金马蹄新生活 2020-11 Golden Horseshoe Chinese Press

密西加沙、奥克维尔 哈密尔顿、伯灵顿、滑铁卢 基秦纳、圭尔夫、尼亚加拉 2020 第 111 期

MO·HBB·KWCG·NR

Golden Horseshoe Chinese PRESS

www.newlives.ca

新 生 活 2020.11.15

ISSN: 1 9 2 7 - 364 9

editor@newlives.ca

近期装修业务活跃 有需求者请看本报第 18 页的 分类广告找到适合的装修师傅

换屋顶 找桦林 请查看本报第 4 页桦林屋顶广告了解详情

TEL: 905-818-5260

11 月 15 日各地疫情

注意！安省调整了新冠疫情分级系统。 这就是你所在地区的最新状态，16 日实施 哈密尔顿、密西沙加被列为红色控制疫情分级区，而滑铁卢、圭尔夫和尼 亚加拉地区则被列为橙色限制疫情分级区。 【 本 报 讯 】Tom 编 译 整 理 ：安 大 略 省 13 日（周五）调整了之前实施的 COVID-19 颜色 编码框架的阈值。

更新报道见第 4、5 页

以下是分别属于各个颜色限制级别的安 省的各卫生部门辖区 :

哈密尔顿被联邦政府选为 新的对外贸易区，关税降低

防止 ( 绿色 ) Algoma 公共卫生部门

时实施封锁和关闭提出了明确的标准。 随着批评和病例数飙升，该省 10 天后宣 布了新的分级门槛，改变了一些地区的分级。

最初于 11 月 3 日宣布的分级制度，对何

锁。

这五类包括预防、保护、限制、控制或封

哈密尔顿 15 日疫情 ：红色控制周一实施，增 1 例死亡 【本报讯】Tom 报道 ：哈密尔顿 (11 月 15

全 省 死 亡 病 例 增 加 29 例 累 计 达 3,361 例。 新

日周日 ) 报告了昨增加 46 例，累计 2415 例（包

增 7 家养老机构和增加 3 家医院爆发疫情。养

括疑似病例），可传染活跃病例新增 10 例共有

老机构内新增 13 名医护人员确诊。多伦多新

402（400*）例（包括疑似病例），新增死亡 1

增 病 例 364 例， 皮 尔 地 区 308 例， 约 克 地 区

例，累计死亡 65 例，新增康复 35 例，累计康

125 例，渥太华 62 例。

见 02 版

Chatham-Kent 公共卫生部门

特朗普其人其现象其遗留 社会问题

格雷布鲁斯公共卫生部门 Kingston, Frontenac, Lennox & Addington 公共卫生部门

见 17 版

（下转 12 版）

安省将制定“公平公正”新冠病毒疫苗分配计划 专家警告称，尽管辉瑞传来消息是积极

【本报讯】Charlane 报道 ：当研制冠状 病毒疫苗的好消息传来时，安省卫生部长称，

的，但仍有许多未知因素。所以这并不一定

安省正在努力创建一个“公平公正”的疫苗

意味着分发疫苗很快就会到来。

分配计划。辉瑞 (Pfizer)9 日表示，其新冠疫

加拿大和其他几个国家已经与辉瑞公

苗的初步观察数据表明，该疫苗预防新冠病

司签署协议，以获得数百万剂疫苗。加拿大

毒的有效性可能达到 90%。瑞辉公司有望于

还与其他几家公司签署了协议，这些公司目

本月晚些时候在美国申请批准。

前正在努力研发有效的疫苗。

复 1948 例（80%）。 增 加 3 例 住 院， 累 计 188

安省教育局系统中小学今天 (11 月 15 日

例住院。近 10 天确诊病例感染来源分类 ：133

周日 ) 因周末卫生局不更新相关疫情 (11 月 13

人 (31%) 与机构爆发疫情有关 ；5 人 (1%) 有旅

日周五 ) 报告新增 116 例（上次报告新增 103

行史 ；136 人 (32%) 与确诊病例有密切接触或

例）新型冠状病毒病例，14 天内的累计 1,101

常 有 效 的 疫 苗 即 将 问 世。”“ 卫 生 部 有 一 个

偶然接触，无旅行史；85 人 (20%) 为社区传染；

例，14 天之前报告了 2,181 例，合计累计 3,282。

小组，他们正在安排疫苗何时可以分发，确

为何时收到疫苗制定一个非常详细的计划。

各地中小学及幼儿园病例详情链接 ：

定谁将首先接受疫苗等等一些问题。”“在这

一旦收到疫苗，我们必须做好分发准备，以

方面还有很多工作要做，但我们需要制定计划，

便人们尽快获得疫苗。”她称，卫生部将在

以确保我们对每个人都能做到公平公正的对待。 ”

准备就绪时拿出一份计划。

69 人 (16%) 待查。 安省报告日新增确诊病例 1,248 例，全省

https://www.ontario.ca/page/covid-19-

可传染活跃病例增加 157 例累计达 12,345 例， cases-schools-and-child-care-centres

第一阳光地产 Homelife Landmark Realty Inc,Brokerage

刘 瑛 Ying Liu M.B.A

安居乐业！买房，换房 收获投资！卖房，售业

905-923-9753 中文服务 905-575-5478 yingliu@remaxescarpment.com www.remaxescarpment.com

埃利奥特称，新冠病毒疫苗的分发将面

卫生部长克里斯汀·埃利奥特 (Christine

临“许多挑战”，包括冷藏或冷冻要求。

Elliott) 说 :“这绝对是一个好消息，一种非

张夏冰 地产经纪 Broker 蝉联 2018 年度最高奖项 “主席大奖”

office: 905-305-1600 cell: 647-889-7693

埃利奥特说 :“这就是为什么我们必须

Laurelwood

许鹏牙科诊所 Dr.Henry Xu

中加近二十年执业经验

提供口腔全科诊疗 接爱各种牙医保险 老人学生无保优惠

519-746-8558 info@laurelwooddental.ca 网址 ：www.laurelwooddental.ca 电话 ： 邮箱 ：

地址 ：600 Laurelwlood Dr,Waterloo ON(Food Basics Plaza)

Email: benxbz@gmail.com

买房卖房， 投资自住 全程管理， 翻建旧屋 托管物业， 管家服务 www.1stsunshinerealty.com

王万里

（伦敦地区地产经纪） 手机 ：519-860-6681 公司 ：519-667-1800

Email: wanliwang@remax.net 网站 ：WWW.MYHOUSELONDON.CA 诚信代理：伦敦地区，大多伦多地区，滑铁卢 -KITCHENER 地区的物业买卖 ；生意转让和农场 / 酒庄交易。

陶晶牙医 Dr. Jing Tao. D.D.S. 提供口腔全科服务、20 年加国从医 经验。受理各种保险、国语服务、 当天急诊、免费停车。

房屋贷款，换房，转贷， 二按，再融资 自雇人士， 新移民，非居民，留学， 工签，另外建筑房贷款 可保证超越四个月以上

林玉华 Carol Lam

提供英语，国 / 粤语， 越南语服务

Tel: 519-998-1662 Cell: 647-828-1383

carol.n.lam@rbc.com mortgage.rbc.com/carol.n.lam

滑铁卢地产 www.kwhouse.ca

杨 明 全职房产经纪 手机 ： （519）897-8881 邮箱 ：mingy2008@gmail.com

Waterloo Kitchener Cambridge Guelph

连续 6 年 Top Producer 连续多年获得白金钻石大奖

李德军（Roy Li ） Cell: (416) 668-6118 WeChat ID: dehunl6118 Email ：118roy@gmail.com

519-576-0480

买房卖房，生意农场，找德军，最放心！

526 Frederick Street Kitchener, ON N2B 3R1

长期专注于 滑铁卢（Waterloo，Kitchener， Cambridge） ，圭尔夫（Guelph）地区地产

www.taosdentistry.com

HBB新闻

02

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2020.11.15

新 · 生活

哈密尔顿新冠肺炎核酸检测机构以及热线电话号码 药店网站 ：www.hauserspharmacy.

机构一 ：

L8G 5E4

Mohawk College

测试人群 ：任何人群 ；

Hamilton Health Sciences

Book online at:

Book online at:

新生儿及幼童需先致电。

com

690 Main Street West，Hamilton, ON

www.HamiltonCovidTest.ca

www.HamiltonCovidTest.ca

预约要求 ：只接受预约

Dynacare 机构

L8S 1A4

Phone line

Phone line

电话预约。

网站 : https://www.dynacare.ca/

Book online at:

(905-974-9848) available for those

(905-974-9848) available for those

工作时间 ：

第一家

www.HamiltonCovidTest.ca

without internet access,

without

Monday - Sunday: 8 a.m. to 10 p.m.

King St. W，505 King St. W

Phone line

between hours of 9-5pm.

internet access,

电话号码

Hamilton, ON，L8P 1B9

(905-974-9848) available for those

测试人群 ：任何人。

between hours of 9-5pm.

905-692-1214

电话 ：905.540.3879 传真 ：905.540.1072

without internet access,

预约要求 ：只接受预约 ；网上预约（附

测试人群 ：任何人群 ；

药店网站

between hours of 9-5pm.

近有公交站）

新生儿及幼童需先致电。

stores.shoppersdrugmart.ca/en/

第二家

测试人群 ：任何人群 ；

服务 ：接受轮椅

预约要求 ：只接受预约

store/1233/

L3-414 Victoria Ave. N

新生儿及幼童需先致电。

工作时间

网上预约。

机构五（只给无症状低风险人群检测，

Hamilton, ON，L8L 5G8

预约要求 ：只接受预约

Monday - Friday: 4 p.m. to 10 p.m.

工作时间 ：

包括国际旅行人士）：

电话 ：905.546.5291

网上预约。

Saturday - Sunday: 9 a.m. to 3 p.m.

Monday - Sunday: 9 a.m. to 5 p.m.

Hauser's Pharmacy

传真 ：905.546.5293

工作时间 ：

电话号码 ：905-974-9848

电话号码 ：905-974-9848

Independent

第三家

Monday: 11 a.m. to 5 p.m.

网站 ：www.stjoes.ca/coronavirus/

网站 ：www.stjoes.ca/coronavirus/

1010 Upper Wentworth St., Unit 1A

Upper Wentworth St.

Tuesday-Sunday: 9 a.m. to 5 p.m.

covid-19-test-home

covid-19-test-home

Hamilton, ON，L9A 4V9

100-849 Upper Wentworth St.

电话号码 ：905-974-9848

机构三 ：

机构四（只给无症状低风险人群检测，

测试人群 ：5 岁以上任何人群 ；

Hamilton, ON，L9A 5H4

网站 ：www.stjoes.ca/coronavirus/

St. Joseph’s Healthcare Hamilton’s

包括国际旅行人士）：

covid-19-test-home

Mountain COVID-19 Testing Centre

2110 Rymal Road East - Shoppers

预约要求 ：只接受预约

机构二 ：

St. Joseph's Healthcare Hamilton

Drug Mart

St. Joseph's Healthcare Hamilton -

135 Fennell Avenue West，Hamilton,

Shoppers

East End

ON，L9C 0E5

2110 Rymal Road East，Hamilton ,

2757 King Street East，Hamilton, ON

Testing Centre located at

ON，L0R 1P0

电话预约。

接触者确定感染迅速蔓延到 20 多人。 仅仅三周时间，就追踪记录了 85 例病

中 心的 SPINCO 健身房将于本月晚些时候 重新开放，该健身房曾是新冠疫情大规模爆 发的地点。

哈密尔顿的医疗卫生官员称此次疫情

健身房在 Instagram 上发帖称，他们一直在

爆发是“不幸的”。根据公众审查报告，该

“努力”与公共卫生部门合作，在加强和提

机构一直在以 50% 的可接待人数运营，在

升 安 全 措 施 的 前 提 下， 于 11 月 14 日 开 放

安 省 的 指 导 方 针 下， 进 行 了 筛 查、 保 持 卫

James Street 街的门店。他们提到的一些措

生清洁以及设置每辆健身单车之间保持两

施 包 括 为 教练新安装有机玻璃屏障，安装

米的半径距离。

房的人要戴口罩。 市中心的 SPINCO 健身房爆发的疫情

包 括 保 持 3 米 的 社 交 距 离， 每 个 室 内 小 组

哈密尔顿公共卫生部门的一名发言人， 在 周 五 发 给 媒 体 的 一 封 电 子 邮 件 中 表 示， 自 10 月 26 日 宣 布 疫 情 爆 发 以 来， 该 部 门 的 感 染 预 防 和 控 制 团 队 一 直 在 与 SPINCO 合作。 杰 奎 琳· 杜 洛 夫 (Jacqueline Durlov) 写道 :“一旦有人提出要求，公共卫生部门

对话，以遏制病毒在健身场所的传播。

将 重 新 进 行 检 查。 重 新 开 放 的 计 划 和 日 期

伊 丽 莎 白· 理 查 森 (Elizabeth

将由本地的 SpinCo 和公司总部决定。”

哈密尔顿部分议员公开反对在 2021 年增加地税 【本报讯】Charlane 报道 ：哈密尔顿市

“非常担心人们的支付能力”。她称，她“不

杰加拉克称，与今年类似，压力将出

议 会 (Hamilton City Council) 的 一 些 成 员

赞成任何增税”。而 Stoney Creek 区的议员

现 在 住 房 服 务 和 紧 急 避 难 所、 公 共 卫 生 投

表示，2021 年他们“不会”赞成增加任何

斯托尼·克里克 (Brad Clark) 也持反对意见。 资、运输和娱乐项目收入等领域。

地税（房产税）。

他强调称， 居 民 现 在 正 在 使 用 他 们 的 信 用

10 月 29 日（ 周 四 ） 上 午， 哈 密 尔 顿 市财政主管迈克·杰加拉克 (Mike Zegarac) 向 他预计在维持现有的服务水平的情况 下，还有 3600 万元的资金缺口。

如果明年上级政府不能弥补这一差距，

额度或信用卡。“我们都知道，这不是一个

哈密尔顿的住宅税上调幅度将跃升至 7.8%

好的解决方案。”

至 10.5% 之间。 杰 加 拉 克 的 报 告 显 示， 过 去 5 年， 哈

杰加拉克表示，对于哈密尔顿一处价

市议员们展示了他对明年预算的初步展望。

值 38.03 万 元 的 房 产 来 说，4.2% 的 增 税 幅

密尔顿市的平均税收增幅为 2.2%。 调查还显示，哈密尔顿的房产税占家

度将接近 150 元。

传真 ：905.389.4406

电话号码 ：905-381-4420

就可能采取的限制措施和指导方针进行了

始于 10 月 5 日，在第一周结束时通过追踪

电话 ：905.389.3122

Saturday: 9 a.m. to 1 p.m.

Richardson) 医 生 在 当 地 发 布 了 新 的 建 议，

这次疫情促使安省的几个公共卫生部，

一 个 医 院 级别的空气净化器，以及在健身

Sun.: Closed

Monday-Friday: 9 a.m. to 5 p.m.

例，涉及 52 名健身者会员、2 名工作人员， 的人数限制为 10 人，以及在锻炼时，工作 以及 31 例接触过健身者的继发性病例。 人员和客户要遮挡脸部。

6 日（ 周 五 ） 下 午 哈 密 尔 顿 SPINCO

Sat.: 7:00 a.m. - 12:00 p.m.

工作时间 ：

在爆发大规模疫情后，哈密尔顿 SPINCO 健身房将以更安全措施重新开业 【本报讯】Charlane 报道 ：哈密尔顿市

工作时间 Mon.: Fri.: 7:00 a.m. - 4:00 p.m.

庭收入的 4.6%，这一税率百分比仍是安省

好消息！哈密尔顿被 联邦政府选为新的对外贸易 区，关税降低 【 本 报 讯 】Charlane 报 道 ：加 拿 大 经 济 发 展 部长表示，哈密尔顿作为新的官方外贸区 (Foreign Trade Zone， 简 称 FTZ)， 将 为 当 地 企 业 中 的 出 口企业创造“一站式商店 (one-stop shop)”。 梅 勒 妮· 乔 利 (Melanie Joly) 在 周 二 的 一 次 虚拟会议上宣布了哈密尔顿的这一新地位，此外， 联邦政府还向当地包装制造商 Whitebird 投资了 390 万元。 哈 密 尔 顿 将 成 为 加 拿 大 14 个 外 贸 区 之 一， 也是安省第三个国内外商品的出入境口岸，并且 对进出口商品都降低了关税和商业税。 乔利表示，哈密尔顿在生命科学、钢铁和货 运机场等大型业务上表现出的经济多元化，是促 使联邦政府做出这一决定的关键因素。 “ 哈 密 尔 顿 不 仅 有 强 大 的 经 济 和 钢 铁 产 业， 有 在 麦 克 马 斯 特 大 学 蓬 勃 发 展 的 生 命 科 学 产 业， 还有港口和运输能力强大的机场，特别是在包裹 运输方面做得非常好，”乔利告诉记者。 对 Whitebird 的 投 资 预 计 将 带 来 45 个 新 工 作岗位。该公司期望通过先进制造设备和以客户 为中心的在线系统，继续扩大设施。

杰加拉克表示，这将意味着将要把地

此外，他认为联邦政府和省政府应再

税 上 调 4.2%。 但 Flamborough 区 的 议 员 朱

次承担哈密尔顿因新冠病大流行带来的压

蒂·帕特里奇 (Judi Partridge) 并不这么看。

力， 预 计 明 年 将 拨 款 3400 万 元 到 5900 万

杰 加 拉 克 表 示， 哈 密 尔 顿 的 家 庭 收

前 一 份 声 明 中 说 :“ 宣 布 哈 密 尔 顿 为 外 贸 区 标 志

帕 特 里 奇 称， 由 于 新 冠 病 毒 大 流 行， 元之间。他 的 预 算 是 在 这 种 假 设 之 下 做 出

入 比 安 省 19 个“ 可 比 较 城 市 (comparator

着哈密尔顿市掀开了引进外国直接投资，为本地

municipalities)”的平均水平低约 13%。

企业扩大市场的新篇章。”

居民们的财务状况“非常、非常紧张”，她

的。

最高的城市之一。

市长弗雷德·艾森伯格 (Fred Eisenberger) 在

顶峰车行 买车？修车？找顶峰！ * 二手车买卖

Cathy Su

Sales Rep. / Ph.D.

Jim Mo

Broker of Record / President

Su: 289-808-6319

Cathysurealty@gmail.com

Mo: 416-222-8600

TopCanTeam@hotmail.com

Re/Max 钻石奖团队 物业买卖，生意转让 免费咨询 ：WORK ORDER, PERMIT 申请， 房屋设计，加建翻建，更改土地用途 地块分割合并等等

* 各种车辆维修保养

* 验车及签发安全证书

* 各种保险修理

* 车身修复及喷漆

* 更换新胎二手胎

二手车信息（详情请致电） * 2011 Toyota RAV4，自动挡，7 万公里，$12,695 加税 * 2009 Honda Fit，手动挡，16 万公里，$4,695 加税 * 2007 Toyota Matrix，自动挡，19 万公里，$4,295 加税

汽车冬季保养特惠 * 更换雪胎 $45 起

* 换季车检 $40 起

* 更换变速箱油 $90 起 * 刹车检修 $60 起

(905) 544-8806, (905) 920-9298

255 Sherman Avenue N., Hamilton, L8L 6N2

网页 ：www.peakauto.ca

Tony Zhang CPA, CA 加拿大特许会计师 12 年加国会计师楼经验 提供服务 ： ◎公司注册，年表及报税 ◎ Bookkeeping, HST & Payroll ◎个人报税以及税务规划

联系方式 ： zhangyiyunCA@gmail.com

647-636-0403

新 · 生活

HBB新闻

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2020.11.15

H A M I L T O N  哈密尔顿一长期护理院因新冠疫情 关闭两个分院 【本报讯】Charlane 报道 ：哈密尔顿城外的一家长期护 理机构表示，为遏制新冠疫情爆发，该机构已经关闭了两个 分院。 哈密尔顿的公共卫生部门表示，该长期护理院的 8 名居 民和 4 名工作人员被检测出新冠病毒呈阳性。 安 省 登 达 斯 (Dundas) 的 圣 约 瑟 夫 别 墅 护 理 院 (St. Joseph’s Villa) 发 表 声 明 称， 疫 情 爆 发 在 North Tower 的 Birch 和 Balsam Trail 分院。 圣约瑟夫别墅护理院在其网站上发布的一份声明中称， 在公共卫生当局宣布疫情结束之前，将不会允许员工离开。 居民仍然可以进行医疗预约住院，医生和运送他们的人 必须戴口罩。 一般的室内访问被取消，所有非必要的活动停止。

哈密尔顿警方缴获价值 22 万元的可卡因 以及一把 AK47 步枪 【本报讯】Charlane 报道 ：在一起调查中，哈密尔顿警 方缴获了价值 22 万元的可卡因和一把 AK47 突击步枪。

卢埃林称，由于人们的闯入，Metrolinx 发现这些建筑

布鲁克已经和哈密尔顿 - 伯灵顿 - 奥克维尔社区之间产生了

可能会存在与非法垃圾倾倒、火灾危险和涉嫌吸毒有关的问

亲密关系。我们看到来自这些社区的入学人数在强劲增长。”

题。该机构表示，在一起案件中，有人甚至凿穿了一幢建筑 卢埃林说 :“这确实是一个问题。可以确定这些房产给 他们的社区带来了不安全的影响。” 为确保安全，拆卸工程完成后，会先清理废墟及平整地 在 购 买 的 60 栋 建 筑 中， 大 部 分 空 置 时 间 已 超 过 一 年。 Metrolinx 强调，拆除与哈密尔顿任何特定的交通项目建设 拆除工作预计将于明年年初完成。 卢埃林称，在剩下的 37 座建筑中，一些将由管理公司 负责继续原有的租赁，另一些将用于短期租赁。 卢埃林说 :“Metrolinx 已经与哈密尔顿市的市政主管取 得了联系，我们也表示绝对愿意听取和参考哈密尔顿市或任

门进行了协助。 警方表示，在看到有人在出售一支突击步枪时，警察出 动并逮捕了卖家。该卖家这一对哈密尔顿的夫妇，逮捕过程 中没有发生反抗事件。 哈 密 尔 顿 39 岁 的 马 哈 穆 德· 易 卜 拉 欣 (Mahamud Ibrahim)、Whitby34 岁 的 马 塞 拉· 曼 里 克 兹 (Marcela Manriquez) 和一名住址没有确定的 34 岁男子，被警方指控 持有受控物品并进行交益的罪名。 一名 30 岁的哈密尔顿男子和一名 22 岁的哈密尔顿女子 被指控贩卖枪支。

哈密尔顿轻轨附近的空置房产 于 11 月开始拆除 【本报讯】Charlane 报道 ：Metrolinx 称，对哈密尔顿轻 轨 交 通 (Hamilton’s light rail transit， 简 称 LRT) 沿 线 二 十 多处房屋的拆除于 11 月开始，目前正在等待哈密尔顿市政 府的批准。

改造更新。 布鲁克在今年 9 月完成了分校的出售，并达成了一项协 运营至 2022 年 8 月的选择。 原位于哈密尔顿 King Street 街的分校是自 2000 年开始 运作的。 伯 灵 顿 市 市 长 玛 丽 安· 米 德 (Marianne Meed) 称 ： “对 伯灵顿来说，这是令人振奋的消息”。 “ 这 是 我 过 去 10 年 的 目 标， 也 是 我 们 城 市 战 略 规 划 的

何社区团体提出的建议。” 在 2019 年底原 LRT 计划取消后，该机构仍在等待省政 府决定如何使用 10 亿元的运输资金。 9 月，道格·福特 (Doug Ford) 省长重申，安省将按照

卢埃林说 :“为前 LRT 项目所购买的 60 处房产的命运 将取决于它们是否被用于未来的快速交通项目。”

Street 街、Charlton Avenue 路 和 Catherine Street 街 一 带 进

Woodward Avenue 街 非 法 出 售 枪 支 案 件 的 警 方 枪 械 武 器 部

去年 11 月，这所由上世纪 60 年代的高中改建而成的大

议。这项协议还给了布鲁克可以在 King Street 街的校区继续

无关。

公交系统。

毒 品 部 门 的 官 员 随 后 对 正 在 调 查 Barton Street 街 和

至于原位于哈密尔顿 King Street 街的分校校区，预计 将于 2021 年春季关闭。 学分校，宣布出售这处房产，原因是改造价过高，无法进行

面，然后才会建造适当的围篱。

10 月 30 日， 一名便衣警察在 HSR 巴士上发现一名男

行了搜查，之后缴获了 2.2 公斤的可卡因和 2 万多元。

“对我们来说，我们要更有效地为本地区，包括尼亚加 拉和伯灵顿在内的学生、教职员工和社区伙伴服务。”

的砖墙，偷走了建筑材料。

省专责小组 4 月提出的建议，致力于建设轻 LRT 轨或快速

警 方 在 该 男 子 家 附 近 的 Barton Street 街、Lottridge

NEWS

校长格万·费伦 (Gervan Fearon) 说“在过去的几十年里， :

坏。”

三男两女面临指控。 子携带受管控物品和大量现金，随后逮捕了该男子。

03

一位哈密尔顿的父亲计划用中彩票的 50 万 元买自住房 【本报讯】Charlane 报道 ：一位来自哈密尔顿并有两个 孩子的父亲称，他将用中彩票的 50 万元买一幢小独立屋。

一部分。很高兴看到它终于实现了，这不仅对布鲁克大学来 说是好消息，伯灵顿也将因为在高等教育中找到立足点而获 益。”

新冠流行期间，在哈密尔顿市政厅举办公 证结婚非常受欢迎 【本报讯】Charlane 报道 ：2020 年，在哈密尔顿市政厅 举办公证结婚的决定似乎来得正是时候。 市政府证实，自 8 月 24 日以来，平均每个工作日举行 的仪式都超过了一场。 哈密尔顿市长弗雷德·艾森伯格说，新冠病毒明显使来 公证结婚的人数增加。

Art Vandenhoek 在 今 年 4 月 获 得 了 OLG 的 每 日 大 奖

艾森伯格称，对于那些“想要以一种安全快捷的方式结

(OLG’s Daily Grand) 第二名，他选择一次性领取奖金。获

婚的人来说，考虑到目前的疫情和形势，他们没有能力举办

奖 者 能 终 身 每 年 获 得 2.5 万 元 的 奖 金， 但 Vandenhoek 决 定

一场盛大的婚礼”，而在市政厅举行这一仪式是他们的一种

一次性将这笔钱全部领取，用来支付一些账单和购买房产。

选择。

“我看到了 Daily Grand 的广告，所以我买了三个 Quick Picks。”Vandenhoek 称 他 只 是 一 个 普 通 的 乐 透 6/49 玩 家

他还称 :“他们中的大多数人都急于举行仪式，而选择 把更盛大的活动留到以后再举行。” 自 8 月 24 日以来，已有 58 场公证婚礼在哈密尔顿市政

(Lotto 6/49 player)。 “我感到非常幸运，我的家人也感到幸运。” 这张中奖彩票是在弗兰伯勒 (Flamborough) Safari Road 路附近的 6 号高速公路上的 Esso 彩票站购买的。

厅举行，还有 52 场婚礼计划在今年年底前举行，还有 9 场 婚礼有待预订。 在新冠病毒爆发之前，今年 2 月市议会投票决定开始提 供此项服务，收费为 339 元。

布鲁克大学哈密尔顿校区搬家到伯灵顿 【 本 报 讯 】Charlane 报 道 ： 布 鲁 克 大 学 (Brock University) 哈密尔顿校区在伯灵顿找到了新家。 在 10 月 20 日（周二）的一份声明中，布鲁克大学的工

市政府工作人员本应在 4 月份开始举行仪式，但当时处 于新冠病毒大流行的第一阶段，市政厅关闭，使启动日期推 迟。艾森伯格补充称，“几乎每天”他都可以从办公室的侧 窗观看仪式。

作人员表示，他们已经为其分校找到了一个“更容易到达的

他说 :“这是已经是一件日常有规律的事了。在这个悲

地点”。该大学在周一晚间获得伯灵顿市议会的批准后，与

伤的、充满挑战的 2020 年期间，我们还能看到这些个好消

Main Street 街两旁购买的 21 座空置建筑将被拆除，因为这

其签署了一份谅解备忘录 (a memorandum of understanding ，

息。”

些建筑给社区带来了“不安全的隐患”。

MOU )。

运 输 机 构 的 一 名 发 言 人 称， 他 们 在 King Street 街 和

Metrolinx 的马特·卢埃林 (Matt Llewellyn) 告诉记者“尽 : 管 Metrolinx 和承包商尽了最大努力想保留这些建筑，但事 实 是 这 些 房 产 并 不 适 宜 居 住。 这 些 建 筑 还 被 多 次 闯 入 和 破

公证结婚仪式和誓爱宣言仪式是在公共卫生的指导方针

据学校工作人员透露，为新校区选址的工作正在进行中， 学校的资产和资源预计将并入伯灵顿社区。 预计新校区将靠近 GO rail 和 QEW。

下进行的，包括限制聚会的规模、戴口罩和保持社交距离。 他们只接受预约，时间为星期一至五上午八时三十分至 下午四时三十分。

金马蹄区

新生 活

可以用微信支付

广告招商 905-308-8311

出版者：《新生活》报社 Publisher: Golden Horseshoe Chinese Press 总编：罗伯特·周 Chief Editor: Robert Zhou 副总编：简·杨 Vice Chief Editor: Jane Yang 广告热线 (Phone) ： 905-308-8311 电子信箱 (Email) ： editor@newlives.ca 在线阅报网址 ： www.hamiltonchinesepress.com www.waterloochinesepress.com www.newlives.ca

04

KWCG新闻

W A T E R L O O  滑铁卢圭尔夫 11 月 15 日疫情 【本报讯】Tom 报道 ：滑铁卢地区 (11 月 15 日周日 ) 报 告昨增加 67 例确诊，累计达 2,706 例 ；新增 0 例死亡，累计 死亡 121 例 ；新增康复 24 例，累计康复 2,224 例，活跃病例

外地搬到滑铁卢地区，以希望在这里寻求更高品质的生活。”

增加 3 例，目前共有 12 例住院。增加 3 家共有 26 家机

的公告是宽带互联网的“分水岭时刻”。哈利伯顿 - 卡瓦萨湖 示，在日益数字化的世界里，安省人需要通过网络连接起来。 斯科特说 :“这项投资将使安省更多的社区居民获得更 快、更可靠的互联网和手机网络服务。 今天我们做出了让更多的人使用可靠的宽带和手机网

奇纳青少年因涉嫌 11 月 9 日周一晚上的几起暴力行为和纵

络服务的承诺，，这能使更多的人更容易在家里工作、学习、

火事件而被捕。

构正爆发疫情。

警方说，这三起事件发生在 Fairway Road 路、Ottawa

医护人员确诊人数增加 0 人，累计 376 人，占总确诊人

经营生意以及与他人联系。” 斯科特称，这项行动计划旨在改善 22 万户家庭和企业

Street 街南和 Mill Street 街附近，犯罪行为是从下午 6 点半

数的 14%。 * 10 月 13 日周二，滑铁卢卫生局报告中的医护确诊数

的网络连接，这里面还包括一项从 2020-21 年开始的、耗资

左右在一列 LRT 轻轨车上开始。 两名乘客遭到骚扰、吐口水和种族歧视言论后报警。警

据改为只用图表体现。 圭尔夫 (WDG) 地区 (11 月 15 日周日 ) 因周末卫生局不 更新相关疫情，圭尔夫 (WDG) 地区 (11 月 13 日周五 ) 报告

累计 38 例死亡。康复新增 11 例累计 880 例。 其中圭尔夫市新增 2 例确诊，累计 481 例，活跃病例减 少 7 例还有 37 例，死亡新增 0 例，累计 11 例死亡。新增康 Wellington County 县 (11 月 13 日周五 ) 新增 7 例确 诊，累计 168 例，活跃病例增加 6 例还有 33 例，死亡新增 0 例，累计 3 例死亡。康复新增 1 例累计 132 例。 Dufferin County 县 (11 月 13 日周五 ) 新增 3 例确诊，

滑铁卢 10 月房屋成交量再创记录， 房价高企，买家多于卖家 【本报讯】Charlane 报道 ：过去几个月里，滑铁卢的房 价保持稳定，但仍远高于 2019 年的水平。

(Universal Broadband Fund)， 安 省 已 经 加 大 力 度， 将 10 亿

块。 不久之后，Fairway Road 路一个广场上的垃圾桶被点燃，

财 政 委 员 会 (Treasury Board) 主 席 皮 特· 贝 斯 伦 法 维

警方表示，不久之后嫌疑人在一家杂货店走近一名男子， 警方称，他们随后挥舞着刀抢劫了受害者，还向该男子

贝斯伦法维说 :“我们不能承受在网络世界中成为一个

警 方 称， 他 们 根 据 青 年 刑 事 司 法 法 案 (Youth Criminal

斯科特称，周三宣布的投资还使 6 月份宣布的改善安省 互 联 互 通 项 目 ( Improving Connectivity in Ontario ， 简 称

安省将在 6 年内投资 10 亿元 来改善互联网和手机服务

ICON) 的资金增加了一倍，总额达到 3 亿元。她称，该项目 现在有潜力使总合作资金超过 9 亿元，以改善安省的互联互

【本报讯】Charlane 报道 ：安省政府承诺在六年内投入 近 10 亿元来改善安省的宽带互联网和蜂窝数据的接入。 11 月 4 日（周三）下午，省长道格·福特 (Doug Ford ) 在 Minden 村宣布，在 2019 年宣布投资 3.15 亿元的基础上，

住 房 的 平 均 成 交 价 格 为 635,301 元， 比 2019 年 10 月 份 的

Action Plan)”。 福特说 ： “可靠、高速的互联网不再是奢侈品，它是日

尽管与去年相比房价大幅上涨，但与前三个月的成交价

常生活的必需品。人们现在去银行、购物、学习、以及获取

格 相 比，还是比较接近的。9 月、8 月和 7 月的平均房价分

喜欢的新闻或观看喜欢的电影都要依靠于网络。我们认为这

别为 637,691 元、634,409 元和 639,814 元。

都是很平常且理所当然的事。”

中称 :“房屋成交量连续第四个月创下月度纪录。在基奇纳 滑铁卢地区，10 月份的住房需求依然强劲地超过了供应。 KWAR 说，10 月份有 691 套房屋成交，比去年同期成

福 特 称， 为 像 Minden 村 这 样 的 社 区 提 供 高 速 互 联 网， 将 会 创 造“ 好 工 作 ”， 也 会 为 企 业 和 居 民 开 启“ 新 机 会 ”。 Minden 村位于 Peterborough 以北约 100 公里。 福特说 :“随着网络世界的发展，如果我们要吸引更多 的投资者，在这个竞争激烈的全球市场上有更大的竞争力， 那 我 们 全 省 的 每 个 地 方 都 要 连 接 上 高 速 互 联 网。” 他 指 出， 自从新冠病毒大流行以来，越来越多的人转向互联网。

交的 538 套多了近 100 套。 这也比最火热的 9 月份多成交了 5 套。 克勒称，在疫情期间，外地买家涌入市场的情况依然保

安 省 称， 根 据 加 拿 大 广 播 电 视 (Canadian Radiotelevision ) 和电信委员会 (Telecommunications Commission) 的数据，安省有 140 多万人没有宽带或手机数据网络接入，

持活跃。 她说 :“消费者买卖房产仍然是帮助安省经济从疫情中

多达 12% 的家庭 ( 大多数是农村、偏远地区或北部地区 )“服 务不足或没有服务”。

复苏的亮点之一。” “我们将继续看到买家多于卖家的情况，更多的买家从

基 础 设 施 建 设 部 长 劳 里· 斯 科 特 (Laurie Scott) 称 周 三

桦林屋顶 Top Zone Roofing Inc.

TEL:(519)500-8777 / (416)832-2129

Email: topzoneroofer@hotmail.com

免费评估 价格合理 品质保证 十年保修

。。。。。。

屋顶翻新，保养补漏，天窗更换，维修 烟囱维修，平面翻新，水槽更换，加网 现在我们选用名牌 IKO 或者美国 TIMBERLINE 屋顶材料，公司持有 WSIB， 专业执照，如果您有关于屋顶的任何问题请致电我们，我们很愿意为 您作出解答和提供技术支持。

离线的政府。”

Justice Act) 逮捕了三名男青年和两名女青年。

行 动 计 划 (Up to Speed: Ontario’s Broadband and Cellular

KWAR 总裁科琳·科勒 (Colleen Koehler) 在一份声明

可靠的方式获得。

投掷石块。

Association of Realtor， 简 称 KWAR) 表 示，10 月 份 一 套

也在一定程度上使房价一直维持在高位。

(Peter Bethlenfalvy) 称，这项投资是安省向前行动计划的一 个“标志性项目”，目的是使重要的项目和服务以更加方便、

又追加 6.8 亿元，以支持安省的“安省宽带和移动数据提速

今年 10 月，基奇纳 - 滑铁卢的房屋成交量创纪录，这

元放在桌面上。”

大火随后被基钦纳消防部门扑灭了。

基奇纳 - 滑铁卢房地产经纪人协会 (Kitchener Waterloo

533,288 元高出 19%。

她 说 :“ 我 们 希 望 联 邦 政 府 将 发 放 通 用 宽 带 基 金

警方表示，当受害者试图离开时，嫌疑人向他们投掷石

累计 321 例，活跃病例增加 2 例还有 23 例，死亡新增 0 例， 累计 24 例死亡。康复新增 1 例累计 274 例。

斯科特在周三时没有概述任何具体项目，他表示，政府 的资金支持只是与市政当局和电信合作伙伴“对话的开始”。

对受害者发出死亡威胁。

向他脸上吐口水，并对他大喊种族歧视语言。

复 9 例累计 433 例。

1.5 亿元的“可立即启动项目 (shovel-ready projects)”。

方表示，其中一名嫌疑人向受害者挥舞刀子，其他嫌疑人则

新增 10 例确诊，累计 1018 例，可传染活跃病例减少 1 例还 有 100 例。 正 住 院 病 例 减 少 1 例 还 有 1 例。 死 亡 新 增 0 例，

NEWS

布 罗 克 (Haliburton-Kawartha Lakes-Brock) 的 MPP 议 员 表

舞刀，投石，纵火！种族主义的恐怖狂欢！ 安省基奇纳五名青少年被捕 【本报讯】Charlane 报道 ：滑铁卢地区警方称，五名基

增加 43 例还有 361 例。

新 · 生活

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2020.11.15

通。 安省还与安省东部区域网络 (Eastern Ontario Regional Network，简称 EORN) 合作，投资 7100 万元进行一项 2.13 亿元的项目，以改善安省东部的蜂窝数据网络和宽带接入。 Kawartha Lakes and Brent Devolin 市 长 安 迪· 莱 瑟 姆 (Andy Letham) 和 Minden Hills Township 市长布伦特·德沃 林 (Brent Devolin) 都对周三的公告表示感谢。 “这将有助于连接安省社区更多的家庭和企业，并提高 他们的经济竞争力，改善生活质量。”莱瑟姆说。 行 动 计 划 表 明， 网 络 连 接 的 覆 盖 速 度 应 该 至 少 为 每 秒 50 兆下载速度和每秒 10 兆的上传速度。 安省商会 (Ontario Chamber of Commerce) 的主席兼首 席执行官罗科·罗西 (Rocco Rossi) 说，商会对有额外投资 来帮助缺乏服务的社区表示欢迎。 他说 :“加拿大的电信网络是世界上最先进的网络之一。 绝大多数的重头戏都是私营部门完成的，他们在数字基础设 施上投入了巨资。然而，仍有未得到服务和服务不足的社区 需要政府介入。 “对于商业、医疗和教育行业，尤其是那些需要保持社 交距离的员工来说，通过使用视频会议等数字工具，保持联 系是很有必要的。如果没有这样的条件，农村和偏远地区的 人将很容易面临更多的裁员和企业倒闭。我们希望看到联邦 政府考虑如何加快对宽带连接的投资，以进一步支持未得到 服务和服务不足社区的安省人。”

贝尔教育旅游 * 往返中国特价机票 * 预订行程中特别服务 * 中文、英文机票及其它

无限风光 带给您

美瑞达财富集团

白政玮

（Brandon Bai)

开心假期 详情致电 519 771-9318 ！ * 直飞古巴“阳光—沙滩—海明威故居”6-8 天豪情之旅 * 专业巴士游北美 3-8 天团

投资保险理财 规划专家

* 东南亚团队游 * 华侨团一票游遍中国 * 旅游保险 * 私人定制旅游 * 各国签证服务

保险 ：旅游保险 | 人寿 | 重病 | 伤残 | 团体 | 长期看护 投资 ：教育储蓄 | 退休储蓄 | 优质基金 | 高息存款 资产 ：资产规划 | 资产转移 | 资产配置 | 遗嘱订立

24

小时

国际国内航空机票预订

微信号 ：jane5197719318

519-771-9318 905-581-6296 150 Colborne ST, Brantford ON N3T 2G6

WWW.1belltravel.com

226-808-9558 baizw2000@gmail.com zhengweibai.ca

新 · 生活

金马蹄区

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2020.11.15

密西沙加、皮尔区、荷顿区、尼亚加拉等地区

【 本 报 讯 】Tom 报 道 ：密 西 沙 加 市 (11 月 15 日 周 日 ) 今 日 报 告 昨 增 加

D

137(120*) 例，累计 6,835 例，增加 1 例 死 亡， 累 计 死 亡 240。 新 增 119 例 累 计 5,714 例康复。活跃病例（带传染性）增

GTA八家药房六家超市报告员工最新感染病例 aily Hive报道称，根据相关

同 日 更 新 的 消 息 说， 位 于 怡 陶 碧 谷

机构最新报告及更新的数

（Etobicoke） 666 Burnhamthorpe Road 的

据，多伦多及GTA地区至

Shoppers Drug Mart 有 员 工 感 染， 最 后 上 班 时间为 11 月 4 日。

少有八家药房（Shoppers Drug Mart）和包

加 17 例还有 881 例。

11 月 7 日，位于士嘉堡 265 Port Union

括No Frills在内的六家超市报告员工感染病

宾顿市 15 日报告昨增加 221(214*)

Road 的 Shoppers Drug Mart 有 两 名 员 工 感

例，敬请消费者留意。

例，累计 12,245 例，增加 0 例死亡，累

八 家 Shoppers Drug Mart 报 告 雇 员

计 死 亡 99。 新 增 218 例 累 计 10,198 例 感染

康复。活跃病例（带传染性）增加 3 例

染，他们最后上班时间分别为 10 月 29 日和

Sheriff’s No Frills， 有 两 名 员 工 感 染， 他

11 月 4 日。

们 最 后 上 班 时 间 分 别 为 10 月 31 日 和 11 月

11 月 6 日， 位 于 北 约 克 51 Underhill

Loblaws Ltd 官 网 11 月 10 日 更 新 的 消

还有 1,948 例。 例， 累 计 618 例， 增 加 0 例 死 亡， 累 计 死亡 2。新增 16 例累计 538 例康复。活 跃病例（带传染性）减少 8 例还有 78 例。 皮尔区（包含以上三地）15 日报告 昨 增 加 371(349*) 例， 累 计 19,851 例， 增加 1 例死亡，累计死亡 342。新增 355 例累计 16,570 例康复。活跃病例（带传 染性）增加 15 例还有 2,939 例。增加 0 所， 共 85 所医疗或养老机构爆发疫情。

其最后上班时间是在 11 月 3 日。

Centre Street 的 Anthony’s No Frills 有两名

Mart 分 店 一 名 员 工 COVID-19 检 测 阳 性，

六家超市报告员工感染

雇员测试结果阳性，最后上班日分别为 11 月

该员工最后上班时间是在 11 月 3 日。

根据 11 月 10 日更新的信息，位于 3685

2 日和 4 日。

官 网 今 天 更 新 的 消 息 说， 位 于 1859

Keele Street 的 Vito’s No Frills 有两名雇员

在 多 伦 多， 位 于 3080 Yonge Street 的

Leslie Street 的 Shoppers Drug Mart 有一名员

检 测 阳 性， 他 们 最 后 上 班 时 间 分 别 为 10 月

Independent City Market， 三 名 员 工 确 诊 感

工 COVID-19 测 试 呈 阳 性， 最 后 一 次 轮 班

30 日和 11 月 5 日。

染 新 冠 病 毒， 最 后 值 班 日 各 为 10 月 28 日，

北约克位于 1450 Lawrence Avenue East 的 Mira’s No Frills 有 员 工 于 11 月 10 日 确

同 样 在 多 伦 多， 位 于 222 Lansdowne

Shoppers Drug Mart 有 一 名 员 工 感 染， 最 后

诊感染，患者最后一天值班是在 11 月 1 日。

Avenue 的 Mike’s No Frills 也有一名职员感

多 伦 多 西 区 位 于 1530 Albion Road 的

上班是在 11 月 4 日。

月 11

安省高中取消升学考试 大学将按日常成绩录取

疑似病例，合计 743 例，活跃病例增加

日疫情报告 15

2

634 例，新增 0 例死亡，累计死亡 16 例。 奥克维尔 15 日报告新增 26 例确诊， 累 计 1073 例 确 诊， 增 加 0 例 共 有 54 例

020注定是一个被改变的一年！

多 伦 多 大 学 教 务 长 顾 问 Dwayne

而 名 校 Waterloo 大 学 也 表 示， 无 论 在

不仅仅是我们的生活方式，其

Benjamin 表示 ：安省的大学，在今年录取学

COVID-19 疫情期间，安省教育局是否调整

中，可能有些改变，会影响人的

生的入学申请时，要“尽可能地灵活和多变，

今年的招生评分方式，都会考虑学生现有的

毕竟跟往年的形势不同了”。

成绩。

疑似病例，合计 1127 例，活跃病例增加

一生：高中生读大学！在疫情期间，安省多

14 例 共 189 例， 新 增 康 复 12 例， 累 计

个教育局决定：取消COVID-19疫情期间的

康 复 873 例， 新 增 0 例 死 亡， 累 计 死 亡

考试。并且安省的各个大学，也向应届的学 2020/11/15

他说 :“学校应该将学生平时的考试成

今 年 10 月 初， 省 教 育 部 已 经 通 知 下 达 绩，作为重要参考”大学的校方要根据现有 房源中心 - 圭尔夫华人网 - 圭尔夫(贵湖)华人中文门户网站 各区教育局，今年因为特殊原因，可以取消 的 11 年级和 12 年级成绩，选取合适的学生， 密西沙加 哈密尔顿 伦敦首页 温莎 大瀑布 加国无忧 约克论坛 指定的考试日，并将这个考试的时间，用于 本地新闻 搭车中心更多 房源中心 求职招聘 分类广告 中文黄页 生活指南 发出有条件的录取通知书。 教学时间。 Ryerson University 的招生办公室表示， 安省教育厅长 Stephen Lecce 说，”考虑 它将接受高中老师，认可且相对合适的打分 到今年的实际情况”，应该允许学生使用论 方法，作为最终成绩，也可以不包含期末考 试。比如平时的课堂表现和测试分等，都会 文或报告的形式，来代替大学入学 / 期末考

生保证，虽然考试取消了，但是不会影响大 设为首页 收藏本站 滑铁卢

学录取学生！

米 尔 顿 15 日 报 告 新 增 17 例 确 诊，

据

累计 709 例确诊，增加 0 例共有 34 例疑似病例，

悉，Toronto, Peel Region 和

Durham Region 的教育局，目前都已经宣布

合 计 743 例， 活 跃 病 例 增 加 3 例 共 118 例， 新

了 ：今年因为特殊原因，取消升学考试，此

增康复 14 例，累计康复 587 例，新增 0 例死亡，

举是为了减轻学生的压力，而且，不会对学

累计死亡 4 例。

房源中心 - 滑铁卢华人网™

吴泽宇律师事务所

确诊，累计 295 例确诊，增加 0 例共有 21 例疑

安省奥沙华车厂重新投产! 2500份工作

圭尔夫 密西沙加 哈密尔顿 伦敦 温莎 大瀑布 加国无忧 约克论坛 更多

似病例，合计 316 例，活跃病例增加 2 例共 6 例， 新增康复 1 例，累计康复 275 例，新增 1 例死亡， 累计死亡 14 例。 荷顿区（包括以上四地）今天报告新增 60

搭车接送 房源中心2786 分类广告 求职招聘 生活指南 例确诊，累计 例确诊，增加 0 例共有 143

例 疑 似 病 例， 合 计 2929 例， 活搜索 跃 病 例 增 加热搜: 27

通

用户名

john888 自动登录 找回密码 用汽车位于安省奥沙华的汽车

行，Unifor 做出承诺，即使在 2019 年停产后，

密码

••••••••• 登录 注册 装配厂迎来一个好消息。

工厂组装车辆的能力也将保持不变。Dias 说，

商家优惠

中文论坛

代表汽车工人的工会组 快捷导航

温莎 (11 月 15 日周日 ) 报告昨新增 19 例，

累 计 达 3086 例 确 诊， 带 传 染 性 活 跃 病 例 新 增

4

收藏本版

圭尔夫中文论坛

会上说，工厂即将开始投产，第一批皮卡车 5

17 例还有 192 例，新增 0 例死亡，累计死亡 76

将于 14 6 7

搭车中心 个月后下线，工厂将有 2000 8 9 10 ... 16 1 / 16 页 房源中心

至下一页 2500

名工人。

登录

找回密码 注册

招聘 地产 租房 搭车 换汇

最新 热门 热帖 精华 更多

经济的重大胜利。 新窗

例 新 冠 病 例， 累 计 1,821 例， 可 传 染 活 跃 病 例

作者

休闲杂谈最后发表 回复/查看

清韵

4

减少 27 例，现有活跃病例 206 例，死亡新增 0 例， 招聘版主

年 12 月关闭了奥沙华汽车装配厂，裁掉了约 2010-1-20 21:13 85267 健康生活2011-3-1 06:49

累计死亡 78 例，康复新增 43 例，累计康复 1,537

3000 份工作岗位。 waterlooad

[出租] 安省标准化租房合同下载

开始，并将包括一个新的车间和组装模块。 返回 1 2 3

例。

[出租] 滑铁卢大学housing网上的off-campus housing list

0 新闻时事waterlooad 2018-2-8 14:17 969 2018-2-8 14:17 但 是 工 会 与 通 用 之 间互帮互助 的谈判一直在进 legogo 0 legogo 生活信息2010-9-10 20:22 2010-9-10 20:22 25606

滑 铁 卢 华 人 网 房 源 中 心（ waterloochinese.ca） 投资理财

[出租] 转租4个月或8个月，1-4个bedrooms均可, @208 Sunview. Waterloo [出租] 2021 1-4/1-8月 公寓 三间卧室各有独立卫浴 限女生

pingxin 5 亲亲宝贝pingxin 2020-10-13 10:43 76 2020-11-1 16:33 我爱我车 kerryhxg 7 kerryhxg 2020-10-24 18:32 52 老乡交友2020-10-29 17:58

4

5

汽车零部件制造商协会的负责人 Flavio 7 8 9 10 ... 16 / 16 页 下一页 1

6

Volpe 表 示， 这 是 一 项 重 大 的 消 息。 他 认

Unifor 主 席 Dias 表 示， 通 用 汽 车 将 在

全部 2021 出租 求租 58 合租 4 整租 2 家庭旅馆 1 为 这 房屋、地产、生意买卖 要 归 功 于 最 近39重 新反馈信息 谈 判 的《 北 美 自 由 年206 8 月开始雇请工人回到工厂。通用汽

总部位于底特律的通用汽车公司于 2019 童鞋你好 梅雨

收藏本版 (1)

通用公司表示，工厂的改造建设将“立即”

求职招聘 车表示，第一批汽车的生产有望在 他说，这是安省经济的胜利，是加拿大 房屋、地产、生意买卖 35 反馈信息 1 全部主题 最新 热门 热帖 精华 更多 分类广告

1

尼亚加拉 (11 月 15 日周日 ) 报告昨增加 16

版块主题

自动登录

房源中心 今日: 0 | 主题: 309 | 排名: 19

Unifor 工 会 全 国 主 席 Jerry Dias 在 记 者

房源中心 今日: 0 | 主题: 307 | 排名: 6

例。康复增加 2 例，累计康复 2818 例。 家庭旅馆 出租 226 求租 39 合租 1 整租 5

•••••••••

这些都是通用销量最好的货车。

以提供最多 2500 份工作岗位。

版块导航

3

john888

密码

包 括 雪 佛 兰 Silverado 和 GMC Sierra， 同，重新启动去年关闭的工厂，工会估计可 中文论坛 圭尔夫中文论坛车， 房源中心

新增 1 例死亡，累计死亡 45 例。

2

用户名

招聘 地产 租房 搭车 换汇

房源中心

1

我们始终没有放弃希望。 热搜: 搜索 工厂经过翻新后，将组装重型和轻型卡

请输入搜索内容 织与通用汽车公司达成了一 份 13 亿 元 的 合

例共 372 例，新增康复 32 例，累计康复 2369 例，

返回

试成绩。

成为大学招生考试的评估之一。

生的教育质量产生负面影响。

荷 顿 山（Halton Hill） 今 天 报 告 新 增 4 例

全部主题

染病毒，最后上班日是在本月 2 日。

累 计 709 例 确 诊， 增 加 0 例 共 有 34 例

11 例。

全部

11 月 4 日和 7 日。

11 月 9 日， 位 于 69 Yonge Street 上 的

8 例共 59 例，新增康复 5 例，累计康复

滑铁卢中文论坛

在 约 克 区 旺 市（Vaughan）， 位 于 1054

123 Rexdale Boulevard 的 Shoppers Drug

是在 11 月 7 日。

伯 灵 顿 15 日 报 告 新 增 13 例 确 诊，

黄页

6 日。

息说，位于多伦多西区怡陶碧谷（Etobicoke） Drive 的 Shoppers Drug Mart 有 员 工 感 染，

Caledon15 日 报 告 昨 增 加 8(11*)

05

招聘版主 Dias

贸 易 协 定 》， 即《 美 国 墨 西 哥 加 拿 大 协 定 》

2022 年 1

月开始。

“那些已经在预测汽车行业衰落的人，你们错 [出租] 圭尔夫大学及附近租房信息

了。”

作者

回复/查看 最后发表

清韵

4

梅雨

21:13 年 84405 06:49 这 份 协 定2010-1-20 已 于 2020 7 月 生2011-3-1 效， 要 求

预 测， 奥 沙 华 车 厂 关 闭 后 消 失 的

数千个汽车零部件的工作都将恢复。他说 ： [出租] 安省标准化租房合同下载

版块主题

新窗

（USMCA）。

GuelphAd 0 GuelphAd 汽车生产商更多在本地获取零部件，本地汽 2018-2-8 12:11

7410

2018-2-8 12:11

车部件免关税的比例从 62% 增加到 75%，以 legogo 0 legogo

2010-9-10 20:22 26085 2010-9-10 20:22 及将电池和引擎列入本地来源的类别。

dennis 0 dennis 圭尔夫华人网房源中心（guelphchinese.ca） 2020-11-7 22:26 20 2020-11-7 22:26

[出租] Guelph租房信息

[出租] 转租@208 Sunview. Waterloo 1-4月份(四个月)，或1-8月份(八个月)

pingxin 2 2020-10-17 09:40 50

pingxin 2020-10-17 09:40

[出租] 密西沙加独立屋套房出租

sqone 2 2020-10-14 15:34 72

sqone 2020-10-14 15:34

[出租] Markham (N Toronto), 2年新公寓, 1+1睡房， 2车位

pingxin 2020-10-7 09:54

2 81

pingxin 2020-10-7 09:54

[出租] 密西沙加独立屋卧室出租

sqone 2020-10-6 22:12

2 78

sqone 2020-10-6 22:12

Choyjoy 2020-10-22 09:55

[房屋、地产、生意买卖] 多伦多楼花购买指南 | 多伦多楼花信息

s2consulting 2020-9-11 18:14

1 82

s2consulting 2020-9-11 18:14

[出租] 滑铁卢大学对面ICON QUAD 1房1卫生间出租

left_right 1 留学移民签证 left_right 2020-10-27 18:37 33 2020-10-27 18:37 管理建议 left_right 1 left_right 2020-10-27 18:34 49 2020-10-27 18:34

[出租] 滑铁卢一房间出租，9月1日可入住，租期灵活，大统华超市

torwat 2020-8-27 20:24

[出租] 滑铁卢大学对面ICON QUAD 1房1卫生间和2房1卫生间出租

left_right 1 2020-10-21 21:40 51

left_right 2020-10-21 21:40

[房屋、地产、生意买卖] Guelph 華人區在哪？

yannxa 2020-8-30 17:07

2 128

yannxa 2020-8-30 17:07

[出租] Fergus House高级公寓租1间房，独卫带家具，价格可商议

auri 1 2020-10-19 14:48 59

auri 2020-10-19 14:48

[出租] Guelph南区 大独立房 二楼卧室招租

maohao 2020-8-26 09:50

2 145

maohao 2020-8-26 09:50

[出租] Waterloo 58 Cardill Cres 单间房转租

SamShi 1 2020-10-15 11:14 67

SamShi 2020-10-15 11:14

[房屋、地产、生意买卖] 多伦多买楼花 ， 多伦多楼花转让 ， 多伦多楼花交易

的13...

s2consulting 2020-8-23 18:05

2 83

s2consulting 2020-8-23 18:05

[出租] 密西沙加独立屋套房出租

kkang 1 2020-10-14 15:31 60

kkang 2020-10-14 15:31

[出租] Eastview Rd镇屋二楼主卧单间出租

ljyrichard 2020-8-5 21:11

2 167

ljyrichard 2020-8-5 21:11

[出租] Markham (N Toronto), 2年新公寓, 1+1睡房（可用作2睡房）

pingxin 2020-10-7 09:44

1 56

pingxin 2020-10-7 09:44

[出租] 多伦多租金暴跌！竟房东减免两个月房租...租房好时机！

torontocareer1 2020-7-17 09:36

3 163

torontocareer1 2020-7-17 09:36

[出租] 密西沙加独立屋有卧室出租

kkang 2020-10-6 22:09

0 49

kkang 2020-10-6 22:09

[出租] 国际留学生租房被坑，来！租房Tips送给你

torontocareer1 2020-7-17 09:25

2 137

torontocareer1 2020-7-17 09:25

[出租] Markham (N Toronto), 2年新公寓, 1+1睡房（可用作2睡房）

pingxin 2020-9-27 20:26

1 47

pingxin 2020-10-1 16:10

[出租] 近大学两室地下室出租

dennis 2020-7-10 08:28

1 172

dennis 2020-7-10 08:28

[出租] Waterloo K2 小套公寓出租

zh1ling 2020-9-29 10:17

0 77

zh1ling 2020-9-29 10:17

[出租] 房屋出租

tigerwang168 2020-7-5 20:49

1 155

tigerwang168 2020-7-5 20:49

[房屋、地产、生意买卖] 多伦多名牌地产开发商清单condotrend.com

s2consulting 2020-9-27 16:43

0 63

s2consulting 2020-9-27 16:43

[出租] [学生首选]步行200米到车站超市，公交直达学校

Guelphome 2020-6-19 13:13

2 181

Guelphome 2020-6-19 13:13

[出租] 转滑大旁边fergus house的lease

smy1427 2020-9-23 20:48

1 90

smy1427 2020-9-23 20:48

[出租] 南边卧室出租

cynthiaqq 2020-5-24 13:13

0 228

cynthiaqq 2020-5-24 13:13

[出租] 一室一厅 sage plat 2 转租

Allen1013 2020-9-14 17:40

6 Allen1013 https://guelphchinese.ca/forum.php?mod=forumdisplay&fid=34 120 2020-9-22 21:21

[出租] ICON QUAD 2房1卫生间出租

2 127

1/2

06

缤纷社区

新电费11月1日开始：

今

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2020.11.15

还是分级模式省钱!

年三月份，安省政府为了鼓励

加拿大如何应对适合新冠病毒传播的冬季

专

省民宅家抗疫，推出全天统一 最低价10.1分/度的电费模式，

6月份后，虽然将统一价格调高至12.8分/度，

新 · 生活

家们的共识是COVID-19病

传 染。 专 家 们 给 出 了 冬 天 对 付 COVID-19

毒适合在寒冷环境中生存和传

病毒肺炎疫情的几个注意事项。

播，所以冬天的脚步声意味着加

拿大的新冠病毒肺炎疫情可能会进一步恶化。

首先是冬天人们戴手套保暖时不要用 手套触摸脸部。如果手套没有戴很长时间、

但依然比正常价格要低。不过，疫情固定优

加 拿 大 多 伦 多 大 学 传 染 病 学 专 家 Dr.

也没有触摸许多公共物品，则摘下手套后让

惠电费于10月31日结束，11月1日起将采取

Colin Furness 指 出， 寒 冷 天 气 从 两 方 面 帮

手套在无人触摸的地方呆三、四个小时，然

新的电费模式进行收费，大家可以选择分时

助 COVID-19 病毒的传播。一是新冠病毒

后就可以安全地再次使用。但如果手套戴的

段模式(time-of-use，简称TOU)或分级模式

在从带菌者口鼻中排出人体后虽然会立即

时间很长、而且接触了许多公共物品，比如

(Tieredprices)。

陷 入 不 利 于 病 毒 生 存 的 体 外 环 境， 但 气 温

长时间乘坐公交车，则需要每天对手套进行

用户为 750 千瓦 / 小时。这种计费方式既兼顾

越低 COVID-19 病毒在体外的存活时间越

清洗。其次是一定要接受感冒疫苗注射。如

节约能源，也顾及了发电成本的增加。

长，空气越干燥病毒在空气中悬浮的时间越

果往年没有打感冒预防针，则今年应该接受

安 省 助 理 能 源 厅 长 沃 克 (Bill Walker) 表 示，民众可随时作出改变，只需在计费周期前 10 天 通 知 电 力 公 司， 也 不 必 担 心 要 支 付 额 外

沃 克 说， 消 费 者 只 需 要 在 计 费 周 期 开 始

长。而气温低和空气干燥正是加拿大冬天的

感冒疫苗的注射。因为得了感冒会让身体免

前 10 天通知电力公司所选择的计算方式，而

特点。第二是天气越冷人们越选择呆在室内、

疫力降低、更容易染上 COVID-19 病毒肺炎。

沃 克（Bill Walker） 与 媒 体 谈 及 了 马 上

且还可以不受次数限制随意更改。消费者试用

而且很少打开窗户通风，通风不好的室内环

第三是继续坚持戴口罩、保持社交距离和勤

生效的新电费收费模式。沃克表示 ： “如果电

新计费方式一个月后如果发现不适合个人情

境意味着 COVID-19 病毒更容易的在室内

洗手这样的防疫措施。

力用户在非高峰时段用电更多，比如在周末或

况，可以改回原来的方式，也可能因为工作或

的手续费。

傍 晚， 那 可 能 他 们 应 该 选 择 按 时 段 付 电 费（ TOU）。如果一般在工作日用电多，那按级付 费可以帮你省钱。这也为什么我们同时提供两

生活模式改变需要重新作出调整 ；并只需打个 电话通知电力公司便可更改。 到底哪种模式更省钱呢 ?

个选项。如果想更换收费模式，那请在下个结 算周期开始 10 天前联系您当地供电公司。另 外，大家可以在两种付费模式之间无限次切换。

安 省 能 源 局 今 天 推 出 一 个 网 上 计 算 器， 帮助大家分析到底哪种模式更适合自己。 结果 ：还是分级模式更省钱 !

阶段式收费 (Tier) 是不分时段，消费者在 任何时间用电也支付相同的电费，但当用电量 超出门槛后便需要支付更高的电费。住宅用户 标准为每月 1,000 千瓦 / 小时 (kWh)，非住宅

供不应求！药店流感疫苗需求比去年激增五倍 【本报讯】Charlane 报道 ：安省药剂师 协 会 (Ontario Pharmacists Association) 负 责 人表示，今年到目前为止，安省药店对流感 疫苗的需求比 2019 年增长了 500%。 贾 斯 汀· 贝 茨 告 记 者， 流 感 疫 苗 供 不

万剂流感疫苗，比 2019 年增加了 140 万剂。 吉恩森说 :“安省已经陆续在收到其全 部订购疫苗的发货。除此之外，安省还将继 续探索购买更多流感疫苗的方式。”

安省能源局网上比较计算器 ：

应求。贝茨称 :“大多数药店的流感疫苗要

吉 恩 森 补 充 称， 安 省 卫 生 部 长 克 里 斯

https://www.oeb.ca/_html/calculator/

么已经用完，要么即将库存耗尽，我们不得

汀·艾略特 (Christine Elliott) 已与联邦卫生

不为客户重新预约或取消预约。”

部长帕蒂·哈易杜 (Patty Hajdu) 取得联系，

billcalc-tou-tier-res-en-detailed.php

“需求增加的很大一部分原因是人们的

1

截 至 10 月 28 日， 安 省 共 发 放 了 460

安省“数字证件”即将面世！ 多卡合一保护隐私

意识提高了。当然这是在新冠病毒大流行的 情况下，还有人们逐渐意识到接种流感疫苗 的重要性，想避免医疗系统出现与流感相关

要求联邦政府与制造商合作，将安省其余的 流感疫苗通过国家批量计划购买。 埃 利 奥 特 还 要 求 哈 易 杜“ 探 索 提 供 超 出采购的、额外疫苗剂量的供应”。 吉恩森说 :“我们还与私营部门的合作

0月28日 ，由安省政府举办，华人

化证件能够节省人们宝贵的时间，并且更好的

的问题。”贝茨称，流感疫苗供应虽然紧张，

议员彭锦威主持，安省财政委员

遵守 COVID-19 限制措施。

但这也反映了有更多的人开始意识到注射流

伙伴进行了接触，寻找更多的机会，以获得

感疫苗的价值，这是件好事。

安省超过历史水平的供应。”

Bethlenfalvy 在 会 议 上 说 道 ： “推行数字

会主席 Peter Bethlenfalvy，议员

贝 茨 说， 因 为 疫 情， 提 供 疫 苗 接 种 的

贝 茨 称， 他 希 望 看 到 更 多 疫 苗 直 接 送

初级保健医生和公共卫生机构的诊所减少

到药店。但吉恩森不愿对这一要求直接发表

会议中，Bethlenfalvy 表示知道现在公众

了，所以在总体需求增加的情况下，有更多

评论，而是更着重于详细说明省政府为获得

们非常关心安省财政赤字问题，而新的“数字

的人去了药店。卫生部发言人大卫·吉恩森

更多剂量疫苗而进行的工作。

化”项目已经包含在即将发布的最新预算中，

(David Jensen) 在 一 份 声 明 中 告 诉 媒 体， 安

吉 恩 森 称， 政 府 数 据 显 示， 与 前 几 年

路上。现在的安省人民，需要随身携带各种物

这并不会加重纳税人的负担。但具体的预算细

省药房通常在 10 月中旬的时候会注射 15 万

相比，安省的流感病例较低，这表明“我们

理证件和银行卡，例如驾驶执照，健康卡，信

节暂时还没有公布。

针流感疫苗。今年，在药房接种的这一数字

以前注射的流感疫苗以及与新冠病毒相关的

接近了 80 万。

健康和安全规则正在发挥作用”。

Michael Parsa 和 Deepak Anand 共同出席参与 的“安省信息数字化视频圆桌会议”在午时召

化证件是基于安省政府要保证居民健康安全， 防止信息泄露的目标而开展的项目。”

开。 会议上，Bethlenfalvy 表示安省现在正处 在“让安省居民生活更便捷和安全”的发展道

用卡等等。这无形中增加了丢失，以及丢失后

“ 数 字 化 ” 项 目 包 含 30 多 个 子 项 目。 这

信息泄露的风险。并且，在交接这些物品时， 些项目将会在 2021 年初逐步面世，省政府也 也会增加例如 COVID-19 等病毒的传播风险。 为此，安省政府启动“安省数字化”项目，

会在保证质量和信息安全的情况下尽快交付使 用。

2019-2020“热爱健康，热爱生活” 绘画大赛获奖小朋友

目的是将物理身份证件转换为数字证件，从而

本网记者在会议上提问 ： “政府是否会自

可以保存在居民的电子设备中，甚至当科技发展

行 研 发 一 个 类 似 于‘COVID Alert’ 的 官 方

【新生活报讯】由 IBalance 联合顶点教

后保存到居民的生物信息中，例如指纹和瞳孔。

APP 供居民使用？还是会和例如 Google 等大

育、 《 新生活报》、 《 金马蹄手机资讯》以及《哈

型科技公司联合开发相关 APP ？”

正在研发的项目为“数字钱包”。在该“钱

计 12 人次！ 本 次 比 赛 丰 富 了 孩 子 们 的 课 余 生 活，

密 尔 顿 华 人 网 》 等 华 人 报 网 讯 传 媒 在 2019

激发了学生和家长们对艺术的兴趣，促进大

包”中，居民们可以保存自己的驾驶执照，健

Bethlenfalvy 说道，安省居民的信息安全

年底举办的“热爱健康，热爱生活”主题创

家更加热爱幸福美好的生活！

康卡等等隐私信息证件。“数字化”并不是强

是首要考量的因素，所以安省政府会完全自行

作绘画大赛已经在中秋之际圆满结束。本次

制政策，居民们可以自行选择继续持有物理证

开发相关软件，并且通过政府内的公共部门、

比赛共收集作品 40 多幅，最后获奖人数共

件，或者转化为“数字化证件”，这两者都是

数据部门和隐私安全部门共同合作对其进行后

有效的。

期维护。但是也会学习大型科技公司的技术，

并 且， 新 的 数 字 证 件 可 以 允 许 用 户 们 更

以提高数字化质量。

加容易的再往上登记业务，注册信息，联系医

在 不 久 的 将 来， 安 省 也 许 还 会 将 多 种 信

院，登记入学。学生家长们也可以更加容易的

息证件合并，减少繁琐的步骤，让安省居民的

与学生所在学校和老师进行互动。因此，数字

生活更加便捷和安全。

加拿大有史以来第一枚彩色的一元硬币面世

加

拿大的新一元硬币刚刚面世， 这是加拿大有史以来第一枚彩 色的一元硬币。

这枚新币是为了纪念联合国成立 75 周年。 75 年前，包括加拿大在内的 51 个国家签署条 约后，联合国成立了。 这枚硬币的特色是联合国标志性的蓝色 橄榄枝花环和加拿大标志性的红色枫叶，以及 一幅包含枫叶的世界地图。 10 月 22 日，200 万枚这种漂亮的蓝红彩 币开始流通。 加 拿 大 皇 家 铸 币 厂 表 示， 这 是 对 加 拿 大 承诺继续通过联合国开展国际合作的褒奖。 1945 年， 世 界 各 国 签 署 条 约， 成 立 了 这 个新的世界性机构，其目标是拯救子孙后代于

念币。 虽 然 这 是 首 次 在 一 元 硬 币 中 加 入 色 彩，

战争之中，倡导人权，鼓励尊重国际法和条约， 但之前在二元硬币上早就尝试过发行彩币，比 促进社会进步。 铸 币 厂 同 时 还 制 作 了 100 万 枚 无 色 版 纪

如纪念二战结束的二元硬币和纪念原住民艺术 家的二元硬币。

下图是上一期新生活报因版面限制为 能见报的获奖小朋友，本期见报开颜！

新 · 生活

编辑 ：J. Zhang

保健养生

版式 ：稻稻 日期 ：2020.11.15

根

据CP24等多家媒体报道，心理

Joordens 担 心， 如 果 人 们 开 始 以 这 种 方

学家担心COVID-19病例上升

式 思 考， 表 现 出 心 理 学 上 所 学 的 无 助 感， 抑

和几个月的限制会增加心理健

郁 症 将 取 代 焦 虑 症。 焦 虑 有 时 会 使 人 衰 弱，

式， 例 如 在 Zoom 上 玩 游 戏， 看 电 影。 我 们

多人可能都存在夜间 磨牙的症状，其实磨 牙和打呼噜一样，都

是在反映着人的身体状况，而且夜

保持谨慎，但仍继续进行我们的社交活动” 渥太华皇家心理健康研究所的科学家

间磨牙也会严重的影响周围人的睡

康负担。并且，冬天来临会导致白天时间缩

并对免疫系统产生负面影响，但有时也可以

JianLi Wang 说，互动并不一定需要亲身经历

眠。所以在发现自己有磨牙情况或

短，天气变冷。我们可能会遇到“漫长而黑

让 人 们 控 制 自 己。 但 是， 抑 郁 症 是 一 种“ 远

才能有意义。他说 ： “孤独感并不取决于周围

周围人有磨牙情况时，可以了解一

暗的冬天”。

非如此，更加危险的心境”。

有多少人。这取决于您与他人的联系方式。”

下是不是牙齿排列不整齐或其他原 因造成的。

多 伦 多 大 学 心 理 学 教 授 Steve Joordens

我们进 入 冬 天 的 时 候 阳 光 更 少， 社 交 互

Joordens 说， 照 顾 我 们 的 心 理 健 康 的 第

说， 到 目 前 为 止， 焦 虑 症 一 直 是 大 流 行 病 的

动 能 力 降 低， 有 氧 运 动 机 会 减 少， 某 些 人 的

一步将是了解它。抑郁症的体征包括身体能

主 要 心 理 健 康 问 题， 无 数 人 担 心 自 己 的 健

工 作 保 障 减 少，Joordens 担 心 抑 郁 症 的 发 生

量 水 平 偏 低。 同 时， 焦 虑 会 导 致 心 率 升 高，

康 和 工 作 安 全 以 及 生 活 何 时 恢 复 正 常。 他

率可能会上升。感觉好像我们正进入一个漫

呼 吸 频 繁 和 时 常 出 汗， 因 为“ 我 们 的 肌 肉 随

1、缺乏营养

说， 如 果 在 冬 天，COVID-19 焦 虑 症 变 成

长而黑暗的冬天。

时准备战斗或逃跑。精神健康已经不再是其

人体缺乏钙、磷等营养物质时，

人的苦恼了，这是我们每个人都面临的事情。”

睡觉磨牙是身体出现哪些情况导 致的？

是很容易导致睡觉磨牙情况出现的，

COVID-19 抑郁症，那会非常危险。尤其是

埃 德 蒙 顿 注 册 临 时 心 理 学 家 Noreen

病 例 数 再 次 增 加 的 情 况 下。Joordens ： “当我

Sibanda 说，社交聚会的限制可能会阻止人们

Wang 建 议 在 网 上 进 行 一 个 简 单 的 问 卷

们看到我们所做的一切正在发挥作用并且感

需要的互动，从而对人们的心理健康产生负

调查，以帮助确定人们正在经历的问题以及

都 是 避 免 不 了 有 挑 食 的 习 惯， 挑 食

染数正在下降时，这让我们觉得我们在击败

面 影 响。 对 于 人 们 来 说， 保 持 今 冬 与 朋 友 和

严重程度。他还建议人们学习一些放松技巧，

就是缺乏营养的重要营养之一。

这 件 事。 但 是 数 字 再 次 上 升， 我 们 开 始 听 说

家人的日常交流很重要。

并每天抽出时间运动，即使仅 20 分钟步行路

2、牙齿咬合不协调

程。这在多伦多和蒙特利尔等健身房暂时关

人的牙齿排列本来就不是十分

她说 ： “独自一人呆着并不一定意味着被

将会有更多的限制，而且我们可能会开始觉 得我们所做的一切都没有效果。”

孤立。我们将再次找到更具创造性的互动方

在 饮 食 上， 无 论 是 大 人 还 是 小 孩，

整 齐 的， 而 且 牙 齿 一 直 要 用 来 咀 嚼

闭的地区尤其有用。

东 西， 久 而 久 之 牙 齿 的 咬 合 就 会 出

疫

加拿大市场卖的口罩哪种最安全？答案来了！

现 不 协 调 的 情 况， 人 就 会 通 过 磨 牙

情已经持续大半年了，北美对

5 单层围巾 ：全涤纶布

且 是 在 睡 着 之 后， 所 以 自 己 没 有 印

口罩的防护效果，依然没有提

就过滤效率而言，头巾和围巾的表现最

象。

睡觉磨牙怎么回事？看完就知道

很

疫情下冬天“漫长且黑暗” 抑郁症恐成全民问题

07

来 改 善 牙 齿 咬 合 不 协 调 的 情 况， 并

差。Scott 教 授 说， 它 们 的 材 料 很 薄， 多 孔，

3、精神太紧张

种口罩，设计不同，材料也不太相同，到底

而且穿戴松弛，因此很难过滤掉任何有害颗

有 些 人 因 为 工 作 或 学 习 的 营 养， 会 有

哪种对COVID-19的防护效果最好呢？

粒。

供明确标准。市场上售卖的各

对 此，CBC Marketplace 找 来 了 超 过 20 种口罩，并使用严格的国家职业安全与健康

睡 觉 前 情 绪 紧 张、 焦 虑 等 症 状， 好 不 容 易 最后一种是不能使用的口罩 ：

睡 着 之 后， 大 脑 的 皮 质 会 仍 然 处 于 一 个 较

带有呼吸阀的口罩，会将病毒颗粒传播

为 活 跃 的 状 态， 从 而 就 可 能 使 咀 嚼 肌 出 现 收缩的情况，也就是磨牙。

给其他人。

研究所（NIOSH）标准测试，来确定口罩的

4、内分泌紊乱

Scott 教授说，大家应该避免戴配有呼吸

实际过滤效果。

内 分 泌 紊 乱 是 可 能 导 致 磨 牙 出 现 的，

效果比较好的两层口罩 ：

阀的口罩。尽管这类口罩对吸入油漆烟雾或

映正常的呼吸，通常用来检验 N95 口罩和其

1 680 针数的全棉布

木工店粉尘有很大作用，但是却无助于控制

很多人在生活中的作息时间和饮食习惯极

他提供给医护人员使用的个人防护装备的效

2 600 针数的全棉布

病毒的传播。

其 不 规 律， 体 内 激 素 紊 乱 后， 就 会 导 致 内

果。 标 准 的 NIOSH 气 溶 胶 测 试 可 以 测 量 口

3 全涤纶布，内层是全聚氨酯布

罩的过滤效率，也就是佩戴者在呼吸时，口 罩过滤掉的颗粒数量。

该测试在较低的空气流量下进行，以反

比如 N95 口罩，就必须具有 95% 的过滤

“空气在流进时会通过口罩的过滤器部

分 泌 紊 乱 的 出 现， 然 后 就 会 影 响 到 人 体 神

4 棉布，内层是聚丙烯无纺布过滤器

分，但是在流出时却只会通过阀门。因此没

经 系 统 的 正 常 运 转， 进 而 加 大 磨 牙 现 象 出

更高针数的全棉口罩，过滤效果会更好。

有任何东西可以阻拦你传播到环境中的颗

现的概率。

棉布的针数越高，编织越紧密，越能过滤颗粒。 680 针 和 600 针 全 棉 口 罩 的 过 滤 效 率， 几 乎

效率。 多 伦 多 大 学 Dalla Lana 公 共 卫 生 学 院 的

是其他棉布口罩的两倍。

教授 James Scott 说 ： “这是一项基准测试。它

但是，Scott 教授指出，消费市场的口罩

实际上很有用，因为它能将消费市场上的口

制造商不需要公布有关针数的详细信息。如

罩 和 我 们 熟 知 的 口 罩 进 行 对 比。”Scott 是 生

果没有该信息，就很难确定是什么原因导致

物 气 溶 胶 专 家， 负 责 运 营 CBC Marketplace

一些棉布口罩的效果很差。 效果一般的口罩是 ： （不建议使用）

的口罩测试的实验室。

1 两层全丝绸布

Scott 教 授 说 ： “ 即 使 效 率 很 低 的 口 罩，

如何改善夜间磨牙症状？

粒。” 航空公司都已经禁止佩戴带有呼吸阀的口罩。

白 质、 维 生 素、 微 量 元 素 等， 都 需 要 充 分

省疾控中心也都已经建议不要戴呼吸阀口罩。

摄 入， 并 且 食 物 要 是 易 消 化 的， 还 要 及 时

可以有效地预防内分泌紊乱的情况出现，从

播。”

而就降低了磨牙情况出现的概率。

全 棉 口 罩 的 层 数 越 多， 效 果 未 必 更 好。

Scott 教授说，要挑选适合你的口罩，口

比三层全棉口罩的过滤效果更好。 效果最差的口罩是 ： （不建议使用）

效果最好的三层口罩 ：

1 两层口罩 ：全人造丝布

1 棉口罩，内层是聚丙烯熔喷无纺布

2 两 层 口 罩 ：全 涤 纶 布， 外 层 是 亮 片 ； 95% 棉布，5% 弹性纤维

2 蓝色外科口罩 效果和医用 N95 口罩一样好。聚丙烯熔喷无

棉布

纺布常用于外科口罩和 N95 口罩。

4 单层头巾 ：全棉布

3、睡前要学会放松 每 天 睡 觉 之 前 要 学 会 精 神 的 放 松， 就

罩应该完全覆盖鼻子和下巴，并尽可能紧贴 脸部其他地方。如果戴着口罩时，眼镜会起雾，

算有很大的压力，是可以找身边人倾诉的，

那么应该选择其他款口罩。

放松精神后，就可以有效地改善磨牙症状。

他建议说，大家应该寻找多层口罩，至

睡觉磨牙是会影响周围人睡眠质量的，

少是一款全棉口罩，并且是可以找到的针数

所 以 当 发 现 自 己 有 磨 牙 症 状 时， 可 以 通 过

最高的棉布。

上面这些方法适当的改善，如果没有效果，

最后，Scott 说，普通人不需要一线医护

就 建 议 尽 快 的 去 看 医 生， 了 解 磨 牙 的 具 体

人员同级别的防护，任何口罩都比没有口罩

情 况 和 原 因， 改 善 后 才 能 拥 有 好 的 睡 眠 质

要好。

量，不影响身边的人。

3 两层口罩 ：外层全涤纶布，里层是全

这两款消费市场上的口罩，过滤颗粒的

保 证 作 息 时 间 和 饮 食 习 惯 等 的 规 律，

人免受感染 COVID-19，不会限制病毒的传

获 较 小 的 颗 粒， 就 需 要 一 个 非 常 好 的 口 罩。

CBC Marketplace 公布了口罩测试结果。

2、养成好的生活习惯

建议使用呼吸阀口罩，因为它们不能保护他

那么如何挑选口罩呢？

会在小颗粒上传播。”

的改正挑食偏食的坏习惯。

加 拿 大 公 共 卫 生 局（PHAC） 说 ： “不

2 三层全棉布 CBC Marketplace 测 试 的 两 层 全 棉 口 罩， 要

平 时 要 注 意 补 充 均 衡 的 营 养， 比 如 蛋

多伦多、渥太华、汉密尔顿公共卫生局和 BC

也能有效地捕获很大的颗粒。但是，要想捕 我们知道，病毒不仅会在大颗粒上传播，也

1、保证摄入均衡的营养

目 前， 加 拿 大 交 通 部，Via 铁 路 公 司 和

通过 OnCourse 获得成功！

ACHIEVE SCHOOL SUCCESS WITH ONCOURSE! 在线课程与线下课程 考试准备 : IELTS/TOEFL/OSSLT

ONLINE OR IN PERSON CLASSES! TEST PREPARATION: IELTS/TOEFL/OSSLT

学分课程 : ENG4C, OLC4O，及更多 ! CREDIT COURSES: ENG4C, OLC4O, & more! 老师辅导 ：所有学校课程

OnCourse Education 学校 775 Upper Wentworth St Hamilton,ON

(905)525-1234

www.oncourseeducation.com

TUTORING: ALL SUBJECTS!

BRING A FRIEND, GET A DISCOUNT! 带来一个朋友加入，你将获得本辅导折扣！

08

地产动态

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2020.11.15

加拿大公寓出租太火爆 上市数量翻倍 租金狂跌！

最

近几个月，多伦多的公寓

了 34,971 套，较 2019 年的 16,348 套，增长了

（Condo）租金逐步下跌。不

113.9%。

过，据多伦多地产局最新公布

火箭一样，一飞冲天！那么，如今的公寓市场

量创下历史新高。但是，在同一时期，上市的

究竟是怎样的呢？我们一起来看看。

公寓数量比去年增加了一倍以上。” 这 导 致， 不 同 类 型 的 Condo 租 金 正 在 下

公寓出租市场

跌。 比 如，1 室 的 租 金 下 降 了 11.1%， 均 价 为

报 告 显 示， 大 多 伦 多 地 区 的 地 产 经 纪 人

$2,012 加币 ；2 室的租金下降了 9.2%，均价为

在 2020 年第三季度一共租出了 14,036 套公寓。 与 2019 年 第 三 季 度 相 比， 上 涨 了 30.2%， 当 时的租房成交量为 10,781 套。

房 地 产 行 情 与 投 资 栏目主持人 ：

$2,672 加币。 这是由于多伦多市中心的 Airbnb 不再活

本期特邀嘉宾 ： 姓名 ：马溪辕 Jojo Ma

罗伯特 ˙ 周

多 伦 多 地 产 局 的 主 席 Lisa Patel 补 充 道 ：

的报告显示，多伦多今年的公寓市场简直就如 “第三季度公寓出租需求非常强劲，季度成交

新 · 生活

职业 ：全职地产经纪

905-308-8311

电话 ：289-887-4333 邮箱 ：realtorjojoma@gmail.com

欢迎赞助本栏目 因此，公寓的买卖市场与租房市场类似。

加币。其中，多伦多市区的均价上涨了同样的

报 告 显 示， 大 多 伦 多 地 区 第 三 季 度 的 公

幅度，达到了 $680,963 加币。

跃，导致租房市场中的新房源不断增加。7 月

寓销量为 7,072 套，比去年同期上涨了 10.5%。

分析师 Mercer 表示，现在的公寓买家肯

多 伦 多 地 产 局 的 首 席 市 场 分 析 师 Jason

份 Zoocasa 的 报 告 显 示 ： “尽管 6 月 5 日取消

但是，挂牌上市出售的数量却达到了 17,613 套，

定会比过去几年有更多的选择，但是，买家之

Mercer 在报告中说 ： “由于经济经历了实质性

了两个月的临时租房禁令，但旅游业的衰退迫

比去年同期增加了 84.6%。而且，在第三季度

间仍然存在着竞争，才能支持均价上涨。在未

的反弹，第三季度的公寓租房需求仍然非常强

使许多短期租房投资者考虑调整收入策略，以

末尾，仍然在市出售的公寓数量，是去年同期

来 3-6 个月，公寓最终出售和挂牌上市之间的

劲。但是，这种需求被更加快速增长的出租数

寻求长期租户，或者直接放弃投资。”

的两倍。

关系如何发展，将决定公寓销售均价的发展。

不 过， 公 寓 的 成 交 价 并 未 下 降， 实 现 了

量所掩盖。” 在第三季度，公寓挂牌出租的数量，达到

公寓销售市场

8.3% 的上涨，第三季度的均价达到了 $633,484

由此可见，公寓市场接下来的走势，有点 扑朔迷离。

联邦速建住房计划 ：建造多达 3,000 套新房屋

速

建住房计划 投资住房、创造就业、推 动复苏、扶持弱势群体

蒙特利尔 ：5680 万元 温哥华 ：5150 万元

Trudeau） 总 理 宣 布 启 动 新 的 速 建 住 房 计 划

住 房、 直 接 向 市 政 当 局 提 供 资 金， 我 们 正 在

渥太华 ：3190 万元

（Rapid Housing Initiative, RHI），投资 10 亿

创 造 就 业 机 会， 加 强 全 国 各 地 的 社 区， 并 为

皮尔区 ：3040 万元

最弱势群体提供帮助。”

卡尔加里 ：2460 万元

元在全国范围内建立多达 3,000 个新的永久性

家庭、儿童及社会发展部长胡森（Ahmed

可负担住房。 速建住房计划 RHI 将迅速开发新的模块

新 房 屋。 因 为 每 个 人 都 应 该 有 一 个 安 全 的 地

化 多 单 元 租 用 住 房， 将 非 住 宅 建 筑 转 换 为 可

方 生 活， 而 不 应 有 任 何 人 要 在 街 头 上 面 对 这

负 担 多 住 宅 房 屋， 并 将 废 弃 或 失 修 的 建 筑 物

负担的地方安家。速建住房计划将影响深远，

一场疫情大流行。

改 造 成 可 负 担 的 多 住 宅 房 屋。 购 置 土 地 和 建

有 效 地 支 持 最 需 要 帮 助 的 人 们， 迅 速 为 弱 势

筑物的费用也将符合这一新措施的条件。

的个人和家庭提供多达 3,000 个单元的新可负

通 过“ 速 建 住 房 计 划 ”(Rapid Housing

这 10 亿元的资金将通过以下两个类别提

Initiative)，我们将投资 10 亿元以快速完成这 项工作。27 日，我们宣布了如何推进这种支

艾明顿 ：1730 万元

Hussen）阁下 ：

我们正在为全国各地的人们建造数千套

素里 ：1640 万元

“每个加拿大人都应该有一个安全且易于

首府地区 ( 卑诗省 ) ：1310 万元 温尼伯 ：1250 万元 哈密尔顿 ：1080 万元 哈利法克斯 : 870 万元

担住房，以确保他们的安全。”

滑铁卢地区 : 820 万元

加拿大市级政府联会主席福里泽（Garth

供：

持 措 施。 对 于 我 们 的 大 型 城 市， 它 们 急 需 安

• 大城市类别 ：5 亿元迅速支持特定的市

全 和 可 负 担 的 住 房， 我 们 将 提 供 5 亿 元 的 迅

级 政 府。 这 些 市 级 政 府 依 照 迫 切 住 房 需 求 的

“每个加拿大人都应该有一个安全的地方

速支持。此外，我们还将向其他市、省和地区、

租 户 水 平、 以 及 面 临 无 家 可 归 人 士 的 规 模 指

作 为 自 己 的 家， 作 为 政 府， 我 们 有 责 任 共 同

原住民组织和非营利组织投入 5 亿元。

标来确定。

携 手 努 力， 以 实 现 这 一 目 标。 这 一 计 划 将 有

伦敦 ：750 万元

Frizzell）：

魁北克城 ：710 万元 在“项目”类别下，相关申请可在 2020 年 10 月 27 日至 2020 年 12 月 31 日之间提交。 CMHC 将 在 关 闭 申 请 窗 口 后 的 30 天 内 审 查

• 项目类别 ：5 亿元支持各种项目，依照

助于确保加拿大的一些最脆弱的群体和家庭

将 非 住 宅 建 筑 转 换 为 多 住 宅 民 居 房、 以 及 将

各 省、 地 区、 市 政 当 局、 原 住 民 管 理 机 构 和

的 安 全。 这 是 实 现 我 们 消 除 长 期 无 家 可 归 现

各项申请。获批项目必须在签订协议后的 12

废 弃 建 筑 翻 新 为 可 负 担 住 房 等。 另 外， 这 项

组 织 以 及 非 营 利 组 织 的 申 请 项 目 来 确 定。 申

象 之 共 同 目 标 的 真 实、 可 衡 量 的 进 步， 并 为

个 月 内 完 成， 未 使 用 的 资 金 将 重 新 分 配 给 其

支 持 措 施 不 仅 将 有 助 于 减 少 无 家 可 归 者， 而

请将从今天开始，直到 2020 年 12 月 31 日。

完成这个目标的雄心提供了一种可以扩展的

他项目。

这笔资金将促进快速开发多单元租用房、

且还将在住房和建筑业创造良好的就业机会，

• 速建住房计划 RHI 是政府整体计划的

RHI 采取基于人权的方式应对住房问题，

模式。”

依照全国住房战略 NHS 向正遭遇或面临无家

一 部 分， 这 一 整 体 计 划 旨 在 创 造 就 业 机 会 并

并推动经济复苏。

支 持 经 济 复 苏， 同 时 消 除 加 拿 大 的 长 期 无 家

事实简要

可 归 的 人 士 和 其 他 弱 势 群 体 提 供 服 务， 其 中

人、 并 建 立 自 己 未 来 的 地 方。 正 因 为 这 样 的

可归现象。我们将继续支持所有加拿大人民，

• 速建住房计划 RHI 将由加拿大房贷及

包括 ：逃离家庭暴力的妇女和儿童、老年人、

原因，自 2015 年以来，加拿大联邦政府已帮

尤 其 是 最 最 弱 势 的 群 体， 我 们 将 努 力 建 设 一

住 房 公 司（CMHC） 负 责， 依 照 全 国 住 房 战

年 轻 人、 原 住 民、 残 疾 人、 经 历 心 理 健 康 和

助 了 超 过 100 万 人 有 一 个 安 全 且 易 于 负 担 的

个 更 具 韧 力 的 国 家， 让 这 个 国 家 对 每 个 人 更

略（National Housing Strategy, NHS）实施。

成瘾问题的人士、退伍军人，LGBTQ2 人士、

地 方 作 为 自 己 的 家。 在 全 国 各 地 社 区 继 续 应

安全、更公平、并更具包容性。

每 个 人 都 应 该 找 到 一 个 居 住、 养 育 家

担 住 房， 我 们 得 以 创 造 就 业 机 会 并 增 长 中 产 阶 层， 建 立 强 健 的 社 区 并 推 动 经 济 复 苏， 帮

少数族裔群体、以及最近的移民或难民。

的 10 年 计 划， 将 投 资 超 过 550 亿 元， 创 建

CMHC 支 持 政 府 的 努 力， 意 图 改 善 因

引述

125,000 个新的住房单元，减少 530,000 户家

COVID-19 疫情大流行而造成的住房和无家

加 拿 大 总 理 贾 斯 廷 • 杜 鲁 多（Justin

庭的住房需求，并修复和翻修 300,000 多个住

可归挑战的加拿大人的生活。

对 COVID-19 疫情之影响的时候，这项工作 比 以 往 任 何 时 候 都 更 加 重 要。 通 过 投 资 可 负

• 全 国 住 房 战 略 NHS 是 一 项 具 有 雄 心

房单元。

Trudeau）阁下 ：

助减少无家可归者并支持加拿大的弱势群体。

“任何加拿大人都不应遭遇无家可居的境

10 月 27 日， 贾 斯 廷 • 杜 鲁 多（Justin

遇。 通 过 以 明 智 而 实 质 性 的 方 式 投 资 可 负 担

自 2015 年 11 月 以 来， 加 拿 大 联 邦 政 府

• “主要城市”类别的资金分配如下 ：

通 过 投 资 超 过 200 亿 加 元 的 住 房 建 设， 帮 助

多伦多 ：2 亿 330 万元

了超过 100 万个加拿大家庭。

本 地 华 人 房 地 产 经 纪 人 群 英 榜 大众点评 《新生活》报是大哈密尔顿地区发行量最大、取报点最多、地方性最强、可读性最佳、信息量最多的华人报纸， 我们喜爱它。 排名顺序 本版房地产经纪人排名按其在本报开始做广告之日期先后进行安排，无其他含义。

刘瑛

李建

张夏冰

马溪辕

杨 明

905-923-9753

905-537-8838

647-889-7693

289-887-4333

519-897-8881

本报招商

王万里

颜小平

Dennis Xu

Roy Li

905-818-5260

519-860-6681

519-400-0988

226-971-9307

416-668-6118

Cathy Su 289-808-6319 Jim Mo 416-222-8600

本报招商 905-818-5260

新 · 生活

KWCG地区专版

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2020.11.15

【本报讯】Charlane 报道 ：Kornel Mucsi

持 者， 而 开 发 商 们 也 已 经 适 应 了 新 的 标 准。

一条街一条街地改变滑铁卢地区

是 一 名 受 过 训 练 的 工 程 师， 但 担 任 滑 铁 卢 新

还通过展示幸福家庭骑自行车的生活广告牌

任 交 通 规 划 经 理 的 工 作， 使 他 成 为 了 一 名 未

对 不 是 汽 车 和 自 行 车 的 问 题。 当 人 们 谈 论 称

为现有的设计不能满足当前的需求。“建造一

来主义者和哲学家。

这是一场反对汽车的战争时，让我很困扰。每

条 从 开 始 就 能 满 足 所 有 居 民 需 求 的 街 道， 你

种模式在城市交通系统中都有自己的作用。”

就不会有这些冲突。”

Mucsi 今年夏天开始在滑铁卢地区工作。

09

来促进将自行车道分开。 通 往 市 中 心 有 一 条 两 公 里 长 的 四 车 道， 当改造为两车道再加上一条自行车道和一条 停 车 道 时， 产 生 了 激 烈 的 争 论。 但 这 种 改 变

他 之 前 在 渥 太 华 工 作 了 20 年， 其 中 有 10 年

Mucsi 也 是 一 个 未 来 主 义 者。 作 为 一 名

他一直致力于如何让人们在城市里更舒适地

交 通 规 划 者， 他 想 要 今 天 所 修 建 的 道 路， 能

车的人。开车的人知道骑自行车的人在哪里，

带来的结果是具有变革性的 : 虽然汽车的行车

步行和骑自行车。“我的角色是改变我们设计

满足滑铁卢地区 20 年甚至更久时间的需求。

街道的理念。”他说。

Mucsi 说 ：荷 兰 的 司 机 不 用 担 心 骑 自 行 知 道 他 们 会 做 什 么。 而 且 骑 自 行 车 的 人 不 是

速 度 放 缓 了， 但 没 有 严 重 的 拥 堵， 街 道 变 得

我们修建的道路也应该要满足未来的需

到处都是。”但他也称，荷兰花了三、四十年

更 有 活 力， 更 适 合 居 住， 道 路 两 旁 的 商 店 和 咖啡馆纷纷开张。

这里的道路和北美的每个城市一样，都

求， 所 以 滑 铁 卢 地 区 必 须 以 不 同 的 方 式 修 建

才达到现在这个阶段。“这一切不是一夜之间

是 为 汽 车 安 全、 方 便 地 行 驶 而 设 计 的。 但 他

道路。他表示，本地区的人口将增长 30% 至

发生的。”他乐观地认为，滑铁卢地区的道路

表示，在多数城市，有 20% 至 30% 的居民不

40%。如果我们继续像过去几十年那样修建道

设 计 将 在 比 这 短 得 多 的 时 间 内 发 生 变 化。 他

能 开 车。 所 以 道 路 的 设 计 也 应 该 满 足 这 些 居

路，我们最终会陷入交通堵塞的混乱局面。

称， 在 城 市 发 展 和 空 间 竞 争 加 剧 之 前， 现 在

民的需求。

他指出，为所有居民而不仅仅是汽车设

他称，滑铁卢地区的很多道路，都迫使

计 街 道， 也 有 利 于 司 机。 如 果 自 行 车 在 他 们

我们不敢让我们的孩子步行或骑自行车。“我

自 己 的 自 行 车 道 上， 司 机 不 必 担 心 撞 到 骑 自

们城市的每条街道都应该让步行和骑车的人、

行车的人。

我们的孩子、让所有人感到舒适和安全。” 交通系统必须服务于所有的居民。“这绝

【本报讯】Charlane 报道 ：这是一个真实 Connelly) 和 本· 马 洛 伊 (Ben Maloy) 来 说，

而是我们正在建设一座城市。” 他说，建设一个人人都能使用的道路的 城 市 是 令 人 兴 奋 的。 他 称， 他 在 渥 太 华 的 团

就是改变的时候了。 他在渥太华的经历使他相信这是可能的。

队 吸 引 了 顶 级 人 才， 并 且 大 家 都 有 极 大 的 热

渥太华的设计指导方针现在要求所有的

情。“修路本不是一件迷人的的事，但它现在

主 干 道 和 次 干 道 都 要 有 独 立 的 自 行 车 道。 他

却 变 了 一 件 极 具 吸 引 力 的 事。 对 他 们 来 说，

他称，司机经常抱怨骑自行车的人横冲

称， 住 在 那 里 的 人 们 很 喜 欢 这 样 的 设 计， 来

这 不 是 一 份 朝 九 晚 五 的 工 作。 而 是 他 们 想 一

直 撞， 不 可 预 测， 而 且 到 处 都 是。 但 那 是 因

自郊区的议员们成了分隔自行车道的最大支

条街一条街地改变世界。”

滑铁卢医院里的神奇婚礼把新娘父亲带出重症监护室 的故事。对新婚夫妇丹尼尔·康奈利 (Danielle

他说： “ 我不是在建造有关自行车的设施。

他身边。丹妮尔说 :“我想，我可能再也计划 不出比这更完美的一天了。” 医院的精神护理主管特鲁迪·罗斯 (Trudy

不可思议的方式一起实现了这件事。” 婚礼现场共有 25 名宾客，这是允许的人 数 上 限， 他 们 保 持 了 适 当 的 社 交 距 离。 婚 礼

了进来。 三个半月来，丹尼尔和她的妈妈是唯一 能 够 亲 自 去 看 望 马 丁 的 人。 工 作 人 员 对 马 丁

在 大 约 7 分 钟 内 结 束。 在 加 拿 大、 美 国 和 海 外的亲朋好友都通过 Zoom 观看了这场仪式。

他 们 的 故 事 虽 然 充 满 着 悲 伤， 但 他 们 也 同 时

Rose) 称，包括加纳在内的许多医院员工一起

的照顾，体现出了高度的奉献精神和同情心， “这个婚礼虽然很短，但却很甜蜜。”丹妮尔说。

感 受 着 家 人、 朋 友 和 医 院 员 工 的 善 良 所 带 来

策划了这场“神奇”的活动。

这 一 切 都 被 丹 尼 尔 和 母 亲 看 在 眼 里。 对 马 丁

马丁的一些朋友也在那里，这让他们有 机会去和这个无法去探望的病人告别。

重症监护室护士艾米·皮科 (Amy Picco)

的访问是有限的，所以工作人员用 FaceTime

安省基奇纳市的这对夫妇是在剑桥的

和 呼 吸 治 疗 师 林 赛· 扎 多 尔 (Lindsay Zador)

通话和电话进行了弥补。丹妮尔说 :“在这场

Best Buy 商 店 工 作 时 认 识 的， 他 们 在 一 起 生

带着便携式呼吸机和医疗用品陪同马丁参加

婚 礼 之 前， 我 们 已 经 进 行 了 全 面 的 了 解。 这

“ 每 次 我 看 到 他 的 时 候， 他 都 在 笑。” 马 洛 伊

活了七年。29 岁的康奈利现在是圭尔夫 Best

了在花园举行的仪式。Rev. Florence Juma 是

些工作人员所做的工作，是令人难以置信的。”

补充说 :“我觉得能让他在室外，看到他喜欢

Buy 的 Geek Squad 小 组 的 主 管 ;33 岁 的 马 洛

该医院自由港校区 (Freeport Campus) 的一位

伊 在 Descendants Beer & Beverage Co. 公 司

精 神 护 理 人 员， 主 持 了 仪 式 ；音 乐 治 疗 师 贾

的 礼 服， 那 天 早 上 是 第 一 次 试 穿。 罗 斯 称，

负责外部销售和活动组织的工作。

克琳·斯科特 (Jaclyn Scott) 在丈夫道格 (Doug)

马 洛 伊 的 同 事 早 上 7 点 就 在 布 置 花 园， 还 在

Winfrey) 的一句话来描述这一天 :“喜悦在上

的 帮 助 下， 两 人 用 吉 他 和 长 笛 演 奏 了 歌 曲 ；

马 丁 要 坐 的 椅 子 上 添 加 了 艺 术 元 素。 马 丁 也

升 (It’s like joy rising)。”这是她感到荣幸的

的事。”马洛伊说。这个讨论已久、迟迟没有

罗斯 (Rose) 的丈夫约翰 (John) 设计了仪式顺

穿了衬衫，打了领带。

时刻。“这是最好的我们。这是人性最好的一

定下来的婚礼在 10 月初只花了三天的时间就

序 ；环 境 服 务 和 安 全 部 门 的 工 作 人 员 也 参 与

的感动。

“在过去的四年里，我们一直在谈论结婚

新娘穿了一件从她最好的朋友那里借来

罗斯说 :“这个小社区团结了起来，以最

当然有眼泪，但更多的是笑容。丹妮尔说：

和关心的人……这是一件很棒的事情。” 罗 斯 借 用 了 奥 普 拉· 温 弗 瑞 (Oprah

面。”

完成了从决定到举行仪式整个过程。 今年 6 月，康纳利的父亲马丁 (Martin) 因出血性中风接受了脑部手术。医生在他的 食道上还发现了一个目前处于第四阶段的肿 瘤，已经扩散。马丁自身的免疫性疾病也给 这一家带来了又一次打击。他们的家人甚至 已与格兰河医院 (Grand River Hospital) 的工 作人员进行了临终谈话。 丹尼尔说 ： “ 我 们 都 崩 溃 了。” 在 与 社 会工作者凯蒂·加纳 (Katie Garner) 谈话时， 他们思考着如何充分利用和父亲马丁在一起 的时间。 “我看着本，问他是否准备好结婚了。” 我们打算把医院作为举行仪式的地点， 这 样 才 能 确 保 马 丁 也 能 参 加。“ 我 们 认 为 ICU 病房里可以站四个人。”马洛伊说。 加纳曾想过要在马丁在场的情况下在户 外举行，丹妮尔认为加纳在开玩笑，但医生 却说可以。 56 岁的马丁在重症监护室已经住了 112 天。在第 113 天的时候，也就是 10 月 10 日， 当 温 度 上 升 到 舒 适 的 20 摄 氏 度 时， 他 坐 在 特制的轮椅上，丹妮尔和她的母亲凯伦陪在

许鹏牙科诊所

滑铁卢快递店 加拿大 --> 中国 专业承运各种 ：奶粉 / 食品 / 保健品 / 生活用品 / T 恤 / 服装 / 鞋帽 / 家纺 / 厨卫用品 / 小电器 / 玩具 / 太阳镜 / 手链 / 挂饰 / 背包 / 挎包 / 钱包 / 名牌护肤品 / 唇彩 / 唇膏 / 口红 / 唇线笔等 包清关 包关税 包派送 最快 10 个工作日 诚信 专业 快捷 更详细请到店里 或通过微信向客服咨询

营业时间 ：每天 11 ：00~19 ：00 滑铁卢地址 ：150 University Ave W Waterloo Central Supermarket 大百汇超级市场内

Dennis Xu 专业地产经纪 Buying-Selling-Leasing

房屋买卖租赁 Wechat: dennisxu_realtor

帮您拓展 KWCG 地区华人市场

熟悉 Guelph Waterloo 地区

专业诚信 客户至上 www.TeamHomeRealty.com dennisxurealtor@gmail.com Office: 1-866-275-1733 Ext. 24

房屋贷款，换房，转贷，二按， 再融资 自雇人士，新移民，

Laurelwood Dental Care 毕业于中山医科大学口腔系（现中山大学） Dalhousie University 牙科学院 （Doctor of Dental Surgery)

诊所设备先进，就诊环境舒适，欢迎垂询！ 提供口腔全科服务 ：拔牙补牙，种牙矫牙，无痛洗牙，快速漂白， 笑气镇静等。受理各种保险，老人、学生及无保险者将给予优惠。

519-746-8558 邮箱 ：info@laurelwooddental.ca 网址 ：www.laurelwooddental.ca 电话 ：

地址 ：600 Laurelwlood Drive,Waterloo (Food Basics Plaza)

905-308-8311

Cell: 226-971-9307

Dr.Henry Xu

中加近二十年执业经验

广告招商

(Sales Representative)

非居民，留学，工签，另外建筑 房贷款可保证超越四个月以上 （Builder capped rate)

林玉华 Carol Lam

Mobile Mortgage Specialist Serving in English ,Cantonese, Mandarin & Vietnamese

提供英语，国 / 粤语，越南语服务

carol.n.lam@rbc.com

Tel: 519-998-1662 Cell: 647-828-1383 mortgage.rbc.com/carol.n.lam

10

都市周末

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2020.11.15

新 · 生活

本月影讯

周末好去处 ◆ John Zhang 报道

RBG 的冬季奇观（Winter Wonders at RBG ） 时间 ：2020 年 11 月 18 至 12 月 23 日 5:00 PM TO 10:00 PM 地点 ：680 Plains Road W,Burlington, L7T 4H4

绝地战警：疾速追击（Bad Boys for Life）

网址 ：https://www.rbg.ca/

信条（Tenet）

things-to-do/by-season/winterwonders/?on=2020-11-18 在星空下体验全新的 RBG，感受节日气氛。 沿着亨德里公园（Hendrie Park）风景如画 的小路，跟随令人难以置信的节日灯光，沿

★导演：阿迪尔·埃尔·阿比、比拉勒·法拉赫 ★主演：威尔·史密斯、马丁·劳伦斯 ★类型：动作、喜剧、犯罪 《 绝地战警：疾速追击》是由阿迪尔·埃尔·阿比和比拉 勒·法拉赫联合执导，该片主要讲述了迈阿密警员麦克搭档马库 斯在迈阿密街头与黑帮展开空前绝后的飙车枪战的故事。

★导演：克里斯托弗·诺兰 ★主演：约翰·大卫·华盛顿、罗伯特·帕丁森 ★类型：科幻、动作、惊悚 《信条》是由美国华纳兄弟影片公司出品的动作惊悚片，由 克里斯托弗·诺兰执导，该片讲述了整个世界的存亡危在旦夕， 特工利用“时间逆转”，努力防止第三次世界大战爆发。

着路线探索七个神奇的景点。感受当季的 音乐，口味和气味。只限于星期三至星期 日开放。

维多利亚时代圣诞节 （Victorian Christmas） 时间 ：2020 年 11 月 24 日 -1 月 3 日 电话 ：905-546-2872 网址 ：https://www.hamilton.ca/attractions/

柔道煞星（Jiu Jitsu）

hamilton-civic-museums/dundurnnational-historic-site 届时您可以在历史悠久的 Dundurn Castle 领 略到 19 世纪中期家庭圣诞节的气氛，感受维 多利亚时代的辉煌，丝带和花卉。我们欢迎 所有年龄段的人参加，赶快带上您的家人和 我们一起共度这美好的传统节日。

花木兰（Mulan）

★导演：迪米特里·罗格塞迪斯 ★主演：尼古拉斯·凯奇、玛丽·艾格洛浦路斯 ★类型：动作、奇幻 《柔道煞星》是由迪米特里·罗格塞迪斯执导，该片讲述了 一群古代的柔术高手每隔六年就要在一场争夺地球的战斗中面对 可怕的外星入侵者的故事。

★导演：妮基·卡罗 ★主演：刘亦菲、甄子丹、巩俐、李连杰 ★类型：动作、剧情、冒险 《花木兰》是华特·迪士尼影片公司出品的真人版剧情电 影，由妮基·卡罗执导，刘亦菲、甄子丹领衔主演。该片根据迪 士尼1998年出品的同名动画片改编，讲述了花木兰女扮男装，代 父从军、勇战柔然的故事。

2020 最赚女演员公开《摩登家庭》维加拉夺冠

《

福布斯》公布2020全球最

四 度 延 期， 可 能 要 等 到 圣 诞 节 才 能 上

赚钱女演员排行榜，因疫

映， 但 她 主 演 的 新 片《 红 色 通 缉 令 》 改 由

情从3月开始干扰好莱坞大

Netflix 发行、顺利上线，让她可先把 2000

片制作与上档，斯嘉丽·约翰逊（Scarlett Johansson）受《黑寡妇》延档影响，把蝉

都蝉联《福布斯》全球最赚钱女演员排行 榜 冠 军 的 斯 嘉 丽· 约 翰 逊， 居 然 连 前 十 名

万美金（约2.9亿人民币）荣登今年最赚。

都 没 挤 上， 她 受 本 来 预 计 在 今 年 4 月 上 映 的《黑寡妇》延档到 2021 年所影响，今年

以传统的电影就能荷包丰厚，而占比最重

还不如日前公布的男演员收入排行第 8 名

的就是明年才要上映的漫威电影《永恒族》 威尔·史密斯，他去年入袋 4450 万，冠军 片酬，据了解该片预算高达 2 亿美金。 排 行 第 三， 今 年 入 袋 3150 万 美 金（ 约 2.1 亿人民币），虽然她新作《神奇女侠 1984》

2020 收入最高女演员排行榜 ： 索

菲

娅·

维

手机 ：519-860-6681 公司 ：519-667-1800 Email: wanliwang@remax.net 诚信代理 ：

伦敦地区地产经纪

伦敦地区，大多伦多地区， 滑铁卢 -KITCHENER 地区的物业买卖； 生意转让和农场 / 酒庄交易。

新房旧房买卖 物业出租代管 房屋简单维修

地 产 投 资 咨询 验 房 律 师 贷款 有 求 必 应 随到

莉（Angelina

莎·

麦

卡

西（Melissa

据

外媒报道，迪士尼和二十世纪影业两 部电影官宣从12月撤档，分别是：瑞 恩·雷诺兹主演动作喜剧片《失控玩

家》和新《尼罗河上的惨案》。 《失控玩家》原定今年 12 月 11 日北美上映，如

梅 丽 尔· 斯 特 里 普（Meryl

今宣布推迟，新档期待定。影片讲述“当游戏 NPC 有了自由意志，要无视开发者的设定”。除“死侍”

艾米莉·布朗特（Emily Blunt）-2250

瑞恩·雷诺兹之外，朱迪·科默（《杀死伊芙》）、里 尔·莱尔·哈瓦瑞（《逃出绝命镇》）、乔·基瑞（《怪

万美金 ； 可·

基

德

曼（Nicole

奇物语》、塔伊加·维迪提（《雷神 3》）也出演。肖恩·利 维（《博物馆奇妙夜》 《铁甲钢拳》 《怪奇物语》）导演。

Kidman）-2200 万美金 ； 艾 伦· 旁 派（Ellen Pompeo）-1900 万美金 ； 伊 丽 莎 白· 莫 斯（Elisabeth Moss）1600 万美金 ；

拉（Sofia

Vergara）-4300 万美金 ；

连续多年荣获 REMAX 公司销售业绩白金奖

王万里

加

朱

Streep）-2400 万美金 ；

巨石强森则赚进高达 8750 万美金）。

“神奇女侠”盖尔·加朵（Gal Gadot）

丽

妮

另外女演员冠军收入 4300 万美金，却

娜·

McCarthy）-2500 万美金 ；

收入锐减。

《福布斯》评论她是少数的女演员之中，仅

丽

盖儿·加朵（Gal Gadot）-3150 万美金； 梅

不 过 值 得 注 意 的 是，2018 与 2019 年

娅·维加拉（Sofia Vergara），后者以4300

以 3550 万美金（约 2.4 亿人民币）排行第二，

吉

Jolie）-3550 万美金 ；

万美金收入囊中。

联2年的冠军宝座让给了《摩登家庭》索菲

安 吉 丽 娜· 朱 莉（Angelina Jolie） 则

安

今年还有好莱坞大片吗？ 迪士尼再撤档两部新片

维奥拉·戴维斯（Viola Davis）-1550 万美金。

新《尼罗河上的惨案》此前定档 12 月 18 日北 美上映，目前暂无新档期。影片再度改编阿加莎·克 里斯蒂知名小说，聚焦尼罗河上一宗三角恋催生的 谋 杀 案。 主 演 包 括 盖 尔· 加 朵、 莱 蒂 蒂 娅· 赖 特、 艾米·汉莫、艾玛·麦基、安妮特·贝宁等，《新东 方快车谋杀案》导演、主演肯尼斯·布拉纳回归执导， 并再次饰演大侦探波洛。

Top 1 for March and July 2020 In Remax Centre City

地址：118 Orkney PL

地址：31 Chepstow CL

大学附近1.5公里左右，独立房五

大学西边，400米到 Sarnia 路上。独立

大学西北1.5 公里左右。到Ambleside 100

层，建筑面积3500平方尺。5 睡房，4 套

房二层结构，建筑面积2300 平方尺。四睡

米左右。独立房二层结构。建筑面积2300平方

卫生间。租客住到2021年四月底。由于

房，四套卫生间，满租客到2021年四月30

尺左右，四睡房，4套卫生间。满租客到2021

房东回国，急售。叫价66.9万。

号。 由于房东回国急售。叫价58.9万。

年四月底。由于房东回流急售。叫价65.9万。

t o uU T O ld o S LD SO

地址：172 Bradwell Ct

S

D OL

OU

地址：1533 Hillside Drive

T

地址：742 Marigold St

NE

W

LIS

TI

NG

地址：394 Berryhill Drive

富人区小豪宅：建筑面积3500 平方

二层独立房，建筑面积2200平方尺。

二层独立房，建筑面积2230 平方尺。

尺。二层独立房，五睡房，5套卫生间。

背靠森林，walk out 地下室。4睡房 3套

walk out 地下室。4+ 1 睡房，四套卫生间， 三

占地面积0.3 acres. 叫价91.9万。

卫生间。学区房。叫价62.9万。

套厨房。步行到 Jackchamber 小学。挂牌 69.9万。

新 · 生活

潮人潮事

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2020.11.15

加美科学家联合研发的新冠疗法获美批准

由

加美科学家联合研发的新冠肺 炎单克隆抗体药物获得美国食 品药品管理局（FDA）的紧急

加拿大加入以美国为首的新登月计划

得一笔加拿大联邦政府的新冠病毒科研经费。 与此同时，安大略省的日增确诊病例连续 几天打破纪录，成为加拿大疫情最严重的地区。

使用授权，用于治疗轻度到中度的新冠病毒感

星期四（11 月 12 日）该省在二十四小时内新

染。但是加拿大卫生部还没有完成审批过程。

增的病例达到 1575 起。

加

拿大已经签署了由美国主 导的 “阿尔忒弥斯” 协议 （Artemis Accords），将参

加以美国为首的新登月计划。 到 目 前 为 止， 有 7 个 国 家 签 署 了 该 协

临 床 试 验 显 示， 这 种 被 命 名 为

该省公共卫生部门的模拟预估显示，如果

bamlanivimab 的药物对感染新冠病毒的慢性病

不采取进一步应对措施，该省的日增病例将在

息，除加拿大外，澳大利亚、英国、意大利、

患者和 65 岁以上患者有显著疗效，可以阻止

一个月后达到每天 6500 人。

日本、卢森堡和阿拉伯联合酋长国的航天机

症状加重，降低住院率和死亡率。

11

邻省魁北克星期四的日增病例为 1365 起。

议，根据美国国家航空航天局 (NASA) 的消

构也加入了“阿尔忒弥斯”计划。

弥斯”。

与美国传染病疫苗研究中心和礼来制药公

省政府开始考虑今冬关闭学校。另外两个疫情

“阿尔忒弥斯”计划

司等机构合作的加拿大科学家来自温哥华生物

严重的省份阿尔伯塔和曼尼托巴的公共卫生官

俄罗斯观望

“阿尔忒弥斯”计划的目标是在 2024 年

技术公司 AbCellera。该公司在今年五月份曾获

员今天也强烈呼吁民众和商家遵守防疫规定。

对“ 阿 尔 忒 弥 斯 ” 协 议， 俄 罗 斯 一 直

之前把宇航员再次送上月球，并为人类登陆

没 有 做 出 决 定， 在 本 周 一 的 国 际 宇 航 大 会

火星进行准备。美国国家航空航天局的局长

（International Astronautical Congress）虚拟

吉姆 • 布莱登斯汀（Jim Bridenstine）表示 ：

会 议 上， 俄 罗 斯 航 天 局 局 长 德 米 特 里 • 罗

2400 张珍贵 NASA 照片在线拍卖 包括史上首张太空自拍照

据

“阿尔忒弥斯”计划有望成为历史上最

戈 津（Dmitry Rogozin） 表 示，“ 阿 尔 忒 弥

大的人类太空计划联盟，并有望为最终的火

斯”计划是以美国为中心的，他更喜欢一种

台湾“联合新闻网”报道，佳

这场在线拍卖会将持续到 11 月 19 日，最

星探险铺平道路。他预计，将会有更多的国

士得正在举行一场在线拍卖

昂贵的作品预估是 1969 年“阿波罗 11 号”任

类似于国际空间站那样的合作模式。与此同

家参与“阿尔忒弥斯”计划，加入到在 2024

会，展售2400张美国宇航局

务登月成功后，宇航员奥尔德林拍下唯一一张

时，中国目前还不能加入该协议，法律禁止

年之前使宇航员重返月球的共同努力中。

(NASA)的罕见照片，其中包括宇航员阿姆斯

阿姆斯特朗与竖立于月球表面的美国国旗一起

NASA 与中国签署任何双边协议。

特朗与竖立于月球表面的美国国旗一起入镜、

入镜的照片。据佳士得估计，这张照片价格应

奥尔德林以地球弧线为背景的史上第一张太空

在 3.78 万至 6.3 万美元之间。

自拍照等珍贵影像。佳士得指出，这套照片集

为使用“空间资源”设立规则 “阿尔忒弥斯”协议的核心是本着 1967 年签署的“外空条约” （Outer Space Treaty）

其他高价照片中，“蓝色弹珠”估价高达

的原则，以和平为目的，创建安全、透明的

涵盖“太空探索的黄金时期”。当时除NASA

3.15 万美元，人类上太空后首度目睹“地出”

合作环境，促进人类在太空的科学探索和商

外，柯达与国家地理等公司机构也都派出专

的照片估价最高也到 3.78 万美元。

业活动。

家，指导宇航员如何在太空拍照，“通过相

据 报 道， 部 分 照 片 由 收 藏 家 马 丁 - 马 尔

美国国家航空航天局局长吉姆 • 布莱登

机，变成艺术家的宇航员将他们在太空体验到

雷特耗费 15 年的时间搜罗，曾在世界各地博

斯汀说 ： “阿尔忒弥斯”协议为提取和使用

的美与深度传达给人们，永远改变我们看待自

物馆展出。还有部分照片则未曾被 NASA 公开，

“空间资源”建立了规则，签署国承诺，本

己，与我们在宇宙中的地位的方式”。

一直保存在德州休斯敦的约翰逊太空中心档案

2400 张 照 片 囊 括 水 星 计 划、 双 子 星 计 划 到阿波罗计划等历史性任务，像“阿波罗 17 号”

室，只限特定研究人员才能观看。

着国际合作的精神和平地探索空间。 加拿大广播公司报道说，该协议的第一

马尔雷特说 ： “航天员常被形容为伟大的

任务中，宇航员首度拍到整个清晰地球的“蓝

科学家与英雄，却很少被誉为前所未有的最杰

色弹珠”照片，现在都极具代表性意义。

出摄影家。”

规则就是 ：每个签约方都必须和平相处。 其他规则包括 ：签署国被禁止保密，须 保持透明，科学数据必须共享 ；所有成员都 同意在宇航员遇到紧急情况时提供援助，而

手机跌落不碎屏 新材料可吸收冲击能量达 96%

近

日，蒙特利尔工程学院的一个

且，太空硬件系统必须是通用的，因此每个 签约国的设备都是兼容的。

新的纤维。

另 外， 签 约 国 必 须 保 护“ 历 史 遗 迹 ”

科研团队在《细胞报告物理科

当 3D 打印机将打印材料缓慢挤出形成纤

学》杂志上发表了一项最新研

维时，熔化的塑料会形成圆形，最终形成一系

究成果，称他们利用增材制造的方式，发明了

列环。 “一旦硬化，这些环就会变成牺牲性连接，

一种新型复合材料。该材料可吸收高达96%的

从而赋予纤维更大的强度。当碰撞发生时，这

冲击能量，且材料不会破碎。这种材料的出现

些牺牲性连接会吸收冲击能量并断裂，以维持

使生产更加耐用的智能手机保护屏成为可能。

纤维的整体完整性，与丝蛋白类似。”高斯林

研 究 人 员 表 示， 该 材 料 的 设 计 灵 感 来 源 于 蜘 蛛 网 和 其 惊 人 的 特 性。 弗 里 德 里

教授解释说。 研究的主要作者邹世波（音译）将一系列

克· 高 斯 林 教 授 称， 蜘 蛛 网 可 以 在 其 丝 蛋

纤维网嵌入透明树脂板，然后进行了冲击试验。

白 内 部 的 分 子 层 面， 通 过 牺 牲 性 连 接 进 行

结 果， 这 种 晶 片 可 分 散 多 达 96% 的 冲 击 能 量

变 形， 因 此 可 以 抵 抗 昆 虫 撞 击 时 产 生 的 冲

而不会破裂，只是在某些地方变形，从而保持

击 力， 而 正 是 这 一 特 性 启 发 了 他 们。 该 研

了晶片的整体完整性。其实，早在 2015 年发

究意在展示如何将塑料织带与玻璃面板相

表的一篇文章中，高斯林教授的团队就展示了

结 合， 从 而 避 免 面 板 在 受 到 撞 击 时 破 碎。

制造这些纤维的原理。此次发表的文章则揭示

聚碳酸酯加热后，会变得像蜂蜜一样黏稠。利

了当这些纤维缠结成网时如何表现其性状。

用该属性，高斯林教授的团队使用 3D 打印机

高斯林教授认为，除智能手机屏幕，该材

来“编织”一系列厚度小于 2 毫米的纤维，然

料还可用于制造新型防弹玻璃、飞机发动机的

后在整个网络凝固之前，快速垂直打印一系列

保护涂层等。

（1969 年 登 月 地 点 等 ）， 并 且 必 须 妥 善 处 置 所有由此产生的太空垃圾。 美国国家航空航天局局长吉姆 • 布莱登 斯汀表示，违规者将会被要求退出“阿尔忒

加拿大的立场 加 拿 大 航 天 局（Canadian Space Agency） 的 主 席 丽 莎 • 坎 贝 尔（Lisa Campbell）对“阿尔忒弥斯”协议表示欢迎， 但同时表示，要进一步探索太空，要制定更 为健全的规定还有很长的路要走。 加拿大航天局将就该协议，与加拿大民 众以及监督太空开发的联合国相关委员会进 行磋商。 阿尔忒弥斯 Artemis，是古希腊神话中 的狩猎女神，也是阿波罗（Apollo）的孪生 姐姐。 美 国 把 在 1961 年 到 1972 年 期 间 进 行 的 载 人 航 天 项 目 命 名 为“ 阿 波 罗 计 划 ” （Apollo Program），历时大约 11 年。 1969 年，阿波罗 11 号宇宙飞船成功完 成任务，美国宇航员尼尔 • 阿姆斯特朗（Neil Alden Armstrong）成为登月第一人。 美国是目前唯一一个将人类送上月球的 国 家， 在 1969 年 至 1972 年 期 间， 美 国 共 有 12 人登上了月球。

超罕见！加拿大首现人感染猪流感病例

加

拿大首席公共卫生官谭咏诗

卫 生 官 员 相 信， 目 前， 传 播 范 围 仅 限

（Theresa Tam）11月4日发

于 患 者 一 人。 阿 省 和 联 邦 公 共 卫 生 部 门 以

布一份通知，称加拿大报告

及农业专家们将合作展开调查，“以确定病

了一例超级罕见的流感病例。 谭 医 生 说， 它 是 甲 型 H1N2 流 感 的 变

毒的来源并确认没有传播”。 卫生官员说 ： “H1N2v 不是与食物有关

种，“通常是通过接触受感染的猪获得的”。 的疾病。它与 COVID-19 无关。它不能通 显 然， 这 种 流 感 病 毒 通 常 不 会 在 人 与 人 之

过 猪 肉 或 其 他 猪 产 品 传 播 给 人， 也 没 有 与

间 传 播。 这 个 罕 见 病 例 是 在 阿 尔 伯 塔 省 中

食用猪肉相关的危险。”

部 被 发 现 的。 据 新 闻 稿 称， 该 病 例 的 症 状 类似于流感，患者仅有轻度症状。

据 CTV 新闻报道，这是加拿大有史以 来的第一例。

您想投资区块链加密资产获利吗？ TokenTuber 是一个优质项目发掘平台，由区块 链粉丝及其精英为区块链 / 加密社区倾心奉献而构建， 让区块链投资者可以投到优质的数字资产来获利。 欲了解更多信息，请访问

www.tokentuber.com

12

金马蹄区

新 · 生活

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2020.11.15

安省拨款 500 万元，用于弥补因新冠病毒疫情 受到影响的农业和园艺协会

注意！安省调整了新冠疫情分级系统。 这就是你所在地区的最新状态，16 日实施 哈 密 尔 顿、 密 西 沙 加 被 列 为 红 色 控 制 疫 情 分 级 区， 而 滑 铁 卢、 圭尔夫和尼亚加拉地区则被列为橙色限制疫情分级区。

【 本 报 讯 】Charlane 报 道 ：安 省 的 农 业 和 园

10 月举办的 200 多场展会中，但几乎所有的展会

艺业组织获得了 500 万元的援助，以弥补因冠状

都 被 取 消 或 推 迟。 西 部 博 览 会 (Western Fair) 等

病毒大流行而取消秋季博览会所造成的收入损失。

少 数 展 会 选 择 以 虚 拟 方 式 举 办 活 动。“ 这 笔 资 金

11 月 9 日（ 周 一 ）， 安 省 农 业、 食 品 和 农

无疑将有助于激励和支持我们农业组织。”他说。

村 事 务 部 (agriculture, food and rural affairs )

加拿大博览展协会 (Canadian Association of

部 长 兼 牛 津 的 MPP 议 员 厄 尼· 哈 德 曼 (Ernie

fair and Exhibitions) 表 示， 它 所 代 表 的 有 包 括

限制 ( 橙色 )

Hardeman) 在安省伦敦市的西部博览会 (Western

多 伦 多 的 加 拿 大 国 家 展 览 会 (Canadian National

布兰特县公共卫生部门

黑斯廷斯爱德华王子公共卫生部门

Fair District) 举 行 的 一 次 户 外 新 闻 发 布 会 上 宣 布

Exhibition) 等 740 多个展览，可以整体带来高达

滑铁卢地区公共卫生和紧急服务部门

了这一消息。

29 亿元的经济影响。

蓝白屯公共卫生部门

尼亚加拉地区公共卫生部门

利 兹， 格 伦 维 尔 和 拉 纳 克 区 公 共 卫

Wellington-Dufferin-Guelph 公 共

（上接第 1 版）

哈 利 伯 顿， 卡 瓦 撒， 松 岭 地 区 公 共 卫生部门

卫生部门

生部门 北湾巴利湾区公共卫生部门

达勒姆区公共卫生部门

西北公共卫生部门

东安大略公共卫生部门

彼得伯勒公共卫生部门

渥太华公共卫生部门

安省政府表示，这个一次性专项资金是作为

在 另 一 份 声 明 中，OHA 主 席 凯 瑟 琳· 思 密

安 省 2020 年 预 算 的 一 部 分， 已 于 上 周 公 布。 此

斯 (Katharine Smyth) 称， 正 当 27,000 名 成 员 对

外还采取了其他措施来帮助这些团体。

他们的未来表示担忧时，这笔资金来得正是时候。 OHA 代 表 着 安 省 280 多 个 园 艺 协 会， 是 一

“我们的农业和园艺协会在安省农村社区中 发挥着至关重要的作用。我们希望保留秋季博览

豪猪公共卫生部门 伦弗鲁县和地区公共卫生部门 雷霆湾区公共卫生部门

控制 ( 红色 )

会、展览和各项丰富的传统活动，它们是农村经

皮尔区公共卫生部门

济的关键，也是安省农村的经济支柱。”他说。

多伦多公共卫生部门

Timiskaming 公共卫生部门 保护 ( 黄色 )

她说 :“这个消息能使他们安心。”

哈德曼称，这笔钱将帮助一些组织继续运作， 以及在疫情期间为安省的经济复苏做出贡献。

个“培养人们对园艺的兴趣和关注相关环境的志 愿者慈善组织”。 在宣布这笔 500 万元资助的几个月前，安省 曾在 8 月份宣布，将通过放宽资助资格要求，向

安省农业协会 (Ontario Association of Agricultural

受疫情打击的单个农业和园艺协会提供至多 100

哈密尔顿市公共卫生服务中心

Societies， 简 称 OAAS) 和 安 省 园 艺 协 会 (Ontario

Halton 地区公共卫生部门

Horticultural Association， 简 称 OHA) 的 负 责 人

这次改变使得农业和园艺协会可以在没有举

约克地区公共卫生部门

对这一消息赞不绝口，表示这些资金将极大地帮

行秋季展览或交易会的情况下，按照需要获得年

助各地受到疫情沉重打击的成员。

度 补 助。 上 周 四 在 疫 情 爆 发 以 来 的 首 次 预 算 中，

Haldimand-Norfolk 公共卫生部门

万的帮助。

休伦珀斯公共卫生部门

封锁

Middlesex-London 公共卫生部门

暂时没有封锁级别区域

困难，才有资格获得资助。代表了 200 多个农业

萨德伯里地区公共卫生部门

各级别中包 含 的 限 制 的 完 整 列表 可

协会的 OAAS 主管文斯·布伦南 (Vince Brennan)

安省将在未来三年花费 450 亿元来应对疫情

西南地区公共卫生部门

以 在 这 里 找 到 ：https://www.ontario.ca/

表 示 :“ 这 项 投 资 显 示 了 政 府 在 这 个 充 满 挑 战 的

带来的影响，今年将出现创纪录的 385 亿元的财

温莎 - 埃塞克斯郡公共卫生部门

page/covid-19-response-framework-

时期，对农业组织的信心和支持。”

政 赤 字， 这 与 政 府 夏 季 的 预 测 一 致。 安 省 表 示，

马斯科卡区公共卫生部门

keeping-ontario-safe-and-open

安省表示，各农业和园艺组织必须证明经济

根据 OAAS 网站，其成员协会原定于 6 月至

安 省 宣 布， 今 年 将 投 入 创 纪 录 的 1870 亿 元， 以 制定从全球卫生危机中复苏的计划。

有望在明年的预算中实现收支平衡。

高个人支持工作者的工资。

居民支持助理，安省新的工作类别受到权益倡导者和工会质疑

预 计 下 月 将 公 布 一 项 人 员 配 备 计 划， 该

【本报讯】Charlane 报道 ：安省计划引入

Care ) 称，他们的目标是让在新冠病毒大流行

题 意 味 着， 助 理 们 会 被 要 求 帮 助 完 成 他 们 没

计 划 将 帮 助 政 府 在 2024-2025 年 之 前 实 现 长

的一种新的工作类别 - 居民支持助理（resident

期 间 失 去 工 作 的 零 售 业、 酒 店 业 员 工 以 及 学

有能力完成的任务。

期护理之家居民人均每日得到 4 小时护理的目

support aides）， 以 解 决 长 期 护 理 之 家 人 员 短

生来学习这门新工作。

2020/11/15

她说 :“由于人手不够，他们可能会必须

标。但政府尚未表示如何支付新标准的费用。

做这些事，因为有一只手帮忙总比没有好。但

安 省 长 期 护 理 协 会 (Ontario Long-term

房源中心 - 尼亚加拉(大瀑布)华人网™

缺 的 问 题， 长 期 护 理 倡 导 者 和 工 会 对 此 表 示

政 府 表 示， 这 些 工 作 人 员 将 在 娱 乐 活 动

担 忧。 他 们 称， 新 的 工 作 人 员 没 有 处 理 居 民

和 用 餐 时 间 提 供 帮 助， 并 协 调 长 期 护 理 之 家

如 果 他 们 做 错 了， 他 们 可 能 会 受 伤， 他 们 照

中文黄页 搭车中心 房源中心 分类广告 Care Association ) 的首席执行官周二时称，新

复杂需求的技能或受到这样的培训。

的 居 民 与 家 人 的 访 问。 他 们 不 会 提 供 与 个 人

顾的人也可能受伤。”

的 工用户名 作分类是 一 线 人 员 的 要 求， 因 为这将有 john888 自动登录 找回密码

本周早些时候，道格·福特 (Doug Ford)

设为首页 收藏本站 哈密尔顿 密西沙加 滑铁卢 圭尔夫 伦敦 温莎圣凯瑟琳斯市 加国无忧 约克论坛尼亚加拉瀑布市 更多 大瀑布

支持工作者或护士相同的护理。

加拿大公共雇员工会 (Canadian Union of

政府发起了一场闪电招聘战，吸引在新冠病毒

长期护理部长美梅瑞丽·富勒顿 (Merrilee

大流行期间失业的人士到长期护理之家工作。

Fullerton) 说，新冠病毒大流行加大了该部门

老 年 人 权 益 倡 导 中 心 (Advocacy Centre for the Elderly) 和 加 拿 大 公 共 雇 员 工 会 (Canadian Union of Public Employees) 表 示，

请输入搜索内容

搜索

对工作人员和长期护理之家的居民不公平。

动应对这一情况。

版块导航

长期护 理 0之| 家 大2320 约 有| 三 分4之 二 的 居 民 被 诊 断 房源中心 今日: 主题: 排名:

公告版

自己满意的工作，也将帮助到一线工作人员， 房源中心 但 梅 多 斯 称， 这 些 工 作 人员只会接受几 分类广告

返回

1

2

3

4

个 人 支 持 工 作 人 员。 而 个 人 支 持 工 作 人 员 已 这些工作人员也很困难。

全部主题

外地广告 在 安 省， 个 人 支 持 工 作 者必须从安省的

保 健 知 识、 感 染 控 制 知 识 的 人 员 进 入 长 期 护

生活版 学院的认证课程中毕业才能 拿 到 证 书， 这 个

长 期 护 理 部 (Ministry of Long-Term

NDP 长期护理批评人士特蕾莎·阿姆斯

伦 尼 克 称， 这 些 工 作 人 员 的 工 资 将 低 于

特朗 (Teresa Armstrong) 称，长期护理之家需

5

6

7

8

9

10

... 116

1

/ 116 页

下一页

要 的 是 数 千 名 训 练 有 素、 能 够 得 到 丰 厚 收 入

作 人 员。 说， 目 15 前， 由 于无法在长期 该行业 最低的 了， 所 以 要 长 期 留 住 189 的 工 全部 经 是 酒店宾馆 1 薪酬 出租房屋 1669 房屋、地产、生意买卖 求租房屋 429 她家庭旅馆 反馈信息

大大提高老年人的生活质量。 ” 搭车中心

案。她说 :“让没有受过训练、没有任何卫生 理之家，我认为这是灾难性的举措。”

这个职业。”

提供护理。

势老年人都处于危险之中。

招聘求职 个小时的类似于向访客所提供的视频培训。

持 工 作 者。 在 这 之 前， 他 们 可 能 没收藏本版 有 考 虑(1) 过

发贴时如不能找到分类的选项，请用IE浏览器

到 长 期 护 理 之 家 工 作。 这 不 仅是一份能令你 广告版

临 人 手 短 缺 的 危 机， 但 这 不 是 正 确 的 解 决 方

他 们 提 供 机 会， 使 他 们 经 过 额 外 的 教 育 和 实

redwater 她在周一表示 :“我鼓励那些正在寻找新版主:患 有 痴 呆 症， 这 需 要 训 练 有 素 的 工 作 人 员 来

将使长期护理之家的工作人员和所服务的弱

(Jane Meadus) 表 示， 虽 然 长 期 护 理 之 家 正 面

她说 :“居民支持助理是入门级人员，为

热搜: 招聘 地产 租房 搭车 换汇

广告版 人 员 配 备 方 面 的 挑 战， 政 府 需中文论坛 要采取紧 急 行 房源中心 坎 迪 斯· 伦 尼 克 (Candace Rennick) 说， 践 培 训， 他 们 可 以 最 终 引 进 成 为 新 的 个 人 支

新的“居民支持助理 (resident support aides)” 工作机会或者在疫情期间流离失所的人，考虑 瀑布旅游

老 年 人 权 益 倡 导 中 心 的 律 师 简· 梅 多 斯

助于减轻长期护理之家其他工作人员的压力。 ••••••••• 登录 注册 密码

Public Employees) 财 务 部 长 说， 政 府 的 计 划

校园版 梅 多 斯 说， 长 期 护 理 之 家人手短缺的问

护 理 之 家 找 到 一 份 有 福 利 的 全 职 工 作， 工 作 新窗

作者

回复/查看 最后发表

人员通常不得不同时做多份工作来维持生计。

大家请注意骗QQ密码的骗子 劳 动 力 进 行 更 多 投 资 时， 政 府 还 在 继 续 控 制

Andy 2 only 阿姆斯特朗指责福特政府试图雇佣临时 2013-7-26 09:02 7358 2014-7-5 23:45

成本，开始雇佣低薪员工。 ” 我险些受骗！温馨提示大家注意了！

休闲版

过程可能需要几个月的时间。

最新 热门 热帖 精华 更多

她表示 :“当我们需要增加资金、对熟练

近 几 个 月 来， 保 守 党 省 政 府 承 诺 解 决 长

安省标准化租房合同下载

期 护 理 之 家 人 手 不 足 的 问 题， 并 承 诺 暂 时 提

工， 这 些 临 时 自然之子 工 没 有 接 受 过3 健 康 护brian 理工作的 2013-11-17 13:13 22568

2013-12-18 19:43

培训。她说 :“我们需要确保在一线照顾弱势 NiagaraAd 0 NiagaraAd 2018-2-8 11:57 320 2018-2-8 11:57 老年人的工作人员，拥有这些工作技能。 ” redwater 2014-6-10 17:30

4 2783

朋朋 2014-6-15 21:33

布鲁克山脚下整层出租！

aricsong1995 2020-11-4 21:23

1 16

aricsong1995 2020-11-4 21:37

[出租房屋] 地下室套房出租

supernature 0 2020-10-31 13:43 16

supernature 2020-10-31 13:43

山脚下两卧室出租！

aricsong1995 2020-10-8 07:21

1 27

aricsong1995 2020-10-11 16:32

[出租房屋] Markham (N Toronto), 2年新公寓, 1+1睡房（可用作2睡房）， 2

车位

pingxin 2020-10-7 09:59

0 18

pingxin 2020-10-7 09:59

[出租房屋] 出租半地下

jennyyy 2020-9-3 18:39

6 59

jennyyy 2020-9-16 12:24

[房屋、地产、生意买卖] 多伦多楼花购买指南 | 多伦多楼花信息

s2consulting 2020-9-11 18:15

0 13

s2consulting 2020-9-11 18:15

[出租房屋] 布鲁克山脚下16路线房出租

大小姐小桃妖919 2020-9-5 17:58

0 41

大小姐小桃妖919 2020-9-5 17:58

安排灵活、随学生方便而定。除汉密尔顿

[出租房屋] 近Brock和Niagara College学区房出租

shiddya 2020-8-24 21:19

0 50

shiddya 2020-8-24 21:19

市外，英语角还可以在圣·凯瑟琳市开课。

在圣凯Downtown附近有房出租

tdxstcatharines 2020-6-25 09:38

2 87

tdxstcatharines 2020-8-24 12:22

[房屋、地产、生意买卖] 多伦多买楼花 ， 多伦多楼花转让 ， 多伦多楼花交易

的13...

s2consulting 2020-8-23 18:10

0 19

s2consulting 2020-8-23 18:10

[出租房屋] 找室友合住3BR house Niagara Falls

ChinaCat 2020-8-9 21:11

0 63

ChinaCat 2020-8-9 21:11

[出租房屋] 布鲁克学区大房出租 3 Vergorda Circle

chaolayi 2020-7-27 10:53

0 62

chaolayi 2020-7-27 10:53

[出租房屋] 多伦多租金暴跌！竟房东减免两个月房租...租房好时机！

torontocareer1 2020-7-17 09:53

1 58

torontocareer1 2020-7-17 09:53

[出租房屋] 快要被逼回国！因为信用分太低，房东都不愿租房给我！

torontocareer1 2020-7-17 09:37

1 71

torontocareer1 2020-7-17 09:37

国际留学生租房被坑，来！租房Tips送给你

torontocareer1 2020-7-17 09:33

1 32

torontocareer1 2020-7-17 09:33

[出租房屋] ON THE GREEN 9月出租次卧2间

zhengruifu 2020-7-9 23:24

1 70

zhengruifu 2020-7-9 23:24

[求租房屋] 女生求租圣凯房间

Radish

1

Radish

管理版

想要改善英语吗？ 我们免费帮助您！

版块主题

英 语 角 为小班式上 课，深受许多 华人欢迎。可 以应学生要 求设置新的

广告招商

上课地点、可以提供一对一上课，方式和

来我们英语角学习英文吧！ 教师 ：Rob and Melony 时间 ：周四下午 6:30-8:00 点钟 地点 ：3400 Schmon Parkway，Thorold ON

报名电话 ：289-968-3159 或者添加微信 ：robertgwzhou

[举报骗子]凡是要qq号和密码登录他的空间看详情的都是骗子

905-308-8311

尼亚加拉华人网房源中心（niagarachinese.ca）

中

新 · 生活

投资理财

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2020.11.15

疫情以来按揭利率或头一次见涨 甚至可能继续

自

从COVID-19大流行以来，很

Butler） 则 说， 他 已 经 看 到， 隐 藏 在 100 万

多人没有想到的是，房地产业

元左右高端抵押贷款促销中的利率正在上

率先复苏，成为加拿大经济最

升。如此规模的五年期固定按揭贷款的秘密

亮的一点，无论经济学家还是业内人士都异

促销利率（两周前仅提供给最好的客户，具

口同声：地产业异样红火的最大动力仍然是按

有最佳信用等级以及愿意在 30 天内关闭的抵

揭利率处于历史最低。不过最新消息说，五年

押贷款）为 1.59％。 他 说， 自 那 时 以 来， 大

期固定按揭利率可能升高，最早将在本周。

多数大型银行已将这些抵押贷款的利率提高

13

稳！ 工资补贴、租金补助发到明年 6 月！ 加国政府将扶持中小企业！

因

为新冠疫情，全球的经济都

加拿大紧急租金补贴将为租户和业主

遭受重创。几乎每一家公司

提供直接的租金和抵押贷款利息支持，直至

都或长或短地被迫停业过好

2021 年 6 月。弗里兰表示，新的租金补贴将

几个月。大公司还可以熬下去，或是换一种

支持收入下降的企业、慈善机构和非营利组

方式，如让员工居家办公、迅速拓展新业务

织，在 2020 年 12 月 19 日之前，提供最高不

至 1.64％，并补充说利率可能已在“两周前”

等，继续运营且盈利。不过疫情对于大部分

超过合格开支 65% 的支持。

月 12 日报道说，自从疫情开始以来，五年期

触 底。 若 按 揭 利 率 提 高 20 个 基 点， 将 令 加

中小企业来说，完全是毁灭性的打击。

固 定按 揭 利率 已经 下降了 100 个基点。但是

拿大借款人增加最低成本。他举例说，他的

加拿大《金融邮报》（Financial Post）11

近日贷方已经发出警告，按揭利率可能已在 “两周前”触底，升息似乎在所难免。 众所周知，五年固定利率与加拿大五年 期债券的收益率相关，而在媒体报道辉瑞公 司（Pfizer Inc.）研发的新冠疫苗有效性高达

行业和市场停滞不前，不得不大幅裁员。

新 政 策 允 许 追 溯 到 2020 年 9 月 27 日 申 请。此外，她说，政府还提出了新的封锁支持。

公司目前提供 1.35％的五年期固定利率。因

人们失去了工作减少了收入，不可能像以前

也就是说，加拿大紧急租金补贴可以向

此对于 50 万元的按揭贷款而言，每月需月供

那样随意消费。恶性循环，商家也面临客户

符合条件的企业提供额外的 25%。这些企业

1,966 元。 若 利 率 提 高 20 个 基 点， 那 么 相 同

骤减，巨额亏损。

因为公共卫生原因受到封锁，必须根据公共

的抵押贷款每月月供将增加到 2,012 元。 但这只是眼下的情况，如果债券收益率

90% 的消息之后，加拿大五年期债券的收益

的上升预示着势头的转变，那么情况就变了，

率在过去两天中，从 0.394％飙升至 0.48％。

有可能导致未来几个月内多次加息。

这样下去，加拿大，乃至全球受病毒影 响的每一个国家，都会面临经济崩溃。 在周二上午的新闻发布会上，特鲁多表

卫生命令关闭大门或大幅限制行动。 这些新措施加在一起，将为受到封锁的 重灾区企业提供高达 90% 的租金支持。

示，“CanExport 计划”将转为中小企业提供

" 由于我国大部分地区正在对抗第二波

实 际 上， 债 券 收 益 率 除 了 6 月 份 短 暂 上

电子商务、在线平台和虚拟贸易活动方面的

新冠病毒，这种支持现在对我们的企业和经

邮 报 》 表 示， 贷 方 已 经 就 加 息 与 他 们 联 系。

涨，一天达到 0.52％然后又回落至 0.37％之

新支持。此外，加拿大政府还将提供更多资

济尤为重要，" 弗里兰说。

如果加拿大五年期债券的收益率保持在当前

外，自 4 月 以 来 一 直 徘 徊 在 0.35％ 至 0.40％

源， 来 帮 助 企 业 驾 驭 不 断 变 化 的 贸 易 规 则。

政府还提议将加拿大紧急工资补贴延长

水平，这些经纪人相信，在本周末之前，各

之 间。 而 在 1 月 份， 当 COVID-19 打 击 债

他们还为女性和本土企业家提供专门的帮助。

至 2021 年 6 月。弗里兰说，这将继续保护就

大银行或金融机构将推出升息措施，估计调

券市场之前，收益率曾经高达 1.3％。随之而

升 10 到 20 个基点。

来的暴跌导致五年期固定按揭贷款利率也出

企 业 主 接 触， 虽 然 病 毒 不 会 完 全 击 败 他 们，

们重新雇佣工人。在 2020 年 12 月 19 日之前，

Ratehub.ca 联 合 首 席 执 行 官 兼 按 揭 经 纪

现类似的下降。当时 CanWise 提供的五年期

无法与他们的适应力和创造力相提并论，但

补贴将保持在目前的比例，最高为合格工资

公 司 CanWise Financial 总 裁 莱 尔 德（James

固 定 利 率 为 2.49 ％， 现 在 已 经 降 低 了 100 个

Laird）表示 ： “贷款人希望确保此举是永久性

的 65%。弗里兰说，这些支持措施旨在支持

基点。该公司总裁莱尔德进一步评论说，如

他也听到了他们对第二波病毒大爆发的担忧。

地迈向稳定状态。如果债券收益率保持在当

果辉瑞的疫苗投放市场，预计债券收益率将

前水平附近，那么本周晚些时候您看到抵押

迅速恢复，这将使放贷者能够同时提高按揭

贷款利率变化就不会奇怪了。”

贷款利率。而在大流行后的环境中，通货膨

至少有三名加拿大按揭经纪人对《金融

另 一 家 按 揭 贷 款 公 司 True North

胀 即 将 到 来， 因 此 有 可 能 会 发 生 更 快， 且

Mortgage 的首席执行官艾斯纳（Dan Eisner）

幅 度 更 大 的 调 升。True North Mortgage 的

对《金融邮报》表示，第一个变化将发生在

CEO 艾斯纳则表示，尽管长期以来加拿大人

隐藏的特殊促销中。为了促销，有一些较小

一直喜欢浮动利率，但他表示，现在可能是时

的贷款公司通常会提供 10 个基点的折扣，这

候考虑在势头逆转之前锁定五年期固定利率。

种优惠一般在 30 天内就会快速关闭。而他本

埃斯纳还说，“我本人有一个出租物业，

人听说，多家这样的公司已经警告，类似的

因 此 每 天 要 查 看 按 揭 贷 款 利 率。 不 瞒 各 位，

促销活动可能很快就会消失。

我今天就采取了行动，将我的出租物业锁定

Butler Mortgage 的 创 始 人 巴 特 勒（Ron

了，我认为现在这么做正当其时。”

自由党政府未来加税板上钉钉！ 教你如何合理‘避税’！

特

魯多的联邦自由党政府在9月

资 本 收 益（ 追 回 过 去 已 缴 纳 的 税 款 ）。 如 果

底的政府工作报告有多个财政

你的配偶可以用投资损失抵税的话，你也可

支出措施。毫无疑问，这将打

以把未兑现的资本损失转给你的配偶。最后，

破此前预计的3430亿元联邦赤字。找钱应付

如果你拥有一家亏本的公司，你也可以把那

这些新开支并非易事，提高税收将会是渥太

些已经增值的资产转移到亏损的公司 ( 该过程不

华首先考虑的事。 虽然工作报告没有提税务

用交税 )，将转进去的资产增值部分用于抵税。

改革的详细信息，但相信它很快会出台。尽

如 今， 只 有 一 半 的 资 本 增 值 部 分 需 要

管渥太华已经表示，富人将被多抽税，但加

交税。有人认为，对资本增值部分上税可能

拿大国的债务规模表明，每个加拿大人都将

会 从 目 前 的 50 ％ 升 至 大 约 75 ％（ 加 拿 大 90

被割韭菜，为新赤字买单。

年 代 就 是 70%）。 如 果 你 相 信 政 府 会 提 高 到

当然，COVID-19 疫情是渥太华支出突

75%， 那 么， 以 当 前 的 50% 来 兑 现 资 本 可 能

然增加的原因。也正因为此，疫情也应该成

意味着对资本收益缴纳更少的税。例如，安

为你重新筹划如何避税的动力，尤其是加税

省收入高的人如有 $ 1,000 资本收益，你可能

很快会成现实。现在就让我们来看看哪些税

要 交 $ 268 的 税， 但 是 改 为 75% 后， 你 可 能

可以合理逃避。

意味着要交 $401。

需要规定利率贷款。通过与配偶平分收 入，你有可能节省家庭税。一种简单的方法

有些免税额完全由你自己决定是否申报。 这 意 味 着 你 可 以 选 择 今 年 申 报， 或 将 其 推

是 将 钱 借 给 你 的 配 偶 去 投 资。 要 注 意 的 是， 迟到下一年度申报。这些减免包括注册退休 你需要按税法收取你配偶的利息，以避免税

储 蓄 计 划（RRSP） 扣 除 额， 资 本 成 本 津 贴

局事后找你麻烦，对你配偶的投资回报抽税。 （CCA），资本收益准备金（如果你有资本收 值 得 高 兴 的 是， 规 定 利 率（prescribed rate） 益， 但 未 在 2020 年 全 部 兑 现， 那 些 没 有 兑 已于 7 月 1 日降至 1％，并将保持在该水平，

现 的 收 益 则 可 以 减 免 ) 等。 如 果 你 今 年 的 收

直 到 12 月 31 日 甚 至 以 后。 你 向 配 偶 提 供 的

入很低，则可以将减税额推迟到明年或以后。

任何贷款，不管期限有多长，都可按借款时

或者，如果现在兑现会让你在 2020 年造成损

的规定利率锁定。

失，并且可以拿回过去三年所交的税，那你

在未来考虑遗产冻结或重新冻结。冻结

可以考虑立即申报这些免税额。

资产的概念是将你今天拥有的资产以今天的

最后需要注意的是，很少人因税收原因

价值冻结在你手中。这些资产的未来增值可

而离开加拿大。不过，如果你打算跟加拿大

能 会 让 你 的 孩 子 或 其 他 人 继 承 人 付 增 值 税。

说 再 见， 现 在 可 能 是 个 好 时 机。 你 会 发 现，

冻结这些资产会把因增值而要付的增值税 "

加拿大是征收“离境税”的极少数国家之一，

封顶 "，由继承人以后支付。你今天拥有的某

因为税局认为你离开时抛售了你所拥有的大

些资产的价值今天可能会缩水（首先想到的

部分资产（有一些例外）。这可能会让你交资

是你手中那些没有上市的私人公司的股票）， 本 增 值 税。 受 COVID-19 疫 情 的 影 响， 某 因此，现在是冻结或重新冻结这些资产的最

些资产的价值可能会下降，这将减少离境税，

佳时机 。

并 有 可 能 使 你 避 免 加 拿 大 未 来 的 税 收 增 加。

在疫情期间，你的资产可能会贬值。你 有可能将这些损失用于抵消今年或前三年的

我希望你不要离开加拿大，但是如果我不提 这件事，那是我的失职。

特鲁多表示，他一直在与加拿大各地的

" 很 多 企 业 之 所 以 能 够 坚 持 营 业， 是 因 为他们把业务搬到了互联网上。我们希望增

业，帮助企业保留员工的工资单，并允许他

公共卫生官员的困难工作和他们必须做出的 决定（封锁爆发地点）。

长这种潜力。" 特鲁多说。" 这不仅是确保本

如果公共卫生官员认为封锁是加拿大对

地商店可以继续为邻居服务的好方法，也是

抗冠状病毒的最佳方式，政府将介入商业支

拓展全球市场，重建强大、可塑性高的经济

持，也就是给被封锁企业提供补助。

的机会。加拿大的品牌是强大的！ " 副 总 理 兼 财 政 部 长 弗 里 兰（Chrystia

" 这是为了帮助社区做正确的事情并保 持安全，并帮助受影响的企业度过另一个阶

Freeland）宣布进一步立法，将出台新的支持

段，" 她 说。" 这 是 我 们 要 做 的 正 确 的 事 情，

措施，帮助企业度过第二波（疫情爆发）难关。

也是我们经济上明智的做法。"

留学移民

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2020.11.15

加拿大华人注意！中国开始人口普查， 整顿户口，定居国外将被销户！

最

Marco Mendicino提出了2021 年至2023年移民水平计划，

万！比先前的计划，每年多接收5万！而

注销户口”，根据各省市的发出的通知，主

取消户籍后可以重新申请落户

多伦多，作为移民落地的最优城市选择，

要 的 描 述 都 是 说 加 入 外 国 国 籍， 以 及 在 国

03 即 使 在 海 外 定 居 并 且 已 经 注 销 了 户

必将快速迎来经济复苏！

年7月1号起，中国第一部

同 时， 也 是 在 2020 年 7 月 1 日 起， 为

1

将三年接收的总移民数量增加到了123.3

些想钻空子的人了，从2020

撤职或开除处理！

国籍者实行外交保护的依据，其特征是持有 所以，“户籍”并不等同于“国籍”！

并不是像网传的那样“去了国外就会被

定取得外国国籍或永居证的公职人员，予以

身份证和居民户口簿。而国籍是中国对拥有

0月30日，加拿大移民部部长

护照。因此，华侨在销户后，仍为中国公民。

近，中国又开始严厉打击那

“公职人员政务处分法”正式出炉！违反规

人员，进行人口管理的手段，其特征是持有

新 · 生活

籍的华人，想回国生活，也可重新申请落户！

Mendicino 部长说 ： “疫情凸显了移民

其实大家最早开始关注到“海外华人销

持有枫叶卡 / 绿卡的海外中国移民如需

对加拿大社区的福祉以及经济的各个领域

户 ” 的 消 息， 是 2018 年 上 海 发 布 的《 上 海

恢复户籍，需要先到市侨办进行审批，获得

的贡献。我们的医疗保健系统需要依靠移

常住户口管理规定》。其中第四十六条规定， 《华侨回国定居证》。根据《华侨回国定居办

民，来确保加拿大人的安全和健康。其他

（境）外定居人员。

出国定居或者加入外国国籍的，本人应当向

理工作规定》的通知，拟定居地为原户籍注

行业，例如信息技术公司，以及我们的农

动，全国部分省市将开始试点实行，“大额

户口所在地公安派出所，办理注销户口登记。

销地的，应当同时符合下列条件 ：①已在国

民和生产者，也依靠新移民的才能来维持

内连续居住一定时间 ；②有稳定生活保障和

供应链，扩展业务，并反过来为加拿大人

合法固定住所。

创造更多的就业机会。”

现金存取必须登记”政策，个人存取 10 万

此前，上海也曾传出消息，定居国外的 中国公民被派出所告知 ：

以上就需要登记！ 再然后，就是从 2020 年 11 月 1 号零时 起，中国国内将展开第七次全国人口普查， 而这次人口普查的其中一个重点，就是要开 展第七次全国人口普查户口整顿工作，定居

5 月 1 日起，持绿卡华人将被强制注销 户口！ 但在半个月后，上海官方回应，因“出 国定居”定义尚不清晰，所以暂不实行。

其中第五条规定需要提交的各项表格和

尽管加拿大移民部会在疫情期继续接

证明，其中华侨应提交《自愿放弃国外居留

受和处理移民申请，但是由于全球旅行限

资格声明书》。

制和容量限制，导致在过去几个月里，新

如果获批回国定居，华侨将会领到一份

移民数量锐减。为了弥补这一缺口，并确

《华侨回国定居证》，凭《华侨回国定居证》，

保加拿大拥有足够多的工作者来填补关键

慌，之前，有针对出国定居人员应当注销户

不再有华侨身份可以到公安局申请恢复户

的劳动力市场空白，使得加拿大在世界舞

啦！ 11 月 1 日 起， 总 共 700 多 万 名 的 工 作

口的规定，但是每一次都没有真正实施！而

籍，同时恢复居民身份证。

台 上 保 持 竞 争 力， 移 民 部 决 定 将 2021 年

人员，已经开始了上门登记。

且，注销户口并没有想象中的那么可怕…

不过对于这次的改革，大家也不需要惊

国外者或将被强制销户！ 是的，从这个月开始，国家又要“点名”

而 这 中 全 国 性 的“ 点 名 ”， 十 年 一 次，

总得来说，政策只会越来越紧，人口普

至 2023 年的移民水平计划，以 1% 的加拿

如何定义“出国定居者”？

查才刚开始，如果真的借着这个势头整顿了

大 人 口 比 例 为 基 准， 在 2021 年 接 收 40.1

01 国 务 院 对“ 定 居 ” 一 词 的 解 释 是，

户口，那也不是什么意外。

万新移民，在 2022 年接收 41.1 万新移民，

查人口的结构、分布等重要信息，准确把握

①指中国公民已取得住在国长期或者永久居

只是一直以来，许多华人拿到 PR，都

在 2023 年 接 收 42.1 万 新 移 民， 总 计 接 收

人口变化的趋势性特征。

留权 ；②或者中国公民未取得住在国长期或

是抱着给自己“留两条路”的心态，既在国

123.3 万新移民。先前的计划为 2021 年接

者永久居留权，但已取得住在国连续 5 年或

外长期居住，但还是中国公民，也算有一条

收 35.1 万 新 移 民，2022 年 接 收 36.1 万 新

而这次人口普查的其中一个重点，就是 公安部部署各级公安机关，将开展第七次全

以上的合法居留资格，并在国外居住。 “户籍”并不等同于“国籍”

国人口普查户口整顿工作。 不过大家也不要急，如今的人口普查，

02 户 口 是 我 国 对 居 住 于 领 土 范 围 内 的

“后路”。不过这样一番整顿之后，那些想要 钻着空子两头拿好处的人，可就没法继续占

万 5

除了是为了查清中国人口数量外，还可以调

万移民 每年多 123.3

了监测境外大额现金交易，以及境外洗钱活

加拿大宣布狂收

14

移民。也就是说，在最新的计划中，加拿大每年 会多收 5 万新移民。以下是新计划的重点 ： • 该三年计划之所以增加了新移民的接收数

便宜了…

安省大学学费暴涨 12% 留学生移民、就业都难

量，是因为要弥补 2020 年的缺口。 • 注重经济增长，其中有 60% 的新移民将会 来自经济类。

随

着整个加拿大第二波疫情的 爆发，很多留学生的生活 已经被彻底打乱了！

即便很多人为了省下房租和伙食费已经

对 此， 西 大 负 责 人 Kris Dundas 却 不 以

疫 情 期 间 众 多 企 业 被 迫 倒 闭， 留 学 生

为然 ： “这个涨幅于过去几年留学生学费的

的就业机会相较之前减少了很多。一位名为

增长是保持一致的。”

Byun 的韩国留学生表示，由于疫情的原因，

随后，西大的学生们联合请愿，希望校

• 继续以创新和社区驱动为主要办法，来解 决全国多样化的劳动力需求。 • 重新承诺在加拿大移民系统中进行能力建

他可以选择回到韩国，但是他最终却留在了

设和数字化转型，来支持运营并减轻疫情对申请 处理的影响。

飞回国上网课，可是他们面临的问题却越来

方能够高抬贵手，打消“涨学费”的念头。

加拿大，希望他能有机会找到一份合适的工

越 多 ...... 学 习 质 量 下 降、 学 费 暴 涨、 无 法

请愿书上指出 ： “当世界各地的人都在试图

作。“如果我回国了，可能就会错过加拿大

• 在 Express Entry 移民通道中，为讲法语的

返 校、 求 职 无 望 ...... 面 对 着 越 来 越 多 的 不

通过各种方式互相帮衬时，西大却决定上涨

的面试，那就太可惜了！”可即便如此，他

候选人提供额外的评分，以促进魁省以外的法语

确定性，不得不说，这届留学生真的太难了！

留 学 生 的 学 费！” 该 请 愿 已 经 获 得 约 2700

的求职之路依然异常艰难 ......

社区的发展。

西安大略大学

不仅如此，工作和移民也是挂钩的。目

• 通 过 经 济 流 动 途 径 项 目（Economic

可是校方却表示 ： “我们知道学生们面

前，想要获得加拿大的 PR，许多移民政策

Mobility Pathways Project），承诺在未来两年内

在新冠病毒大流行期间，很多留学生都

对上涨的学费很担忧，同时这也是个艰难的

都要求积累一定的工作经验，可是疫情却令

接纳多达 500 名难民。这是一种创新方法，可帮

不得不失去校内或校外的兼职工作。尽管加

时刻，我们深表同情。但是校长和校领导必

留学生们担忧，他们担心自己根本找不到合

助合格的难民通过现有的经济移民途径申请永久

拿大为那些因疫情失业的留学生提供 CERB

须确保大学能够继续运转。西大的国际生学

适的工作，那么移民也会变的更加困难。

居留权。

救济金，但要求他们在 2019 年或是申请前

费比安省其他大学要低，面对严重的财务困

12 个 月 内 至 少 赚 $5000 加 元， 导 致 很 多 留

难，我们不得不涨学费 ......”

个签名。

将留学生学费暴涨 12% ！

多 伦 多 大 学 的 伊 朗 研 究 生 Hossein

• 为在今年 3 月 13 日至 8 月 14 日疫情期间

Nasrazadani 表 示， 虽 然 自 己 学 习 的 是 建 筑

在一线工作的合格寻求庇护者提供申请永久居留

在“ 涨 留 学 生 学 费 ” 这 件 事 上， 位 于

专业，但他现在却在申请一些有关数据、科

权的途径，以此可以为医疗机构的患者提供直接

不仅如此，由于校方已经将几乎所有课

BC 省的知名 UBC 大学也称 ： “留学生的学

学类的工作，“即使专业不对口，但是现在

护理。

程全部转为网课，支出大大减少，因此很多

费不会减少，毕竟疫情期间提供的课程和专

找到一份工作才是最重要的。”

本地生和留学生联合起来呼吁校方能够减免

业知识与以往完全一样。”

学生无法达标。

一些学费，给予他们一些经济支持，可事实 却事与愿违 ...... 早前，麦吉尔大学，将留学生研究生每 学 期 的 学 费 上 涨 35%（ 约 $7000 加 币 ）。 而

同 时， 根 据 加 拿 大 移 民 部 7 月 14 日 宣

•2021-2023 年移民水平计划将会帮助公布 加拿大在世界顶级人才目的地中的地位，为经济

于 此 同 时， 多 伦 多 大 学 表 示， 虽 然

布的政策变更，留学生们获得毕业后工签似

增长奠定坚实的基础，同时使家人与亲人团聚，

学 费 看 似 在 疫 情 期 间 上 涨， 但 其 实 学 校 并

乎 是 更 容 易 了。 如 果 课 程 较 短（8 至 12 个

并履行加拿大的人道主义承诺。

未 对 学 费 计 划 进 行 任 何 更 改， 上 涨 是 在

月），则可以在加拿大境外上网课取得工签，

COVID-19 之前就已经确定的计划。

如果课程较长，则需要在加拿大境内至少完

疫情至关重要，而且对于我们的短期经济复苏和

成 50% 的学业。

长期经济增长都至关重要。加拿大人已经看到新

Mendicino 部 长 说 ： “移民对于使我们摆脱

提 升 留 学 生 学 费 的 目 的 也 是 令 人 无 奈， 竟

可是，在疫情期间，很多学生根本无法

是 为 了 积 攒“ 学 生 援 助 基 金（student aid

用到校内资源，大部分留学生们更是返回国

“可是如果疫情要持续数年呢？这个条

移民在我们的医院和养老院中扮演了重要的角

funds）”， 帮 助 那 些 疫 情 间 更 困 难 的 学 生！

内隔着时差上网课，学习效率相较于之前大

件可能很难完成。”Nasrazadani 表示，如果

色，并帮助我们恢复经济，向企业提供他们蓬勃

降了不少，如果还在这个时候涨学费，难免

自己一年内无法在加拿大找到工作，他将考

发 展 所 需 的 技 能， 或 者 自 己 创 业 来 创 造 就 业 机

让人觉得难以接受。

虑去美国、荷兰或澳大利亚定居。

会。我们的计划将有助于解决一些最严重的劳动

（所以就薅留学生羊毛？？？） 不 仅 如 此， 位 于 安 省 的 知 名 大 学 Western University（西安大略大学）也于近

留学生求职无望，

隔着时差熬夜上网课、考试！

力短缺问题，并实现人口增长，来保持加拿大在

日提高了国际留学生的学费 ：高年级本科留

移民加拿大还更难了！

这届留学生真的是有苦说不出，

世界舞台上的竞争力。”据悉，移民占加拿大所

学生学费上涨 4%，而大一新生则是暴涨 8%

除了学费问题以外，求职和工作也是留

希望疫情早日过去，大家都能重回以往

有带薪员工的企业主中的 33%，而且卫生部门中

至 12% ！

学生们面临的一大困难之一！

正常的生活 ......

有 25% 的工作者是移民。

密西沙加、哈密尔顿、滑铁卢、圭尔夫、大瀑布华人网 哈密尔顿、滑铁卢、圭尔夫、大瀑布、密西沙加华人网是加拿大金马蹄地区的综合门户网站，服务于所有在 金马蹄及周边地区学习，工作，生活，经商的华人。包括新闻快递，互助论坛，中文服务黄页，本地指南。是本 地 最大的中文二手交易中心 ， 租 房 信 息 中 心 ， 招 聘 求 职 中 心 。

广 告 联 系 电 话 ：9 0 5 - 3 0 8 - 8 3 1 1

905-581-0528

mississaugachinese.ca www.hamiltonchinese.ca www.waterloochinese.ca guelphchinese.ca niagarachinese.ca

新 · 生活

【编者按：本报开辟了这个栏目，接到许多读者来电，现特邀请于戎伟先生（安省律师公会法律顾问），介绍成功案例、分享执业心得、传播法律知识。

2020 年 8 月 4 日 ：安省恢复民用出租驱逐行动

根

据安省民租法(Residential

这就意味着《紧急法令》将在 7 月 29 日午夜

Tenancies Act,2006)的规定，

取消。 月 31 日 午 夜 取 消。 因 为 8 月 1 日 -3 日 是 安

高等法院的法警处执行。

近 日， 安 省 听 证 局 执 行 主 席 (Executive

8 月 4 日前，房东局也不会对已经受理的

令， 暂 停 所 有 法 警 驱 逐 作 业。 同 日， 所 有 驱

门不办公，故而目前有效的驱逐令将于 8 月 4

驱 逐 案 进 行 排 期， 最 快 的 排 期 开 始 时 间 估 计

逐令均停止执行。

日恢复法律效力。

在 8 月 中 旬 展 开。 之 后， 房 东 局 预 计 将 有 大

请 注 意， 已 经 在 法 警 处 等 候 出 警 的 驱 逐 入 法 警 处 的 驱 逐 令， 可 于 8 月 4 日 早 晨 送 入

取消。

法警处，等候驱逐作业安排。

房东局目前已经补充了一批新的听证官， 技 术 部 门 说 有 一 部 分 听 证， 将 以 Microsoft

免费电话法律咨询

Teams 平台进行电子审理。

于先生 416-707-5723

2020 年 8 月 4 日， 安 省 暂 停 了 141 天 的 驱逐作业，将恢复执行。

有效期延续到 7 月 29 日。至今没有再次延续，

Ryulegal.ca yu.alec@hotmail.com 微信号 ：y4167075723

批案件轮候审理。

主要内容说，当《紧急法令》 （ EmergencyOrder） 作 业 将 被 尽 快 安 排 时 间， 因 暂 缓 令 之 故 未 送 被 取 消 时， 驱 逐 暂 缓 令 将 在 当 月 之 最 后 一 天

647-352-8388

候执行的驱逐令约有 2400 份。

省“国民节”(Civic Holiday) 长周末，政府部

2020 年 7 月 16 日，安省政府将紧急法令

专业房东房客纠纷处理

月 前， 不 会 安 排 面 对 面 的 审 理。 全 省 目 前 等

2020 年 3 月 19 日，安省高等法院发出法

2020 年 7 月 6 日，安省高等法院修改法令，

栏目主持人 ：于戎伟 安省律师公会 · 法律顾问

Chair of TribunalOntario) 表 示， 房 东 局 在 9

这 也 进 一 步 意 味 着， 驱 逐 暂 缓 令 将 在 7

民用出租纠纷中的驱逐由安省

E-mail ：yu.alec@hotmail.com

【如上不是我的法律意见，如有需求，请

网址 ：http://www.ryulegal.ca

务必预约面谈。】

加拿大政府全新租金补助绕开房东 工资补贴延长

加

拿大联邦政府11月2日（周

可 偿 还 贷 款 提 供 最 多 6 个 月， 每 月 最 多 一 半

一）提出一份法案，提出多项

租 金， 条 件 是 商 业 房 东 同 意 减 少 租 金。 该 计

另 外， 最 新 宣 布 的 补 贴 标 准 的 适 用 时 间

新的商业补助计划，包括全新

划下租户仍要支付 25% 的租金，房东必须接

仅 至 12 月 19 日。 之 后， 联 邦 政 府 可 能 会 更

受租金损失 25%。

改补贴标准。

的商业租金补助。联邦小商业部长伍凤仪在 一份声明中说：“我们度过这场危机的唯一

但 是 这 项 计 划 受 到 广 泛 的 批 评， 因 为 补

方法是确保加拿大人获得支持，尤其是我们

助 需 要 商 用 物 业 房 东 参 与， 许 多 房 东 们 拒 绝

在加拿大各地辛勤工作的重要小企业主。这

参与导致商家们无法申请到补助。

项法案是向他们提供所需的紧急援助的重要

直接申请租金和商业房贷利息的补助。

加 拿 大 紧 急 租 金 补 贴（CERS）， 以 取 代

租

这项新的商业租金补助计划将从 2020 年 11 月，一直持续到 2021 年 6 月。

一个新的“封锁支持”，以协助被公共卫

减 少 50%， 可 以 获 得 的 补 贴 是 合 资 格 开 支 的

新 措 施 对 企 业 而 言 是 个 好 消 息， 并 且 与 联 邦

40%。如果收入减少 60%，可以获得的补贴是

政府的承诺大致相符。

表 搭车的补贴是开支的 房源 课本65%。 求职

示： “ 将 工 资 补 贴 延 长 到 2021 年 6 月， 是 意 哈密尔顿《新生活报》在线阅读 识 到 我 们 所 处 的 危 机 是 长 期 的， 特 别 是 对 于

跳蚤

买车

底怎么奇葩呢,我们一起来看看。

加 拿 大 独 立 企 业 联 盟 的 Dan Kelly 表 示，

此 外， 如 果 商 家 因 为 疫 情 而 被 关 闭， 可

那些无法像其他企业一样迅速复苏的企业。”

用户名

john888

密码

•••••••••

自动登录

目 前 还 不 清 楚， 那 些 被 迫 关 闭 堂 食 的 餐

此 前 的 租 金 支 持 计 划 CECRA 通 过 延 长

登录

馆， 如 果 继 续 经 营 外 卖 生 意， 是 否 可 以 申 请 热搜: 招聘 地产 租房 搭车 换汇

近 日 一 位 楼 主 吐 槽 一 对 户 租 客， 妻 子 150cm 左右，男的 175cm 左右，带着 2 个女儿。 楼主新装修好的地下室准备出租，这对

新 措 施 确 保 对 所 有 企 业 的 支 持， 这 是 一

夫妻马上联系到楼主表示感兴趣。

正 积 极 转 变， 并 为 那 些 由 于 第 二 波 浪 潮 买房 个 真 优惠

以获得最多 90% 的开支补贴。

在上演，有和谐相处的，也有

租房不交押金，长租变短租

据 CFIB 称， 如 果 商 业 的 收 入 相 比 疫 情 之 前

将加拿大紧急工资补贴延长至 2021 年 6 月。 开 支 的 50%。 如 果 收 入 减 少 70%， 可 以 获 得 房源中心 - 哈密尔顿华人网™

了。租房与租客的故事每天都

现一位房东遇上了这么一对奇葩的租客，到

底 至 10 月 24 日 的 租 金 补 助。 这 项 补 助 将 由

补 助 金 额 取 决 于 商 家 收 入 损 失 的 程 度。 加拿大税务局负责处理。

生部门下令关闭的企业 ；

房这个事可算是再正常不过

不愉快的。小编今天在浏览帖子的时候就发

补 助。 一 旦 开 始 申 请， 商 家 还 可 以 申 请 9 月

加拿大紧急商业租金援助（CECRA）计划 ；

搜索

房东们注意！奇葩租 客出没，不仅故意不 交房租还偷东西！

到最高的补贴。

目 前， 政 府 还 未 公 布 何 时 开 始 申 请 这 项

新的加拿大紧急租金补助允许商业租户

一步。”新法案包括：

15

租房法律咨询

于先生愿意成为您身边的法律顾问，于先生专业处理房东房客纠纷、家庭暴力、商店盗窃辩护，及小额法庭代理、移民等法律事务。】

加拿大商会国会事务主任 Alla Drigola 密西沙加 滑铁卢 圭尔夫 伦敦 温莎 加国无忧黄页 约克论坛 更多 首页 大瀑布新闻 指南

告版

房东房客

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2020.11.15

租客看房当天晚上就要入住，只交了一

而可能导致进一步停业的租户提供了额外的

个月的租金，说是钱不够，第二天取钱了再

支持。”此外，加拿大紧急商业账户下，商家

交押金，房主没多想就同意了。谁知第二天

找回密码

们 可 以 申 请 到 额 外 2 万 元 贷 款， 其 中 1 万 元

去取时又找各种理由推脱。

注册

原本商定好的价格住进去后又要求再便

可免偿还。

宜点。被要求便宜无果后，押金也不交了， 租房信息 - 分类广告 - 加拿大密西沙加华人网™

2020/11/15

安省房东被新冠害惨！收不到租金！赶不走人！

然后开始搞小破坏。

设为首页 收藏本站 奥克维尔 宾顿市 米尔顿 哈密尔顿 滑铁卢 圭尔夫 伦敦 温莎 大瀑布 加国无忧 约克论坛 更多

房源中心

不让新租客来看房，来了就报警

房源中心

今日: 0 | 主题: 6320 | 排名: 2 冠疫情持续了半年多，安省各

新

版主: redwater

地的房东称，一些租客正在以

Alliston 镇 的 Nana Boateng 购 买 了 一 间

发贴时如不能找到分类的选项，请用IE浏览器或者Chome浏览器

疫情为借口，拒绝支付房租。

由于安省房东和租客委员会无法及时处理这 返回 1 2 3 些纠纷，导致房东们的投资生意得不偿失。 全部

出租 4558 据 CTV

求租 835 合租 124 整租 57 报道，Newmarket 镇的一位房东

公 寓 用 于 投 资 出 租。 他 说， 租 客 已 经 7 个 4

最新 热门 热帖 精华 更多

直 收 不 到 租 金， 又 赶 不 走 人， 现 在 只 能 借 住

大统华每周特价 信达超市每周特价 龙翔、龙胜超市（Oceans）每周特价 佳乐超市每周特价

原来在此期间他们已经租好了新的房子，

论坛

新窗

作者

广告招聘

分类广告 搜索

华人社团 论坛 快捷导航 房主只好另找其他租户，期间房主通知

理由不让看房，并扬言来的话就报警，非要

强其在 COVID-19 大流行期间提供公正，有

等到搬走才能去看房。

版块导航 分类广告 今日: 0 | 主题: 2255 | ” 排名: 1 上周，安省 Sudbury 的房东们走上街头， 效和及时服务的能力。

大家请注意骗QQ密码的骗子 夜，苦不堪言。

Andy 10 freeyr 生活百事 其 中 一 位 房 东 Carole Legault 表 示： “我 们 不 22:07加 快。Boateng 说 ： “在得到房东和租客委员 2013-7-26 09:02 45287 2016-1-3

收藏本版

更让楼主气愤的是租客 40 岁左右竟然喊

但 是 一 些 房 东 表 示， 他 们 希 望 程 序 能 够

20 出头的楼主大姐！更奇葩的是搬走的时候

发贴时如不能找到分类的选项，请用IE浏览器

留学论坛 是 无 情， 我 们 不 想 把穷人赶 出8去。 我 们 是想 会 的 回 复 之 前， 租 户 会 一直 享 受 着1免 费 redwater 新疆风神tlk 返回 2 的3租

还把灯泡给偷走了几个。

1 6 好在最后也搬走了，对于楼主的遭遇， 7 8 9 10 ... 33 / 33 页 下一页 2014-6-10 17:30 15921 2018-12-21 02:31 广告招聘 要驱逐不付租金的人，因为他们不想付钱。” 房。” 广大网友表示同情。 brian 6 freeyr 252 二手课本 63 地产生意 298 其他广告 651 汽车市场 14 10:10 43482 2016-1-3全部 22:15 二手市场 房 东 倡 导 组2009-7-7 织安省 房分类广告 东观 察（Ontario 另一方 面，租房信息 代 表 租644 户 的 安搭车信息 省 租 户118 倡导中

[举报骗子]凡是要qq号和密码登录他的空间看详情的都是骗子

这 位 租 客 已 经 几 个 月 没 有 付 房 租， 又 拒

找回密码

注册

他们有人要来看房，但是这位女租客找各种 热搜: 招聘 地产 租房 搭车 换汇

“房东和租客委员会正在逐步恢复服务，并加

在 朋 友家的沙发上， 或是在自己的货车里过

[反馈信息] 出租房屋合同样本及标准合同

登录

安省房东和租客委员会在一份声明中说 ：

自然之子 8 summer4ever 版主: cyy 13:13 09:39 对 房 东 和 租 客 委2013-11-17 员会延期 听 证66189 举 行 了2020-9-11 抗 议。 网站公告

房子被租客霸占，发出的 N12 驱逐令被无视。”

样可以享受到长租房的低价格。

多大密市

我险些受骗！温馨提示大家注意了！

他说 ： “我现在成了无家可归人士，我的

密码

分类广告

回复/查看 最后发表

自动登录

房主的房子对于他们而言只是暂住一下，这

法 将 人 赶 出 他 们 的 房 屋，这 些 租 客 正 在 损 害

但 是 租 客 不 肯 走， 又 不 让 买 房 的 人 进 屋 看 COVID-19 让事情变得更糟。

用户名

Andrade 说 ： “ 房 东 们 不 知 所 措， 他 们 无

月5没 有 寓 卖页 了， 房屋，阻止房东出售物业。 首页 黄页 指南 下一页 租房 搭车 课本 招聘” 6 付7房 租 8 了， 9 现 10在 他 ... 只 316想 把 1公 / 316

请输入搜索内容 家庭旅馆 57说，房屋、地产、生意买卖 反馈信息 5 房。 他 这 些 租 客 几 乎 都677 是专业 的 租 霸，

Brown 把 自 己 的 房 子 租 给 一 位 女 租 客 后， 一

全部主题

收藏本版 (14)团糟。

行动。

绝 搬 走，Brown 急于通过安省房东和租客委 新生Hamilton 找房指南

brian 7 fengyexiangnv Landlords Watch）的 Kayla求职招聘 Andrade 称，房东 心 表 示， 只 有热帖 少数 租 更多 户 有 问 题， 并 认 为 在 大 全部主题 最新 热门 精华 2009-7-7 10:04 62693 2015-1-12 18:18

员 会 解 决， 但 是 听 证 会 遥 遥 无 期， 没 有 任 何 版块主题

和租户委员 会 当 前 的 积 压 个 案 太 多， 已 经 一

中文黄页

4

流行期间不应进行驱逐。

5

总之在此提醒广大准备出租房屋的朋友

新窗 作者 回复/查看 最后发表 们，租房需谨慎，以免给自己造成不必要的

麻烦。

mississaugaad 2018-2-8 14:06

0 1396

mississaugaad 2018-2-8 14:06

[求租] 求租公寓或独立出入的house

外地广告 yang369 3 2020-11-3 17:02 68 华人社团

[租房信息] 安省标准化租房合同下载 yang369 2020-11-14 17:47

[出租] Ancaster 麦马 莫合 一楼一室一厅分门入

runbao0101 管理建议 6 2020-10-25 18:53 96

runbao0101 [租房信息] 密市独立屋近UTM大学有两间出租限女生租客有车位 ... 2 3 4 2020-11-14 16:22

巨蟹哥接送 2020-11-5 04:57

48 176

巨蟹哥接送 2020-11-14 13:06

[出租] Hamilton Downtown room for rent New

zhaopin66 0 2020-11-14 09:50 12

zhaopin66 [租房信息] Erin mills 地下室一房出租 2020-11-14 09:50

suesue3218 2020-11-6 21:59

0 15

suesue3218 2020-11-6 21:59

[求租] 求明年一月到八月男生单间一间

HebertC 2020-9-21 14:52

巨蟹哥接送 2020-10-9 23:39

90 742

巨蟹哥接送 2020-11-5 04:42

[出租] 好消息(更新)：步行2~3分钟至麦大, 便宜$200/月, 即可入住。

mr_chen 3 2020-10-24 22:22 116

zhaopin66 [租房信息] mississauga巨蟹哥独立屋近UTM大学有两间单间出租限女生有车位 2020-11-14 09:23 ... 2 3 4 5 6 .. 7 mr_chen 2020-11-11 22:34 [租房信息] 双11马上到来，需要空运海运的，可以联系哦

阳光大男孩子 2020-11-5 04:24

1 19

阳光大男孩子 2020-11-5 04:25

[合租] 近Mohawk College 房间出租（ 330 Fennell Ave West ）

freeyr 2019-9-22 09:00

freeyr 2020-11-11 11:05 [租房信息] 我的最新博客

DavidZhu 2020-11-2 23:05

0 19

DavidZhu 2020-11-2 23:05

[出租] 近 Mohawk College 超大地下室房间出租

freeyr 8 2019-12-26 20:34 403

freeyr [租房信息] 转租Waterloo: 4个月或8个月，1到4个卧室均可，208 Sunview 2020-11-11 11:02

0 19

中国音乐 2020-11-1 16:39

2 73

最新博客

[出租] 山上出租 单间的价格 独立卫浴的配置

芊芊芊儿 2020-11-1 12:14

DavidZhu 0 2020-10-29 13:44 22

DavidZhu 2020-10-29 13:44

Erin Mill 2200/m 镇屋 2层2房1厅 新裝修

[合租] 220 cannon St. E 招男生舍友

andywu 4 2020-10-22 23:42 85

linlioo 1 2020-10-26 14:43 39

linlioo 2020-10-26 14:50

hamiltoncn 3 2020-10-11 10:37 105

【Victory Green】镇屋+独立屋——价格/户型图

[出租] a bedroom will be available soon

DavidZhu 0 2020-10-24 22:50 37

DavidZhu 2020-10-24 22:50

陈大仙 2020-11-8 15:31

Markham (N Toronto), 2年新公寓, 1+1睡房, 2 车位

[出租] 20 20 George st DT 转租

freeyr 2020-11-11 10:57 [租房信息] 芊芊芊儿 2020-11-11 10:55 [租房信息] andywu 2020-11-11 10:32 [租房信息] hamiltoncn 2020-11-10 16:03 [租房信息] 陈大仙 2020-11-10 15:48 [租房信息]

中国音乐 3 2020-10-13 10:46 84

[合租] McMaster大学对面在Ward Ave独立屋多个房间出租 New

freeyr 2020-11-11 10:57

中国音乐 2020-10-7 09:52

1 87

中国音乐 2020-10-13 10:51

独立屋近多大密市分校UTM有两间单间出租限女生租客有车位

巨蟹哥接送 2020-8-31 23:56

176 1968

巨蟹哥接送 2020-10-9 23:15

kkang 2020-10-7 15:35

0 68

kkang 2020-10-7 15:35

中国音乐 2020-10-1 16:12

0 85

中国音乐 2020-10-1 16:12

哈 密 尔 顿华人网房源中心（hamiltonchinese.ca）

New

[出租] Dundas 新装修Apartment 出租

New

6 176

2 188

3 28

davidchen 0 2020-11-10 09:30 30

密西沙加 华 人 网 房 源 中心 （ mississaugachinese.ca）

Waterloo

... 2 3 4 5 6 .. 12 davidchen 2020-11-10 09:30

[求租] 求租Stoney Creek附近的房间 New

raytim 0 2020-11-10 01:19 20

[出租] Oakville-隔离用房短租-独立卫生间-独立厨房-独立套间

Jayson 9 2020-10-20 23:00 97

[租房信息] 密西沙加独立屋单间出租 raytim 2020-11-10 01:19 [租房信息] 出租： Markham (N Toronto), 2年新公寓, 1+1睡房（可用作2睡 Jayson 房） 2020-11-10 00:27

[出租] Ancaster 优美新区独立屋地下室整层出租新家具家电

善意爱心 2020-9-28 04:31

善意爱心 [租房信息] Square one 附近condo 主卧室套间出租 2020-11-9 19:38

Kyf6319 2020-9-23 18:53

0 133

Kyf6319 2020-9-23 18:53

[出租] 1001 Main St. West 两室一厅主卧出租

莲桵 3 2020-10-28 13:41 80

莲桵 [租房信息] 多伦多租房网大全 多伦多租房 留学生 学区房 2020-11-9 19:11

DavidZhu 2020-9-23 10:57

0 80

DavidZhu 2020-9-23 10:57

3 150

16

育儿教育

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2020.11.15

信息太乱 选择太难 焦虑太多……这届家长太难当？

信

息爆炸年代，网络上教育理念

一些高举改革大旗或以出国为目的的民

专 家 告 诉 记 者， 受 学 习 压 力、 社 会 紧 张

泛滥，各种人现身说法，被焦

办 国 际 学 校 更 是 受 到 家 长 追 捧。 今 年 9 月 开

情 绪、 家 庭 环 境 甚 至 过 度 呵 护 的 养 育 方 式 等

虑裹挟下的家长越当越乱：孩

学的海口哈罗礼德学校小学每学期学费超过

多 种 因 素 影 响， 如 今 青 少 年 罹 患 心 理 疾 病 的

子呱呱坠地要不要买套学区房，是准备以应

10 万元，但学位一经推出就收到近千份申请

数 量 比 一 般 疾 病 的 数 量 还 要 多， 还 要 严 重，

试教育还是素质教育的方式培养，长大后出

书，开学时各年级均已满额。

但 同 时 又 被 社 会 忽 视。 而 当 前 各 级 各 类 学 校

不 出 国 …… 各 种 问 题 接 踵 而 至 ， 家 长 在 现 实

“实力不足的家长不是不想突破，是高

虽已开始重视和配备了一定数量的心理学老

与期待中进退两难，纷纷感叹：这届家长太

学费、高接送成本将大多数人挡在门外。”海

师， 但 数 量 仍 然 严 重 不 足， 各 科 老 师 更 不 掌

难当。

口 白 沙 门 小 学 的 荀 老 师 一 针 见 血 地 指 出， 大

握基本的心理学教学方法。

量 高 收 费 民 办 学 校 的 出 现， 无 形 之 中 加 重 了

“今年前来问诊的病人中，中小学生占很

从 利 于、 适 于 孩 子 自 身 成 长 的 角 度 出 发， 让

家 长 们 教 育 选 择 的 焦 虑， 并 让 他 们 因 孩 子 向

大 比 例，10 个 问 诊 的 孩 子 中， 有 2 到 3 个 有

家 长 头 脑 中 的 种 种 教 育 观 念 化 繁 为 简、 返 璞

上流动愈加困难而愈感无力与焦灼。

自残行为，看着孩子们手腕上一道一道口子，

对此，专家认为，家长应保持清醒的头脑，

归 真， 让 每 个 家 庭 形 成 个 性 化、 多 元 化 的 培 养方式。 1、选择更加多元，培养成本越高越能保 证孩子未来无虞？ 今年 9 月，潘女士的儿子成为一名小学生， 她 从 两 年 前 就 开 始 为 孩 子 筹 划 学 校 选 择。 潘

实 际 上， 无 论 哪 所 学 校 都 不 能 保 证 孩 子

十分心痛。”海南省人民医院心理咨询科副主

“未来无虞”。无论世界怎么变，无论接受何

任 医 师 康 延 海 说。 新 安 中 学 第 一 实 验 学 校 在

种 形 式 的 教 育， 最 需 要 习 得 的 应 该 是 解 决 问

其朋友圈中呼吁 ： “先别急着生二娃，先学学

题的能力。

儿童心理学，补上家庭教育这一课，别再‘无

2、学生自杀、抑郁多发，家长成了惊弓 之鸟？

证驾驶’了。” “ 知 识 教 育 很 膨 胀， 生 活 教 育 很 干 瘪， 甚至是反生活教育，这必然让孩子失去根基，

女 士 先 后 考 虑 了 海 南 海 口 某 公 立 学 校、 某 知

今 年 以 来， 有 关 学 生 跳 楼 自 杀 的 消 息 不

名 私 立 小 学， 最 终 决 定 将 孩 子 送 入 了 邻 县 的

断 爆 出 ：江 苏 常 州 一 小 学 生 作 文 被 指 负 能 量

碰到一点挫折就容易走极端。”中国教育学会

一所学校，全家租房陪读，可谓现实版的“孟

而 跳 楼、 深 圳 一 初 中 生 期 末 考 试 作 弊 被 发 现

家庭教育专业委员会常务副理事长孙云晓认

母三迁”。

而 跳 楼、 山 西 中 北 大 学 大 二 学 生 补 考 作 弊 被

为， 这 或 许 是 当 前 孩 子 心 理 问 题 多 发 的 重 要

潘 女 士 解 释， 之 所 以 这 么 折 腾， 是 对 无

发 现 而 跳 楼 …… 家 长 们 惊 出 一 身 冷 汗 ：如 今

原因。

法 预 知 的 未 来 社 会 的 恐 惧， 害 怕 当 前 的 应 试

的 孩 子 抗 挫 折 能 力 怎 么 这 么 弱？ 我 家 孩 子 会

他 说， 生 活 教 育 是 家 庭 的 基 础 教 育， 我

教育给不了孩子在未来社会生存并胜出的能

不 会 也 有 这 样 的 问 题？ 孩 子 的 一 点 点 心 理 问

们 的 孩 子 在 家 庭 里 首 先 要 学 会 生 活、 热 爱 生

力。

题都会让家长成为惊弓之鸟。

活， 会 做 饭、 搞 卫 生， 懂 得 与 家 人 建 立 良 好

近 期， 海 口 市 民 赵 女 士 被 心 理 学 博 士 邻

的 关 系， 这 是 抵 御 所 有 不 良 诱 惑、 心 理 侵 蚀

社会发展需要什么样的人才。时下，互联网、

居提醒要多关注大宝心理健康。邻居说 ： “曾

的 最 佳 防 御 力 量， 生 活 教 育 丰 富 的 人 在 碰 到

人工智能等技术进步颠覆着传统工业和岗位

听到孩子询问同龄小伙伴‘有没有想过自杀’，

挫 折 时， 除 极 端 选 项 还 会 有 很 多 其 他 选 项。

布 局， 某 项 技 术 的 进 步 可 能 于 一 夜 之 间 替 代

这很可能是孩子对现状不满试图以极端方式

“增强孩子抗挫折能力，家庭要做好生活教育，

掉 一 个 行 业 或 某 个 工 种。 类 似 这 样 的 预 测 都

报复家长。”

作 为 媒 体 人 的 潘 女 士， 一 直 关 注 着 未 来

让潘女士倍感焦虑。

猛然间收到这一提醒，赵女士心绪难平 ：

让家庭教育回归美好生活。”孙云晓说，这也 是家长最擅长、最便捷、最让孩子受益的教育。 3、拖着孩子奔跑，超人式父母才能成就

“当前教育转型在一定程度上滞后于社会

尽 管 在 决 定 生 二 宝 之 前， 她 就 仔 细 思 考 过 二

发 展 转 型， 无 论 是 教 育 目 的、 评 价 方 式， 还

宝 的 到 来 对 大 宝 的 冲 击， 并 始 终 采 取 更 多 关

是 专 业 设 置、 教 学 内 容 都 跟 不 上 快 节 奏 的 技

注 大 宝 的 育 儿 策 略， 没 想 到 大 宝 竟 心 生 如 此

“想让孩子学习好，爸妈要比孩子更努

术 进 步， 有 想 法、 够 实 力 的 家 长 在 努 力 寻 找

极 端 的 想 法。 赵 女 士 说 她“ 甚 感 心 累、 不 知

力”“只要方法得当，熊娃都能变牛娃”……

突破口。”专家说。

所措”。

类 似 观 点 的 文 章 在 网 络 热 传， 受 到 众 多 家 长

孩子？

不要动不动就吓唬你的孩子 会留下阴影的！

暖

评 很多孩子变坏，都是从第一 次被冤枉开始的

们 面 对 这 样 一 条 新 闻 时 如 此 感 动， 为 一 个 孩

干 的， 连 象 征 着 法 律 正 义 的 警 察 叔 叔 都 这 么

子 受 到 善 待 而 欣 慰。 看 到 警 察 的 调 查 还 孩 子

认 为 时， 就 会 觉 得 无 所 适 从， 天 塌 下 来 了。

以 清 白 时， 很 多 人 松 了 一 口 气， 比 给 自 己 洗

明 明 心 里 清 楚 不 是 自 己 干 的， 但 孩 子 自 己 无

清 某 种 委 屈 时 还 高 兴。 孩 子 的 心 灵 是 一 张 白

法自证清白，说什么都被大人武断地判为“孩

纸， 这 种 教 育 能 在 这 张 白 纸 上 留 下 铭 记 一 生

子撒谎”。成人面对这种情况时，也许还能诉

的美好，对规则和正义的依赖。

诸 自 我 调 查 和 法 律 诉 讼 去 澄 清 冤 情， 一 个 孩

近日，一篇题为《文科妈被逼辅导理科娃， 中国式虎妈的超人之路》的文章在网上引发 热 议。 作 者 写 道， 儿 子 高 中 三 年， 全 家 团 队 作战，特别是其妻子全程参与辅导孩子学习， 助 力 儿 子 提 升 成 绩， 最 后 孩 子 顺 利 考 入 武 汉 大学。 作 者 随 后 又 在 多 篇 公 号 文 章 中 强 调， 他 不 觉 得“ 扶 上 马、 送 一 程 ” 的 教 育 理 念 有 问 题， 反 而 认 为 当 下 家 长 的 强 烈 焦 虑 主 要 来 自 把 自 己 定 位 为 一 个 陪 伴 者， 而 不 是 一 个 参 与 者， 作 者 一 家 人 因 为 参 与 其 中， 所 以 从 没 真 正焦虑过。 文中作者妻子的超强付出引发家长热议， 有敬佩的，更多的是质疑 ： “妈妈太要强，控 制欲太强了”“这种家长紧一紧成绩就上去， 家 长 一 错 眼 成 绩 就 下 来， 到 了 没 人 管 没 人 看 的大学会变成什么样，真的不好说”“可惜了 妈妈那么多的黄金岁月”…… 记 者 发 现， 在 中 高 考 拼 杀 的 战 场 上， 相 比 于 可 以 深 度 参 与 的 一 些 家 长， 确 有 很 多 家 长 因 被 孩 子 拒 绝 帮 助 而 倍 感 焦 急。 海 口 胡 女 士 便 是 如 此， 她 儿 子 就 读 高 三， 疫 情 后 成 绩 下滑不少。 “ 我 经 常 夜 里 惊 醒。” 胡 女 士 说， 她 希 望 能 像 初 三 时 一 样， 帮 助 孩 子 克 服 惰 性， 制 定 学 习 计 划， 高 三 冲 刺 关 头 加 把 劲 儿。 然 而， 孩 子 拒 绝 了 她 的 参 与， 被 迫 只 能 陪 伴 观 战 的 胡女士感到不知所措。 “教育就是要唤醒沉睡的巨人，这能给予 孩 子 真 正 的 力 量。 家 长 与 其 与 孩 子 一 起 参 与 中高考竞争，不如赋予孩子把握自身的力量。” 孙 云 晓 认 为， 孩 子 进 入 青 春 期 后， 家 庭 教 育 最 重 要 的 原 则 是 理 解 和 尊 重。 对 于 高 中 阶 段 的 孩 子， 家 长 要 激 励 孩 子 发 现 自 己， 找 到 自 己 的 兴 趣 和 目 标， 这 样 他 内 在 的“ 发 动 机 ” 就会强劲转动，孩子才能成长起来、独立起来、 强大起来。

精 神。 好 像 不 是 太 大 的 事， 他 似 乎 可 以 根 据 当 时 的 情 况 就 作 出 判 断， 无 须 费 心 费 力 去 看 中 解 决 了。 但 他 没 有 糊 涂 官 判 糊 涂 案， 没 有

开 始 的。 尤 其 是 当 大 人 都 觉 得 你 做 错 了， 肯 定 是 你 做 的， 甚 至 你 的 亲 人 都 一 口 咬 定 是 你

推崇。

那么长时间的监控，事情已经在赔偿 3500 元

很 多 孩 子 的 变 坏， 都 是 从 第 一 次 被 冤 枉

很 久 没 像 这 样 了， 人

新 · 生活

放 过 疑 点， 没 有 觉 得“ 孩 子 的 事 儿 是 多 大 的 事儿啊”，而觉得要拿证据说话，孩子不是自 己 的， 但 法 律 正 义 与 每 个 人 相 关， 即 使 这 事 儿是孩子干的，也要用证据让孩子心服口服。 一 个 优 秀 的 父 亲 和 一 个 负 责 的 警 察， 不 仅 避 免 了 对 一 个 孩 子 的 伤 害， 让 孩 子 有 了 规 则 和 诚 信 自 信。 也 是 对 社 会 公 义 的 滋 养， 好

重庆 10 岁男孩被疑划车却坚决否认，父

子 能 怎 么 选 择？ 很 多 时 候， 他 只 能 在 内 心 选

对这种似乎洗不清的误解”的道理。这种耐心，

人 不 会 被 欺 负， 老 实 人 会 有 法 律 保 护。 孩 子

亲认赔 3500 元，民警看监控追查 3 天，真相

择 不 信 任 这 个 世 界， 既 然 我 不 被 信 任， 我 为

和 与 孩 子 基 于 事 实 和 信 任 的 平 等 交 流， 是 教

变 坏， 许 多 就 是 从 第 一 次 被 冤 枉 开 始 的， 怎

反 转， 事 实 证 明 不 是 孩 子 划 的， 车 主 退 了 赔

什 么 要 信 任 别 人？ 法 律 都 这 样， 怎 能 靠 它 去

育应有的样子。

么 说 都 无 人 相 信， 从 而 选 择 相 信 拳 头、 迷 信

偿 并 给 孩 子 道 歉。 很 多 网 友 觉 得 这 条 新 闻 太

讨 回 正 义？ 这 种 心 结 得 不 到 疏 解， 渐 渐 就 会

治 愈 了， 是 看 多 了 那 种“ 不 敢 做 好 人 ” 之 类

选择相信拳头、欺骗、厚黑、尔虞我诈。

堵 心 新 闻 后 的 治 愈。 男 孩 父 亲 事 后 发 声 说 ：

这 件 事 告 诉 我 们， 有 时 候 成 人 的 武 断 是

“这件事情能得到圆满解决，真的要感谢认真

多 么 可 怕， 而 孩 子 面 对 那 种 武 断 时 又 是 多 么

负 责 的 邹 警 官， 虽 然 事 情 本 身 不 是 很 大， 但

无 助， 他 们 的 世 界， 就 是 大 人 对 他 们 贴 的 一

是邹警官一直觉得不能冤枉孩子，积极沟通，

个 个 标 签， 他 们 的 价 值 观 和 世 界 观， 就 是 在

反 复 研 判， 连 续 几 天 查 阅 监 控 录 像， 尽 心 尽

一 个 个 这 种 标 签 中 形 成 的。 面 对 某 种 对 孩 子

力 去 寻 找 真 相， 还 了 孩 子 一 个 清 白， 守 护 了

的指控时，成人更多顾及的是自己的面子（而

孩子心灵中的阳光。”

不是孩子的感受），早点解决，责问孩子，不

优 秀 的 家 长， 负 责 的 警 官， 让 一 个 诚 实

顾 场 景 的 羞 辱， 本 能 觉 得 孩 子 会 撒 谎， 没 有

而 坚 定 的 孩 子 更 加 坚 信 正 义 的 力 量， 教 科 书

事实证据就妄下结论，不给孩子解释的机会。

般 的 办 案 态 度， 教 科 书 般 的 教 育 过 程， 不 仅

不 是 用 平 等 的 姿 态 和 确 凿 的 事 实 去 说 服， 而

在 一 个 孩 子 心 中 投 射 进 阳 光， 也 是 一 次 鲜 活

是用家长权威去迅速“解决”。

的诚信教育、法律教育、家庭教育、家长教育。

因 为 反 衬 出 这 些 问 题， 这 条 新 闻 才 格 外

培 根 那 句 话 常 被 引 用， 一 次 不 公 正 的 审

触 动 我 们， 这 个 家 长 太 值 得 学 习 了， 这 个 过

判， 其 恶 果 甚 至 超 过 十 次 犯 罪， 犯 罪 只 是 污

程 的 处 置 体 现 了 对 孩 子 的 尊 重 ：在 证 据 对 孩

染 了 水 流， 但 错 误 的 审 判 是 污 染 了 水 源。 这

子 不 利 的 情 况 下， 没 有 恼 羞 成 怒 通 过 羞 辱 和

句 话 用 在 这 里 尤 其 贴 切， 如 果 开 始 对 孩 子 的

呵 斥 孩 子 维 护 自 己 的 面 子， 意 识 到 在 这 种 公

错 判 没 有 及 时 纠 错， 那 么 这 件 事 的 恶 果 是 非

开场合这样七嘴八舌询问孩子对孩子的不公

常 严 重 的， 孩 子 的 心 就 是 水 源。 但 负 责 任 的

平， 即 使 做 错 了 事， 应 该 在 孩 子 有 安 全 感 的

警 察 扭 转 了 这 个 结 果， 用 实 际 行 动 把 培 根 那

情况下进行教育。也不能以“闹”的方式解决，

句 话 改 写 成， 一 次 公 正 的 审 判， 其 善 果 甚 至

会 给 孩 子 形 成 错 觉。 先 行 协 商 解 决， 尽 快 带

超 过 十 次 善 行， 因 为 这 种 公 正 的 审 判 滋 养 了

孩 子 离 开， 回 家 后 再 进 行 心 与 心 的 沟 通。 回

正 义 之 源， 尤 其 当 这 种 判 决 事 关 孩 子、 被 孩

家后与孩子长谈，孩子坚持说不是自己干的，

子凝视的时候，更是如此。

确 信 与 孩 子 无 关， 趁 机 跟 孩 子 讲 了“ 如 何 面

邹 警 官 尤 其 值 得 赞 赏， 一 个 父 亲 对 自 己

反 规 则 潜 规 则、 甚 至 破 坏 规 则 的。 相 比 教 育

孩 子 的 耐 心 与 信 任， 是 天 然 的 情 感， 而 一 个

孩 子 不 说 谎 和 相 信 正 义， 成 人 担 负 着 更 多 责

警 官 对 陌 生 孩 子 的 负 责， 却 需 要 高 度 的 职 业

任，一个良性循环，需要从成人开始。

新 · 生活

环球视野

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2020.11.15

确诊超 5000 万！ 全球抗疫亟需“三线”合力

世

世界卫生组织最新发布的新冠疫

苗研发的合力。遏制疫情的根本手段是研发有效

情数据显示，截至欧洲中部时间

疫苗。当下世卫组织正加紧协调疫苗研发，已有

14日15时32分（北京时间14日22

近 200 个国家和地区加入了由世卫组织及其合作

时32分），全球确诊病例较前一日增加657312

伙 伴 发 起 的“ 新 冠 肺 炎 疫 苗 实 施 计 划 ”。 但 是，

例，刷新前一天创下的纪录，再创疫情暴发以来

一些国家仍处于各自研发状态，缺乏以国际合作

全球单日新增确诊病例数新高。至此，全球累计

加速研发和临床试验进程的举措。与此同时，如

确诊病例超过5300万例，达53164803例；累计

何保证疫苗的公平分配和可及性等，也需要世界

死亡病例超过130万例，达1300576例。世卫组

各国、尤其是科研能力较强国家展示政治意愿。

织数据显示，此前全球单日新增确诊病例数最高

其 次， 各 国 需 携 手 努 力， 汇 聚 国 际 联 防 联

纪录是13日报告的641762例。 目前欧洲和美洲地区在世卫组织对全球划

控的合力。目前，疫情较重国家急需借鉴全球业 已取得的抗疫经验，既要保证合理的人员流动，

17

特朗普其人其现象其遗留社会问题 ◆白守万

美

国大选年大位竞选结果以 明显的数票数差距和主流 媒体的报道为拜登进军白

宫铺下了红地毯，而为特朗普时代吹响了 丧钟。回顾包括特朗普崛起的大选年2016 年共五年的特朗普时期，我们可以从其 人、其现象、其遗留海内外社会问题三大 方面有个思考与总结，温故知新！ 其人而言，客观地讲，有正面和负面

极加剧分化、加上特朗普其人其现象，更 加助推主流社会价值观在扭曲和撕裂，而 这种扭曲是难以纠正、这种撕裂是难以弥

两面观。 首 先 看 正 面。 正 面 其 人 ：政 治 上 讲

合的。

分的 6 个地区中疫情最为严重，全球 14 日报告

更要做好边境管控、病毒检测和密切接触者追踪

新增的近 66 万例确诊病例中，欧洲地区报告超

隔离等防控措施，确保取得实效。开展国际联防

信用、坚决兑现竞选支票、对目标的追求

2、 民主选举在公平和包容的基础上

过 28.5 万例，美洲地区超过 26.9 万例。

联控，需要各国增进交流与合作，不论是疫情信

始终如一、不达目的决不罢休、言必行行

对美国政治的纠错机制正在因公平的争议

息通报、防控和诊疗经验分享，还是边境口岸管

必果、说到做到言行一致、为达目的不择

和 包 容 的 削 弱 而 丧 失 其 纠 错 机 制 与 功 能。

最多的国家，三国累计确诊病例数接近全球总数

控等，都需要各国积极协调行动。任何一国、尤

手段、敢玩踩底线游戏、擅长掩盖真实意

表面上看好像是纠错机制发挥作用了，实

的一半。累计确诊病例数超过百万的国家还包括

其是大国“掉链子”，都有可能使国际联防联控

图、与对手打交道常让对方难以琢磨到其

际上是把错误和仇恨埋在心底里藏着更深

俄罗斯、法国、西班牙、英国、阿根廷、哥伦比

功亏一篑。

底牌、善于平衡斗得死去活来与峰回路转

了，有待日后的唤醒。美式民主还能否像

再 次， 各 国 需 加 强 经 贸 合 作， 汇 聚 政 策 协

网开一面的竞合关系、不轻言败与输、有

从前一样那么照亮全球，那么令人深信不

调的合力。此次疫情持续时间长，各国须平衡好

美 国、 印 度、 巴 西 是 全 球 累 计 确 诊 病 例 数

亚和意大利。

百分之一的希望能够投入百分之九十九的

疑恐怕有变，毕竟走了一趟这么一个特朗

效药的情况下，世界需要拿出决心、勇气和担当， 疫情防控与经济发展，采取负责任的经济政策。

努力、对经济懂行、优秀商人特质，在现

普时代的四年，经历了、混乱过。

采取切实有效的举措，“三线”合力，方能让人

比如说，如何进一步通过贸易便利化、投资便利

代即使社交平台上会当网红，还有当传教

3、 拜 登 把 大 位 选 举 看 成 是 灵 魂 之

类社会重回正轨。

化、促进电子商务等方式推动全球经济复苏，是

教主的本领。目前美国疫情这么严重，但

战， 他 胜 选 后 在 11 月 7 日 晚 的 当 选 演 讲

摆在世界各国面前的重大课题之一。只有汇聚政

在特朗普总统是否成功领导防疫这个问题

中两次强调，他将要重塑美国灵魂，找回

全球确诊病例从被发现到超过 1000 万用时大半

策协调的合力，在困难的时候推动而不是阻碍经

上，近期的美国民调发现，民主党粉丝或

天使、驱赶妖魔。逆向思维分析一下，这

年，1000 万 到 2000 万 用 时 44 天，2000 万 到

济合作，才能共克时艰。

共和党粉丝都是 80% 的人恒信他不成功或

就是说，特朗普把美国的灵魂给损歪弄邪

成功！信他服他支持他的人大有人在！

了，让妖魔入驻了灵魂、且曾战胜并赶走

面 对 这 场 世 纪 疫 情， 在 尚 无 成 熟 疫 苗 和 特

当 前， 疫 情 在 以 可 怕 的“ 加 速 度 ” 传 播。

3000 万用时 37 天，3000 万到 4000 万用时 31 天，

在全球新冠病例突破 5000 万例之际，因受

而从 4000 万到 5000 万仅用时 20 天。大疫当前，

疫情影响而中断的第 73 届世界卫生大会 9 日举

各国如各自为战，甚至有自己的“小九九”，最

行续会，加强全球合作以抗击疫情是续会的重要

终损害的是所有国家、所有人的安全和利益。更

议题。正如世界卫生组织总干事谭德塞在会议发

加坚定地凝聚起合力，才是面对凶猛疫情的正确

言中所说，人类不能与病毒进行谈判，也不能闭

姿态。

上眼睛并希望它消失，人类唯一的希望是“科学、

首 先， 各 国 需 摈 弃 一 己 考 量， 汇 聚 全 球 疫

（解决）方案和团结”。

特朗普政府 ：禁止投资与中国军方有关联企业

路

透社消息，特朗普政府12日突然

易。同时，它还禁止美国人在被认定为“中国军

公布一项行政命令，禁止美国投

事企业”的 60 天内买卖这些企业的证券。

其次看负面。负面其人 ：偏执固执、

了天使。妖魔化的灵魂可不是那么好治愈，

反复无常、自吹自擂、自私自利、狂妄自大、

别说一个任期的四年，恐怕要搭上一代人

混账霸凌、率性胡为、没有理性、撒谎忽悠、

才行。

颠倒黑白、天马行空、不守底线、刻薄待人、

4、 重建美国的中坚力量 --- 中产

蛮横处事、没有与人打交道时的基本礼貌，

阶层或中产阶级是美国历任总统的重任和

没有“宰相肚里能撑船”的胸怀，无证据

目标，特朗普何尚不想为之。只是苦于国

质疑为所欲为，睚眦必报能整人、奉行单

策失当和疫情盛行，经济疲软下滑情势下

边主义、坚持极右民粹极端价值观、只有

做不到就是做不到，而且还给后任总统留

立场没有是非。

下了一个烂摊子。中产阶级的收入增长停

这样特质的人带领执政，必然就产生

滞， 精 英 阶 层 不 稳 固 总 在 变 更、GDP 同

资者对中国军方拥有或控制的企

路 透 社 称， 此 举 是 美 国 总 统 特 朗 普 在“ 选

特朗普时代特有的特朗普现象。诸如 ：把

比或环比的增长全都严重缺乏良好的外部

业进行投资。路透社称，这是美国大选日后，特

举失利”后推出的最新重大政策举措，表明其政

极右人群对变革、开放、分配、移民及种

环境。`

朗普政府加大对华施压的最新动作。

府正寻求利用任期剩余的几个月打击中国。这也

族等问题或矛盾原本因主张多元包容而憋

5、 美 国 国 债 扩 大， 国 债 占 其 GDP

可能会进一步加剧全球最大的两个经济体之间本

在心中的小恶魔全给释放出来，导致表现

的比例已经突破警戒线，其国家信用必将

出“ 无 法 无 天 ”、 似 乎 不 使 坏 不 捣 蛋 不 独

接受考验。

报 道 称， 该 规 定 可 能 会 影 响 到 包 括 中 国 电 信、中国移动、海康威视等 31 家中国企业。此

已令人担忧的关系。

举旨在阻止美国投资公司、养老基金和其他机构

中方已多次就美方无端打压中国企业问题

买卖这些中国企业的股票，这些中国企业今年早

表明严正立场。中国外交部此前表示，美方一再

些时候被美国国防部认定为受中国军方支持。行

泛化国家安全概念，滥用国家力量，打压特定中

政命令将于明年 1 月 11 日生效。该命令将禁止

国企业，严重违背美方一贯标榜的市场竞争原则

美国投资者对上述中国企业的证券进行任何交

和国际经贸规则。

外媒 ：特朗普将在明年 1 月失去推特特殊豁免权

报

占不尽享就不高兴和不罢休。为反对前任

6、 美国在全球的灯塔形象被蒙上了

美国总统的政绩而反对，弃政毁策、退群

层层阴影，该是再次努力擦亮灯塔的时候

废约、到期的退，没到期的也退，与国际

了。 7、 西方社会与美国朋友的其他发达

社会的多边体系与机制相背离。时常惹争 议、撕裂族群、加剧分裂、把对手当成敌人、

国家与美国是否会渐行渐远值得观察，至

引发狂热与混乱。与媒体对着干、恶语相

少不会再是立马无条件地战队与紧跟。美

向，与身边人与朋友不欢而散。为所欲为

国回归全球多边主义和世界多元共同治理

不计后果，中美关系呈现“自由落体”状态。

能走多快有待雷声响雨点也大。从七盟友

道据路透社消息，社交媒体公司

策框架适用于世界各国的现任领导人和候选人，

推特确认，美国当选总统拜登在1

而 不 适 用 于 已 不 再 担 任 这 些 职 位 的 普 通 公 民。”

“ 受 够 了！”“ 早 受 够 了！” 投 下 拜

月20日正式就职后，现任总统特

国快速承认和恭贺拜登当选新一任总统就 可以看出他们迫切期待修复与美国的关系。

据报道，特朗普的推文多次被推特加注警示标签，

登一票的选民在媒体镜头上一再重复同一

朗普就会失去他在推特享有的特殊豁免权，并将

包括他自美国选举日后对选举提出不实指控的多

话语。是的，受够了的美国人可以通过选

8、 中美关系正陷于双输下的苦战和

和其他任何用户一样遵守推特公司的规定。报道

条推文。今年 5 月，推特还因为特朗普违反其“美

票把特朗普赶出白宫送回家，可是，这个

缠斗，没有大智慧大战略大格局，不追求

称，基于“公共利益”，推特会保留违反其规则

化暴力规则”，基于公共利益而屏蔽了他的一条

只干一任总统任期的特朗普却会为美国社

重塑将不会有重大改观。全球经济双引擎

的国家领导人的推文，只在这些推文加注警示标

推文。

会和国际社会留下下面深层次问题，甚至

的现实必须被正视和接受，通过竞争与合

是后遗症。

作让中美两国和全球受益才是一条光明大

签，并限制其传播。但推特公司表示，这种待遇 不适用于前任国家领导人。 推特的一名发言人在声明中表示 ： “这一政

此 外， 根 据 脸 书 公 司 的 政 策， 拜 登 明 年 1 月份就职后，特朗普发布的内容似乎也将不再免

中日首次达成双边关税减让安排，实现历史性突破

2

020年11月15日，区域全面经济伙伴

取得重大阶段性建设成果。中国和日本首次达成

关系协定（RCEP）正式签署。

了双边关税减让安排，实现了历史性突破。协定

RCEP 成员国包括东盟 10 国与

中国、日本、韩国、澳大利亚、新西兰。RCEP

有利于推动实现区域内高水平的贸易自由化。 RCEP 顺 利 签 署， 对 增 强 各 国 疫 后 经 济 恢

是全球最大的自贸协定，15 个成员国总人口、经

复、促进长期繁荣发展具有极为重要的推动作用。

济体量、贸易总额均占全球总量约 30%。

贸易自由化进程的进一步加快，将为区域经贸繁

RCEP 协 定 作 为 一 个 现 代、 全 面、 高 水 平 和 互 惠 的 协 定， 由 序 言、20 个 章 节（ 主 要 包 括

1、 “ 富 者 更 富 穷 人 更 穷 ” 的 贫 富 两

道！

于脸书第三方核查合作伙伴的审查。

荣带来更大促进。 协定的优惠成果直接惠及消费者和行业企

货物贸易、原产地规则、贸易救济、服务贸易、

业， 将 为 丰 富 消 费 市 场 选 择、 降 低 企 业 贸 易 成

投资、电子商务、政府采购等章）以及货物贸易、

本发挥重要作用。财政部认真贯彻落实党中央、

服务贸易、投资和自然人临时移动承诺表组成。

国务院决策部署，积极参与并推动 RCEP 协定，

RCEP 协 定 货 物 贸 易 自 由 化 成 果 丰 硕。 各

在货物贸易关税减让等方面开展了大量细致工

成员之间关税减让以立即降至零关税、十年内降

作。下一步，财政部将积极做好协定关税减让相

至零关税的承诺为主，自贸区有望在较短时间内

关工作。

拜登呼吁美民众戴口罩 ：这不是一个政治声明

据

美国福克斯新闻网报道，

的观点。如果未来几个月大家戴口罩，我

美国“当选”总统拜登于

们可以挽救成千上万人的生命。不是民主

当地时间11月9日在特拉华

党或共和党人的命，而是美国人的命。”

州发表讲话，他在讲话中呼吁民众戴口 罩，并称戴口罩仍是对抗新冠疫情的“最 有力武器”而不是一个政治声明。 据报道，拜登在讲话中说 ： “我们知 道预防新冠病毒传播最有效的方式就是戴 口罩。在疫苗被生产之前，戴口罩仍是对 抗新冠疫情‘最有力的武器’。” 随后，拜登说 ： “我要到 1 月 20 日才

最后拜登说 ： “我恳求你们戴上口罩。 为了你自己，也为了你的邻居。戴口罩不 是一个政治声明，它能让国家团结起来。” 据美国霍普金斯大学数据显示，截至 美 东 时 间 11 月 9 日 12 时 25 分， 美 国 累 计新冠 肺 炎 确 诊 病 例 超 过 1000 万 例， 达 到 10018278 例。近日美国疫情形势恶化，

能任职总统。但我今天要向所有人传达的

连 日 以 来 单 日 新 增 确 诊 病 例 数 超 过 10 万

是 ：无论你把票投给谁，选举之前的立场

例， 单 日 死 亡 病 例 数 多 日 保 持 在 千 例 以

是如何都不重要。但这关乎你的聚会，你

上。

18

HCP Yellow Page

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2020.11.15

Re al E st a t e A g enc y

地 产 经 纪

Re novation

新 · 生活

装 修 屋 顶

刘 瑛 （ Ying Liu）……………………… 905-923-9753

诚信装修

阚志军 ………………………………… 905-515-8826

李建（ Li Jian）……………………… 905-537-8838

百合装修公司

黄师傅 ………………………………… 905-541-7568

第一阳光地产 地产经纪 Broker

张夏冰 ………………………………… 647-889-7693

领意装修

张建平 ………………………………… 289-237-3386

地产经纪

马溪辕（Jojo Ma) …………………… 289-887-4333 杨 明…………………………………… 519-897-8881

永恒装修公司 好手装修

林先生 ………………………………… 647-801-7188 George 张先生 ……………………… 289-308-6037

Re/Max地产经纪 Cathy Su……………………………… 289-808-6319

开元制冷空调

董京春………………………………… 905-902-0688

Re/Max伦敦地产经纪

桦林屋顶

…………………… 519-500-8777 416-832-2129

Re/max 地产经纪

Real Estate Agent 地产经纪

滑铁卢地产经纪

王万里 ………………………………… 519-860-6681

加中置业地产全职地产经纪

颜小平（Michael Yan）……………… 519-400-0988

Guelph Waterloo地区专业地产经纪 Dennis Xu ………………………………226-971-9307 滑铁卢、圭尔夫地区地产经纪

李德军（Roy Li ）………………………416-668-6118

Driving S c h o o l Peak Auto

驾 校 车 行

顶峰车行 陈师傅…………………… 905-544-8806

QUANG AUTO REPAIR 华记修车行 吴华（Ung Va）…………………… 905-549-5198 奔驰车行四季促销

F i n a n c i a l s erv ic e

金 融 保 险

RBC Royal Bank Carol Lam ……………………………………519-998-1662 贷款经纪 林玉华 美瑞达财富集团 投资保险理财规划专家

.………………………… 微信号robertgwzhou

He alth Car e

医 疗 保 健

Dentist 牙 医

潘蓉蓉（ Dr.Pan） …………………… 905-529-2164

Laurelwood Dr,Henry Xu

许鹏牙医诊所 …………………………… 519-746-8558

Dr. Jing Tao. D.D.S.

陶晶牙医诊所…………………………… 519-576-0480

白政玮 ……………………… 226-808-9558

acc o u n t i n g & Tax

会计税务

Chartered Professional Accountant Emma …………………………………905-962-5335

Trave l Ag en c y

旅 游 订 票

Bell Travel 贝尔教育旅游………………………905-581-6296 1-855-400-3507 NGHTours

海外旅游 ………………………… 905-947-1088 1-888-392-0866

陈映会计师事务所 陈映 Chartered Professional Accountant Tony Zhang……………………………289-232-1685

Othe r S erv i c e I mm i g r a t i on & law s erv ice 法律移民 Consultant Inc. 多咨处留学移民…………………………………………905-305-3111

其 他 服 务

密西加沙华人协会 ……………………………………………………………… 905-275-8558 OnCourse学业辅导学校…………………………………………………………… 905-525-1234

于氏法律事务所R-Yu Legal Services ………………………………………… 647-352-8388

分 类 广 告 （ CLASSIFIED） 9 0 5 - 3 0 8 - 8 3 1 1 Hamilton装修 公司诚聘 装修中工和小工 需自备车 工作稳定 待遇优厚 有意请致或短信：

365-889-3148

QUANG AUTO REPAIR

于戎伟 法律顾问

华记修车行 吴华（Ung Va）

安省律师公会成员 （Paralegal）

905-549-5198 国语粤语双语服务

1878 King Street East Hamilton,ON L8K 4M7

本报招商 905-308-8311

处理房东房客纠纷、 家庭暴力案件及 商场盗窃案件。

647-352-8388 Ryulegal.ca yu.alec@hotmail.com 微信号：y4167075723

课程辅导 安省语文课 数学、物理、英语 ESL及其他功课等 雅思/托福模拟考试课

905-525-1234 905-308-8311

伯灵顿奔驰 车行常有促 销优惠活动 905-818-5260

装修及其相关类广告，家庭/商业装修

领意装修 专业装修团队，安省注册，百万工程保险保证，承接： 全屋翻新，地下室精装，厨房卫浴装修，楼梯地板安 装，内外油漆，围栏木台安装，家居维修。

诚信装修

林师傅装修

百合装修公司

您梦想，我实现！

美好生活从家开始！

LILY HOME IMPROVEMENT COMPANY

服务于西南安省地区

承接各种大小装修工程，免费估价 平面屋顶 斜面屋顶

房屋、地下室、厕 所、厨房。

905-906-2038

住宅翻新 工商店铺 土库装修 厨房浴室 门窗更换 围栏木台 地板瓷砖内外油漆 水电安装 外墙包铝

经验丰富，价格实惠，亲力亲为，手工精细。

阚志军（John Kan）

mikelin282@gmail.com

TEL: 289 237 3386 张生 289 237 3008 Carrie 免费估价

905-515-8826 905-546-1482

8 Spring Meadow Grove

开元制冷空调

好手装修

DF Renovation装修

好手装修提供各种房 屋室内外的维修及装 修、尤其擅长解决难 题。持牌电工、屋顶 维修、商业装修。

大戶人家装修。 免费上门估价 小修小补 从事室内粉刷油漆 围栏 露台 瓷砖 前后院铺砖 换马桶 地板 割草 铲雪 厕所装修 地下室 房子各种维修等十几年经验 做事精细 我们做的是口碑 很多老客户介绍朋友亲戚 绝对价格便宜 一定让您满意

贝尔夫建筑工程 500万商业保险，公司持有的资质包括： ☆TARION新屋建造及销售 ☆PEO的工程设计 ☆ESA电力工程许可及施工 ☆TSSA煤气工程设计施工 ☆HAMILTON市政注册的房屋维修 项目管理 - 土地开发，新楼盘建造销售，各类需要市政检查工程； 设计报批及施工 - 新屋，加建，商业装修， TWO FAMILY DWELLING改建，民房改商业等

Jason Xu 905-3171689, 905-385-6666, 1-855-668-BELF, Jason@belf.ca 120 Nebo Rd, Unit 6, Hamilton

安省商业 , 家用制冷空调 , 供暖资质 从事安装 , 维修 , 维护服务 近 20 年北美制冷空调公司工作经验 业务范围 : 冷冻库 , 冷藏库，陈列柜 , 制冷压缩机 , 蒸发器，空调 , 热泵 , 燃气炉，加湿器，热水器

联系人：董京春 jcdong_2003@hotmail.com

905-902-0688

Hamilton ON

289-308-6037

黄师傅：905-541-7568（粤语、国语）

lilyhomeimprovement@hotmail.com

416-562-2688

新 · 生活

生活环境

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2020.11.15

新冠肺炎防疫 专线电话号码 加拿大政府新型冠状病毒信息专线 ： 1-833-784-4397 各个区的为公共卫生部门联系电话 ：

905-688-3762 或 Peel Public Health / Mississauga 905-799-7700 Oakville

Hamilton Public Health Services

905-825-6000 或

905-546-CITY (2489) 或 1-800-855-0511 Halton Region Health Department

1-866-442-5866 Wellington-Dufferin-Guelph Public Health 519-822-2715 或

905-825-6000 或 1-866-442-5866 Niagara Region Public Health

1-800-265-7293 Region of Waterloo, Public Health 519-575-4400

Department

基本收入没戏 杜鲁多警告 ： 别以为会一直发钱

自

三月份疫情袭击加拿大以来，

每个儿童 200 元！ 安省为商家减税 老人有新补助

1-800-263-7248

Halton Region Health Department /

给予机会。”

19

安

省政府11月5日下午公布一份

在未来不确定的时间，政府将为每位 12

新冠疫情期的财政预算案，

岁及以下儿童的家长提供 $200 元补助，类似

未来三年的债务将增加998亿

于今年 3 月发放的补助金。每位 21 岁及以下

元，以确保医疗系统的优先地位，同时为商家

有特殊需要的儿童的家长，可以获得 $250 元

减税，为儿童和老人提供更多的现金补助。

补助。这项开支的金额约为 $3.8 亿元。

与联邦层面一样，新冠疫情完全打乱了 安省福特政府平衡预算的计划，今年的赤字 和净债务都创下了有史以来的最高。

电费补贴 工商业的用电大户在未来 3 年将获得 $13 亿元的电费减免。安省将花费 62 亿元为住户

据报道，2019/2020 年度预算赤字为 $385

和商户提供电费补贴，这一金额远高于 2018

亿元，与夏季公布的预算保持不变，其中有 $25

年 的 $28 亿 元。 此 外， 多 数 商 家 需 要 支 付 的

亿元作为应急储备金。

Business Education Tax 的税率将降至 0.88%，

安省财政厅预计，今年安省的生产总值

雇 主 的 健 康 税 薪 金 豁 免（ health tax payroll

将减少 6.5%，截止 9 月底的就业人数比 2020

exemption） 将 增 加 到 $100 万 元， 这 两 项 开

年 2 月的高峰减少 31.9 万人。明年经济有望

支的金额约为 $8.1 亿元。

反弹 4.9%，2022 年增长 3.5%。

福特为商家削减了各种开支，但是没有

全国出现了大范围的封锁和停

在 3 月 至 10 月 期 间， 加 拿 大 紧 急 救 济

工，数百万人获得了紧急救

金 给 大 约 890 万 人 提 供 了 $816 亿 加 币 的 支

亿 元， 其 中 有 $20 亿 元 用 于 紧 急 储 备 金。 美国了，因为安省的电费太高，没有竞争力。

济。目前，针对失业者的救济金已经延长至

持。有一些议员表示，自由党应该采用另一

2022/2023 年度的赤字是 $282 亿元。

明年夏天。

种更为稳定的福利来代替这些救济金，它就

预 计 2021/2022 年 度 的 赤 字 是 $331

为 普 通 家 庭 减 免， 他 解 释 说， 商 家 们 都 跑 去 政 府 的 医 院 拨 款 将 增 加 $5.7 亿 元， 这

尽管政府在第一波疫情期花费了数十

一 数 字 高 于 秋 季 宣 布 的 数 字。 此 外， 安 省 将

亿元来支持医院，在第二波疫情期又花费了

在未来三年为黑人青少年行动计划增加拨款

当被问 及 基 本 收 入 时， 杜 鲁 多 说 ： “我

$28 亿 元， 预 算 显 示， 本 财 政 年 度 仍 有 应 急

$6000 万元。

会 变 成 一 项 永 久 变 化， 即 基 本 收 入（Basic

们现在所做的事情，不应该与我们将来可能

资 金 $26.5 亿 元。 财 政 厅 长 Rod Phillips 表

Income）计划。

要做的事情混为一谈。”

示，这些应急储备资金是用于以防出现新的

但是，总理杜鲁多今日提醒公众，千万 不 要 以 为 针 对 失 业 者 提 供 更 为 慷 慨 的 福 利，

杜鲁多表示，政府在决定下一步动作之 前，会观察情况的变化。 在由《金融时报》举办的一次虚拟会议

是进本收入计划（Basic Income program）。

“我认为，我们必须先解决当下的问题， 然后才能开始设计一个全新的社会支持项 目。”

与 COVID-19 相关的问题。 当记者和反对党询问为什么不将这笔钱

旅游补贴 旅 游 业 和 文 化 行 业 将 获 得 $1.25 亿 元 新 的补助。为促进 2021 年旅游业的复苏，政府 预留 $1.5 亿元用于“2021 安省度假年”活动。

用 于 扩 大 检 测 范 围 或 缩 小 学 校 班 级 人 数 时，

如果在安省度假，政府将报销 20％合资格的

上， 杜 鲁 多 说 道 ： “ 在 疫 情 期 间， 救 济 金 是

最近，国会预算官修订了基本收入计划

他说 ： “本财年还有 5 个月的时间，我们正处

旅行费用。政府将与旅游业咨询后制定有关

起到作用的，但是这并不意味着在疫情后还

的预计，若为所有加拿大人提供 6 个月的基

于 第 二 波 疫 情， 需 要 有 这 些 资 金 备 用。 这 些

具体的标准。

会有用。”

本收入，预计费用在 $305 亿加币至 $714 亿

钱会用在确保资源，医疗资源和教育资源。”

财政厅长 Phillips 表示，我们要让旅游业

加币之间。这个数字低于 7 月份的预估，即

省长福特周四表示 ： “这是一份为安省省

知道我们会帮助他们。“我们还需要与公共卫

他还说， 额外的福利并不会持久。“大 家千万不要以为现在起到作用的福利，会给 自己带来稳定的生活。” “在后疫情时期，这不是我们可以自动

$475 亿加币至 $981 亿加币之间。 不过，该计划的总体成本将逐年增长， 到 2025 年将达到 $842 亿加币至 $1972 亿加

继续的一项措施。我认为我们需要好好反思，

币之间，这取决于多少人实现收入增加并导

如何提供收入支持，以及如何确保每一个被

致福利减少。

好消息！加拿大本土疫苗一期测试 出现抗体反应

加

拿大第二波疫情仍然相当严

体内产生了抗体，但需要更高的剂量水平才

重，何时能够开始疫苗接种是

能获得比较理想的结果。

政府官员，传染病专家以及公

真 正 被 证 明 有 效 的 是 佐 剂 疫 苗。 志 愿

众非常关心的事情。11月10日的好消息是，

者在服用两剂佐剂疫苗后（无论使用哪种佐

加拿大本土研发的一款疫苗在第一期测试中

剂），抗体反应均显著上升。 但是，根据新

效果令人鼓舞。

闻 稿， 当 与 GSK 佐 剂 混 合 后， 受 试 者 在 单

据 CTV 报 道， 这款疫苗由总部设在魁

剂量疫苗后会产生抗穗状 IgG 抗体。

北克城（Quebec City）的一家生物制药公司

兰德里说 ： “（GSK） 是 佐 剂， 但 它 以

Medicago 研发。该公司刚刚发布了其 1 期临

非常低的剂量就为我们提供了最佳的免疫反

床试验的结果，称两剂佐剂疫苗在 100％的

应。”她解释说，尽管研究人员们测试了 3.75、

受试者中引起了显著的抗体反应。

7.5 和 15 微克的三种剂量，但是随着剂量的

该公司科学与医学事务执行副总裁兰德 里（Nathalie Landry） 对 CTV 表 示，“ 试 验 结果比我们预期的还要好。当我们谈论中和抗 体反应时，这是是非常了不起的，特别是当我 们与从疾病中康复的受试者进行比较之后。” 兰德里在电话采访中对 CTV 新闻网说，

增加，抗体反应并没有增加。 她说 ： “我们只需要 3.75 微克就能达到 很高的抗体和细胞免疫反应水平。” GSK 佐 剂 的 成 功 意 味 着， 今 后， Medicago 将 只 需 要 将 其 候 选 疫 苗 与 GSK 大 流行佐剂混合使用即可。

在 1 期 临 床 试 验 中 接 受 Medicago 佐 剂 疫 苗

Medicago 在 新 闻 稿 中 说， 由 于 受 试 者

者 的 抗 体 水 平， 实 际 上 比 那 些 COVID-19

没有任何严重的不良反应，只出现轻度和短

感染者的抗体水平更高。

暂的副作用，因此该公司这一阶段试验也证

所谓佐剂是指被添加到疫苗中以增强效

明了候选疫苗的安全性，可以继续进行试验。

果并实现更高免疫应答的物质。它们可以由

兰 德 里 表 示，Medicago 的 目 标 是 尽 快

多种材料制成，包括植物，铝和主要来自鲨

启动第 2 期试验，在这个阶段将扩大到更多

鱼的角鲨烯油。为了取得最佳效果，研究人

年龄组的人群，包括 18 至 64 岁之间的志愿

员需要衡量添加每种佐剂对免疫应答的影响。

者 以 及 老 年 人。 估 计 在 2021 年 初， 公 众 可

据 悉， 从 7 月 中 旬 开 始，Medicago 对 180 名志愿者进行 COVID-19 疫苗的临床试

以知道该临床试验的早期结果。 而 在 第 3 期， 即 临 床 试 验 的 最 后 阶 段，

验。 这 些 志 愿 者 有 男 有 女， 年 龄 在 18 至 55

Medicago 希望在全球不同地区招募约 30,000

岁之间。

名受试者。根据兰德里的说法，第 3 期是疫

这 些 志 愿 者 将 接 受 两 剂 注 射 ：即 在 注

苗功效的真正检验。她说虽然第 1 期的结果

射 第 一 剂 疫 苗 之 后， 于 21 天 之 后 再 接 受 一

令人鼓舞，并支持进一步的试验，但尚不清

次 注 射。 志 愿 者 可 以 单 独 接 种 疫 苗， 也 可

楚该疫苗是否会有效阻止病毒的传播。

以将两种佐剂中的一种与疫苗混合使用 ：包

在刚刚过去的 10 月份，Medicago 公司

括 葛 兰 素 史 克（GSK） 的 大 流 行 性 佐 剂 或

宣布，他们已经与联邦政府达成协议，经加

Dynavax 的 CpG 1018 佐剂。

拿大卫生部批准之后，该公司可以向加拿大

结果发现，候选疫苗本身确实在受试者

提供多达 7,600 万剂疫苗。

民、 安 省 商 家 的 重 要 的 预 算 案。 我 们 正 在 帮 助省内每一个人。” 福 特 政 府 的“2020 安 省 行 动 计 划 ”

生部门协调，但这将是很有力的措施。” 巨额债务 财政厅表示，如果 2021 年经济顺利复苏，

（Ontario's Action Plan）包括为老人装修房屋

未来 3 年新的债务将会缩减至 $875 亿元。但

提供新的税务减免，为有幼儿的家长提供更

是如果实施新的限制措施或出现其他不可预

多 补 贴， 以 及 为 商 家 减 税， 并 且 承 诺， 安 省

见的情况，新的债务将增加到 $1075 亿元。

省民明年在省内度假开支的 20% 可以减免。 老人家装补贴（Home Safety Tax Credit） 政府为老人推出一项家庭安全税务优惠， 最多有 $2500 元。 如果老年人和他们的家人 花 $10,000 元进行房屋装修，使居住空间更加

根 据 目 前 的 预 测， 净 债 务 将 从 $3980 亿 元，增加到 2022 年的 $4730 亿元。 福特政府的预算案最后透露了纳税人承担 的 COVID-19 检测的费用，平均一次是 $48 元。 政府还宣布了一项创新的病毒检测计划，

舒适，包括安装坐便器、浴缸和淋浴间的扶手，

将在全省范围内扩展。渥太华的一个项目成

轮椅坡道和楼梯升降机，将有资格获得最多

功 跟 踪 了 今 年 秋 天 废 水 排 放 中 的 病 毒 之 后，

$2500 元的税收抵免，相当于 25% 的成本。

福 特 政 府 将 拨 款 $1200 万 元 启 动 新 冠 病 毒 的

这 项 的 开 支 约 为 $3000 万 元。 前 自 由 党 政府于 2016 年结束的一项类似计划，仅支付 15％的成本。 儿童补助

废水检测。 新民主党领袖 Andrea Horwath 表示，预 算案没有为打工者和家庭提供多少帮助。她 还指责安省没有提供额外的教育补助。

新冠大流行期间， 安省司机还是面临着高额的汽车保险费 【本报讯】Charlane 报道 ：在疫情期间，

Business) 教 师 弗 雷 德 • 拉 扎 尔 (Fred Lazar)

数以千计的安省司机因为在家工作而减少了

表 示 :“ 超 额 支 付 的 比 例 平 均 可 能 在 10% 至

开车的时间。尽管如此，安省的许多汽车保

16% 之间。”但是 IBC 对 Lazar 的发现提出了

险公司现在都在提高保险费率。

异议，认为这些数据不准确。“他精心挑选了

“ 我 想 说， 新 冠 大 流 行 对 保 险 业 来 说 是

的数据只是来源于盈利的保险公司。有些保

一 笔 意 外 之 财。” 密 西 沙 加 市 (Mississauga)

险公司在汽车保险业务上一直在亏损，没有

Kotak Law 公 司 的 律 师 兼 创 始 人 奈 迈 什 • 科

盈利。”卡拉吉奥罗斯说道。然而，由于驾驶

塔克 (Naimesh Kotak) 称，该公司专注于人身

习惯的改变，今年的保险索赔比去年大幅减

伤害案件。科塔克在接受采访时表示 :“这对

少。“今年不会是业绩丰收的一年，”多伦多

消费者来说并不划算。 ”今年春季，大大小小的

Castle Auto Collision 的 共 同 所 有 人 克 里 斯 •

保险公司都提供了临时折扣和保险延期服务。

博森 (Chris Borson) 说。

加 拿 大 保 险 局 (Insurance Bureau of Canada，简称 IBC) 消费者和行业关系主管皮 特 • 卡拉吉奥戈斯 (Pete Karageoros) 说 :“折

他 发 现， 今 年 汽 车 维 修 工 作 大 幅 下 降。 这是因为工作、通勤或上学的人减少了。 博森称，在新冠病毒大流行之前的几年

扣退回给车主们大约 10 亿元来支持受影响的

里，某些保险公司确实会不遗余力地“哄骗”

车主。”这些折扣在夏季结束。现在，政策制

投保人，在碰撞后拒绝对车辆进行一些必要

定者开始以比去年更高的费用，收取保险费。

的维修。他把这种经历比作某人去餐馆吃了

卡 拉 吉 奥 戈 斯 说 :“ 我 们 现 在 对 安 省 司 机 收 取 的 保 险 费 率， 是 封 锁 前 2019 年 底 和 2020 年的驾驶和索赔的费率。”

一顿饭，然后试图用较少的钱付账单。 博 森 说 :“ 我 们 不 希 望 保 险 公 司 在 我 们 完成维修后，通过谈判降低保险费率。消费

约克大学 (York University) 的一位教授

者现在面对较低的驾驶风险，有权抱怨费率

对保险行业进行了数年的研究。他称，保险

较高。”科塔克同意收取更高的费率是不合理

公司收取的保费高于必要水平。

的。“保险公司的成本降低了，节省下来的大

舒 里 克 商 学 院 (Schulich School of

笔资金并没有转移到消费者身上。”

20

万众防疫

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2020.11.15

辉瑞疫苗90%有效！加拿大 已购2000万支！明年初注射！

据

CTV报道：11月9号，是令

且做得很好。我们希望看到疫苗在明年年初

所有人看到希望的一天，因

上市。但是现在，我们需要确保在接下来的

为，新冠疫苗终于要成功

几 个 月 控 制 COVID-19 的 传 播， 以 便 当 疫

了！辉瑞（Pfizer）的新冠疫苗，是目前全

苗出现时，我们能够迅速采取行动，保护所

球正在进行大规模测试的10款候选疫苗之

有加拿大人。”

一。其第三阶段的初步试验结果显示，疫苗 有效率高达90%以上！ 据 Bloomberg 报 道， 辉 瑞（Pfizer） 和

特鲁多说 ： “如果您在接下来的几天和 几周内感染 COVID，疫苗将不会对您或您 的家人有所帮助。”

德国生物科技企业 BioNTech 所研发的新冠

加拿大已购 2000 万支

疫苗试验成效显著，公司发布新闻稿称，疫

今 年 8 月， 加 拿 大 签 购 了 2000 万 支 量

苗对 9 成以上的实验者有效，如经美国监管

辉瑞公司的 mRNA 疫苗，并且正在谈判在

部门批准，最快可于年底前投入使用。该次

合同中加入追加购买数量的选择条款。可以

实 验 总 共 有 近 43,000 名 参 与 者， 其 中 出 现

预期，一旦疫苗成功可以向加拿大人提供后，

94 人 感 染 新 冠 病 毒， 实 验 过 程 中， 参 与 者

将先由高风险人群使用，包括老人和医护工

并没有出现任何严重不良反应。

作人员。

辉 瑞 表 示， 研 究 已 进 入 最 后 临 床 试 验

特鲁多说 ： “我们看到隧道尽头的亮

阶段，试验将继续扩大样本数量，直到出现

光……科学家正在努力工作。但是我们需要

164 人感染新冠病毒。该公司提醒道，到研

尽我们的一份力，需要保持坚强，再坚持几

究结束时，有效率可能会有变化。

个月，或许更久，但我们会看到成功的一天。”

辉 瑞 预 期 在 2020 年 内， 最 快 可 以 生 产

特鲁多鼓励人们坚持戴口罩，洗手和保

5000 万 支 疫 苗，2021 年 时 将 可 向 全 球 供 应

持身体疏远。他说 ： “这将是我们度过整个

近 13 亿 支 疫 苗。 公 司 预 计， 将 于 三 周 内 向

冬季，春季和夏季的好方法。”

美国食品及药品监督管理局（FDA）申请紧

多伦多专家谨慎乐观

急授权（Emergency Use Authorization）。

另一方面，传染病专家对于辉瑞疫情可

加拿大总理特鲁多表示看到曙光 11 月 9 日， 加 拿 大 总 理 特 鲁 多 在 得 知

能有效的消息表示谨慎乐观，并称这并不代 表疫苗已经成功，而是有希望于明年初出现。

美国制药公司辉瑞（Pfizer）的 COVID-19

多伦多传染病专家 Dr. Isaac Bogoch 表

候选疫苗可能有效的消息后，表示终于看到

示，需要更多数据，以便对候选疫苗有更清

了“曙光”。

楚的了解。他说 ： “消息确实令人振奋，但

但是，他敦促人们不要放松警惕，因为

Bogoch 认 为 辉 瑞 的 宣 布 可 能 意 味 着 该

数据，是初步的，而且距离任何候选疫苗大

公司研制的疫苗比预期的效果更好。但是我

规模上市，还要等几个月的时间。

们仍然需要保持一些耐心，了解这款疫苗真

特鲁多在周一的记者会上说 ： “在加拿

哈密尔顿低收入和种族居民中 新冠病毒感染更普遍 生部门的一份新报告，哈密尔顿的低收入居

尽

的人，其中包括原住民社区，那些生活或工

加拿大人都将能够免费获得经

作在难以保持身体距离的人，以及难以获得

批准的COVID-19疫苗，但

医疗服务的人。

他称，由于一些群体对这些问题回答的

这项报告是在周一的会议上提交给了

参与度并不高，而且数据仅来源于基于通过

卫 生 委 员 会 的。 数 据 来 源 于 对 种 族、 性 别、 检测发现的病例，因此数据存在“局限性”。 收入、职业和住房等社会健康决定因素做出

而且在大流行的早期，这一现象并不普遍。 尽 管 如 此， 斯 利 菲 尔 兹 说 ： “这一现象

回应的人。 在 3 月 1 日 至 8 月 31 日 期 间， 哈 密 尔

与其他城市的报告非常一致。这些发现并不

顿有 992 例新冠病毒确诊病例，其中 630 名

仅仅出现在哈密尔顿，这种现象确实与其他

检测呈阳性的患者对至少一个社会决定因素

社区保持一致，比如多伦多、渥太华和滑铁

问题做出了回应。

卢。” 1 区 议 员 莫 琳· 威 尔 逊 (Maureen

报告称，本市 50.9% 的病例是有色人种。 尽管有色人种仅占人口的 19%。 与 此 同 时，49% 的 冠 状 病 毒 病 例 发 生 在白人居民中，而白种人占哈密尔顿人口的

Wilson) 问 本 市 的 首 席 医 疗 卫 生 官， 新 冠 疫 苗最终推出时，是否会优先考虑报告中确定 的那些风险最大的人。 虽然公共卫生部门是否会负责实际接

81%。 尽管低收入家庭只占哈密尔顿人口

种 疫 苗 还 有 待 观 察， 但 伊 丽 莎 白· 理 查 森

的 18.9%， 但 在 所 有 病 例 中 低 收 入 家 庭 占

(Elizabeth Richardson) 医生称，他们将致力

27.1%。

于确保弱势居民能够获得疫苗。

根据这份报告，哈密尔顿有 43.1% 的有

“当我们前进时我们肯定会把这些问题

色人种生活在低收入家庭，14.6% 的白人居

考虑在内。比如我们如何才能使那些风险最

民也属于低收入家庭。

高的人解除危险 ? 从社会决定因素，也从健

报告显示女性的病例比男性多。部分原 因是因为有很多女性从事卫生保健工作。

康状况的角度来说，我们会思考怎样确保他 们能够获得疫苗以及任何其他的支持。” 编者按 ：少数族裔占比高的原因是因为

五分之一的病例发生在卫生保健工作者

少数族裔低收入占比高，疫情期间更不得不

中。 然而，根据报告显示，新冠病毒对男性

继续从事危险的工作吗？还是少数族裔或新

的影响更严重，因为有更多男性住院或死于

移民因为收入，住得更为密集的社区里，比

该病毒。

如住在更容易传播疫情的公寓里？

福特一意孤行 ： 安省将取消入境 14 天强制隔离！

在

11月9日（周一）的记者会

替为期两周的强制隔离。

上，安省省长道格·福特

根据该计划，入境的国际旅客将在进入

（Doug Ford）呼吁加拿大联

隔 离 区 前 接 受 COVID-19 测 试， 结 果 呈 阴

邦政府取消针对国际旅客的14天强制隔离政

性者可以免隔离，但必须在 6-7 天再次接受

策，通过使用COVID-19快速测试代替。

检测。

大和世界各地，科学家们都在努力工作，并

管总理杜鲁多曾经表示，所有

边缘化社区中“原有的不平等”现象。

民和种族化社区更容易感染新冠病毒。

实的效果和安全系数。

定了！这四类加拿大人 将优先接种新冠疫苗

Slifierz 称，很明显，这一流行病凸显了

【 本 报 讯 】Charlane 报 道 ：根 据 公 共 卫

是我们不知道具体的数据。”

疫苗对于预防 COVID-19 可能 90％有效的

新 · 生活

阿 省 政 府 在 10 月 份 宣 布 这 个 消 息 后，

福特的态度非常坚决 ：即使杜鲁多联邦 政府最终选择不通过这项计划，安省也将自

福特表示愿意在安省也实施类似的措施，并

己推进实施。

且一直“密切关注卡尔加里的实施情况。”

福特称，“对于那些抵达加拿大机场的

福特明确表态，他计划在多伦多和渥太

国际旅客，我想让他们在离开机场前就进行

华两个安省最大的机场以及某些边境口岸实

测 试， 而 不 是 到 达 居 住 地 后 再 隔 离 14 天。

施这项“放人”计划，并希望得到联邦政府

根据加拿大的情况，预计从提供第一剂疫苗

就 CTV 新 闻 网 的 了 解，NACI 的 报 告

到全面推广到每个加拿大人，恐怕需要好几

没有说，上述四组人员中那一组应优先于其

这就意味着，当他们落地加拿大后，立即接

支 持，“ 我 真 的 很 希 望 他 们 能 够 支 持， 尽 快

个月的时间。

他组，也没有给出谁将包括在上述任何组中

受新冠检测，并在 5-6 天再次进行第二次检

对此采取行动。”

的完整列表。

测。”福特补充， “安省想快速实施这个计划，

CTV 今天报道说，根据相关机构提交给 联邦政府的最新建议，优先接种新冠疫苗的

不过报告指出，建议本身考虑了各方面

人是从事基本工作的人员，以及其他面临被 COVID-19 感染风险更大的人群。 向联邦政府提出最新建议的机构称

除此之外，福特还祝贺美国总统候选人

需要联邦政府的帮助。但是，如果她们不想

拜登在上周末获得的选举结果，并称“我期

的因素，包括疫苗本身的特征，疫苗供应情

这 样 做， 那 么 即 使 机 场 不 是 我 们 的 管 辖 权，

待与任何心怀加拿大和安省人民最大利益的

况， 当 时 加 拿 大 COVID-19 的 疫 情， 以 及

我们都会想办法独自解决。”

人一起工作。我向每一个加拿大人和全世界

风险效益分析的结果。

根据早前报道，阿尔伯塔省政府在上个

保证，如果有人心系我们的国家和我们安省，

为 国 家 免 疫 顾 问 委 员 会 NACI（National

加拿大首席公共卫生官谭咏诗医生（Dr.

月 宣 布 了 一 项 试 点 计 划， 从 11 月 起 允 许 入

我将像狮子一样朝他们冲去，我不在乎他们

Advisory Committee on Immunization）， 负

Theresa Tam） 周 一 在 一 份 声 明 中 说， 在 确

境 的 国 际 旅 行 选 择 COVID-19 快 速 测 试 代

是共和党人还是民主党人。”

责向加拿大公共卫生局提供疫苗方面的建

定哪些人群应优先接种疫苗时，NACI 的建

议。可以说是疫苗问题的权威机构，最有发

议只是一个“起点”。

言权。 在过去的几十年中，NACI 向联邦公共

在 COVID-19 疫 苗 推 出 的 最 初 几 周 内， 应

卫生机构推荐的疫苗有十几种。其中最被人

该优先考虑某些人群，直到有足够的疫苗供

称道的是，在他们的建议之下，联邦公共卫

所有人使用。”

生局推动了人类乳头瘤病毒疫苗计划的扩 展，将男孩也包括在计划之中。 针对新冠疫苗，NACI 的最新建议是以 下四类人优先 ： ◎ 那 些 因 COVID-19 导 致 严 重 疾 病 和 死亡的高风险人群，其中包括老年人和其他

好消息：加拿大研制的新冠病毒 快速测试盒获批

谭医生说 ： “我们知道加拿大人会理解

加

谭医生强调说，她“谨慎乐观”地认为， 疫 苗 可 以 在 2021 年 3 月 之 前 开 始 在 加 拿 大

拿大卫生部近日批准了第一

并 可 在 短 短 60 分 钟 内 当 场 获 得 检 测 结 果，

个加拿大研制的新冠病毒快

可为矿区和原住民社区等偏远地区提供检测

速测试盒。该快速测试盒使

便利。

使用。据悉，NACI 在拟定建议时，参考了

用者可通过智能手机上的应用软件进行操

74 位专家的意见，以及对 2,100 多名加拿大

作，并可在短短60分钟内当场获得检测结

加拿大一些社区被迫将棉签运送到城市去检

人所进行的单独调查结果。

果。

测， 有 时 可 能 需 要 长 达 10 天 的时间才能取

无论是专家，还是参加调查的民众，都

据 globalnews 报道，这个新冠病毒快速

在 Triplelock 新冠病毒测试盒诞生之前，

得结果。现在则不同了，测试是在现场完成的。

将接种疫苗的优先顺序按此排列 ：首先是保

测 试 盒 是 由 位 于 安 省 Guelph 市 的 生 物 技 术

我们有电池供电的仪器，基本上可以在加拿

◎最有可能将病毒传播给那些因感染新

护最脆弱的人群，然后是保护医疗保健系统

公 司 Precision Biomonitoring 研 制 生 产， 名

大任何地方安装。

冠而患重病和死亡的高危人群，以及从事基

的容量，再是减轻病毒的传播，最后是保护

为 Triplelock 新冠病毒测试盒，已在本周获

据 悉 Precision Biomonitoring 公 司 是 由

本工作必不可少的工作人员，包括第一线工

关键的基础设施。

得联邦卫生部的批准，这也是第一个加拿大

安 省 University of Guelph 生 物 多 样 性 研 究

有待确定的人群 ；

作人员诸如医护工作者，个人护理员以及从 事老人护理的人员 ； ◎为维护社会运作所需的其他基本服务 人员，包括警察、消防员和超市工作人员等 一线工作人员 ； ◎那些生活或工作条件使他们面临更高 感染风险的地方，其感染可能造成严重后果

政 府 的 调 查 还 发 现， 人 们 接 种 有 效

自己研制生产获批的新冠病毒快速测试盒。

所 的 科 学 家 团 队 创 办， 于 2016 年 成 立。 他

COVID-19 疫苗的意愿似乎正在下降。尽管

此前所有新冠快速测试盒都是从国外进口

们此前开发了检测食品和水的安全性的设

有 71％的受访者在 4 月份表示会接种疫苗，

的。

备，今年 2 月他们将实验重点转移到使用同

但 8 月份这一数字已降至 61％。

Precision Biomonitoring 公 司 首 席 执 行

一 设 备 进 行 COVID-19 测 试， 取 得 成 功。

正是这一原因，NACI 建议政府在批准

官 Mario Thomas 博 士 表 示， 能 为 加 拿 大 抗

Precision Biomonitoring 公 司 表 示， 已 有 52

某疫苗使用之后，应该采取更多措施来宣传

疫做出贡献有一种极大的自豪感。Triplelock

个加拿大组织即将使用这款加拿大制造的产

并推广疫苗的作用，对新冠疫苗尤其如此。

测 试 盒 可 一 次 性 对 9 个 拭 子 样 本 进 行 测 试，

品。