金马蹄新生活 2020-03 Golden Horseshoe Chinese Press

密西加沙、奥克维尔 哈密尔顿、伯灵顿、滑铁卢 基秦纳、圭尔夫、尼亚加拉 MO·HBB·KWCG·NR

2020 第 103 期

www.newlives.ca

新 生 活 2020.03.15

editor@newlives.ca

ISSN: 1 9 2 7 - 364 9

多伦多新楼花资讯网

Golden Horseshoe Chinese PRESS

TEL: 905-818-5260

51 新楼花专家 懂房子 懂投资 精研学区房 新楼花 豪宅买卖

David Zhu 微信 :zliquan89

647-202-8676 新冠肺炎防疫专线 电话号码

中国上半场 全球下半场 新冠球破谁家门会输？ --- 治理能力和实力的疫情大考下让我们拭目看看加拿大

见 19 版

◆罗伯特 . 周

家长必读！加拿大公共卫 生局学校防疫措施指南

以

世卫WHO“新冠肺炎疫情全球 大流行”的哨声为判，自去年

上 半 场， 中 国 防 疫 胜 局 几 近 底 定， 地 平 线上的曙光已入眼帘。

见 16 版

12月8日中国武汉发现第一个确

下半场，全球六大洲疫情正在爬升高峰，

诊新冠肺炎为始，已有媒体就防疫形势划中

沦陷城市一城接一城、爆发社区一区接一区。

国为上半场，全球（中国以外）为下半场。

截至加拿大东部时间 3 月 12 日下午 8 时，除

这是一场改变人类生活方式、改变大众命运

中 国 外， 全 球 一 百 几 十 个 国 家 和 地 区 累 计 确

的防治新冠肺炎的超级球赛，同时也是一场

诊新冠肺炎病患已经突破 13 万，新增病患以

抄 作 业 还 不 会 吗， 照 抄 中 国 防 疫 作 业 呀！ 事

国家间治理能力和实力的疫情大考大比拚，

四 位 数 的 量 级 猛 往 上 窜。 世 卫 高 官 说， 有 上

实往往与良好的愿望背道而驰！

更将会是一个改变世界大国格局与话语权的

半 场 的 中 国 防 疫 经 验， 其 他 国 家 不 必“ 从 零

显眼风向标。

开 始 ”。 亲 中 华 人 侨 胞 纷 纷 呼 吁， 别 的 不 会，

加拿大总理办公室 3 月 12 日晚证实， 总理特鲁多的妻子索菲为确诊新冠肺炎患者， 特鲁多被隔离 14 天。

生活在加拿大，仅就北美洲说点身边周 围的事实和担忧。

（下转第二版）

因为 COVID-19 疫情，滑铁卢地区公共卫生部推迟免疫接种 【本报讯】Charlane 编译 : 滑铁卢公共卫

推迟某些资源的使用，以确保能够对公众的

他说 :“我们从以往经验知道，其实大多

生宣布，凡是今年春天免疫记录没有更新的

要 求 做 出 适 当 的 反 应。” 一 份 声 明 表 明， 由

数人都接种了疫苗。他们只是没有报告。” “这

儿童，将会被暂停接种疫苗。

于该卫生组织将与卫生保健伙伴合作，协调

就 是 为 什 么 我 们 很 放 心 地 知 道， 推 迟 接 种，

滑 铁 卢 地 区 公 共 卫 生 部 门（Region of

和 实 施 该 地 区 的 COVID-19 应 对 措 施， 已

等到明年再执行，本质上不会对健康产生影

Waterloo Public Health） 的 疫 苗 和 可 预 防 疾

推迟执行《学童免疫接种法》（Immunization

响。”该部门在声明中表示，它将尊重所有家

病工作人员 David Aoki 告诉记者，该决定是

of School Pupils’Act ）。2 月 27 日，滑铁卢

长“更新免疫接种的预约，并将安排替代诊

由该机构的高级管理团队做出的，以便更好

公共卫生部门宣布，对那些免疫记录没有更

所，以及在 2020-2021 学年之前更新记录的

地应对公众对资源的需求。

新的小学生发出了 5,650 张暂停接种的通知。 机会。”公共卫生部门表示，有孩子的父母，

他解释说 :““我们已经看到了滑铁卢的 公众对冠状病毒反应的不断增长，我们决定

安居乐业！买房，换房 收获投资！卖房，售业

905-923-9753 中文服务 905-575-5478 yingliu@remaxescarpment.com www.remaxescarpment.com

春假（March Break: 3月14-3月22 日）后停课两周！这项史无前例

的举动将从3月23日开始，直到4月5日开学， 预计将影响4,800多所学校和200万学生。 在 安 省 卫 生 部 首 席 医 疗 官 Dr. David Williams 的建议下，省长道格·福特、卫生部 长 Christine Elliott 和教育部长 Stephen Lecce 于今日发布了停课通知并声明 ： “我们意识到 这个决定将对家庭，学生，学校以及整个社区 产生重大影响，但是这种预防措施对于确保人 员安全是必要的。” 他们还表示 ： “针对疫情，我们的公共卫 生系统表现出色，我们正在采取这些措施以确

如果他们的孩子的健康记录已经过时，那么

保继续遏制病毒在安省传播，从而保护全省的

了疫苗，但他们的记录并没有实时更新。

他们可以期待在今年夏天收到该机构的通知。

儿童和家庭。”

Homelife Landmark Realty Inc,Brokerage

Ying Liu M.B.A

3

月12日下午，安省公立校宣布3月

Aoki 说，有相当一部分学生实际上已经接种

第一阳光地产

刘 瑛

安省所有公校春假后 停课两周至 4 月 5 日

张夏冰 地产经纪 Broker 蝉联 2018 年度最高奖项 “主席大奖”

office: 905-305-1600 cell: 647-889-7693

Laurelwood

许鹏牙科诊所 Dr.Henry Xu

中加近二十年执业经验

提供口腔全科诊疗 接爱各种牙医保险 老人学生无保优惠

519-746-8558 info@laurelwooddental.ca 网址 ：www.laurelwooddental.ca 电话 ： 邮箱 ：

地址 ：600 Laurelwlood Dr,Waterloo ON(Food Basics Plaza)

Email: benxbz@gmail.com

买房卖房， 投资自住 全程管理， 翻建旧屋 托管物业， 管家服务 www.1stsunshinerealty.com

王万里

（伦敦地区地产经纪） 手机 ：519-860-6681 公司 ：519-667-1800

Email: wanliwang@remax.net 网站 ：WWW.MYHOUSELONDON.CA 诚信代理：伦敦地区，大多伦多地区，滑铁卢 -KITCHENER 地区的物业买卖 ；生意转让和农场 / 酒庄交易。

陶晶牙医 Dr. Jing Tao. D.D.S. 提供口腔全科服务、20 年加国从医 经验。受理各种保险、国语服务、 当天急诊、免费停车。

房屋贷款，换房，转贷， 二按，再融资 自雇人士， 新移民，非居民，留学， 工签，另外建筑房贷款 可保证超越四个月以上

林玉华 Carol Lam

提供英语，国 / 粤语， 越南语服务

Tel: 519-998-1662 Cell: 647-828-1383

carol.n.lam@rbc.com mortgage.rbc.com/carol.n.lam

滑铁卢地产 www.kwhouse.ca

杨 明 全职房产经纪 手机 ： （519）897-8881 邮箱 ：mingy2008@gmail.com

Waterloo Kitchener Cambridge Guelph

连续 6 年 Top Producer 连续多年获得白金钻石大奖

李德军（Roy Li ） Cell: (416) 668-6118 WeChat ID: dehunl6118 Email ：118roy@gmail.com

519-576-0480

买房卖房，生意农场，找德军，最放心！

526 Frederick Street Kitchener, ON N2B 3R1

长期专注于 滑铁卢（Waterloo，Kitchener， Cambridge） ，圭尔夫（Guelph）地区地产

www.taosdentistry.com

HBB新闻

02

新 · 生活

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2020.03.15

3 月假期， COVID-19 将如何影响安省的旅游景点和旅游业 ? 【本报讯】Francis 编译 ：虽然自 1 月下旬 以来，安省已经宣布了很多 COVID-19 病例， 但该省的文化、体育、旅游和文化产业部长表

但 迪 曼 什 说 ：话 虽 如 此， 但 情 况 是 不 稳 定的，可能很快就会改变。 他 表 示 :“ 国 际 旅 行 的 预 订 数 量 已 经 有

示，现在判断病毒是否会影响本地 3 月假期期

所下降。”“这可能也是国内旅行的一个机会。

间的旅游业还“为时过早”。

换 句 话 说， 现 在 加 拿 大 人， 不 去 美 国， 不 去

该省的遗产、体育、旅游和文化产业部 长丽莎·麦克劳德 (Lisa MacLeod) 周一称 ： “根

新冠肺炎核酸检测 热线电话号码

" 在 这 一 点 上 ," 麦 克 劳 德 说 :" 向 她 的 部 门汇报的机构，包括皇家安省博物馆 (ROM)

Hamilton 地区的居民请注意 ：

和 安 省 艺 术 馆 (AGO)， 称 他 们 没 发 现“ 游 客

如果你怀疑你被感染了新冠肺炎，无论是

有任何明显的减少”。 他补充称 :“酒店和其它行业都出现了一

否与有症状的人有过接触。请不要直接去

意大利或法国，可能会考虑呆在自己的国家， 定程度的下滑，但他们不能完全将此归咎于目

医院急诊，或者找家庭医生。请直接拨电

跨省旅游，比如去安省。”

话联系 Public health。

前的形势。”

据安省公共卫生安全和卫生部的说法，我们安

麦 克 劳 德 说， 她 已 经 在 她 的 部 里 召 开 了

“我们将继续与地区旅游运营商以及安省

Hamilton Public Health COVID-19

省人的风险仍然很低，因此我们的旅游业仍然

一次圆桌会议，定期了解 COVID-19 病毒如

旅游行业协会合作，就目前来看，我们没有看

hotline at 905-546-2424 ext. 7970

很火热。”

何影响安省旅游业的最新信息。

到任何下滑。”

“随着我们进入 3 月假期……我们正在鼓 励人们继续自己的生意。” 瑞尔森大学 (Ryerson University) 旅游管 理学院 (Ted Rogers School of Hospitality and Tourism Management) 院长弗雷德里克·迪曼 什 (Frederic Dimanche) 表示 ：covid19 已经影

“我敦促人们保持冷静，”麦克劳德说。

ROM 的 发 言 人 Sally Tindal 在 一 份

“我们在卫生部的主要任务是确保我们继

电 子 邮 件 中 说 ：该 博 物 馆 正 在 密 切 监 控

续与我们公共卫生部的伙伴、旅游部门以及联

COVID-19 的 情 况， 并 采 取“ 必 要 措 施 ” 以

邦政府合作。”

确保其员工、志愿者和游客的健康和安全。

根据迪曼什的说法，covid19 给旅游业带 来的变化将会影响经济。

“我们已经在整个展馆内安置了额外的洗 手 处， 并 鼓 励 任 何 感 觉 不 舒 服 的 员 工 留 在 家 里。”

“除非是旅游城市，否则影响不大。”他说。

测、评估和协调疫情应对行动，并正在跟踪安

“多伦多首当其冲。我们是加拿大的主要

省卫生部、多伦多公共卫生部和其他有关部门

旅游地，城市景区，所以它肯定会产生影响。 到什么程度呢 ? 我们不知道。”

“我认为，与其它地方的旅游业相比，安 省的下滑速度将会较缓…因为加拿大仍被视 为一个相对安全的地方。”

COVID-19 的冲击，但安省在 17 年前也经历

“我们发现上班出勤率有所下降，这可能

了类似的情况，那就是 SARS。 他补充称 :“我认为各行各业可能比当年

行 行 动。COVID-19 可 能 有 所 影 响， 但 现 在

准 备 更 充 分。”“ 我 希 望 人 们 有 应 急 计 划， 有

他说 :“每个人都会受到经济影响。”

还不能确定。”AGO 的发言人安德莉亚 - 乔·威

替代的营销计划。”

◆罗伯特 . 周

哈密尔顿市议会赞成调改运营不佳的公交线路 Wilson) 投票反对这些调整提议，她说 ： “无

【 本 报 讯 】Francis 编 译 ：随 着 市 议

会 对 哈 密 尔 顿 2020 年 运 营 预 算 的 削 减， 法 评 估 谁 会 受 到 影 响 ”， 也 无 法 评 估“ 吸 引

教训已经摆在那里，一旦应备不足条件下疫情

价值观和世界观）而论。这里人把个人自由看

大爆发，“可防可控”就是一句空话。传染病

得比生命都要重要，且不说人类共同的敌人新

有其发生的自身规律，输入性 =〉在地扩散蔓

冠病毒有多么狡猾，有多么不看人打发，可以

延 =〉社区爆发，初期 =〉爬坡 =〉冲高 =〉

无症状条件下传播各人种人、各族裔人以及各

高峰 =〉回落 =〉后期。对待国际公共卫生紧

贵贱贫富人 ；就是被中国防疫实践证明的“早

急事件，如果按照法制体系的按部就班去做，

发现和早隔离、定点医院收治确诊名患和疑似

以往的经验教训和这一次中国上半场防疫实践

病患、以及跨学科综合救治”三条铁律在这里

已经证明，那将是不灵的。中国 1 月下旬，当

也要四处撞墙、碰得头破血流！因为考虑个人

国家卫健委拉响“人传人”的疫情警报后，中

的绝对自由，是不会顾及他人安全的，牺牲小

国 除 湖 北 以 外， 其 他 有 零 星 确 诊 新 冠 肺 炎 病

我、赢得大局的人比中国居民要少！

患的省份纷纷把防疫的应急层级提升到最高

事预则立、不预则废”；还有中国古语圣言： “居

的最新情况和指导方针。” 是由很多因素造成的，包括目前的教师罢工游

迪 曼 什 补 充 说 ：一 旦 人 们 不 再 飞 往 多 伦

--- 治理能力和实力的疫情大考下让我们拭目看看加拿大

其 次 就 政 府 作 为 而 论。 中 国 哲 理 说“ 凡

迪 曼 什 说， 虽 然 每 个 人 都 将 受 到

多，当地酒店、餐馆和景点的客流量就会减少。

中国上半场 全球下半场 新冠球破谁家门会输？ （上接第一版） 首 先 就 三 观（ 人 生 观、

“我们继续与卫生人员保持联系。”威尔 逊写道。

Sally Tindal 在 声 明 中 说 :“ 我 们 已 经 成

将出现下滑。 迪曼什说 :“我认为，世界上没有哪个旅

艺术馆“一切照常”。

立 了 一 个 由 高 级 管 理 层 领 导 的 工 作 组， 以 监

响了人们的行为。他还说，安省的旅游业未来

游景点生意不会下滑。”

尔逊 (Andrea-Jo Wilson) 在电子邮件中表示 ：

级，以最果决、最严厉的措施应对。如果说，

新乘客的努力”会受到什么影响。

一万九千小时的市政公交服务即将消失。

今年预计的平均住宅税增幅目前为 3%，

交 通 部 门 主 任 戴 比· 戴 勒· 维 多 弗

但政府仍在努力降低这一增幅。

（ Debbie Dalle Vedove）表示，哈密尔顿街 轨 的 财 政 削 减 是 对 大 约 24 条“ 表 现 不 佳 ” 的公交线路的出车频率进行调整。

哈密尔顿市议会希望在 4 月 1 日的会议 上批准 2020 年的运营预算。

Dalle Vedove 将 其 描 述 为“ 本 着 尽 可 能降低成本，同时对我们现有的客户产生 最小的影响的原则，这已经我们最好的建 议。”她说： “ 这不是要取消任何这些服务， 而 是 要 调 整 时 间。” 根 据 一 份 员 工 报 告， 在某些情况下，这将导致乘客在高铁巴士 上再多等 15 分钟。 一旦预算通过，这个调整将为纳税人

非要按照立法的条条框框等疫情发展到一个什

安思危、思则有备、有备无患”。加拿大、特

么状况，再来启动相应的响应机制和措施予以

在 2020 年剩下的时间里节省大约 80 万元。

别是安省，原本医患供需关系就是一种长期供

应对。用中国老百姓的一句话说，就是“黄花

按 整 年 12 个 月 估 计 可 每 年 节 省 约 170 万

不应求的局面，我们新生活报网讯华人媒体曾

菜早就凉了”，加拿大联邦和省级两级政府的

元。

多次报道过医院无论是常诊、还是急诊，无论

决策人和众多高官就是这样想的，也是这样做

员工提供的这份报告是几个星期前

是门诊、还是住院，无论是看病、还是手术，

的。在疫情全球大流行的窗口期，不做疫情最

由 Ancaster 县 的 劳 埃 德· 弗 格 森（Lloyd

常常是病患长时间的排队候等。这种情况下，

坏可能情况下的预案作业和防范准备，等到这

Ferguson）要求的。

一旦新冠肺炎的病患猛增，医护资源势必苦不

个窗口期关闭上后依然教条式、课本式进行应

3 月 4 日（ 周 三 ）， 以 13 票 赞 成、2

堪重负。因此，明知这种现状。假如按照中国

对，放任确诊病例回家隔离。这不得不让人联

票反对的投票结果通过了调整提议，弗格

TopCanTeam@hotmail.com

疫情上半场武汉市的表现和状况作最坏设想预

想，是谁病了？难道非要全加拿大突破千例、

森表示 ： “这是个非用即是 ( 损 ) 失的情

案，就必须在早发现、早隔离上狠下功夫、下

突破万例后才会启动最高层级的应对体系和机

况”。

大功夫才对 ；以强制性居家隔离 14 天，哪怕是

制，才搬出有效的措施出来？真是悲催！恐怕

Re/Max 钻石奖团队 物业买卖，生意转让

5 天，都会是政府成本和社会代价要最小的、且

那时为时已晚矣！

最有效的一种措施。可这就是偏偏实行不起来。 最 后 就 法 治 漏 洞 而 论。 中 国 武 汉 的 疫 情

可惜呀，任由两级政府折腾，最后花的还 不是打工族、上班族和中产阶级的血汗收入钱。

第 14 选 区 的 特 里· 怀 特 黑 德 (Terry Whitehead) 补充说，他关注的重点是节省 预算，为纳税人“创造效率和负担能力”。 第 1 选 区 的 莫 林· 威 尔 逊 (Maureen

Cathy Su

Sales Rep. / Ph.D.

Jim Mo

Broker of Record / President

Su: 289-808-6319

Cathysurealty@gmail.com

Mo: 416-222-8600

免费咨询 ：WORK ORDER, PERMIT 申请， 房屋设计，加建翻建，更改土地用途 地块分割合并等等

新 · 生活

HBB新闻

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2020.03.15

H A M I L T O N  哈密尔顿出现第一例 COVID-19 ！ 患者是一位医生

了 14 名癌症患者，并与两名医生、五名医疗工作者和一名 肿瘤科高级住院医生进行了接触。

【本报讯】Charlane 编译 : 哈密尔顿东部 Juravinski 癌症 中心（Juravinski Cancer Centre）的一名三十多岁的女医生 被检测出冠状病毒阳性。 媒体获得了一封致工作人员的电子邮件，邮件称哈密尔 顿健康科学中心（ Hamilton Health Sciences）于 3 月 10 日 ( 周 二 ) 收到了检测结果呈阳性的确认。 邮件没有说明为什么医院周二获得结果，要等到周三才 通知工作人员，以及为什么还没有告知公众。 哈 密 尔 顿 健 康 科 学 中 心 CEO 麦 克 艾 萨 克 (Rob MacIsaac) 和 COO 斯 蒂 芬 (Wes Stephen) 在 电 子 邮 件 中 说， 这名家住伯灵顿 (Burlington) 的医生最近刚从美国夏威夷旅 行回来，回来后在医院工作，和医护人员都有接触，随后在 3 月 9 日开始出现症状，她去了 Juravinski Hospital 医院的急 诊 室， 接 受 了 COVID-19 的 试 纸 检 查。 第 二 天， 也 就 是 3

与此同时，哈维表示 ： “在国外的一名确诊病人曾于该 肿瘤医生接触过，公共卫生部已经与该病人取得联系。”

多喜欢虎猫队的人。”

据该市发布的一份新闻稿称，自第一例确诊病例被披露

虎猫队的防守后卫考特尼·斯蒂芬（Courtney Stephen）

以来，该市已启动了其管理应对计划，该计划的重点是维持

补 充 道 :“ 每 当 我 们 有 机 会 以 一 种 切 实 的 方 式 回 馈 社 会 时，

应对疫情行动日常，并将按要求每日开会。

都非常令人兴奋。”

市长弗雷德 • 艾森伯格（Fred Eisenberger）表示 ： “应

哈 密 尔 顿 Food Share 组 织 的 塞 莱 斯 特· 泰 勒 (Celeste

对计划将意味着一些城市服务的‘重新部署’，以防止病毒

Taylor) 表示，这笔物资将为 13,000 人带来很大的改变，其

的传播，这可能会使一些常规活动暂停。”

中包括 5000 名儿童，他们每个月都要使用 14 个当地食品银

“我们要做好意外发生的准备，”市长说。“因为我们将 更高的优先级放到控制疫情上，所以其它问题可能会接踵而 至。”

警方说，凌晨 5 点刚过，他们就接到了枪击事件的报案。

【本报讯】Francis 编译 ：哈密尔顿公共卫生部门已确认，

无关。” 理查森说 :“这个人通过自我监控、自我隔离、寻求评 估并最终接受测试，他采取了适当的措施。” “所有的呼吸系统预防措施都已实施，没有给其他人带 来危险。感染该病毒的风险仍然很低，但鼓励居民持续关注 事态发展。” 星期四下午在市政厅举行的新闻发布会上，副医务人员 巴特 • 哈维（Bart Harvey）医生说 ：”卫生人员在星期三

最 初， 警 方 表 示， 根 据 报 案， 他 们 到 了 位 于 Barton 街 的山姆酒馆 (Sam 's Tavern)。但在周日下午的最新消息中称， 枪击发生在隶属于山姆酒馆的城市酒吧 (Urban Lounge) 地下 室。警方称，受害者之前在 Zen Lounge 参加了 Carel Douse 的追悼会，Douse 于 2019 年 5 月在哈密尔顿遭到谋杀。

男子，那人说‘我生病了，我确诊了’，并告知了所有参加 同一会议的同事，包括该男子。” 从那以后，市政工作人员一直在与这位 52 岁的男子沟 通，调查他最近的行动，并查找任何可能需要自我隔离的人。 哈维说 ：”这名男子的家人，包括他的一名配偶和一名 孩子，都与他有过近距离解除。自从该男子出现症状以来，

穆洛尼同意了，3 月 16 日是新的最后期限。

道城市酒吧为何早上 5 点就营业。”

穆洛尼在一封信中说 :“哈密尔顿的人应该得到现实的、

Bereziuk 说 ： “只有两名目击者提供了线索给调查人员， 警方希望在场的目击者都能前来提供线索。”

负担得起的交通投资。我很欣赏工作组为哈密尔顿市所做的 工作。”工作小组可以选择道路项目、过境项目甚至轻轨交

他说 :“昨天晚上在城市酒吧的顾客有几十个人。

通上的投资。市长弗雷德·艾森伯格 (Fred Eisenberger) 是轻

Bereziuk 说，该枪击案的犯罪动机还不清楚，他不愿透

轨铁路的坚定支持者。他曾说，哈密尔顿有一个民主选举产

露本案件是否是蓄意杀人。 警方表示，他们正在寻找一名男性犯罪嫌疑人，他可能 30 出头，身材瘦小，身高约 1.78 米，梳着小辫子。在案发 现场时，他穿着深色长裤，带有拉链的运动夹克。 请有相关线索的民众拨打 905-546-3825 或阻止犯罪专 线 1-800-222-8477 与警方联系。

生的委员会，因而这个工作小组的成立没有必要。 工作小组成员如下 : 托 尼· 瓦 莱 里 ( 主 席 ):ArcelorMittal Dofasco 公 司 事 务 副总裁，前自由党议员，曾在保罗·马丁（ Paul Martin）政 府担任联邦交通部长。 理查德·布伦南（Richard Brennan）: 布伦南是一名退 休记者和通讯顾问，曾为《Toronto Star》负责安省省政府

虎猫足球俱乐部支持“解决饥饿”计划， 捐物资给食品银行 【本报讯】Francis 编译：哈密尔顿虎猫足球俱乐部（Tiger Cats）和 Lou 's Kitchen 联手向哈密尔顿 Food Share 食物分 享组织捐赠了一大笔物资。 2 月 28 日早上，他们向当地的食品银行捐赠了 3200 磅

和联邦政府的报道。 安东尼·普里梅拉诺（Anthony Primerano）: 北美劳工 国际联盟政府关系主任。 Saiedeh Razavi: 麦克马斯特（McMaster Institute）交通 与物流研究所所长，土木工程系副教授，也是麦克马斯特重 型建筑系主任。 珍妮特·史密斯（Janette Smith）: 哈密尔顿的城市经理。

顶峰车行

招聘休闲车 RV 销售专员

* 二手车买卖

网址 ：www.sicardrv.com 地址 ：7526 Regional Road 20, Smithville, ON, L0R 2A0

Mulroney) 的一封信中说。

中了四名受害者。" 警官 Steve Bereziuk 跟记者说 ： “我不知

买车？修车？找顶峰！

所需的所有资源 ；销售经理的经验指导

该工作小组需要更多的时间。

行更多的商议。”他在给交通部长卡罗琳·穆洛尼 (Caroline

警方称 ： “一名男性嫌疑人进入酒吧并且开了几枪，击

Sicard RV

我们将提供 ：RV 车销售的必要培训 ；成功

主席托尼·瓦莱里（ Tony Valeri）在周一的一封信中说，

岁男子情况稳定，目前，还未公布他们的身份。"

招聘!

我们正在寻找具有销售经验的人员

10 亿元用于哈密尔顿建设轻轨交通 (LRT) 系统。

为， 在 最 终 确 定 初 步 的 过 境 和 运 输 项 目 清 单 之 前， 需 要 进

3 月 9 日下午，这名医生在 JCC 上班时，她在那里看到

经销商

这次闭门会议将于本周末之前决定交通运输部如何将

的 主 席。“ 鉴 于 这 一 责 任 的 重 要 性， 所 有 小 组 成 员 一 致 认

华盛顿州就是如此。但我们还没有。”

我们是一家位于 Smithville 小镇的休闲车

有两周时间来决定哈密尔顿 10 亿元交通费的使用。

女子随后死亡。周日下午时，另外一名 38 岁男子和一名 29

传染。”“我们还没到那一步。有一些城市已经爆发了，显然，

双语要求 ：英语和国语 简历请投送到 ：hr@sicardrv.com

【本报讯】Francis 编译 ：该工作小组正就如何支出最初 指定用于轻轨交通的 10 亿元向该省提供建议。工作小组还

者并将其送往医院。警方说 ：" 一名 39 岁男子和一名 25 岁

情还没有到流感的程度。流感通常在冬季爆发，在社区大肆

瘤医生 covid19 检测呈阳性，随后开始隔离。

10 亿元交通费将如何分配？ 哈密尔顿最后期限是 3 月 16 日

前 国 会 议 员 托 尼· 瓦 莱 里 将 担 任 哈 密 尔 顿 交 通 工 作 组

家人们就一直处于自我隔离状态。哈维说 ： “这个城市的疫

周三，在伯灵顿朱拉文斯基癌症中心 (JCC) 32 岁的肿

Creek) 有大约 120 名员工。

警方在周日对枪击事件做出回应之前，找到了四名受害

下午了解到该男子的感染情况。“ 哈维说 :“在波士顿参加同一会议的一位同事联系了该

泰勒补充说，食品银行很难一直供肉，而此举有助于 菜，我们别无他求。”Lou 's Kitchen 在斯托尼克里克 (Stoney

哈密尔顿枪击案造成两死两伤， 受害者刚刚参加完他人追悼会

发时，受害者刚参加完另一名谋杀案受害者的追悼会。

病例是输入性病例，与此前报告的伯灵顿 covid19 确诊病例

行的物资和“热餐计划”的物资。 让这些人们“在餐桌上获得良好的蛋白质来源，能围绕它做

该市一家酒吧发生枪击事件，造成两人死亡，两人受伤。案

伯灵顿市医疗人员理查森 (Elizabeth Richardson) 说： “该

赠的食物是 100 磅。

后再做打算。”

【本报讯】Fransic 编译：哈密尔顿警方表示，星期天凌晨，

急诊所接受了检查。

虎猫队在蒂姆霍顿斯球场（Tim Hortons Field）登记每袋捐 Lou 's Kitchen 的首席运营官 Roland Love 表示，他们

这名医生目前在家中处于自我隔离状态，之前出行是通

首次出现症状，随后，他于 3 月 10 日在哈密尔顿的 W 街的

在 2019 年加拿大足球联赛 (CFL) 赛季期间，哈密尔顿

很自豪能参与到合作中来，他还提到 ： “我们的员工中有很

过自驾车，没有乘坐公共交通。

公共卫生部门表示，该男子于 3 月 5 日从纽约市返回时

熟肉制品，以支持 Purolator 的“解决饥饿”计划。

“我不确定旅行的民众什么时候回来。当然，如果他们

提到她的名字。

该市一名 52 岁的男子确诊第二例 covid19，即新型冠状病毒病。

NEWS

出现症状，无论他们在哪里，他们都会寻求诊断和测试，然

月 10 日周二收到 COVID-19 阳性的测试结果。邮件中没有

哈密尔顿确诊第二例新型冠状病毒感染

03

* 各种车辆维修保养

* 验车及签发安全证书

* 各种保险修理

* 车身修复及喷漆

* 更换新胎二手胎

二手车信息（详情请致电） * 2011 Toyota RAV4，自动挡，7 万公里，$12,695 加税 * 2009 Honda Fit，手动挡，16 万公里，$4,695 加税 * 2007 Toyota Matrix，自动挡，19 万公里，$4,295 加税

汽车冬季保养特惠 * 更换雪胎 $45 起

* 换季车检 $40 起

* 更换变速箱油 $90 起 * 刹车检修 $60 起

(905) 544-8806, (905) 920-9298

255 Sherman Avenue N., Hamilton, L8L 6N2

网页 ：www.peakauto.ca

Tony Zhang CPA, CA 加拿大特许会计师 12 年加国会计师楼经验 提供服务 ： ◎公司注册，年表及报税 ◎ Bookkeeping, HST & Payroll ◎个人报税以及税务规划

联系方式 ： zhangyiyunCA@gmail.com

647-636-0403

KWCG新闻

04

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2020.03.15

W A T E R L O O  基奇纳 - 滑铁卢地区二月房价 继续大幅飙升 【 本 报 讯 】Charlane 编 译 : 据 房 地 产 经 纪 人 协 会 (Kitchener-Waterloo Association of Realtors， 以 下 简 称 KWAR) 公布的数据显示，基奇纳 - 滑铁卢地区的房价在 2 月份继续飙升。 数据显示，上个月在该地区买房平均要花费 571023 元，

法，将更多的资源和手段用于安省的受害者支持前线。我们

Traffic Council) 指导委员会合作制定标准，并考虑制定

卡塞尔曼说，在省级选举之前，前自由党政府已经承诺

根据去年 12 月生效的《高速公路交通法案》(Highway

供需关系形成的卖方市场。从整个市场来看，待售房屋的数 量根本跟不上想要在基奇纳 - 滑铁卢地区买房的人数。” 随 着住 房供应量的增加，基奇纳 - 滑铁卢地区的房屋 成交量也出现了增长。 长了 36.5%，较 10 年平均水平高出 15.3%。其中包括 272 套 独立住宅、62 套公寓、32 套半独立式住宅和 101 套联排别墅。 " 在连续几个月房屋销售迟滞后，2 月购房活动更加活 跃。" Koehler 称。

底。她希望社区能够参与进来，填补未来的空白。

要一些时间才能开始。 他说 :“我们将需要在所有拟安装设备的地点设置预先 警告标志。”他还说 ： “这些警告标志必须在摄像头投入使用 前三个月设置。” 此外，地区还需要与市政当局和供应商达成协议，并

滑铁卢牵头研究如何在发展中国家保护女性、 LGBTQ 人群的网络安全 【本报讯】Francis 编译 ：一项由滑铁卢牵头的新研究将 着眼于发展中国家女性和 LGBTQ 人群的网络安全。

让供应商安装所有摄像头。

位 于 滑 铁 卢 的 国 际 治 理 创 新 中 心 (Centre for

Van De Keere 说 :“所以我们希望在 2020 年晚些时候，

International Governance Innovation) 获得了 90 万元的资金

我们能够实施这个项目。”

KWAR 表示，2 月份售出了 467 套住宅，较 2019 年增

卡塞尔曼说，五年前 40 人的等候名单对她来说都是一 场“危机”。如今，他们的平均等候名单约为 140 人。 卡塞尔曼说，对讨论会协调人职位的资助将持续到 8 月

Van De Keere 说 ：即使委员会批准了这个项目，也需

KWAR 主 席 Colleen Koehler 在 一 份 声 明 中 说 :“ 和 省

些资金“在我们这个行业是前所未有的，但也是非常必要的”。

摄地点的描述、车辆的速度、识别车辆的指示器以及拍摄照 每一张照片都需要经过省级犯罪工作人员的认证。

内其他许多地区一样，我们当地的房地产市场仍然是一个因

顾问的费用。 她表示，鉴于她所在的中心近年来看到的需求激增，这

平均售价为 371,923 元 ；联排别墅及半独立式住宅分别增长 房地产经纪人表示，与一年前相比，市场上的房屋数量

在全省范围内增加足够的资金来支付 SASC WR 的两名全职

并给超速的车主开罚单。

片的道路上的限速。拍照车辆的牌照在放大图片时清晰可见。

增长了 7.8% 至 609 套，但显然供应仍然无法满足需求。

将在 2020-2021 年度提供同样的资金保障。”

一个在全省统一实施的计划。"

上 涨 13.2%， 平 均 售 价 为 673825 元 ；共 管 公 寓 上 涨 16.4%， 12.9%( 至 443,382 元 ) 及 8.4%( 至 485,831 元 )。

新闻秘书 Jenessa Crognali 写道 :“我们还在继续寻找方

表 示 :" 该 地 区 的 工 作 人 员 一 直 在 与 安 省 交 通 委 员 会 (Ontario

这些摄像头拍的照片可以显示拍摄的时间和日期、拍

KWAR 表示，市场各类地产都出现了上涨，独栋住宅

然而，并不是滑铁卢的所有学校都会在校门口安装摄

开启这个为期两年的项目，该项目将特别关注南半球的国家。 南半球（The Global South）是一个术语，用来描述位于非洲、

像头。 Van De Keere 表示，" 我们仍在与市政当局就此事进

亚洲、拉丁美洲和加勒比的发展中国家和地区。 CIGI 的主任 Rohinton Medhora 说 ： “这项研究将为未

行讨论。" 他认为，是否安装摄像头的标准可以参考近期的限速

来的研究提供一个基础。” 他说 :“我们知道，网络暴力在任何地方都是一个大问

遵守情况和学校附近的车祸情况，或者是否有人行道和步行

滑铁卢的卡内基图书馆即将出租

NEWS

安省的强奸危机中心每年都会收到 1480 万元的省级资金。

Waterloo 交通主管 Steve van De Keere

Traffic Act)，新规允许使用摄像头来查找超速行驶的车辆，

比 2019 年 2 月增加了 16.3%。

新 · 生活

题，在西方国家，我们有数据显示，女性遭遇网络暴力的可

去学校的学生人数等情况。

能性是男性的 27 倍，在 LGBTQI 这样的少数群体中甚至更 【本报讯】Francis 编译 ：滑铁卢市宣布将在历史悠久的 去年 11 月，市议会批准了一项 300 万元的大楼改造预 算，其中包括安装一部电梯。

高。”

滑铁卢性侵犯援助中心因省府 不再提供资金陷困境

卡内基图书馆举行开放日活动，以寻找新的租户。

他说 :“在发展中国家，我们预计数据也差不多。他们 甚至可能更糟，但我们没有详细数据，因此我们没有收到政

【本报讯】Charlane 编译 : 滑铁卢地区性侵犯援助支持

该建筑目前空置，它曾是加拿大人类家园国际总部（the national head office for Habitat for Humanity Canada）的办 公地点。 它位于 Albert 街，在上城区的中心。

90 万元的研究经费来自位于渥太华的国际发展研究中

执 行 主 任 萨 拉· 卡 斯 尔 曼（Sara Casselman） 表 示， 近 年 来

心，该中心在乌拉圭、肯尼亚、塞内加尔、约旦和印度也设

人们对该中心的服务需求达到了前所未有的水平。

有办事处。该中心资助发展中国家的研究，以促进经济增长、

有消息称，安省政府对 SASC 资金的增加不会再次出现，

最初本市的图书馆是使用市政厅的一个房间，后来一间 房间已容不下其规模，1909 年卡耐基基金会便资助建立了最 初的卡耐基图书馆。 1964 年，原图书馆因为需要扩大面积，改成滑铁卢警

此研究为将来的工作提供基础

层。

部长（Minister of International Development）Karina Gould

这笔增加的资金来自基奇纳滑铁卢社区基金会

对该项目表示支持。 该项目“将使各国政府、非政府组织、活动人士和民间 获得所需的数据，以便制定合理的决策和政策，并制定法律，

名协调人。他的工作是为性侵犯的受害者提供讨论会。 卡塞尔曼称，受害者在等待心理咨询的时候，经常参加

它 于 3 月 11 日、12 日 和 18 日 举 行 开 放 参 观 活 动， 不 过有意向的租户要到明年夏天才能入驻。

卡塞尔曼说 :“尽管我们的等候咨询的名单很长，但我

一份报告预计将在未来几个月内提交给滑铁卢地区委

安 省 取 消 了 给 强 奸 危 机 中 心（rape crisis centres） 的

519-771-9318 905-581-6296 150 Colborne ST, Brantford ON N3T 2G6

WWW.1belltravel.com

了实现这一目的，做好基础数据收集是我们两年内要做的第

100 万 元 拨 款， 这 引发 了 人 们 对 等待 时 间 将 会 更长 的 担 忧。

一步。”他还说 ： “两年后，我们对这些网络现象的了解应该

安 省 司 法 部 长 发 言 人 道 格· 唐 尼（Doug Downey ） 表 示，

会比现在多得多。”

美瑞达财富集团

白政玮

（Brandon Bai)

广告招商

* 东南亚团队游 * 华侨团一票游遍中国 * 旅游保险 * 私人定制旅游 * 各国签证服务

微信号 ：jane5197719318

Medhora 说： “ 希望这项研究能在两年到期后继续进行。” “基础数据通常是最重要的事情。假设这个项目持续 10 年，如果幸运的话，这个项目会在一些国家成为常态。而为

东西。”

无限风光 带给您

国际国内航空机票预订

创造一个更安全的网络世界。”

人可以在他们等待的时候进来…至少他们能学到一些有用的

贝尔教育旅游

开心假期 详情致电 519 771-9318 ！ * 直飞古巴“阳光—沙滩—海明威故居”6-8 天豪情之旅 * 专业巴士游北美 3-8 天团

该报告“将提出项目、政策和法律选择，以减轻网络性别暴力，

“在我们中心，几乎每天都有小组活动和讨论会，受害

【本报讯】Francis 编译 ：到今年年底，滑铁卢地区的学

* 往返中国特价机票 * 预订行程中特别服务 * 中文、英文机票及其它

在 接 下 来 的 两 年 里， 专 家 们 将 进 行 研 究 和 文 献 回 顾。 CIGI 在一份新闻稿中表示，他们随后将提交一份最终报告，

们也正在尽力为人们提供最好的服务。”

校将安装自动测速 (ASE) 摄像头。 员会，报告请求批准安装自动测速 (ASE) 摄像头。

确保每个人都能安全上网。”

讨论会。讨论的话题包括如何使用法庭系统以及性侵犯后的 康复等。

滑铁卢的学校的门口年底将 安装测速摄像头

24

资助这项研究是在周日国际妇女节宣布的。国际发展部

据该中心执行主任萨拉·卡塞尔曼表示，去年位于基奇

(Kitchener Waterloo Community Foundation)， 用 于 资 助 一

该市称，原图书馆的总出租面积为 463.4 平方米，分三

小时

减少贫困和促进大规模生活条件的改善。

这将会使其陷入困境。 纳市的性侵犯中心从省里获得了 2.8 万元的额外资金。

察支队的驻地。

策的回应。”

中 心（Sexual Assault Support Centre， 以 下 简 称 SASC） 的

905-308-8311

投资保险理财 规划专家 保险 ：旅游保险 | 人寿 | 重病 | 伤残 | 团体 | 长期看护 投资 ：教育储蓄 | 退休储蓄 | 优质基金 | 高息存款 资产 ：资产规划 | 资产转移 | 资产配置 | 遗嘱订立

226-808-9558 baizw2000@gmail.com zhengweibai.ca

金马蹄区

新生 活 出版者：《新生活》报社 Publisher: Golden Horseshoe Chinese Press 总编：罗伯特·周 Chief Editor: Robert Zhou 副总编：简·杨 Vice Chief Editor: Jane Yang 广告热线 (Phone) ： 905-308-8311 电子信箱 (Email) ： editor@newlives.ca 在线阅报网址 ： www.hamiltonchinesepress.com www.waterloochinesepress.com www.newlives.ca

新 · 生活

C

◎ 为 处 于 隔 离 或 被 要 求 进 行 自 我 隔 离、

全球性挑战。加拿大政府正在

持工商业，政府将采取迅速行动，通过加强对

我 们 与 你 们 肩 并 肩， 确 保 你 们 拥 有 所 需 的 资

我们一直与加拿大训练有素的公共卫生及医

我们正在探索其他措施来支持其他受影响的

加 拿 大 商 业 发 展 银 行 (Business Development

源，以继续你们至关重要的工作。”

疗专业人员紧密合作，落实保护所有加拿大

加拿大人，包括为那些没有资格获得 EI 病假

Bank of Canada) 和加拿大出口发展局 (Export

财 政 部 长 莫 尔 诺 (Bill Morneau) ：” 加

Development Canada) 等联邦贷款机构的投资

拿 大 经 济 的 基 本 面 很 强 劲。 但 是 我 们 知 道

来 刺 激 经 济。 为 了 应 对 2008-2009 年 金 融 危

COVID-19 正 在 对 全 球 经 济 活 动 产 生 冲 击，

而 遭 受 业 务 损 失 的 企 业 主 和 工 人 提 供 支 持。

机 期 间 的 信 贷 状 况， 加 拿大 的 国 有 金 融 企 业

而我们坚实的财政状况意味着我们有能力应

3 月 12 日 概 述 了 加 拿 大 针 对 COVID-19 的

工作分享有 助 于 让 工 人 保 住 就 业、 并 在 他 们

与私营业界金融机构之间已经形成这种伙伴

全 政 府 应 对 措 施， 设 立 了 超 过 10 亿 加 元 的

工作时数减 少 之 时 依 然 获 得 收 入 支 持。 这 些

关系，曾为 10,000 家公司提供了 110 亿加元

COVID-19 应对基金。这一全方位的措施包

增强功能将使雇主和工人有资格使用工作分

的 额 外 信 贷 支 持。 此 外， 对 于 试 图 履 行 向 加

括 已 采 取 的应对疫情措施，还包括多项新投

享 的 时 间 从 38 周 增 加 到 76 周， 并 且 简 化 了

拿 大 税 务 局 付 款 义 务 的 企 业， 也 可 做 出 灵 活

资， 以 遏 制 病 毒 在 加 拿 大 的 扩 散， 并 为 可 能

流程，以利于他们可以尽快获得帮助。

性的安排。

津贴的人提供收入支持。 ◎ 增强工作分享计划，对因 COVID-19

全， 确 保 经 济 的 韧 性， 并 为 国 际 社 会 应 对

的 协 调 应 对之外， 加拿大政府还提出新的投

人社区的准备行动。这是在最初提供 5000 万

COVID-19 行动做出贡献。

资， 对 加 拿 大 和 世 界 各 地 的 局 势 做 出 应 对。

元支持公共 卫 生 即 时 行 动 的 基 础 上， 做 出 的

引述 ：

这些投资将包括以下方面的行动 ：

进一步投资。

加 拿 大 总 理 贾 斯 廷· 特 鲁 多 (Justin

阁 特 别 委 员 会， 负 责 联 邦 政 府 应 对 冠 状 病 毒

Trudeau) ： “我们向加拿大人传达的信息很明

疾 病 (COVID-19)。 该 委 员 会 由 副 总 理 担 任

确 ：对每个省和地区的每个工人和企业，我们

主 席， 由 库 务 委 员 会 主 席 担 任 副 主 席， 并 定

帮 助 加 拿 大人做出了解情况之下的决定，并

等医学对策的研究。在最近宣布投资 2700 万

都是你们的后盾，我们将共同努力渡过难关。”

期 开 会， 以 确 保 整 个 政 府 的 领 导、 协 调、 参

采取行动保护自己的健康并保护他们的社区。

加 元 用 于 冠 状 病 毒 研 究 的 基 础 上， 追 加 2.75

加拿大副总理方惠兰 (Chrystia Freeland) ：

与 和 准 备 工 作， 以 遏 制 这 一 病 毒 对 健 康、 经

“加拿大人民素来有团结一心面对重大挑战的

亿元的进一步资助。

济和社会的影响。

省和地区提供 5 亿元满足其紧急医疗保健系

◎ 确保充足的个人防护设备 ( 如医用口

历 史， 无 论 是 面 对 什 么 的 挑 战。 我 们 一 直 与

◎ 2020 年 3 月 6 日，加拿大政府宣布投

统 需 求， 并 在 需 要 时 支 持 减 灾 工 作。 这 其 中

罩、面罩和隔离服等 ) 的供应，向加拿大公共

各 省 和 地 区 的 同 事 紧 密 合 作， 我 们 将 继 续 这

资 2700 万加元以资助冠状病毒研究。这将支

可 能 包 括 在测试、 购置设备以及增强监视和

卫生署提供 5,000 万加元以支持各省和地区的

样 做。 今 天 的 新 举 措 进 一步 证 明 了 我 们 致 力

持来自加拿大各地的 47 个研究团队，重点是

监 控 方 面 提供支持。 当医院和卫生系统在进

采购以及满足联邦的需求。

加快开发、测试和实施应对 COVID-19 疫情 于 确 保 加 拿 大 人 安 全、 并向 他们 提 供 所 需-帮 房源中心 - 圭尔夫华人网 圭尔夫(贵湖)华人中文门户网站

2020/3/13

助的承诺。 ” ◎ 应对世界范围的疫情、帮助更脆弱的 设为首页 收藏本站 滑铁卢 密西沙加 哈密尔顿

的措施。

伦敦 温莎 大瀑布 加国无忧 约克论坛 更多

常低”。这位卫生专家接着补充说，我不需要

热议 ：打安省冠状病毒热线？我吃了苦头

自 我 隔 离， 因 为 只 有 当 患 者 表 现 出 这 些 症 状

可能感染了 COVID-19 并且想得到一些信息，

她补充说，很少有人打电话给她。

covid19 的 风 险“ 真 的、 真 的 很 低 ”。 尤 其 是

你 要 知 道 安 省 到 目 前 为 止， 获 取 信 息 的 系 统

然后接待员读了一本小册子给我

在 我 们 见 面 的 时 候， 马 洛 没 有 任 何 生 病 的 迹

是 有 缺 陷 的。 获 取 信 息 的 等 待 时 间 长 得 令 人

听， 并 说 对 我 来 说 唯 一 的 选 择 就 是 打 电 话

难以置信，而且也含糊不清。

给 Telehealth—— 安 省 的 健 康 咨 询 服 务 中 心

房源中心 - 滑铁卢华人网™

但我知道这并不像听起来那么容易。

的 迹 象， 我 将 直 接 接 到 多 伦 多 公 共 卫 生 部 门

Telehealth 打 了 电 话， 等 了 将找回密码 近一 自动登录

这 位 专 家 还 补 充 称， 她 认 为 我 不 需 要 做

乎没有明确的标准。她补充说，就算是 SARS

john888 用户名 检查，但我应该在接下来的 14 天里关注自己 自动登录 找回密码

要和护士通话要等很长时间。

房源中心

分类广告

求职招聘

生活指南

商家优惠

中文论坛

整租 3

当我问她我是否可以在这段等待时间里 版块导航收藏本版 4

5

家庭旅馆 1

我给本地的诊所 (drop-in clinic) 打了电

在等待的时候，我想到了我想问的问题。 房源中心

房屋、地产、生意买卖 31

最明显的问题是 : 我应该做病毒检测吗 ? 求职招聘

活

看医生，这将其他人置于危险之中。

地回去工作 ?

招聘版主

休闲杂谈 经过几乎整整 8 个小时的等待， 清韵 4 梅雨 2010-1-20 22:13 84890 2011-3-1 07:49 童鞋你好

我终于可以和一位注册护士通话了。 waterlooad

[出租] 安省标准化租房合同下载

0

waterlooad 健康生活

0 25227

新闻时事 legogo 2010-9-10 互帮互助21:22

2018-2-8 637告 诉2018-2-8 15:17 首 先， 好 消 息15:17 是:她 我， 我 感染 legogo 2010-9-10 21:22

[出租] 滑铁卢大学housing网上的off-campus housing list 版块主题

反馈信息 1

滑 铁 卢 华 人 网 房 源 中 心（ waterloochinese.ca） 生活信息

几个小时的等待，以及得到几个模糊的答案， 收藏本版 (1)

的房源中心 官员解释 情1况，| 主题: 他 们294 将|决 定19 我是否应该接 今日: 排名:

最终才决定我不用接受 covid19 的检测，我这

受病毒检测。 返回

1

2

3

那晚的那个时候多伦多公共卫生部办公

6 7 8 9 10 ... 13 1 / 13 页 下一页 所以我等啊，等啊，等啊。 搭车中心

分类广告 我 是 应 该新窗 进 入作者 自 我 隔 离 状回复/查看 态， 还 是 可以自由 最后发表

话，接待员马上就向我表示我做得对。 全部主题 最新 热门 热帖 精华 更多

热搜: 活动 交友 discuz

搜索

但 我 花 了 将 近 一 天 半 的 时 间， 给 不 同 的

的预防措施。 合租 1

她 还 说 我中文论坛 可 以 回 去 工 作 了。 所快捷导航 有的专业 生活指南

人士都是善良、礼貌和耐心的。 健 康 专 家 和 卫 生 部 门 打 了 几 个 电 话， 几 个 又

离开家时，她说她不能给我建议。圭尔夫中文论坛

返回 3 系 健 康 专 家 来 了 解 我 的 情 况， 从 而 采1 取 2必 要

中文黄页

更 重 要 的 是， 这 并 不 是 这 件 事 的 终 点。

中文论坛 圭尔夫中文论坛 房源中心 卫 生 部 门（Toronto Public Health）， 向 那 里 作，一些人甚至加班来来满足激增护理需求。

公室里聊了 20 分钟，我至少和他握过两次手。 房源中心 今日: 1 | 主题: 247 | 排名: 9 于 是 这一个过程就开始了。我想通过联

对他们的服务有这么大的需求。 搭车中心 房源中心 求职招聘 分类广告

••••••••• 登录 注册 密码 的健康，看看是否有符合 COVID-19 的症状。

我 被 告 知， 我 现 在 必 须 打 电 话 给 多 伦 多 公 共

接待 员 还 补 充 说， 护 士 们 昼 夜 不 停 地 工

滑铁卢中文论坛 房源中心 采访了马 特 洛。 当 时 我 们 在 市 政 厅 的 他 的 办

求租 35

本地新闻

请输入搜索内容

热搜: 活动 交友 discuz

出租 175

快捷导航

事实上，准确地说，要等上至少 8 个小时。

搜索 这 第 二 天， 也 就 是 星 期 五， 我 为 写 一篇文章

全部

首页

员在感染病毒后接触到的人的范围。

识”。对于一个人是否应该进入自我隔离，似

将 在 家 中 进 行 自 我 隔 离。 此 前， 他 在 周 四 会 搭车接送

的 电 话。 因 为 卫 生 专 业 人 员 要 缩 小 这 位 市 议

但 在 我 下 一 步 该 怎 么做 的 问 题 上， 她 也

和 H1N1 爆发的时候，也没有看到像现在这样， 个小时后，一位接待员接通了电话并告诉我， ••••••••• 登录 注册 密码

见 了 一 位 冠 状 病 毒 检 测 呈 阳 性 的 人。 而 就 在

她 补 充 称， 如 果 马 特 洛 有 感 染 covid19

没 补 充 什 么。 我 是 否 去 上 班 取 决 于“ 我 的 意

（Ontario’s health advice service）。 我给 用户名

时，病毒才会被感染。

象，而且据称他仍然没有任何症状。

的 极 度 担 忧。 他 称，“ 出 于 极 大 的 谨 慎 ”， 他

与冠状病毒患者有过接触的人通常会亲自去

民签证

◎ 2020 年 3 月 5 日，总理成立了一个内

◎ 增强加拿大的科研和开发能力，包括

坛

车

国家准备并应对冠状病毒事件。

对抗病毒医 药、 疫 苗 开 发 以 及 临 床 试 验 支 持

她 说， 由 于 安 省 没 有 明 确 说 明， 大 多 数

友

◎ 2020 年 2 月 11 日， 加 拿 大 政 府 向 世 界 卫 生 组 织 提 供 了 200 万 加 元， 以 帮 助 脆 弱

◎ 提供 5000 万加元支持加拿大公共卫生

谈

贝

中国正在应对疫情的行动。

署关于 COVID-19 宣传和公共教育工作，以

众 他 已 经 接 触 了 感 染 病 毒 的 人， 这 引 起 了 我

财

◎ 自 2020 年 2 月 4 日起，加拿大政府已 向中国运送了约 16 吨个人防护设备，以支持

室 (NML) 测试、并继续支持原住民和因纽特

9 日（周一），多伦多市议员乔希 • 马特

息

事实简要 ：

除了继续我们的工作以确保全国范围内

洛 (Josh Matlow) 发布了一份新闻稿，提醒公

助

并确保我们的经济保持强劲。''

通 过 这 些 措 施 和 其 他 措 施， 加 拿 大

收藏本站 圭尔夫 密西沙加 哈密尔顿 伦敦 温莎 大瀑布 加国无忧 约克论坛 更多

事

已 经 准 备 好 随 时 采 取 行 动， 保 护 加 拿 大 人 民

政府将继续保护所有加拿大人的健康和安

【本报讯】Charlane 编译 : 我吃了不少苦

告

对 任 何 挑 战。 今 天 宣 布 的 新 措 施 表 明， 政 府

◎ 提供 1 亿元支持联邦公共卫生的多项

头 最 后 才 弄 清 楚 该 怎 么 做。 如 果 你 觉 得 自 己

聘

为 保 护 加 拿 大 人 民 的 健 康 而 工 作 非 常 努 力。

如 果 经 济 出 现 信 贷 紧 缩 的 情 况， 为 了 支

措 施， 例 如 加 强 监 控、 增 强 国 家 微 生 物 实 验

行 必 要 的 准备之时， 财务方面的考虑不应该

心

扩 散。 我 要 感 谢 所 有 医 护 人 员 和 组 织， 他 们

便他们可以在申领的第一周就可以领取补贴。

◎ 进一步支持公共卫生防备状态，向各

心

所有人都可以采取行动，遏制 COVID-19 的

伙伴的努力。

士 提 供 支 持， 豁 免 强 制 性 的 一 周 等 待 期， 以

造成更广泛的影响做出相应准备。

中文论坛

一 步 的 支 持， 帮 助 世 界 卫生 组 织 和 其 他 合 作

拿大和世界各地的健康、经济和社会冲击。

对 我 们 的 人民、 我们的经济和我们的小企业

航

我 们 的 公 共 教 育 能 力， 让 加 拿 大 人 知 道 我 们

紧密合作，以最大程度地减少这一疾病对加

贾 斯 廷· 特 鲁 多 (Justin Trudeau) 总 理

文论坛

应 对 任 何 激 增 的 需 求。 这 些 新 措 施 还 将 提 高

国家为该病毒做准备和应对，提供 5,000 万进

而需要领取就业保险 (EI) 病假补贴的工作人

和资源。

中文黄页

的资源将帮助我们在全国各地的医院和诊所

与地方、省、地区和国际伙伴

人的健康和安全所需的各项计划、基础设施

搜索内容

坛

也不会成为他们的障碍。

OVID-19是一个迅速演变的

05

卫生部长海度 (Patty Hajdu) ： “今天宣布

官宣！特鲁多公布加拿大应对新冠疫情具体措施

3

议

金马蹄区

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2020.03.15

室已经关闭了，所以又一次漫长的等待。 全部

出租 192

求租 58

合租 4

整租 2

4

家庭旅馆

5 6 7 8 9 10 ... 15 才知道我可以回去工作了。

1

/ 15 页

下一页

这 是 一 个 与 病 毒 感 染 者 只 有“ 一 度 ” 距

房屋、地产、生意买卖 36

反馈信息

第 二 天 早 上， 我 给 多 伦 多 公 共 卫 生 部 门

离的案例。肯定要有比这更简单、更清晰、更

全部主题 最新 热门 热帖 精华 更多 covid19 病例的专 总机打了电话。选择了针对

最后发表 简 洁 的 方新窗 法。作者 因 为 我 相 信回复/查看 在全省 各地有很多

业人士治疗方案。另一个小时的等待。 招聘版主

清韵 4 梅雨 像我这样的案例，而且这个数字还会增长。 2010-1-20 22:13

当一位公共卫生部门的专家最终接起我 [出租] 安省标准化租房合同下载

的电话时，她说我不必要担心，因为风险“非

2011-3-1 07:49

2018-2-8 13:11

5794

2018-2-8 13:11

legogo 2010-9-10 21:22

0 25793

legogo 2010-9-10 21:22

(Kamil Karamali)

[出租] 圭尔夫大学及附近租房信息 版块主题

84167

—— 全 球 新 闻 记 者0卡 米 尔GuelphAd • 卡拉马里 GuelphAd

圭尔夫华人网房源中心（guelphchinese.ca）

[出租] ★Q/微3275 561 469办理毕業証.成績單-使館认證.教育部认証 New

9juglhu_ 2020-3-13 01:58

0 1

9juglhu_ 投资理财 2020-3-13 01:58

[求租] ★Q/微3275 561 469办理毕業証.成績單-使館认證.教育部认証 New

9juglhu_ 2020-3-13 01:54

0 1

9juglhu_ 2020-3-13 01:54

[出租] K2 condo 5-8月诚心出租

Hannah 2020-3-11 23:26

0 2

亲亲宝贝 Hannah 2020-3-11 23:26 我爱我车

[房屋、地产、生意买卖] 低价出售贵湖日餐

princeton1993 2020-3-3 15:45

0 14

princeton1993 2020-3-3 15:45

Junduo 2020-3-11 20:20

0 3

Junduo 老乡交友 2020-3-11 20:20

[出租] GUELPH 南部全走出式地下室两房一厅

Shelly 2020-2-26 14:20

0 26

Shelly 2020-2-26 14:20

Roger 2020-3-11 20:02

0 4

留学移民签证 Roger 2020-3-11 20:02 管理建议

[出租] Guelph 南区走出式并分门出入政府特许注册豪华地下室招租

maohao 2020-2-22 16:18

0 45

maohao 2020-2-22 16:18

[出租] 排屋townhouse单间出租-近滑铁卢大学

kwanna 2020-2-22 05:09

1 44

pumpkin 2020-3-8 12:17

[出租] 2020暑期2间侧卧找短租房客（7,8月）

愤怒的小拳拳 2020-2-3 13:20

0 55

愤怒的小拳拳 2020-2-3 13:20

[出租] 转租2020年5-8月 201 Lester房间

michael123 2020-1-16 20:01

1 59

pumpkin 2020-3-8 11:51

[出租] 大学附近半独立房

Snowball 2020-1-17 21:01

0 95

Snowball 2020-1-17 21:01

[出租] 超低价转租2020 5-8月

carrie0105 2020-1-29 18:44

1 74

pumpkin 2020-3-8 11:44

[出租] 贵湖租房信息

zhengtaozhao 2020-1-16 14:49

0 89

zhengtaozhao 2020-1-16 14:49

[出租] 【$300 转租 5-8 78 Seagram Dr五人间中一间 】

gbf 2020-2-28 23:47

0 15

gbf 2020-2-28 23:47

[出租] Guelph大学附近套间出租

Iameric 2020-1-11 21:21

0 107

Iameric 2020-1-11 21:21

[出租] Sage6一间房 独卫 （两室一厅）

peppapia 2020-1-11 15:32

0 96

peppapia 2020-1-11 15:32

[出租] Guelph 著名社区豪华独立屋二楼卧室出租

maohao 2020-1-9 09:40

0 98

maohao 2020-1-9 09:40

[房屋、地产、生意买卖] 多大东大门：955 Bay St 新楼花转让

DavidZhu 0 2019-12-16 20:28 76

DavidZhu 2019-12-16 20:28

[出租] 贵湖租房信息

dennis 2020-1-7 00:31

0 92

dennis 2020-1-7 00:31

[出租] 租赁找专家团队：多伦多市中心，学区房出租公寓

DavidZhu 2019-12-6 13:50

1 67

DavidZhu 2019-12-14 00:43

[求租] 有偿求助 需要以为住在downtown朋友帮我收信

j44hu127 0 2019-12-31 14:41 49

j44hu127 2019-12-31 14:41

[出租] 转租1-4月滑铁卢 Laurelwood house 超大主卧

t6chou 2019-12-5 15:50

1 131

t6chou 2019-12-5 15:52

[出租] 查看大多地区租赁房源

DavidZhu 0 2019-12-28 13:48 56

DavidZhu 2019-12-28 13:48

[出租] 转租 限女生 2020 5-8月 独卫 含水电网 近plaza 4.20左右可....

yluo1007 2019-12-4 12:29

0 82

yluo1007 2019-12-4 12:29

[房屋、地产、生意买卖] 多大东大门：955 Bay St 新楼花转让

DavidZhu 0 2019-12-16 20:31 82

DavidZhu 2019-12-16 20:31

[出租] 转租 181 Lester 1-4月

jazyboo 2019-12-1 16:44

0 123

jazyboo 2019-12-1 16:44

[出租] 大多地区租赁房源

DavidZhu 0 2019-12-14 00:48 94

DavidZhu 2019-12-14 00:48

[出租] 房主直租 246 Lester St 一室+DEN一厅一卫出租

金刚熊猫 0 2019-11-30 22:48 230

金刚熊猫 2019-11-30 22:48

[求租] 求租：十二月入住 house公寓都可以

Chris2019 0 2019-11-23 09:33 91

Chris2019 2019-11-23 09:33

[出租] BH 三人间中一间

sophialmzh 0 2019-11-27 20:28 156

sophialmzh 2019-11-27 20:28

[求租] 求租 Geulph大学附近明年五一入住单间

wxj_6666

wxj_6666

New

[出租] Sage 6 双人间其中一间卧室出租 5- 8月

New

[出租] Sage3： 62 Balsam st. 两卧室高级公寓出租

[出租] 337 Spruce St公寓1-4月超低价转租

New

Lydiaaa 2 2019-11-27 17:24 169

https://guelphchinese.ca/forum.php?mod=forumdisplay&fid=34 Lydiaaa 2019-11-27 17:42

0

1/2

06

缤纷社区

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2020.03.15

哈密尔顿公共图书馆及社区 近 期 活 动 预 告 （Jane Hu） 写自己的日记

央图书馆，一楼社区客厅 期八周的无障碍舞蹈课程 , 参加这个为期八周

报 税 服 务， 适 用 于 收 入 适 中 且 纳 税 情 况 简 单

Room（163 Dundas street east,Waterdown,ON.

的无障碍舞蹈计划。 这些课程通过流视频进

的人。

L9H 7H7）

行教学。 无需舞蹈经验。 穿着舒适的衣服。

符合条件的个人免费提供个人税务服务 ：

由 Baycrest 和国家芭蕾舞学校开发。

一人家庭 ：$ 35,000

内容 ：写简单的日记，记录每天经历的 小 事， 开 始 写 作。 提 供 所 需 的 用 品。 年 龄 组

视频编辑介绍

8-12 岁。类别为文学活动。

时 间 ：3 月 28 日

麦克马斯特儿童和大学青年研讨会

上 午 10:00 至 上 午

11:30 央图书馆，中央照相馆

30-11 ：30 Road，Hamiltom,ON.L8G 1A1） 内容 ：问题，发现，创造。基于 MCYU

时使用 iMovie 进行平移或缩放，溶解或淡入

研 究 的 有 趣 的 互 动 研 讨 会。 提 出 重 要 问 题，

青少年（12-18 岁），老年人 |，成人（18 岁

发现新想法并共同努力，以寻求创新和解决。

以上）。

内容 ： 聊聊您当前和最喜欢的书。 聊 天 有 关 您 正 在 阅 读 的 内 容， 并 获 得 有 关 接 下

三人家庭 ：$ 47,500（含税）以下

来要阅读的内容的建议。 提供小吃。年龄组：

四人家庭 ：$ 50,000（含税）或以下，每

青少年（12-18 岁）。标记 ：读书俱乐部。

用 ；利息收入超过 1,000 美元 ; 申请了破产或

家庭电影— 丁丁历险记（2011）PG 时 间 ：4 月 11 日， 星 期 六，3:00 pm5:00 pm 地 点 ：55 York Boulevard， 汉 密 尔 顿 中

已死。 由 Tax Squad 志愿者提供。 年 龄 组 ：老 年 人 和 成 人（18 岁 以 上 ）。

央图书馆 ，中央厅 内容 ： 放松休息，与家人一起放松，享

活动类型 ：财务 。

年龄组 ：所有年龄段 。活动类型 ： 家

记忆咖啡厅

00- 下午 3:00

庭电影。 以上所有内容来自加拿大贝尔教育旅

3:00 pm

时 间 ：3 月 28 日， 星 期 六， 上 午 10 ：

地 点 ：55 York Boulevard， 汉 密 尔 顿 中

Street East，Ancaster，ON. 默里·弗格森厅

两人家庭 ：$ 45,000 加元（合计）或更少

时 间 ：4 月 1 日， 星 期 三， 2:00 pm-

至上午 11:00

时 间 ：4 月 6 日， 星 期 一， 4:00 pm5:00 pm

受新发行的音乐，重新发现旧的收藏。

免费报税服务 - 税务义工

时 间 ：3 月 24 日， 星 期 二， 上 午 10:00

图书俱乐部 - 读书聊天

地点 ：安卡斯特社区图书馆。300 Wilson

标记 ：电脑课。

老年人共享舞蹈

活动类型 ：健康与保健。

不适合以下个人 ：个体经营 ；有业务或

淡出以及添加音乐。 适用于初学者。年龄组：

年龄组 ： 8-12 岁。 活动类型 ： 阅读与学习

年龄组 ：老年人和 成人（18 岁以上）。

租金收入和支出 ；资本利得或损失 ；就业费

内容 ： 熟悉基本的编辑工具，例如何

地点 ：Red Hill Branch（695 Queenston

轻松的对话，音乐，艺术，表演和演讲嘉宾。

增加一个人加 $ 2,500 地点 ：55 York Boulevard，汉密尔顿中

时 间 ：3 月 20 日， 星 期 五， 上 午 10 ：

安 全， 舒 适， 支 持 的 空 间 中 进 行 社 交 和 享 受

内容 ：免费的，先到先得，先到先得的

点 ：Watertown Branch - Program

地

有 记 忆 力 障 碍 人 士 及 其 护 理 伙 伴 的 聚 会， 在

央图书馆，1 区中层 4 楼

内容 ：由国家芭蕾舞学校讲师主持的为

时间 ：3 月 17 日，下午 6:30-7:30

新 · 生活

地点 ：安卡斯特社区图书馆。300 Wilson Street East，Ancaster，ON. 默里·弗格森厅

地点 ：55 York Boulevard，汉密尔顿中

内容 ： 社交并享受轻松的对话。 面向

游 有 限 公 司 Jane Hu 电 话 ：905-581-6296 519-771-9318 独家版权，未经容许，不得转 载。

愤怒！加拿大竟有骗子利用新冠肺炎骗钱！正轨检测流程在这里 ...

加 哈密尔顿警方发布仇恨 歧视在线报案工具

拿大居然已经有骗子利用人

席卷整个卑诗省，超市内的口罩、肥皂水、

们对新冠病毒的恐慌骗钱，

究竟、卫生纸甚至食品等商品已经出现短

就不怕遭报应吗?

缺的苗头。

从下周开始，多伦多将会开设自己的 新冠肺炎检测专门中心。

据 CTV News 报 道， 卑 诗 省 卫 生 厅

另外，美国食品和药品管理局近日也

表示，有当地居民投诉称，自己或家人接

在网站上列出了一系列宣称能预防、治疗

伦多东区总医院 ) 将在 3 月中旬提供

到电话，电话另一头的人表示可以提供诊

甚 至 治 愈 新 冠 肺 炎 COVID-19 的 假 冒 伪

COVID-19 的 社 区 检 测 功 能， 前 往 该 医

断新冠病毒的测试。但是，这种测试是要

劣产品，包括胶体银 (colloidal silver)、冠

院的患者将通过独立通道进入楼内，并接

花钱的，而且也是由根本不存在的实验室

状病毒茶 (coronavirus tea) 和精油等……

受筛查。

提供所谓的检测。

那么，身在多伦多，在安省的你，如

卑诗省卫生官员邦妮·亨利表示，卑

【本报讯】Francis 编译 ：哈密尔顿警方正在思

诗省内就提供了全免费的，经过医学认证

考一种方案，让民众举报仇恨 / 歧视动机犯罪案件

的新冠病毒检测试验，检测样品也会被送

更加容易。警方优化了其网站的在线报案功能，因

往国内的正规实验室确认。

此，人们不必去警局就可以报案。

试的标准，并告诉你之后的流程。

“我们出结果的时间非常快，被检测

Michael Garron Hospital ( 前

多

然 后 医 护 人 员 将 对 患 者 进 行 评 估，

果出现了感冒症状，怀疑自己感染了新冠

如果评估表明有必要，那么就会对患者进

肺炎，你该怎么办呢 ?

行检测。随后医护人员会使用棉签从患者

要做的第一件事，是先给安省电话健 康中心打电话，电话号码是 1-866-7970000。

副局长 Frank Bergen 指出 ：仇恨 / 歧视动机犯

的 居 民 也 不 会， 更 不 应 该 被 要 求 支 付 钱

卫生官员建议，为了防止病毒传播给

罪案件通常都漏报了，警方已经清楚地认识到，人

款，” 邦 妮 表 示 省 政 府 或 实 验 室 不 会 主 动

其他病人或医护人员，在打这个电话以前

们需要一种人性化的报案方式。

寻找居民进行检测。

不要去看家庭医生。

Bergen 表示 ：该措施在于向公众做出另一层保

就在昨天，卑诗省刚刚确认一名新冠

在和电话另一头的医生讨论了过往旅

证，即“我们在线执法，我们公正透明，我们需要

肺炎患者死亡，而且对新冠肺炎的焦虑也

行史和症状后，他们会评估你是否符合测

鼻腔后部取样检测。 多伦多公共卫生将对任何检测结果呈 阳性的人进行随访，并在两天内提供进一 步的指导。 据 加 拿 大 媒 体 报 道， 加 拿 大 的 研 究 人员也正在开发一种便携式的“盒装实验 室”，可以令在医疗机构外检测病毒变得 更容易。

大家的线索。” 在线报案还允许朋友和家人替受害者报案。

政府动议实施手机费用限价令，有用吗？

哈密尔顿市民包容中心（The Hamilton Centre For Civic Inclusion’s） 的 临 时 行 政 主 任 Kojo Damptey 说 ： “我们将拭目以待，看看在线报案对仇 恨犯罪受害者有何种影响。”

如

果说加拿大有许多美好的

一些人愿意指责称，这样的做法违背

事物，那么下面这个问题

了自由市场的意愿。但实际上，十分基础

可算是让诸多加拿大人头

的经济学知识告诉我们，并不是在所有的

Damptey 说 ：举 报 者 需 要 看 到 自 己 的 报 案 受

疼：高昂不下的手机费用。原本在我们眼

模式下，自由市场的发展方式都对社会整

到 重 视， 因 为 举 报 经 常 没 有 上 升 成 控 诉， 就 算 成

中不起眼的手机计划，竟然收费高达几十

体利益有利。而在数字化、智能化、以及

功 控 诉， 也 不 能 改 变 仇 恨 / 歧 视 者 对 种 族、 宗 教、

加元。

越来越多的功能电脑化的时代，拥有可靠、

LGBTQ 群体的思想观念。

实惠、并且有竞争力的手机计划，对于加

此外，在坊间常常出现的天价电话单，

仇视动机犯罪报告

更是让人感到惶恐。对于来自中国的诸多

3 月 5 日（周四），最新的仇恨动机犯罪数据将

新移民来说，加拿大的手机计划犹如恶梦：

大，本国的电讯公司相比于中国联通与中

在哈密尔顿警局会议上进行公示，会议将公布 2019

在中国各式各样的免流量卡、超大礼包、

国移动，AT&T 与 T-Mobile 这些公司来

年哈密尔顿警局收到疑似仇恨 / 歧视动机犯罪事件

以及无限流量等等手机计划之下，加拿大

说，处境诚然更加艰难。

和仇恨歧视引起的刑事犯罪案件共 92 起。

各大电讯公司显得丝毫没有竞争力。

其中，多数案件与宗教有直接关系，据报有 42 起案件、29 起事件与犹太社区有关。 据 警 方 透 露， 因 种 族 偏 见 而 导 致 的 事 件 共 38

拿大社会、民众、以及未来的经济发展来 说，都会起到至关重要的作用。 每月十几元或者几十元的成本看似渺 小，但这将能够给予处于经济困难的民众

在加拿大，提供电讯服务的边际成本

与世界连通的机会。当更多的民众有机会

而从数据来看，这样的说法也不无道

远远高于其他国家，这导致了加拿大手机

使用可靠的手机网络时，他们对社会的贡

理 ：在 G7 国家当中，加拿大手机资费为

与网络的费用远远高于其他发达、以及发

献也将会持续提高。

列诸国之首。而深度分析这背后的原因，

展中国家。这并非一个市场能够解决的问

对于一些更富裕的民众来说，一个月

起，数量位居第二。最常受偏见的种族是黑人群体，

也就不难理解，加拿大电讯行业为何落到

题，在这样一个天然垄断的行业当中，由

剩 下 的 25% 的 成 本， 无 非 是 最 多 几 十 块

与其相关的事件共 34 起，年同比增长了 17%。

了如此田地。在 G7 国家当中，加拿大经

需求和供给决定的价格，并不是一个对社

钱的微小费用。但我们并不应该轻视这些

而因性取向和性别认同而导致的事件共 12 起。

济体量最小，人口最少，但国土面积却最

会经济最为有利的数字。

努力能够为加拿大社会带来的帮助 ：在这

这 92 起 犯 罪 案 件 和 shi8jian 与 2018 年 的 125

为庞大。对于通讯业来说，这样的市场就

面对这样的情况，政府的作用变得额

个被信息、智能手机、以及网络科技所主

变得十分具有挑战 ：作为天然垄断行业，

外重要：在 3 月 5 日，加拿大联邦政府宣布，

导的时代，任何消除成本障碍的努力，都

新 的 仇 恨 动 机 犯 罪 报 案 工 具 可 以 在 http://

电讯公司需要付出巨大的固定成本建设网

将给予本国各大电讯公司两年时间，将手

将会为整个经济体做出重要的贡献。

www.hamiltonpolice.on.ca 上 找 到。 也 可 以 通 过 打

络、投资基础设施、以及承担庞大的维护

机资费下调 25%。如果电讯公司无法在规

电话（905-546-4925）或去哈密尔顿的任何一个警

费用。

定的时间内达到要求，那么联邦政府将会

起相比，减少了 26.4%。

局报案。

在用户数量受限，但支出巨大的加拿

采取其他措施。

（ 文 / 硕 东 ：关 注 加 拿 大 政 治， 以 及 各级政府政策对社区的影响。）

新 · 生活

编辑 ：J. Zhang

保健养生

版式 ：稻稻 日期 ：2020.03.15

疫情爆发在即 你需要知道这几条应对预防措施

近

日，加拿大的疫情正在迅速升

状，我需要戴口罩吗？

级，恐慌已经弥漫多个城市。加

不需要。

拿大环球邮报发布了一篇文章，

患者以及前线医护人员应该戴口罩。对于

列出了公众关心的问题，帮助大家应对疫情。 1 请直接了当地告诉大家，现在是开始恐 慌的时候么？

6 如果与被感染的人有过密切接触该怎么

播，并且还会占用那些急需防护设备的人的资

接触，公共卫生官员会敦促您通过自我隔离来

源，而且这些防护设备是短缺的。

限制与他人的联系，并接受检查。 如果你生病了并认为自己感染了新冠病

4 温 暖 的 天 气 会 阻 止 COVID-19 的 爆 发

恐 慌 永 远 没 有 帮 助， 但 你 应 该 做 好 准 备。

毒，则应该去当地的医院急诊室，但是在去之

吗？

你要了解足够多的情况，比如知道你家附近有

未必。

前，你应该先提前通知医院，以便医护人员做

没 有 确 诊 病 例， 病 毒 有 没 有 在 你 的 社 区 传 播，

到了夏季，流感感染病例会急剧下降，因

好防护准备。

注意自己的身体症状并准备基本的日常用品 （在最坏的情况下，需要备够两个星期）。 2 既然恐慌没有用，那我们应该备一些什

为温暖潮湿的天气会使呼吸道飞沫很难传播病

7 孕妇要采取额外的预防措施吗？

毒。 当 温 度 上 升 时， 人 类 活 动 也 会 发 生 变 化，

孕 妇 的 免 疫 系 统 发 生 变 化， 使 她 们 更 容

比如我们在室内呆的时间减少了。 但 是 科 学 家 警 告 说， 我 们 不 应 该 仅 仅 因

么东西？

易 遭 受 病 毒 性 呼 吸 道 感 染， 包 括 COVID-19。 据 悉， 感 染 过 其 他 冠 状 病 毒（ 如 SARS 和 MERS）的妇女，其流产和死产的比例略高。

无论是冰暴、地震还是新冠病毒，为紧急

为冠状病毒是通过飞沫传播而假定，温暖的天

情况做准备从来都不是坏主意。但是，囤货其

气 将 阻 止 其 传 播。 因 为， 到 目 前 为 止，SARS

如果妇女感染了 COVID-19，胎儿的风险

实是取决于个人习惯的。对于大部分公众来说，

和 MERS 都没有被证明是季节性的。SARS 和

是否会更高，对此尚不清楚。但是，可以确定

最坏的情况就是需要在家自我隔离两个星期。

MERS 是 近 年 来 出 现 的 另 外 两 种 新 型 冠 状 病

的是，在怀孕的前三个月中发高烧会增加某些

毒。

先天性缺陷的风险。目前，还没有证据表明冠

因 此， 最 好 确 保 你 有 足 够 的 处 方 药， 卫 生 纸， 食 物（ 尤 其 是 干 粮 ） 等 等。 但 是， 去 Costco 扫货架是没有必要的。 保证有一些营养丰富的食物，可以维持两 周，比如富含蛋白质的食物（罐装金枪鱼、鲑 鱼和沙丁鱼等）是抗炎性 omega-3 脂肪酸的来

5 一天应该洗几次手？真的需要洗手至少 没有限定洗手的次数，这取决于你的日常 建议你在醒鼻涕、咳嗽或打喷嚏后 ；洗完

接触过公共环境的表面（即乘坐地铁）；接触

前正在研究 20 多种潜在的疫苗候选物。但是，

包括家庭宠物在内的动物后 ；拜访或照顾任何

制作疫苗是一个复杂，耗时的过程。目前尚无

患病的亲戚朋友之前和之后。

冠状病毒疫苗（研制针对 SARS 和 MERS 的疫

必选项，那就是体温。 新型冠状病毒肺炎主要的临床表 现为发热、乏力、干咳等，发热是重要 的表现之一。每天测量体温确实很有必 要，测量体温需要用到体温计。不过， 很多人去买体温计时却懵逼了。 买 水 银 体 温 计 还 是 电 子 体 温 计？ 今天我们一起好好了解一下。

20 秒的洗手规则是为了确保您有足够的时 间来充分擦洗积蓄在指甲表面和指甲下方的细 菌。 如果你觉得 20 秒的时间比较难熬，那就

来？ 开发疫苗是应对新冠病毒的重中之重。目

苗工作已停止）。 因此，就算是最好的情况，从疫苗研制成 功到投放市场，也至少需要 18-24 个月。

健康热贴：身体出现4个异常 告诉你免疫力下降了

免

体健康状况，其中有一个问题始终是

8 新冠病毒的疫苗什么时候可以研制出

或罐装的水果和蔬菜（注意挑选低钠食品）。

3 我认为我没有感染病毒，也没有任何症

多企业会要求员工每天上传自己的身

冠状病毒）季节尤其如此。

活动。

过社交活动或工作活动后，包括有很多互动或

纤维、维生素 E 和矿物质。

身边的人发热，是一件

可怕的事情。为了响应国家号召，很

系统受损的其他孕妇）受到感染，在流感（和

澡后，做饭和吃饭之前 ；在打扫房屋后，参加

子， 它 们 可 以 在 你 的 饮 食 生 活 中 添 加 蛋 白 质、

下，如果发现自己或者

简而言之，尽可能不要让孕妇（以及免疫

20 秒吗？

是植物蛋白和纤维的极好来源。不要忘记冷冻

含脂肪的健康食物，包括坚果，坚果黄油和种

新型冠状病毒肺炎疫情

状病毒可以通过母乳传播。

源。扁豆罐头和豆类（黑豆，鹰嘴豆和芸豆等）

不要忘记干粮货架上的各种谷物，还有富

在

办？ 如果你已经与感染新冠病毒的人有过密切

不是。

发热用哪种体温 计？看完就知道

试试在心里唱一首简单的歌。

健康的人来说，戴口罩根本无法减少病毒的传

07

疫力作为人体健康的一道防线，

个小感冒心里都担心的要死，害怕是染上了病

意被划破了，却好几天都没好、一碰还容易再

在与外界的细菌和病毒等不好

毒，而人体免疫力下降了就很容易感冒，发现

次裂开，甚至还会出现伤口感染的情况，这就

的物质作战，起到的作用是非

自己经常感冒，就应该要增强身体的免疫力了。

水 银 体 温 计 便 宜， 但 有 一 定 危 险 性 相 对 于 电 子 体 温 计， 水 银 体 温 计 要便宜很多，使用方法简单。不过，水 银体温计有几个不可忽视的缺点。材质 是玻璃的，容易摔碎。摔碎后，体温计 中漏出的水银容易污染环境，还容易对 人体健康不利。 如 果 不 考 虑 价 格 问 题， 电 子 体 温 计更加适用于家庭场景。 电子体温计，相对安全 电 子 测 温 仪 分 为 耳 温 计、 额 温 计 和电子体温计，其中电子体温计是电子

是机体的免疫力下降了，愈合能力也随之下降，

常大的。而在此武汉肺炎防疫期间，学会提升

2、小疹子

测温仪中发挥最为稳定的。相对于水银

凝血因子减少了而引起的。尤其是上了年纪的

免疫力就更为重要，除了要做好靠口罩、勤洗

身上还容易起小疹子，现在到了春天就比

体温计，电子体温计价格更高，但也少

人可能体会较深，年轻时磕磕碰碰很快就好了，

了水银泄露时的危险性。

手等外部护理工作，也别忽视了最重要的内部

较容易出现，很多人都会觉得这是体质的问题，

防护，提高自身免疫力，降低被病毒侵袭的风

易过敏体质皮肤就容易出现这种情况，觉得是

险，如果这些表现你中招了，那更需要尽早补

平时不注意卫生引起的，但这跟免疫力也有关

救。

系，免疫力比较强的人，就算长了，也会好得 运动、保持好的心情，对提升免疫力有很

大帮助。 虽然每个人都有免疫力，但其强弱是不一 样的，免疫力强的人，身体更不容易出现各种

比较快，而免疫力下降了，小疹子就容易增多、 好的也慢。 3、疲累 身 体 非 常 疲 累 乏 力， 表 示 免 疫 力 下 降 了，

问题，而一旦免疫力变弱了，可能身体就会发

在一段时间内，人很容易感到做什么事情都没

生一系列的异常变化。

有兴趣，也提不起精神，常常是心有余而力不

正常人免疫力下降身体会有什么异常？

足的，或是长时间超负荷的工作之后出现的头

1、感冒

疼、失眠以及全身肌肉酸痛的情况，一时半会

感冒的次数容易增多，尤其在季节交替的

还难以恢复。

人一老，愈合的就很慢。 人体免疫力虽多是取决于遗传基因，但是 日 常 的 饮 食、 睡 眠 和 运 动 等 因 素 也 非 常 重 要，

银体温计差不多，只是会略微复杂点。 通常测量部位是腋下以及舌下。

在饮食上，建议大家可常吃菌类食物，如香菇、

有人说，电子体温计测量不准，可

木耳、银耳等，植物多糖类食物，如魔芋、萝

能是因为电子体温计灵敏度高，容易受

卜等，适当常喝牛奶，多吃蔬菜水果，全面补

到其他因素的干扰。比如放置的位置、

充 多 种 维 生 素 和 微 量 元 素 ；每 天 尽 量 在 11 点

测量腋温时腋窝是否干燥等。测温方法

前睡觉，保证充足的睡眠时间与好的睡眠质量；

不正确，很容易引起较大的测量误差。 光 从 测 量 的 准 确 度 来 说， 水 银 体

平日里多运动、多保持一个好的心情，这对提 升免疫力有很大帮助。 综上所述，正常人免疫力下降了，身体就 很 容 易 出 现 以 上 一 系 列 的 异 常 改 变， 很 明 显，

时候，这种情况会更加明显，平时偶尔感冒了

4、伤口愈合慢

如果你是这样，要抓紧补救，文中给出的建议，

还不是很担心，在最近这段特殊时期，可能有

伤口愈合的速度也非常慢，比如手指不经

不妨照着做，或能帮你增强免疫力。

可以用微信支付

使用方式和注意事项跟传统的水

温计和电子体温计并没有差多少。在正 确使用的情况下，两者测量出来的结果 都可满足临床使用的需要。 具 体 使 用 哪 种 体 温 计， 可 根 据 实 际情况而定，也可在医生建议下进行购 买。

08

地产动态

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2020.03.15

房 地 产 行 情 与 投 资

房屋空置触目惊心 市政府考虑加 这项物业税！

加

拿大央行近日宣布降息之后，

滩的魅力，吸引人们关注这个曾经美丽的湖

多伦多乃至GTA地区的房价

滨及繁荣的商业街，而不是这些看起来让人

未来一段时间的趋势将会只

难 受 的 丑 陋 的 东 西 ...。 请 制 止 这 些 负 面 的

涨不跌。但在房价有可能飙升，租金水涨船

代表湖滨区的多伦多市议员布拉德福

空置，尤其是沿街的商铺铺面。有市议员建

德（Brad Bradford） 指 出， 摄 影 师 Knifton

议，应该对这些处于黄金地段的空置店面征

拍下的照片令人震惊。据他所知，实际上在

收空置税。

这 42 间 空 置 店 面 中， 约 20 间 并 没 有 挂 出

据 blogTO 报道，多伦多摄影师 Stephen Knifton 就是湖滨区的居民之一。他在该地区

栏目主持人 ： 905-308-8311

12％，明显高于全市不到 10％的平均值。 背后原因在于，不少业主实际上是房地 而是要开发 condo 或是写字楼赚大钱！ 比如其中一家 GAP 店面，马上就要关闭，

在 Woodbine 与 Neville Park 之 间 2.1 公 里 距 离内，竟然发现沿街有多达 42 间店铺是空着

有开发商将在原址上建设高层办公楼。 这位市议员对这种情况大为不满。他说

的！ 为 了 让 大 家 对 这 个 问 题 给 予 更 多 注 意，

多 伦 多 的 经 济 很 大 程 度 上 依 靠 小 型 商 业， 零

这 位 摄 影 师 用 了 一 点 拼 图 的 技 巧， 将 他 拍 到

售商店 74% 是独立商户在经营。而如此黄金

的 这 些 店 铺“ 拼 ” 在 一 起， 就 有 了 更 为 震 撼

地 带， 却 处 处 可 见 空 置 的 店 面。 不 仅 影 响 城

的视觉效果 ：

市经济，也对城市景观造成负面影响。 他 说 已 经 于 2 月 底 向 市 议 会 提 出 动 议，

这位摄影师还表示，沿街所见，几乎没 有 哪 个 街 区 没 有 空 置 的 店 面。 其 中 有 的 破 旧

要 市 府 考 虑 向 这 样 的 业 主 征 收 空 置 税。 他 还

不堪，几乎无法使用，有的状况还行，挂着“出

提 到， 这 个 做 法 完 全 可 行， 因 为 美 国 旧 金 山

租”的招牌，有的根本看不到出租招牌。

就在上周批准了类似的征税。 据悉，旧金山政府的税征对象，是一年

沿 途 所 见 触 目 惊 心， 他 说，“ 情 况 ... 看

中 空 置 了 半 年 的 商 业 店 面。 第 一 年 的 税 率 根

起来好像有些失控了 ...” 对此不满的不仅是这位摄影师，当地居

据店铺临街宽度来定，每英尺 $250 元。如果

民 也 在 社 交 网 站 Facebook 上 呼 吁 ： “我真的

店 面 空 置 到 第 三 年， 税 率 就 会 提 高 到 $1,000

希 望 您 能 制 作 一 张 海 报， 描 述 多 伦 多 湖 滨 海

元。

3

月5日, Kitchener- Waterloo (以 下简称 K-W) 房产协会发布了 2020年2月份滑铁卢地区房产

统计报告: 2月份，共有467套房产成交，同 比 2019年2月份成交的343套，成交总量上 涨36.5%;

同时高于过去10年2月份平均值

15.3%； 售价：所有类型居民居住房平均售 价达 $571,023, 相比2019年2月份的平均售价 $490,668，同比增长16.3%。 成 交 量 ：2 月 份 通 过 Multiple Listing System (MLS®) of the Kitchener-Waterloo

电话 ：289-808-6319 邮箱 ：Cathysurealty@gmail.com

欢迎赞助本栏目

产 开 发 商， 他 们 不 想 通 过 出 租 店 面 赚 小 钱，

他有意沿着 Queen Street East 数了一下，

职务 ：Re/Max 地产经纪

招租的牌子。而且该地区店面的空置率高达

住 了 长 达 12 年。 为 了 对 这 个 情 况 有 所 了 解， 他特地做了一个小小的调查。

本期特邀嘉宾 ： 姓名 ：Cathy Su

罗伯特 ˙ 周

东西！”

高的情形下，多伦多很多地方却有大量物业

新 · 生活

安省政府修改房地产法，对买卖房屋有啥影响？

安

省政府正在修改房地产法，请

法案中有许多重要的改革，有助加强安

问这些修改对我买卖房屋有甚

省购房者和卖房者的保护和选项。 值得留意

么影响？

您在留意安省房地产行业的动向，这非

的一些修改包括 ： 为买卖双方提供更清晰的资料，让他们

常好。安省政府于去年 11 月宣布，计划修改 房 地 产 经 纪 的 规 管 条 例。 修 改 内 容 在 第 145

知道自己是由经纪代表，还是由自已做代表；

号 法 案 中 概 述， 该 项 法 案 名 为《2019 年 地

地产经纪对买卖双方的披露资料规定有修

产服务信託条例》(The Trust in Real Estate

改，好让买卖双方能做出更明智的决定 ；以

Services Act，2019)。

及加大 RECO 的监管权，以帮助履行其保护

该 法 案 建 议 对《2002 年 地 产 业 和 商 业

消费者的职责。

经纪人法》(Real Estate and Business Brokers

此外，建议中的法案亦包括一些因应市

Act，2002) 进行修改。安省地产议会 (RECO)

场变化而作出的新改动，简化业内人员的业

正在执行该项现有法例。该项法例旨在保护

务流程，以及加强对买家和卖家的保护。

购房者和卖房者的利益，并维护地产行业的

我 建 议 您 经 常 上 网 浏 览 reco.on.ca， 查

专业操守。这对于购房者和卖房者来说，都

看《2019 年地产服务信託条例》有甚么新改

是一件好事。

动，以及该些改动对客户有甚么影响。此外，

回答你的问题，在该法案通过之前，现 有法例仍然有效。 RECO 期望，相关的新规

滑铁卢地区 2020 年 2 月份房产行情月报 挂 牌 量 ：2 月 份， 通 过 代 理 共 有 609 套

定最早可以在 2021 年引入。

专 家 分 析 : K-W 房 产 协 会 会 长 Colleen

在准备进行下一次的房产交易时，您亦可以 在该网站上找到其他有用的资料。 于 大 量 的 购 房 者 纷 纷 购 买 稀 缺 房 源， 许 多 房 屋 的 售 价 都 超 出 要 价， 房 产 经 纪 人 将 确 保 卖 家通过 MLS 系统最大程度地吸引买家，并专 业地掌控整个房产交易过程。

房 源 上 市， 同 比 2019 年 2 月 份， 增 长 7.8%，

Koehler 指出 : 滑铁卢地区在连续几个月房屋

比前 10 年 2 月份平均值低 5.9%。截止到 2 月

销售低迷之后，2 月份销售十分强劲。与全省

末， 市 场 上 共 有 447 套 房 源 可 供 选 择， 比 去

其 他 许 多 城 市 一 样， 我 们 当 地 住 房 市 场 的 故

年 同 期 跌 39,4%， 并 且 大 幅 低 于 过 去 10 年 2

事 仍 然 是 供 求 关 系。 目 前 市 场 上， 可 供 出 售

楊明

月份的平均值 1,179 套。2 月份的供应量仅为

的房源根本跟不上想要在滑铁卢地区购买人

全职地产经纪

0.9 个月，同比去年同期低 40.0%。2 月份，房

的 需 要。 同 时 会 长 指 出， 当 前 卖 家 比 以 往 任

手机 : (519) 897-8881

屋的平均销售日期是 17 天，比去年同期少 9 天。

何 时 候 都 应 该 更 多 地 利 用 房 地 产 经 纪 人， 由

邮箱 : mingy2008@gmail.com

Association of REALTORS® (KWAR) 共 有

( 信息来源 : Kitchener-Waterloo 房产协会 ) 在线浏览 ：https://kwar.ca/strong-home-sales-february/

- 附图 ：过去 10 年 2 月份成交量及成交均价 ;

467 套房产售出，其中独立屋成交 272 套（同 比 增 长 52.0%）；半 独 立 屋 成 交 32 套（ 同 比 增 长 33.3%）；镇 屋 成 交 101 套 ( 同 比 增 长 18.8%) ；共 管 物 业 成 交 62 套（ 同 比 增 长 14.8%）。 售价 ：2 月份 , 所以类型的居民居住房平 均售价 ：$571,023 , 同比增长 16.3% ；其中独 立 屋 平 均 售 价 ：$673,825，同 比 增 长 13.2% ； 高层共管物业平均售价 ：$371,923，同比增长 16.4% ；镇屋平均售价 ：$443,382，同比增长 12.9% ；半独立屋平均售价 ：$ 485,831，同比 增长 8.4%。

本 地 华 人 房 地 产 经 纪 人 群 英 榜 大众点评 《新生活》报是大哈密尔顿地区发行量最大、取报点最多、地方性最强、可读性最佳、信息量最多的华人报纸， 我们喜爱它。 排名顺序 本版房地产经纪人排名按其在本报开始做广告之日期先后进行安排，无其他含义。

刘瑛

李建

张夏冰

马溪辕

杨 明

905-923-9753

905-537-8838

647-889-7693

289-887-4333

519-897-8881

王万里

颜小平

Dennis Xu

David Zhu

Roy Li

519-860-6681

519-400-0988

226-971-9307

647-202-8676

416-668-6118

Cathy Su 289-808-6319 Jim Mo 416-222-8600

本报招商 905-818-5260

新 · 生活

KWCG地区专版

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2020.03.15

滑铁卢地区最新两例新冠确诊 , 引发社区传染大爆发的担忧 ...

基奇纳市 89.5% 的市政雇员 是白人

游客们将有机会品尝美味的食物，如烤蟋蟀、口口香 ( 配烤面包虫的什锦果仁 ) 和烤蚂蚁配 s ' more 风味软糖。 剑 桥 再 往 南 一 点， 德 雷 顿 娱 乐 公 司 (Drayton Entertainment) 将 带 来 Freddy Fusion 科 学 魔 术 秀 (Freddy

【本报讯】Charlane 编译 : 基奇纳市公布了其劳动力普

Fusion Science Magic Show)， 在 周 一 和 周 二 的 上 午 和 下 午

查结果，高级领导人认为该市在种族包容方面还需要做些工

进行表演。

作。 市长 Berry Vrbanovic、议员 Paul Singh 和 Sarah Marsh,

德雷顿将魔术秀描述是一个集作家、发明家、演说家、

首席行政官 Dan Chapman 和副首席行政官 Michael May 发

演员和电视名人于一体的一项表演。

表的联合声明称 :

而在加尔特河（Galt）的对岸，麦克杜格尔小屋（the McDougall Cottage）将于周三为三岁及以上的孩子们举办

“有一段时间 , 我们认为城市的劳动力不能完全反映社

一场三月假期的手工艺盛会。 再往后两天，这里将举行一

区服务。并且通过我们首次劳动力人口普查收集到的数据证

年一度的“和奶奶一起喝茶”活动。当然，不是奶奶也可以

实了这一点。” 该市表示，该市 2280 名市政雇员有 80% 参加了去年 6

参加。 在基奇纳市中心，你可以每天参观博物馆，每次都

月进行的调查。

能有不同的体验。 滑铁卢公共医疗部门 12 日宣布，最新两例本地确诊。 总共全国累计确诊已经达到了 123 例。

调查结果显示，其中 90% 的人出生在加拿大。而该市

例如，周一会有爬行动物展，周二会有爱尔兰主题的

有 26% 的居民来自其他国家。

大型娱乐活动，周五会有猛禽展。

其 中 一 例 为 一 名 60 多 岁 的 女 性， 参 加 了 Celebrity Cruise 返回加拿大，邮轮 3 月 1 日离开波多黎各，访问了 St

员工并不能代表民族 / 种族多样性。”

Adkins 将于 3 月 21 日上午和下午表演。 Adkins 被 描 述 为“ 传 承 于 查 理· 卓 别 林（Charlie

后再回波多黎各。她在回到加拿大后的 3 月 8 号开始出现症

Chaplin） 和 巴 斯 特· 基 顿（Buster Keaton） 歌 舞 杂 耍 的 表

状。在旅行途中她没有出现任何症状，在发现症状后一直在

演者”。 广场中心还将为那些压力过大的人提供更多的成人

家隔离。在 Grand River Hospital 确诊。

娱乐活动。

另外一例为一名 40 多岁男子，从拉斯维加斯返回加拿

共有 89.5% 的市政雇员是白人，而该市 22% 的居民是 其他族裔，这两者之间存在很大差距。 该市 3% 的人口是土著人，土著市政雇员占 1.3%。 尽管女性占劳动力的 42%，担任高级领导职位的女性 数量 (41%) 与这一数字一致。但如果将所有管理人员都考虑

滑铁卢地区 Ken Seiling 博物馆整个星期也会有不同主

在内，女性比例还会再下降几个百分点 (39%)。

题的展览。 它 将 在 周 六 举 办 怀 旧 游 戏 日 (retro games day)， 周

“作为一个公共部门组织，基奇纳市有责任为我们社区

三 主 要 是 STEM（ science, technology, engineering and

的每一个人服务。当我们的员工带来广泛多样的生活经验和

mathematics）学习，周四则举办疯狂的科学日 (Science day)。

观 点 时， 我 们 的 组 织 就 能 更 好 地 做 出 有 利 于 整 个 社 区 的 决

确诊。

滑铁卢三月假期活动指南

报告称 :“考虑到这种差异，很明显，基奇纳市的市政

附近的广场中心将主办马戏团 Incognitus 表演 : Jamie

Thomas, St. Martin，Barbados，Dominique 和 Grenada， 然

大。出现症状后坐私家车去 Grand River Hospital，测试后

策。”

爱尔兰真实生活节（The Irish Real Life Festival ）已

【本报讯】Francis 编译 ：随着三月假期的临近，如果

目前还不清楚该市可能会采取什么措施来丰富其雇员

经 在 滑 铁 卢 地 区 展 开， 并 将 持 续 到 圣 帕 迪 节 (St. Paddy’s

不让孩子们有事可做，他们会变得焦躁。 有些人可能会送孩子去露营，有些人则会寻找不同的

名单，不过其网站上的一份说明称，基奇纳市将不会制定招

Day)。

聘配额，但会考虑消除可能存在的任何系统性阻碍。

这里老少皆宜，包括啤酒品尝会、音乐表演、编织课

冒险活动来让孩子们玩得尽兴。 全省各地景点的热度是会因为人们取消出国旅行而上

声明写到 :“我们致力于采取行动，做出有意义的改进，

程和特别读物分享。

但我们无法独自完成。我们不会对需要做出改变做出假设或

再 往 北， 圣 雅 各 布 斯 和 阿 伯 福 伊 尔 铁 路 模 型 馆（St.

升？还是会因为疫情恐慌下降？到时方可知。 以下是 3 月 14 日至 3 月 22 日这段时间，你可以和家

草率的结论。”

Jacobs & Aberfoyle Model Railway）将在 3 月假期期间每天

“我们将在分析数据、研究解决方案以及与社区中的个

开放参观。

人共度时光的几个选择 ：

09

人和组织合作时慎重考虑，我们有很多东西要向他们学习。”

其特色是一架巨大的手工制作的铁路模型，描绘了 20

剑桥蝴蝶学院将在三月假期举办一年一度的昆虫盛宴。

世纪 50 年代的安省南部生活。

许鹏牙科诊所

滑铁卢地产 www.kwhouse.ca

Dr.Henry Xu

—Waterloo Kitchener Cambridge and Guelph—

Laurelwood Dental Care 毕业于中山医科大学口腔系（现中山大学） Dalhousie University 牙科学院 （Doctor of Dental Surgery)

杨 明 全职房产经纪

中加近二十年执业经验

手机 ： （519）897-8881 邮箱 ：mingy2008@gmail.com

诊所设备先进，就诊环境舒适，欢迎垂询！

微信 ：mingy8881

提供口腔全科服务 ：拔牙补牙，种牙矫牙，无痛洗牙，快速漂白， 笑气镇静等。受理各种保险，老人、学生及无保险者将给予优惠。

519-746-8558 邮箱 ：info@laurelwooddental.ca 网址 ：www.laurelwooddental.ca

商

铺

出

租

SO

LD

电话 ：

地址 ：600 Laurelwlood Drive,Waterloo (Food Basics Plaza)

Dennis Xu (Sales Representative)

专业地产经纪 Buying-Selling-Leasing

广告招商

A2- 619 Wild Ginger Ave Waterloo 有 停 车 位， 交 通 便 利， #13 路公交到滑大 ；面积 ：360 平尺商铺面积 +200 平尺储物 间 ；独立卫生间带 Shower; 用 途 ：可以做办公室，教室，工 作室 , 美容店，美发店，指甲 店，按摩室，诊所等 ; 租金 ： $1200+utilities/ 月，一年起租。

284 BEECHLAWN Drive Waterloo

500 Willow Wood Dr Waterloo

最 新 上 市，Beechwood

滑 铁 卢 Laurelwood 学

高 尚 社 区， 近 滑 大 及 大 统 华

区 房，3 室，4 卫， 主 卧 套

超市。4+1 间卧室，主卧套房，

间，完工地下室，2,150 平尺。

双 车 库， 硬 木 地 板， 走 出 式

双 车 库， 位 置 极 佳 , 走 路 到

地下室。近公交，WCI 高中

Laurelwood 小 学。 近 SJAM

校区。叫价 $719,900.

高 中 及 YMCA，#13 公 交 到 滑大。. 叫价 $699,900。

房屋买卖租赁 Wechat: dennisxu_realtor

熟悉 Guelph Waterloo 地区

专业诚信 客户至上 www.TeamHomeRealty.com dennisxurealtor@gmail.com

Cell: 226-971-9307 Office: 1-866-275-1733 Ext. 24

帮您拓展 KWCG 地区华人市场

905-308-8311

#410-253 Albert St Waterloo 滑大学生公寓，2 室 2 全卫 ! 投资 + 自

#2207-330Phillip St Waterloo 滑铁卢大学学生公寓，Icon 330, 与滑大

住首选！ 954 平尺，宽敞明亮，装修现代。

东门对门！绝对是走路上滑大的最佳选择！

包家具及所有电器，拎包入住，走路到滑

1 室 +1 DEN + 1 卫，2 停车位，楼层高，视

大和劳瑞尔大学。叫价 $375,000。

野开阔，装修现代，拎包入住。叫价 $349,900。

10

都市周末

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2020.03.15

新 · 生活

本月影讯

周末好去处 ◆ John Zhang 报道 2020 年第 126 次海湾公路赛 （126th Around The Bay Road Race – 2020） 时间 ：2020 年 3 月 29 日 地点 ：101 York Blvd,Hamilton, L8R 3L4 网址 ：www.bayrace.com 哈密尔顿公路赛是这个城市最知名的赛事之 一。首次比赛为 1894 年，是北美最古老的长 跑比赛。吸引了成千上万的跑步者和观众， 包括顶级国际运动员。跑步者可以选择参加

隐身人（The Invisible Man）

5 公里或 3 万公里的比赛。两条路线都有平坦 和丘陵地带，以及要求更高的路段。更多详 细信息请访问网站。 HeritageCon 模型竞赛和销售 （HeritageCon XIV） 时间 ：2020 年 3 月 29 日 9:00 AM 地点 ：9280 Airport Rd.,Mount Hope, L0R 1W0 电话 ：905-679-4183

第一头牛（First Cow）

★导演：雷·沃纳尔 ★主演：奥利弗·杰森-科恩，伊丽莎白·莫斯 ★类型：H·G·威尔斯 《隐身人》改编自英国作家赫伯特·乔治·威尔斯1897年的 科幻小说以及1933年的同名电影。讲述了一名叫塞西莉亚的妇 女，她富有、控制欲极强的科学家男友突然自杀后遭到一个隐身 人反复折磨，她不得不奋力求生并查明真相的故事。

★导演：凯莉·雷查德 ★主演：约翰·马加罗，奥瑞恩·李 ★类型：剧情 该片改编自乔纳森·雷蒙德的小说《半条命》，讲述了一个西 方厨师Cookie来到荒蛮的西部碰运气，遇到了同样前来寻找机会 的中国移民King Lu，两人借一头奶牛合伙做生意的故事

网址 ：www.warplane.com/events/upcomingevents/event-details.aspx?eventId=132 让自己沉浸在加拿大最大的塑料模型比赛和 销售活动中，包括 Mynarski Lancaster 轰炸机 在内的现代飞机模型。参观展出的数百个模 型，有供应商，分销商，私人卖家，还有特 邀嘉宾“ Aces High”杂志获奖编辑 Daniel Zamarbide。竞赛类别包括飞机、装甲车、汽 车、舰船、人物、太空船，还有收藏品以及 Bantom 参赛作品。 詹姆士北街（James North）艺术之旅

斯潘瑟机密（Spenser Confidential）

（Art Crawl on James North）

父亲的遗愿（The Last Thing He Wanted）

时间 ：2020 年 4 月 10 日 地点 ：28 James St N,Hamilton, L8R2K1 在这个城市著名的每月艺术展览中，体验市 中心引人注目的文化景点。漫步詹姆士北街， 体验该地区众多的画廊、商店、酒吧和餐馆， 以及各种酒吧场所内的现场音乐表演。这个

★导演：彼得·博格 ★主演：马克·沃尔伯格，艾伦·阿金 ★类型：剧情、惊悚、悬疑、犯罪 《影片从斯潘瑟出狱开始讲起，他被剥夺了私人侦探执照，当 他揭露了一个耸人听闻的谋杀案和背后阴谋的真相时，他又被拉 回了波士顿的黑暗犯罪世界中。

★导演：迪·里斯 ★主演：安妮·海瑟薇，本·阿弗莱克、威廉·达福 ★类型：剧情、悬疑、惊悚、犯罪 《父亲的遗愿》影片根据1996年同名小说改编，故事讲述一 位名叫埃琳娜·麦克马宏的记者放弃对1984年总统竞选活动的报 道，而为了实现父亲的意愿，她决定报道伊朗毒品交易的新闻。

免费活动在每个月的第二个星期五举行。

戛纳电影节拒买保险公司回购期权 因报价不成比例

北美电视业因疫情遭受重创 多档美剧综艺暂停制作

据

国外媒体报道，受新冠病毒 疫情影响，北美电视业遭受

《扣扣熊晚间秀》、《肥伦今夜秀》等电

重创。由于洛杉矶下令公众

视节目，以及《狂欢命案》、《猎鹰与冬

集会人数不得超过50人，《实习医生格蕾》

兵》、《同妻俱乐部》、《早间新闻》、

宣布第十六季第21集中断制作，未来也将

《轮回派对》等流媒体节目也纷纷宣布暂停

暂停至少两周的制作。 除此之外，《詹姆

戛

斯•柯登深夜秀》、《塞斯晚间脱口秀》、

制作。

新冠疫情影响升级 全球六所迪士尼乐园悉数关停

纳电影节拒绝了保险公司回购

开始成为新闻头条以来，保险公司已经停止

期权的机会，这意味着，未来

向 客 户 提 供 这 些 选 择。 但 Circle Group 愿 意

即使电影节受到政府法令的强

为戛纳电影节这样的重要客户破例。保险公

制取消，也不被包括在承保范围内。

司 Circle Group 在大概 10 天前曾给戛纳电影

近 日， 面 对 新 型 冠 状 病 毒， 法 国 宣 布 禁

节购买覆盖流行病回购期权的机会，回购期

止 5000 人及以上的大型公共集会，并将禁令

权约占整个保险套餐价格的 6%。但戛纳电影

延长至 5 月底。然而，即将于 5 月 12 日开幕

节却拒绝了。这也就意味着，未来即使电影

的戛纳电影节却表示会如期举行。这涉及了

节受到政府法令的强制取消，它也不被包括

不少风险，因为如果戛纳电影节一旦被取消， 在承保范围内了。之所以拒绝了保险公司给 将不包括在保险索赔范围内。

出的回购期权的机会，戛纳电影节主席皮埃

法 国 的 保 险 公 司 Circle Group 为 戛 纳

尔· 莱 斯 库 尔 解 释 道，Circle Group10 天 前

此前，上海、香港、东京、加州迪士尼

电影节购买了保险，但并不承保新型冠状病

提出的报价“完全不成比例”。“我们电影节

黎迪士尼乐园。与此前宣布关

乐园皆宣布暂停营业，而上海迪士尼已于 3

毒引起的疾病，也不承保其他流行病。这意

的 整 个 预 算 是 3200 万 欧 元（3600 万 美 元 ），

停的加州迪士尼乐园一样，关门时间暂定为

月 9 日重新开放迪士尼小镇、星愿公园，重

味着活动组织者必须预订一个单独的回购期

但却要提供 200 万欧元（230 万美元）的保险，

启上海迪士尼乐园酒店的部分购物和餐饮商

权，但这只能在早期阶段，也就是病毒达到

真是太不值得了。该公司显然在扮演赏金猎人

铺以及部分休闲体验。

一 定 程 度 之 前 完 成。 自 1 月 底 新 型 冠 状 病 毒

的角色，我们当然拒绝了这个提议。”

受

新冠疫情影响，迪士尼宣布暂 时关停奥兰多迪士尼乐园和巴

3月14日至3月底。 至此，全球六所迪士尼乐园全部受疫情

影响停业。

连续二年 REMAX 公司 销售业绩第四名 （TOP 4 IN 2017--2018）白金奖

NG TI LIS OLD S W NE ND A

NG TI LIS OLD S W NE ND A

手机 ：519-860-6681 公司 ：519-667-1800 Email: wanliwang@remax.net 网站 ：WWW.MYHOUSELONDON.CA 诚信代理 ：

王万里

伦敦地区地产经纪

伦敦地区，大多伦多地区， 滑铁卢 -KITCHENER 地区的物业买卖； 生意转让和农场 / 酒庄交易。

新房旧房买卖 物业出租代管 房屋简单维修

地 产 投 资 咨询 验 房 律 师 贷款 有 求 必 应 随到

55 Sunnyside Drive

31 LAVENDER WAY

位于黄金地段的二层独立

黄金地段，二层独立房，4+1

房，4+2 睡房，4 套卫生间。

睡房，4 套卫生间。自住兼出租

自主兼出租的理想选择，叫价

的理想选择，叫价64.9万。

69.9万。

网吧转让 6-611 Wonderland Rd North 位于丰盛超市附近的网吧，占 地面积1100平方尺，月租金2700 （包水费）。房东同意可以改造 各种餐馆。挂牌11.8万，有意者请 联系老王（519-860-6681）。

多伦多各类楼花销售 如果对于投资楼花的朋友，感兴趣多伦多的楼花投资，随时可以联系电话咨询： 519-860-6681 for REMAX 公司老王。

新 · 生活

潮人潮事

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2020.03.15

中美加科学家发现有史以来最小恐龙

我国科学家有了新发现 ：大脑如何存储信息？

说

11

据

到工作记忆，很多人摇摇头， 表示陌生。但对于电影《夏洛 特烦恼》的这个片段，想必许

英国《自然》杂志11日发表的

是人类能一窥“真实”白垩纪世界的最佳窗

考古学研究称，中美加科学家

口。

团队在缅甸白垩纪琥珀中发现

团 队 通 过 大 视 场、 高 分 辨 率 3D 成 像，

了一只有史以来最小的恐龙（广义恐龙包括

无损地获得了隐藏在琥珀内部的头骨。这块

夏洛 ：大爷，楼上 322 是马冬梅家吗？

鸟类）。这一发现对理解恐龙与古鸟类的演

颅 骨 保 存 完 整， 喙 后 长 度 仅 7.1 毫 米， 对 比

大爷 ：马冬什么？

化，尤其是小型化动物的形态演化具有重要

最小的现生鸟类蜂鸟，从头骨尺寸来看，该

夏洛 ：马冬梅。

意义。

恐龙比蜂鸟还要短一些，是迄今发现的最小

多人记忆犹新。

中 国 地 质 大 学 的 邢 立 达、 中 国 科 学 院

大爷 ：什么冬梅啊？

古鸟类，同时也是史上最小的恐龙。

夏洛 ：……行，大爷，您先凉快吧。

可以存储信息 ；而后者认为，大脑更倾向于

古脊椎动物与古人类研究所外籍研究员邹晶

事实上，电影中这位一个名字听了多遍

调用大量的神经元通过瞬时性放电来存储信息。

梅、美国洛杉矶自然史博物馆的拉尔斯·施 “Oculudentavis khaungraae” —— 宽 娅 眼 齿

仍记不住的“打岔”大爷，就是工作记忆不 好的一个典型。 到底什么是工作记忆？用科学家们的表 述，即大脑在秒级尺度内存储和操纵信息的 一种基本认知功能。比如，在脑中进行数学运

虽然，前人基于电生理记录的相关性研

米茨以及中国科学院高能物理所、加拿大萨

鸟， 其 上 下 颌 有 大 量 利 齿， 是 一 种 捕 食 者，

究表明，这两种信息编码的方式均可能发挥

斯喀彻温省皇家博物馆、中国科学院北京综

可能以小型节肢动物或无脊椎动物为食。

作用，但仍没有研究直接比较这两种信息编

合研究中心等机构的科学家们开展的这项新

琥珀的优势在于能为古生物提供无与伦

码方式与工作记忆行为调控的对应关系。

研究，描述了一块包裹在琥珀中的完整动物

比的保存状态。研究人员表示，小型动物由

头骨。

于比较脆弱，一般不会保存在其他沉积物中，

向着未知的方向挺进，李澄宇带领团队

算、阅读、思考、语言的学习等。这些我们日

综 合 应 用 行 为 学、 光 遗 传、 电 生 理 等 手 段，

常生活中经常使用到的能力就是工作记忆。

对这一问题展开了深入研究。

“工作记忆”的特点可以概括为 ：第一，

而非持续性神经元，与小鼠执行工作记忆的

存，如果信息不被使用，就会随着时间自然

行为表现水平有更紧密的关联，即瞬时性编

衰减。第二，容量有限，科学家们认为一般

码的神经机制更有可能负责在工作记忆中存

人的“工作记忆”长度是 5 至 9 个记忆单元。

储信息。

依然可以维持原记忆信息。

事实果真如此吗？为进一步验证这一结 论，研究人员又设计了一组实验。这组实验

但大脑是如何在工作记忆中存储信息的

的基本逻辑在于，通过在工作记忆过程中人

呢？日前，《神经元》期刊在线发表的一篇研

为加入不同的干扰性刺激，并监测瞬时性和

究论文给出了答案 ：中国科学院脑科学与智

持续性神经元与小鼠抵抗外部干扰刺激能力

能技术卓越创新中心（神经科学研究所）李

的关联性，进而推测是哪种神经元类群负责

澄宇研究组发现，瞬时性神经元，而非持续

在工作记忆中存储信息。

性神经元，是负责在工作记忆的过程中存储

结果显示，当小鼠成功抵抗较弱干扰时，

信息的关键组分。换句话说，在当前实验条

瞬时性神经元的比例显著增加。相反，如果

件下，大脑更倾向于通过瞬时性编码的神经

没能有效抵抗复杂的干扰性刺激时，瞬时性

机制在工作记忆中存储信息。

神经元的比例也没有出现相应上升。而在两

“ 此 前， 经 过 大 约 半 个 世 纪 的 研 究， 科 学家认为，大脑在工作记忆中存储信息存在 两种可能的神经机制 ：一、持续性编码 ；二、

这 块 发 现 于 缅 甸 北 部 的 琥 珀 有 约 9900 万年历史，当时属于白垩纪中期——被认为

初 步 的 实 验 结 果 提 示， 瞬 时 性 神 经 元，

时间短，存在的时间以秒级计 ；像电脑的缓

第三，抗干扰，存在并行信息或者无关干扰时，

组实验中，持续性神经元的比例都没有发生

卓越创新中心研究员李澄宇介绍，前者认为，

确存储任务相关信息，进而成功地执行任务。”

大脑只需要通过少量的神经元持续性放电就

李澄宇表示。

近

日获悉，携程在上海推出了国 内首台自主研发的互联网外币 兑换自助设备。这一新产品百

分百无接触取钞，可以配合做好疫情防控工 作，避免排队、人群聚集、接触等情况带来 的风险，让有需求的国内外旅客能够快速、 安全拿到现钞。 据 了 解， 与 传 统 去 柜 台 兑 换 外 币 相 比， 外币兑换自助设备更为方便快捷，只需要在 手机上下单选择该网点并支付后，在自助设

对市民非常重要，该设备减少外币兑换所需

备上完成身份验证，仅需要 2 分钟就可以完

要 的 时 间， 还 可 以 减 少 人 与 人 之 间 的 接 触，

成取钞全流程。

这种新服务方式现阶段以及未来都将持续为

携 程 外 币 兑 换 CEO 胡 正 茂 表 示， 目 前

市民提供便利。目前，携程支持兑换币种已

处于防控新型冠状病毒肺炎关键时期 , 杜绝

达到 40 余种，门店全面覆盖市区、机场、港

在人流相对密集的场所可能造成的交叉感染

口等。

房屋贷款，换房，转贷，二按， 再融资 自雇人士，新移民， 非居民，留学，工签，另外建筑

温莎市计划使用新科技打击入屋盗窃犯罪 何解决入屋盗窃越来越严重的

据报道，美国数百个执法机构已经和亚

问题让加拿大各城市伤透脑

马逊 Ring 签署了协议，如今安省温莎市也考

筋，现在加拿大温莎市准备

虑加入。温莎市长 Drew Dilkens 说 ：我想确

和亚马逊签约合作，成为加拿大第一个使用

保警察部门能够使用现代科技，有效地应对

Ring科技来打击犯罪的城市。

犯罪。

据 CBC 报 道， 住 在 美 国 底 特 律 郊 区 的

不过此科技共享模式涉及隐私问题，温

Ali Chahine 在家中车库前安装了摄像头，去

莎 大 学 教 育 学 教 授 Bonnie Stewart 说 ：与 警

年 8 月的一天凌晨两点多，摄像头经感觉到

察共享视频的系统会破坏了我们好不容易建

有物体移动并开始自动记录。他通过手机观

立起的隐私权。 温 莎 市 长 强 调 他 不 是 要 走“ 警 察 国 家 ”

工具箱，最后可能发现他正在被监视，什么

的模式，但应该给予警察使用一些现代科技

也没有带走就离开了，Ali Chahine 随后报警，

权力来打击犯罪，可以制订好游戏规则，如

几小时后警方就逮捕了这名 60 岁男子 Jeffrey

果 未 经 用 户 允 许， 警 方 还 是 不 能 观 看 视 频。

Couch，发现他还涉及其他的汽车盗窃案。

他说民众应该有权选择愿意或不愿意参加。

想要改善英语吗？ 我们免费帮助您！ 为小班式上 华人欢迎。可 以应学生要 求设置新的 上课地点、可以提供一对一上课，方式和 安排灵活、随学生方便而定。除汉密尔顿 市外，英语角还可以在圣·凯瑟琳市开课。 来我们英语角学习英文吧！ 教师 ：Rob and Melony 时间 ：周四下午 6:30-8:00 点钟 地点 ：3400 Schmon Parkway，Thorold ON

报名电话 ：289-968-3159 或者添加微信 ：robertgwzhou

房贷款可保证超越四个月以上 （Builder capped rate)

林玉华 Carol Lam

Mobile Mortgage Specialist Serving in English ,Cantonese, Mandarin & Vietnamese

提供英语，国 / 粤语，越南语服务

carol.n.lam@rbc.com

Tel: 519-998-1662 Cell: 647-828-1383 mortgage.rbc.com/carol.n.lam

您对区块链和数字资产 有多大程度的了解？

英 语 角 课，深受许多

构提供了前所未有的线索。

国内首台互联网外币兑换自助设备落地上海

“这一结果提示，瞬时性神经元可以用于 抵抗外部干扰性刺激，从而保证大脑能够准

看视频发现，一个陌生男子在他卡车后面翻

而最新发现为理解小型动物软组织和骨骼结

任何显著变化。

瞬时性编码。”中国科学院脑科学与智能技术

如

学 者 们 为 其 建 立 了 新 属 新 种， 命 名 为

测验一下不仅能获得答案，还能白得 1 百个 TUBER，可在 Hotbit 交易所与稳定币兑换。 有这等好事？有！ TokenTuber 为任何水平的人学习区块链 和数字货币而创建，旨在降低大众进入门槛， 并奖励勤学者与贡献者。欲了解更多信息， 请访问

www.tokentuber.com

12

金马蹄区

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2020.03.15

为

应对日益严重的新冠病毒疫

继续提供疫情分析，并协调各部门之间的运行。 病 毒 肺 炎 确 定 为 必 须 报 告 的 疾 病， 加 强 安 省

情，安省政府组建了一个综合

◎科学小组由安省公共卫生厅负责，对

机构来监测、加强和实施具体

全省和各区的反应机构提出技术建议和应对 计划。

的应对措施。

◎设置一个专门的网页，链接更多的信

◎伦理小组，由多伦多大学生物中心负

门和护理机构在新冠肺炎发展的初级阶段起

责， 代 表 全 省 和 各 区 反 应 机 制 在 决 策 制 定 过

着 非 常 重 要 的 作 用。 新 机 构 将 结 合 医 疗 机 构

程中提供伦理指导。

症状。

Mortimer 大 道 以 南， 就 在 一 家 老 年 人生活中心附近。

CFB 军事基地和 NAV 中心的回国人员。

的人员组成，为指挥组提供建议。

尽管目前安省发病率很低，省府将采取 进 一 步 措 施， 确 保 医 疗 系 统 做 好 准 备， 应 对

Mark Fam 表示，新冠病毒筛查和评 估中心将有一个单独的入口和单独 的 空 间， 以 保 护 建 筑 物 内 其 它 成 员 的健康。

新 的 反 应 机 制 是 在 已 有 措 施 的 基 础 上， 可 能 出 现 的 大 爆 发。 这 些 措 施 就 是 为 了 让 广

“根据计划，我们正在为需要筛

大 民 众 相 信， 安 省 的 专 业 人 员 和 医 疗 机 构 将

查或担心感染新冠病毒而进行额外

会继续保障大家的安全。

检查的人们创造更多的容量和空间，

安省采取的又一重要措施，包括 :

◎卫生厅的紧急运行中心，即 MEOC 将

迈克尔加仑医院项目副总裁

◎ 组 建 安 省 紧 急 医 疗 行 动 小 队， 帮 助

◎综合协调组，由来自重要的医疗部门

卫 生 厅 负 责。 由 卫 生 厅 副 厅 长 和 其 它 几 个 相 关部门主管组成。

该 筛 查 中 心 将 建 立 于 840 Coxwell Ave.。 该 大 楼 位 于

◎制定医疗系统指导原则，指导防疫阶

管理和具体部门，如护理服务。

◎指挥小组是唯一的监控中心，扮演全 省 防 疫 的 行 政 领 导 和 战 略 指 导 角 色。 小 组 对

COVID-19筛查和评估中心。

如 果 被 传 染 了 怎 么 做， 以 及 如 何 识 别 可 能 的

例 如 帮 助 从 国 外 接 回 来 的 加 拿 大， 以 及 联 系

新机构由以下几个小组构成 ：

尔加仑医院计划于3

大楼内，开设一个有单独出入口的

◎ 特 别 问 题 小 组， 负 责 一 些 具 体 事 项， 段的行动。并且，

的 更 多 临 床 专 家， 确 保 在 任 何 情 况 下 都 可 以

患者，多伦多的迈克

月中旬，在医院对面的东约克医疗

息和资源，帮助安省民众学习如何保护自己，

省 府 认 为 各 级 医 疗 机 构、 医 院、 急 诊 部

快速实施有效的应对措施。

的检验、监测能力，并收治潜在的病例。

为

更好的筛查新冠病毒

◎根据安省公共卫生健康条例，将冠状

以确保医院的急诊室可以为患有其

福特新政影响 70 万人 ! 全面改革安省家庭护理体系

安

省卫生部2月25日下午召开新闻

定 推 进 家 庭 和 社 区 护 理 服 务 现 代 化， 引 进 更

发布会，宣布对公费资助的家

加综合和创新的护理模式。

会议和远程监控设备帮助人们与护理提供者

另外，家庭护理计划对福特政府兑现终

庭护理方式进行重大改革，这

与此同时，新政还可以通过安全的视频 建 立 联 系。 患 有 慢 性 病 的 人 将 在 家 中 接 受 监

也是安省卫生医疗体系全面改革的一部分，

止走廊医疗的承诺至关重要。卫生部官员说，

视， 并 根 据 需 要 由 护 士 进 行 检 查。 护 士 或 治

预计将有70万人受影响。

改 善 家 庭 护 理 有 助 于 减 少 住 院 人 数， 但 现 阶

疗师可以使用视频会议与家庭中的个人护理

段还不能确切地说能减少多少。

者合作，以提供更专业的服务。

卫生部官员介绍，新的改革措施将使患

它病的患者留出空间。”Fam 说。 Fam 说 医 院 认 为 该 地 点 是 合 适 的，因为它在急诊室的步行范围内。 他 说， 人 们 无 需 去 医 院 就 可 以 迅 速 进 行 新 冠 病 毒 的 检 测。 此 举 将 降 低 患者将病毒传播给急诊室中未感染 者的风险。

安省多家医院 将建立新冠病毒筛选评估中心

安省成立快速反应机制 加强对新冠肺炎的防控

新 · 生活

目 前， 迈 克 尔 加 仑 医 院 正 在 与 安省卫生部合作制定计划。

加拿大广播公司新闻频道最近的一项调

政府将于周二下午提交一项法案，为这

查 显 示， 安 省 数 十 家 医 院 的 日 常 工 作 都 是 超

些 变 化 提 供 立 法 框 架， 细 节 将 包 含 在 周 二 晚

改革的一个关键点集中在 4000 名护理人

负 荷 运 转。 虽 然 政 府 数 据 显 示， 与 一 年 前 相

些时候公布的监管规定中。

员身上，他们被称为“护理协调员”，负责评

比， 住 在 走 廊 和 储 藏 室 等 非 传 统 空 间 的 病 人

安省预计将在 2020 年 4 月 1 日过渡到家

估 病 人 的 家 庭 护 理 需 求， 今 后 将 允 许 这 些 协

数 量 减 少 了 5% 至 6%， 但 是 安 省 每 天 仍 有 大

庭 和 社 区 护 理 支 持 服 务， 在 过 渡 期 间， 患 者

Chazan 表 示 ： “安省正在与特定医院

调员在医院或家庭医生办公室工作。“以此来

约 950 名这样的病人留在医院。

和护理人员将继续以相同的方式并使用相同

积极合作，并要求他们提交申请以建立专门

的联系人来获得家庭和社区护理服务。

的评估中心，而该中心目前在该省还尚未建

者 更 容 易 评 估 其 家 庭 护 理 需 求， 解 决 他 们 在 家里护理中遇到的一些困难。

改 革 之 后， 不 管 是 在 医 院， 初 级 保 健 或

加强家庭护理提供者与卫生系统其他部门之 间的沟通，并降低病人被遗漏的风险。” 自 1994 年安省《家庭护理和社区服务法

示，迈克尔加伦医院是该部要求建立筛查和

立。”她补充说 ： “这样做是为了减轻医院和 急诊部门的压力，并确保安省继续有效测试

地方卫生融合网络 LHIN 相同的区域标识符。

和应对潜在新冠病例的能力。” “我们预计下 周将制出建立评估中心的计划。”

医院和基层医疗机构以及其他机构将能

有 跟 上 一 系 列 不 断 变 化 的 动 态， 比 如 人 口 老

够 直 接 为 患 者 安 排 家 庭 护 理， 无 需 再 将 人 们

每个家庭和社区护理支持服务组织都将由一

龄 化， 病 人 对 不 同 类 型 护 理 的 期 望， 增 加 家

转 到 单 独 的 家 庭 护 理 组 织， 这 样 做 可 以 减 少

组 共 同 的， 交 叉 任 命 的 董 事 会 成 员 以 及 精 简

庭 护 理 机 会 等 问 题 不 断 涌 现。 因 此， 安 省 决

患者的给药和过渡。

的领导团队管理。

蒂 芬· 莱 切（Stephen Lecce） 表 示， 政 府 已

（Harvey Bischof）称莱切的新闻发布会是“业

经改变了它在扩大班级规模和强制学生在线

余的”噱头，这噱头打断了比肖夫工会周二

莱切 3 日（（周二）在省政府发表声明说，

“我们仍在进行积极的讨论，而这位部长

安 省 英 语 天 主 教 教 师 工 会 周 二 表 示， 它 将继续在法庭上挑战工资涨幅立法，称其违

仍将导致就业岗位的流失，为学生提供的课

宪，但如果政府在班级规模和强制电子学习

程也会减少。

方面让步，协会将接受 1% 的增幅。

工 会 还 注 意 到， 当 政 府 之 前 将 班 级 平 均 人数降至 25 人时，这一举措带来了一个“毒

与政府进行的实际探索性会谈。

学习方面的立场。

安省卫生部暂时没有透露将建立多少 个筛选和评估中心。

安省政府改变了对扩大班级规模和强制网络学习的立场 安 省 中 学 教 师 联 合 会 主 席 哈 维· 比 肖 夫

评估中心的多家医院之一。

解， 家 庭 和 社 区 护 理 支 持 服 务 将 保 持 与 现 有

案 》 出 台 以 来， 它 所 支 持 的 服 务 提 供 模 式 没

【本报讯】Francis 编译 ：安省教育部长斯

安 省 卫 生 部 发 言 人 Hayley Chazan 表

为了帮助提高患者对这些服务的持续了

社 区 环 境 中， 人 们 将 更 容 易 获 得 家 庭 和 社 区 护理。

安省已要求多家医院设立中心

与 此 同 时， 教 师 和 教 育 工 作 者 计 划 周 四 在安省政府举行大规模抗议活动。

丸”，因为地方班级规模限制将被取消，从本

由 OECTA 和 安 省 中 学 教 师 联 合 会

政府计划在 2020-2021 学年预设平均每班 23

选择了在谈判桌上扔出‘一枚手榴弹’。”他

质上来说，该省每个班级的学生人数将无限

(OSSTF) 多 伦 多 成 员 所 代 表 的 中 学 教 师 正 在

名高中生。他说，小学的班级规模将保持不变。

表示 :“我希望看到他将提议带到谈判桌上。”

期上升。

计划这次示威，与此同时天主教教师在全省

莱 切 还 表 示， 学 生 现 在 可 以 选 择 不 参 加

范围内举行罢工，而高中教师则在轮流罢工。

安 省 英 语 天 主 教 教 师 工 会 (Ontario

莱切周二没有证实削减班级规模是否仍

English Catholic Teachers ' Association) 周 二

是政府让步条件的一部分，他说谈判将在谈

安省小学教师联合会 (ETFO) 表示，如果

政府原本设立平均每班 28 名学生。 在线学习课程，一改以前要求学生参加两门

表示，如果该省在班级规模和强制电子教育

判 桌 上 进 行。 这 位 部 长 说， 他 曾 对 教 师 工 会

周五之前没有达成协议，联合会将开始新一

在线课程的规定。

方面做出让步，工会将接受只有 1% 的工资增

提过这些提议，但工会说周二是他们第一次

轮的轮流罢工。他们关注的是保留全日制幼

长，但是工会将继续向法院挑战政府的工资

听说这些提议。

儿园和为有特殊需要的儿童提供更多的特殊

莱切说 :“ 我们已经谈判了很长一段时间， 却 陷 入 僵 局。”“ 现 在 就 看 对 方 的 了。 为 了 学

“工会已经知道了我们的削减班级规模的

限制立法。 该 工 会 会 长 斯 图 尔 特 (Liz Stuart) 说，

生的利益，我们做出了这项重大举措。”不过，

决 定 —— 可 能 已 经 知 道 几 个 星 期 了， 但 我 们

教育工程资金。 自 12 月 16 日 以 来，OSSTF 一 直 没 有 参

莱切表示，政府仍坚持将教师薪资涨幅限制

OECTA 将在周三重返谈判桌，但他指出，平

今天仍然在谈判，因为悬而未决的问题主要是

与谈判，但自周日以来一直在进行“非正式”

在 1% 以内。而教师工会要求加薪 2%。

均 23 人的班级规模仍高于去年的水平，而且

围绕福利要求或……与择优招聘相关的话题。”

谈判。

您准备好参加安省语文测试了吗？

ARE YOU READY FOR THE ONTARIO LITERACY TEST?

OnCourse Education 学校 (905)525-1234 www.oncourseeducation.com karen@oncourseeducation.com

OSSLT 是毕业的要求。

The OSSLT is a REQUIREMENT for graduation.

来 OnCOURSE Education 上课就一次性通过！

PASS THE FIRST TIME with OnCOURSE Education!

参加我们三月休课期间开设的三天强化班课程

Join our Intensive 3 Day March Break Course

学习考试成功所需的关键词汇！

LEARN key vocabulary for test success!

改善您的应考策略

IMPROVE your taking strategies

多写练习测试

WRITE PRACTICE tests

建立论文写作技巧

BUILD essay writing skills

3 月休课期内特惠价！ $ 300

SPECIAL MARCH BREAK PRICE! $300

Ask us about IELTS Prep, Credit Courses &Tutoring Programs! 还提供雅思考试，学分课程和一对一辅导课程，请咨询我们！

775 Upper Wentworth St Hamilton,ON

新 · 生活

投资理财

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2020.03.15

房贷争夺战打响！加拿大史上最低房贷利率，银行相继降息

果

不其然，美联储“非常规”会

编从来不看存款数字的，大家都懂的。

行业影响是有的，但好的一面是住宅投资和 家庭消费的复苏。

议大力降息，加拿大央行随后

说 到 降 息， 如 果 获 得 0.5% 的 减 息， 按

跟进，降息0.5%，加币应声牛

照 目 前 按 揭 利 率 2.6 ％， 每 月 还 款 额 $2,102

其中家庭消费的复苏是因为加拿大各大

来算，如果利率降至 2.1％，每月还款额将降

城市的就业率表现良好，劳动力短缺的事实

至 $1,987, 这意味着每月可以节省 $115，即

也炒高了大家的工资，如果你对自己的工资

每年少付 $1,380。

不满意，乘大老板们表面哇哇叫，实际内虚

顿流体。 小编曾预测疫情对加拿大楼市所影响不 大，现在 2 月楼市销售情况报告已出。 2 月 份， 大 多 伦 多 地 区 房 屋 均 价

更甚的是，汇丰银行抛出首付少于 20%

$1,009,801 加元，共有 4,019 个房源挂牌，售

的 3 年 固 定 利 率 1.99%, 这 个 真 的 是 自 2015

出 2,693， 平 均 上 市 到 出 售 时 间 14 天， 对 你

年以来的“清仓”价了。至于加币疲软，对

没看错 14 天！多伦多房产市场可以用“抢” 海外买家来说是好事，现在人民对兑加币已 来形容，有多伦多房产经纪爆料，多伦多楼

经非常接近 5：1，如果能跌进 2019 年时的 4.9

花目前非常抢手，很多都是日光。

人民币比 1 加元，等于房价直接 9 折。

大温哥华地区总计有 4002 套房源挂牌， 成交 2150 套，同比 2019 年 2 月成交 1484 套， 成 交 率 上 涨 44.9%。 但 是， 大 温 哥 华 地 区 房 屋平均上市到出售时间为 36 天（独立屋 46 天， 城市物 31 天，公寓 32 天），比多伦多长很多。 其 中， 惠 斯 勒 和 斯 阔 米 什 再 次 成 为 典

另外还有一个楼市神奇的现象存在了若 干个世纪就是，楼市存在买涨不买跌的心理。 那么疫情对加拿大的影响主要体现在哪

的情况换个工作吧，年薪百万就在不远的前 方 ...... 当然，各省的情况有所不同 , 但仍旧看 好卑诗省、魁北克省和大草原地区。 因此，其实疫情也不都是坏事，人类的 发展是一部始终在跟疾病、自然灾害斗争的 历史。尤其是传染病，一直在重启人类社会， 经过爆仓，也让人对城市、国家的真实实力 有了重新的认识。 下面就说在疫情期间暴露的在温哥华短

里呢？ 作 为 能 源 输 出 国 家， 油 价 是 很 受 伤 的， 不过好在加拿大回血能力也很强。

租房短板。事情的起因是因为有很多在春节 期间到温哥华探亲、旅游的民众在温哥华滞 留。

型独立屋价值年度涨幅最大的市场，分别上

旅游业绝对是重创，在近期加拿大官方

涨 了 15.7 ％ 和 10.1 ％ ；联 排 别 墅 分 别 上 涨

发布的《省经济展望》中，中国在加拿大的

在加拿大一线城市最大的问题就是政策

了 7.5％和 7.2％。在所有物业类型中，大温

旅游支出在 2020 年将减少三分之一，影响最

过度杠杆销售市场而忽略了租房市场，当发

哥华地区对公寓的需求最高，而供应也跟不

大的地区是卑诗省和爱德华王子岛。但是夏

生租房需求与体量不匹配的时候，反手用收

上，到目前为止，典型的大温哥华公寓的价

天是加拿大旅游高峰，中国的神周边都是一

税的“强政”对待房东。

格已回升最多。目前，公寓物业的基准价格

副元气大伤的样子，所以疫情过后的“报复

这就让房东情绪很不稳定，导致他们对

为 $677,200， 比 2019 年 2 月 高 出 0.9 ％， 在

式消费”很有可能会转到拥有“全世界最高

待租客也不特别由衷。空置税棍棒下的卑诗

过去 6 个月中增长了 3.6％。

级空气”的加拿大市场。

省是“抛弃”租客率最高的城市，足见房东

从上述加拿大两大一线城市多伦多、温

至于坊间传言说的龙虾等海产和木材出

哥华房产市场的交易情况来看，疫情对楼市

口 大 降， 这 些 基 本 已 经 在 复 苏 中 了。 人 么，

影响较小。原因很简单，加拿大楼市中海外

经历过生死之后，谁还不来几只龙虾。 综上所述，楼市在加拿大经济就在，加

买家清场工作已经完成。

怨气很大。因此，尽管官方数据显示温哥华 空置率很低，数据怀疑态度。 当然解决象温哥华、多伦多这些城市租 房难的现象靠房东们自身的存量是远远不够

拿大 2020 年下半场主调非常明确，重拾美好，

的。所以这次的降息，在房市上有两个信号，

加币跳水的现实，现金流从股市撤退大量涌

注重家庭。现在各大商场抢购的“恐惧消费”，

一 是， 置 换 为 目 的 的 购 房 仍 是 主 流 ；二 是，

入房市的现象是基本肯定的。钱总要有个出

也是大家注重家庭的表现，顺便拉动了下内

集中优势资源，抗风险能力较强的一线城市，

路，哪有存在银行没事欣赏数字的道理，小

需。也就是说疫情对加拿大某个地区的特定

便于出租的房源将成为硬核房产。

再 配 合 加 拿 大 各 大 银 行 的 降 息， 股 市、

个人免费报税服务

无

◎ 土 地 税 Property Tax, 慈 善 捐 款

需预约,先来先服务 LOCATION: Hamilton Grace Mandarin Alliance

Church in the Basement 海明顿主恩国语

Charitable Donations, 医 疗 费 用 Medical Expenses, 大学学费 tuition T2202A ◎ 注 册 退 休 储 蓄 计 划 RRSP Contributions, 照 顾 孩 子 费 用 Child Care

宣道会 地下室 31 Summit Ave, Hamilton, ON

Expenses, 孩 子 艺 术 / 体 育 活 动 费 用

L8V 2R7 (Corner of Summit Ave & 555

children arts/fitness program, 6 岁 以 下 孩

Concession St)

子的福利 RC62 for CCB & 因学习或工作

Time: 2:00PM to 4:00PM (come

1/2

hr

before 4:00PM) 时间 : 下午 2 时至 4 时 Date: Every Mon, Tue & Thurs, 每个 星期一，星期二和星期四，March 16th to April 28th, 2020 年 3 月 16 日至 4 月 28 日 Closed on Easter Monday April 13th, 4 月 13 日星期一在复活节关闭。 3 Sundays: March 15th, April 19th & 26th , 2020 年 3 个 星 期 日 :3 月 15 日 ,4 月 19 日 &

的搬家费 Moving expenses for training or work. 如 果 是 第 一 次 报 税 , 需 加 1st time T1 tax return need: ◎无效支票 / 从银行直接存款声明。 ◎确保有这些文件资料 : 进入加拿大 日期 , 家人出生日期 , 地址。 ◎需要补报以往年度的税 ( 请另约时 间 )。 ◎如果配偶不是加拿大常住居民 , 需 自行考虑。 是否报他的海外收入 ( 如报 , 报多少 )?

26 日 Time 时间 : 下午 2 时至 4 时 Serving 服务对象 : 需要协助填写个人报税的低收入人士。 注意 : 我们不会为有以下情况的人士服务 :

是否报海外资产 ? ◎如需要专业人士给你报税,请自行报税。 ◎请填写授权表 (TIS60), 这服务为义 务服务。

◎已故人士 , 破产者 , 营业收入 , 租金

◎请仔细核对一遍填写的信息 , 拷贝

收入 , 工作支出及资本收益 / 损失 ; 短期

一份 , 供日后税务局有问题查实和下一年

访问学者。

度在此基础上修改。

◎注意 : 如果你个人收入超过 $35K /

请带备 USB 存储钥匙取回 2018 报税

家庭超过 $40K( 每孩加 $5K), 根据政府低

资料 ( 如果你有 ) & 储存 2019 报税资料。

收入门槛。请自行报税。 请带备所有报税收条 : ◎ 是 否 有 以 下 收 入 单 据 : T3, T4, T4A, T4A(P), T4a(OAS), T4E, T4RSP,T4RIF, T5, T5007 ◎公交车月 / 年票收据 ◎房租单 ( 房 东名字 , 地址 , 数额等 ) 【注意 : 如果你的 地址经常更换 , 需要每次更换地址 , 房东 名字和租金 ; 请提供一个收件地址 , 确保 能收到信件。

https://apps.cra-arc.gc.ca/ebci/oecv/ external/prot/cli_srch_01_ld.action#srchtbl Free tax clinic Hamilton https://www.canada.ca/en/revenue-agency/ services/e-services/e-services-businesses/efileelectronic-filers/efile-certified-software-efileprogram.html

Free certified tax software 又 要 报 税 了 !!! Free Personal Tax Return Service !!!

13

减税 , 牛奶金多项措施让 加拿大民众生活更易负担

由

于加拿大人民的辛勤工作，我 们的经济强劲且不断增长。为 了确保所有加拿大人都能从这

一成功中受益，还需更多的工作要做。正因 如此，加拿大联邦政府在推进一项帮助中产 繁荣并打造普惠型经济的计划。 2 月 18 日，财政部长比尔·莫尔诺（Bill Morneau） 发 布 了 一 份 最 新 报 告， 分 析 自 2015 年以来所采取之各项措施的净影响，这 些措施让中产阶层以及努力工作试图加入中 产的人们生活更易于负担。 2015 年，加拿大政府对中产阶层实行减 税，惠及超过 900 万辛勤工作的加拿大人。 2016 年，加拿大儿童福利金（CCB）的创立 为最需要帮助的家庭带来了更多的收入，帮 助近 30 万名儿童摆脱了贫困，使他们有了更 好的人生起点。 此 外， 拟 议 中 的 提 高 个 人 基 本 免 税 额 （BPA） 措 施 将 为 近 2000 万 加 拿 大 人 减 低 税 负。到 2023 年，单身人士每年可节省近 300 元的税款，而家庭（包括由单亲父母的家庭） 每年可节省近 600 元的税款。到 2023 年，将 有近 110 万加拿大人不再缴税。 由于为中产减税、CCB 和拟议中的 BPA 调升，与 2015 年相比，一个典型的四人家庭 今 年 可 多 出 2300 加 元 的 收 入。 在 拟 议 中 的 BPA 调升全面实施后，此类家庭的收入将比 2015 年增加 2800 多元。详细的数据可见附件。 所有这些行动，将更多的钱藏富于民投 入加拿大人的荷包，让他们可以将钱花在对 自己最重要的事情上。这些措施让民众生活 更易于负担，将有助于保持加拿大经济的增 长并创造更多的就业机会。

14

留学移民

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2020.03.15

加拿大 3 月中旬或将出台父母团聚移民方案

日

受华人媒体专访，对华人们普遍 关心的跨国生子、移民配额、父

中国大使馆重要公告 ：提醒在加公民

门蒂奇诺表示父母及祖父母团聚移民申请，

前，加拿大移民部长门蒂奇诺接

新 · 生活

注意三点

恐怕也要等到 3 月中旬才能宣布。 “我们将会进一步研究去年的接受申请模式

母和祖父母团聚等问题回答华人媒体的提问，

并作出改进，一方面了解这一类别的需求总数，

有很多有价值的信息透露。

另外也希望提醒人们注意“超级签证”的优点

中

国驻加拿大大使馆3月12日 发布公告，提醒在加中国 公民防范新冠肺炎。

一、加拿大移民配额

所在，以两种方式最终达到家庭团聚的目的。”

公告说，近日，全球新冠肺炎疫情继

门蒂奇诺在访谈中特别指出 ：2019 年，加

被问及何时重开父母及祖父母团聚移民申请时，

续蔓延，部分国家和地区疫情严重。世界

况发生时与他们取得联系，必要时为他们

拿 大 创 纪 录 地 迎 来 超 过 34.1 万 名 新 移 民， 这

Marco 说 道， 作 为 新 任 部 长， 他 会 进 一 步 研 究

卫生组织宣布，新冠肺炎疫情已成为全球

提供领事保护与协助。欢迎大家在自愿基

比 移 民 部 之 前 定 下 的 2019 年 移 民 目 标 配 额

在 2019 年的父母及祖父母团聚邀请模式并作出

大流行病。据加拿大卫生部门最新公告， 础 上 登 记 相 关 信 息， 详 情 请 点 击 中 国 领

330,800 名， 超 出 了 10,200 名。 其 中 近 60% 是

改 进。 预 计 可 能 要 到 3 月 中 旬 宣 布 结 果， 届 时

目前加累计确诊新冠肺炎病例不断增加 ；

事 服 务 网 链 接 ：https://ocnr.mfa.gov.cn/

经济类别移民。另外占较大比例的则是家庭团

他会宣布及接受传媒提问。

如果您自其他国家和地区来加且有可能接

expa/。

聚 类 移 民 27%， 以 及 加 拿 大 引 以 为 荣 的 难 民 接

四、加拿大移民形势

触过新冠病毒传染源，即使未出现发烧、

收 和 安 置 等 移 民 15%， 他 们 也 为 加 拿 大 的 发 展

2018 年 加 拿 大 发 布“ 百 万 移 民 计 划 ”， 拉

咳嗽等症状，也应向机场边境人员如实申

交叉感染风险。如确需回国，请提前了解

报，否则将违反加联邦《隔离防疫法》。

国内有关地方入境检疫举措，根据个人实

请大家尽量避免国际长途旅行，以防

和建设作出了贡献。移民计划总体呈增长趋势，

开“加拿大近代史上最有野心的移民计划”的

而移民审批速度也在不断加快，包括公民入籍

序幕。2019 年，加拿大移民政策整体表现愈加

在 内 的 所 有 审 批 速 度 都 较 以 往 有 了 很 大 提 高。

开放、利好消息层出，俨然进入了“黄金时代”;

由 于 2019 大 选 在 10 月 21 日 举 行， 原 定 在 11

与其他传统移民国家收紧的态势形成鲜明对照。

月推出的 2020 年移民配额和目标数字，要待 3

2020 年加拿大移民政策将继续保持相对友好稳

门评估本地风险仍为低级别，请大家科学

月中旬才会公布。届时将会有专门的访谈公布。

定的态势！抓住机会！尽早规划！

理性对待，避免不必要的恐慌情绪。平时

二、加拿大旅游生子

五、加拿大雇主担保移民

密切关注加卫生部门的相关防范措施或建

加 拿 大《 公 民 法 》 规 定， 凡 是 在 本 国 出 生

加拿 大 安 省 雇 主 担 保 移 民 项 目 是 省 提 名 项

议（https://www.canada.ca/en/public-

（一）外交部全球领事保护与服务

鉴于上述，中国驻加使领馆特提醒在

际情况妥善安排行程，入境时严格遵守相 关疫情防控规定。如启程前已出现疑似病

加中国公民 ： 一、 理 性 看 待 疫 情。 目 前 加 卫 生 部

症，请及时就诊或居家隔离观察，切勿仓 促出行，避免增加疫情扩散风险。 如果您在加遇到困难，需要领事保护 与协助，请及时与我们联系 ：

的婴儿，均自动取得加拿大国籍，所以，“旅游

目 下 针 对 雇 主 担 保 外 籍 雇 员 的 一 种 移 民 方 式。

health/services/diseases/2019-novel-

应 急 呼 叫 中 心 电 话 ：在 国 内 请 拨 打 010-

生 子 ” 的 问 题 一 直 是 加 拿 大 移 民 的 热 点 新 闻。

它对申请 人 教 育 程 度 放 宽， 语 言（ 英 语 ） 能 力

coronavirus-infection/prevention-risks.

12308 或 010-59913991 ； 在 加 拿 大 请

今 年 1 月 4 日， 本 地 媒 体 CBCNews 发 表 了 一

不做要求，只要安省雇主担保移民的职位是加

html）。

拨

篇报道，越来越多的孕妇来加拿大生子，“旅游

拿大国家职业列表（NOC）中 0，A，B 类别， （即

二、加强自我防护。例如生病外出佩

生子”已发展为一条黑色产业，在 BC 省和安省

管理类， 高 级 技 术 类 ） 且 有 相 关 工 作 经 验， 即

戴口罩、平时勤洗手、不握手，避免不洗

甚至都有专门为华人服务的月子中心。加拿大

满足该项目申请要求。

手触碰口、鼻、眼等部位，尽量减少与陌

打 01186-10-12308 或 01186-10-

59913991。 （二）中国驻加拿大使领馆紧急求助 值班电话 ：

安省雇主担保移民申请条件是 : 门槛低，无

生人的近距离接触 ；尽量避免前往人群密

制。另外，列治文成为“生育旅游”的热门地点，

需雅思，无需打分 ; 一人申请，全家移民 ; 审理周

集的公共场所或参加聚会等活动 ；尽量减

新斯科舍省、爱德华王子岛省、纽芬兰及

高达 23% 在列治文医院出生的婴儿父母是非本

期短，办理速度快 ; 可一步到位拿加拿大枫叶卡。

少乘坐飞机等密闭式交通工具旅行，特别

拉布拉多省、努纳武特地区）：001-613-

国 居 民。 对于此问题， 门蒂奇诺表示政府暂无

此外，2017 年加拿大政府宣布增加 500 个大西

是避免乘坐邮轮出游。如出现疑似症状或

5621616 ；

计划修改这一政策，在加拿大出生即为公民的

洋四省移民试点项目申请名额，使得 2018 年的

身体明显不适，请务必立即拨打加拿大全

基 本 原 则不会变， 但会采取一些具体步骤，加

总目标配额增至 2500 个，意味着当地将有更多

国公共卫生部门 811 免费健康咨询热线或

强监管移民顾问，向滥用移民制度的人追究责

的技术移民家庭可通过该项目获得加拿大永久

911 紧急救援电话，及时就诊，以免延误

任，遏止滥用制度情况。

居 民 身 份。 经 过 两 年 的 试 点 期 限， 今 年 3 月 加

治疗。

本地公民强烈呼吁，希望政府能够对此进行限

驻 加 拿 大 使 馆 ( 领 区 为 渥 太 华 地 区、

驻 多 伦 多 总 领 馆（ 领 区 为 安 大 略 省、 曼尼托巴省）：001-416-5942308 ； 驻温哥华总领馆（领区为不列颠哥伦 比亚省、育空地区）：001-604-3369926 ；

三、加拿大父母团聚移民

拿 大 移 民 局 正 式 把 这 个 项 目 延 期 到 2021 年 底。

三、 自 愿 登 记 信 息。“ 出 国 及 海 外 中

驻 卡 尔 加 里 总 领 馆（ 领 区 为 阿 尔 伯

加 拿大父母及祖父母团聚移民将会有新的

足以看出加拿大对 AIP 项目的重视和它的受欢

国公民自愿登记”是由中国外交部领事司

塔省、萨斯喀切温省、西北地区）：001-

邀请方式，新的邀请方式及日期将由移民部长

迎程度。海洋四省雇主担保移民申请条件是 : 门

于 2013 年 开 发 并 推 出 的 在 线 应 用 系 统，

403-5376907 ；

发 布。 移 民部也表示 ：新的邀请方式将会使申

槛低，没有严格学历要求 ; 一人申请，全家移民 ;

旨在为出国旅行的中国公民提供个人（团

请人有相同且公平的机会被邀请。

审理周期短，办理速度快 ; 可一步到位拿枫叶卡。

组）及旅行信息登记服务，以便在紧急情

厉害了加拿大，2020 全球最适宜留学国家排名勇夺第一！

近

驻蒙特利尔总领馆（领区为魁北克省、 新布伦瑞克省）：001-514-9338891。 并 在 之 后 的 每 年， 持 续 提 供 800 万 加 元

的辅助资金。

日，全球教育网Educations.

世 界 领 先 地 位 而 自 豪， 同 时 保 持 着 多 样 化。

留学生签证政策将更加便利

com发布了2020年全球最佳留

无 论 你 选 择 在 加 拿 大 哪 里 学 习， 你 都 会 喜 欢

加 拿 大 政 府 在 今 后 的 五 年 内， 将 会 大 力

学国家排行榜TOP10。

融入这里的生活。

推 广 留 学 生 直 入 签 证 计 划（SDS）。 相 较 于

与 其 他 国 家 高 等 教 育 体 系 相 比， 加 拿 大

原来仅限于部分国家的“留学生直入计划”，

国 际 留 学 生 进 行 调 查， 最 后 综 合 打 分 得 出，

的 课 程 也 更 灵 活。 不 管 你 攻 读 什 么 学 位 什 么

SDS 计划留学签证申请难度明显降低了不少，

调查结果显示 ：大多数留学生在决定出国留

课 程， 留 学 生 在 选 课 时 都 有 选 择 的 空 间。 在

为更多的留学生提供了进入加拿大学习生活

学 时， 在 选 择 学 校 或 者 专 业 之 前， 他 们 首 先

加 拿 大 学 生 可 以 根 据 学 科 的 不 同， 控 制 自 己

的机会。

决定目标国家。

的工作量和学习科目。

这份榜单是根据 7 项因素对 30,000 多名

此排名基于以下 7 个因素 : 划 重 点！！ 在 此 次 的 排 名 中， 加 拿 大 勇

◎实现我的职业目标

夺第一，成为世界上最适合留学的国家！

◎自我提升

SDS 计划 ：全称 Study Direct Stream（学

近年来加拿大为留学生提供了大量的利

习直入计划）加拿大 SDS 签证是为具备一定

好 政 策 和 就 业 工 签 移 民 政 策。 而 且， 为 了 保

英 语 能 力（ 雅 思 单 项 各 六 分 以 上 ） 并 将 直 接

证 学 生 可 以 收 到 优 质 的 教 育， 政 府 以 占 国 民

进入合格的加拿大学院或大学就读的学生而 提供的一个简捷学习许可申请程序。

◎体验新的文化或生活方式

加拿大有多好？

总产值的 7.1% 的投入比例投资教育，可见国

◎获得更高质量的教学

加拿大是世界上拥有最完善的教育体系

家对教育的重视。

另 外， 在 签 证 流 程 方 面， 提 交 材 料、 移

◎拥有冒险精神

的 国 家 之 一， 教 育 水 准 也 排 名 世 界 前 三， 特

1.479 亿加元支持留学生移民

民 信 息 表 格、 流 程 等 都 做 了 充 分 的 简 化， 申

◎结交新朋友或拓宽我的专业学习领域

别是商科和工程都在世界居于领先地位。

为了将优秀的国际留学生们吸引到加拿

请流程将更加高效快捷。

加拿大大学在科学技术上的创新也很显

◎学习一门新的语言 这份排名更专注于体现学生留学的体验

著， 尤 其 在 计 算 机 和 信 息 技 术 领 域。 留 学 费

感， 如 果 你 是 更 多 的 想 享 受 你 的 留 学 生 活，

用 性 价 比 高， 教 育 质 量 高， 同 英 美 等 国 家 相

注 重 留 学 生 活 品 质 的 类 型， 那 么 这 个 排 行 榜

媲美。

就比较有参考价值了。

加拿大的教育体系以其在研究方面处于

大， 鼓 励 世 界 各 国 的 留 学 生 前 往 加 拿 大 进 行 各个不同领域的学习。 加拿大联邦政府更是斥资 1.479 亿加元， 在未来 5 年发展利于留学生移民的新策略 《2019-2024 年度国际教育策略》。

为留学生提供百万额外奖学金 未 来 五 年 内， 加 拿 大 将 会 拨 款 五 百 万 加 元， 致 力 于 留 学 生 的 奖 学 金 项 目， 并 且 政 府 将 增 加 对 于 教 育 体 系 的 投 入， 教 育 质 量 相 信 也会有明显的提高。

密西沙加、哈密尔顿、滑铁卢、圭尔夫、大瀑布华人网 哈密尔顿、滑铁卢、圭尔夫、大瀑布、密西沙加华人网是加拿大金马蹄地区的综合门户网站，服务于所有在 金马蹄及周边地区学习，工作，生活，经商的华人。包括新闻快递，互助论坛，中文服务黄页，本地指南。是本 地 最大的中文二手交易中心 ， 租 房 信 息 中 心 ， 招 聘 求 职 中 心 。

广 告 联 系 电 话 ：9 0 5 - 3 0 8 - 8 3 1 1

905-581-0528

mississaugachinese.ca www.hamiltonchinese.ca www.waterloochinese.ca guelphchinese.ca niagarachinese.ca

新 · 生活

房东房客

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2020.03.15

【编者按：本报开辟了这个栏目，接到许多读者来电，现特邀请于戎伟先生（安省律师公会法律顾问），介绍成功案例、分享执业心得、传播法律知识。

租房法律咨询

于先生愿意成为您身边的法律顾问，于先生专业处理房东房客纠纷、家庭暴力、商店盗窃辩护，及小额法庭代理、移民等法律事务。】

我眼里的好房东 ：做房东的三要素

买

市 场 以 及 租 客 状 态 应 该 相 互 匹 配。 所 以， 对

心 态？ 且 不 说 您 是 否 有 经 商 经 验， 亦 不 提 您

人常见的一种投资方式，也是

物业形态的分析是在投资前的重要考量因素

有 多 成 功， 您 应 该 首 先 认 识 到， 安 大 略 省 民

许多其他族裔积累财富的常规

之一。

用出租业，并非受一板一眼的合同法所管辖。

二、 您 招 的 租 客 是 否 经 过 了 您 的 精 心 挑

选？挑选租客是出租业务中至关重要的一环。 观念 -- 住是人权。在一个人权至上的司法环

租屋的需求一直很大。“一屋难求”往往是

我 接 触 的 房 东 中， 有 许 多 都 是 完 全 依 赖 地 产

境 中， 您 念 念 不 忘 的“ 重 合 同、 守 信 誉 ” 往

大都市的现状，所以人们投资卖房，以房养

经 纪 去 招 租， 甚 至 房 东 自 己 连 租 客 的 面 都 没

往有可能被“先活命，再说权”所替代。

房的习惯由来已久。

见 过， 对 租 客 的 认 识 完 全 来 自 地 产 经 纪 的 描

做 为 房 东， 您 的 所 谓 合 法 权 益， 不 一 定

述、文件的说明、比如驾照、信用报告、雇主信、

被有效而及时地保护，因为您做的是生意，生

前房东介绍信等等，以及租客自己的求租申请。

意 盈 亏 自 有 生 意 人 自 负， 而 租 客 需 要 的 是 一

力 于 代 表 房 东， 在 严 酷 的 经 营 环 境 里， 在 被

事 实 上， 房 东 应 该 依 靠 地 产 经 纪 丰 富 的

个 遮 风 挡 雪 的 住 所，“ 住 是 人 权 ”。 动 辄 就 被

严 格 归 管 的 司 法 约 束 下， 在 艰 苦 的 日 常 执 业

人 脉、 发 达 的 网 络 资 讯， 来 为 自 己 网 罗 潜 在

赶 到 街 上 去， 在 安 大 略 省 是 不 会 出 现 的。 如

中，在法律允许的范围内，维护着您的利益，

本文讨论三个话题。

的 申 请 人， 之 后 应 该 自 己 亲 自 对 每 一 个 申 请

果 理 解 不 到《 民 用 租 务 法 》 对 租 务 有 几 乎 绝

为您的利益保驾护航。

一、 您 的 物 业 适 合 出 租 吗？ 不 是 所 有 的

人， 进 行 甄 别， 做 出 取 舍， 之 后 逐 一 面 谈，

对 司 法 管 辖 权， 甚 至 根 本 不 知 道 这 部 法 说 了

我 会 不 定 期 地 在 这 个 公 众 号 平 台， 推 出

物 业 都 适 合 做 为 出 租 屋 的。 做 为 投 资 人 的 房

以期获得第一手感性认识。俗话说，人怕见面，

什 么， 保 护 了 什 么， 严 禁 了 什 么， 做 房 东 就

我的书面讲座，从各个角度，带领您认识《民

成了坐针毡。

用租务法》、管理规则、房东房客管理局、标

如 果 物 业 本 身 持 有 成 本 高， 就 不 得 不 标 出 较

一 个 举 止， 一 个 动 作， 都 能 引 起 您 的 注 意，

高 的 租 金 要 求， 而 过 高 的 租 金 又 难 以 吸 引 普

这些比文件更重要。

2017 年 4 月 20 日， 安 省 修 改《 民 用 租

所 以， 在 避 免 歧 视 的 前 提 下， 房 东 亲 自

2018 年 4 月 30 日，安省将第一次强迫民用物

败 残 缺， 加 上 投 资 人 又 不 愿 斥 资 修 缮， 于 是

面 谈 租 客， 是 保 证 租 客 质 量、 避 免 日 后 纠 纷

业 出 租 人 使 用 规 定 的 标 准 租 约。 这 一 切 都 意

就 不 得 不 以 低 水 平 的 租 金 上 市， 这 样 就 容 易

的有利手段。当然，如果房东一直不在本地，

味 着 您 需 要 打 起 十 二 分 的 精 神， 来 打 理 您 的

引来生活窘迫、甚至比较另类的租客。

那也就只能将就。多说一句，异地管理不动产，

出 租 业 务 ；也 意 味 着 环 境 更 要 求 我 们 法 律 人

成 本 高， 风 险 大。 建 议 委 托 专 门 的 物 业 管 理

严谨执业，为您提供最好的专业服务 ；更意味

公司进行招租、选客、管理和日常联系。

着民用出租将倍受政府关注，倍受法律监管。

证 明， 这 样 的 物 业 出 租 出 现 纠 纷 的 可 能 性 比 较 高。 我 们 试 图 说 明， 您 的 物 业 状 况、 出 租

房

养清单两种。按月保养更为实

检查洗碗机是否漏水

大家可以参考使用。

检查冷暖气的过滤网，如有必要请更换

检查车库设施

四月

检查屋顶是否需要更换瓦片

清洁或更换暖炉的过滤网2020/3/13

七月

一月 检查暖炉，清洁或更换暖炉的过滤网

房源中心 - 哈密尔顿华人网™ 检查热水炉是否漏水

收藏本站 密西沙加 滑铁卢 圭尔夫 伦敦 温莎 大瀑布 加国无忧 约克论坛 更多 找能源评估师来评估室内保温效率 哈密尔顿《新生活报》在线阅读 检查檐槽和落水管，清除积雪

确 保 所 有 的 进 气 口、 排 气 口 和 仪 表 没 有 积雪或冰 搭车

房源

课本

求职

跳蚤

求租 797

合租 106

密码

检查烟雾报警器 尼亚加拉瀑布市 中文黄页

检查烟雾报警器 买房 优惠 中文论坛

中文论坛

广告版

2

3

4

5

整租 55

6

房源中心

选一个阳光充足的日子给地下室通风

收藏本版 (10) 确保您院子里的地面低于基础墙 公告版

版主: redwater 清洁排油烟机的过滤网

检7查 外 修 和...木 老化 质， 检 8 部 9 装10 295料 是 1 否 /房源中心 295 页 变下一页

更换破损的窗户

家庭旅馆 55

房屋、地产、生意买卖 673

给草坪撒上草籽

反馈信息 5

分类广告

收藏本版 (1)

检查暖炉，清洁或更换暖炉的过滤网 检查热水炉是否漏水

给大门锁、窗户上油 检查烟雾报警器

搭车中心

十一月

发贴时如不能找到分类的选项，请用IE浏览器

检查房屋是否有漏风或漏水的地方 广告版 查外部油漆是否剥落

全部

九月 酒店宾馆

1

检查加湿器，并调节设置 返回

出租房屋 1658

1

2

3

最新 热门 热帖 精华 更多

三月

清洗外墙、壁炉以及烟囱 自然之子 7

外地广告

大家请注意骗QQ密码的骗子 检修暖炉和壁炉，检查并清扫壁炉和烟囱

六月

生活版

更换冷暖气过滤网 我险些受骗！温馨提示大家注意了！

我险些受骗！温馨提示大家注意了！

清洁排油烟机的过滤网 大家请注意骗QQ密码的骗子

2013-11-17 14:13 65143 Andy 2013-7-26 10:02

10 44898

redwater

8

wofy8139 2019-10-30 21:53

freeyr 2016-1-3 23:07 休闲版

检查檐槽和落水管，清除积雪

清理空调冷凝器装置的碎片和草屑

确 保 所 有 的 进 气 口、 排 气 口 和 仪 表 没 有 [举报骗子]凡是要qq号和密码登录他的空间看详情的都是骗子

校园版 检查冷暖气的过滤网，如有必要请更换 2014-6-10 18:30 15546 2018-12-21 03:31

积雪或冰 [反馈信息]

brian 6 清洁排油烟机的过滤网 2009-7-7 11:10 42933

出租房屋合同样本及标准合同

检查烟雾报警器

给草坪施肥 brian

新疆风神tlk

管理版 freeyr

2016-1-3 23:15

2009-7-7 11:04

7 61944

fengyexiangnv 2015-1-12 19:18

[出租] ancaster二楼房间5路公交直达麦马，5月起租 New

runbao0101 2020-3-13 00:08

0 2

[出租] ancaster二楼房间5路公交直达麦马，5月起租 New

runbao0101 2020-3-12 20:18

[出租] 5-8月短租可续租 New

新生Hamilton 找房指南

5

检查车库门轨道并润滑轴承

全部主题

检查烟雾报警器 新窗 作者

回复/查看招聘求职 最后发表

4

房屋、地产、生意买卖 187

检查浴室和厨房设备，看看是否有漏水 最新 热门 热帖 精华 更多

全部主题

快捷导航

准备窗户的过冬设施

房源中心

清理空调冷凝器装置的碎片和草屑 房源中心 今日: 0 | 主题: 2303 | 排名: 7

瀑布旅游

分类广告 中文论坛 检查烟雾报警器

找回密码 注册

取下花园的水管 热搜: 活动 交友 discuz

搜索

八月

检查冷暖气的过滤网，如有必要请更换 版块导航 清洁排油烟机的过滤网

登录

罩上空调机，将空调机关闭

搭车中心

如有必要，重新刷车道

快捷导航 请输入搜索内容

更换加湿器过滤网，并调节设置 自动登录 户外水管放水，关闭户外水管的连接

检查热水炉是否漏水

拿掉空调罩，检查空调，打开电源开关

如 果 需 要， 可 以 在 室 内 进 行 刷 墙 和 门 窗 出租 4190

用户名

圣凯瑟琳斯市 注册

检查烟雾报警器

全部 的工作

检查排气扇 找回密码

发贴时如不能找到分类的选项，请用IE浏览器或者Chome浏览器

清洁，清除所有檐槽中的落叶

清理空调冷凝器装置的碎片和草屑

自动登录

版主: redwater 积雪或冰

为您的户外植物和树木做过冬的准备，清 理落叶

清洁干衣机排气口的灰尘 登录 大瀑布

买车

阻挡风雨的封条，使用干硅喷雾

检 查 檐 槽 和 落 水 管， 如 果 需 要 的 话 予 以 房源中心 - 尼亚加拉(大瀑布)华人网™

检查和重置外部电源 ••••••••• 密码

确保所 有2的 进 气 口、 气口 房源中心 今日: | 主题: 5891 排 | 排名: 3 和仪表没有

1

网址 ：http://www.ryulegal.ca

选一个阳光充足的日子给地下室通风 密西沙加 滑铁卢 圭尔夫 伦敦 温莎 加国无忧 约克论坛 更多

着手春季绿化 用户名 john888

房源中心 检查檐槽和落水管，清除积雪

返回

E-mail ：yu.alec@hotmail.com

开放户外水管的连接处

热搜: 活动 交友 discuz

搜索

更换空调除尘滤网

设为首页 收藏本站 哈密尔顿

五月

清洁加湿器过滤网，并调节设置

于先生 416-707-5723

检查窗户和通往车库的门周围的嵌缝和

检查烟雾报警器

检查纱窗是否需要更换

指南

免费电话法律咨询

十月

检查栅栏、露台、房屋地基是否需要维护

二月

务必预约面谈。】

检查烟雾报警器

用，下面总结整理的一个每月房屋维护清单。

黄页

【如上不是我的法律意见，如有需求，请

每月房屋维护清单

分为按季度保养清单和按月保

检查烟雾报警器

多层面。敬请关注。

好 在 有 一 批 勤 勤 恳 恳 的 法 律 人， 一 直 致

三、 您 是 否 已 经 具 备 了 做 为 一 个 房 东 的

屋的维护保养清单一般来说，

检查加湿器，并调节设置

准 租 约、 著 名 先 前 判 决、 我 的 代 理 案 例 等 诸

务 法 》， 为 投 资 人 带 来 了 更 值 得 关 注 的 条 款。

罗 大 众 ；相 反， 如 果 物 业 本 身 年 久 失 修， 破

这 两 种 情 形 对 房 东 的 压 力 都 很 大。 实 际

广告版

Ryulegal.ca yu.alec@hotmail.com 微信号 ：y4167075723

虽 然 这 种 投 资 理 财 方 式 相 对 稳 妥， 但 是

东， 应 该 考 虑 普 通 租 客 对 租 金 的 承 受 能 力， 树 怕 扒 皮。 一 次 面 谈， 一 些 小 的 细 节， 甚 至

论坛

647-352-8388

民用出租业中许多潜在的问题也一直困扰着 体会，本文就为大家简略讲述几个话题。

搜索内容

专业房东房客纠纷处理

相 反， 上 诉 院 曾 有 判 决， 并 向 社 会 彰 显 一 个

多是一个脉动的城市，人口流动性强，对出

投 资 人。 我 在 多 年 的 执 业 生 涯 中， 对 此 深 有

新闻

栏目主持人 ：于戎伟 安省律师公会 · 法律顾问

房出租，收租还贷，不仅是华

做法。无论世道好坏，人们乐此不疲，多伦

15

检查房屋是否有漏风或漏水的地方

清洁排油烟机的过滤网

安省标准化租房合同下载

清洁干衣机排气口的灰尘

1 6 清洁干衣机排气口的灰尘 7 8 9 10 ... 116

检查烟雾报警器

求租房屋 428 新窗 十二月

作者

Andy 清洁加湿器过滤网

2013-7-26 10:02

下一页

反馈信息

清理、整修草坪设备

回复/查看 最后发表 2 7234

清洁排油烟机的过滤网 自然之子 3

only 2014-7-6 00:45 brian

2013-11-17 14:13 22416 2013-12-18 20:43 检查檐槽和落水管，清除积雪 NiagaraAd

0

NiagaraAd

redwater 2014-6-10 18:30

4 2714

朋朋 2014-6-15 22:33

确 保 所 有2018-2-8 的进气 口、 排 仪 表12:57 没有 12:57 262气 口 和 2018-2-8

积雪或冰 [举报骗子]凡是要qq号和密码登录他的空间看详情的都是骗子 检查和重置外部电源 版块主题 检查热水炉是否漏水

家庭旅馆 15

/ 116 页

检查烟雾报警器

[房屋、地产、生意买卖] 大瀑布区3卧室3卫生间独立屋出售 New

ihome

0

ihome

runbao0101 2020-3-13 00:08

全新家具 半地下室 独立卫浴

美丽的天空 2020-3-1 21:24

0 6

美丽的天空 2020-3-1 21:24

0 3

runbao0101 2020-3-12 20:18

basement出租

jackmallet 2020-1-31 10:11

0 27

jackmallet 2020-1-31 10:11

wxw980526 2020-3-12 17:50

0 3

wxw980526 2020-3-12 17:50

[出租房屋] 新装修 basement 整层出租

jackmallet 2020-1-31 10:06

0 48

jackmallet 2020-1-31 10:06

[出租] Mohawk半地下室一室一厅 New

apple123456 2020-3-12 11:22

0 4

apple123456 2020-3-12 11:22

[出租房屋] Niagara on the Green小区地下室出租(可接送看房）

索菲 2020-1-23 00:00

0 46

索菲 2020-1-23 00:00

[出租] 5月起长租

zss1638 2020-3-8 14:39

1 53

zss1638 2020-3-12 08:18

[出租房屋] ontl校区房屋出租走到学校仅5分钟

cara0731 2020-3-6 23:48

2 18

cara0731 2020-3-11 22:21

zhengruifu 4 2019-11-23 13:58 82

zhengruifu 2020-1-12 16:06

[房屋、地产、生意买卖] 多大东大门：955 Bay St 新楼花转让

fionahxy 2020-3-11 21:20

0 10

fionahxy 2020-3-11 21:20

DavidZhu 0 2019-12-16 20:31 34

DavidZhu 2019-12-16 20:31

[出租房屋] 近Brock，新房子，拎包入住，包水电网

cara0731 2020-3-11 18:18

0 20

cara0731 2020-3-11 18:18

zrgrace2002 1 2019-10-28 20:15 133

zrgrace2002 2019-12-10 23:02

[出租房屋] 瀑布公寓560刀

Maks 2019-12-7 21:43

0 82

Maks 2019-12-7 21:43

[出租] 近麦马独卫半地下室出租，4月可入住，可短租

Harvey 2020-2-10 16:53

4 122

Harvey 2020-3-11 16:14

[房屋、地产、生意买卖] 查看大多地区房源：

[出租] 近mohawk一室一厅出租 New

dbyjr 2020-3-11 13:35

0 16

dbyjr 2020-3-11 13:35

DavidZhu 2019-12-6 14:30

0 38

DavidZhu 2019-12-6 14:30

[出租] 出租麦马附近好房间

mkmst 2020-3-2 10:36

2 86

mkmst 2020-3-11 10:06

[出租房屋] 租赁找专家团队：多伦多市中心，学区房出租公寓

DavidZhu 2019-12-6 14:28

0 52

DavidZhu 2019-12-6 14:28

[出租] 近McMaster 大学，短租5-8月

Joyjoy 2020-1-15 20:02

7 214

Joyjoy 2020-3-10 22:58

Brock University附近房屋出租

cannaweek 2019-12-3 20:03

1 61

cannaweek 2019-12-3 20:04

big605 2020-3-8 22:46

1 47

big605 2020-3-10 22:23

瀑布freshco附近求租

zhangtongxi 0 2019-10-18 23:19 78

zhangtongxi 2019-10-18 23:19

[出租] 麦马学生，莫合学生看过来！

zhaopin66 2020-2-25 10:29

2 86

zhaopin66 2020-3-10 21:39

[酒店宾馆] 投资公寓36 Zorra隆重上市:30余万起，出租正现金流！ 可合...

DavidZhu 0 2019-10-17 21:41 53

DavidZhu 2019-10-17 21:41

[出租] 离麦马mohawk近， 山上ancaster 独立屋出租

长颈鹿pink 2020-3-2 15:41

3 99

长颈鹿pink 2020-3-10 13:16

[房屋、地产、生意买卖] 交楼前只需10%定金，高价包租3年：真正的直通地铁

DavidZhu 0 2019-10-17 21:38 56

DavidZhu 2019-10-17 21:38

[出租] ANCATER 超大house缺一位合租室友

camilleren 2020-3-2 18:35

1 63

wulitaotao 2020-3-10 12:09

[出租房屋] 租赁房源：https://davidzhu.ca/recommend/lease/

DavidZhu 0 2019-10-17 21:36 74

DavidZhu 2019-10-17 21:36

[出租] 超级划算的，麦马附近

wulitaotao 2020-3-10 00:22

0 45

wulitaotao 2020-3-10 00:22

Thorold全新獨立屋單間&套房！

Summerrr 2019-10-1 18:31

1 73

Summerrr 2019-10-11 15:20

跳跳16

0

跳跳16

版块主题

哈 密 尔 顿华人网房源中心（hamiltonchinese.ca）

New

[房屋、地产、生意买卖] Hamilton市中心 - 4层商业楼出售 [出租] 超近McMaster房间出租 長租/短租

New

New

[整租] 出租- Hamilton整租 - 学生可租 - 4房，3卫，双车位，全新装修 New

[整租] Ancaster， Walkout basement 最新装修,两室一厅，厨卫齐全

New

New

2020-3-9 11:54 7 2020-3-9 11:54 尼亚加 拉 华 人 网 房源 中 心 （ niagarachinese.ca）

https://davidzhu.ca/recommend/lease/

育儿教育

16

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2020.03.15

家长必读！加拿大公共卫生局学校防疫措施指南

加

拿大公共卫生局（PHAC）在3

学 校 和 托 儿 所 应 确 保 ：提 供 了 足 够 的 纸

月3日发布的新闻稿中指出，迄

巾 用 品 和 废 物 容 器 ；如 果 提 供 ABHS 来 补 充

今为止，加拿大有一些孤立的

洗 手 设 施， 则 应 确 保 其 放 在 受 监 管 的 安 全 区

新冠病毒（COVID-19）病例，大部分症状

通 过 外 展， 信 息 共 享 以 及 学 校 / 董 事 会 教 育 等）； —— 如 果 学 生 在 家 自 我 隔 离， 则 可 以 采 取 措 施 为 学 生 布 置 家 庭 作 业， 这 样 他 们 就 不

域。

较轻，目前尚未出现人与人之间广泛传播的

2）卫生习惯

情况。

在学校 / 儿童保育场所，要注意卫生习惯，

会在学习中落后，并且可以保持归属感 ； ——如果学生 / 儿童正在自我监测症状，

与 加 拿 大 公 共 卫 生 专 家 合 作，PHAC 颁

包括在咳嗽或打喷嚏时用纸巾或衣袖遮住口

则可以采取措施在上学 / 托儿所时识别症状，

布专门针对学校，即从幼儿园到 12 年级学生

鼻， 并 将 用 过 的 纸 巾 放 入 有 塑 料 袋 的 废 物 容

并在出现症状时将患病的学生 / 儿童和教职

的 防 疫 措 施 指 南。 本 指 南 基 于 当 前 的 科 学 证

器中，然后进行手部清洁。

工与其他人区分开。

据以及专家意见，并会随着有关 COVID-19

3）口罩的使用

新信息的发布而随时更新。

即使出于保护自己免受呼吸道疾病的侵

6） 对 可 能 感 染 COVID-19 学 生 / 孩 子 的 管理

在目前情况下，PHAC 建议学校采取标

害，包括 COVID-19，一般不建议没有任何

为了防止传播，如果正在接受自我观察的

准 的 呼 吸 道 疾 病 预 防 措 施， 与 每 年 在 感 冒 和

症 状 的 人 戴 口 罩， 也 不 建 议 在 学 校 / 儿 童 保

学生 / 儿童或教职员工开始出现 COVID-19

流感季节推荐的预防措施相同。

育场所使用外科口罩。尤其对于年幼的儿童，

的症状，PHAC 建议 ：

PHAC 也 不 建 议 学 校 停 课 以 预 防 COVID-19。 当前与 COVID-19 相关的症状类似于可

口 罩 不 仅 会 让 他 们 讨 厌， 并 可 能 导 致 脸 部 和

—— 如 果 正 在 自 我 监 测 的 学 生 / 儿 童 以

眼 睛 的 接 触 增 加， 在 使 用 不 当 的 情 况 下 反 而

及 教 职 员 工 出 现 症 状， 则 应 尽 快 将 他 们 与 其

有潜在的感染风险。

他 人 隔 离 开 来， 直 到 他 们 回 家。 此 外， 任 何

能在学校 / 儿童保育场所传播的许多常见呼

4）为父母 / 监护人提供信息

需 要 为 出 现 症 状 学 生 / 儿 童 提 供 照 顾 的 人，

吸 道 疾 病， 因 此 在 学 校 和 托 儿 所 中， 预 防 和

对 于 父 母 / 监 护 人 而 言， 他 们 最 关 心，

都应确保与患病者之间至少有两米的距离。 —— 在 病 者 等 待 被 接 送 时， 要 特 别 注 意

新 · 生活

共 享 水 瓶， 不 共 享 烟 嘴， 乐 器 的 吹 口 应 按 照 建议进行标准操作的清洁和消毒。 8）实施清洁和消毒政策 目 前 尚 不 清 楚 COVID-19 的 病 毒 能 够 存 活 多 长 时 间， 但 初 步 证 据 表 明， 它 可 以 在 物 体 和 表 面 上 存 活 数 小 时 甚 至 数 天。 为 此 PHAC 建 议 学 校 / 托 儿 所 实 施 清 洁 和 消 毒 政 策： —— 定 期 清 洁 并 对 频 繁 接 触 的 表 面 进 行 消 毒， 这 将 有 助 于 防 止 病 毒 从 受 污 染 的 物 体 和 表 面 传 播。 所 谓 频 繁 接 触 的 表 面 包 括 ：饮 水机旋钮和按钮，门把手，水龙头手柄，玩具， 电子设备和校车扶手等。 —— 对 于 频 繁 接 触 的 电 子 设 备（ 例 如 键 盘，平板电脑，智能板），可以使用含量 70％ 的酒精进行消毒，并确保稀溶液与表面接触 1 分钟。 —— 建 议 加 强 对 洗 手 用 品 的 监 控， 以 确 保 洗 手 间， 厨 房 和 教 室 的 所 有 洗 手 池 始 终 备 有洗手用品（例如肥皂和纸巾）。 —— 按 照 标 准 程 序， 建 议 学 校 / 托 儿 所 对 玩 具 进 行 清 洁 和 消 毒（ 例 如， 避 免 使 用 毛

控制包括 COVID-19 在内的呼吸道病毒的关

也最希望了解学校 / 托儿所正在采取什么措

键策略是 ：

施 保 护 他 们 的 孩 子， 因 此 教 育 机 构 要 让 父 母

勤 洗 手 以 及 卫 生 习 惯， 咳 嗽 或 打 喷 嚏 之 后，

及 监 护 人 知 道 做 了 什 么， 以 及 正 在 怎 么 做 等

一 定 要 用 纸 巾 或 衣 袖 遮 掩， 并 及 时 洗 手， 而

9）向 PHA 报告

等。

在 患 病 学 生 / 儿 童 被 送 走 之 后， 应 立 即 进 行

学校 / 托儿所管理员必须了解所在单位

—— 如 果 学 生 / 儿 童 和 教 职 人 员 有 发 热 和 / 或传染性呼吸道症状，应该待在家中 ； ——养成勤洗手等良好的卫生习惯 ； —— 定 期 对 学 校 和 托 儿 所 的 设 施 进 行 清

此外，父母 / 监护人也要根据具体情况， 决 定 是 否 将 生 病 的 孩 子 留 在 家 中。 因 此， 学 校 / 托儿所与父母保持开放和频繁的沟通非

洁。 以下是给学校 / 托儿所管理者的建议

常重要。

环境清洁。 —— 一 旦 有 学 生 / 儿 童 以 及 教 职 员 工 出 现症状，应及时通知他们的父母 / 监护人。 —— 如 果 患 病 的 孩 子 回 家 隔 离， 学 校 /

绒玩具）。

的 通 常 的 缺 勤 情 况。 一 旦 出 现 学 生 / 儿 童 或 教职员工的缺勤异常的情况，应该向 PHA 报 告。 在 某 些 辖 区， 如 果 怀 疑 有 学 生 患 有 传 染 病，要求学校 / 托儿所立即向公共卫生局报告。

1）手部卫生

5）为自我隔离者提供支持

托儿所必须与 PHA 联系，以确保使用适当的

后者可以建议相关教育单位实施 COVID-19

在 学 校 和 儿 童 保 育 场 所， 建 议 使 用 普 通

如果学生 / 儿童或教职员工因出差或返

交 通 方 式（ 例 如 救 护 车 或 私 家 车， 但 避 免 使

特 有 的 措 施， 这 可 能 是 标 准 呼 吸 道 疾 病 预 防

肥 皂 和 水 洗 手， 因 为 的 机 械 作 用 可 有 效 去 除

回 家 乡 而 患 病， 那 么 在 家 中 自 行 监 测 症 状 或

用公共交通，包括校车），并在运输过程中遵

基础上的补充措施，包括将生病的学生 / 儿童

可 见 的 赃 物。 在 没 有 洗 手 池 的 情 况 下， 可 以

自我隔离的时候，PHA 建议学校应努力支持

守其它相关的预防措施。

和教职员工隔离，让他们远离学校或托儿所。

考虑监督学生使用酒精含量至少为 60％的酒

这样的家庭，以确保 ：

——开始表现出 COVID-19 症状的学生

10）倾听学生 / 孩子的感受

精 类 洗 手 液（ABHS）。 要 注 意 的 是， 如 果 手

—— 病 假 政 策 到 位， 上 学 时 间 灵 活。 不

/ 儿童，除了乘校车外别无选择，应该自己坐

学校 / 托儿所管理者及教职员要注意倾

被 明 显 弄 脏， 则 含 酒 精 的 洗 手 液 也 可 能 无 法

鼓 励 使 用 出 勤 奖 励 等 激 励 措 施， 强 调 这 一 点

在 一 个 距 离 其 他 学 生 至 少 2 米 的 座 位 上（ 如

听 学 生 / 孩 子 的 感 受， 虽 然 他 们 不 一 定 需 要

有效消除呼吸道病毒。

很重要 ；

果可行的话），并使用 ABHS 进行手部卫生。

疫 情 的 细 节， 但 要 确 保 所 提 供 的 信 息 适 合 他

除 了 现 有 的 水 槽 外， 建 议 还 应 增 加 手 消 毒设施的数量（例如壁挂式手消毒器等），以 及纸巾和废物容器。

教

育孩子是一门真正的学问，而 且它和医生看病不同。毕竟病 人的疾病类型会有相同之处，

有可以参考的案例。可教育一个人，却完全 无法在世界上找到相同的案例。此外，造就 一个人需要很多因素，环境、家庭、父母、 基因，等等。可想而知，教育好一个孩子有

—— 家 庭 应 该 受 到 尊 重， 公 平 和 同 情， 其重点是尊严以及保护隐私 ； ——采取措施减少歧视的可能性（例如，

7）加强“不共享”政策

们 的 年 龄 水 平。 与 此 同 时， 要 鼓 励 他 们 提 问

为了防止病毒传播，学校 / 托儿所加强“不

题，教育者应该诚实回答问题，并了解学生 /

分 享 ” 政 策 非 常 重 要。 包 括 不 分 享 食 物， 不

父母的平和才能带来孩子的心平气和 大 声 地 朗 读 出 来， 才 是 真 正 的 读 书。 老 师 建 议 孩 子 们， 每 天 洗 脚 的 时 候 看 几 页 书， 小 威 每 次 都 是 一 边 洗 着 小 脚 丫， 一 边 拿 笔 在 书 上 画线做标记。

往往怒火发了，事情却没有任何进展。 第 一， 父 母 在 陪 孩 子 写 作 业 的 时 候， 一 定要找到控制自己情绪的方法！ 我 们 面 对 的 是 一 个 懵 懂 的 孩 子， 没 有 什

孩子们的真实感受。

白 鼠， 一 只 生 活 在 平 和 的 环 境 里， 身 体 很 健 康 ；另 一 只 生 活 在 充 满 噪 音 给 它 压 力 的 环 境 里， 它 就 早 早 患 上 了 心 脏 病。 孩 子 也 许 不 会 在 十 岁 得 心 脏 病， 但 是 如 果 他 们 常 年 被 父 母 强 压 控 制， 很 可 能 会 内 心 扭 曲， 这 样 的 孩 子 未来犯罪的概率会很大。

么 事 情 值 得 让 自 己 发 怒。 无 论 是 孩 子 真 的 淘

当 父 母 特 别 想 发 火 的 时 候， 要 尽 量 克 制

小 威 皱 着 眉 头 认 真 地 听 着， 妈 妈 讲 完 后， 小

气 了， 是 孩 子 不 学 习 了， 你 都 要 记 得 你 面 对

自 己 不 要 去 想 让 自 己 发 火 的 事， 而 是 将 注 意

威 还 在 等 妈 妈 继 续 讲。 妈 妈 问 ： “ 会 了 吗？”

的 是 一 个 没 长 大 的 孩 子， 他 们 是 真 的 不 懂，

力 转 移 到 能 够 令 自 己 心 情 愉 悦 的 事 情 上。 比

他 用 舌 头 舔 舔 嘴 唇， 说 ： “ 听 不 懂。” 妈 妈 有

而 不 是 装 出 来 的 天 真。 我 的 一 位 教 师 朋 友 曾

如 ：听 听 音 乐， 音 乐 是 世 界 上 最 美 的 心 灵 语

服教育来使孩子改变 ；有的人说棍棒出孝子，

点 着 急， 不 由 得 提 高 了 音 量， 一 边 画 图 一 边

经 给 我 讲 过 她 上 课 的 一 个 小 细 节， 她 当 时 给

言， 听 音 乐 可 以 让 人 释 放 不 良 情 绪 ；洗 洗 衣

该 打 就 要 打， 该 骂 就 要 骂 ；有 的 人 说 孩 子 不

说 一 边 列 算 式， 最 后 讲 完， 算 式 已 经 写 满 了

六 年 级 的 同 学 上 一 节 语 文 课， 课 文 的 标 题 是

服， 一 般 家 务 劳 动 可 以 让 自 己 的 情 绪 转 化 成

管 不 成 器， 必 须 要 严 格 要 求 ；还 有 的 人 说，

整 张 纸， 但 小 威 还 是 歪 着 小 脑 袋， 左 看 右 看

《卖火柴的小女孩》，文章里有一个场景 ：小

动能 ；立刻穿上衣服走出家门去慢跑、跳绳，

孩 子 就 应 该 释 放 天 性， 顺 其 自 然 …… 哪 种 教

地说“听不懂”！“听不懂，就直接写上吧，

女 孩 渴 望 得 到 一 个 火 炉 烤 火 取 暖。 当 时 就 有

运 动 是 转 移 不 良 情 绪 最 好 的 方 式， 坏 情 绪 会

育 方 式 是 对 的， 我 不 能 完 全 给 出 答 案， 但 是

明天再问老师。”妈妈已经彻底没了办法，只

一位同学举手提问 ： “小女孩为什么不想着用

随着汗液的流出而得到释放 ；找个朋友说话、

我 知 道， 教 育 是 有 规 律 可 循 的， 不 同 的 教 育

好 应 付， 可 是 小 威 却 不 肯 放 过 妈 妈， 他 着 急

一 个 热 水 袋 取 暖 呢？ 我 妈 妈 怕 冷 都 是 抱 着 热

打 电 话， 诉 说 是 人 们 平 复 情 绪 最 好 的 手 段 之

对象所采用的方法必然是不同的。

地说 ： “老师说，父母讲的题不懂不能写，写

水袋呀，又安全又好用。”当时朋友哑口无言。

一， 人 们 可 以 借 助 语 言 让 压 抑 的 情 绪 得 到 疏

多难。父母为了孩子有所焦虑是可以理解 的，因为父母承担了世界上最艰巨的任务。 面 对 孩 子， 有 的 人 说 要 保 持 微 笑， 用 说

妈妈就会连画图加比画地给他再讲一遍，

小 威 是 一 名 四 年 级 的 小 朋 友， 他 是 班 里

了老师也看得出来。”妈妈无语，只好把题再

还 有 一 个 朋 友 的 儿 子 刚 上 一 年 级， 孩 子

最 小 的 孩 子， 个 子 也 比 别 的 同 学 小。 男 孩 子

说 一 遍， 小 威 还 是 表 示 不 理 解。 妈 妈 实 在 被

有 一 次 做 语 文 练 习， 练 习 要 求 圈 出 不 是 同 一

导，直至最终化解。 当然自我心理告诫也是很好的控制情绪

比 女 孩 子 在 心 智、 动 作、 语 言 等 很 多 方 面 的

小威折磨得失去了耐性，说 ： “你要不自己想 ；

类的词，这些词里有弟弟、哥哥、老师、叔叔。

的方法。发脾气前，在脑子里至少问自己三遍：

发 展 都 要 缓 慢 些， 所 以 小 威 和 班 里 稍 大 一 些

要不听明白 ；要不先写答案，明天再问老师。”

孩 子 把 叔 叔 圈 出 来 了， 妈 妈 问 他 为 什 么 圈 出

这 件 事 值 得 发 脾 气 吗？ 给 自 己 短 暂 的 时 间 思

的 女 孩 子 相 比， 似 乎 小 了 一 个 年 级， 每 天 都

妈妈如同下了最后通牒般的声音吓到了小威，

这个词？孩子解释说 ： “我觉得哥哥、弟弟可

考，就可能让自己冷静下来。在心底对自己说：

是 呆 萌 可 爱 的 样 子， 小 手 肉 乎 乎 的， 握 铅 笔

他 委 屈 极 了， 明 明 他 是 按 照 老 师 的 要 求 做 作

能 在 上 学， 所 以 他 们 会 和 老 师 在 一 起， 而 叔

控 制 住， 不 要 把 坏 脾 气 爆 发 出 来。 尝 试 一 下

感觉都比别人要多费些力气。

业， 妈 妈 为 什 么 要 生 气 呢？ 想 到 这 里， 小 威

叔是去上班，不在一起。”妈妈听了孩子的解

深 呼 吸， 让 自 己 冷 静 下 来。 深 呼 吸 可 以 有 效

在 学 校， 小 威 从 来 不 扰 乱 课 堂 纪 律， 甚

的眼泪刷刷地流了下来，妈妈看到他哭了，心

释 哈 哈 大 笑。 童 言 无 忌， 孩 子 的 思 维 有 时 受

地 起 到 放 松 情 绪 的 作 用， 让 自 己 快 速 地 稳 定

至他不能理解为什么那些个子比他高的男孩

底涌出一股无名火 ： “有什么可哭的，不会就

他 的 认 知 影 响， 他 们 的 想 法 和 成 人 不 同 是 很

下 来。 也 可 以 采 用 适 当 发 泄 的 方 法， 让 自 己

子 上 课 一 定 要 随 便 说 话， 听 老 师 讲 话 难 道 没

别写！”妈妈这回一点儿耐心都没有了。小威

正常的事，这时候，我们要懂得换位思考。

的 情 绪 好 起 来。 怒 气 在 身 体 里 积 蓄 会 导 致 人

有 意 思 吗？ 虽 然 小 威 向 妈 妈 转 述 老 师 口 头 布

听到妈妈不让他写作业了，放声大哭起来。

第 二， 发 怒 只 会 让 理 性 的 人 失 去 理 智。

的 身 心 不 健 康， 所 以 适 度 地 让 自 己 的 情 绪 发

妈 妈 对 小 威 的 哭 感 到 莫 名 其 妙， 为 什 么

很 多 时 候 孩 子 能 够 在 父 母 面 前 承 认 错 误， 不

泄 出 来， 能 够 更 好 地 调 整 心 情， 保 证 身 体 的

聪明，遇到自己不懂的问题就喜欢刨根问底，

我 给 他 讲 题， 他 会 哭？ 这 有 什 么 好 哭 的？ 想

是 因 为 他 们 真 的 知 道 自 己 错 了， 而 是 被 父 母

健 康。 你 可 以 对 着 镜 子 中 的 自 己 宣 泄 脾 气，

所 以 学 习 成 绩 一 直 在 班 里 名 列 前 茅。 小 威 还

到这里，妈妈越发生气，怒喝道 ： “你哭什么

的 强 势 所 压 倒， 出 于 一 种 自 我 保 护 的 本 能，

或者提前和家人约定给自己几分钟的发泄时

有 一 个 比 他 大 十 岁 的 哥 哥， 已 经 进 入 大 学 学

呀？ 听 不 懂 说 明 你 上 课 没 有 好 好 学， 你 自 己

只 要 能 够 让 自 己 不 受 到 更 深 的 伤 害， 就 暂 时

间。 作 为 家 人 要 学 会 互 相 支 持 和 帮 助， 但 是

习了，四十八岁的妈妈在家里专职照顾小威。

不 好 好 学， 还 要 哭， 不 许 哭 了！” 小 威 仰 着

承认了。老一辈人总爱说 ： “我一辈子是你妈，

发泄完后，要向家人表示感谢和道歉。

每天到家小威都会自己乖乖地到房间里

头 望 着 妈 妈， 小 嘴 使 劲 地 撇 着， 眼 泪 还 是 不

你必须听我的。”是啊，母亲永远是母亲，对于

争气地流了下来。

母亲的话理应听从，但是听从等同于认可吗？

置 的 事 情 时， 常 会 三 句 丢 了 两 句， 但 小 威 很

写 作 业， 只 要 是 老 师 留 的 作 业， 小 威 一 项 都 不 会 忘 记， 即 使 像 读 书 这 种 老 师 无 法 检 查 的

很 多 时 候， 父 母 不 知 道 为 什 么 和 孩 子 生

作 业， 小 威 也 会 严 格 执 行， 每 次 读 书 的 声 音

气， 孩 子 更 不 懂 父 母 为 什 么 和 自 己 生 气。 如

大 到 可 以 让 隔 壁 邻 居 听 到。 因 为 老 师 说 必 须

果 发 怒 就 能 解 决 问 题， 发 怒 也 算 值 得， 可 是

第 三， 控 制 情 绪， 给 孩 子 一 个 健 康 的 心 理成长环境。 科 学 家 们 做 过 一 个 实 验， 同 样 健 康 的 小

最 重 要 的 一 点， 还 是 要 控 制 自 己 的 坏 情 绪， 作 为 父 母 —— 孩 子 的 榜 样 和 老 师， 应 该 学 会 用 一 颗 平 常 心 去 面 对 压 力、 困 难， 这 样 就 可 以 提 高 自 己 的 修 养， 给 孩 子 创 造 良 好 的 成长环境。

新 · 生活

环球视野

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2020.03.15

疫情持续蔓延 ：各国严防死守 WHO 吁采取四管齐下战略

世

卫组织（WHO）3月11日宣

而停靠在美国奥克兰港的“至尊公主”号

布，新冠病毒（COVID-19）

邮轮上，已有2000余名游客下船，前往多个军

疫 情 是 一 场 全 球 大 流 行

事基地，进行14天隔离。此前船上确诊21人，

（pandemic）。 新冠疫情正肆虐全球：伊朗成为中国以 外，继意大利之后第二个确诊病例破万的国 家；加拿大总理自我隔离；多国宣布学校将停 课；国际体坛的警报也被拉响…… 当地时间2月15日，世界卫生组织(WHO) 总干事谭德塞出席第56届慕尼黑安全会议并致

另有一名加拿大乘客回国后发现新冠肺炎初步 检测呈阳性。 另外，由于妻子出现类似流感症状，加拿 大总理特鲁多正与其妻进行自我隔离。 伊朗确诊破万 58年来首向IMF寻求资金援助 作为中东地区受新冠疫情影响最严重的国 家，伊朗的确诊病例已破万。为中国以外，继

辞。 全球确诊病例突破12万 谭德塞：现在还不可以放弃 世卫组织每日疫情报告显示，截至欧洲 中部时间12日，中国以外确诊病例较前一日激

意大利之后第二个病例数破万的国家。 当地时间12日，伊朗卫生部发言人称，该 国新增1075例新冠肺炎确诊病例，确诊病例总 数增至10075例，死亡人数上升至429人。

增6703例，达到44067例；中国以外死亡病例

在疫情迅速蔓延，以及美国经济制裁重压

较前一日增加310例，达到1440例。全球范围

之下，伊朗12日向国际货币基金组织(IMF)求

内，确诊病例达到125048例，死亡病例达到

助，呼吁IMF为伊朗抗击疫情提供50亿美元紧

4613例。

急贷款。据悉，这是伊朗自1962年来首次向该

世卫组织总干事谭德塞表示，随着将疫情

机构求援。

称为大流行，并不意味着各国可以放弃。各国

然而，英国《金融时报》分析称，鉴于美

应该从遏制转向缓解的想法是错误和危险的。

国对IMF许多决定具有否决权，此次求援会否

他强调，“我们必须加倍努力，这是一场可控

遭到美国拒绝仍是未知数。 据伊朗国家电视台12日报道，伊朗最高领

的大流行。” 他呼吁各国采取四管齐下的战略，即做好

袖外事顾问阿里·阿克巴尔·韦拉亚提出现感

准备，实施强有力的监控、预防和治疗措施，

染新冠肺炎相应症状，目前已经接受隔离。此

减少和抑制传播，寻找新方法应对。

前，伊朗第一副总统贾汉吉里等多位官员确诊

欧洲疫情蔓延

感染新冠病毒。

多国宣布将停课

日韩疫情放缓

欧洲疫情持续蔓延。截至当地时间12日18

菲律宾马尼拉宣布封城

时，意大利累计确诊病例增至15113例；西班

截至当地时间12日0时，韩国新增114例新

牙累计确诊超3000例；法国、德国逾2000例；

冠肺炎确诊病例，累计确诊7869例。截至当地

英国、瑞士、挪威、丹麦、荷兰等国皆破500

时间12日10时，日本共确诊新冠肺炎病例690 例。两国新增病例数都有趋缓态势。

例。

17

联合国取消近百个原定在纽约总部举行的边会

联

合国秘书长发言人迪雅里克

布的视频中呼吁各国积极应对疫情，加强

12日说，为降低新冠病毒在

团结。古特雷斯说：“我们在与病毒做斗

纽约联合国总部大厦内的传

争时，不应让恐惧情绪蔓延。我们必须坚

播风险，秘书长古特雷斯决定取消由“联

定不移地向前进。”

合国系统”原定于3月16日至4月底在总部

第74届联合国大会主席穆罕默德-班迪

举行的近100个边会。由联合国大会及安理

的发言人丽姆·阿巴扎12日说，穆罕默德-

会召集的重要会议没有被取消。

班迪已决定将原定于3月31日至4月2日为

迪雅里克说，古特雷斯还敦促联合国

纪念联合国成立75周年而举办的“青年全

193个会员国取消各自计划主办的各种边

会”无限期推迟。此外，由联合国经济及

会。他当天致函各会员国表示，一个管理

社会理事会计划召开的“青年会议”也将

和协调卫生紧急情况的三阶段应对系统已

推迟。联合国网站在一份通知中说，上述

经到位，目前启动的是该系统第二阶段，

决定是联合国秘书处根据新冠肺炎疫情最新

即处于“主动降低风险”阶段。古特雷斯

发展情况并对其进行风险评估后做出的。

要求在工作场所内采取积极严格防控措

因新冠肺炎病例不断增加，纽约市市

施，对出差和相关会议做出风险评估，他

长白思豪12日宣布纽约市进入紧急状态。

同时提倡在疫情暴发阶段实施远程办公。

此前，纽约州州长科莫已于7日宣布纽约全

迪雅里克还说，古特雷斯在11日晚发

州进入紧急状态。

加拿大政府向新冠病毒研究投资 2700 万加元

自

COVID-19 病毒疫情爆发以

研究将会帮助临床及公共卫生从业

来,加拿大政府一直在于省、

人员开发并检测诊断工具与疫苗,并创立

地区、以及国际伙伴写作,保

应对谣言、污名化、与恐惧的策略。加拿

护加拿大民众的健康与安全。当更多的国

大政府正在通过加拿大卫生研究机构、加

家开始需要解决 COVID-19 疫情问题时,

拿 大 自 然 科 学 与 工 程 研 究 理 事 会 ( Nat ur al

加拿大政府正在向加拿大研究机构做出投

Sciences and Engineering Research Council of

资,研究新型冠状病毒,并开发能够抗击病毒

Canada, NSERC)、社会科学与人文研究理

的资源与方法。

事会(Social Sciences and Humanities Research

为了更多地向全球抗击 COVID-19

Council, SSHRC)、加拿大研究协调委员会

疫情的行动做出贡献,卫生部长帕蒂·海度

(Canada Research Coordinating Committee,

阁下与创新、科学与产业部长贝恩斯阁下

CRCC) ,通过 the New Frontiers n Research

宣布,将投资 2700 万加元,用于关于新型冠

Fund (NFRF), the InternationalDevelopment

状病毒的研究经费。由于收到了大量经费

Research Centre (IDRC), and Genome Canada

申请,加拿大政府在原有的资金额度上追加

(GC),向这些研究提供经济支持。

700 万加元投资,使得金额总数达到 2700万

事实简要

目前得到资助的项目将会

在韩国，为控制疫情，韩国政府决定强制

加元。这项投资将会支持加拿大全国 47 个

建立在加拿大与国际伙伴间已有的研究网

将从16日起关闭法国所有学校。此外，爱尔

要求公务员轮流居家办公。在首尔再现集体性

研究团队,并且加快关于应对 COVID-19

络、基础设施、与关联之上。冠状病毒是

兰、挪威和立陶宛也已决定关闭境内学校和大

感染事件后，防止聚集已变为韩国第一要务。

疫情的研发、检测、以及实施。两位内阁

病毒庞大家族中的一种,并可能导致从普通

与此同时，日本东京奥运会渐渐拉开序

部长与经济发展与官方语言部长乔美兰阁

感冒到更加严重的疾病。一些冠状病毒会

英国首相约翰逊则建议，所有出现持续咳

幕。当地时间12日，日本内阁官房长官菅义伟

下(Mélanie Joly)和国库财长让·伊夫·杜

在动物间转播,包括从动物身上向人传播,另

嗽或高烧等轻症的患者，自我居家隔离至少一

表示，日本仍然会为东京奥运会和残奥会的如

克洛阁下一同宣布了这一项计划。

一些会出现人群间传播症状。

周。不过，英国暂未关闭学校。

期举行做准备。同日，东京奥运会圣火在希腊

法国总统马克龙当地时间12日晚间表示，

学。

德国执政党基民盟12日也宣布，推迟4月 党主席选举。此前德国已取消或推迟多场展 会，及各种大型活动。 另外，捷克、斯洛伐克全国，瑞士与意大 利接壤的提契诺州纷纷宣布进入紧急状态，全面 限制公共活动，关闭健身房及众多娱乐场所。

古奥林匹亚成功采集，另据组委会人士透露， 东京奥运首场比赛时间定在7月22日。 在菲律宾，总统杜特尔特12日称，由于病 例数持续增加，决定封锁马尼拉大都会，范围 涵盖全区的城市、直辖市。往返马尼拉大都会 的海陆空所有交通都会被暂停。“封城”令生

一条旅行禁令

效日期从3月15日到4月14日。此外，为安全起

欧美关系生嫌隙？

见，杜特尔特接受了新冠病毒检测，检测结果

受欧洲多国疫情形势严峻的影响，美国总

将于14日出炉。

统特朗普11日祭出限制欧洲赴美旅行禁令。 对此，欧盟委员会和欧洲理事会12日发表

NBA停赛、欧洲杯或延期 疫情搅动体育圈？

疫情蔓延令“欧盟团结”受冲击 防疫物资遭争抢

截

留医疗物资、实施各类限制

意大利一再向欧盟发出请求，但法国、德

措 施 、 各 自 为 政 —— 随 着 新

国等国拒绝出口医疗物资。罗马方面也公

冠肺炎疫情在欧洲的扩散，

开抱怨欧盟成员国在提供援助方面行动迟

致力于“大欧洲建设”和政治团结的欧盟

缓。意大利驻欧盟大使马萨里在“政治”

成员国之间分歧摩擦不断。英国《每日快

新闻网撰文称，意大利已经要求启动欧盟

报》批评说，欧盟各国“将团结扔进了垃 圾桶”。德国《南德意志报》12日呼吁： “现在是欧洲团结的时刻！” 各国正在彼此伤害？ 据法新社12日报道，整个欧洲大陆已

的民事保护机制，以确保医疗物资供应， 但不幸的是，没有一个欧盟国家响应欧盟 委员会的相关呼吁。德国《法兰克福汇 报》12日报道称，援助意大利会分裂欧盟 国家。许多国家处于经济危机中，不愿再

声明称，此举系单边行为，严厉谴责白宫未与

疫情的影响也延烧至体育圈。据外媒12

有约2.3万例新冠肺炎确诊病例，而欧盟各

欧洲方面协商。据悉，此举还扰乱了数万人的

日报道，欧洲杯或延期至2021年。但欧足联表

成员国无一幸免，都出现了确诊病例。彭

旅行计划，打击了本已遭受重创的航空公司。

示，将在17日电话会议上做出决定。

博社12日称，西班牙第二副首相伊格莱西

前欧元区支援希腊一样。已经负债累累的

拿出钱来支援意大利等国家。这就像几年

欧盟委员会主席冯德莱恩表示，“新冠疫

NBA也于11日宣布将暂时停赛。犹他爵士

亚斯的妻子新冠病毒检测为阳性，伊格莱西

罗马可能也无法偿还这些钱。

情是全球性危机，不仅限于任何大陆，需要多

队两名球员戈贝尔和米切尔初步检测新冠病毒

亚斯因此被隔离。媒体发现，西班牙国王4

欧盟委员会应对能力有限

方合作而不是单方面行动。”她表示，欧盟正

呈阳性。国际篮联也已表示，从13日起暂停一

日才会见过伊格莱西亚斯，并与其握手。

“继欧债危机、难民危机和英国‘脱

在采取强有力的措施遏制病毒传播。

切国际篮联旗下比赛。

事实上，美国自身疫情也并不乐观。截至

另外，意大利国内体育赛事已暂停至4月

当地时间12日16时，美国新冠病毒检测呈阳性

3日、ATP与WTA印第安维尔斯赛取消、西

的患者共1459人，累计死亡39人。此外，巴西

甲、法甲比赛空场进行。此前，意甲俱乐部尤

政府发言人新冠病毒检测呈阳性，他上周末曾

文图斯队中后卫鲁加尼的新冠肺炎病毒检测结

与特朗普见面。

果呈阳性，目前没有症状。

欧洲理事会主席 ：欧盟将评估美国实施的旅行禁令

据

俄罗斯卫星网报道，欧洲理事

根区成员国的人员，不适用于美国合法永久居

会主席米歇尔12日在社交网站

民和美国公民的直系亲属。

上表示，欧盟将评估美国因新

据路透社援引一名欧盟外交官的话报道，

冠肺炎疫情对欧洲国家实行的30天旅行禁令。

美国直接宣布实行30天旅行禁令，没有与欧盟

该禁令将于3月13日生效。

各国政府进行磋商。

为了争夺医疗物资，多个国家爆发

欧’后，欧盟正在经历新的压力测试”，

外交摩擦。《欧洲时报》12日称，意大利

据路透社报道，随着疫情在整个欧洲蔓

此前一天扣了瑞士进口的消毒水。据瑞士

延，欧盟27个成员国基本难以达成协同一

《每日导报》等媒体11日报道，继口罩被

致，成员国之间还因此剑拔弩张。作为欧

德国截留之后，瑞士日前从中国采购的外

盟的三大支柱机构之一，欧盟委员会应对

科手套在德国中转时也被汉堡海关截留。

疫情的能力有限，因为决定防疫措施的主

报道称，在瑞士抗议后，德国已放行被扣 货物。“申根区边界正在关闭”，据德国 电视一台12日报道，斯洛文尼亚已经决 定将关闭与意大利的边界。奥地利则停了 所有往来意大利与该国的航班和火车。捷 克、波兰在与德国接壤的边界实施管制措

要是各成员国，而这是各国的“内政”。 此外，欧盟的财政预算也捉襟见肘。德国 《明星》周刊称，欧洲的极右翼政党正在 利用疫情重击民众对欧盟的信心。《欧洲 时报》称，欧盟各国“自扫门前雪”，

施。丹麦、瑞士等国家也在加强对边界的

“欧盟团结”名存实亡。德国《南德意志

管制。法国总统马克龙10日表示，这类措

报》12日称，对于正在经历重大考验的欧

施将起到反作用。专家认为，这些国家都

盟来说，好消息是德国和整个欧洲有足够

是《申根协定》成员国，关闭边界或单方

的能力采取有针对性的措施，同时各国的

面管制边界，都违反这一协议。

领导人也已经意识到他们必须立即采取行

当地时间11日晚，美国总统特朗普发表讲

米歇尔在社交网站写道：“在特朗普宣布

话，宣布自3月13日起禁止来自欧洲国家的人

旅行禁令后，我们将评估这一情况，避免经济

员入境，为期30天。美国国土安全部解释称，

动荡。”他补充称，欧盟正在采取一切必要措

意大利抱怨援助慢

动。“现在需要欧洲人团结，放下各国的

该决定适用于在到达美国之前14天内，访问申

施遏制新型冠状病毒扩散。

据路透社11日报道，尽管疫情严重的

私利，树立欧洲大局观念。”

18

HCP Yellow Page

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2020.03.15

Re al E st a t e A g enc y

地 产 经 纪

Re novation

新 · 生活

装 修 屋 顶

刘 瑛 （ Ying Liu）……………………… 905-923-9753

诚信装修

阚志军 ………………………………… 905-515-8826

李建（ Li Jian）……………………… 905-537-8838

百合装修公司

黄师傅 ………………………………… 905-541-7568

第一阳光地产 地产经纪 Broker

张夏冰 ………………………………… 647-889-7693

领意装修

张建平 ………………………………… 289-237-3386

地产经纪

马溪辕（Jojo Ma) …………………… 289-887-4333 杨 明…………………………………… 519-897-8881

永恒装修公司 好手装修

林先生 ………………………………… 647-801-7188 George 张先生 ……………………… 289-308-6037

Re/Max地产经纪 Cathy Su……………………………… 289-808-6319

开元制冷空调

董京春………………………………… 905-902-0688

Re/max 地产经纪

Real Estate Agent 地产经纪

滑铁卢地产经纪 Re/Max伦敦地产经纪

王万里 ………………………………… 519-860-6681

加中置业地产全职地产经纪

颜小平（Michael Yan）……………… 519-400-0988

Guelph Waterloo地区专业地产经纪 Dennis Xu ………………………………226-971-9307 多伦多新楼花资讯网 51新楼花专家

David Zhu ……………………………… 647-202-8676

滑铁卢、圭尔夫地区地产经纪

李德军（Roy Li ）………………………416-668-6118

Driving S c h o o l Peak Auto

驾 校 车 行

顶峰车行 陈师傅…………………… 905-544-8806

哈市环球驾校 郑教练 ……………………………… 905-308-8311 QUANG AUTO REPAIR 华记修车行 吴华（Ung Va）…………………… 905-549-5198

F i n a n c i a l s erv ic e

金 融 保 险

RBC Royal Bank Carol Lam ……………………………………519-998-1662 贷款经纪 林玉华 美瑞达财富集团 投资保险理财规划专家

He alth Car e

医 疗 保 健

Dentist 牙 医

潘蓉蓉（ Dr.Pan） …………………… 905-529-2164

Laurelwood Dr,Henry Xu

许鹏牙医诊所 …………………………… 519-746-8558

Dr. Jing Tao. D.D.S.

陶晶牙医诊所…………………………… 519-576-0480

白政玮 ……………………… 226-808-9558

acc o u n t i n g & Tax

会计税务

Chartered Professional Accountant Emma …………………………………905-962-5335

Trave l Ag en c y

旅 游 订 票

Bell Travel 贝尔教育旅游………………………905-581-6296 1-855-400-3507 NGHTours

海外旅游 ………………………… 905-947-1088 1-888-392-0866

陈映会计师事务所 陈映 Chartered Professional Accountant Tony Zhang……………………………289-232-1685

Othe r S erv i c e I mm i g r a t i on & law s erv ice 法律移民 Consultant Inc. 多咨处留学移民…………………………………………905-305-3111 于氏法律事务所R-Yu Legal Services ………………………………………… 647-352-8388

其 他 服 务

密西加沙华人协会 ……………………………………………………………… 905-275-8558 英语角 Robert Connor （略懂中文）……………………………………… 289-788-5519 West Highland华人教堂

王远 …………………………………… 647-894-7065

OnCourse学业辅导学校…………………………………………………………… 905-525-1234

分 类 广 告 （ CLASSIFIED） 9 0 5 - 3 0 8 - 8 3 1 1 招聘兼职照顾工 哈密尔顿老年夫妇家庭 需要照顾工照顾护理 经验丰富或是PSW工 每周6天、每天2-3小时 也可住家、讲粤语者优先

647-298-8319

QUANG AUTO REPAIR

于戎伟 法律顾问

华记修车行 吴华（Ung Va）

安省律师公会成员 （Paralegal）

905-549-5198 国语粤语双语服务

1878 King Street East Hamilton,ON L8K 4M7

处理房东房客纠纷、 家庭暴力案件及 商场盗窃案件。

647-352-8388 Ryulegal.ca yu.alec@hotmail.com 微信号：y4167075723

课程辅导 安省语文课 数学、物理、英语 ESL及其他功课等 雅思/托福模拟考试课

905-525-1234 905-308-8311

哈市环球驾校 20多年驾驶培训经验 交通部注册双证教练 上课练路路考服务多

郑教练 905-308-8311

TokenTuber 加密货币视频学习平台 力降初学者入门门槛 ●力促加密货币大规模采用 ●力帮区块链小白打通币圈 ●力使用户拥有加密货币 ●力让投资人交易获益 www.tokentuber.com ●

装修及其相关类广告，家庭/商业装修

领意装修

（Lead Idea Renovation）

专业装修团队，安省注册，百万工程保险保证，承接： 全屋翻新，地下室精装，厨房卫浴装修，楼梯地板安 装，内外油漆，围栏木台安装，家居维修。

诚信装修

林师傅装修

百合装修公司

您梦想，我实现！

美好生活从家开始！

LILY HOME IMPROVEMENT COMPANY

服务于西南安省地区

承接各种大小装修工程，免费估价 平面屋顶 斜面屋顶

房屋、地下室、厕 所、厨房。

905-906-2038

经验丰富，价格实惠，亲力亲为，手工精细。

阚志军（John Kan）

mikelin282@gmail.com

TEL: 289 237 3386 张生 289 237 3008 Carrie 免费估价

905-515-8826 905-546-1482

8 Spring Meadow Grove

贝尔夫建筑工程 500万商业保险，公司持有的资质包括： ☆TARION新屋建造及销售 ☆PEO的工程设计 ☆ESA电力工程许可及施工 ☆TSSA煤气工程设计施工 ☆HAMILTON市政注册的房屋维修 项目管理 - 土地开发，新楼盘建造销售，各类需要市政检查工程； 设计报批及施工 - 新屋，加建，商业装修， TWO FAMILY DWELLING改建，民房改商业等

Jason Xu 905-3171689, 905-385-6666, 1-855-668-BELF, Jason@belf.ca 120 Nebo Rd, Unit 6, Hamilton

Hamilton ON

开元制冷空调 安省商业 , 家用制冷空调 , 供暖资质 从事安装 , 维修 , 维护服务 近 20 年北美制冷空调公司工作经验 业务范围 : 冷冻库 , 冷藏库，陈列柜 , 制冷压缩机 , 蒸发器，空调 , 热泵 , 燃气炉，加湿器，热水器

联系人：董京春 jcdong_2003@hotmail.com

905-902-0688

本单元 为您而留

住宅翻新 工商店铺 土库装修 厨房浴室 门窗更换 围栏木台 地板瓷砖内外油漆 水电安装 外墙包铝

黄师傅：905-541-7568（粤语、国语）

lilyhomeimprovement@hotmail.com

好手装修 好手装修提供各种房 屋室内外的维修及装 修、尤其擅长解决难 题。持牌电工、屋顶 维修、商业装修。

289-308-6037

本报招商 905-308-8311

新 · 生活

生活环境

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2020.03.15

新冠肺炎防疫 专线电话号码

Niagara Region Public Health Department

加拿大政府新型冠状病毒信息专线 ：

905-799-7700

1-833-784-4397 各个区的为公共卫生部门联系电话 ： Hamilton Public Health Services 905-546-CITY (2489) 或 1-800-855-0511 Halton Region Health Department 905-825-6000 或 1-866-442-5866

905-688-3762 或 1-800-263-7248 Peel Public Health / Mississauga Halton Region Health Department / Oakville 905-825-6000 或 1-866-442-5866 Wellington-Dufferin-Guelph Public Health 519-822-2715 或 1-800-265-7293 Region of Waterloo, Public Health 519-575-4400

总理杜鲁多宣布新投资，帮助年轻人就业

加

19

有目共睹 ：超过 100 万加拿大人摆脱贫困

加

拿大政府为加国人民制定的

挥 自 己 的 全 部 潜 能。 我 们 还 有 很 多 事 情 需

计划，一直专注于让民众家

要 为 所 有 加 拿 大 人 而 做， 我 们 将 继 续 采 取

庭的生活更易于负担，并帮

行 动， 让 每 个 人 都 有 真 实 而 公 平 的 机 会 获

助最需要的人。通过减税、支持家庭和创

得成功。”

造新的就业，我们确保每个人都有公平的

事实简要 ：

机会获得成功。

◎上周公布的《 2018 年加拿大收入调

贾 斯 廷· 特 鲁 多（Justin Trudeau） 总 理 3 月 6 日探访了位于安大略士嘉堡的小童

查 》 的 结 果 显 示， 加 拿 大 生 活 贫 困 的 人 口 比例继续下降。

群 益 会（Boys & GirlsClub）， 他 在 讲 话 中

◎这一调查提供了加拿大人的收入状

阐述了政府的多项重要举措如何帮助人民

况 和 收 入 来 源 的 全 貌， 已 用 于 评 估 加 拿 大

脱贫，自 2015 年以来已有超过 100 万加拿

个人和家庭的经济民生状况。

拿大的未来取决于我们的年轻

引述 :

大人摆脱了贫困，其中包括 334,000 名儿童

人是否能获得所需的优质、高

加 拿 大 总 理 贾 斯 廷· 杜 鲁 多 (Justin

和 73,000 名老年人。

薪就业以促成他们的成功。为

Trudeau) 阁下 :“我们知道 , 当我们为年轻人

加拿大政府已将减少贫困作为一项核

舍省的贫困率下降了 2.5 个百分点，新不伦

年轻人创造更多机会,以让他们获取宝贵的技

破 除 障 碍、 为 年 轻 人 提 供 找 到 优 质 工 作 所 需

心的优先事项，并于 2018 年推出了加拿大

瑞克省的贫困率下降了 1.8 个百分点，卑诗

能和经验,将会增强我们的经济,并有助于建设

的技能和经验时 , 我们的经济就会增长并造福

有 史 以 来 第 一 个 减 贫 战 略， 设 定 明 确 的 目

省的贫困率下降了 1.4 个百分点。

一个不让任何人掉队的加拿大。

所有人。正因如此 , 我们要为所有的年轻加拿

标 并 帮 助 加 拿 大 民 众， 无 论 他 们 生 活 在 哪

大人创造机会 , 使他们能够扬帆起航 , 构筑成

里或来自何处。

总理贾斯廷·杜鲁多 (Justin Trudeau)3 月 3 日宣布投资“青年就业和技能战略”(Youth Employment and Skills Strategy , YESS), 以

功的事业、迎接美好的未来。”

当我们投资各项计划，帮助中产阶层、

◎ 自 2015 年以来，所有 10 个省的贫 困率均有所下降。自 2017 年以来，新斯科

◎ 2018 年 8 月 21 日，加拿大政府发 布了“给所有人以机会 — 加拿大首个减贫战 略” ，其中列出指导当前和未来政府之减贫行

加 拿 大 就 业、 劳 动 力 发 展 和 无 障 碍 化 部

增长本国经济并减少贫困时，所有加拿大人

动和投资的长期承诺，包括确立“市场菜篮子

帮助加拿大成千上万面临就业障碍的年轻人。

长卡拉·夸尔特罗 (Carla Qualtrough) 阁下“投 :

都会从中受益。正因为这样的原因，我们在

衡量”指标作为加拿大的官方贫困线。

这笔资金将用于地方和全国的多个项目 , 有可

资我们的年轻一代 , 就是投资加拿大的未来。

2016 年推出了加拿大儿童福利金（Canada

能 帮 助 单 亲 父 母、 无 家 可 归 的 年 轻 人、 有 色

帮助打破就业障碍 , 并为年轻的加拿大人提供

Child Benefit）， 为 九 成 的 加 拿 大 家 庭 提 供

将 根 据 代 表 个 人 或 家 庭 的 适 度、 基 本 生 活

少数族裔群体或残疾人等获得必要的技能 , 融

所需的支持 , 帮助他们开启有意义的事业 , 这对

了 更 多 的 收 入。 我 们 还 两 次 上 调 这 一 福 利

水 准 的 食 品、 衣 物、 住 房、 交 通、 及 其 他

入产业劳动力队伍。

于打造一个造福所有人的强劲经济至关重要。”

金， 使 其 跟 上 生 活 费 用 的 增 加， 并 将 更 多

因素的一篮子费用，确定贫困的分界线。

这项投资将为年轻人打破障碍 , 并为他们 提供灵活和个性化的支持、就业服务和各种机 会 , 为他们的职业发展产生持久而积极的影响。 YESS 支持为年轻人提供有偿工作安置和 技能开发服务的组织 , 并支持广泛的支援服

事实简要 : ◎通过就业和社会发展部 , 加拿大政府 计划投资 4.92 亿加元“青年就业和技能战略 (YESS)”, 用于加拿大的 270 多个项目 , 以帮 助面临就业障碍的年轻人。

务 , 例如工作辅导、心理健康支持、就职面试

◎现代化的 YESS 于 2019 年夏季推出 ,

的 服 装、 父 母 的 日 托 服 务、 以 及 为 互 联 网 服

将以前的青年就业策略 , 包括技能连接、职业

务 提 供 补 贴 以 帮 助 青 年 寻 找 工 作 机 会 等。 每

专注和暑期工作经验等计划 , 融合到一个更具

一个加拿大的年轻人都应获得公平的机会去

整体性、更灵活的服务提供网络中。

争 取 成 功。 加 拿 大 政 府 将 继 续 投 资 于 年 轻 一

◎ 15 至 30 岁的年轻人将有资格获得由

代 , 使他们能够获得所需的资源、培训和服务 ,

YESS 资助的组织提供的支持、就业服务和各

助他们的职业生涯起飞 , 促我们的经济繁荣。

种机会。

加拿大政府为无线服务提供更多实惠的选择

加

拿大人比以往任何时候都更依

多的数据使用和新的应用程序。

赖无线服务来满足其日常需求,

引述 :

因此获得高质量而可负担的无

联 邦 创 新、 科 学 和 工 业 部 长 贝 恩 斯

的 钱 返 回 加 拿 大 民 众 的 口 袋 中， 帮 助 他 们 面对抚养孩子的现实。

◎对低收入水平的“市场菜篮子衡量”，

◎ 加 拿 大 统 计 局 最 近 发 布 了《 市 场 篮 子衡量第二次全面评估报告》。这一报告阐

我们还为老年人增加了收入保障补助

述 了 更 新 加 拿 大 官 方 贫 困 线 的 提 案， 在 未

金（Guaranteed Income Supplement）、 实

来数月将交由加拿大统计局和加拿大就业

行了为中产减税，加拿大人正在看到这些措

与社会发展部进行核准。

施带来的益处。这些举措为最需要的人们提

◎“加拿大首个减贫战略”的目标是到

供了更多的收入，帮助家庭维持生计，并为

相对于 2015 年水准，2020 年将贫困率降低

老年人提供了他们应得的退休保障。

20％，到 2030 年将贫困率降低 50％。

为 了 让 民 众 生 活 更 易 于 负 担， 并 减 少 长期的无家可归现象，加拿大政府还对加拿

◎ 这 些 目 标 与 联 合 国 消 除 贫 困 的“ 可 持续发展目标”保持一致。

大 的 有 史 以 来 第 一 个《 国 家 住 房 战 略 》 进

◎从 2018 年 7 月至 2019 年 6 月，加

行 了 划 时 代 的 投 资。 通 过 这 一 战 略， 更 多

拿大全国约有 370 万个家庭收到近 240 亿

的加拿大人将有机会利用加拿大住房补贴

加元的年度加拿大儿童福利金。

（Canada Housing Benefit）等政策，获得一 个安全而可负担的居所为自己安家。 贫 困 以 不 同 的 程 度 影 响 每 一 个 人， 但 减少贫困的影响让所有加拿大人都受益。在

◎加拿大政府还在住房、清洁饮水、卫 生、 交 通、 早 期 学 习 和 育 儿、 以 及 技 能 和 就 业 等 领 域 进 行 长 期 投 资， 这 将 有 助 于 解 决贫困的多个方面。

我们减低我们国家的贫困水平之际，我们也

◎加拿大政府宣布了一项十年投资 550

大政府通过帮助将中档无线服务的成本降低

“加拿大正处于一个激动人心的转折点 ,

使我们的社区更为强健、更具有韧性、促进

亿加元的《国家住房战略》，将帮助减少无

25%、并进一步促进竞争,为加拿大消费者提

迎接互通世界的未来。无线服务不再是奢侈

经济增长、为年轻人增加更多机会、并帮助

家可归者并改善有需要的加拿大人的住房

供了更多实惠的选择。

品 , 它们是关键的必需品—为工作、学校学习

更 多 加 拿 大 人 加 入 中 产 阶 层。 我 们 将 继 续

供 应 和 质 量。 该 战 略 制 定 了 明 确 的 目 标，

线服务绝对至关重要。鉴于这样的原因,加拿

(Navdeep Bains) 阁下 :

3 月 7 日 , 联邦创新、科学和工业部长贝

和融入现代社会之必需。我们听到了加拿大

努 力 创 建 一 个 更 美 好 的 国 家， 为 所 有 人 减

要帮助 53 万加拿大人解除住房需求，并减

恩斯 (Navdeep Bains) 阁下借此机会阐述了迄

人民的声音 , 他们要求为他们的无线服务提供

低贫困，无论他们住在加拿大的任何地方。

少长期无家可归现象。

今为止在帮助降低价格方面取得的进展。他

更实惠的选择 , 我们履行了承诺。加拿大人不

引述 ：

宣 布 发 布《2019 年 价 格 比 较 研 究 报 告 》。 研

应该在拥有手机还是为自己的房屋取暖之间

加拿大总理贾斯廷·特鲁多阁下 ：

究表明 , 地区供应商的平均价格比三大全国运

进行选择。今天公布的这些新工具 , 建立在我

“全国上下，更多的民众家庭得以为子

HousingBenefit）， 该 计 划 将 与 各 省 及 地 区

营公司的计划低了 45%。尽管这一进展令人

们已经制定的多项举措的基础上 , 旨在帮助降

女 提 供 最 好 的 人 生 起 点， 更 多 的 老 年 人 能

政府匹配投资，在从 2020 年春开始的 8 年

鼓舞 , 但中档计划的价格并未改变。

低价格 , 改善民众获得手机服务、并确保在我

够 享 受 退 休 生 活， 更 多 的 加 拿 大 人 得 以 发

时间里，投入总额 40 亿元的资金。

为此 , 贝恩斯部长提出了降低电信服务价 格并促进竞争的进一步措施。为了跟踪降低 价格 25% 的进度 , 政府将通过设立明确的基

◎ 加 拿 大 政 府 将 投 资 20 亿 加 元 用 于

们国家的每个角落都能有实惠的高质量无线 服务。” 事实简要 :

立足哈密尔顿 造福华裔长者

准 , 并按季度通报无线服务价格。这一措施也

•《 2019 年价格比较研究报告》还显示 ,

（iBalanceLiving 供 稿 ） 根 据 2019 年

将增加透明度。对于提供 2 GB 到 6 GB 数据

与其他 G7 国家和澳大利亚的消费者相比 , 加

7 月 22 日 HamiltonNew 的 报 道， 哈 密 尔 顿

服务的手机计划 , 我们期待加拿大的三大运营

拿大人支付的总体费用更高。

的老人人口增加迅速。2016 年，年龄在 55 岁

商 - 贝尔加拿大 (BellCanada)、罗渣士加拿大

• 政府的首要重点是增强竞争 , 因为竞

以上的老人是 167，070，大概占 哈密尔顿人

通讯 (Rogers Communications Canada)、以及

争有助于为消费者提供价格实惠的更多选择。

口 的 30%。 而 70+ 以 上 人 口 为 63，565. 已

研科通讯 (TelusCommunications) 在未来两年

为了加强竞争 , 政府已经采取了以下步骤 :

经超过 0 – 9 岁儿童的人口数量。

内将价格降低 25%。

全 国 各 地 的 加 拿 大 住 房 补 贴 计 划（Canada

◎ 2019 年 6 月 发 布 了 加 拿 大 无 广 播 电

按哈密尔顿人口的年增长比例 0.63% 推

如果两年内达不到这些目标 , 政府将采取

视 和 电 信 委 员 会 (CRTC) 的 政 策 指 示 , 鼓 励

测，到 2041 年，这个数估计会达 260,000.00。

其他监管手段采取行动 , 以进一步增加竞争并

各种形式的竞争 , 并在所有电信决策中促进可

其中，有 20,225 个 65 岁以上的老人将是低

帮助降低价格。

负担性和降低价格 ;

收入 ；年龄段 65 – 74 岁的老人中，20% 还

康生活方式、饮食搭配、物理保养和介绍中

为了促进更大的区域竞争并降低价格 , 贝

◎ 委托 CRTC 探索低成本无线产品 , 从

在工作 ；每五个 75 岁以上老人，预计将会有一

国传统文化中饮食营养等，服务于生活在哈

恩斯部长还宣布了 3500 MHz 频谱的拍卖规

而要求三大全国运营商提供低成本的纯数据

人没有退休收入。而我们很多现在 50+ 的华人，

密尔顿和尼亚加拉瀑布地区 70+ 华人老年人

则。过去 , 有利于竞争的拍卖规则使区域供应

计划 ;

也将在 2040 年以后逐渐步入老年人的行列。

群体。

商可以将自己在低频段频谱中的份额提高一

◎在即将进行的 3500 MHz 频谱拍卖中 ,

Housing 是 地 方 政 府 首 先 直 接 面 对 的

目前，iBalanceLiving 和哈密尔顿老人协

倍以上 , 从而在市场上形成更多的竞争 , 从而

为小型和区域电信公司保留了 50 MHz, 以增

问 题。 近 期， 哈 密 尔 顿 地 方 政 府 计 划 在 500

会在哈密尔顿地区积极为华人老人寻找物色

因 此 降 低 了 价 格。 有 鉴 于 此 , 本 次 拍 卖 将 为

强市场竞争。

MacNab St. N 投 资 2100 万 加 元， 建 造 150

各种环境合适的养老院。以希望能尽快为这

个单元提供给老人居住。即便如此，建造的

些华人老人，在这异国他乡，能找到合适自

单元数和社会需求还是有较大差距。

己文化和生活习惯的群体的物业，造福长者。

小型和区域性电信公司预留 50 MHz 的频率 ,

• CRTC 正在进行的“无线框架审核”,

从而鼓励无线市场上的更多竞争 , 并确保它们

着眼于三大领域 : 零售市场的竞争、为移动虚

与三大全国运营商处于更平等的地位。 3500

拟网络运营商 (MVNO) 提出批发准入的授权

IbalanceLiving 和哈密尔顿老人协会为非

欢迎志同道合的华人朋友加强和 iBalanceLiving

MHz 频段已被世界公认是 5G 技术的关键频

要 求、 以 及 5G 移 动 服 务 的 未 来。 政 府 正 在

营利组织。在成立以前已经有多年服务本地

联系，为我们自己，也为造福华人族裔，一起

谱 频 段 之 一。 该 频 谱 将 支 持 更 高 的 速 度、 更

密切关注这一程序。

加拿大人的养老院经验。通过介绍不同的健

群策群力。

20

超市海报

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2020.03.15







D05































D06





FISH DEPT.













 

  































































 



     









 



MEAT DEPT. 



D02



 D06















 



























 

D02

D04











D04

 















GROCERY DEPT.

















 D04





















 















D04











       























 

















 



 

 

 

 





新 · 生活