。有关技术审查正在进行中。

是那些拥有最少疫苗的国家。 联合国一直在敦促各国政府将多余的疫苗

谭德塞强调,结束这场流行病的最大障碍 仍然是共享 :剂量、资源和技术的共享。

对此,哈提卜扎德在社交媒体上写道:

2021 年 4 月 初 起, 伊 核 协 议 相 关 方 已在奥地利首都维也纳举行多轮谈判讨论 美伊两国恢复履约问题。伊朗外交部副部

“美国有选择地解除制裁与伊核协议的谈

长阿拉格希此前表示,谈判距离达成协议

判无关,也不被视为善意的信号,尤其是

还 有 一 段 距 离 但“ 相 距 不 远 ”, 称 下 一 轮

在伴有新的经济恐怖主义情况下。”

谈判“具有决定性”。


18

HCP Yellow Page

编辑 :J. Zhang 版式 :稻稻 日期 :2021.06.15

Re al E st a t e A g enc y

地 产 经 纪

Re novation

新 · 生活

装 修 屋 顶

刘 瑛 ( Ying Liu)……………………… 905-923-9753

诚信装修

阚志军 ………………………………… 905-515-8826

李建( Li Jian)……………………… 905-537-8838

百合装修公司

黄师傅 ………………………………… 905-541-7568

第一阳光地产 地产经纪 Broker

张夏冰 ………………………………… 647-889-7693

领意装修

张建平 ………………………………… 289-237-3386

地产经纪

马溪辕(Jojo Ma) …………………… 289-887-4333 杨 明…………………………………… 519-897-8881

永恒装修公司 好手装修

林先生 ………………………………… 647-801-7188 George 张先生 ……………………… 289-308-6037

Re/Max地产经纪 Cathy Su……………………………… 289-808-6319

开元制冷空调

董京春………………………………… 905-902-0688

Re/Max伦敦地产经纪

桦林屋顶

…………………… 519-500-8777 416-832-2129

Re/max 地产经纪

Real Estate Agent 地产经纪

滑铁卢地产经纪

王万里 ………………………………… 519-860-6681

加中置业地产全职地产经纪

颜小平(Michael Yan)……………… 519-400-0988

Guelph Waterloo地区专业地产经纪 Dennis Xu ………………………………226-971-9307 滑铁卢、圭尔夫地区地产经纪

李德军(Roy Li )………………………416-668-6118

地产经纪

许平(Ping Hsu)………………………289-921-7173

Driving S c h o o l Peak Auto

驾 校 车 行

顶峰车行 陈师傅…………………… 905-544-8806

QUANG AUTO REPAIR 华记修车行 吴华(Ung Va)…………………… 905-549-5198 奔驰车行四季促销

F i n a n c i a l s erv ic e

金 融 保 险

RBC Royal Bank Carol Lam ……………………………………519-998-1662 贷款经纪 林玉华 美瑞达财富集团 投资保险理财规划专家

白政玮 ……………………… 226-808-9558

acc o u n t i n g & Tax

会计税务

Chartered Professional Accountant Emma …………………………………905-962-5335

.………………………… 微信号robertgwzhou

He alth Car e

医 疗 保 健

Dentist 牙 医

潘蓉蓉( Dr.Pan) …………………… 905-529-2164

Laurelwood Dr,Henry Xu

许鹏牙医诊所 …………………………… 519-746-8558

Dr. Jing Tao. D.D.S.

陶晶牙医诊所…………………………… 519-576-0480

ThinkWE 心理医疗师

Stone Fu………………………………… 289-698-5502

Trave l Ag en c y

旅 游 订 票

Bell Travel 贝尔教育旅游………………………905-581-6296 1-855-400-3507 NGHTours

海外旅游 ………………………… 905-947-1088 1-888-392-0866

陈映会计师事务所 陈映 Chartered Professional Accountant Tony Zhang……………………………289-232-1685

Othe r S erv i c e I mm i g r a t i on & law s erv ice 法律移民 Consultant Inc. 多咨处留学移民…………………………………………905-305-3111 于氏法律事务所R-Yu Legal Services ………………………………………… 647-352-8388

其 他 服 务

密西加沙华人协会 ……………………………………………………………… 905-275-8558 OnCourse学业辅导学校…………………………………………………………… 905-525-1234 ThinkWE 心理咨询师

Stone Fu ……………………………… 289-698-5502

分 类 广 告 ( CLASSIFIED) 9 0 5 - 3 0 8 - 8 3 1 1 QUANG AUTO REPAIR

于戎伟 法律顾问

华记修车行 吴华(Ung Va)

安省律师公会成员 (Paralegal)

905-549-5198 国语粤语双语服务

1878 King Street East Hamilton,ON L8K 4M7

处理房东房客纠纷、 家庭暴力案件及 商场盗窃案件。

647-352-8388 Ryulegal.ca yu.alec@hotmail.com 微信号:y4167075723

仓 储 物 业 招 租

心理咨询服务 Stone Fu

Hamilton 新火车站附近仓储物业按年廉价招租,两 安省注册心理治疗师 婚姻家庭亲子成长 层楼仓储面积总共约 4053 平方英尺。可整体出租 也可分两库位出租,有独立进出口和室内外停车位。 本报第16页有专栏 有益文章免费学习 手机短信 :905-818-5260 保险报销保密隐私

微信号 :rober tgwzhou

289-698-5502

北美华人新生活 华人喜爱的公众号 手机资讯报道热点 头条报道安省疫情 商家广告有效媒体

905-308-8311

装修及其相关类广告,家庭/商业装修

领意装修 专业装修团队,安省注册,百万工程保险保证,承接: 全屋翻新,地下室精装,厨房卫浴装修,楼梯地板安 装,内外油漆,围栏木台安装,家居维修。

诚信装修

林师傅装修

百合装修公司

您梦想,我实现!

美好生活从家开始!

LILY HOME IMPROVEMENT COMPANY

服务于西南安省地区

承接各种大小装修工程,免费估价 平面屋顶 斜面屋顶

房屋、地下室、厕 所、厨房。

905-906-2038

住宅翻新 工商店铺 土库装修 厨房浴室 门窗更换 围栏木台 地板瓷砖内外油漆 水电安装 外墙包铝

经验丰富,价格实惠,亲力亲为,手工精细。

阚志军(John Kan)

mikelin282@gmail.com

TEL: 289 237 3386 张生 289 237 3008 Carrie 免费估价

905-515-8826 905-546-1482

8 Spring Meadow Grove

开元制冷空调

好手装修

桦林屋顶

好手装修提供各种房 屋室内外的维修及装 修、尤其擅长解决难 题。持牌电工、屋顶 维修、商业装修。

屋顶翻新,保养补 漏,天窗更换,维修 烟囱维修,平面翻 新,水槽更换,加网

贝尔夫建筑工程 500万商业保险,公司持有的资质包括: ☆TARION新屋建造及销售 ☆PEO的工程设计 ☆ESA电力工程许可及施工 ☆TSSA煤气工程设计施工 ☆HAMILTON市政注册的房屋维修 项目管理 - 土地开发,新楼盘建造销售,各类需要市政检查工程; 设计报批及施工 - 新屋,加建,商业装修, TWO FAMILY DWELLING改建,民房改商业等

Jason Xu 905-3171689, 905-385-6666, 1-855-668-BELF, Jason@belf.ca 120 Nebo Rd, Unit 6, Hamilton

安省商业 , 家用制冷空调 , 供暖资质 从事安装 , 维修 , 维护服务 近 20 年北美制冷空调公司工作经验 业务范围 : 冷冻库 , 冷藏库,陈列柜 , 制冷压缩机 , 蒸发器,空调 , 热泵 , 燃气炉,加湿器,热水器

联系人:董京春 jcdong_2003@hotmail.com

905-902-0688

Hamilton ON

289-308-6037

黄师傅:905-541-7568(粤语、国语)

lilyhomeimprovement@hotmail.com

519-500-8777 416-832-2129

本报招商 905-308-8311


新 · 生活

生活环境

编辑 :J. Zhang 版式 :稻稻 日期 :2021.06.15

新冠肺炎防疫 专线电话号码 加拿大政府新型冠状病毒信息专线 : 1-833-784-4397 各个区的为公共卫生部门联系电话 :

1-800-263-7248 905-799-7700 Halton Region Health Department /

Hamilton Public Health Services 905-546-CITY (2489) 或 1-800-855-0511 Halton Region Health Department

Niagara Region Public Health

新开放时,加拿大将因为高疫苗接种率,成 为一个有吸引力的旅游目的地,而这将令疫

905-825-6000 或

一旦决定开放,政府将确保游客在入境前已

情下陷入困境的旅游业的复苏,对经济大有

1-866-442-5866

接种两剂疫苗。

好处。

1-800-265-7293 Region of Waterloo, Public Health 519-575-4400

所有接种疫苗后出现不良反应的人都能申请

诗医生(Dr. Theresa Tam)宣

赔偿,必须经历“威胁生命或改变身体的损

布,启动全国性的新冠疫苗伤害

伤,可能需要亲自住院治疗,或延长现有住

赔偿计划。那些在加拿大接种过经卫生部批

院时间,并导致持续或严重残疾或丧失工作

准的新冠疫苗,并产生了严重不良反应的人

能力,甚至造成了残疾或或死亡。” 对 于 接 受 疫 苗 接 种 后 死 亡 的 人 士, 家

据 本 地 英 文 媒 体 CTV 报 道, 这 项 冠 疫

属也将获得赔偿金,可能包括收入补偿、受

苗 伤 害 赔 偿 计 划, 是 针 对 2020 年 12 月 8 日

伤赔偿、包括丧葬费在内的补助金以及其他

当天或之后,在加拿大接种过经卫生部批准

符合条件的费用(如未被保险覆盖的医疗费

的新冠疫苗,并造成了严重和永久伤害的人

用)。 PHAC 数据显示,在加拿大人中出现接

士。 符合要求的人士可以通过提交一份索赔

种新冠疫苗后严重不良反应的几率很低,大

申 请( 点 击 进 入 ) 来 获 得 该 计 划 下 的 赔 偿, 概不到百万分之一。 并需要回答以下问题 :

截至 5 月 21 日,本国共有 5989 例接种

你在加拿大接种过新冠疫苗吗?

新冠疫苗后出现不良事件的报告,占接种总

在哪个省或地区接种的新冠疫苗?

数 的 0.029%。 其 中 1126 例 被 认 为 严 重, 占

接种日期是在 2020 年 12 月 8 日或以后

0.006%。 截至上周,加拿大仅有二十多例与阿斯

吗? 造成的伤害是严重的、永久性的还是导

利康新冠疫苗有关的”疫苗诱导免疫性血栓 性 血 小 板 减 少 症“( 又 称 VITT) 确 诊 病 例,

致死亡的? 加 拿 大 公 共 卫 生 署(PHAC) 称, 并 非

其中五人死亡,另有 14 例正在调查中。

注意 ! 只打了一针疫苗 离加的人士 后续须知

省 政 府 近 日 宣 布 最 新 的

清单的疫苗的个人,被认为已经完成疫苗接

COVID-19疫苗接种计划,包

种,不需要任何额外的剂量。

括为Delta变种热点地区的居

没 有 完 成 接 种 世 卫 授 权 COVID-19 疫

民提前接种第二剂。同时,安省公布了一份

苗全部剂量的个人,将接种一款加拿大卫生

重要指南,对于已经在境外接种了疫苗,来

部授权的 COVID-19 疫苗。

加后是否需要重新接种,以及在加拿大未完

对于未列入世卫授权清单的 COVID-19

成接种,即将离境的人士如何完成接种,都

疫苗,如果已经接种部分或两剂,将接种一

给出了解释和说明。

款加拿大卫生部授权的 COVID-19 疫苗。

从 6 月 14 日 下 周 一 上 午 8 点 开 始,

如 果 已 经 接 种 COVID-19 疫 苗, 但 是

在 多 伦 多、 皮 尔 区、 约 克 区、 荷 顿 区、 没有免疫凭证,应进一步调查并获得免疫证 Porcupine、 滑 铁 卢、Wellington-Dufferin- 明。 Guelph 等公共卫生地区的居民,如果在 5 月

如 果 无 法 取 得 已 接 种 COVID-19 疫 苗

9 日或之前已接种了第一剂 mRNA 疫苗,将

的信息,应在至少 28 天后开始接种一款加拿

有资格通过省级预约系统、本地卫生局的预

大卫生部授权的 COVID-19 疫苗。

约系统,药房等预约第二剂疫苗。 省外或境外接种人士可登记到安省系统 同时,为确保所有符合条件的安省人都 能 获 得 第 二 剂 COVID-19 疫 苗, 在 安 省 以 外 接 种 了 第 一 剂 或 两 剂 COVID-19 疫 苗 的 个人,现在可以通过当地公共卫生局登记。 他们需要向公共卫生局提供疫苗接种的 收据或证明等文件,以便在系统中注册。 一旦完成,这些个人将能够通过省级预 约系统、本地公共卫生局的预约系统或参与 的药房和初级保健单位预约第二剂,其间隔 时间与安省的疫苗战略一致。 安省承认中国国药疫苗 安省卫生厅在 6 月 4 日发布的一份《在 安大略 / 加拿大以外地区接种 COVID-19 疫 苗的指南》指出,截至 5 月 31 日,世卫组织 (WHO) 授 权 紧 急 使 用 的 COVID-19 疫 苗 清 单 上 有 辉 瑞(Pfizer-BioNTech)、 阿 斯 利 康(AstraZeneca-Oxford)、强生(Janssen)、 Moderna 和中国国药(Sinopharm)。 已经接种了列入世卫组织授权紧急使用

据 本 地 英 文 媒 体 680News 报 道 :在 过

不过,总理也表示不会操之过急,因为

去 的 一 年 多 时 间 里, 也 就 是 从 于 2020 年 3

安全是最重要的。政府的第一步,乃是放宽

月开始,加拿大的边境口岸禁止大多数非必

省级旅行限制。联邦与各省级政府及相关厅

要的旅客入境,还曾禁止来自印度和英国等

长此前已同意首先促进区域内的旅游。如果

国家的直航航班,以防新冠病毒传播。

一切安全,便可以在各省内推动旅游。最终

然而,随着疫苗接种率不断增加,有消

目标,则是吸引国际游客入境。 至于开放国际旅游入境,将是一个“分

息说联邦政府正考虑放开限制措施。

月1日,加拿大首席卫生官谭咏

士,都可以申请并获得相应的赔偿。

客前来充满期待。他说,当边境真的开始重

大旅游的计划。目前还不能确

加拿大启动全国性新冠疫苗伤害赔偿计划

6

小杜鲁多显然对放开限制、迎接海外游

在分阶段让国际旅客重回加拿

定本国边境何时对国际游客重新开放,但是

519-822-2715 或

Department

邦总理小杜鲁多证实,政府正

Oakville

Wellington-Dufferin-Guelph Public Health

905-825-6000 或 1-866-442-5866

小杜考虑让国际游客入境 但必须接种两针疫苗

905-688-3762 或 Peel Public Health / Mississauga

19

只打了一针离加的人士 对 于 在 完 成 COVID-19 疫 苗 接 种 前 需 要离开安省或加拿大的个人,他们应带上第 一剂接种的凭证,并在抵达后联络当地的卫 生当局,完成疫苗接种。 安省这份指南对于近期往来于中国和加 拿大的华人和留学生是重要的指导文件。临 近 9 月秋季开学,不少留学生将赶到加拿大 就 读, 如 果 已 经 在 中 国 打 了 两 剂 国 药 疫 苗, 根据文件,将被视为已经完成疫苗接种,不 需要再打。 同时,部分华人近期回国,临行前只接 种了一剂加拿大的疫苗,根据文件,他们应 需要随身备好已接种疫苗的凭证。 安省政府指出,公共卫生局负责将在安 省 以 外 接 种 了 部 分 或 全 部 COVID-19 疫 苗 的 人 士, 记 录 到 安 省 COVID-19 疫 苗 数 据 中心 COVaxON 系统,包括输入疫苗证明上 的信息。相信这是安省乃至加拿大政府推出 COVID-19 疫苗护照前的重要一步。

周 一(6 月 7 日 ), 联 邦 总 理 小 杜 鲁 多

阶 段 讨 论 的 计 划 ”, 重 点 需 考 虑 的 乃 是 国 民

证实了上述消息。他表示,随着本国疫苗接

的安全,所以会确保旅行者在来加拿大之前

种率和病例数目比其他许多国家的情况要

接种两针疫苗。

好,防疫限制措施最终会放宽。 事实上,总理一直在和盟国就建立国际 疫苗通行证进行谈判,这一议题可能会在本

“我们不想冒险,以免爆发第四波新冠 肺炎。这将是毁灭性的,不仅对经济,而且 对民众的士气”,小杜补充说。 总理并没有提供任何重新开放边界的时

周晚些时候举行的七国集团(G7)会议上正

间表。

式提出。

假期来临 欧盟向加拿大开放旅游 但要求有这些!

前欧盟已经通过提案,开始向

冠检测阴性证明。

其他国家的游客开放,包括加

西班牙也同样欢迎打完疫苗的游客,但

拿大,但每个国家和地区的要

他们必须持有正规卫生部门官方发布的疫苗

求不同。而加拿大政府仍提醒民众,现在还

证书才可以入境。 目前加拿大还没有正式推出任何官方的

是要避免非必要的出国旅行。 早 在 五 月 份 时, 欧 盟 27 个 国 家 就 通 过 了一项提议,允许完全接种了新冠疫苗的旅

疫苗证书或文件,总理杜鲁多曾在五月表示, 政府正继续探讨推行疫苗护照的可能性。 鉴于每个国家对来访旅客的规定都有

行者入境欧盟。 从那时开始,欧盟国家纷纷打开边境, 欢 迎 游 客 到 来, 这 其 中 也 包 括 了 加 拿 大 人。

所不同,对加拿大人而言,如果考虑出国度假, 那么就必须再三确认目的地的政策与规管条例。 同时,加拿大政府仍在呼吁民众尽量避

不过每个地方的旅行规定与限制不尽相同。 例如,法国现在允许完成疫苗接种的国

免非必要的出国旅行。联邦政府近期刚刚宣

际旅客来访,但他们必须接种的是欧盟认可

布,已经完成两针疫苗接种的加拿大人可以

的四种疫苗之一(辉瑞、阿斯利康、莫德纳

在返回加国后,不必再自我隔离两周或到酒

或 者 强 生 疫 苗 )。 一 些 旅 行 者 还 必 须 出 示 新

店进行强制性的隔离。

安省恐现“后新冠疫情”! 专家警告 :百种后遗症

据报道,医生和研究人员

或焦虑症,还有一些康复者患有创伤后应激

称,从COVID-19康复后出

障碍。如果不解决这些问题,我们就无法帮

现长期症状并且需要治疗的

助他们恢复身体状况。” 多伦多康复研究所正在资助这项治

患者越来越多。 大学健康网络多伦多康复研究所的医

疗, 这 意 味 着 此 项 治 疗 对 患 者 是 免 费 的。

生 Alexandra Rendely 表示,COVID-19 感

Rendely 正在努力增加资金以服务更多的患

染 患 者 中 有 10%~20% 会 出 现 长 期 症 状。 安

者,因为大多数物理治疗不在安省的健康保

省 3 月、4 月和 5 月每天有数千例新病例。4

险范围内。 COVID-19 康 复 后 可 能 出 现 100 多 种

月 甚 至 达 到 4,000 多 例。 因 此,Rendely 预 计 会 有 很 多 已 经 康 复 的 人 将 受 到 长 期 影 响。 症状 Rendely 说 : “到了 9 月,我们将迎来新冠感

多伦多大学医学教授,华裔医生 Angela

染康复者长期治疗高峰期。目前,我们没有

Cheung 已经问诊过数百名 COVID-19 康复

足够的人力、能力或诊所来治疗所有这些康

患 者。 她 是 加 拿 大 COVID-19 预 测 研 究 小

复患者。”

组 (CANCOV) 的首席研究员,该研究正在

康复患者可能需要生理治疗

研 究 1,300 多 名 COVID-19 患 者 感 染 一 年

Rendely 说, 长 期 症 状 会 影 响 所 有

后的情况。

人, 无 论 是 轻 症 患 者 还 是 因 COVID-19

Cheung 说 : “COVID-19 的 长 期 症 状

进 入 ICU 的 重 症 患 者。 她 说 : “很难预测

包 括 一 百 多 种 症 状。 常 见 的 有 疲 劳、 头 晕、

COVID-19 对人身体的损害程度。任何年龄

呼吸急促、心跳加速和睡眠困难。受疲劳影

的人都可能受到长期影响。”

响的患者会感觉不太适应平时的自己,可能

Rendely 和 她 团 队 会 查 看 患 者 的 心 率、 会发现爬楼梯或做饭等活动会让他们感到非 肌肉、呼吸、情绪和其他指标,为他们制定

常疲惫。”关于 COVID-19 的长期症状,我

量身定制的治疗计划。她会关注曾经大量出

们还有很多不知道的地方,专业人员正在与

现的过度疲劳和注意力不集中的情况。

患 者 一 起 探 究。Cheung 希 望 加 拿 大 各 地 的

“你不回去锻炼了吗?步行会让你感到 疲 劳 吗? 这 些 都 是 我 们 问 病 人 的 事 情,” 她

政府能够深思熟虑,以某种方式来管理这场 大流行后的疫情。

说。Rendely 说,患者通常会接受四到五次

Cheung 和她团队计划研究受到疫情冲

物理治疗,大约三分之一的患者还需要社会

击更加严重的群体,例如种族化群体、土著

工作者的支持。她补充说,适应 COVID-19

社区或流浪汉。Cheung 说: “它会像 HIV 一样。

的长期症状在心理上也很困难。

在 HIV 刚开始出现时,有很多未知数。我们

“我们也知道有康复患者患上了抑郁症

不怕说不知道,我们希望研究能有所帮助。”


20

万众防疫

编辑 :J. Zhang 版式 :稻稻 日期 :2021.06.15

安省疫苗计划提速! 6 月 14 日这些人可预约第二剂!

修订!安省 AZ 接种者第二剂可混打 间隔缩为 8 周

大略省政府允许第一剂接受阿 斯利康(AZ)新冠疫苗的个

新 · 生活

据 CP24 报道,从6月14日

苗接种阿斯利康或mRNA疫苗的人现在也可

(周一)开始,安省的热点地

以在药房预约第二剂疫苗。

区中,在5月9日之前接种首剂

在政府最初的计划中,80岁及以上的居

辉瑞或者莫德纳COVID-19疫苗的居民,可

民有资格在5月28日预约第二剂,70岁以上

对于第一剂接种 AZ 疫苗的人,第二剂

以开始预订第二剂疫苗了。这比原计划提前

的人只有在6月14日才有资格预约第二剂,

可以接种 AZ 或 mRNA 疫苗,无论是辉瑞还

了一个月,原计划中,这些居民预计在7月

而那些在4月18日之前获得第一剂疫苗的人

是 Moderna。

19日开始预订第二剂。

将在6月28日可以预定。目前的第二剂疫苗

人,接种第二剂疫苗的间隔时

间,从12周缩短为8周。

由于安省疫苗供应量增加,省卫生官员

但 安 省 允 许 个 人 在 8 至 12 周 之 间 自 己

推进速度,比原计划要提前了一个月。 截至6月10日,安省公共卫生局、大规

提供了有关其第二剂疫苗的最新信息。

决定,选择何时接受第二剂疫苗。 会的支持。

从周一开始,在Delta变体感染率较高

模疫苗接种诊所、医院、药房和医生等地已

打 mRNA 疫 苗, 可 以 通 过 安 大 略 省 卫 生 系

随着传染性更强的 Delta 变种在安省开

且在4月19日至5月9日期间接种首剂辉瑞或

注射了超过1060万剂COVID-19疫苗。超过

统预约 ;或者通过药房直接预约 AZ 第二剂

始传播,政界人士和健康专家一直呼吁政府

莫德纳COVID-19疫苗的地区的居民可以预

73%的成年人接种了第一剂疫苗,超过11%

疫苗。

缩短 AZ 疫苗接种者的两剂接种间隔时间。

订第二剂疫苗。Delta变体感染率高的地区

的人完成两剂接种。

从周一早上 8 点开始,如果第二剂想施

安省表示,该决定是在与首席卫生官和

政府此前曾表示,尽管缩短了所有其他

其他卫生专家协商后做出的,其依据是新出

疫苗的间隔时间,但阿斯利康的接受者仍应

现的临床证据,并得到了国家免疫咨询委员

需要等待 12 周才能接种第二针。

打第 2 针辉瑞注意! 出现 5 种症状或与心肌炎有关

着越来越多的人接种疫苗,近

刘博士称,目前可用的 mRNA 疫苗(包

日,一些研究人员表示,他们

括辉瑞)都会引发强烈的免疫反应,这就是

认为mRNA疫苗与少数人患上

为 什 么 它 们 对 COVID-19 具 有 如 此 大 的 保

心肌炎之间存在联系。 蒙 特 利 尔 CHU Sainte-Justine 医 院 的 儿科传染病专家及医学微生物学家 Carolyn Quach-Thanh 博士表示,“这并非常见的情 况”。 心肌炎的出现,通常是在各种类型的病

护作用。此外,年轻人往往会有更强的免疫 反应,当他们接种第二剂疫苗时,他们的免

重,感染后会自行消失。在罕见的炎症影响

示,他们正在密切监测心肌炎的报告,但目

心脏泵血能力的情况下,治疗方法可能包括

前尚未发现与 mRNA 疫苗的明确联系。

根据渥太华大学心脏病专家刘博士 (Peter Liu)的说法,心肌炎的一些症状可能 很容易被人所忽视,最常见的包括 5 种 : · 胸痛 · 胸口出现不会消失的压迫感 · 深呼吸时疼痛加剧

两 家 机 构 的 发 言 人 在 给 CBC 的 一 封 电 子 邮 件 中 说,“ 加 拿 大 人 的 发 病 率 并 未 高 于 一般人群的发病率。”

“随着疫苗供应量的增加,我们将继续

格扩大到更多人群,从而加速其第二剂疫苗

助保护那些最容易受到COVID-19变异病毒

的推进。

侵害的人,阻止病毒传播,并保护我们医院

现在,70岁及以上的人,和在4月18日

随着联邦政府确认包括Moderna疫苗的

德纳)的人都可以预约第二次注射。那些接

更多疫苗将交付,安省将进一步加速放宽第

种了第一剂阿斯利康疫苗,并希望第二剂疫

二剂疫苗的资格。

安省 6 月 11 日开始解封 哪些事情能做哪些不能做?

省政府早前作出决定,本省

答 :根 据 安 省 政 府 的 官 网,“ 安 省 首 席

第一阶段的经济重启,并作出

卫生官强烈建议个人和家庭,只有在必要时

了相关规定。对民众来说,究竟哪些地方开

才能出省。” 实际上,如果从曼尼托巴省(Manitoba)

放,哪些地方仍然关闭,并非十分清楚。

为了方便民众,加拿大广播公司(CBC) 或魁北克省到安省旅行,至少要限制到 6 月 采 用 一 问 一 答 的 方 式, 对 此 做 了 进 一 步 的, 16 日,并且很可能会延长。不过也有一些例

刘博士也证实,他目前所看到的信息表

也是相当简单明了的解释 :即从 6 月 11 日开

外情况,比如为了防止自己在外省的财产受

明,mRNA 疫苗引发心肌炎的情况确实会发

始,究竟哪些事可以做,哪些事情还不能做。

损等情况,可以要求跨省旅行。

生,但是很少发生。此外,似乎只会发生在

问:我可以请朋友过来参加后院聚会吗?

例如,魁省政府有自己的规定限制来自

接种第二剂之后。

答 :是的。第一阶段开放意味着允许最

安大略的人,但允许在魁北克拥有度假屋或

刘 博 士 补 充, 由 于 以 色 列 在 给 人 们 提

多 10 人的户外聚会。

但是,即使接种疫苗的人也不例外。 问 :我可以去健身房吗?

答 :可以在餐厅露台上用餐,每桌最多

疫苗引起心肌炎的说法从何而来?

例。随着加拿大越来越多的人开始接种第二

3 人。在重开的第三阶段之前,不允许在餐

根据早前的报道,近期有少数人在接受

剂,将有更清楚的数据来说明两者之间的关

厅内用餐。

联到底有多大。 哪些人应该避免接种疫苗吗?

答 :不行。第一阶段开放不允许进行室 内健身活动。不过您可以参加户外健身课程

问 :我可以去购物吗?

或 在 户 外 与 私 人 教 练 合 作, 最 多 允 许 10 人

答 :可以,不过有限制。非必需品的零

参加,同时相互之间要保持 3 米的距离。

上周,以色列卫生部称其委托进行的一

对于这个问题,包括以色列专家在内的

售店将恢复营业,但只允许 15% 的容量。包

项研究使他们相信,接受第二剂疫苗与患心

全球专家们都有一个压倒性的共识——所有

括大型零售店和折扣店在内的必需品零售店

人都应该接种疫苗。

继续保持 25% 的容量,但从明天开始,这些

“因为疫苗的功效,远大于风险。”

负责维护这些物业的安大略人进入。

问 :我可以在餐厅吃饭吗?

可能会看到更多接种疫苗后患上心肌炎的病

研究着眼于辉瑞疫苗,而不是 Moderna 疫苗,

球场在魁北克,我可以去吗?

将从6月11日开始解封,进入

· 在更严重的情况下,心律不齐并昏倒

肌 炎 之 间 存 在“ 可 能 的 联 系 ”。 迄 今 为 止 的

的能力。”

或之前接种第一剂mRNA疫苗(辉瑞或 莫

供第二剂疫苗方面远远领先于加拿大,因此

是目前很难确定是否是由疫苗引起的。

公共卫生措施。” 使接种疫苗比以往任何时候都更容易,以帮

· 气促

辉瑞疫苗 Pfizer-BioNTech 患上心肌炎,但

100万剂疫苗,确保安省能够逐步安全解除

上周五,政府宣布将提前几周将预订资

炎症。 加拿大公共卫生署和加拿大卫生部表

省的疫苗推广工作继续加快,每周接种超过

药房预订第二剂。

度活跃”的免疫反应,从而引发心脏周围的

病毒会引发心脏炎症。通常,心肌炎并不严

心肌炎有什么症状?

到了周一,这些人将能够在安省的疫苗 预订网站、当地公共卫生部门网站以及通过

因此,在极少数情况下,可能会发生“过

有加拿大人接种疫苗后患心肌炎吗?

抗炎药或类固醇。

Porcupine、滑铁卢和圭尔夫。

疫系统已经从第一剂开始准备好了。

毒 感 染 之 后, 作 为 身 体 免 疫 反 应 的 一 部 分,

安省副省长兼卫生厅长叶丽雅说:“安

包括:多伦多、皮尔区、约克区、荷顿区、

问 :可 以 参 加 团 队 运 动, 例 如 打 棒 球、 踢足球或玩板球吗? 答 :不行。第一阶段开放不允许进行团

商店可以出售所有商品,包括非必需品在内。 队 比 赛 或 练 习。 不 过, 您 最 多 可 以 与 10 人 一起训练,同样要保持 3 米的距离。

加 拿 大 专 家 对 此 表 示 认 同, 并 指 出

这些零售店内将再看不到用黄色胶带隔离的

COVID-19 本 身 就 是 对 心 脏 健 康 的 严 重 威

区域了。在大型购物中心(malls)内的零售

问 :从明天开始,允许哪些户外活动?

年 5 月期间,超过 500 万接种疫苗的人中报

胁,因此获得有效的疫苗来预防它才是正确

店将仍然关闭,只有面向街道有入口的店才

答 :从明天开始,您可以使用室外游泳

告了 275 例心肌炎病例,主要是 16-30 岁的

的做法。

能开。要提醒的是,您进入任何商店均要求

后者也是一种 mRNA 疫苗。 以色列官员表示,在 2020 年 12 月 -2021

男性。 以色列政府说,这种频率很少见,而且 大多数病例都是轻微的。 对此,辉瑞公司表示,它知道以色列的 调查结果,但不认为辉瑞疫苗和心肌炎之间 已经建立了因果关系。该公司指出,接种疫 苗后患心肌炎的发病率并没有高于心肌炎的 正常发病率。 美国卫生官员也在监测接种疫苗后心肌 炎的发生频率。 哪些人群受影响最大? 根据现有的研究,男性青少年和年轻男 性 似 乎 最 有 可 能 在 接 种 疫 苗 后 患 上 心 肌 炎, 尽管这种情况目前在该群体中仍然非常罕

心脏病患者应该接种疫苗吗? 心脏和中风基金会表示,对于患有心血 管疾病的人来说,接种疫苗以保护自己免受 COVID-19 的侵害尤为重要。 “如果这些群体感染了 COVID-19,情 况会比一般人更糟。” 刘 博 士 也 认 同 这 个 观 点,“ 发 生 罕 见 心

观众。户外动物园、历史遗迹和植物园可以

答 :不行。第一阶段仍然不开放理发等

重新开放,容量限制为 15%。

“个人护理服务”。这意味着仍然不能剪发或

从 6 月 11 日 开 始, 免 下 车 电 影 院

染发,也不能修指甲或做眉毛等等。类似服

可 以 重 新 开 放。 其 中 活 动 场 地 Drive-In

务必须等到重新开放的第二阶段,而且需要

Experience 的 RCGT Park 停 车 场 已 准 备

预约才行。

问 :我能够去露营吗?

年轻个体中,并且通常可以自行解决。心脏

答 :是的。从周五开始,安省的公园和

CBC 采 访 的 所 有 专 家 都 强 调, 包 括 青 少年和年轻男性在内的加拿大人可以确信 COVID-19 疫苗是安全有效的。 不过对于公众和医疗保健提供者来说,

明天赛马和赛车场将重新开放,但没有

问 :我可以去剪头发吗?

肌炎病例的风险大多发生在没有心脏病史的 病患者的风险并不高。”

池、浅水池和水滑梯,但要求保持 2 米的距离。

戴口罩,只有少数人例外。

所有私人露营地开放。 问 :可以去度假屋吗? 答 :从明天开始,允许短期租赁,包括 Airbnbs 和度假屋等。 在安省之内的旅行没有限制,但请记住:

绪,Skylight Drive-In 和 Port Elmsley

Drive-In 也已准备就绪。 允许划船等水上休闲活动,但只有一个 家庭的成员可以上船。 从 5 月 22 日起,您可以使用高尔夫球场、 网球场、滑板公园、运动场、射击场和射箭场, 但都有一些限制。 问 :我可以去教堂、寺庙或清真寺吗? 答 :可以。但室内空间最多只允许 15%

了解接种第二剂辉瑞后可能存在心脏炎症的

到达目的地后,您不能与其他家庭合租并住

潜在风险仍然很重要。这样以来,如果有人

在一起,除非对方是一个人独居。如果您生

的 容 量。 这 意 味 着 在 第 一 阶 段, 室 内 婚 礼、

情况,因为无论原因如何,通常男性患这种

在 接 种 第 二 剂 辉 瑞 后 出 现 上 述 的 5 种 症 状,

病了,即使症状轻微,也最好不要出门。如

葬礼和其它宗教仪式可以超过 10 人的上限,

疾病的可能性大约是女性的两倍,而且他们

他们就可以及时察觉并寻求医疗保健专业人

果是在安省境内旅行,记得带足所需要的一

但不能超过 15% 的容量。

员的帮助,以更快地诊断心肌炎并确定是否

应物品,这样就不必再去购物了。

见。 同时,刘博士也表示这并不是什么特殊

通常都很年轻。 为什么疫苗会引发心肌炎?

需要任何治疗。

问 :如果我的度假屋或最喜欢的高尔夫

允许户外宗教仪式,但人们必须保持 2 米的距离。


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.