20160103

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD •••

Regd. No.Guj.168/2016-2018 Valid up to Dt. 31-12-2018 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com News Web : www.gujarattoday.in RNI. No. 48870/91 • ð»ko-25 ytf-154 • 22 hrçkW÷ yÔð÷ rnshe 1437 • {køkMkh ðË Lkku{ h072 • hrððkh íkk.3-1-2016 • 3 JANUARY 2016 • PAGES 12+8 • PRICE Rs 5.00

ÃkhkurZÞu ºký ðkøku ºkkMkðkËeyku ºkkxõÞk : Ëuþ{kt ¾¤¼¤kx

ÃktòçkLkk ÃkXkýfkux Ãkh ¼e»ký ykíktfðkËe nw{÷ku yuhVkuMko çkuÍLku rLkþkLk çkLkkðe fhkÞu÷k nw{÷k{kt ºký sðkLk þneË : f÷kfku MkwÄe rË÷Äzf ykuÃkhuþLk [kÕÞk çkkË Ãkkt[uÞ ykíktfðkËeykuLkku ¾kí{ku

ÃkXkýfkux nw{÷ku ðzk«ÄkLk {kuËeLke fwxLkerík {kxu MkkiÚke {kuxku Ãkzfkh : yku{h yçËw÷k

©eLkøkh íkk. 2 ÃkXkýfkux ¾kíkuLkk ¼khíkeÞ ðkÞw ˤLkk {Úkf Ãkh ÚkÞu÷k ykíktfðkËe nw{÷kLku ðzk«ÄkLk {kuËeLke fwxLkerík {kxu MkkiÚke {kuxku Ãkzfkh økýkðíkkt sB{w y™u fk~{ehLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke yku{h yçËw÷kyu yksu yuðwt fÌkwt fu ¼ksÃku çkÒku ËuþkuLkk rîÃkrûkÞ MktçktÄkuLku ykøk¤ ÄÃkkððk {kxu ykíktfðkËLkk {wÆk Ãkh fkuE y÷øk ÿrüfkuý yÃkLkkððkLke sYh Au. ÃkXkýfkux nw{÷k ytøku yku{hu xTðexh Ãkh yuðtw ÷ÏÞwt fu ðzk«ÄkLk {kuËeLkk ÃkkrfMíkkLk Ã÷kLk {kxu MkkiÚke {kuxku Ãkzfkh ¾zku ÚkÞku Au. íku{ýu fÌkwt fu ¼qíkfk¤Lkk yLkw ¼ ðku ÃkhÚke {Lku ¾kíkhe Au fu ÃkXkýfkux{kt ykðu÷k ykíktfðkËeykuyu yuf rðþu»k MÚk¤Lku rLkþkLk çkLkkððk {kxu Úkkuzk Mk{Þ{kt s ½wMke ykÔÞkt níkk y™u ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeoyu nðu ykíktfðkË y™u ðkík[eík MkkÚku MkkÚku [k÷e þfþu Lknª ðk¤e íku{Lke swLke Ãkwhkýe ðkík çkË÷eLku ¼khík-Ãkkf {tºkýkLku ykðk nw{÷kykuÚke çk[kðe hk¾ðe Ãkzþu.

[qÃk {hku ! «ÄkLk{tºkeLkk r{ºk yLku íkuLkk Ëuþ rðþu yu÷-Vu÷ Lkk çkku÷ku !

-ò{e

(yusLMke) ÃkXkýfkux,íkk. 2 ÃktòçkLkk ÃkXkLkfkux{kt yuhVkuMko çkuÍLku xkøkuox çkLkkðeLku yksu ðnu÷e ÃkhkuZu ºký ðkøku ºkkMkðkËeykuyu ¼e»ký nw{÷ku fhe ËeÄku níkku.

Mkwhûkk ˤku yLku ºkkMkðkËeyku ðå[u íÞkhçkkË òuhËkh Mkk{Mkk{u økku¤eçkkhLke h{Íx þY ÚkR níke. f÷kfku MkwÄe rË÷Äzf ykuÃkhuþLk [kÕÞk çkkË Ãkkt[ ºkkMkðkËeykuLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. òu fu yk nw{÷k{kt ºký sðkLk þneË ÚkÞk níkk. ºkkMkðkËeyku MkuLkkLkk ÞwrLkVku{{ o kt ykÔÞk níkk. {kÞko økÞu÷k ºkkMkðkËeyku ÃkkMkuÚke nrÚkÞkhLkku støke sÚÚkku fçksu fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk nw{÷k ÃkkA¤ nk÷{kt ykuAk Mkr¢Þ hnu÷k ºkkMkðkËe MktøkXLk suþu {kunB{ËLkku frÚkík nkÚk nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. çkeS çkksw nw{÷k çkkË rËÕne{kt çkuXfkuLkku Ëkuh þY ÚkÞku níkku. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 27{e sw÷kR 2015Lkk rËðMku ÃktòçkLkk økwhËkMkÃkwh{kt ¼e»ký ykíktfðkËe nw{÷ku

fhðk{kt ykÔÞku níkku. Mkwºkkuyu fÌkw Au fu nðu yÚkzk{ýLkku ytík ykðe økÞku Au. Vhe ykuÃkhuþ òhe hk¾ðk{kt ykÔÞw Au. yuMkyuMkÃke ykhfu çkûkeyu ðÄw {krníke ykÃkíkk fÌkw níkw fu nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku nkuðk Aíkkt nðkR ˤLkk çkuÍ{kt nur÷fkuÃxh yLku yLÞ ík{k{ MkkÄLkku rçk÷fw÷ Mkwhrûkík Au. Ãkku÷eMku fÌkw Au fu ðkÞw MkuLkk çkuÍ yLku [¬e LkËeLke ðå[u ykðu÷k rðMíkkh{kt økRfk÷u {kuze hkºku íkÃkkMk fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË fux÷kf ºkkMkðkËeykuLke xku¤feyu nw{÷ku fÞkuo níkku. nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞk çkkË Mk{økú rðMíkkhLku ½uhe ÷RLku MkuLkk yLku Ãkku÷eMku ykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwo níkw. Ãkku÷eMku fÌkw Au fu nw{÷k¾kuhkuyu økRfk÷u yuf yuMkÃkeLkw yÃknhý fhe ÷eÄw níkw. MkkÚku MkkÚku fux÷kf VkuLk ÃkkrfMíkkLk{k Ãt ký fhðk{kt ykÔÞk níkk. fku®Bçkøk ykuÃkhuþLk {kuzu MkwÄe òhe hÌkwt níkwt. 15 f÷kfÚke ðÄw Mk{Þ

çkkË t Mkthûký {tºke {Lkkunh Ãkkrhfh yLku yuLkyuMkyu ySík zku¼k÷ ÂMÚkíke Ãkh Lksh hk¾e hÌkk Au. {kÞko økÞu÷k ºkkMkðkËeyku ÃkkMkuÚke yufu-47 hkEV÷ku, nuLz økúuLkuz, yLku yLÞ {ku x e {kºkk{kt {ku í kLkku {Mkk÷ku ykuÃkhuþLk Ãkqýo ÚkÞk çkkË {¤e ykÔÞku níkku.

Mkw Ä e yku à khu þ Lk [kÕÞk çkkË Ãkkt [ ºkkMkðkËeykuLku {kuíkLku ½kx Wíkkhðk{kt ykÔÞk níkk. ÃkXkýfkux yuhVkuMko çkuÍLku Mkwhrûkík fhkðe ÷uðkLkwt {kuxw ykuÃkhuþLk Ãkqýo fhe ÷uðk{kt ykÔÞwt Au. fkUøkúMu k, ÃkezeÃke yLku yLÞ Ãkûkkuyu yk nw{÷kLku ð¾kuze fkZeLku fÌkwt Au fu, ÃkkrfMíkkLk MkkÚkuLke {tºkýk «r¢ÞkLku ¾kuhðe Lkkt¾ðkLkk nuíkwMkh yk nw{÷ku fhkÞku Au. íku{Lke ÞkusLkk yuhVkuMkoLkk rð{kLkkuLku Vqtfe {khðkLke níke. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu nk÷{kt ÃkkrfMíkkLkLke Þkºkk fheLku ík{k{ ÷kufkuLku [kUfkðe ËeÄk níkk. {kuËeLke ÃkkrfMíkkLk Þkºkk çkkË yk nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku Au.

yuf ð»koLke ytËh s Ãktòçk{kt yk çkeòu nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku Au . økÞk ð»ku o ºký ºkkMkðkËeykuyu rËÞkLkkLkøkh{kt Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ½wMkeLku økku¤eçkkh fÞkuo níkku. ykþhu 12 f÷kf MkwÄe økku¤eçkkhLkku Ëkuh [kÕÞk çkkË ºkkMkðkËeykuLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. yk ½xLkk çkkË ÃkXkLkfkux yLku økwhËkMkÃkwh rsÕ÷kLkk MkhnËe rðMíkkhku{kt íkÃkkMk ykuÃkhuþLk nkÚk Ähðk{k tykÔÞw níkw. yøkkW økw h ËkMkÃkw h {kt fhkÞu ÷ k nw{÷k{kt fw÷ 11 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk su{kt 5 Ãkku÷eMk sðkLkku, 3 LkkøkhefkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ßÞkhu ºkýuÞ ºkkMkðkËeykuLku Ãký {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËuðkÞk níkk. yksLkk nw{÷k

…Xkýfkux™ku ºkk‚ðkËe nw{÷ku {kuËe™e …krfMŒk™ ‚kÚku™e þktrŒ{tºkýk {kxu yz[ý ƒ™e þfu Au (yusLMke) íkk.2 ðzk«Äk™ ™huLÿ {kuËe™e r¢‚{‚™k rËð‚u ÷knkuh™e ™kxâkí{f {w÷kfkŒ, su™k Úkfe {kuËe …krfMŒk™ ‚kÚku þktrŒ ðkŒko …kuŒk™k òu¾{u yk„¤ ðÄkhðk RåAe hÌkk nŒk, Œu™k ƒhkƒh yuf ‚ókn …Ae yksu …hkuZu …Xkýfkux{kt yuhƒuÍ …h ÚkÞu÷ nw{÷ku Ëþkoðu Au fu RM÷k{kƒkË þktrŒ «r¢Þk þY hk¾ðk y™u ¼khŒ rðhkuÄe ykŒtfðkË™u ™kÚkðk rðþu fux÷e „t¼eh Au. …tòƒ{kt yk {rn™k{kt ÚkÞu÷ yk ƒeòu nw{÷ku Au,{kuËeyu yk nw{÷k …Ae …krfMŒk™ «íÞu™k …kuŒk™k yr¼„{ rð»ku ¼khŒ{kt rðhkuÄeyku™ku ‚k{™ku fhðku …zþu. Œuykuyu fk Œku þktrŒ ðkŒko ƒtÄ fhðe …zþu yLÞÚkk Œu{ýu ŒkuVk™e rðhkuÄ™ku ‚k{™ku fhðk ŒiÞkh hnuðwt …zþu. yíÞkh ‚wÄe nw{÷k rðþu ðÄkhu {krnŒe W…÷çÄ ÚkE ™Úke, …htŒw ¼khŒeÞ yrÄfkheykuyu yuðku ykûku… fÞkuo nŒku fu yk nw{÷ku …krfMŒk™e ÷~fhe {k¤¾k™k siþ-yu-{wnB{Ë îkhk fhðk{kt ykÔÞku nŒku. yk Ëkðk™e rðï‚™eÞŒk™k …whkðk ¼u„e fhe ™ðe rËÕne „w™„ u khku™k ‚k{u …„÷kt ÷uðk {k„ fhu Œuðe þõâŒk Au. òufu RM÷k{kƒkË …„÷kt ÷uþu yuðe ykþk ykuAe Au. su{ fu rz‚uBƒh 2001 {kt ‚t‚˼𙠅h siþ yu {kunB{Ë™k nw{÷k¾kuhkuyu nw{÷k Ëhr{Þk™ yuf yrÄfkhe™e fkh™wt y…nhý fÞwO nŒwt yu rð»ku …ý fkuE …„÷kt ÷uðkÞk ™Úke. siþ-yu{kunt{Ë™k ðzk {ki÷k™k {‚qË yÍnh, …krfMŒk™™e ò‚q‚e ‚uðkyku ‚kÚku ‚tƒÄt ku Ähkðu Au.òu fu yk ‚tMÚkk Þw™kRxuz ™uþL‚, ykuMxÙru ÷Þk, fu™zu k, ¼khŒ, ‚tÞõw Œ ykhƒ y{ehkŒ, Þwf,u y{urhfk îkhk «rŒƒtrÄŒ Au, Œu{ AŒkt …ý, yÍnh ƒnðk÷…whÚke …kuŒk™wt fkÞo ònuh{kt [÷kðu Au. ftËnkh ¾kŒu ¼khŒeÞ yuh÷kRL‚ ^÷kRx 814 ™k y…nhý™e fkÞoðkne {kxu Œu™k rðÁØ fkuE…ý fkÞoðkne fhðk{kt ykðe

nkS fkMk{ økúwÃk

31 ð»koLkk yLkw¼ð MkkÚku yB{kLk (òuzLo k) yLku {ÂMsËu y÷-yfMkk rÍÞkhíkku y{ËkðkËÚke y{ËkðkË h6/01/h016

(6-rËðMk) ELþkyÕ÷kn

W{hkn - 1h Vuçkúw.-h016 y{ËkðkËÚke {ËeLkk þheV ðufuþLk{kt W{hkn MkkÚku Ehkf-{ÂMsË y÷-yfMkk yB{kLk (òuzoLk)Lke rÍÞkhíkku

nÍhík Ïðkò økheçk LkðkÍ ns xwMko AeÃkk xkðhLke Mkk{u, ykMxkurzÞk hkuz, y{ËkðkË, {ku.98h4h766ÃkÃk, 99h411499h

™ nŒe su Œu™u su÷{kÚke Akuzkððk {kxu fhðk{kt ykðe nŒe. ™ðe rËÕne™u ykþk Au fu Œu{™k hküÙeÞ ‚whûkk ‚÷knfkh yrsŒ zkuð÷ y™u …krfMŒk™™k ÷u^x™Lx s™h÷ ™kr‚h ò™wò ðå[u ykŒtfðkË rð»ku ðkŒ[eŒ™u …krfMŒk™ ÷~fh™ku xufku Au. yk nw{÷ku yuðk «§ku Q¼k fhu Au fu …krfMŒk™™k ‚þMºk ˤku ‚tðkË «r¢Þk™u ykÄkh yk…ðk {kt„u Au fu …Ae Œu™u rðæðt‚ fhðk {kxu hMŒkyku þkuÄu Au, ‚e r¢Mxe™ Vuh r…rÚk÷ ™k{™k rðîk™u ™kutæÞwt Au fu …krfMŒk™™k ‚u™k…rŒyku rð[khu Au fu ¼khŒ ‚kÚku VõŒ ði[krhf ‚{MÞk Au, ÷~fhe ™Úke, "¼khŒ™k rð[khku™u {qf ‚t{rŒ yk…ðe yu {kºk …krfMŒk™e ‚u™k nhkððk ‚{k™ ™Úke …ý …krfMŒk™e hkßÞ™e {q¤¼qŒ fkÞËu‚hŒk {kxu …ý zh™wt fkhý Au. ¼khŒeÞ ÿÂüfkuý {wsƒ, …krfMŒk™ ÷~fh™k ƒu …„÷kt Œu{™e ™ðe ÔÞqnkí{f ÿÂü M…ü fhe þfu Au y™u þktrŒ {kxu «rŒƒØ Au fhe þfu Au. «Úk{ Œku yu fu ¼khŒ rðÁØ ®n‚k yk[kh™kh „w™u„khku ‚k{u fk™q™e fkÞoðkne fhe™u, y™u ƒesw,t ÷~fh-yu-ŒkuRƒk y™u siþyu-{kunt{Ë suðk ykŒtfðkËe sqÚkku™k ÷~fhe {k¤¾k™ku ™kþ fhe™u. yk{ òuðk sEyu Œku …krfMŒk™u ¾hu¾h y{urhf™k r™Ëuoþ nuX¤ ™kutÄ™eÞ fk{ fÞwO Au yuðk fux÷kÞ …whkðk Au. 2003 Úke fk~{eh{kt ®n‚k{kt ‚ŒŒ ½xkzku ™kuÄt kÞku Au òu fu {erzÞk yu

rð»ku R™fkh fhŒwt hÌšt Au, …ý ‚¥kkðkh yktfzk {wsƒ 2015 ‚wÄe ŒksuŒh™k ð»kku{ o kt ®n‚k{kt ™kuÄt …kºk ½xkzku Ëþkoððk{kt ykÔÞku Au. 2013 y™u 2014 ™k ‚{Þ„k¤k{kt ®n‚k{kt ðÄkhku ÚkÞku nŒku …ý Œu{kt …ý ½xkzku òuðk {éÞku nŒku. ðÄw{kt, 26/11 ™k {wtƒE nw{÷k …AeÚke, sB{w y™u fk~{eh™e ƒnkh yuf…ý {kuxku ykŒtfðkËe nw{÷ku ÚkÞku ™Úke, ykEyu‚ykE îkhk ¼khŒ ‚k{u fux÷kf rsnkËe sqÚkku …h [wMŒ fkƒq nkuðk AŒkt …krfMŒk™u yktŒfðkËeyku™e Äh…fz y™u …qA…hA …ý fhe Au. …ý yk …whkðkÚke rð…heŒ yuf WËknhý

Œhefu …tòƒ™k „whËk‚…wh{kt ÷~fh îkhk fhðk{kt ykðu÷k nw{÷k{kt ‚Ufzku ÷kufku {kÞko „Þk nŒk ßÞkhu ƒkYËe ‚wht„ku™u hu÷ðu ÷kE™ …h rƒAkðe Ëuðk{kt ykðe nŒe. …krfMŒk™ ÷ktƒk „k¤u yuðe ykþk hk¾u Au fu ¼khŒeÞ ‚tf÷™fkhku™e ‚kÚku [[koyku fhe, …krfMŒk™ ÷~fh-yu-ŒkuRƒk y™u siþ-yu{kunt{Ë suðk ‚t„X™kuÚke Aqxfkhku {u¤ððk Œuyku™u hksfeÞ Sð™{kt ÷E ykððk™e „ýŒhe hk¾u Au. yíÞkhuŒku ðzk«Äk™ {kuËeyu yuf …kuMx zuxuz [uf …h …kuŒk™k nMŒkûkh fÞko Au, nðu òuðk™wt yu Au fu {kuËe™wt yk fË{ ÷ktƒk „k¤u fux÷wt VkÞËkfkhf ‚krƒŒ ÚkkÞ Au.

Ëuþ-rðËuþ

hrððkh íkk.3-1-2016

fkUøkúuMk yæÞûk íkhefuLke …krfMŒk™u …Xkýfkux ºkk‚ðkËe ÃkkrfMíkkLk MkkÚkuLkk MktçktÄku MðefkÞo Ãkhtíkw ykíktfðkËe hknw÷Lke íkksÃkkuþe xqft Mk{Þ{kt nw{÷k™e ykfhe xefk fhe nw{÷k Mkkt¾e Lknª ÷uðk{kt ykðu : hksLkkÚk Lkðe rËÕne íkk. 2 ykøkk{e yXðkrzÞu hknw÷ økktÄe ykr£fkLkk «ðkMkuÚke Ãkhík Vhu íku ÃkAe fkUøkúMu k yæÞûk íkhefu íku{Lke íkksÃkkuþe fhðk{kt ykðu íku ÷øk¼øk Lk¬e Au. hknw÷ økktÄeLkk MðËuþ ykøk{Lk ÃkAe fkUøkúMu k{kt Äh¾{ VuhVkhkuLke Mkt¼kðLkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au. 27 rzMkuBçkhLkk hkus hknw÷ økktÄeyu xTðexh Ãkh ÃkkuíkkLkk ÞwhkuÃk «ðkMkLke ònuhkík fhe níke, «Úk{ ð¾ík hknw÷u ÃkkuíkkLkk rðËuþ «ðkMk rðþu xTðexh Ãkh ònuhkík fhe Au. fkUøkúuMkLkk yktíkrhf Mkqºkkuyu yuðe {krníke ykÃke fu fkuøkúMu k WÃkkæÞûk hknw÷ økktÄe 8 skLÞwykheLke ykMkÃkkMk Lkðe rËÕne Ãkhík Vhe þfu Au su ÃkAe fkUøkúMu kLkk ÃkËkrÄfkheykuLke yuf çkuXf Þkusðk{kt ykðþu y™u íku{kt hknw÷Lkk rþhu fkUøkúMu k yæÞûkLkku íkks çkktÄðk{kt ykðu íku Lk¬e Au. Lkk{ ™ ykÃkðkLke þhíku ÃkkxeoLkk yuf ÃkËkrÄfkheyu yuðtw fÌkwt fu hknw÷ økktÄe fkUøkúMu k yæÞûk çkLkðk {kxu íkiÞkh Au. hknw÷

fkUøkúuMk yæÞûk çkLkðk {ktøkíkk LkÚke íkuðwt fnuðwt ¾kuxwt Au. ykMkk{ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÃkAe hknw÷ yæÞûk çkLkþu íkuðk Mkq[Lk{kt Ãký ftE íkÚÞ LkÚke. yk Lkuíkkyu fÌkwt fu nk÷{kt fkuE Ãký Mk{Þu hknw÷ fkUøkúMu k yæÞûk çkLku íku Lk¬e Au òufu yk Lkuíkkyu fkuE Lk¬e íkkhe¾ ykÃkðkLkku ELfkh fÞkuo níkku. nsw Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k fkUøkúMu k yæÞûk MkkurLkÞk økktÄeLku ßÞkhu hknw÷Lku yæÞûk çkLkkððk ytøkuLkku Mkðk÷ ÃkqAâku níkku íÞkhu íku{ýu Eþkhk Eþkhk{kt yuðku sðkçk ykÃke ËeÄku níkku yk ytøku hknw÷Lku ÃkqAðk{kt ykðu. fkUøkúMu kLkk ðrhc Lkuíkk rËøøkerðsÞ ®Mknu Ãký Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷k yuðtw fÌkwt níkwt fu fkUøkúMu kLkk s{eLke MíkhLkk fkÞofhku Ãký hknw÷ fkUøkúuMk yæÞûk çkLku íkuðwt EåAe hÌkkt Au Ãkhtíkw yk yPøku Võík fkUøkúMu k yæÞûk s rLkýoÞ ÷E þfu Au. fkUøkúMu kLkk ðÄw yuf MkerLkÞh Lkuíkkyu Ãký yuðwt fÌkwt fu hknw÷ økktÄeyu fkUøkúuMk yæÞûk çkLkðkLke ðkík{kt nk Ãkqhkðe Ëuðe òuEyu.

EM÷k{kçkkË,íkk.h …krfMŒk™u þr™ðkhu …t ò ƒ™k …Xkýfkux{kt RÂLzÞ™ yuh Vku‚o ƒuÍ ¾kŒu ÚkÞu÷ ºkk‚ðkËe nw{÷k™u ‚¾Œ þçËku{kt ð¾kuze fkZÞku Au. hurzÞku …krfMŒk™™k ynuðk÷ {wsƒ RM÷k{kƒkË ¾kŒu òhe yu f r™ðu Ë ™{kt …krfMŒk™™k rðËu þ ykurV‚u ¼khŒ ‚hfkh y™u ¼khŒ™k ÷kufku™u y™u nw{÷k™k ¼ku„ ƒ™™kh …rhðkhku™u ¾hk rË÷Úke ‚ktíð™ …kXÔÞwt Au, y™u Rò„úMŒ ÷kufku™e ŒrƒÞŒ{k sÕËe ‚w Ä khk {kxu «kÚko ™ k fhe Au , r™ðuË™{kt sýkÔÞk {wsƒ, …krfMŒk™ ƒu Ëuþku ðå[u ŒksuŒh{kt Wå[ MŒheÞ ‚t…fkuo Ëhr{Þk™ su ‚n{rŒ™e ¼kð™k rðf‚e Au yu rð»ku y™u Ërûký yurþÞ™ «Ëuþ{kt ykŒtfðkË™k òu¾{™u ™kƒqË fhðk {kxu ¼khŒ ‚kÚku ¼k„eËkhe {kxu «rŒƒØ Au. …ku÷e‚u fÌšt nŒwt fu nw{÷k™k …„÷u f{kLzku îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðu ÷ e fk{„ehe{kt yku A k{kt yku A k [kh

ykŒtfðkËeyku {kÞko „Þk Au, „]n{tºke hks™kÚk ®‚nu fÌšt nŒwt fu: “y{khk W…h Ëhuf ykŒtfðkËe nw{÷ku …krfMŒk™ îkhk fhðk{kt ykðu Au y™u y{u Œu{™u Wr[Œ y™u {wtnŒkuz sðkƒ yk…þwt.” yu f ðrhc …ku ÷ e‚ yrÄfkheyu sýkÔÞw nŒw t fu …t ò ƒ™k „w h Ëk‚…w h rsÕ÷k™k Ëe™k™„h „k{{kt sw÷kE 27, 2015 ™k hkus …krfMŒk™e ºkk‚ðkËe îkhk nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku nŒku su{kt yuf ðrhc …ku÷e‚ yrÄfkhe ‚rnŒ 7 ÷kufku {kÞko „Þk nŒk.

Lkðe rËÕne íkk. 2 ÃkXkýfkux{k ÚkÞu÷k ykíktfðkËe nw{÷k yt ø ku «ríkr¢Þk ÔÞõík fhíkkt fu L ÿeÞ øk]n{tºke hksLkkÚk®Mknu yuðwt sýkÔÞwt fu ¼khík ÃkkrfMíkkLk MkkÚku {Äwh MktçktÄku EåAu Au Ãkhtíkw ¼khík fkuE Mktòuøk{kt ykðk ykíktfðkËe nw{÷kyku Mkkt¾e Lknª ÷u. hksLkkÚku fÌkwt fu ÃkkrfMíkkLk ykÃkýku Ãkzkuþe Ëuþku nkuðkLku Lkkíku ykÃkýu íkuLke MkkÚku nqtVk¤k MktçktÄku çkktÄðk ykíkwh Aeyu Ãkhtíkw íkuLkku yÚko yu ð ku LkÚke fu ¼khík ykðk ykíktfðkËe nw{÷kyku Mkkt¾e ÷uþu. y{u þktrík EåAyu Aeyu Ãkhtíkw òu fkuE Ãký «fkhLkku ykíktfðkËe nw{÷ku Úkþu íkku ¼khík íkuLkku ÞkuøÞ sðkçk ðk¤þu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÃkkrfMíkkLkÚke ykðu ÷ k A ykíkt f ðkËeyku y u ÃkXkýfku x ¾kíku L kk yuhVkuMko MxuþLkLkk {Úkf Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku su{kt 3 sðkLkku þneË ÚkÞkt níkk ßÞkhu A ykíktfðkËeyku{ktÚke [khLku Xkh {khðk{kt ykÔÞkt níkk. ÃkXkýfku x nw{÷kLke ®LkËk fhíkkt fkUøkúuMku Ãký yuðwt sýkÔÞwt Au fu ðzk«ÄkLk {kuËe íkksuíkh{kt

s ÃkkrfMíkkLkLke xqtfe {w÷kfkík ÷E™u Ãkhík ykÔÞkt níkk y™u sðkçk{kt ykÃkýLku yk s {éÞwt Au. sB{w-fk~{ehLke ÃkezeÃkeçkesuÃke økXçktÄLk Mkhfkhu Ãký yuðwt sýkÔÞwt fu ÃkkrfMíkkLk{kt çkuXu÷k fux÷kf ÷kufku þktrík {tºkýk{kt ¾÷u÷ Ãkkzðk {ktøku Au.yk Ãknu÷k Ãký ÃkXkýfkux ¾kíkuLkk ¼khíkeÞ ðkÞw ˤLkk {Úkf Ãkh ÚkÞu÷k ykíktfðkËe nw{÷kLku ðzk«ÄkLk {kuËeLke fwxLkerík {kxu MkkiÚke {kuxku Ãkzfkh økýkðíkkt sB{w y™u fk~{ehLkk Ãkq ð o {w Ï Þ{t º ke yku { h yçËw÷kyu yksu yuðwt fÌkwt fu ¼ksÃku çkÒku ËuþkuLkk rîÃkrûkÞ MktçktÄkuLku ykøk¤ ÄÃkkððk {kxu ykíktfðkËLkk {wÆk Ãkh fkuE y÷øk ÿrüfkuý yÃkLkkððkLke sYh Au.

Lkðe rËÕne íkk. 2 ÃkXkýfkux ¾kíkuLkk yuhVkuMko {Úkf Ãkh ÚkÞu÷k ykíktfðkËe nw{÷kLku Ãkøk÷u fuLÿeÞ Mkthûký {tºke {Lkkunh Ãkkhefhu ºkýuÞ MkuLkkæÞûkku y™u hk»xÙeÞ Mkwhûkk Mk÷knfkh ySík zku¼k÷ MkkÚku MkkWÚk ç÷kuf{kt yuf E{hsLMke çku X f çkku ÷ kðe níke.

E{hsLMke çku X f{kt ÷~fhe ðzk Ë÷çkeh®Mkn Mkw n køk, ¼khíkeÞ ðkÞwMkuLkkLkk ðzk yYÃk hknk íkÚkk Lkuðe [eV hkurçkLk ÄkuðLk Mkrník Lxur÷sLMk çÞqhkuLkk yrÄfkheykuyu nkshe ykÃke níke. yk çkuXf Ãknu÷k Mkthûký {tºkeLke ÃkkrhfhLke {w÷kfkík ðzk«ÄkLk {kuËe MkkÚku ÚkE níke, yk Mk{Þu {ku Ë e rËÕneÚke {tø÷kuh sE hÌkkt níkk ßÞkhu Ãkkrhfh ÃkkuíkkLkk øk]nhkßÞ økkuðk{ktÚke ðufuþLk økk¤eLku rËÕne ykðe hÌkkt níkk. yk {w ÷ kfkík{kt Ãkkhefhu ðzk«ÄkLkLku

ÃkXkýfkux ykíktfðkËe nw{÷kLke òýfkhe ykÃke níke. «kÃík Úkíke rðøkíkku y™wMkkh nkE ÷uð÷ çkuXf{kt ÃkkhefhLku ÃkXkýfkux nw{÷kLke Lkðe òýfkhe ykÃkðk{kt ykðe níke. MkkÚku ySík zku¼k÷u ÷~fh îkhk fhðk{kt ykðu÷k yr¼ÞkLkLke {krníke ykÃke níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÃkXkýfkux ¾kíkuLkk yuhVkuMkoLkk {Úkf Ãkh ÚkÞu÷k ykíktfðkËe nw{÷k{kt ºký sðkLkku þneË ÚkÞkt níkk ßÞkhu Mkwhûkk ˤkuyu [kh ykíktfðkËeykuLku Xkh {kÞkO níkk.

(yusLMke) íkk.h þrLkðkhu Mkðkhu ÃktòçkLkk ÃkXkLkfkux{kt ykðu÷ MkuLkkLkk çkuÍ WÃkh fhkÞu÷ ykíktfe nw { ÷ku su { kt çku ¼khíkeÞ Mki L Þ yrÄfkheyku yLku [kh ºkkMkðkËeyku {kÞko økÞk níkk. yu nw{÷ku yLku økÞk ð»ko{kt sw÷kE{kt ÚkÞu÷ økwhËkMkÃkwhLkk nw{÷k{kt ½ýe MkkBÞíkk Au. A {rnLkk Ãknu ÷ kt ÃkkrfMíkkLke ºkkMkðkËeyku y u økwhËkMkÃkwh{kt yuf çkMk WÃkh økku¤eçkkh fÞku o níkku yLku rËLkkLkøkh Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt ½q M ke økÞk níkk, su { kt 6 ÔÞÂõíkykuLkk {]íÞw ÚkÞk níkk yLku 8Lku Eòyku ÚkE níke. 1h f÷kfLkk Mkt½»koLkk ytíku ºkkMkðkËeykuLku {khe LkktÏÞk níkk. ºkkMkðkËeykuyu yks heíku yk{eo çkuÍ WÃkh nw { ÷ku fÞku o Au . hûkk Mkq º kku y u sýkÔÞw t fu , ºkkMkðkËeyku si þ -yu {kunB{Ë ykíktfe MktøkXLk MkkÚku MktçktÄ Ähkðu Au, suLkku {wÏÞ {Úkf ÃkkrfMíkkLk{kt Au. yuðwt {LkkÞ Au fu, ºký rËðMk Ãknu÷kt yk ºkkMkðkËeyku y u ½q M ký¾ku h e fhe nþu . yk ºkkMkðkËeyku ÃkkrfMíkkLkLkk Ãktòçk «ktíkLkk çknkð÷Ãkwh rðMíkkhLkk níkk yu ºkkMkðkËeyku MkuLkkLkwt ÞwrLkVku{o Ãknuhe ykÔÞk níkk. [kh ºkkMkðkËeyku

ÃkXkLkfku x rsÕ÷k{kt Ú ke ½q M Þk níkk. yu{Lkku ÷ûÞ ykí{½kíke nw{÷ku fhðkLkku níkku yu {kxu yu { ýu nkEðu WÃkhÚke ðknLkLkwt yÃknhý fÞwO yLku ÃkXkLkfkux yuhVkuMko çkuÍ WÃkh nw{÷ku fÞkuo. yu{Lkwt rLkþkLk MkuLkkLkwt {Úkf níkwt. ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLkku MktçktÄku MkwÄkhðk {¤e hÌkk Au yu Ëhr{ÞkLk s ºkkMkðkËeyku nw{÷ku fhu Au. ÃkXkLkfkuxLkku nw{÷ku nk÷{kt s {kuËe ÷knkuh ¾kíku Ãkkf.Lkk ðzk«ÄkLk þheVLku {éÞk yu ÃkAeLkku nw{÷ku Au. økwhËkMkÃkwh{kt Ãký nw{÷ku fhkÞku yu Ãknu÷kt Úkkuzk s Mk{Þ Ãknu ÷ kt {ku Ë e yLku þheVLke {w ÷ kfkík hrþÞkLkk WVk ¾kíku ÚkE níke yLku çkLLkuyu ºkkMkðkË ¾ík{ fhðkLkk rLkÄkohku fÞko níkk yLku çkLLku Ëuþku ðå[u Úkt¼e økÞu÷ ðkík[eíkLku ykøk¤ ÄÃkkððk [[korð[khýk fhe níke.

ÃkXkýfkux nw{÷ku : {ku{, nwt ykí{½kíke r{þLk Ãkh sE hÌkku Awt Ãkku÷eMku «rík»XkLkku «&™ çkLkkÔÞku Lk nkuík íkku fËk[ ykíktfe nw{÷ku ¾k¤e þfkÞku nkuík ÃkXkýfkux nw{÷ku : Mkthûký {tºke Ãkkrhfhu ºký MkuLk æÞûkku yLku ySík zku¼k÷ MkkÚku Wå[ MíkheÞ çkuXf ÞkuS

Lkðe rËÕne íkk. 2 ÃkXkýfku x {kt ÚkÞu ÷ k ykíkt f ðkËe nw{÷k{kt økwÃík[h rð¼køku [kh VkuLk fku÷Lku yktíkÞkO níkk su{ktÚke ºký VkuLk fku÷ ÃkkrfMíkkLk{k çkuXu÷k yktíkfðkËeykuLku fhðk{kt ykÔÞkt níkk. ykt í kfðkËe nw { ÷k{kt Mkk{u ÷ yu f ykíkt f ðkËeyu ÃkkrfMíkkLkLkk Ãktòçk «ktík{kt ÃkkuíkkLkk {kíkkLku VkuLk fheLku íkuLkk ykþeoðkË {ktøÞkt níkk. MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh nw{÷k¾kuhu ykí{½kíke r{þLk Ãkh síkkt Ãknu÷k VkuLk fheLku íkuLke {kíkkLkk ykþeoðkË {ktøÞkt níkk y™u íkuLke {kíkkLku yuðwt fÌkwt fu {ku{, nwt ykí{½kíke r{þLk Ãkh sE hÌkku Au. ¼khíkeÞ økw à ík[h yu s LMkeyku îkhk ykt í khðk{kt ykðu ÷ k Vku L k fku ÷ {kt ykíktfðkËeLke {kíkk íkuLkk ÃkwºkLku yuðwt fnuíke

Mkkt¼¤ðk{kt ykðe níke fu çkuxk, {híkkt Ãknu÷k su ¼kðu íku ¾kE ÷usu. ÃkXkýfkux{kt ÚkÞu÷k ykíktfðkËe nw{÷k{kt yíÞkh MkwÄe [kh ykíktfðkËeyku {kÞko økÞk níkk ßÞkhu ºký sðkLkku þneË ÚkÞkt níkk. Mkqºkkuyu yuðwt Ãký sýkÔÞw t fu A ykíkt f ðkËeyku «ríkçkt r Äík ykíkt f ðkËe Mkt ø kXLk si þ u {kun{ËLkk níkk íku{s ÃkkrfMíkkLk yrÄf]ík fk~{eh{kt íku { Lku íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe níke.

Ãktòçk{kt ºkkMkðkËe nw{÷ku Úkíkkt ÃkXkýfkuxsB{w nkEðu nkEyu÷xo WÃkh {qfkÞku (yusLMke) sB{w, íkk.h Ãkt ò çk{kt ºkkMkðkËe nw { ÷ku Úkíkkt ÃkXkLkfkux-sB{w nkEðuLku nkEyu÷xo WÃkh {qfðk{kt ykÔÞwt Au. sB{w{kt Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyu sýkÔÞwt fu, fXwyk rsÕ÷k{kt yLku Ãktòçk LkSf ÷¾LkÃkwh rðMíkkh{ktÚke sB{w ykððkLkk hMíkk WÃkh rLkøkhkLke ðÄkhðk{kt ykðe Au. hûkk {tºkk÷ÞLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu, nkEðu WÃkh MkuLkkLke [kufeyku ðÄkhkE Au. suÚke ºkkMkðkËeyku sB{w fk~{eh{kt «ðuþe þfu Lknª. fXwyk rsÕ÷kLkk yktíkhhk»xÙeÞ çkkuzoh WÃkh yu÷xo ònuh fhðk{kt ykÔÞwt Au. Mke{k WÃkh çkeyu M kyu V u Ãkku í kkLke rLkøkhkLke fzf çkLkkðe Au. yksu Mkðkhu ßÞkhu Mk{k[khku {éÞk fu, Ãktòçk{kt ºkkMkðkËe nw{÷ku ÚkÞku

(yusLMke) [tËeøkZ, íkk.h {kºk Ãkkt[ {rnLkkLke ytËh s yuf s rðMíkkh{kt çkeòu {kuxku ykíktfe nw{÷ku ÚkÞk ÃkAe Ãký Ãktòçk Ãkku÷eMk ÷kufkuLke MkwhûkkLke MkkÚku çkktÄAkuz fhðkLkwt [qfe hne LkÚke. økwhËkMkÃkwh nw{÷ku nkuÞ yÚkðk ÃkXkLkfkux nw{÷ku çkLLku s ½xLkkykuLku Ãktòçk Ãkku÷eMku ÃkkuíkkLke «rík»XkLkku «&™ çkLkkÔÞku Au. Ãktòçk Ãkku÷eMk òu ÃkkuíkkLke «rík»XkLkk MÚkkLku hkßÞLkk ÷k¾ku ÷kufkuLkk rníkkuLku MkkÚku òuzíke íkku yk nw{÷kLku hkufe þfkíkku níkku. MkuLkkyu yuMkÃke yÃknhý fuMkLku nUzykuðh fhðkLkwt fÌkwt níkwt. økwhËkMkÃkwh yLku ÃkXkLkfkux nw{÷k Ëhr{ÞkLk Ëhuf Ãkøk÷u Ãkt ò çk Ãkku ÷ eMk yLku Mku L kk{kt íkk÷{u÷Lkku ¼khu y¼kð òuðk {éÞku Au. Mkku{ðkhu Ãktòçk Ãkku÷eMkLkk yuMkÃkeLkk yÃknhý çkkË su MÚk¤Úke íku{Lke økkze sÃík ÚkE Au íku yuhçkuÍÚke {kºk yzÄku rf÷ku{exhLkk ytíkhu Au. Ãktòçk Ãkku÷eMku íku L ku økt ¼ ehíkkÚke ÷eÄku Lknª ßÞkhu

ÃkXkýfkux nw{÷ku ½ýe r[tíkkyku økwhËkMkÃkwh nw{÷k yLku ÃkXkýfkux Q¼e fhu Au : fkUøkúuMk nw{÷k{kt ½ýe s Mk{kLkíkk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h Ãktòçk hkßÞLkk ÃkXkLkfkux{kt yuhçkuÍ WÃkh fhkÞu÷ nw{÷ku ½ýe s r[tíkkyku WÃkòðu Au. AuÕ÷k h0 ð»ko ÃkAe ºkkMkðkËe økríkrðrÄyku þY Úkíkk r[tíkk ðÄw ðÄe økE Au. fkUøkúuMku nw{÷kLku ð¾kuzíkk sýkÔÞwt. fkUøkúuMku ykùÞo ÔÞfík fhíkkt sýkÔÞwt fu, nk÷{kt s {kuËe ÃkkrfMíkkLk{kt þheVLku {¤ðk Ëku z e økÞk níkk yLku þktríkðkíkkoykuLke ðkíkku fhíkkt níkk, yk ðkíkku ðå[u ºkkMkðkËe nw{÷ku þtfkyku WÃkòðu Au. fkUøkúuMk «ðfíkk Mkqhsuðk÷kyu sýkÔÞwt fu, AuÕ÷k h0 ð»ko{kt Ãktòçk{kt yk çkeòu økt¼eh nw{÷ku Au. WÄ{Ãkwh{kt ºkeòu nw{÷ku ÚkÞku níkku su ÃktòçkLke MkhnË (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h ykhxeykE yhSfíkko [Lÿþu¾h økkizu WÃkh s ykðu÷ Au. ðzk«ÄkLk {kuËe yk fk¤k Lkkýk ytøku s{eLk-ykfkþ yuf 8 ykuõxkuçkh h01ÃkLkk rËðMku rËÕneLkk fhðkLkwt ð[Lk ykÃke Mk¥kk{kt ykðu÷e ELf{xuûk fr{&™hLku yhS hsq fhe yuLkzeyu MkhfkhLkk yrÄfkheykuyu fk¤wt òýfkhe {ktøke níke fu fk¤kLkkýkLke Lkkýwt ònuh fhLkkhkykuLkk Lkk{ ònuh ònuhkík fhLkkhkyku{kt fux÷k hksLkuíkk, fhðkÚke ELfkh fhe ËeÄku Au . y{÷Ëkhku yLku íku{Lkk fwxwtçkesLkku Mkk{u÷ yrÄfkheykuLkwt íkkhý Au fu Au . yhSfíkko y u Mði å AkÚke fk¤kLkkýkt L ke fk¤kLkkýkLke ònu h kík Lkðe rËÕne,íkk. 2 ònuhík fhLkkhkykuLkk Lkk{ fhLkkhk Ãkqðo ðzk«ÄkLk, Ãkqðo 26{e rzMku B çkhLkk rËðMku W¥kh ykhxeykE yu õ x nu X ¤ íku{s ðíko{kLk {wÏÞ{tºke, ºkeò Ãkûk MkkÚku MktçktrÄík hkßÞÃkk÷, MktMkË MkÇÞ, ¼khíkLkk rðrðÄ ¼køkku{kt ¼qftÃkLkku «[tz Mkw[LkkLkk ËkÞhk{kt ykðu Au rðÄkLk{tz¤ MkÇÞkuLke MkkÚku ykt[fku ykÔÞkLkk A rËðMk çkkË yksu yLku íku ònuh fhe þfkíkk s íku { Lkk fw x w t ç kesLkku L kk rËÕne y™u yuLkMkeykh Mkrník W¥kh LkÚke. yrÄfkheykuyu Lkk{ ÃkqALkkhLku Lkk{kuLke òýfkhe ykÃkðkLkku ykøkún Ãký ¼khíkLkk rðrðÄ ¼køkku{kt Vhe yufðkh sðkçk ykÃÞku Au fu, íku{kt fkuE sLkneík fÞkuo níkku. ELf{xuûk fr{&™hu ÷øk¼øk ¼qftÃkLkku «[tz ykt[fku yksu yLkw¼ðÞku Ãký LkÚke. rËÕneLkk ELf{xuûk fr{&™h çku {rnLkk ÃkAe 4 rzMkuBçkhu {kuf÷u÷k níkku. ¼qftÃk MkkÚku MktçktrÄík rð¼køku {krníke (yktíkhhk»xÙeÞ xuõMkuþLkyu yk sðkçk íku sðkçk{kt sýkÔÞwt fu {ktøkðk{kt ykðu÷e ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, rhõxh Mfu÷ WÃkh ykLke ykhxeykE yhSfíkkoLku {kufÕÞku Au, suýu òýfkhe ykhxeykE yuõx h00ÃkLke íkeðúíkk 5.8 sux÷e yktfðk{kt ykðe níke. fuLÿ MkhfkhLkk sw÷kEÚke MkÃxuBçkh h01Ãk f÷{ 8(1) nuX¤ ºkeò Ãkûk MkkÚku MktçktrÄík ¼qftÃkLkwt fuLÿ yV½krLkMíkkLk{kt òh{ MkwÄe MðiÂåAf ònuhkíkLkk yr¼ÞkLk nuX¤ Mkq[Lkk Au yLku yk «fkhLke Mkw[LkkLku LkSf rnLËwfwþ Ãknkzeyku{kt ÂMÚkík níkwt. yk ykt [ fku çkÃkku h u 2.07 ðkøku fk¤kLkkýkLke ònu h kík fhe níke. Wòøkh fhe þfkíke LkÚke. yLkw¼ðkÞku níkku. y{urhfk{kt ¼qftÃk MktçktrÄík rð¼køku íkeðúíkk 5.3 sux÷e yktfe ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk MÚkkÃkLkk rËðMku Au. ¼khíkeÞ rð¿kkLk rð¼køku {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu, ¼qftÃk s{eLkÚke 170 rf÷ku{exh Lke[u ÂMÚkík níkwt. LkwfMkkLkLkk fkuR ynuðk÷ {éÞk LkÚke. sB{w fk~{eh, (yusLMke) fku÷fkíkk, íkk.h Ãktòçk y™u nrhÞkýkLkk rðrðÄ ¼køkku{kt ¼ksÃkLkk fuLÿeÞ {tºke yLku økkÞf Ãký ykLke íkeðúíkk yLkw¼ðkE níke. f÷kfkh çkkçkw ÷ Mkw r «Þku y u çkt ø kk¤Lkk ÃkkrfMíkkLk y™u yV½krLkMíkkLk{kt Ãký ykMkLkMkku÷ {qfk{u xeyu{MkeLkk MÚkkÃkLkk ykt[fkLkku yLkw¼ð ÚkÞku níkku. sB{w rËðMkLkk fkÞo¢{{kt nkshe ykÃke [[koLkku fk~{eh{kt ÷kufku ½h{ktÚke çknkh Ëkuze økÞk rð»kÞ çkLÞk níkk. çkkçkw ÷ Mkw r «Þku níkk. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, 26{e ykMkLkMkku ÷ Lkk Mkkt M kË Au . íku { ýu xeyu{MkeLkk MÚkkÃkLkk rËðMkLkk fkÞo¢{{kt xeyu{MkeLkk Lkuíkkyku MkkÚku økeík økkÞk rzMkuBçkhLkk rËðMku r¢Mk{MkLkk ÃkðoLke ¼ÔÞ Wsðýe fheLku ÷kufku Mkk{kLÞheíku ô½e nkshe ykÃke yLku xeyu{MkeLkk {uÞh MkkÚku økeíkku Ãký økkÞk níkk. íÞkhçkkË Ãkûk rðhkuÄe «ð]r¥k çkË÷ økÞk çkkË ðnu ÷ e Ãkhku Z u rËÕne yLku yuLkMkeykh MkrníkLkk W¥kh ¼khíkLkk çktøkk¤Lkk ¼ksÃkLkk «{w¾ rË÷eÃk ½ku»ku Ãkøk÷ktLke Mkt¼kðLkk fux÷kf ¼køkku «[tz ÄhíkeftÃkLkk fkhýu çkkçkw÷ Mkwr«ÞkuLku yk çkkçkíku ¾w÷kMkku fhðk çkku÷kÔÞk níkk. Mkktsu çkkçkw÷ Mkwr«Þku rËÕne r{ºkk (ík]ý{q÷ fuzh)Lkk Au. íkuykuyu yk n[{[e WXâk níkk. íku ð¾íku ¼qtfÃkLke Ãkhík VÞko níkk yLku sýkÔÞwt níkwt fu, y{khu çkÄe økhçkz Q¼e fhe níke su y ku íkeðúíkk rhõxh Mfu÷ Ãkh 6.5 sux÷e «[tz fkÞo¢{ ytøkuLke fkuE ðkík[eík ÚkE LkÚke. rðfkMkLkk fk{ku{kt yðhkuÄ Q¼k fhðk yktfðk{kt ykðe níke. ÄhíkeftÃkLkk fkhýu {kuze hkºku Ãký {kuxk ¼køkLkk ÷kufkuLku ykLkku Ãkhtíkw çktøkk¤Lkk {kS {wÏÞ Mkr[ð MktsÞ {kxu òýeíkk níkk.

Au. yu ÃkAe fXwyk, Mkkt¼k yLku sB{w rsÕ÷kyku{kt sB{w-ÃkXkLkfkux nkEðu WÃkh ðknLkkuLke yðhsðh ¾qçk s ykuAe ÚkE økE níke. yk Ãknu ÷ kt L kk ºkkMkðkËe nw { ÷kyku { kt ºkkMkðkËeyku y u nkEðu WÃkhÚke ðknLkkuLkk yÃknhýku fÞko níkk yLku Mkwhûkk ˤku yLku Lkkøkrhfku WÃkh nw{÷kyku fÞko níkk.

fk¤w Lkkýwt fkuLkwt : Lkk{ ònuh fhðkLkku MkhfkhLkku ELfkh

MkuLkkyu yk {k{÷kLku økt¼ehíkkÚke ÷uíkk Ãkt ò çk Ãkku ÷ eMkLku yk ½xLkk¢{Lku nUzykuðh fhðkLke ðkík fne níke Ãkhtíkw Ãktòçk Ãkku÷eMkLkk yrÄfkheykuyu ELfkh fhe ËeÄku. nUzykuðh {¤ðk{kt rð÷tçk, MkuLkk Lkk [÷kðe þfe Mk[o ykuÃkhuþLk yk¾ku rËðMk Ãkt ò çk Ãkku ÷ eMkLkk Wå[ yrÄfkhe yks rð[kh{kt òuzkÞu÷k hÌkk fu, yuMkÃke yÃknhý {k{÷kLke íkÃkkMk{kt Mku L kkLke {ËË ÷u ð k{kt ykðu yÚkðk ÃkkuíkkLkk Míkh Ãkh s Wfu÷ ÷kððk{kt ykðu.

{wÆku ÃkkrfMíkkLk Mk{ûk Q¼ku fhþu. ßÞkt nk÷{kt s yu{ýu {w÷kfkík ÷eÄe níke.

MkhfkhLke þwt Lkerík Au yu Mkhfkhu MÃk»x fhðe òuEyu. Ãktòçk{kt ºkkMkðkË fu{ ðæÞwt Au ? ðzk«ÄkLk {kuËe nk÷{kt s ÷knkuhLke ykur[tíke {w÷kfkíku økÞk yuLkk Úkkuzk Mk{Þ ÃkAe yk nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku Au. òu fu, ¼ksÃkk sýkðu Au fu, y{u ÃkrhÂMÚkríkLku Mkkhe heíku Wfu÷ðk «ÞkMk fhe hÌkk Aeyu. ¼ksÃkLkk «ðfíkk Lkr÷Lk fkun÷eyu fÌkwt fu, y{u AuÕ÷k ½ýk s ð»kkuoÚke ºkkMkðkËLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Aeyu. y{u ÃkrhÂMÚkrík WÃkh [ktÃkíke Lksh hk¾e hÌkk Aeyu yLku yuLkk WÃkh fkçkq {u¤ððk «ÞkMk fhe hÌkk Aeyu. y{u ¾kíkhe ykÃkeyu Aeyu fu, yu ºkkMkðkËeykuLku ¾ík{ fhðk{kt ykðþu.

yV½krLkMíkkLk{kt Ãk.8Lke íkeðúíkkLkku ¼qftÃk W¥kh ¼khík{kt Ãký ykt[fk yLkw¼ðkÞk

¼ksÃkLkk çkkçkw÷ Mkwr«Þku ÃknkUåÞk

yLkw¼ð ÚkÞku níkku.«kó {krníke {wsçk 26{e rzMku B çkhLkk rËðMku {ku z e hkºku 12.50 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk yksu yk ykt[fku yLkw¼ðkÞku níkku. ÄhíkeftÃkLkk ykt[fk ÃkkrfMíkkLk yLku yV½krLkMíkkLk{kt Ãký ÷kufkuLku yLkw¼ðkÞk níkk. ÄhíkeftÃkLkw fu L ÿ rnLËw fw þ Ãknkze{kt s níkw t . yV½krLkMíkk-íkkrsrfMíkkLk{kt {wÏÞLkw fuLÿ hÌkw níkw. Ãknkze rðMíkkhku{kt MkkiÚke ðÄkhu ykt[fkLkku yLkw¼ð ÚkÞku níkku. 26{e rzMkuBçkhLkk rËðMku rËÕne yLku yuLkMkeykh MkrníkLkk W¥kh ¼khíkLkk fux÷kf ¼køkkuLku n[{[kðe {wfLkkh ÄhíkeftÃkLkk fkhýu ÃkkrfMíkkLk{kt ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞw níkw.t rhõxh Mfu÷ Ãkh 6.5Lke íkeðúíkk ÄhkðLkkh ¼qfÃt kLkk fkhýu ÃkkrfMíkkLkLkk W¥khÃkrù{e þnuh Ãkuþkðh{kt MkkiÚke ðÄkhu LkwfMkkLk ÚkÞw níkwt. Ãkuþkðh{kt ¼qftÃkLkk fkhýu yLkuf søÞkyu R{khík ÄhkþkÞe ÚkR økR níke. suLkk ÷kfkhýu 100 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. íkçkeçkku yLku çk[kð xwfzeLkk ÷kufkuyu fÌkw Au fu 100Úke ðÄkhu ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. ÃkkrfMíkkLk{kt ykþhu 59 MkufLz MkwÄe ykt[fkLke yMkh hne níke. þnuh{kt yLkuf R{khíkku Ãkze økR níke. y{urhfkLkk ¼qfÃt k MktçktrÄík rð¼køku fÌkw Au fu ykLke íkeðúíkk rhõxh Mfu÷ Ãkh ðÄkhu níke. ¼qftÃkLkk fkhýu yLÞ õÞk fux÷w LkwfMkkLk ÚkÞw níkwt íku{kt íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. rnLËwfwþ Ãknkzeyku{kt AuÕ÷k A rËðMk{kt ykðu÷k ¼qftÃkLkwt fuLÿ hÌkwt Au suÚke ¼qftÃk MktçktrÄík rð¼køku Mk{økú {k{÷k{kt ôze íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ði¿kkrLkfku Ãký Lkðk yÇÞkMk{kt ÷køke økÞk Au.

ÃkXkýfkux{kt ºkkMkðkËe nw{÷k ÃkAe ¼khík-Ãkkf ðkíkko Mkk{u «&™kÚko (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h ¼khíkLkk ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe îkhk y[kLkf ÃkkrfMíkkLkLke ÷knkuh Þkºkk ÃkAe çktLku Ëuþku ðå[u ðkík[eík ykøk¤ ðÄþu yLku MktçktÄku MkwÄhþu íku ÔÞkÃkf ykþkyku WÃkh ÃkXkýfku x {kt yksu çkLku ÷ ykíktfðkËe çkLkkð ÃkAe «&™kÚko r[Ln ÷køÞku Au fu nðu ¼khík-Ãkkf ðkík[eík n¤ðk ðkíkkðhý{kt [k÷w hnu íku ð e þfÞíkk ÷køkíke LkÚke. 10 ð»ko ÃkAe fkuE ¼khíkeÞ «ÄkLk{tºkeyu ÃkkrfMíkkLke Ähíke Ãkh Ãkøk {qfe ËkuMíkeLkku nkÚk ÷tçkkÔÞku níkku. ÷knkuh{kt {kuËe-LkðkÍ þheV ðå[u xq t f e ðkík[eík{kt çkt L ku Ëu þ ku L kk rðËu þ Mkr[ðku ðå[u hÃk òLÞw y kheyu EM÷k{kçkkË{kt ðkík[eík {kxu Mkt{íke MkÄkE níke íku Mk{Þu si þ -{ku n B{Ë «ríkçktrÄík ºkkMkðkËe sqÚk ykzu ykÔÞwt níkwt. ÃkXkýfkux{kt ºkkMkðkËe nw{÷k ÃkAe çktLku Ëuþku {kxu þktíkeðkíkko ykøk¤ ÄÃkkððe yuf Ãkzfkh Mk{kLk Au. yýwþÂõík Ähkðíkk Ãkkf-¼khík çktLku Ëuþku ðå[u ßÞkhu Ãký ðkík[eík þY ÚkðkLke íkiÞkh ÚkkÞ Au. íÞkhu s ºkkMkðkËe sqÚkku íkuLku Lkkfk{

ºkkMkðkËeyku ¼khík-Ãkkf þktríkðkíkko{kt hkS LkÚke : ðkíkko þY Úkíkkt Ãknu÷kt s nw{÷k ÚkkÞ Au çkLkkðe Ëuðk ºkkMkðkËe nw{÷k fhe ðkík yð¤u Ãkkxk ÃkhÚke Wíkkhe Ëu Au. økÞk ð»kuo økwYËkMkÃkwh{kt ykðku ºkkMkðkËe nw{÷ku ÚkÞku níkku. íku Mk{Þu ¼khík-Ãkkf Mkwhûkk Mk÷knfkhkuLke çkuXf ÚkE níke. su ÃkkA¤Úke hË fhkE níke. fu L ÿeÞ øk] n {t º ke hksLkkÚk®Mkn ºkkMkðkËeLkku {w f kçk÷ku fhðk çkË÷ Mk÷k{íkeˤkuLku ÄLÞðkË ykÃke økkihð økýkÔÞwt níkwt. nðu yk ½xLkk ÃkAe ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe Ãkh Ëçkký ðÄíkwt òÞ Au.

hk»xÙeÞ

hrððkh íkk.3-1-2016

{wtçkRLkk Mkkøkh rfLkkhuÚke r[ºkk÷Lkk Ãkðoík MkwÄe

¼khík-ÃkkfLke çku Mfq÷kuLkk rðãkÚkeoyku ðå[u Lkðk {kuËe ‚hfkh fuLÿ ‚hfkh™e fÕÞkýfkhe Þkus™kyku ð»ko Ãkh þktríkLke ykÃk-÷uLkku yLkku¾ku fkÞo¢{ yt„u ÷½w{Œeyku™u {k„oËþo™ yk…ðk {kt„u Au (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.2 nwt suðe Y{{kt «ðu~ke fu {U nðk{kt yuf ÃkhrçkzeÞtw çkíkkÞtw. íkuyku òýíkk níkk fu íku{kt þw Au. íku{kt Lkðk ð»koLkwt fkzo níkwt. nkt, nt{uþk íku{ýu su ËuþLku Ëw~{Lk íkhefu yku¤ÏÞku Au íku ¼khík íkhVÚke yk fkzo ykÔÞwt níkwt yuðtw ÃkkrfMíkkLkLkk r[ºkk÷ ¾kíkuLke ÷uLøk ÷uLz Mfq÷ yuLz fku÷usLkk rþrûkfk ÍiçkqrÒkMkk nwMkuLkuu sýkÔÞwt níkwt. ¼khík{kt {wtçkRLke Rfku÷u {kuÂLzyu÷ ðÕzo Mfq÷Lkk Äku.7Lkk rðãkÚkeoykuyu ‘÷uxTMk yuõMk[uLs ÃkeMk yuLk LÞq Þh’fkÞo¢{{kt ÃkkrfMíkkLk ÂMÚkík r[ºkk÷Lke ÷uLøk ÷uLz Mfq÷ yuLz fku÷usLkk Äkuu.7 yLku 8Lkk rðãkÚkeoyku MkkÚku ¼køk ÷eÄku níkku.

31 zeMku.Lkk hkus ÷uLøk ÷uLz Mfq÷Lkk rðãkÚkeoyku Ëw~{Lk ËuþLkk r{ºkku îkhk {kuf÷ðk{kt ykðu÷ fkzo ytøku WíMkkrník níkk y™u {kY fkzo fux÷tw MkwtËh Au. íku{kt þtw ÷ÏÞtw Au íkuLke ík{Lku ¾çkh Au ? yuðk n»koLkkË MkkÚku hku{ktr[ík níkk. ykøkkÍ-yu-ËkuMíke îkhk nkÚk ÄhkÞu÷ ‘[k÷ku ykÃkýu Lkðk ð»kuo þktríkLke ykÃk÷u fheyu’ yu fkÞo¢{Lkku nuíkw ¼khík y™u ÃkkrfMíkkLkLkk rðãkÚkeo y ku ðå[u Lkðk ð»koLkk fkzoLke ykÃk-÷u fhðkLkku níkku. íkuLke ÃkkA¤Lkku nu í kw þkt r ík, Mk{sq r ík y™u

MLkunLke þw¼uåAkyku þuh fheLku ¼khík y™u ÃkkrfMíkkLk ðå[u ðøko¾tzLke Ëeðk÷kuLkku æðtMk fhðkLkku níkku. r[ºkk÷Lke þk¤kLkw t Lkk{ ßÞku £ e zø÷kMk ÷uLøk ÷uLzLke þiûkrýf MkuðkykuLke Mðef]rík ÃkkA¤ hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. íkuyku 1944{kt rçkúrxþ ÷~fhLkk ¼køkYÃku ¼khík ykÔÞk níkk. 1947{kt ¼khík ÃkkrfMíkkLkk ¼køkðk çkkË ÷U ø k ÷u L z ÃkkrfMíkkLkMÚk¤ktíkh fhe økÞk níkk íÞkt ÷Uøk ÷uLz Mfq÷ ¾kíku 24 ð»koLke rþûkf íkhefuLkk fkÞofk¤ çkkË rLkð]ík ÚkÞk Au. ÍiçkwrÒkMkk yk Mfq÷{kt Äku.6-12{kt økrýík yLku ¼kiríkfþk† þe¾ðu Au Ãkhtíkw íku{Lkwt

æÞu Þ rðãkÚkeo y ku { kt ði r ïf Lkkøkrhf nkuðkLke ¼kðLkk «uheík fhðkLkwt Au. ÷u L øk ÷u L z Mfq ÷ Lkk rðãkÚkeo y ku òLÞw . Lkk ykht ¼ {kt {w t ç kRLke Rfku ÷ u {uLzu÷ Mfq÷Lkk ÃkkuíkkLkk r{ºkkuLku ÃkºkkuLkk sðkçk ykÃkþu. ykøkkÍ-yuËkuMíkeLkk fLðeLkh Ëuðefk r{¥k÷ y™u ykr÷Þk nhehu yuðe ykþk ÔÞõík fhe Au íku yk fkzoLke ykÃk-÷uLkk Ãkøk÷u økuh {krníke y™u økuhMk{s Ëqh fheLku çktLku Ëuþ ðå[u þktrík y™u {iºke {kxu MLkun, ykþk y™u «ríkçkØíkk MkkÚku çktLku ËuþLkk rðãkÚkeoykuLku skuzðk MkuíkwYÃk ¼qr{fk ¼sðþu.

hn{ y÷e : yuf økheçk ¾uzíq k su{ýu þk¤k {kxu Ãkku í kkLke s{eLk ËkLk{kt ykÃke ËeÄe ÃkkuíkkLku õÞkhuÞ þk¤k{kt sðkLke íkf Lknª {¤e nkuðk Aíkkt ykMkk{Lkk ÃkAkík rðMíkkh{kt ytøkúuS {kæÞ{Lke þk¤kLkwt rLk{koý fhðk{kt hn{ y÷eLke WËkh yLku {kÞk¤w [uükÚke økk{Lkk ÷kufku ¾qçk s «¼krðík Au

(yusLMke) økwðknkxe, íkk.2 Zwçkhe rsÕ÷kLkk Ërûký Mk÷{khk{kt MkkiÚke ÃkAkík yuðk yk rðMíkkh{kt hn{ y÷e yuf ¾uzqík Au. Ãkhtíkw íkksuíkh{kt íku{Lke WËkhíkk y™u {kÞk¤wÃkýkLku fkhýu Mk{økú økk{ íku{Lkk «ÞkMkLke «þtMkk y™u fËh fhu Au. 50 ð»koLke ykMkÃkkMk ðÞ Ähkðíkk hn{ y÷eLku õÞkhuÞ þk¤kyu sðkLke íkf {¤e LkÚke íku{ Aíkkt íku{Lku Ëw:¾ yu ðkíkLkwt níkwt fu yuf ÃkuZe rðíke sðk Aíkkt nsw yk rðMíkkh{kt fkuR Lkðe þk¤k LkÚke ykÚke íku{ýu «Úk{ ytøkúuS {kÄÞ{Lke þk¤k MÚkkÃkðk {kxu ÃkkuíkkLke yzÄku rð½k s{eLk ËkLk{kt ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. hn{ y÷e ÃkkMku ÃkuxeÞtw h¤ðk {kxu {ktz 3 rð½k s{eLk nkuðk Aíkkt íku{ýu yk rLkýoÞ fÞkuo níkku yk ytøku ðkík fhíkk hn{ y÷e sýkðu Au fu {Lku þk¤kyu sðkLke íkf Lknª {¤ðk Aíkkt nw t RåAw t Aw t fu y{khk rðMíkkhLkk çkk¤fku L ku MkkY økwýð¥kkÞwõík rþûký {¤u íkuÚke {khe s{eLk þk¤kLkk rLk{koý {kxu ËkLk{kt ykÃke Au. {Lku ¾çkh Au fu {kY yk ÞkuøkËkLk ½ýwt Lke[tw Au Ãkthíkw {khe ÃkkMku ykÃkðk çkestw fR LkÚke. y÷eLku çku Ãkwºkku Au su{ktÚke {kuxk Ãkwºkyu Äku.12 MkwÄe yÇÞkMk fÞkuo Au y™u nðu íkuLkk rÃkíkkLku ¾uíkh{kt {ËË fhu Au ßÞkhu økheçkeLku fkhýu çkeòu Ãkwºk Äku.8Úke yÇÞkMk [k÷w hk¾e þõÞku Lknª. Zwøkhe rsÕ÷ku MkkûkhíkkLkk 59.36 xfk MkkÚku hkßÞ{kt MkkiÚke Lke[k Míkhu Au. yk WÃkhktík yk rðMíkkh yðkh Lkðkh «[tz ÃkqhLkku Ãký ¼kuøk çkLku Au. Ëhr{ÞkLk nk÷ {wtçkR ÂMÚkík yuðk ykRykhyuMk zuÃÞwxe fr{þLkh ykrþf Í{kLku sýkÔÞwt níkwt fu nwt Ãký yk s rðMíkkhLkku nkuðkÚke RåAíkku níkku fu {kºk rþûký s yk rðMíkkhLke Mkk{krsf ÃkAkíkíkk Ëqh fhe þfu. ykÚke Í{kLk y™u íku{Lkk suðk rð[khku Ähkðíkk yLÞ r{ºkkuyu yk rðMíkkh{kt ytøkúuS {kæÞLke «Úk{ þk¤k MÚkkÃkðkLke Ãknu÷ nkÚk Ähe níke y™u yk Ãknu÷{kt hn{ y÷eyu ykÃku÷ ÞkuøkËkLk ¾wçk s «kuíMkknf hÌkwt.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.h ¼ks… ‚hfkh …ku Œ k™e ‚k{kLÞ «Úkk Úke y÷„ hne™u fuLÿ ‚hfkh™e fÕÞkýfkhe Þku s ™kyku yt „ u ÷½w { Œeyku ™ u {k„o Ë þo ™ yk…ðk™ku «ÞJ fhe hne Au . …hk{þo y™u «rŒ¼kð™e «r¢Þk Vu ƒ ú w y khe 2016 ‚w Ä e …q h e ÚkE sðk™e ykþk Au , su …Ae, ÷½w { Œe ƒkƒŒku ™ k fu L ÿeÞ «Äk™ 20162017 ™k ƒsu x {kt ÷½w { Œe™e sYrhÞkŒku {kxu Vk¤ðýe fhðk fuÂLÿÞ ™kýk «Äk™™u “÷½w { Œe {kxu ‚k[e {k„ y™u ¼khŒ™e ÷½w { Œeyku ™ k sYrhÞkŒku™wt «rŒ®ƒƒ ËþkoðŒku” yuf ynu ð k÷ hsq fhþu . Ä {u ÷ ‚kÚku yu f {w ÷ kfkŒ{kt , ÷½w { Œe ƒkƒŒku ™ k «Äk™u fÌšt nŒw t fu ÷½w { Œe™k Œ{k{ rð¼k„ku …k‚u Ú ke «rŒ¼kð ÷u ð k™e «r¢Þk …nu ÷ kÚke s þY fhe Ëu ð k{kt ykðe Au . ™fðeyu sýkÔÞw t nŒw t fu “y{khk [k÷w ÷ûÞ™k ‚þÂõŒfhý™k ¼k„ Y…u , {u 19 hkßÞku™ku «ðk‚ fÞkuo Au y™u {w ÂM÷{ ‚rnŒ Œ{k{ ÷½w { Œeyku …k‚u Ú ke «rŒ¼kð yu f Xk fÞko Au . ÷ku f ku ™ e ðkŒ …hÚke ‚k{kLÞ r™»f»ko ™ef¤u Au fu Œu y ku y u …kA÷k yu f ËkÞfk Ëhr{Þk™ Œu{™k {kxu þY ÚkÞu÷ Þkus™kyku rð»ku ‚kt¼éÞwt s ™Úke Œku …Ae Œu™ku ÷k¼ {u¤ððk™e Œku ðkŒ ¾qƒ s Ëqh Au.” yk ð»ku o òLÞw Þ khe™k yt Œ {kt fu Vu ƒ ú w y khe™e þYykŒ{kt hküÙ e Þ ÷½w { Œe {t º kk÷Þ îkhk rËÕne{kt ykÞku s ™ fhðk{kt ykð™kh “ ‚þÂõŒfhý ‚{k„{” {kt {t º kk÷Þ ÷½w { Œeyku ™ k Œ{k{ rð¼k„ku ™ k

«rŒr™rÄyku …k‚uÚke {tŒÔÞku ÷uþu. yk {t Œ ÔÞku ‚kÚku ™fðeyu ¼khŒ «ðk‚ Ëhr{Þk™ yu f rºkŒ fhu ÷ {t Œ ÔÞku ‚k{u÷ fhðk{kt ykðþu. …Ae Œu ™kýkt {t º kk÷Þ™u {ku f ÷ðk{kt ykðþu “÷½w{Œeyku™u Œu{™k {kxu ©uc þwt Au Œu ™e ¾ƒh Au . {kxu Œu yku yu yíÞkh ‚w Ä e ¼khŒ{kt fÞkhu Þ ™ ÚkE nku Þ Œu ð e Þku s ™kyku ½zðk {kxu ‚n¼k„eyku Úkðw t òu Eyu ,” ™fðeyu sýkÔÞw t nŒw t . {t º kk÷Þ …nu ÷ u Ú ke s Þku s ™kyku ™ k …i ‚ k Þku ø Þ heŒu ¾[o ð k{kt ykðu Au fu ™nª Œu ™ k …h ™sh hk¾ðk {kxu …ý „úk{ rðMŒkh MŒhu , rsÕ÷k y™u hkßÞ MŒhu MÚk¤ {ku™exhª„ ‚r{rŒyku {qfe Au, su{kt ònu h «rŒr™rÄyku ™ ku ‚{kðu þ ÚkkÞ Au , Q…hkt Œ yu f hküÙ e Þ MŒh™e ‚r{Œe™e h[™k fhðk{kt ykðe hne Au. “y{u yu rð»ku rºk{kr‚f ‚{eûkk fhe hÌkk Aeyu fu Þku s ™k™ku ÷k¼ ¾hu¾h AuÕ÷k ÔÞÂõŒ ‚wÄe …nku[u Au fu …Ae Þku s ™k™k …i ‚ k VkE÷ku y™u

yku r V‚ …kA¤ ¾[ko Þ òÞ Au fu …Ae ¼ü yrÄfkheyku ™ kt r¾M‚k{kt òÞ Au , ‚hfkh ŒhVÚke yƒòu Yr…Þk™e „úkLx Vk¤ððk{kt ykðe Au …ý ™e[÷k Mxkh ‚w Ä e …nku [ e þfe ™Úke.” ™fðeyu ðÄw { kt sýkÔÞw nŒw t fu “÷½w { Œe ‚t ƒ t r ÄŒ Þku s ™kyku ™ k y{÷efhý {kxu …nu÷uÚke s Y 565 fhku z …rù{ ƒt „k¤{kt , W¥kh «Ëu þ Y 303 fhku z , y™u yk‚k{ Y 170 fhkuz yk…ðk{kt ykÔÞk Au. Œu{ýu yu{ …ý fÌšt nŒw t fu 2014-15 {kt Y 2,011 fhkuz™e rþ»Þð]r¥k, ÷„¼„ 85 ÷k¾ rðãkÚkeoyku ðå[u ðnU[ðk{kt ykðe nŒe. yt Œ {kt ™fðeyu fknÞw t nŒw t fu “™hu L ÿ {ku Ë e ‚hfkh™ku «Þk‚ Au fu ‚¥kk™k Ë÷k÷ku y™u {æÞMÚke ÷ku f ku …k‚u Ú ke ÷½w { Œeyku ‚rnŒ Œ{k{ sYrhÞkŒ{tË rð¼k„ku {kxu™k fÕÞký {kxu fu L ÿ ‚hfkh îkhk yk…ðk{kt ykðŒk …i‚k,…kuŒk™k ÷ûÞ ‚w Ä e …nku t [ u Au fu ™nª Œu ™ e ¾kŒhe fhðe sYhe Au”

rnÍçkw÷Lkk Lkk{u ¾tzýe ðMkq÷e fuMk{kt çku Mki r Lkfku Mkrník [khLke ÄhÃkfz ¾tzýe¾kuhkuyu ÷~fhLkk çku MkirLkfkuLke çktËqfLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku

nðu Í{kLkLkk r{ºk {unËe nMkLk þk¤kLke R{khíkLkk rLk{koý fkÞo Ãkh Ëu¾hu¾ hk¾e hÌkk Au y™u ÞwrLkðŠMkxeLkk ykrMkMxLx «ku.Mkkihð Í{kLk yLku økwðknkxe ÂMÚkík yuÂLsrLkÞh {wfeçkwh hnu{kLk yk þk¤kLkk þiûkrýf ÃkkMkkyku Ãkh æÞkLk ykÃke hÌkk Au. íku{Lku ykþk Au fu ykøkk{e ð»kuo òLÞw.Úke 50 rðãkÚkeo MkkÚku þk¤k þY ÚkR sþu. yk þk¤k{kt LkMkoheÚke Äku.5 MkwÄeLkk ðøkkuo nþu.

(yusLMke) ©eLkøkh, íkk.2 fw÷økk{Lkk ¾úuðkLk rðMíkkh{kt yuf zkuõxhLkk Ãkrhðkh ÃkkMkuÚke ¾tzýe W½hkððkLkk ykhkuÃkMkh çku MkirLkfku Mkrník [khLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. økÞk hrððkhu ¾úuðkLk ÷krMkÃkwhk ¾kíku LkqMkw fkÍeøkwtËLkk {wÍTVVh yn{Ë çkx yLku rLkMkkh yn{Ë çkè Lkk{Lkk çku þÏMkku zku.rçk÷k÷ çkuøkLkk ½h{kt ½wMke økÞk níkk. zku.rçk÷k÷ ykhkuøÞ rð¼køk{kt ykuÚkkuoÃkurzf íkhefu Vhs çkòðu Au. íkuyku Lkðe rËÕne ¾kíku yuf fkuLVhLMk{kt nkshe ykÃkðk økÞk nkuðkÚke ½hu Lk níkk. yk ytøku ðkík fhíkk zku.rçk÷k÷u sýkÔÞwt níkwt fu yk çktËqfÄkhe þÏMkku {khk {kxu ÃkqAÃkhA fhe hÌkk níkk Ãkhtíkw {khe çknuLku sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku ½hu LkÚke. íÞkh çkkË íku{ýu yk¾w ½h VUËe {kÞwO níkwt y™u yk¾hu íkuyku neÍçkw÷ {wòneÆeLkLkk ºkkMkðkËeyku Au yuðtw fneLku íku{ýu ÃkiMkk {ktøÞk níkk.íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu íkuLke çknuLk y™u çkLkuðeyu Yk.3000 ykÃÞk níkk, Ãkhtíkw íkuýu ykx÷e ykuAe hf{ ÷uðkLkeLkk Ãkkze níke y™u ðÄw ÃkiMkk {ktøÞk níkk. Auðxu íkuykuu {khe çknuLk ÃkkMkuÚke Yk.32000 ÷R økÞk níkk. çkeò rËðMku zku.rçk÷k÷u Ãkku÷eMk VrhÞkË fhe níke. Ëhr{ÞkLk {tøk¤ðkhu fkÍeøkwtË nkuÂMÃkx÷ ¾kíku zuLx÷ xufrLkrþÞLk íkhefu fk{ fhíke rçk÷k÷Lke çknuLku nkuÂMÃkx÷ ¾kíku çku{ktÚke yuf þÏMk {wÍ^VhLku òuÞku níkku y™u Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt

ykðe níke. Ãkku÷eMku íÞkh çkkË íkuLkk Mkkøkrhík rLkMkkh ynu{ËLke Ãký ÄhÃkfz fhe níke. íÞkh çkkË çkwÄðkhu yk ½xLkk{kt yuf ð¤ktf ykÔÞku níkku. zku.rçk÷k÷Lkk Ãkzkuþe y™u {kunB{Ë ÞwMkwV íkur÷ Lkk{Lkk MkirLkfu íku{Lke ½hu ykðeLku zku.rçk÷k÷Lke {kVe {ktøke níke. yk MkirLkfu sýkÔÞwt níkwt fu ¾tzýe¾kuhu su çktËqfLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku íku çktËqf íkuLke níke y™u ÷~fhe Mk¥kkðk¤kykuLku ¾çkh Ãkzþu íkku {khe nfk÷Ãkèe fhþu yLku íkuÚke íkuýu zku.rçk÷k÷Lku VrhÞkË ÃkkAe ¾U[e ÷uðk rðLktíke fhe níke. zku.rçk÷k÷u íkkífkr÷f Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. Ãkku÷eMku íkur÷Lke ÄhÃkfz fhe y™u ÃkqAÃkhA nkÚk Ähíkk íkuýu çkeò MkirLkf ¾ktzuLkwt Lkk{ ÷eÄtw níkwt y™u íÞkh çkkË yk çkeò MkirLkf hVef ynu{ËLke Ãký ÄhÃkfz fhkR níke.

[kR™kyu ykÄwr™fefhý y™u ‘{sƒqŒ ‚u™k’™e ykMk { Mkhfkh Mkðo Ä{o ¼ðLk çkLk ðþu : íkYý økkuøk uE h[™k {kxu ºký ™ðk ÷~fhe yuf{ku ÷kuL[ fÞko

íkk.h [kR™kyu rðï™e ‚kiÚke {kuxe MxuÂLzt„ Vku‚uo Œu™e ÷zkE ûk{Œk ‚wÄkhðk Œu™k ÷~fhe ykÄw r ™f ‚w Ä khk™k ¼k„ Œhefu ºký ™ðe ÷~fhe ‚tMÚkkyku ƒ™kðe Au. þr™ðkhu hkßÞ xur÷rðÍ™ …h «{w¾ õÍe ÍeL…ª„u ºký ™ðk yuf{ku ™u Œ kyku y u ÷~fhe ^÷u ø ‚ yk…e™u …e…Õ‚ r÷ƒhuþ™ yk{eo, r{‚kR÷ ƒ¤, y™u ÔÞqnkí{f ykÄkh ƒ¤ {kxu ‚k{kLÞ ykËu þ Ëþko Ô Þw t „wÁðkhu Þkuò™kh rðrÄ ¾kŒu, õÍe y™u …eyu ÷ yu yrÄfkheyku y™u ‚ir™fkuyu hküÙ e Þ „eŒ „kÞw t nŒwt.ðzk«Äk™u sýkÔÞwt nŒwt fu ºký ™ðk yu f {ku ykÄwr™fefhý™k ‚wÄkhkýk ¼k„ Œhefu ƒ™kððk{kt ykÔÞk nŒk y™u “{sƒqŒ ÷~fh™k [kR™eÍ Mð¡™ku

ÏÞk÷ yk…ðk ƒ™kðkÞk nŒk. Œu { ýu fÌšt fu “[kR™eÍ hküÙ™k {nk™ ™ðefhý”™ku ‚{kðu þ fhŒk “[kR™eÍ ‚…™k™e “yk ònu h kŒ Au y™u Œu yk {kxu {níð™wt …„÷wt Au. ÷~fhe ‚wÄkhk {kxu [kR™k …qðo [kR™k ‚{wÿ y™u Ërûký [kR™k ‚{wÿ «Ëuþ{kt Œu™k

…kzkuþeyku ‚kÚku Œýkð ðÄŒk nðu Œu {sƒqŒ ÷~fh {u¤ððk ðÄw yz„ ƒLÞwt Au. [kR™k fkuE rðMŒkhðkËe òu¾{ Q¼w fhðk {kt„Œw ™Úke yu Ëþkoððk ÍeL…ª„u ýu 300,000 xwfzeyku îkhk [kR™k 2.3 r{r÷Þ™ su x ÷ku ‚u ™ k{kt ½xkzku fhþu yuðe ‚ÃxuBƒh{kt

ònuhkŒ fhe nŒe. òufu, Œu nsw …ý rðï™e ‚kiÚke {kuxe ‚u ™ k s hnu þ u . õÍe îkhk ðýo ð ðk{kt ykðu ÷ “ÔÞqnkí{f ŒVkðŒ™wt {wÏÞ ƒ¤” [kR™k™k …h{kýw þMºkk„kh y™u …ht … hk„Œ þMºkku îkhk r™ÞtrºkŒ ƒeò ykŠx÷he Vku‚o™u …eyu÷yu

hku f u x Vku ‚ o ƒË÷þu . ™ðku ÔÞq n kí{f ykÄkh ÄhkðŒku Vku‚o þõâŒ: ‚kÞƒh ÞwØ …h æÞk™ fuÂLÿŒ fhþu. yLÞ ‚wÄkhk™e Þkus™k{kt sq™k ‚kÄ™ku™u nxkðe ™ðk nrÚkÞkhku ™ e r‚Mx{ rðf‚kððk ‚wÄe ‚{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ‚wÄkhkÚke ÷~fh …h …ûk™wt ™uŒ]íð ‚äz ƒ™þu y™u [kh {wÏÞ {Úkf îkhk Œu™e Ëu ¾ hu ¾ Úkþu . Œu { s nðu ÷~fh™k ‚k{kLÞ ykËuþ …ý ‚uLxÙ÷ r{r÷xÙe fr{þ™ îkhk ‚eÄk r™ÞtrºkŒ Úkþu ¾wË õÍe su ™ k [u h {u ™ Au . ÷~fhe rðhku Ä e Íw t ƒ u þ {kt ¼ú ü k[kh …h æÞk™ fu  LÿŒ fhðk{kt ykÔÞwt Au su™e yk„uðk™e …ý ÂõÍyu ÷eÄe nŒe. ‚uLxÙ÷ r{r÷xÙ e fr{þ™™k ðkR‚ [uh{u™ yuðk ƒu ‚kiÚke ðÄw $[e fûkk™k yrÄfkheyku …h ÷kt[ ÷uðk™k ykhku… nŒk.

(yusLMke) økwðknkxe, íkk.h ykMkk{ {wÏÞ{tºke íkYý økkuøkkuEyu sýkÔÞwt Aufu íku{Lke Mkhfkh Mkkt«ËkrÞf Mk{kLkíkk yLku íkk¤{u ÷ Lku «ku í MkknLk ykÃkðk {kxu hkßÞLkk rðrðÄ ¼køkku { kt ‘Mkðo Ä{o ¼ðLk’ çkLkkðþu. yk ¼ðLk{kt {trËh, {ÂMsË, [[ko Mkrník ík{k{ Ä{ku o {kxu MÚkkLk WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðþu. íkuLkkÚke Mk{ksLku ðnU [ Lkkhe þÂõíkyku L ke yku ¤ ¾ fhðk yLku yMkrn»ýwíkkLku hkufðk{kt {ËË {¤þu . {w Ï Þ{t º ke økkuøkkuEyu sýkÔÞwt fu, yk «fkhLkk ¼ðLk rLk{ko ý

Þku s LkkLke þYykík økwðknkxeÚke fhðk{kt ykðþu. ÃkAe ykðk ¼ðLk yLÞ rðMíkkhku{kt Ãký çkLkkððk{kt

ykðþu . íku { ýu sýkÔÞw t fu ykMkk{{kt [qtxýe LkSf Au. hkßÞ{kt yLku f «fkhLke Mk{MÞkyku su{fu hksLkuíkef nw { ÷k, y÷økíkkðkË, Mkkt«ËkrÞf {ík¼uË ðÄe hÌkku Au . rËÕne yLku rçknkh{kt ÃkhkßÞ çkkË ¼ksÃk Ãký hkßÞ{kt [qtxýeLku økt¼ehíkkÚke ÷E hne Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu fkuE fkhý LkÚke fu y{u [kuÚke ð¾ík Mk¥kk{kt Lkk ykðe þfÞu. íku{ýu [qtxýeLku æÞkLk{kt hk¾íkk fux÷ef ykf»kof ònuhkíkku Ãký fhe Au.

ríknkh su÷Lkk fuËeykuLku ÷E síke ðkLk{kt ÚkÞu÷k Mkt½»ko{kt yufLkwt {kuík

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h þrLkðkhu Mkkfuík su÷Úke ríknkh su÷{kt fuËeykuLku su ðkLk{kt ÷E sE hÌkk níkk íku ðkLk{kt fuËeyku ðå[uLkk ¾qt¾kh Mkt½»ko{kt su÷Lkk yuf f{o[kheLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkkfuík fkuxoÚke ríknkh su÷ síke ðkLk{kt fuËeykuLku ÷E sðkÞk níkk íÞkt y[kLkf Mkt½»ko Úkíkkt ðkLk{kt Mkðkh f{o[khe {LkkusLku økt¼eh Eòyku Úkíkkt íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. økÞk ð»kuo ríknkh su÷{kt yktíkrhf Mkt½»ko{kt fuËeyku ðå[uLke ÷zkE{kt çku su f{o[kheykuLkk {kuík ÚkÞk níkk.

hrððkh íkk.3-1-2016

Mkkihk»xÙ- fåA-Ërûký økwshkík økýuþ Mkwøkh ðxkrhÞkLkk [uh{uLkLke Qòo{tºkeLku hsqykík

MkhfkhLke fkuÃkkouhux÷ûke LkeríkLkku ¼kuøk çkLke hnu÷k økúknfku, ¾uzqíkku yLku ÷½wWãkuøk

ytf÷uïh,íkk.2 ¢wzLkk yktíkhhk»xÙeÞ çkòhku Lke[k ykððkÚke íku{s yLÞ fkhýkuMkh økuMk, fku÷Mkku yLku VhLkuMkLkkt ¼kð Ãký AuÕ÷k 15 ð»koLkkt ík¤eÞu økÞk Au. suLkk fkhýu ðes¤eLkkt WíÃkkËLk ¾[oLke ytËh {kuxk ÃkkÞu ½xkzku ÚkÞku Au. yk{ Aíkk, ½h ðÃkhkþLke ðes¤e {kxu MkhfkhLke ðes rðíkhý ft à kLkeyku îkhk «rík Þw r Lkx Yk.6.50/- yLku ÷½wWãkuøk {kxu «rík ÞwrLkx Yk.7.75/-ðMkw÷ðk{kt ykðu Au. ßÞkhu {kuxk fkuÃkkouhuxh Wãkuøkku suðk fu, he÷kÞtMk, yuMMkkh suðk Wãkuøkku Ãkkðh WíÃkkËLk fheLku MkhfkhLke ðes rðíkhý ftÃkLkeykuLku ô[k ¼kðu ðesðe ðu[ký fheLku çknku¤k «{ký{kt LkVku {u¤ðe hÌkkt Au. ¾hu¾h ¢wzLkkt Lke[k çkòhkuLkk ¼kðLkku VkÞËku yk{ sLkíkk yLku LkkLkk WãkuøkfkhkuLku {¤ðkLku çkË÷u fkuÃkkouhux ftÃkLkeyku MkhfkhLke MkkÚkuLkk {u¤kÃkeÃký{kt {kuxk «{ký{kt VkÞËku {u¤ðe hne Au. ¢wz yLku íkuLku Mkt÷øLk WíÃkkËLkku MkMíkk ÚkðkLku fkhýu yuLke rðÃkheík yMkh ÃkhtÃkhkøkík

Wòo ykÄkrhík WíÃkkËLk Ãkh Ãkzíkk ¾uzqíkkuLku Ãký yuLke {kXe yMkh ÚkE hne Au. fkhý fu, ¾uíke ykÄkheík çkkÞku{kMk îkhk fux÷kf LkkLkk ÷½wWãkuøkku yLku Mknfkhe {tz¤eyku {khVík [k÷íkk WãkuøkkuLku Ãký MkhfkhLke fkuÃkkouhuxh÷ûke rLkríkLkkt fkhýu ykøkk{e Mk{Þ{kt {kuxw LkwfMkkLk MknLk fhðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. yuf íkhV Mkhfkh ÃkhtÃkhkøkík WòouLku «kuíMkknLk ykÃkðkLke ðkíkku fhu Au yLku yuLkk ykÄkhu yk ûkuºkLke ytËh fhkuzku YrÃkÞkLkw t hku f ký fhLkkhk LkkLkk Wãkuøkfkhku y™u Mknfkhe {tz¤eykuLku MkhfkhLke rLkríkLkk fkhý WËT ¼ ðu ÷ e ÃkrhÂMÚkríkÚke òu¾{ W¼w ÚkÞw Au. WÃkhkuõík çkkçkíku MkhfkhLke nk÷Lke rLkrík{kt VuhVkh fheLku ÃkhtÃkhkøkík WòoLku çk[kððk {kxu íku{s fkuÃkkouhuxh WãkuøkkuLku {¤íkk ÷k¼kuLku çkË÷u ½xu÷k WíÃkkËLk ¾[oLkku ÷k¼ økúknfku, ¾uzqíkku y™u ÷½wWãkuøkfkhkuLku ÷k¼ {¤u yu «{kýuLke rLkíke çkLkkððk økýuþ Mkwøkh-ðxkheÞkLkkt [uh{uLk MktrËÃk {ktøkhku÷k îkhk Wòo {tºke Mkkih¼ Ãkxu÷Lku Ãkºk ÷¾e hsqykík fhðk{kt ykðe Au.

Yk.Ãk fhku z YrÃkÞkLkk ¾[u o yãíkLk Mkw r ðÄk Mkßs 1Ãk0 ÃkÚkkheðk¤e ©e su . yu [ . [ki n ký Mkhfkhe nkurMÃkx÷ ËuðøkZ çkkheÞk{kt {wÏÞ{tºke ©e{íke ykLktËeçknuLk Ãkxu ÷ Lkk nMíku ÷kufkÃkoý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkMkðeh{kt rhçkeLk fkÃkíkk {wÏÞ{tºke á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : {wMíkkf {Vík ËuðøkZçkkheÞk)

ËuðøkZ çkkrhÞkLkuu {¤þu MðkMÚÞ MkwrðÄk : yãíkLk nku  MÃkx÷Lkw t {w Ï Þ{t º keyu fÞw O ÷ku f kÃko ý

økkuÄhk,íkk.2 hkßÞ™k ‚hfkh îkhk Au ð kzk™k ykrËðk‚e ð‚rŒ ÄhkðŒk Ëknku Ë rsÕ÷k{kt yksu hkßÞ™k {w Ï Þ{t º ke yk™tËeƒnu™ …xu÷u hrðf]r»k {nkuí‚ð, …þwykhkuøÞ {u¤k™k W˽kx™ ƒkË ƒ…ku h u Ëu ð „Z ƒkheÞk{kt ‚hfkhe nkuÂM…x÷™k …xkt„ý{kt Yk.… fhkuz™k ¾[uo y㌙ ‚k½™ ‚wrðÄk ‚ä 150 …Úkkhe ðk¤e nku  M…x÷™e ŒõŒe™w t y™kðhý fÞwO nŒwt. {wÏÞ{tºke™e ‚kÚku f] r »k{t º ke ƒkƒw ¼ kR ƒku ¾ heÞk, …þw…k÷™ {íMÞ Wãku„ …Þkoðhý hkßÞ {tºke ƒ[w¼kR ¾kƒz, ËknkuË ‚kt‚Ë s‚tðŒ®‚n ¼k¼kuh ŒÚkk Wðoþe Ëuðe ŒÚkk ËknkuË rsÕ÷k™k {wÏÞ ykhkuøÞ yrÄfkhe, rsÕ÷k f÷uõxh yu{.yu.„ktÄe rsÕ÷k rðfk‚ yrÄfkhe ŒÚkk nkuÂM…x÷™k ‚w«exuLz ‚so™ zkì. ¼hŒ nrX÷k W…ÂMÚkŒ hÌkk nŒk. zkì.nrX÷kyu

{w Ï Þ{t º ke™w t W»{k¼Þw O Mðk„Œ fhe y㌙ ‚wrðÄk ‚ä nkuÂM…x÷™e {krnŒe ykÃke níke. ºký {k¤™e nkuÂM…x÷{kt yku…huþ™ rÚkÞuxh-2, «‚wŒk rð¼k„ ze÷u ð he Y{, ƒk¤hku „ ‚u ð k fu L ÿ, „kÞ™uf rð¼k„, ‚Sof÷ rð¼k„, ™kf fk™ „¤k™ku rð¼k„, R{hsL‚e ‚uðk fuLÿ ŒÚkk ¾k‚ ƒk¤ ‚uðk fuLÿ™k ðkuzo™e {w÷kfkŒ ÷R ‚tŒku»k ÔÞõŒ fÞkuo nŒku. y™u nkuÂM…x÷™k MxkV ŒÚkk ykhkuøÞ ‚uðk yt„u zkìfxhku™u …wåAk fhe nŒe. ÷kufku™u ‚{Þ‚h y™u ‚khe ykhkuøÞ rð»kÞf ‚uðk {¤u y™u ðÄw ‚uðk {kxu ‚hfkhe nkuÂM…x÷{kt ‚khe ‚wrðÄk {¤u Œku ÷ku f ku ™ w t Sð™ ƒ[e þfu Œu {kxu {k™ðŒk™k Äkhkuýu fk{ fhðk sýkÔÞwt nŒw.t yk nkuÂM…x÷Úke „heƒ ÷kufku™u rð™k{qÕÞu ykhkuøÞ rð»kÞf ‚wrðÄk {¤þu. yk «‚t„u zkì f xhku , MÚkkr™f …ËkrÄfkheyku , yrÄfkheyku W…ÂMÚkŒ hÌkk nŒk.

Ãkku÷eMkLke MktÏÞk fhíkk ¾uzqíkkuLke MktÏÞk ykuAe

ðktfkLkuh{kt f]r»k {nkuíMkðLkku rVÞkMfku

ðktfkLkuh,íkk.2 ðktfkLkuh{kt yksu ÞkuòÞu÷ hrðf]r»k {nkuíMkðLkk zku.yu.fu.ÃkehÍkËk {kfuoxªøk Þkzo L ku fku t ø kú u M k yLku ¾u z q í kku L kk rðhku Ä «ËþoLkLke r¼íkeLkkt Ãkøk÷u økEfk÷Úke s Ãkku÷eMk çktËkuçkMík Lke[u {qfe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk Mkhfkhe f{o[kheyku y™u {þeLkhkuLkku ¼hÃkqh WÃkÞku ø k fhkÞku níkku . Aíkkt 147 ÷k¼kÚkeoykuLku çkkË fhíkk ¾uzqíkkuLke MktÏÞk çkt Ë ku ç kMík {kxu {w f kÞu ÷ e Ãkku ÷ eMkLke MktÏÞkÚke Ãký ykuAe níke. Mk{eÞkýku ¼heËuðk ¼ksÃke LkkLkk-{kuxk fkÞofhku yLku ðktfkLkuh þnuh{ktÚke ¾uzqík Lknª yuðk fux÷kf xufuËkhkuLku çkku÷kðe Mk{eÞkýku ¼hðkLkku ¼hÃkqh «ÞíLk fhðk{kt ykÔÞku nkuðk Aíkkt ¾whþeyku {kuxe MktÏÞk{kt ¾k÷e hne níke. fkÞo¢{ Ãkqðou ¾uzqíkkuyu [qtxe fkZu÷k íkk÷wfk-rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞku, Mknfkhe ûkuºkLkk ykøkuðkLkku, MkhÃkt[ku-

«{w¾ku y™u ÄkhkMkÇÞ MkrníkLkk fkutøkúuMkLkk ykøkuðkLkku ¾uzqíkkuLkk «&™ku yLku ¼ksÃkkyu ¾u z q í kkLku ykÃku ÷ k ð[Lkku L ke ÞkË yÃkkððk fkÞo¢{Lkk yæÞûk fuLÿeÞ f]r»k hkßÞ{tºke {kunLk¼kE fwtzkrhÞkLku þktrík{Þ heíku {¤ðk {ktøkíkk níkk. Ãkhtíkw Ãkku÷eMkçk¤Lkku WÃkÞkuøk fhe ÄkhkMkÇÞ Mkrník 26 su x ÷k ¾u z q í k ykøkuðkLkkuLke yxf fhe ÷E ðktfkLkuh þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu çkuMkkze ËuðkÞk níkk. ¾uzqíkkuLkk rníkLkk çknkLku ÞkuòÞu÷k yk fkÞo¢{Lke rðr[ºkíkk yu hne níke fu, ¾uzqíkkuyu [qtxe fkZu÷k ykøkuðkLkkuLku Ãkku÷eMk ÷kufyÃk{kt Lkkt¾e Ëuðk{kt ykÔÞk níkk yLku ¾uzqíkkuyu nhkðu÷k W{uËðkhkuLku Mxus WÃkh MkkuVk WÃkh çkuMkkzkÞk níkk. ¼ksÃk MkhfkhLke ¾uzqíkku rðhku Ä eyk rLkríkLkku hku » k Ëhu f nksh ¾uzqík{kt Ëu¾kíkku níkku. Mkhfkhe íktºk, {þeLkhe yLku þnuh íkk÷wfk ¼ksÃkLkk yLkuf «ÞkMkku Aíkk Äkhýk fhíkk 75 xfk ¾uzqíkkuLke nkshe ykuAe níke. ÷k¾kuLkk ¾[uo W¼ku fhkÞu÷ Mk{eÞýku ¾k÷e¾{ hÌkku níkku. yuftËhu ¼ksÃk MkhfkhLke ¾uzqík rðhkuÄe rLkríkLkktf fkhýu Mkhfkh îkhk ÞkuòÞu÷ f]r»k {nkuíMkðLku ¾uzqíkkuyu òfkhku ykÃkíkk rVÞkMfku ÚkÞku níkku.

hksfkux{kt rÃkMíkku÷ ÷kuz fhíke ð¾íku yfM{kíku økku¤e ðAqxíkkt ÞwðkLkLkwt {kuík

hksfkux,Œk.2 ™k™k {ðk hkuz …h hks™„h-1{kt ‘Þku„e f]…k’ ¾kŒu hnuŒku y™u þkMºke™„h ys{uhk{kt rþð ðÕzo rðÍ™ ™k{u fuƒ÷™e ykurV‚ ÄhkðŒkt yuzðkufux sÞhks®‚n ð™hks®‚n Ík÷k (W.38) ™k{™ku „hk‚eÞk Þwðk™ hkºku ‚kzk ƒkhuf ðkøÞu ™k™k {ðk ‚fo÷ ™Sf r{ºkku ‚kÚku W¼ku nŒku íÞkhu yuf r{ºk™u nðk{kt VkÞhª„ fhðwt nkuR Œu™k {kxu ƒeò r{ºkyu …kuŒk™e …hðk™kðk¤e r…MŒku÷{kt „ku¤e ¼hŒkt s yMf{kŒu ¼zkfku ÚkŒkt „ku¤e sÞhks®‚n™k …ux{kt ¾w…t e sŒkt ðkufnkxo nkuÂM…x÷{kt ¾‚uzkÞk nŒkt. …htŒw Œu{™wt {kuŒ r™…ßÞwt nŒw.t …ku÷e‚u ƒu þÏ‚ ‚k{u ‚k…hkÄ {™w»Þ ðÄ y™u ykB‚o yuõx nuX¤ „w™ku ™kuæt Þku Au. yk ƒ™kðÚke „hk‚eÞk …rhðkh{kt fÕ…ktŒ ‚òoÞku Au. ƒ™kð™e òýðk {¤u÷e {krnŒe {wsƒ hks™„h1{kt hnuŒku sÞhks®‚n ð™hks®‚n Ík÷k (W.38) „Rfk÷u fýfkux …kuŒk™k {k{k™e ðkzeyu „Þku nŒku. íÞktÚke …kuŒk™k ƒkRf …h …hŒ hksfkux hkºku ‚kzk ƒkhuf ðkøÞu ykÔÞk íÞkhu ™k™k {ðk ‚fo÷ …k‚u RÂB…heÞ÷ nkRx ™Sf r{ºkku ¼u„k ÚkÞk nkuR ð™hks®‚n …ý íÞkt W¼ku nŒku. íÞkt yþkuf¼kR ÞkËð,

rðïhks®‚n, r…Lxq Ík÷k ‚rnŒ™k W¼k nŒkt. yk ð¾Œu rðïhks®‚n™u nðk{kt VkÞhª„ fhðwt nkuR Œuýu r…Lxq Ík÷k …k‚uÚke Œu™e r…MŒku÷ {kt„e nŒe. Œuýu rðïhks®‚n™u r…MŒku÷ yk…Œkt Œuýu xÙe„h ˃kÔÞwt nŒw.t …htŒw VkÞhª„ ™ ÚkŒkt r…Lxq¼kRyu r…MŒku÷ …kAe ÷eÄe nŒe y™u Œu ¾k÷e nkuR Œu{kt fkxeo‚ ÷kuz fhŒkts y[k™f ¼zkfku ÚkÞku nŒku y™u „ku¤e sÞhks®‚n™k …ux{kt ¾q…t e „R nŒe. sÞhks®‚n ‚k{u s W¼k nkuR Œuýu …kuŒk™ku þxo ô[ku fhe ‘„ku¤e {™u ÷k„e Au’ Œu{ fnuŒkt Œu™u rðïhks®‚n™e …suhku „kze{kt ƒu‚kze ðkufnkxo nkuÂM…x÷{kt ÷R „Þk nŒkt. r…Lxq íÞktÚke ¼k„e „Þku nŒku. ƒ™kð™e òý yþku f ÞkËðu sÞhks®‚n™k ¼kR ™™ehks®‚n Ík÷k™u fhŒkt Œuyku Ëkuze ykÔÞk nŒkt . ‚khðkh Ëhr{Þk™ sÞhks®‚n™wt {]íÞw r™…sŒkt yhuhkxe ÔÞk…e „R nŒe. …ku÷e‚u {]Œf™k ¼kR ™™ehks®‚n ð™hks®‚n Ík÷k (W.34)™e VrhÞkË …hÚke {w¤ ¾kxze „k{™k r…Lxq Ík÷k ŒÚkk hksfku x ™k rðïhks®‚n ‚k{u ykR…e‚e 304, 114, ykB‚o yuõx f÷{ 25 (1) yu {wsƒ „w™ku ™kuæt Þku Au.

hksfkux{kt f]r»k {nkuíMkð{kt f÷ku÷Lkk Aºkk÷{kt {wrM÷{ ÞwðkLkku Mkk{uLke fkutøke fkÞofhkuLkk Ëu¾kðku AuzíkeLke VrhÞkË çkkuøkMk nkuðkLke [[ko òøke íkkuVkLkLke çktLku Ãkûkkuyu VrhÞkË LkkUÄkðe íÞkhu {rn÷k fu{ Lk òøke ?

Ãkku÷eMk çkuzk{kt Ãký AuzíkeLke VrhÞkË ¾kuxe nkuðkLke [[ko (MktðkËËkíkk îkhk) f÷ku÷,íkk.h f÷ku ÷ íkk÷w f kLkk Aºkk÷ økk{{kt íkksuíkh{kt {u¤k{kt hkEzMkLke rxrfx ÷uðk «&™u MÚkkrLkf Ãkxu÷ yLku {wrM÷{ ÞwðkLk ðå[u Mkk{kLÞ íkfhkh ò{e níke. íÞkhçkkË økk{{kt çktLku fku{Lkk ÷kufku ðå[u Mkk{-Mkk{u ®nMkf yÚkzk{ý ÚkE níke. òu fu Ãkku÷eMkLkk nfkhkí{f «ÞkMkkuÚke xqtf Mk{Þ{kt s økk{{kt s þktíke MÚkÃkkE økE níke. nðu, çkçkk÷ þktík ÚkE økÞk çkkË økk{{kt hnuíke yuf {rn÷kyu çkçkk÷Lke hkºku {u¤k{kt íkuLke [kh {wrM÷{ ÞwðkLkkuyu Auzíke fhe nkuðkLkku ykhkuÃk {qfe íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk yk heíkLke VrhÞkËu Ãkku÷eMk çkuzk Mkrník

÷kufku{kt ¼khu þtfkLkk Mkðk÷ku W¼k fhe ËeÄk nku ð kLkw t [[ko E hnÞw t Au . yk VrhÞkËLku Ãkøk÷u ÷kufku Mkðk÷ku fhíkk ÚkÞk Au fu, Ä{k÷Lkk rËðMku {rn÷kyu VrhÞkË fu{ Lk fhe ? çku rËðMk ÃkAe þk {kxu VrhÞkË fhe ykðwt íkku ftE Úkíkwt nþu ? ÷kufku{kt yuðe [[koyku Ãký ÚkE hne Au fu yk «fkhLke VrhÞkËku fhðkÚke {kºk ¾kuxe nuhkLkøkíke s fhðkLkku ykþÞ nkuðkLkwt ÷køke hnÞwt Au. íku{s Ãkku÷eMk çkuzkLkk Mk{sËkh Ãkku÷eMk{uLkku{kt Ãký AuzíkeLke yk VrhÞkË çkkuøkMk s nkuðkLkwt [[koE hnÞwt Au. íÞkhu Ãkku÷eMku AuzíkeLke VrhÞkË LkkUÄe nk÷ Ãkqhíkwt íkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. Aíkkt Auðxu Mkk[wt fkuý yLku ¾kuxwt fkuý yuíkku yËk÷íku s Lkffe fhðkLkwt Au Lku ?

11{eLkk hkus ¾kík{wnqíko {kxu {w.{tºke ykðu íkuðe þfÞíkk

LkrzÞkËLkk yktøkýu Yk.400 fhkuzLkk ¾[u o zezeykExe fku ÷ u s çkLkþu

yWPYAWR vWW2 yWPYAWRyWW AWÈoWuWc ¥WcPYI§W Ih§WcL £WyWW¨W¨WWyWZÈ Kc§§WW pWuWWÈ ©W¥W¦WwWY £WZXöø¨WYAhyWZÈ Lc ©W¡WyWZÈ VvWZÈ. vWc NºÈI ©W¥W¦W¥WWÈ L ¡WauWg wWB TéWZ Kc. §WoW¤WoW 400 IThPyWW nWrWcg PYPYAWBNY Ih§WcL ©WÈI¹§W¥WWÈ ¥WcPYI§W Ih§WcL £WyWW¨W¨WW IcyÏ vWc¥WL TWs¦W ©WTIWT vWTSwWY §WY§WY MÈPY AW¡WY RYxWY Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc. yWPYAWR¥WWÈ SW¥Wg © WY Ih§Wc L yWW ERÊ p WWNyW ˜©WÈ o Wc PYPYAWBNYyWW rWc T ¥Wc y W AcyW.PY.Rc©WWBAc ¡WhvWWyWW ˜W©WÈXoWI ˜¨WrWyWh PYPYAWBNYyWc ¥WcPYI§W Ih§WcL ¥WUc vWc¨Wh X¨WrWWT ¨¦WmvW I¦Whg VvWh.vWc ¨WnWvWc VWLT TVc§WW VW§WyWW ¨WPW˜xWWyW AyWc Lc vWc ¨WnWvWyWW ¥WZn¦W¥WȯWY yWTcyÏ ¥WhRYAc yWPYAWRyWc ¥WcPYI§W Ih§WcL ¥WUc vWc ¥WWNc TWs¦W ©WTIWT vW¥WW¥W TYvWc ¥WRR ITäWc. vWc¨WZÈ ¨WrWyW AW¡¦WZ VvWZÈ. £WWR¥WWÈ ©wWWXyWI xWWTW©W¤¦W ¡WÈIL¤WWB Rc©WWBAc ¡WuW PYPYAWBNYyWc ¥WcPYI§W Ih§WcL ¥WUc vWc ¥WWNc ˜¦W“äWY§W VvWW. AyWc AW vW¥WW¥W §WhIhyWW ˜¦WW©WwWY yWPYAWRyWc NºÈI ©W¥W¦W¥WWÈ ¥WcPYI§W Ih§WcL ¥WUäWc. PYPYAWBNYyWW X¨WäWWU Ic¥¡W©W¥WWÈ ¥WcPYI§W Ih§WcL ¥WWNc Lo¦WW Kc. AW Lo¦WWAc TWs¦WyWW ¥WZn¦W¥WȯWY AWyWÈRY£WcyW ¡WNc§W AWoWW¥WY vWW.11¥WY ýy¦WZAWTYAc ©W¨WWTc 10 ¨WWoWc ¥WcPYI§W Ih§WcLyWZÈ nWWvW¥WZVZgvW IT¨WW AW¨WäWc. vWc¥WyWY ©WWwWc TWs¦WyWW AWTho¦W ¥WȯWY XyWXvWyW¤WWB ¡WNc§W ¡WuW VWLT TVcyWWT Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc.

hksfkux,Œk.2 yksu ‚ðkhu hksfkux Œk÷wfk™ku f]r»k {nku í ‚ð {ku h ƒe hku z …h ™ðk ƒu z e {kfu o x Þkzo { k Þku ò Þu ÷ . ßÞkt rsÕ÷k fkut„úu‚u «{w¾ rË™uþ [kuðxeÞk, rsÕ÷k …t [ kÞŒ™k «{w ¾ r™÷u » k rðhkýe, …t[kÞŒ™k MÚkkr™f ‚ÇÞ {kun™¼kE zkuzeÞk ð„uhu™e yk„uðk™e{kt Ëu¾kðku fhu÷. fkut„úu‚u f]r»k {nkuí‚ð™u ‚hfkh™e «r‚rØ™wt ™kxf „ýkðu÷ Au. ¾uzqŒku™k «§ku Wfu÷ðk™k ƒË÷u «r‚rØ {kxu f]r»k {nkuí‚ð Þkusðk{kt ykðu Au Œuðe ÷k„ýe ‚kÚku fkut„e fkÞofhku …nu÷k ©kuŒk™e su{

‚{kht¼{kt ƒu‚e „Þu÷. rsÕ÷k …t[kÞŒ «{w¾™u yrÄfkheykuyu {t[ …h ƒu‚ðk™ku yk„ún fhu÷ AŒkt Œu{ýu «uûkf „ý{kt s ƒu‚ðk™wt …‚tË fÞwo nŒwt. fuƒe™ux {tºke rðsÞ Y…kýe™e nkshe{kt fkÞo¢{ Úkkuzku ‚{Þ ƒhkƒh [kÕÞk ƒkË y[k™f 20Úke ðÄw fkut„e fkÞofhku …kuŒk™k MÚkk™u W¼k ÚkE „Þu÷ y™u ‚hfkh rðhkuÄe ‚qºkku …kufkÞko nŒk. Úkkuzeðkh {kxu fkÞo¢{ yxfe …zu÷. Ä{k÷ yk„¤ ðÄŒe yxfkððk Œk÷wfk …ku÷e‚u 23 fkÞofhku™e yxfkÞŒ fhu÷. nuz fðkxoh ¾kŒu ÷E „Þk ƒkË ƒ…kuhu Akuze {wfkÞk nŒk.

stçkwMkhLke {ËLke nkEMfq÷Lke rþrçkh ÞkuòE

EM÷k{ÃkwhkLkk çkMk MxuLzLkwt þk¤kLkk rþrçkhkÚkeoykuyu fÞwO LkðMksoLk !

stçkwMkh,íkk.2 stçkwMkh þnuhLke {ki÷kLkk {ËLke {u{kuheÞ÷ nkEMfq÷Lkk rðãkÚkeoyku îkhk EM÷k{Ãkwh økk{u ‘©{ yLku ykhkuøÞ íkÚkk sLk òøk]rík’ yr¼ÞkLk ytíkøkoík ðkŠ»kf rþrçkh Þkusðk{kt ykðe níke. su{kt þk¤ykLkk 100 sux÷k rðãkÚkeoykuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku. rþrçkh îkhk rðãkÚkeoykuyu EM÷k{Ãkwh økk{{k ¾qçk MkwtËh fk{økehe fhe níke. su{kt ð»kkou sqLkw økk{Lkw çkMk MxuLz fu su íkÆLk ssoheík nk÷ík{kt ¾tzuh ÚkE økÞwt níkwt. íkuLku rðãkÚkeoykuyu y™u økúk{sLkkuLkk Mknfkh îkhk LkðuMkhÚke {kxe Ãkqhe, Mk{khfk{ fhe MkwtËh çkuXf ÔÞðMÚkk çkLkkðe, htøk hkuøkLk fhe {wMkkVhku {kxu y™u økk{Lkk ðze÷ku {kxu çkuMkðkLke MkwrðÄkðk¤w çkLkkðe ËeÄw níkwt. økk{{kt hu÷eLkwt ykÞkusLk fhe økk{sLkkuLku hk»xÙeÞ MktÃkr¥kLkwt MktðÄoLk fhðk {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. MðåAíkk yr¼ÞkLk ytíkøkoík økk{Lkk hMíkkykuLkwt MkVkE fkÞo fÞwO níkwt. yux÷wt s Lknª yuLk.yuMk.yuMk.fuBÃk îkhk EM÷k{Ãkwh økk{Lkk økúk{sLkku {kxu yk rþrçkh ËhBÞkLk {ki÷kLkk {ËLke nkEMfq÷ yLku y÷ {n{qË sLkh÷ nkuÂMÃkx÷ stçkwMkhLkk MktÞwõík WÃk¢{u rðLkk {qÕÞu Mkðohkuøk {Vík rLkËkLk fuBÃk Ãký fhðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt 120 sux÷k ËËeoykuyu fuBÃkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. y÷ {n{qË sLkh÷ nkuÂMÃkx÷Lkk zku.Mkwyuçk {wfhË{ðk÷k, zku.yuÍkÍ {÷uf yLku íkuLke xe{u MkhknLkeÞ fk{økehe fhe níke.rþrçkhLkk AuÕ÷k rËðMku Ãkqýkonqrík Mk{kht¼Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt {wÏÞ {nu{kLk íkhefu y÷-{n{qËLkk {urzf÷ ykurVMkh zku.Mkwyuçk {wfhË{ðk÷k, Mk{kht¼Lkk yríkrÚk rðþu»k íkhefu «kuVuMkh {Þtf þkn íkÚkk Mk{kht¼Lkk «{w¾ íkhefu økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ {ki÷kLkk ð÷e WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. {nu{kLkkuyu «kMktrøkf «ð[Lkku fÞko níkk. {kuxe MktÏÞk{kt økk{Lke «kÚkr{f þk¤kLkk rðãkÚkeoyku, økk{Lkk ðze÷ku yLku økúk{sLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðkuLkwt þk÷ ykuZkze MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt MkkÚku MkkÚku rþrçkhkÚkeoykuLku «{kýÃkºk íkÚkk {uz÷ yuLkkÞík fhe íÞkhçkkË økk{Lkk íkhðheÞk ÞwðkLk yuðk þççkeh¼kELke yk¼khrðrÄ MkkÚku Mk{kht¼ MktÃkLLk ÚkÞku.Mk{økú rþrçkhLkwt MkwtËh ykÞkusLk yuLk.yuMk.yuMk.Lkk «kuøkúk{ ykurVMkh hks Mk{ehu fÞwO níkwt. yLku Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk þk¤kLkk {.rþ. ðkÞ.yu[.MkkhkuËeyu fÞwO níkwt.

ÄkheLkk ÃkeyuMkykE WÃkh çkwx÷uøkhLkku fkh [zkðe Ëu ð kLkku «ÞkMk : çku hkWLz økku ¤ eçkkh

y{hu÷e,Œk.2 Äkhe{kt yksu ðnu ÷ e ‚ðkhu …eyu‚ykE …xu÷ …uxÙku÷ª„{kt nŒk Œu ËhBÞk™ yuf yu‚uLx fkh ‚k{uÚke ykðŒk …eyu‚ykE …xu÷u fkh hkufðk sýkðŒk fkh [k÷fu fkh hkufðk™k ƒË÷u íku{Lke W…h fkh [zkðe Ëuðk™ku «Þk‚ fhe „kze ¼„kze {wfu÷ …eyu‚ykE …xu÷u „kze™ku …eAku fhe 2 hkWLz VkÞhª„ fhíkk økkze [k÷f «u{…hk™k …w÷ W…h „kze {wtfe ™k‚e „Þku nŒku …ku÷e‚u „kze™e Œ÷k‚e ÷uŒk Œu{ktÚke Ëuþe ËkY ŒÚkk ƒeÞh xe™ {¤e ykÔÞk nŒk. Äkhe …ku÷e‚ {Úkf™k …eyu‚ykE yu.…e. …xu÷ yksu ðnu÷e ‚ðkh™k ytËksu 4:30 Úke 5 ðkøÞk™k ‚{Þu …uxÙku®÷„ {kt nŒk íÞkhu rð‚kðËh huÕðu Vkxf ™Sf ‚k{uÚke yuf yu‚uLx fkh ™t Ssu-4ze -6422 ykðe hne nŒe suÚke fkh þtfkM…Ë òýŒk …eyu‚ykE …xu÷u fkh [k÷f™u fkh hkufðk Eþkhku fhŒk fkh [k÷fu …kuŒk™e fkh™k hkufŒk …eyu‚ ykE …xu÷ …kuŒk™e S…{ktÚke suðk ƒnkh ™ef¤Œk fkh [k÷f þÏMku

…ku Œ k™e fkh …eyu ‚ kE …xu ÷ W…h [Zkð™ku «ÞkMk fhu÷ y™u „kze Œus ¼„kðe …ku Œ k™e fkh «u { …hk ŒhV ¼„kze {wfu÷ y™u Œu ËhBÞk™ fkh [k÷f W…h …eyu‚kE …xu÷u nðk{kt 2 hkWLz VkÞhª„ fÞko nŒk suÚke «u{…hk …w÷ W…h yòÛÞku fkh [k÷f …kuŒk™e yu‚uLx fkh {qfe ™k‚e „Þku nŒku ËhBÞk™ …ku÷e‚u „kze™e Œ÷k‚e ÷uŒk Œu{ktÚke Ëuþe ËkY 504 ÷exh fe{Œ Y>,15120 Œu{s ƒeÞh xeLk ™t„ -24 fe{Œ Y>.2400 ™ku Œu { s ykhku … e fkh [k÷f™ku {kuƒkE÷ {¤e ykðu÷ nŒku …ku÷e‚u fkh y™u Ëu þ e ËkY ŒÚkk ƒeÞh {¤e fw÷Y>.2,19,520 ™ku {wËk{k÷ fƒsu ÷R ykhku…e ™u þkuÄðk Œsðes nkÚk Äkhe nŒe yk ƒ™kðÚke ‚{„ú SÕ÷k{kt ™kfkƒtÄe fhe ËeÄe nŒe y™u ykhku…e™u …fzðk ‚{„ú SÕ÷k™e …ku÷e‚u fkuÂBƒt„ nkÚk Ähu÷ Au òufu …ku÷e‚u sýÔÞwt nŒwt fu ykhku…e™e yku¤¾ ÚkE sðk …k{e Au …htŒw Œu™wt ™k{ yíÞkhu ònuh ™k fhðk sýkÔÞwt nŒwt.

y{hu÷e,Œk.2 ðzeÞk …ku ÷ e‚u hkºke …u x Ù k u ® ÷„ ËhBÞk™ [kufe [kh hMŒk …k‚uÚke yuf Mfku Š …Þku fkh{kt Ú ke ‚M…u L zu z …ku ÷ e‚ fkuLMxuƒ÷Lku Ëuþe ƒ™kðx™e ƒtËwf ‚kÚku Íz…e Ãkkzâku nŒku. ðzeÞk …eyu‚ ykE yu™ S „kuMðk{e „ík hkºke™k [kufe [kh hMŒk W…h …uxÙku÷ª„{kt nŒk Œu ËhBÞk™ yu f Mfku Š …Þku fkh ™t Ssu 1ykhƒe,5959™e ™ef¤Œk Œu™u hkufe Œ÷k‚e ÷uŒk fkh{kt ƒu‚u÷ þÏMk Þwðhks yþkuf¼kE „kuðkr¤Þk òŒu fkXe Ëhƒkh (hun ƒe÷¾k) ðk¤k …k‚uÚke yuf Ëuþe ƒ™kðx™e „u h fkÞËu ‚ h ÷kÞ‚L‚ ð„h™e ƒtËwf {¤e ykðŒk …ku÷e‚u Œu™e Äh…fz fhu÷ nŒe ykhku…e ƒe÷¾k{kt {w  M÷{ hòf ½kt [ e™k {zo h fu ‚ ™ku ykhku…e nkuE y™u suŒ…wh{kt yuf þÏMkLku ò™Úke {khe ™k¾ðk™e Ä{fe yk…ðk™ku fu‚ …ý nkuE y™u ËkY™ku …ý fu‚ nkuE yk þÏ‚ y„kW …ku ÷ e‚ rð¼k„{kt

fkuLMxuƒ÷ Œhefu ™kufhe fhŒku nŒku y™u nk÷ ‚M…u L z nku E ykhku … e „w ™ krnŒ «ðwrŒ ðk¤ku nkuðkÚke …ku÷e‚{ktÚke ½ýk ‚{ÞÚke ‚M…uLz ÚkÞu÷ nkuE ðrzÞk …ku÷e‚u ykhku…e Þwðhks yþkuf ‚k{u yk{o yuõx {wsƒ „wLnku ™kuÄt e ðÄw fkÞoðkne nkÚk Ähu÷ Au.

y{hu÷e : çkttËqf MkkÚku MkMÃkuLzuz Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ ÍzÃkkÞku

Ãkux÷kË{ktÚke çkkEfLke [kuhe

ykýtË, íkk. 2 Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk suMkhðk økk{u Ãkxu ÷ MxÙ e x{kt hnu í kk fehex¼kE nhe¼kE fk.Ãkxu÷u ÃkkuíkkLkwt {kuxhMkkÞf÷ Lkt . S.su . 23 su . 0084 Ãku x ÷kË yuMkxe MxuLzLkk Ãkk‹føk{kt Ãkkfo fÞwO níkwt su økík íkk. 24-12-2015 Lkk hkus fkuE [kuhe fheLku ÷E síkk su çkLkkð ytøku fehex¼kE nrh¼kE Ãkxu÷u Ãkux÷kË xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku [kuheLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{ktøkhku¤Lke ÷k÷çkkøk-Mke{ þk¤k{kt ðk÷eykuLke {e®xøk ÞkuòE

yk Mkhfkhe þk¤kLkk rþûkfku ík{khk çkk¤fku {kxu Ãkku í kkLkk rËfhk-ËefheLke su{ fk¤S ÷u Au íku ÄLÞðkËLku Ãkkºk Au. çkeS ðkík yu fu , nk÷Lkk (íkMkðeh : ÞwMkwV [wz÷e,{ktøkhku¤) Mk{Þ{kt Mkhfkhu {ktøkhku¤, íkk.h rþûký VhSÞkík ÷uðk {kxu ‘hkEx xw {kt ø khku ¤ Lkk ÷k÷çkkøk rðMíkkhLke yußÞwfuþLk’ fkÞËku y{÷{kt {wfu÷ Au. Mkhfkhe ÷k÷çkkøk-Mke{ þk¤k{kt òu ík{u ík{khk çkk¤fkuLku Lknª ¼ýkðku ðk÷eykuLke {exªøk ÞkuòE níke. su{kt íkku ík{u MkhfkhLkkt Ãký økwLkuøkkh Úkþku. ðk÷e{tz¤Lkk yuMkyu{Mke íkhefu rLk{kÞu÷ Mkhfkhu yíÞkhu zÙkE®ðøk ÷kÞMkLMk {kxu nMkLk¼kE ðhk{yu rþûký rðþu ¾qçk s Ãký yußÞwfuþLk VhSÞkík fhu÷ Au. su MkwtËh «ð[Lk ykÃku÷. íku{ýu sýkðu÷ fu ÷kufku ¼ýu÷k LkÚke íku{Lku ÃkqAku fu nk÷ yksu yk[kÞo íku{s ík{k{ rþûkfkuLke yuf ÷kÞMkLMk ÷uðk{kt þwt íkf÷eV Ãkzu Au. ½ýkt s VrhÞkË hne Au fu, çkk¤fku þk¤k{kt ÷kufku yuðwt fnu Au fu ¼ýeLku fkuLku Lkkufhe rLkÞr{ík ykðíkk LkÚke yLku su çkk¤fku {¤u Au ? íkku yu ¼ú{ fkZe Lkk¾ku nk÷ ykðu Au íku{kLkk {kuxk ¼køkLkk MkkV yLku Lkkufheyku Ãký {uhex Ãkh {¤u Au.þk¤kLkk MðåA nkuíkk LkÚke. yksu ykÃkýk ÷kufkuLku yk[kÞo ykË{¼kE ¼kxkyu Mkhfkhe yu{ fnuðk{kt ykðu fu ík{khk çkk¤fkuLku ík{k{ MknkÞ yLku rþûký fkÞo rð»ku {krníke MkkV-MðåA ÞwrLkVku{o{kt {kuf÷ku...! íku ykÃke níke. yk «kuøkúk{LkLkwt Mkt[k÷Lk ½ýe yVMkkuMksLkf ðkík Au yLku yksu yççkkMk fYz yLku ¼hík Mkknuçku fhu÷.

¼kðLkøkh LkSf ðknLk yfM{kík{kt ð]ØLkwt {kuík ¼kðLkøkh, íkk.h ¼kðLkøkhLkk ¼k÷ ÃktÚkfLkkt {kZeÞk økk{u hnu í kk «u { S¼kE ËÞk¤¼kE hkXkuz (W.ð.70) Lkk{Lkk ð]Ø Lkkhe [kufzeyu ðknLkLke hkn òuELku W¼k níkk íÞkhu Mkkt s Lkk Mkw { khu fku E yòÛÞk ðknLk[k÷fu «u{S¼kELku yzVuxu ÷uíkk íkuykuLku økt¼eh nk÷íku ¼kðLkøkhLke Mkh xe. nkuÂMÃkx÷{kt MkkhðkÚkuo ¾MkuzkÞu÷ ßÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk ykshkus íku{Lkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk ytøku {]íkfLkk Ãkwºkyu ðhíku s Lkk Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¼kðLkøkh : MkkÞf÷ ÃkhÚke Ãkze síkkt ð]ØLkwt {kuík

¼kðLkøkh þnuhLkk fwt¼khðkzk Lkkhe hku z rðMíkkh{kt hnu í kk Ãkku à kx®Mkn ¼økðkLk®Mkn ðk¤k (W.ð.61) Lkk{Lkk ð]Ø økík íkk.31{eLkk hkus íkuLkk ½huÚke MkkÞf÷ ÷ELku LkeféÞk níkk íku ðu¤kyu yfM{kíku MkkÞf÷ ÃkhÚke Ãkze síkkt íku{Lku

økt¼eh Eò Ãknkut[íkk íku{Lku Mkh xe. nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞu÷, Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuze hkºku íku{Lkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

¾khMke rðMíkkh{kt {k÷ýfkLkkt ÞwðkLk Ãkh ºký þÏMkkuLkku Ahe ðzu nw{÷ku

¼kðLkøkh þnuh LkSfLkkt {k÷ýfk økk{u hnu í kkt y{eík¼kE ¼hík¼kE çkkhiÞk (W.ð.h3) Lkk{Lkku ÞwðkLk yksu þrLkðkhu MkðkhLkkt Mkw { khu ¼kðLkøkh þnuhLkk ½ku½khkuz ÃkkMku ykðu÷ ¾khMke rðMíkkh{kt hnu í kk þi ÷ u » k {t ø kk¼kE ftxkheÞk íkÚkk yLÞ çku yòÛÞk þÏMkkuyu fkuE fkhýkuMkh y{eík¼kE WÃkh AheLkkt ½k ͪfe LkkMke Awxâk níkk. EòøkúMík y{eík¼kELku Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt íku{Lke ÂMÚkrík økt¼eh nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. yk çkLkkð ytøku ¼híkLkøkh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeyuMkykE fu.su. fhÃkzkyu ykhkuÃke þi÷»u k ftxkheÞk yLku yòÛÞk çku þÏMkku Mkk{u økwLkku LkkutÄe íkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

yktíkhhk»xÙeÞ

hrððkh íkk.3-1-2016

y÷-MknË

hVkE xÙkðuÕMk

Mkt[k÷f : økw÷k{hMkw÷ çkhVðk÷k yuòs økw÷k{hMkw÷ çkhVðk÷k

ykÞkursík

xwMko yuLz xÙkðuÕMk

yÕnks fkMk{¼kE [kðk¤k {ku.8401h h6Ãk44 (y{ËkðkËÚke {kunB{Ë MknË-97250 58828 y{ËkðkË)

WLkk¤k ðufuþLk h016{kt huÕðu îkhk fk~{eh «ðkMk (LTC) «ðkMk MkkuLk{køko, økw÷{øko, Ãknu÷økk{, ©eLkøkh, [hkhuþheV, çkkuxªøk, {wøk÷ økkzoLk, þk÷e{kh økkzoLk ðøkuhu økúwÃk Lkt.1 økúwÃk Lkt.h økúwÃk Lkt.3 íkk.hh-yu r «÷ íkk.0Ãk-{u íkk.1Ãk-{u

hðkLkøke íkk.12- Vuçkúwykhe Yk. 60,000

{k[o - yur«÷ yLku h{ÍkLk çkwfªøk [k÷w Au.

sqs Mkexku çkkfe

Äku¤fk çkwfªøk {kxu

rËðMk-11 Yk.11Ãk00/-

nkS ÍnheYÆeLk¼kE 9898021392-9157346693 ÷ku¾tzðk÷k nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku, ÷ªçkze [kuf, òuzoLk hkuz, ËrhÞkÃkwh, y{ËkðkË, {ku.079-hh110786.

LkkUÄ : [kðk¤kLkk Lkk{Úke çkeS fkuE þk¾k LkÚke

LkkUÄ : 1h0 rËðMk Ãknu÷k çkwfªøk fhkðLkkhLku ¾kMk rzMfkWLx çkwrftøk {kxu {¤ku : ¾kxfeðkzk, økki»keÞk {ÂMsË, {xLk {kfuox ÃkkMku, ðkze, ðzkuËhk-390017, {kuçkkE÷ Lkt.96h4Ãk78678, 9374811678, ðkuxTMkyuÃk Lkt.9898907986

nuzykurVMk

Þ{Lk íkhVÚke r{MkkE÷ nw{÷k{kt ºký Lkkøkrhfku {kuíkLku ¼uxâk : MkWËe yhurçkÞk Þ{Lk íkhVÚke nkiÚke ºkkMkðkËeyku îkhk frÚkíkYÃku fhðk{kt ykðu÷k r{MkkE÷ nw{÷k{kt çku çkk¤fku Mkrník 3 Lkkøkrhfku {kÞko økÞk níkk (yusLMke) íkk.h MkWËeLkk Lkkøkrhf Mkt h ûký Mk¥kkÄeþkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Þ{Lk íkhVÚke MkWËe yhurçkÞkLke Ërûký-Ãkrù{e MkhnËu fhðk{kt ykðu÷ MkhnË ÃkkhLkk r{MkkE÷ nw{÷k{kt çku çkk¤fku Mkrník ºký Lkkøkrhfku {kuíkLku ¼uxâk níkk.

Lkkøkrhf Mkt h ûký ˤku L kk «ðõíkk {u s h ÞkÌkk y÷-fkníkkLkeyu yu f rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ò{uLk «ËuþLkk hnuýktf rðMíkkhku{kt MktÏÞkçktÄ r{MkkE÷ku Aku z ðk{kt ykðíkk yk nw { ÷k{kt Lkð çkk¤fku Mkrník yLÞ 11 Lkkøkrhfku ½ðkÞk níkk. {k[o {rnLkkÚke Ãkzkuþe Ëuþ Þ{Lk{kt EhkLk Mk{ŠÚkík nki Ú ke ºkkMkðkËeyku Mkk{u ÷zík ykÃke hnu÷ MkiLÞ

økXçktÄLkLkwt Lkuík]íð MkWËe yhurçkÞk fhe hÌkwt Au. MkÃxuBçkh h014{kt ¼qíkÃkqðo hk»xÙ«{w¾ y÷e yçËwÕ÷kn Mkk÷unLku ðVkËkh ˤku L kk Mk{Úko L kÚke nki Ú ke ºkkMkðkËeyku y u hksÄkLke þnu h Ãkh fçkòu s{kðe ËeÄk çkkË yk ºkkMkðkËeykuyu yLÞ þnuhku Ãkh fçkòu s{kððk {kxu Þ{LkLkk Ërûký ¼køkku íkhV ykøku f q [ fhíkk Þ{Lke Mkhfkhu rhÞkÄ ÃkkMku {ËËLke {ktøk fhe níke MkkÚku Þ{Lke MkhfkhLke {ËË {kxu MkWËe yhurçkÞkyu Þ{Lk Ãkh nðkEnw{÷k þY fÞko níkk. íkksuíkhLkk rËðMkku{kt nkiÚke çk¤ðk¾kuhkuyu Mk{økú MkWËe MkhnËu íkuLkk hku f u x nw { ÷kyku ½rLkc çkLkkðe ËeÄk nkuðkÚke økXçktÄLk ˤkuyu çkË÷ku ÷uðkLke

íku÷ yðeð{kt ytÄkÄqtÄ økku¤eçkkh çkuLkkt {kuík, 10 ½kÞ÷

(yusLMke) íku÷ yðeð, íkk.h ynu ð k÷ku yLkw M kkh {æÞ íku ÷ yðeð{kt ytÄkÄqtÄ økku¤eçkkhe nw{÷k{kt hLkkt {kuík ÚkÞk Au íkÚkk yLÞ ÷kufku ½ðkÞk Au. yk økku¤eçkkhe ½xLkk yuf çkkh{kt MkòoE níke. òu fu, yu MÃkü Lknkuíkwt ÚkE þõÞwt fu, yk nw{÷ku Ãku÷uMxeLkeyu fÞkuo níkku fu økutøkðkuhLkk ¼køkYÃku fhðk{kt ykÔÞku níkku ? òu fu, Ãku÷uMxeLke Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, íku÷-yðeðLkk økku¤eçkkh nw{÷k ÃkkA¤ çku Ãku÷uMxeLkeykuLkku nkÚk Au Ãkhtíkw yk çku Ãku÷uMxeLkeykuLkwt þwt ÚkÞwt íku nsw òýe þfkÞwt LkÚke. íkkçkk nuX¤Lkk Ãku÷uMxeLke rðMíkkhku { kt íkksu í kh{kt íkt ø krË÷e{kt ðÄkhku òuðk {éÞku Auu. íkkçkk nuX¤Lkk Ãkrù{fktXk{kt 8 rzMkuBçkh h01ÃkLkk hkus EÍhkÞu ÷ e ˤku MkkÚku L ke yÚkzk{ýku ËhBÞkLk økku¤e ðkøkðkLku fkhýu Eò Ãkk{u÷ yuf Ãku÷uMxeLke þÏMkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. Ãku÷uMxeLke MðkMÚÞ {tºkk÷Þu sýkÔÞwt níkwt fu, þkËe Ëkrçkþ Lkk{Lkk yk þÏMkLkwt {kuík ÚkÞwut níkwt. Ãku÷uMxeLke MðkMÚÞ {tºkk÷Þu sýkÔÞwt níkwt fu, þkËe Äkrçkþ Lkk{Lkk yk þÏMkLkwt {kuík {kuze hkºku s÷kÍkLku þhýkÚkeo fuBÃk{kt ykðu÷k íkuLkk ½h{kt ÚkÞwt níkwt. 38

ð»keoÞ yk þÏMkLkk þheh{ktÚke økku¤e fkZðk{kt ykÔÞk çkkË MkòoÞu÷e íkçkeçke fxkufxeLku Ãkøk÷u íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu EÍhkÞu ÷ e Mku L kkyu sýkÔÞw t níkw t fu , íkksuíkhLke íktøkrË÷e ËhBÞkLk EÍhkÞu÷e Mki r Lkfku L kk nkÚku {kÞko økÞu ÷ k h3 Ãku÷uMxeLkeykuLkk {]íkËunku ykøkk{e 1-h rËðMk{kt {]íkfkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku MkkUÃke Ëu þ u . yku õ xku ç khLke þYykíkÚke Vkxe Lkef¤u÷ ®nMkkLkk íkkò Ëkih{kt 140Úke ðÄw Ãku÷uMxeLkeyku {kuíkLku ¼uxâk Au. EÍhkÞu÷e ˤku îkhk økuhfkLkqLke heíku Ãku÷uMxeLkeykuLke fhðk{kt ykðu÷ níÞkyku yt ø ku Mkt Þ w õ ík hk»xÙ M kt ½ Lke {kLkðeÞ çkkçkíkkuLkk Mktf÷LkfíkkoLkk fkÞko÷ îkhk ®[íkk síkkððk{kt ykðe níke. EÍhkÞu÷e þkMkfkuyu Ãkqðo suYMk÷u{{kt ykðu÷ y÷yõMkk {ÂMsË fBÃkkWLz{kt Ãku÷uMxeLkeykuLkk «ðuþ fhðk Ãkh fzf rLkÞtºkýku ÷kËe ËeÄk níkk. yk WÃkhktík Ãku÷uMxeLkeyku íkÚkk íku{Lke r{÷fíkku Ãkh EÍhkÞu÷e ½qMký¾kuhku (ðMkkníkeyku) îkhk ðíko{kLk{kt fhðk{kt ykðe hnu÷k nw{÷kykuLku fkhýu Ãký Ãku÷uMxeLkeyku hku»ku ¼hkÞu÷k Au.

½uhkÞu÷k økkÍkðkMkeyku {kxu h01ÃkLkwt ð»ko MkkiÚke ðMk{wt (yusLMke) økkÍk, íkk.h ½uhku íkkuzðk íkÚkk ÃkwLk:rLk{koý {kxuLkk hk»xÙ e Þ [¤ð¤ Ãkt [ Lkk ynu ð k÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu ‘½uhk nuX¤ ðMíkk økkÍkðkMkeyku {kxu h01ÃkLkwt ð»ko íku{Lkk SðLkLkwt MkkiÚke fÃkYt ð»ko Mkkrçkík ÚkÞwt níkwt. yk ð»ko ËhBÞkLk økkÍkÃkèe{kt ðMke hnu ÷ k økkÍkðkMkeykuLke {kÚkkËeX ykðf ½xeLku 700 y{u r hfe zku ÷ h fhíkk Ãký Lke[u ÃknkU [ e økE níke su {æÞÃkq ð o L kk rðMíkkhku{kt MkkiÚke ykuAe Au. yk WÃkhktík Mk{økú økkÍkðkMkeykuLkku çkuhkusøkkheLkku Ëh 4Ãk xfk yLku økkÍkLkk Þw ð fku L kku çku h ku s økkheLkku Ëh

rðïrð¢{sLkf 60 xfkyu ÃknkU[e økÞku níkku. ßÞkhu økkÍkLkk 40 xfk ÷kufku yíÞkhu økheçke hu¾k nuX¤ Sðe hÌkk Au íkÚkk 80 xfk ÷kufku yíÞkhu {kLkðeÞ MknkÞ Ãkh rLk¼oh Au. yk ynuðk÷{kt yuðwt Ãký sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu, ErsÃíke Mk¥kkÄeþkuyu ð»ko ËhBÞkLk {kºk økýíkheLkk rËðMkku {kxu s hkVkn ¢ku ® Mkøk ¾ku÷e níke çkkfe yk¾k ð»ko ËhBÞkLk íkuýu yk ¢ku®Mkøk çktÄ hk¾e níke. ykÚke {kºk økÛÞkøkktXâk {wMkkVhku (su{kt ËËeoyku yLku ÄkŠ{f ÞkºkeykuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkE òÞ Au) íkÚkk fux÷kf {]íkËunkuLku s økkÍk{kt «ðuþðk Ëuðk{kt ykÔÞk níkk.

Ä{fe Wå[khe níke.

MkWËe Ëw ~ {Lkku íkhVÚke Aku z ðk{kt ykðíke r{MkkE÷ku L ku ykt í kheLku íkku z e Ãkkzðk {kxu íku L ke MkhnËu Ãku x Ù e yku x r{MkkE÷ku íki L kkík fhe ËeÄe Au yLku Þ{Lk íkhVÚke ÷øk¼øk hku s u h ku s Aku z ðk{kt ykðíke r{MkkE÷ku L ku yk r{MkkE÷ku ykt í khe hne Au . Þ{Lk{kt MkWËeLkk Lkuík]íð nuX¤Lkk økXçktÄLkLkk nðkE nw { ÷kyku þY ÚkÞk çkkËÚke MkWËeLke Ërûkýu yÚkzk{ýku yLku økku¤eçkkhe{kt {kuxk¼køku MkirLkfku yLku MkhnËe hûkfku Mkrník 80Úke ðÄw ÷kufku {kÞko økÞk Au. MktÞwõík hk»xÙMkt½Lkk yktfzk yLkw M kkh {k[o çkkË Þ{Lke ÷zkE{kt 6000 sux÷k ÷kufku {kÞko økÞk Au.

MkWËeLke ÃkuxÙeykux r{MkkE÷kuLke nkshe nkuðk Aíkkt Ãký Þ{Lke MkhnËuÚke frÚkíkYÃku nkiÚke ºkkMkðkËeyku îkhk fhðk{kt ykðu÷ r{MkkE÷ nw{÷k{kt Lkð çkk¤fku Mkrník yrøkÞkh MkWËe Lkkøkrhfku ½ðkÞk níkk

r{MkkE÷ «kuøkúk{ Ãkh ðÄw òuh ÷økkðíkwt EhkLk (yusLMke) íkk.h Ãkh{kýw MktrÄ Aíkkt Ãký y{urhfe ðneðxeíktºk EhkLk Ãkh Lkðk «ríkçktÄku ÷kËðkLke ÞkusLkk çkLkkðe hÌkwt nkuðkLkk ynuðk÷kuLku Ãkøk÷u EhkLke yrÄfkheykuyu ËuþLke r{kMkE÷ ûk{íkkLkk rðMkíkhýLkk «ÞkMkkuLku ðÄw ðuøkðkLk çkLkkðe ËeÄk Au. EhkLkLkk Mkthûký {tºke rçkúøkurzÞh sLkh÷ nkMkiLk ËunfkLku sýkÔÞwt níkwt fu ‘EhkLk Ãkku í kkLke Mkt h ûký Lkeríkyku L ke {Þko Ë k{kt hneLku Ãkku í kkLke Ãkh{kýw ûk{íkkLku rðMíkkh fhðkLkwt yk¢{fíkkÚke òhe hk¾þu. y{urhfk{kt EhkLk{kt yktíkhhk»xÙeÞ ft à kLkeyku íkÚkk ÔÞÂõíkyku Ãkh Lkðk «ríkçktÄku ÷kËðkLke íkiÞkhe fhe hÌkwt níkwt íkuðk ynuðk÷ku çkkË EhkLke hk»xÙ«{w¾ nkMkLk YnkLkeyu r{MkkE÷kuLkwt WíÃkkËLk ÍzÃkÚke çkLkkðe ËuðkLkku ykËuþ ykÃÞk çkkË ËunfkLku WÃkhkuõík rxÃÃkýe fhe níke. ËunfkLku sýkÔÞwt níkwt fu íkksuíkhLke y{urhfkLke òuhík÷çke (ËkËkøkehe) íkÚkk {kLkðeÞ hk»xÙeÞ «{w¾ nkMkLk YnkLkeLkk ykøkúnLku fkhýu y{u r{MkkE÷ ûk{íkkLkku rðMíkkh fhðkLke y{khe ÍzÃk ðÄkhe ËEþwt. y{urhfkLkk yrÄfkheykuyu yuðku Ëkðku fÞku o níkku fu Lkðk «ríkçkt Ä ku suMkeÃkeykuyu (EhkLk yLku rðïLke 6 {nkMk¥kkyku ðå[u EhkLkLkk Ãkh{kýw {wÆu fhðk{kt ykðu ÷ Mk{sq í ke òu E Lx fkuB«enuLMkeð Ã÷kLk ykuV yuõþLk)Lku yLkw M kheLku s {q f ðk{kt ykðþu yLku y{urhfkLkwt xÙuÍhe rzÃkkxo{uLx EhkLkLkk r{MkkE÷ rðfMkkððkLkk «kuøkúk{ {wÆu íkuLkk Ãkh Lkðk «ríkçktÄku ÷kËe þfu Au.

EhkLk{kt yu{kË r{MkkE÷Lkk ÷kuL[ªøkLke íkMkðeh EM÷kr{f ¢kt r íkLkk «ýu í kk ykÞkíkkuÕ÷kn MkiÞË y÷e ¾k{uLkkEyu yu MÃkü fhe ËeÄwt níkwt fu ‘EhkLk ÃkhLkk fku E Ãký Lkðk «ríkçkt Ä ku L ku EhkLk suMkeÃkeykuyuLkk ¼tøk íkhefu økýkþu. suMkeÃkeykuyuLku íku{Lke þhíke {tsqhe ykÃkíkk yku õ xku ç kh{kt ÷¾u ÷ Ãkºk{kt ¾k{uLkkEyu sýkÔÞwt níkwt fu òu Mkk{k ÃkûkuÚke suMkeÃkeykuyuLkwt WÕ÷t½Lk fhðk{kt ykðþu íkku EhkLke MkhfkhLku sYhe Ãkøk÷kt ¼hðkLke íkÚkk suMkeÃkeykuyuLkk Ãkk÷LkLku yxfkðe ËuðkLke Vhs Ãkzþu. yk yøkkW Mkthûký {tºke ËunfkLku sýkÔÞwt níkwt fu EhkLkLke r{MkkE÷ ûk{íkk fÞkhuÞ y{urhfk MkkÚkuLke ðkxk½kxkuLkku ¼køk Lk níke. yLku íku fÞkhuÞ ðkxk½xkuLkku ¼køk hnuþu Ãký Lknª. EhkLkLke Mkthûký ûk{íkk «kËurþf Mk÷k{íke yLku ÂMÚkhíkkLke ¾kíkhe Mk{kLk Au. EhkLku ykuõxkuçkh {rnLkk{kt Ãkht à khkøkík r{MkkE÷Lkw t

Ãkheûký fÞwO níkwt suLkk fkhýu fux÷kf y{u r hfe hksLku í kkyku y u EhkLk Ãkh LkðuMkhÚke «ríkçktÄku ÷kËðkLke {ktøk fhe níke. ðrhc Ãkh{kýw ðkxk½kxku f kh yççkkMk yhkfhíkeyu sýkÔÞwt níkwt fu r{MkkE÷ Ãkheûký fhðkÚke sw ÷ kE{kt fhðk{kt ykðu÷ Ãkh{kýw MktÄeLkku ¼tøk Úkíkku LkÚke. íku { ýu økík MkÃíkknu hk»xÙ e Þ xe.ðe.[u L k÷ Ãkh sýkÔÞw t níkw t fu su M keÃkeyku y u {w Æ ku yLku r{MkkE÷Lkw t Ãkheûkýyu çktLku y÷øk y÷øk çkkçkíkku Au. r{MkkE÷ Ãkheûký fhðkÚke suMkeÃkeykuyuLkku fkuEÃký «fkhu ¼tøk Úkíkku LkÚke. YnkLkeLkk Ãkºk ÃkhÚke yu MÃk»x Au fu EhkLkLkk r{MkkE÷ fkÞo ¢ { {w Æ u fku E çkktÄAkuz ÚkE þfu íku{ LkÚke.

EM÷kr{f huðkuÕÞwþLk økkzoMk fkuxoMko (ykEykhSMke)Lkk zu à Þw x e f{kLzh sLkh÷ nkMkuLk Mk÷k{eyu sýkÔÞwt níkwt fu EhkLk íkuLke r{MkkE÷ ûk{íkk{kt rðMíkkh

ykøk{kt ÷ÃkxkÞu÷e ËwçkE nkux÷u Mkk{u MkuÕVe ÷uíkk Þwøk÷Lke xTðexh Ãkh ykfhe xefk

(yusLMke) yçkwÄkçke, íkk.h Mku Õ Ve ÷u ð kLkk [¬h{kt Mkt ð u Ë Lkþe÷íkkLke nËku L ku Ãkkh fhíkk ËwçkE{kt yuf çk¤íke nkuxu÷Lke Mkk{u MkuÕVe ÷uðk yLku íkuLku Mkku~Þ÷ {erzÞk Ãkh ÃkkuMx fhLkkh yuf fÃk÷Lke xTðexh Ãkh ykfhe xefk ÚkE Au. rhÃkkuxo {wsçk, Lkðk ð»koLke Ãkqðo MktæÞkyu ËwçkELke yuf nkuxu÷ ‘Ä yzÙuMk

zkWLkxkWLk’{kt ÷køku÷e ykøkLkk Vkuxkyku ¾U[eLku ½ýk ÷kufkuyu ‘ËwçkE VkÞh’ Mkrník ½ýk y÷øk-y÷øk nuþ xuøk MkkÚku Mkku~Þ÷ {erzÞk Ãkh ÃkkuMx fhðk{kt ykÔÞk níkk. Ãký yu f fÃk÷u ykøk{kt ÷ÃkxkÞu ÷ e nku x u ÷ Lke Mkk{u Mku Õ Ve ÷ELku Mkku ~ Þ÷ {erzÞk Ãkh ÃkkuMx fhe ËeÄe níke. íku{Lke yk nhfík Ãkh MkkiÚke ¾hkçk

MkuÕVe yLku ÷kufku {w¾o Au yuðk f{uLx MkkÚku Mkku ~ Þ÷ {erzÞk Ãkh íku L ke Mk¾ík yk÷ku[Lkk fhðk{kt ykðe níke. yrÄfkheyku {w s çk Äq { kzk yLku rçkÕzªøk{ktÚke çknkh Lkef¤ðk {kxu {[u÷e ¼køkËkuzLku fkhýu yuf ÔÞÂõíkLku nkxo yuxuf ykðe økÞku yLku 16 yLÞ ÷kufkuLku yk ½xLkk{kt LkSðe Eò ÚkE níke.

fhðkLke ÍzÃk ðÄkhe Ëuþu. íknuhkLk{kt swB{kLke Lk{kÍ yøkkW íku{ýu ÍkÞrhLkkuLku sýkÔÞwt níkwt fu EhkLke Lkkøkrhfkuyu òýe ÷uðwt òuEyu fu, ykÃkýk r{MkkE÷ zuÃkku yLku ÷ktçke xLk÷ku Akuzðk {kxu íkiÞkh r{MkkE÷ku Ú ke ¼Þko Ãkzâk Au . òu fu ykEykhSMk{yu õÞkhu Þ nku { w o í Í ¾kze{kt y{urhfkLke ÞwØ Lkkifk LkSf fÞkhuÞ hkufux{khku fÞkuo LkÚke. y{kYt y{urhfLkkuLku fnuðwt Au fu y{u yux÷k þÂõíkþk¤e, yux÷k {sçkqík, çknkËqh yLku ðkMíkððkËe Aeyu fu ßÞkhu Ãký y{u r{MkkE÷ Akuzeþwt íÞkhu y{u íkuLke Azu[kuf ònuhkík fheþwt. y{urhfLkkuyu òýe ÷uðwt òu E yu fu y{khe heíkhMk{ku y{khk ÔÞq n Lkk yu f ¼køk YÃku Au yLku y{u fkuEÃký «fkhLkwt yktĤwtrfÞwt fhþwt Lknª. íkuyku øk¼hkE økÞk nkuÞ fu ®[ríkík nkuÞ íkku yu íku{Lke Mk{MÞk Au. y{khu íkuLke MkkÚku fktE s ÷køkíkwt-ð¤økíkwt LkÚke. ºký rËðMk yøkkW ðku ÷ MxÙ e x sLkh÷{kt yuðk ynuðk÷ku «fkrþík ÚkÞk níkk fu EhkLk Ãkh Lkðk «ríkçktÄku ËkðkLke ÞkusLkk nk÷ Ãkqhíke ÔnkEx nkWMku rð÷tçk{kt Lkk¾e Au Ãkhtíkw íkuLkk Ãkh [[ko íkku [k÷e s hne Au. yuf ðrhc EhkLke hksfkhýe ðu÷kÞíkeyu sýkÔÞwt níkwt fu y{urhfk Lkðk «ríkçktÄku ÷kËðkLke ®n{ík fhþu íkku EhkLk íkuLkku ð¤íkku sðkçk ykÃkþu. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu y{urhfe MkhfkhLkwt ykðwt fkuE Ãký Ãkøk÷wt íkÚkk «ríkçktÄku ðÄkhe ËuðkLke [uükÚke EhkLkLke þk¾Lku Ĭku ÃknkU[þu Ãkhtíkw EhkLke yrÄfkheyku îkhk y{urhfkLke yk [uükLkku ÞkuøÞ sðkçk sYh ykÃkðk{kt ykðþu.

þneË nkMkLk çkÍwhLkk ½h Ãkh ºkkxfe EÍhkÞu÷e ˤkuyu ½hLkwt {kÃk ÷eÄwt

(yusLMke) suLkeLk, íkk.h suLkeLk þnuhLke Ërûkýu EÍhkÞu÷e MkirLkfku Ãkh ðknLk nw{÷ku fÞko çkkË suLku EÍhkÞu÷e MkirLkfkuyu {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄku níkku íkuðk hh ð»keoÞ nkMkLk çkÍwhLkk ½h Ãkh ykEykuyuVLkk MkirLkfku ÃkhkurZÞu ºkkxõÞk níkk. yk Þw ð fLkk rÃkíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu suLkeLkLke Ãkqðuo ykðu÷ hçkk økk{{kt y{khk ½h Ãkh EÍhkÞu ÷ e Mki r Lkfku y u ºkkxfeLku ½h{kt ¼khu íkkuzVkuz fhe níke yLku ½h íkkuze ÃkkzðkLke Ãkqðo íkiÞkhe YÃku íku{ýu ½hLkwt {kÃk Ãký ÷eÄwt níkwt. ßÞkhu yLÞ MkirLkfkuyu LkSfLkk ½h{kt s ðMíkk {khk ¼kE Mk{ehLkk ½h Ãkh Ëhkuzk Ãkkze hÌkk níkk. íÞkhu yLÞ Ãkku ÷ eMk yrÄfkheykuyu yLÞ yuf ÃkwºkLke Ãký W÷x íkÃkkMk ÷eÄe níke. Lkuç÷MkLke Ërûkýu çki í kk st f þLk Ãkh çkkíkw h u EÍhkÞu ÷ e MkirLkfkuLkk xku¤kt Ãkh ÃkkuíkkLke fkh [Zkðe ËELku yuf MkirLkfLku Eò ÃknkU[kzâk çkkË ½xLkkMÚk¤u s íkkífk÷ef EÍhkÞu ÷ e MkirLkfkuyu íkuLku økku¤e Ähçke ËELku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄku níkku. yk s Mkt˼uo swB{kLke Lk{kÍ çkkË þneË çkÍwhLkk ðíkLk þnuh hççkk{kt íkuLke ËVLkrðrÄ{kt Mkutfzku Ãku÷uMxeLkeyku W{xe Ãkzâk níkk.

yurzxkurhÞ÷ Úkku

zkf {rnLkk Ãknu÷k LkuÃkk¤u Lkðk çktÄkhýLku ÷køkw fÞkuo níkku. yk çktÄkhýLku çkeS çktÄkhý Mk¼k îkhk çkLkkððk{kt ykÔÞku Au. «Úk{ çktÄkhý Mk¼k rLk»V¤ hne níke. Mk¼kLkk Ãk98 MkÇÞku{ktÚke Ãk07yu ðíko{kLk çktÄkhýLkk Ãkûk{kt íkÚkk hÃkyu rðhkuÄ{kt {ík LkkÏÞk níkk.

66 MkÇÞku íkxMÚk hÌkk níkk. çktÄkhý Mk¼k{kt ÷øk¼øk h00 {Äu M ke MkÇÞ níkk. yk{kt ík{k{u çkt Ä khýLkk Ãkûk{kt {ík LkkÏÞk níkk.

Lku à kk¤Lku {w Ï Þík: çku ¼q ¼ køkku { kt ðnU [ e þfkÞ Au. Ãknkze ûkuºkku{kt yzÄkÚke ykuAe sLkíkk hnu Au. ßÞkhu ík¤uxe{kt yzÄkÚke ðÄw çktLku ûkuºkkuLke MktMf]rík{kt r¼LLkíkk Au. Ãknk¤e ûkuºkLkk ÷kufkuLke szku Ãknkz{kt Au . ßÞkhu ík¤u x e ûku º kLkk ÷ku f ku L kk ¼khíkÚke ½u h k Mkt ç kt Ä Au . yu{Lkk Ãkkrhðkrhf MktçktÄ MkhnË Ãkkh W¥kh«Ëuþ íkÚkk rçknkh{kt Au. yu ¼khíkLke fku÷uòu{kt rþûký {u¤ðu Au. yu{Lkku ðuÃkkh ¼khíkLke MkkÚku ÚkkÞ Au . ¼khík yLku LkuÃkk¤Lke Mke{kLke ðå[u íkkh ÷køku÷k LkÚke. çktLku ËuþkuLke ðå[u MkhnË ¾w Õ ÷e Au . ík¤uxeLkku rðMíkkh su LkuÃkk¤Lkwt ykŠÚkf yuÂLsLk Au. {wÏÞ

su

heŒu r™ýko Þ f fkÞËk{kt ‚wÄkhku fhðk{kt ykðe hÌkku Au yu heŒu yuf ‚{]Ø ÷kufþkne ™k„rhfku Œhefu yk…ýkt Sð™ y™u ƒk¤fku …h Ÿze y‚hku ÚkkÞ Au. hkßÞ su …nku t [ kzðk {kxu y‚{Úko Au Œu VhrsÞkŒ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. AuÕ÷k Úkkuzk {rn™k{kt r™ýko Þ f fkÞËkyku ™ k ð÷ý{kt ‚w Ä khku yÚkðk ‚wÄkhk {kt {kt„ ÚkŒe nŒe yu òuðk{kt ykÔÞwt Au. yk yu f yu ð e heŒ Au fu su Œuyku™u fÕ…™k nŒe yk™ku yk{ s ytŒ ykðþu fkhý fu ‚{] Ø ÷ku f þkne ™k„rhfku Œhefu yk…ýkt ƒk¤fku y™u yk…ýkt Sð™ …h Ÿzk rð¼k„efhý™k yrÄfkhku™u hûký yk…u Au. y™u ŒksuŒh{kt s ‚w«e{ fkuxo îkhk ‚{Úko™ fhkÞu÷ fkÞËku Au : nrhÞkýk …t[kÞŒe hks (‚wÄkhk) ™k nrhÞkýk hkßÞ ‚hfkh™e y{uLz{uLx yuõx, 2015. yk ‚w Ä khk{kt Ëu ¾ eŒe heŒu …t[kÞŒ [qtxýe {kxu ƒt™u W{u Ë ðkhku y u ‚kûkh nku ð w t sYhe nŒw t yu VhrsÞkŒ rþûký y™u MðåAŒk «kuí‚kn™ yk…ðk {kxu™ku «Þk‚ nŒku. ‚k{kLÞ ð„o {kxu Äku h ý 10 y™u Ër÷Œku y™u Ër÷Œ {rn÷k {kxu ð„o 5 y™u ð„o 8 ‚wÄe™ku yÇÞk‚ sYhe Au y™u Œu { ™k ½hku {kt þki[k÷Þ nkuðwt sYhe Au. fkuxo yk ‚wÄkhk™wt ‚{Úko™ fhu Au y™u Œu { ™ku r™ýo Þ fkÞËk™k Þku ø Þ yÚko ½ x™ …h ykÄkrhŒ nku ð ku òu R yu . yk…ýu yk…ýe ÷ku f þkne™k ¾Œh™kf ð¤ktf ®ƒËwyu Q¼k Aeyu ykðku Œfo (rðÄk™‚¼kyku y™u ‚t ‚ Ë) yk…ýe ÷ku f þkne ‚t M Úkkyku ™ k yk„k{e ƒu MŒh{kt …ku Œ u rðMŒkhe þfu Au.

øk

ík yXðkrzÞk{kt 14 ¼khíkeÞ rðãkÚkeo y ku L ku y{urhfkLkk MkuLk £kÂLMkMfku rð{kLke {Úkfu Ú ke ÃkkAk {kuf÷e Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. ÷øk¼øk íku Mk{Þu ¼khík{kt Ãký Ãk0 rðãkÚkeoykuLku, suyku fur÷VkuŠLkÞkÚke íku MktMÚkkyku{kt «ðuþ {u¤ððk síkk níkk. niËhkçkkËLkk yktíkhhk»xÙeÞ rð{kLke {Úkfu ½ýk rËðMkku MkwÄe hkufðk{kt ykÔÞk níkk yLku ÃkAe íku{Lku íku{Lkk ½uh {kuf÷e Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. ík{k{ rðãkÚkeo y ku ÃkkMku {kLÞ yuV-1 MxwzLx ðeÍk yLku ÞwrLkðŠMkxeyku íkhVÚke çknkh Ãkkzu÷ ykE-h0 Vku{o níkk. íku{ktÚke ðÄw Ãkzíkk yktÄ «Ëuþ yÚkðk íkku íku÷tøkkýkLkk níkk. su rðãkÚkeo y ku Mku L k £kÂLMkMfku ÃknkU[ðk{kt MkV¤ ÚkÞk níkk íku { kt Ú ke Mkki Ú ke Ãknu÷k rð{kLke {Úkfu nksh yrÄfkheyku y u Ãkq A ÃkhA fhe níke yLku íku ÃkAe íku{Lku Mku ÷ {kt hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk yLku ¼khík {kuf÷íkk Ãknu ÷ k ykþhu 1Ãk f÷kf Mkw Ä e íku { Lke yu V .çke.ykE.yu Ãký

hrððkh íkk.3-1-2016

{ÄuMkeykuLku ¼khíkLkwt ÃkeXçk¤ nkuðkLkku ykûkuÃk

Wãkuøk yk ûkuºk{kt ÷køku÷k Au. MkktMf]ríkf árüÚke LkuÃkk¤ çku rnMMkkyku{kt ðnU[kÞu÷ Au. yÕÃk{ík ÃknkzLke Ãkku í kkLke MktMf]ríkLkwt Au ßÞkhu çknw{ík ík¤uxeLke ¼khíkeÞ MktMf]ríkLkwt Au. ík¤uxeLkk ÷kufkuLku {æÞ Ëuþe yÚkðk {Äu M ke fnu ð kÞ Au . çktÄkhý Mk¼k{kt {ÄuMkeykuLke Mkkhe WÃkÂMÚkrík níke, {ÄuMke MkÇÞkuLke Mkn{íkeÚke LkuÃkk¤Lkk

ík¤uxeLkk yzÄkÚke ðÄw ÷kufkuLku 6Ãk Mkexku . yk 6Ãk [q t x ýe ûkuºkkuLke MkhnËku Ãký yu «fkhu Lk¬e fhðk{kt ykðe Au fu, ½ýk ûkuºkku{kt Ãknkze ÷kufkuLkwt «{ký MÚkkrÃkík ÚkE òÞ Au. yk «fkhu Mkt M kË{kt {ÄuMkeykuLke yðksLku Ëçkkðe Ëuðk{kt ykðe Au. {ÄuMkeykuLkk yMkt í kku » kLku çkeòu íkçk¬ku rMkrð÷ MkŠðMk{kt

çktÄkhý çkLkkððkLke «r¢ÞkLkk Mk{Þu ¼khík Mkhfkhu LkuÃkk¤Lke Mkhfkh MkkÚku ytËh¾kLku [[ko fhe níke. LkuÃkk¤Lke Mkhfkh Ãkh Ëçkký LkkÏÞwt níkwt fu, {ÄuMkeykuLkk rníkkuLkwt æÞkLk hk¾ðk{kt ykðu. Ãkhtíkw Lku à kk¤ Mkhfkhu ¼khík îkhk ykÃkðk{kt ykðu ÷ Mk÷knLke WÃkuûkk fhíkk yuðwt çktÄkhý ÃkMkkh fhe ËeÄwt su{kt MktMkË{kt {ÄuMkeykuLku ykuAwt s «ríkrLkrÄíð ykÃkðk{kt ykðu.

Ãkht í kw íku y ku L ku Lku à kk¤Lke Mðefkh fhe ÷eÄku.

LkkøkrhfíkkLkw t «{kýÃkºk çktÄkhýLku ÷køkw fhðkLke ykÃkðk{kt ykÔÞwt LkÚke.

MkkÚku ík¤uxeLkk ûkuºkku{kt Wøkú çkt Ä khý çkLkkððkLke ykt Ë ku ÷ Lk þY ÚkE økÞw t .

ykðe hne Au. Ãkhtíkw økík hÃk ˾÷ fhðk{kt ykðe hne Au. ðhMkku{kt LkuÃkk¤Lke Mkk{krsf {Äu M keyku îkhk Mke{k Ãkh ÃkrhÂMÚkrík{kt {kir÷f çkË÷kð økríkhku Ä fhðk{kt ykðíkk ykÔÞku Au . Ãkq ð o { kt ðknLk Mk{Þu fux÷kf hMíkk ¾qÕÞk níkk, ÔÞðnkhLke ÔÞðMÚkk ykuAe s su{ fu {nuLÿLkøkhÚke ¼khíku Lkk níke. LkuÃkk¤Úke yzeLku ríkçkux íkku {ÄuMkeyku Ãkh Ëçkkð çkLkkÔÞku rðMíkkh{kt Ãký ðknLk fu sYhe {k÷Lkk ykðkøk{Lk ÔÞðnkhLkku rðfkMk ykuAku s Úkðk Ëu Lkk yk {køkku o L kk – zku. ¼hík ÍqLkÍqLkðk÷k ÚkÞku níkku. ðeíku÷k Mk{Þ{kt {kæÞ{Úke LkuÃkk¤Lku {k÷ MkÃ÷kÞ «r¢ÞkLkk Mk{Þu ¼khík Mkhfkhu ykt Ë ku ÷ Lkfkheyku y u ¼khík Lku à kk¤ íkÚkk [eLkLke ðå[u fÞkuo.

Lku à kk¤Lke Mkhfkh MkkÚku íkÚkk Lku à kk¤Lke MkhnË Ãkh {køkku o L kku rðMíkkh ÚkÞku Au . nk÷{kt Lku à kk¤ Mkhfkhu yt Ë h¾kLku [[ko fhe níke. yðhku Ä Ãku Ë k fÞku o . ík{k{ ¼khíkÚke sYhe {k÷Lke ykÞkík {Äu M keyku L ke Mkt M kË{kt LkuÃkk¤Lke Mkhfkh Ãkh Ëçkkð sYhe ðMíkwyku su{ fu #Äý nk÷{kt Lku à kk¤ Mkhfkhu {Äu M keyku L ke Mkt MkË{kt LkkÏÞku níkku fu, {ÄuMkeykuLkk íku ÷ Lkk Lku à kk¤Lku MkÃ÷kÞ «ríkrLkrÄíðLke {w Ï Þ {kt ø kLkku Mðefkh fhe ÷eÄku Au. rníkkuLkwt æÞkLk hk¾ðk{kt ykðu. ¼khíkÚke ík¤uxe ûkuºkLkk {køkuo Ãkhtíkw LkuÃkk¤ Mkhfkhu ¼khík ÚkkÞ Au. MkhnË Ãkh yðhkuÄ sLkMktÏÞkLkk ykÄkh Ãkh MkktMkËkuLke MktÏÞkLkwt rLkÄkohý îkhk ykÃkðk{kt ykðu ÷ Ãku Ë k ÚkðkÚke Lku à kk¤Lku yk íkÚkk [qtxýe ûkuºkkuLkwt VheÚke Mke{ktfLkLke {ktøkkuLkku Ãký Mk÷knLke WÃkuûkk fhíkk yuðwt {k÷Lke MkÃ÷kÞ þqLÞ«kÞ ÚkE Mðefkh fÞkuo Au. Ãkhtíkw {ÄuMkeykuLkk ík{k{ MktøkXLk çktÄkhý ÃkMkkh fhe ËeÄwt. su{kt økE. Ãku x Ù k u ÷ su ð e Ëi r Lkf Mktíkwü LkÚke, íku rMkrð÷ MkŠðMk{kt «ríkrLkrÄíð íkÚkk MktMkË{kt {ÄuMkeykuLku ykuAwt s sYhíkkuLke íkf÷eV Úkðk ÷køke. LkkøkrhfíkkLkk {k{÷k{kt Ãký Wfu÷ íkífk¤ fhðk {ktøku «ríkrLkrÄíð ykÃkðk{kt ykðu. Lku à kk¤Lkk Ãknkze ûku º kku { kt çktÄkhýeÞ Mk¼k{kt WÃkÂMÚkík ¼kðLkk WËT¼ððk ÷køke fu Au. LkuÃkk¤{kt økríkhkuÄ [k÷w Au. ík{k{ {ÄuMke «ríkrLkrÄykuyu ¼khíku {Äu M keyku L ku Wøkú «ríkçktrÄík nkuðk Ãkh LkuÃkk¤ «ríkrLkrÄíðLke {wÏÞ {ktøkLkku yufsqÚk ÚkELku yk yLÞkÞÃkqýo yktËku÷Lk fhðk «urhík fhu÷ Au. [eLkLke þhý{kt økÞwt. [eLku Mðefkh fhe ÷eÄku Au . òuøkðkELkku rðhkuÄ Lkk fÞkuo 1989{kt hkSð økkt Ä eyu {kifkLkku ÷k¼ WXkðíkk LkuÃkk¤Lku sLkMkt Ï ÞkLkk ykÄkh Ãkh çkÕfu ÃkkuíkkLkk rLkS rníkkuÚke LkuÃkk¤Lku ½uhkçktÄe fhe níke su sYhe {k÷ WÃk÷çÄ fhkÔÞku. MkktMkËkuLke MktÏÞkLkwt rLkÄkohý «urhík ÚkELku yk òuøkðkELkku ÷øk¼øk ËkuZ ð»ko MkwÄe [k÷e V¤MðYÃk LkuÃkk¤{kt ¼khíkLkk íkÚkk [qtxýe ûkuºkkuLkwt VheÚke Mðefkh fhe ÷eÄku . Ãknkze níke, íkuLkk çkkË hkò ðehuLÿyu Ëw ~ {Lk íkÚkk [eLkLku r{ºk Mke{kt f LkLke {kt ø kku L kku Ãký «ríkrLkrÄyku yuf sqÚk ÚkELku ¼khíkÚke rçkLkr÷r¾ík Mk{kÄkLk ¼kðÚke òu ð k{kt ykððk Mðefkh fÞku o Au . Ãkht í kw ÃkkuíkkLkk rníkkuLke hûkkLke ßÞkhu nuX¤ íÞkt ÷kufíktºkLke çknk÷e ÷køÞk. LkuÃkk¤Lkk {wÏÞ ÷kufkuLkwt {ÄuMkeykuLkk ík{k{ MktøkXLk {Äu M ke «ríkrLkrÄyku L ku ykÃke níke. LkuÃkk¤{kt ¼kðLkk {kLkðwt hÌkwt fu, ¼khík îkhk Mktíkwü LkÚke, íku rMkrð÷ MkŠðMk{kt ykt í krhf «ríkrLkrÄíð íkÚkk yktíkrhf VqxLkk fkhýu ðíko{kLk çkLke Au fu, ¼khík îkhk ÃkwLk: íku Lku à kk¤Lkk yLÞkÞÃkq ý o çkt Ä khýLkku s «fkhLke ½uhkçktÄe fhðk{kt {k{÷kyku { kt yLkkð~Þf LkkøkrhfíkkLkk {k{÷k{kt Ãký

ykzkuþ-Ãkkzkuþ

çktÄkhýLkku Mðefkh fhðk{kt ykÔÞku Au . Ãkht í kw {Äu M ke sLkíkkLkw t fnu ð w t Au fu , çkt Ä khý{kt íku { Lkk rníkku L ke WÃku û kk fhðk{kt ykðe Au . yMkt í kku » kLkku «Úk{ íkçk¬ku MktMkË{kt «ríkrLkrÄíðLku ÷ELku Au. [qtxýe ûkuºkkuLku yu «fkhu ðnU [ ðk{kt ykðu ÷ Au fu , ÃknkzLkk yzÄkÚke yku A k ÷kufkuLku MktMkË{kt 100 Mkexku Vk¤ððk{kt ykðe Au. ßÞkhu

«ríkrLkrÄíðLkku Au. LkuÃkk¤Lke rMkrð÷ MkŠðMk{kt Ãknkze ÷kufkuLkwt ð[oMð Au. Úkkuzkf ð»ko Ãkq ð o ík¤u x eLkk st ø k÷ku L ke ¾kLkøke ¾uíke {kxu Vk¤ððk{kt ykðe níke, yk Vk¤ðýe {wÏÞík: Ãknkze ÷kufkuLkk Ãkûk{kt fhðk{kt ykðe níke. yMkt í kku » kLkku ºkeòu íkçk¬ku LkkøkrhfíkkLkku Au. ík¤uxe{kt ík{k{ yu ð k ÷ku f ku Au su ËkÞfkykuÚke íÞkt hne hÌkk Au.

yk…ýu yu ƒkƒŒ ¼q÷e „Þk nkuÞ Œuðwt ÷k„u Au fu ¼khŒ ‚t r ðÄk™ ‚¼k™k ÔÞk…f ‚kðo r ºkf …w g {ŒkrÄfkh {wÆu [[ko fhe nŒe y™u Au Õ ÷u ¼khŒeÞku ™ u ykÄw r ™f rËð‚™e ÷kufþkne™ku {sƒqŒ r‚ØktŒ yk…ðk™wt ™¬e fÞwO y™u Œu r™ýo Þ ÷u ð k{kt ykÔÞku fu rþûký, ®÷„, ykŠÚkf ÂMÚkrŒ yÚkðk Ä{o {kxu {Œ yk…ðk™ku yÚkðk [qtxýe {kxu Q¼k hnuðk™k …wg ¼khŒeÞ ûk{Œk™u yk fkhýku ‚ h {ÞkorËŒ fhe þfkŒe ™Úke Œu Ú ke ‚kûkhŒk y™u MðåAŒk™u 100 xfk fhðk™k [ku¬‚…ýu nuŒwyku hk¾e hkßÞ y™u hküÙ e Þ ‚hfkhkuyu Œu ŒhV ÷zðwt s òuEyu nfefŒ yu Au fu hkßÞ Ëuþ™k ™k„rhf™ku hksfeÞ yðks Ëq h ÷E sðk{kt r™»V¤ hne Au. rþûký™k …rhýk{ku™e y‚h yk {wÆu ™Sf™ku fu‚ yu ykhxeR {wÆu ‚wÄkhku Au. yk fkÞËk™k y{÷Úke r{© «Œe¼kð {éÞk Au su { kt ¾hkƒ rþûký …rhýk{ku ™ e ™erŒ™k yu ÷ k{o ƒu ÷ ‚wÞkursŒ fhkÞk Au. ynk, yu ðkŒ™ku fkuE RLfkh ™k fhe þfu fu „úku‚ ™kutÄýe „wýku¥kh (SEykh){kt ‚{„ú Ëuþ{kt ‚ŒŒ ðÄkhku ™kutÄkÞu÷ òuðk {¤u Au. «kÚkr{f MŒhu (ð„o ykX{k){kt SEykh ™kutÄ…kºk…ýu 95 xfkÚke W…h Au y™u Akufheyku 100.6 xfk™ku yKwŒ Mfkuh™ku hufkuzo Ähkðu Au . …ý y™w ‚ q r [Œ òrŒ™k rðãkÚkeoyku™u ÷„Œk ‚{k[kh ðÄw yk™tËËkÞf Au y™u ƒt ™ u Aku f hkyku y™u Aku f heyku {kxu SEykh 2013-14 {kxu st „ e 102. 8 xfk Au. ‚{ks™k …ht…hk„Œ ðtr[Œ rð¼k„ku{kt ™kutÄ…kºk VuhVkh òuðk {éÞk íÞkhu fkÞËk™ku yu f ¼k„ Wsðýe™wt fkhý Ëþkoðu Au. AŒkt , RTE [kðeY…

yk…ýe …uZe™k {kuxk «§ku

Ãkq A ÃkhA fhe níke. yk rðãkÚkeo y ku fu r ÷Vku Š LkÞkLke rMkr÷fLk ðu÷e ÞwrLkðŠMkxe yLku Lkku Ú ko ðu M xLko Ãkku r ÷xu f T r Lkf fku÷us{kt «ðuþ {u¤ððkLke ykþk MkkÚku íÞkt ÃknkUåÞk níkk yLku y{urhfLk fMx{ MkrníkLke yusLMkeykuyu yuh RÂLzÞkLku yuðwt fneLku rðãkÚkeoykuLku ÃkkAk ÷E sðkLke Mk÷kn ykÃke níke fu yk çkt L ku Þw r LkðŠMkxe fur÷VkuŠLkÞkLkk yrÄfkheyku îkhk íkÃkkMk nuX¤ Au. íÞkhu rËÕne{kt rðËu þ {tºkk÷ÞLkk «ðõíkkyu fÌkwt fu yk çkkçkíku y{u r hfLk yrÄfkheyku MkkÚku [[ko fhðk{kt ykðe Au. íku{ýu yk Mk÷kn Ãký ykÃke fu òu fkuE rðãkÚkeo y{u r hfkLke ÞwrLkðŠMkxe{kt «ðuþ EåAu Au íkku ÃkhuþkLkeÚke çk[ðk {kxu íkuýu Ãknu÷kt s yuðwt Lk¬e fhe ÷u ð w t òu E yu fu ÃkMkt Ë økeLke ÞwrLk. ÃkkMku sYhe ûk{íkk yLku {kLÞíkk Au . ¼khík{kt y{u r hfkLkk hksËq í k rh[zo ð{ko y u yk ½xLkk Ãkh ¾u Ë ÔÞõík fÞkuo Au yLku fÌkwt fu íku çkÄe nfefíkkuLke hkn òuE hÌkk Au. yux÷u MÃkü Au fu Lk íkku y{urhfe yLku Lk íkku ¼khíkeÞ

y™u ‚{ŒkðkËe …k‚k «{kýu "fkuE yxfkÞŒ ™erŒ" ™Úke hk¾e, yku A k{kt yku A k yktrþf heŒu ™Sf yk [kxo SEykh ™t ƒ hku {kxu sðkƒËkh nku E þfu Au . fux÷kf r™»ýkŒ y{÷Ëkh îkhk hksfeÞ …ûkku y™u ‚hfkh™e …qA…hA fhe hne Au . yk ™erŒ …kA¤™ku rð[kh yu nŒku fu ƒk¤fku Äku h ý VIII (ykX) ‚w Ä e …heûkk™e {™kuði¿kkr™f y™u ¼kð™kí{f yk½kŒ ™ku ‚k{™ku ™k fhu. suyku "yxfkÞŒ ™erŒ" Akuze Ëuðk {kxu ˃ký fhu Au Œuyku yuðe Ë÷e÷ fhu Au fu “™ƒ¤k rþûký …rhýk{ku fkÞ{e y™u ykð~Þf yr™ðkÞo heŒu {w÷Œðe Au y™u …Ae Ë‚ ð„o …Ae s þk¤k r‚Mx{™ku ƒku ò u ™k¾ðk{kt ykðu Au. yuðku {Œ Au fu ykhxeR{kt ‚w Ä khku fhðk {kxu rËÕne y™u hksMÚkk™ ‚hfkh yk„¤ …zŒku ¼k„ ¼sðþu …htŒw Œu fkuE yxfkÞŒ ™erŒ™k ¼k„ Œhefu æÞk™{kt ÷uðk™wt ™Úke y™u RTE îkhk ƒk¤fku ™ k rþûký™k …rhýk{ku™wt ‚ŒŒ y™u ÔÞk…f {q Õ Þkt f ™ Úkþu yÚkðk Œuyku™e ûk{Œk CCE ™k{™e r‚Mx{ îkhk {k…e þfkþu yu yÚko fhðk{kt ykÔÞku nŒku. ‚eR‚e rþûkfku îkhk Ëhuf rðãkÚkeo™e «„rŒ xÙuf fhðk {kxu sYhe …kX þe¾ðu Au y™u su rðãkÚkeo ûk{Œkyku y™u {ËË™e sYh Au yu rðãkÚkeoyku {kxu W…[khkí{f þe¾ðk™e Œfku …qhe …kzu Au. òu ðÄw hkßÞku ™u fuLÿ ‚hfkhu yk ‚w Ä khku „ú n ý fÞku o Œku yk…ýu …kAk …heûkk y™u Œýkð nu X ¤ Þw ð k™ Œu { s ƒk¤fku L ku r™»V¤ sðk™ku n{u þ k ¼Þ ÷k„u Au .

[[koLke yuhýu – ƒh¾k Ëuðk

fkÞofhkuyu r™Ëuoþ fÞkuo Au fu yk …„÷k™e ‚ki Ú ke {ku x e y‚h. þõâŒk „heƒ …rhðkh™k ƒk¤fku …h Úkþu suyku™ku zÙku®…„ hux ðÄðk™e þõâŒk Au.ykÚke yk…ýu ™k {kºk {ku x u ¼ k„u , SEykh ‚tÏÞk™e «„rŒÚke rð…heŒ ð÷ý™k ‚kûke ƒ™þt w . fkhýfu nsw …ý yk ÂMÚkrŒ{kt CCE y™u RTE fkÞËk™k y‚hfkhf y{÷efhý™e ¾kŒhe hkßÞ yk…Œwt ™Úke . …ý …Ae nrhÞkýk™e …t [ kÞŒ [q t x ýe {kxu Q¼k ykðk …rhðkhku™k ƒk¤fku™u …ý ½xkzeþwt. rfþkuh …w™ðo‚™ Äkhku ºkeòu y™u ‚ki Ú ke ðÄw ¼kð™kí{f …rh‚t ð kË yk fkÞËk …h Au: {u 2015{kt ÷ku f ‚¼k{kt Mðefkhðk{kt ykðu ÷ y™u ‚t ‚ Ë™k [k÷w ‚ºk{kt hkßÞ‚¼k îkhk y…™kðkÞu÷ y…uûkk rƒ÷, (ƒk¤fku ™ e ‚t ¼ k¤ y™u hûký) y™u ƒk¤ „w™k¾kuhe{kt ‚wÄkhk yt„u Au. yk rƒ÷ {kxu ‚ki Ú ke rððkËkM…Ë ‚w Ä khk™e

Ëh¾kMŒ yu Au fu …w g Vku s Ëkhe LÞkÞ r‚Mx{{kt ƒk¤f {kxu [ku¬‚ „w™kyku {kxu ÷½wŒ{ ðÞ 18 ð»koÚke ½xkze™u 16 ð»ko ‚wÄe fhðe òu E yu . yk fkÞËk™u ‚{ks™k y{w f rð¼k„ku îkhk ykÄkh¼qŒ fhkÞku Au su þkÂçËf heŒu ¼Þk™f r™¼o Þ k ƒ¤kífkh fu ‚ {kt hõŒhtrsŒ RrŒnk‚™u fkhýu ÚkÞku Au . yku A k òýfkh Ë÷e÷ku fhu Au fu ‚hu h kþ ™k„rhf {k™u Au fu yk ƒ™kðxe ðkŒko÷k… Au y™u „w™ku fhŒkt rfþkuhku ¾hu¾h yksu fku R ‚òLkku ‚k{™ku fhŒkt ™Úke. òufu, ‚íÞ yu Au fu rfþkuh LÞkÞ r‚Mx{ ¾hu¾h Œu{™e ô{h, þkherhf y™u ¼kð™kí{f ÂMÚkrŒ ‚kÚku xÙkÞ÷ y™u ƒk¤ ‚ò {kxu ðifÂÕ…f r‚Mx{ …qhe …kzu Au. Œu ‚krƒŒ fhðk {kxu ÔÞk…f ‚tþkuÄ™ Au fu ƒk¤fku™u …wg LÞkÞ r‚Mx{{kt {kuf÷ðk y™u su÷ «ýk÷e ÷k„w fhðe yu ¾hu¾h „w™k™k «{ký{kt ½xkzku fhŒkt ™Úke,…ý Œu yk

ƒk¤fku™u ‚¾Œ „w™u„khku{kt Vu h ðu Au y™u nfefŒ{kt y…hkÄ [k÷w hk¾ðk™e ð]r¥k™u ðÄkhu Au. r™»ýkŒku {k™u Au fu ðe‚e{kt {k™ð {„s™ku ‚t…qýo…ýu rðfk‚ ÚkŒku ™Úke y™u Þwðk …wgku{kt ¾hu ¾ h ¼kð™kí{f … r h  M Ú k r Œ y k u «rŒM…Äeoyku™k ˃ký™u ðÄw ‚tðuË™þe÷, y™u «{ký{kt yÂMÚkh Au. ykðk ‚tþkuÄ™{kt ðirïf MŒhu ‚kiÚke «„rŒþe÷ Ëuþku y™u Œu { ™k LÞkrÞf r‚Mx{ku { kt ykðk …„÷kt ÷uðk{kt ykÔÞk Au yu ™kutÄ fhu Au. yk W…hktŒ yuðwt ÔÞk…f ‚t þ ku Ä ™ …ý fhkÞw t Au su ‚krƒŒ fhu Au fu ðÄw hknŒfkhf rfþku h LÞkÞ r‚Mx{ku ðkht ð kh™e …w g r‚Mx{ fhŒkt ™e[e Äh…fz Ëhku ŒhV Ëkuhe òÞ Au y™u ŒuÚke y…hkÄ™e ‚tÏÞk ½xu Au. ßÞkhu ™uþ™÷ ¢kR{ hufkuzT‚o çÞqhku™e {krnŒe ‚q[ðu Au fu yk ‚w Ä khku ÷k„w …zðkÚke ‚{ks™k ‚e{ktŒ rð¼k„ku™k ƒk¤fku ðÄw òu¾{kþu fkhý fu ‚ki Ú ke ™e[k ykðf ÄhkðŒk …rhðkhku™k ƒk¤fku rfþkuh LÞkÞ r‚Mx{™k 55 xfk ƒk¤fku{kt ykðu Au. yk ‚w Ä khkyku …‚kh ÚkkÞ Œku Œuyku ‚n{rŒsLÞ ‚tƒtÄku{kt Þw ð k™ Aku f hkyku ™ e ‚t Ï Þk ðÄe þfu Au y™u Œuyku …wg su÷ «ýk÷e{kt fkhkðk‚™ku ‚k{™ku fhe þfu Au fkhý fu Œu { ™k ¼k„eËkh™k {kŒkr…Œk ‚q r [Œ fkÞËk nuX¤ Œu{™e ‚k{u fu‚ VkE÷ fhe þfþu . Œu rðr[ºk Au fu hkßÞ™e rðrðÄ ‚t M Úkkyku îkhk ƒk¤fku ™ k …w ™ ðo ‚ ™ {kxu fÕ…™kþe÷ Rfku r ‚Mx{ y‚hfkhf y{÷efhý™e ¾kŒhe fhðk {kxu Œu ‚ûk{

rðËuþe rzøkúeLkk MðÃLkLkwt [¬h...!

yrÄfkheykuyu Ãkqhku ¾w÷kMkku fÞkuo Au yÚkðk Lk íkku ÃkkAk ykðu÷k rðãkÚkeoykuyu su{ktÚke y{wfLkku {q¤ nuíkw rþûký LkÚke. çkesw t ft E f hÌkw t nþu . ynuðk÷ku{kt yuðwt çkíkkðkÞwt Au fu yk Þw r LkðŠMkxe çku þ f xufTrLkf÷ MktMÚkkyku Au. Ãkhtíkw nfefík{kt íku rþûkýLke Vuõxheyku Au. yu{ íkku çktLku ÞwrLk.yu íkuLkwt òuhËkh ¾tzLk fÞwO Au fu íku ftE ¾kuxwt fhe hne LkÚke. Ãkht í kw yk heíku ÃkkA¤ Äfu ÷ ðkLke ½xLkk nkðzo , MxuLkVkuoz yÚkðk çkeS «ríkrcík Mkt M Úkkyku { kt sLkkhk rðãkÚkeoyku MkkÚku fu{ Úkíke LkÚke ? çku þ f ynª sLkkhk rðãkÚkeoyku Mkkhk nkuÞ Au yLku íku{ktÚke ½ýkLku rþ»Þð]r¥k {¤u Au. íkÚkk íku{kt fkuE þtfk LkÚke fu y{urhfLk MktMÚkk ÞkuøÞíkkLke fËh fhu Au yLku ÷k¾ku ¼khíkeÞ rðãkÚkeo ywLkku ÷k¼ {u¤ðu Au. Ãkhtíkw fux÷ef ¾hkçk {kA÷eyku yk¾k ík¤kðLku øktËw fhe Ëu Au yLku ËuþLke Açke çkøkkzu Au.

yu f Míkhu yk økt Ë fe ykÃkýk Ëu þ Lke þi û krýf Vuõxheyku{ktÚke Ãký ÃkuËk ÚkE Au. íku{kt rðãkÚkeoyku su{ íku{

{wMkeçkíkku ðÄðk ÷køku Au yLku ½ýk y[kLkf yÇÞkMkLkk ËçkkýLku MknLk Lk fhe þfðkÚke LkkÃkkMk ÚkE òÞ Au íkÚkk y{wf

Mkkt«ík – yuMk. ©erLkðkMkLk (ðrhc íkr{÷ Ãkºkfkh)

fheLku yÇÞkMk Ãkqhku fhu Au yLku ½ýk Ÿ[k økwýÚke MkV¤ ÚkkÞ Au yLku ÃkAe yuÂLsrLkÞ®høk yÚkðk íkku {u r zf÷ su ð k

Mkkhe heíku Mkk{Lkku fhu Au yLku ¼khík{kt ÷kÞfkík «{kýu Lkkufhe {u¤ððk{kt MkV¤ ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw yk rðãkÚkeoyku{kt

økík rËðMkkuLkk «ðkMk{kt ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu MkuLk òuLk{kt ¼khíkeÞ Mk{wËkÞLku MktçkkuÄLk fÞwO níkwt. xku¤k{kt ðÄw Ãkzíkk ykExe «kuVuþLkÕMk níkk suyku ¼khíkLke þkLk Au. ònuh Au fu yuf íkhV ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt {u½kðe rðãkÚkeoyku Au. suyku y{urhfk{kt hkusøkkh yLku ÃkkuíkkLkk {kxu Lkðku hMíkku þkuÄe hÌkk Au. Ãkhtíkw fux÷ktf yuðk Ãký Au suyku yk Mk{wËkÞ WÃkh Äççkku ÷økkðe hÌkk Au íÞkhu çktLku ËuþkuLke Mkhfkhkuyu {¤eLku yk Mk{MÞkLkku Wfu÷ þkuÄðku òuEyu.

«kuVuþLk÷ fku÷us{kt ÃknkU[u Au. fux÷kf yuðk Ãký nkuÞ Au su íÞkt «Úk{ ð»ko{kt s íku{Lke Mkhuhkþ økwý {u¤ððk Aíkkt

fu r Ãkxu þ Lk VeLkk {kæÞ{Úke ¾kLkøke «kuVuþLk÷ fku÷us{kt «ðu þ {u ¤ ðe ÷u Au . {kºk yktÄú«Ëuþ yLku íku÷tøkkýk{kt s 700 yuÂLsrLkÞ®høk fku÷uòu Au yLku ynª ¼ýLkkhk y{wf rðãkÚkeo y ku {kxu rðËu þ ÷ku¼k{ýwt çkLku Au yLku íkuyku rþûký {u¤ððk Lknª Ãkhtíkw rþûkýLku Mkeze çkLkkðeLku íÞkt hnuðk EåAu Au. íkuyku fku÷ò u { u kt «ðuþ sYh ÷u Au Ãkhtíkw íku{Lke RåAk Lkkufhe nkuE þfu Au yÚkðk íkku ðuÃkkh ÄtÄku fhðkLkwt rð[khu Au su yußÞwfþ u Lk ðeÍkLkk rLkÞ{ku «{kýu økuhfkÞËuMkh Au. ynª rþûkýLke yk fnuðkíke Vuõxheyku fk{ ykðu Au. yu { íkku Ãknu ÷ e ð¾ík rðãkÚkeoykuLku ÃkkAk {kuf÷ðk{kt ykÔÞk LkÚke. E.Mk.h011{kt fu r ÷Vku Š LkÞkLke xÙ k E-ðu ÷ e ÞwrLk.{kt økhçkzLkk fkhýu Ãký ½ýk rðãkÚkeoykuLku Ëuþ{kt ÃkkAk ykððwt Ãkzâwt níkt.w íÞkhu y{wf rðãkÚkeoykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke íkÚkk y{wfLku hurzÞku fku÷h ÷økkððk{kt ykÔÞk níkk.

Wfu÷ íkífk¤ fhðk {ktøku Au. LkuÃkk¤{kt økríkhkuÄ [k÷w Au. yk ÃkrhÂMÚkrík{kt ¼khíku ÃkkuíkkLke Ãkkur÷Mke Lk¬e fhðe Au . ¾hw t Au fu , Lku à kk¤Lke ðíko { kLk ÔÞðMÚkk{kt {ÄuMkeykuLku LÞkÞ {éÞku LkÚke. [qtxýe «r¢ÞkLkku ÞkuøÞ MkwÄkhku ÚkE òÞ íkku Ãký yLÞ rð»kÞku Ãkh yMktíkku»k çkLke hnuþu. ¼khíkLke Mkk{u çku hMíkk Au. yuf hMíkku Au fu, {ÄuMkeykuLke MkkÚku Q¼k hneLku Lku à kk¤ Mkhfkh Ãkh Ëçkký Lkk¾u fu yLÞ {ktøkkuLkwt Ãký íkífk¤ rLkMíkkhý fhðk{kt ykðu. yk Lkerík{kt {w~fu÷e Au fu, LkuÃkk¤ ykÃkýLku [eLkLkk ÃkÕ÷k{kt Zfu÷e Ëuþu. çkeòu WÃkkÞ Au fu {Äu M keyku Ãkh Ëçkkð Lkk¾ðk{kt ykðu fu, MktMkË{kt «ríkrLkrÄíðLkk {wÏÞ {wÆkLkku Mðefkh fheLku ðíko { kLk økríkhkuÄ Mk{kÃík fhu. çkkfeLke {ktøkkuLku Mk{Þ ¢{{kt ðkíkkoÚke Wfu÷ðk{kt ykðu. yk Lkerík{kt {ÄuMkeyku{kt yMktíkku»k çkLke hnuðkLke Mkt¼kðLkk Au. {khk ykf÷Lk{kt yk çkeS Lkerík s Xef Au . çkÄe {kt ø kku L ku íkífk¤ {LkkððkLkw t fzf ð÷ý yÃkLkkððk Ãkh Ãkrhýk{ ½kíkf ÚkE sþu òu Lku à kk¤ [eLkLkk ¾ku ¤ u sE çkuMke sþu íkku...

™Úke. (ƒk¤ fÕÞký y™u …‚tË„e ‚r{rŒyku, rfþkuh LÞkÞ ƒku z o , ¾k‚ rfþku h …ku ÷ e‚ yu f {) ð„u h u 2000™ku ƒk¤ „w ™ k¾ku h e LÞkÞ yu õ x nu X ¤ MÚkk…™k fhðk{kt ykÔÞku Au y™u þwt ŒuÚke y{wf heŒu y…hkÄ{kt ðÄkhku ÚkÞku Au? nðu ¾hu¾h "W…kÞ"™e …rhÂMÚkrŒ™ku «Þk‚ fhkR hÌkku Au. fk{ …h ƒk¤fku y™u Au Õ ÷u , ¼khŒ{kt ƒk¤ {sq h e™ku {w Æ ku ¾q ƒ yð„ýðk{kt ykðu Au. yuf ynu ð k÷ {w s ƒ 43 ÷k¾ ƒk¤fku ™ u yk fkÞo { kt Äfu÷ðk{kt ykðu Au y™u yk ‚w Ä khku rƒ÷{kt Œu { ™k hkus„kh r™»kuÄ fhu Au y™u fkÞËkfeÞ {k¤¾w t ðÄw {sƒqŒ hk¾ðk™ku Au.…htŒw þwt yk Úkþu?

14 ð»ko ™ e ™e[u ™ k ƒk¤fku …h nk÷{kt òu¾{e Wãku „ ku { kt fk{ fhðk …h «rŒƒt Ä Au . …ht Œ w ‚hfkh Äh{q¤Úke 3Úke 83 òu¾{e {k™ðk{kt ykðŒk Wãku„ku™e ‚tÏÞk ½xkzðk {kxu Ëh¾kMŒ fhu Au . òu f u fw x w t ƒ îkhk [÷kðkŒk ‚kn‚ku™e ÷kûkrýf {w ÿ k{kt ƒk¤fku …ý Íhe, ƒt„ze y™u fk…uox r™{koý, #x ¼êk, zkÞ{tz fxª„ y™u ‚VkE suðk Wãku„ku{kt fk{ fhðk {kxu …hðk™„e …ý yk…ðk{kt ykðþu. ‚íÞ yu Au fu yk Wãku„ku{kt ‚tÏÞkƒtÄ ƒk¤fku nhðkVhðk{kt […¤ fu [k÷kf ykt „ ¤eyku …h ykÄkh hk¾u Au y™u ƒtÄýe fk{Ëkh r‚rØ nkt‚÷ fhu Au yÚkðk ©u c heŒu ¾q ƒ s ykuAk ðuŒ™ …h fk{ fhu Au. ‚hfkhu Ë÷e÷ fhe nŒe fu yk ‚w Ä khkyku Ëu þ ™k ‚k{krsf-ykŠÚkf ðkMŒrðfŒk™k sðkƒ{kt fhðk{kt ykðe hÌkk Au y™u ƒk¤fku ™ u þk¤k™k f÷kfku …Ae …ht … hk„Œ nMŒf÷k

òýðk {kxu …hðk™„e yk…u Au . yk yÇÞk‚ r™Ëu o þ fhu Au fu þk¤k Aku z e™u fk{ fhŒkt „heƒ ƒk¤fku ¼khŒ{kt yu f ðkMŒrðfŒk Au . su ÷ku f ku þk¤k Aku z e™u fk{ fhu Au Œuyku™ku zÙku®…„ Ëh ðÄkhu Au. yk Ëu þ ßÞkt {k™ð ŒMfhe{kt òu z kÞu ÷ ÷ku f ku "{k{k" yÚkðk "{k‚e" Œhefu fnu ð k{kt ykðu Au . yk hkßÞ{kt «§ ¾hu ¾ h yu Au fu þw t yk ƒk¤f ¾hu ¾ h fk{ fhu Au yu f÷kf™e ‚t Ï Þk {ku r Lkxh fhðk ‚{Úko hÌkk Au ? y™u VheÚke yuðwt ƒ™þu fu Mºke ƒk¤f™u s þk¤k Aku z ðe …zþu y™u ‚{ks™k ykŠÚkf heŒu ™ƒ¤k y™u ðt r[Œ rð¼k„ku {kt nt {u þ k ƒk¤fku s f{o [ kheyku ƒ™þu y™u yk{ ‚kiÚke ðÄw òu¾{ ƒk¤fku™u s nþu y™u su { ™u {ku x u ¼ k„u hûký yk…ðk fkÞËku h[kÞu÷ Au Œu ƒk¤fku s ‚whrûkŒ ™nª nkuÞ. þwt {kºk yk ‚wÄkhk ƒk¤ fk{Ëkh™u Ëq h hk¾ðk{kt {ËË fhþu? …htŒw Œuyku yk Œ{k{ þõâŒk{kt ykhxeR yuõx nuX¤ y{khk ƒk¤fku Œu { ™k yrÄfkhku ™k{t s q h fhþu y™u fu x ÷kf rfþku h „w ™ ku fhðk {kxu fËk[ ‚t…qýo …qðoþhŒku ƒ™kðþu. þwt yk r‚Mx{ ‚ðkuo…he …uZe …uËk fhþu ? y™u þwt hkßÞ™k fkÞku o ™ e ®f{ík yk…ýkt ƒk¤fkuyu [qfððe …zþu ? þw t Œu { ™k îkhk yrÄfkh™e ÷kûkrýf {w ÿ k nuX¤ ¼h…kE fhðe …zþu? (ƒh¾k Ëu ð k, hks™erŒ, „ð™o L ‚ y™u ™erŒ …h rððu[f Au y™u fLxu B …hhe MxzeÍ {kxu hkSð „ktÄe RÂLMxxâqx™k yu‚kur‚Þux rzhuõxh Au. (‚ki. rnLËw.fku{)

suÚke íku{Lke «ð]r¥kyku WÃkh Lksh hk¾e þfkÞ. nfefík{kt ßÞkhu fkuE rðãkÚkeo rþûký {u¤ððk y{urhfk ÃknkU[u Au íkku íkuLkk {kxu LkkufheLke {LkkE nkuÞ Au. íkuLke ÃkkMku íÞkt hnu ð kLke sYhe MkwrðÄkyku nkuðe òuEyu. MkkÚku s íku{Lkk {kxu íku MktMÚkkyku{kt nksh hnuðwt Ãký sYhe Au su{Lkk {kæÞ{Úke íku{Lku ðeÍk {¤u÷ Au. y{wf fuMk íku{Lkk WÕ÷t½LkLkk Ãký Au. Ëk.ík. íÞkt yuðk rðãkÚkeo Ãký hnu Au su{Lke ÞwrLk.yku{kt ykuAe nkshe hnuðk Ãkk{e Au yLku Lkkufhe þkuÄíkk hÌkk níkk. ykLkwt fkhý íku Ãký Au fu y{w f ¼khíkeÞ yhsËkhku ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLke Mkk[e ykŠÚkf ÂMÚkríkLkku ¾w ÷ kMkku fhíkkt LkÚke. fu { fu ðk÷e yLku rðãkÚkeo L ku ykŠÚkf {ËË fhLkkhk Mkt ø kXLkLke ÃkkMku sYhe çkUf çku÷uLMkLke yÃkuûkk nku Þ Au . su ykøkk{e A {rnLkk {kxu h0 ÷k¾Úke ÷ELku 40 ÷k¾ YrÃkÞk MkwÄe Au. Aíkkt fnuðk{kt ykðu Au fu hf{ Lknª nkuðkLkk fkhýu ðeÍk rLkÞ{ku MkkÚku Au z AkzLke fkurþþ ÚkkÞ Au. nk÷Lkk fuMk{kt su y{wf rðãkÚkeo y ku Mku L k VkÂLMkMfku

ÃknkUåÞk níkk íku{Lkwt ytøkúuS ½ýw t ¾hkçk níkw t . íku y ku yrÄfkheyku îkhk ÃkqAðk{kt ykðu÷ ÃkkÞkLkk «&™kuLkku Ãký sðkçk ykÃke þfÞk Lknkuíkk. íku { kt SykhE yu L k Syu { yu x e su ð e ÃkkÞkLke Ãkheûkkyku ÃkkMk fhðkLke ykþk nkuÞ Au. rhÃkkuxo fnu Au fu y{wf y{urhfLk ÞwrLk.yku y{u r hfk{kt f{òu h rLkÞ{kuLkku ÷k¼ WXkððkLke fkurþþ fhu Au suLkku rþfkh y{wf ðkMíkrðf rðãkÚkeoyku Ãký çkLke òÞ Au. økík rËðMkkuLkk «ðkMk{kt ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu MkuLk òuLk{kt ¼khíkeÞ Mk{wËkÞLku MktçkkuÄLk fÞwO níkwt. xku¤k{kt ðÄw Ãkzíkk ykExe «kuVuþLkÕMk níkk suyku ¼khíkLke þkLk Au. ònu h Au fu yu f íkhV ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt {u½kðe rðãkÚkeo y ku Au . su y ku y{urhfk{kt hkusøkkh yLku ÃkkuíkkLkk {kxu Lkðku hMíkku þkuÄe hÌkk Au. Ãkhtíkw fux÷ktf yuðk Ãký Au suyku yk Mk{wËkÞ WÃkh Äççkku ÷økkðe hÌkk Au. íÞkhu çktLku ËuþkuLke Mkhfkhkuyu {¤eLku yk Mk{MÞkLkku Wfu÷ þkuÄðku òuEyu. (Mkki. : rnLËwMíkkLk)

Mkkihk»xÙ- fåA-Ërûký økwshkík

hrððkh íkk.3-1-2016

÷kufkuLke Mkuðk fhðe íku ©u»X Lkufe Au. -nËeMk çkkuÄ

çkkuÄ ð[Lk {kLkðeLku ykþeðkoËLkwt {qÕÞ íÞkhu s Mk{òÞ Au ßÞkhu íku ykþeðkoË ykÃkLkkhLku økw{kðe Ëu.

-Ã÷uxMk

yks™e ykhMke 3 òLÞwykhe hrððkh h016 2h hçke-W÷-yÔð÷ rnshe 1437 {køkMkh ðË Lkku{ Mktðík h072 Mkwçn MkkrËf 6-01 ¾í{u Íðk÷ 12-44 íkw÷y q u ykVíkkçk (MkqÞkuËo Þ) 7-21 økwYçku ykVíkkçk (MkqÞkoMík) 6-07

yu f LkkLke Aku f heyu xur÷VkuLk Ãkh íkuLkk ÃkÃÃkkLkku yðks Mkkt ¼ éÞku . íku òu h òuhÚke hkuðk ÷køke. {B{eyu ÃkqAÞwt, ‘yhu çkuxe fu{ hzu Au ?’ çku x e, heMkeðh íku L ke {B{eLku çkíkkðe fnu . nðu yk{ktÚke ÃkÃÃkk fu{ Lkef¤þu ?

yøkíÞLke Mkq[Lkk

yk y¾çkkh{kt ykðíkk Äkr{of ÷u¾, ÷¾ký fu VkuxkLke ðkt[fkuyu ¾kMk rnVkÍík fhðe.

-ÔÞðMÚkkÃkf

W{huX Ãkkr÷fk{kt Mkr{ríkyku çkLke : y{eLkkçkeçkeLkwt hkSLkk{wt

(MktðkËËkíkk îkhk) W{huX, íkk.2 W{huX LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt ¼ksÃkLku MÃk»x çknw{rík {¤íkk u LkøkhÃkkr÷fk ¾kíku «{w¾ MktøkeíkkçkuLk Ãkxu÷Lke yæÞûkíkk{kt Mkk{kLÞ Mk¼k ÞkuòE níke su{kt rðrðÄ f{exeykuLke MkðkoLkw{íku h[Lkk fhðk{kt ykðe níke,su {k{÷u fux÷kfMkÇÞku{kt yMktíkku»k «ðŠík hÌkku Au. yuf MkÇÞyu íkku Mk¼k¾tz{kt s fr{xeLkkt [uh{uLkÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃke ËE rðhkuÄ «ËŠþík fÞkuo níkku. yk Mk¼k{kt fkhkuçkkhe fr{rxLkk [uh{uLk ÃkËu yh®ð˼kR Ãkxu÷, VkÞLkkLMk fr{rxLkk [uh{uLk økkihktøk¼kR [kuõMke íku{s Lkøkh h[Lkk fr{rxLkk [uh{uLk ÃkË Lkøkh Ãkkr÷fkLkk «{w¾ MktøkeíkkçkuLk Ãkxu÷u ÃkkuíkkLke ÃkkMku s hkÏÞwt níkwt. çkeS çkksw W{huX Ãkkr÷fkLkk Ãkqðo WÃk«{w¾ yÕíkkV{eÞkLkk ÃkíLke y{eLkkçkeçke {÷ufLku çkkøkçkøke[k fr{rx MkkuÃkðk{kt ykðíkk íkuyku Lkkhks ÚkÞk níkkt yLku fr{xeLkk [ìh{uLk ÃkËuÚke hkSLkk{w Ähe ËeÄwt níkwt. yk ytøku y{eLkkçkeçkeyu yMktíkku»k ÔÞõík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu AuÕ÷k ËMk ð»koÚke íkuyku ÃkûkLke Mkuðk fhe hÌkkt Au. íkuykuLku ykÃkðk ¾kíkh çkkøk-çkøke[k fr{xeLkk [uh{uLkLkwt ÃkË ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkûk yk s heíku íkuykuLke yðøkýLkk fhþu íkku ¼rð»Þ{kt fzðk rLkýoÞku ÷uðk íku {sçkqh Úkþu.

MkíÞ çkku÷ðkLkk fkhýu ykr{hLku çkeS íkf {¤ðe òuEíke níke : ykr£Ëe yhðÕ÷e rsÕ÷kLkk ÄLkMkwhk{kt yksu ÞkuòÞu÷ hrðf]r»k {nkuíMkð{kt fkutøkúuMkLkk fkÞofhku îkhk rðhkuÄ «ËþoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. rsÕ÷k íkÚkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞkuLke ykøkuðkLke{kt fkutøkúuMkLkk fkÞofíkkoykuyu hðef]r»k {nkuíMkðLkku fk¤k ðkðxk Vhfkðe ¼ksÃk rðhkuÄe Mkqºkkuå[kh fÞko níkk. yk ík{k{ fkutøkúuMke fkÞofíkkoykuLku fkÞo¢{ MÚk¤u síkk Ãkku÷eMk îkhk hkufðk{kt ykÔÞk níkk y™u 3 sux÷k fkÞofíkkoLke yxf fhe ÄLkMkwhk Ãkku÷eMk MxuþLk ¾kíku ÷E sðkÞk níkk. Ãkku÷eMku fkutøke fkÞofhkuLke yxf fhe níke.su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : ÞwMkwV s{kËkh, {kuzkMkk)

fhk[e, íkk.h ÃkkrfMíkkLkLkk xTðuLxe-h0 fÃíkkLk þkneË ykr£Ëeyu f÷trfík ÍzÃke çkku÷h {kunB{Ë yk{ehLkk ykt í khhk»xÙ e r¢fux{kt ÃkwLkhkøk{LkLkwt Mðkøkík fhíkk fÌkwt fu Mkk[w çkku÷ðkLkk fkhýu íkuLku çkeS íkf {¤ðe òu E íke níke. íku ý u fÌkw t fu ykÃkýu çkÄkyu ykøk¤ ðÄðkLke sYh Au yLku nw t ykr{hLke MkkÚku Awt {Lku rðïkMk Au f u íku Ãkw h e ÷økLk yLku «ríkçkØíkkÚke ÃkkrfMíkkLk r¢fuxLke Mkuðk fhþu. ykr£Ëeyu

Ãkt[{nk÷{kt {íkËkhkuLku ÃkeðeMke yku¤¾fkzo LÞwÍe÷uLz-©e÷tfk LkrzÞkË : çkMk{kt [Zðk síkk Ãkze økÞu÷ ð]æÄLkwt {kuík 1Ãk{e òLÞw y kheÚke fkZe økkuyÃkkþu Ähk,íkk.h ðå[u L ke [ku Ú ke ðLk-zu yWPYAWR vWW2 Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkheLke ÞkËe{kt sýkÔÞk {wsçk ¥WVZxWW vWW§WZIWyWW Ý¡W¡WZTW ©WZ¤WWªW¡WhU nWPIY¥WWÈ TVcvWW äWWÈXvW§WW§W Äku ð kE nðu Ú ke {íkËkhkuLku ÃkeðeMke yku¤¾fkzo íkiÞkh fheLku ykÃkðkLke ðhMkkË{kt TuWKhP¤WWB ¡WNc§W(EÈ.¨W.65) oWBIW§Wc IhB IW¥W AwWcg yWPYAWR AW¨¦WW VvWW. AyWc vWcAh ©WWÈLc 5 ¨WWoWc ¡WhvWWyWW oWW¥Wc L¨WW yWPYAWR £W©W ©NcyP¥WWÈ £W©W ¡WIP¨WW AW¨¦WW VvWW. vWc ¨WnWvWc ¥WVZxWW vWTS LvWY Ac©W.NY. £W©W yWÈ.øLc-18 ¨WW¦W-8121 AW¨WvWW vWcAh AW £W©W¥WWÈ rWQ¨WW oW¦WW VvWW. vWc ¨WnWvWc AcIWAcI vWcAh ¡WPY oW¦WW VvWW. LcwWY £W©WyWZÈ ¡WWKUyWZÈ ¨VY§W vWc¥WyWW ¡WT STY ¨WUvWW vWcAhyWc oWȤWYT Bý wWB VvWY. LcwWY vWc¥WyWZÈ ¥WhvW XyW¡Ws¦WZ VvWZ.È AW £WyWW¨W AÈoWc ¥WVZxWW ¡Wh§WY©W¥WWÈ XrWTWoWI¹¥WWT yW¨WYyW¤WWB ¡WNc§WAc SXT¦WWR AW¡WvWW ¡Wh§WY©Wc Ac©W.NY. £W©W rWW§WI X¨WÝö oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc.

fk{økehe íkk.1Ãk-1-h016Úke rsÕ÷kLkk rLkÞík fhu÷k fuLÿku ¾kíkuÚke þYMk fhðk{kt ykðþu. {íkËkhkuLku ykuV ÷kELk zwÃ÷efux yku ¤ ¾fkzo ykÃkðk íkÚkk {íkËkh ÞkËe Mkt ç kt Ä e fu x ÷ef fk{økeheLke Mkuðk rLkÞík fhu÷k [ksoÚke ykÃkðk{kt ykðþu. rsÕ÷k fûkkLkk {íkËkh MkwrðÄk fuLÿku ¾kíku [k÷íke {íkËkh MkwrðÄkLke fk{økehe íkk.31-1h-h01ÃkÚke Mk{kó fhðk{kt ykðu Au.

10 rËðMk Ãknu÷k ÷køku÷e ykfÂM{f ykøk{kt {fkLkku Mk¤øke økÞk níkk

stçkwMkh{kt ykðíkefk÷u ríkðkheLkk rðhkuÄ{kt {kiLk hu÷e Þkuòþu

stçkwMkh, íkk.h ÷¾LkW{kt rnLËw {nkMk¼kLkk þiíkkrLkf {kLkMk Ähkðíkk Lkuíkk f{÷uþ ríkðkheyu hn{íkwÂÕ÷÷ yk÷{eLk nÍhík {wnB{Ë {wMíkwVk (Mk.y.ð.)Lke þkLk{kt økwMíkk¾e fhíkk {wÂM÷{ku{kt ½uhk «íÞk½kíkku Ãkzâk Au. stçkwMkh Lkøkh Mkrník ÃktÚkfLkk {wÂM÷{ rçkhkËhku îkhk rðhkuÄ «ËŠþík fhðkLkk ykþÞÚke yLku þiíkkrLkf nhfík fhLkkh ríkðkheLku VktMkeLke Mkò ÚkkÞ íkuðe {ktøk íkk.4-1-16Lku zuxk yuLxÙe ykuÃkhuxh MkkÚku Mkku { ðkhLkk yZe ðkøÞkLkk ns nkWMk Mkw{khu yuf rðþk¤ {kiLk hu÷eLkwt y{ËkðkË {kxu 40 ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. hu ÷ e sw B {k {ÂMsËÚke Úke 50 rËðMk {kxu yk Lkef¤e {k{÷íkËkh f[uheyu {¤ku : yuMk.yu{.çkku½hk yuLz fkwt Ãknkut[e ykðuËLkÃkºk ykÃkþu. yu{ þnuh fkÍe øÞkMkwÆeLk MkiÞËu 7600253727 yuf ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

òuEyu Au

... ßÞkhu Äku÷ÃkwhLkk rLk:MknkÞ A Ãkrhðkhku {kxu MkwhíkLkk rðãkÚkeoykuyu {kLkðíkk Íøk{økkðe !

(MktðkËËkíkk îkhk) çkkuzu÷e,íkk.2 çkkuzu÷e íkk÷wfkLkk Äku÷Ãkwh ¾kíku Ëþuf rËðMk Ãkqðuo yuf s ÃkrhðkhLkk A {fkLkku þku x o MkŠfxÚke ¼ÂM{¼wík ÚkE síkkt A Ãkhrhðkhku rLk:MknkÞ ÚkE síkk íku y ku L ke {ËËu Q½Lkk MkwhíkLkk MkkÞLMkLkk Äku.11, 12Lkk rðãkÚkeoyku yu YçkY ykðe {ËË Ãknku t [ kze {kLkðíkkLkku Wíf] ü Ëk¾÷ku çkuMkkzâku níkku.

yksÚke Ëþuf rËðMk Ãkqðuo Äku÷Ãkwh ¾kíku yzeLku ykðu÷k yufs ÃkrhðkhLkk A {fkLkku þkux MkŠfxLku fkhýu ¼¤eLku hk¾ ÚkE økÞk níkk. ík{k{ {fkLkkuLke ½hð¾he yLkks fÃkzkt, íkÚkk hkufz çk¤eLku hk¾ ÚkE síkkt A ½hLkk MkÇÞku Ãknuhu÷ fÃkzu ÚkE økÞk níkk íku Mk{Þu økk{Lkk MkhÃkt[ íkÚkk çkkuzu÷e {k{÷íkËkhu MÚkkrLkf þk¤k{kt hnu ð kLke íkÚkk s{ðkLke ÔÞðMÚkk fhe níke.

ßÞkhu Mkhfkh íkhVÚke fu þ zku Õ Mk {kºk 31 nòh [wfÔÞk níkk. yk ytøkuLke W½Lkk MkwhíkLkk ÷eyku f÷kMkeMkLkk MxkV íkÚkk Äku . 11-12 MkkÞLMkLkk rðãkÚkeoykuLku òý Úkíkkt yMkhøkúMíkkuLku Ônkhu ykÔÞk níkk yLku Mðuxh fÃkzkt, ËVíkh Lkkuxçkwfku íkÚkk hMkkuzkLke rfx YçkY ykðe MknkÞ fhe níke. nk÷ yMkhøkú M íkku fzfzíke Xtze{kt ðifÂÕÃkf W¼k fhkÞu÷ Ähku{kts hnu Au.

LkuÕMkLk,íkk. 2 Lku Õ MkLk ¾kíku yksu ©e÷t f k y™u LÞw Í e÷u L z ðå[u L ke [ku Ú ke ðLkzu {u [ ¾hkçk nðk{kLk y™u ðhMkkËLkk fkhýu h{kE þfe Lk níke. ykLke MkkÚku s LÞw Í e÷u L zu Ãkkt [ {u [ ku L ke ©uýe{kt 2-1Lke ÷ez ò¤ðe hk¾e Au. yksLke {u[{kt fkuR Ãkrhýk{ ykÔÞwt Lk níkwt. «Úk{ çku®xøk fhíkk LÞwÍe÷uLzu Lkð ykuðh{kt ºký rðfuxu 75 hLk fÞko íÞkhu h{íkLku çktÄ fhe Ëu ð kLke Vhs Ãkze níke. íÞkhçkkË h{ík þõÞ çkLke Lk níke. yk {u[{kt ykuðhkuLke MktÏÞk ½xkzeLku ÃkrhÂMÚkríkLku æÞkLk{kt ÷RLku Ãknu ÷ k 24 ykuðhLke fhðk{kt ykðe níke. ©e÷tfkLkk fuÃxLk {uÚÞwMku xkuMk SíkeLku «Úk{ rV®Õzøk fhðkLkku rLkýo Þ fÞku o níkku Ãknu÷k xuMx ©uýe{kt 2-0Úke yLku íÞkhçkkË ðLkzu ©u ý e{kt ÷ez {u ¤ ðe ÷eÄk çkkË LÞwÍe÷uLz íkuLkk SíkLkk rMk÷rMk÷kLku ykøk¤ ðÄkhe Ëuðk {kxu íkiÞkh níkwt Ãkhtíkw yksu ðhMkkË rð÷Lk çkLÞku níkku.

fÌkw t fu ykr{hLke xe{{kt ÃkwLkhkøk{LkÚke ¾wþ Awt. íkuýu fÌkwt fu ykr{hu ÃkkuíkkLke ¼q÷ Mðefkhe Au yLku nðu ykÃkýu íkuLku MkkÚk ykÃkðku òuEyu. íkuýu yu{ Ãký fÌkwt fu ykr{hLke xe{{kt Ãkw L khkøk{LkLku ÷E y{w f ¾u÷kzeykuLkk rðhkuÄLkwt Ãký nwt MkL{kLk fY Aw t y{u MÃkku x rV®õMkøkLkk fkhýu ½ýw çkÄw MknLk fÞwO Au yLku y{khe Arçk ¾hkçk ÚkE Au. ykr{h yËk÷ík{kt yLku ÃkkrfMíkkLkLke «ò Mkk{u MkíÞ çkkuÕÞku ßÞkhu çkkfeLkk çkÄk çkuºký ð»ko swêw çkku÷íkk hÌkk.

rVõMkªøk {k{÷k{kt ©e÷tfkLkk ¾u÷{tºkeLkku {kuxku ¾w÷kMkku

ÃkwLkhkøk{Lk {kxu þkherhf yLku {kLkrMkf heíku íkiÞkh Awt : ykr{h

ÃkkrfMíkkLkLke ðLk-zu xe{{kt Mkk{u ÷ fhkÞu ÷ k {ku.yk{ehu fÌkwt fu íku r¢fux{kt Ãkw L khkøk{Lk {kxu þkherhf yLku {kLkrMkf heíku íkiÞkh Au. íkuýu fÌkwt fu {khk {Lk{kt yuf ðkík MÃkü Au fu {khu ÃkkuíkkLkk «þt M kfku L kku rðïkMk Síkðk {kxu MkkY «ËþoLk fhðwt Ãkzþu. yLku Ãkwhku rðïkMk Au fu íkuyku {khku MkkÚk ykÃkþu yLku nw t íku{Lku rLkhkþ Lkne fÁt.

fku÷tçkku, íkk.h ©e÷t f Lk xe{ Ãkh yu f ðkh Vhe rVõMketøkLkk fk¤k ðkˤku ½uhkðk ÷køÞk Au. xe{Lkk ¾u÷kze fw þ ÷ Ãkhu h k yLku nu h kík MkkÚku MkèkçkkS {kxu MktÃkfo fhðkLkk {k{÷k{kt ©e÷tfkLkk ¾u÷{tºke sÞþu¾hkyu fÌkwt fu íkÃkkMk{kt yuf Lkux çkku÷h þtfkLkk ËkÞhk{kt Au íku { ýu fÌkw t fu {k{÷kLke yíÞkhMkwÄeLke íkÃkkMk{kt ÷køku Au fu MkxkuzeÞkykuyu LkuþLk÷ xe{Lkk ¾u÷kzeyku Ãkhuhk yLku nuhkíkLkku MktÃkfo fhðk {kxu Lkux çkku÷hLkku WÃkÞkuøk fÞkou Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økík ykufxkuçkh{kt ©e÷tfk yLku ðuMxEÂLzÍ ðå[u {wfkçk÷k ËhBÞkLk çkwfeyku yk ¾u÷kzeyku MkkÚku Mkt à kfo fhðkLke VheÞkË ykðe níke. íÞkhçkkË {k{÷kLke íkÃkkMk [k÷e hne Au.

ÂM{Úk Mk÷knfkh íkhefu Ë.ykr£fk xe{ MkkÚku òuzkÞku

fuÃkxkWLk, íkk.h Ë.ykr£fk xe{{ktÚke MktLÞkMk ÷E [wfu÷ku Ãkqðo fÃíkkLk økúe{ ÂM{Úk VheÚke ÃkwLkhkøk{Lk fhðk sE hÌkku Au.yk ð¾íku xe{{kt íkuLke ¼qr{f Ãknu÷kÚke rçk÷fw÷ y÷øk Au. íkksuíkh{kt xuMx r¢fu x {kt xe{Lkk ÷[h «Ëþo L kLku òu í kk fÃíkkLk ÂM{ÚkLku #ø÷uLz rðYæÄ þY ÚkLkkhe çkeS xuMx {u[ Ãknu÷k xe{Lkku Mk÷knfkh rLkÞwõík fhkÞku Au. ÂM{Úk nðu çkkfeLke ºký xuMx {u[ku ËhBÞkLk xe{ MkkÚku òu z kÞu ÷ ku hnu þ u . Ë.ykr£fkLke xe{{kt çku VuhVkh fhkÞk Au. EòøkúMík Mxu L kLkk MÚkkLku hçkkËkLku ÷uðk{kt ykÔÞku Au íkuLkk WÃkhtít k rzfku f Lku Ãký xe{{kt hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.

ònuh nhkS yºkuLke f[uhe nMíkf (1) {nuLÿ (zeÍ÷) SÃkLkku Lkt.S.su.1 S.h746 ònuh nhkSÚke rLkfk÷ fhðkLkku Au. økkzeLkk {kuz÷, ð»ko, íkr¤ÞkLke rft{ík, yLkk{ík hf{ rðøkuhuLke þhíkku yLku çkku÷eyku íku{s ònuh nhkS MÚk¤Lke rðøkík Lke[uLke f[uhe{ktÚke íkk.h8/01/h016 çkÃkkuhLkk 1h.00 f÷kf MkwÄe{kt {¤þu yLku íku s rËðMku çkÃkkuhLkk 13.00 f÷kfu nhkS Úkþu.

MkhLkk{wt : Mkðuo {k{÷íkËkh, he yLku heðeÍLk Mkðuo, MkhËkh Ãkxu÷ ¼ðLk, LkrzÞkË.

Mkðuo {k{÷íkËkh he yLku heðeÍLk Mkðuo, ¾uzk {w.LkrzÞkË Lkk{krLk/Lkrz-49Ãk/1Ãk-16

x[wfze ònuh ¾ƒh òuEyu Au òuEyu Au

økkuzkWLk ¼kzqykík MkkÚkuLke ðu[kýÚke Lkkhku÷ Mkh¾us{kt.

9824166009.

---------------------------

(rðÍk huze)

MkkWËe yhçkeÞk, {ËeLkk þheV íkÚkk heÞkÄ {kxu nuðezÙkEðh Ã÷Bçkh E÷ufxÙeþÞLk fwf (¾kðk çkLkkðLkkh) ÃkkEÃkVexh MkuLxªøk fkhÃkuLxh, MxÙe÷Vexh, {uþLk yku÷hkWLzh, yuMke {ufLkef÷, çkw[h, ykrMkMxLk fwf nuÕÃkh íkÚkk {ËeLkk þheV {kxu ÷kEx zÙkEðh VuMk íkÚkk hexLko íkÚkk Âõ÷Lkef ÷uçkh fkuLxuf Lkt.9Ãk10Ãk901Ãk8, 90Ãk41Ãk8443.

--------------------------Þw.yu.E. ËwçkE {kÞk{ku÷ {kxu yufkWLxLx MxkuhfeÃkh, MkuÕMk{uLk, fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh Mfwhexe økkzo, VrLko[h fkhÃkuLxh íkÚkk ÷uçkh. fkuLxuf Lkt.9Ãk10Ãk901Ãk8, 90Ãk41Ãk8443.

--------------------------Wanted StoreAssistant having knowledge of Inventory and purchase 3 to 5 years’ Experience for PVC Pipe Factory at Sanand Bavla Road, Nani Devti, Nearby area candidate first preference. Apply to ho@sabarenterprises.com.

---------------------------

òuEyu Au

VkuxkuþkuÃkLkk òýfkhykf»kof Ãkøkkh íku{s xwÔne÷h ÷kÞMkLMk ÄhkðLkkh rz÷eðhe çkkuÞ.

9824611451.

---------------------------

ðu[ðkLkwt Au V÷ux ðu[ðkLkku Au

70 ðkh, çku Y{-hMkkuzwt, h4 f÷kf Ãkkýe, heðh£Lx hkÞ¾z-9979607108, (079) 25391306.

---------------------------

V÷ux ðu[ðkLkku Au

çku Y{, rf[Lk fuLkk÷ ÃkkMku, ytçkh xkðh Mkk{u, Mkh¾us, 99744Ãk416Ãk.

--------------------------rVhËkuMk yuÃkkxo{uLx V÷ux ðu[ðkLkku Au. suík÷Ãkwh {ÂMsË ÃkkMku, suík÷ÃkwhðzkuËhk-98hÃk936373.

---------------------------

ðu[ðkLkk Au

Mkh¾us Víkunðkze{kt 360 [ku.ðkh{kt çku çktøk÷kyku, ºký, ºký çkuzY{, çku nku÷, çku rf[Lk íkÚkk ¾qÕ÷e søÞk, {ku.98hÃk484433.

---------------------------

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au

sqLke þhík{kt 6 BHK fkh ÃkkrfO ø k, Mkkhk ÷ku f u þ Lk{kt swnkÃkwhk. 9824488290.

---------------------------

V÷ux ðu[ðkLkku Au

1 BHK Mknkhk yuÃkkxo{uLx økú k WLz V÷ku h , sw n kÃkw h k, 9898738929.

---------------------------

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au

V÷ux ðu[ðkLkku Au

678 ðkhLkk Lkux Ã÷kux{kt 177 ðkhLkwt çkktÄfk{ EBÃkufx Ve ¼hu÷ hkuz x[, sqLkk fhkhLke s{eLk Mfe{ fhðk ÷kÞf çktøk÷ku, Lkqhe {ÂMsËLke Mkk{u, swnkÃkwhk.

9879010785.

---------------------------

Ëkýe÷e{zk{kt V÷ux ðu[ðkLkku Au

zwÃ÷uûk Ãk Y{ rf[Lk 3 MkkEz ykuÃkLk, nðk WòMkðk¤wt, EBÃkufx Ve ¼hu÷wt -swnkÃkwhk, 9727793122.

---------------------------

s{eLk ðu[ðkLke Au

fk÷wÃkwh xkðh ÃkkMku nkS yun{ËLke Ãkku¤-8Ãk ðkh, BÞw.Lkk {tsqh Ã÷kLk MkkÚku {¤ku- 9924373098.

--------------------------3 BHK MktÃkqýo nðk-WòMkðk¤ku Ãkk÷ze.

9537984233.

---------------------------

ðu[ðkLkwt Au

÷øLk rð»kÞf rðLkk{qÕÞu SSCÚke zkufxh, yhsLx he~íkk ({kunMkeLk) yøkíÞLke Mkq[Lkk y{ËkðkË ÂMÚkík MkwLLke yuÂLsLkeÞh, NRI Þw ð ffwtðkhe (çÞwxeVq÷Lke) íkÚkk ÷øLk rð»kÞfLke íku{s yLÞ {w  M÷{ zku . yLMkkhe {ku n t { Ë ÞwðíkeykuLkku 148{ku ÷øLk rðÄðkLke ¼khu ze{kLz, fku E Ãký Þku s LkkLke ÃkMktËøke Mk{kht¼ 10-01- ÃkhðuÍ M.B.B.S./ DCH ònuh¾çkh{kt rð¿kkÃkLk 9824037030. çkk¤fkuLkk zkufxh W.ð.3h h016 hrððkhu Mkðkhu --------------------------- Ëkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh {kxu Mkwþe÷, yußÞwfuxuz rðïkMk {qfíkkt Ãknu÷k ðk[fu 11.00 ðkøku yt s w { Lk ÞwðíkeLkk ðk÷eyku îkhk Ãkºk ÷øLk rð»kÞf Ãkqhíke [fkMkýe fhe ÷uðe. nkEMfq ÷ , økku ÷ ÷e{zk. ¼kzu-ðu[ký y{ËkðkË ÂMÚkík Mkwþe÷, ykðfkÞo Au, suLke ¾kMk LkkUÄ ÷uðe.

1000Úke ðÄw çkkÞkuzuxk òuðk {ku.9825459884, MktMfkh MkwLLke {wÂM÷{ þu¾ Zk÷økhðkz{kt {kufkLke -ÔÞðMÚkkÃkf 9173910357. Ëh Mkku { ðkhu hkºku 8.00Úke ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke Au. fLÞk çke.Vk{o økúußÞwyux ÔÞðMkkÞe÷ûke/ 10.00 {wÂM÷{ {uhus çÞwhku --------------------------- (yu{.Vk{o yÇÞkMk [k÷w) 9377994136. yLÞ --------------------------- {Míkw h kík xÙ M x, çkw ¾ khk VIP {wÂM÷{ {uhus çÞwhku Wt.h3 {kxu MktMfkhe ËwfkLk ¼kzu/ðu[ký y{ËkðkË rMkxe {w  M÷{ (Online Offline) 18Úke {nkuÕ÷k Zk÷økhðkz. ¾kLkËkLkLkk yußÞwfuxuz ykÃkðkLke Au «ku à kxeo fLMk÷xLx Vfík xkEx÷ ---------------------------55 ð»koLkk NRI, ÞwðkLk ÃkkMkuÚke «ÃkkuÍ÷ h00 Mfu. Vex, þk÷e{kh MkwLLke {wÂM÷{ MkwtËh, MktMfkhe Âõ÷Þh hnu ý kt f íkÚkk rçkÍLkuMk{uLk, zkufxh, ykðfkÞo . fkuBÃk÷uûk Ãkk÷ze, fku { rþo Þ ÷ «ku à kxeo {kxu Þw ð íke BA-Bed, xe[h yuÂLsLkeÞh, nkE«kuVkEÕMk {ku.99984Ãk8006.

9824166009. íkkífkr÷f {¤ku . Vfík 1981-5’4 ðk÷eykuLkk MktÃkfo þu ¾ , Mki Þ Ë, ÃkXký Þw ð f, --------------------------- y{ËkðkË rMkxe {kxu , ---------------------------Þwðíkeyku {kxu ÞkuøÞ Þwðf¼kzu/ðu[ký ykÃkðkLke Au {kxu, 079-25320151. ÷øLk rð»kÞf 9327071001, rh÷eV hkuz.

---------------------------ÞwðíkeykuLke ík÷kþ Au. ËwfkLk hkuz x[, Ãknu÷ku --------------------------W{h 30, SSC Ãk’1’’ USA Well settled Syed íkkífkr÷f MktÃkfo fhku. {k¤, he÷eV hkuz. ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo, sL{zkÞðku M keo {kxu ðu ÷ Mku x boy 32 M.Sc., girl Ms. Whatsapp 9099h433hh. {hý Ëk¾÷k, ÷øLk Þw ð fLkk ðk÷eyku y u Mkt à kfo 9327071001 --------------------------- Gynec 25, Radiologist LkkU ÄýeLkk Mk÷knfkh. fhðku. 9724792986. y{ËkðkË.

26, Father Se. Govt ¼kzu/ðu[ký 98h4hÃk8799.

----------------------------------------------------Officer Match from Ãkk÷ze, ¾kLkÃkwh yLku Mkexe --------------------------MD/MS/MBA rðMíkkh{kt V÷u x /Ëw f kLk/ ykÃkLke x[q f ze òx¾ Lke[u L kk Mku L xhku WÃkh Ãký ykÃke þfku Aku Mobile No. ykurVMk ¼kzu/ðu[ký ykÃkðk/ 9925614658, ÷uðk. çkúkufh Efçkk÷ {Ëkhe, 9054020986.

9327026606. x[qfze òx¾ ykÃkLkkhkyku {kxu ¾kMk ykuVh --------------------------- ---------------------------{wÂM÷{ ÷øLk rð»kÞf hrððkh ytf{kt òx¾ ykÃkLkkhLku çkwÄðkhLkk ytfLke òx¾{kt Ãk0% hkník ykÃkðk{kt ykðþu. ¼kzu/ðu[ký (ònuh¾çkh ÔÞðMÚkkÃkf) Ãkk÷ze rðMíkkh{kt 1 BHK/ nkE÷e yu ß Þw f u x u z {w  M÷{ 2 BHK/3 BHK, V÷uxku Þwðf-Þwðíke yLku ðk÷eykuLkku Í÷f yufkWLx MkrðoMk y{ËkðkË, {ku.99741 Ãk03Ãk3 VLkeo ~ z/yLkVLkeo ~ z, ¼kzu / 64{ku Ãkrh[Þ {u ¤ ku 16 rVhËkuþ rMk{uLx zuÃkku, Mkh¾us swnkÃkwhk çÞwhku ykurVMk, ykýtË ðu[ký ykÃkðk. çkúkufh Efçkk÷ òLÞw y khe þrLkðkh VkuLk : 9998880330 {ku.93285 12066 {Ëkhe, 9327026606. y{ËkðkË ¾kíku hk¾u÷ Au. --------------------------- 4500Úke ðÄw nkE÷e V÷ux ðu[ðkLkku Au

2 BHK, 1hÃk ðkh Ãkzíkh rft { íku NANOCðk¤w t y{Lk-h ç÷ku f A ðxðky{ËkðkË. 9377168177.

--------------------------{fkLk yLku s{eLk

2 çku z Y{ 92 ðkh Mkt à kq ý o V÷ux ðu[ðkLkk Au nðk WòMkðk¤ku þÂõík h Y{ hMkkuzwt, xkEx÷ Âõ÷Þh, MkkuMkkÞxe{kt. 9227200413. Ãknu÷k{k¤u, ÷k÷ Mfq÷ Mkk{u, --------------------------- þknÃkwh- 9924006707. ðu[ðkLke Au --------------------------¾uíkeLke swLke þhíkLke s{eLk V÷ux ðu[ðkLkku Au ÷ø™ rð»kÞf ÄtÄwfk Mke{{kt ÄtÄwfk-Äku÷uhk 2 BHK, NANOC, xkEx÷ Âõ÷Þh 4Úkku {k¤, hkuz. 9537866035.

MkwLLke {wÂM÷{ Þwðíke --------------------------- Ãku h u z kEÍ fku B Ãk÷u û k, fw h u þ òuEyu Au nku ÷ Lke Mkk{u , r{hÍkÃkw h , V÷ux ðu[ðkLkku Au Mkkihk»xÙ ÂMÚkík «ríkr»Xík TP 85, íkÞçkkn hurMkzuLMke, y{ËkðkË- 9979971004.

MkwLLke {wÂM÷{ ÃkrhðkhLkk ºkeò {k¤u, 9099932355. --------------------------yuÂLsLkeÞh ÞwðkLk {kxu Ã÷ku x ðu [ ðkLkku Au --------------------------MkwLLke {wÂM÷{ Mk{ksLke ykÍkË Ãkkfo MkkuMkkÞxe, V÷ux ðu[ðkLkku Au rËLke MktMfkhe íkÚkk rþrûkík MkkuLk÷ rMkLku{k ÃkkMku, hkuzx[, 1÷ku {k¤, ÄkçkkLkk Þwðíke òuEyu Au, çkkÞkuzuxk fçkò MkkÚku çku Y{ hMkkuzwt, Mkh¾us hkuz, MktÃkfo : MkkÚku E-{uE÷ fhku, MkkuLk÷ swnkÃkwhk hkuz, 9913306159. indiansunnimuslim@gmail.com 7878577018.

--------------------------- -----------------------------------------------------

yußÞwfuxuz Þwðf-ÞwðíkeykuLkk çkkÞkuzuxk òuðk yLku ðk÷eykuLku YçkY {¤ðk Mkt à kfo fhku .

9925811162/ 9825091851, ÞwrLkðMko÷ {w  M÷{ {u h u s çÞw h ku , www.ummbonline.com ---------------------------------------------------------------------------------------------------------

ðzkuËhk{kt økwshkík xwzu ËirLkf {u¤ððkLkwt MÚk¤

ðzkuËhk{kt økwshkík xwzu ËirLkf rðíkhf¼kEyku {kxu sÚÚkkçktÄ íku{s Awxf Lkf÷ {u¤ððk MktÃkfo fhku, ©eLkkÚk LÞwÍ ÃkuÃkh yusLMke y{ËkðkËe Ãkku¤ ÃkkMku, hkðÃkwhk, ðzkuËhk. økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk, Mkwhík.

VkuLk : 0h61-h461098, 0h61-h461097

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk, 5kt[çk¥ke ¼Y[

f÷krMkVkEz rzMkÃ÷u òx¾

x[qfze òx¾ ¼kð þçË ËeX YrÃkÞk 12/ÔÞðMkkÞ/LkkurxMk íku{s yLÞ Yr…Þk 16/-

1 fku÷{ x 1 Mku.{e. YrÃkÞk h00/-

VkuLk : 0h64h-h40h08

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk, ðzkuËhk.VkuLk : 0h6Ãk-h41h4Ãk0-9879111293 økwshkík xwzu çÞwhku Mkexe ykurVMkLkwt MkhLkk{wt WM{kLke {tÍe÷, ¾kLkÃkwh [kuf, y{ËkðkË

yktíkhhk»xÙeÞ

hrððkh íkk.3-1-2016 ¼khík Mkhfkh rðËuþ {tºkk÷Þ îkhk {kLÞíkk «kÃík hrsMxzo W{hkn-hðkLkøke-h6 òLÞwykhe, 19 Vuçkúwykhe, 1Ãk {k[o, h{ÍkLk W{hkn-nßs-h016 çkwrftøk [k÷w Au

y÷nks WM{kLk¼kE nkMk{ðk÷k 9825315491 Wðiþ nkþ{e 9558900191

{ËLke xwMko yuLz xÙkðuÕMk

{ku[eðkzk, Ëhøkkn hkuz, çkk÷krMkLkkuh rsÕ÷k-¾uzk

r÷çkkMk-yu-Lkqh {U {Míkqh nwt {I Ãkíktøkku fu snkt fk íkqh nwt {I - yÕ÷k{k Efçkk÷

swøLkq yux÷u fu økwshkíke{kt suLku ykrøkÞku yLku ytøkúuS{kt VkÞhV÷kÞ fnu Au yuLku òuðku nðu íkku SðLkLkku Õnkðku økýe þfkÞ fkhý fu Úkkuzk ðhMkku Ãknu÷k suLkwt Lkshu Ãkzðwt ‘yk{’ çkkçkík níke yu nðu ‘¾kMk’ çkkçkík çkLke økE Au. fkUr¢xLkk støk÷ku{kt ðMkLkkhk ykÃkýk {kuxk¼køkLkk ÃkzkuþeykuLku ÃkqAþku fu AuÕ÷u ykrøkÞku õÞkhu òuÞku níkku ? íkku f{Mku f{ 40Ãk0 ð»ko Ãknu÷k òuÞkLke ðkík fËk[ sýkðþu yLku þnuhLke Lkðe ÃkuZeLku íkku ykrøkÞku fE çk÷kLkwt Lkk{ Au yu s ¾çkh Lknª nkuÞ íÞkhu hkºku «fkrþík Úkíkktt yk LkkLkfzk stíkwLke ÃkkA¤ ËkuzðkLke yksLkk {kuxuhktykuLkk çkk¤Ãký ðu¤kLke h{íkLkk hku{kt[Lke íkku ¾çkhuÞ þwt Ãkzu ? ¾kMk fheLku yk ykrøkÞku nkÚk{kt ykðe òÞ íkku íkuLku nÚku¤e{kt ÃkfzeLku íkuLkk Xtzk «fkþLku òuELku nh¾Úke «fkrþík ÚkE síkk yu çkk¤[nuhkykuLke íkku ðkík s þwt fhðe ? yu Mk{ÞLkk fux÷kf {Míke¾kuh çkk¤fku íkku ykrøkÞkLku ÃkfzeLku ÃkkuíkkLke {åAhËkLke{kt Ãkqhe Ëuíkk yLku ÃkAe yuLke ‘[k÷w-çktÄ’ Úkíke ÷kExLku òuíkkt òuíkkt s ÃkkuZe sðkLkwt fkuE fkuELku ÞkË nþu. ¼khík{kt ykrøkÞkyku òuLkkhkykuLku fËk[ yu ÏÞk÷ Lknª nkuÞ fu y{urhfk{ktÞ ykrøkÞkyku òuðk {¤u Au. yu{ktÞu hkrË{ M¢eçkh Lkk{Lkk VkuxkuøkúkVh íkku ykrøkÞkykuLkk Vkuxk ÍzÃkðkLkk MÃkurþÞkr÷Mx Au. òu fu yk fk{ ½ýwt fÃkYt Au. su íku{Lkk VkuxkykuLke yºku ykÃku÷e íkMkðehku òuELku ÏÞk÷ ykðe sþu. yk MkwtËh stíkwLke yk «fkhu ykx÷e Mkqû{ rðøkíkku MkkÚkuLke íkMkðeh ÍzÃkðe yu yu{Lke fkçkur÷Þík ðýoðe òÞ Au.

{]íkËunku Ãkhík {u¤ððk {kxuLke EÍhkÞu÷e n{kMkLku ºkkMkðkËe MktøkXLk økýðkLkku hrþÞkLkku ELfkh þhíkkuLku Vøkkðe Ëuíkk Ãku÷uMxeLke Ãkrhðkhku (yusLMke) hk{Õ÷kn, íkk.h yuf Ãkºk òhe fheLku EÍhkÞu÷eyku rðYØLkk frÚkík nw{÷k çkË÷ {kuíkLku ½kx Wíkkhe Ëuðk{kt ykðu÷k Ãku÷uMxeLkeykuLkk {]íkËunku Ãkhík MkkUÃkðk {kxu EÍhkÞu÷e Mk¥kkÄeþkuyu {wfu÷ þhíkkuLku {kLkðkLkku ELfkh yk {]íkfkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu fÞkuo níkku.

EÍhkÞu÷e Mk¥kkÄeþkuyu yuðe þhík {q f e níke fu , ‘{] í kËu n ku L ke MkkU Ã kýe fhkÞkLkk íkwhtík çkkË íku{Lkk {]ík MðsLkkuLkk {]íkËunku íku s hkºku ÃkrhðkhsLkku îkhk ËVLkkðe Ëuðk{kt ykðu. {kÞko økÞu÷k Ãku÷uMxeLkeykuLkk MktÏÞkçktÄ MðsLkkuyu yk þhík {kLkðkLkku ELfkh fhe ËeÄku níkku yLku íku{Lkk ð÷ýLku MÃk»x fhðk {kxu yufsqx ÚkELku íku{ýu yuf Mk¥kkðkh Ãkºk Ãkh nMíkkûkh fÞko níkk.

Mkku~Þ÷ {erzÞk Ãkh «fkrþík yk Ãkºk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu, {]ík MðsLkkuLku ÄkŠ{f yLku MkktMf]ríkf {kLÞíkk yLkwMkkh ËVLkkððkLkku y{khku fkLkqLke yLku fwËhíke nf Au. hkºku y{khk {]ík MkðsLkkuLke ËVLkrðrÄ fhðe yu {kºk ÃkhtÃkhk rðYØLkwt f]íÞ s LkÚke Ãkhtíkw yk{ fhðkÚke y{khk ½ýk Mkøkk MktçktÄeyku {]íkfLku ytrík{ rðËkÞ ykÃkðkÚke Ãký ðt r [ík hne sþu . yk Ãkºk Ãkh Mkne fhLkkhkykuyu yuðwt Ãký sýkÔÞwt níkwt fu y{khk {]ík MðsLkkuLke ykuxkuÃMke fhkððk {kxu y{Lku (ÃkrhðkhsLkku) rðLktíke fhðk {kxu Mk¥kkðkh Mk{Þ Ãký Vk¤ððku òuEyu. yíÞkhu yuðe yVðkyku «ðíkeo hne Au fu {]íkËunku Ãkhík MkkUÃkíkk yøkkW EÍhkÞu÷e Mk¥kkÄeþku {]íkËunku{ktÚke fux÷kf ytøkku fkZe ÷u Au íkuÚke yVðkyku çkkË íkku yk{ fhðwt ¾kMk sYhe çkLke økÞwt Au. yk WÃkhktík ykt í khhk»xÙ e Þ økw L kk yËk÷ík{kt EÍhkÞu÷e Mk¥kkÄeþku rðYØ ¾x÷ku {ktzðk {kxu Ãký sYhe yuðk ÃkuÃkh ðfo {kxu ykuxkuÃMke ynuðk÷Lke sYhe Ãkzu Au. yk Ãkºk{kt ÃkrhðkhsLkkuyu {ktøk fhe níke fu Ãku ÷ u M xeLke Lku í kkøkehe yLku yktíkhhk»xÙeÞ Mk{wËkÞ íkÚkk yLÞ hk»xÙeÞ yLku ÷ku f r«Þ Mkt M Úkkyku EÍhkÞu ÷ u yxfkðe hk¾u÷k {]íkËunku Ãkhík fhu íkuðwt Ëçkký EÍhkÞu÷ Ãkh ÷kððk {kxu ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ¼hu. ºký rËðMk yøkkW s EÍhkÞu ÷ e ˤkuyu EÍhkÞu÷eyku Ãkh frÚkík nw{÷k çkË÷ hnUMke Lkk¾u÷k ºký Ãku÷uMxeLkeykuLkk {]íkËunku Ãkhík MkkUÃÞk níkk.

EÍhkÞu÷e Mk¥kkÄeþkuyu yuðe þhík {qfe níke fu su rËðMku yk {]íkËunku Ãkhík MkkU Ã kðk{kt ykðu íku s rËðMku íku { Lku

(yusLMke) {kuMfku, íkk.2 rðYØ íku ÷ze hÌkwt Au. Ãku÷uMxeLkeyku rðYØ hrþÞLk rðËuþ {tºkk÷Þu sýkÔÞwt níkwt yk[hu ÷ k økw L kkyku çkË÷ þw t hrþÞk fu, ËkEþ, y÷-fkÞËk yLku s{kíke y÷EÍhkÞu÷Lku ºkkMkðkËe økýkðþu ? yuðk LkqMkhkLku ºkkMkðkËe MktøkXLkku økýkððk {wÆu «&™Lkk sðkçk{kt fkrMk{u sýkÔÞwt níkwt fu, hrþÞk yLku y{urhfk Mkn{ík Au Ãkhtíkw hrþÞk n{kMkLku ºkkMkðkËe Mkt ø kXLk rnÍçkwÕ÷kn yLku n{kMkLku ºkkMkðkËe økýðkLkku ELfkh fhu íku Ãkwhíkwt LkÚke. Ãkhtíkw MktøkXLkku økýkððk {wÆu çktLku Ëuþku ðå[u íkuýu ºkkMkðkËeykuLke ÞkËe{kt EÍhkÞu÷Lkku hk»xÙeÞ MðkíktºÞLke [¤ð¤ Au. íku {kºk Mk{kðuþ fhðkLke Ãký ®n{ík Ëk¾ððe {ík¼uËku «ðíkeo hÌkk Au. ELxhVuõMk LÞwÍ yusLMke MkkÚkuLke ÞwØ fhðk ¾kíkh s LkÚke fhe hÌkwt ÃkkuíkkLke òuEyu. yíÞkhu rðï{kt EÍhkÞu÷ rMkðkÞ ðkík[eík{kt hrþÞkLkk LkkÞçk rðËuþ{tºke {kík] ¼ q r {Lku fçksu fhe ÷u L kkhk ÷ku f ku fkuEÃký ºkkMkðkËLkwt s yuf MðYÃk Au. økuÒkkËe økurík÷kuðu sýkÔÞwt níkwt fu, {wÏÞ ºkkMkðkËe Mkt ø kXLkku rðþu y{khe rð[khMkhýe Mk{kLk Au. yk MktøkXLkku ykEyuMkykEyuMk, y÷-fkÞËk yLku s{kíke y÷-LkqMkhk Au. Ãkhtíkw rnÍçkwÕ÷kn yLku n{kMk {wÆu íkku y{u y{urhfLkku MkkÚku [[ko MkwØkt LkÚke fhe hÌkk. (yusLMke) økkÍk, íkk.2 hrþÞkLkk ð÷ý Ãkh rxÃÃkýe fhíkkt n{kMkLkk ðrhc yrÄfkhe {wrþh y÷-fkrMk{u sýkÔÞwt níkwt fu, n{kMkLke Mkþ† hksfeÞ rð&÷u»kf yçËw÷ Mk¥kkh fkrMk{u Ãkkt¾ y÷-fkrMk{ rçkúøkuz fçkò rðYØLke ÷zkE {kxu íkuLkk ÷zðiÞkykuLku íkiÞkh sýkÔÞwt níkwt fu n{kMkLku y÷-fkÞËk fu fhðk rËðMk-hkík yuf fhe hÌkwt Au. þneË yçËw÷ hn{kLk y÷-{wçkkþuhLke ËkEþ MkkÚku Mkh¾kðe þfkÞ Lknª. íkuLku þnkËíkLke ÞkË{t ÞkuòÞu÷ {kºk EÍhkÞu ÷ e fçkòLkk «ríkfkh yu f Mk{khku n ËhBÞkLk fhLkkhk sqÚk íkhefu s òuðwt òuEyu. ¾hk íku{ýu WÃkhkuõík rxÃÃkýe ºkkMkðkËeykuLkku EÍhkÞu÷ fçkòu yLku fhíkk sýkÔÞw t níkw t fu , y{urhfk Au. íku{Lkk {køko{kt su fkuEÃký ‘yçËw÷ hn{kLk EÍhkÞu÷ ykðu íku{Lke MkkÚku íkuyku ÷ze hÌkk Au. Mki r Lkf røk÷kË fkr{÷Lku {ku M fku fku E Ãký Mkt ò u ø kku { kt n{kMkLku yLku LkkLkfze [ku f e Ãkh ºkkMkðkËe MktøkXLk íkhefu Mðefkhe þfu íku{ Mkt í kkze hk¾Lkkh Ãkkt [ LkÚke. n{kMkLku ºkkMkðkËe sq Ú k íkhefu f{kLzhku Ãku f eLkku yu f Mkkrçkík fhíkk fkuE s Ãkwhkðkyku LkÚke. f{kLzh níkku yLku yk n{kMk EÍhkÞu÷e LkkøkrhfkuLku rLkþkLk f{kLzhkuLkk «ÞkMkkuLku fkhýu s ðVk y÷-yn{kh Lkk{Lke fuËeykuLke «íÞkÃkýo çkLkkðe hÌkwt Au yuðe çkq{hký {[kðeLku MktÄe ÚkE þfe níke. yk MktÄe Ãku÷uMxeLke «ríkfkhLkk EríknkMkLke Mke{kr[ö YÃk EÍhkÞu÷u rðïLku økuh{køkuo ËkuÞwO Au fkhý MktÄe níke. íku{ýu yuðwt Ãký sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkwt yuðwt {kLkðwt Au fu ykøkk{e Mk{Þ{kt fu EÍhkÞu÷e ðkík íkÚÞrðneLk Au. n{kMk yk «fkhLke ðÄw MktÄeyku fhkððk{kt y÷-fkrMk{ rçkúøkuz MkV¤ hnuþu. ÃkkuíkkLkk ÷kufkuLke hûkk fhðk {kxuLke yuf

ykøkk{e ÷zkE {kxu y÷-fkrMk{ rËðMk-hkík yuf fhe hÌkwt Au : {Mkhe

ËVLkkðe Ëuðk{kt ykðu ßÞkhu Ãku÷uMxeLke yrÄfkheykuyu EÍhkÞu÷Lku Ãký fhe níke fu 38 ð»keoÞ çkMMke{ Mkk÷nLke ËVLkrðrÄ íku s rËðMku fhðk{kt ykðþu Lknª fkhý fu íkuLkku {]íkËun nS Ãký ÚkeS økÞu÷e nk÷ík{kt s Au. «k[eLk su Y Mk÷u { þnu h {kt yu f EÍhkÞu÷e Ãkku÷eMk yrÄfkhe Ãkh nw{÷ku fhe íku L ku Eò Ãknku t [ kzâk çkkË 30 LkðuBçkhLkk hkus Mkk÷nLku økku¤e {kheLku {kuíkLku ½kx Wíkkhðk{kt ykÔÞku níkku. íkkçkk nu X ¤Lkk Mk{økú Ãku ÷ u M xeLke rðMíkkhku{kt ykuõxkuçkhLke þYykíkÚke çk¤ðku Vkxe LkeféÞk çkkËÚke yu{ fneLku EÍhkÞu ÷ u Ãku ÷ u M xeLkeyku L kk {] í kËu n ku yxfkðe hkÏÞk Au fu yk ÷ku f ku y u EÍhkÞu÷eyku Ãkh nw{÷k fhðkLkk «ÞkMkku fÞko níkk. yku õ xku ç khLke {æÞ{kt

EÍhkÞu÷Lke ònuh Mk÷k{íke çkkçkíkkuLkk {tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu frÚkík Ãku÷uMxeLke nw { ÷k¾ku h ku L kk {] í kËu n ku nðu íku { Lkk ÃkrhðkhsLkkuLku MkkUÃkðk{ktt ykðþu Lknª íku { Lku ¾kLkøke heíku ËVLkkðe Ëu ð k{kt ykðþu . yu Mk{Þu {t º kk÷ÞLkk yu f «ðõíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, EÍhkÞu÷e ˤku îkhk {kuíkLku ½kx Wíkkhe Ëuðk{kt ykðu÷ Ãku÷uMxeLkeykuLkk {]íkËunku Ãkhík MkkutÃÞk çkkË íku { Lke yt r ík{rðrÄ ËhBÞkLk yðkh-Lkðkh Vkxe Lkef¤íkk hku»k yLku rðhku Ä Lku zk{e Ëu ð k {kxu yk rLkýo Þ ÷u ð k{kt ykÔÞku níkku . òu fu {] í kËu n ku yxfkðe hk¾ðkLku Ãkøk÷u íkkçkk nuX¤Lkk Ãku÷uMxeLke rðMíkkhku{kt ÂMÚkrík ðÄw íktøk çkLke økÞk çkkË EÍhkÞu÷e Mk¥kkÄeþkuyu yu f yu f fheLku {] í kËu n ku Mkt ç kt r Äík ÃkrhðkhsLkkuLku MkkUÃkðkLkwt [k÷w fÞwO níkwt.

MkWËe yhurçkÞkyu rþÞk Ä{oøkwY þu¾ rLk{ú Mkrník 47Lku VktMke ykÃke rþÞk Ä{oøkwYLku VktMkeyu [zkððk çkË÷ MkWËeyu ®f{ík [qfððe Ãkzþu : EhkLkLke [uíkðýe

(yusLMke) MkWËe yhurçkÞk, íkk.h MkWËe yhurçkÞkyu 47 fuËeykuLku VktMke ykÃke Au su{kt rþÞk Ä{oøkwY rLk{ú y÷rLk{ú yLku y÷-fkÞËkÚke MktçktÄ Ähkðíkk VkrhMk y÷-ÍnhkLke Ãký Mkk{u÷ Au. MkWËe Mkhfkhu su WøkúðkËeykuLku VktMke ykÃke Au yu{Lkk Lkk{ku ònuh fÞko níkk. ykuõxkuçkh {rnLkk{kt Mkw«e{ fkuxuo rLk{ú y÷-rLk{úLke VktMkeLke Mkò çknk÷ fhe níke. su{ýu Mkhfkh rðhkuÄe økríkrðrÄyku yk[he níke. ykLkku rðhkuÄ fhíkkt EhkLku Ä{oøkwYLke VktMkeLku ð¾kuze fkZe Au, EhkLku fÌkwt fu, MkWËe yhurçkÞk ºkkMkðkËeykuLkku rðhkuÄ fhLkkhLku VktMke ykÃke hne Au. EhkLku

[uíkðýe Wå[khe Au fu MkWËe Mkhfkhu yuLke yk «fkhLke Lkeríkyku çkË÷ ®f{ík [qfððe Ãkzþu. yLÞ yuf fuËe y÷-ÍnhkLkeLku Ãký VktMke yÃkkE Au. VktMkeLke Mkò {u¤ðLkkh yuf ErsÃíkLkku Lkkøkrhf Au yLku yuf yurzÞLk Lkkøkrhf Au. MkWËe ÷u¾f nwMkiLk y÷-þkuçkkufþeyu sýkÔÞwt fu MkWËe Mk¥kkðk¤kykuyu rþÞk ºkkMkðkËe yLku MkwÒke ºkkMkðkËeyku ðå[u fkuE ¼u˼kð hkÏÞku LkÚke. ºkkMkðkËeyku çkÄk Mkh¾k Au. su ÷kufku ykŠÚkf ÔÞðMÚkk Mkk{u ¾íkhkyku Q¼k fhu Au, su ÷kufkuLku Vkt M ke yÃkkE Au yu ÷ku f ku ºkkMkðkËe nw{÷kyku{kt MktzkuðkÞu÷k níkk.

rLk{úLke VktMkeLkk rðhkuÄ{kt ½ýk ÷kufku Mkzfku WÃkh Qíkhe ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMku xeÞhøkuMkLkk þu÷ Akuzâk níkk. rLk{úyu MkhfkhLke yk÷ku[Lkk fhe níke fu Mkhfkh ÷½w{íke rþÞk fku{ MkkÚku ¼u˼kð fhu

Au. yu{LkuMxe ELxhLkuþLk÷u sýkÔÞwt fu, AuÕ÷k h0 ð»kkuo{kt h01Ãk{kt MkWËe{kt MkkiÚke ðÄw VktMkeLke Mkò yÃkkE níke. su yktfzku 1Ãk1Lkku Au. MkWËe yhurçkÞk VktMke ykÃkðkLke Mksûkk{kt fkuE ËÞk Ëk¾ðíkwt

LkÚke. ÷tzLk ykÄkrhík {kLkð yrÄfkh MktøkXLku MkWËeLkk yk ð÷ý Mkk{u rðhkuÄ fhíkkt sýkÔÞwt Au, yýÄkhe heíku rðËuþe LkkøkrhfkuLku VktMke yÃkkÞ Au. yk ð»kou 63 ÷kufkuLku VktMke yÃkkE su Lkþe÷e Ëðkyku MkkÚku Mktf¤kÞu÷k níkksu{kt 4Ãk ÷kufku rðËuþe Lkkøkrhfku níkk. òu fu , MkWËeLkk yrÄfkheyu yu{LkuMxeLkk rhÃkkuxoLku ÃkzfkÞkuo Au. yu{ýu sýkÔÞwt fu, rhÃkkuxo{kt EhkLk îkhk VktMke yÃkkÞu÷ ÷kufkuLkk yktfzkykuLkku WÕ÷u¾ LkÚke.

EhkLk{kt ðÄw ÷kufkuLku VktMke yÃkkÞ Au Ãký yuLku «rMkrØ {¤íke LkÚke. su ðkíkku LkkUÄðk suðe Au. MkWËe yhu r çkÞk, EhkLk, [eLk, y{urhfk yLku Ehkf, yk Ãkkt[ Ëuþku VktMke ykÃkðk{kt MkkiÚke {ku¾hu Au.

Mkkihk»xÙ- fåA-Ërûký økwshkík

hrððkh íkk.3-1-2016

fzkuËhk-íkkíkeÚkiÞk økk{uÚke rþûký MkkÚku fkuE Lkkíkku Lknª Lku nkuÆku ÷uðk Ä{ÃkAkz ! xuLfh{ktÚke ykuE÷Lke [kuhe fhLkkh ÍzÃkkÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.2 fzkuËhk - íkkíkeÚkiÞk økk{ ÃkkMku ykuR÷ ¼hu÷k xuLfh{ktÚke ykuR÷Lke [kuhe fhíkku RMk{ ht ø ku n kÚk ÍzÃkkR síkk fzku Ë hk Ãkku÷eMk {Úkfu íkuLke rðÁæÄ økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. ËkËh Lkøkh nðu÷e Mku÷ðkMk yuBÃkkÞh ftÃkLke ¾kíku hnuíkk hks¼ðLk hk{÷k÷ ÞkËð økík íkk. 1÷e òLÞwykheLkk hkus fzkuËhk - íkkíkeÚkiÞk økk{ ÃkkMku ykðu ÷ e fu s heðk÷ RLzMxÙeÍLkk ftBÃkkWLz{kt {qfu÷e ykuR÷ ¼hu÷e xuLfh{ktÚke fuhçkk{kt ykuR÷Lke [kuhe fhíkku níkku. Ãkku÷eMku ykuR÷Lke [kuhe fhíkk RMk{Lku htøkunkÚk ÍzÃke Ãkkzâku níkku. Ãkku÷eMku ykRÃkeMke - 379, 511 {wsçk Ãk÷Mkkýk íkk÷w f kLkk fzku Ë hk økk{Lkk hnuðkMke rçkúsuþ ®MkøkLke VrhÞkË ÷R fkrËh ¾kLkLke Mkk{u økwLkku LkkUæÞku níkku.

MkwhíkLkk ®÷çkkÞíkLkk xÙkLMkÃkkuxo økkuzkWLkku, økuhuòu Mke÷ fhkÞk

Mkwhík,íkk.2 þnuhLkk ®÷çkkÞík ÍkuLk îkhk rfÒkhe rMkLku{k Mkk{uLkk 80 VqxLkk hkuz WÃkh ¾kLkøke ðknLkku W¼k hk¾Lkkhk xÙkLMkÃkkuxo økkuzkWLkku yLku økuhuòuLku Mke÷ {khðkLke fk{økehe fhðk{kt ykðe níke. ÷ªçkkÞík ÍkuLk÷ [eV su. fu. þkn yLku fkÞo à kk÷f RsLku h sheðk÷kLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yksu MkðkhÚke rfÒkhe rMkLku{ktÚke ¼kXuLkk sðkLkk 80 VqxLkk hMíkk Ãkh økuhus íku{s xÙkLMkÃkkuxo økkuzkWLk Mke÷ fhðkLke fk{økehe fhðk{kt ykðe níke. xÙkLMkÃkkuxo{kt ykðLkkhk ðknLkku hMíkk WÃkh Ãkkfo fhíkk nkuðkÚke yk rðMíkkh{kt yk¾ku rËðMk ¼khu xÙkrVf Mk{MÞk Mkòoíke níke. Úkúe Ône÷, xuBÃkku, xÙf hMíkk Ãkh xÙkLMkÃkkuxo økkuzkWLk Mkk{u Ãkkfo Úkíkk níkk. ¾kLkøke xÙ k LMkÃkku x o økku z kWLkku îkhk ðknLkku L kk Ãkk‹føkLke fku R ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe LkÚke. ®÷çkkÞík ÍkuLk îkhk Ãkku ÷ eMk çkt Ë ku ç kMík MkkÚku øku h u s yLku xÙ k LMkÃkku x o økku z kWLk Mke÷ {khðkLke fk{økehe nkÚk ÄhkR níke.

MkwhuLÿLkøkh : fuLkk÷{ktÚke nkÚk Ãkøk çkktÄu÷e ÷kþ {¤e: níÞkLke ykþtfk

ðZðký,íkk.2 MkwhuLÿLkøkh þnuhLke ËwÄhus ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke Lk{oËk fuLkk÷{kt yuf ÷kþ {¤e nku ð kLkw ÷ku f ku { kt [[ko í kk fku E yòÛÞk þÏMkku îkhk Ãkku ÷ eMk íkt º kLku òýfkhe {¤íkk VkÞh VkÞxhku MkkÚku òuhkðhLkøkh Ãkku÷eMk Ëkuze ykðu÷ níke. {]íkfLkk fkLk{kt MkkuLkkLke fzeyku Ãknuhu÷ Au. òýðk {¤u÷ rðøkíkku yLkwMkkhLke Lk{oËk fuLkk÷{ktÚke {¤u÷ ÷kþ 25 ð»koLkk ÞwðkLkLke Au. yk ÞwðkLkLke níÞk ÚkE nkuðkLkk Mktfuíkku [[ko{kt Au. fu{fu ÞwðkLkLku Ãkøk{k y™u nkÚk{kt Ëkuhzk çkktÄe fuLkk÷{kt VUfe Ëuðk{kt ykÔÞku nkuðkLke þtfk ÔÞõík ÚkE hne Au. Ãkku÷eMku íkuLkk ðk÷e ðkhMkkuLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au.

¼qs{ktÚke ÞwðkLkLke ÷kþ {¤e

¼qs,íkk.2 ¼qs þnuhLke ¼køkku¤u ¼wSÞk zwtøkhLke ík¤u x e{kt yksu hsLkefkt í k fkt r ík÷k÷ {fðkýk (W.ð.30) (hnu . rMkØÃkw h Ãkkxý) Lkk{Lkku ÞwðkLk {]ík nk÷ík{kt {¤e ykðíkk Ãkku ÷ eMkLku òý fhkE níke. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞkLkwMkkh yk ÞwðkLk xÙf{kt õ÷eLkh íkhefu Lkkufhe fhíkku níkku. {]íkf Þw ð kLk ËkYLkk LkþkLkku ykËe nku ð kLkw t Ãkku÷eMkLku òýðk {éÞwt níkw. yk ytøku ¼qs þnuh çke rzrðÍLk Ãkku÷eMku {]íkfLke ÷kþ™u ¼qsLke Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuze níke.

ÄkŠ{f fkÞo¢{

{ktøkhku¤ ¾kíku {kuxk®{Þk çkkðkLkku 10{eÚke WMko {u¤ku

½uh ½uh økkÞ Ãkk¤ku íkÚkk ®nËw-{wÂM÷{ yu f Mkt à keLkk [knf íkÚkk WÃkËu þ f {kuxkr{Þkt çkkðkLkku MktË÷ íkÚkk WMko {u¤ku íkk.10Úke {ku x kr{Þkt {kt ø khku ÷ (rs.Mkwhík) ¾kíku ð»kkou Lke ÃkhtÃkhk {wsçk Wsðkþu. yk WMko {u¤k{kt ÄkŠ{f fkÞo¢{ku MkkÚku fÔðk÷eLkk fkÞo¢{Lkw ykÞkusLk fhkÞw Au. økkËe LkþeLkÃkeh Mk÷e{w Æ eLk yuV.Ãke.ÃkehÍkËk (r[~íke) Ãkk÷usÚke {ku x kr{Þkt {kt ø khku ÷ {w f k{u hrððkhu íkk.10/1/16Lkk hkus Mkðkhu sþu. íku s rËðMku MktË÷ rðrÄ íkÚkk íkk.11/1/16Úke WMko {u¤ku ð»kkouLke ÃkhtÃkhk {wsçk Þkuòþu.

yðMkkLk LkkutÄ ðktfkLkuh

ðktfkLkuh ËkýkÃkeX ÃkkMku ykðu÷ ¼khík ðÕfu L kkE®Íøk ðk¤k {nt { ˾kLk nçkeçk¾kLk ÃkXkýLkk ÃkíLke {nq o { Lks{kçkuLk ÃkXký sLLkíkLkþeLk ÚkÞu÷ Au. suykuLkk [nuÕ÷w{Lke rÍÞkhík hrððkh íkk.3/1/16Lkk hkus ðktfkLkuh ¾kíku íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

sqLkkøkZ{kt Lkh®Mkn {nuíkk ÞwrLk.Lkwwt ðk.[kLMku÷h ÃkË {u¤ððk hksfeÞ ÷kuçkeLkk ¼khu nðkríkÞkt (MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ,íkk.2 AuÕ÷k çku ËkÞfk{kt rþûkýLktwt Míkh sux÷wt Lke[u økÞwt Au yux÷wt õÞkhuÞ økÞwt Lk níkwt. ykðe ÂMÚkíke økwshkík¼h{kt MkòoE sðk Ãkk{e Au. suLku rþûký MkkÚku MLkkLkMkwíkfLkku Ãký MktçktÄ Lk nkuÞ yuðk ÷kufkuLku rþûký™e {kuxe sðkçkËkhe MkkutÃke ËE økwshkíkLke ¼krð ÃkuZeLku ¾í{ fhe Ëuðk{kt ykðe hne Au. ykðk s yuf rLkýoÞ {k{÷u sqLkkøkZ Lkh®Mkn {nuíkk ÞwrLkðŠMkxeLkk ðkEMk [kLMk÷h íkhefu rLk{ýqtf {¤u yu {kxu hksfeÞ Ä{ÃkAkzk þY ÚkÞk Au. ºký rËðMk{kt ÚkLkkhk ykuzoh Ãknu÷k ¿kkríkðkËLkk òuhu yk ÃkË {u¤ððk {kxu fðkÞík þY ÚkE Au. sq L kkøkZ ÂMÚkík Lkh®Mkn {nu í kk ÞwrLkðŠMkxe nsw {kºk fkøk¤ WÃkh Au. Ãkhtíkw yk ÞwrLkðŠMkxeLkk ðkEMk [kLMku÷h yLku hSMxÙkhLke rLk{ýqtf íkkífkr÷f yMkhÚke ÚkkÞ yu {kxu sqLkkøkZLkk {uÞh Síkw¼kE nehÃkhk, þnuh ¼ksÃkLkk {nk{tºke [tÿuþ nuh{k ðøkuhuyu hkßÞ MkhfkhLku hsqykík

ÃkXkýfkuxLkk ykíktfe nw{÷kLkk Ãkøk÷u

fåALkk {níðLkk MÚk¤ku Ãkh Ãkku÷eMkLkwt Mk½Lk ÃkuxÙku®÷øk

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs, íkk.h ÃktòçkLkk ÃkXkýfkux rðMíkkh{kt íkk.h1Lkk hku s ðnu ÷ e Mkðkhu ykíkt f ðkËe nw{÷ku ÚkÞk çkkË MkhnËe fåA rsÕ÷k{kt Ãký Ãkku÷eMk îkhk {níðLkk MÚk¤ku WÃkh Ãkku÷eMk ÃkuxÙku®÷øk ðÄkhe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt. fåA MkhnË huLsLkk ykE.S. yu. fu. òzuòLkk {køkoËþoLk nuX¤ Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke xwfzeyku îkhk Ãkqðo yLku Ãkrù{ fåA{kt {níðLkk ËrhÞkE rðMíkkh suðk fu s¾ki, fkuxuïh, ftz÷k MkrníkLkk MÚk¤kuyu ykðLk-òðLk fhíkk ðknLk fu ÷ku f ku L ke [fkMkýe WÃkhkt í k

fÞko çkkË ykøkk{e íkk.4-1-16 Ãknu÷k ðkEMk [kLMku ÷ hLke rLk{ýq t f fhðk ytøkuLke fkÞoðkne þY fhkíkk yk ÃkË {u¤ððk {kxu fux÷kf ÷kufkuyu nðkríkÞk {khðkLkwt þY fÞwo Au. yk ÃkË yk{ íkku rþûkýLkk MíkhLku ô[w ÷kððk {kxu nkuÞ Au. Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ðkEMk [kLMku÷h íkhefu yuðk ÷kufkuLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðu Au. su rþûkf ykuAk yLku hksfkhýe ðÄw nkuÞ Au. ykðks yuf ykøkuðkLkLku hksfkux rsÕ÷k{kt MktMkËLke rxrfx Lk ykÃkðk{kt ykðe yu ÃkAe hksfkux rsÕ÷k ¼ksÃkLkk «{w¾ Lk çkLkkððk Ãkzu yu {kxu hkßÞ{kt íkksu í kh{kt þY ÚkÞu ÷ e yu f Lkðe ÞwrLkðŠMkxe{kt ðkEMk [kLMku÷h íkhefuLkwt ÃkË ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. yuðe s heíku sqLkkøkZ {kxu Ãký hksh{ík [k÷e hne Au. ¼ksÃkLkk s fux÷kf ykøkuðkLkkuyu ykðku rLkýoÞ fhðk{kt ykðu íkku íku Lkðe sqLkkøkZ,íkk.2 ÞwrLkðŠMkxe ÃkíkLk fhðk çkhkçkh nþu íkuðku (MktðkËËkíkk îkhk) [k÷w ð»kuo sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt ðhMkkË Mkwh ÔÞõík fÞkou Au. ykuAku ÃkzðkLkk fkhýu yLkuf økk{zkyku{kt íku{s þnuhku{kt yíÞkhÚke s ÃkeðkLkk ÃkkýeLke íktøke ðhíkkE hne Au. íÞkhu hkßÞLke SðkËku h e Mk{kLk Lk{o Ë k ÞkusLkkLkku {wÏÞ nuíkw ®Mk[kE y™u ÃkeðkLkk ykÔÞk Au . {] í kf {rn÷kLku çkøkku Ë hk ÃkkýeLkku Au. íÞkhu rsÕ÷k{kt Lkk ÷kufkuLku MkkðosrLkf Ëðk¾kLku Ãke.yu{. {kxu {kuf÷e ®Mk[kELkwt íkku yuf çkksw hÌkwt Ãkhtíkw hkßÞLke ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. ¼ksÃk Mkhfkhu Ãkeðk {kxu Ãký Ãkqhíkw Ãkkýe LkÚke ykÃÞw. yu{ rsÕ÷k fkutøkúuMk {nk{tºke ÷ªçkze nkEðu ÃkhÚke yòýe h{uþ¼kE fkutËkð÷kyu sýkÔÞwt Au. {rn÷kLke ÷kþ {¤e nsw íkku [ku{kMkkLku Ãkkt[ {kMk çkkfe ÷ªçkze nkEðu WÃkh yk¤u÷ ykuLkuMx Au , íÞkhu sqLkkøkZ íkk÷wfkLkk Mku{hk¤k, nkuxu÷ (s{Lkk) ÃkkMkuLkk rðMíkkh{ktÚke ò{fk, fkÚkhkuxk, ÃkºkkÃkMkh, zwtøkhÃkwh, yòýe {rn÷kLke ÷kþ {¤e ykðu÷ Au. [kufe suðk yLkuf økk{zkyku yLku sqLkkøkZ Ãkku÷eMku «kÚkr{f íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au. Mkexe{kt Íkt Í hzk hku z , Ëku ÷ íkÃkhk, íÞkhu yk {rn÷kyu økw÷kçke f÷hLke Mkkze fMíkq h çkkøk Mkku M kkÞxe su ð k y™u f Ãknuhu÷ suLke W{h 30Úke 35 nkuðkLkw rðMíkkhku{kt ÃkkýeLke yAík W¼e ÚkÞu÷ ÷køke hÌkw t Au . su L kku {] í kËu n ÷ªçkze Au. íÞkhu hkßÞLke ¼ksÃk Mkhfkh xqtf MkkðosrLkf Ëðk¾kLku {kuf÷ðk{kt ykðu÷ Mk{Þ{kt ykðe fÃkhe ÂMÚkríkLku æÞkLku ÷E Au . su L ke íkÃkkMkLkk ÷ªçkze Ãkku ÷ eMku fkuE ykÞkusLk fhþu ? íkuðku «&™ fÞkou [¢kuøkrík{kLk fÞkou Au.

[ku{kMkkLku nsw íkku Ãkkt[ {kMk çkkfe Au

sqLkkøkZ{kt ÃkkýeLke Ãk¤kusý ßÞkhu hkßÞ Mkhfkh îkhk Wãku ø køk] n ku L ku Õnkýe !

çkøkkuËhk nkEðu Ãkh fkh ÃkÕxe síkkt {rn÷kLkwt {kuík : [khLku Eò

ðZðký,íkk.2 çkøkku Ë hk nkEðu WÃkh fkh ÃkÕxe sðkLkk çkLkkð{kt {rn÷kLkw {kuík rLkÃkßÞw níkw. òýðk {¤u÷ rðøkíkku yLkwMkkh çkøkkuËhk nkEðu WÃkhLkk ¼{kMkhk økk{ ÃkkMku {ku h çkeLkku Ãkrhðkh Mk{¾eÞk hk{krÃkhLkk {t r ËhLkk Ëþo L k fhe y{ËkðkË íkhV sE hÌkku níkku. íÞkhu fkhLkk [k÷fu fkh WÃkhLkku fkçkw økw{kðíkk [k÷íke fkh hkuzLke MkkEz{kt Wíkhe økÞu÷ níke. yLku ½zkfk¼uh ÍkzLkk Úkz MkkÚku xfhkððkLkk çkLkkð{kt Ãkkt[ ÷kufku ¾uíkh{kt Vt ø kku ¤ kE økÞu ÷ níkk. su { kLke yu f {rn÷kLkwt {kuík rLkÃksu÷ Au. ßÞkhu [kh ÔÞÂõíkykuLku Eò Ãknkut[u÷ Au. EòøkúMíkkuLku y{ËkðkË Mkkhðkh {kxu ¾Mku z ðk{kt

ÃkXkýfkux{kt ykíktfe nw{÷kLku ÷eÄu

ò{LkøkhLkwt yuhVkuMko ÷ku¾tze rfÕ÷u çktÄe{kt Vuhðe Ëuðk{kt ykÔÞwt

(MktðkËËkíkk îkhk) ò{™„h,Œk.2 …t ò ƒ™k …Xkýfku x ¾kŒu ™ k ðkÞw‚u™k™k {Úkf …h yksu ykŒtfðkËe nw t { ÷ku fhðk{kt ykÔÞku nŒku y™u yuhVku‚o™e ‚whûkk™ku nðk÷ku ‚t¼k¤Œk òtƒkÍ sðk™kuyu [kh ykŒtfeyku™u Xkh {kÞko nŒkt, yk ½x™k ƒ™ðk™k …„÷u ‚{„ú Ëu þ {kt nkRyu ÷ xo ½ku » keŒ fhe Ëu ð k{kt ykðT k u nŒku , ¾k‚ fhe™u ò{™„h{kt ðkÞw‚u™k {Úkf nkuðkÚke ynª ‚ðkhÚke s szƒu‚÷kf ‚whûkk–ÔÞðMÚkk „kuXðe Ëuðk{kt ykðe Au.rsÕ÷k …ku÷e‚ ðzk «rË… ‚u s w ¤ ™k sýkÔÞk {w s ƒ ò{™„h ðkÞw‚u™k™k ºkýuÞ {wÏÞ „uRx …h ykX rËð‚ ‚wÄe ƒnkh™e fkuR…ý ÔÞrfŒ™u ykððk …h «rŒƒÄt ÷kËðk{kt ykÔÞku Au, ðkÞw‚u™k ‚kÚku òuzkÞu÷k ÷kufku {kºk yðhsðh fhe þfþu, „uRx™e ƒnkh ‚t…qýo heŒu ‚whûkk™ku nðk÷ku …ku÷e‚

Œtºkyu ‚t¼k¤e ÷eÄku Au y™u ðkÞw‚u™k {Úkf™e VhŒu ƒks ™sh hk¾ðk{kt ykðe Au. yuyu‚…e hknw÷ rºk…kXe™u ‚ðkhÚke s yuhVku‚o {Úkf™e ‚whûkk–ÔÞðMÚkk™ku nðk÷ku ‚ku t … e Ëu ð k{kt ykÔÞku Au . ò{™„h™wt ðkÞw‚u™k {Úkf ÔÞwnkí{f ÿÂüÙ y u …ý yíÞŒt {níð™w t Au , …krfMŒk™™e ‚hnË ‚kÚku ŒË™ ™Sf y™u òu z kÞu ÷ w t Au , yk heŒu …ý ò{™„h™k ðkÞw‚u™k™u ðÄw{kt ðÄw ‚whûkk fð[ yk…ðk{kt ykÔÞwt Au, yk„k{e ykX rËð‚ ‚wÄe …ku÷e‚ ‚ŒŒ „uRx™e ƒnkh ‚whûkk–ÔÞðMÚkk ò¤ðþu.yuhVku‚o–12 W…hktŒ ‚whûkk™k …„÷u ò{™„h yu÷‚eƒe y™u yu‚ykuS ‚rnŒ™e …ku÷e‚ xwfzeyku ÿkhk yks ‚ðkhÚke ƒtËkuƒMŒ ò¤ððk{kt ykÔÞku Au y™u þnuh™k huÕðu Mxuþ™ ŒÚkk ƒ‚ Mxuþ™ rðMŒkh{kt [u®f„™e fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe nŒe.

çkuzLkk f]r»k {u¤kLkku çkrn»fkh hk½ðS Mkrník fkÞofhkuLke yxf

ò{™„h Œk.2 hksÞ ‚hfkh ÿkhk ò{™„h ‚rnŒ „w s hkŒ¼h{kt Þku ò R hnu ÷ k f]r»k{u¤kyku ‚k{u fkut„úu‚ ÿkhk yk¢{f rðhku Ä ™ku t Ä kððk{kt ykðe hÌkku Au , ò{òuÄ…wh, Äúku÷, òuzeÞk{kt f]r»k{u¤kyku ‚k{u Ëu ¾ kðku fhe™u fku t „ es™ku y u yxfkÞŒku Ônkuhe Au. íÞkhu yksu ‚ðkhu ƒuz „k{{kt hk{ {trËh …k‚u f]r»k{u¤k™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt {rn÷k–ƒk¤ fÕÞký, Wå[ xufr™f÷ rþûký {tºke ð‚wƒu™ rºkðuËe f]r»k{u¤k™k MÚk¤u …nkut[u yu …nu÷ks hk½ðS …xu ÷ ‚rnŒ™k fku t „ es™ku y u f]r»k{u¤k™ku ykux÷ku ðk¤e ËeÄku nŒku, «Úk{ hk½ðS …xu÷™u zkÞ‚ …hÚke s

ÃkqAÃkhA fhðkLke ÃkuxÙku®÷øk Mk½Lk çkLke níke. Ãkh«ktríkÞ ÷kufku ÃkkMkuÚke yku¤¾Lkk Ãkwhkðk Ãký {tøkkÔÞk níkk. íku WÃkhktík hu÷ðu {Úkf-yuMk.xe. çkMk MxuþLk, ÄkŠ{f MÚk¤ku WÃkh økríkrðrÄLke [ktÃkíke Lksh hk¾ðk{kt ykðe níke. ËhBÞkLk ¼qs ÂMÚkík nðkE {Úkf Mktfw÷ Ãký ÃktòçkLke ½xLkkLkk Ãkøk÷u Mkíkfo fhe ËuðkÞwt níkwt.

Mkzf {køkuo fåA{kt ykðíkk ðknLkkuLke Mkk{r¾Þk¤e yLku ykzu M kh WÃkhkt í k {kr¤Þk [uf ÃkkuMx ÃkkMku [fkMkýe nkÚk ÄhkE níke.

¼k»ký yk…e™u hksÞ ‚hfkh™k f]r»k{u¤kyku™u ™Þwo ™kxf „ýkÔÞk nŒk, f]r»k{u¤kyku Úkfe hksÞ ‚hfkh ¾uzŒw ku™e ¢wh {òf fhe hne nkuðk™wt sýkÔÞwt nŒw,t …Ae hk½ðS¼kR …xu÷ ‚rnŒ™k fkut„es™ku f]r»k{u¤ku Akuze™u r™f¤e …zÞk nŒk y™u fku„ t es™ku™k Ëkðk {wsƒ hk½ðS …xu÷ y™u yLÞ fku„ t e fkÞofhku ™eféÞk ƒkË W…ÂMÚkŒ ÷kufku{ktÚke 90 xfk sux÷k ÷kufku ÿkhk f]r»k{u¤k™ku ƒrn»fkh fhe Ëuðk{kt ykÔÞku nŒku. fku„ t e Äkhk‚ÇÞ hk½ðS …xu÷, Sðý¼kR fw¼ t khðzeÞk, rƒ…uLÿ®‚n òzuò, rð„uhu rsÕ÷k Œk÷fw™k fku„ t e yk„uðk™ku, fkÞofhku™e …ku÷e‚ ÿkhk yxfkÞŒ fhðk{kt ykðe nŒe.

S… y™u ƒ‚{kt yxfkÞŒeyku™u ÷R sðk fkÞoðkne fhðk{kt ykðe nŒe,

ðLkrð¼køk îkhk íkk÷wfk fûkkLke MÃkÄko fkurzLkkh ¾kíku ÞkuòE

fkurzLkkh, íkk.h fkurzLkkh ¾kíku ðLkrð¼køk îkhk rLkçktÄ MÃkÄko, r[ºk MÃkÄko íkÚkk ðõík]íð MÃkÄkoLkwt íkk÷wfk fûkkLkwt ykÞkusLk Lkk÷tËk rðãk÷Þ fkurzLkkh ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk MÃkÄko{kt fw÷ fkurzLkkh íkk÷wfkLke 14 Mfq÷Lkk fw÷ 94 rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt rLkçktÄ yLku ðõík]íð MÃkÄko{kt ÃkMktËøke Ãkk{u÷ rðãkÚkeo MÃkÄko rsÕ÷k fûkkLke MÃkÄko{kt ðuhkð¤ {wfk{u ¼køk ÷uþu. yk fkÞo¢{Lke sðkçkËkhe økeh Mkku{LkkÚk rsÕ÷k zeyuVyku, ze.ykE.X¬h íkÚkk ©e hk{híkLk Lkk÷k íku{s «f]rík Lku[h f÷çkLkk rËLkuþøkehe økkiMðk{e íkÚkk S¿kuþ økkurn÷ yLku íkk÷wfkLkk MÚkkrLkf ykh.yuV.yku. hkð íkÚkk MxkV fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk snu{ík WXkððk{kt ykðu÷ níke yLku yk fkÞo¢{Lkk rLkýkoÞf íkhefu çkk÷WËÞ yu[. ðk½u÷k, yu{.yu{.{uh, hk{®Mkn¼kE, ¼hík¼kE Ãkh{kh, økkurn÷ íku{s yÕÃkuþ¼kE hÌkk níkk.

Au.

hkßÞLke ¼ksÃk Mkhfkhu sqLkkøkZ rsÕ÷kLke sLkíkk Lku Lk{oËkLkk Ãkkýe {kxuLkk Xk÷k ð[Lkku ykÃÞk níkk. økwshkík{kt ¼ksÃk Mkhfkh Wãku ø kku øk] n ku {¤íkeÞkykuLkk {u¤kÃkeÃkýk{kt ð»kuo Ënkzu çku nòh fhkuz YrÃkÞkLkk ÃkkýeLkku ÷qtxLkku fkhkuçkkh Ä{Ä{e hÌkku Au. çkeS çkksw hkßÞ¼h{kt 8000 su x ÷k økk{ku { kt ÷ku f ku ÃkeðkLkk Ãkkýe rðLkk Ãkhu þ k™e ¼ku ø kðu Au . {nkLkøkhku LkøkhÃkkr÷fkykuLkk yLkuf rðMíkkhku{kt þnuhku Lkkøkrhfku ÃkhuþkLke ¼kuøkðu Au. ¼ksÃk MkhfkhLke EåAk þÂõíkLkk y¼kðu yLku økw L kkneík çku Ë hfkheLkk fkhýu økwshkíkLkk Vk¤u ykðíkk Lk{oËkLkk Lkð r{r÷ÞLk yufh Vex ÃkkýeLkk sÚÚkkLkku ÞkuøÞ WÃkÞkuøk ÚkE þfíkku LkÚke. AuÕ÷k 14 ð»ko{kt Lk{oËk fuLkk÷ Lkuxðfo MÚkkrÃkík fhðk{kt ¼ksÃk Mkhfkh rLk»V¤ Lkeðze Au yLku Mkktsu 50.00 fe.{e.Lkwt fuLkk÷ Lkuxðfo çkkfe Au. yu{ fkuËkð÷kyu sýkÔÞwt Au.

ÄúktøkÄúk çkMk MxuLz ÃkkMkuLke ËwfkLk{kt íkkuzVkuz

½kíkf nrÚkÞkhku MkkÚku Lkð þÏMkku ÄMke ykðíkkt çkòhku xÃkkuxÃk çktÄ

ðZðký,íkk.2 ÄúktøkÄúk yuMk.xe. çkMk MxuLz ÃkkMku ykðu÷k yuf ÃkkLkLke ËwfkLk WÃkh Lkð sux÷k þÏMkkuyu yufk yuf ÄMke ykÔÞk níkk yLku ÃkkLkLkk økÕ÷k WÃkh çkçkk÷ fhe íkkuzVkuz fhíkkt ¼khu ¼ÞLkku {knku÷ MkòoÞku níkku. çkLkkðLku Ãkøk÷u xÃkkuxÃk çkòh çktÄ Úkíkkt ÄúktøkÄúk çkòh Mkq{Mkk{ çkLke økÞku níkku Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ãknkut[u yu Ãknu÷k Lkðu ykhkuÃkeyku LkkMke Awxðk{kt MkV¤ hÌkk níkk. yk Lkð þÏMkku yu ¼uøkk {¤e Xtzk ÃkeýkLke çkkux÷kuLkk hkuz WÃkh Awxk ½k

fÞko níkk. y™u økÕ÷k{kt 11,500Lkw LkwfMkkLk fhe y™u Ãkkuçkkhk ¼køke økÞk níkk. yk Lkðu þÏMkku îkhk ík÷ðkh ÄkheÞk y™u Äku f e ÷kfzeLkku Aq x Úke WÃkÞku ø k fhðk{kt ykÔÞku níkku. Äú k t ø kÄú k þnu h {kt ¼ÞLkku {knku ÷ MksoLkkh yLku økk{ xÃkkuxÃk çktÄ Úkíkk Ãkku÷eMk íktºk îkhk yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLku yu Ãknu ÷ k s yu M k.ykh.Ãke.Lkku çktËkuçkMík økkuXðe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. nk÷{kt ÄúktøkÄúk þktík nkuðkLkw Ãký òýðk {¤u÷ Au.

VíkuÃkwhkLkk ÃkkA÷k Ã÷kux rðMíkkh{kt

Ãkkýe «&™uu hsqykík fhðk økÞu÷e {rn÷kyku MkkÚku y¼ÿ ðíko L k

VíkuÃkwhk,íkk.2 VŒu … w h k ™„h ™k …kA÷k Ã÷ku x rðMŒkh {k 20 Úke 25 ½hku {k AuÕ÷k yuf ð»koÚke …whŒk «uþh Úke …kýe ™ {¤Œw nkuðkÚke 15-20 {ne÷kykuyu yk yt„u VŒu…whk …t[kÞŒ {k ‚h…t[ ™u hswykŒ fhðk sŒk ‚h…t[ ŒÚkk Œu{™k …rJ yu y¼ÿ ðŒo™ fhŒk {k{÷ku …ku÷e‚ {Úkfu …nku[Þku nŒku. «kó {krnŒe y™w‚kh ËknkuË SÕ÷k ™k VŒu…whk Œk÷wfk ™k {wÏÞ {Úkfu ykðu÷ …kA÷k Ã÷kux rðMŒkh {k 20 Úke 25 ½hku {k AuÕ÷k yuf ð»ko Úke …whŒk «uþh Úke …kýe ™ {¤Œw nkuðkÚke

15-20 {ne÷k yku yk yt„u VŒu…whk …t[kÞŒ {k ‚h…t[ ™u hswykŒ fhðk „Þk íÞkhu ‚h…t[u hswykŒ ‚kt¼¤ðk ™e søÞk yu ‚h…t[ ŒÚkk íÞk nksh Œu{™k …rJ yu {ne÷kyku ™u su{ Œu{ ƒku÷e y… þçËku ƒku÷e {khðk™e Ä{fe yk…Œk {ne÷kyku yu …ku÷e‚ {Úkf ™ku ‚nkhku ÷uðku …zÞku nŒku y™u …ku÷e‚ {Úkfu ‚h…t [ rðÁØ fkÞo ð kne fhðk yhS yk…e Au. nðu yk„¤ òuðk™w hnÞw fu yk {k{÷u …ku÷e‚ ŒÚkk W…he yÄefkhe yku ‚h…t[ ‚k{u þw …„÷k ¼hþu.

fkurzLkkh Ãkkr÷fk îkhk «òMk¥kkf Ãkðo rLkr{¥ku rðrðÄ fkÞo¢{ku Þkuòþu

fkurzLkkh, íkk.h ykøkk{e h6{e òLÞw y khe «òMk¥kkf rËðMkLke hkßÞfûkkLke Wsðýe økeh Mkku{LkkÚk rsÕ÷k{kt Þkuòðk sE hne Au íÞkhu fkurzLkkh LkøkhÃkkr÷fk îkhk Ãký yðMkhLku ¼ÔÞ heíku Wsððk rðrðÄ fk{økeheyku yLku fkÞo ¢ {Lkw t ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt fkurzLkkhLku rðfkMkLkk ÃktÚku ÷E sLkkh Ãkqðo MkktMkË rËLkw¼kE Mkku÷tfeLkk {køkoËþoLk nuX¤ LkøkhÃkkr÷fkLkk [eV ykurVMkh rðLkku˼kE hkXkuz yLku «{w¾ rþðk¼kE Mkku ÷ t f e îkhk fku r zLkkhLkk ík{k{ 9 ðkuzo{kt Mk½Lk MkVkE fk{økehe, MkkuMkkÞxe MkVkE MÃkÄko, ÷kuf òøk]ríkLkk ¼køkYÃku ík{k{ ðku z ko u { kt MkVkE yr¼ÞkLkLkk çku L khku {w f ðk yLku ÃkrºkfkykuLkwt rðíkhý fhðk WÃkhktík «¼kík Vuhe, {þk÷ Mkh½Mk íku{s LkøkhÃkkr÷fk r{÷fíkkuLku hkuþLkeÚke Mkwþku¼eík fhðk{kt ykðþu. íku{s hkrºkLkk ykíkþçkkSLkwt ykÞku s Lk fhðk{kt ykÔÞw t Au . íku { s «òMk¥kkf Ãkðo rLkr{¥ku yLku f ÷kufWÃkÞkuøke fk{kuLkwt ÷kufkÃkoý fhkþu. fkÞo ¢ {ku L ku MkV¤ çkLkkððk Mku L ku x he ELMÃkufxh ze.çke. Mkku÷tfe yLku «Vw÷çkkÃkw Vw÷kðík MkrníkLkku Ãkkr÷fk MxkV snu{ík WXkðe hÌkku Au.

ftÃkLke{ktÚke xÙf ÷E [k÷f Vhkh

Mkwhík,íkk.2 ðhkAk ¾kuzeÞkh Lkøkh íkusuLÿ Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk rðsÞ ðMkkýeLke Yk. 25 ÷k¾Lke xÙf økík 31{e rzMkuBçkhLkk hkus yËkýe ftÃkLke{ktÚke ¼heLku Ënus Vxeo÷kRÍh ftÃkLke{kt Xk÷ððk síkku níkku, Ãkht í kw xÙ f [k÷f fkËhe¾kLk sMkt Æ eLk (Íkh¾tz)Ënus ¾kíku xÙf Lknª ÷R sR [kuhe fhðkLkk RhkËu çkesu õÞktf ÷R økÞku níkku. fk{hus Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe [k÷fLke þkuľku¤ þÁ fhe níke.

MkwhíkLke yutø÷ku WËqo nkEMfq÷Lke

rðãkŠÚkLke yLMkkhe ykÞþkyu MktMf]ík{kt 97 {kfoMk {u¤ÔÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.2 Äe Mkwhík rzMxÙeõx {wÂM÷{ yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík yutø÷ku WËqo nkRMfq÷ (rð¿kkLk «ðkn)Lke rðãkÚkeoLke yLMkkhe ykÞþkLkk MktMf]¥k rð»kÞ{kt 100 {ktÚke 97 økwý {u¤ÔÞk níkk. Äe Mkwhík rzMxÙeõx {wÂM÷{ yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík yutø÷ku WËqo nkRMfq÷ (rð¿kkLk «ðkn){kt çkeò çku[Lkk «Úk{ Mku{uMxhLkwt Äkuhý 11Lkwt çkkuzoLkwt rhÍÕx ¾wçks WíMkknsLkf ykÔÞwt níkw t . rðãkÚkeo L ke yLMkkhe ykÞþk MktMf]ík{kt 100 {ktÚke 97 økwý W¥kýo ÚkR Au. su çkË÷u MkkuMkkÞxeLkk «{w¾ sLkkçk LkMke{ S. fkËhe yLku {kLkËT{tºke sLkkçk MkiÞËyn{Ë yu[ çkøkËkËeyu yk rðãkÚkeoLkeLku «kuíMkknLk {kxu Ãkw»ÃkøkwåA ykÃke MkL{krLkík fhe þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

MkwhuLÿLkøkh : ¼khík Mkuðf Mk{ksLke MkkÄkhý Mk¼k ÞkuòE

ðZðký,íkk.2 ¼khík Mkuðf Mk{ksLkk MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk «{w¾ {kunLk¼kE Ãkxu÷ ¼khík Mku ð f Mk{ksLkk «ku s u õ x [u h {u L k rþhe»k¼kE yku Í k y™u W.«{w ¾ ¼q à ku L ÿ¼kE Ëðu nhe¼kE þw f ÷Lkk yæÞûkMÚkkLku {kunLk¼kE Ãkxu÷Lkk þkuY{ ¾kíku MkkÄkhý Mk¼k {¤u÷ níke. su{k MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt yLku íkk÷wfkyku{kt 38 sux÷k Lkuºk{ýeLkk fuBÃkku {kxuLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. yk fk{økehe hýAkuzËkMkS [uhexuçk÷ xÙMx îkhk fhðk{kt ykðe níke.

Ãkk÷kuË-fkuXðk nkEMfq÷{kt ðkŠ»kf MÃkkuxoMk-zuLke Wsðýe {kuhçkeLke ÃkrhýeíkkLkwt í k { k { rðãkÚkeoykuyu rðrðÄ h{íkku { kt ¼khu WíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku. nkEMfq÷{kt ÞkuòÞu÷ MÃkkuxoMkzu L ke WsýðeLku Ãkøk÷u þk¤kLkk M k { ø k ú ðkíkkðhý{kt økh{kðku òu ð k

Ãkk÷kuË fkuXðk nkEMfq÷{k ÞkuòÞu÷ MÃkkuxMo k-zuLke WsðýeLke íkMkðeh. fe{, íkk.h {éÞku níkku. þk¤kLkkt yk[kÞo Efçkk÷ fe{ [kh hMíkk ¾kíku ykðu÷ Ãkk÷kuË- Ãkxu ÷ u rðsu í kk rðãkÚkeo y ku L ku þw ¼ u å Ak fkuXðk nkEMfq÷{kt ðkŠ»kf MÃkkuxo-zuLke ÃkkXðe níke. WíMkðLkwt MkV¤ Mkt[k÷Lk Wsðýe fhðk{t ykðe níke. yk þk¤kLkk rþûkføký îkhk fhðk{kt ykÔÞwt Wsðýe{kt nkEMfq÷{kt yÇÞkMk fhíkk níkwt.

ËkÍe síkkt {ku í k

{kuhçke, íkk.h {kuhçkeLkk Ãkt[kMkh hkuz ÃkkMku ykðu÷ hksLkøkh{kt hnu í ke Mkhku s çku L k suMkªøk¼kE ÷k÷ðkýe (h8) Lkk{Lke Ãkrhýeíkk íkk.h9-11Lkk hkus íkuLkk ½hu fkuE fkhýkuMkh økt¼eh heíku ËkÍe síkk íku L ku {ku h çke ¾kLkøke Ëðk¾kLkk{kt Mkkhðkh {kxu ¾MkuzkE níke. ßÞkt íkuLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík ÚkÞw níkwt.

òurzÞkLkk ÃkeXzLkk Þwðfu Íuhe Ëðk økxøkxkðe

òu z eÞk íkk÷w f kLkk ÃkeXz økk{Lkku yrïLk yhsý¼kE nkuÚke (W.ð.3h) fkuE fkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk íkuLku {kuhçke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾MkuzkÞku Au.

hk»xÙeÞ

hrððkh íkk.3-1-2016

fuhkuMkeLkLke MkçkrMkze 1÷e RLzkuLkurþÞk{kt {kºk {rn÷k {kxuLke {kuxhçkkRf xuõMke yur«÷Úke MkeÄe ¾kíkk{kt s{k Úkþu MkuðkLku {wÂM÷{ {rn÷kykuLkku sçkhsMík ykðfkh (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h fuLÿ Mkhfkh 1÷e yur«÷Úke fuhkuMkeLk MkçkMkeze Ãký çkuLf ¾kíkk{kt s{k fhkðþu. økúknf çkòh{ktÚke ðøkh AqxLke ®f{íku fu h ku M keLk ¾heËþu . yíÞkhu Aq x ðk¤w t fuhkurMkLk 1h YrÃkÞk íkku ¾wÕ÷k çkòh{kt ¼kð 43 YrÃkÞk ÷exh Au. økík ð»kuo fuhkuMkeLk MkçkMkeze Ãkh Mkhfkhu h4,799 fhkuz YrÃkÞk ¾[o fÞko níkk. ÞkusLkkLke þYykík ykX hkßÞkuLkk h6 rsÕ÷kyku{ktÚke Úkþu. íku{kt hksMÚkkLkLkk fkuxk, Ãkk÷e íku{s ÍwtÍwLkwt Mkk{u÷ Au. ynª sÞÃkw h {kt ½hu ÷ w t øku M k rMkr÷Lzh nðu 646.Ãk YrÃkÞk{kt {¤þu. yíÞkh MkwÄe ®f{ík Ãk96.Ãk YrÃkÞk níke. ÔÞðMkkrÞf rMkr÷Lzh Ãký 1h14Úke ðÄkhe 1h93.Ãk YrÃkÞk fhe Ëuðk{kt ykÔÞku.

yuf Mkhfkhe rLkðuËLk yLkwMkkh fux÷ef hkßÞ Mkhfkhku zkÞhu f xh çku r LkrVx xÙkLMkVh (zeçkexe)Lke ÔÞðMÚkk fuhkuMkeLk {kxu fux÷kf ÃkMktËøkeLkk rsÕ÷kyku{kt ÷køkw fhðk ykøk¤ ykðe Au. 1÷e yur«÷Úke yk Mfe{ nrhÞkýkLkk Ãkt[fq÷k yLku ÃkkLkeÃkík, rn{k[÷ «ËuþLkk rþ{÷k, Mkku÷Lk íku{s WLkk, Íkh¾tzLkk Aíkhk, røkrhze, Þw ð e ®Mkn¼q { ,

nShkçkkøk, s{íkhk yLku ¾qtxe yLku A¥keMkøkZLkk hksÞÃkw h , Ëw ø ko yLku rçk÷kMkÃkwh rsÕ÷kyku{kt ÷køkw Úkþu. íku WÃkhkt í k {æÞ «Ëu þ Lkk nku þ kt ø kkçkkË, nhËk, ¾t z ðk yLku çkw h nkLkÃkw h , {nkhk»xÙLkk ÷kíkwh íku{s y{hkðíke yLku ÃktòçkLkk íkhLk, íkkhLk ÃkXkLkfkux yLku {kunk÷e íku{s hksMÚkkLkLkk Ãkk÷e, ÍwtÍLkwt yLku fkuxk{kt Ãký yk Mfe{ ÷køkw Úkþu. yrÄfkhe yLkw M kkh yk rsÕ÷kyku { kt økúknfkuLku ðøkh AqxLke ®f{íku fuhkuMkeLk ¾heËðwt Ãkzþu. íÞkhçkkË MkçkMkezeLkk ÃkiMkk íku { Lkk ¾kíkk{kt MkeÄk xÙ k LMkVh fhe Ëu ð k{kt ykðþu . økú k nfku L ku fku E Ãký «fkhLke {w ~ fu ÷ eÚke çk[kððk {kxu MkçkMkezeLke hf{ yuzðkLMk{kt s{k fhe Ëuðk{kt ykðþu.

ykSðLk rþûkýLku Mk{ŠÃkík MkiÞË n{eË MkknuçkLku íku{Lke «Úk{ {]íÞwríkrÚkyu ©Øktsr÷ (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.2 MkiÞË n{eË Mkknuçk ykÃkýk ÞwøkLkk yuf rð[ûký {wÂM÷{ Lkuíkk níkk. ¼khík MkhfkhLkk Mkr[ð ÃkËuÚke rLkð]¥k ÚkÞk çkkË íku{ýu ÃkkuíkkLke òíkLku ÃkAkík ¼khíkeÞ {wÂM÷{ Mk{wËkÞ{kt rþûký MkwÄkhðk {kxu Mk{ŠÃkík fhe níke. ¾wËk ßÞkhu fkuRLku ¾hu¾h {kLkð Mkuðk fhíkk swyu Au íÞkhu íku{Lku {ËË fhu Au. yk{ ¾wËkyu n{eË MkknuçkLku 94 ð»koLkwt MkwËe½o ykÞw»Þ ykÃÞtw níkwt.

MkiÞË n{eËLkku sL{ {k[o 1920{kt ÚkÞku níkku. íku{Lkku WAuh W.«.Lkk {whkËkçkkË{kt ÚkÞku níkku. íku{ýu ytøkúuS{kt yu{yu yLku íÞkh çkkË 1943{kt VkhMke{kt yu{yu fÞko çkkË íkuyku ÞwÃke «kuðuÂLþÞ÷ rMkrð÷ MkŠðMk{kt òuzkÞk níkk. 1949{kt ykRyuyuMk{kt çkZíke {éÞk çkkË íkuyku ¼khík MkhfkhLkk Mkr[ð ÃkË MkwÄe ÃknkUåÞk níkk. 1980{kt rLkð]r¥k çkkË n{eË Mkknuçk y÷eøkZ {wÂM÷{ ÞwrLkðŠMkxe{kt (yuyu{Þw) ðkRMk [kLMku÷h çkLÞk níkk y™u íÞkt íku{ýu Ãkkt[ ð»koLkku fkÞofk¤ Ãkqhku fÞkuo níkku. n{eË Mkknuçku yuyu{Þw{kt þiûkrýf rMkrØyku MkwÄkhðk {kxu ÞwrLkðŠMkxeLkk rðãkÚkeoykuLku {ËË fhe níke y™u {wÂM÷{ Mk{wËkÞ{kt rþûký MkwÄkhk {kxu yÚkkøk «ÞíLkku [k÷w hkÏÞk níkk.

1999{kt íkuyku n{ËËo ÞwrLkðŠMkxe Lkðe rËÕneLkk [kLMku÷h çkLÞk níkk. yk nkuÆk Ãkh 10 ð»ko MkwÄe íku{ýu rþûký ûkuºk{kt Mkuðkyku ykÃke níke.79 ð»koLke Ãkkfx ðÞu íku{ýu þiûkrýf MktMÚkkykuLku Mk{ÚkoLk y™u MknÞkuøk ykÃkðk Ëuþ rðËuþLkku «ðkMk fÞkuo níkku. íku{Lkku nuíkw rþûký {kxu ¼khíkeÞ {wÂM÷{kuLku «kuíMkkrník fhðkLkku níkku. íkuyku RåAíkk níkk fu yuyu{ÞwLkk Ãkqðo rðãkÚkeoyku

¼khík{kt rþûkýLkku «[kh y™u «Mkkh fhu. n{eË Mkknuçk nt{uþk Mkr¢Þ hnuíkk níkk. økwshkík{kt {wÂM÷{ rðhkuÄe ¼ÞkLkf ®nMkk çkkË 2003{kt n{eË Mkknuçku xÙuLk îkhk ¼khík¼h{kt rnìtËw{wÂM÷{ fku{e yufíkk ÞkºkkLkwt Lkuík]íð Mkt¼kéÞtw níkwt. íku{ýu hMkk÷k MkkÚku Lkðe rËÕneÚke y{ËkðkË, {wtçkR, niËhkçkkË, ÃkxýkLke {w÷kfkík ÷RLku Ãkhík rËÕne ykÔÞk níkk.

2007{kt íku y ku Mkk[h Mkr{rík{kt òu z kÞk níkk y™u ¼khíkeÞ {wÂM÷{ Mk{wËkÞLkk ÃkAkíkÃkýk Ãkh rhÃkkuxo íkiÞkh fhðk{kt {ËË fhe níke.íÞkh çkkË Lkðe rËÕne ¾kíku 2014{kt ykÃkýk ðnk÷MkkuÞk n{eË MkknuçkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt níkwt. MkiÞË n{eË Mkknuçk ¾hu¾h Äku{ľíkk hý{kt hýrîÃk Mk{kLk níkk fu ßÞkt çkÄk sðk RåAíkk nkuÞ Au. ykÃkýu ykÃkýk Mk{ÞLke y{h «uhýk Mk{kLk Mkh MkiÞË MkknuçkLku íku{Lke «Úk{ {]íÞw ríkrÚkyu nkŠËf ©Øktsr÷ yÃkeoyu Aeyu.

rËÕne{kt yufe-çkufe LktçkhLke fkh [÷kððkLke

Lkerík ÃkAe ÷kufkuyu çkeS fkh ¾heËðkLke þY fhe (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h rËÕne{kt ykuz-EðLk ÞkusLkk MkV¤ Úkíkkt íkuLke Axfçkkhe þkuÄðk fux÷kf ÷kufku yufe-çkufe LktçkhLke çku fkhku hk¾ðk Lkðe ¾heËe fhe hÌkk Au, íkku fux÷kf sqLke fkhku ¾heËu Au. íkuÚke ykuz-EðLk Lkerík Mkk{u «&™kÚko Q¼ku ÚkÞku Au. rËÕne{kt yku z -EðLk Lkerík ÷køkw ÚkðkLke íkiÞkhe Ãknu÷kt rzMkuBçkh{kt ykuzEðLk LktçkhLke çkeS sqLke fkh ¾heËe{kt 3Úke Ãk xfkLkku WAk¤ku ykÔÞku níkku. ykuz-EðLk fkh ¾heËe {kxu ÃkrhðnLk rð¼køku ykuAk{kt ykuAe h1 nòh ®f{ík Lk¬e fhe Au . fu x ÷kf ÷ku f ku hku s ðkhkVhíke yu f e-çku f e Lkt ç khLke fkh [÷kððk {kxu ykðe ¾heËe fhe hÌkk

ÃkrhðnLk rLkøk{u Ãk fhkuzLke f{kýe fhe

Au. fkhze÷hkuLkwt fnuðwt Au fu, økÞk ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt yk ð»kuo rzMkuBçkh{kt fkh ¾heËeLkwt «{ký ÷øk¼øk Mkh¾wt Au Ãkhtíkw ykuz-EðLk LktçkhLke ÃkqAÃkhA ÃkAe ¾heËe ÚkkÞ Au. fkh ¾heËe {kxu ykðu÷e fw÷

MktÏÞk{ktÚke 10 xfk MktMÚkkyu ykuz-EðLk LktçkhLke ÃkqAÃkhA fhe níke. ÷kufkuyu zeÍ÷fkh ¾heËeLku xk¤e níke. ÃkuxÙku÷fkh ¾heËeLku ÃkMktËøke {¤íke níke. fkhý fu íku Mke.yuLk.S.{kt Vuhðe þfkÞ. íku{ zeÍ÷ rð¢uíkk çkøøkkyu fÌkwt níkwt. ykuz-EðLk Lkerík ÃkAe sqLke fkh ¾heËe MkkÚku ÃkrhðnLk rLkøk{Lku ÃkiMkk f{kððkLke íkf {¤e Au. rzMkuBçkh{kt ÃkrhðnLk rð¼køku 39 ÷k¾Lke f{kýe fhe níke. Mkhfkhu LktçkhkuLke nhkS {khVíku Ãk.11 fhkuzLke f{kýe fhe níke. 9090 Lkt ç khLke fkhLke nhkS{kt 39 nòh {éÞk níkk. ßÞkhu 9900 LktçkhLke fkhLke nhkS{kt 38 nòh {éÞk níkk.

zeÍfkhkuLkwt ðu[ký XÃÃk : ÃkuxÙku÷fkh Ãký ykuz-EðLk ÃkqAÃkhA ÃkAe ¾heËkÞ Au

yksfk÷ RLzkuLkurþÞkLkk ÃkkxLkøkh sfkíkko Mkrník yLÞ þnuhku{kt {kuxk ÃkkÞu {kºk {rn÷kyku {kxuLke {kuxhçkkRf xuõMke Mkuðk Ä{Ä{e hne Au

(yusLMke) sfkíkko, íkk.2 RLzkuLkurþÞkLke hksÄkLke sfkíkko{kt ¼h[f xÙkrVf ðå[u yksfk÷ {rn÷k {kuxh çkkRf xuõMke zÙkRðhku {kÚku MfkVo ÃknuheLku ÃkMkkh Úkíke òuðk {¤u Au. yk {wÂM÷{ hk»xÙ{kt {kºk {rn÷kyku {kxuLke îe[¢e ÃkrhðnLk MkuðkLku ¾wçk s «ríkMkkË {éÞku Au y™u ÃkwY»kLkk ykrÄÃkíÞðk¤k Ëu þ {kt {kºk {rn÷kyku {kxu L ke {kuxhçkkRf xuõMkeLku sçkhsMík ykðfkh {¤e hÌkku Au. ¾kMk fheLku RLzkuLkurþÞkLke {w  M÷{ {rn÷kyku y u yk {rn÷k {kuxhçkkRf xuõMkeLku ykðfkh ykÃkeLku íkuLke MkuðkykuLke «þtMkk y™u fËh fhe Au. ÷kufr«Þ Mkuðk økku-sufLkk ðzÃký nuX¤ 1 fhku z Lke ðMíke Ähkðíkk yk {nkLkøkh{kt Lkðe {kuxhçkkRf xuõMkeLkk ©uýeçkØ rðfÕÃkku ¼qíkfk¤{kt òuðk {éÞk níkk suLkk Ãkøk÷u RLzkuLkurþÞkLkk ðÄíkk síkk {æÞ{ðøkoLkk ÷kufkuLku rðïLkk MkkiÚke ¾hkçk yu ð k xÙ k rVf ò{{kt Ãký ÃkMktËøkeLkku ÃkheðnLk rðfÕÃk «kó ÚkÞku Au. 2015Lkk ð»ko{kt RLzkuLkurþÞk{kt {rn÷k zÙkRðhku MkkÚkuLke yLkuf Mkuðkyku

çkòh{kt «ðuþe níke. rðïLke MkkiÚke ðÄw {wÂM÷{ ðMíke Ähkðíkk RLzkuLkurþÞk{kt ÃkwY»k {kuxhçkkRf xuõMke zÙkRðhku îkhk {rn÷kyku Ãkh ðÄíkk síkk nw{÷kykuLkk Mkt˼o{kt MkwhûkkLke ®[íkk ðå[u yk Mkuðkyku þY ÚkR níke. ‘yku s u M ke’Lkk{Úke ÷ku f r«Þ heíku yku¤¾kíke yk {rn÷k {kuxhçkkRf xuõMke MkuðkLkku nuíkw {wÏÞíðu {rn÷k «ðkMkeykuLku sYhe xuõMke Mkuðk Ãkqhe ÃkkzðkLkku Au. yk xuõMkeLkk zÙkRðhku Ãký {wÂM÷{ {rn÷k s nkuÞ Au suyku {kÚku MfkVo çkktÄeLku íku{s Ze÷k rVxªøk Ähkðíkk fÃkzk Ãknu h eLku

{kuxhçkkRf xuõMke [÷kðu Au. yk xuõMke MkuðkLke [ku{uhÚke «þtMkk y™u fËh ÚkR hne Au. Vku L k fku ÷ yÚkðk ðku x T M kyu à k Ãkh {kuçkkR÷ {uMkus MkŠðMk îkhk yk xuõMke MkuðkLkk {rn÷k zÙkRðhkuLke MkuðkLke «þtMkk fhðk{kt ykðe hne Au . yk {rn÷k {kuxhçkkRf xuõMke Mkuðk òðkLkk {wÏÞ xkÃkw Ãkh rðMíkÞko çkkË RLzkuLkurþÞkLkk çkeò LktçkhLkk MkkiÚke {kuxk þnuh MkwhkçkkÞk ¾kíku {k[o {rnLkk{kt yk Mkuðk þY ÚkR Au su {kºk {rn÷k «ðkMkeyku fu çkk¤fkuLku s xuõMke Mkuðk Ãkqhe Ãkkzu Au.

òu {ut fxkufxe™u r™ÞtrºkŒ fhe ™ nkuŒ, Œku rn{k[÷{kt yksu fkut„úu‚™wt þkMkLk ™ nkuŒ : {wÏÞ{tºke ðeh¼ÿ®‚n rn{k[÷ «Ëuþ™k {wÏÞ{tºke ðeh¼ÿ®‚n „Œ ð»ko™u {níðþe÷ ƒ™kðkuÚke ¼h…qh ð»ko Œhefu swyu Au (yusLMke) íkk.2 ‚ðk÷ : Œ{u Œ{khk Aêk {wÏÞ{tºke …Ë™k fkÞofk¤™k ºký ð»ko …qýo fÞko ... sðkƒ : yk ð»ko yuf ‚tŒku»kfkhf y™u …zfkhY… ð»ko nŒwt. y{u ½ýe ™ðe r‚rØyku nkt‚÷ fhe Au y™u ¼rð»Þ {kxu fux÷kf {wÆkyku …h æÞk™ ykÃÞwt Au. rþûký, y™u ¾k‚ fhe™u {urzf÷ rþûký, ûkuºku æÞk™ yk…e™u 2016-2017™k ð»ko{kt rðfk‚ …h æÞk™ fuÂLÿŒ fÞwO Au. ‚ðk÷ : …htŒw yuðe yuf Ak… Au fu rËÕne nkRfkuxo y™u ‚w«e{ fkuxo{kt {wfÆ{k ‚tƒtrÄŒ ƒkƒŒku {kxu nksh hnuðk™k fkhýu ‚eƒeykR y™u Rze fu‚ku {kxu Œ{khe ðkhtðkh rËÕne™e {w÷kfkŒ™u ÷eÄu hkßÞ þk‚™ y™u rðfk‚ …h ¼khu y‚h ÚkE Au. sðkƒ : Œu ‚k[wt ™Úke. fkuxo™k fu‚ {™u {khe {wÏÞ{tºke Œhefu™e Vhòu …h ‚{Þ Vk¤ððk{kt Yfkðx ™Úke ƒ™e, ykðe ðkŒku rðhkuÄ…ûk fu ¼ks… îkhk Vu÷k÷kððk{kt ykðu Au. rðfk‚ nt{uþk {khe «kÚkr{fŒk hne Au. ‚ðk÷ : Œ{u yuðku ykûku… fÞkuo nŒku fu ÞkuøÞ heŒu [qxt kÞu÷e ‚hfkh™u yÂMÚkh fhðk™ku ¼ks… îkhk ðkhtðkh «Þk‚ku fhðk{kt ykðu Au. sðkƒ : [ku¬‚. Œuyku {™u ™ƒ¤k …kzðk™k «Þk‚ fhŒkt hnu Au, fkhý fu {kºk nwt s Œu{™k ‚¥kk …h ykððk™k {k„o{kt ytŒhkÞ Awt. ŒuÚke Œuyku Œu{™k '„kuzVkÄh' (™kýkt «Äk™ yÁý sux÷e™k ‚t˼o{kt) îkhk ‚{ŠÚkŒ hkßÞ™k fux÷kf ¼ks…™k ™uŒkyku {™u r™þk™ ƒ™kðe hÌkk Au. {u {khe …rh…õðŒk ‚kÚku fxkufxe (‚eƒeykR nw{÷kyku ð„uhu)™u r™ÞtrºkŒ ™ fhe nkuŒ y™u {u ð»kkuo ‚wÄe {u¤ðu÷k {khk hksfeÞ y™w¼ð™ku W…Þku„ ™ fÞkuo nkuŒ Œku yksu rn{k[÷{kt fkut„úu‚ ‚hfkh™e søÞkyu ƒeS ‚hfkh nkuŒ. …ý nwt {khk ‚kÚkeyku™u ‚kÚku hk¾e™u fk{ fÁt Aw. ‚ðk÷ : ¼ks…™wt fnuðwt Au fu hkßÞ{kt rðfk‚ yxfe „Þku Au y™u Œ{u ¾whþe ‚k[ððk{kt y™u ÷zkE{kt ÔÞMŒ Aku. sðkƒ : nwt ¼ks…™e xefkyku™u „t¼ehŒk…qðof ÷uŒkus ™Úke .¼qŒ…qðo {wÏÞ «Äk™ «u{ fw{kh Äw{÷™wt Œu{™k Äkhk‚ÇÞku …h fkuE r™Þtºký ™Úke. Œuyku {khk rðfk‚™k yusLzk™u

yxfkðe þfþu ™®n. ‚ðk÷ : hkßÞ™e ™kýkfeÞ fxkufxe rð»ku Œ{u ®[Œk{kt Aku ? sðkƒ : y{u ½ýk {kuxk hkßÞku fhŒkt ðÄw ‚khe ÂMÚkrŒ{kt Aeyu. fuLÿ rn{k[÷ «Ëuþ™u ‚nkÞ fhŒe ykðe Au. ðzk «Äk™ ™huLÿ {kuËe ‚kÚku {khk ‚khk ‚tƒtÄku Au. Œuyku ({kuËe) hkßÞ™k {wÆkyku «íÞu ÷k„ýe Au. …ý ‚kiÚke {kuxe ®[Œk™ku rð»kÞ 7{kt …„kh …t[™e ¼÷k{ýku™ku y{÷ fhðk ¾[o™u …nkut[e ð¤ðk {kxu Au. fux÷kf hkßÞkuyu Œku ykuAk{kt ykuAk ƒu ð»ko {kxu yk ¼÷k{ý™k y{÷efhý{kt Ze÷ fhðk™wt ™¬e fÞwO Au, nwt fuLÿ™u yu rð»ku ÷¾ðk sE hÌkku Awt. ‚ðk÷ : …ý nðu Œku …tòƒ ‚hfkhu …ý …„kh …t[™e h[™k fhe Au. sðkƒ : …tòƒ ™ðk …„kh …t[™e Þkus™k™ku y{÷ fuð¤ hksfeÞ fkhýku‚h fhe hÌšt Au, 2017 {kt íÞkt [qtxýe Þkuòþu. rn{k[÷ «Ëuþ yirŒnkr‚f heŒu …tòƒ òuzkÞu÷ Au, y™u yu {kxu y{khu ¼khu ®f{Œ [qfððe …zu Au.y{kY hkßÞ Œu{™k fhŒkt ðÄw ‚kY þkr‚Œ hkßÞ Au. ‚ðk÷ : ynuðk÷ku {wsƒ,hkßÞ{kt y{÷Ëkhþkne{kt r™hkþk™e ÷k„ýe Au. ½ýk yrÄfkheykuyu HPCA ‚k{u VrhÞkË fhe Au y™u y™uf ðrhc yrÄfkheyku ‚uLxÙ÷ «rŒr™rÄ{tz¤{kt rËÕne sðk ykŒwh Au. sðkƒ : yk Ak… ‚kð ¾kuxe Au. y{÷Ëkhku …kuŒk™wt fk{ r™ck…qðof fhe hÌkk Au y™u y{™u y{khk ŒusMðe yrÄfkheyku {kxu „ðo Au.…ý su y{÷Ëkhku fuLÿ{kt sðk RåAŒk nkuÞ Œku Œuyku íÞkt sðk {kxu MðŒtºk Au.

hk»xÙeÞ hksfkhý{kt ¼qftÃk ykðþu ?

rËÕne {uxÙkuLkk çku MxuþLkku Ãkh ykøkk{e h3{e íkkhe¾u LkuíkkS çkkuÍ ðkRVkR MkwrðÄkLkku ykht¼ MkkÚku Mktf¤kÞu÷e VkE÷ku ònuh Úkþu

{uxÙkuLkk hkSð [kuf y™u fk~{ehe økux MxuþLkku Ãkh «ðkMkeykuLku nðu yzÄku f÷kf MkwÄe rðLkk{qÕÞu ðkRVkR MkwrðÄk {¤þu

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.2 ÃkkxLkøkh Lkðe rËÕneLke ÷kRV ÷kRLk økýkíke rËÕne {uxÙku Lkðe ð»ko{kt nðu ðkRVkR Ãký Úkðk ÷køke Au. Lkðk ð»koLkk «Úk{ rËðMku rËÕne {uxÙku hu÷ fkuÃkkuohuþLku (zeyu{ykhMke) {uxÙkuLkk «ðkMkeykuLku ðkRVkRLke ¼ux ykÃke Au. Lkðk ð»koLkk «Úk{ rËðMku rËÕne {uxÙkuLkk çku MkkiÚke {kuxk RLxh [uLs MxuþLk hkSð [kuf yLku fk~{ehe økux MxuþLk Ãkh ðkRVkR MkwrðÄk þY fhe ËeÄe Au. {uxÙkuVkRLkk Lkk{Úke yku¤¾kíke yk MkwrðÄkLkku çktLku MxuþLkku Ãkh «ðkMkeyku yzÄku f÷kf MkwÄe rðLkk {qÕÞu WÃkÞkuøk fhe þfþu. yk ð»ko{kt rËÕne {xÙkuLkk ík{k{ MxuþLk Ãkh ðkRVkRLke MkwrðÄk þY ÚkR sþu. hkSð [kuf yLku fk~{ehe økux {uxÙku MxuþLk Ãkh hu÷ xu÷ fukÃkkuohuþLku ðkRVkRLke MkwrðÄk ykÃke Au. yk {kxu A {rnLkk Ãknu÷k çkeyu{ykhMke y™u hu÷ xu÷ ðå[u fhkh ÚkÞku níkku. yk fhkh nuX¤ Ãkkt[ MxuþLkku Ãkh ðkRVkRLke MkwrðÄk rðfMkkððkLke ÞkusLkk Au. ºký yLÞ MxuþLkku –rðï rðãk÷Þ, fuLÿeÞ Mkr[ðk÷Þ y™u nkiÍh ¾kMk MxuþLk Ãkh xtqf Mk{Þ{kt yk MkwrðÄk þY fhðk{kt ykðþu. zeyu{ykhMkeLkk sýkÔÞk yLkwMkkh hkSð [kuf y™u

fk~{ehe økux MxuþLk Ãkh xkufLk fu M{kxo ÷eÄk çkkË «ðkMke suðk «ðuþîkhÚke ytËh Ã÷uxVku{o Ãkh «ðuþ fhþu fu ík{k{ M{kxoVkuLk Ãkh ðkRVkR WÃk÷çÄ nkuðkLkku {uMkus {¤þu. íku{kt ÷kuøkeLk fÞko çkkË «ðkMkeykuLku ÃkkMkðzo Ãký ykÃkðk{kt ykðþu. {kuçkkR÷ Ãkh {uxÙkuVkRLkk Lkk{Úke ðkEVkRLkwt Lkuxðfo WÃk÷çÄ çkLkþu. yk LkuxðfoLkku WÃkÞkuøk fhðk {kxu «Úk{ ðkh ÃkkMkðzo Lkkt¾eLku ÷kuøkRLk fhðw Ãkzþu. íÞkh çkkË yzÄku f÷kf MkwÄe rðLkk{qÕÞu ðkRVkRLkku WÃkÞkuøk fhe þfkþu. yk MkwrðÄk {kuçkkR÷ WÃkhktík ÷uÃkxkuÃk Ãkh Ãký {¤þu. yzÄku f÷kf çkkË MkwrðÄkLkku WÃkÞkuøk fhðk {uxÙkuLkk «ðkMkeykuyu Ãkuxeyu{ îkhk Ãku{uLx fhðtw Ãkzþu. hkSð [kuf MxuþLk Ãkh Ëhhkus Ãkkt[ ÷k¾ «ðkMkeyku {uxÙku çkË÷u Au. fk~{ehe økux MxuþLk Ãkh ÷øk¼øk çku ÷k¾ Þkºkeyku {uxÙku çkË÷u Au yk heíku Ëhhkus Mkkík ÷k¾ ÞkºkeykuLku íkuLkku VkÞËku {¤þu.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h þY ÚkÞu÷k Lkðk ð»ko{kt fux÷kf {n¥ðÃkq ý o {w Æ k yu ð k hnu þ u su ¼khíkeÞ EríknkMkLkwt ÃkwLk:÷u¾Lk fhe þfu Au . yk sð÷t í k {w Æ kyku { kt Ú ke yu f Lkku ¾w ÷ kMkku yksÚke çkhkçkh h1 rËðMk çkkË yux÷u fu h3 òLÞwykhe h016Lkk rËðMku Úkþu. yk s rËðMku LkuíkkS Mkw¼k»k [tÿ çkkuÍLkk {]íÞw MkkÚku òuzkÞu÷e VkE÷ku ònuh fhðk{kt ykðþu . yk yíÞkh Mkw Ä eLke ¼khíkeÞ hksLkeríkLkku MkkiÚke {n¥ðÃkqýo rLkýo Þ {kLkðk{kt ykðe hÌkku Au su ykðLkkhk Mk{Þ{kt fux÷kf hksfeÞ ¼qftÃk ÷kðe þfu Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rzMkuBçkh h01ÃkLke þYykík{kt s ðzk«ÄkLk fkÞko÷Þu LkuíkkS Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍLkk {]íÞw MkkÚku òu z kÞu ÷ e 33 VkE÷ku Lku þ Lk÷ ykfkoEÔMkLku MkkUÃke ËeÄe níke.

VkE÷ku rËÕne ÂMÚkík Lku þ Lk÷ ykfkoEÔMk ykuV EÂLzÞkLkk zkÞhufxh sLkh÷Lku ykÃkðk{kt ykðe. ykfkoEÔMk yks VkE÷kuLku ykðLkkhe h3 òLÞwykhe

yu x ÷u çkku Í Lkk sL{rËðMk Ãkh ònu h fhðkLkwt þY fhþu. Ãkrù{çktøkk¤ Mkhfkhu Ãký çkkuÍ MkkÚku òuzkÞu÷e 64 ¾qçk s økkuÃkLkeÞ VkE÷ku MkkðosrLkf fhe níke. íkuLkk ykÄkhu fnuðk{kt ykðe hÌkwt Au fu íkkEðkLkLkk íkkEnku f w yu h Ãkku x o (nðu íkkEÃkuE fku{uÂMxf yuhÃkkuxo) Ãkh 18 yku ø kMx 194ÃkLkk rËðMku rð{kLk yfM{kík{kt LkuíkkSLkk {]íÞwLkk ¾kuxk Mk{k[kh Vu÷kððk{kt ykÔÞk níkk. ÃkwMíkfku yLkwMkkh ykðku fkuE yfM{kík ÚkÞku s Lk níkku . yk Ãkw M íkfku { kt çku f £ku { fu z

ELkMkkEz Ä Mkw¼k»kMk çkkuÍ r{MxÙe (h00Ãk), MkeEyu/su ykE ykuLk MkkWÚk yurþÞk’ (h008), ‘EÂLzÞk/s rçkøkuMx fðhyÃk’ (h01h) yLku ‘Lkku rMk¢ux’ (h013) {w Ï Þ Au . MkhfkhLke ÃkkMku çkkuÍLkk {]íÞw MkkÚku òuzkÞu÷e fw÷ 130 VkE÷ku Au su f÷krMkVkEz ÚkðkLke Au. fkÞko÷ÞLke ÃkkMku 37 rMk¢ux VkE÷ku Au su{ktÚke 33 fkÞko÷Þu ykfkoEÔMkLku MkkUÃke ËeÄe Au. Ãkrù{ çktøkk¤ MkhfkhLkk òMkqMke ÷kufh{kt ÃkÃk VkE÷ku níke. 9 VkE÷ku ykEçkeLke ÃkkMku níke. yk ík{k{ 64 VkE÷ku yks ð»kuo MkÃxuBçkh{kt Ãkrù{ çktøkk¤ Mkhfkhu ònuh fhe ËeÄe níke. ÃkkA÷k 70 ð»ko{kt fkuEÃký Mkhfkh LkuíkkS MkkÚku òuzkÞu÷e VkE÷ku ònuh fhðkLke rn{ík yufXe fhe þfe Lk níke. Mkhfkhku yk fnuíke hne Au fu yk VkE÷ku{kt ¾qçk s MkUMkurxð ELVkuo{uþLk Au. òu yk VkE÷kuLku ònuh fhðk{kt ykðu Au íkku ¼khíkLkk fux÷kf Ëuþku MkkÚku MktçktÄ ¾hkçk ÚkE þfu Au.

Ëuþ-rðËuþ

hrððkh íkk.3-1-2016

ÃkXkýfkux{kt nw{÷k çkkË {kuËeLke ÷knkuh {w÷kfkíkLke rðÁØ su yrÄfkheykuLku íkf÷eV nkuÞ íku fuLÿ{kt síkk hnu : fusheðk÷ Ëuþ¼h{kt nkEyu÷xo ònuh ÃkkrfMíkkLke fkuxo{kt yhS MktMkË, LkkuÚko ç÷kuf, MkkWÚk ç÷kufLke Mkwhûkk Ãký ðÄw {sçkwík çkLkkðkE

Lkðe rËÕne,íkk.2 «òMk¥kkf rËðMk ykzu økýíkheLkk rËðMkku hÌkk Au íÞkhu ºkkMkðkËeykuyu yksu Vhe yufðkh {kuxk nw{÷kLku ytò{ ykÃÞku níkku. ºkkMkðkËe nw{÷kLke [uíkðýe òhe fhðk{kt ykðu÷e Au íÞkhu yk nw{÷ku fhkÞku Au . nk÷{kt s RLxu r ÷sLMk MktMÚkkyku yLku Mkwhûkk MktMÚkkyku îkhk [uíkðýe ykÃkeLku fnuðk{kt ykÔÞw níkw fu ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe, MktMkË, Ãkh{kýw MÚk¤ yLku Mkt h ûký Mkt M Úkkyku ºkkMkðkËeyku L kk rnxr÷Mx{kt Au . yk [u í kðýe yksu Þku ø Þ hne níke yLku ºkkMkðkËeykuyu yuhVkuMko çkuÍLku xkøkuox çkLkkðeLku nw { ÷ku fÞku o níkku . yksu ÃkXkýfkux{kt nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞk çkkË Ãkt ò çk Mkrník sw Ë k-sw Ë k ¼køkku { kt nkEyu÷xoLke ònuhkík fhe Ëuðk{kt ykðe Au. ÃkkxLkøkh rËÕne, {wtçkE yLku ËuþLkk yLÞ ¼køkku{kt Mkwhûkk ÔÞðMÚkk {sçkwík fhðk{kt ykðe Au. Ãktòçk{kt ÃkXkuýfkux ¾kíku nw { ÷k fhðk{kt ykÔÞk çkkË Mkkð[uíkeLkk ík{k{ Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykÔÞk Au. ÄkŠ{f MÚk¤ku, {kuxk {ku÷, çkòhku ¾kíku Ãký Mkwhûkk ðÄkhe Ëuðk{kt ykðe Au. ykíkt f ðkËe nw { ÷k çkkË Ãkt ò çk{kt MkwhûkkˤkuLku {n¥k{ MkkðÄkLke hk¾ðk {kxu fnuðk{kt ykÔÞwt Au. yuf MkerLkÞh Ãkku÷eMk yrÄfkheyu rðøkík ykÃkíkk fÌkwt Au fu, Mk{økú «Ëuþ{kt nkEyu÷xo òhe fhðk{kt ykÔÞwt Au. sB{w-fk~{eh MkkÚku MktçktrÄík MkhnË WÃkh Mkwhûkk ÔÞðMÚkk ðÄkhe Ëuðk{kt ykðe Au. yrÄfkheykuLkwt fnuðwt Au fu hkßÞ{kt {níðÃkqýo MktMÚkkyku yLku yLÞ ònuh MÚk¤ku WÃkh ðÄkhkLkk Ãkku÷eMk yLku rMkõÞwrhxe VkuMkoLke íkiLkkíke fhðk{kt ykðe [wfe Au. Ãkku÷eMku fÌkwt Au fu, søÞk-søÞkyu ðknLkkuLke [fkMkýe fhðk{kt ykðe Au . Ãkt ò çk WÃkhkt í k

rËÕne, {wtçkE, y{ËkðkË Mkrník ËuþLkk ík{k{ {kuxk þnuhku{kt Mkkð[uíkeLkk Ãkøk÷k ÷uðkÞk økw s hkík, [t Ë eøkZ, Ãkzku þ e hkßÞ nrhÞkýk yLku sB{w - fk~{eh{kt Ãký yu÷xoLke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. ÃkkxLkøkh rËÕne{kt Ãký Mkwhûkk ÔÞðMÚkk {sçkwík fhðk{kt ykðe Au. MktMkË, {uxÙku yLku ðeykEÃke rðMíkkhku L ke Mkw h ûkk ÔÞðMÚkk {sçkwík fhðk{kt ykðe Au. W¥kh «Ëuþ, W¥khk¾tz, {nkhk»xÙLkk swËk-swËk ¼køkku{kt Ãký Mkwhûkk ÔÞðMÚkk {sçkwík fhðk{kt ykðe Au . ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLke MkhnË WÃkh çkeyuMkyuVLku Ãký MkkðÄkLk hnuðk {kxu fnuðk{kt ykÔÞwt Au. {wtçkE{kt rðþu»k Mkwhûkk ÔÞðMÚkk økkuXðe Ëuðk{kt ykðe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {wtçkE yLku rËÕne íkÚkk yLÞ {kuxk þnuhku{kt yøkkW ºkkMkðkËe nw{÷k ÚkE [wõÞk Au. Ëuþ¼h{kt Mkwhûkk ÔÞðMÚkk ÷ku¾tze çkLkkðe Ëuðk{kt ykðe Au. {wtçkE yLku Ãkqýu{kt yu÷xoLke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. LkkuÚko yLku MkkWÚk ç÷kuf ¾kíku Mkwhûkk ðÄkhe Ëuðk{kt ykðe Au. ík{k{ Mkhfkhe E{khíkku{kt Ãký Mkwhûkk ÔÞðMÚkk ðÄkhðk{kt ykðe Au.Ãktòçk{kt íkksuíkhLkk økk¤k{kt s çku ð¾ík ºkkMkðkËe nw { ÷k fhðk{kt ykðe [w õ Þk Au . su Mkkrçkíke ykÃku Au fu Ãktòçk{kt ºkkMkðkËeyku Vhe ¾íkhLkkf økríkrðÄeLku ðÄkhe ËuðkLkk {w z {kt Ëu ¾ kR hne Au . yksu nw { ÷ku fhðk{kt ykÔÞk çkkË Ãktòçk yLku yLku hkßÞku{kt Ãký Mkwhûkk yrÄfkheykuLke çkuXf ÞkuòR níke yLku «òMk¥kkf rËðMk Ãknu÷k Mkwhûkk ÃkkMkk Ãkh [[ko fhðk{kt ykðe níke.

ËuþLkk h0 MktðuËLkþe÷ yuhÃkkuxo Ãkh fkuE E{hsLMke ÞkusLkk s LkÚke (yusLMke) ™ðe rËÕne, íkk.h RLxu r ÷sL‚ yu s L‚eyku ™ e …k‚u Ëu þ ™k 26 yrŒ ‚t ð u Ë ™þe÷ yuh…kuxo{ktÚke 20 …h ykŒtfðkË ‚k{u ÷zðk {kxu fkuE R{hsL‚e Þkus™k ™Úke. yk ¾w ÷ k‚ku ‚t ‚ ËeÞ …u ™ ÷™k yu f ynuðk÷{kt ÚkÞku Au. ¾w÷k‚k y™w‚hk Œu{ktÚke 8 …h Œku ‚eykEyu‚yuV™e ‚w h ûkk …ý ™Úke. …u ™ ÷u yu r ðyu þ ™ r‚õâw r hxe …ku r ÷‚e ƒ™kððk™e …ý ¼÷k{ý fhe Au. …u™÷u sýkÔÞwt fu, nðu ‚ðk÷ yu Au fu yk yuh…kuxo™e ‚whûkk fkuý fhe hÌšt Au ? y™u yk yuh…kuxo fux÷k ‚whrûkŒ Au ? …u™÷u M…ü fÞwO Au fu, yurðyuþ™ r‚õâwrhxe …h yux÷wt æÞk™ yk…ðk{kt ™Úke ykÔÞwt sux÷wt yk…ðk™e sYrhÞkŒ Au . yk yu h …ku x T ‚ o …h ‚e‚exeðe, …u ‚ u L sh Âõ÷ÞhL‚ su ð k ÞkuøÞ r‚õâwrhxe W…fhýku …ý ™Úke. Ëuþ™k ykX yrŒ ‚tðuË™þe÷ yuh…kuxo y™u 19 ‚t ð u Ë ™þe÷ yu h …ku x o …h ‚eykEyu‚yuV ‚whûkk™e ÔÞðMÚkk …ý ™Úke. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , yu r ðyu þ ™ ‚whûkk™wt æÞk™ {kºk ‚eykEyu‚yuV s hk¾u Au. yuh…kuxo ‚kÚku òuzkÞu÷ hMŒk …h …ý ‚eykEyu‚yuV™e ykŒtfðkË ‚k{u ÷zðk {kxu™e R{hsLMke Ã÷k®™„ {kºk

LkÚke. yk fu M k{kt Mkt ½ eÞ Mkhfkh, Lkkøkrhf WœÞLk rð¼køk íkÚkk yuhÃkkuxo rMkõÞwhexe VkuMkoLku Mkkûke çkLkkððk{kt ykÔÞkt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ðzk«ÄkLk {kuËeyu 25 rzMkuBçkhLkk hkus fkçkq÷Úke MkeÄk s ÷knku h yu h Ãkku x o Ãkh Wíkhký fÞw O níkw t y™u ÃkkrfMíkkLke ðzk«ÄkLk LkðkÍ þheVLku ¼uxâkt níkk.

Au. òLÞwykhe™e 15{e Œkhe¾ ‚wÄe «kÞkur„f Äkuhýu y{÷{kt ykðu÷ yk r™Þ{k™w‚kh yufe Œkhe¾u AuÕ÷u yufe ™tƒh ÄhkðŒe y™u ƒufe Œkhe¾u AuÕ÷u ƒufe ™tƒh ÄhkðŒe fkhku™u s ‚zf W…h WŒkhðk Ëu ð k{kt ykðþu . ‚U f zku …ku ÷ e‚f{eo , MðÞt ‚ u ð fku y™u ™k™k ƒk¤fku …ý …kuŒk™k nkÚk{kt ƒu™h y™u {ku Z k …h {kMf …nu h e [k÷fku ™ u yk r™Þ{™wt …k÷™ fhðk {kxu yhs fhe hÌkk Au. þw ¢ ðkhu {w Ï Þ «Äk™ yh®ðË fusheðk÷u {¤u÷ ‚V¤Œk™u yuf [¤ð¤™wt MðY… fne Au …htŒw 15 rËð‚ {kxu ÷k„w fhu÷ yk ŒhfeƒÚke «Ëw»ký™wt fkÞ{e ‚{kÄk™ ykðu yu{ sýkŒwt ™Úke. “yk Þkus™k™u fkÞ{ {kxu y{÷e ƒ™kððe ‚nus Ëw»fh Au. yk þMºk™u «Ëw » ký™w t MŒh ½xkzðk™k fk{[÷kW W…[kh Œhefu ÷R þfkÞ.” yu { {wÏÞ«Äk™ yh®ðË fusheðk÷u sýkÔÞwt nŒw.t

yrÄfkheykuyu ÷kuf ðfe÷ku yLku su÷{kt f{o [ kheyku L kk Ãkøkkh ðÄkhk Mkt ç kt r Äík {tºke{tz¤Lkk çku ËMíkkðuòu Ãkh nMíkkûkh fhðkÚke frÚkík heíku ELfkh fhe ËeÄku níkku. òu fu fuLÿ Mkhfkhu çktLku yrÄfkheykuLkk MkMÃkuLþLkLku økuhfkÞËuMkh ònuh fhe ËeÄwt níkwt.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.h ÃkXkýfkuxLkk yuhçkuÍ Ãkh ÚkÞu÷k ykíktfe nw{÷k çkkË Lkkhks ÷kufku Mkku~Þ÷ {erzÞk îkhk økwMMkku rLkfk¤e hÌkk Au. rVÕ{ zkÞhufxh«kuzâwMkh rþhe»k fwtËhu fku{uLx fhíkkt fÌkwt fu yk nw{÷ku LkðkÍ þheVLkk Mkh«kEÍ rðrÍxLkku ykErzÞk Au. ßÞkhu yLÞ ÞwÍhku {kuËe Ãkh rLkþkLkku MkkÄíkk fÌkwt fu {kuËeyu «ÄkLk{tºke LkðkÍ þheVLkk sL{ rËðMkLke þw¼åu Ak ykÃkðk {kxu sðwt òuEíkw Lk níkw.t W{h yçËwÕ÷kyu ÂxTðx fhíkk fÌkwt fu ¼ksÃkLku ÃkkuíkkLke «Úk{ ‘xuhh yLku xkuf’ MkkÚku Lk nkuE þfu Ãkku÷eMkeÚke nxðwt Ãkzþu. ÃkkrfMíkkLk MkkÚku ðkík[eík çktÄ fhe Ëuðe òuEyu. yh®ðË fusheðk÷u ÂxTðx fhíkkt ÷ÏÞwt fu, ÃkXký fkux{kt nw{÷kLke ðkík Mkkt¼¤e Ëw:¾e ÚkÞku Aw.t fkuøt kúMu k Lkuíkk «íkkÃkrMktn çkksðkyu ÷ÏÞwt fu, ÃkXkýfkux yuhçkuÍ Ãkh nw{÷ku ÚkÞku økík 6

{rnLkk{kt yk çkeòu nw{÷ku, ykþk Au fu ykíktfeykuLku ÍzÃkÚke Ãkfzðk{kt ykðu. ÃktòçkLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke y{®hËh®Mkn ÂxTðx fÞwO fu, ÃkkrfMíkkLk MkkÚku þktrík {tºkýk þY ÚkÞk çkkË yk Úkðwt ¾qçk s Ëw:¾ËkÞe Au. rþðMkuLkk MkktMkË MktsÞ hkWíku ÷ÏÞwt Au fu, ÃkkrfMíkkLkLkk yk «fkhLkk ykíktfe sqÚk Au íkuLku íku{Lke ¼k»kk{kt sðkçk ykÃkðku sYhe Au. rLkr¾÷ rðLkkuðu ÷ÏÞw fu, {kuËeS ík{khk ËkuMík LkðkÍ þheVu ík{khk {kxu LÞw Þh Ãkh rhxLko røkVxT {kuf÷e Au. ßÞkhu yuf ÂxTðx{kt ÷ÏÞwt fu yk ËkWËLke çkÚkozu Ãkh {kuËe þheVLke ðkík[eíkLkwt Ãkrhýk{ Au. yuf ÂxTðx{kt {kuËeLku rzÃ÷ku{Mke Ãkh fk{ fhíkk fÌkwt níkw.t ßÞkhu yuf ÂxTðx{kt fÌkwt fu ykíktfðkËeykuLkk ÷øLk{kt sþku íkku rhxLko røk^x ðøkh ÃkkAk fE heíku ykðþku, fkhrøk÷ ÞkË Au Lku ?

(yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.h ÃkkrfMíkkLk MkuLkk «{w¾ sLkh÷ hkne÷ þheVu ykïkMkLk ykÃke sýkÔÞwt Au fu h016Lkk ð»ko ËhBÞkLk Ëuþ{ktÚke ykíktfðkËLkku MktÃkqýo Lkkþ fhðk{kt ykðþu yLku ÃkkrfMíkkLkLku ykíktfðkËÚke {wrõík {¤e sþu. zkìLkLkk yuf rhÃkkuxo {wsçk hkne÷u fÌkwt fu Lkðk ð»ko{kt ÃkkrfMíkkLk{ktÚke ºkkMkðkË MktÃkqýoÃkýu LkkçkqË fhðk{kt ykðþu.

MkuLkk «{w¾u òu fu yu ðkík WÃkh Ãký ¼kh ykÃÞku fu yk {kxu Mk{økú Ëuþu MkuLkk MkkÚku Mknfkh ykÃkðkLke sYh Au. yu{ýu fÌkwt fu ºkkMkðkË, ¼úük[kh yLku økwLkkyku ðå[u økXçktÄLk ÚkÞu÷ Au. ºkkMkðkËe yLku ykŠÚkf økwLkkyku yk[hLkkh

íkíðkuyu yufçkeò MkkÚku ½rLkc MktçktÄku fu¤ÔÞk Au. yk økXçktÄLkLke çkÄe s Lkfkhkí{f íkkfkíkkuLku nhkðeþwt. Lkðw ð»ko hk»xÙeÞ yufíkkLkwt ð»ko nþu. yk ð»ko Ëuþ{kt þÂõík yLku LÞkÞLku sL{ ykÃkLkkh Mkkrçkík Úkþu.

ÃkXkýfkux nw{÷k ÃkAe Mkku~Þ÷ {erzÞk hͤíke økkÞkuLke ÃkkuíkkLkk ¾[uo Ãkh «òLkku {kuËe Mkk{u yk¢kuþ økkiþk¤k çkLkkðe Mkuðk fhu Au økkiþk¤k{kt 600 økkÞku Au : çk¤ËLku ¾uíke {kxu MkMíkk ¼kðu ðu[kÞ Au Ãkhtíkw íku ½hzku ÚkkÞ íÞkhu Ãkhík økkiþk¤k{kt {kuf÷ðkLke þhík h¾kÞ Au : Ëh {rnLku 1 ÷k¾ Yk.[khkLkku ¾[o òíku QXkðu Au

(yusLMke) Lkkøkkuh, íkk.h Ëu þ {kt yu f íkhV yMkrn»ýw í kkLkk {knku÷Lkku yLkw¼ð ÚkE hÌkku Au íÞkhu hksMÚkkLkLkk yuf {wÂM÷{ Ãkrhðkhu Mk{økú SðLk økkiMkuðk{kt Mk{ŠÃkík fhe fku{e yufíkkLkk ËþoLk fhkÔÞk Au. hksMÚkkLkLkk ÷kzLkw íkk÷wfkLkk ÷uËe økk{{kt hnu í kk Vq ÷ u ¾ kLk yLku íku { Lkk Ãkrhðkhu 600 sux÷e hͤíke økkÞkuLkk WAuh {kxu økkiþk¤k çkLkkðe Au. 199Ãk{kt Vq ÷ u ¾ kLkLkk ¼kE ykMkw¾kLku økk{Lkk ÃkkËh{kt Vhíke h0 økkÞkuLku yufXe fhe íkuLkk ÷k÷Lk-Ãkk÷Lk {kxu økkiþk¤k çkLkkðe níke. yk{ fhðkLkku nuíkw yu níkku fu hͤíke økkÞkuLkku ykþhku ykÃke [khku Ãkqhku Ãkkzðku yLku ykMkÃkkMkLkk ¾uíkhku{kt ¾uíkeLkk Q¼k ®f{íke ÃkkfLku Lkü Úkíkku çk[kðððku. hͤíke økkÞku ¾uzqíkkuLkk ÃkkfLku ¼khu LkwfMkkLk fhíke níke.

Vq÷u¾kLku fÌkwt fu, íkuyku rnLËw-{wÂM÷{

yufíkk {kxu ¼kE[khkLke ¼kðLkk òøku íku {kxu «ÞkMkku fhe hÌkk Au. Vq÷u¾kLku Ãkrðºk fw y ko L kLke ykÞkík, nËeMkLkku WÕ÷u¾ fhe fÌkwt níkwt fu, çkeV íktËwhMíke {kxu nkrLkfkhf Au. íku{ýu fÌkwt fu nËeMk Au íÞkhu yk ytøku ðÄw [[ko fhðkLke søÞk LkÚke. yk {wÂM÷{ Ãkrhðkhu hksMÚkkLk{kt økkiníÞk fkLkqLkLku ykðfkÞkuo níkku.

Vw÷u¾kLkLkk ¼kE nçkeçk¾kLku fÌkwt fu, y{u ¾uzqíkkuLku MkMíkk ¼kðu çk¤Ëku ðu[eyu Aeyu Ãkhtíkw íku çk¤Ë fík÷¾kLku Lknª {kuf÷ðkLke ÷ur¾ík þhík MkkÚku ðu[eyu Aeyu. ßÞkhu Ãký çk¤Ë ½hzku ÚkkÞ íÞkhu íkuLku ÃkkAku y{Lku MkkUÃke ËuðkLkwt sýkððk{kt ykðu Au. yk {wÂM÷{ fwxwtçk yk rðþk¤ økkiþk¤k ÃkkuíkkLkk MkkÄLkku ðzu [÷kðu Au yLku fux÷kf økúk{eýkuLke {ËË ÷u Au. Ëh {rnLku 1 ÷k¾Lkku [khkLkku ¾[o ykðu Au íku{ Vq÷u¾kLku sýkÔÞwt níkwt.

h{¾kýku{kt f÷trfík ¼qr{fkLke xefk fhe rËÕne y™u {wtƒE{kt s Au. ykðe s ÔÞðMÚkk 20 yrŒ ‚tðuË™þe÷ yuh…kuxo …h fhðk™e sYhŒ Au. xeyu{‚e ‚kt‚Ë fu z e ®‚n™e yk„u ð k™eðk¤e ‚t ‚ ËeÞ MxuÂLzt„ fr{xeyu yk ynuðk÷ ŒiÞkh fÞkuo Au. su™u rþÞk¤w ‚ºk{kt ‚t‚Ë{kt hk¾ðk{kt ykÔÞku nŒku. xÙkL‚…kuxo, xqrhÍ{ y™u fÕ[h …h ƒ™u ÷ yk fr{xeyu yk ŒksuŒh{kt s ynuðk÷ ƒ™kÔÞku Au. Ëuþ{kt 98 yku…huþ™÷ yuh…kuxo Au. Œu{ktÚke 26 yrŒ ‚tðuË™þe÷ y™u 56 ‚t ð u Ë ™þe÷ ©u ý e{kt ykðu Au . yrŒ ‚t ð u Ë ™þe÷ yu h …ku x o { kt 18 …h s ‚eykEyu ‚ yu V ™e ‚w h ûkk Au . ßÞkhu ‚tðuË™þe÷ yuh…kuxo{ktÚke 37 …h s ‚eykEyu‚V™e ‚whûkk Au. 16 ‚k{kLÞ ©u ý e{kt ykðu Au , su { kt Ú ke [kh …h ‚eykEyu‚yuV™e ‚whûkk Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h rËÕneLkk {wÏÞ{tºke yh®ðË fusheðk÷u þw ¢ ðkhu ykfhk þçËku { kt ykEyu y u M k yrÄfkheykuLku sýkÔÞwt fu, ‘su yrÄfkheykuLku íku{Lke Mkhfkh MkkÚku Mk{MÞk nkuÞ íkuyku rËÕne Akuze Ëu.’’ fusheðk÷u yuf ELxhÔÞw ËhBÞkLk sýkÔÞwt fu, Mkhfkh MkkiÚke WÃkh Au, y{÷ËkhkuLke {Lk{kLke rËÕne{kt [÷kðe ÷uðk{kt ykðþu Lknª. ykEyuyuMk yrÄfkheykuyu hsfkhý hBÞwt Au. y{u íku{Lkk f]íÞku [÷kðe ÷uþwt Lknª. su ykEyuyMu k yrÄfkheykuLku y{khe MkhfkhÚke Mk{MÞk Au íkuyku rËÕne Akuze Ëu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rðþu»k Mkr[ð Mkw¼k»k [tÿ yLku rðþu»k Mkr[ð ÞþÃkk÷ økøkoLku rËÕne Mkhfkhu yux÷k {kxu MkMÃkuLz fhe ËeÄk níkk fu çktLku ykEyuyuMk

hksMÚkkLkLkk {wÂM÷{ ÃkrhðkhLku Mk÷k{

{hkXe ÷u¾f ©eÃkk÷u {kuËeLke h00hLkk

‚kÞf÷ …h ykuVe‚ …nkut[e™u {™e»k r‚‚kurËÞkyu yufe-ƒufe™k ¼uËku s r{xkðe ËeÄk (yusLMke) ™ðe rËÕ÷e, íkk.h hrððkhu rËÕ÷e™k ™kÞƒ {wÏÞ «Äk™ {™e»k r‚‚kurËÞkyu ‚kÞf÷ …h ‚ðkhe fhe ykuVe‚ …nkut[e™u rËÕ÷e{kt þÁ ÚkÞu÷ xÙ k rVf™k yu f eƒu f e ™t ƒ h™k Œu { ™e ‚hfkh™k r™Þ{™u ‚w … u h u r™¼kðe Ëk¾÷ku ƒu‚kzâku nŒku. “‚w«¼kŒ rËÕ÷e, [k÷ku, «Ëw»ký ‚k{u™e ÷zkE™k ƒeò rËð‚u ÷zðk {kxu ŒiÞkh ÚkR òð. …nu÷kt rËð‚ yk…ýe SŒ™ku rËð‚ hÌkku.”, yu{ yufe ™tƒh™e fkh ÄhkðŒk r‚‚kurËÞkyu xTðex fhe sýkÔÞwt nŒwt. ‚ki «Úk{ Œu yku÷ RÂLzÞk hurzÞku™e ykurV‚u ‚kÞf÷ ÷E™u …nkutåÞk y™u íÞkh ƒkË rËÕ÷e ‚r[ðk÷Þ™k Œu{™k fkÞko÷Þu Œu y ku ‚kÞf÷ …h s …nku t å Þk. “nw t …rhðn™™k yk hMŒk™u y…™kðe™u yu f e-ƒu f e ™t ƒ h™e yk ŒhfeƒÚke ‚k{kLÞ ÷kufku™u su Œf÷eV …ze hne Au yu™e ‚{‚tðuË™k y™w¼ððk™ku «ÞJ fhe hÌkku Aw t . òu yk…ýu s r™Þ{ ƒ™kðeyu y™u yk…ýu s yu™wt …k÷™ ™ fheyu , Œu fu { [k÷u ? ” yu { ©e r‚‚kurËÞkyu sýkÔÞwt nŒwt. Ëwr™Þk™e ‚kiÚke «Ëwr»kŒ hksÄk™e{kt «Ëw»ký™wt MŒh ™e[u ÷kððk™k «ÞJ{kt MÚkkr™f ‚hfkh þw f ðkh y™u …nu ÷ e Œkhe¾Úke yufe-ƒufe ™tƒh™e fkhðk¤k r™Þ{ku ™ w ‚ kh rËÕ÷e™k {k„ku o …hÚke ‚Ufzku ¾k™„e fkhku™u «rŒƒtrÄŒ fhe hne

EM÷k{kçkkË íkk. 2 ðzk«ÄkLk {ku Ë eLke íkksu í khLke ÃkkrfMíkkLk {w÷kfkíkLke Mkk{u ÷knkuhLke nkEfku x o { kt yu f yhS Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au . {w L keh ynu { Ë Lkk{Lkk yhsËkhu yu ð e Ë÷e÷ fhe níke fu ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe ÃkkuíkkLkk 120 MkÇÞku L kk «ríkrLkrÄ{t z ¤ MkkÚku ÃkkrfMíkkLkLke {w ÷ kfkíku ykÔÞkt níkk y™u íku { Lke ÃkkMku fku E Ãký òíkLkk {kLÞ rðÍk fu Mk¥kkðkh {t s q h e Lknku í ke. {w L kehu fÌkw t fu yk ðkík ÃkkrfMíkkLke {erzÞk{kt ykðe níke íku{s MkkurþÞ÷ {erzÞk Ãkh þuh ÚkE níke íku{ Aíkkt Ãký íku{Lke Mkk{u fkuE fkLkqLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe

{kuËe ðzk«ÄkLk ÃkË {kxu ÷kÞf LkÚke ÃkkrfMíkkLk ÞkºkkÚke h{¾kýkuLkwt f÷tf Lknª ¼wMkkÞ (yusLMke) ÃkwLkk, íkk.h òýeíkk {hkXe ÷u ¾ f ©eÃkk÷ MkçkLkeMku ðzk«ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë eLke h00hLkk h{¾kýku{kt f÷trfík ¼qr{fk çkË÷ xefk fhe sýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku ðzk«ÄkLk ÃkË {kxu ÷kÞf LkÚke. yºku yuf fkÞo¢{{kt çkku÷íkk {hkXe ÷u¾fu fÌkwt fu, Mkt½Lkk fèhðkËe íkhefu òýeíkk LkhuLÿ {kuËe y[kLkf ÃkkrfMíkkLkLke {w÷kfkík ÷E LkðkÍ þheVLku sL{rËðMkLke

þw¼uåAk ÃkkXððkÚke økwshkík h{¾kýku{kt íku{Lkk f÷trfík nkÚk ÄkuðkE síkk LkÚke. {hkXe ÷u ¾ f MkçkLkeMku fÌkw t fu , ÃkkrfMíkkLk MkkÚku ðkík[eík fhðe òuEyu yLku MkktMf]ríkf økXçktÄLk ò¤ððwt òuEyu. ÃkkrfMíkkLkLkk økÍ÷fkh økw÷k{ y÷eLku ¼khíkLkk fkuEÃký ¾qýu økÍ÷ økkðk {kxu {tsqhe ykÃkðe òuEyu. yøkkW økw÷k{ y÷eLke ¼khík Þkºkk rþðMkuLkk-¼ksÃkLkk LkuíkkykuLkk ËçkkýÚke ykÞkusfkuyu hË fhe níke. íku{ýu yMkrn»ýwíkkLkk {wÆu yuðkuzo ðkÃkMkeLku ÞkuøÞ økýkÔÞwt níkwt. ¼khíkLku rðfrMkík Ëuþ çkLkkððk {kxu ðzk«ÄkLk {kuËeLkk «ÞkMkkuLke íku{ýu «þtMkk fhe níke. íkuyku y¾e÷ ¼khíkeÞ {hkXe MkkrníÞ Mkt{u÷LkLkk (xeE)Lkk «{w¾ÃkËu [qtxkÞk çkkË çkku÷e hÌkk níkk.

ykuz-EðLk Lktçkh LkeríkÚke «Ëq»ký{kt 10 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h rËÕne{kt «Ëq»kýLke {kºkk ½xkzðk {kxu økEfk÷Úke ÷køkw ÚkÞu÷e ðknLk [k÷fku {kxuLke ykuz-EðLk LkeríkLkk Ãknu÷k rËðMku «Ëq»ký{kt yMkhfkh ½xkzku LkkUÄkÞku nkuðkLkwt {wÏÞ{tºke fusheðk÷u yºku sýkÔÞwt níkw.t íku{ýu MkV¤íkk ytøku ¾wþe ÔÞõík fhe LkkUÄÃkkºk MkV¤íkk çkíkkðe níke. rËÕne{kt Mkðkh 8Úke h ðkøÞk MkwÄe{kt nðk{kt «Ëq»kýLke {kºkk{kt 10 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku su çku rËðMkLke Mkh¾k{ýe{kt ½xkzku Au. íku{ økVhLk çkuøk nðk{kLk¾kíkkLkk rLkÞk{fu ynuðk÷ ykÃÞku níkku. Ãkhtíkw íÞkh ÃkAe «Ëq»kýLkwt «{ký ðæÞwt

h00 fkh [k÷fkuLku økwLkk çkË÷ Ëtz fhkÞku

níkw.t 1Ãk rËðMk {kxu Võík Mkðkhu 8Úke hkºku 8 ykuz-EðLk Lkerík {wsçk ðknLkku Ëkuzþu. h00 sux÷k ðknLk [k÷fkuLku çkufe LktçkhLke fkh MkkÚku ÍzÃke ÷E h000/- YrÃkÞkLkku Ëtz fhkÞku níkku.

¼kð ½xkzâk çkkË Mkhfkhu …uxÙku÷ …h 37 …i‚k y™u zeÍ÷ …h 2 Yr…Þk yuf‚kRÍ zâwxe ðÄkhe ËeÄe (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h ‚hfkhu …u x Ù k u ÷ y™u zeÍ÷ …h yuõ‚kRÍ zâqxe Vhe ðÄkhe ËeÄe Au. yk ð¾Œu …uxÙku÷ …h «rŒ r÷xhu 37 …i ‚ k y™u zeÍ÷ …h «rŒ r÷xhu 2 Yr…Þk yuõ‚kRÍ zâqxe ðÄkhe Au. ‚hfkh™k yk r™ýoÞÚke y™ƒúkLzuz …uxÙku÷ yÚkðk ™ku{o÷ …uxÙku÷ …h ƒu r ‚f yu õ ‚kRÍ zâq x e 7.06 Yr…Þk ðÄe™u nðu 7.43 Yr…Þk «rŒ r÷xh ÚkR „R Au. yk …nu÷k „Rfk÷u …u x Ù k u ÷ y™u zeÍ÷™k ¼kð ½xkzâk nŒk. …u x Ù k u r ÷Þ{ ft…™eykuyu …uxÙku÷{kt «rŒ r÷xhu 63 …i ‚ k y™u zeÍ÷{kt «rŒ

r÷xhu 1.06 Yr…Þk™ku ½xkzku fÞku o nŒku.

WÕ÷u¾™eÞ Au fu, yk …nu÷k …ý ‚hfkhu „Œ 7 ™ðu B ƒhu …u x Ù k u ÷ …h 1.06 Yr…Þk y™u zeÍ÷ …h 40 …i‚k «rŒ r÷xh™k ËhÚke yuõ‚kRÍ zâqxe ðÄkhe ËeÄe nŒe.

yk ð»kuo ÃkkrfMíkkLk{ktÚke ºkkMkðkËeykuLkku ¾kí{ku çkku÷kðe Ëuðkþu : sLkh÷ hkne÷

LkfMk÷eykuLkku nw{÷ku, Ãkw÷ WzkzðkLke níke ÞkusLkk, ºký çkkuBçk sÃík

(yusLMke) íkk.h LkfMk÷eykuyu AÃkhk-ykhkLke ðå[u çkLke hnu÷k Ãkw÷Lkk çkuMk fUÃk Ãkh nw{÷ku fhe sLkhuxhLku Mk¤økkðe ËeÄwt níkwt. {k{÷ku ¾tzýe MkkÚku òuzkÞu÷ku Au. LkfMk÷eykuyu 43 Lktçkh ÃkeÕ÷hLke ÃkkMku Ãkh[ku [kUxkze Ä{fe ykÃke Au fu, ¾tzýeLke hf{ Lk ykÃkíkk ftÃkLkeLkk {kuxk yrÄfkheykuLku Ãký Wzkðe Ëuþu. Ãkh[k{kt yuf {kuçkkE÷ Lktçkh ykÃke þrLkðkhLke Mkktsu Mkkzk Ãkkt[ MkwÄe ¾tzýe ykÃkðkLkku Mk{Þ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. ½xLkk þw¢ðkhLke hkºku ÷øk¼øk 11 ðkøÞkLke Au. 43 Lktçkh ÃkeÕ÷hLke ÃkkMku çkksw{kt ºký fuLk çkkuBçk yLku íkkh Ãký {¤e ykÔÞk Au. íkuLkkÚke ytËkòu ÷økkððk{kt ykðe hÌkku Au fu, LkfMk÷eykuLke ÞkusLkk Ãkw÷Lkk ÃkkÞkLku Ãký WzkzðkLke nkuE þfu Au. òu fu, çkkuBçk rðMVkux Lk Úkíkkt ÃkkÞkLku LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt LkÚke. yk nw{÷k{kt ftÃkLkeLku ðÄw LkwfMkkLk ÚkÞwt LkÚke. Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u fUÃk fhe hne Au. zeyuMkÃke

ykh.fu. fýo Ãký ½xLkk MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e {k{÷kLke íkÃkkMk{kt òuzkÞk Au. nk÷{kt rLk{koý fkÞo yxfkðe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. h0Úke hÃkLke MktÏÞk{kt ykðu÷k LkfMk÷eykuyu íÞkt nksh Mkwhûkk økkzoLku yk fne nxkðe ËeÄk fu, íku{Lku íku ÷kufkuÚke fkuE yÚko LkÚke. íÞkhçkkË MkkWLz ÷uMk sLkhuxhLku ykøk [ktÃke ËeÄe. ½xLkkLke Mkq[Lkk {¤íkk hkºku s Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤ ÃknkU[e ÂMÚkrík [fkMke.

…Xkýfkux{kt xuûke ¼kzu fhðk {kxu …krfMŒk™™k ™tƒh™ku W…Þku„ ÚkÞku nkuðk™wt çknkh ykÔÞwt ‚wºkku™k sýkÔÞk y™w‚kh ykŒtfeykuyu ‚ki «Úk{ xkuÞuxku E™kuðk™ku «Úk{ rËð‚u W…Þku„ fÞkuo nŒku y™u Œu™k zÙkEðh™u …krfMŒk™™k ™tƒhÚke fku÷ fÞkuo nkuðk™wt [kufkð™kÁt ‚íÞ ‚k{u ykÔÞwt Au

íkk.h ykŒtfðkËeyku fu su{ýu …Xkýfkux{kt nw{÷ku fÞkuo Œuyku Œu{™k …krfMŒk™™k ykfkyku ‚kÚku ‚ŒŒ ‚t…fo{kt nŒk y™u ‚k{u ykðu÷ rð„Œ {wsƒ …krfMŒk™™k ™tƒhÚke fku÷ fhe™u yne xu û ke™e ‚„ðz …ý Œu y ku y u yk ykŒtfeyku™u fhe yk…e nkuðk™wt ¾wÕÞwt Au. ykŒtfeykuyu ‚ki «Úk{ xkuÞuxku E™kuðk™ku W…Þku„ fÞkuo nŒku y™u yk xuûke …krfMŒk™™k ™tƒhÚke fku÷ fhe ¼kzu fhðk{kt ykðe nŒe. ‚÷k{Œe yusL‚eyku zÙkEðh™e …qA…hA fhe yu òýðk{kt ÷k„e Au fu zÙkEðh …nu÷kÚke yk ÷kufku™k ‚t…fo{kt nŒku fu …kuŒu yk …krfMŒk™™ku ™tƒh Au yu ƒkƒŒ™e òý ™ nkuðk™u fkhýu Œuýu yk ðËeo ÷eÄe nŒe. yk zÙkEðh™u ykŒtfeyku ßÞk Q¼k nŒk Œu søÞkyu ƒku÷ðk{kt ykÔÞku nŒku. ‚wºkku™k sýkÔÞk y™w‚kh yk „kze™u Wƒz¾kƒz hMŒu [÷kððk{kt ykðe nŒe y™u fkh™u ¾kzk{kt …zðk™u fkhýu ™wfþk™ …ý …nkuåt Þwt nŒw.t íÞkh

ƒkË ykŒtfeyku ‚wr«xuLzuLx ykuV …tòƒ …ku÷e‚ fu suyku r{ºkku y™u h‚kuEÞk ‚kÚku ƒnkh ™eféÞk nŒk, Œu{™e {rnLÿ yuûkÞwðe500™u ÷E™u ¼køÞk nŒk. yu‚…e y™u h‚kuEÞk™u ƒnkh Äfu÷e y™u yu‚…e™k sðu÷h r{ºk™u ƒtÄf ƒ™kðe ÷eÄk nŒk. ykŒtfðkËeykuyu Œu{™e …k‚uÚke {kuƒkE÷ Vku™ Ae™ðe y™u xkuÞuxk E™kuðk ¼kzu fhðk ð…hkÞu÷ ™tƒh™u Vku™ fÞkuo nŒku. yk ™tƒhÚke Œu{ýu …krfMŒk™{kt ƒuXu÷k Œu{™kt ykfkyku™u ºký ðkh y™u yuf ðkh …rhðkh™u Vku™ fhe sýkÔÞwt nŒwt fu Œuyku ykí{½kŒe nw{÷k {kxu sE hÌkk Au. ‚÷k{Œe ˤku™e òý{kt ykÔÞk {wsƒ …krfMŒk™e ykfk yk ™tƒh …h ykŒtfeyku™u {k„oËþo™ …qÁt …kzŒku nŒku. …krfMŒk™™ku yk ™t ƒ h Ëu ¾ hu ¾ ™e nu X ¤ nku ð kÚke ‚w h ûkk yusL‚eyku ykŒtfeyku™k EhkËkyku™u …kh¾e ÷uðk{kt ‚V¤ hne y™u yk ykŒtfeyku fkuE ðÄw ¼Þk™f EhkËk™u ytò{ yk…u yu …nu÷k s ‚whûkk ˤku™u „kuXðe Ëuðk{kt ykÔÞk.

hrððkh íkk.3-1-2016

økwshkík hnuýktfe rðMíkkh{kt ½qMke síkk ÷kufku{kt LkkMk¼køk

ÃkkxeËkhku Vheðkh yuf ÚkE Ãkkðh çkíkkððkLkwt þY fhíkkt Mkhfkh VVze

støk÷Lkku hkò ËrhÞk{kt zqçkfe ÷økkðeLku yLkk{ík yktËku÷LkLkk 74 fuMk Ãkhík òVhkçkkËLkk ÷kEx nkWMk MkwÄe ÃknkutåÞku ¾U[e 38h ÃkkxeËkhkuLku hkníkLkku rLkýoÞ ®Mkn ËrhÞku Ãkkh fhe fuðe heíku ÃknkutåÞku ? íku ðLk rð¼køk {kxu fkuÞzku 1 2 3 4

Mkkðhfwtz÷k,íkk.2 y{hu÷e rsÕ÷k™k huðLÞw{kt ®‚nku™ku ˃˃ku ÞÚkkðŒ òuðk {¤e hÌkku Au …ý ËrhÞkE fktXk™k òVhkƒkË ¾kŒu ðnu÷e ‚ðkh{kt ®‚nu yktxk Vuhk þÁ fhŒk ÷kufku{kt y[hs ‚kÚku ™k‚¼k„ þY ÚkR nŒe st„÷h™k hkò „ýkŒku ®‚n ËrhÞk{kt zqƒfe ÷„kðe™u Auf òVhkƒkË ™k ÷kEx nkW‚ ‚wÄe …nktu[Œk ð™rð¼k„ ™u Ëkuzk Ëkuze ÚkR nŒe y™u [khuf f÷kf ™e snu{Œ ƒkË {nk{nu™Œu ð™fu‚he™u ð™rð¼k„u …ktshu …qÞkuo nŒku. y{hu÷e rsÕ÷k{kt ®‚nku™u st„÷ fhŒk huðLÞw {kt ðÄw Vkðe „Þwt Au hksw÷k y™u òVhkƒkË ™k ËrhÞkE fktXk™k rðMŒkhku{kt ®‚nku rðnhe hÌkk Au sÞkhu òVhkƒkË „k{ ËrhÞk ™e ðå[u nkuÞ y™u íÞkt sðk {kxu ËrhÞk…kh …w÷ …hÚke òVhkƒkË {kt sE þfkÞ íÞkhu yksu fÕ…™k{kt …ý ™k ykðu Œuðe ½x™k òVhkƒkË{kt ½xe nŒe òVhkƒkË ™k ËheÞk {kt ŒhŒku ŒhŒku ®‚n Auf òVhkƒkË ‚wÄe ykðe™u òVhkƒkË™k ÷kEx nkW‚™k rðMŒkh{kt ËrhÞk fktXu Œhe™u ykðe …nktu[Œk ÷kufku{kt ¼Þ ™wt ÷¾÷¾wt «‚he „Þwt nŒwt ®‚n ËrhÞku …kh fhe fuðe heŒu …nktuåÞku Œu fkuÞzku ð™rð¼k„ ™u fkuhe ¾kE hÌkku Au sÞkhu ®‚n ðnu÷e ‚ðkh{kt òVhkƒkË™k …w÷ …h ÷xkh {khe™u òVhkƒkËLkk

(íkMkðeh : rË÷eÃk SYfk, Mkkðhfwtz÷k)

{kAe{khe fhŒk hnuýktfe rðMŒkh{kt yktxk Vuhk þÁ fhŒk ÷kufku{kt ™k‚¼k„ ÚkR „E nŒe y™u ®‚nu ËrhÞk fktXuÚke ËrhÞk{kt A÷kt„ ÷„kðe nŒe y™u òýu ËrhÞk {kt ®‚n ŒhŒku ŒhŒku Auf ‚k{kfktXu òVhkƒkË „k{ ™k ÷kEx nkW‚ ¾kŒu ™ef¤Œk nkuze{kt {kAe{khe fhŒk {kAe{khku …ý y[trƒŒ ƒ™e „Þk nŒk ‚ðkh Úke ÷E™u Auf [kh Úke …kt[ f÷kf ‚wÄe òýku òVhkƒkË „k{™u ®‚nu ƒk™{kt ÷eÄku nŒku ð™rð¼k„ ‚kÚku …ku÷e‚ …ý ®‚n™e ™Sf ™k …nkut[u y™u ®‚n …ý {k™ð ð‚knŒ {kt ™k ½q‚u Œuðe ËnuþŒu ð™rð¼k„u huMõâwt ™e xe{ ½x™k MÚk¤u ƒku÷kðe™u ®‚n ™u …ktshu …whðk {kxu ™wt huMõâw yku…huþ™ nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt nŒwt ykþhu ‚kŒ Úke yktX ð»ko ™ku …wÏíkðÞ™ku st„÷™ku hkò ®‚n ËrhÞk fktXu ykðe™u rƒLËk‚ …ýu yktxk Vuhk fhe rðnÞkuo nŒku ð™rð¼k„ ™e huðLÞw rðMŒkh ™e yk¾e xe{ ™k 30 W…hktŒ ™k ð™f{eoyku ‚kÚku …ku÷e‚ ™k ÄkzuÄkzk òVhkƒkË ™k ÷kEx nkW‚ ™k hkuz ™Sf ¾zfe Ëuðk{kt ykÔÞk nŒk ®‚n ™u sÞkhu huMõâw fhe™u ƒu¼k™ fhðk™e ð™rð¼k„ ™e fkÞoðkne ÚkR hne nŒe íÞkhu ®‚n yku®[Œk ËrhÞk{kt A÷kt„ ÷„kðe ™u ËrhÞk ™k …kýe ™e {kus {kýe nŒe y™u ð™rð¼k„ ™ku Sð Œk¤ðu [kutxe „Þku nŒku.

‘ykÃku’ Mkwhík{ktÚke ‘økwshkík òuzku’ yr¼ÞkLkLkku «kht¼ fÞkuo ‘ykÃk’Lkk {rn÷k Lkuíkk y÷fk ÷ktçkk yLku fLkw f÷MkrhÞkLke nkshe : Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt {wÏÞ{tºke Ãkh ykfhk «nkhku fÞko (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík, íkk.h yk{ ykË{e …kxeo „wshkŒ îkhk „wshkŒ™k «¼khe „w÷kƒ®‚n ÞkËð, …kxeo™k {rn÷k ™uŒk y÷fk ÷ktƒk ŒÚkk „wshkŒ ykÃk™k f™w¼kE f÷‚rhÞk ™e nkshe{kt Ãkºkfkh Ãkrh»kË™wt ykÞkus™ ‚whŒ ¾kŒu fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt ßÞkt Œuykuyu „wshkŒ {kt …kxeo™k ‚t„X™ ™u {sƒqŒ fhðk {kxu ‚kiÚke {níð…qýo fkÞo¢{ “„wshkŒ òuzku” ™e ònuhkŒ fhe nŒe. “„wshkŒ òuzku” fkÞo¢{ ytŒ„oŒ yk{ ykË{e …kxeo „wshkŒ ™k ¾qýu ¾qýu …kxeo™e rð[khÄkhk ‚kÚku r™MƒŒ ÄhkðŒk Ëhuf ™k„rhf ™u …kxeo ‚kÚku òuzðk™ku «ÞJ fhþu. …kxeo ‚kÚku fkÞofhku ™u òuzðk ŒÚkk …kxeo™e rð[khÄkhk ™u ¾qýu ¾qýu …nku[ t kzðk

yk yr¼Þk™ ytŒ„oŒ yksÚke …kxeo yu 50 hu÷eyku ™wt ykÞkus™ ykð™khk 3 {rn™k {kt fÞwO Au. …kxeo ‚kÚku ‚k{kLÞ ™k„rhf™u òuzðk yuf ™tƒh 7818 810 810 ÷kuL[ fhðk{kt ykÔÞku Au su™k …h r{Mz-fku÷ {khe™u fkuE…ý …kxeo ™e rð[khÄkhk ‚kÚku òuzkE þfu. yk ‚kÚku s #xh™ux …hÚke …ý …kxeo ‚kÚku òuzkðk {kxu ŒÚkk …kxeo™e ‚t„X™kí{f òýfkhe ÷uðk {kxu ðu ƒ ‚kEx www.

AAPGujarat.in …ý ÷kuL[ fhðk{kt ykðe. „wshkŒ òuzku yr¼Þk™ îkhk Ëhuf ƒqÚk W…h 8Úke10 sux÷k fkÞofhku W¼k fhðk™ku …kxeoLkku ÷ûÞ Au. „wshkŒ òuzku yr¼Þk™ ytŒ„oŒ ykð™khk ‚{Þ {kt Ëhuf rðÄk™‚¼k {kt

…kxeo™k fkÞofŒkoyku s™‚t…fo îkhk …kxeo™e rð[khÄkhk sýkðþu ŒÚkk s™Œk™k yr¼«kÞku ÷u þ u . ykðŒefk÷ ‚wÄt e{kt …kxeo îkhk 26 ÷kuf‚¼k ™k 26 ™tƒh …ý ÷kuL[ fhðk{kt ykðþu su™k îkhk …ý s™Œk …kxeo ™ku ‚t…fo fhe þfkþu y™u òuzkE þfkþu. ¼ks… ™k ¼úü ‚kþ™ Úke ftxk¤u÷e «ò W{¤fk¼uh yk yr¼Þk™ ‚kÚku òuzkþu Œuðku …kxeo™u rðïk‚ Au. {rn÷kyku {kxu ‚÷k{Œ „wshkŒ ™k Ëkðkyku™e …ku÷ ¾ku÷Œk {rn÷k ™uŒk y÷fk ÷ktƒkyu sýkÔÞwt nŒwt fu AuÕ÷k 5 ð»ko{kt „wshkŒ {kt ‚„eh ƒk¤kyku W…h ƒ¤kífkh ™wt «{ký 188% ðæÞwt Au. VõŒ 12% ƒ¤kífkh …erzŒ {rn÷kyku™u ‚hfkh îkhk yÃkkŒe

ðuM{k økk{u {ki÷kLkk yçkw÷ f÷k{ ykÍkË økÕMko nkEMfq÷Lkk WƽkxLk ðu¤k fÞwO MktçkkuÄLk

{rn÷kyku{kt rþûkýLkwt «{ký ðÄu íkku íktËwhMík Mk{ksLkwt rLk{koý ÚkkÞ : yn{˼kE Ãkxu÷ {rn÷kyku ¼ýu÷e nkuÞ íkku íkuLkk yk¾k fwxwtçkLkk MktMfkhkuLku çkË÷e þfu Au : {wVíke yn{Ë çkkhzku÷eðk÷k

‚nkÞ {¤e Au. 2011 ™e ðMŒe „ýºke «{kýu yk¾k Ëuþ{kt {rn÷kyku ™wt «{ký ðæÞwt Au íÞkhu „wshkŒ {kt yk «{ký ½xâwt Au su ®[Œks™f Au. ykð™khk xqft ‚{Þ {kt {rn÷kyku™k {wÆu …ý …kxeo „wshkŒ {kt fkÞo¢{ku fhþu.

{wÏÞ{tºke ykLktËeçkuLku fqýkt Ãkze ÃkkxeËkh yøkúýeyku MkkÚku þY fhu÷e çkuXfku òhe

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh, íkk.h ÃkkxeËkh yLkk{ík yktËku÷LkLku ÷E ¼ksÃk Mkhfkh Mkrník hkßÞ¼hLku Ä{hku é Þk çkkË ÃkkxeËkh yktËku÷Lkfkheyku Mkk{u Mkhfkhu MkkýMkku fMkíkk fkLkqLke Ãkøk÷kt ÷uðk {ktzíkk yktËku÷Lk Xtzw ÃkzÞwt níkw.t íku{kt nðu AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke Vhe Äe{ku Äe{ku ðuøk ykððku þY Úkíkkt ÂMÚkeík Ãkk{e sE hkßÞLkk {wÏÞ{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u fqýwt ð÷ý yÃkLkkðíkk ÃkkxeËkh yøkúýeyku MkkÚku çkuXfku fhðk {ktze Au. ykx÷wt ykuAtw nkuÞ íku{ ÃkkxeËkhkuLkk Ãkkðh Mkk{u ÍqfeLku {wÏÞ{tºkeyu rðrðÄ «fkhLkk 74 sux÷k fuMkkuLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k 18 rsÕ÷kLkk 38h ÃkkxeËkhkuLku hkník ykÃkíkk íku{Lke Mkk{uLkk fuMkku Ãkhík ¾U[e ÷uðkLkku yksu rLkýoÞ ÷eÄku Au. òu fu nkrËof MkrníkLkk su ÷ {kt çkt Ä 14 ÃkkxeËkh yøkúýeyku Mkk{u økt¼eh «fkhLkk fuMkku nkuE íku{Lku nk÷ fkuE hkník ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. ÃkkxeËkh yLkk{ík yktËku÷Lk ËhBÞkLk AuÕ÷k [hý{kt yktËku÷Lk ßÞkhu Wøkú MðYÃk Äkhý fhe hÌkwt níkwt íÞkhu hkßÞ Mkhfkh îkhk yktËku÷LkLku øk{u íku{ fheLku Ãký f[ze Lkk¾ðk ÃkkxeËkhku Mkk{u Ãkku÷eMk fuMkku fhðkLkwt nkÚk ÄÞwO níkw.t íku ð¾íku Mk¼k Mkh½Mk «ríkçktÄLkku ¼tøk, íkkuzVkuz, MkrníkLkk rðrðÄ «fkhLkk økwLkkLkk fuMkku ÃkkxeËkhku Mkk{u fhðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt nkrËof Ãkxu÷ MkrníkLkk yøkúýeyku Mkk{u íkku økt¼eh «fkhLkk fuMkku fhðk{kt

økt¼eh økwLkkyku nkuðkÚke hkník Lknª

nkŠËf Mkrník 14Lku nk÷ hkník Lknª {¤u

økwshkík{kt ÃkkxeËkh yktËku÷LkLku íkeðúheíku ykøk¤ ðÄkheLku ¼khu ÷kufr«Þíkk {u¤ðLkkh nkŠËf Ãkxu÷ y™u yLÞkuLku nk÷ Ãkwhíke fkuR hkník Lknª {¤u íkuðk Mktfíu k Ëu¾kE hÌkk Au. nkŠËf MkrníkLkk 14Lku fkuR hkník Lknª {¤ðk {kxu fux÷kf fkhýku Ëu¾kE hÌkk Au su Ãkife økt¼eh {k{÷k íku{Lke Mkk{u hnu÷k Au. nkŠËf Ëuþÿkun suðk økt¼eh {k{÷kyku{kt fkuxLo ke fkÞoðkneLkku Mkk{Lkku fhe hÌkku Au.íkuLke Mkk{u ÚkLkkhe MkwLkkðýe{kt økt¼eh ðktÄk Lknª WXkððkLkku Mktfíu k Mkhfkh ykÃke hne Au Ãkhtíkw íkuLku hkník {¤u íkuðe þõÞíkk ykuAe Au. nkrËof Mkk{uLkk ykhkuÃkku økt¼eh nkuE íkuLku fkuE hkník Lknª {¤u íku{ {tºke LkeríkLk Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkw.t

ÃkkxeËkhkuLku AkuzðkLkku rLkýoÞ MkhfkhLke ðÄw yuf ÷ku÷eÃkkuÃk

ÃkkxeËkh yLkk{ík yktËku÷Lk{kt h0 nòh ÃkkxeËkhku WÃkh ÚkÞu÷k fuMkku{ktÚke Mkhfkhu {kºk 38h ÃkkxeËkhkuLku Mkk{kLÞ ykhkuÃkku{ktÚke {wfík fhe ÃkkxeËkh Mk{ksLku ðÄw yuf ÷ku÷eÃkkuÃk ykÃke nkuðkLkku Mkhfkh WÃkh MkýMkýíkku ykûkuÃk ÃkkMkLkk ðYý Ãkxu÷u fÞkuo Au. ÃkkxeËkh yLkk{ík yktËku÷LkLkk fLðeLkh nkrËof Ãkxu÷ MkrníkLkk ÃkkxeËkhkuLku su÷{ktÚke Akuzkððk AuÕ÷k 13 rËðMkÚke WÃkðkMk WÃkh çkuXu÷e huþ{k Ãkxu÷u ÞkuøÞ LÞkÞLke {ktøk MkkÚku Ãkku÷eMk Ë{Lk {wÆu Ãkku÷eMk Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkLkk {k{÷u y{ËkðkËLkk f÷ufxhLku yksu ykðuËLkÃkºk ykÃkeLku hsqykík fhe Au. ÃkkxeËkhku WÃkh ÚkÞu÷k Ãkku÷eMk fuMkku ytøku ÃkkMkLkk MkÇÞ ðYý Ãkxu÷u ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkkxeËkhkuyu yLkk{íkLke {ktøk fhe íÞkhu Mkhfkhu ÷ku÷eÃkkuÃk Mk{kLk Ãkufus ònuh fÞwO níkwt. íÞkhçkkË h0 nòh ÃkkxeËkhku WÃkh ÚkÞu÷k ¾kuxk fuMkkuLku Ëqh fheLku íku{Lku Akuze {qfðk {kxu ÃkkxeËkhku {ktøk fhe hÌkk Au. íÞkhu Mkhfkhu 38h ÃkkxeËkhkuLku Mkk{kLÞ ykhkuÃkku{ktÚke {wfík fÞko Au yLku ÃkkxeËkhku{kt ¼køk÷k Ãkkzku hks fhkuLke Lkerík Mkhfkh yÃkLkkðe hne Au. yk 38h ÃkkxeËkhkuLku AkuzeLku Mkhfkhu ðÄw yuf ÷ku÷eÃkkuÃk ÃkkxeËkhkuLku ykÃke Au. yu{ ðYý Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au.

ykðíkk íku ytíkøkoík íkuyku nk÷ su÷Lkk Mk¤eÞk ÃkkA¤ Au ËhBÞkLk MkhfkhLkk fzf Ãkøk÷k çkkË Xtzw Ãkzu÷tw yLkk{ík yktËku÷Lk nðu Vhe yufðkh {kÚkwt ô[fe hÌkwt Au yLku MÚkkrLkf MðhkßÞ MktMÚkkykuLke [qtxýeyku{kt LkwfMkkLk ðuXLkkh ¼ksÃk Mkhfkh ðÄw fkuE òu¾{

÷uðk {ktøkíke Lk nkuE {wÏÞ{tºke ykLktËeçkuLkLkwt ð÷ý fqýtw ÃkzÞwt Au. suLku ÷E ykLktËeçkuLku ÃkkxeËkh yøkúýeyku MkkÚku ðkxk½kxku {kxu çkuXfkuLkku Ëkuh nkÚk ÄÞkuo Au. økík íkk.31{eyu çkuXf fÞko çkkË yksu Vhe yufðkh ÃkkxeËkh yøkúýeyku MkkÚku ykLktËeçkuLku çkuXf ÞkuS níke.

su{kt ÃkkxeËkhku Mkk{u fhkÞu÷k fkLkqLke fuMkku Ãkhík ¾U[ðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt «Úk{ íkçk¬kLkk ¼køkYÃku 18 rsÕ÷k{kt 38h ÃkkxeËkhku Mkk{uLkk fuMk Ãkhík ¾U [ ðk{kt ykðLkkh Au . yk ÃkkxeËkhku Mkk{u rðrðÄ 74 sux÷k fuMkku LkkUÄðk{kt ykðu÷k níkk íku fuMkku h4 f÷kf{kt Ãkhík ¾U[ðkLkk øk]n rð¼køkLku ykËuþku Ãký ÃkkXðe ËuðkÞk Au. yk {wÆu «ðõíkk {tºke LkeríkLk Ãkxu÷u W{uÞwO fu, {wÏÞ {tºkeyu yLÞ fuMkku{kt Ãký fuMk xw fuMk Mk{eûkk fhe ðÄw WËkhíkkÚke rLkýoÞ ÷uðkLkku rLkËuoþ Ãký øk]n rð¼køkLku ykÃku÷ku Au. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, rðhkuÄÃkûk îkhk LkkøkrhfkuLku økuh{køkuo Ëkuhðk su yÃk«[kh fhðk{kt ykðe hÌkku Au fu, hksÞ Mkhfkhu nòhku ÷kufku Mkk{u fuMk fÞko Au yLku yíÞkhu MkUfzku ÔÞÂõíkyku su÷{kt Au. íku MkíÞÚke ðuøk¤k Au. yk ykûkuÃkkuLku Lkfkhíkkt íku{ýu W{uÞwO fu, økwshkík{kt su ÃkrhÂMÚkrík MkòoE níke. íku{kt Mk{økú yktËku÷Lk ËhBÞkLk hksÞLkk 18 rsÕ÷kyku{kt 457 økwLkkyku{kt yuV ykE ykh Ëk¾÷ ÚkE níke yLku 1750 ÔÞÂõíkykuLke yxfkÞík Ãkku÷eMk îkhk fhðk{kt ykðe níke. yk yxfkÞík ÚkÞu÷k 1,750 ÔÞÂõíkyku { kt Ú ke 1,736 ÔÞÂõíkykuLku su íku Mk{Þu s ò{eLk WÃkh Akuzðk{kt ykÔÞk Au. nk÷ {kºk 14 ÔÞÂõíkyku s fu suykuLku rðrðÄ fkuxo îkhk ò{eLk {éÞk LkÚke. íkuðk økt¼eh økwLkkykuLkk ykhkuÃk Mkçkçk fMxze{kt Au. t

fkutøkúuMk yLku ¾uzqíkku îkhk íkku rðhkuÄ fhkE s hÌkku Au íÞkhu

f]r»k {u¤kLkk rðhkuÄ{kt ÃkkxeËkhku íku{s ykhxeykE yuÂõxrðMxku Ãký òuzkÞk

V÷kðh þku, {kºk Vq÷kuLkwt «ËþoLk Lknª Ãkhtíkw Vq÷kuÚke ftzkhu÷e f÷k

hkßÞ{kt Xuh-Xuh rðhkuÄ fhe hnu÷k fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞku, yMktÏÞ fkÞofhkuLke yxfkÞík

{ktøkýe {kxu ¾uzíq k yrÄfkh hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt nòhku ¾uzqíkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. ÃkkuhçktËh{kt íkku ykhxeykE yuõxerðMx ¼Lkw yzkuËrhÞkyu íkku ¾uzíq kkuLku Ãkku»kýûk{ ¼kðku ykÃkðk MkrníkLkk {wÆu Ëu¾kðku fhðk síkkt íku{Lke yxfkÞík fhðk{kt ykðe níke. yk{ hkßÞ¼h{kt fkUøkúMu kLkk fkÞofhku, ¾uzqíkku, ÃkkxeËkhku, ykhxeykE yuõxerðMxku îkhk hðe f] r »k {u ¤ kLkku rðhku Ä fhkíkk MkhfkhLke ®[íkk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. yÄqhk{kt ¼ksÃkLke s Ãkkt¾ rfMkkLk Mkt½u hðe f]r»k {u¤k{kt hMk Lk Ëk¾ðíkk Mkhfkh{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.

¼ksÃkLkk fuLÿeÞ{tºke {kunLk (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h fwzt krhÞk hðe f]r»k {u¤k{kt ykÔÞk ºký rËðMkÚke þY ÚkÞu÷k hðe níkk. ßÞkt fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ f]r»k {u¤kLkku Mkíkík ºkeò rËðMku {wnB{Ë òðuË ÃkehÍkËk Mkrník hkßÞ¼h{kt Xuh-Xuh rðhkuÄ ÚkE fkUøkúMu kLkk Ãk0 fkÞofhkuLke yxfkÞík hÌkku Au . fkU ø kú u M kLke MkkÚku fhðk{kt ykðe níke. {nuMkkýk ÃkkxeËkhkuLkk rðhkuÄLku Ãkøk÷u ¼ksÃk rsÕ÷kLkk rðòÃkwh{kt Ãký hðe f]r»k Mkhfkh ytËh¾kLkuÚke ®[ríkík Au íÞkt {u¤kLkku rðhkuÄ fhíkk ÄkhkMkÇÞ ¼ksÃkLke s Ãkkt¾ økýkíkk rfMkkLk ÃkeykE Ãkxu÷ Mkrník Ãk0 sux÷k Mkt½u f]r»k{u¤kLku MkV¤ çkLkkððk fkÞofhkuLke yxf fhðk{kt ykðe yk ð¾íku ¾uzqíkkuLku {kuf÷ðk hMk níke. fåA rsÕ÷kLkk yçkzkMkk{kt Lk Ëk¾ðíkk ¼ksÃkLke ®[íkk{kt fkutøkúuMkLkk fkÞofhkuyu fk¤kðkðxk ðÄkhku ÚkÞku Au. Ëknku Ë rsÕ÷kLkk Ëu ð økZ Vhfkðe hðe f]r»k {u¤kLkku rðhkuÄ çkkrhÞk{kt {wÏÞ{tºke ykLktËeçknuLk fÞkuo níkku ykÚke Ãkku÷eMku 18 Ãkxu÷ yuf fkÞo¢{{kt nkshe fkÞofhkuLku Ãkfze ÷eÄk níkk. yus ykÃkðk ykÔÞk níkk íÞkt íku{Lkku heíku AkuxkWËuÃkwh rsÕ÷kLkk Ãkkðe- þwt ík{u ík{khk ðsLkÚke r[tríkík Aku....? fkUøkúuMkLkk fkÞofhkuyu ¾uzqíkkuLke suíkÃkwh ¾kíku hðe f]r»k {u¤kLkku þwt ík{u zkÞuxªøkÚke ftxk¤e økÞk Aku....?

LkeríkLkk rðhkuÄ{kt fk¤kðkðxk rðhkuÄ fhíkkt rsÕ÷k fkuøt kúMu k «{w¾ ) Mkwhrûkík yLku yMkhfkhf heíku Vhfkðe rðhkuÄ fhíkkt fkUøkúMu kLkk h0 Mkrník h0 fkÞofhkuLku yxf{kt ðsLk ½xkzku/ðÄkhku {rnLkk{kt Ãk fkÞofhkuLke yxfkÞík fhðk{kt ÷u ð k{kt ykÔÞk níkk. ¾u z k rf÷ku MkwÄe. ykðe níke. yus heíku økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk ÄLkMkwhk{kt Ãký fkUøkúMu kLkk ) hkurstËk ¾kuhkfLkwt Ãk]ÚÞfhý. Ãkku»ký íkÚkk çkk¤fkuLkk rsÕ÷kLkk {kýMkk{kt hðe f]r»k hÃk fkÞofhkuLke hðe f]r»k {u¤kLkku ) [k{zeLkk Ãkku»ký {kxu. {u¤kLkku rðhkuÄ fhðk Lkef¤u÷k rðhkuÄ fhíkkt yxfkÞík fhðk{kt ) Mkkhk Ãkku » kýLkk ÷k¼ rðþu L ke òýfkhe. fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ Mkrník Ãk0 ykðe níke. ò{Lkøkh{kt íkku ¾uzqíkkuyu Look Good & Feel Good fkÞofhkuLke yxfkÞík fhðk{kt ¾uzqíkkuLku Ãkku»kýûk{ ¼kðku {¤u, MktÃkfo : yuMk.ðe.fkÍe y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk îkhk h013Úke þY ykðe níke. {ku h çkeLkk ðkt f kLku h {kt ®Mk[kELkwt Ãkkýe {¤u MkrníkLke 9723530229 fhkÞu÷k V÷kðh þkuLke [kuÚke ykð]r¥k y{ËkðkË V÷kðh þku h016 {tºke þtfh [kiÄheLkk nMíku ¾wÕ÷ku {qfkÞku níkku. yk V÷kðh þkuLke ¾krMkÞík yu Au fu, íku{kt Ëuþ-rðËuþLkk Vq÷kuLkwt «ËþoLk s LkÚke. Ãkhtíkw Vq÷kuÚke ftzkhu÷e f÷k Ãký LkÞLkhBÞ Au. yk «ËþoLk ykt¾Lku íkku Xkhu s Au MkkÚku MkkÚku Vq÷kuLke {nufÚke {Lk Ãký «VwÂÕ÷ík ÚkE òÞ Au. Vq÷kuÚke çkLkkðu÷ku {kuh, çkíkf, rshkV, y&÷e÷íkkÚke Ëqh, MktMfkhkuÚke ¼hÃkqh nkÚke, hªA, ÍqtÃkze suðk yLkuf ykf»koýku òuLkkhLkwt {Lk {kune ÷u íku{ Au. yk «ËþoLk 8 òLÞwykhe MkwÄe [k÷þu.

LkðMkkhe, íkk.h LkðMkkhe rsÕ÷kLkk ðuM{k økk{ ¾kíku nk÷{kt MÚkkÃkðk{kt ykðu÷e {ki÷kLkk yçkw÷ f÷k{ ykÍkË økÕMko nkEMfq ÷ Lkk WƽkxLk «Mkt ø ku Mkku r LkÞk økkt Ä eLkk Mk÷knfkh yLku hkßÞMk¼kLkk MkktMkË yn{Ë Ãkxu ÷ hksfeÞ MkrníkLkk {nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. LkðMkkhe rsÕ÷kLkk ðu M {k ¾kíku LkðrLkr{o í k {ki÷kLkk yçkw÷ f÷k{ ykÍkË økÕMko nkEMfq÷Lkk ÷kufkÃkoýLkku çkkhzku÷eðk÷kyu yk «Mktøku hkßÞMk¼kLkk MkktMkË yn{Ë E{khíku þhEGÞn økwshkík yu f fkÞo ¢ { ðu M {k ¾kíku WÆçkkuÄLk fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkxu÷u ÃkkuíkkLke økúktx{ktÚke yk ÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk MktMfkhe {nf{nyu þhEGÞn rsÕ÷k ¼Y[. Þku ò Þku níkku . su { kt {w Ï Þ Mk{økú rðï{kt Mkki «Úk{ fwykoLk þk¤kLku 10 ÷k¾ ykÃkðkLke òr{yn W÷w{w÷ fwykoLk, stçkwMkh, rs.¼Y[, økwshkík, hrs.Lkt.çke : 948. «rík¼k MkkÚku «rMkØ Úkíkwt Ãkkrhðkrhf ËirLkf {nu { kLk íkhefu Mkku r LkÞk þheV{kt {kunB{Ë ÃkÞøkBçkh ònuhkík fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, {wfÆ{n Lkt : 0016-1 økktÄeLkk hksfeÞ Mk÷knfkh Mkknuçku sýkÔÞwt Au fu, ÃkwY»k Ëuþ{kt Lkkhe MktMf]ríkLkwt síkLk yM{kçkkLkwt Þkfwçk fzeÞk, {w.Ãkku.fkuMk{ze, ytf÷uïh, rs.¼Y[, økwshkík.

Mkk{krsf-þiûkrýf Mkuðkyku{kt Mkr¢Þ ÷kufrník {qð{uLxLkwt {wÆEÞk. yLku hkßÞMk¼kLkk Mkkt M kË ¼ýu÷ku nkuÞ íkku íku íkuLku ÃkkuíkkLku îkhk yLku {rn÷kyku { kt çkLkk{ yn{˼kE Ãkxu÷ ¾kMk nksh fk{ ykðu Au ßÞkhu {rn÷kyku rþûkýLkwt «{ký ðÄu íkku íktËwhMík ðknf, {rn÷kyku yLku çkk¤fkuLku ¾kMk ðt[kððk suðwt y¾çkkh yÍeÍw÷ nf rMkÆef nwMkuLk {w.LkÍehÃkwhk, Ãkku.EM÷k{Ãkwh, rs.{whrþËkçkkË. hÌkk níkk. WÃkhkufík fkÞo¢{ ¼ýu÷e nkuÞ íkku íkuLkk yk¾k Mk{ksLkwt rLk{koý ÚkkÞ yLku Ãk.çktøkk¤ ) íkk.14 òLÞwykhe-h016Lku økwYðkhu {fhMkt¢ktríkLkk Ãkðo rLkr{¥ku yLÞ ËirLkfku{kt økýËu ð e Mkw ø kh Vu f xheLkk fwxwtçkLkk MktMfkhkuLku çkË÷e þfu Mk{ks íktËwhMík yLku rþrûkík {wÆyky÷in. hò hnuþu íkuÚke íkk.1Ãk{e òLÞwykhe-h016Lku þw¢ðkh ykÃkLkku rËðMk y¾çkkh [uh{uLk sÞtrík¼kE Ãkxu÷Lkk Au. {kxu {rn÷kykuLku ¼ýkððe çkLku íkku Ëuþ {sçkqík ÚkkÞ {kxu Er¥k÷k çkLkk{ {wËyky÷in. rðLkkLkku fuðe heíku ÃkMkkh fhþku? Lkk, {qtÍkðkLke sYh LkÚke. yæÞûk MÚkkLku ÞkuòÞku níkku. òu E yu Ãkw Y »k yLku Mºke ykðk MkífkÞkuo {kxu ÄLkðkLk EMk {wfÆ{n {U ykÃk ({wÆyky÷in : yÍeÍw÷ nf)fu r¾÷kV su{kt yhþË Mkw÷u{kLk Ãkxu÷, Mk{kuðzeÞk Au su{kt rþûký ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkk ÃkiMkk ËkLk{kt {nf{yu þhEGÞkn, rs.¼Y[. økwshkík {U [kh Mkk÷ Mku ÍÞkËn ‘økw shkík xwzu’ ËirLkf íkk.1Ãk{e òLÞwykhe h016Lku þw¢ðkh {w ¾ íkkh EM{kE÷ rË÷u h , çkkçkíku {rn÷kyku òøk]ík ÚkkÞ ykÃke yLku Ëuþ yLku Mk{ksLku ðfík Mku økkEçk ykih ÷kÃkíkk nkuLku ykih LkkLk ð LkVfk ð n¬u ÍðrsÞík Mkðkhu ykÃk Mk{ûk nksh ÚkE sþu. {wVíke yn{Ë çkkhzku÷eðk÷k, yLku ykøk¤ ykðu íku Mk{ks {sçkq í k çkLkkððk ykøk¤ yËk Lk fhLku fe çkwrLkÞkË Ãkh rLkfkn VM¾ fhLku fk {wfÆ{n Ëkr¾÷ ) Vfík ykÃk ykÃkLkk rðíkhfLku yksu s fne Ëku fu, 1Ãk{e òLÞwykhe-h016Lku Efçkk÷¼kE WrLkÞk, nkYLk {kxu sYhe Au yLku ¼khík Ëuþ ykððw t òu E yu . yk «Mkt ø ku rfÞk økÞk ni. EMk yu÷kLk fu ÍheÞu ykÃkfku ykøkkn rfÞk òíkk ni fu þw¢ðkhLkwt ‘økwshkík xwzu’ ËirLkf ÷ELku s ykðu. rË÷uh íku{s þk¤kLkk Mkt[k÷f rçkLkMkkt«ËkrÞf Au su{kt ík{k{ Mk{kht ¼ Lkk yæÞûk ykÃk snkt fne ¼e nkU, VkuhLk yÃkLke {kuswËøke fe Er¥k÷k Ëut ykih yLku [uh{uLk EM{kE÷ Ãkxu÷ ðøko, òrík yLku Ä{oLku ÃkkuíkkLke sÞtrík¼kE Ãkxu÷u «kMktrøkf ykELËn íkkhe¾ h, yur«÷ (Ëku yur«÷)-h016 þrLk[h fu hkus ) ykÃkLkk r{ºkku-Mkøkk-MktçktÄeyku MkwÄe Ãký ‘økwshkík xwzu’ Ãknkut[kzku þk{ [kh çksu ykÃk ¾wË økðknkut ykih Mkwçkwík fu MkkÚk {nf{yu MkrníkLkk {nkLkw¼kðku {wÏÞ heíku rðfMkðk Ëuðk{kt ykðu WÆçkkuÄLk fhe yk Mk{kht¼Lku þhEGÞn fu ËVíkh òr{yn W÷w{w÷ fwykoLk. rð¿kkÃkLkËkíkkyku yLku rð¿kkÃkLk yusLMkeyku Ëkíkkyku íku{s yLkuf hksfeÞ yLku ykøkk{e ËMk ð»ko { kt yLku þk¤kLku þw ¼ u å Akyku stçkwMkh, rs.¼Y[, økwshkík, {ut nkrsh nku fh hVyu EÕÍk{ fhut. íku { Lke ònu h ¾çkh {kuf÷e çknku¤e Lkf÷ku{kt «rMkÂæÄLkku ÷k¼ ÷E þfþu. yLku Mkk{krsf ykøku ð kLkku Ëuþ{kt yufÃký fku{e h{¾ký ÃkkXðe níke. ßÞkhu 440 Lkkux : ÞkË hnu fu nkrsh Lk nkuLku fe Mkqhík{U EMk {wfÆ{n fku VuMk÷ fh Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku Lk ÚkkÞ íkku yrøkÞkh{kt ð»kuo rðãkrÚkoLkeykuLku ¼ýkðíke yk rËÞk òÞuøkk. Vfík. økw s hkík xw z u Ëi rLkf, 33/1, þknyk÷{, y{ËkðkË.380028 fkÍe nksh hÌkk níkk. WÃkhkufík ¼khík Ëu þ Mk{økú rðïLke ¾kLkøke þk¤kLke {krníke {wVíke yn{Ë Ëuð÷k.

MktÃkfo : 079-25320330, 25320431,25328825, 25332820 þk¤kLkk WƽkxLk «Mkt ø ku {nkMk¥kk çkLkþu. ßÞkhu yk EM{kE÷ Ãkxu ÷ u Ãkq h e Ãkkze rMk¬ku {nf{n þhEGÞn, rs.¼Y[.

E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com-gtadvt@yahoo.co.in WÃkÂMÚkík {w V íke yn{Ë «Mkt ø ku ¾kMk ÃkÄkhu ÷ k níke.

E{khíku þhEGÞkn, økwshkík.

• ykãMÚkkÃkf : {noq{ ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • íktºke : yÍeÍ xtfkhðe, {wÿf-«fkþf : {wLkkuðhy÷e fu.MkiÞËu {kr÷f ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, • MknMÚkkÃkf : {noq{ rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe y{ËkðkË- 380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73

1Ãk{eyu ytf [k÷w hnuþu

hrððkh íkk. 3-1-h016

Ãknu÷eðkh ¼ksÃkLke Sík ÚkE. yk VkuBÞwo÷k rËÕne yLku rçknkhLke rðÄkLkMk¼kykuLke [qtxýeyku{kt rLk»V¤ økE. rððu[fkuyu «&™ WÃkÂMÚkík fÞkuo fu íku{ýu yÃkLkkðu÷e VkuBÞwo÷k rLk»V¤ økE fu ÃkAe {kuËe {ursf rLk»V¤ økÞku ? su ÷kufku {kuËe MkkÚku ðkík[eík fhðkLke ‘®n{ík’ fhu Au, Ãkqðo{kt ykðu÷ Au. ykMkk{{kt çku {wÏÞ Ãkûkku fkUøkúuMk yLku ¼ksÃk íku{ýu {kuËeLku yuðe ðý{køke Mk÷kn ykÃke nkuðkLkwt {kLkðk{kt ðå[u MÃkÄko Au íkku fuh¤{kt fkUøkúuMkLkk Lkuík]íð nuX¤Lkk ‘ÞwLkkExuz ykðu Au fu Ëhuf rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku ík{khk frh~{kLke zu{ku¢urxf £Lx’ íkku çkeS çkksw MkeÃkeykE, MkeÃkeyu{ ðøkuhuLkku LkuíkkøkeheLke fMkkuxeLku yuhýu Lk [Zkðku. íku{ýu su íku hkßÞLkk çkLku÷ku ‘÷u^x zu{ku¢urxf £Lx’ Au. íkr{¤Lkkzw{kt íkr{¤ Ãkûkku ÃkkuíkkLkk s ÃkûkLkk ¾{íkeÄh LkuíkkykuLku nktrMkÞk{kt Äfu÷e Ëuðk ðå[u MÃkÄko Au íkku Ãkrù{ çktøkk¤{kt ík]ý{q÷ fkUøkúuMk, ÷u^x £Lx, Lk òuEyu. rçknkh{kt íku{ýu þºkwÎLk ®Mknk, suyku ‘þkuxøkLk’ fkUøkúuMk ðå[u {wÏÞíðu MÃkÄko Au. yk hkßÞku{kt ¼ksÃkLkwt ¾kMk íkhefu yku¤¾kÞ Au. íku{Lke Mkuðkyku, [qtxýe«[kh{kt ÷uðk{kt s Lk ykðe. økŠ¼ík heíku íku{ýu ÃkkuíkkLke LkkhkS Ãký ÔÞõík ðsqË LkÚke. íkuLke nkshe Lkk{ {kºkLke Au. {wÏÞ «&™ yu Au fu {kuËe yk [qtxýeykuLku fuðe heíku nuLz÷ fhe. ‘òu {Lku [qtxýe «[khLkwt MkwfkLk MkkUÃÞwt nkuík íkku ykðk fhu Au. ÷kufMk¼k{kt MÃk»x çknw{íke {éÞk çkkË {kuËeyu Ãkûk Ãkh Lkk÷uþe¼Þko Ãkrhýk{ku Lk ykÔÞk nkuík !’’ {kuËeyu çkeS ¼q÷ yu fhe fu rçknkh{kt Äkhku fu çknw{íke {¤u íkku MktÃkqýoÃkýu «¼wíð s{kÔÞwt Au. 1971{kt ‘¼ÔÞ rðsÞ’ çkkË EÂLËhk økktÄeyu su heíku Ãkûk Ãkh hksLkeríkLkk htøkhkøk {wÏÞ{tºke fkuý çkLkþu yuLke MÃk»xíkk fhe Lknª. çkestw {kuËe ykh.yuMk.yuMk.Lku Lkkhks fhe ykrÄÃkíÞ s{kÔÞwt níkwt íku{ yr{ík þkn, ¼ksÃkLkk þfíkk LkÚke. ¾wË íkuyku Ãkkuíku Mkt½Lkk yuf ‘hk»xÙeÞ’ «{w¾ ¾hk Ãký íku íkku hçkh MxuBÃk «{w¾ MðÞtMkuðf yLku fkÞofh níkk yLku íku{ktÚke íkuyku Au. {kuËe su fkuE ykËuþku ykÃku íku yLkwMkkh íku{ýu -rËLkuþ Mkr¢Þ ÃkûkeÞ hksfkhý{kt «ðu ~ Þk Au . ðíkoðkLkwt Au. yuLk.ze.yu. MkhfkhLku ÷økíkk çkÄk s h009{kt ÃkûkLke nkh ÃkAe Mkt½ ({kunLk rLkýoÞku s Lknª, ÃkkxeoLku ÷økíkk çkÄk s {n¥ðLkk rLkýoÞku {kuËe Ãkkuíku s ÷u Au. yk{uÞ íku yr{ík þkn fÞkhuÞ ¼køkðíku) íkhVÚke LkeríkLk økzfheLku ÃkûkLkk «{w¾ íkhefu hk»xÙeÞ fûkkLkk Lkuíkk níkk s Lknª. yr{ík þknLku ¼ksÃkLkk ÷kËðk{kt ykÔÞk. yux÷wt s Lknª Mkt½ ÃkkuíkkLku ðVkËkh yuðk hk»xÙeÞ «{w¾ {kuËeyu çkLkkÔÞk Au, {kuËe nt{uþk ÃkkuíkkLkk fÌkk{kt LkuíkkykuLku Ãkrù{ çktøkk¤ yLku fuh¤{kt ÃkûkLkwt fk{fks MkkUÃku Au. hnu, íkuðk LkuíkkykuLku {n¥ðLkk nkuÆk MkkUÃku Au. ykðLkkhe [qtxýeyku{kt {kuËeyu òíku çknw «[kh Lk fhðku h014{kt ÷kufMk¼kLke [qtxýeLkk ‘Q¼hk’{kt hkßÞkuLke rðÄkLkMk¼kykuLke [qtxýeyku ÞkuòE, íku{kt {nkhk»xÙ yLku òuEyu, Ãký yk hkßÞkuLkk Lkuíkkyku {kuËeLkk «[kh {kxu yíÞtík nrhÞkýk{kt fkuELke MkkÚku òuzký fÞko rðLkk {kuËe [qtxýe ÷zâk. ykøkúne yLku WíMkkne Au. yuf ð¾íku ¼ksÃk ÃkkMku Mxkh Ãký yk hkßÞku{kt íku{ýu õÞktf {wÏÞ«ÄkLk íkhefu fkuý yu «&™ «[khfkuLke {kuxe xe{ níke, Ãký ÷kufMk¼kLke [qtxýe ð¾íku yæÞknkh hkÏÞku níkku. yk hkßÞku{kt Ãkkuíku ðzk«ÄkLk nkuðk yLku rËÕne yLku rçknkhLke [qtxýeyku ð¾íku {kuËeyu Ãkkuíku yuf÷k Aíkkt Mk½Lk [qtxýe «[kh fÞkuo níkku. nrhÞkýk yLku Íkh¾tz{kt s Mxkh «[khf Au, yuðe nðk Q¼e yLkwMktÄkLk [kuÚkk ÃkkLku

økwzçkkÞ h01Ãk, ðu÷f{ h016 h

01ÃkLkwt ð»ko EríknkMkLkk ç÷uf nku÷{kt Mk{kE økÞwt, yLku h016Lkwt ð»ko Lkðk Ãkzfkhku, fux÷kf sqLkk Ãkzfkhku Lkðk MðYÃk{kt MkkÚku þY ÚkÞwt. Mk{Þ íkku y¾tz Au. ykÃkýu ykÃkýe Mkøkðz ¾kíkh íkuLku rËðMkku, {rnLkkyku yLku ð»kkuo{kt rð¼kSík fheyu Aeyu. h016 ð»ko ðzk«ÄkLk {kuËe {kxu Lkðk Ãkzfkhku ÷ELku ykðþu. hksfeÞ heíku òuEyu

íkku yk ð»ko (h016){kt Ãkkt [ hkßÞku L ke rðÄkLkMk¼kykuLke [qtxýeyku Þkuòþu. ykMkk{, fuh¤, ÃkkUrz[uhe íkr{¤Lkkzw yLku Ãkrù{ çktøkk¤. yk Ëhuf hkßÞLke ÃkkuíkÃkkuíkkLke fux÷ef ¾krMkÞíkku Au. ËhufLke ¼k»kk Ãký swËe Au. yk Ãkkt[ hkßÞku Ãkife ºký hkßÞku Ërûký ¼khík{kt ykðu÷ Au, ßÞkhu çku hkßÞku (ykMkk{ yLku Ãkrù{ çktøkk¤)

þwf÷

{kuËe nuX¤™wt ¼khŒ ytÄfkh Þw„{kt Sðu Au : «kuVu‚h ze.yu™. Ík fkuBÞw™kr÷Í{ fkuBƒux™k rŒMŒk ‚uŒ÷ðkz «kuVu‚h zeyu™

Ík™ku «khtr¼f ¼khŒ{kt zkÞuxhe …ht…hkyku …h RLxhÔÞq ÷u Au. su{kt ‚t½ …rhðkh îkhk ytÄ©Øk™k ‘zkfo Þw„’™k ‚eÄk r™Þtºký nuX¤ nk÷™e ‚hfkh îkhk «khtr¼f ¼khŒeÞ y™u {æÞÞw„e™ RrŒnk‚™e ¾kuxe hsqykŒ™u ðŒo{k™ hksfeÞ ÷kufku îkhk «kuí‚kn™ yk…ðk{kt ykðe hÌšt Au yu {wÏÞ {wÆku Au. ríkMŒk: «khtr¼f ¼khŒ y™u hküÙeÞ MðÞt‚uðf ‚t½ (ykhyu‚yu‚) y™u Œu™k ‚t‚ËeÞ …kt¾ ¼khŒeÞ s™Œk …ûk (¼ks…) îkhk ¼khŒ™e zkÞuxhe …ht…hkyku y™u ‚ðkuoå[ ˤku™e Sð™þi÷e …h Œ{khk yirŒnkr‚f ‚tþkuÄ™ y™u Œkhýku ðå[u Ëw~{™kðx …kA¤™k ðkMŒrðf fkhýku þwt Au ? Œ{khu õâkt òu¾{ku™ku ‚k{™ku fhðku …zâku nŒku ? «kuVu‚h zeyu™ Ík: Œuyku (RSS / rðrn… / ¼ks…) {khk …h nw{÷ku fÞkuo Au. Œuykuyu {™u Ä{fe yk…e y™u 2001{kt {khe ‚k{u (¾kuxku) fu‚ Ëk¾÷ fÞkuo Au. nfefŒ yu Au fu ykhyu‚yu‚-rðrn… ¼khŒ™u þkfknkhe Ëuþ ònuh fhðk ¼u„k ÚkE hÌkk Au n{ýkt fkuEfu ŒksuŒh{kt “„kÞ™u hküÙeÞ «kýe ònuh fhðe òuEyu” yuðwt ‚q[™ fÞwO nŒwt. Œu{™ku {wÏÞ nuŒw yk ‚íÞ™u y‚h fhŒku ™Úke y™u yuf þkfknkhe Ëuþ Œhefu yirŒnkr‚f ðkMŒrðfŒk òuŒkt yk õâkhuÞ ™k ÚkE þfu. fuh¤, fýkoxf, rƒnkh, ƒt„k¤, W¥kh …qðo™k {kuxk rð¼k„ku y™u {kuxk¼k„™e ðMŒe ‚ktMf]rŒf ykËŒ îkhk {kt‚knkhe Au y™u ‚{„ú «Ëuþ{kt {kt‚knkhe ÷kufku hnuŒk nkuÞ yuðku ¼khŒeÞku™ku {kuxku rð¼k„ Au. su{kt ƒúkñýku y™u rƒ™-ƒúkñýku™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au. ŒuÚke ŒÆ™ yÞkuøÞ fnu Au fu , ¼khŒeÞku yÚkðk ¼khŒeÞku ™ k {ku x k rð¼k„ku þkfknkheyku Au. Œu «Úk{ {wÆku Au. y™u ƒeòu yu fu ‘„kÞ’ ÷kËu÷ ¾kuhkf ‚tMf]rŒ™ku ¼k„

Au. “„kÞ yk…ýe {kŒk Au y™u ŒuÚke Œu™e níÞk ™k fhðe «kuVu‚h zeyu™ Ík: yuf ðMŒw M…ü Au fu, {æÞÞw„e™ òuEyu .” ‚{Þ„k¤k{kt, {trËhku y™u ƒkiØ rðnkh ƒt™u …h nw{÷ku fhkÞku ríkMŒk: niËhkƒkË™e yuf yËk÷Œu Œ{khk …wMŒf™k «fkþ™ nŒku y™u ™wf‚k™ ÚkÞwt nŒwt. nwt VõŒ yux÷wt r™rùŒ…ýu fnwt Awt ‚k{u ƒu ð»ko™ku {™kE nwf{ òhe fÞkuo þwt yu …Ae ð»ko 2001 fu, ™k÷tËk rðnkh …h nw{÷ku yÕ÷kWÆeLk r¾÷S îkhk nkÚk {kt Œ{khk …h nw{÷ku ÚkÞku nŒku ? …Ae Œ{u Œu ÷tz™{ktÚke «fkrþŒ Ähðk{kt ykÔÞku ™k nŒku fkhý fu yu ðkŒ™k yirŒnkr‚f …whkðk fhe. yk …wMŒf ‚k{u Ëw~{™kðx {kxu fkhýku þwt nŒk ? ™Úke fËk[ Œuyku íÞkt …nkutåÞk nkuŒ Œku Œu{ýu Þwr™ðŠ‚xe …h «kuVu‚h zeyu™ Ík: yk …wMŒf{kt {U Ë÷e÷ fhe nŒe fu, nw{÷ku fÞkuo nkuŒ. [ku¬‚…ýu Œuykuyu rƒnkh þheV …h nw{÷ku ¼khŒeÞku ÷ktƒk ‚{ÞÚke ¼khŒ{kt RM÷k{™k yk„{™ fÞkuo y™u íÞkt {X™e ŒkuzVkuz fhe y™u ¼k„÷…wh ™Sf™k …nu÷ktÚke „ku{kt‚ ¾kŒk nŒk. yk nksh ÂMÚkrŒ ¾k‚ r™ýkoÞf Ëuð¤ku™e ŒkuzVkuz fhe. yuf «k[e™ Þwr™ðŠ‚xe Œhefu „ýðk{kt nŒe y™u yuðe Ë÷e÷ fhu Au fu, ‚t½ …rhðkh yk «[khfku îkhk ykðŒk ™k÷tËk rðnkh ßÞkt þYykŒ{kt ¼khŒeÞ ‚{Þ„k¤k{kt ‚k{kLÞ ÏÞk÷ „ku{kt‚™ku ð…hkþ {kºk {wÂM÷{ku rþûký y™u rþ»Þð]r¥k y…kŒe yu ¿kk™™k «Œef fhu Au yu fkÞ{e ƒ™kððk {kt„Œk nŒk …ý yu …h r¾÷S îkhk nw{÷ku fhkÞku ™k nŒku yu {w ÷ kfkík Œku ðirËf ‚{ÞÚke s ð…hkþ{kt ÷uðkŒwt nŒwt su {ut {wÏÞ {wÆku Au. ƒnkh ÷kÔÞwt y™u {khk …wMŒf{kt …whkðk ‚kÚku ríkMŒk: …qò™k ÄkŠ{f MÚk¤ku …h ykðk Ak…k, Ë÷e÷ fhe. „kÞ ‚rnŒ ½ýk «kýeyku ™ k nw{÷k, y™u Œkuzðk …kA¤™k nuŒwyku {æÞÞw„e™ ƒr÷Ëk™ ‚k{u ÷ Au su ði r Ëf ‚{Þ„k¤k ‚{Þ„k¤k Ëhr{Þk™ þwt nŒk ? Ëhr{Þk™ ½ýk y™u ðkhtðkh ÚkŒkt nŒk. «ku V u ‚ h zeyu ™ Ík: {æÞÞw „ e™ Þ„ktðÕfÞ nfefŒ{kt „ku{kt‚ {kxu Œu{™e …‚tË„e ÔÞõŒ ‚{Þ„k¤k{kt, ¼khŒ ytËh y™u ƒnkh ÄkŠ{f ‚tMÚkkyku …h fhŒkt yk…ý™u fnu Au fu, Œu ¾qƒ ™h{ nŒwt. ŒirŒheÞ ƒúkñý{kt nw{÷k fhðk{kt ykÔÞk Au õâkhuf [[o Œku õâkhuf {ÂMsË Œku yk ÷ÏÞwt Au yk …rhƒ¤kuyu þkfknkhe Ëuþ™e ÔÞkÏÞk™u ˃kðe õâkhuf {trËh …h y™u yk Aq…kððk™ku fkuE «§ ™ Úkðku òuEyu. Ëuðk «Þk‚ fÞkuo ykÚke Œuyku r™»V¤ hÌkk. …htŒw yk rð™kþ …kA¤ nuŒw nt{uþk ÄkŠ{f ™ nŒku yu ‚{sðk ríkMŒk: Œ{u yk sz ˤku ƒnw{Œe, ykhyu‚yu‚ y™u ‚hfkh {kxu {n¥ð™wt Au. …ý ynª hksfeÞ fkhýku y™u yLÞ nuŒwyku ‚kÚku …kuŒk™u ¼Þ¼eŒ y™w¼ðku Aku ? nŒk. yk srx÷Œk ‚{sðk™e sYh Au. «kuVu‚h zeyu™ Ík: ¼Þ y™u y‚whûkk nt{uþk nkuÞ s Au. ‚ku{™kÚk {trËh …h huz y™u ŒkuzVkuz íÞkt™e ‚t…r¥k {kxu Œuykuyu yk{ …ý yu{yuV nw‚i™ suðk yLÞ ÔÞÂõŒyku™u ÷ûÞktf fhkÞwt nŒwt. …htŒw nt{uþk yLÞ ƒ™kðku y™u nw{÷kyku …kA¤ ƒ™kÔÞk s Au.’ yk s fu‚ ™ nŒku . ½ýeðkh nuŒw y™u rð[kh fq¤™k ËuðŒk™e ríkMŒk: „Þk ð»kuo, Œ{u ™k÷tËk rðnkh …h yÕ÷kWÆe™ {qŠŒ ™kþ fhðk™ku nŒku yk {trËh{kt {kºk MÚkkr™f hkò s r¾÷S™k nw{÷k rðþu yYý þkihe™u yÚko½x™ fhðk …h «§ …qò fhe þfŒk ykÚke Œu hkò™u þk‚™ fhðk™e …hðk™„e fÞko nŒk yk «Þk‚ …kA¤™wt hksfkhý þwt Au ? yk…ðk {kxu nŒwt. ykðk ½ýk WËknhýku Ërûký ¼khŒ{kt Au,

ßÞkt {trËh™e {qŠŒyku nuŒw nŒk y™u nuŒw …qhku ÚkkÞ …Ae Œu™ku ™kþ fhkŒku nŒku. ríkMŒk: «kuVu‚h Ík, yksu yk…ýu yuf ðkŒko÷k…™k ‚kûke Aeyu su{kt ðzk«Äk™Úke {ktze ‚¥kkðkh ÂMÚkrŒðk¤e ÔÞÂõŒyku y™u Œu™e ™e[u™k nkuÆk ðk¤e ÔÞÂõŒyku ‚¥kkðkh heŒu RrŒnk‚™k rþûký {kxu yuf yŒkŠff y™u rƒ™-ði¿kkr™f yr¼„{™u «kuí‚kn™ yk…e hne Au. nwt ykðk þçËku {kxu ¾k‚ ‚t˼o ÷ô Awt fu ‘«k[e™ ‚{Þ{kt Ã÷kÂMxf ‚sohe’, {nk¼khŒ{kt Mxu{ ‚u÷ ‚tþkuÄ™™k …whkðk’ þYykŒ{kt ¼khŒ{kt rð{k™ xuf™ku÷kuS yt„u sðkƒËkh ‚¥kkðkh ÂMÚkrŒ ÔÞÂõŒyku îkhk r™ðuË™ku fhðk{kt ykÔÞk Au. „wshkŒ y™u nrhÞkýk™e þk¤kyku{kt …wMŒfku ¾hu¾h ‚¥kkðkh heŒu rƒ™ ði ¿ kkr™f y™u yŒkŠff Mð¼kð™u «ku í ‚kn™ yk…u Au . yk ƒkƒŒ 21{e ‚Ëe™k Þw ð k™ ¼khŒeÞku™e ¼krð …uZe {kxu „t¼eh Au ? «kuVu‚h zeyu™ Ík: yk ¼Þ ¾qƒ s „t¼eh Au. nwt {kuËe þk‚™ nuX¤ ¼khŒ ytÄfkh Þw„{kt hnu Au yuðwt {k™wt Awt . Œu yk½kŒs™f Au fu, ykÄwr™f Ëuþ™k ðzk«Äk™u Œu{ýu fÞko yu «fkh™k r™ðuË™ku fhðk òuRyu s ™nª. ytÄ©Øk y™u yŒkŠffŒkðk¤k fkÞËu ‚ h yLkwMktÄkLk [kuÚkk ÃkkLku

yu s Mkk[ku {kÃkËtz Au «u{Lkku íkwt òu shk, ¼q÷íkkt ðhMkku ÚkÞkt Lku ÞkË ykÔÞkt Mknus{kt su

{Lkk «íÞu ykÃkýLku Mknu s Ãký «u { Lk nku Þ , ykËh Lk nkuÞ, íkkuÞ ònuh «Mktøkuyu ÔÞÂõíkLkku ykÃkýu Lke[k Lk{e [hýMÃkþo fheyu fu ÃkAe ¼uxeyu, yu þwt òíkLku yLku søkíkLku AuíkhðkLke f÷k LkÚke ? ykðk f÷kfkhkuLke MktÏÞk yksu ðÄíke òÞ Au. ykðe f÷kLkku òËw hksfkhý{kt s nkuÞ yuðwt LkÚke, Ëhu f ûku º k{kt Au .

MkkrníÞLkk ûkuºk{kt íkku ¾kMk òuðk {¤u Au. ftX{kt A÷kuA÷ hý ¼Þw O nku Þ yLku fÚkk s¤Lke fnuðkíke nkuÞ íÞkhu hýLke ËÞk ¾kðe fu s¤Lke yu Mkðk÷ Au. MkqhsLke ¾wþk{ík fhíkku {kýMk ðkˤLke xefk fÞko fhu yLku yu s ÃkkAku Äku¤k rËðMku Aºke ykuZeLku (yus MkqhsLkk íkzfkÚke çk[ðk) çknkh Lkef¤u íÞkhu yuLkk Ãkh õÞkhuÞ rðïkMk Lkk {qfkÞ. ðkˤ MkqÞoLku Zktfe Ëu yu yk ¾wþk{ík¾kuhLku ÃkMktË LkÚke Ãkzíkwt, Ãký Ãkkuíku fk¤e Aºke ÄheLku Q¼ku hnu Mkq Þ o L ke Mkk{u, íkku yu{kt yuLku fþwt ¾kuxwt fÞwO nkuÞ íkuðwt ÷køkíkwt LkÚke. ßÞkt MkwÄe MktçktÄku{kt ykðkt çku ð zkt Äku h ýku yÂMíkíð Ähkðíkkt hnu þ u íÞkt Mkw Ä e MktçktÄLkwt MkíÞ Íkt¾wt Ãkzíkwt sþu, íÞkt MkwÄe MktçktÄLkwt MkkitËÞo {whÍkíkwt hnuþu yLku íÞkt MkwÄe MktçktÄLke MkwøktÄ{kt ËwøkOÄLkku

ÃkøkÃkuMkkhku Úkíkkt hnuþu. ykðk {kýMkku MktçktÄLke ËwrLkÞkLkk ºkkMkðkËeyku fnuðkÞ. fku E Lkk ÂM{íkLkku ÷uçkkuhuxhe xuMx fhðk{kt ykðu íkku ¾çkh Ãkzu fu yu ÂM{íkLku fux÷ku zkÞkrçkxeMk ÷køkw Ãkzâku Au fu yu ÂM{ík{kt õÞkt ¾hkçke fu õÞkt çke{khe Au. ÂM{íkLkk Mk{hktøký{kt íkku ¼÷-¼÷k ¾qðkh ÚkE økÞk Au. ÂM{íkLku yku¤¾íkkt ykÃkýLku ykðze òÞ íkku ÂM{íkLkk MkkýMkk{kt ÍzÃkkE síkkt ykÃkýu [ku¬Mk çk[e þfeyu. su{ Ëhuf {kýMk ºkkMkðkËe LkÚke fu Ëhuf {kýMk Auíkh®Ãkze fhíkku LkÚke, yu{ Ëhu f ÂM{ík ykíkt f e fu ºkkMkðkËe LkÚke. õÞkhuf íkku yu ð w t Þ ÷køku Au fu , ÷køkýeykuLkeÞ fkuEf {sçkqhe nþu fu yuýu [nuhk Ãkh ÂM{íkYÃku «økx ÚkðkLkwt ÞkuøÞ {kLÞwt nkuÞ þõÞ Au. ÂM{ík{kt Mk{kÞu÷e MkwøktÄ òu ík{u Ãkkh¾e òyku íkku ÂM{ík Ãký çkËLkk{ Lknª ÚkkÞ yLku yu ÂM{íkLkk rðï{kt ík{u Ãký økw{Lkk{ Lknª Úkkð ! ÂM{ík íkku ÓËÞLke MkwøktÄ Au, ykt ¾ ku L ke Eßsík Au yLku [nuhkLkwt [krhºÞ Au. Ãký su{ Ëhuf Ãkwhw»k ‘Ãkwhw»k’ LkÚke nkuíkku yu{ Ëhuf ÂM{ík ‘ÂM{ík’ LkÚke nkuíkwt. çkMk, yufðkh ÂM{íkLkk ïkMkLku yku¤¾e ÷Eþwt íkku yu ÂM{ík Ãkh {q f u ÷ k ykÃkýk rðïkMkLku WLke ykt[ Ãký Lknª ykðu . çku ð zkt Äku h ýku L ke

{kÞkò¤{kt Ú ke ÂM{ík Ãký çkkfkík LkÚke. yu{ íkku MÃkþo Ãký ykðkt çkuðzkt ÄkuhýkuLkk ÍtÍkðkík{ktÚke õÞkt çk[e þõÞku Au ? W»{k ykÃkðe yu s íkku MÃkþoLkku Ä{o Au. fkuELkkuÞ MÃkþo ík{Lku nqtV ykÃku Au . W»{k ykÃku Au . ykïkMkLkLkwt yki»kÄ Ãkeðzkðu Au . nÚku ¤ e{kt ÚkeS økÞu ÷ kt MktçktÄkuLkkt MkhkuðhkuLku yu MÃkþo yku ø kk¤e Ëu Au . xu h ðkt L ke xufheyku Ãkh MÃkþoLke su Lknª Ëu¾kíke Äò ÷nuhkíke nkuÞ Au yuLkku fkuE htøk LkÚke fu yuLkku

fku E ykfkh LkÚke. fËk[ MÃkþo çkku÷fk nkuÞ Au. ykðk yuLkku fkuE htøk nkuÞ íkku íku Au çkku÷fk þçË xuhðktLku çkËLkk{ «u{Lkku htøk yLku fkuE ykfkh fhe Ëu, ftE fnuðkÞ Lknª. MÃkþo nkuÞ íkku íku Au ‘rLkhkfkh’ ! Ãký yMk÷e yLku Lkf÷e nkuE rLkhkfkh Ãký yá~Þ YÃku þfu. y{wf MÃkþo nkEçkúez nkuÞ hnu÷ku yuf ykfkh s Au ! Au. y{wf MÃkþo rMkLÚkurxf nkuÞ MÃkþoLkku Ãký yuf Au. fux÷kf s Lknª Mkt¼¤kíkku MÃkþo MktSðLke ËMíkf íku{ Aíkkt ÃkqhuÃkqhku çkLkeLku hnu í kk Mk{òE síkku nku Þ Au . ykøkðku yðks MÃkþo L ke Ãký - n»koË Ãktzâk nku Þ Au . MÃkþo Mk{ÞMkh òu çkku÷íkku nkuÞ Au, yku¤¾ fu Ãkh¾ yu ykÃkýLku rLk:þçË çkLkeLku Lk ÚkkÞ íkku ykÃkýu ykÃkýk ½ýwt çkÄwt fnuíkku nkuÞ Au. fux÷kf rðïkMkLke, MktçktÄLke, «u{Lke

f]Ãkk íkkhe çkÄk Ãkh yufÄkhe hk¾su, Eïh, nhý Síku Mkíkík yuðku rþfkhe hk¾su, Eïh. økò WÃkhktík {ktøkeþwt Lknª Ãký yux÷wt fhsu, y{khk Ãkøk «{kýu íkwt ÃkÚkkhe hk¾su, Eïh.

Lkðkt Vq÷ku Au, ¼hçkÃkkuh{kt Íkf¤Lku EåAu Au, íkwt Mkkhe økkuXðý sqLke MkwÄkhe hk¾su, Eïh. ¼÷uLku ÃkkLk¾h zk¤e WÃkhÚke ÃkktËzkt ÷E ÷u, Aíkkt yk ð]ûk{kt Úkkuze ¾w{khe hk¾su, Eïh. nðk÷ku ïkMkLkku MkkUÃku, fËe þtfk LkÚke fhíkku, LkðuMkhÚke íkwt {kýMkLku rð[khe hk¾su, Eïh

- økkihktøk Xkfh

(økÍ÷fkh yuMk.yuMk.hkne MktÃkkrËík rzðkELk ÃkÂç÷fuþLk íkhVÚke íkksuíkh{kt s «rMkØ ÚkÞu÷ Mktøkún ‘YÃk yuf htøk yLkuf’{ktÚke)

fu {i º keLke r{÷fík yu f s ûký{kt økw{kðe ËEyu Aeyu, Ãký sYh Au MÃkþoLkk [krhºÞLku yku¤¾e ÷uðkLke ! MÃkþo nt{uþk MðMÚk nkuðku òuEyu. ykÃkýu ‘MðåAíkk’Lkku sux÷ku ykøkún hk¾eyu Aeyu yu x ÷u ‘MðMÚkíkk’Lkku ykøkú n LkÚke hk¾íkk. MÃkþo çke{kh fu ÃkAe hku ø keü Lk nku ð ku òu E yu .

MÃkþoLkk Ãký MktMfkh nkuÞ Au. ykðku Mkt M fkhe yLku MkÇÞíkkðk¤ku MÃkþo s MknkLkw¼qrík yLku Mk{kLkw¼qrík ¼hu÷k «u{Lke ‘MLkunkLkw¼qrík’

÷ Í øk

fhkðe þfu . nkÚkLkk {ku ò t ÃknuheLku fkuELku MÃkþoLkwt ËkLk Lkk fhkÞ. MÃkþo Ãký yuf «fkhLkwt ËkLk Au. suðwt MÃkþoLkwt Au yuðwt s MðhLkwt yux÷u fu yðksLkwt Au. yðks Ãký õÞkhuf ÃkkuíkkLkku yMk÷e ‘yðks’ Aq à kkðeLku ‘Lkf÷e’ yðks ÃkuËk fhíkku nku Þ Au . yðksLkw t ykfkþ sux÷wt ðkˤAkÞwt nþu yðks yu x ÷ku s ykÃkýkÚke yÃkrhr[ík hnuþu, ÃkAe yu yðks ykÃkýku ¾wËLkku nþu íkku Ãký yu ykÃkýe MkkÚku yku¤¾ký Lknª hk¾u . ÓËÞLkk Ÿzký{ktÚke ykðíkku yðks ysðk¤wt ÷ELku ykðu Au. yk ysðk¤w t MkíÞLkk Mkq h sLkw t nku Þ Au . MkíÞLkk Mkq h sLku «økxkðíkku yðks {trËh{kt Úkíke ykhíke fu {ÂMsË{kt Ãkku f khkíke yÍkLk fhíkkt MknusÃký Qíkhíkku LkÚke. su MkíÞ ykhíke fu yÍkLk{kt Au yu s MkíÞ ÓËÞLkk Ÿzký{kt Ú ke ykðíkk yðks{kt nkuÞ Au. ykÃkýku «u{, ykÃkýku MktçktÄ fu ykÃkýe {iºke AuíkhkE òÞ Au yuLkwt yuf s fkhý fu ykÃkýe Mk{ûk su ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk «u{Lke,

MktçktÄLke fu {iºkeLke hsqykík fhu Au yu yðksLkk [krhºÞLku ykÃkýu yku¤¾e LkÚke þfíkk. ykÃkýLku yu x ÷ku Þ yýMkkh LkÚke ykðíkku fu su yðks ykÃkýk fkLk{kt «ðuþe ÓËÞ yLku rË{køk MkwÄe ÃknkU[íkku nkuÞ Au yu yðks ysðk¤w t MkSoLku hnuðkLkku Au fu ytÄkhwt {q f eLku sðkLkku Au ?! yðksLkk ‘yðks’Lku yku¤¾íkkt ykðze òÞ íkku fku E Lkku Þ «u { õÞkhu Þ AuíkhkÞ Lknª ! ÂM{ík, MÃkþo yLku Mðh yk ºkýu Þ Lku nw t Mkt ç kt Ä Lkku Eïh {kLkwt Awt. yk ºký{ktÚke yufkË òu çkLkkðx fhe òÞ, íkku MktçktÄ ¾tzuh çkLke òÞ. ÂM{ík ðøkhLkku MÃkþo rLkSoð nkuÞ Au. MÃkþo ðøkhLkku Mðh {kºk þku h fu ½kU ½ kx fu çkfðkMk nkuÞ Au. ÂM{ík òu MÃkþo L kku Mðh yu x ÷u fu yðks çkLke òÞ íkku çkkík çkLk òÞ ! ‘þçË«eík’ fnu Au : ‘yu s Mkk[ku {kÃkËtz Au «u{Lkku íkwt òu shk, ¼q÷íkkt ðhMkku ÚkÞkt Lku ÞkË ykÔÞkt Mknus{kt;’

xnwfku : ¼q÷u ni hVíkk hVíkk WLnu {wÆíkkU {U n{ rf~íkku {U ¾wËfwþefk {Ík n{Mku ÃkqAeyu !

– ¾w{kh çkkhk çktõðe

íkk. 3-1-h016

2

þçË Mktíkqh

{wtƒE- y{ËkðkË çkq÷ux xÙu™ ™k{™k yuf h{fzkt {kxu 98,000 fhkuz Yr…Þk

-nLkeV

Mkkrn÷

þkneË Mkkøkhe {æÞ «ËuþLkk «Þkuøkþe÷ yøkúøkÛÞ

frð Au. Mkkøkh íku{Lkwt ðíkLk Au ßÞkhu ¼kuÃkk÷ íku{Lkwt MksoLkkí{f ½h Au. ºký fkÔÞ MktøkúnkuLkk {kr÷f yLku [kh MktøkúnkuLkk MktÃkkËf þkrnË MkkøkheLke «rMkrØ íku{Lke íkÍ{eLk rLkøkkheLku ÷eÄu Au. þkrnË MkkøkheLke íkÍ{eLk yMkh þu’hLkk yÚko{kt s {ËË fhíke LkÚke Ãkhtíkw yÚkoLkk ½ýk MíkhkuLku W½kze ykÃku Au. yu fkÞo {kxu þkrnË MkkøkheLke sux÷e «þtMkk fheyu ykuAe Au. økÍ÷ {U nwMLk ni ytËkÍ ¼e íkku {eh fk ni n{khu nkÚk {U fkMkk WMke Vfeh fk ni ðku ËkuMíkkU {U çknwík ne yÍeÍ ni {wÍfku òu rË÷ ÃkU ÍÏ{ ÷økkni WMke fu íkeh fk ni {I fiËu yhÍkuMk{k Mku rLkf÷ Lknª þfíkk ðne ni nk÷ {uhk òu rfMke yMkehfk ni Vfehu þnh ¼e Eíkhkfu yks [÷íkk ni r÷çkkMk WMkfu çkËLk Ãkh rfMke y{eh fk ni íkw {wÍMku nkÚk r{÷kLku fe fkurþþU {ík fh y¼e íkku {My÷k ËhÃkuþ fk~{eh fk ni y¼e fnkt nqE ykMkkLk {w~fe÷U þkrnË y¼e íkku Yn Mku rh~íkk {uhu þheh fk ni yÃkLke ne ËMíkhMk Mku çkknh ni ykË{e yÃkLku çkMk Mku çkknh ni fku E WB{eË fehLk ¼e Lknª hki þ Lke ¼e fVMk Mku çkknh ni þkrnË MkkøkheLkwt {q¤Lkk{ {wnB{Ë nLkeV yLku ík¾Õ÷wMk þkrnË Mkkøkhe Au. íku{LkkusL{ Mkkøkh-{æÞ «Ëuþ{kt 1 òLÞwykhe 1948{kt ÚkÞku níkku. þkÞheLke þYykík 196Ãk Úke ÚkE. íku{Lkku MkuÕMk{uLkkuLkkufkhkuçkkh Au. íku{ýu nrh®MkÄ økkih ÞwrLk. MkkøkhÚke çke.yu. fÞwO Au. íku{Lkk ÃkwMíkfku{kt yfMku fnfþkt, çkÍ{u rLkfníku økÍ÷, yfMk Ëh yfMk yLku ËÞkhu rV¢Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ¼khíkLke ½ýe çkÄe MkkrníÞ MktMÚkkykuyu íku{Lku ELkk{ku yuðkuzoÚke MkL{krLkík fÞko Au. økÍ÷ fe nwf{hkLke nh íkhV ni sðkLke ne sðkLke nh íkhV ni ¾w Ë k fe {nu h çkkLke nh íkhV ni {ku n ççkík øku h VkLke nh íkhV ni {Mkho í k Mku Mk¼e Lkk ykþLkk øk{kU fe nw f {hkLke nh íkhV ni {I hu r økMíkkLk {U ÃÞkMkk ¾zk nw t fnkt, ÃkkLke ne ÃkkLke nh íkhV ni ¾wþe fu Vq÷ yçk r¾÷íku Lknª ni r¾Íkt fe {nuhçkkLke nh íkhV ni fkuE þÞ ¼e Þnkt Mkkrfík Lknª ni hðkLke ne hðkLke nh íkhV ni y¼e Mkçk ÷kuøk rnÍhík fh hnu nI y¼e Lkf÷u {fkLke nku hne ni Mk{tËh Mku rfMku rþfðk ni þkrnË yøkh ÃkkLke ne ÃkkLke nh íkhV ni þkrnË Mkkøkhe þeÄúíkkÚke ¼hÃkqh ÷¾Lkkhk frð Au. økã yLku ÃkãLkk ÃktËh ÃkwMíkfkuLkwt MktÃkkËLk fÞwO Au. þkneË f{k÷Lkk ík¾Õ÷wMkÚke íku{ýu ÔÞtøk, nkMÞ, fíykík, LkÍ{ku, YçkkE, Lkykík, íkÍ{eLk, ykÍkË økÍ÷, {wMkÕ÷ MkkuLkux, nkEfw, yLku Ëkunk Ãkh Ãký nkÚk ys{kÔÞku Au. yk þkrnË Mkkøkhe çknw{¾ w e «rík¼k Au.

¼khŒ y™u ò…k™u

ò…k™eÍ rþfkt‚u™ (çkq÷ux xÙu™) xuf™ku÷kuS™ku W…Þku„ fhe™u, {wtƒR y™u y{ËkðkË ðå[u nkEM…ez hu÷ fkurhzkuh™k rðfk‚ {kxu AuÕ÷k yXðkrzÞu yuf ‚{sqŒe …ºkf …h nMŒkûkh fÞko. yk «kusuõx{kt hknŒ Ëhu ò…k™ RLxh™uþ™÷ fku-yku…huþ™ yusL‚e (JICA) ÷ku™ çkq÷ux xÙu™ «kusuõx™e ŒhVuý{kt Ë÷e÷ku ¼khŒeÞ hu÷ðu™e îkhk {kuxk ¼k„u ¼tzku¤ …qYt …kzðk{kt ykðþu su™ku Yk. ðkMŒrðf {k¤¾kfeÞ sYrhÞkŒku …h ykÄkrhŒ ™ nŒe, …htŒw 98,000 fhkuz™ku ¾[o Úkðk™ku ytËks Au. yk yuf {nk™ nfefŒ yu Au fu ‚h¤ heŒu yk «kusuõx W…h ÷ku™ ÷E™u …i‚k r‚rØ „ýðk{kt ykðu Au y™u ¼khŒ{kt ò…k™eÍ ðzk«Äk™ ò…k™ îkhk …qhe …kzðk{kt ykÔÞk nŒk. yk ƒuXf{kt yk Œƒ¬u, ®þÍku yuƒu™e {w÷kfkŒ™k ¾qƒ RåA™eÞ y™u {qÕÞðk™ hkfuþ {kun™ su íÞkhu ™kýkt ‚r[ð nŒk Œuykuyu ¾qƒ s W…Þku„e r™heûký fÞwO nŒwt. Œu{ýu sýkÔÞw nŒwt fu yk{ …rhýk{ Œhefu ònuh fhðk{kt ykðe Au òufu, Œuyku çkq÷ux xÙu™ «kusuõx {kxu sR ™k þfu . nk, ðkMŒrðfŒk ¾qƒ s y÷„ Au. rðMíkhý …ý òu ò…k™eÍ ÷ku™™u ƒË÷u „úkLx ‚nkÞ …qhe yk {wtƒR-y{ËkðkË çkq÷ux xÙu™ «kusuõx yu …kzu Œku Œuyku rð[khe þfu …ý yktŒhhküÙeÞ ‚khe ®f{Œ ™Úke. y™u Œu ‚t…qýo…ýu ¾kuxk y™w¼ð …h ykÄkrhŒ yuðe Œ{k{ þõÞŒk Au nuŒwyku™u ¾kuxe «kÄkLÞŒk yk…e ¾qƒ s ¾[ko¤ - òðuË WM{k™e fu, {wtƒR-y{ËkðkË çkq÷ux xÙu™ …h fkÞofkhe ¾[o h{fzk y™u Ëw÷o¼ ²kkuŒku™e ‚t…qýo ¾kuxe …qhku ™nª …zu y™u fkÞ{ {kxu ‚ƒ‚eze yk…ðk™e Vk¤ðýe Au. sYh Au. Ë‚ ð»ko …nu÷k þwt ƒLÞwt nŒwt ? ò…k™ yuf ÷ktƒk ‚{ÞÚke {wtƒR-y{ËkðkË çkq÷ux xÙu™ £uRx fkurhzkuh {kxu ODA ÷ku™ çkq÷ux xÙu™ «kusuõx {kxu ò…k™e ˃ký{kt …eyu{yku yk «kusuõx þY fhðk {kt„u Au fkhý fu ynª Œu™k yrŒþÞ ¼kð™e xuf™ku÷kuS ƒòh{kt ÷kððk y™u Œu™e r™r»¢Þ Ëh¾kMŒ ‚kÚku ‚t{Œ ™ nŒk ŒuÚke Œu{™ku yk …UŒhku ð»ko nkRM…ez xÙu™ Wí…kË™ ûk{Œk™ku W…Þku„ fhðk™e Œf Au. Œu 2005{kt ‚V¤ ÚkÞku ™k nŒku. hu÷ðu yu òufu ðÄw {n¥ð…qýo yur«÷ 2005{kt ¼khŒ™k ðzk«Äk™™e {w÷kfkŒ ð¾Œu RL£kMxÙõ[h «kusuõx nkt‚÷ fhðk™wt ™¬e fÞwO rËÕne y™u ò…k™u yk «kusuõx {kxu ¾qƒ s {w~fu÷ ˃ký fÞwO nŒwt y™u {wtƒR ðå[u rËÕne y™u nkðzk ðå[u £uRx fkurhzkuh «kusuõx hu÷ðu ƒkuzo y™u rðËuþ{kt ykùÞos™f heŒu ŒiÞkh …kxo™‚o (DFCP), su …ý ò…k™e ðzk«Äk™™e {w÷kfkŒ ƒkË {¤e ykÔÞk nŒk. ykh fu ®‚n hu÷ðu ƒkuzo™k [uh{u™ y™u rð[khðk{kt ykÔÞk. yk íÞkhƒkË ÔÞk…f EL£kMxÙõ[h hkSð r‚¢e, ‚r[ð (…qðo) yk «kusuõx™k Wí‚kne xufuËkhku zuð÷…{uLx {kxu yuf ò…k™e ¼khŒeÞ ‚nÞku„e «kusuõx Au, nŒk. òu fu, yk ƒkƒŒu rðËuþe ÔÞÂõŒ™e {w÷kfkŒ™e su rËÕne-{wtƒR RLzMxÙeÞ÷ fkurhzkuh (zeyu{ykR‚e) …nu÷ yusLzk{kt ‚{kðuþ …nu÷k …eyu{yku™e yki…[krhf {tsqhe ƒLÞk. rËÕne y™u {wtƒR ðå[u™e A hkßÞku™k ykiãkur„f sYhe Au. nwt Œu ‚{Þu PM™k ‚tÞwõŒ ‚r[ð nŒku y™u ykŠÚkf …kõ‚o y™u ƒtËhku™e ®÷f îkhk Œu ¼khŒ™k ‚kiÚke {kuxk ûkuºk™k {wÆkyku yt„u æÞk™ yk…Œku nŒku Œu{s yk {wÆu [[ko ykiãkur„f …èk ƒ™kððk {kxu Au, suÚke rðËuþe r™fk‚ y™u fhðk {kxu …eyu{ykuyu hk¾ðk{kt ykðu÷ ƒuXfku{kt {wÏÞ hkufký™u «kuí‚kn™ {¤u yk zeyu{ykR‚e™e …nu÷ nuX¤ ‚n¼k„e nŒku. ®‚n y™u r‚¢eyu çkq÷ux xÙu™™e ŒhVuý{kt yk W…hkt Œ …rù{e fku r hzku h ™k yk rðMŒkh{kt 150 {sƒqŒ Ë÷e÷ fhe nŒe fu ¼khŒ™u [ku¬‚ xuf™ku÷kuS rf.{e.ytËh ‚khe heŒu rðfr‚Œ EL£kMxÙõ[hku{kt ykiãkur„f …kõ‚o y™u ÷kursÂMxõ‚ ƒ™kððk {kxu y{÷{kt ykðe hnÞk Au. xÙkL‚Vh™ku ÷k¼ Úkþu. ™u Ë÷e÷ fhe™u yu ÏÞk÷™ku rðhkuÄ fÞkuo fu ðÄkhu y„úŒk DFCP …qðeoÞ fkurhzkuh rðï ƒuLf ™k ¼tzku¤ ‚kÚku Q¼ku fhðk{kt yk…ðk ÷kÞf ½ýk ƒeò hu÷ðu «kusuõx Au y™u çkq÷ux xÙu™ …h ykÔÞku Au. yk zeyu{ykR‚e™e ‚kÚku …qðeoÞ fkurhzkuh ‚kÚku™k Yk .50,000 fhkuz™wt hkufký (2005 {kt ytËkrsŒ ®f{Œ) ykiãkur„f fkurhzkuh ‚wÞkursŒ fhðk {kxu 2013{kt Þw…e ‚hfkh ²kkuŒku™e ‚t…qýo ¾kuxe Vk¤ðýe nþu. y™u {U ®‚n™u ßÞkhu îkhk Ëh¾kMŒ™u …ý {™{kun™®‚n îkhk ‚iØktrŒf {tsqhe ÃkqAâwt fu òu JICA ÷ku™ VtzT‚ W…÷çÄ ™ nkuÞ Œku çkq÷ux xÙu™ yk…ðk{kt ykðe nŒe. ƒt™u …rù{e y™u …qðeo fkurhzkuh nðu …qýŒo k™u …h Yk. 50,000 fhkuz™wt hkufký fhðk™wt …‚tË fÞwO Au fu fu{ ykhu Au. zeyu{ykE‚e y{÷efhý nuX¤ Au y™u …qðeoÞ ykiãkur„f ? y™u …i‚k hu÷ðu ƒsux{ktÚke …qhk …kzðk{kt ykðþu fu fu{ ? fkurhzkuh ykÞkus™ y™u rzÍkR™ nuX¤ Au. ykùÞos™f heŒu, Œu{ýu sýkÔÞwt nŒwt fu Œu ‚tòu„ku{kt Œuyku ÷ku™ …kAe yk…ðe …zþu. yk{, 2005 ð»ko …eyu{yku îkhk ÷uðkÞu÷ ÞkuøÞ r™ýoÞ™u hkufký fhðk™wt …‚tË ™nª fhu. Œu ŒhŒ s M…ü ƒLÞwt nŒwt fu,

çknkhU ne çknkhU nh íkhV ni [{Lk ytËh [{Lk {nufk nwðk ni Þnkt hun{ík fe çkkheþ nku hne ni Þu Ähíke Þu økøkLk {nufk nwðk ni y¼e {I ËMíkhMk {I nw t rfMkefe y¼e Mkkhk çkËLk {nufk nwðk ni íkuhe ÍwÕVkU fe ¾w~çkku yk hne ni {u h k ËeðkLkkÃkLk {nu f k nw ð k ni ¾wþe fu Vq÷ ne r¾÷íku ni þkrnË {u h k Mkkhk ðíkLk {nu f k nw ð k ni íkÍ{eLk Mkkøkh rLkÍk{e ykih çkËLkk{ nwðu ¾qøkhu yh{kt nku fh ËËo çkZíkk ne økÞk íkkr÷çku Ëh{kt nku fh Þu rMk÷k n{fku r{÷k {wÍíkhkU nihkt nkufh ‘¾qçk YMðkE nqE rn@ {U røkh{kt nkufh yuf yktMkqLku rzçkkuÞk n{u íkwVkLk nkufh’ íkÍ{eLk-{Ính E{k{ Mkku[Lku ËeSÞu, yunMkkMku LkËk{ík fÞk ni Þu LkðkSþ, Þu fh{ ykih ELkkÞík fÞk ni hM{u ËwrLkÞk ni Þk íksËeËu {kunççkík fÞk ni ‘ykÃkfku {uhu íkykYf fe ÍwYhík fÞk ni {I ðne nwt fu rsMku ykÃkLku [knk Úkk f¼e’

y½hk þçËkuLkk yÚko yhÍkuMk{k=Ähk yLku ykfkþ, yMkeh=fiËe, ËMíkhMk=nkÚkðøkwt, þÞ-ðMíkw, Mkkrfík=ÂMÚkh, {wÍíkh=ÔÞkfw¤, røkhÞkt=hzðwt, LkËk{ík=þh{, íkykYV=Ãkrh[Þ

1

2

3

4

5 8

7 9

10 12

11 14

16

18

19 20

25

13

15

17

22

6

23

21

24 26

ykze[kðe 1. MkkiÚke {kuxku ¾tz(3) 4. ytfwþ ðøkhLkwt (4) 7. fÕÃkðwt íku(3) 8. Ëw÷o¼(3) 9. ðhMk(h) 10. ¾kðkLkku [Mkfku,÷k÷Mkk(h) 11 çkku ÷ eðw z Lke yr¼Lku º ke ....hkýkðík(3) 1h. Auzku,ytík(h) 14. ïkMk ÷uðkLkwt yuf ytøk(h) 1Ãk. ðøkhLkwt(3) 16. rËðu x , Ëeðku,...Ãkfzkððe(h) 17. Ëu¾kðwt,Äúwsðwt(4) 19. Mkkh,Mkíð(h) h1. ‘økheçk’ WÕxw ÚkÞwt(3) hh. fkÃkzLke yufòík...Ãkkx(3) h4. rðLkk, rMkðkÞ(3) hÃk. [uíkku íkku...MkËk Mkw¾e(h) h6.{kíkkLke {kíkk(h) h7. ðktÄku, ͽzku(h)

27 Q¼e [kðe 1. s{eLkLkwt yuf {kÃk(3) h. çkktÄfk{ fu fkuíkhfk{Lke f÷k(h) 3. ðknLk,þºkw Mkk{u yk¢{ý(h) 4.Mkkh, íkkhý(h) Ãk.Mkwrð[khLkwt rðhkuÄe(4) 6. fk®[zku(3) 9. fkÃkðwt, Mk{khðwt(4) 11. LkkLkkuÃkÚÚkh, fktfhku(3) 1h. yufðrzÞw, Mkqf÷wt(3) 13. ¼khíkLkwt yuf hkßÞ(Ãk) 14.nw f {Lkku yLkkËh fhLkkh(Ãk) 16. çkfhkLke {kËk(3) 18. AkÃkkLke fku÷{, nkh (3) h0.Ãk]Úðe(3) h1. Íx¼ktøk òÞ íkuðwt (3) h3.®f{ík, ¼kð(h) -yu{.W{h {wLþe Wfu÷ ykðíke fk÷u - yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíke fk÷u

fkhýu ¼khŒ yk yrŒþÞ Ÿ[k ¼kð™k h{fzk™e ¾heËe{ktÚke ƒ[e „Þwt Œu™k ƒË÷u, ò…k™u ¼khŒ™e sYrhÞkŒku y™u «kÚkr{fŒkyku y™w‚kh hu÷ðu y™u RLzÂMxÙÞ÷ RL£kMxÙõ[h rðfk‚ {kxu ‚nkÞ …qhe …kzðk {kxu nMŒkûkh fÞko nŒk. f{™‚eƒu, yk ‚{Þu, yk…ýu ‚Ëeyku sq™k rðfk‚ ‚nkÞ™k Axfk{kt ‚…zkR „Þk Aeyu Œu™e þhŒku „{u Œu{ …ý ™h{ nkuR þfu Au …ý JICA™e ÷ku™ Œku …hŒ fhðe s …zþu y™u yk ƒtÄkÞu÷ ÷ku™ yrŒþÞ ¼kð™e xuf™ku÷kuS ¾heËe fhðk {kxu yk…ý™u ˃ký fhu Au. yk¾hu yk 63,000 rf÷ku{exh fhŒkt ðÄw Vu÷kÞu÷ fw÷ hu÷ðu ™uxðfo{ktÚke {kºk 500 rf÷ku{exh xÙfu ™e ÷tƒkE …h hnu÷ {kºk ƒu þnuhku ðå[u «ðk‚eyku ‚uðkyku Au ¼khŒeÞ hu÷ðu …k‚u ¾qƒ ðÄkhu y„úŒk ðk¤e ðÄw {k¤¾kfeÞ sYrhÞkŒku Au. Yk. 98,000 fhkuz {wƒ t R-y{ËkðkË çkq÷xu xÙ™ u …kA¤ ¾[o fhe {wƒ t R-y{ËkðkË ^÷kExT‚{ktÚke fux÷kf {w‚kVhku ynª ¾u[ðk™ku «Þk‚ fhðku ™ òuEyu. (‚ki.: fu[ LÞqÍ.fku{)

÷kufþkne …h™k LÞkÞk÷Þ™k [wfkËk™e y‚hku zhk{ýe Au

Þu þunhu rV¢ku VLk {nufk nwðk ni ¾Þk÷kU fk çkËLk {nu f k nw ð k ni nðkyu t økw L køkw L kkíke yk hne ni økw ÷ kU fk Ãki h nLk {nu f k nw ð k ni

‚{S þfkÞ yuðe ƒkƒŒku • ¼khŒ y™u ò…k™u {wtƒR-y{ËkðkË çkq÷ux xÙu™™k rðfk‚ {kxu yu{ykuÞw …h nMŒkûkh fÞko Au • yk «kusufx {kt Y. 98000 fhkuz ÷k„þu su ò…k™eÍ ÷ku™ îkhk {u¤ðkþu. «Úk{ «Þk‚ • ò…k™u ykðku ‚kuËku 2005{kt …ý fÞkuo nŒku • …ý Œu yuf ðkMŒrðf {k¤¾kfeÞ sYrhÞkŒ ™ nkuðk™u fkhýu Œu ‚{Þu …eyu{yku yu Ëh¾kMŒ V„kðe ËeÄe nŒe • yíÞkh™e ðkŒkoyku • ¼khŒu fuðe heŒu ò…k™ zurzfuxuz £uRx fkurhzkuh{kt hkufký fhðk™wt …‚tË fÞwO? • þk {kxu çkq÷ux xÙu™ «kusuõx yu yrŒþÞ Ÿ[k ¼kð™wt {kºk h{fzwt s Au

þçË xwzu-(3)-570

hk

sƒk÷k fu‚{kt ‚w«e{ fkuxo™k [wfkËkyu ¼khŒ™e ÷kufþkne™e ŒtËwhMŒe {kxu ¼Þk™f Ĭku …nkU[kzâku Au. ‚kh{kt, suyku ‚k{kLÞ rþûký ÄhkðŒk ™Úke, suyku …k‚u “fkÞoþe÷ þki[k÷Þ” ™Úke y™u suyku „úk{eý Ëuðk{kt zqƒu÷k Au Œuyku™u ‚h…t[™k nkuÆk {kxu™e [qxýe{kt W{uËðkhe fhŒk hkuõâk Au. yk [wfkËku y‚hfkhf heŒu ™k„rhfŒk™k yrÄfkh™u Ae™ðe ÷u Au y™u nrhÞkýk …t[kÞŒ [qtxýeyku{kt W{uËðkhe fhŒk- 68% …AkŒ ð„o™e {rn÷kyku, 41% …AkŒ ð„o™k …wY»kku y™u 50% Úke ðÄw ƒÄe {rn÷kyku™u yku¤¾e ƒŒkÔÞk Au. ƒe.su.…e.þkr‚Œ hksMÚkk™ ‚rnŒ yLÞ fux÷kf hkßÞku{kt …ý ykðk s r™Þtºkýku Au. yuf ƒksw fkuxuo {kLÞwt Au fu, {ŒkrÄfkh y™u [tqxýe{kt W{uËðkhe fhðk™ku yrÄfkh ‚ðoheŒu òuzkÞu÷k Au y™u yufƒeò îkhk ðn™ ÚkkÞ Au. Œu{ AŒkt, [qtxýe{kt {ŒkrÄfkh ‚kðorºkf ™k„rhf …wgŒk …h ykÄkrhŒ Au …htŒw [tqxýe{kt W{uËðkhe fhðe Œu ‚kðorºkf yrÄfkh ™Úke yuðwt fne™u Œu™u hkufðk{kt ykÔÞku Au. [tqxýe{kt ‚nT„k{e yuðk W{uËðkhe fhðk™k yrÄfkh rð™k y™u Ëhuf™u …kuŒk™e …‚tË™k W{uËðkh™u [wtxðk {kxu™k yrÄfkh rð™k™ku Ëhuf ™k„rhf™u yk…ðk{kt ykðu÷ku {Œ yk…ðk™ku ‚kðorºkf yrÄfkh þwt Au? òu fkuE …wY»k fu {rn÷k™ku „w™krnŒ ErŒnk‚ nkuÞ Œku Œu ÔÞÂõŒ™e [tqxýe {kxu™e W{uËðkhe „uh÷kÞf ßÞkhu XuhðkÞ Au, Œku þwt Œu ‚k[wt Au fu Œ{khe …k‚u rþûký y™u “fkÞoþe÷ þki[k÷Þ” ™ nkuðk Œu „w™krnŒ ErŒnk‚ nkuðk ‚{k™ Au? Ëu¾eŒe heŒu, ¼khŒ™e ‚w«e{ fkuxo™k {tŒÔÞ {wsƒ Œu nkuE þfu Au. ‚kðo r ºkf …w g {ŒkrÄfkh, fku E …ý …w g ™k„rhf™u [qtxýe{kt W{uËðkhe fhe þfðk™ku yrÄfkh …ý ðn™ fhu Au, Œu «ò‚¥kkf hküÙ™e rð¼kð™k y™u yk Ëwr™Þk™e ÷kufþkne {kxu {q¤¼qŒ sYrhÞkŒ Au. fkuE…ý ÷kufŒktrºkf Ëuþu [tqxýe{kt™e W{uËðkhe {kxu™e «kÚkr{f þhŒku {kxu ‚k{LÞ rþûký ÄhkðŒk nkuðk™e sYrhÞkŒ™u Xkufe ƒu‚kze ™Úke. ¼khŒ{kt ‚kt‚Ë y™u Äkhk‚ÇÞku™e W{uËðkhe {kxu …ý ykðe yÞkuøÞŒk ÷k„w …zŒe ™Úke.…kuŒk™k “Mðhks” y™u “MðÞt™ku fkÞËku”™e fÕ…™k{kt „ktÄeSyu …ý [ku¬‚…ýu “MðÞt™ku fkÞËku” rþrûkŒ y™u r™hûkh ƒt™u {kxu fÌkku nŒku. yk [wfkËku ©uc ÷kufku™k ‚k{ÚÞo™u {sƒqŒ fhþu y™u …kuŒk™u ‚whrûkŒ hk¾Œk Ä{korÄfkheyku{kt fuÂLÿŒ fhþu. ‚ðkuoå[ LÞkÞk÷Þ™k {tŒÔÞ {wsƒ, “ Œu yuf

rþûký su, {ký‚™u ‚k[wt-¾kuxwt y™u ‚khk-¾hkƒ ðå[u™ku ¼uË …kh¾ðk™wt ‚k{ÚÞo yk…u Au.” Œu ƒkƒŒu ðkŒ fhðk™e þYykŒ fheyu Œku, ‘rþûký” þwt Au? Œu™e ÔÞkÏÞk fhe ™Úke; yrn Œu r™þk¤™wt ‚k{kLÞ rþûký™e {ÞkoËk nkuðk™wt Ëu¾kE hÌšt Au. ƒeswt, fkuxuo ßÞkt ‚k{kLÞ rþûký{kt rðïk‚ ËþkoÔÞku Au íÞkhu, nk÷™ku ErŒnk‚ Ëþkoðu Au fu Wå[ rþrûkŒ hksfkhýeyku …h yksu Wå[ MŒh™k ¼úük[kh™k ykhku…ku ÷k„u÷k Au,Œu ‚íÞ yt„u fkuxuo Œu™e r™Ëkuo»kŒk™ku rðïk‚½kŒ fÞkuo Au. ßÞkhu þki[k÷Þ™e ðkŒ fheyu Œku, nrhÞkýk ‚hfkh …k‚u þki[k÷Þ™k ƒkt Ä fk{ {kxu Yk.12,000 yk…ðk™e Þku s ™k nku ð k™e ‚hfkh™e ¾kŒheÚke ‚w«e{ fkuxo «¼krðŒ ÚkR nkuðk™wt Ëu¾kÞ Au. hkßÞ ‚hfkh™k r™ðuË™ …h ¼hku‚ku hk¾eyu Œku- 8.5 ÷k¾ fwxwtƒku „heƒe hu¾k(ƒe.…e.yu÷.)™e[u ykðu Au, 5 ÷k¾ fwxwtƒkuyu yk Þkus™k™ku ÷k¼ ÷eÄku Au, suÚke fkuxo {k™u Au fu [qxýe{kt W{uËðkh …k‚u “fkÞoþe÷ þki[k÷Þ” nkuðk™e þhŒ ÔÞksƒe Au. fkuxo ð»ko 2012™e ðMŒe „ýŒhe™e yð„ý™k fhu Au, „úkBÞ rðMŒkh{kt 29% ½hku™wt fkÞ{e ‚h™k{wt ™Úke, suÚke ½hrðnkuýk ÷kufku [ku¬‚…ýu þki[k÷Þ ÄhkðŒk ™ nkuÞ, 27% ½hku ½k‚ y™u Ak…hkðk¤k Au, 30% ½hku {kxe™k Au y™u 25% ÷kufku yuf ykuhzkðk¤k {fk™{kt hnu Au. òu fkuEyu …ý hkßÞ™k yk yktfzkyku™u ‚k[k yÚko{kt ÷eÄk nkuŒ, Œku nsw …ý {ký‚™k {¤{qºk™k r™fk÷ {kxu yt z h„ú k WLz ‚u ð u s r‚Mx{ rð™k™k ¾w Õ ÷k zÙu™usðk¤k þki[k÷Þku n k u ð k , 13.7% fhŒk økwÃík yusLzk z Ù u ™ u s ™ e ðÄw ½hku ™ u ‚„ðzŒk ™ nku ð e y™u ÷„¼„ 3 {ktÚke 2 ½hku™u ¾w Õ ÷e zÙ u ™ u s RÂLËhk sÞ‚ªn r‚Mx{ nkuðk™wt òýe þfkŒ. ¾wÕ÷k ¾kzkyku y™u f[hk™e xktfeyku™e ‚VkE nsw …ý, òrŒðkË™k fkÞ{e ðkh‚kY… {k™ðnkÚkku îkhk ÚkkÞ Au. MðåA ¼khŒ r{þ™™e {k„oËŠþfk …kuŒu yMðkMÚÞfh þki[k÷Þku ƒktÄðk™e {™kE fhu Au. AŒkt, ¾kzkyku y™u ‚uÂÃxf xUfðk¤k þki[k÷Þku™u “fkÞoþe÷ þki[k÷Þku ”Œhefu „ýðk{kt ykðu Au; su{ktÚke {¤{qºk {ký‚ku îkhk Ëqh fhðk{kt ykðu Au. yk heŒu yuf ÔÞÂõŒ™u [qtxýe™e W{uËðkhe fhe þfðk {kxu ÷kÞf „ýðk{kt ykðu Au. þki[k÷Þku ™ nkuðk fhŒk, yMðkMÚÞfh þki[k÷ÞkuÚke ÷kufku™e ‚whûkk y™u ykhkuøÞ {kxu yuf {kuxe Ä{fe™wt r[ºk Ëu¾kE ykðu Au. yk ƒÄe ƒkƒŒku™u fkuxo™k æÞk™{kt ÷kððk{kt ykðe nŒe, su™u [wfkËk{kt Ëþkoððk{kt ykðe ™ nŒe. xq t f {kt , ƒt Ä khýeÞ yrÄfkhku …h, ‚ki L ËÞo «‚kÄ™ {kLÞŒkyku ™ w t ð[o M ð Ëu ¾ kÞ Au . fku x o fnu Au , “«rŒðkËeyu(nrhÞkýk ‚hfkh) ‚k[e heŒu ËþkoÔÞk {wsƒ, òu ÷kufku …k‚u nsw …ý þki[k÷Þ ™ nkuÞ Œku Œu Œuyku™e „heƒe™u fkhýu ™rn …htŒw Œuyku Œu™k {kxu™e sYhe EåAkþÂõŒ ™ nkuðk™u fkhýu Au.” yk Œku yuðwt fnuðk suðwt Au fu ÷kufku „heƒ Au fu{ fu Œuyku „heƒ Úkðk {kt„u Au, ÷kufku ™kËwhMŒ Au fu{ fu Œuyku ™kËwhMŒ

hnuðk {kt„u Au, ÷kufku y¼ý Au fu{ fu Œuyku Œuðwt EåAu Au. hkßÞ ‚hfkh …kuŒk™e rþûký y™u ykhkuøÞ-MðåAŒk™e ‚kðorºkf ƒtÄkhýeÞ Vhòu …qýo fhðk{kt r™»V¤ „E Au Œu yt„u [wfkËk{kt yuf þçË …ý ™Úke. hkßÞ™ku ykðku ‚wðk¤ku fkh¼kh, Mð.sMxe‚ [t ÿ [q z u E{hsL‚e™k rËð‚ku ( 1975-77) ËhBÞk™ yu.ze.yu{.-sƒ÷…wh™k [wfkËk{kt W…Þku„{kt ÷eÄu÷wt ðkõâ “{khe …k‚u nehk suðwt Œus Au, nehk suðe ‚¾Œ ykþk Au.”™e ÞkË y…kðu Au. hkßÞ Œu™k ™k„rhfku «íÞu ËÞk¤w {kŒk Œhefu ðŒo™ fhþu. [qtxýe{kt W{uËðkh™u „uh÷kÞf XuhðŒk „úkBÞ Ëuýk …h yhsËkhkuyu æÞk™ ËkuÞwO nŒwt fu Ëuýwt {kuxu …kÞu ykí{níÞk ŒhV Ëkuhu Au. fkuxo hkßÞ ‚kÚku ‚t{Œ ÚkR nŒe fu ykðk ƒ™kðku nrhÞkýk{kt ™Sðk nkuÞ Au fkhý fu Ëuþ™k yLÞ fux÷kf ¼k„ku™e ‚h¾k{ýeyu yk hksÞ™wt f]r»kûkuºk ðÄw ‚{]Ø Au. yk fkÞËk™k …rhýk{ MðY…, …t[kÞŒ™k fkuE ‚ÇÞ™u ¾k™„e E÷uõxÙerMkxe …qhe …kzŒe ft…™e™u …i‚k [qfððk™k ƒkfe nkuÞ Œku Œu W{uËðkhe fhe þfu ™rn. …t[kÞŒku yk heŒu ¾k™„e ûkuºkku™e WÄkhe™e ð‚w÷kŒ fhðk™wt ‚kÄ™ ƒ™e sþu. fkuxo {n¥ðfktûke ‚h…t[ku™u fnu Au, “ykËþo ™{w™ku” ƒ™ku. nðu, ‚whrûkŒ ©uc ð„o …t[kÞŒku …h fƒòu fhþu. fuh¤{kt …t[kÞŒ [qtxýeyku{kt fku…kuohux ûkuºkkuyu ‚¥kk {u¤ðe ÷eÄk™ku rððkË y™u Œu™k îkhk ƒnkh ykðu÷k ‚t½»ko™u yk…ýu òuEyu Aeyu. fËk[ ‚w«e{ fkuxo™k [wfkËk yt„u™e ‚kiÚke ðÄw zhkðŒe ƒkƒŒ Au- Œu™k r™»f»ko ‚wÄe …nkut[ðk™e fkÞo…Ør¥k. Œu™k ErŒnk‚{kt fkuxo …nu÷e ðkh ™¬e fhu Au fu [tqxýe{kt W{uËðkhe fhðk™ku yrÄfkh, ƒtÄkhýeÞ yrÄfkh nŒku fu ™rn.

VõŒ yk yuf fkhýu, ƒtÄkhý™k ykŠxf÷ 145 îkhk …kt[ sòu™e ƒuL[™u yk fu‚™u VheÚke ‚t˼o yk…ðk™e Vhs …ze. Œu™e y‚hku™e ¾k‚ rð™tŒe nkuðk AŒkt, Œuðwt ÚkÞwt ™rn y™u [wfkËk{kt Œu™ku fkuE WÕ÷u¾ ÚkÞku ™rn. yk [wfkËku …ý yMðefkÞo Au fkhý fu Œu fkÞËk{kt™e ‚k[e søÞk™e yð„ý™k{kt yk…ðk{kt ykðu÷ {ŒkrÄfkh™e ‚k{kLÞ fÕ…™k …h™k fkuxo™k …nu÷k™k [wfkËkyku™k {tŒÔÞku Ëþkoðu Au. Œu{ AŒkt, Œu ƒÄk [wfkËkyku y™u fkhýku …ý yk fkuxo™u ƒtÄ™fŒko Au, òu fkuxo Œu™e ‚kÚku ‚t{Œ ™nkuíke Œku yk ƒkƒŒu yuf {kuxe ƒuL[™ku ‚t˼o ÷uðk ƒtÄ™fŒko nŒk y™u Œu fhðk {kxu LÞkrÞf rþMŒ sYhe Au. ytŒ{kt, yk [wfkËk™u yk heŒu ðýoðe þfkÞ su{kt “ykðe …rhÂMÚkrŒ™e ŒxMÚkŒk VheÚke fkÞËk™e rðîŒk™k ûkuºk{kt Au. y{u Œu™k …h [wfkËk {kxu ƒu‚e þfeyu ™rn” suðk fkuxo™k rð[khku {kxu fkuxuo, yuf ƒtÄkhýeÞ fkuxo Œhefu™e sðkƒËkheyku Akuze ËeÄe Au. fËk[, ‘MðåA ¼khŒ yr¼Þk™”™ku «òfeÞ ‚tËuþku fkuxo™e [uŒ™k{kt Ÿzu ‚wÄe «ðuþe „Þku Au y™u Œu ‚kiÚke ðÄw yk„¤ …zŒk yuBƒu‚zh ƒ™e „Þu÷ Au. RÂLËhk sÞ‚ªn- ‚w«e{ fkuxo{kt rËÕne ÂMÚkŒ ðfe÷ Au, Œu ý eyu hksMÚkk™ hkßÞ{kt Ú ke nMŒûku … fh™khkyku {kxu nrhÞkýk™k fkÞËk ‚k{u Ë÷e÷ku fhe nŒe. (‚kisLÞ: ðkÞh.R™)

3

íkk. 3-1-h016

{wÂM÷{ Mk{ksLkk çkk¤fku{kt rþûkýLkwt Míkh Ÿ[w ÷kððk

ËhøkknLkk «ktøký{kt hkuÃkkÞu÷wt çkes yksu FD yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxeLkk Lkk{Úke ðxð]ûk çkLÞwt 1968Úke þY ÚkÞu÷e V÷knu ËkhiLk yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxeLku hkßÞLke MkkiÚke {kuxe {wÂM÷{ þiûkrýf MktMÚkkLkku MkehÃkkð

{w  M÷{ Mk{ksLkk çkk¤fku L kk yÕ÷knLke {ËË {¤u s Au y™u yÕ÷knLke ykhçkeykELkk rLkð]¥k f{o[khe WM{kLk rþûkýLkwt Míkh Ÿ[w ÷kððkLkk æÞuÞ MkkÚku {ËËÚke MkV¤íkk {u¤ðLkkhLku yuf Lksh {÷u f , {Þw Æ eLk yççkkMke, økw ÷ w M kkçk 1968{kt 15x20Lkk ÃkíkhkLkk þuz{kt òuðe nkuÞ íkku yuV.ze.MkkuMkkÞxeLku íkuLkwt WM{kLkMkkçk þu¾, {Ínhy÷e yu.MkiÞË, þVer{Þkt fu.MkiÞË MkrníkLkk yøkúýeykuyu òuzkELku y{qÕÞ Vk¤ku ykÃke Mkíkík çku ð»ko Mkw Ä e yu M kyu M kMkeLke Ãkheûkk ykÃkíkk 5 0 0 rðãkÚkeo y ku L ku {Vík{kt xâwþLk fhkÔÞw t níkw t . íÞkhçkkË xâwþLkLkk çkk¤fku L kw t Ÿ[w Ãkrhýk{ ykðíkk íku{Lkk ðk÷eyku

s{k÷Ãkwh

çkk¤fkuLkk çkk÷{trËhLkk ðøkkou þY fhðk{kt ykÔÞk níkk. íÞkhçkkË ¼tzku¤ yufXwt fhe 1971{kt s{k÷Ãkw h ®MkÄeðkz{kt [tÃkkr{÷Lke [k÷e ÃkkMku 229 [ku.ðkhLkk çku {k¤Lkk AkÃkhkLkw t {fkLk Yk.40 nòh{kt ¾heËeLku Äkuhý-5 yLku Äkuhý8Lkk ðøkkou þY fÞko níkk. íku{ yuV.ze.

MkkuMkkÞxeLkk nk÷Lkk «{w¾ yçËw÷ hne{ þu¾u ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt. ðÄw{kt íku{ýu W{uÞwo níkwt fu, MktMÚkkLkku rðfkMk fhðk {kxu ¼tzku¤ yufXwt fhðk {kxu Þkuòíkk rðrðÄ fkÞo ¢ {ku { kt {u Þ h hVeWÆeLk þu ¾ (Exkr÷ÞLk çkufheðk÷k), økw÷kçk¾kLk Vk{oðk÷k, S.S.þu¾ Mkrník Mk{ksLkk «rík»Xík ÔÞÂõíkyku nksh hneLku «ku í Mkkrník fhíkk níkk. íkËT W Ãkhkt í k yuV.ze.Lku þYykíkLkk økk¤k{kt Ÿ[k Míkhu ÷E sðk{kt þk¤kLkk yk[kÞo Íu z .yu L k.rMkhkÍe yLku LkLkeçkeçke yu.r{hÍkyu W¥k{ Mkuðk ykÃke níke. íku { s þk¤k þY ÚkE íÞkhLkk [u h {u L k íkhefu rhxkÞzo yurz&™÷ f÷uõxh {ku n t { Ë nfe{w Æ eLk rMkhkÍeyu Mkíkík 20 ð»ko MkwÄe [uh{uLkLkkt nkuÆk WÃkh hne yuV.ze.Lkk rðfkMk{kt íku { Lkw t y{q Õ Þ Þku ø kËkLk ykÃÞw t níkw t . íÞkhçkkË 1977{kt ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke [e{Lk¼kE Ãkxu ÷ u y{ËkðkËLkk {fík{Ãkw h k ¾kíku L ke «fkþ çke.yu z .fku ÷ u s Lkw t {fkLk LkSðk Ëhu yuV.ze.Lku ykÃÞwt íÞkhu íÞkt Ãký þk¤k þY fhkE níke. íku Mk{Þøkk¤k{kt s fk÷wÃkwh þu ¾ k{w ò ÷Lke Ãkku ¤ {kt Mkhfkh {kLÞ ÷q L kík «kÚkr{f þk¤kLku yu V .ze.

MkV¤íkk 40 çkk¤fkuLkk çkk÷{trËhÚke þY ÚkÞu÷e V÷knu ËkhiLk yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe yksu Mk{økú hkßÞ{kt 25 þiûkrýf Mktfw÷ku MkkÚku 25 yu f h{kt Vu ÷ kÞu ÷ e yuV.ze.yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe çkLkeLku økw s hkíkLke Mkki Ú ke {ku x e {w  M÷{ yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe çkLke økE Au. òu fu þqLÞ{ktÚke MksoLk fhLkkhe yuV.ze.{kt yksu 17 nòh çkk¤fkuLkk ¼krðLkwt ½zíkh fhðk{kt ykðu Au. íkuðe MktMÚkkLku MkV¤íkkLkk rþ¾hu Ãknkut[ðk{kt ½ýk Wíkkh-[Zkð ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw íkuLkk ÃkkÞk{kt hnu ÷ k íku L kk xÙ M xe yLku Ëkíkkykuyu fkuE rËðMk ®n{ík nkhe Lknª yLku yÕ÷kn íkyk÷k WÃkh yx÷ rðïkMk hk¾eLku yuV.ze. MktMÚkkLku ðÄwLku ðÄw Ÿ[kEyu ÷E sðk su {nuLkík fhe íkuLkk V¤MðYÃku çkk÷{trËhÚke þY ÚkÞu÷e yuV.ze.MkkuMkkÞxe yksu Ãkkur÷xufrLkf, ykxoMk-fku{Mko, MkkÞLMk fku÷us [÷kðe hne Au. suLke MkkÚku nðu {urzf÷ fku÷us Ãký þY fhðkLke íkiÞkheyku ÚkE hne Au. íÞkhu fne þfeyu fu, Mkkhk fk{{kt

W¥k{ WËknhý fneyu íku{kt þtfkLku fkuE s MÚkkLk LkÚke. ykÍkËe ÃkAeLkk ð»kko u { kt {w  M÷{ Mk{ksLkk çkk¤fku «kÚkr{f rþûký {u¤ððk{kt LkkÃkkMk Úkíkk nkuðkÚke íku{Lkku zÙkuÃk ykWx hurþÞku ®[íkksLkf ðÄe hÌkku níkku. íÞkhu y{ËkðkËLkk s{k÷Ãkwh{kt hnuíkk y™u MkkÚku MkkÚku yÇÞkMk fhíkk nkS yçËw÷ hne{ yçËw÷ fhe{ þu¾ yLku ViÍ {kunt{Ë yu{.þu¾Lku {wÂM÷{ Mk{ks{kt rþûkýLkwt Míkh fuðe heíku Ÿ[w ÷kððwt íkuLke ®[íkk fkuhe ¾kíke níke. íÞkhu yk çkLku r{ºkkuyu {¤eLku {wÂM÷{ Mk{ksLkk çkk¤fkuLkku zÙkuÃk ykWx hurþÞku ½xkzðk y™u rþûký™wt Míkh Ÿ[w ÷kððk Äkuhý-10Lkk çkk¤fku {kxu 1966-67{kt s{k÷ÃkwhLkk ®MkÄeðkzLke økw÷eMíkk «kÚkr{f þk¤kLkk {fkLk{kt Äku h ý-10Lkk rðãkÚkeoykuLku {Vík{kt xâwþLk ykÃkðkLkk ðøkkou þY fÞko níkk. su { kt rLkð] ¥ k Mkhfkhe nku Æ u Ë kh yu . yu . Mki Þ Ë, ðShr{Þkt yu . þu ¾ , n{eËw Æ eLk yu L k.fkÍe, ÞkMkeLk¼kE ÷k÷eðk÷k (yu  LsrLkÞh),

yuV.ze.Lkk 3 rþÕÃkeLku hkßÞÃkk÷Lkk nMíku yuðkuzo {wÂM÷{ Mk{ks{kt rþûkýLkku ÔÞkÃk ðÄkhðk íku{s íkk÷e{ çkkçkíku òøk]rík ÷kððk y{ËkðkË þnuhLkk rðrðÄ þiûkrýf MktMÚkkyku MÚkkÃke MktÃkwýo SðLk Mkkhk fkÞkouLku yŠÃkík fhLkkhk nkS yçËw÷hne{ þu¾, {nqo{ ViÍ {kuntB{Ë þu¾, þVer{Þkt MkiÞËLku LkðuBçkh-2015{kt y{ËkðkË ðuÕVuh MkkuMkkÞxe îkhk ÷kEV xkE{ yr[ð{uLx yuðkuzo y™u ÷uxh ykuV ykuLkh økwshkíkLkk hkßÞÃkk÷ yku{«fkþ fkun÷eLkk nMíku yÃkoý fhkÞk níkk.

yuV.ze.yußÞwfþ u Lk MkkuMkkÞxeLke þiûkrýf MktMÚkkykuLke ÞkËe yuV.ze. ykxoTMk-fku{Mko yuLz MkkÞLMk Vkuh ðw{Lk, s{k÷Ãkwh, y{ËkðkË yuV.ze.nkEMfq÷ Vkuh çkkuEÍ, s{k÷Ãkwh yuV.ze.nkÞh MkufLzhe Mfq÷ Vkuh çkkuEÍ, s{k÷Ãkwh yuV.ze.nkEMfq÷ Vkuh økÕMko, s{k÷Ãkwh yuV.ze.nkÞh MkufLzhe Mfq÷ Vkuh økÕMko, s{k÷Ãkwh yuV.ze.nkEMfq÷ {õík{Ãkwh, y{ËkðkË yuV.ze.nkÞh MkufLzhe Mfq÷, {õík{Ãkwh yuV.ze.(Y~LkkEðk÷k) nkEMfq÷, ËrhÞkÃkwh, y{ËkðkË yuV.ze.(Y~LkkEðk÷k) nkÞh MkufLzhe Mfq÷, ËrhÞkÃkwh yuV.ze.(n{erËÞkn) ytøkúuS nkEMfq÷, ËrhÞkÃkwh yuV.ze.(n{erËÞkn) ytøkúuS nkÞh MkufLzhe Mfq÷, ËrhÞkÃkwh yuV.ze.nkEMfq÷ çkrnÞ÷ íkk.Ënuøkk{ rs.økktÄeLkøkh yuV.ze.#Âø÷þ nkEMfq÷, s{k÷Ãkwh yuV.ze.#Âø÷þ nkÞh MkufLzhe Mfq÷, s{k÷Ãkwh yuV.ze.#Âø÷þ nkEMfq÷, {õík{Ãkwh yuV.ze.#Âø÷þ nkÞh MkufLzhe Mfq÷, {fík{Ãkwh yuV.ze.«kÞ{he Mfq÷, s{k÷Ãkwh yuV.ze.«kÞ{he #Âø÷þ Mfq÷, s{k÷Ãkwh yuV.ze.«kÞ{he Mfq÷, {õík{Ãkwh yuV.ze.«kÞ{he #Âø÷þ Mfq÷, {õík{Ãkwh yuV.ze.(n{erËÞkn) «kÞ{he #ø÷eþ Mfq÷, ËrhÞkÃkwh yuV.ze.(÷qLkík) «kÞ{he Mfq÷, fk÷wÃkwh yuV.ze.«kÞ{he Mfq÷, çkrnÞ÷ yuV.ze.({wçkeLk) ELMxexâwx ykuV yuÂLsrLkÞhªøk yuLz xufLkku÷kuS, çkrnÞ÷ yuV.ze.MkkÞLMk fku÷us, {õík{Ãkwh yuV.ze.çkuçke fku÷us, s{k÷Ãkwh, (økwshkík {kæÞ{) yuV.ze.÷ex÷ ðLMk #ø÷eþ Mfq÷, s{k÷Ãkwwh yuV.ze.çkuçke fku÷us, {õík{Ãkwh (økwshkíke {kæÞ{) yuV.ze.÷ex÷ ðLMk #ø÷eþ Mfq÷, {õík{Ãkwh yuV.ze.(n{erËÞkn) çkuçke fku÷us, ËrhÞkÃkwh (ytøkúuS {kæÞ{) yuV.ze.(÷qLkík) çkuçke fku÷us, fk÷wÃkwh yuV.ze.çkuçke fku÷us, çkrnÞ÷ (økwshkíke {kæÞ{)

xâwþLk Mkt[k÷fkuÚke ¾qçk s «¼krðík ÚkE økÞk níkk. ðk÷eykuyu íku{Lku þk¤k þY fhðk {kxu «kuíMkkrník fÞko níkk. íÞkhu 1968{kt V÷knu ËkhiLk yuußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe Lkk{Lkk xÙMxLkw hSMxÙuþLk ÚkÞwt níkwt. su{kt «Úk{ [uh{uLk íkhefu n{eËwÆeLk yu L k.fkÍe hÌkk níkk. þYykíkLkk 1969-70 yu { çku ð»ko Mkw Ä e s{k÷Ãkw h Lke nÍhík Ãkeh çkw Í w o ø kÃkeh Mkknu ç kLke ËhøkknLkk «kt ø ký{kt 15x20Lkk ÃkíkhkLkk þu z {kt 40

yuV.ze.MkkuMkkÞxeLkk þYykíkLkk ð»kkou{kt

EËLke Lk{kÍ çkkË Íku¤e rçkAkðeLku yuV.ze. {kxu ¼tzku¤ yufXtw fhkíkwt níkwt

MkkuMkkÞxeyu MðnMíkf fhe níke. íÞkhçkkË søÞkLkk y¼kðu yLku þk¤kLkku rðfkMk fhðkLkk WÆuþ MkkÚku ËrhÞkÃkwh [khðkx ÃkkMku 500 ðkhLke s{eLk ¾heËeLku yu V .ze. Y~LkkEðk÷k nkEMfq ÷ þY

òÞ Au. ðkík fheyu Ãkkur÷xufrLkfLke íkku ð»ko 2010{kt Ënu ø kk{ íkk÷w f kLkk çkrnÞ÷ økk{ ¾kíku 19 yu f hLke s{eLk{kt yuV.ze.({wçkeLk) ELMxexâwx ykuV yuÂLsrLkÞhªøk yuLz xufLkku÷kuSLkku

çkrnÞ÷

fhðk{kt ykðe níke. yk þk¤kLkk {fkLk ¾heËðk Vk¤ku W½hkððk{kt {nqo{ yçËw÷ fkËh Y~LkkEðk÷k (ðkEMk «u r Mkzu L x yuV.ze.) y™u þk¤kLke fr{xeLkk [uh{uLk {noq{ {kun{tËy÷e yu.hnu{kLke (®Mðøk ELfðk÷k)yu snu{ík WXkðe níke. íkuLku yuV.ze. MkkuMkkÞxe fËe ¼q÷e þfþu Lknª. íÞkhçkkË yu V .ze. Mkku M kkÞxeLke Þþ f÷øke{kt ðÄw yuf ÃkeAwt W{uhkÞwt nkuÞ íku{ 1990{kt s{k÷Ãkwh yuV.ze. {rn÷k ykxoMk fku÷usLkku «kht¼ ÚkÞku níkku. su{kt 1999{kt fku{MkoLkku VufÕxeLkku W{uhku ÚkÞku y™u 2015{kt yuV.ze. MkkuMkkÞxeLku çku MkkÞLMk fku ÷ u ò u {¤e Au . su L kk ÷eÄu økwshkík{kt «Úk{ {wÂM÷{ {rn÷k MkkÞLMk fku÷usLkku Þþ yuV.ze. MkkuMkkÞxeLkk Vk¤u

«kht¼ ÚkÞku. su{kt Ãkkt[ rzÃ÷ku{kt fkuMko þY fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk{ yuV.ze.

MkkuMkkÞxeyu þiûkrýf ûkuºku Lkk{Lkk {u¤ðe Au. íÞkhu ð»ko 2012{kt Lkðe rËÕneLkk {ki÷kLkk ykÍkË yußÞwfuþLk VkWLzuþLk îkhk yuV.ze. yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxeLku økwshkíkLke MkkiÚke {kuxe {wÂM÷{ MktMÚkkLkk MkL{kLkYÃku Yk.1 ÷k¾Lkk [uf y™u yuðkuzo yÃkoý fhkÞk níkk. yk{ 47 ð»koÚke [k÷íkk yuV.ze. yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxeLku MkV¤íkkLkk rþ¾hu Ãknkut[kzðk{kt xÙMxLkk [u h {u L k ykh.fu . Mki Þ Ë (rhxkÞzo ykEyu y u M k) ðkEMk «u r Mkzu L x {kun{tËEþkf yu{.{wLþe MkrníkLkk xÙMxeyku, nkuÆuËkhku, ËkíkkykuLkku y{qÕÞ ÞkuøkËkLkLku Lkfkhe þfkÞ íku{ LkÚke.

yuV.ze.yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxeLkk nk÷Lkk nkuÆuËkhku

yuV.ze.yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxeLkk þYykíkLkk rËðMkku{kt ¼tzku¤ yufXwt fhðk íkuLkk xÙMxLkk 11 MkÇÞku EËLkk rËðMku EËLke Lk{kÍ çkkË Íku¤e rçkAkðeLku W¼k hnuíkk níkk. íku{s EËLkk rËðMku E{ËkËe xe Mxku÷Lkk Lkk{u [k-LkkMíkkLkku Mxku÷ ÷økkze íku{kt ÷kufkuLku {Vík{kt [k-LkkMíkku ykÃkíkk níkk. su{kt ÷kufku MðuåAkyu íku{Lku çkûkeMk ykÃkíkk níkk íku çkûkeMkLkk ÃkiMkkLku þk¤kLkk WÃkÞkuøk {kxu ÷uðkíkk níkk. þYykíkLkk [kh ð»ko MkwÄe yk heíku ¼tzku¤ yufXwt fhkíkwt níkwt. íkËTWÃkhktík xÙMxLku ¼ux{kt {¤u÷e ðMíkwykuLke nhkS fheLku Ãký ¼tzku¤ yufXwt fhkíkwt nkuðkLkwt yçËw÷hne{ þu¾u ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt.

yuf Mk{Þu s{k÷ÃkwhLke ykxToMk fku÷us çktÄ fhðkLkku ðkhku ykÔÞku Ãký....

AuÕ÷k 47 ð»koÚke [k÷íke yuV.ze.MkkuMkkÞxeLke MkV¤íkkLke økrík Mkíkík ðÄe hne Au. íÞkhu ykx÷e ÷ktçke MkVh fhLkkhe yuV.ze.Lku ½ýe íkf÷eVku Ãkze níke. yk ytøku yçËw÷hne{ þu¾u fÌkwt níkwt fu, ½ýe ykŠÚkf Mktfzk{ý ykðe níke. yuf Mk{Þ yuðku ykðe økÞku níkku fu, s{k÷Ãkwh yuV.ze.ykxToMk {rn÷k fku÷us çktÄ fhðkLkku ðkhku ykðe økÞku níkku íÞkhu yÕ÷kn íkyk÷k íkhVÚke {ËË {¤e økE níke yLku yksu ykxoTMk fku÷usLke MkkÚku MkkÚku fku{Mko yLku MkkÞLMk fku÷uòu Ãký yÕ÷knLkk fh{Úke [k÷e hne Au.

{õík{ÃkwhkLkk {fkLkLke hf{ nÃíkuÚke ykÃkðk [e{Lk¼kEyu Aqx ykÃke níke yuV.ze.MktMÚkkLkk [uh{uLk {kunB{Ë nfe{wÆeLk rMkhkÍeLke WÃkÂMÚkrík{kt 1977{kt {õík{Ãkwhk ¾kíkuLke «fkþ çkeyuz fku÷usLkw {fkLk ¼qíkÃkqðo Mkeyu{ [e{Lk¼kE Ãkxu÷u LkSðe ®f{íku ykÃÞwt níkwt. íku{ktÞ hf{ Mkh¤ nÃíkuÚke [qfððkLke AqxAkx ykÃke níke. íÞkhu xÙMxLkk ðkEMk [uh{uLk y™u {rýÞkh ftÃkLkeLkk {kr÷f yçËw÷hne{ {rýÞkhu Yk.10 nòhLkku «Úk{ nÃíkku ykÃÞku níkku. yu{ yçËw÷ hne{ þu¾u ðkík[eík{kt fÌkwt níkwt.

{fík{Ãkwhk

* yçËw÷hne{ yçËw÷ fhe{ þu¾ - «{w¾ (xÙMxe) * þVe¼kE yu.{rýÞkh - [uh{uLk * þBMkwÆeLk yu{.ÃkehÍkËk - ðkEMk.[uh{uLk * yu.yu{.MkiÞË - ykuLk.sLk.Mku¢uxhe * yuMk.fu.MkiÞË - xÙuÍhh * Eçkúkrn{ yu.hnu{kLke - òuELx Mku¢uxhe * yu{.yu.þu¾ - xÙMxe * ðe.ðkÞ.{k÷ðík - xÙMxe * ðe.yu.þu¾ - fkhkuçkkhe {uBçkh * S.yuLk.ys{uhe - fkhkuçkkhe {uBçkh * yu{.yu.MkiÞË - fkhkuçkkhe {uBçkh * yuMk.yu.[kinký - fkhkuçkkhe {uBçkh * yu{.yu[.fkÍe - fkhkuçkkhe {uBçkh * yuLk.yuLk.þu¾ - fkhkuçkkhe {uBçkh * ykh.yu{.VkYfe - fkhkuçkkhe {uBçkh * ykE.S.þu¾ - fkhkuçkkhe {uBçkh * íkLkðeh yun{Ë yu.Y~LkkEðk÷k- fkhkuçkkhe {uBçkh * yu{.yuV.þu¾ - fkhkuçkkhe {uBçkh * yuLk.yu{.çkw¾khe - fkhkuçkkhe {uBçkh * íkknuhy÷e yu{.MkiÞË - fkhkuçkkhe {uBçkh * ÍVYÕ÷kn yuMk.þu¾ - fkhkuçkkhe {uBçkh

çkrnÞ÷{kt ykÞwðuorËf {urzf÷ fku÷us yLku nkuÂMÃkx÷ çkLkkððkLkku æÞuÞ

þqLÞ{ktÚke MksoLk fhLkkhe yuV.ze.yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe{kt nk÷ 17000 çkk¤fku yÇÞkMk fhe hÌkkt Au y™u 500 sux÷ku þiûkrýf MxkV Ähkðu Au. íÞkhu ykøkk{e rËðMkku{kt yuV.ze.Lke çkrnÞ÷Lke Ãkku÷exufLkefLku rzÃ÷ku{kÚke rzøkúe{kt yÃkøkúuz fhðkLkku æÞuÞ Au. MkkÚku MkkÚku íÞkt ykÞwðuorËf {urzf÷ fku÷us yLku íkuLku Mkt÷øLk sYhe nkuÂMÃkx÷ çkLkkððkLkwt Ãký ykÞkusLk Au. íkËTWÃkhktík rþûký rð¼køkLkk rLkÞ{ku{kt sýkðu÷e MktÏÞk MkwÄe Ãknkut[e òÞ íkku yuV.ze.Lku rzBz ÞwrLkðŠMkxeLkku Ëhßòu {u¤ððkLke rËþk{kt Ãký yÚkkøk «ÞíLkku fhe hÌkkt nkuðkLkw yçËw÷ hne{ þu¾u sýkÔÞwt níkwt.

‘økwshkík xwzu’Lku {sçkqík çkLkkððk yçËw÷ hne{ þu¾Lke nkf÷

½hu ½hu ‘økwshkík xwzu’ {tøkkððw yu {wÂM÷{ Mk{ksLke Vhs

{fkLkLkku «Úk{ nÃíkku {rýÞkh ftÃkLkeLkk {kr÷f yçËw÷ hne{ {rýÞkhu ykÃÞku níkku

yuV.ze.MkkuMkkÞxeLkkt «{w¾ yçËw÷ hne{ þu¾u ‘økwshkík xwzu’ ytøku ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, y{khe yuV.ze.Lke su{ økwshkík xwzu yu Ãký þqLÞ{ktÚke MksoLk fÞwO Au. íku{ktÞ ‘økwshkík xwzu’ yu Mk{ksLkk «&™kuLku ðk[k ykÃkíkwt LÞwÍÃkuÃkh Au. yux÷u ½hu ½hu ‘økwshkík xwzu’ {tøkkððw yu {wÂM÷{ Mk{ksLke Vhs Au. ðÄw{kt íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, y{khe yuV.ze.Lkk fkÞo¢{ku y™u íkusMðe íkkh÷kykuLkwt fðhus ‘økwshkík xwzu’ fhíkw nkuðkÚke çkk¤fkuLku «kuíMkknLk {¤u Au. yux÷u ‘økwshkík xwzu’Lkku sux÷ku yk¼kh {k™eyu yux÷ku ykuAku Au. (Mktf÷Lk ynuðk÷ : - rVhkus {LkMkwhe)

íkk. 3-1-h016

4

…ÞøkBçkh nÍhík {kunB{Ë (Mk.y.ð.) Mkknuçk rð»ku rnLËw „útÚkku™ku áÂüfkuý

{k™ðe, yu yÕ÷kn îkhk fhðk{kt ykðu ÷ w t ©u c ‚so ™ Au , ‚]  ü™k ‚so ™ nkhu Œu ™ u yk…u ÷ e ƒw r Ø y™u MðŒtºkŒk™u ÷eÄu Œu ƒeò «kýeyku …h ©ucŒk Ähkðu Au. {k™ðe …kuŒk™e yk MðŒtºkŒk™ku rðï{kt ‚khe fu ¾hkƒ yu{ ƒt™u heŒu W…Þku„ fhe þfu Au y™u yk s fkhýku Ú ke {ký‚™u yk s„Œ{kt ‚V¤Œk {u¤ððk {kxu Œu{s yk rðï™u ‚k[ku y™u ©uc {k„o ƒŒkððk {kxu Ëiðe {k„o Ë þo ™ Lke sYh Au . yk rËÔÞ {k„oËþo™ {k™ðòŒ ‚wÄe …nkut[kzðk {kxu, yk…ýk ‚]ÂüfŒkoyu Ëhuf ‚{Þu ÷kufku{ktÚke …kuŒk™k ËqŒ™e …‚tË„e fhe Au. {k™ðe ßÞkhÚke ÄhŒe …h ykÔÞku íÞkhÚke y™uf ™ƒe ( {k„oËþof) yk s„Œ{kt ykÔÞk Au, yÕ÷knu fÌšt Au fu Œuýu Ëhuf hküÙ{kt y™u s{e™™k Ëhuf ¾qýu …kuŒk™k ËqŒ {kufÕÞk Au, AuÕ÷k y™u yt r Œ{ {k„o Ë þo f Œhefu yÕ÷knu yhƒMŒk™™e ¼q r { …h ‚{„ú {k™ðòŒ {kxu …ÞøkBçkh nÍhík {kunB{Ë ‚Õ÷÷knku y÷Þnu ð‚Õ÷{™u {ku f ÕÞk Au . …ÞøkBçkh nÍhík {kunB{Ë ‚Õ÷÷knku y÷Þnu ð‚Õ÷{™u ‚{„ú {k™ðòŒ {kxu yt r Œ{ y™u AuÕ÷k {k„oËþof Œhefu yk ÄhŒe …h {kuf÷ðk{kt ykðþu yu ðkŒ™ku WÕ÷u¾ yÕ÷knu Œu ý u …nu ÷ k™k s{k™k{kt {kuf÷u÷k Œu™k …ÞøkBçkhku …h ònuh

fhðk{kt ykðu÷k „útÚkku{kt M…ü ËþkoÔÞwt Au, su{ fu nÍhŒ {q‚k y÷ÞrnM‚÷k{ …h WŒkhðk{kt ykðu÷e “ŒkuhiŒ” y™u nÍhŒ EMkk y÷ÞrnM‚÷k{ ( EMkw r¾úMŒ ) ™e “ƒkRƒ÷” suðk „útÚkku{kt yk ðýo™ ykÔÞwt Au, W…hktŒ rnLËw Ä{o„útÚkku{kt …ý ytrŒ{ ™ƒe Œhefu {kunB{Ë(‚.y.ð.) ™k{™ku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au. su{kt Œu{™k ™k{™ku WÕ÷u¾ òuðk {¤u Au, Œu rnLËq „útÚkku ™e[u «{kýu Au. ¼rð»Þ …whký : «rŒ‚„o …ðo™k ºkeò ¾tz ºkeò yæÞkÞ{kt &÷kuf 5 Úke ÷E™u 8 y™w‚kh yuf {nk{k™ð (yLkkÞo) su rðËuþe Ëuþ™k nþu y™u rðËuþe ¼k»kk ƒku÷Œk nþu yu ð k ykæÞkÂí{f „w Y …ku Œ k™k ‚kÚkeËkhku ‚kÚku yk ÄhŒe …h ÿÂü{k™ Úkþu su{™wt ™k{ {kunB{Ë (‚.y.ð.)nþu, yk Ëiðe Mð¼kð™k ykhƒ™kt {nkËuð ykÔÞk …Ae …t[„ÔÞ y™u „t„k …kýe{kt M™k™ fhþu yux÷u fu ƒÄk …k…kuÚke Œuyku yk ÄhŒe™u þwØ fhþu) Œu{™e ‚kÚku Œu{™k r™ckðk™ yLkwÞkÞeyku nksh nþu su Œu{™ku ¾qƒ s ykËh fhþu, Œuyku fnuþu fu nwt yuf {kr÷f™u s ðtË™ fYt Atw y™u ‚{„ú {k™ðòŒ™u yu ‚t Ë u þ ku yk…w t At w , hkûk‚e ŒkfŒku ™ u ¾Œ{ fhðk yu yhƒ{kt yuf Vkus ƒ™kðþu y™u yk‚whe þÂõŒykuÚke {k™ðòrŒ™u ƒ[kðþu. yÚkðoðuË …wMŒf™k 20{kt yæÞkÞ

fwtŒ… ‚wõŒk‚™k AtË 127 ™k Ëkunk 1 "yn{Ë Œu™k …hðhrË„kh ŒhVÚke Úke 13{kt WÕ÷u¾r™Þ {wÏÞ {wÆkyku ™e[u þkïŒ fkÞËk™wt ¿kk™ nMŒ„Œ fhe ÄhŒe {wsƒ Au : …h ykðþu y™u su{ ‚qÞo ÄhŒe™u «fkþ {tºk-1 yk…u Au yuðe heŒu s {kunB{Ë™u Eïh Œu ™hþt M kkn y™u «þt ‚ k™u …kºk …k‚uÚke «fkþ «kó ÚkÞku Au." ({wnB{Ë) Au. Œu þktrŒ™k ‚hËkh y™u rnLËwykuLkk …rðºk …wMŒf …whký{kt …ý Ëu þ kt Œ h fh™kh Au , Œu y ku …ku Œ k™k ÷ÏÞwt Au fu “yuf fÕfe yðŒkh ‚{„ú 60090 Þs{k™ Ëw ~ {™ku ðå[u …ý rðï™u {k„oËþo™ yk…ðk y™u ƒÄk {™w»Þ ‚÷k{Œ Au, {kxu yk rðï{kt Eïh™k AuÕ÷k Ëq Œ {tºk-2 …ÞøkBçkh Œhefu yðŒhþu.” Œuyku yuf Ÿx …h ‚ðkhe fhíkk Ér»k ðuËku{kt sýkÔÞk y™w‚kh, Eïh yuf Au y™u Œu{™ku hÚk Mð„o ‚wÄe òÞ Au. „w V k{kt Œu ™ k Vrh~Œk îkhk yu fÕfe {tºk-3 yðŒkh™u ƒú ñ ¿kk™ yk…þu . ynª Œuyku {nk™ Ér»k Au su{™u ‚ku ‚ku™k™k WÕ÷u¾™eÞ Au fu yÕ÷knu ‘„kh yu nehk’ r‚¬k, Ë‚ nkh, ºký ‚ku ‚khk ½kuzk y™u Œhefu yku¤¾kŒe „wVk{kt Œu™k …ÞøkBçkh Ë‚ nòh „kÞku yk…ðk{kt ykðe Au. nÍhík {ku n B{Ë ‚Õ÷÷knku y÷Þnu ykðe s ‚{k™ ¼rð»Þðkýe É„ðuË™k ð‚Õ÷{™u SƒúkE÷ (y.Mk.) („urƒúÞ÷) …wMŒf{kt …ý òuðk {¤u Au, îkhk ‚{„ú ¿kk™ ykÃÞwt yk …wMŒf™kt MŒwrŒ 53, nŒw.t &÷kuf 9 {wsƒ ‚tMf]Œ þçË þk {kxu …ÞøkBçkh árüfkuý ‚wþ{ko ðk…hðk{kt ykÔÞku Au {ku n B{Ë ‚Õ÷÷knku su™ku yhƒe yÚko «þt‚™eÞ y÷Þnu ð‚Õ÷{ yÚkðk su™e ¾qƒ s «þt‚k - þkn™ðkÍ yun{Ë {k™ðòŒ {kxu «Úk{ y™u fhðk{kt ykðe Au , yu ð ku yuf {kºk {k„oËþof ™ nkuE ÚkkÞ Au, yux÷u fu nÍhík þfu? yk ƒkƒŒ rðï™e {kunB{Ë ‚Õ÷÷knku y÷Þnu ð‚Õ÷{.

Wí¢ktrŒ y™u {k™ð ‚tMf]rŒ™e nfefŒ ‚k{ðuË™k …wMŒf™kt ƒeò ¼k„{kt AtË «{kýu ‚ns Au. yksu su ÂMÚkrŒ{kt yk…ýu 6 {kt 8{kt &÷kuf{kt …ý nÍhík {kunB{Ë Sðe hÌkk Aeyu yu yðMÚkk ‚wÄe {k™ð ‚Õ÷÷knku y÷Þnu ð‚Õ÷{ rð»ku ™e[u ‚tMf]rŒ™u …nkU[íkkt ½ýku ÷ktƒku ‚{Þ y™u {wsƒ yk„kne fhðk{kt ykðe Au. nòhku ð»kku o ÷køÞk,yíÞkhu yk…ýu

WÒkrŒ™k rþ¾h …h …nkut[e „Þk Aeyu y™u yk…ýu ‚{S þfeyu Aeyu fu fwyko™, rðï™k fkuR…ý ƒeò „útÚkku fhŒk {k™ð {™™u ðÄw W¥kus™ yk…u Au. ½ýe søÞkyu fwyko™{kt, “þwt Œ{u {™™ ™Úke fhŒk” y™u "þwt Œ{™u ™Úke ÷k„Œwt" yuðk ðkõâkuÚke

‚{Þ{kt …ý ƒw r Ø, rð¿kk™ y™u xuf™ku÷kuS rð»ku ƒÄwt ¿kk™ yk…u Au, W…hktŒ {k™ðŒk™k ÄkhkÄkuhýku™ku {k…Ëtz Au, ykÄwr™f Þw„{kt …ý fwhk™ {k™ðòrŒ {kxu …ÚkËþof ƒ™e hÌšt Au. nðu yu ‚{Þ ykðe „Þku Au ßÞkhu

y„kW™k ƒÄk s þkMºk …kuŒk™k {q¤ MðY…{kt s¤ðkÞu÷k ™Úke, y{wf þkMºkku Œku …kA¤Úke {k™ð rðîk™ku îkhk …kuŒk™e ‚{s y™u ƒwrØ «{kýu ÷¾ðk{kt ykÔÞk nŒk su ‚]ÂüfŒko™k {q¤ ‚tËuþ ‚kÚku y‚t„Œ nŒk, ßÞkhu fwyko™ s yuf yuðwt þkMºk Au su …ÞøkBçkh nÍhík {kunB{Ë ‚Õ÷÷knku y÷Þnu ð‚Õ÷{™k ‚{ÞÚke …kuŒk™e {q¤ ÂMÚkrŒ{kt yks ‚wÄe ‚÷k{Œ Au, {k™ðòrŒ™u {k„oËþo™ yk…ðk™ku «ÞíLk fhu Au. y„kW™k ƒÄk s þkMºk …kuŒk™k {q¤ MðY…{kt s¤ðkÞu÷k ™Úke, y{wf þkMºkku Œku …kA¤Úke {k™ð rðîk™ku îkhk …kuŒk™e ‚{s y™u ƒwrØ «{kýu ÷¾ðk{kt ykÔÞk nŒk su ‚]ÂüfŒko™k {q¤ ‚tËuþ ‚kÚku y‚t„Œ nŒk, ßÞkhu fwyko™ s yuf yuðwt þkMºk Au su …ÞøkBçkh nÍhík {kunB{Ë ‚Õ÷÷knku y÷Þnu ð‚Õ÷{™k ‚{ÞÚke …kuŒk™e {q¤ ÂMÚkrŒ{kt yks ‚wÄe ‚÷k{Œ Au, ðÄw{kt, fwyko™ yuf [{ífkrhf rfíkkçk „ýðk{kt ykðu Au, su yks™k ykÄwr™f

fu ‚{„ú rðï{kt yíÞkhu {k™ðŒk W…h ‚tfx™k ðkˤku ½uhkE hÌkk Au íÞkhu yk…ýu ƒÄkyu {kr÷f îkhk Œu™k yt r Œ{ {k„o Ë þo f …ÞøkBçkh nÍhík {kunB{Ë ‚Õ÷÷knku y÷Þnu ð‚Õ÷{ Ãkh {ku f ÷ðk{kt ykðu ÷ yt r Œ{ …ÚkËþo f …w M Œf fw y ko ™ ™w t yæÞÞ™ fhe™u Œu ™ k ‚t Ë u þ kyku y™u W…Ëu þ ku ™ w t rð&÷u » ký fhe™u Œu ý u þe¾ðkzu ÷ k r™Þ{ku Úkfe {k™ðeyku™e ‚{MÞkyku n÷ fhðk™ku «{krýf «Þk‚ fhðku òu E yu .

(Mkki. EÂLzÞLk {wÂM÷{)

økeík-Mktøkeík «fkhLke r[rfíMkk ÃkØrík ‘BÞwrÍf ÚkuhkÃke’ íkhefu yku¤¾kÞ Au ík

MkwÄkhku ÚkE þfu Au.íkkuze yLku Ãkqðeo suðk hkøk Mkkt¼¤ðkÚke {kÚkkLkku Ëw:¾kðku Ëqh ÚkkÞ Au. MktøkeíkLku ËuðËqíkkuLke ¼k»kk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. ykÃkýk çktøkk¤e frððh hrðLÿLkkÚk xkøkkuhu ÷ÏÞwt Au : ‘rðï {Lku r[ºkku îkhk fþwtf fnu Au Lku {khku ykí{k íkuLku Mktøkeík îkhk W¥kh ykÃku Au.’ MktøkeíkLke {kuxk{kt {kuxe ¾qçke yu Au fu, MktøkeíkLkku ykLktË {kýe hnu÷k ÷kufku íkux÷e ûkýku {kxu çknkhLke ËwrLkÞkLkku MktÃkfo-MktçktÄ nxkðeLku MðøkeoÞ ykLktË {u ¤ ðe ÷u í kk nku Þ Au . yk{ íku y ku rðM{]ríkLkku ykLktË {kýu Au {kýMk øk{u

Au. {eXk-{Äqhk MktøkeíkLkku òËw s yuðku nkuÞ Au fu, íku ykí{k (Yn)Lkk íkkÃkLku þktík fhðkLkwt fkÞo fhu Au. E»Þko, ðuh, ®[íkk, økwMMkku, þtfk suðk Lkfkhkí{f ¼kðLku Ëq h fhðk {kxu , nxkððk {kxu Mktøkeík ykÃkýk MkkiLke {ËËu ykððk nt{uþk íkíÃkh nkuÞ Au. Mktøkeík îkhk hkuøkLkku WÃk[kh Úkíkku níkku íkuðk WÕ÷u¾ku «k[eLk økútÚkku{kt ðkt[ðk {¤u Au. yk «fkhLke r[rfíMkk ÃkØríkLku ‘BÞq r Íf ÚkuhkÃke’ íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. sqLke rnLËe rVÕ{kuLkk ÞkËøkkh nehku þB{efÃkqh {ktËøkeLke ÃkÚkkheyu fku{k{kt Mkhe Ãkzâku níkku íÞkhu íkuLke s rVÕ{kuLkk nex økeíkku

ðøkkze íkuLkku WÃk[kh fhkÞku níkku. yk{, ¼híkku nkuÞ Au íku s heíku {LkLkku ykLktË Mkt ø keíkLke Mkkhðkh þB{efÃkq h {kxu MktøkeíkLku s yLkwMkhu Au. yk «fkhLke fkhøkík Mkkrçkík ÚkE níke. Mktøkeík îkhk Mkkhðkh {LkLku þktík yLku Mktíkwr÷ík hk¾u Au. Mkkhðkh ykÃke fhkÞu÷ku fÞku hkuøk õÞk «fkhLke WÃk[kh ¼qíkfk¤{kt MkV¤ Íkf¤Lke ÃÞk÷e çke{kheLkku E÷ks fhe þfu ÚkÞku níkku . fku E Ãký Au íku rðþu nðu xqtf{kt s «fkhLkk íkLkkð yLku Mkt û kku ¼ Lkw t {w Ï Þ fkhý zku.yuMk.yuMk.hkne òu E yu . {LkLke níkkþkrLkhkþk Ëqh fhðk MkqÞkoMík {kLkðeLkw t {Lk nku Þ Au . ð¾íku hkøk ¼e{Ãk÷kþ {kLkðSðLk{kt {LkLkwt ½ýwt {n¥ð Au. {kLkðMk{ksLke ½ýe çkÄe, AuzðkÚke fu Mkkt¼¤ðkÚke {kLkrMkf-þktrík çkÕfu {kuxk¼køkLke «ð]r¥k {Lk îkhk s {¤u Au. yksLkk ÍzÃke yLku ¼køkËkuzÚke Úkíke nkuÞ Au. su{ {Lkw»ÞLkku ÃkzAkÞku Mk¼h ®sËøke{kt rz«uþLkLkk ËËeoyku {kuxe ÃkzAkÞku {Lkw»ÞLke MkkÚku MkkÚku s Ãkøk÷kt MktÏÞk{kt ÍzÃkÚke ðÄe hÌkk Au. íÞkhu hkøk

rþðhtsLke Mkkt¼¤ðkÚke yk rð¼køkLkk ËËeoykuLku yð~Þ hkník ÚkkÞ Au. suykuLku {kuze hkík MkwÄe Ÿ½ Lk ykðíke nkuÞ, ÃkhkurZÞk MkwÄe Ãkz¾kt ½Mkðk Ãkzíkkt nkuÞ íkuðk ÷kufku fkVe yLku ¾{ks hkøk Mkkt¼¤u íkku íkuykuLku Mkkhe Ÿ½ ykðe þfu Au. hkøk Ëhçkkhe økt¼eh «f]ríkLkku hkøk Au. yk hkøk økkðkÚke fu yufr[¥ku Mkkt¼¤ðkÚke ç÷z«uþh fkçkq{kt hnu Au. ð¤e {øks{kt ÷kuneLkwt Ãkrh¼ú{ý Mkkhe heíku ÚkkÞ Au. ykuAe-xqtfe ÞkËËkMíkLkku ¼kuøk çkLke økÞu÷k yLku ðkhtðkh ¼q÷e sðkLke xuð Ähkðíkk ÷kufku hkøk rçk÷kð÷ Mkkt¼¤ðkLkwt ÃkMktË fhu íkku íkuykuLke M{hýþÂõík{kt [ku¬Mk

økwzçkkÞ h01Ãk, Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt yLkwMktÄkLk fhe. rçknkhLke [qtxýeLku {kuËeyu ÃkkuíkkLke «rík»XkLkku {wÆku çkLkkÔÞku, fkhý fu Lkeríkþfw{kh Mkk{u íku{Lku ytøkík heíku Mk¾ík yýøk{ku níkku. yu s Lkeríkþfw{khLkk Lkuík]íð nuX¤Lkk {nkøkXçktÄLku {kuËeLkk Lkuík]íð nuX¤Lkk yuLk.ze.yu.Lku ÃkhksÞLkku su MðkË [¾kzâku Au, íku {kuËe SðLk¼h ¼q÷e Lknª þfu. yr{ík þknu rçknkhLke [qtxýe ð¾íku yuðe zªøk {khu÷e fu, ‘rçknkh yu íkku Ãkqðo ¼khík{kt Ëk¾÷ Úkðk {kxuLkwt «ðuþ îkh Au.’ Lkeríkþfw{khu yu «ðuþ îkh çktÄ fÞwO Au. Lkeríkþfw{kh fkUøkúuMkLke LkuíkkøkeheLku Mk{òðe hÌkk Au fu ík{u yku÷ EÂLzÞk ÞwLkkExuz zu{ku¢urxf £Lx suLke MÚkkÃkLkk ‘Ãkh^Þw{Lkk çkkËþkn’ yuðk çkËYÆeLk ys{÷u fhe Au. ykMkk{Lkk {wÂM÷{ku{kt íku{Lkku ½ýku «¼kð Au. òu yk{ ÚkkÞ íkku {wÂM÷{ {íkku ðnU[kÞ Lknª. {kºk hksfkhý [qtxýeykuLkk Ãkrhýk{ku Lk¬e fhu Au yuðwt LkÚke. yÚko fkhý Ãký [qtxýe Ãkrhýk{kuLku {kuxk «{ký{kt «¼krðík fhu Au. ¿kkrík Mk{efhýku yLku ’y{Lku fkuE nhkðe þfu íku{ LkÚke’ íkuðe yntfkhe {kLÞíkkLku Ëk¤Lkk ðÄíkk síkk ¼kðkuyu {kuËe-yuLkzeyuLku rçknkh{kt su Vxfku {kÞkuo Au.’ íkuLke ÍkÍe [[ko ÚkE LkÚke. yøkkW zwtøk¤eLkk ðÄu÷k ¼kðkuLku fkhýu rËÕne{kt fkUøkúuMkLku Mk¥kk økw{kððkLkku ðkhku ykðu÷ku. ykøkk{e ð»ko (h016){kt ykhyuMkyuMk yLku íkuLke rðrðÄ þk¾kyku, ¾kMk íkku rðï rnLËw Ãkrh»kË yLku {kuËe (¼ksÃk) ðå[u fuðk «fkhLkk MktçktÄku hnu Au, yu òuðwt {kuËe nuX¤™wt Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt yLkwMktÄkLk r™ðuË™ku: ßÞkt Ã÷kÂMxf ‚sohe nŒe y™u þYykŒ{kt ¼khŒ{kt ‚u÷ ‚tþkuÄ™ y™u rð{k™ku xuf™ku÷kuS …ý þkuÄkÞk nŒk. ðzk«Äk™u VõŒ ykðk r™ðuË™ku fhðk ™ òuEyu. yk{ fhðkÚke ÷kufku ytÄ©Øk, yŒkŠffŒk y™u y¿kk™ðk¤k RrŒnk‚™u ‚{sþu. yk…ýu ©Øk y™u Œfo ðå[u ÞwØ™k ‚kûke Aeyu ríkMŒk : ‚t½ …rhðkh RrŒnk‚™u rðf]Œ fhe™u ‚Ufzku ð»ko îkhk ðuËku (ÉøðuË) y™u {nk¼khŒ y™u hk{kÞý™e Œkhe¾ Ëþkoðe™u ƒÄk sz ÷uƒ÷ª„ ‚r¢Þ fhðk {kxu «ÞíLk fhe hÌšt Au fu ƒÄk ¼khŒeÞ rnLËw Au. ‘fuðe heŒu yk yŒkŠff RrŒnk‚ …h ykÄkrhŒ ‚¥kkðkh …kXku™wt Vhe ÷u¾™ fhe™u ‚iØktríkf y™wðkË îkhk hkßÞ Œtºk yk ËwY…Þku„ fhu Au ? «kuVu‚h zeyu™ Ík: ykhyu‚yu‚ (y™u Œu™k …rhðkh) îkhk yuðku «[kh fhðk{kt ykÔÞku Au fu, ykrËðk‚e (MðËuþe ÷kufku) ‘rnLËw’ Au y™u {wÂM÷{ku yk¢{ýfkhku y™u ƒnkh™k Au. yk …kA¤™ku nuŒw rnLËwyku {kxu {q¤ ðŒ™e Œhefu Ëkðku fhðk™ku Au. ŒuÚke Œu ðuË, hk{kÞý y™u {nk¼khŒ™u «k[e™ ‚krƒŒ fhðk {kxu yuf ð¤„ý™e su{ «Þk‚ fhe hÌkk Au. y{urhf™ ÂMÚkŒ ðirïf rnLËw VkWLzuþ™ Œu™e ðuƒ‚kRx …h ÷ÏÞwt Au fu, nfefŒu hkßÞku{kt ‘rnLËw’ ‚tMf]rŒ yuf ÷k¾ 18,000 ð»ko sq™e Au yk ®nËwyku™wt {q¤ r™ðk‚MÚkk™ ÂMÚkrŒ ¼khŒ ‚krƒŒ fhðk {kxu yuf ð¤„ý Au. ríkMŒk: ‚k{kLÞ ™k„rhfu fuðe heŒu yk …„÷kt™e «rŒr¢Þk yk…ðe òuEyu? «kuVu‚h zeyu™ Ík: yksu «ðŒuo Au yu yŒkŠffŒk y™u y‚rn»ýwŒk™wt Ëuþ{kt 1940-1947™k AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt yLkwMktÄkLk ¾kuxe ‚{s …h ykÄkrhŒ Au Œuykuyu {wÆku {qõâku nŒku fu Œ{k{ ¼khŒeÞ {wÂM÷{ku™u ¼khŒeÞ nkuðk™ku „ðo Au y™u Œuyku Œu{™k ykæÞkÂí{f MŒh RM÷k{ …h …ý yu s ‚{k™ „ðo Au. ¼khŒeÞ ™k„rhfku-{wÂM÷{ku y™u ®nËwyku su fkuE…ý nkuÞ yu yuf s s{e™{kt ð‚u Au y™u sL{¼qr{™e Œ{k{ ‚k{„úe y™u ‚ktMf]rŒf ¾ò™k þuh fhu Au. Œu M…ü fÞwO fu fku{ðkËyu {wÂM÷{ku y™u ®nËwyku ðå[u ð„kuo{kt hks fhðk™e ƒ™kðx nŒe.

W¥kh …rù{ ‚hnËe «ktŒÚke yçËw÷ fÞw{ ¾k™u (NWFP) ònuh fÞwO fu Œu{™k «ktŒ{kt Œuyku ÷kune huze™u Ëuþ™k ¼k„÷k™ku «rŒfkh fhþu. ƒt„k¤{kt f]»kf «ò …kxeo™k ‚iÞË nƒeƒwh hnu{k™u ðkrnÞkŒ y™u yÚkone™ 'Œhefu yk Ëh¾kMŒ ð¾kuze fkZe nŒe. " ‚h „w÷k{ nw‚i™ rnËkÞŒwÕ÷kyu …ý …kxeoþ™™k rð[kh V„kðe ËeÄknŒk ¼khŒeÞ hküÙeÞ fkut„úu‚ ‚kÚku™k ({ki÷k™k) yçËw÷ f÷k{ ykÍkË ƒu hküÙ r‚ØktŒ™k rðhkuÄe Œhefu MðŒtºk ¼khŒ™k «Úk{ rþûký{tºke nŒk 1940™e 29 yur«÷ …Ae, fkuLVhL‚ (yr¾÷ ¼khŒeÞ ykÍkË {wÂM÷{) yt„u 30 yur«÷™k EÂLzÞk xkRB‚{kt ÷ÏÞwt nŒwt fu {wÂM÷{ ÷e„™k {Œk„ún rðYØ «rŒƒØ ònuh yr¼«kÞ „rŒþe÷Œk …h «nkhku. Œu{ýu {wÂM÷{ ÷e„™k ÷kufku™u ÃkqAâwt fu, þwt ‚{ks™k ‚k{úkßÞðkËe {k¤¾kyu {wÂM÷{ «ðknku™e ‚{]rØ™e „uhtxe yk…e ™k nŒe y™u þwt ‚k{úkßÞku Œu{™u Œu{™k …kuŒk™k ûkÞ™k stŒwyku ™nª yk…u ? òu yuðwt nkuŒ Œku yk þÂõŒþk¤e ‚k{úkßÞ fu{ ™k xõâk ? Œu{ýu rnLËw hküÙ y™u RM÷kr{f

yíÞtík hMk«Ë çkLke hnuþu. {kunLk ¼køkðík íku{Lkk fux÷kf rðÄkLkku îkhk {kuËe MkhfkhLku {qtÍðý{kt {qfðkLkku «ÞkMk fhu Au. su{ fu rçknkh [qtxýe «[kh ËhBÞkLk yLkk{ík«Úkk rðþu ÃkwLk:rð[khýk fhðe òuEyu yuðwt íku{ýu sýkÔÞwt, íkuLkk WÕxk «íÞk½kík Ãkzâk.

Mkt½Lkk Lkuíkkyku íkhVÚke {kuËeLku Mkíkík ÞkË Ëuðzkððk{kt ykðu Au fu ¼ksÃkLkk su nkËoYÃk {wÆkyku Au su{ fu hk{{trËhLkwt rLk{koý, çktÄkhýLke f÷{ 370Lke MktÃkqýo LkkçkqËe, ÞwrLkVku{o rMkrð÷ fkuz ðøkuhuLku ík{u õÞkhu y{÷{kt {qfðkLkk Aku ? íkksuíkh{kt hk{ {trËh çkktÄðk {kxu su ÃkÚÚkhku yÞkuæÞk{kt ÷kððk{kt ykÔÞk Au, íkuLkwt ÃkqsLk fhíkk á~ÞkuLkwt Sðtík «Mkkhý LÞqÍ [uLk÷ku Ãkh fhðk{kt ykÔÞwt. ‘{trËh ðnª çkLkkÞUøkut’ MkqºkLkwt þwt ? yLku AuÕ÷u fux÷kf ¼ksÃkLkk «þtMkfku Ãký nðu ¾kLkøke{kt (ykuV Ä hufkuzo) fnu Au fu {kuËeyu rðËuþ{kt VhðkLkwt ykuAwt fhðwt òuEyu. ¼khíkLkk yøkkWLkk fkuE ðzk«ÄkLku ykx÷k ykuAk Mk{Þ{kt ({kºk ËkuZ ð»ko{kt) ykx÷k çkÄk ËuþkuLke {w÷kfkíkku ÷eÄe LkÚke. ykÃkýkt rðËuþ«ÄkLk Mkw»{k Mðhks Au Ãký íkuyku ¼køÞu s rðËuþkuLke {w÷kfkíku òÞ Au. çkÄu s {kuËe òÞ Au. íku Ãký ¼ksÃkLkk ytíkhtøk ðíkwo¤{kt Xef Xef «{ký{kt xefkÃkkºk çkLÞwt Au. íku{ýu «[kh ËhBÞkLk ykÃku÷k òíkòíkLkk ð[Lkku rðËuþku{ktÚke fk¤wt Lkkýwt Ãkhík ÷kððwt, çkuhkusøkkhe Ëqh fhðe. Mk{økú rþûký ÔÞðMÚkkLku ðÄw ËwhMík fhðe yLku rþrûkíkkuLku yuftËh ðkŒkðhý Au. ÷u¾fkuyu yktËku÷™fkheyku™k fnuðkŒk “rðhkuÄ y™u ƒ¤ðk™wt Wí…kË™ fÞwO nŒwt.” ykhƒeykE „ð™oh yk Wí…kË™ ƒ¤ðk™k yuf ¼k„ yt„u rððkËkM…Ë «§ fhe hÌkk Au ! rðhkuÄ {n¥ð…qýo Au. …htŒw {kºk rðhkuÄÚke ¾kzku ƒqhkE sŒku ™Úke. Œu srx÷ Au …ý yk…ýu ðÄw fhðwt òuEyu yirŒnkr‚f, rð¿kk™ y™u ‚krníÞf þiûkrýf sqÚkkuyu ‚kÚku {¤e™u ÷kufku™u yufºk fhðk òuEyu. ríkMŒk: …ý yk…ýe yÇÞk‚™e ‚tMÚkkyku …h ÔÞðÂMÚkŒ nw{÷ku ÚkÞku Au; ÷kÞfkŒ ðtr[Œ ÔÞÂõŒyku™u RrŒnk‚{kt yÚkðk rð¿kk™™k rð»kÞku ‚kÚku ftE ÷uðkËuðk ™Úke Œu Wå[ nkuÆk …h Au. nwt yirŒnkr‚f RÂLzÞ™ fkWÂL‚÷ ‚tþkuÄ™ (ICHR), ™uþ™÷ ƒwf xÙMx (NBT), r[ÕzÙL‚ ƒwf xÙMx (‚eƒexe) y™u ‚kÞL‚ fkut„úu‚ {kxu r™{ýqtfku™ku ‚t˼o ÷ô Awt. rþûký™e ‚tMÚkkyku …h „ýŒhe ƒØ Äkuðký [k÷w Au. ‚tþkuÄ™ y™u rþûký™e ‚tMÚkkyku …h yk Äkuðký ™k …rhýk{ku þwt nþu ? «kuVu‚h zeyu™ Ík: yk „ýŒheÞwõŒ yusLzk™ku ¼k„ Au y™u yuf ÔÞðÂMÚkŒ heŒu fkhý …h nw{÷ku Au. yk yusLzk{kt ‚t…qýo…ýu y™u r™ŠððkË …ýu yuf áÂü ‚kÚku MÚkk…™k fhðk{kt ykðu÷ ICHR, NBT y™u yLÞ ‚tMÚkkyku suðe ‚tMÚkkyku™u …kÞ{k÷ y™u ™kþ fhðk™ku nuŒw Au yk ‚tMÚkkyku MðŒtºk, Œfo‚t„Œ rð[kh y™u „wýð¥kk™e ¾kŒhe yk…u Au. yk ƒÄwt su Œu{™k îkhk þY fhkÞwt Au yu M…ü fkÞo‚qr[™ku ¼k„ Au su Œuyku™k „wYykuyu ÷ur¾Œ yÚkðk ònuh{kt ƒkuÕÞk s Au. Œu „wY „ku÷ð÷fh fu ‚kðhfh Au. su Œuyku ‚{S þõâk ™Úke Œu Œu{™k „wYykuyu Œu{™k ‚{Þ{kt sýkÔÞwt s Au 20{e ‚Ëe™e þYykŒ nkMÞkM…Ë heŒu ÚkE nŒe. nðu ðÄw sq™k Wå[khýku ðÄw

çkuhkusøkkheLkku Mkk{Lkku fhðku Lk Ãkzu íkuðwt rþûký ykÃkðwt ðøkuhu. yk çkÄk ð[LkkuLkwt Ãkk÷Lk fhðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au. ykøkk{e ð»ko ËhBÞkLk fkUøkúuMku Ãký ÃkkuíkkLkk MktøkXLkkuLku fuðe heíku {sçkqík fhðwt, íkuLkku økt¼ehÃkýu rð[kh fhðku Ãkzþu. hknw÷ økktÄeyu ÃkkuíkkLke Lkðe xe{ Q¼e fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au, Mkðk÷ «ríkçkØ fkÞofhkuLku íkiÞkh fhðkLkku Au. hknw÷ ÷kufku ðå[u òÞ Au, íku{Lkk «&™ku Mkkt¼¤u Au yLku yu{ fneLku Ãkûk {kxu yLkwfq¤ ðkíkkðhý Q¼tw fhðkLkku «ÞkMk fhu Au su hkßÞku{kt ykøkk{e ð»ko ËhBÞkLk [qtxýeyku ÞkuòLkkh Au íÞktLkk «¼kðþk¤e «Ëurþf Ãkûkku MkkÚku òuzký fhðk{kt fkuE AkuA hk¾ðku Lk òuEyu. Auðxu òu {kuËe (¼ksÃk)Lku ‘fku{Lk yurLk{e’ {kLkíkk nku íkku íkuLkku Mkk{Lkku fhðk{kt MktøkrXík Úkðwt òuEyu. rçknkhLke [qtxýeykuyu yu çkkçkík Mkkrçkík fhe Au. hkßÞMk¼k{kt ¼ksÃk-yuLkzeyuLku MÃk»x çknw{íke LkÚke. fux÷kf ¾hzkyku (su{ fu økwzTÍ yuLz MkŠðrMkMk xuõMk, ¼qr{ yrÄøkúný rçk÷ ðøkuhu) ÃkMkkh fhkððk {kxu çkuík]ríkÞktþ çknw{íke òuEyu. ¼ksÃk-yuLkzeyu {kxu yk ¾hzk «ríkckLkku {wÆku çkLÞku Au. xqtf{kt ykøkk{e ð»ko hksfkhý (fuLÿ yLku hkßÞ fûkkyu) íku{s yÚkofkhý (ðÄíke {kU½ðkhe, çkuhkusøkkhe ðøkuhu) çktLku árüyu {n¥ðLkwt Ãkwhðkh Úkþu. økwzçkkÞ, h01Ãk : ðu÷f{ h016 ‚tfwr[Œ ÚkE hÌkk Au. su Ëuþ {kxu yuf „t¼eh ¼Þ Au. yk Ëuþ{kt ¼khŒeÞ ‚{ks …nu÷uÚke s {nk™ ™wf‚k™Úke …ezkÞ Au y™u nðu Œu™wt ðÄw òu¾{ Au ykÚke ÷kufkuyu r™rùŒ…ýu ÷zkE y™u ‚t½»ko™e …ØrŒyku™e þkuÄ fhðk™e Vhe sYh Au. ríkMŒk: AuÕ÷ku «§, «kuVu‚h Ík™u fYt Awt fu fkuE…ý Þwðk™ rðãkÚkeo RrŒnk‚™wt rþûký y™u yÇÞk‚ {kxu™k yr¼„{ ‚kÚku Œ{khku ‚t…fo fhu Œku Œu™k {kxu Œ{khku ‚tËuþ þwt nþu ? «kuVu‚h zeyu™ Ík: ErŒnk‚™u yirŒnkr‚f MºkkuŒku y™u …whkðk™k srx÷ rð&÷u»ký ‚kÚku ‚{sðku s òuEyu yk yr¼„{ srx÷ y™u ði¿kkr™f nkuðku s òuEyu y™u Œu {kxu „{u Œu heŒu {nk¼khŒ{kt ÷¾ðk{kt ykÔÞwt yu ‚k[wt Au yu sYhe ™ nkuE þfu. ËTƒkË{kt yŒkŠff heŒu {k„o «[kh fhðk{kt ykðu Au y™u yk yr¼„{ s [k÷w hnuþu Œku …Ae yk…ýu yk «fkh™k r™ðuË™ku fhðk ™k òuEyu su ðzk«Äk™u fýo …h y™u «k[e™ ‚{Þ{kt ‚u÷ ‚tþkuÄ™ y™u Ã÷kÂMxf ‚sohe …h fÞko. yk…ýu rððu[™kí{f heŒu ƒÄk MºkkuŒku™wt rð&÷u»ký fhðwt òuEyu y™u ¢ku‚ [uf fhe …kXku™ku rðrðÄ yÇÞk‚ fhðku òuEyu. RrŒnk‚™k rþûký {kxu {n¥ð…qýo Au yu Œ{k{ {Õxe rþMŒ …ØrŒ Au: su ykŠfÞku÷kuS, ykŠÚkf y™u yLÞ rð»kÞku{kt …ý yuf ‚{s …qhe …kzu Au. yk…ýu yk yr¼„{ îkhk RrŒnk‚™e yk…ýe ‚{s™u ‚{]Ø ƒ™kððe s òuEyu. yk RLxhÔÞq ‚e‚e, Newsclick y™u Hilleletv™wt ‚tÞwõŒ «kuzõþ™ Au, RLxhÔÞq ™ðuBƒh™e þYykŒ{kt 2015{kt rËÕne ¾kŒu ÞkuòÞku nŒku. (‚ki.: ‚ƒht„ EÂLzÞk.fku{)

hküÙ ƒt™u™u ÞkË y…kðe fu òu Œ{k{ {wÂM÷{ku yuf hküÙ s nŒk Œku …Ae þk {kxu Œuyku ½ýk Ëuþku{kt rð¼krsŒ ÚkE „Þk nŒk ? y™u òu Œ{k{ rnLËwyku™wt yuf hküÙ nŒwt y™u þk {kxu ¼khŒ y™u ™u…k¤ ƒu Ëuþku nŒk. yk…ýe ‚tÞwõŒ ‚tMf]rŒ™wt ‚thûký fhŒkt Œu{™k ‚tƒkuÄLk yÕ÷kn ƒûk …ý {wõŒ ÚkR™u ‚tÞwõŒ ¼khŒeÞ ‚tMf]rŒ™ku ƒ[kð fÞkuo nŒku. "òu Œuyku {wÂM÷{ ‚tMf]rŒ™e ðkŒ fhu Au Œku Œuyku rnLËwyku y™u {wÂM÷{ku™e y‚hðk¤e 1000 ð»ko fu ŒuÚke ðÄw ‚tMf]rŒ™u ¼q÷e „Þk Au y™u su ¼khŒ{kt yuf «fkh™e ‚tMf]rŒ™ku sL{ ÚkÞku Au su{kt {wÂM÷{ku „ðo y™u ‚r¢Þ …kxo™‚o fhðk{kt ykÔÞk Au. Œu nðu {kºk f]rºk{ hkßÞku ƒ™kðe™u y÷„ y÷„ rðMŒkhku{kt …kAe ¾U[e þfkŒe ™Úke. f÷k y™u ‚krníÞ{kt, MÚkk…íÞ y™u ‚t„eŒ, RrŒnk‚ y™u rV÷‚qVe y™u ¼khŒ ðneðxe Œtºk su{kt {wÂM÷{kuyu yuf nòh ð»ko™ku Vk¤ku ykÃÞku Au Œu ‚tÞkursŒ, ‚tÞwõŒ y™u ‚{Ä{eo ‚tMf]rŒ rðï{kt yuf {n¥ð™wt MÚkk™ Ähkðu Au, y™u yk ‚tMf]rŒ™ku «fkh M…ü…ýu y÷„ MÚkk™ Ähkðu Au. òu ¼khŒ™k ƒu ¾qýk {kxu yk ƒÄe ‚tMf]rŒ …kAe ¾U[e ÷uðk™e Ëh¾kMŒ fhðk{kt ykðu y™u yk Þku„Ëk™™k ¾tzuh …kA¤ ftE ™k ð¤u Œku Œu ‚tMf]rŒ {kxu yuf rð™kþf ™wfþk™ nþu ykðk Ëh¾kMŒ {kºk r™hkþkðkËe {k™r‚fŒk{ktÚke ƒnkh ™ef¤e þfŒk ™Úke. yÕ÷kn ƒûk, fku{ðkË ‚k{u hûký fhðk …h ònuh fÞwO fu fku{e rðhkuÄe [¤ð¤™ku æÞuÞ yuf Wí‚kne ŒtËwhMŒ, «„rŒþe÷ y™u ‚L{kr™Œ ¼khŒ r™{koý™ku nkuðku s òuEyu. y™u ‚khe heŒu ÷kÞf MðŒtºkŒk {kýe ÷Eyu. yÕ÷kn ƒûk™e yk ¼rð»Þðkýe™k þçËku yksu …ý ¼khŒeÞ {wÂõŒ {kxu

{kníÞ…qýo Au. yuf ƒksw Ëku»k hku…ðk™e h{Œ 1947{kt ¼khŒ™k ¼k„÷k …kA¤ ðkMŒrðf y…hkÄe {kxu þkuÄ yuf y™tŒ f‚hŒ nkuÞ Œu{ ÷k„u Au. ¼÷u yu nfefŒ Au fu rƒúrxþ þk‚™{kt Ä{o™u ykÄkhu Ëuþ™k ¾k‚ …kxeoþ™ y™u ykÍkËe™e [¤ð¤ …h ÷¾kýku™e fkuE yAŒ ™Úke. yk fwËhŒe y™u Ëw:¾Ë …kxeoþ™ {kxu RrŒnk‚fkhku LÞkÞ…qýo heŒu {kunB{Ë y÷e rsÒkkn™e yk„uðk™eðk¤e {wÂM÷{ ÷e„™u {q¤¼qŒ heŒu sðkƒËkh Xuhðu Au su™kÚke r™Ëkuo»k ƒk¤fku, {rn÷kyku y™u …wY»kku™e ‚k{qrnf níÞk{kt ÔÞMŒ rnLËw y™u {wÂM÷{ fku{e Œ¥ðku ƒtLku {kxu yuf «fkh™wt ÷kÞ‚L‚ nŒwt. òu fu, nt{uþk ErŒnk‚fkhku rnLËwíð «¼kð nuX¤ hÌkk Au su …qðo …kxeoþ™™k rËð‚ku{kt Œ{k{ {wÂM÷{ku y™u …krfMŒk™ {kxu {wÂM÷{ ÷e„™u ykÄkh¼qŒ nkuðk™ku „…„ku¤ku Vu÷kðe hÌkk Au. rnLËwíð yu nfefŒ ykðhe ÷uðk «Þk‚ fhu Au fu, {wÂM÷{ ÷e„u ƒu hküÙ r‚ØktŒ ykÃÞku y™u nðu Œuyku {wÂM÷{ ÷e„™e su{ s RM÷kr{f hkßÞ™k ÷exeyku …h yuf rðrþü "rnLËw hküÙ EåAu Au f{™‚eƒu, yk «fkh™k ðkŒko÷k… ¾k‚ fhe™u rnLËw {æÞ{ ð„o ðå[u ðÄw rðï‚™eÞŒk ‚whrûkŒ fÞko Au Œu{s rƒ™‚kt«ËkrÞf hkßÞ y™u ‚tMÚkkykuyu {ki™ Äkhý fhe™u {kºk ¼khŒ™k {wÂM÷{ku™u ƒË™k{ fhðk rnLËw fku{ðkËeyku™u ðu„ðk™ ƒ™kÔÞk Au. Vkhku‚ îkhk yksu «fkrþŒ …wMŒf …kxeoþ™ ‚k{u {wÂM÷{ku{ktÚke y{wf Vfhk ÷eÄu÷ Au ÷u¾f: þ{‚q÷ RM÷k{ rËÕne Þwr™ðŠ‚xe ¾kŒu hksfeÞ rð¿kk™ ¼ýkðu Au. (‚ki.: ‚ƒht„ EÂLzÞk.fku{)

Lkkð, rîÄk, îtî, ÃkhuþkLke ðøkuhu {kLkrMkf ËçkkýkuLku Ëqh fhðk yLku íkuLkkÚke çk[ðk {kxu økeík, Mktøkeík, ¼sLk, økÍ÷ yLku fkuE frðLkwt fkÔÞÃkXLk Mkkt¼¤ðkÚke ÔÞÂõík ½ýe hkník, n¤ðkÃkýwt yLku {kLkrMkf þktrík {nuMkqMk fhu Au. Mktøkeík Mkkt¼¤ðkÚke yLku økeík økkðkÚke {LkLke ÃkhuþkLke Ëqh ÚkkÞ Au, íku{ ÓËÞLku þkíkk {¤u Au. ßÞkhu {LkkuÔÞÚkk, yMkÌk yLku yÃkkh ÚkE òÞ Au , ßÞkhu hw Ë Lk fhðkÚke, ykt M kw y ku MkkhðkÚke fku E Ãkrhýk{ {¤íkw t LkÚke íÞkhu íku ð e ÔÞÂõíkykuyu økeík-MktøkeíkLkk [hýku{kt {kÚkwt {qfe Ëwyk-«kÚkoLkk {ktøkðkLke nkuÞ

íkk. 3-1-h016

5

«Úk{ rðïÞwØ{kt st„e ¼khŒeÞ Þku„Ëk™{kt Œu™wt …kuŒk™wt Œku ftE nŒwt s ™nª

{nk™ ÞwØ ËhBÞk™ Þwhku…{kt fq[ fhŒk þe¾ ‚ir™fku st„e y™u ÷„¼„ ¼q÷kE „Þu÷ ¾kE ‚{k™ nŒwt Œu{kt h‚kÞrýf ík¥ðku™ku ¼khŒeÞ Þku „ Ëk™ {kxu W…Þku„ òuðk {éÞku nŒku y™u Œuyku™e (E‚.1914Úke R‚.1918) ðe‚{e «kÚkr{f ÷~fhe Œk÷e{ ƒnkhÚke ‚khe ‚Ëe™k yMºkku {kxu™e Œ{k{ «fkh™e nŒe. AŒkt ÷u¾f ™kutÄ Œhefu “Œuyku Œu{™k ™k{Ëo y‚hku ‚kÚku «Úk{ rðïÞwØ™ku ‚t„X™ {kxu ‚L{k™ ‚kÚku ÷zâk y™u y÷„ heŒu ytŒ ykðe þõâku nkuŒ. Œu …rù{e {kuh[u ykX nòh fhŒk ðÄw ÷ktƒk y™u ÷kurnÞk¤ {nk™ ÞwØ™e ‚ir™fku™u ¼kt„e …zŒe ¾kE{kt SðtŒ þŒkçËeyu fYý ð»kku o ™ k rðrðÄ ËV™kððk{kt ykÔÞk yÚkðk „u‚ îkhk …k‚kyku{kt ™kutÄ…kºk h‚ s„kðu÷ Au Œuyku™ku Ë{ ½qtxkððk{kt ykÔÞku y™u y™u rþ»Þð] r ¥k y™u Œu rð»kÞ™k Œuykuyu Œuyku™k Sð „w{kÔÞk yk ykX yÂMŒíð™e ÞkË y…kðŒk ™kutÄ…kºk nòh ‚ir™fku{ktÚke …kt[ nòh ‚ir™fku {k¤¾k™u ònuh fhŒk ½ýk …wMŒfku nS ‚wÄe {éÞk ™Úke.” Ëw:¾ËkÞf ƒr÷Ëk™ …kA÷k ð»ko ËhBÞk™ «fkrþŒ fhðk{kt ¼khŒeÞ ƒr÷Ëk™, yLÞ Ëuþ™k hkò ykðu÷ Au. rðï ÞwØ™e «ƒ¤ yirŒnkr‚f fÚkk {kxu ÞwØ ÷ze hÌkk nŒk Œu Œu™e ‚kiÚke ðÄw ‚tMÚkk™ðkË™k r™Äkohý{kt Þwhku fxwŒk nŒe. ÞwØ™k {wÏÞ ‚tf÷™fkhkuyu fuÂLÿŒ fhðk{kt ykÔÞku Au yu AuÕ÷k srx÷ŒkÚke y™u {w~fu÷eÚke Œuyku™wt ‚tf÷™ 100 ð»kkuo{kt rƒúrxþ ErŒnk‚fkhku fÞwO y™u Œu ƒr÷Ëk™u yuf {n¥ð…qýo y™u ÷u ¾ fku îkhk fhkÞu ÷ rðsÞe ŒVkðŒ W¼ku fÞkuo. {k[o 1915{kt s{o™ …w™:r™{koý™k …whkðk fhŒk ðÄw Au. ‚iLÞ …h™k «Úk{ rðsÞ {kxu ykuõxkuƒh ¼khŒeÞ Þku „ Ëk™™u ½ýeðkh 19Õs{kt ƒu  ÕsÞ{{kt ¼khŒeÞ «{ký{kt yku A w t r™ýko Þ f æÞk™ ‚ir™fku™k ykf»koý rðþu™kt ÷u¾™{kt ƒk‚w yk…ðk{kt ykÔÞw t Au y™u þƒko ™ e r™Ëuoþ fhu Au fu “ÞwØ™e …rhÂMÚkrŒ™k ƒk‚w ™ k …w M Œf ‘…rù{e {ku h [u r™{koý™k «Úk{ yXðkrzÞk{kt s sÞkhu ¼khŒeÞ ‚i r ™fku ’ {kt yk ŒVkðŒ™w t rƒúrxþ ‚iLÞ ¾Œ{ ÚkR „Þwt íÞkhu ÞkuøÞ ð¾kýðk Þku ø Þ r™ðkhý fhðk{kt ‚{Þu ¼khŒeÞku íÞkt …nkut[e „Þk. fu™uzk, ykuMxÙur÷Þk y™u LÞqrÍ÷uLz™k ÷~fhku ykÔÞwt Au. Œku…™k [khk suðk Œi™kŒ ¼khŒeÞ nsw…ý Œu{™k {k„o …h s nŒk. íÞkhu Œu ‚ir™f™k {n¥ð™e su{kt M…ü heŒu ÂMÚkrŒ™u ‚k[ððk {kxu ¼khŒeÞ ‚iLÞ hsqykŒ fhðk{kt ykðe Au Œu{kt ƒk‚w ykÔÞwt nŒwt. s{o™ku Œu{™k {kxu ÷zŒk ™kutÄu Au fu, 1914™k …k™¾h{kt £kL‚ ™nŒk, ™nªŒh Œuyku ƒtËhku ‚wÄe …nkut[e {k‚u o ÷ e™k WŒhký ƒkË [kh „Þk nkuŒ. ÷„¼„ Ëku Z fhku z ¼khŒeÞku yXðkrzÞk fhŒk yku A k ‚{Þ{kt “«Úk{ Þw Ø {kt rðï™k ©u c ‚i L Þ (÷zðiÞkyku y™u rƒ™ ÷zðiÞkyku)yu (s{o™e) rðYØ ¼khŒeÞ ‚ir™fku™u ¾Œh™kf fk¤k…kýe™ku ‚{wÿ …kh fhe™u ÷zðk {kxu {kuf÷ðk{kt ykÔÞk nŒk.” Þw h ku … y™u yLÞ søÞkyu yk„÷e ŒhŒ s Œuyku Œeðú rþÞk¤k™ku ‚k{™ku nhku¤{kt „Þk, ‚{Þ™k þkne hufkuzuo …ý fhðk {kxu Œu{™k fkux™ ¾kfe‚™e ™kutæÞwt Au fu, fw÷ 172815 «kýeyku{ktÚke ½kuzkyku, ¾å[h y™u Ÿx™ku yk ¼khŒeÞ ¾kRyku{kt [kÕÞk „Þk. ykðk ‚kËk ‚irLkfku {kxu Þwhku… Þku„Ëk™™k rnM‚k{kt ‚{kðuþ ÚkkÞ Au. ŒË™ yòÛÞwt rðï y™u ÞwØ™e yuf sÞkhu ™ðuBƒh 1918{kt ÞwØ™ku ytŒ

ykÔÞku íÞkhu ÷„¼„ 10 % ¼khŒeÞku yu™kÞŒ fhkÞku nŒku.

Qzwt ‚tþkuÄ™ fktŒku {kÞko „Þk nŒk yÚkðk Œku „t¼eh ƒk‚w ¾qƒ s […¤ŒkÚke Þw.fu y™u heíku ½kÞ÷ ÚkÞk nŒk. ykt f zkyku ykùÞos™f Au 72000 ÷kufku {kÞko ¼khŒ{kt W…÷çÄ hufkuzo {khVŒu y™u Œu „Þk y™u 80000 ½kÞ÷ ÚkÞk nŒk. ‚{Þu su yk {nkÞw Ø ™k ¼khŒeÞ hkò y™u ƒeò Ëuþku {kxu : 1914Úke ‚ir™fku™k {Œu nkÚk ÷k„u÷ yuf „wó 1918{kt …rù{e {ku h [u ¼khŒeÞ ¾ò™ku nŒk Œuðk ÷~fhe nuŒwÚke ò¤ðe hk¾ðk{kt ykðu÷ Œu™k …rhðkhku {kxu™k ‚ir™fku 13 ‚qºkkí{f «fhýku{kt, yk …wMŒf ¼khŒeÞ ‚i r ™fku ™ k ÔÞÂõík„Œ …ºkku rƒúrxþ ¼khŒ™u ÞwØ ‚kÚku òuzŒk ½ýk {khVŒu ò¤{kt …fzkÞu÷ Au. ¼khŒ{kt ƒ™kðku™wt yuf ykf»kof r[ºk hsq fhu Au. ¼khŒeÞ hksfw { khku Ú ke ðkR‚hku Þ ™u Œu ™ e þYykŒ 22/23 ‚Ãxu B ƒh y…kŒku yki…[krhf ‚tËuþku yuf ÞÚkkÚko 1914™e hkºku s{o ™ ¢q E Íh™k r[ºk hsq fhu Au. ßÞkhu fux÷kf £kL‚{kt yu‚.yu{.yu‚. îkhk {ÿk‚™k Œku…{khk ¼k»kk™k …zfkhku ™ ku y™u rƒú x ™{kt ‚kÚku ÚkR y™u 13 yur«÷ 1919™k nku  M…x÷ku { kt …q h e …zkŒe Œƒeƒe sr÷Þkðk÷kƒk„ níÞkfktz ‚kÚku Œu™ku ‚khðkh™e su heŒ Au Œu™k ð¾ký™ku ytŒ ÚkkÞ Au. yuf ¢qÍ snks Œhefu ‚t˼o ÷u Au. ¾hkƒ heŒu r™Y…ý fhkÞu÷ y™u yuBzu™™ku yòÛÞku WÕ÷u¾ Au òu fu Œu yuf ŒusMðe ‚t…kËf îkhk ™kutÄkðk òuEŒk nŒk. ™ƒ¤w t ¼khŒeÞ ‚i L Þ fu su ý u Œ{k{ ¾kE{kt {]íÞw …k{u÷k ÷kufku™e ðå[u yðhkuÄku ‚k{u ¾qƒ s ¾tŒ…qðof fkÞo fÞwO 1918{kt £kL‚{kt su™e níÞk fhðk{kt nŒw t Œu ™ ku Ëw ~ {™ îkhk …ý Mðefkh ykðe yu yt„úuS ÞwØ™k frð rðÕ£uz fhðk{kt ykÔÞku y™u yk s{o™ ‚ir™f™wt ykuðu™ …ý nŒk. Œu{ýu Œu{™e ™kuxƒwf{kt yð÷kuf™ ‚q[™kí{f Au. yuf s{o™ hrðLÿ™kÚk xk„kuh™k þçËku ytrfŒ fÞko y¾ƒkh™k ÷¾ký{kt Œu{ýu ™kutæÞwt nŒwt fu nŒk : “sÞkhu nwt ynªÚke Ëqh òô íÞkhu “ yks™k rËð‚u …nu÷e ðkh {kxu Œuyku yk þçËku fu su{kt {™u {kYt ©uc òuðk ¼khŒeÞku™e rðYØ{kt ÷zâk nŒk y™u þiŒk™ku™u Ëwü nkuðk {kxu {¤u Au Œu™u {khk rðËkÞ™k [[ko ykuAk yktfðk{kt ykðŒk þçËku ƒ™kðe Ëuòu.” ™Úke. ‚ki «Úk{ Œu ý u Œu Œu ™ k yk ©u c rŒhMfkh™e ¼kð™kÚke ðkŒ y™w¼ðku™k fux÷kf ¼k„ku Au , Œu ý e y{w f fu L ÿeÞ - WËÞ fhe nŒe. yksu yk…ýu …kºkku …h hnuðk Œhefu y™u Œu { ™u y÷„ «fkþÚke {w Ï Þ yi r Œnkr‚f ½x™kyku ™ k {ku x k òuEyu Aeyu ‚k[e heŒu yk Ëwüku rĬkh …„÷kt ‚kÚku ÔÞÂõŒ„Œ Y…u ðýðk Œhefu fhðk {kxu ™Úke.” ƒk‚w Œu™wt r™…wýŒkÚke MxÙkuf{kt …w™:‚so™ hküÙ e ÞŒk™u yku ¤ t „ e s™kh fhu Au . ƒu þq h ðeh sðk™ku , ºký yrÄfkheyku™u y™u ¼qŒ…qðo ¼khŒeÞ {nkhkòyku, yuf rƒúrxþ ‚k{úkßÞ™k ‚iLÞ fu suýu ÷tz™{kt ¼khŒeÞ ‚ir™fku Wå[ yrÄfkhe y™u ytŒu ‚VkE fk{Ëkh {kxu hknŒ Vtz ‚wÞkursŒ fÞwO nŒwt Œuyku™u ‚w¾k-¼khŒeÞ …ûku yk 6 ‚ir™fku Au fu rVÕz {kþo÷ £uzrhf M÷us hkuƒkuxo™k xqtfk su ™ e Þw Ø ™k {u Ë k™ …h™e ðehŒkyu ðýo™{kt ©uc heŒu MÚkk…ðk{kt ykÔÞk Au. Ët Œ fÚkk™u sL{ ykÃÞku Au . y{w f Ëk™ {kxu ‚k[k yÚko{kt yhS fhe™u 82 ‚u™k…rŒyku™ku ‚{kðuþ fhŒe rƒúrxþ ð»keo Þ MVq Š Œ÷k ÔÞÂõŒyu ¼khŒeÞ ¼qr{fk ¼khŒeÞ ‚iLÞ™u, ÞwØ f[uhe™k ‚ir™fku™u òuðk {kxu £kt‚ sðk™wt ™¬e ‚ÇÞku , ƒu ðkR‚hku Þ , fu r çk™u x y™u fÞwO. suykuyu AuÕ÷u …kuŒk™ku yt„Œ h‚ ¼khŒeÞ ‚ir™f Vtz™u ™ðe heŒu nwf{ …ý {qfe ËeÄu÷ nŒku Œuðk fk¤S hk¾Œk yk…u Au y™u Œu™wt ÔÞðMÚkk…™ fhu Au. f{kLzhku™e ‚k[e ¼kð™k {kxu yk rVÕz ðk[f™u yuf 13 ð»ko™e Wt{h™k ƒk¤ {kþo÷u …kuŒk™k ¼khŒeÞ ‚ir™fku …k‚u ËwÕn™™k Y…{kt hsq fhðk{kt ykðu Au. ykðk „h{ f…zk ™ nkuðk™u fkhýu …kuŒu „Zðk÷ rn{k÷Þ{kt Œuýe™k 22 ð»keoÞ …ý ½kŒf …rhýk{ku ykððk AŒkt „h{ …rŒ™k ½ýk ‚kûkeyku Au . „Zðk÷ fkux …nuhðk™ku RLfkh fÞkuo nŒku. ÷kuzo ‚t„X™™k „çƒh®‚n ™u„e™u snks™e hku ƒ ku x o 14 ™ðu B ƒh 1914™k hku s ‚ðkhe AkuzâkÚke ÞkË nŒwt fu su Œu™u £kt‚ LÞw{kur™Þk™u fkhýu {]íÞw …kBÞk nŒk. ÷R sðk™wt nŒwt. Œu ‚{Þu Œuýe Œu™u AuÕ÷e sr÷Þkðk÷k ƒk„ níÞkfktz 𾌠òuE þfe nŒe íÞkh ƒkË LÞwðu «‚t„ku…kŒ …qs™eÞ y™u ÞwØ{kt yk [u…÷ „k{™e ™Sf yuf ¼Þtfh ÞwØ{kt fktz™u ÞkË fhðk{kt ykðŒku nŒku …htŒw {k[o 1915{kt Œuyku {]íÞw …kBÞk nŒkt n{ýkt™k ‚{Þ{kt yk níÞkfktz ¼q÷kÞ y™u Œuyku™u {hýku¥kh rðõxkurhÞk ¢ku‚ „Þu÷ Au y™u ½ýe 𾌠hkßÞ y™u

¼kMfh

‚{ks îkhk WËk‚e™Œk…qðof™ku ÔÞðnkh fhkÞ Au . ‚i r ™fku ™ w t Þku ø ÞŒk rð™k™w t ƒr÷Ëk™ «ƒ¤ hksfeÞ rnŒ™k þtfkþe÷ ½k÷{u÷Úke rð…heŒ Au. {nk™ ÞwØ y™u ykrÄ…íÞ™e ÂMÚkrŒ {kxu ‚{k™ yrÄf MðkÞ¥kk™e „w Z ykþk ŒhV «[t z ¼khŒeÞ Vk¤k™k Úkkuzk {rn™k …Ae s rƒú x eþ ‚t M Úkk™ðkËe ðneðxŒt º ku y{]Œ‚h{kt sr÷Þkðk÷k ƒk„ níÞkfktz VxfkÞkuo y™u 19Úke 25 yur«÷ ‚wÄe íÞkt™k hnuðk‚eyku …h fwÏÞkŒ “¢kW®÷„ ykuzoh” ÷kËðk{kt ykÔÞku nŒku. …tòƒ{kt ¼khŒeÞ ™k„rhfku™u rþûkk fhðk {kxu hku Þ ÷ nðkEˤu „k{ku { kt nðkE ƒkuBƒ™k Äzkfk fÞko – ytÄkÄqtÄ ƒkuBƒ Akuzâk – …htŒw yuf r™þMºk ‚k{u yuh þÂõŒ™ku W…Þku „ fhðk™ku hMŒku y«ríkrcŒ s nkuðku òuEyu. RLÿ÷k÷ hkuÞ ‚kÚku™k ‚w«r‚Ø ÞwØ sðk™ku {k™k yuf nŠËŒ ®‚n {r÷f™e áÂüyu Úke ƒk‚w yk «fhý™u þwØ fhu Au. {r÷f fu suýu „ðoÚke ƒuÂÕsÞ{ y™u

£kt ‚ …h …ku Œ k™w t rð{k™ {ku f ÕÞw t , ‚kÚkeyku {kxu …kuŒk™k Sð™u òu¾{{kt {q õ âku , ykh.yu . yu V .™k Œu ™ k ‚kÚkeËkhku y™u r™Ëkuo»k ™k„rhfku™e ƒkuBƒ îkhk fhkÞu÷e níÞk ‚kÚku Œu™k ðŒ™™ku ™kþ fhðk™u ¼Þ Œhefu òuðk{kt ykðu÷ Au. ‚tðuË™þe÷ŒkÚke ÷¾Œk ƒk‚w yuf fwþ¤ …ºkfkh{ktÚke ÷u¾f ƒ™u÷k fu su{ýu Œuýe™k y„kW™k …wMŒf M…kÞ r«L‚u ‚ {kt Ú ke «u h ýk {u ¤ ðe : ™q h R™kÞŒ ¾k™™wt Sð™ «Úk{ rðïÞwØ …h™k ‚krníÞ™k {w Ï Þ ŒVkðŒ™u ¼Þkuo Au. yuf ykþk Au fu Œuýe ƒeò rðï Þw Ø {kt ¼khŒeÞ Þku „ Ëk™™e {k™ð ƒ™kðx …h …ku Œ k™e ‚nk™w¼wrŒËðk¤e áÂü Vuhðþu. ‚e. WËÞ ¼kMfh ™ðe rËÕne ¾kŒu ™erŒ™k yÇÞk‚ yÚku o ‚{ks™k r™Ëuoþf Au. (‚ki. : ÄðkÞh.R™)

rnLËe r[ºkÃkx{kt fku{uzeLkku ÃkÞkoÞ yux÷u ßnkuLke ðkufh

rþÞk¤ku çkhkçkhLkku òBÞku Au.

r{ºkkuLkk ykøkúnLku ðþ ÚkE r{ºkLkk íÞkt s{ðkLkwt økkuXÔÞwt Au. {kuýÃkwhe çkkshkLkku hkux÷ku (çkkshe Lknª) hªøkýkLkwt Äwtøkkhu÷wt ¼zÚkwt, ykÚku÷kt {h[kt yLku òze ¾ËËz fZe yu hku÷ku Ãkkze ËeÄku níkku. xçkkuLku xkt[ Ähðk Ähð s{eLku ðerzÞku WÃkh sqLke rVÕ{ [kiËnðefk [ktËu MkkuLku Ãku Mkwnkøkk suðku {knku÷ MkßÞkuo níkku. yu{kt ykðíkk MkeLku søkíkLkk y{hÃkkºkku zkÞhu õ xh yçkhkh yÕðe, LkkÞf økwYËík, Lkkrxfk nw&™Ãkhe yuðe ðneËk yLku WÃkh ËqÄLkk W{uhý suðku ßnkuLke ðkufhLkku yV÷kíkqLk yr¼LkÞ ! ¼kE ¼kE nk÷kS íkkhk nkÚk ð¾kýwt ? fu Ãkèe íkkhk Ãkøk÷kt ð¾kýwt ? rVÕ{Lke fE çkkswLku yçk¾kuzðe yu Mkðk÷ ÚkE Ãkzâku Au. íku{ktÞ VkuxkuøkúkVh çkLkíkk snkuLke ðkufhLkku ‘EM{kE÷ Ã÷eÍ !’ zkÞ÷kuøk yu rÃkõ[hLkwt ¾qçk s yøkíÞLkwt s{k ÃkkMkw níkwt. ykfkþ WÃkh yzÄk ðÄu ÷ k çkksheLkk hkux÷kLke Vzþ suðku [ktË rÃkõ[hLkk fiV{kt nrzÞk Ãkkxw fhíkku níkku yLku nwt rMkíkkhkLke rçkAkík{kt yk¤kuxíke rLkþkhkýeLkk fk{wf Eþkhk rLkh¾íkku rLkh¾íkku íku rVÕ{Lkk yËT¼wík fku{urzÞLk ßnkuLke ðkufh WVuo çkËYÆeLk s{k÷wÆeLk fkSLkk rð[khu [ze økÞku. fku{uze{kt rVÕ{e ÷kELk{kt ð»kkuoÚke {w  M÷{ku L kw t s ð[o M ð hnu ÷ w t Au .

1940Úke 19Ãk0 MkwÄeLkk fku{urzÞLkkuLke ðkík fheyu íkku yuf s Lkk{ Lkshu [Zu Au íku Au Lkqh{nt{Ë ‘[k÷eo’Lkwt ! [k÷eo [uÃ÷eLkLkk Lkk{ WÃkhÚke ÃkkuíkkLkwt WÃkLkk{ [k÷eo hk¾e Lkqh{nt{Ëu rnLËe r[ºkÃkx{kt fku{uzeLkku ÃkkÞku LkkÏÞku íku{ fnuðkÞ. ðå[u ðå[u Þkfwçku Úkkuzk [{fkhk {kÞko Ãký økýíkhe{kt ÷uðkÞ yu{ nkuÞ íkku íku Lkqh{nt{Ë [k÷eo s. çkËYÆeLk fkSLkku sL{ 19h0{kt {æÞ«ËuþLkk ELËkuh{kt ÚkÞku níkku. rÃkíkk

s{k÷wÆeLk fkS yuf r{÷ ðfoh níkk. ®fíkw r{÷ çktÄ ÚkðkÚke yLku ðMíkkh{kt ÷ktçkw ÷ÃkMkªËh nku ð kÚke Ãku x eÞw t h¤eLku ËMk MktíkkLkkuLkk ðMíkkLku hkuxe LkMkeçk fhkððk {wtçkELke ðkx Ãkfze níke. yLku {wtçkE ykðeLku Ãký s{k÷wÆeLku fktE WfkéÞwt Lknkuíkwt ykÚke swðkLk çkËYÆeLkLku hkuS hkuxeLke ík÷kþ{kt õÞkhuf íkku çkhVLke fuLze ðu[ðe Ãkze – V¤V¤krË ðu[ðe Ãkze níke. çkËYÆeLk yuf s rVÕ{ ÷kELk{kt ykðu÷ku fku{urzÞLk níkku fu, rVÕ{ku{kt ykððkLke s yuLke fkuE s rË÷e RåAk Lknkuíke. yk{kt ¼÷w Úkòu yÕ÷knÃkkfLkwt fu yk¾hu çkku B çku rMkxe xkLMkÃkku x o { kt BEST{kt ftzõxhLke MkŠðMk yÃkkðe. ‘yrnÞkt ÃkAe þkt í kkËu ð e yLku fk÷çkkËu ð eLke rxrfx fkÃkíke ð¾íku çkËYÆeLk íkuLke nkMÞð]r¥kLku hkufe þõÞku Lknkuíkku – yLku ftzõxhe fhíkk fhíkk Ãký ÃkuMkuLshkuLku rðLkkuË ð]r¥k Ãkqhe Ãkkzíkku níkku. ykðe s fkuE Ãk¤{kt çkËYÆeLk WÃkh çk÷hks MkknLkeLke Lksh Ãkze økE yLku íku L ku ft z õxhe{kt Ú ke Ãkkýe[w yÃkkðe ‘n÷[÷’ rVÕ{{kt n÷[÷ fhðk WXkðe ÷kÔÞk. n÷[÷{kt fhu ÷ e ËkYrzÞkLke ¼qr{fk økwYËíkLku yux÷e íkku ÃkMktË ykðe fu íkuLku ÃkAe ÃkkuíkkLke Ëhuf rVÕ{ku{kt LkkLke {ku x e ¼q r {fk ykÃkðk ÷køÞk yLku yçkhkh yÕðe, økwYËík yLku ßnkuLke ðkufhLke rºkÃkqxeyu yuf y÷øk s çkËYÆeLk fkSLkku rðfkMk fÞkuo. yk økwYËíku çkËYÆeLk fkSLkwt rVÕ{e Lkk{ #ø÷eþ ËkYLke çkúkLz ßnkuLke ðkufh WÃkhÚke ßnkuLke ðkufh hk¾e ËeÄwt. n÷[÷ ÃkAe çkkS (19Ãk1){kt økwYËíku ßnkuLkeLku ËkYrzÞkLkwt s fk{ MkkUÃkÞwt. su ÃkkA¤ síkkt ßnkuLke ðkufhLkk SðLkLkwt yr¼LLk ytøk çkLke økÞwt. yk{ ßnkuLke ðkufhLkku rVÕ{e fkÞo fk¤ 19Ãk7Úke þY fhe 1997 MkwÄe çkuhkufxkuf [kÕÞku. yuLkk SðLk{kt yuýu f{ Mku f{ 300 rVÕ{ku{kt fk{ fÞwO. yk{ Aíkkt ßnkuLke ðkufhLkwt Lkk{ økksíkwt ÚkÞwt.

19Ãk0Úke 1960 Mkw Ä e{kt su { kt íku ý u fk{ fÞwO. yuðwt LkÚke fu íku Võík økwYËík 19Ãk1{kt çkkS. 19Ãkh{kt ò÷, yLku yçkhkh MkkÚku s fk{ fÞwO Ãký [uíkLk 19Ãk4{kt ykhÃkkh, 19Ãk4{kt s {wLLkk, ykLktË, rðsÞ ykLktË, rçk{÷ hkuÞ yLku çkeò Lkk{e rËøËþofku MkkÚku 19Ãk4{kt xu û ke zÙ k Eðh (òÞu íkku òÞu fnkt ? þçË MkqhLkk MkkÄfku Ãký ßnkuLke ðkufhu fk{ fÞwO. 19Ãk7{kt rË÷eÃk yLku Mk{su ø kk fki L k Þnkt ËËo çke.ykh. [kuÃkhkLkk LkÞk ¼he rË÷ fe Ëw y k) -ÞwMkwV Ëkih{kt fk{ fÞwO. 19Ãk7{kt 19ÃkÃk{kt rË÷eÃk MkkçkLkwt økw Y ËíkLkk ‘ÃÞkMkk’{kt ‘ËuðËkMk’ fÞwO. 19ÃkÃk{kt s íkuLkwt yLkwÃk{ rVÕ{ r{. yuLz r{rMkMk ßnkuLke ðkufhLkk {q¾u økðkÞu÷wt yuf økeík ÃkÃk{kt ykÔÞwt. 19Ãk6{kt hksfÃkqhLke çkunË ð¾ýkÞwt níkwt. økeíkLkk þçËku níkk : [kuhe [kuhe{kt Ãký fk{ fÞwO. 19Ãk6{kt Mkh òu íkuhk [fhkÞu Þk Ëe÷ zqçkk òÞu ykò ÃÞkhu ÃkkMk n{khu fknu s yV÷kíkq L k økeíkku ð k¤w t ½¼hkÞ fknu øk¼hkÞu yu{kt Aw { t í kh{kt çkËYÆeLk su yuýu ÞwÃkeykuLkk yMk÷e f k S y u íku ÷ {k÷eþ fhLkkhkyku L ke yr¼LkÞLkk Lkf÷ fhe Au íku ykVheLk ysðk¤k fnuhkððk Ãkqhíke Au íku{ktÞ AuÕ÷u ÃkkÚkÞko yu{ktÞ

{eh

{e÷uøkk fÞk òu Þu ËwrLkÞk n{u MkíkkÞUøke ? íkwBnkhu rçkLk íkku n{u {kiík ¼e Lk ykÞUøke ! n{khu ÃÞkh fku ykMkkt Lknª ¼q÷k ËuLkk, íkw B neLku ËËo rËÞk ni íkw B ne Ëðk Ëu L kk, økheçk òLk fu n{ fku Lk íkw{ ¼q÷k ËuLkk, íkwBneLku ËËo rËÞk ni íkwBnku Ëðk ËuLkk... (rVÕ{ : Aq{tíkh, økkÞf hVe-ykþk) Aq{tíkhLkwt økeík {e÷uøkk fÞk òu Þu ËwrLkÞk n{u MkíkkÞUøke - íkwBnkhe çkeLk íkku n{U {kiík ¼eLkk ykÞU ø ke Mkkt ¼ ¤òu ! Ëk’zku MkwÄhðkLke Ãkkfe økuhuLxe. 19Ãk7{kt íkuLkk s Lkk{ WÃkhÚke ‘ßnkuLke ðkufh’{kt Ãký

ykðíkku Õnu f ku íku ÷ {k÷eþ... nq ç knq {k÷eþ fhLkkhLku hsq fhe Ëuðk Mk{Úko Au. 19Ãk7{kt ykðu ÷ k rçk{÷ hku Þ Lkk {Äw{íkeyu íkuLku çkuMx fku{urzÞLkLkk EÕfkçk yÃkkðhkÔÞku níkku. 19Ãk7{kt y{hËeÃk,

19Ãk8{kt fk÷k ÃkkLke, 19Ãk9{kt rË÷eÃk hks suðk ¾{íkeÄh ðå[u Ãkýyu Ãkiøkk{’ ykÃkðk suðku ÃkrhÃkfð çkLke økÞku níkku : 1960{kt ykðu÷e [kiËhðe fk [ktË yu ßnkuLke ðkufh {kxu x‹Lkøk ÃkkuRLx Mkkrçkík ÚkE níke. [kiËhðe fk [ktË yu økwYËíkLke ðneËk {kxuLke y.ík]Ãík Ít¾LkkLkkLkwt Sðíkwt òøkíkwt Ïðkçk níkwt yLku yux÷u s ¼÷u ÃkhËk WÃkh Lkk{ rËøËþo f íkhefu yçkhkhLkw t Lkk{ nkuÞ Ãký yuLkku Mkk[ku rfr{Þkøkh økwYËík s níkku. þwt rfÞku Aku ?! yu{ktÞ ßÞkhu økwYËíku fnu Au fu : nkuXkU Ãku ¾u÷íke nw E íkççkMkw { fe çkes÷eÞk MksËu íkw B nkhe hkn {U fhíke ni fnu f þkt ’ Mkkt¼¤òu. yuf ykrþfLkk sÍçkkík ¼Þko rË÷Lkk xwfzk ðeýðkLkk Ãkzu íkku fnuòu. yk rMkðkÞ 196h{kt ykðu÷e ykrþf Ãký ßnku L ke ðku f hLkk yr¼LkÞÚke þku ¼ íke níke. 1963{kt ½h çkMkkfu Ëu ¾ ku , íkÚkk 1968{kt Vhe ‘çkkS’ 1968{kt Síku L ÿ, hksfw { kh yLku {k÷k®MknkÚke þku ¼ íkw t ‘{u h u n Íq h ’ 1968{kt s rþfkh yk rþfkh rVÕ{u yuLkk SðLkLke yuf{kºk çkeS rVÕ{Vuh xÙkuVe yÃkkðzkðe níke. íkku 1970{kt Ér»kfuþ {w¾hSLke ‘ykLktË’ rVÕ{{kt Ãký yk fku { u r zÞLkLku íku L ke yr¼LkÞ «rík¼k Ëk¾ðe níke. rVÕ{ ykLktË{kt ßnku L ke ðku f hLkk {w ¾ u fnu ð kÞu ÷ ku zkÞ÷kuøk yuLke fku{urzÞLk «f]ríkLku çktÄ çkuMkíkku LkÚke Aíkkt yuf [uELs {kxu ½ýku Mkq[f Au. su{kt íku fnu Au fu ‘{U EíkLke sÕËe ÃkhËk røkhLku Lknª Ëqtøkk’ yk rMkðkÞ ßnkuLke ðkufhu Mkqhs, þnuLkkE økkuÃke Ëw~{Lk hkòòLke þkLk

n{ËkuLkku yLku AuÕ÷u AuÕ÷u 1997{kt f{÷ nkMkLk yr¼rLkík [k[e 4h0{kt Ãký fk{ fÞwO níkwt. su íkuLke furhÞhLkwt yk¾he rÃkõ[h çkLke hÌkwt níkwt. ßnkuLke ðkufhLkwt nkMÞ MÚkq¤ níkwt. su Ú ke yk{ sLkíkkLkk Ëhu f u Ëhu f u «uûkfkuLku ÃkkuíkkLkwt ÷køkíkwt níkwt. ð¤e ßnkuLke ðkufhu MkMíke ÷kufr«Þíkk {kxu õÞkhuÞ çkktÄAkuz fhe LkÚke ykÚke íkuLke fku{uze{kt yuf «øk¼Õ÷íkk Ëu¾kÞ ykðu Au. Lknªíkh {hkXeLkk {nkLk fku{urzÞLk ËkËk fkUzfu suðe ÷ÃkMkýe ¼k»kk{kt yu Ãkzâku Lknkuíkku. {uhu {nuçkqçk{kt ßÞkhu MkkÄLkk hksuLÿLkku [kuhu÷ku f÷k{ økkÞ Au. yu ð¾íku hksuLÿ yLku ßnkuLkeLke ‘MxuåÞw’ suðe yËk {Lk{kunf nkuÞ Au. ßnkuLke ðkufh ykÃkýku yuf s yuðku fku{urzÞLk Au suýu 19Ãk0Úke þYykík fhe Auf 1997 MkwÄe. yuf [fe ysÞ fÞwO níkwt òu fu fku{urzLku MkwðoýÞwøk íkku {nu{wËLkk Mk{Þ{ktÚke þY ÚkÞku níkku Ãký yuLkk ÃkkÞkLke #x{kt yk çkËYÆeLk s{k÷w Æ eLk fkS s níkku . yu ý u su fku{uzeLkku Lk¬h ÃkkÞku LkktÏÞku. íkuLkk WÃkh íkku {nu { w Ë u yk¾w t fku { u z eLkw t Mkk{úkßÞ Q¼wt fÞwO níkwt. ßÞkhu ßÞkhu fku{uz eLkw t Lkk{ ykðþu íÞkhu ßnku L ke ðku f h ÞkË ykððkLkku s. h9{e sw ÷ kE h003Lkk hku s yu L ke ðVkík ÚkE. rûkríks WÃkh Lkðe Mkk÷ zku r fÞkt fhu Au . y÷rðËk çku nòh Ãkt Ë h yLku ðu ÷ f{ çku nòh Mkku ¤ Xef íkt E fhku ðkt n k Zk¤, çkkfe ykÃkýu íkku {ku ç kík ¾Ãku .

íkçkYof:Ãkq A ÷ku n eÍký {khe òíkhk Lku , Xku f hku fku L ke yLku fu ð e Lkze Au . ðkÞhku Vq t f kÞ Au ðhðe «ÚkkLkku , òíkLku Mkt ¼ k¤ðk su ð e ½ze Au .

– nhSðLk ËkVzk

íkk. 3-1-h016

6

¼khŒ™e ©uc Þwr™ðŠMkxeykuyu VufÕxe™u ™kufhe yk…ðkLk nuŒwÚke rðËuþe …e.yu[.ze.™e rzøkúe™u ÷E™u þwt …ûk…kŒ fhðku òuRyu ?

sq™e y™u ™ðe ykE.ykE.xe ‚tMÚkkyku{kt ™kufhe {kxu …‚tË ÚkÞu÷k VufÕxe™ku ‚ðuo Ëþkoðu Au fu, Œu ƒÄe ‚tMÚkkyku …ife ƒu, rËÕne y™u …kuðkE ‚tMÚkkykuyu …kuŒk™k ºký rz…kxo{uLx-E.E.E., ‚e.yu‚.y™u yu{.E. {kxu …‚tË fhu÷k ™ðk VufÕxe{ktÚke 75%Úke ðÄw VufÕxe rðËuþe …e.yu[.ze. Ähkð™khk Au. yLÞ ykE.ykE.xe. ‚tMÚkkyku™u fktŒku Œu{kt ykuAku h‚ nŒku yÚkðk Œu{ fhðk{kt r™»V¤ „Þk nŒk. Œu{ AŒkt, ¾k‚ fhe™u ‚khe heŒu MÚkkr…Œ ÚkÞu÷e yÚkðk hnuðk ÷kÞf þnuhku{kt nkuðk™u fkhýu, ykE.ykE.xe.‚tMÚkkyku fhŒk yLÞ ½ýe ¼khŒeÞ Þwr™ðŠMkxeyku y™u Wå[rþûký ‚tMÚkkykuyu rðËuþe …e.yu[.ze.ÄhkðŒk fux÷kf VufÕxe™u ykf»Þko Au y™u Œuyku™u ™kufhe …h hkÏÞk Au. WËknhý Œhefu, ykE.ykE.ykE.xe.-rËÕne™k sq™k y™u ™ðk …ife {kuxk¼k„™k VufÕxe rðËuþe …e.yu[.ze. rzøkúe Ähkðu Au. ƒúuE™-„uR™ fhŒk ƒúuE™-zÙuE™ nsw …ý ðÄw ‚k[wt Au, Œu ‚{Þ{kt ¼khŒ suðk Ëuþ{kt Œu Wí‚kn«uhf Au fu, ykuAk{kt ykuAe Úkkuzef ¼khŒeÞ ‚tMÚkkyku, rðËuþe …e.yu[.ze. {u¤ðu÷k VufÕxe™u ykf»koðk, ™kufhe yk…ðk y™u Œu™u xfkðe hk¾ðk {kxu ‚V¤ ÚkÞk Au. ðÄkhu ƒúuE™-„uE™™e sYh Au. «íÞuf ð»kuo, rðËuþ{kt Wå[rþûký {kxu nòhku rðãkÚkeoyku ¼khŒ Ëuþ Akuze™u òÞ Au. yuf÷k ð»ko 2014-2015{kt Þw.yu‚. sðk {kxu Ëuþ Akuz™khkyku™e rð¢{Y… ‚tÏÞk 1,32,888 Au. Œuyku{kt™k {kuxk¼k„™k …AeÚke fk{ fhðk {kxu Ëuþ{kt …kAk ykðŒk ™Úke, ¾k‚ fhe™u þiûkrýf ûkuºk{kt. nðu Œu ‚k{kLÞ ¿kk™ Au fu “Œu™k fË™k «{ký{kt, ¼khŒ …k‚u ½ýk ykuAk ði¿kkr™fku Au, ¼khŒ{kt sL{u÷k ½ýk ‚tþkuÄfku rðËuþ{kt nkuÆku {u¤ððk Ëuþ Akuze òÞ Au y™u ½ýk ykuAk rðËuþe ði¿kkr™fku ¼khŒ{kt MÚkkÞe ÚkkÞ Au.” yuf yÇÞk‚ y™w‚kh, ð»ko 2011{kt ¼khŒ{kt sL{u÷k ‚tþkuÄfku™k 40% rðËuþ{kt fk{ fhu Au, yk ‚ðuo{kt 16 Ëuþku{kt Vu÷kÞu÷k ÷kufku™u ‚k{u÷ fhðk{kt ykÔÞk nŒk. sÞkhu Þw.yu‚.y™u yLÞ ½ýk Ëuþku™e {kuxe y™u ™k™e ÞwrLkðr‚oxeyku™k ƒÄk rz…kxo{uLx™k VufÕxe™k ™k{ku™e ÞkËe{kt ¼khŒeÞ ™k{ku òuðk {¤þu. ¼khŒ™e ÞwrLkðrMkoxeyku VufÕxe «kó fhðk™k «§™ku yux÷ku ƒÄku ‚k{™ku fhe hne Au fu, ©uc ‚tMÚkkyku …ý ÞkuøÞ y™u rþrûkŒ VufÕxe™e …qhŒe ‚tÏÞk þkuÄðk y‚{Úko Ëu¾kÞ Au. W…h ykÃÞk {w s ƒ™w t r[ºk òu Œ kt , ykE.ykE.xe-ƒe.,ykE.ykE.xe.ze.,ykE.ykE.ykE.ze.-ze. y™u yLÞ ykðe ‚tMÚkkyku {kxu ƒúuE™-„uR™ yuf ‚khe ðMŒw „ýe þfkÞ, …htŒw ¼khŒ™e Þwr™ðŠMkxeyku{ktÚke {u¤ðu÷e …e.yu[.ze. rzøkúe fhŒk rðËuþ{ktÚke {u¤ðu÷e …e.yu[.ze. rzøkúe ðÄw …‚tË„e…kºk Au. Œuðwt þwt nkuE þfu ? ¼khŒeÞ ÞwrLkðrMkoxeyku™e ™kufhe yk…Œe fr{xeyku rðËuþe …e.yu[.ze. rzøkúe {kxu …ûk…kŒe ƒ™e þfu ? y™u ¼khŒ{kt ¼ýu÷k fhŒk Þw.yu‚. fu Þw.fu.{kt ¼ýu÷k W{uËðkhku VufÕxe nkuÆk {kxu ¼ýkððk y™u ‚tþkuÄ™™k fk{{kt þwt ðÄw Œk÷e{ƒØ nkuÞ Au ?

W…h «{kýu [[ko fÞkO {wsƒ, yk ƒÄk «§ku fux÷kf fkhýku‚h {n¥ð™k Au, ¾k‚ fhe™u fu L ÿeÞ Þw r Lkðr‚o x eyku , ykE.ykE.xe.‚t M Úkkyku y™u ykE.ykE.yu{.suðe ©uc ‚tMÚkkyku {kxu-su™k …h Ëwr™Þk™e ÞwrLkðr‚oxe hu®<„™k Y…u Ëwr™Þk™e ‚kiÚke ‚khe ÞwrLkðr‚oxeyku ‚kÚku nheVkE fhðk™e ykþk hk¾e Au y™u Œu {kxu fnuðk{kt ykÔÞwt Au. rËÕne{kt xkEB‚ nkÞh yußÞwfuþ™ “rƒúf‚ yuLz yuÂLsrLkÞhª„ Rfku™kur{f‚” ‚r{x{kt hküÙ…rŒ «ýð {w¾Soyu rð™tŒe fhe nŒe (…nu÷e ðkh ™rn) fu, “¼khŒ™k Wå[rþûký™k ûkuºkyu, Ëwr™Þk™k Wå[rþûký ûkuºk ‚kÚku yu f nkh{kt „ku X ððw t òu E yu . ” y™u Œu ™ e Þw r Lkðr‚o x eyku y u Ëw r ™Þk™e ÞwrLkðr‚oxeyku™k hu®<„{kt …kuŒk™wt …hVku{oL‚ ‚wÄkhðk {kxu ‚¾Œ «ÞíLk fhðku òuEyu. Ëuþe rðËuþe …e.yu[.ze. rzøkúe. ¼khŒ™k þiûkrýf fkurhzkuh{kt yuðwt á~Þ «[r÷Œ Au fu rðËuþe rzøkúe, Ëuþe rzøkúe fhŒk ðÄw ‚khe Au. òu fu Œu{kt fux÷kf y‚t{Œ nþu y™u Œuyku ¾wÕ÷e yÚkðk ¾k™„e heŒu «§ …qAþu fu yk ‚k[wt Au ? òu yk…ýu …nu÷k™e ðkŒ ‚k[e {k™eyu Œku, ©uc ‚tMÚkkyku™e rðËuþe rzøkúe {kxu™e …‚tË„e ‚t…qýo…ýu ÔÞksƒe Au. Œu{ AŒkt, rðËuþe …e.yu[.ze. ðÄw ‚khe Au Œuðk ð÷ý™wt yrŒð¤„ý ¼khŒ™e ‚khe „wýð¥kkðk¤e …e.yu[.ze. rðYØ™k ¼uË™u sL{ yk…u Au. ¾hu¾h, Œuyku{kt™k ½ýk fu suyku «§ …qAu Au fu rðËuþe …e.yu[.ze. ‚khe Au ? Œuyku yk{ yux÷k {kxu fhu Au fkhý fu, Œuyku r™Ëkuo»k yku¤¾…ºkku ‚kÚku™k ‚{Úko VufÕxe™ku ‚k{kLÞ VufÕxe y™u ¼khŒ{ktÚke {u¤ðu÷ zkufxhux™e rzøkúe ‚k{u™k ŒVkðŒ™k fu‚ku òýu Au. íÞkt yuðk fux÷kÞ «‚t„ku Au ßÞkt rðËuþe …e.yu[.ze. {u¤ðe™u “‚ur÷rƒúxe Mxux‚” {u¤ÔÞk ƒkË, fkt Œku fk{™k ‚tòu„ku yÚkðk rzÍkE™Úke nŒkþ ÚkE™u ‚k{kLÞ heŒu ¼ýkððk™wt y™u rh‚[o™wt fk{ íÞS ËeÄwt Au, ßÞkhu Ëuþe …e.yu[.ze.ðk¤kyku RÂåAŒ ‚L{k™ {u¤ÔÞk ð„h fk{ fÞuo òÞ Au. r™Þ{ {wsƒ, Œu{AŒkt Ëwr™Þk™e ‚kiÚke xku…-100 (yÚkðk xku…-300 …ý) ÞwrLkðŠMkxeyku{ktÚke …e.yu[.ze. rzøkúe {u¤ð™kh fkuE ‚{Úko VufÕxe ©uc ‚tMÚkkyku{kt ðÄw ÞkuøÞ heŒu ‚ux ÚkR þfu Au, su ¼khŒ™e ÞwrLkðŠMkxe™k fkuE VufÕxe fhŒk ðÄw nrhVkEÞwõŒ ¼ýŒh y™u {k„oËþo™ s ™rn, …ý Wå[ „wýð¥kkðk¤k ‚tþkuÄ™ku™e …ý {kt „ hk¾u Au . yk yu x ÷k {kxu fu ¼khŒ™e ‚t M Úkkyku { kt Ú ke {u ¤ ðu ÷ e

…e.yu[.ze.…Ëðeyku (su{kt™e fux÷ef ðÄw ‚khe)™k ÄkhkÄkuhýku, Ëwr™Þk™e yk„¤ …zŒe ÞwrLkðŠMkxeykuyu rh‚[o xÙuErLkt„™k Y…{kt ™¬e fhu÷k ÄkhkÄkuhýku fhŒk xqtfk …zŒk òÞ Au. {kuxk¼k„™e ‚tMÚkkyku{kt VõŒ ‚ûk{ y™u ‚{Š…Œ VufÕxe ‚ÇÞku™e ‚tÏÞk™e Wý… ™rn, …ý þiûkrýf ‚tMf]rŒ™e …ý Wý… Au fu su rðfk‚, WAuh, ©ucŒk y™u ‚tþkuÄ™{kt {ËË fhu Au . ™ku Ú ko y{u r hfk yÚkðk Þw h ku r …Þ™ Þw r LkðŠMkxeyku ™ k …e.yu [ .ze. «ku„úkB‚™e fk„¤ …h ™f÷ fhe ÷eÄe nkuÞ Au suÚke Ëu¾kð{kt sYhe yÇÞk‚¢{, rh‚[o xÙuE®Lk„™e heŒku y™u rh‚[o™k r‚ØktŒku™e áüeyu ÷„¼„ yuf‚h¾wt Ëu¾kÞ. ðkMŒð{kt Œu{ AŒkt, Œu ƒt™u ðå[u Úkkuzwtf ‚k{kLÞ Au. {kuxk¼k„™e søÞkykuyu ¾hu¾h …e.yu[.ze.™ku yÇÞk‚ Œu™e …heûkkyku™e su{ ‚k{kLÞ nkuÞ Au, ½ýk fu‚ku{kt ÷„¼„ Zkut„™e ½ýe ™Sf nkuÞ Au. Œu™k fhŒk …ý ðÄw ¾hkƒ, …e.yu[.ze.™k ‚w…hðkEÍh y™u rðãkÚkeo ðå[u™k ‚tƒtÄ ™SfÚke òuŒk {kr÷f-™kufh™k ‚tƒtÄ suðk Ëu¾kðk Œu y‚k{kLÞ ™Úke. rþûký™u ‚kÄ™ Œhefu {kuxk «{ký{kt W…Þku„{kt ÷uðk™e ‚tMf]rŒ, þiûkrýf ‚tMÚkkyku™u ™wfþk™ fhu Au. yuftËhu, ¼khŒ™e ÞwrLkðŠMkxeyku{kt™k …e.yu[.ze. «ku„úkB‚{kt ð¾kýðk÷kÞf ƒnw ykuAw Au. ‚tþkuÄ™™e Wý… ¼khŒ™e ÞwrLkðŠMkxeyku Ëwr™Þk™e Þwr™.yku™k hu®<„{kt þwt fk{ ™ƒ¤e Au Œu™k fkhýku{kt™wt yuf {kuxwt fkhý Au Œuyku™k ‚tþkuÄ™ fkÞo™wt ykWx…wx. xkEB‚ nkÞh yußÞwfuþ™ (xe.yu[.E.) ø÷kuƒ÷ hu®<„™k yurzxh rV÷ ƒkxe, su nk÷{kt yuf ‚r{x {kxu rËÕne{kt nŒk Œu ý u ¼khŒeÞ ÞwrLkðŠMkxeyku™e ™ƒ¤kE {kxu ™kutæÞwt nŒwt fu, Œuyku ‚tþkuÄ™ {kxu …qhŒwt hku f ký fhŒk ™Úke. …nu ÷ k™e y™u nk÷™e ‚hfkhku y u ‚t þ ku Ä ™ y™u rðfk‚ {kxu ðÄw xu f ku yk…ðk™wt ð[™ ykÃÞwt nŒwt …ý Œu S.ze.…e.™k 1%Úke - …w»fh ™e[u hÌšt. ¼khŒ™k ‚t þ ku Ä ™™k ykWx…w x {kt …rhýk{ Ëu¾kÞ Au. ð»ko 2010{kt, ‚{„ú Ëwr™Þk™k ‚tþkuÄ™ ykWx…wx™ku 3.5% rnM‚ku ¼khŒ™ku nŒku. nk÷™k ynuðk÷ {wsƒ, yk yktfzku ðÄe™u ð»ko 2013{kt 4.36% ÚkÞku. fuLÿeÞ {k™ð ‚tþkuÄ™{tºke M{]rŒ Ehk™eyu ‚t‚Ë{kt ƒzkR {khe fu «fkrþŒ fhðk{kt ykðu÷k ðkŠ»kf rh‚[o …u…hku™e ‚tÏÞk(òu fu yk ðÄkhk{kt nk÷™e ‚hfkh™ku fkuE nkÚk ™Úke)™e áüeyu ¼khŒ Ëwr™Þk{kt Aêk ¢{u Au. Œuýeyu yuf sq™e Úkku{‚™ hÞwx‚o™k rh…kuxo{ktÚke yðŒhý ÷eÄwt nŒwt, “RLzeÞk: rh‚[o yuLz fku÷uƒhuþ™ ‘LÞw SÞku„úkVe ykuV ‚kÞL‚’ (2009): fu ‘¼khŒ™wt ykWx…wx 7-8 ð»kkuo{kt S-8 Ëuþku …ife {kuxk ¼k„™k Ëuþku™k ykWx…wx sux÷wt ÚkR sþu y™u 2015-2020 ðå[u Œu™u …ý yku¤t„e sþu.” Œu s rh…kuxuo, “{k™ð MºkkuŒku™e nk÷™e Wý…: rþrûkŒ ‚tþkuÄfku™e W…÷çÄŒk”™k “™u„ª„ «kuç÷u{” ([ezðŒku «kuç÷u{) ŒhV æÞk™ ËkuÞwO nŒwt su™ku WÕ÷u¾ «Äk™u W…urûkŒ fÞkuo nŒku. ðÄw ™Sf{kt, “™u[h”™k ‚t…kËfeÞ ÷u¾{kt ™kutÄ nŒe: “¼khŒ …k‚u yuf ™ƒ¤wt ði¿kkr™f ðfoVku‚o Au, «{ký{kt Wå[ „wýð¥kkðk¤e ykuAe ÞwrLkðŠMkxeyku, {ktË÷wt {uLÞwVuõ[®h„ ‚uõxh y™u huz xu…™ku ÔÞk…f hku„[k¤ku. Œu™wt …rh{ký yu Au fu ½ýk ¼khŒeÞ ‚tþkuÄfku xÙuE®Lk„ y™u ™kufhe {kxu ƒeò Ëuþ{kt òÞ Au.” yk ƒÄkÚke ‚wr™rùŒ ÚkkÞ Au fu yk…ýu {k™e ™ ÷uðwt òuEyu fu ¼khŒ ÷ktƒk ‚{Þ {kxu Œu™k rh‚[o …hVku{oL‚™k ‚wÄkhk™u yuf ‚{k™ „rŒyu [k÷w hk¾þu. yk„¤ ðÄŒk, W…h Ëþkoðu÷k yktfzkyku, ¼qŒfk¤™k yktfzkyku fhŒk ‚wÄkhku ÚkÞk™wt Ëþkoðu Au,…ý Œuyku yk…ý™u fnuŒk ™Úke fu ¼khŒu yLÞ Ëuþku™e ‚h¾k{ýeyu þwt fÞwO Au. ð»ko 2000Úke, ßÞkhu ¼khŒu Œu™k rðãkÚkeoyku™wt ykWx…wx [kh „ýwt fÞwO , [e™ y™u ƒúkÍe÷ ƒt™uyu Œuyku™k …hVku{oL‚™u [rzÞkŒk fÞkO. ð»kkuoÚke ¾hu¾h ¼khŒ rð¿kk™ y™u yuÂLsrLkÞhª„ rh‚[o ykWx…wx ƒkƒŒ{kt [e™ fhŒk ½ýwt …kA¤ Au. «kuç÷u{ yt„u ƒku÷ðwt òuEyu, ¾hu¾h fkuE …ý «kuç÷u{ nkuÞ, ™erŒ ½z™khkykuyu rh‚[o …Vku{oL‚™k ykðk yuf «kuç÷u{™u yku¤¾ðk™e sYh Au. Œu™u ƒË÷u AuÕ÷k yuf {rn™k{kt ykuAk{kt ykuAk ƒu «‚t„ku{kt Ehk™eyu Ë÷e÷ fhe nŒe fu: yk…ýe Wå[rþûký™e ‚tMÚkkyku ø÷kuƒ÷ hu®<„{kt ‚khku ™tƒh {u¤ðe þfŒe ™Úke Œu ƒkƒŒu ½ýk ƒq{ƒhkzk y™u YË™ ÚkÞk. Œu™wt fkhý Wå[ „wýð¥kkðk¤k rh‚[o fkÞo™e Wý… ™Úke, …ý ‚íÞ yu Au fu ¼khŒ{kt ÚkŒk rh‚[o fkÞo™ku {kuxku ¼k„ ½hu÷wt ¼k»kkyku{kt ÚkkÞ Au y™u ø÷kuƒ÷ hu®<„ VõŒ #Âø÷þ{k ÚkÞu÷k rh‚[o fkÞo™u {kLÞ hk¾u Au. [ku¬‚, òu fËk[ fkuE…ý y„íÞ™wt ƒÄwt rh‚[o fkÞo ¼khŒ{kt #Âø÷þ{kt «fkrþŒ ™ ÚkŒwt nkuÞ Œku «Äk™u ‚kiÚke ðÄw ‚kð[uŒ hnuðwt òuEyu. ¼khŒ™wt ™ƒ¤wt rh‚[o …hVku{oL‚ ƒÄe þk¾kyku fu ƒÄe ‚tMÚkkyku {kxu ÷k„w …kze þfkÞ ™rn. yk…ýk …hVku{oL‚™u “‚t…qýo r™»V¤” Œhefu ðýoðwt Œu [ku¬‚ ¾kuxwt Au. Œu{ AŒkt, íÞkt rh‚[o ©ucŒk™k Úkkuzkf xk…wyku Au, suðk fu ð»ko 2013 ™k “LÞq nkuheÍL‚ R™ rVrÍõ‚ «kEÍ” SŒ™khk rþhkÍ ™ð÷ r{™ðk÷k (xe.ykE.yuV.ykh.), su ™kutÄu Au : “¼khŒ{kt rh‚[o™e ™kutÄ…kºk ™ƒ¤kE Au fu, Œu {kuxu ¼k„u fux÷ef ©uc ‚tMÚkkyku{kt s ÚkkÞ Au.” ykE.ykE.yu‚.‚e. y™u …‚tË fhu÷e ykE.ykE.xe. (ƒÄk{ktÚke …kuðkE, rËÕne, ¾zf…wh y™u fk™…wh) suðe ‚tMÚkkyku „wýð¥kk‚¼h

rþûký

rh‚[o™e áüeyu ‚wMŒ ™Úke. yk ‚tMÚkkyku™e h‚«Ë ƒkƒŒ yu Au fu, Œuyku™k ƒÄk VufÕxe{ktÚke {kuxk ¼k„™k …k‚u rðËuþe …e.yu[.ze. Au, su rh‚[o ykWx…wx y™u rh‚[o™e „wýð¥kk {kxu yuf {kuxku ‚kuËku ÚkÞku nkuðk™wt Ëu¾kE hÌšt Au. rðËuþe …e.yu[.ze. {kxu …ûk…kŒe þk {kxu Úkðwt ? ¼khŒ y™u yLÞ søÞkyku™e Wå[rþûký™e ‚tMÚkkyku™wt {kuxu ¼k„u ™e[u {wsƒ ð„eofhý fhe þfkÞ: rþûký -fuÂLÿŒ ‚tMÚkkyku (fku÷us y™u yLzh „úußÞwyux ‚tMÚkkyku), rh‚[o-fuÂLÿŒ ‚tMÚkkyku (rh‚[o ‚uLx‚o y™u RLMxexâqx, su{kt™e ½ýe …e.yu[.ze. «ku„úkB‚ [÷kðu); y™u Œu ƒÄe fu su rþûký y™u rh‚[o fkÞo (fuLÿeÞ ÞwrLkðŠMkxeyku, ykE.ykE.xe. y™u ykE.ykE.yu{ ‚tMÚkkyku) ƒt™u {kxu sðkƒËkh nkuÞ Au. Ëwr™Þk™e ÞwrLkðŠMkxe hu®<„{kt yk„¤ …zŒe ÞwrLkðŠMkxeyku ºkeò ð„o{kt ykðu. Œu ƒÄe ‚tMÚkkyku {kuxu ¼k„u yLzh „úußÞwyux «ku„úkB‚ ‚V¤ heŒu [÷kðŒe nkuðk AŒkt rh‚[o fkÞo™u fuLÿ{kt hk¾u Au. ‚tMÚkkyku™k yk ð„o{kt rh‚[o fkÞo {kxu ‚{Úko y™u ‚{Š…Œ VufÕxe ‚ÇÞku nkuÞ Au suyku ¼khŒ{kt ƒnws sYhe yuðwt nheVkEÞwõŒ rþûký yk…e þfu, …ý yk «fkh™k VufÕxe™e yAŒ Au. Ëwr™Þk™e ÞwrLkðŠMkxe hu®<„ [kxo{kt ¼khŒ™e Úkkuzef s ‚tMÚkkykuyu …kuŒk™wt MÚkk™ ƒ™kÔÞwt Au fkhý Au Œuyku™wt ykuAwt rh‚[o ykWx…wx. Œu{kt ƒË÷kð ÷kððk, ø÷kuƒ÷ yußÞwfuþ™ ‚uõxh ‚kÚku …kuŒk™u nkh{kt „kuXððk {kxu ©uc ‚tMÚkkykuyu rh‚[o-‚{Úko y™u rh‚[o-‚{Š…Œ VufÕxe™u ðÄw «{ký{kt ™kufhe yk…ðk™e sYheÞkŒ Au. ynª yk heŒu rðËuþe …e.yu[.ze. rzøkúe {n¥ð™e Ëu¾kÞ Au. rƒhuþ fu.‚knq, hk{Äkh ®‚½ îkhk y«fkrþŒ yÇÞk‚ y™u yLÞ fux÷kf ÷kufkuyu þkuæÞwt Au fu, yuftËhu ¼khŒeÞ ‚tMÚkkyku{ktÚke {u¤ðu÷ …e.yu[.ze.ðk¤k fhŒk rðËuþ{ktÚke {u¤ðu÷ …e.yu[.ze.ðk¤k ÷kufku ƒ{ýk Wí…kËf nkuÞ Au (÷u¾f …k‚uÚke …u…uh {u¤ðe þfkÞ Au). yk Œkhýku rƒÍ™u‚ y™u {u™us{uLx Mfq÷ku{ktÚke fkZðk{kt ykÔÞk Au AŒkt, Œu ykùÞos™f hnuþu òu ykðk s …rhýk{ku yLÞ þk¾kyku{ktÚke ™ {¤u. Ëwr™Þk™e Þwr™. hu®<„{kt, ykE.ykE.yu‚.‚e. yÚkðk fux÷ef ykE.ykE.xe. suðe ¼khŒ™e yk„¤ …zŒe ‚tMÚkkyku Au su rðËuþe …e.yu[.ze.ðk¤k™u {kuxk «{ký{kt ykf»kuo Au, ™kufhe yk…u Au y™u ‚khe heŒu ò¤ðe hk¾u Au. yLÞ fux÷ef yk„¤ …zŒe ÞwrLkðŠMkxeyku hnuðk÷kÞf þnuhku{kt ykðu÷e nkuðkÚke, Œuyku …ý rðËuþe …e.yu[.ze. rzøkúe ÷E™u …kAk ykðŒk ¼khŒeÞku™u ykf»kuo Au. «¼kðþk¤e …hVku{oL‚ ƒÄe Wå[rþûký ‚tMÚkkykuyu yuf ‚h¾wt fk{ …hVku{o fhðk™wt nkuŒwt ™Úke. rþûký yk…Œe ‚tMÚkkyku™k VufÕxeyu ‚ki«Úk{ ¼ýkððk{kt æÞk™ fuÂLÿŒ fhðwt òuEyu y™u rh‚[o fkÞo fhŒe ‚tMÚkkykuyu rh‚[o …h æÞk™ fuÂLÿŒ fhðwt òuEyu. rþûký-‚kÚku-rh‚[o fkÞo fhŒe ‚tMÚkkyku, ¾k‚ fhe™u ¼khŒ™e fuLÿeÞ ÞwrLkðŠMkxeyku y™u yLÞ yk„¤ …zŒe ‚tMÚkkyku ƒt™u «fkh™ku ƒkuòu ðn™ fhŒk nkuÞ Au. Œuykuyu VufÕxe ‚ÇÞku …k‚uÚke, hkusƒhkus™k ¼ýkððk™k fk{ W…hktŒ ðÄkhk{kt rh‚[o fkÞo {kxu™e «rŒƒØŒk™k MŒh™e {kt„ hk¾ðe òuEyu. nk÷{kt, Ëuþ{kt {kuxk¼k„™e rþûký-‚kÚku-rh‚[o™e ‚t M Úkkyku , ¾k‚ fhe™u fu L ÿeÞ Þw r LkðŠMkxeyku , ykE.ykE.xe. y™u ykE.ykE.yu{.‚tMÚkkyku …ý rh‚[o {kxu ‚t¼k¤ ™ hk¾Œk VufÕxe ‚ÇÞku™ku yuf {kuxku ƒkuòu ðn™ fhu Au. suyku nk÷{kt ™kufhe{kt Au Œuyku {kxu fE ðÄw ™ ÚkR þfu, AŒkt suyku rh‚[o fkÞo fhðk {kxu ‚{Úko y™u ‚{Š…Œ nkuÞ Œuðk ™ðe …uZe™k VufÕxe™u ™kufhe …h hk¾ðk™ku nðu ‚{Þ ykðe „Þku Au. yuf h{wS ðkŒ fnu Au fu, rðËuþe …e.yu[.ze. rzøkúe ÄhkðŒk VufÕxe™ku {kuxku ¼k„ ÄhkðŒe ‚tMÚkkyku ƒeòyku™u …kA¤ hk¾u Au. ykuAk{kt ykuAk yuf yÇÞk‚™k Œkhýu þkuæÞwt Au fu, ¼khŒeÞ ‚tMÚkkyku{ktÚke {u¤ðu÷e rzøkúeðk¤k fhŒk rðËuþ{ktÚke {u¤ðu÷e rzøkúeðk¤kyku ðÄw Wí…kËf nkuÞ Au. ŒuÚke ¼khŒeÞ ‚tMÚkkyku™wt rh‚[o ykWx…wx y™u ‚kÚku ‚kÚku ‚{Þ {ÞkoËk{kt „wýð¥kk …ý ‚wÄkhðk {kxu, ¼khŒeÞ ÞwrLkðŠMkxeyku{kt™k ‚kiÚke ‚khk {kxu ¼u˼kð hkÏÞk rð™k rðËuþe rzøkúeðk¤k ðÄw VufÕxe™u ™kufhe yk…ðe, Œu yuf hMŒku Au. …w»fh, ƒe.ykE.xe.yu‚. r…÷k™e- „kuðk{kt Ìš{urLkxeÍ y™u ‚ku~Þ÷ ‚kÞL‚ rz…kxo{uLx{kt ykr‚Mxtx «kuVu‚h Au. (‚ki.: ðkÞh.R™)

{kºk [k™e yuf [q‚fe {kýðk nðu Œ{u rðï «ðk‚ ¾uze þfku Aku !

òu Œ{u ‚t„eŒ™e su{ Œ{khe [k™u ðkt[e þfku y™u Œu{kt ¾kuðkE òð Aku Œku …Ae, þk {kxu Œ{u ÞkuøÞ heŒu ¾uŒhku{kt yuf f… „h{ [k™e ‚w„tÄ {kýðk ©e÷tfk{kt fu [kR™k{kt Þw ™ k™ «kt Œ ™k …ðo Œ ku yÚkðk ð‚knŒku {kxu {w ‚ kVhe ™Úke fhŒkt ? [k™k ðVkËkh [knfku™wt rðrþü sq Ú k nðu h‚«Ë y™u y‚k{kLÞ [k y™w¼ðku {kxu rðï «ðk‚ fhe hÌšt Au. ykðk Wí‚kneyku™u ÔÞÂõŒ„Œ «ðk‚ku fhðk [k™w t ðkðu Œ h fhŒkt {kr÷fku y™u «ðk‚ ft…™eyku îkhk ykuVh yk…ðk{kt ykðu Au. ËkŠs®÷„{kt {fkEƒkhe y™u ø÷u™ƒ™o ð‚knŒku nðu Þw„kuÚke [k™k «ðk‚eyku {kxu Mð„o ‚{k™ hÌšt Au Œku yk‚k{, {wÒkkh, ™e÷„ehe, ðÞ™Ë y™u fwzÙu{w¾{kt ðkðuŒh ŒksuŒh{kt Íz…Úke yk ðÄŒe ÞkËe{kt òuzkÞk Au. ËkŠs®÷„ Þw„kuÚke [k™k «ðk‚eyku {kxu Mð„o ‚{k™ hÌšt Au. yktŒhhküÙeÞ ÷kufku {kºk [k™k …qðoÂMÚkrŒ ²kkuŒku™e {w÷kfkŒ ÷u Au …htŒw yk …eýwt yk…ýe yk‚…k‚™k ‚{]Ø ‚{khkun y™u ‚tMf]rŒ™ku y™w¼ð fhkðu Au. yk{ ©e÷t f k{kt {™ku n h fu  LÿÞ ƒku„ðtŒ÷ðk ¾eý ÂMÚkŒ ÚkÞu ÷ ð‚knŒku …h r‚÷ku ™ ™e r‚Õðhx[ rx y™u Œsðk¤e r‚÷ku™ [k™e yuf W¥k{ òŒ™ku yk™tË {kýe þfku Aku. ßÞkt Œ{kYt ÂMð‚ «rþrûkŒ ƒx÷h îkhk Mðk„Œ fhðk{kt ykðþu. ÷ku t „ ®s„{kt [kR™k ™uþ™÷ xe BÞqrÍÞ{ …ý Au ßÞkt Œ{u þt½kR y™u yk rûk{u ™ xe {u ¤ k{kt y™kr{fk®‚n. “Vq s | q rƒÞku L z îkhk nkÚk ®f„{kyku xe „kzo™ zuð÷…{uLx™k xe {kMxh ‚kÚku ðw÷wt„ ÄhkÞu ÷ k nu t „ s|âq [k™ku MðkË {kýŒk” ‚t[kr÷Œ [k «ðk‚ku …ý fhe þfku Aku. þnuh{ktÚke Œ{™u Ëqh ÷E sŒkt [k «ðk‚ku xe ‚ku{kur÷Þh y™kr{fk®‚n þkn…wh òx rËÕne{kt yk™tËe™e rn{k÷Þk [k

ƒwrxf ¾kŒu [k™k yuf{kºk ²kkuŒ™e y™uf òŒku {kýðk™e Œf yk…u Au y™u Œu{™k þçËku îkhk Œuyku ¾qƒ Úkkuzk [k «ðk‚eyku îkhk ‚t…fo{kt ykÔÞk Au. rfèe [k ‚t„{™e ‚kÚku y™kr{fk®‚n, «{w¾ {rhÞs £uhu‚ su …urh‚ ÂMÚkŒ £uL[ [k ft…™e Au y™u sq™ 1854{kt MÚk…kÞu÷ rðï{kt ‚kiÚke sq™wt y™u ©uc xe ½h Au. ÷kufku nðu ©e÷tfk y™u ËkŠs®÷„ [k ðufuþL‚ ÷E hÌkk Au. fux÷kf ÷kufku …ý ‚wtËh [k Wí‚ð {kxu [kR™k sE hÌkk Au. yk «ðk‚ ¾qƒ ¾[ko¤ nkuR þfu Au …htŒw Œu ¾qƒ s rðrþü ©uýe{kt Au. y™kr{fk®‚n xe ‚kuB{ur÷Þh “fux÷eðkh Œ{u rþfk„ku, LÞqÞkufo yÚkðk ‚k™ £kÂL‚fku suðk þnuhku{kt „Þk Aku?” Œu …qAu Au. “yk [k «ðk‚ku Œ{™u þnuhÚke Ëqh ÷E sðk y™u ftRf y÷„ fhðk™e …hðk™„e yk…u Au.” ®‚nu yð÷kuf™ fÞwO Au fu, y™uf ÷kufku{kt nðu hò Ëhr{Þk™ yLÞ Vqh‚Ë™e «ð]r¥kyku ‚kÚku [k «ðk‚ku™wt ‚tÞkus™ fhðk™ku xÙuLz [k÷e hÌkku Au. WËknhý Œhefu Vuõxhe «ðk‚ {kxu, Ä{oþk÷k ™Sf Œu{™k …rhðkh {kr÷fe™wt [k™wt ðkðuŒh, {ktÍe ðu÷e xe yuMxux ¾kŒu y™uf «ðk‚eyku ykðu Au. “½ýk ƒÄk ÷kufku su ykE…eyu÷ {u[ {kxu ykðu Au Œuyku y{khe Wí…kË™ ‚wrðÄk™e {w÷kfkŒ ÷uðk y{™u ‚t…fo fhu Au. y{u Œu{ýu ƒÄe søÞkyu Vuhðe Aeyu …ý ynª hkufkðk ËuŒk ™Úke.” ®‚n fnu Au. {kYt ‚q[™ ŒkRðk™{kt W÷kut„ [k {kxu «ðk‚ fhðk™wt Au y™u Œu [k MðkË{kt ©uc [k Au yÚkðk fk~{eh{kt ®…f ™w™ [kR su ®‚Äk÷qý ‚kÚku ykðu Au Œu™ku xuMx ƒuMx nkuðk™ku Ëkðku fhu Au. ðÄw ‚khk y™w¼ð {kxu Œ{u ËwƒR y™u nkut„fkut„{kt [k {u¤k™e {w÷kfkŒ ÷E þfku Aku. Œ{u yrðM{ýeÞ xe ðufuþ™ {™kðe þfku Aku. y™V„u o x u ƒ ÷ [k y™w ¼ ðku ‚kÚku hòyku òu z ™khk yu f ÔÞÂõŒ yrhSŒ „kt„w÷e Au. su „w z „kt ð {kt Vk{o y kWx fkVu™k {kr÷f Au. Œu{ýu ¼khŒ{kt 20 hkßÞku y™u 50 Ëuþku{kt «ðk‚ fÞkuo Au y™u “™w f ‚k™” - yðtrŒfk ¼qð™ {kuxk¼k„™k ¾kuhkf y™u …eýkyu ¼ku„ÔÞwt Au. nwt ßÞkhu ÷tz™{kt hnuŒku nŒku íÞkhu [k …eðk {kxu ƒku÷kðŒk ðkMŒrðf ðþefhýðk¤k ™k™k ™„hku nŒk. ßÞkt ‚wtËh R{khŒku [k ½hku {kt Y…ktŒrhŒ fhðk{kt ykÔÞk nŒk. Œu{™e ‚kÚku Œu{™k ÷zk¾e r{ºk™k ½hu „kt„w÷e yŠsŒ {k¾ýðk¤e [k y™u „wh„wh [kR {kýu Au. ‚kiÚke ÞkË„kh {wÆkyku yuf fkuŠ™þ ¢e{ [k nŒe Œuyku fku™oðku÷, Þwfu{kt „úkfu xeY{ …h nŒwt Œu{ýu ÷zk¾{kt „ku¤ „ku¤ [kR …eÄe nŒe su Þkf {k¾ý, {eXwt, ËqÄ y™u [k …ktËzk{ktÚke ƒ™kððk{kt ykðu Au. Œu yuf nMŒ„Œ MðkË Au …ý òu Œ{u yufðkh þY fhku Œku Œ{™u Œu ¾hu¾h …‚tË ykðþu.! MÚkkr™f rhðkòu {wsƒ òu Œ{khku [k™ku f… …qhku ™ fhe þfu Œku Œu ‚kYt ™Úke, Œu fnu Au. …Ae, …kì÷uLzÚke ‚kWÚk y{urhfk ‚wÄe™e ™k™e, ÷e÷kþ …zŒk ‚VuË Ã÷kLx™e ÷kûkrýf Þuhƒk [k …eðk „Þku nŒku. “nwt Ërûký y{urhfk „Þku ™k nŒku …htŒw yuf ‚khk r{ºk y™u [k r™»ýktŒu {™u …ku÷uLz™ku «ðk‚ fhðk «uhýk yk…e nŒe. fux÷kf

«ðkMk

yŠsŒ „kt„w÷e, Vk{o ykWx fkVu, „wz„ktð {kr÷f ÷kufku yk rðï{kt ‚kiÚke ðÄw ‚tŒwr÷Œ W¥kusf nkuðk™ku Ëkðku fhu Au. Œu{ýu {™u fÌšt nŒwt fu, fux÷kf ÷kufku Ëkðku fhu Au fu, yk rðï{kt ‚kiÚke ðÄw ‚tŒwr÷Œ W¥kusf nkuÞ Au Œu{ýu {™u fÌšt nŒwt fu Œu fkuVe™e ŒkfkŒ, [k™k ykhkuøÞ ÷k¼ku y™u [kuf÷ux ÞwVkurhÞk Au” „kt„w÷e fnu Au „wh„wh [k fhŒkt ðÄw Íz…e {ux Þuƒko {™u ðÄw …‚tË …ze y™u yk {khk fkVu™e Mxkh «kuzõx Au. xe Þkºkk nðu yuf ƒkƒŒ ƒ™e Au. Úkku{‚ fqf suðk yku…huxhkuyu rðËuþ{kt [k «ðk‚ku þY fÞko Au y™u „kt„w÷e suðk «ðk‚eyku {w‚kVhe fhe™u ‚{sËkhe Ëk¾ðu Au. Úkku{‚ fqf nðu Ëhuf MÚk¤kuyu [k™k Œ¥ðku™ku …rh[Þ ykÃÞku Au y™u ò…k™{kt «r‚Ø [k Wí‚ð Œhefu y™u [kR™k{kt «ÏÞkŒ ðw÷wt„ [k y™u fkurhÞk{kt …ht…hk„Œ nƒo÷ y™u Ã÷kLx™ku …rh[Þ ykÃÞku Au. Úkku { ‚ fq f su ðk Þkºkk yku … hu x hku ¼khŒ y™u rðËuþ{kt [k «ðk‚ku þY fÞwO Au. (Photo: iStock) 12 xfk ‚{sþÂõŒ™u ðÄe hnu ÷ ‚{s Œhefu òuðk{kt ykðu Au. yuf xÙkðu÷ yu z ðkRÍhe Œhefu , y{u y{khk ‘…h‚™÷kRÍz nkur÷zu’ ‚u„{uLx hsq fÞko Au. ßÞkt ¼khŒeÞ «ðk‚e™e sYrhÞkŒku …h æÞk™ yk…ðk™wt hnu Au y™u y™uf «ðk‚eyku Rfku «ðk‚™ y™u xÙu®f„ «ðk‚ku ‚kÚku [k hMŒkyku™wt ‚tÞkus™ fhu Au. srŒLËh …ku÷®‚n, r‚r™Þh ðkR‚ «ur‚zLx y™u ðzk (‚uÕ‚ yuLz rðŒhý: ÷uÍh Þkºkk ykWxƒkWLz), Úkku{‚ fqf [k-r™{koý™k ð„kuo, [k yuMxux fk{Ëkhku ‚kÚku ykËk™«Ëk™, {kR¢ku ™{q™k y™u [k™wt xuÂMxt„, ft…™eyku y™u ðkðuŒhku™k [k Wí‚kneyku {kxu ykn÷kËf y™w¼ðku {kxu ƒÄk ƒnkh sŒk nkuÞ Au. (yðtrŒfk ¼qð™ r£÷kL‚ …ºkfkh) (‚ki.: Âõðtx.fku{)

7

íkk. 3-1-h016

‘{khu fkuELkku ynuMkkLk LkÚke òuEíkku’

økwshkík yuõMk«uMk y{ËkðkËLkwt

MxuþLk Akuze Äe{u-Äe{u økrík Ãkfze hÌkku níkku. Íkz, ½hku yLku {fkLkku òýu ÃkkA¤ Aq x e hÌkk níkk. zççkk{kt yÃkzkWLk fhLkkhkykuLke ¼ez níke. zççkk{kt çkkhe ÃkkMku çku X u ÷ e økku ø kÕMkÄkhe MkkI Ë Þo ð kLk Þw ð íkeLku ykswçkkswLkk {kýMkku Lkeh¾e hÌkk níkk. økkuhkuðkLk, ÷ktçkk ðk¤, LkfþeËkh Lkkf yLku [nuhku, ÷uxuoMx VuþLkLkk økkuøkÕMk yLku þheh Ãký {kÃkMkhLkwt Íehku VeøkhLkwt çkÄkLku ykf»koðk Ãkqhíkwt níkwt.

Mkk{uLke Mkex Ãkh çkuXu÷ku yLkws íkuLku íkkfe hÌkku níkku. LkrzÞkËLke ELVkuxuf ftÃkLke{kt íku MkkuVxðuh yuÂLsrLkÞhLke Lkku f he níke hÌkku níkku . Ëhhku s y{ËkðkËÚke LkrzÞkË xÙuLk{kt yÃkzkWLk, íkuLkku yuf ðhMkLkku ¢{ níkku. fku ÷ u s fk¤ Ëhr{ÞkLk fku E Ãký Þwðíkeyu íkuLke Mkk{u Ãký òuÞwt Lknkuíkwt, íkuÚke íku Úkkuzku LkðoMk Ãký níkku. ¼khu LktçkhLkk òzk ø÷kMkLkk [~{k, çkuzku¤ [nuhku, fk¤ku ðkLk yLku [eçkw Lkkf ! fkuý íkuLke Mkk{u swyu ? fkuý íkuLku ¼kð ykÃku ? Mkkhe Lkkufhe {éÞk ÃkAe íkuLkk {kçkkÃku Ãký fLÞk þkuÄðk «ÞíLkku fÞko níkk, Ãký nS MkwÄe íkku MkV¤íkk {¤e Lk níke. Ãký nsw yLkwsu «ÞíLk Akuzâk Lknkuíkk. ‘ík{u y{ËkðkËLkk Aku ? þwt Lkk{ Au ?’ yLkwsu Ëkýk VUfðk íku ÞwðíkeLku ÃkqAâwt. ‘nu , {khw t Lkk{ y{e Au . y{ËkðkË{kt s Ãkk÷ze [kh hMíkk ÃkkMku s hnwt Awt.’ íku Þwðíke Ãký òýu ¾wþ níke. ykn ! fux÷ku {eXku yðks Au ? yLkws {Lk{kt rð[khíkk, rð[khíkk y{eLkk «u{{kt Ãkze økÞku.

‘{khwt Lkk{ yLkws Au, nwt Ãký Ãkk÷ze [kh hMíkk ÃkkMku s hnwt Awt. LkrzÞkË{kt RLVkuxuf ftÃkLke{kt MkkuVxðuh yuÂLsrLkÞhLke Lkkufhe fhwt Awt.’ yLkwsu {eXk yðksu fÌkwt. ‘çknw s MkhMk, ykÃkýu LkSf s hneyu Aeyu , yu x ÷u {¤íkk hneþw t . ’ y{eLku Ãký yLkwsLke ðkíkku{kt hMk Ãkze økÞku. {Lkku{Lk íkuLku Ãký yLkwsLkku ÞwðkLk yðks yLku ðkík[eíkLke heík øk{ðk ÷køÞk níkk. ‘ík{u þwt ¼ýu÷k Aku ?’ yLkwsu ykøk¤ ytøkík Mkðk÷ku [k÷w fÞko. ‘{U çkkh{kt ÃkAe MktøkeíkLkku fkuMko fhu÷ku Au, yLku nðu MktøkeíkLkk økúwÃk{kt fkÞo¢{ku ykÃkwt Awt.’ y{eyu sðkçk ykÃÞku. ‘yhu ðkn ! ÃkkuíkkLkk Ãkøk WÃkh W¼u÷e ykÃkf{eo Akufhe {Lku øk{u Au’ yLkwsu íkuLke ðkíkLku yLkw{kuËLk ykÃÞwt. ÃkAe çktLku sýk y÷f{÷fLke ðkíkku Ãkh [ze økÞk. Mktøkeík íkuLkk hkøk, yk÷kÃk WÃkh [[ko [k÷e. Ãknu÷e s {w÷kfkík{kt çktLku yufçkeòLku øk{ðk ÷køÞk. íÞkt íkku LkrzÞkË MxuþLk ykððkLkku Mk{Þ ÚkE økÞku. yLkws Q¼ku ÚkÞku ’ [k÷ku, {khwt WíkhðkLkwt MxuþLk ykðe økÞwt.’ ‘{khu íkku ðzkuËhk {khk {k{kLku ½uh sðkLkwt Au.’ y{e ÃkkuíkkLke Mkex WÃkh s çkuXe hne. yLkws WíkheLku y{eLku ÞkË fhíkku ÃkkuíkkLke ykurVMku ÃknkU[e økÞku. ðkn, fux÷e MkwtËh Akufhe ! fux÷ku {Mík yðks ! ÃkkAe {khk suðk çkuzku¤ [nuhkðk¤kLku Ãký «u{ fhu Au, ÃkAe þwt òuEyu ? yLkwsu hkºku ½uh ÃknkU[e íkuLkk {B{eÃkÃÃkkLku y{eLke ðkík fhe. AuÕ÷k çku ðhMkÚke fkuE Akufhe nk Lknkuíke Ãkkzíke,

yk Akufhe Ëu¾kðze Ãký Au, yLku Aíkkt nðu çktLku yufçkeòLku y{ËkðkË{kt yLkwsLku ÃkMktË fhu Au, yu Mkkt¼¤e íkuLkk {¤ðk yÄehk ÚkE økÞk níkk. yLkwsu {k-çkkÃk ¾wþ ÚkE økÞk. íkuLkk {B{e íkku VkuLk{kt fÌkwt ‘fk÷u hrððkhu ykÃkýu Mkktsu ¼rð»Þ{kt ½uh MkwtËh ðnw ykðþu, íkuLkk A ðkøku fkuVe Ãkeðk ¼uøkk ÚkEyu.’ yLku fkuVezu nkux÷{kt Mkktsu A ðkøku {¤ðkLkku «ku ø kú k { Lk¬e ÚkE økÞku. yLkw s íkku yÄehkE{kt Ãkku ý k A ðkøku fku V ezu nku x ÷ ÃknkU[e çknkh yktxkVuhk {khe hÌkku níkku. çkhkçkh A ðkøku Äe{u Ãkøk÷u, ÷kfzeLku Mknkhu, økku ø kÕMk Ãknu h u ÷ e y{eLku ykðíke òu E yLkw s ¼kt ø ke Ãkzâku. yhu ! yk íkku «¿kk[ûkw Akufhe Au fu þwt ? íkuýu ËqhÚke y{eLku çkq{ ÃkkzeLku çkku÷kðe ‘y{e, nwt ynª s íkkhe hkn òuô Awt.’ yk{íku { Vkt V kt {khíke y{eLku ÃkkMku ykðíkk s yLkwsu fÌkwt ‘íkLku rçk÷fw÷ Ëu¾kíkwt s LkÚke, yu íkku {Lku ¾çkh s Lknª.’ zkì.n»koË ðe.

‘Lkk, Úkkuzkt Úkkuzkt ÃkzAkÞk su ð w t Ëu ¾ kÞ Au , çku ðhMk rð[khku{kt ¾kuðkE økÞk. Ãknu ÷ kÚke s yk çke{khe ÚkE Au . yLkws ¾qçk s ¾wþ níkku. {kuzu {kuzu ykt¾kuLke LkMk MkqfkðkÚke Äe{u Äe{u çkÄwt Ãký Mkkhe Akufhe {¤e Au, íku rð[khu Ëu¾kðkLkwt ykuAwt Úkíkwt økÞwt Au, nðu Võík íkuLkku ykLktË Mk{kíkku Lk níkku. íkuýu íkku {kýMkkuLkk ÃkzAkÞk s Ëu¾kÞ Au. zkuõxhu r{ºk {tz¤{kt Ãký y{eLke ðkík fhðk økkuøkÕMk Ãknuhe hk¾ðk fÌkwt Au, Ãknu÷e {ktze. ð¾ík xÙuLk{kt {éÞk íÞkhu Ãký {U økkuøkÕMk çkt L ku sýk {ku ç kkE÷Úke yu f çkeò íkku ÃknuÞkO s níkk, yux÷u {Lku yu{ fu MkkÚku «u{÷kÃk{kt ¾kuðkE síkkt, íkku f÷kf íkLku ¾çkh nþu.’ y{eyu hzðk suðk õÞkhu Lkef¤e síkku , íku ¾çkh s Lkk yðksu fÌkwt. Ãkzíke. ‘fE ðkt Ä ku Lknª, [k÷ku fku V e Ãke

fk{Ëkh

ÃkkuíkkLke çkwrØÚke fk{ fhðwt yLÞLkk ËkuhðkÞk Ëkuhkððwt Lknª yu f ð] Ø {kýMk yLku yu L kku

Akufhku MkkÚku hnuíkk níkk. íku{Lke ÃkkMku yuf xèwyu ½ýe ð¾ík Mkuðk ykÃke. nðu íkuyku íkuLkku ðÄw WÃkÞkuøk fhe þfu íku{ Lk níkk. íku{ýu xèw ðu[e Lkk¾ðk Lk¬e fÞwO. LkSfLkk þnu h {kt Ëh þw ¢ ðkhu Zkuhçkòh ¼hkíkwt. çkkÃk-Ëefhkku xèw ÷E yk Zku h çkòh{kt xèw ÷E yk Zku h çkòh{kt nksh Úkðk LkeféÞk. Ëefhku xèwLku Ëkuhu Lku çkkÃk ÃkkA¤Úke nktfu. yu ð k{kt hMíkk{kt íku { Lku fu x ÷kf {kýMkku ¼u x e økÞk. ÃkkMku xèw su ð w t çkuMkðkLkwt MkkÄLk nkuðk Aíkkt çkt L ku { kt Ú ke yu f u yu L kk WÃkh çku X ku Lk níkku . yu òu E íku { Lku LkðkE WÃkS. íku y ku { kt L kk yu f u yk çku L ke ÃkkMku ykðe fÌkw t , ‘Aíku xèw xkt r xÞk ½Mkzku Aku íku çkw r Ø Au fu Lknª ?’ yk Mkkt¼¤e ð]ØLku ÚkÞwt fu yk ¾Yt fnu Au.

ð]Øu ËefhkLku xèw WÃkh çkuMkkze ËeÄku. çkq{ ÃkkzeLku fÌkwt, ‘yhu zkuMkk ! íkkhe çkkÃk-Ëefhku ðkíkku fhíkk ykøk¤ çkwrØ Vhe økE Au fu þwt ? ykðk fu÷iÞk [kÕÞk. hMíkk{kt çkeò fux÷kf {kýMkku fw t ð h su ð k Aku f hkLku ¾hu íkzfu Ãkøku {éÞk. ð]Ø [k÷íkku nkuðk Aíkkt suðkLk [÷kðu Au yLku íkwt {kusÚke xèw WÃkh çkuXku ËefhkLku xèw Ãkh çkuXu÷ku òuE íkuyku{ktLkk Au ! íkwt íkku nðu ¾ÞwO ÃkkLk fnðkÞ. íkkhe yu f u ÃkkMku ykðe fÌkw t ‘nðu nzzíkku òíkLku íkwt ykx÷e çkÄe Mkk[ðu Au yuÚke íkkhe þku¼k ðÄu Au fu ½xu fr¤Þwøk ykðe økÞku Au !

Au yuLkku íkku rð[kh fh.’ yk{ Lk nkuík íkku swðkLk çkk¤ rð¼køk yk Mkkt ¼ ¤e çkkÃk Ëefhku xèw WÃkh çkuMku Lku ½hzku çkkÃk xktrxÞk íkkuzíkku þh{kE økÞk. çkkÃku [k÷u yuðwt Lk çkLkík. ËefhkLku Ãký Ãkku í kkLke -rfM{ík ÃkkA¤ xèw WÃkh çku M kkze yk Mkkt¼¤e ËefhkLku ÚkÞwt fu yk ¾Yt fnu Au. ‘½hzku çkkÃk Ãkøku ËeÄku . ð¾ík ¾q ç k ðeíke økÞku níkku . [k÷u yLku nwt xèw WÃkh çkuMkwt yu çkhkçkh yu x ÷u xèw L ku Ëku z kðíkk íku y ku ykøk¤ íkku LkÚke s.’ ðæÞk. Ëefhku xèw WÃkhÚke Wíkhe økÞku . hMíkk{kt íku{Lku ©kðfkuLkku yuf Mkt½ Ëefhkyu çkkÃkLku ykøkún fhe xèw WÃkh {éÞku. Mkt½ðk¤kykuyu íku çktLkuLku Q¼k hk¾e fÌkw t , ‘yhu ! ík{u fu ð k ËÞk çkuMkkzâk. yk «{kýu íku y ku Úkku z u Ëq h økÞk rðLkkLkk Aku ? Sð®nMkkLke ík{Lku ftE yuðk{kt íku{Lku çkeò fux÷kf {kýMkku Ãkze LkÚke ? yk rçk[kYt xèw ík{khk çkuLkku {éÞk. yk {kýMkkuLku çkkÃkLku xèw WÃkh ¼kh þe heíku WXkðe þfu ?’ çkuXu÷ku yLku AkufhkLku ÃkøkÚke [k÷íkku òuE çkkÃku sðkçk ËeÄku, ‘þwt fheyu ¼kE ykùÞo ÚkÞwt. íkuyku{ktLkk yufu òuhÚke ? þnu h {kt Zku h çkòh ¼hkÞk Au íÞkt

þu¾

y{khu s÷ËeÚke sðkLkwt Au. {kuzk Ãkzeyu íkku Zkuhçkòh ðe¾hkE òÞ yLku y{kYt xèw ðu[kÞk ðøkh hnu.’ yuf {~fhk swðkLku Mk÷kn ykÃke, ‘òu yu{ s nkuÞ íkku ík{u çktLku sýk xèwLku WÃkkze Ëkuzðk {ktzku. yu{ fhþku íkku ík{u ð¾íkMkh Zkuhçkòh{kt ÃknkU[þku yLku yk xèw Ãký rçk[kYt Mkw¾e Úkþu.’ çkkÃk-ËefhkLku yk Mk÷kn øk{e økE. íku{ýu xèwLku ¾¼u WÃkkze ÷E Wíkkð¤u [k÷ðk {ktzâwt. hMíkk{kt yu f LkËe ykðe. íku L kk Mkkt f zk Ãkw ÷ WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt xèw ¼zõÞwt yLku íkuýu íkkuVkLk fÞwO. íkkuVkLk{kt Lku íkkuVkLk{kt íku fqËðk økÞwt Lku WA¤eLku Ãkw ÷ ÃkhÚke LkËe{kt Ãkzâw t yLku íku L kku ðnuíkk Ãkkýe{kt íkýkELku zqçke økÞwt. çkkÃk-ËefhkLku Ãký Úkku z w t ðkøÞw t . çkeòLke çkwrØyu [k÷ðkÚke xèw økw{kÔÞwt yLku ðÄkhk{kt ðkøÞwt íku {kxu ÃkMíkkðku fhíkk íkuyku fh{kÞu÷k [nuhu ½uh økÞk. ¾Yt fÌkw t Au : çkÄkLku ¾w þ hk¾ðk {w ~ fu ÷ Au .

÷Eyu ’ yLkw s u y{eLku nkÚk ÃkfzeLku çkuMkkze íkuýu {Lk{kt rð[kÞwO, çkeswt çkÄwt íkku Mkkhwt Au, íkku ykuAwt Ëu¾kÞ yu{kt þwt ðktÄku Au ? yk{uÞ íku íkku y{eLku Ãknu÷e Lkshu «u{ fhíkku níkku Lku, íkuýu ÃkkuíkkLkk {LkLku {Lkkðe ÷eÄw t . íku ý u ykøk÷k hrððkhu çktLkuLkk ðze÷kuLku {u¤ðe ÷øLk {kxuLkku Eþkhku fhe ËeÄku. y{e Ãký ÃkkuíkkLke ÃkrhÂMÚkrík òýðk Aíkkt «u { fhíkkt yLkw s Lkk «MíkkðÚke ¾wþ ÚkE økE. íkuLku yLkwsLkk çkuzku¤ [nuhk fhíkkt íkuLkku «u{ ðÄkhu MÃkþeo økÞku. ½hu sE y{eyu Ãký ÃkkuíkkLkk {kçkkÃkLku yLkwsLkk «MíkkðLke ðkík fhe. yk Mkkt¼¤e íkuLke {B{eLke ykt¾ku{kt ykt M kw ykðe økÞk. ‘nw t {khe yt Ä AkufheLke fux÷e ®[íkk fhíke níke ??’ íku L kk {B{e-ÃkÃÃkk ¾w þ eLkk {kÞko ÃkhðhrËøkkhLkku yk¼kh {kLkðk ÷køÞk. çkt L ku L kk ðze÷ku çkeò hrððkhu y{eLku ½u h ånkÃkkýe {kxu yLku MkøkÃkýLke ðkíkku {kxu ¼u ø kk ÚkðkLkk níkk. hrððkhLke Mkkt s u y{eLku ½u h ykðe ÃknkU[u÷k yLkwsLkk {k-çkkÃk yLku yLkws, íkuLkwt ½h yLku fwxwtçk òuE ¾wþ níkk. Mkk{kLÞ ðkík[eík ÃkAe y{eLke {B{eyu y{eLku ånk ÷kððk fÌkwt. {B{eLkku nkÚk Ãkfze, Äe{u Ãkøk÷u ånk ÷ELku ykðíke y{eLku òu E yLkw s Lkk {k-çkkÃk ¼kU X k Ãkze økÞk. ‘yhu ! yLkwsu ykðe ytÄ fLÞk ÃkMktË fhe ??’ íkuLke {B{e yLkwsLku çkkswLkk Y{{kt ÷E økE yLku ¾eòELku çkku ÷ e ‘íkLku çkeS fku E LknªLku ykðe yt Ä fLÞk

{¤e ?’ ‘{B{e, {Lku Ãký yXðkrzÞk Ãknu ÷ kt s ¾çkh Ãkze. y{e Ëu ¾ íke LkÚke íkku þwt ÚkÞwt, nwt íkuLku «u{ fhwt Awt.’ yLkwsu sðkçk ykÃÞku.

Y{Lkwt çkkhýwt çktÄ fhu÷wt Ãký Úkkuzwt ¾w÷e økÞwt níkwt, yu çkksw Q¼u÷e y{e Mkhðk fkLku ík{k{ ðkík[eík Mkkt¼¤íke

‘{B{e, {Lku íkku ½ýe fLÞk {¤ík, Ãký yk çke[khe yktĤe AkufheLku õÞku Akufhku {¤ík ??’ níke. yLkw s Lke {B{e r[zkELku çkku ÷ e ‘íkkhk suðk Mkkhwt f{ktíkk AkufhkLku Ëu¾íke çkeS ½ýe fLÞk {¤e òík, íku Wíkkð¤ fhe.’ nðu yLkws Ãký økh{ ÚkÞku. ‘{B{e, {Lku íkku ½ýe fLÞk {¤ík, Ãký yk çke[khe yktĤe AkufheLku õÞku Akufhku {¤ík ??’ yk Mkkt¼¤eLku y{eLkk nkÚk fktÃke økÞk. íkuLkk nkÚk{ktÚke ÷kfze Ãkze økE. {Lku rçkå[khe økýe {khe WÃkh ynuMkkLk fhe ÷øLk fhðk {ktøku Au, {khu ykðk ÷øLk LkÚke fhðk. ¼÷u nwt fwtðkhe {he síke.’ ykðw t fne ÍzÃkÚke yt Ë hLkk Y{{kt síkkt íkuLku økkuÚkwt ykðe økÞwt. yLkwsu çknkh ykðe çkq{ku Ãkkze ‘y{e, {khkÚke ¼q÷{kt çkku÷kE økÞwt, nwt íkLku s «u{ fhwt Awt.’ ‘{khu íkku «u{ òuEyu Au, fkuELkku ynuMkkLkÚke òuE íkku.’ fnuíke fnuíke Äe{e [k÷u nkÚk Vt V ku M ke Ëeðk÷Úke çk[íke y{e hMkkuzk{kt síke hne, íkuLke ¾wÆkhe Mknw òuE hÌkk. y{eLkk {kçkkÃkLke ykt ¾ ku { kt Ú ke ykt M kw L ke Äkh Lkef¤e hne níke.

nMkðkLke {LkkE Au

çkuxTMk{uLk : ‘yu rËðMku ðLk-zu’{kt {U yuðku òuhËkh þkux {kÞkuo fu çkÄk s ¾u÷kzeyku Mkrník Ëþofku Ãký {uËkLk{ktÚke ¼køke økÞk’ r{ºk : yhu, yu ftE heíku ? ‘íkLku ¾çkh LkÚke. nfefík{kt çkku÷ {ÄÃkqzk MkkÚku sELku yÚkzkÞku níkku ?’ çkuxTMk{uLku ¾w÷kMkku fÞkuo.

••• ÃkÃÃkw : ‘ÃkÃÃkk, {kYt ykx÷wt ÷uþLk fhe ykÃkku Lku !’ ÃkÃÃkk : yíÞkhu íkku {Lku {kÚkwt ¾tsðk¤ðkLkeÞ VqhMkË LkÚke. ÃkÃÃkw : {kÚkwt íkku nwt ¾tsðk¤e ykÃkwt Awt. ík{u {kYt ÷uþLk fhe ykÃkku Lku ?

••• yuf {kýMku ÃkkuíkkLkk MktçktÄe zkuõxhLku ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLkk÷øLk ytøkuLke ftfkuºke {kuf÷kðe. zkuõxhu su sðkçk ykÃÞku yu fkuEÚke Wfu÷e þõÞku Lknª. fkuEyu yu ¼kELku Mk÷kn ykÃke Ëðkðk¤Lku çkíkkðku fu{ fu zkuõxhLkk yûkh yu Wfu÷e þfu Au. Ãku÷ku {kýMk yu Ãkºk ÷ELku ËðkLkk Mxkuh Ãkh økÞku. Ëðkðk¤ku Ãkºk ÷ELku ytËh økÞku yLku Úkkuzeðkh ÃkAe yuf þeþe ÷ELku ykðeLku xuçk÷ Ãkh {qfíkk çkkuÕÞk‘[k÷eMk YrÃkÞk, Ãk[kMk ÃkiMkk.’ ••• yuf ytøkúus Vhíkkt Vhíkkt çkøke[k{kt økÞku íÞkt íkuýu yuf íkqxu÷wt fqzwt òuÞwt. yk òuE fqzwt fkuýu íkkuzâw. {k¤e sðkçk ykÃÞku fu, ‘nwsqh økkÞu íkkuzâwt. yk Mkkt¼¤e ytøkúus çkkuÕÞku, økkÞ yux÷u þwt?’ ‘çk¤ËLke {uz{....!’ {k¤eyu íkhík s sðkçk ykÃÞku.

••• xur÷VkuLkLke ½txze hýfe yux÷u LkkLkk rðþk÷u rhMkeðh WÃkkzâwt zkufxh {nuíkkLkku VkuLk níkku. ‘íkkhk ÃkÃÃkk Au ?’

‘Lkk.’ ‘ íkku íku{Lku ykÃkðkLkku MktËuþ ÷¾e ÷u.’ ‘nk Q¼k hnku.’ ‘rðþk÷u ÃkuLk ÷eÄe.’ ‘ÃkuLk{kt þkne LkÚke, Q¼k hnku ÃkuÂLMk÷ ÷kðwt.’ ‘ÃkuÂLMk÷Lke yýe íkqxe økÞu÷e Au.’ ‘ÃkuÂLMk÷Lke yýe fkZwt yux÷e ðkh Úkku¼ku.’ yýe fkZeLku. ‘zkuõxh Mkknuçk ! Ãký nwt ÷¾eþ fuðe heíku ? ÷¾íkkt íkku ykðzíkwt s LkÚke....!’

rþÞk¤k ËhBÞkLk fk~{eh{kt WËT¼ðíke Mk{MÞkyku ykh.yu‚.„w÷™k ynuðk÷ {wsƒ y{wf {n¥ð…qýo rðMŒkhku {kxu þk‚™™k {k¤¾k™e sðkƒËkheyku ½xu Au. …htŒw fk~{eh{kt ‚ŒŒ ðes…whðXk™ku y¼kð yu VuhVkh fhðk {kxu™e {n¥ð™e [kðe Au. rþÞk¤w ÔÞðMÚkk…™ {kxu yk…ýu ðze÷ku …k‚uÚke òýðk™e sYh Au. fk~{eh™k yVeý ¼ûke „w÷kƒ®‚nu ½kxe Akuze ™nŒe. òu fu yu yuf{kºk fkhý ™nŒwt fu sB{w …k‚u Œu™e rfèe{kt Þku„Ëk™ yk…ðk {kxu fE ™nŒw.t nfefŒ yu Au fu Œu Œuyku™k ‚k{úkßÞ™u yufrºkŒ fhðk y™u Œu™ku ®f{Œe fƒòu ò¤ðe hk¾ðk {kt„Œk nŒk. yirŒnkr‚f ¾kŒkyku™e rð„Œku fu Œu{ýu fuðe heŒu rþÞk¤k{kt …nuhðk™k sqŒk y™u xku…e …nuhe y™u fuðe heŒu fkt„he™ku W…Þku„ fÞkuo y™u yk ftsq‚ hkò™u fkhýu „h{ hnuðk {kxu™ku ‚¤„Œku ½zku y™u Œu™k rð»kÞkuÚke Ëqh r¼ûkk {kt„ðk™e ykËŒku n{k{™e þYykŒ{kt ™nŒe. hýƒeh®‚n™k þk‚™ ËhBÞk™ 25 ð»ko fhŒk …ý ðÄw ‚{Þ …Ae fk~{eh™k ðu[ký …Ae «Úk{ 𾌠{kxu íÞkt™e yËk÷Œ™u {kºk 1982{kt sB{w{kt ¾‚uzðk{kt ykðe. þfÞ ƒ¤ðkÚke ‚whrûkŒ hnuðk {kxu™ku Œu™ku «uhýk™ku ¼k„ fËk[ rþÞk¤ku nkuE þfu Au y™u Œu ¼k„ sB{w™k ykŠÚkf y™u ƒkirØf ‚wÄkhk™e {ËË {kxu nkuE þfu Au. Œu Œu™wt fk~{eh {kuxk¼k„u …tzeŒku y™u yrÄfkheyku ‚kÚku ÷uþu fu su Œuyku™k sB{w™k rð»kÞ ‚kÚku ðkŒko÷k… fhþu. sÞkhu ðzk«Äk™ hkSð„ktÄeyu Œu™k ‚kÚke zkì. VkYf yçËwÕ÷k™u yËk÷Œ ¾‚uzðk™e rðr[ºk …ØrŒ™u fkhýu yk½kŒ …nkut[kzâku íÞkhu 1989{kt yk s ÷k„ýe

«ËŠþŒ ÚkR nŒe. rþÞk¤k ËhBÞk™ fk~{eh{kt hnuŒe y™u W™k¤k{kt sB{w{kt ¾‚uze ÷uðkŒe f[uheyku™tw þk {kxu Œu™kÚke rð…heŒ ykÞkus™ ™Úke fhe þfkŒwt ? …htŒw fk~{eh{kt Œu™k …Ae™e «Úkk yuf ÔÞð‚kÞ™k yÇÞk‚ Œhefu [k÷w h¾kE Au Œu su …ØrŒ ¾hu¾h …ktshk™e y{÷Ëkhþkne™e ÔÞðMÚkk fhe hne Au Œu™k ‚whrûkŒ nkÚk{kt Au. fk~{eh{kt ½ýk yrÄfkheyku™u rþÞk¤k{kt ÔÞðMÚkk fhðeyu …zfkhs™f ÷k„u Au. ynª Sð™™wt fkuR…ý yuf s …k‚wt ‚t[kr÷Œ fhðk™wt nkuŒtw ™Úke. ynª™e «ð]rŒ™wt ÷„¼„ Ëhuf ûkuºk …zfkhs™f nkuÞ Au. ð»kkuo ‚wÄe yk søÞk™e …ØrŒ ÔÞðMÚkk™k yuf {kuzu÷™k Y…{kt rðfr‚Œ Úkðk …k{e Au. Ëh ð»kuo Œu™e ‚{eûkk fhðk{kt ykðe hne Au y™u þõâŒkyku{kt y{wf ytþ ‚wÄe Œu{kt ‚wÄkhku ÚkÞku Au. ¼qŒ…qðo rð¼k„eÞ fr{&™h ƒþhŒ yu. Äkhu sýkÔÞwt nŒwt ‚k{kLÞ heŒu ynet ðneðx™u òuðk {kxu™e {wÏÞ ºký ®[Œkyku ÔÞõŒ ÚkkÞ Au. “ «Úk{ Œu ‚tËuþk ÔÞðnkh™u ¾wÕ÷wt hk¾ðk {kxu …whðXk™e ¾kŒhe yk…u Au y™u yk¾hu su …whðXku y…qhŒku Au Œu ‚¥kk™e ðnu[ýe™wt ‚khe heŒu ÔÞðMÚkk…™ fhu Au. òu fu yk {n¥ð…qýo {wÆkyku™k ÔÞðMÚkk…™™e «r¢Þk þhËÉŒw™e yk‚…k‚ þY nkuðk AŒkt …ý Œu …Þkoó heŒu ÔÞðMÚkk…™™e ÂMÚkrŒ …qhe …kzu Au. “ßÞkhu Äkuhe{k„o {wÏÞ y™u yýÄkhe ®[Œk nkuÞ Au íÞkhu ‚¥kk nt{þ u k xqft k …whðXk{kt nkuÞ Au y™u yk ®[Œk rþÞk¤k ËhBÞk™ [k÷w hnu Au. …whðXkuyu {wÏÞ ®[Œk Au. ©e™„h …k‚u su rðMŒkhku™k {kuxk¼k„u rþÞk¤k{kt òuzkýku Œqxe òÞ Au Œu™k {kxu ‚ki«Úk{ ¾kŒhe fhðk

…qhŒku y™ks …whðXku y™u ƒ¤Œý Au. {kr[÷, fh™kn, „whuÍ, ‚{„ú ÷Ëk¾ y™u r[™kƒ ¾eý™k ¼k„ku , ðzðk y™u {zðkyku™k {wÏÞ fktXkyku «kÚkr{fŒk {kxu Au. yk rðMŒkhku{kt …whðXk™e ÔÞðMÚkk fhðe yu y{wf rfM‚kyku{kt y™ks …qhe …kzðk™e Œw÷™k{kt ðÄw ®f{Œe yuðe W™k¤k{kt ‚ŒŒ [k÷Œe r¢Þk Au. …whðXku yu ƒnwrðÄ yusL‚eyku™tw fkÞo Au. su{ fu y™ks™ku MºkkuŒ ¼khŒ™wt Vqz fku…kuho þ u ™ Au . sÞkhu yu ÷ .…e.S. ‚rnŒ™wt ƒ¤Œý ºký {wÏÞ Œu÷™e ft…™eyku{ktÚke ykðu rþÞk¤w Au. yuf xku[™k yrÄfkheyu sýkÔÞwt nŒwt fu, “‚{eûkkyku r™Þr{Œ «r¢Þk Au . ” rþÞk¤k{kt fkuE …ý ‚{Þu, yk…ýe …k‚u 15 rËð‚™ku Mxkuf nkuE yu {wÏÞ ‚wrðÄk „ýkÞ Au. ƒkuzoh hkuz yku„™ ou kRÍuþ™ (ƒe.ykh.yku.) ƒkfe™k rðï ‚kÚku fk~{eh™k {k„kuo™u „kuXðu Au. Œu ¼khŒ™e ™u þ ™÷ nkRðu ykuÚkkurhxe (yu™.yu[.yu.ykE.) ‚kÚku y{wf [ku¬‚ {wÆkyku™ku ‚k{™ku fhe hÌšt Au y™u yk ™uþ™÷ nkRðu ykuÚkkurhxe {n¥ðfktûke rðfÕ… ‚soðk {kxu hkuz™u Œkƒk{kt ÷uðk™wt rð[khu Au. yuf ¼kus™„]n{kt 2013{kt Œu™e …Œkðx fhðk{kt ykðe nŒe. …ht Œ w ƒku z o h hku z yku„uo™kRÍuþ™ …ý nðu …Ae þwt ƒ™þu Œu òýŒwt ™nŒwt. ŒuÚke yk Äkuhe{k„kuo ¼rð»Þ{kt …ý yr™rùŒ s hnuþu. …htŒw nkRðu fhŒk yLÞ hMŒkyku™u ‚khe heŒu ‚t[kr÷Œ fhðk{kt ykðu Au. yíÞkhu ƒhV™e ‚VkE Þktrºkf Au y™u òŒu s hMŒkyku

‚kV fhðk™e r¢Þk nòhku ÷kufku™u ÔÞMŒ fhu Au. n{ýkt, fk~{eh ƒhV ‚kV fhðk™k 102 {þe™™ku {kr÷f nkuðk™ku „ðo fhu Au su™tw ºký søÞkyuÚke ‚t[k÷™ ÚkkÞ Au – 23 {þe™ {æÞMÚk fk~{eh ©e™„h, 37 {þe™ Ërûký fk~{eh™k RM÷k{kƒkËÚke, 42 {þe™™wt W¥kh fk~{eh™k ƒkhk{wÕ÷kÚke ‚t[k÷™ ÚkkÞ Au. …e.zçÕÞw.ze.™k Þktrºkf rð¼k„eÞ r{z÷ ht„ yrÄfkheyu fÌšt nŒwt fu “yk Œ{k{ {þe™ku 6777 rf.{e. ÷tƒkE™k hkuz ‚kV fhðk {kxu Œi™kŒ Au. yk…ýk «{w¾ hMŒkyku™k ÔÞðMÚkk…™™k Y…{kt ykt Œ rhf þnu h {kt þk‚™ yu ‚ .yu { .‚e. ƒhV™e ‚VkE™e fk¤S ÷u Au. ‚Œk™ku …whðXku yuf yuðe ðkŒko Au su VheÚke fnuðk{kt ykðŒe ™Úke. fk~{eh {kxu yu fxkufxe Au fu sÞkhu Œu™u {kuxk «{ký{kt Qòo™e sYh nkuÞ Au íÞkhu …kýe™wt MŒh ™e[wt nkuÞ Au y™u ƒkfe™wt {kuxk¼k„™wt …kýe ÚkeS „Þwt nkuE Au. ™k™k ðes¤e½hku ykuAe Qòo Wí…Òk fhu Au. «‚khý y™u rðŒhý …h 60% fhŒk ðÄw þÂõŒ „w{kððe yu ykÞkŒ …h™e ¼khu r™¼ohŒk ŒhV Ëkuhe òÞ Au. …htŒw òu rþÞk¤k{kt Xtze™e ŒeðúŒk ðÄe òÞ Œku yk ƒÄe Þkus™kyku ƒ„ze òÞ Au. òLÞwykhe 1995{kt x™÷™e ƒu{ktÚke yuf xâwƒ ƒtÄ fhðk™u fkhýu y™u rn{«Œk… y™u ƒhVð»kko™u fkhýu 69 ÷kufku™k {]íÞw ÚkÞk nŒk. yuf Ëþfk …Ae Vuƒúwykhe 2005{kt ƒhV™k ŒkuVk™u rðrðÄ MÚk¤kuyu Zku¤kð …h hnuŒe ðMŒe™u Vxfkhe Au. su{kt ðkÕxuL„w™k „wsoh „k{zkðk‚eyku ™ k ÷„¼„ 270

hnuðk‚eyku™e {kuŒ ÚkR „E nŒe – 190 ÷ku f ku ‚kÚku 185 hnuðk‚eyku™u ËV™kððk™e r¢Þk ™fþk {ktÚke ¼q‚ðk{kt ykðe nŒe. yk rðMŒkhku ¾wƒ s Ëw„o{ ƒLÞk nŒk fu suÚke [ku¬‚ rðMŒkh{kt ‚hfkhu nðk{ktÚke VUfðwt yr™ðkÞo nŒwt. ƒhV y™u Œeðú Xtze ðå[u™wt Sð™ ‚hfkh™k r™íÞ¢{™u y‚h fhu Au. ÷kufku r™Þr{Œ heŒu {ku z u Ú ke Œu ™ e sðkƒËkheyku òýu Au y™u ðnu÷k s Œu™u Akuze Ëu Au. xqtfku rËð‚ y™u …rhðn™™e …Þkoó AuÕ÷e f÷kf Œýkð{kt W{uhku fhu Au. rðfk‚÷ûke «ð]r¥kyku nðk{k™™k fkhýu yxfu Au. þk¤kyku ƒtÄ hnu Au y™u ðifÂÕ…f xâwþ™ ÔÞð‚kÞ fhu Au. r™Þr{Œ ÔÞðMÚkk™u ƒkË fhŒk ðÄkhk™wt fE s ÚkŒwt ™Úke. ¼qŒ…qðo {wÏÞ«Äk™ „w÷k{ ™ƒe ykÍkËu ‚tMf]rŒ™u ‚wÄkhðk {kxu «Þk‚ fÞkuo, …htŒw r™»V¤ „Þk. yíÞkhu þkMk™ {k¤¾k™ku …w™:rð[kh ‚q[ðu Au fu, rðrðÄ MŒhu ‚¥kkðkh Þtºk‚k{„úeyu r™Þr{Œ Sð™™e Ëu¾hu¾ Úke y÷„ hnuðwt òuEyu y™u sYhe ykí{r™heûký ÃkqYt …kzðwt

òuEyu y™u fk{™k {rn™kyku {kxu™k ÷ûÞku ‚wÞkursŒ fhðk òuEyu. yk ð»koÚke n{ýkt …qhŒwt ƒÄk ™kÞƒ fr{&™hkuyu r™Ëuoþ fÞwO Au fu s{e™ ‚t…kË™ «r¢Þk {k[o™k ytŒ ‚wÄe s Úkðe òuEyu suÚke fhe™u yur«÷™e þYykŒ{kt fk{ þY fhe þfkÞ. ™ðk rð[kh™e «r¢Þk W…hktŒ ynª {kºk ðes¤e yuf s ðMŒw yuðe Au fu su rþÞk¤k™u ƒË÷e þfu Au. òu Œu …Þkoó y™u r™Þr{Œ nkuÞ Œku rþÞk¤kuyu h{Œ ƒË÷™kh y™u rðþk¤ ðkrýßÞ {kxu nkuE þfu Au. (‚ki. : fk~{eh÷kEV.™ux)

8

íkk. 3-1-h016

1940-1947™k {wÂM÷{ ™uŒkykuyu ¼k„÷k {kxu ™k fne nŒe

yk yu {wÂM÷{ku nŒk su ¼khŒ™k [khu ¾qýk{ktÚke ykðŒk nŒk y™u Ërûký Úke W¥kh y™u …qðoÚke …rù{{kt yuf yðksu fnuŒk nŒk fu ¼k„÷k ™k s òuEyu. M…ü heŒu Ëuþ{kt (1940) {wÂM÷{ ÷e„™k ¼k„÷k Xhkð {khVŒu Œuykuyu yrð¼krsŒ ¼khŒ {kxu M…ü {Œ ykÃÞku nŒku yu yk {wÂM÷{ku nŒk . þ{‚q÷ RM÷k{ y™u ‚iÞË ™‚eh yn{Ë Œu{™k {k„o r [öku yt r fŒ fhŒkt fkÞku o îkhk yk…ý™u ònu h ðkŒko÷k…™k y‚tŒw÷™{kt …zfkh fhŒe fÚkk ÷kðu Au. þ{‚w÷ RM÷k{ îkhk n{ýkt s «fkrþŒ fhkÞu÷ …kxeoþ™™k rðhkuÄ{kt {wÂM÷{ku (2015) y™uf [[koyku ƒnkh ÷kðu Au. yk™e …nu÷kt™wt fk{ (2014){kt ‚iÞË ™k‚eh yn{Ë™ku fÚkk ËMŒkðus nŒku su{kt ykÍkËe™e [¤ð¤{kt ¼k„ ÷u™kh {w  M÷{ {rn÷kyku y™u …w Y »kku y™u Œu { ™k rð¼kSŒ hksfkhý™ku rðhkuÄ fhŒe fÚkkyku Au. ŒksuŒh™k …wMŒf …kxeoþ™ ‚k{u {wÂM÷{ku™k ÷u¾f þ{‚q÷ RM÷k{u ‚e‚e™u fÌšt nŒwt fu yk Ë÷e÷…qýo …wMŒf Œu{™k Sð™™wt ‚kiÚke {n¥ð…qýo fkÞo nŒwt su ykMÚkk…qðof y™u fk¤S…qðof rnLËwíð rƒú„uz îkhk [k÷Œk rĬkh ¼hu÷ fkÞkuo™u ònuh fhu Au. ‚e‚e Œu™u ©Øktsr÷ yk…u Au y™u ‚iÞË ™kr‚h yn{Ë y™u yk {n¥ð…qýo fk{™k fux÷kf rð¼k„ku™k yðŒhý îkhk Œu{™ku Vk¤ku rƒhËkðu Au. ƒkƒhe {ÂMsË™k þneËe …Ae™k 23 ð»ko …Ae ‚k{kLÞ heŒu {wÂM÷{ku™e ƒË™k{e …h [¤ð¤ [÷kðkR nŒe y™u ¾k‚ fhe™u ¼khŒeÞ {wÂM÷{ku™k Ëuþ¼ÂõŒ …h ‚ŒŒ «§ fhkÞk nŒk y™u íÞkhu …ý fkuE ‚e{ktŒ Œ¥ðku îkhk ™nª …ý nk÷{kt ƒtÄkhýeÞ ‚¥kk MÚkk™ku™k «ƒ¤ hksfeÞ Ë¤ku îkhk 18 {rn™k{kt, rĬkh ¼hu÷e ðkŒku Vu÷kðkE nŒe su{ fu yíÞkhu [qtxkÞu÷k «rŒr™rÄyku îkhk y™u fuLÿ ‚hfkh™k «Äk™ku îkhk

h 01ÃkLkwt ð»ko ¼khíkeÞ ¾u÷søkíkLke árüyu ½ýwt

MkV¤íkk¼Þw O hÌkw t . rðËkÞ ÚkÞu ÷ k ð»ko { kt y÷øk-y÷øk h{íkku{kt ¼khíkeÞ ¾u÷kzeykuyu {n¥ðÃkqýo rMkrØ «kÃík fhe. yu Ú ku x eõMk{kt 1Ãk yu Ú ÷exku y u h016Lkk heÞku ykur÷ÂBÃkf {kxu õðku÷eVkE fÞwO. yk WÃkhktík {rn÷k ®M«xh Ëqíke [tËu ®÷øk rððkË (Ãkwhw»k nku{kuoLkLke {kºkk ðÄw nkuðe) Ãkh yktíkhhk»xÙeÞ yuÚ÷uxeõMk {nkMkt ½ rðhw Ø fu M k SíÞku . çku z r{LxLk{kt MkkELkk Lku n ðk÷u rðï [u  BÃkÞLk fu h ku ÷ eLkk {heLkLku EÂLzÞLk økú k .«e.{kt nhkðe.

MkkELkk rðïLke ºký {kuxe xwLkko{uLx{kt (ykuE #ø÷uLz, ðÕzo [uÂBÃkÞLkþeÃk yLku [kELkk ykuÃkLk)Lke VkELk÷{kt ÃknkU [ e, MkkELkk ðÕzo Lkt ç kh ðLk çkLkLkkhe «Úk{ ¼khíkeÞ {rn÷k çkuzr{LxLk ¾u÷kze çkLke. MkkELkkLkk ÂxT ð xh Vku ÷ ku y Mko L ke Mkt Ï Þk 11 ÷k¾Úke Ãký ðÄw ÚkE økE. yk MktÏÞk íkuLkk çkkfe h3 VheVkuLkk V÷kuyMkoLke fw÷ MktÏÞkÚke Ãký ðÄw Au. çkku®õMkøk{kt ykur÷ÂBÃkf fktMÞ [t ÿ f rðsu í kk rðsu L ÿyu «ku V u þ Lk÷ çkku®õMkøk{kt þkLkËkh þYykík fhe yLku økík ð»koLkk ÃkkuíkkLkk ºkýuÞ {wfkçk÷k{kt nheVkuLku LkkufykWx fÞko. rþðk ÚkkÃkkyu ðÕzo [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt hsík [tÿf SíÞku. {rn÷k çkku®õMkøk{kt yuf ð»koLkk «ríkçktÄ çkkË Mkrhíkk ËuðeLkwt ¾u÷søkík{kt ÃkwLkhkøk{Lk ÚkÞwt.

f xk ûk fku Lko h -ò{e

økwMMkk Ãkh fkçkq hk¾ku yLku rðÃkûkLkk ykhkuÃkkuLkku sðkçk ykÃkðk fkuE Mkkhk ðfe÷Lke Mk÷kn ÷ku !

rxÃ…ýeyku y™u yr«Þ ¼k»ký™k ‚ŒŒ W…Þku„ ‚kÚku nðk{kt Íuh Vu÷kðkÞ Au. ykðk ÔÞðÂMÚkŒ, «[kh ‚k{u™wt yuf{kºk þMºk nfefŒ fkhý y™u …rh«uûÞ Au. su yk yðŒhýku™ku ònuh «ð[™{kt W{uhku fhu Au. yÕ÷kn ƒûk fkuý nŒk ? yÕ÷kn ƒûk (yÕ÷kn ƒûk {wnB{Ë W{h ‚w{hk) yrð¼krsŒ ¼khŒ™k {wÂM÷{ku ðå[u „úk{ rðMŒkh{kt y‚hfkhf y™u ÔÞk…f rðhkuÄ™ku ykÞkus™ fh™kh y™u ¼k„÷k …qðuo™k rËð‚ku{kt {wÂM÷{ ÷e„™e ne™ rzÍkR™™ku rðhku Ä fh™kh nŒk yÕ÷kn ƒûk (Œu rËð‚ku { kt ®‚Ä™k {wÏÞ{tºke™k nkuÆk îkhk òýeŒk nŒk) y™u 1942 [¤ð¤ ¼khŒ Akuzku™k {n¥ðþe÷ ƒ™kðkuÚke ¼h…qh rËð‚ku Ëhr{Þk™ Œuyku Rr¥knkz …kxeo™k ðzk Œhefu (Þwr™xe …kxeo) nŒk. su {wÂM÷{ ÷e„™k ®‚Ä {wÂM÷{ ƒnw{Œe «ktŒ{kt fkuE…ý …¬z …h {sƒqŒ …hðk™„e™k yk…ðk ƒ™kðkÞwt nŒwt ßÞkhu rƒúrxþ ðzk«Äk™ rðLMx™ [Š[÷u ¼khŒeÞ MðŒtºkŒk ‚t½»ko™ku y…{k™s™f WÕ÷u¾ fÞkuo íÞkhu yÕ÷kn ƒûk y™u Œu{™k …ûk ¼khŒeÞ hküÙeÞ fkut„úu‚™ku ¼k„ ™ nŒk y™u rƒúrxþ ‚t‚Ë{kt yuf ¼k»ký{kt ¼khŒ Akuzku' [¤ð¤ ËhBÞk™ yÕ÷kn ƒûku rðhku Ä {kt rƒú r xþ ‚hfkh îkhk yk…ðk{kt ykðu ÷ Œ{k{ xkRx÷™ku íÞk„ fÞkuo nŒku. yk ƒkƒŒ™e ònuhkŒ fhŒk Œu{ýu sýkÔÞwt nŒwt fu: Œu ÷k„ýe™k ‚tr[Œ …rhýk{ Au fu rƒúrxþ ‚hfkh ‚¥kk ‚kÚku ¼k„ …kzðk {kt„Œk ™Úke. ©e [Š[÷u ¼k»ký îkhk Œ{k{ ykþk™u r™hkþk{kt Vuhðe ËeÄe Au.” rƒú r xþ ðneðxeŒt º k yÕ÷kn ƒûk™e yk y‚t{rŒ™wt …k[™ fhe þfe ™nª y™u Œuyku™u 10 ykuõxkuƒh, 1942™k hkus „ð™oh ‚h Ìšs zkW îkhk ykurV‚{ktÚke Ëqh fhðk{kt ykÔÞk nŒk. Ëuþ™k MðkŒtºÞ {kxu yuf {wÂM÷{ ™uŒk™wt yk {nk™ ƒr÷Ëk™ yksu …ý ÷kufkuÚke yòÛÞwt hÌšt Au. nfefŒ yu Au fu ƒÄk ™Úkw hk{ „kuz‚u™u yku¤¾u Au suyku ™SfÚke rnLËw {nk‚¼k, ‚kðhfh ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷ Au y™u ykhyu‚yu‚ îkhk yku¤¾kÞ Au y™u Œuýu òLÞwykhe 30 …h „ktÄeS™e níÞk fhe nŒe. …htŒw fux÷k™u ¾ƒh Au fu, yÕ÷kn ƒûk Þw™kRxuz ¼khŒ™k MðŒtºkŒk {kxu yuf {nk™ VkRxh y™u …krfMŒk™ rð[kh™k rðhkuÄe nŒk suyku™e 14 {u 1943™k hkus {wÂM÷{ ÷e„™k ¼kzqŒe níÞkhkykuyu níÞk fhe ™k¾e nŒe ? fkhý fu yÕ÷kn ƒûk™u {khe™k¾ðk™e sYh nŒe fkhý fu Œuyku …krfMŒk™ ‚k{u ‚{„ú ¼khŒ{kt ‚k{kLÞ {wÂM÷{ku™ku

‚…kuxo yufXk fhðk {kxu ‚ûk{ nŒk ðÄw{kt, yÕ÷kn ƒûk ®‚Ä{kt st„e ykÄkh ‚kÚku yuf {nk™ rƒ™‚kt«ËkrÞf Œhefu ÷kufr«Þ nŒk y™u …krfMŒk™™e h[™k™ku rðhku Ä fhŒkt nku ð kÚke …krfMŒk™{kt ¼kirŒf h[™k{kt {nk™ yz[ý Q¼e ‚krƒŒ fhe þfu Œu{ nŒk y™u ®‚Ä ð„h, Ëuþ™k …rù{{kt 'RM÷kr{f hkßÞ™e ¼kirŒf MÚkk…™k þõâ ™ nŒe. Œu yuf òýeŒe nfefŒ Au fu 1942{kt yÕ÷kn ƒûk ‚hfkh™u ƒhŒhV fhe y™u 1943{kt Œu{™e níÞk ®‚Ä «ktŒ™k {wÂM÷{ ÷e„ «ðuþ {kxu {k„o {kuf¤ku fÞkuo nŒku. ®‚Ä {wÂM÷{ ÷e„™k ™uŒk yu{.yu. ¾q‚hku™u yÕ÷kn ƒûk™e níÞk™k {wÏÞ fkðŒhk¾kuh Œhefu xÙkÞ÷ …h {qfðk{kt ykÔÞk y™u Œuyku Ëkur»kŒ ‚krƒŒ ÚkÞk y™u hkßÞ™e ‚tzkuðýe ‚krƒŒ fhðk {kxu 'MðŒtºk' ‚kûke …ý Q¼ku fhe þõâk ™nª. ™kutÄ…kºk heŒu ‚kðhfh …Ae „ktÄeS™e níÞk fu‚{kt r™Ëkuo»k Aqxfkhku {u¤ÔÞku Au. hksfeÞ ð÷ýku Ëkuhe „E þk {kxu Œu „t¼eh Œ…k‚™e yuf ƒkƒŒ Au y™u {wÂM÷{ku ðå[u yÕ÷kn ƒûk îkhk rðM{]rŒ ˃ký {u¤ðu÷ Au. Œu rƒúrxþ þk‚fku îkhk y™wfq¤ Au y™u rnLËq {wÂM÷{ ‚kBÞðkËeyku îkhk yk ƒkƒŒ™u yð„ýkÞ Au. …htŒw ¼khŒeÞ Ä{or™h…uûk hkßÞ Œu™k hküÙeÞ „eŒ{kt ®‚Ä™k ™k{ Au …ý yuf Ä{or™h…uûk Þw™kRxuz y™u ÷kufþkne ¼khŒ {kxu nŒe su yk ðkh‚ku ŒÆ™ rƒ™ r™h…uûk hÌkku Au. yÕ÷kn ƒûk {wÂM÷{ ÷e„ y™u Œu™k ƒu hküÙ ™ k r‚Økt Œ ™ku fku { ðkËe hksfkhý™k «rŒfkh fhðk{kt Œu™wt Œ{k{ Sð™ „kéÞwt y™u nfefŒ{kt Œuyku yk fkhý {kxu s þrnË ÚkÞk.

1940 ™k ykÍkË {wÂM÷{ku fkuLVhL‚ ‚kt « ËkrÞf hksfkhý ‚k{u ‚ki Ú ke ðÄw Þku„Ëk™ yk…™khk y™u ƒu hküÙ r‚Øktík y™u Œu™k «[kh …kA¤ hksfkhý{kt yÕ÷kn ƒûk™u {kunB{Ë Rƒúkrn{, rn^Íwh hnu{k™, yL‚khe y™u Rþkf ‚t¼k÷e suðk {wÂM÷{ ™uŒkyku òuzkÞk nŒk y™uŒuykuyu yuf …kxeo MÚkk…e nŒe y™u Œu{kt nkshe yk…ðk ¼khŒ™k ÷„¼„ Œ{k{ ¼k„ku{ktÚke 1400 «rŒr™rÄyku ‚kÚku yur«÷ 27-30, 1940 rËÕne{kt y™uf ÷kufku ykÔÞk nŒk. ƒkË{kt rƒúrxþ «u‚ su {wÏÞíðu {wÂM÷{ ŒhVe ÷e„ nŒe Œuýu MðefkÞwO nŒwt fu Œu ¼khŒeÞ {wÂM÷{ku™k ‚kiÚke ðÄw «rŒr™rÄ ¼u„e fÞko nŒk. yíÞtŒ ™kutÄ…kºk fkuLVhL‚{kt yÕ÷kn ƒûk îkhk «{w¾…Ë …h nŒk y™u Œu{™e ‚{ûk Xhkðku …‚kh fhðk{kt ykÔÞk nŒk. yk fkuLVhL‚{kt yu{ …ý fnuðk{kt ykÔÞwt fu …krfMŒk™™e Þkus™k ¾k‚ fhe™u yÔÞðnkY y™u ‚k{kLÞ heŒu Ëuþ™k rnŒ

ðkMíkrðfíkk

Vqxçkku÷{kt RÂLzÞLk MkwÃkhr÷økLke çkeS MkeÍLk MkV¤ hne. yk WÃkhktík ¼khíkeÞ fÃíkkLk MkwLk÷ Auºke yktíkhhk»xÙeÞ {u[ku{kt Ãk0 økku÷ fhLkkh «Úk{ ¼khíkeÞ çkLÞku. ßÞkhu {rn÷k Vqxçkku÷ yrËrík [ki n ký #ø÷u L zLke yu f xku [ Lke f÷çk{kt h{Lkkhe «Úk{ ¼khíkeÞ {rn÷k ¾u÷kze çkLke. r¢fux{kt rðhkx fkun÷eLku ¼khíkeÞ xuMx xe{Lkku fÃíkkLk çkLkkðkÞku . þþkt f {Lkku n h çkeMkeMkeykELkk çkeSðkh yæÞûk çkLÞk. ¼khík hh ð»ko çkkË ©e÷t f kLke Ähíke Ãkh xuMx rMkrhÍ Síkðk{kt MkV¤ hÌkw t . xu r LkMk{kt ¼khíkeÞ ¾u ÷ kzeyku y u h01Ãk{kt Ãkkt [ økú k Lz M÷u { Lke MkkÚku 18 xkEx÷ SíÞk.

MkkrLkÞkyu ®nrøkMkLke MkkÚku yuf ð»ko{kt rðBçkÕzLk yLku Þw.yuMk. yku à kLk MkkÚku 10 xkEx÷ SíÞk. {rn÷k zçkÕMk{kt MkkrLkÞk r{Íko rðïLke Lktçkh ðLk ¾u÷kze çkLkLkkhe «Úk{ ¼khíkeÞ {rn÷k ¾u ÷ kze çkLke. Ãku M k yLku ®nrøkMku Þw . yu M k.yku à kLk{kt r{õMk zçkÕMkLkwt xkEx÷ SíÞwt. ríkhËkS{kt hsík [ki n kýu zu L k{kfo rðï «ríkÞkurøkíkk{kt rMkÕðh {uz÷ Síke RríknkMk MkßÞkuo. ËerÃkfk fw{kheyu ðÕzo fÃk{kt [ku Ú keðkh hsík [t ÿ f SíÞku . þq t ® xøk{kt r{hks{kLk Mfex MÃkÄko { kt ykur÷ÂBÃkf fkuxk «kÃík fhLkkh «Úk{ ¼khíkeÞ þqxh çkLÞku. økku Õ V{kt 11 ð»ko L kk þw ¼ { søk÷kLku çkeSðkh ÷kMk ðuøkkMk{kt ðÕzo MxkMkoLkwt xkRx÷ SíÞtw. yrLkçkkoý

¼khíkeÞ ¾u÷søkík {kxu MkV¤íkkykuÚke ¼hu÷wt ð»ko

÷nheyu RÂLzÞLk ykuÃkLk yLku {÷urþÞk ykuÃkLk xkEx÷ SíÞwt. [uMk{kt rðïLkkÚkLk ykLktËu Lkkuðo [uMk «ríkÞkurøkíkk{kt ðÕzo [uÂBÃkÞLk {iøkLkMk ÷kMkoLkLku ÃkhksÞ ykÃÞku. økúeMk{kt ðÕzo ÞqÚk xwLkko{uLx{kt ¼khíkeÞ ¾u÷kzeykuyu Ãkkt[ økkuÕz, ºký rMkÕðh yLku ºký fktMÞ [ÿf SíÞk.

– 1Ãk yuÚ÷exkuyu rhÞku ykur÷ÂBÃkf {kxu õðku÷eVkE fÞwO – rðsuLÿLke «kuVuþLk÷ çkku®õMkøk{kt þkLkËkh þYykík – MkwLke÷ Auºke Ãk0 økku÷ fhLkkh «Úk{ ¼khíkeÞ – xe{ RÂLzÞkyu ©e÷tfk{kt hh ð»ko çkkË xuMx rMkrhÍ Síke – økkuÕV{kt 11 ð»koLkk þw¼{ søk÷kLku çkeSðkh ÷kMk ðuøkkMk{kt ðÕzo MxkMkoLkwt xkRx÷ SíÞwt – [uMk{kt ðÕzo ÞqÚk{kt ¼khíkeÞ ¾u÷kzeykuyu 11 [tÿf SíÞk – nkufe{kt ¼khíkeÞ xe{u 33 ð»koLkku hufkuzo íkkuzâku – ËeÃkk f{kofh ðÕzo [uÂBÃkÞLkþeÃkLke VkELk÷{kt ÃknkU[Lkkhe «Úk{ rÍ{kLkkMx çkLke

÷u, nðu yk íkwt Mkt¼k¤ !

nut þu¾[Õ÷e yksu þkLkwt MkÃkLkwt ykÔÞwt ? y¾tz ¼khíkLkwt !

{kxu nkr™fkhf y™u {wÂM÷{ku {kxu nkr™fkhf Au ¼khŒ™k {wÂM÷{ku™e yk …rh»kË{kt fnuðkÞwt fu “ Ëuþ™e MðŒtºkŒk «kó fhðk {kxu y™u ƒr÷Ëk™ {kxu yLÞ ¼khŒeÞku ‚kÚku ‚{k™ sðkƒËkheyku yk…ýu …ý Ëþko ð ðe sYhe Au . yÕ÷kn ƒûk suðk {wÂM÷{kuyu {wÂM÷{ ÷e„™ku rðhkuÄ fÞkuo nŒku y™u Œu™k fku{ðkËe hksfkhý ‚kÚku Œu{™k fk{™u …zfkh ykÃÞku nŒku yk 1940 rËÕne fkuLVhL‚{kt yÕ÷kn ƒûk îkhk rðŒrhŒ «{w¾…ËLkk ‚h™k{kLke rð»kÞðMŒw M…ü Au. Œu{ýu {wÂM÷{ ÷e„™e ykð~Þf W…Äkhýk fu Mðef]Œ fÕ…™k™e «rŒr¢ÞkY…u yirŒnkr‚f ŒÚÞku y™u rð[khÄkhk™k {w Æ kyku ™ u «rŒ¼kð yk…ðk {kxu Œu ™ k ™uŒkyku™u yk{trºkŒ fÞko . Œu{ýu sýkÔÞwt nŒwt fu, ¼khŒ{kt ƒu hküÙku rnLËw y™u {wÂM÷{ îkhk ð‚ðkx fhu Au yu yLkwMktÄkLk [kuÚkk ÃkkLku

nkufe{kt ¼khíkeÞ Ãkwhw»k xe{u ðÕzo r÷øk{kt [tÿf Síke 33 ð»koLkku hufkuzo íkkuzâku ËMk ð»ko çkkË rðïLke Ãknu÷e ËMk xe{ku{kt Mkk{u÷ ÚkE. {rn÷k xe{u 36 ð»ko çkkË ykur÷ÂBÃkf h{íkku {kxu õðku ÷ eVkE fÞw O . ðÕzo r ÷øk Ëhr{ÞkLk MkhËkh®Mkn Ãkh yuf ¾kMk xÃkk÷ rxrfx çknkh Ãkze. ðuEx÷e®^xøk{kt Ãkq ý u fku { Lkðu Õ Úk [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt ¼ k h í k e Þ r÷^xhkuyu þkLkËkh «ËþoLk fÞw O . ¼khíkeÞ xe{ rMkrLkÞh Ãkwhw»k, rMkrLkÞh ð q { L k , sq r LkÞh {u L k, sqrLkÞh ðq{Lk yLku ÞqÚk økÕMkoLke fu xu økhe{kt «Úk{ MÚkkLku hne ßÞkhu Þq Ú k çkkuEÍLke xe{ çkeò MÚkkLku hne. rsBLkkÂMxõMk{kt ËeÃkk f{ko f h ð Õ z o [uÂBÃkÞLkþeÃkLke VkELk÷{kt ÃknkU[Lkkhe «Úk{ rÍ{LkkMx çkLke fw~íke{kt ÷kMk ðuøkkh ðÕzo [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt Lkh®Mkn ÞkËðLku fkt M Þ [t ÿ f {éÞku yLku íku ¼khík {kxu rhÞku yku r ÷ÂBÃkf {kxu fku x k «kÃík fhðk{kt MkV¤ hÌkku . ¼khík{kt Ãknu÷eðkh «kuhuMk®÷øk ÷eøkLkwt MkV¤ ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw t . òu fu Mkw þ e÷ fw {khu yt rík{ ûkýku {kt ¼køk ÷eÄku Lknª. íku ý u ¼køk Lknª ÷u ð kLkw t fkhý íkku çkíkkÔÞw t Lknª Ãký yu ð w t {kLkðk{kt ykðu Au fu íku ykÞku s fku yLku xe{ «{kuxhkuLkk ð÷ýÚke ¾wþ Lk níkku.

ðu÷f{ h016 MÃkkuxToMk

ÃkûkLkk fux÷kf WíMkkne MkÇÞkuyu ËkWË {kxu fçkh ¾kuËeLku íkiÞkh hk¾e Au !