gujarattoday by Gujarat Today

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

E-mail : gujarattoday@yahoo.com • gujarattodaydaily@gmail.com info@gujarattodaydaily.com• News Web : www.gujarattoday.in

AHMEDABAD •••

Regd. No.Guj.168/2000 • RNI No. 48870/91 • ð»ko-21 ytf-65 • 4 rÍ÷fË rnshe 1432 • ykMkku MkwË Mkkík{ Mktðík h067 • Mkku{ðkh íkk.3-10-2011 • 3 OCTOBER 2011 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

y{urhfk{kt sLk rðÿkun : «ýð-r[ËBçkh{ sLkíkk hMíkk Ãkh Wíkhe ðå[u fkuÃkkuohux ¼ú»xk[kh íkÚkk çkuhkusøkkhe rðhkuÄe yktËku÷LkLku y{urhfkLkk yøkúýe ©r{f MktøkXLkkuLkwt Mk{ÚkoLk

LÞqÞkufo WÃkhktík çkkuMxLk, rþfkøkku íkÚkk MkkLk£kÂLMkMfku suðk yLÞ þnuhku{kt Ãký Ëu¾kðkuLkwt ykÞkusLk

(yusLMke) LÞqÞkufo, íkk.h ykrÚkof MktfxkuLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k y{urhfk{kt sLkíkk nðu rðÿkun Ãkh Wíkhe ykðe Au. fku Ã kku o h u x søkík{kt Vu ÷ kÞu ÷ e ÷k÷[ íkÚkk ¼ú»xk[kh ø÷kuçk÷ ðku r {O ø k yLku Mkk{krsf yMk{kLkíkk rðYæÄ MkUfzku ÷kufku LÞqÞkufoLkk hMíkk Ãkh Wíkhe økÞk Au. økwMMku ¼hkÞu÷e sLkíkkyu çkúwf÷eLk çkúes Ãkh yuf íkhVLkk xÙkrVfLku yxfkðe ËeÄku níkku su ËhBÞkLk íku{Lke Ãkku÷eMk MkkÚku yÚkzk{ý Ãký ÚkE níke. rðhkuÄ fhe hnu÷k ÷kufku hMíkk Ãkh Wíkhe ykÔÞk níkk suLkk fkhýu Ãkw÷ Ãkh {køko ÔÞðnkh XÃÃk ÚkE økÞku níkku. Ãkku÷eMku 700 Ëu¾kðfkhkuLke ÄhÃkfz fhe Au. rðÿkun WÃkh Wíkhu÷ku yk Mk{qn AuÕ÷k ½ýk rËðMkÚke ðku÷ MxÙex Ãkh Ähýk «ËþoLk fhíkku

níkku Ãký þrLkðkhu hku » ku ¼hkÞu÷k ÷kufku çkúwf÷eLk çkúes Ãkh ÃknkU[e økÞk níkk. Ãkq÷ Ãkh ÃknkU [ u ÷ k ÷ku f ku L ku Ãkku ÷ eMk VwxÃkkÚk Ãkh [k÷íkk fÌkwt níkwt fu, yk Ëu¾kðfkhku hMíkk Ãkh s çku M ke økÞk níkk. Ãkku ÷ eMku Ëu ¾ kðfkhku L ku Vq x ÃkkÚk WÃkh hnu ð kLke ½ýeðkh [u í kðýe ykÃke níke Ãký íkuyku Lkníkk {kLÞk. LÞq Þ ku f o Ãkku ÷ eMk rð¼køkLkk «ðfíkk Ãkku÷ çkúkWLku sýkÔÞwt níkwt fu, [uíkðýe Aíkkt Ëu¾kðfkhku hMíkk Ãkh Wíkhðk íku { Lke ÄhÃkfz fhkE níke. Ëu¾kðfkhkuLkwt fnuðwt níkwt fu, íku{Lkwt ÷ûÞ ÷øk¼øk h0 nòh ÷kufkuLku yk yktËku÷Lk þk{u÷ fheLku ðku÷ MxÙex Ãkh ÃkÚkkhe, hMkku z w t íkÚkk çku h efu z ÷økkðe fku Ã kku o h u x søkík{kt Vu ÷ kÞu ÷ k ¼ú»xk[kh íkÚkk ÷k÷[Lkku rðhkuÄ fhðkLkku Au.

ðku÷MxÙex Ãkh fçkòu s{kððkLkku «ÞkMk fhíkkt 700 sux÷k Ëu¾kðfkhkuLke Ãkku÷eMk îkhk ÄhÃkfz

fk{[÷kW {ík¼uË níkk !

ÞwÃkeyu MkhfkhLkk çku rËøøks Lkuíkkyku ðå[u {ík¼uË nkuðkLke ðkík «Úk{ ðkh fçkq÷íkk LÞkÞ «ÄkLk ¾whþeË (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h h-S MÃkufxÙ{ «fhý{kt Lkkýk {t º kk÷Þ íkhVÚke ÷¾kÞu÷e Lkkux {wÆu WË¼ðu÷k rððkË {wÆu fuLÿeÞ Lkkýk«ÄkLk

r[ËBçkh{ íkÚkk «ýðËk’ ðå[u MkkurLkÞk økktÄeyu s Mk{kÄkLk fhkÔÞwt nkuðkLke ¾whþeËLke fçkq÷kík

Mk÷{kLk ¾whþeËu fçkw÷kík fhe níke fu Lkkýk «ÄkLk «ýð {w¾So íkÚkk øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{ ðå[u rððkËkMÃkË h-S Lkkux {wÆu ‘fk{[÷kW’ {ík¼uËku níkk. MkkÚku s Lkkýk

«ÄkLku «fhý{kt øk] n «ÄkLk r[ËBçkhLkku ðnu÷k ykðku Ãknu÷k {u ¤ ððku ykÄkheík MÃku f xÙ { Vk¤ðýe Lkerík{kt çk[kð fhíkkt fÌkwt níkwt fu íkuyku furçkLkuxLkk

rLkýoÞLku çkË÷e Lk níkk þfíkk. ¾w h þeËu sýkÔÞw t níkw fu furçkLkuxLkk rLkýoÞ çkkË Ãký r[ËBçkh{ MÃkufxÙ{Lke nhkS fhkððkLke Ë÷e÷ fhíkk hÌkk

ÃkkuíkkLkk hkSLkk{k ytøkuLkk ynuðk÷ku «ýðu LkfkÞko

(yusLMke) fku÷fkíkk, íkk.h fuLÿeÞ Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾Soyu yksu íku ynuðk÷ku VøkkÔÞk níkk fu h-S MÃkufxÙ{ Vk¤ðýe {wÆu íku{Lkk {tºkk÷ÞLke Lkkux Ãkh WË¼ðu÷k rððkË çkkË íku{ýu hkSLkk{kLkku «Míkkð ykÃÞku níkku. íku{ýu ¼ksÃk Lkuíkk yYý sux÷eLkk rLkðuËLk Mkk{u Ãký «ríkr¢Þk ykÃkðkLkku ELfkh fÞkou níkku. sux÷eyu rððkË çkkË {w¾So íkÚkk r[ËBçkh{ ðå[u ÚkÞu÷k Mk{kÄkLk yMkk{kLÞ økýkÔÞwt níkwt yu{ ÃkwAkíkk fu þwt íku{ýu rððkË çkkË hkSLkk{kLkku «Míkkð ykÃÞku níkku íÞkhu «ýðËkyu fÌkwt níkwt fu yk çkÄe çkufkhLke ðkíkku Au òu ík{khe ÃkkMku fkuE økt¼eh Mkðk÷ Lkk nkuÞ íkku ÃkAe hnuðk Ëku.

níkk. íkkífkr÷Lk Lkkýkt«ÄkLk r[ËBçkh{ LkeríkLku Lkk çkË÷e þfu fkhý fu íku furçkLkuxLkku rLkýo Þ níkku . ¾w h þeËu ¼ksÃkLkk Lkuíkk yYý sux÷eyu

h-S MÃkufxÙ{Lke Vk¤ðýe {wÆu fuLÿeÞ furçkLkuxu ÷eÄu÷k rLkýoÞLku r[ËBçkh{ Lk níkk çkË÷e þfíkk : Mk÷{kLk ¾whþeË fhu ÷ k Ëkðk fu ¼ú ü k[kh rLkðkhý fkÞËkLke f÷{-13 (i)(d) (ii) nuX¤ r[ËBçkh{ ÷kÞMkLMk {u¤ðLkkhk ÷kufkuLku ¾kuxku VkÞËkuu Ãknkut[kzðkLkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

yzðkýeLke hÚkÞkºkk rðYØ ÷k÷w hu÷e fkZþu

11 ykuõxkuçkhu yzðkýeLke hÚkÞkºkkLkk rËðMku ÷k÷w ÞkËð Ãkxýk{kt hu÷eLkwt Lkuík]íð fhþu ¼ksÃk LkuíkkLke hÚkÞkºkk fku{e yu¾÷kMkLku znku¤ðk {kxu nkuðkLkku ykhsuzeLkku ykhkuÃk

ykuÃkhuþLk çkkË «Úk{ ðkh MkkðosrLkf heíku Ëu¾kÞu÷k fkutøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeyu hks½kx ¾kíku {nkí{k økktÄeLku ©Øktsr÷ ykÃke níke.

(yusLMke) Ãkxýk, íkk.h ¼ksÃkLkk ðrh»X Lku í kk yu÷.fu.yzðkýe ykøkk{e 11 ykuõxkuçkhÚke rçknkhLkk Mkkhý rsÕ÷k{kt ykðu ÷ sÞ«fkþ LkkhkÞýLkk Ãkiík]f økk{ rMkLkkçk rËÞkhk ¾kíku Ú ke Ãkku í kkLke ¼ú»xk[kh rðhkuÄe sLk[uíkLkk ÞkºkkLke þYykík fhLkkh Au. íÞkhu yzðkýeLke hÚkÞkºkk rðYØ yuf hu÷eLkk ykÞkusLkLke ònu h kík ÚkE. hk»xÙ e Þ

sLkíkkË¤ (ykhsuze) «{w¾ ÷k÷w «MkkË ÞkËðu ònuhkík fhe níke fu íkuyku 11 ykufxkuçkhu yzðkýeLke hÚkÞkºkkLkk rðhku Ä {kt Ãkxýk ¾kíku yu f hu÷eLkwt Lkuík]íð fhþu. yzðkýeLke hÚkÞkºkk rðYØ {ku h [ku ¾ku÷Lkkh ÷k÷w «MkkË ÞkËð yk Ãknu ÷ k Ãký yzðkýeLke hÚkÞkºkk Mkk{u {kuh[ku ¾ku÷e [qfÞk níkk. 1990{kt ßÞkhu hk{{t Ë eh yr¼ÞkLk {kxu

yzðkýeyu Mkku { LkkÚkÚke yÞku æ ÞkLke hÚkÞkºkk ykÞku S íkLke níke íÞkhu íku ð¾íku rçknkhLkk {wÏÞ«ÄkLk ÃkËu hnu ÷ k ÷k÷w «MkkËu ÞkËðu rçknkhLkk Mk{MíkeÃkw h ¾kíku yzðkýeLke ÄhÃkfzLkk ykËuþ ykÃÞk níkk. yzðkýeLke ykøkk{e «MíkkrÃkík hÚkÞkºkk rðþu ykhsuze Lkuíkkykuyu ykhkuÃk ÷økkðíkk fÌkw t níkw t ¼ksÃk

Lku í kkLke ¼ú » xk[kh rðhku Ä e hÚkÞkºkkLkku nu í kw fku { e yu¾÷kMk{kt rðþu»k Lkk¾ðkLkku Au. ykhsuzeLkk hkßÞ yuf{Lkk «{w¾ hk{[tÿ Ãkqðuoyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼qíkfk¤{kt ßÞkhu Ãký yzðkýeyu hÚkÞkºkk fkZe Au Ëuþ{kt fku{e íktøkËe÷eLkku [Y WféÞku níkku. yk ð¾íku Ãký íkuyku ykðku s hksfeÞ ÷k¼ {u¤ððk {ktøku Au. ykhsuzeLkk {nkMkr[ð hk{rfÞk÷ ÞkËðu

sýkÔÞwt níkwt fu su{ y{khk Lkuíkk ÷k÷w «MkkË ÞkËðu 1990{kt hkßÞLkk {w Ï Þ«ÄkLk íkhefu íku{Lke hÚkÞkºkkLku hkufe níke íku{kt yk ð¾íku Ãký y{u íku{Lke ÞkºkkLku yxfkððkLkk «ÞkMk fheþwt. òu fu yzðkýeLke yk ð¾íkLke hÚkÞkºkk hMk«Ë hnu þ u . fkhý fu íku { Lke yk hÚkÞkºkkLku rçknkhLkk {w Ï Þ «ÄkLk Lkeíkeþ fw{kh ÷e÷e Ítze yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

¼híkÃkwh ®nMkk {kxu hksMÚkkLk Mkhfkh sðkçkËkh økwshkík h{¾ký fuMk{kt rð÷tçk Mkk{u (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h ÚkE [wfe Au. íÞkhu nðu hk»xÙeÞ ynuðk÷ku {wsçk ¼híkÃkwh ®nMkk hksMÚkkLkLkk ¼híkÃkw h ÷½w{íke Ãkt[ (NCM)yu Ãký ËhBÞkLk Ãkku÷eMk íkÚkk MÚkkrLkf rsÕ÷kLkk økku Ã kk÷økZ ¾kíku hkßÞLke fkU ø kú u M k MkhfkhLke íktºk fkÞoðkne Lkne fhðkLkk r»kík níkk íkÚkk íku{ýu ®nMkk økkuÃkk÷økZ{kt {wÂM÷{ Mk{wËkÞ rðYØ ÚkÞu÷e Ëku ËhBÞkLk ðÄkhu Ãkzíkku rntMkk {kxu hk»xÙeÞ ÷½w{íke Ãkt[u Ãkku÷eMk íkÚkk çk¤«Þkuøk fÞkuo níkku. ynuðk÷{kt sýkðkÞwt níkwt fu MÚkkrLkf íktºkLku sðkçkËkh økýkÔÞk ÚkÞu÷e fku{e ®nMkkLke Ík¤ nðu {w~fu÷e ðÄkhe Au. yk fwíMkeík økkuÃkk÷økZ{kt ÄkŠ{f LkuíkkLkwt hksMÚkkLk MkhfkhLku ËÍkze hne ½xLkkLke íkÃkkMk fhLkkh hk»xÙeÞ yÃk{kLk fhkÞw t íku ð¾íku s Au . ÷½w { íke Mk{w Ë kÞ rðYØ ÷½w { íke Ãkt [ (NCM)yu Ãkku ÷ eMku íkkífk÷ef Ãkøk÷k ÚkÞu ÷ e ®nMkk {w Æ u hkßÞ ÃkkuíkkLkk nsw «rMkØ Lkne ÚkÞu÷k ¼hðkLke sYh níke. íku ½xLkk MkhfkhLkk hkSLkk{kLke {ktøk ynuðk÷{kt ¼híkÃkwh rntMkk {kxu çkkË s fku{e íkkuVkLkku Vkxâk hksMÚkkLk MkhfkhLku níkk. su{kt 10 ÷kufkuLkk {kuík sðkçkËkh Xuhðe Au. ÚkÞk níkk. ynuðk÷{kt Ãkku÷eMk Lkk Lkk, íkuyku økhçku LkÚke h{íkk ykøkk{e [qtxýeLke íkiÞkheyku fhe hÌkk Au !

- ò{e

®[íkk ÔÞfík fhíkkt Ãkqðo {wÏÞ LÞkÞ{qŠík

Ãkh ÃkûkÃkkíkÃkqýo heíku fk{økehe fku{e ®nMkkfktz{kt Ãkku÷eMkLke fhðkLkku ykhkuÃk ÷økkðkÞku níkku ¼qr{fkLkku çk[kð fÞkuo níkku íkÚkk íkÚkk íkuLke WÃkh ðÄkhu Ãkzíkku fÌkwt níkwt fu Ãkku÷eMk íkÚkk íktºku (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h ¼khíkLkk Ãkq ð o {w Ï Þ ÄkŠ{f Lkuíkk Ãkh nw{÷ku fhkÞku íku Mk{Þu s Šík su.yuMk.ð{koyu yk Ãkku÷eMku íkkífk÷ef fkÞoðkne fhe nkuík íkku LÞkÞ{q ðkíku ®[íkk ÔÞfík fhe níke fu h{¾kýku Lkk Úkkík :NCM ð»ko h00h{kt økwshkíkLkk fku{e çk¤«Þkuøk fhðkLkku yLku Ëu¾kð sYhe fkÞoðkne Mk{ÞMkh fhe LkhMkt n kh ËhBÞkLk {kLkð fhe hnu÷k xku¤k Ãkh økku¤eçkkh níke. yk Ãknu ÷ k ¼híkÃkw h yrÄfkhku L kku ¼t ø k fhðkLkw t fhðkLkku Ãký ykhkuÃk ÷økkðkÞku rsÕ÷kLkku yuMkÃke íkÚkk rsÕ÷k fkðíkYt ½zLkkhk íkíðkuLku nsw {ursMxÙuxLku MkMÃkuLz fhðkLkk Ãký Mkò {¤e LkÚke. yu f Au. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu rLkýo Þ Mkk{u ðkt Ä ku WXkððk ELxhÔÞwt{kt LÞkÞ{qŠík ð{koyu hksMÚkkLkLkk {w Ï Þ «ÄkLk çkË÷ hkßÞLkkt øk]n Mkr[ðLke fÌkwt níkwt fu yk yuf yuðe çkkçkík yþkuf økun÷kuíku økkuÃkk÷økZ Ãký çkË÷e fhe ËuðkE Au. Au. su{Lku Ãksðu Au su ËuþLkk

«íÞu f Mk{s íkÚkk þkýe ÔÞÂõíkLku Ãksðu Au. økwshkík h{¾kýkuLkk fuMkLke Mkw L kkðýe hkßÞ{kt fhðkLkk ykËuþ ykÃkíkk Mkw«e{ fkuxoLkk

íkksuíkhLkk [wfkËk rðþu íku{ýu fÌkwt níkwt fu òu yk ðkíku ÞkuøÞ þtfk nkuÞ fu fuMkLke MkwLkkðýe rLk»Ãkûk íkÚkk MðíktºkíkkÃkqðof Lknet Mkt¼ðe þfu íkÚkk MkwLkkðýe{kt yz[ýku ykðþu íkku ÃkAe fuMkLku hkßÞ çknkh ¾Mku z ðku s òuEyu. LÞkÞ{qŠík ð{koyu fÌkwt níkwt fu yk hkßÞLke Vhs Au fu íku swyu fu LÞkÞûkuºkLke fkuEÃký ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk f]íÞ ðzu {kLkð yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

xqtf Mk{Þ{kts rð{kLke {wMkkVhkuLku {nqo{ ÃkxkizeLkk {kuxk Ãkwºke Mkçkk Mkw÷íkkLk {kuçkkE÷ Ãkh çkku‹zøk ÃkkMk {¤þu ykifkVu þkneLkk {wíkðÕ÷e ÃkËu rLk{kÞk (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h Ëuþ¼hLkk nðkE {wMkkVhe fhLkkhk ÷kufkuLku nðu xqtf Mk{Þ{kt s íku{Lkku çkku‹zøk ÃkkMk íku{Lkk {kuçkkE÷ Ãkh {¤þu. nðkE ÃkrhðnLk Ëq h Mkt [ kh íkÚkk ykExe Mkku Õ Þw þ Lk «ËkLk ft Ã kLke SITA yu h ÷kELMkku íkÚkk Mkt ç kt r Äík yLÞ yusLMkeyku MkkÚku ÃkkuíkkLke ÃkuMkuLsh ðu÷ [u f ELk Mkwr ðÄkLku y{÷{kt {w f ðkLkk MktçktÄ{kt [[ko fhe hne Au. y. Mkð÷ík y{÷{kt ykðþu íkku {w M kkVhku íku { Lku {ku ç kkE÷ Vku L k Ãkh {ku f ÷kÞu ÷ k E÷fuxÙkuLkef çkku‹zøk ÃkkMk ðzu [uf ELk fhe

þfþu. SITALkk ðrh»X WÃkkæÞûk MkuÕMk íkÚkk rh÷u þ LkþeÃk {u L ku s {u L x Ãkexh f®LkøkLkLkk sýkÔÞk «{kýu y{u nk÷k rðr¼LLk rð{kLk {Úkfu íkÚkk yuh÷kELMkku MkkÚku y{khe yk Mkw r ðÄkLku y{÷{kt {wfðk {wÆu [[ko fhe hÌkk Aeyuu. su{kt ÃkuMkuLsh ðuçk [uf ELk yuÃ÷efuþLkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ÃkuMkuLsh ðu÷ [uf ELk yuÃ÷efuþLk Mkð÷ík ðzu {wMkkVhku yu f Mkw h rûkík ÷eLfLke {w ÷ kfkík fhe ÃkkuíkkLkk {kuçkkE÷ VkuLk Ãkh çkkuŠztøk ÃkkMk zkWLk÷kuz fhe þfþu. yk ÃkkMk íku{Lkk çkww®føk çkkË íku{Lku E-{uE÷ fhkþu.

(yusLMke) ¼kuÃkk÷, íkk.h rðÏÞkík r¢fu x h íkÚkk {¬k {ËeLkk ÂMÚkík ¼khíkeÞ xe{Lkk Ãkqðo MkwfkLke ¼kuÃkk÷ YçkkíkLkk {hnq { {LMkq h y÷e¾kLk Ãkxku z eLkk {ku x k Ãkw º ke Mkçkk {wíkðÕ÷e ÃkËu Mkw ÷ íkkLk yki f kVu þkneLke MkçkkLke ºký sðkçkËkhe Mkt¼k¤þu. ðfV çkku z o y u Ãkxku z e ÃkrhðkhLkk {rnLkk Ãknu÷kt s ykøkún Ãkh MkçkkLku sðkçkËkhe rLk{ýqf ÚkE níke MkkUÃkðkLkk ykËuþ òhe fÞko Au. Mkçkk ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku ¼ku Ã kk÷ hsðkzkLkk þkMkfku MktÃkr¥kykuLke Ëu¾hu¾, ò¤ðýe yk MkÃíkknu s ¼kuÃkk÷ ykðe îkhk {ÂMsËku, Ëhøkknku íkÚkk íkÚkk íku{Lke WÃkh Lksh hk¾ðk þfu Au. ykifkVu þkne Ãkqðo íku { Lke MkkÚku òu z kÞu ÷ yLÞ h[kÞu÷e MktMÚkk Au. ¼kuÃkk÷

hkßÞ íkÚkk Mkhfkh ðå[u rð÷eLkefhý Mk{sqíke ÚkðkLkk fux÷kf ð»kkuo çkkË {æÞ«Ëuþ ðfV çkkuzoLke h[Lkk ÚkE níke yLku yki f kVu þkne íku L ku ykÄeLk fhe ËuðkÞwt níkwt yk MktÃkr¥kykuLke Ëu¾hu¾ nsw Ãký ykifkVu þkne s fhe hÌkwt Au. ÃkhtÃkhk {wsçk ¼kuÃkk÷Lkk Ãkqðo Lkðkçk n{eËwÕ÷k¾kLkLkk ÃkrhðkhLkk fkuE MkÇÞ s yk MktMÚkkLkk ðzk ({wíkðÕ÷e) çkLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Mkku{ðkh íkk.3-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ðzkuËhk þnuh{kt økhçkkyku Ãkwhk ÚkÞk çkkË

økktÄeLke rð[khÄkhk{kt yk{ykË{e níkk : hkßÞÃkk÷

økkt Ä e sÞt í ke Ãkðu o {ku Ë eyu hkßÞÃkk÷Lku rLkþkLk çkLkkÔÞk

[k-LkkMíkku fhðk hkufkÞu÷k ÞwðkLkku Ãkh ÷kXeyku ðªÍkíkk Ãkku÷eMkíktºk Mkk{u hku»k

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.2, þnu h {kt WíMkkn¼u h WsðkR hnu ÷ k Lkðhkºke {nkuíMkð þktrík{Þ heíku ÃkMkkh ÚkR hÌkku Au, íÞkhu þnuh Ãkku÷eMk íktºk îkhk fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk ò¤ððkLkk ykuÚkk nuX¤ økhçkk Ãkqhk ÚkÞk çkkË [k-LkkMíkku fhðk {kxu hku f kíkk Þw ð kLkku WÃkh ÷kXeyku ðhMkkðe ðkíkkðhýLku znku¤ððkLkku «ÞkMk fhe hÌkwt Au. AuÕ÷k çku rËðMkÚke Ãkku÷eMk íktºkyu þnuhLkk MxuþLk rðMíkkh, y÷fkÃkw h e, Víku ø kt s , fkhu ÷ eçkkøk Mkrník þnu h Lkk rðrðÄ rðMíkkhku { kt fk¤ku f u h ðíkkoðíkk ÞwðkÄLk{kt Ãkku÷eMk íktºk Mkk{u ¼khu hku»k ¼¼qfe WXâku Au . {¤u ÷ e {krníke «{kýu þnuhLkk økhçkk ykÞkusfku yLku ¾u÷iÞkyku þnuh Ãkku÷eMk íktºkLkk fkÞËkLkwt [wMík Ãkýu y{÷ fhe hÌkk Au. økhçkk ykÞkusfku þnuh Ãkku÷eMk íktºk îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷e Mk{Þ {ÞkoËk «{kýu hkºku 12Lkk xfkuhu økhçkk çktÄ fhe hÌkk Au. ¾u÷iÞkyku Ãký økhçkk çktÄ ÚkÞk çkkË ÃkkuíkkLkk ½hu hðkLkk ÚkR síkk nkuÞ Au. òu f u , fu x ÷kt f ÷ku f ku økhçkk Ãkq h k ÚkÞk çkkË [k-

LkkMíkku fhðk {kxu Mxu þ Lk rðMíkkh, fkhu ÷ eçkkøk, swLkkÃkkËhk hkuz, y÷fkÃkwhe Mkrník rðrðÄ rðMíkkhku { kt hkufkíkk nkuÞ Au. yLku [k-LkkMíkku fÞko çkkË ÃkkuíkkLkk ½h íkhV hðkLkk ÚkR síkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw þnuh Ãkku÷eMk íktºk økhçkk Ãkqhk ÚkÞk çkkË ¾u÷iÞkyku MkeÄk ½hu s [kÕÞk òÞ íkuðwt RåAe hnu÷e

ytf÷uïh ¾kíku ÷kufyËk÷ík ÞkuòE

ytf÷uïh, íkk.h ytf÷uïh LÞkÞMktfw÷ ¾kíku íkk.hS yku f xku ç khLkkt hku s økkt Ä e sÞt í ke rLkr{¥ku ÷ku f yËk÷íkLkw t ykÞku s Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk ÷ku f yËk÷ík{kt 1038 su x ÷kt fu M k Ãkh MkwLkkðýe ÞkuòE níke. su{kt Ãk0% sux÷k fuMkkuLkku rLkfk÷ fhkÞku níkku . yk ÷ku f yËk÷ík{kt r«LMkeÃk÷ rMkrð÷ ss Ãke.yu { Mkhku Ë heÞk çkkh yuMkkuMkeyuþLk{kt «{w¾ «u{[tË Mkku÷tfe, fuíkLk økktÄe, [tÿfktík Mkhðý, yrLk÷ ÷k÷ MkrníkLkkt ÄkhkMkÇÞyku y u Mku ð k ykÃke níke.

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk Ãkkt[ LkkÞçk {k{÷íkËkhLke çkË÷e (MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký, íkk.h MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k f÷ufxh «ËeÃk þkn îkhk ðneðxe fkÞoLku ðÄw Mkh¤ çkLkkððkLkk «ÞíLkku {kxu rsÕ÷k{kt Ãkkt [ LkkÞçk {k{÷íkËkhku L ke yu f k yu f çkË÷eykuLkk Ëkuh þY fhkíkk [[koLkku rð»kÞ çkLÞku Au. yk çkË÷eyku{kt su.ykE.Ãkxu÷Lku

økwshkík

«Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt yrÄfkhkuLkku ¼tøkLkk fhu. ËMk {rnLkk Mkw Ä e {w Ï Þ LÞkÞ{q Š ík yk Mkkt ¼ ¤Lkkhk LÞkÞ{qŠík ð{ko ð»ko h000Úke h003 ËhBÞkLk hk»xÙeÞ {kLkð yrÄfkh Ãkt [ Lkk «{w ¾ hne [w f Þk Au . yÛýk nÍkhu L kk sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ {wÆu ÃkwAkíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu ËuþLkk Mk{økú þkMkLk yuf ÷kufÃkk÷Úke Lkk fhe þfkÞ.

«ýð-r[ËBçkh{ «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt Ëku»ke Au íkuLku VøkkÔÞku níkku yLku fÌkwt níkwt fu þwt ík{Lku {Lku Mk{òðe þfku Aku fu yk fE heíku VkusËkhe sðkçkËkhe çkLku Au. ykÞku s Lk Ãkt [ Lkk ËMíkkðu s {wsçk y{khe ÂMÚkrík yk níke. y{u íÞkt Lkkýk f{kðk {kxu Lk níkk. y{u ÷kufkuLku Ãkhðze þfu íkuðk Ëhu xu÷eVkuLk Mkuðk {¤u íkÚkk {n¥k{ fðhu s {¤u íku { EåAíkk níkk. Lkkýk {t º kk÷ÞLkk Ãkºk ykhxeykE yhS nuX¤ Mkk{u ykÔÞk çkkË «ýð {w¾So íkÚkk r[ËBçkh{ ðå[u þY ÚkÞu ÷ rððkË {wÆu ¾whþeËu fÌkwt níkwt fu MkhfkhLkk çktLku rËøøks Lkuíkkyku ðå[u L kku rððkË Mkku r LkÞk økktÄeLke {æÞMÚkkíkkLku fkhýu Mk{kÃík ÚkÞku níkku. ¾whþeËu yk ðkík fçkw÷e níke fu Mkku r LkÞkyu s çkt L ku Lkuíkkyku ðå[uLkk rððkË Mk{kÃík fhkÔÞku níkku. íku{ýu fÌkwt níkwt fu MkkurLkÞk y{khk Lkuíkk Au íkÚkk íku{Lke ðkík ÃkkxeoLkk çkÄk ÷kufku {kLku Au. Mk÷{kLku fÌkwt níkwt fu òu MkkurLkÞk økktÄe y{khk{ktÚke fkuELku yk{ fnu fu ík{khu yk{ fhðkLkwt Au íkku íku{kt ¾kuxwt þwt Au ? íkuyku y{khk Lkuíkk Au. y{u íku{Lkwt MkL{kLk fheyu Aeyu fu y{u yuðwt fkuE fk{ fhðk LkÚke EåAíkk suLkkÚke íku{Lku rLkhkþk ÚkkÞ. nw t fnu ð k EåAw Aw t fu «ýðËk’ íkÚkk r[ËBçkh{ ðå[u rððkËLkku {kuxku Lk níkku.

Mkfo÷ ykurVMkh MkwhuLÿLkøkhÚke LkkÞçk {k{÷íkËkh {íkËkh ÞkËe ðZðký ¾kíku Vhs MkkU Ã kðk{kt ykðu ÷ Au . yu [ .fu . yk[Þo L ku LkkÞçk {k{÷íkËkh ({æÞknLk ÞkËe) ðZðkýÚke ({æÞknLk ¼kusLkð) ðZðký yu{.su ¼èLku Ãký {ËÞkLk ¼kusLk ð.){ktÚke Mkfo÷ yku r VMkh (hu ð ) Mkw h u L ÿLkøkh ¾kíku çkË÷e fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu yuMk.ykh. yæÞÞwoLku LkkÞçk {k{÷íkËkh {æÞknLk ¼ku s Lk ðZðký ÷¾íkhÚke LkkÞçk {k{÷íkËkh {íkËkh ÞkËe ÷¾íkh yLku yu.fu.hkýkLku {íkËkh ÞkËe ÷¾íkhÚke LkkÞçk {k{÷íkËkh {ËÞkLk ¼kusLk ÞkusLkk ÷¾íkh ¾kíku çkË÷e fhðk{kt ykðe Au.

yzðkýeLke «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt çkíkkððkLkk Au su y ku y u 1990Lke hÚkÞkºkkLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku íkÚkk h4 ykufxkuçkh 1990Lkk hku s Mk{MíkeÃkw h ¾kíku yzðkýeLke ÄhÃkfzLkk rçknkhLke ÷k÷w MkhfkhLkk rLkýoÞLku xufku ykÃÞku níkku. òu fu yk {wÆu sLkíkkË¤ (Þw ) {nkMkr[ð rþðkLkt Ë ríkðkheyu fÌkw t níkw t fu yzðkýeLke yk ð¾íku ¼ú»xk[khLkk {wÆu hÚkÞkºkk fkZe hÌkk Au. yLku íkuÚke s Lkeríkþ íkuLku Íuhe çkíkkððk Mkn{ík ÚkÞk Au. yk Þkºkk{kt {wÂM÷{ku rðYØ hkuf LkÚke. ÷k÷w ÞkËð {wÂM÷{ {íkkuLku òuíkk íkuLkku rðhkuÄ fhe hÌkk Au Ãký yk ð¾íku íku ÞwÂõík Lkne Vkðu.

Ãkku÷eMk [k-LkkMíkk {kxu ÷kheyku Ãkh yu f ºk Úkíkk Þw ð kLkku Þw ð íkeyku L ku ¼økkzðk {kxu heíkMkhLke ztzkðk¤e fhe hÌkk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. Au Õ ÷k çku rËðMkÚke Ãkku÷eMk íktºk îkhk ¾u÷iÞkyku WÃkh þ\ fhu÷k ÷kXe[ksoLku Ãkøk÷u Þw ð kLkku yLku íku { Lkk ÃkrhðkhsLkku{kt Ãkku÷eMk íktºk Mkk{u ¼khu hku»k ¼¼qfe WXâku Au. yk WÃkhktík Ãkku÷eMk íktºk îkhk økhçkk h{ðk Lkef¤íkk ÞwðkLkku yLku ÞwðíkeykuLku hkufeLku ¾kuxe heíku þ\ fhu ÷ e nu h kLkøkrík Mkk{u Ãký ÷kufku{kt ¼khu hku»k Vkxe LkeféÞku Au. WÕ÷u ¾ rLkÞ Au fu , þnuh{kt þktríkÃkqýo {knku÷{kt Lkðhkºke MktÃkÒk ÚkkÞ íku{kxu þnuh Ãkku ÷ eMk íkt º k îkhk økhçkk ykÞkusfku yLku þnuhesLkkuLku MkkÚk Mknfkh ykÃkðk {kxu yÃke÷ fhðk{kt ykðu Au. yLku çkeS çkksw Ãkku÷eMk íktºk økhçku ½w { ðk síkk Þki ð LkÄLk WÃkh ÷kXeyku ðhMkkðe þ\ fhu÷k yktíkfLku Ãkøk÷u ÷kufku{kt ¼khu hku»k ¼¼qfe WXÞku Au.

zu.f÷ufxhLke AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt rð¼køk{kt Awx yÃkkíke nkuÞ íÞkhu 18 ð»koLkkt ÷ktçkk ytíkhk÷ çkkË ykðíke Ãkheûkk {kxu sLkh÷ fuxuøkhe{kt 10 ð»koLke WÃk÷e ðÞ {ÞkoËk{kt Awx Lk yÃkkÞ íkku yu rðãkÚkeoykuLku nzknz yLÞkÞ s økýkþu yuðwt rðãkÚkeoøkýLkwt áZ Ãkýu {kLkðwt Au. {wÆkLke ðkík íkku yu Au fu Mkhfkh Mk{ûk ðkht ð kh yk ytøkuLke hswykík fhðk Aíkkt MkhfkhLkk fkLk MkwÄe yðks ÃknkU [ íkku LkÚke. nk÷{kt ÷uðkÞu÷e LkkÞçk {k{÷íkËkh/ LkkÞçk Mku õ MkLk yku r VMkhLke Ãkheûkk{kt Ãký h8 ð»ko MkwÄe sLkh÷ fuxuøkhe {kxu WÃk÷e ðÞ {ÞkoËk{kt AwxAkx níke. 18 ð»ko Ú ke zu Ã Þw x e f÷u f xhLke (zeMke)Lke MÃkÄkoí{f Ãkheûkk {kxu ðt r [ík hnu ÷ k rðãkÚkeoykuLke {køkýe Au fu {w Ï Þ{t º keLkk {Lk{kt sLkh÷ fu x u ø kheLkk rðãkÚkeo y ku {kxu WÃk÷e ðÞ {ÞkoËk{kt 10 ð»koLkku ðÄkhku fhðk {kxu L ke MkËT¼kðLkk òøkþu ¾he ?

Mkhfkhe AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt økkt Ä eLkøkh{kt ðøko - 1Úke ÷ELku ðøko-4 MkwÄe fw÷ 25 sux÷e søÞkyku nsw Ãký ¾k÷e Au . yk Mkt ò u ø kku { kt Mkhfkhe fk{fksLku rðÃkrhík yMkh Úkðk Ãkk{e Au. òufu Lkkýk{tºkeyu ykïkMkLk ykÃÞwt níkwt fu, ¾k÷e hnu÷e søÞkyku su{ çkLku íku{ sÕËeÚke ¼hðk{kt ykðþu.

økúk{

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt y÷çk¥k, íku { kt hksfeÞ Ãkûkku s {kuxe ¼qr{fk ¼sðíkkt nku Þ Au . nk÷{kt s ¼khík MkhfkhLkk nw f { çkkË økkt Ä eLkøkh rsÕ÷kLke ík{k{ økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke ðuçkMkkEx çkLkkððkLkk Ãký [¢ku økrík{kLk fhkÞk Au yLku yk fk{økehe {noq{ ÃkxkuzeLkk ykøkk{e A {kMk{kt Ãkqhe fhe ËuðkLkku íktºk îkhk ÷ûÞktf Lk¬e «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt Au nk÷ MkwÄe Lkðkçk Ãkxkuze fhkÞku Au. íkuLkk {wíkðÕ÷e níkk yLku çku ð»ko yu.E.yuMk. yøkkW íku{ýu s MkçkkLku LkkÞçk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt {wíkðÕ÷e rLkÞwfík fÞko níkk. Ãkrhýk{u MðYÃku yk Ãkkt[uÞ Ãkxkize sLLkíkLkþeLk ÚkÞk çkkË {wíkðÕ÷eLkwt ÃkË ¾k÷e Úkíkkt ðfV fku÷uòuLkwt ¾kLkøkefhý ÚkðkLku çkkuzou þw¢ðkhu MkçkkLku {wíkðÕ÷e çkË÷u økwshkík ÞwrLkðrMkoxe nMík çkLkkððkLkku ykËuþ òhe fÞkuo Mkt[k÷Lk hnuíkk rðãkÚkeoyku yLku níkku. MkçkkLku MkkWËe yhçkLkk f{o[kheykuLku hkník yLkw¼ðe {¬k íkÚkk {ËeLkk ÂMÚkík Au. LkkUÄLkeÞ Au fu y{ËkðkË ¼ku Ã kk÷ YçkkíkLkk {w í kðÕ÷e çkLkkððk {kxu rðËuþ {tºkk÷Þ Þw r LkðrMko x e{kt Mkt [ k÷fku y u íkÚkk MkkWËe yhçk Mkhfkh ºký Ãkkt[uÞ fku÷uòuLku ÃkkuíkkLkk nMíkf {rnLkk Ãknu÷k s ÃkkuíkkLke {tsqhe ÷E VeLkk ÄkuhýÚke {ktze ík{k{ ykÃke [q f e Au . ¼ku Ã kk÷ Mkð÷íkkuLkwt ¾kLkøkefhý fhðk hçkkíkLkk {wíkðÕ÷e ÃkËu MkçkkLke EåAíkk níkk. òu fu íkuykuLke rLk{ýwfLkku ykøkún Ãký rËðtøkík {wLMkVe WÃkh MkhfkhLkk yk rLkýoÞÚke Ãkkýe Vhe ðéÞwt Au. Ãkxkuzeyu s fÞkuo níkku.

økwshkíkLku çkËLkk{ fhðkLke MÃkÄko Akuze rðfkMkLke MÃkÄko fhku : {kuËe þnuhLkk Mktøk{ [kh hMíkk ÃkkMku ykðu÷e ÷k÷çknkËqh þk†e rðãk÷Þ{kt ÷k÷çknkËqh þk†eLke «rík{kLkwt yLkkðhýfhe hnu÷k íku{Lkk Ãkwºk MkwrLk÷ þk†e íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh-ðzkuËhk çÞwhku)

þk¤kyku{k ‘÷øku hnku {wÒkk¼kE’ ËþkoðkE

ðzkuËhk{kt rðrðÄ fkÞo¢{ku MkkÚku hk»xÙrÃkíkkLke sL{ sÞtíkeLke Wsðýe

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.2, hk»xÙ r Ãkíkk {nkí{k økktÄeLke sL{ sÞtíkeLke þnuh{kt rðrðÄ fkÞo¢{ku MkkÚku WíMkkn¼uh Wsðýe fhðk{k ykðe níke. þnu h Lke rðrðÄ þk¤kyku L kk çkk¤fku îkhk yksu ðnu÷e Mkðkhu hk»xÙeÞ økeíkku íkÚkk «¼kíkeÞk MkkÚku hu÷e fkZðk{kt ykðe níke. ßÞkhu hksfeÞ Ãkûkku îkhk økktÄeLkøkh øk]n ¾kíku {nkí{k økkt Ä eSLke «rík{kLku Ãkw»Ãkkstr÷ yÃkoý fhe níke. yksu 2S ykuõxkuçkhLkk rËðMkLku yktíkh hk»xÙeÞ y®nMkk rËðMk íkhefu Ãký {Lkkððk{kt ykðu Au. økktÄe sÞtíkeLkk rËðMku þnu h Lke rðrðÄ Mkk{krsf Mkt M Úkkyku îkhk Ãký rðrðÄ fkÞo¢{ku MkkÚku Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.¾kËe økúk{kuãkuøk îkhk økktÄe sÞtíke rLkr{¥ku rðþu»k ð¤íkh ykÃkðk{kt ykðíkwt nkuðkÚke yksu ¾kËe økúk{kuãkuøk{kt ¾kËe MkrníkLke rðrðÄ ðMíkwyku{kt Äq{ ¾heËe ÚkR níke. þnu h Lkk Mkt ø k{ [kh hMíkk ÃkkMku ykðu÷e ÷k÷ çknkËqh þk†e rðãk÷Þ ¾kíku ÷k÷ çknkËqh þk†eLke «rík{kLkwt íku{Lkk s Ãkwºk MkwrLk÷ þk†eLkk nMíku yLkkðhý fhðk{kt ykÔÞwt níkw.t þk¤kLkk çkk¤fku îkhk rðrðÄ fkÞo¢{ku hsq fhðk{kt ykÔÞk

níkk. økkt Ä e sÞt r ík rLkr{¥ku økkt Ä eSLkk SðLkfk¤ WÃkh ÔÞkÏÞkLk Ãký çkk¤fku îkhk hsq fhðk{kt ykÔÞwt níkw.t þnu h Lke fu x ÷ef þk¤kyku { kt íkksu í kh{kt s {nkí{k økktÄe WÃkh çkLku÷e ÷øku hnku {wÒkk¼kR rVÕ{ çkk¤fkuLku çkíkkððk{kt ykðe níke. yk{ þnuh{kt WíMkkn¼uh økktÄe sÞtíkeLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.

yhS fhðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ LkSf ykðíkk...

yæÞkÃkf MknkÞfku {kxu ykuLk÷kELk Vku{o ¼hðk nk÷kfe

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h hkßÞLke swËe-swËe fku÷uòu{kt yæÞkÃkf MknkÞfku L ke ¾k÷e søÞk {kxu ykuLk÷kELk yhS fhíkk W{u Ë ðkhku {q t Í ðý{kt {q f kÞk Au fu { fu ðu ç kMkkEx yLku Vku Õ zh Lknª ¾q ÷ íkk íkÚkk yhS fhðkLke Au Õ ÷e íkkhe¾ LkSf ykðe ÃknkU [ íkk W{u Ë ðkhku L ku ¼khu nk÷kfe ðu X ðe Ãkze Au . hkßÞLke swËe-swËe ykxMko , fku { Mko , MkkÞLMk

÷ªçkze ÃktÚkf{kt yfM{kíkLkk çku çkLkkð{kt çkuLkkt {kuík

ðZðký, íkk.h ÷ªçkze nkEðu WÃkh hMíkku yku¤tøke hnu÷k yuf hknËkheLku ¾kLkøke yu B çÞw ÷ LMku yzVu x u ÷uíkk Ãkh «ktíkeÞ ykÄuz ðÞLkkLkwt {ku í k ÚkÞw t Au . ßÞkhu øku z e økk{Lkk çkòh{kt ÃkwhÃkkx Ëkuze ykðíkk xÙ u f xhu yzVu x u ÷u í kk ÞwðkLk {kuíkLku ¼uxÞku níkku. ÷ªçkzeLkk LkuþLk÷ nkEðu WÃkh Mkfo ÷ ÃkkMku f{o [ khe LkøkhLkk ÃkkrxÞk ÃkkMku ðes xkðh W¼k fhðk sE hnu÷k Ãkh «ktíkeÞ ©{Sðe økw÷{ntíkku SðhLkk¼kE {nt í kku hMíkku

MktSð AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ò{eLk yhS fhkE Lk níke.su Ú ke nðu ykðíkefk÷u Mkku{ðkhu ò{eLk {kxu yhS fhkþu.LkkUÄrLkÞ Au fu Ãkku÷eMku ÄhÃkfz Mk{Þu ÷økkðu÷e f÷{ku WÃkhktík yufkyuf økEfk÷u çkÃkkuhu ðÄkhkLke yu f f÷{ 194 W{uhðk {kxu yhS fhe ËeÄe níke.òu fu fkuxuo yk yhS {tsqh hk¾e níke fu Lknª íku ykðíkefk÷u s ¾çkh Ãkzþu . Ãkht í kw òu yk f÷{ W{u h ðkLke MkhfkhLke yhS {tsqh h¾kE nþu íkku MktSð ¼èLkk ò{eLk Mkk{u {w~fu÷e W¼e ÚkE þfu íku{ Au.fkhýfu f÷{ 194 yu çkeLk ò{eLk Ãkkºk yLku ykSðLk fuË MkwÄeLke MkòLkk økwLkkLku Ëþkoðu Au.yk WÃkhkt í k ykðíkefk÷u MktSð¼èLkk ðfe÷ îkhk økúkBÞ MkuþLMk fkuxo{kt ò{eLk yhS fhkÞk çkkË íku L ke Ãkh ykðíkefk÷u s MkwLkkðýe nkÚk ÄhkÞ íkuðw sYh Lk nkuÞ Úkkuzk rËðMk ðÄw MktSð¼èLku su÷{kt hnuðw Ãkze þfu Au.

økktÄeLkøkh,íkk.2 {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë eyu yksu Ãkku h çkt Ë h{kt økkt Ä e sÞt r íkLkk yðMkhu {nkí{k økkt Ä e M{] r ík¼ðLk yLku rsÕ÷k Mku ð k MkËLkLkk ÷ku f kÃko ý fhíkk fu L ÿLke MkhfkhLku økwshkíkLku çkËLkk{ fhðkLke MÃkÄko AkuzeLku økwshkík MkkÚku rðfkMkLke MÃkÄko fhðkLkku Ãkzfkh fÞkuo níkku. íku { ýu fÌkw t fu , økw s hkíkLkku yksLkku ¾u z q í k Mkw ¾ e ÚkÞku Au Ãkht í kw su { Lke ykt¾u {kuríkÞku ykÔÞku Au íkuðk ÷kufkuLku økwshkíkLkk rðfkMkLkku ykLktË ÚkÞku LkÚke Ãký ykt¾{kt ¾w t å Þw t Au . økw s hkík ykÃkýk ËuþLkku rnMMkku Au Aíkkt fkuE økwshkíkLkwt MkkY çkku÷u fu ÷¾u íkku íkuLkk WÃkh ðhMke ÃkzLkkh fkUøkúuMkeyku îkhk økwshkík WÃkh swXk yLku yíÞk[khLkk ¾u÷ fuLÿLke ËkuhðýeÚke [k÷e hÌkk Au . íku { ýu sýkÔÞw t fu Mkt r ðÄkLkLke Mkt M Úkkyku L kku

yku ¤ øke hÌkku níkku íÞkhu ò{Lkøkh íkhVÚke ykðíke ¾kLkøke yuBçÞw÷LMk ðkLku íkuLku yzVuxu ÷uíkk Íkh¾tz rðMíkkhLkk økw÷{ntíkkuLkwt økt¼eh Eò Úkíkk {kuík rLkÃksu÷ níkwt. {]íkfLkk rÃkíkk økku®ðË¼kE {uþk¼kE çk¤ku÷eÞkyu xÙufxh [k÷f LkkøkS hðk¼kE ¼hðkz rðYØ{kt VrhÞkË LkkUÄkðu÷ níke.

Mkkçkh{íke AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt Mk{Þøkk¤ku rðíkkÔÞku níkku Ãkhtíkw íku íkuykuLke fkhfeËeo yLku SðLkLkku {níðÃkqýo íkçk¬ku níkku íkuðwt íkuykuyu Úkkuzk Mk{Þ Ãkqðuo íku y ku L kk LkSfLkk ðíkw o ¤ ku y u sýkÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw yksLkku rËðMk íkuyku {kxu ÞkËøkkh nþu. su÷Lkk fuËe íkhefuLkku Mk{Þøkk¤ku fÞkhuÞ fkuE ÞkË hk¾ðk Lk {ktøku Ãkhtíkw MktSð¼è su fkhýkuMkh su÷{kt íku þkMkfkuLke Mkk{u ÷zkE ÷zâk íku fkhýu økÞk Au. yu s heíku fu su heíku {nkí{k økktÄeLku ytøkúus þkMkfku Mkk{u ÷zkE ÷zíkk yk s Mkkçkh{íke su÷{kt Ãknkut[ðwt Ãkzâwt níkwt. yux÷k {kxu s MktSð ¼è {kxu yksLkku rËðMk ÞkËøkkh økýkþu fu fu Ë e íkhefu L ke «Úk{ Mkðkh Mkkçkh{íke su ÷ {kt økkt Ä e sÞtríkLkk rËðMku Ãkze níke. {nkí{k økktÄe MkíÞ yLku y®nMkkLkk {køkoLku ð¤øke hnuðk {kxu sýkðíkk níkk. yu s heíku MktSð ¼è íkuykuLke ÄhÃkfzLkk 18 f÷kf Ãkq ð u o Vu M kçkw f Ãkh {wfu÷e ÃkkuMx{kt Ãký sýkÔÞwt níkwt fu SðLk ËhBÞkLk ykÃkýu MkíÞLku ð¤øke hnuðwt òuEyu yu s ykÃkýe Vhs Au.

fku ÷ u ò u { kt 16Ãk00 su x ÷e yæÞkÃkf MknkÞfku L ke ¾k÷e søÞk ¼hðk {kxu Wå[ rþûký rð¼køku íkksu í kh{kt ònu h kík çknkh Ãkkze níke. yk MktË¼uo W{uËðkhku yku L k÷kELk yhS fhðk síkkt ðu ç kMkkEx, ÷kÞfkík íku { s rsÕ÷k ÃkMkt Ë økeLkw t VkuÕzh Lknª ¾q÷íkk {qtÍðý{kt {qfkÞk Au. ßÞkhu çkeS çkksw yku L k÷kELk yhS fhðkLke Au Õ ÷e íkk.10{e yku f xku ç kh nku ð kÚke W{u Ë ðkhku òÞ íkku fÞkt òÞ yu ð e rð{kMký{kt {q f kÞk níkk.

fuLÿeÞ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ykÃke níke yu{ ÞkËe{kt W{uÞwO Au. yki ã ku r økf nu Í kzo M k ½Lkf[hkLkk rLkfk÷Lke ÔÞðMÚkkLkk Ãk00 {exhLkk rðMíkkh{kt hnu ý kt f ku ÃkhLke hkufLke òuøkðkE íku rðMíkkhLkk ÷kufkuLkk MðkMÚÞ yLku MkwhûkkLku ÚkE þfLkkh LkwfMkkLk fu fkuE ¾íkhkLku yxfkððk {kxu L kw t ykøkkuíkhwt Ãkøk÷wt nkuðkÚke yk òuøkðkE{kt fkuEÃký «fkhLkku VuhVkh fhðku yux÷u ÷kufkuLkk MðkMÚÞ yLku Mkw h ûkk MkkÚku r¾÷ðkz Au. Wfík çkkçkíku ykufxkuçkhh011{kt íku { ýu ÃkkXðu ÷ e LkkurxMkLkku yuf Ãký ykuÚkkurhxeyu «rík¼kð ykÃÞku Lk nkuðkÚke MkuLxÙ÷ «kuÕÞwþLk fLxÙku÷ çkkuzo, fuLÿLkk ÃkÞkoðhý {tºkk÷Þ{kt {k[o-h011{kt VrhÞkË fhíkkt çkkuzuo yk MktË¼uo økwshkík Mkhfkh ÃkkMku {u - h011{kt Lk¬h Ãkøk÷k ¼hðkLke rðLktíke MkkÚku sðkçk {køÞku níkku. økw s hkík MkhfkhLkw t ÃkÞkoðhý rð¼køk rçkÕzhkuLku {ËË fhíkw t nku ð kLkku ykûku Ã k fhíkkt íku{ýu sýkÔÞwt Au Wfík ÔÞðMÚkkLke LkSfLkk hnuýktf rðMíkkhku {kxu Ãk00 {exhLke òu ø kðkELku çkË÷u 100 {exhLke òuøkðkE fhe ËuðkLkwt økwshkík MkhfkhLkk ÃkÞkoðhý ¾kíkkyu Lk¬e fÞwO Au. økwshkík MkhfkhLkk ÃkÞkoðhý ¾kíkkLkwt yk Ãkøk÷wt fkÞËku y{÷{kt ykÔÞk çkkË çkLku÷k yLku nsw Ãký çkLke hnu÷k økuhfkÞËuMkh {fkLkkuLku fkÞËuMkh çkLkkððk {kxu s yk «fkhLkku VuhVkh fhðk{kt ykðe hÌkku nkuðkLkku ÃkÞkoðhý Mkwhûkk Mkr{ríkLkk hkurník «òÃkríkyu ÞkËe{kt ðÄw{kt økt¼eh ykûkuÃk fÞkuo Au.

Ëw h w Ã kÞku ø k fheLku økw s hkíkLke sLkíkkLkk rník{kt yðhku Ä ku W¼k fhkÞ Au. Ëhr{ÞkLk{kt çkkÃkw L ke 143{e sL{sÞtrík rLkr{¥ku ÌËÞfq t s økkt Ä eyk©{ ¾kíku hkßÞÃkk÷ f{÷kLke «u h f WÃkÂMÚkrík{kt MkðoÄ{o «kÚkoLkk

Þku ò E níke.Ëhr{ÞkLk{kt çkkÃkw L ku sL{sÞt r íkyu ¼kðkt s r÷ yÃko ý fhíkk hkßÞÃkk÷u økktÄe rð[khÄkhk{ktÚke «uhýk ÷E Mk{kòuíÚkkLk fkÞkuo fhðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.økktÄeSLke rð[khÄkhk{kt yk{ ykË{e níkku.

økwshkík {kxu AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ðtr[ík Lk hnuu, Mk{Þktíkhu çkË÷kíkkt yÇÞkMk¢{kuLke sYhe íkk÷e{ rþûkfkuLku {¤e hnu,rðrðÄ «fkhLkk rðf÷ktøk çkk¤fkuLku íku{Lke þkherhf rðf÷ktøkíkkLku yLkwYÃk rþûký {¤e hnu íkuðk ykþÞÚke fuLÿ Mkhfkh îkhk Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk r{þLkLke þYykík fhðk{kt ykðe níke.suLkku ËuþLkk ½ýk hkßÞku ÷k¼ ÷E hÌkk Au. yuMkyuMkyu nuX¤ fuLÿ Mkhfkh îkhk ËuþLkk Ëhuf hkßÞkuLku íku{ýu íkiÞkh fhu÷k çksuxLke sYhe Ãkqíkoíkk fÞko çkkË LkkýkLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðu Au. økwshkíkLkk rþûký rð¼køk îkhk [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko {kxu Y.1863 fhkuzLke su hf{Lke {ktøkýe fhðk{kt ykðe Au,íku ËuþLkk yLÞ hkßÞkuLke Mkh¾k{ýeyu MkkiÚke ðÄw Au.yk{ Aíkkt yk çksuxLku fuLÿ Mkhfkh îkhk {tsqh fhkÞwt Au.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu fuLÿ Mkhfkh îkhk hksMÚkkLkLke Y.508 fhkuzLke,ykurhMMkkLke Y.463 fhkuzLke,ðuMx çktøkk÷Lke Y.461 fhkuzLke,yktÄú«ËuþLke Y.227 fhkuzLke,rçknkhLke Y.648 fhkuzLke yuMkyuMkyuLke økúkLx {kLÞ h¾kÞ nkuðkLke rðøkíkku MkktÃkze Au. yuMkyuMkyu ytøkøkoík {¤íkk LkkýkLkku WÃkÞkuøk hkßÞku rþûkfkuLke íkk÷e{,ykÞku s Lk yLku ÔÞðMÚkk,ykrËòrík rþûký,òrík rþûký,çkkt½f{ «ð]r¥k,LkkýkLke òuøkðkR -rnMkkçk,{kæÞ{ yLku ËMíkkðíkfhý, {uLkus{uLx RLVku{uoþLk rMkMx{, rðf÷ktøkku {kxu Mk{ÂLðík rþûký {kxu fhe þfu Au. hkßÞ Mkhfkhu 25 rsÕ÷kyku yLku 4 {nkLkøkh Ãkkr÷fkyku {¤e fw÷ 29 sux÷k rðMíkkhku{kt [k÷íkkt yuMkyuMkyuLkk fkÞo¢{ {kxuLkk ¾[oLkk íkiÞkh fhu÷k çksuxLke rðøkíkku yk {wsçk Au. AWP & B 2011-12

¢{ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1h 13 14 1Ãk 16 17 18 19 h0 h1 hh h3 h4 hÃk h6 h7 h8 h9

rsÕ÷ku çksux 2011-12 y{ËkðkË 9132.01 ÷k¾ y{hu÷e 5739.08 ÷k¾ ykLktË 6157.22 ÷k¾ çkLkkMkfktXk 13430.92 ÷k¾ ¼kðLkøkh 10230.82 ÷k¾ ¼Á[ 5545.85 ÷k¾ zktøk 2016.07 ÷k¾ ËknkuË 8735.60 ÷k¾ økktÄeLkøkh 3647.74 ÷k¾ swLkkøkZ 8170.02 ÷k¾ ò{Lkøkh 7606.07 ÷k¾ ¾uzk 1834.54 ÷k¾ fåA 9963.89 ÷k¾ {nuMkkýk 5716.58 ÷k¾ Lk{oËk 3642.20 ÷k¾ LkðMkkhe 3909.70 ÷k¾ Ãkt[{nk÷ 9484.92 ÷k¾ Ãkkxý 5647.00 ÷k¾ ÃkkuhçktËh 1943.40 ÷k¾ hksfkux 8636.63 ÷k¾ MkwhuLÿLkøkh 6990.70 ÷k¾ MkktçkhfkXk 9117.67 ÷k¾ Mkwhík 10427.44 ÷k¾ ðzkuËhk 10518.78 ÷k¾ ð÷Mkkz 5253.23 ÷k¾ y{ËkðkË fkuÃkkuo. 2115.60 ÷k¾ hksfkux fkuÃkkuo. 427.90 ÷k¾ Mkwhík fkuÃkkuo. 979.87 ÷k¾ ðzkuËhk fkuÃkkuo. 558.72 ÷k¾ yuMk.Ãke.yku. 2793.81 ÷k¾ fw÷ 1863.73 ÷k¾ yuMkyuMkyu nuX¤ fuLÿ Mkhfkhu LkkýktfeÞ ð»ko 2010-11{kt økwshkík MkhfkhLkk rþûký rð¼køku íkiÞkh fhu÷k íkiÞkh çksux yLkwMkkh Vk¤ðu÷e hf{ yLku ¾[o fhkÞu÷ hf{ íkÚkk íkuLke xfkðkheLke rðøkík yk {wsçk Au. ÷k¾{kt ík{k{ hf{ ¢{ rsÕ÷k ð»ko 2010-11 ¾[koÞu÷ hf{ xfkðkhe Lkwt çksux 1 y{ËkðkË 4194.02 3469.82 82.73 2 y{hu÷e 3175.17 2504.24 78.87 3 ykLktË 3459.76 2800.76 80.95 4 çkLkkMkfktXk 7589.42 6101.38 80.39 5 ¼kðLkøkh 5354.10 4589.50 85.72 6 ¼Á[ 3354.09 2596.20 77.40 7 zktøk 1145.47 984.05 85.91 8 ËknkuË 5306.86 4393.39 82.79 9 økktÄeLkøkh 1885.88 1526.43 80.94 10 swLkkøkZ 5016.19 4155.23 82.84 11 ò{Lkøkh 3587.29 2988.53 83.31 1h ¾uzk 4632.15 3970.78 85.72 13 fåA 4818.45 3861.11 80.13 14 {nuMkkýk 3105.59 2590.44 83.89 1Ãk Lk{oËk 2130.32 1891.53 88.79 16 LkðMkkhe 2285.24 1925.85 84.27 17 Ãkt[{nk÷ 5039.20 4170.02 82.75 18 Ãkkxý 2757.79 2343.40 84.97 19 ÃkkuhçktËh 1270.61 985.66 77.57 h0 hksfkux 4399.70 3443.74 78.27 h1 MkwhuLÿLkøkh 3700.97 2965.33 80.12 hh MkktçkhfkXk 4946.88 4120.85 83.00 h3 Mkwhík 5230.86 4057.51 77.57 h4 ðzkuËhk 5367.22 4495.84 83.76 hÃk ð÷Mkkz 2959.19 2485.86 84.00 h6 y{ËkðkË fkuÃkkuo. 1484.04 973.24 65.58 h7 hksfkux fkuÃkkuo. 340.03 212.66 62.54 h8 Mkwhík fkuÃkkuo. 1099.75 725.89 66.01 h9 ðzkuËhk fkuÃkkuo. 305.45 150.04 49.12 fw÷ 92536.37 83417.15 90.15

Mkku{ðkh íkk.3-10-2011

yLkks ðnU[eLku ¾kyku, ¼uøkk {¤eLku ¾kyku yLku Mkt í kku » k yLkw¼ðku. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ su íkkhe Mkk{u Íqfe òÞ Au, íkuLke Mkk{u íkwt Ãký Íqfe ò. -þu¾ MkkyËe (hn.y.)

yks™e ykhMke 3 ykufxkuçkh Mkku{ðkh h011 4 rÍ÷fË rnshe 1432 ykMkku Mkw Ë Mkkík{ Mkt ð ík h067 Mkwçn MkkrËf Ãk-17 íkw÷wyu ykVíkkçk 6-32 ¾í{u Íðk÷ 12-29 „whwƒu ykVíkkçk 6-26 MkqÞkuoËÞ 6-32 MkqÞkoMík 6-26

yuf AkÃkk{kt ònuhkík níke fu ËMk s r{rLkxLke Lkkufhe yLku Ãkøkkh{kt s{ðkLkwt {Vík. yuf W{uËðkh økÞku yux÷u Ãku÷ku fnu, òu Mkk{u, yLLk ûku º k [k÷u Au íÞkt s{e ykððkLkwt yLku {khk {kxu rxrVLk ÷E ykððkLkwt Au.

xqtfkðeLku.... fk~{eh{kt þktrík {kxu {rn÷kykuLkwt yknTðkLk

(yusLMke) ©eLkøkh,íkk.h sB{w-fk~{ehLkk økw÷{øko ¾kíku ykÞkursík çku rËðMkeÞ {rn÷k yrÄðuþLk{kt hkßÞ{kt ®nMkk yxfkððkLkwt yknðkLk fhðk{kt ykÔÞw t níkw t yLku ðkMíkrðf ytfwþ hu¾kLke çktLku íkhVLke {rn÷kykuLku Mk{kðíke þktrík {kxuLke Vkuh{ h[ðkLkku rLkýo Þ ÷u ð kÞku níkku . yu f rLkðuËLk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu ðkMíkrðf ytfwþ hu¾kLke çktLku íkhVLke {rn÷kyku þktrík, Mkwhûkk yLku ykŠÚkf ÂMÚkhíkk EåAu Au.

yÃkhkÄeykuLku þkuÄðk ËuþÔÞkÃke rMkMx{Lkku nrhÞkýkÚke «kht¼

(yusLMke) [tËeøkZ,íkk.h Ëuþ¼h{kt yÃkhkÄku yLku yÃkhkÄeykuLke {krníke yLku çkkík{eLkku {t [ íki Þ kh fhðk {kxuLkk fuLÿeÞ øk]n {tºkk÷ÞLkk r{þLk ykuV «kusufx “¢kE{ yuLz r¢{eLk÷ xÙuzªøk Lkuxðfo yu L z rMkMx{”Lkku y{÷ fhLkkY nrhÞkýk Ëu þ Lkw t Mkki«Úk{ hkßÞ çkLke hÌkwt Au. yk {kxu hkßÞLkk zeSÃke ht S ð Ë÷k÷u hkßÞ{kt rMkMx{Lkk y{÷ {kxu Ìkw÷ux Ãku fkzo ft Ã kLke MkkÚku fhkh Ãkh nMíkkûkh fÞko níkk.

EÂLzÞLk LÞqÍ MkkuMkkÞxeLkk «{w¾ÃkËu ykrþ»k çkøøkk

(yusLMke) çkUø÷kuh, íkk.h EÂLzÞLk LÞq Í Ãku Ã kh Mkku M kkÞxeLke 7h{e ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ð»ko h0111h {kxu EÂLzÞk xwzuLkk ykrþ»k çkøøkkLku MkkuMkkÞxeLkk yæÞûkÃkËu [qtxe fkZðk{kt ykÔÞk níkk. íku{ýu sL{¼qr{ sqÚkLkk fwtËLk ykh.ÔÞkMkLkk MÚkkLku fkÞo¼kh Mkt ¼ kéÞku níkku . «sðLkeLkk fu.yuLk. rík÷ffw{khLke LkkÞçk yæÞûk ÃkËu, Ä MxuxMk{uLkLkk hrðLÿ fw{khLke WÃkkæÞûkÃkËu yLku yks-Mk{ksLkk hkfu þ þ{koLke {kLkË ¾òLk[e ÃkËu ðhýe fhðk{kt ykðe níke.

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu (h) 340 12345 123456 2 12345 5 1 12345 123456 4 123456 12345 3 123456 12345 123456 123456 123456 123456 12345 123456 6 123456 123456 12345 123456 123456 123456 12345 123456 123456 123456 12345 123456 123456 123456 12345 12345 12345 12345 12345 8 9 10 7 12345 12345 12345 12345 12345 1234512345 123456 123456 12345 123456 123456 12345 12 123456 123456 13 11 12345 123456 123456 1234512345 123456123456123456 123456 12345 123456123456123456 123456 123456 14 15 12345 12345 16 123456 17 123456 12345 123456 123456 12345 123456 123456123456 123456 12345 123456 123456 123456 123456 21 18 123456 123456 19 20 123456 123456 123456 123456 12345 123456 123456 123456 123456 123456 22 23 12345 12345 123456 24 123456 12345 123456 123456 12345 123456 123456 12345 123456 123456 123456 12345 123456 25 26 123456 27 28 12345 12345 123456 12345 123456 12345 123456 12345 123456 123456 12345 123456 29 123456 12345 123456 123456 12345 123456 123456 12345 123456

ykze [kðe 1. ÃkkuíkkLkk fkçkq fu ðþLkwt, Mðíktºk.....(3) 3. ½ku z kLke òíkLkw t yu f ykr£fLk «kýe (h) Ãk. swLkkøkZ rsÕ÷kLkku yuf íkk÷wfku (h) 6. xe{hwt ÃkkLk{kt ík{kfw ¼heLku çkLkkðkÞ (h) 7. ¼hðkz ....(3) 9. rþûký....(4) 11. Ãkøk½wt, fË{... (h) 1h. yz÷wt....nfe{ ¾íkhu òLk ..(h) 14. ‘ðk¤e’ W÷xwt ÚkÞwt (h) 16. Akufhe, fLÞk (yt.) (h) 17. xuð, ....yku÷kË (h) 19. ÃkðLk ...(3) h1. {æÞ«Ëu þ {kLkku yu f ÷kufMk¼k {íkrðMíkkh (3) hh. fk{wf, fk{kíkwh (h) h4. íkus, «fkþ (h) hÃk. niÿkçkkË{kt fwíkwçk þknu çktÄkðu÷ «rMkæÄ E{khík (Ãk) h7. {kA÷wt, ....{khðe(h) h9. {ki÷kLkkLkwt ÄkŠ{f «ð[Lk (QËqo) (4) VQ¼e [kðe 1. ELMÞwr÷Lk íkÚkk Ãkk[f hMkku

WíÃkLLk fhíke Ãkux{kt ykðu÷e økútrÚk (4) h. {kuxk ½hLkwt MktíkkLk (3) 4. ®nËwykuLkk [kh ðýkuo{ktÚke Ãknu÷e ðýoLkku {kýMk (3) Ãk. sðkçk (3) 8. Mk{sþÂõík, ....[Mkfe sðe (3) 9. ¾hkËe, MkhkrýÞku (4) 10. {køko, {kuf¤kþ, ..íkkò (h) 13. rËÕne zuh zurðÕMk{ktÚke h{íkku ©e÷tfLk ¾u÷kze (4) 1Ãk. çkk¤¼k»kk{kt fÃkzkt , ÃkkuÃkku (h) 17. «k[eLk ík{, Mk{ÞLke árüyu «Úk{ (h) 18. {hý «Mktøku MkktíðLkk ykÃkðk sLkkh, ËwrLkÞkLke heík (4) h0. rËÕneLke LkËe, s{Lkk (3) h1. rð¼køk ÃkkzLkkh, Awxwt fhLkkh (4) h3. òýu fu fkuE {kuxku...{kÞkuo (h) h6. Vkuøkx, ÔÞÚko, Lkfk{wt (h) h8. økkÞ-¼utMkLkk Ãkøk{kt nkuÞ Au. (h)

Wfu÷ (h) 339 ykze [kðe (1) rð¢{ Mkkhk¼kR, (7) nk{, (8) hík÷k{, (9) yÄ{, (11) {k{k, (12) sÃk, (14) he÷, (15) MktíkkLk, (16) ÷ex{Mk, (18) rðfkMk,(18) rðfkMk, (21) LkÞLk, (22) [tfe Ãkktzu, (24) Lk¾, (25) Mk{wÿ, (27) ðÁý, (28) Ãkkðzku.

W¼e [kðe

(1) rðnkh, (2) ¢{, (3) MkkðÄ, (4) ¼kh, (5) Ríkh, (6) f{íkku÷, (9) y{kLkrðÞ, (10) {sr÷Mk, (11) {kíkk, (13) Ãkx, (14) heMk, (15) MktrÄ, (17) {hfe, (19) fkLkMk, (20) ¾uzu, (21) Lk¾Á, (22) [tÿ, (23) Ãkktzð, (24) Lkð, (26) {wÿk.

hkßÞkuLke hVíkkh økki[hLke s{eLkku çk[kððk «ÞkMk

(yusLMke) sÞÃkwh, íkk.2 hksMÚkkLku økki[hLke s{eLkku çk[kððk Lkðe LkeríkLke íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au. ð»ko-h00hLke hk»xÙeÞ økki[h Lkerík ytíkøkoík Lkerík ½ze fkZLkkYt hksMÚkkLk ËuþLkwt Mkki«Úk{ hkßÞ çkLke hnuþu. rðrðÄ {nkLkw¼kðkuLke nkshe{kt hkßÞLkk Ãkt[kÞíke hks {tºke ¼hík®Mknu hksMÚkkLk fku{Lk ÷uLz Ãkku÷eMke h010Lkku {wMkÆku ònuh fÞkou níkku.

W¥kh«Ëuþ{kt 11,000 þk¤kyku MÚkkÃkðk fuLÿLke {tsqhe

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.2 sw÷kE {rnLkk{kt fuLÿ Mkhfkh îkhk çknkh ÃkzkÞu÷k rþûkýLkku yrÄfkh ykÃkíkk ònu h Lkk{kLkk y{÷{kt {ËËYÃk Úkðk Mkðorþûký yr¼ÞkLk ytíkøkoík W¥kh«Ëuþ{kt 11000 sux÷e «kÚkr{f yLku {kæÞr{f þk¤kyku þY fhðkLke {tsqhe fuLÿ Mkhfkhu ykÃke Au. fuLÿeÞ {kLkð MktþkÄLk rðfkMk {tºkk÷Þu hkßÞ{kt 10,366 «kÚkr{f þk¤kyku yLku 1,0Ãkh {kæÞr{f þk¤kyku MÚkkÃkðkLke {tsqhe ykÃke Au.

W¥khk¾tzLkk Mkhfkhe f{o[kheykuLkkt {kut½ðkhe ¼ÚÚkk{kt A xfkLkku ðÄkhku

(yusLMke) ËnuhkËwLk, íkk.2 hkßÞ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk Ãkz½{ ðkøke hÌkkt Au. íÞkhu W¥khk¾tz Mkhfkhu íkuLkk 1.8 ÷k¾ f{o[kheykuLkk {kut½ðkhe ¼ÚÚkk{kt 6 xfkLkku ðÄkhku fÞkou Au. hkßÞLkk r«LMkeÃkk÷ Mku¢uxhe yu. fu. siLku sýkÔÞwt níkw fu {wÏÞ{tºke çke.Mke. ¾tzwheyu {kut½ðkhe ¼ÚÚkw nk÷Lkk 4Ãk xfkÚke ðÄkheLku Ãk1 xfk fhðkLku {tsqhe ykÃke ËeÄe Au su [k÷w ð»koLkk òLÞwykhe {kMkLke ÃkkA÷e yMkhÚke y{÷e çkLkþu.

hk{Ëuð suðk MktíkkuLku øk¤u ÃkÚÚkh çkktÄe zqtçkkze Ëuðk òuEyu : rËÂøðsÞ

(yusLMke) nhËkuE,íkk.h fkU ø kú u M k {nkMkr[ð rËÂøðsÞ®Mknu çkkçkk hk{Ëuð Ãkh yíÞkh MkwÄeLkku MkkiÚke ykfhku «nkh fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu çkkçkk hk{Ëuð suðk MktíkkuLku øk¤k{kt ÃkÚÚkh çkktÄeLku zwçkkze Ëuðk òuEyu. Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík fhíkk rËÂøðsÞ®Mknu sýkÔÞwt níkwt nwt Vhe fne hnÞku Awt fu çkkçkk hk{Ëuð Xøk Au. Xøk níkk yLku Xøk s hnuþu. ÔÞðMkkÞ fhðku Mðkr{ykuLkwt fk{ LkÚke nkuíkwt, suLku çkÄk {kun íÞkøke ËeÄk íkuLku ÔÞðMkkÞ MkkÚku þe÷uðk Ëuðk nkuÞ ? su{ fu {LkwM{]rík{kt ÷ÏÞwt Au fu òu MkkÄw-Mktík ÔÞðMkkÞ fhðk ÷køku íkku íku{Lkk øk¤k{kt

MktÃkr¥k ònuh Lknª fhLkkh yrÄfkheLku «{kuþLk Lknª Vh{kLk

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.h ¼ú»xk[kh rðÁæÄ Mk{ks Mkuðf yÛýk nÍkhuLkwt yr¼ÞkLk ht ø k ÷kÔÞw t Au . Mkhfkhu ¼ú»xyrÄfkheyku Ãkh ÷økk{ fMkðk Lkðku ykËuþ òhe fÞkuo Au íku ytíkøkoík MÚkkÞe MktÃkr¥kLke ½ku » kýk Lkne fhLkkh yrÄfkheLku rðrs÷LMk f÷eÞhLMk {¤þu Lkne. íkuLke MkeÄe yMkh ¼khíkeÞ MkLkËe Mku ð kLkk 174 yrÄfkheyku WÃkhktík ½ýk ykEÃkeyuMk yLku ELf{xu û k yrÄfkheyku Ãkh

Mkwr[ík MkwÄkhkLkk ¼køkYÃku rMkrð÷ fkuzo{kt VuhVkh fhkþu. suLkk Ãkrhýk{ MðYÃku ËtÃkr¥kyku íku{Lke ÷øLk ytøkuLke fxeçkØíkkLku ÷tçkkððkLkk {k{÷u rLkýoÞ fhe þfþu . MkkÚku MkkÚku ÷kRV xkR{{ktÚke çknkh Lkef¤ðk {kxu Ãký rðfÕÃk hnuþ.u Lkðk MkwÄkhk {wsçk ÷½w¥k{ ÷øLk fkuLxÙkõx çku ð»koLkku hnuþu yLku òu yk økk¤k

Ëhr{ÞkLk ËtÃkr¥k ¾wþ hnuþu íkku íku L ku rhLÞw fhe þfkþu . yk fkuLxÙkõx{kt òu ËtÃkr¥k Awxk Auzk ÷uþu íkku çkk¤fku yLku MktÃkr¥kLku fR heíku nkÚk Ähe þfkþu. íku ytøku Ãký òuøkðkR fhðk{kt ykðe Au. Lkðe òuøkðkR {wsçk çku ð»koLke yðÄe Ëhr{ÞkLk MktçktÄku ÞkuøÞ heíku ykøk¤ ðÄu Au fu fu{ íku òýe þfkþu. yk rçk÷ MkkÚku MktçktrÄ

Ãkzþu fu su{ýu ð»ko h010 {kxu nS MkwÄe ÃkkuíkkLke MktÃkr¥kLke ½ku»kýk fhe LkÚke. f{o [ khe yLku íkk÷e{ rð¼køku h7{e MkÃxu B çkhLkk hkus ðzk«ÄkLk f[uhe furçkLkux Mkr[ðk÷Þ MkuLxÙ÷ rðrs÷LMk fr{þLk, Þw Ã keyu M kMke yLku ík{k{ {t º kk÷Þku yLku rð¼køkkuLku Vh{kLk òhe fhe sýkÔÞwt níkwt fu su yrÄfkheykuyu 31 òLÞw y khe Mkw Ä e{kt Ãkku í kkLke MÚkkÞe Mkt Ã kríkLke {krníke ykÃke LkÚke íku { Lku «{ku þ Lk {kxu rðrs÷LMk f÷eÞhLMk ykÃkðk{kt Lk ykðu.

ðÄw Ãkkhku Ähkðíkk MkeyuVyu÷Úke ÃkÞkoðhýLku ÔÞkÃkf LkwfMkkLk «Ëq»ký

økkuXððkLke {køk fhe Au. MktøkXLk îkhk Ëuþ¼h{ktÚke yufºk fhkÞu÷k ftÃkLkeykuLkk Mkeyu V yu ÷ Lkk hh Lk{w L kk{kt ÃkkhkLkwt «{ký òuðk {éÞwt níkwt. rLkÞ{ku yLkwMkkh hÃk ðkuxLkk Mkeyu V yu ÷ {kt 3-4 r{÷eøkúk{Úke ðÄw Ãkkhku nkuðku òuEyu Lknª Ãkhtíkw yk {kºkk Ãkkt[Úke 31 r{.økúk. MkwÄe {¤e ykðu Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.h rçkLkMkhfkhe Mkt ø kXLk xkurfMkz ®÷fu íkuLkk yÇÞkMk{kt Ëkðku fÞku o Au fu Ëu þ {kt ðes¤eLkk çkÕçkLkk rðfÕÃk íkhefu WÃkÞku ø k{kt ÷u ð kíke MkeyuVyu÷ ÷kEx{kt ÃkkhkLkwt «{ký ykt í khhk»xÙ e Þ Äkhk Äkuhýku fhíkk ½ýw ðÄw nkuÞ Au. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu MkeyuVyu÷ ÷uBÃk{kt ÔÞkÃkf Ãkýu Ãkkt[Lkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au . yLÞ ¾hkçk ÷u B ÃkLkk rLkfk÷Lke ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk Lk nku ð kLkk fkhýu yk Ãkkhku ÃkÞkoðhý{kt ÷ELku ykhkuøÞ yLku ÃkÞko ð hýLku ÔÞkÃkf LkwfMkkLk ÃknkU[kze hnÞku Au. MktøkXLku MkeyuV.yu÷{kt ÃkkhkLke {wtçkE,íkk.2 {kºkk MkwrLkrùík fhðk yLku RÂLzÞLk r«r{Þh ÷eøk íkuLkk f[hkLkk ÞkuøÞ rLkfk÷ (ykRÃkeyu ÷ )Lke økð‹Lkøk {kxu L ke Þku ø Þ ÔÞðMÚkk fkWLMke÷Lke r{xªøk 14{e yku õ xku ç khLkk rËðMku niËhkçkkË{kt {¤þu. ¼khíkeÞ rLk»ýktík ÷eÞkuLku÷ ÷qLkkyu fÌkwt r¢fux ftxÙku÷ çkkuzo{kt òýfkh Au fu òu ÷øLk yÚkðk íkku MktçktÄku Mkqºkkuyu fÌkw Au fu, yk r{xªøk ÂMÚkh LkÚke yÚkðk íkku hkSðøkkt Ä e RLxhLku þ Lk÷ LkwfþkLkfkhf Au íkku fkuLxÙkõx r¢fux MxurzÞ{ ¾kíku ¼khík yLku MkeÄe heíku ÃkrhÃkqýo ÚkR sþu. Rø÷uLz ðå[u h{kLkkhe «Úk{ Mkqr[ík fkÞËkÚke VkÞËku {¤þu. ðLkzu {u[Lkk rËðMku s ÞkuòLkkh ÷qLkkyu ykþk ÔÞõík fhe Au fu Au. ykRÃkeyu÷Lkk Lkðk ðzk Mkq r [ík fkÞËkLku xu f ku {¤þu yLku yk ð»koLkk ytík MkwÄe íkuLku hkSð þwõ÷kLkk Lkuík]íð nuX¤ ykRÃkeyu ÷ Lke økð‹Lkøk {tswhe {¤e sþu.

{uÂõMkfku{kt nðuÚke çku ð»koLkk fkuLxÙkõx ÷øLkLke rð[khýk {uÂõMkfku rMkxe,íkk.2 {uÂõMkfku{kt nðu yuf Lkðk fkÞËk WÃkh økt ¼ ehíkkÃkq ð o f rð[khýk fhðk{kt ykðe hne Au suLkk ¼køkYÃku çku ð»koLkwt ÷øLk fkuLxÙkõx hnuþ.u ykLkk ¼køkYÃku ÷øLk fhe [wf÷ u k ËtÃkr¥kyku ðå[u ¾U [ íkkýLku xk¤e þfkþu . fk{[÷kW ÷øLk ÷kRMkLMk íkhefu ykLku òuðk{kt ykðu Au.

ÃkÚÚkh çkktÄeLku íku{Lku zwçkkze Ëuðk òuEyu. rËÂøðsÞ®MknLkk yk rLkðuËLk Ãkh ð¤íkku «nkh fhíkk W¥kh«ËuþLkkt nhËkuE rsÕ÷k{kt Þku ø køkw Y yu sýkÔÞw t níkw t fu ykÃkýu ¼ú»xk[kh rðYæÄ yuf sqÚk hnuðkLke sYh Au yLku yk MkwrLkrùík Ãkzþu fu xwS fki¼ktz yLku hksçkk÷kLkk {kuík {kxu sðkçkËkh ÷kufkuLku ÷kufMk¼k yÚkðk fkuE Ãký rðÄkLkMk¼k{kt «ðuþ fhðkLke íkf Lk {¤ðe òu E yu hk{Ëu ð u rËÂøðsÞ®MknLkk rLkðuËLk Ãkh sðkçk ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu ykðe ðkíkku fheLku íkuyku ÃkkuíkkLkk {kuíkLke ÔÞðMÚkk fhe hnÞk Au. hk{Ëuðu sýkÔÞwt níkwt fu ykËuþ{kt ¼ú»xk[khLku Mk¾ík ¼ú»xk[kh rðhkuÄe fkÞËku çkLkkðeLku yLku ykŠÚkf Lkeríkyku{kt çkË÷kð ÷kðeLku «¼kðe heíku hku f e þfkÞ Au . yk sðkçkËkhe ykÃkýe Ãkh Au. y{khu {kºk íku ÷kufkuLku MktMkË{kt {kuf÷ðkLke sYh Au. su ¼ú»xk[kh rðÁæÄ E{kLkËkheÚke ÞwæÄ ÷ze þfíkk nku Þ yLku rðËu þ {kt s{k fk¤kLkkýkLku Ãkhík Ëuþ{kt ÷kðe þfíkk nkuÞ. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÃkkuíkkLke Mðkr¼{kLk Þkºkk nu X ¤ ÞkuøkøkwY nhËkuE{kt níkk íku{ýu Ãkku í kkLke yk Þkºkk økík h0 MkÃxu B çkhu Íkt M ke rsÕ÷kÚke ykht¼ fÞkuo níkku su ËuþLkk y÷øk hksÞku{ktÚke ÃkMkkh Úkþu.

ÃkkrfMíkkLk rLk»V¤ hk»xÙ LkÚke : Vkrík{k ¼wèku Mð.¼wèkuLke ÷ur¾fk Ãkkiºke ¼khíkLke {w÷kfkíku {tíkÔÞ

(yusLMke)ríkYðLktíkÃkwh{,íkk.h ¼khíkLkk fuh¤Lke {w÷kfkíku ykðu÷k ÃkkrfMíkkLkLkk ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk Íw Õ Vefkh y÷e ¼w è ku L kk Ãkki º ke yLku ÷u r ¾fk Vkrík{k {wíkwoÍk ¼wèkuyu sýkÔÞwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLkLku rLk»V¤ Ëuþ fnuðku çkfðkMk Au. ÃkkrfMíkkLk{kt Vfík þkMkLk «ýkr÷ rLk»V¤ økE Au. ÃkkrfMíkkLkLke sLkíkk 70 xfk ÷kufíkktrºkf Au. íku{Lku LÞkÞ yLku Mðíktºkíkk òuEyu Au Ãkhtíkw íku{Lku ¾hkçk Lkuíkkøkehe {¤e Au . fku Þ ÷{ MkkrníÞ {nku í Mkð{kt Mkt ç kku Ä Lk fhíkk Ãknu÷k Vkrík{k ¼wèkuyu yuf Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄe níke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLk yZ¤f †kuík Ähkðíkku Þwðk Ëuþ Au. Ëuþ{kt ÷kufþkneLke ½ýe {køk Au. yíÞkhu ÃkkrfMíkkLk{kt

su fktE [k÷e hnÞwt Au. íkuLku ÷ku f þkne fne þfkÞ Lknª. íÞktLke Mkhfkh sLkíkk íkhVe LkÚke. sÞkhu ÷k¾ku ÷kufku ÃkqhÚke

yMkhøkú M ík níkk íÞkhu ÃkkrfMíkkLke Mkhfkh ðku ÷ MxÙ e x{kt ònu h kíkku {kxu fhkuzku zku÷h ¾[eo hne níke.

Ëuþ¼h{kt rðrðÄ fkÞo¢{, MkðoÄ{o «kÚkoLkk

hk»xÙrÃkíkkLku ðzk«ÄkLk yLku MkkurLkÞk økktÄeLke ©Øktsr÷ {nkí{k økktÄeLku MkkiÚke Ãknu÷kt hks½kx Ãkh sRLku yts÷e ykÃke

Mkku r LkÞk økkt Ä e «Úk{ ð¾ík ònuh{kt Ëu¾kÞk níkk. økktÄeyu nk÷{kt s y{urhfk{kt Mksohe fhkðe níke. {nkí{k økktÄeLku ytsr÷ ykÃkðk {kxu ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk yu÷fu yzðkýe,

VÞko níkk. Mkku r LkÞk økkt Ä e nk÷{kt xku[Lkk fkUøkúuMke Lkuíkkyku MkkÚkuLke çkuXf{kt nksh hÌkk Lk níkk. íku y ku y u fku R ònu h fkÞo¢{{kt Ãký nkshe ykÃke Lk níke. çkeS çkksw MktÞwõík hk»xÙu

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 2 hk»xÙ r Ãkíkk {nkí{k økkt Ä eLke 142{e sL{ sÞt r íkLkk «Mkt ø ku Ëu þ ¼h{kt yksu rðrðÄ fkÞo ¢ { yLku Mkðo ½ {o «kÚko L kk Mk¼kyku L kw t ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. hk»xÙrÃkíkkLku ¼kð¼erLk ytsr÷ ykÃkðk{kt ykðe níke. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLku Þw Ã keyu L kk yæÞûk Mkku r LkÞk økktÄeyu ©Øktsr÷ ykÃkðk{kt ËuþLkwt Lkuík]íð fÞwO níkwt. ðzk«ÄkLk yLku MkkurLkÞk økktÄe MkðoÄ{o «kÚkoLkk Mk¼k{kt Ãký òuzkÞk níkk. ykX{e MkÃxu B çkhLkk rËðMku ¼khík Ãkhík VÞko çkkË

rËÕneLkk {w Ï Þ«ÄkLk rþ÷k rËrûkík yLku þnu h e rðfkMk «ÄkLk f{÷LkkÚk Ãký ÃknkUåÞk níkk. yk ík{k{u hks½kx Ãkh sRLku yt s r÷ ykÃke níke. MkkurLkÞk økktÄe ykþhu 15-20 r{rLkx Mkw Ä e hks½kx ¾kíku hkufkÞk níkk. rðrðÄ Ä{oLkk Lkuíkkyku Ãký økktÄeLke Mk{kÄe Ãkh ÃknkUåÞk níkk. «kÚkoLkk Mk¼k çkkË yzðkýe MkkurLkÞk økktÄe MkkÚku ðkík[eík fhíkk Lkshu Ãkzâk níkk. yzðkýeyu íku { Lkk ykhkuøÞ ytøku {krníke {u¤ðe níke. MkkurLkÞk økktÄeyu ykuøkü {rnLkk{kt Mksohe fhkðe níke. økÞk {rnLkk{kt MðËuþ Ãkhík

çkeS ykuõxkuçkhLkk rËðMkLku y®nMkkLkk rËðMk íkhefu {LkkððkLke Ãknu÷k s ònuhkík fhe níke. yk ð»kuo {nkí{k økkt Ä eLkk Ãkki º ke íkkhk økkt Ä e ¼èk[kÞu o økkt Ä e sÞt r íkLkk «Mkt ø ku yu f r{rLkxLkw t {ki L k Ãkk¤ðk RåAk ÔÞõík fhe níke. {nkí{k økkt Ä eLkku sL{ økwshkíkLkk ÃkkuhçktËh{kt ð»ko 1869{kt ÚkÞku níkku. økktÄeyu ¼khíkLkk Mðíktºkíkk Mk½»koLke ÷zkR{kt [kðeYÃk ¼q r {fk yËk fhe níke. 30{e òLÞwykhe 1948Lkk rËðMku íku { Lke ½kíkfe níÞk fhe Ëuðk{kt ykðe níke.

{e®xøkLkk yusLzkLku ÷RLku MkMÃkuLMk

IPL GCLke niËhkçkkË{kt

14{e ykuõxkuçkhu çkuXf Úkþu fkWLMke÷Lke yk «Úk{ r{xªøk nþu. yk r{xªøk{kt fÞk ÃkkMkk WÃkh [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðþu íku yt ø ku nsw fku R {krníke {¤e þfe LkÚke. Ãkhtíkw yk r{xªøk{kt ykRÃkeyu÷Lke xe{ fku[eLke nfk÷ÃkèeLkk {wÆu rðMíkkhÃkqðof [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðþu. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, ¼khíkeÞ r¢fux ftxÙku÷ çkkuzuo çkUf økuhuLxe{kt rzVkuÕx nkuðkLkk fkhýu fku[eLke £uL[kRMkeMkLkk fkuLxÙkõxLku hÆ fhe ËeÄku níkku. íÞkhçkkË fku[eLke xe{u fkuxo{kt yÃke÷ fhe níke. yLku rððkË

òøÞku níkku. SMkeLke r{xªøk{kt yLÞ {k{÷kyku{kt Ãký [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðþu. òu ykRÃkeyu÷{kt Lkð xe{ku hnuþu íkku MkÇÞkuLku ÷eøkLke Vku{uox{kt VuhVkh fhðkLkk {wÆu ðkík[eík fhðe Ãkzþu yLku [[ko Ãký fhðe Ãkzþu. yuðw Ãký òýðk {éÞw Au fu ykRÃkeyu÷ yLku çkeMkeMkeykE ½h yktøkýu yLku çknkh ÷eøkLke Vku { u o x Lk¬e fhðk rð[khe hne Au. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu 74 {u[ku fhíkk ðÄw fux÷ef {u[ku íku{kt W{uhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk

Au. ykRÃkeyu÷-4{kt 74 {u[ku h{kR níke. çkeMkeMkeykELkk Mkqºkku {kLku Au fu ÷eøk{kt yLÞ ½ýk {w Æ kyku hnu ÷ k Au . su {k{÷u Ãký [[ko fhðk{kt ykðþu. yk {k{÷u nk÷ [[ko fhðk {kxu çkeMkeMkeykRLkk fku R yrÄfkhe íki Þ kh LkÚke. þwõ÷kyu Ãký fkuR ðkík fhe LkÚke. yuðw òýðk {éÞwt Au fu, hkSð þwõ÷k nk÷ hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkxe÷Lke MkkÚku rðËuþ Þkºkk WÃkh Au. íkuyku 8{e yku õ xku ç khLkk rËðMku MðËu þ Ãkhík Vhþu.

Mkku{ðkh íkk.3-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ðZðkýLke yuÂLsrLkÞ®høk fku÷usLkk çku rðãkÚkeoykuLkkt ík¤kð{kt zqçke síkkt {kuík

ðZðký, íkk.h ðZðký þnu h Lke rzøkú e yuÂLsrLkÞ®høk fku÷us{kt yksu çkÃkku h Lkk 4 ðkøÞkLkk ykMkÃkkMkLkk Mk{Þu fkuu÷us{kt yÇÞkMk fhíkk 11 rðãkÚkeoyku fkuXkheÞk ík¤kð{kt Lnkðk {kxu økÞk níkk.íÞkhu 11 rðãkÚkeoyku fkuXkheÞkLkk ík¤kð{kt Lnkðk {kxu ÃkzíkkLke MkkÚku s zqçkðk ÷køkíkk yuf ÃkAe yuf çkk¤fku rðãkÚkeoykuLku çknkh fkZðk{kt ykÔÞk níkk. yk{ Aíkk Ãký çku ÞwðkLk rðãkÚkeoykuLkk ík¤kð{kt zq ç ke sðkLkk fkhýu {ku í k rLkÃksÞk níkk. íkkífk÷ef yMkhu 108 {ku ç kkE÷ ðkLkLku òýfkhe

ykÃkðk{kt ykðíkk ½xLkk MÚk¤ WÃkh ÃknkU[u÷ 108Lkk zkìfxhu çktLku rðãkÚkeoykuLku {]ík ònuh fhðk{kt ykðíkk rðãkÚkeo yk÷{{kt øk{økeLkíkk AðkE sðk Ãkk{u÷ níke. {]íkf çktLku rðãkÚkeoykuLkk zuz çkkuze ðZðký ¾kíku ykðu÷ Mkhfkhe MkkðosrLkf Ëðk¾kLku Ãke.yu { . {kxu ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMku íkÃkkMk nk÷ þY fhu÷ Au. yk çkLkkð ytøkuLke rðøkíkku {wsçk yksu hrððkhLkk çkÃkkuhu [kh ðkøÞkLkk yhMkk{kt fku ÷ u s Lkk 11 su x ÷k rðãkÚkeoyku çkksw{kt ðZðký íkk÷wfkLkk fkuXkheÞk økk{{kt

ykðu÷k ík¤kð{kt Lkknðk {kxu 11 sux÷k rðãkÚkeoyku ík¤kðu økÞk níkk. ÷øk¼øk çkÄk s rðãkÚkeo LkðMkkhe íkk÷wf kLkk níkk. íÞkhu 11 rðãkÚkeo y ku Lkknðk {kxu ÃkzÞk çkkË zqçkðk ÷køkíkk y{wf ÄehuÄehu çknkh ykÔÞk íkku y{w f Lku rðãkÚkeo y ku îkhk çknkh fkZðk{kt ykÔÞk níkk íku { Aíkkt Ãký çku rðãkÚkeo su{ktLkk økkU z ÷eÞk {u n w ÷ Vw ÷ k¼kE (W.ð.h8) (hnu . ¼u t M kký rsÕ÷ku sqLkkøkZ) yLku Ä{uoþ Äehs÷k÷ Ãkxku z eÞk (W.ð.h0 LkðMkkhe)Lkwt {kuík rLkÃksu ÷ níkw t .

çkkuzu÷e LkSf ÚkÞu÷ «kiZLke níÞkLkku ¼uË Wfu÷kÞku : ÃkíLke Mkrník ºkýLke ÄhÃkfz

çkkuzu÷e, íkk.h çkkuzu÷e LkSf ½u÷Ãkwh ¾kíku MkÃíkkn yøkkW ÚkÞu÷ níÞk{kt ¾w Ë íku L ke VrhÞkËe ÃkíLkeyu MkkuÃkkhe ykÃke ÃkríkLke níÞk fhkðe nkuðkLkwt ¾q÷íkk VrhÞkËe ÃkíLke íkÚkk yk økwLkk{kt Mkk{u÷ íkuLkku çkLkuðe íkÚkk yuf yÃktøk Þw ð kLkLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu Mkku Ã kkhe ÷uLkkh {wÏÞ MkqºkÄkh LkSfLke {æÞ«ËuþLke nË{kt Wíkhe sE ¾qÕ÷uyk{ Vhe hÌkkuAu. íkkhe¾ h3{e MkÃxu B çkhu hkºkeyu ½u ÷ Ãkw h ¾kíku h{u þ u ðu ÷ k¼kE hkXðk (W.ð.4) hnu. çkkuzu÷e {q¤ hu.Y{zeÞk, íkk.fðktxe íkuLkk ¾uíkh{kt níÞk ÚkE níke. su ytøkuLke íkuLke ÃkíLke LkÞLkkçku L ku çkku z u ÷ e Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt VrhÞkË LkkU Ä kðe níke. MkËh níkÞkLke çkkuzu÷e Ãkku M kE rðh÷ Ãkxu ÷ Íeýðx¼he íkÃkkMk nkÚk Ähíkk {hLkkhLkk {kuçkkE÷Lkk Lktçkh «eLxykWx fhkðe íkÃkkMk fhíkkt þtfkMÃkË Lktçkhku sýkíkk íkuLke ÃkíLke LkÞLkkLke fzf ÃkqAÃkhA{kt íku ¼ktøke Ãkze níke yLku Ãkkuíku s ÃkkuíkkLkk ÃkríkLke níÞk fhðk Ãk0 nòhLke Mkku Ã kkhe{kt Mkku Ë ku Ãkkh Ãkkzku nku ð kLkw t fçkq Õ Þw t níkw t . Ãk0 nòh{ktÚke 9Ãk00/- YrÃkÞk yuzðkLMk [qfðÞk níkk yLku çkkfeLkk fk{ ÃkíÞu ykÃkðkLkk Lk¬e ÚkÞk níkk. LkÞLkkçkuLkLkk yksÚke 17 ð»ko yøkkW {]íkf h{uþ¼kE MkkÚku «u{ Úkíkkt ÷øLkøkútÚkeÚke

òuzkÞk níkk. íkuykuLku ËhBÞkLk çku çkk¤fkuLkk rfÕ÷ku÷ fhíkk Mkw¾e MktMkkh{kt ÃkríkLke níÞk fu{ fhkðe Ãkze íkuLkk sðkçk{kt Au Õ ÷k fu x ÷kf Mk{ÞÚke h{uþ¼kE fkuE yLÞ Ãkhrýíkk MkkÚku ykzk MktçktÄ hk¾íkk nkuÞ t½h{kt hkurstËku Í½zku íkÚkk ftfkMk ðÄe síkkt yt í ku níÞkkLkw t ykÞkusík fÞwO nkuðkLkwt fçkwÕÞwt níkwt. níÞk fhððk{kt LkÞLkkLkku çkLku ÷ e ¾sLk {LkS hkXðk (hnu . fLk÷ðk) íkÚkk f{÷u þ søkLk hkXðk (hnu. fLk÷ðk)

yktf÷kðLkk økt¼ehkLkku çkLkkð

ÃkwºkeLku MkíkkðLkkhLku XÃkfku ykÃkLkkh {kðíkh Ãkh nw{÷ku

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) ykýt Ë , íkk.h yktf÷kð íkk÷wfkLkk økt ¼ ehk økk{u Ãkw º keLke nu h kLk fhðk çkkçkíku XÃkfku ykÃkðk síkk ÞwðíkeLkk {kíkkrÃkíkkLku ÷ku ¾ t z Lkku Mk¤eÞku {khe økt ¼ eh Eò fÞko L ke VrhÞkË þrLkðkhu ¼kËhý Ãkku ÷ eMk {Úkfu LkkU Ä kE Au . {¤íke {krníke {w s çk økt¼ehk økk{u hnuíkk ¼kðuþ¼kE çkwÄk¼kE ÃkZeÞkhLke rËfhe rËÃkefkLku LkSf{kt hnuíkk rËþktík Lkk{Lkku ÞwðkLk yðkhLkðkh nu h kLk fhíkku nku E rËÃkefkyu íkuLkk {kíkk-

ðzkuËhk rsÕ÷k{kt

{íkËkhÞkËe{kt Lkk{ LkkU Ä kððk fku÷uòu{kt Ãký Íqtçkuþ nkÚk ÄhkE

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.2 nk÷{kt þY fhðk{kt ykðu÷k ¾kMk Mktrûkó MkwÄkhýkLku ykÄkhu íkiÞkh ÚkLkkhe {íkËkh ÞkËe s MkLk 2012Lke [wtxýeyku {kxu {íkkrÄfkhLkku ykÄkh çkLkþu íku ð eMÃküíkk fhíkkrsÕ÷k [wtxýe yrÄfkhe yLku f÷u f xh rðLkku Ë hkðu sýkÔÞwtníkwtfuíkuLkkyLkwMktÄkLku íkk. 1-1-2012Lkkt hku s su y ku 18 ð»ko L kk ÚkðkLkk Au íku ð k ÞwðkLkku yLku nswMkwÄe su{ýu Lkk{ Ëk¾÷ s fhkÔÞk LkÚke íkuðk Lkkøkrhfku su{LkuLkk{{ktMkwÄkhk ðÄkhkfhðkLkkAu yLku s u { Lku {íkËkLk {Úkfku çkË÷ðkLkk Au íkuykuíkuLku {kxu rLkÄkorhík VkuBMko ykøkk{e 31 rËðMk{kt ¼he Ëu íku yrLkðkÞoAu. yu f Ãknu ÷ Lkkt YÃk{kt yLku «Úk{ðkh {íkkrÄfkh {¤ðkLkku Auíkuðk {íkËkhkuLke Lkk{ LkkU Ä ýeLke ¾kíkhe {u¤ððkLkk rsÕ÷k [wtxýeíktºku þnu h rsÕ÷kLke 42 sux÷efku÷uSMkLkk yk[kÞkuoLke ÃkËLkkr{ík yrÄfkheyku íkhefu

su yuf Ãkøku yÃktøk ÞwðkLk Au. ðzku Ë hkLke yu f þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkku níkku íku L kku ¼qíkfk¤ Ãký økwLkkrník Au. økík ð»kuo AkuxkWËuÃkwh ¾kíku çkkEfLke [kuhe{kt MktzkuðkÞku nkuðkLkwt ¾qÕÞwt níkw t . ßÞku h ykçku ykhku Ã ke rMkðkÞ níÞkLkku {wÏÞ MkqºkÄkh {nu þ su nk÷ {æÞ«Ëu þ Lke nË{kt Wíkhe síkk íku L ke ÄhÃkfz ÚkE þfe Lk níke. òu fu íkuLke ÄhÃkfz xqtf{kt s Úkþu íkuðe ÃkkuMkEyu ykþk ÔÞfík fhe níke.

rLk{ýwtffhe Au íku{Lke {ËËÚke fku÷us{kt«ðuþ {u¤ðLkkhk yLku {íkËkhÞkËe{kt Lkk{ LkkUÄkÔÞwt LkÚkeíku ð k Þw ð kLkku L kk Vku B Mko ¼hkððk{kt ykðþu. {íkËkhÞkËeykuLku û k r í k h r n í k çkLkkððk{kthksfeÞÃkûkku MknÞku ø k ykÃku í ku ð ku ¾kMk yLkwhkuÄ fhíkkt ©ehkðu sýkÔÞwt níkwtfu,þnuh rsÕ÷k{kt suheíku [wtxýe íktºku 3132 {íkËkLk {Úkfku {kxu çkw Ú k ÷u ð ÷ yrÄfkheykuLke rLk{ýwtf fhe Au íku heíku h ksfeÞ Ãkûkku Ãký {íkËkLk {Úkf ËeX yu f yu s LxLke rLk{ýw t f fhu yLkuíkuLkk{kæÞ{Úke {íkËkhÞkËe{ktLkk{ LkkUÄýeLke Mk{kt í kh [fkMkýefhkðu y Lku {íkËkhÞkËeLku ¾k{ehrník çkLkkððk{kt MknkÞfçkLku zÙ k ^x{íkËkh ÞkËeLke Lkf÷ Mkeze yLku nkzofkuÃke{kt {kLÞ hksfeÞ Ãkûkku L kkt yrÄf] í k «ríkrLkrÄykuLku ykÃkðk{kt y kðeAu y™u Eykhyku - yu E ykhyku L ke f[uheyku{kt Ãký òuðk{¤þu.

rÃkíkkLku òý fhíkk rËÃkefkLkk rÃkíkk ¼kðuþ¼kE yLku {kíkk sþku Ë kçku L k rËþkt í kLkk rÃkíkk LkkiríkfLku XÃkfku fhðk økÞu÷k yLku LkiríkfLku ík{khku rËfhku rËþktík y{he rËfhe rËÃkefkLku fu { nu h kLk fhu Au . íku { fne XÃkfku ykÃkíkk Lki r íkf Mkrník ºký sýkyu W~fu h kE sELku sþkuËkçkuLkLku ÷ku¾tzLkku Mk¤eÞku {khe Es fhe íku{s ¼kðuþ¼kELku ÷kfzeÚke {kh {khíkk çkLkkðu yt ø ku ¼kðu þ ¼kE çkwÄk¼kE ÃkZeÞkhu Lkiríkf¼kE LkhuLÿ¼kE økku n u ÷ Mkrník ºký sýk rðYæÄ VrhÞkË LkkU Ä kðíkk ¼kËhý Ãkku ÷ eMku økw L kku LkkU Ä e ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au .

ðzkuËhk ¾kíku

yksu çkkuzoLke ÃkheûkkLkwt MkkrníÞ rðíkhý fhkþu

ðzkuËhk íkk.2 ðzku Ë hk rsÕ÷kLke ík{k{ hrsMxzo {kæÞr{fyLku Wå[íkh{kæÞr{fþk¤kyku L kkt Äku.12Lkkrð¿kkLk «ðkn íkÚkk Mkk{kLÞ «ðknLkk ykðuËLkÃkºkku yLku rþûkf hSMxÙ u þ LkLkkt ¼hu÷k Vku{o MðefkhðkLkwt íku{s Äku.11 rð¿kkLk «ðkn «Úk{ Mku{uMxh ykufxkuçkh 2011Lke ÃkheûkkLke Ve hMkeËLkwt rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke f[u h eyu Ú keíkk. 3-102011Lku Mkku{ðkh Mkðkhu 11 f÷kfÚke MkktsLkk 4 f÷kf MkwÄe rðíkhý fhðk{kt ykðþu . su {kxu þ k¤kLkk yk[kÞku o y u þk¤kLkkuyrÄfkhÃkºk hsq fhe çkkuzoLkk«ríkrLkrÄ ÃkkMkuÚke þk¤kLkwt MkkrníÞ {u¤ðe ÷uðk ðzkuËhk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke ÞkËe{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au. su þk¤kyku MkkrníÞ ÷E Lkrn òÞ íku þk¤kykuyu çkeò rËðMku rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke f[u h e{kt Ú ke MkkrníÞ {u ¤ ðe ÷uðkLkwt hnuþu..

ðzkuËhk ¾kíku h{kE hnu÷

ðw{LMk [u÷usLh xÙkuVe{kt EÂLzÞk hu z Lkku rðsÞ

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.2, ð z k u Ë h k { k t h{kRhnu÷e ðw{LMk [u÷uLsh xÙkuVe{kt yksu ÞkuòÞu÷e RLzeÞk økúeLk íkÚkk RLzeÞk huz ðå[uLke ðLk-zu {u[{kt RLzeÞk huzLkku 10 hLkÚke hku{kt[f rðsÞ ÚkÞku níkku. RLzeÞk økúeLk íkhVÚke íkhÒkw { ÃkXký íkÚkk {t r Ëhk {nkÃkkºkyu Mkkhe ¼køkeËkhe LkkU Ä kðe níke.Ãkht í kw yLÞ ¾u÷kzeyku rLk»V¤ síkkt RLzeÞk økúeLkLkku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. he÷kÞLMk r¢fu x MxuzeÞ{ Ãkh h{kÞu÷e çkeS ðLk-zu{kt RLzeÞk huzu xkuMk Síke «Úk{ çkuxªøk fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. RLzeÞk huzu ÄiÞoÃkqýo çku x ªøk fhe RLzeÞk økú e LkLku Síkðk {kxu 160 hLkLkku

÷ûÞktf ykÃÞku níkku. sðkçk{kt h{ðk {kxu yku ð ÷e RLzeÞk økúeLkLke þ\ykíkLke çku rðfuxku yr{íkk þ{koyu MkMíkk{kt ¾uhðe Lkkt¾íkk RLzeÞk økúeLkLkk íktçkw{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku. Ãkht í kw [ku Ú ke rðfu x Lke ¼køkeËkhe{kt íkhÒkw{ ÃkXký íkÚkk {trËhk {nkÃkkºkyu 70 hLkLke ¼køkeËkhe LkkU Ä kðíkk RLzeÞk økúeLk Vhe rðsÞLkk ÃktÚku ykðe økÞwt níkwt. [ku Ú ke rðfu x Lke ¼køkeËkhe íkwxâk çkkË yuf ÃkAe yuf RLzeÞk økúeLkLkk ¾u÷kzeyku Ãku ð u ÷ eÞLk ¼u ø kk ÚkR síkkt RLzeÞk økúeLk 47.2 ykuðh{kt 149 hLkLkk Mfkuhu yku÷kWx ÚkR økÞwt níkwt. Ãkrhýk{u RLzeÞk hu z Lkku 10 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku.

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) zeMkk, íkk.h zeMkk{kt ËeLk «ríkËeLk [ku h eLke ½xLkkyku ðÄíke òÞ Au íÞkhu økíkhkrºkLkk Mkw { khu Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLke Mkr{Ãk ykðu÷ ¾kzeÞk rðMíkkh{kt rLkþk[kuhe E÷u f xÙ k u r LkfMkLke Ëw f kLkLku rLkþkLk çkLkkðe [ku h e fhe Vhkh ÚkÞk níkk. {¤íke {krníke {w s çk ¾kzeÞk rðMíkkh{kt ykðu ÷

«íkkÃk E÷ufxÙkurLkfMkLke ËwfkLk{kt økík hkrºkLkk Mkw { khu íkMfhku y u þxhLkw t íkk¤w íkku z e Mkkík zeðeze Ã÷uÞh íkÚkk xuÃk hufkuzoh Mkrník Yk.1hÃkÃk0Lke [ku h e fhe Vhkh ÚkE økÞk níkk. çkLkkðu zeMkk Ãkku ÷ eMk {Úkfu MðYÃk S. {k¤eyu VrhÞkË LkkutÄkðíkk í kÃkkMk yu . yu M k.ykE. {k÷S¼kE [÷kðe hÌkk Au .

zeMkk{kt E÷ufxÙkurLkfMkLke ËwfkLk{kt íkMfhku ºkkxõÞk

hkßÞLke hksfeÞ [n÷ Ãkn÷

ytf÷uïh þnuh-íkk÷wfk fkutøkúuMk Mkr{rík îkhk økktÄe sÞtíkeLke Wsðýe

yt f ÷u ï h þnu h íkk÷w f k fku t ø kú u M k Mkr{rík îkhk íkk.hS ykufxkuçkhLkk hkus økktÄe sÞtrík rLk{e¥ku yºkuLkk fkutøkúuMk fkÞko÷Þ ¾kíku fkutøkúuMkLkk «{w¾ku íkÚkk fkÞofhkuyu økktÄe sÞtríkLke Wsðýe fhe níke. çkeS ykufxkuçkhLkk Mkðkhu 11 f÷kfu yºkuLkk fkutøkúuMk fkÞko÷Þ ¾kíku økktÄe sÞtríkLke Wsðýe fhkE níke. su{kt {nkí{k økktÄeLkk çk÷eËkLkLku ÞkË fheLku økktÄeSLke íkMkðeh yÃkoý fhkE níke. yk «Mktøku íkk÷wfk fkutøkúuMk «{w¾ økeheþ¼kE Ãkxu÷, {nk{tºke Efçkk÷ økkuhe, þnuh «{w¾ søkík®Mkn ðktMkËeÞk, ÍøkzeÞkðk÷k, {kS MkÇÞ {wfuþ siLk, ÷k÷S ðMkkðk, zkì. yMk÷{ ËhMkkuík, zkì. çkku{e fkðeLkk, þkuyuçk ÍøkzeÞkðk÷k, rðsÞ®Mkn økkurn÷, økw÷k{¼kE ®MkÄk ðøkuhu nksh hneLku ©Øktsr÷ yÃkoý fhe níke.

MktMÚkk Mk{k[kh ytf÷uïh yu÷.ðe.yu{. økwshkíke þk¤k{kt 44{ku Þwðk {nkuíMkð WsðkÞku

ytf÷uïh íkk÷wfkLkku 44{ku Þwðk {nkuíMkð yu÷.çke. yu{. økwshkíke {kæÞr{f þk¤k{kt WsðkÞku níkku. yºkuLke ÍuLkeÚk nkEMfq÷Lkk rþûkf sÞ yøLkenkuºkeyu yk MÃkÄkoyku{kt þk†eÞ, ftXÞ Mktøkeík, økexkh ðkËLk yLku nk{kourLkÞ{ yu{ ºký MÃkÄkoyku{kt «Úk{ MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. þk¤k Mkr{ríkLkk MkÇÞku íku{s yk[kÞo MkiÞËu sÞ yÂøLknkuºkeLku rçkhËkÔÞk níkk. rsÕ÷k fûkkyu ÞkuòLkkh {nkuíMkð{kt sÞ yÂøLknkuºke ytf÷uïh íkk÷wfkLkwt «ríkrLkrÄíð fhþu.

®n{íkLkøkhLke ®n{ík nkEMfq÷{kt ÞkuòÞu÷k økrýík-rð¿kkLk «ËþoLkLkwt Mk{kÃkLk

Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk ®n{íkLkøkh ¾kíku ykðu ÷ rnt { ík nkEMfq÷Lkk {uËkLk{kt rsÕ÷kfûkkLkku økrýík-rð¿kkLk-«ËþoLkh011Lkku Mk{kÃkLk Mk{khkun rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe hrðfw{kh yhkuhkLke yæÞûkíkk{kt ÞkuòÞku níkku. yk «ËþoLk{kt rsÕ÷kLke «kÚkr{f, {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{fLke h0 nòhÚke ðÄw rðãkÚkeoykuyu «ËþoLk rLknkéÞwt níkwt. yk «ËþoLk{kt «kÚkr{f rð¼køk îkhk 78 {kæÞr{f rð¼køk îkhk Ãk6 f]íkeyku íkÚkk Lkðíkh «Þkuøk {kxuLkk rð¼køk{kt h3 f]ríkyku {¤e fw÷ 1Ãk7 f]ríkyku hsq ÚkE níke. rLkýkoÞfku îkhk hsq fhkÞu÷ f]íkeykuLku rLknk¤e {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rð¼køk{kt A f]ríkykuLkk yLku «kÚkr{f rð¼køk{kt A f]ríkyku {¤e 1h f]ríkykuLkk rðãkÚkeoykuLku rþÕz, {ku{uLxku yLku «{kýÃkºkku rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheyu yÃkoý fÞko níkk. rnt{íkLkøkh fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ LkkÚkk¼kE Ãkxu÷ {tºke- «n÷kË Mkku{kýe zkì. fu.fu. Ãkxu÷, zkì. ¼wÃkuLÿ þkn LkkÞçk f÷ufxh su. ze. Ãkxu÷ fu¤ðýefkh yu{.ykE. Ãkxu÷Lkk nMíku Ãký ELkk{ yÃkoý fhkÞk níkkt yk rºkrËðMkeÞ økrýík-rð¿kkLk «Ëþo L kLku MkV¤ çkLkkððk çkË÷ yk[kÞo LkeríkLk¼kE þknu MxkVLku rçkhËkÔÞku níkkuu.

økkUz÷Lkk ÷uWðk Ãkxu÷ fLÞk Akºkk÷Þ{kt

AkºkkLke ykí{níÞkLkk çkLkkð{kt Akºkk÷ÞLkk «{w¾ rðê÷ ÄzwfLke ÄhÃkfz çkkË íkhík Awxfkhku økkUz÷, íkk.h ÷u W ðk Ãkxu ÷ fLÞk Akºkk÷ÞLkkt ykX ð»ko Ãknu÷k AkºkkLke ykí{níÞkLke ½xLkk{kt Akºkk÷ÞLkkt «{w¾, Mku¢uxhe, yk[kÞo, yLku f÷kfo yksu Ãkku÷eMk{kt hsw Úkíkk íkuLke yxf fhe yËk÷ík nðk÷u fhkíkk ík{k{Lkku ò{eLk WÃkh Awxfkhku ÚkÞku níkku. y÷çkík Ãkku÷eMku {kºk [kh f÷kf{kt s íkÃkkMk{kt ¼eLkw t Mkt f u ÷ e ykhkuÃkeykuLku yËk÷ík nðk÷u fhíkk íkfo rðíkfkuo MkòoÞk níkk. «kÃík rðøkíkku {wsçk AuÕ÷kt ðeMk rËðMkkuÚke {kºk økkUz÷ s Lknª Ãkht í kw Mkki h k»xÙ ¼ h{kt AkºkkykuLke ykí{níÞkLku ÷E [f[khe çkLku÷ ÷uWðk Ãkxu÷ fLÞk Akºkk÷ÞLkkt «{w¾ rðê÷ Äzwf, Mku¢uxhe hk{S fkÃkzeÞk, Akºkk÷ÞLke yk[kÞko [tÿefk ÃkhMkkýk íkÚkk f÷kfo {wfuþ Ãkxu÷ Mkk{u økeíkkLkøkh{kt hnu í kk fhþLk¼kE hiÞkýeyu ykX ð»ko Ãknu ÷ k íku L ke ¼ºkeSyu Akºkk÷Þ{kt Íuhe xefzk ¾kE fhu÷ ykí{níÞkLke ½xLkk ytøku ÃkkuíkkLku íkÚkk ¼kE rþð÷k÷Lku Äkf-Ä{fe ykÃke òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃÞk ytøku Mkexe Ãkku ÷ eMk{kt ykEÃkeMke Ãk04, Ãk06(h) 114 {wsçk VrhÞkË fhe níke. Ëhr{ÞkLk yksu Mkðkhu Lkð f÷kfu rðê÷ Äzw f MkrníkLkkt Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lku nksh Úkíkk Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe çkÃkkuhu yuf f÷kfu yËk÷ík{kt hsw fhíkk ík{k{Lkku ò{eLk WÃkh Awxfkhku ÚkÞku níkku. Mkk{kLÞ heíku fku E Ãký økwLnk{kt ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhkÞk çkkË [ku ð eMk f÷kf ÷ku f yÃk{kt hkÏÞk çkkË yËk÷ík{kt hsw fhðkLkku rLkÞ{ Au. Mkk{kLÞ 110 f÷{ {wsçk yhS fhkE nku Þ íkku Ãký [kuðeMk f÷kf çkuMkkze Ëuðkíkk nku Þ Au . ßÞkhu rðê÷ Äzw f MkrníkLkk Mkk{u Ãk04, Ãk06(h), 114 {wsçk ykhkuÃk

nkuðk Aíkkt “nkE«kuVkE÷” ykhku Ã keyku nku Þ {kºk [kh f÷kf{kt yËk÷ík{kt hsw fhe ËuðkÞk níkk. yk ytøku EL[kso Ãke.ykE. Mku÷khLku ÃkwAíkk íku{ýu fÌkw t fu “÷ku f yËk÷íkLkw t ykÞkusLk nkuÞ fkuxoLkwt fnuý ykðíkk çkÃkkuhLkkt fkuxo{kt hsw fhkÞk Au.” ðÄw{kt ykhkuÃkeyku ðøkËkh nkuÞ Ãkku÷eMk ½wtxzeyu Ãkze økE nkuÞ íku{ rðê÷ Äzwf Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk økú k WLz{kt ¾whþe WÃkh ykhk{ Vh{kðíkk Lkshu Ãkzíkk níkk ßÞkhu hk{S fkÃkzeÞk yLku [tÿefk ÃkhMkkýk {kºk Ãkku÷eMk fkÞoðkne Ãkwhíkk Ãkku÷eMk {Úkf{kt økÞk níkk. çkkfeLkk Mk{Þ{kt Ãkku÷eMk {Úkf çknkh íku{Lke økkze{kt s çkuMke hÌkk níkk. yk{ ÷uWðk Ãkxu÷ fLÞk Akºkk÷Þ{kt ºký sux÷e Akºkkyku L ke ykí{níÞkLke ½xLkk{kt [[ko L kk [økzku ¤ u [zu ÷ k rðê÷ Äzw f Lke Ãkku.{Úkf{kt ËçkËçkk¼uh yuLxÙe ÄhÃkfz yLku Aw x fkhku Ãký [[koMÃkË çkLkðk MkkÚku Ãkku÷eMk íkt º k Mkk{u yLku f «&™kÚkku o

òufu çkuøk{ktÚke ÃkwMíkfku Lkef¤íkk nkþfkhku

ðzkuËhk{kt rçkLkðkhMke çkuøk {¤e ykðíkk ÷ku f ku { kt Ëku z Äk{

LkkýkfeÞ økuhherík fhe {tz¤e MkkÚku rðïkMk½kík fhu ÷ kLkw t òýðk {¤u Au. yk yt ø ku rnt { íkLkøkh økúk{Þ Ãkku÷eMk {Úkfu íkk.110-11Lkk hkus ze.çke. LkkÞe yku r zxh økú u z -1, Mknfkhe {t z ¤eyku çknw { k¤e ¼ðLk, ºkeò{k¤u ®n{íkLkøkhLkkykuyu VrhÞkË LkkutÄkÞu÷ Au. su çkkçkíku rnt { íkLkøkh økú k BÞ Ãkku . Mk.E. ðe.yu÷.çkkuzkýkyu økwLkku LkkutÄe fkÞËu M khLke fkÞo ð kne nkÚk Ähe níke.

Mkk{u ykðu÷k rfíkeo {trËh ÃkkMku hkuz WÃkh yuf þtfkMÃkË çkuøk Ãkze nkuðkLkku þnuh Ãkku÷eMk ftxÙku÷Lku fkuR ÔÞÂõíkyu VkuLk fÞkuo níkku. ft x Ù k u ÷ \{u ykðu ÷ k Vku L kLku økt¼ehíkkÚke ÷R íkwhík s yk MktËuþku çkkUçkMfðkuzLku ykÃkíkk íkwhík s çkkutçkMfðkuzLke xe{ MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e økR níke. yk MkkÚku yk çkLkkðLke òý hkðÃkw h k yLku MkÞkSøkts Ãkku÷eMk {ÚkfLku fhðk{kt ykðíkk yk çkt L ku Ãkku÷eMk {ÚkfLkk yrÄfkheyku yLku MxkV ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. MÚk¤ Ãkh ykðe ÃknkU [ u ÷ çkkU ç k Mfðku z îkhk rMkVík Ãkqðof çkuøk ¾ku÷eLku íkÃkkMk fhíkk íku { kt Ú ke þnu h Lke yu f Mfq÷Lkk rðãkÚkeoLkk ÃkwMíkfku-Lkkux çkw f ku {¤e ykðe níke. çkuøk{ktÚke MVkuxf ÃkËkÚko {¤e Lk ykðíkk Ãkku÷eMk íktºkyu nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku. òufu, yk çkuøku rfíkeo { t r Ëh rðMíkkh{kt yu f íkçk¬u W¥kusLkk Vu÷kðe ËeÄe níke. {¤u ÷ e {krníke «{kýu çkkU ç k Mfðku z Lke fk{økeheLku òuðk {kxu ÃkMkkh ÚkR hnu÷k ðknLk [k÷fku íku{s rðMíkkhLkk fwíkwn÷ðþ ÷kufkuLkk xku¤k s{k ÚkR økÞk níkk. Ãkhtíkw fkuÚkhk{ktÚke çk÷kzwt rLkféÞwt nkuðk suðku ½kx ÚkÞku níkku.

(MktðkËËkíkk îkhk) stçkwMkh, íkk.h st ç kw M khLkk hneþ LkSh Mkw ÷ u { kLk ½kt [ eLkk ÷øLk þheVkçku L k nkS yÕ÷kh¾k MkkÚku ÚkÞu÷k ÃkAe íkuykuðå[u {LkËw V ¾ Úkíkkt st ç kw M khLkk sÞwze.V.f.{ursMxÙuxLke fkuxo{kt þheVkçkuLk nkS yÕ÷kh¾kyu ¼hýÃkku»ký {u¤ððk yhS Ëk¾÷ fhu÷e. íku yhSLkk fk{u Mk{ksLkk {kýMkku ð[{kt ÃkzðkÚke Ãkûkfkhku ðå[u {wÂM÷{ þheÞík «{kýu íkÕ÷kf ÚkÞu÷k yLku Mk{kÄkLk hsq fhu ÷ w t íÞkhçkkË þheVkçku L k WåAË {wfk{u ÷øLk fhe ÷eÄu÷k íku{s LkSh Mkw÷u{kLk Ãký çkeò ÷øLk fhe ÷eÄu÷k, Mkøkeh þnuçkkÍ íkuLkk LkkLke ÃkkMku hnuíkku níkku, íkuLkk rÃkíkk fkuE Ëhfkh fhu÷e Lknª. íÞkhçkkË y[kLkf Mkøkeh þnuçkkÍLkku Sð òu¾{{kt Au yLku íkuyku fkÞËuMkh rÃkíkk Au yLku þnuçkkÍLku økkutÄe hk¾u÷ Au íku{ sýkðe LkSf Mkw÷u{kLk

fkuxo{kt íkuLkk LkkLkk-LkkLke rðYæÄ yhS fhu÷e íku fk{u fkuxo{kt LkkurxMkku fkZÞk ÃkAe Mkk{kðk¤k WVu o ðfe÷ {nt { Ë Þw M kw V ykE.Ëki÷k ÷ur¾ík sðkçk hsq fhu÷ku íkÚkk fkÞËuMkh MkwLkkðýe ÚkÞu ÷ MkøkehLku fku x o Mk{ûk nksh hk¾e fku x u o MkøkehLke ÃkqAÃkhA fhu÷e yLku MkøkehLkwt rník fÞkt Mk{kÞu ÷ Au íku L kku rð[kh fhe MkøkehLkwt rník íkuLkk LkkLkk-LkkLke ÃkkMku Au yLku Mkøkeh Mkkhe heíku hnu Au yLku LkkLkkLkkLke ÃkkMku hnu íku MkøkehLkk rník{kt Au íku{s økkze yLku yuLz ðkuzoMk yufx nuX¤ yhS fhðkLku çkË÷u f÷{ 97 nuX¤ yhS fhu ÷ e íku { sýkðe stçkwMkh he{íke yuV.yuMk.Ãkhe¾ LkSf Mkw ÷ u { kLk yhS hË fhu÷e MkøkehLkk íkuLkk LkkLkkLkkLke ÃkkMku íÞkt íku L kw t rník Mktf¤kÞu÷wt Au yLku økkzeoyLk yuLz ðkuzoMk yufx nuX¤ yhS fhðe òu E yu íku ð ku þfðíkeo [wfkËku ykÃku÷ Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.2, þnuhLkk rfíkeo{trËh ÃkkMku þtfkMÃkË çkuøk nkuðkLkku þnuh Ãkku÷eMkLku MktËuþku {¤íkk þnuh Ãkku÷eMk íktºkyu ËkuzÄk{ fhe {qfe níke. òufu, íkÃkkMkLkk ytíku çkuøk{ktÚke þnuhLke yuf Mfq ÷ Lkk rðãkÚkeo L kk Ãkw M íkfku Lkef¤íkk Ãkku÷eMk íktºkyu yLku MÚkkrLkf ÷ku f ku y u nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku. {¤u ÷ e {krníke «{kýu [kurðMk f÷kf ðknLkkuÚke Ä{Ä{íkk MkÞkS nkurMÃkx÷Lke

fzku÷e {tz¤eLkk Mku¢uxheyu W[kÃkík fhíkk VrhÞkË

®n{íkLkøkh, íkk.h Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk ®n{íkLkøkh íkk÷wfkLkk fzku÷e økk{u Äe MkðkouËÞ çk[ík yLku rÄhký Mknfkhe {t z ¤eLke fzku ÷ eLkk {kLkË{t º keyu Yk.1,6Ãk,631/-Lke ntøkk{e LkkýktfeÞ økuhheíke fhu÷kLke ®n{íkLkøkh økú k BÞ Ãkku ÷ eMk {Úkfu VrhÞkË LkkutÄkÞu÷ Au. «kÃík {krníke yLkw M kkh fzku ÷ e økk{u Ãkxu ÷ «rðý hk{k¼kEyu Äe MkðkouËÞ çk[ík yLku rÄhký Mknfkhe {t z ¤e ¾kíku ÃkkuíkkLke {kLkË {tºkeLke Vhs ËhBÞkLk íkk.1-4-10Úke 31-3-11 Mkw Ä eLkk Mk{Þøkk¤k{kt y÷øk y÷øk Mk{Þu {t z ¤eLkk Mk¼kMkËku ÃkkMkuÚke ðMkw÷ fhu÷ rÄhkýLke hf{ íkÚkk ÔÞks íkÚkk çkutf{kt s{k Lkne fhkÞu÷ hf{ {¤e Yk.1,6Ãk,631/- Ãkku í kkLkk ytøkík fk{{kt ðkÃkhe ntøkk{e

ÄkŠ{f fkÞo¢{

Ãkk÷LkÃkwh rMkrð÷{kt yksÚke nsÞkºkeyku {kxu ºký rËðMkLkku £e hMke fuBÃk

[k÷w ð»kuo ns fr{xe îkhk zÙku{kt fLV{o ÚkÞu÷k íkÚkk ðuExªøk ÷eMx{kt yÚkðk ðe.ykE.Ãke. ÞkËe{kt fLV{o ÚkÞu ÷ k çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk ík{k{ nsÞkºkeyku L ku Ãkk÷LkÃkw h rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt íkk.310-11Úke Ãk-10-11 MkwÄe ºký rËðMk MkðkhLkk 8Úke 1h MkwÄe{kt ÃkkuíkkLkk fðh Lktçkh íkÚkk fLV{o ÷uxh MkkÚku Ãkk÷LkÃkwh rMkrð÷{kt YçkY nksh hne hMke {u¤ðe þfkþu íku{ Mkuðk¼kðe MktMÚkkLkk fkÞofhku E{hkLk çkkçke yMk÷{ ÃkXký íkÚkk E{hkLk Lkkøkku h eyu yu f ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

[[koðk ÃkkBÞk Au. ykX ð»ko Ãknu ÷ k Akºkk÷Þ{kt ykí{níÞk fhLkkh AkºkkLkkt ðk÷eyku L ku Äkf-Ä{fe ykÃkðkLke VheÞkË{kt yksu Akºkk÷Þ «{w¾ rðê÷ Äzwf MkrníkLkktyku Ãkku÷eMk {Úkf{kt nksh Úkíkk Ãkku÷eMk îkhk íku{uLk rðykEÃke heíku Mkk[ððk{kt ykÔÞk çkkË íku{Lkku [kh f÷kf çkkË fkuxo{kt ò{eLk WÃkh Aw x fkhku Úkðk ÃkkBÞku níkku. Ãkhtíkw nk÷{kt s Akºkk÷Þ{kt ykÃk½kík fhLkkh Mð.¾wþk÷e «fhýu rðê÷ Äzwf MkrníkLkktyku Mkk{u 306 {wsçk økw L kku LkkU Ä kÞku nku Þ nkE «ku V kE÷ ykhku Ã keyku îkhk nkEfku x o L kkt îkh ¾¾zkðe ykEÃkeMke 306 f÷{ rðYØ ykðíke Mkkík íkkhe¾ MkwÄe Mxu ÷kððk{kt ykÔÞku nkuÞ Ãkku÷eMku 306 {w s çk fku E fkÞo ð kne fhu÷ Lk níke yLku Mkexe ÃkeykE Mku÷khu sýkÔÞwt níkwt fu 306 {w s çkLkku økw L kku nkEfku x o { kt ÃknkUåÞku nkuÞ ykøkk{e íkk.7 çkkË s fkÞoðkne nkÚk Ähkþu.

Mkøkeh þnuçkkÍLku íkuLkk LkkLkk-LkkLke ÃkkMku hk¾ðk stçkwMkh fkuxoLkku nwf{

Mkku{ðkh íkk.3-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ykr£ËeLke økw÷ktx :Mkr[LkLke {nkLkíkk ytøku fkuELkk MkrxoVefuxLke sYh LkÚke Mkk{Lkku fhðku fkuEÃký çkuxTMk{uLk {kxu {w~fu÷ nkuÞ Au ÃkAe íku zkuLk çkúuz{uLk s fu{ Lk nkuÞ. fku÷fkíkk{kt 1999{kt íku xuMx{kt þkuyuçku «Úk{ ErLktøk{kt Mkr[LkLku ¾kíkwt Ãký ¾ku÷ðk ËeÄwt Lkníkwt þkuyuçku yk {u[{kt ykX rðfux ÍzÃke níke. ykr£Ëeyu fÌkwt fu Mkr[Lk çkkË{kt þkuyuçkLke ½ýe Äku ÷ kE fhe níke íku ý u

íku Vfík yuf {u[Lke ðkík níke, nwt Ãkkuíku íkuLkku MkkiÚke {kuxku [knf Awt, {U ½h{kt Mkr[LkLkk ykuxkuøkúkVðk¤ku Vkuxku ÷økkÔÞku Au, çkkË{kt Mkr[Lku þkuyuçkLke ¾qçk Äku÷kE fhe Au : ykr£Ëe

íkuLkku hufkuzo Ëþkoðu Au fu íku fuðku r¢fuxh Au. rððkËku{kt ½uhkE hnuLkkhk ykr£Ëeyu ÃkkuíkkLkk Ãkqðo MkkÚke ¾u÷kze þkuyuçk yÏíkhLkk yu ËkðkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt fu, Mkr[Lk þkuyuçkLke ÍzÃk Mkk{u rð[r÷ík níkku yLku íku ý u Mkr[LkLku Äúwsíkku òuÞku níkku. íkuýu ÃkkuíkkLkk rLkðuËLkLku ð¤øke fÌkwt níkwt fu, íku 1999Lkk ¼khík «ðkMkLke ðkík Au su{kt þkuyuçk Mkr[Lk yLku ÿrðzLku ykWx fÞko níkk òu fu íku Vfík yuf {u[ Ãkqhíkwt níkwt çkkË{kt Mkr[Lku þkuyuçkLke ¾qçk Äku÷kE fhe níke. su{kt

yuLzhMkLk çkku÷ MkkÚku [Uzk fhíkku níkku : økw÷

fhk[e, íkk.h ÃkkrfMíkkLkLkku ÍzÃke çkku÷h W{h økw÷u Ëkðku fÞkuo Au fu, #ø÷uLzLkku suBMk yuLzhMkLk økík ð»kuo h{kÞu÷e xuMx {u[{kt çkku÷ MkkÚku [Uzk fhíkku níkku íÞkhu {u íkuLku òuÞku níkku. W{h økw÷u yk MkkÚku fÌkwt níkwt fu, çkku÷ MkkÚku [uzkt fhðk yu fkuE Lkðe ðkík LkÚke. ½ýk çkku ÷ hku ykLku fkÞËu M kh {kLÞíkk ykÃkðkLke {ktøk fhe Au. økw ÷ u sýkÔÞw t níkw t fu , yuMkeÍ ©uýe ËhBÞkLk Mxw y xo çkú k u L zLku Ãký sq í kk{kt çkku ÷ ½Mkíkku òuðk{kt ykÔÞku níkku. çkku÷hku ÃkkuíkkLku rhðMko ®Mðøk {¤u íku {kxu ykðwwt fhíkkt nkuÞ Au. íkuýu W{uÞwO níkwt fu, yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt {kuxk¼køkLkk çkku÷hku çkku÷ MkkÚku [uzkt fhu s Au. yk ËhBÞkLk økw÷u þkuyuçkLke yu {ktøkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Lkníkwt fu, yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt çkku÷ xuBÃkhªøkLku {kLÞíkk ykÃkðe òuEyu. Mkr[Lk íkuLzw÷fh ytøku þkuyuçkLkk rððkËkMÃkË rLkðuËLk ytøku økw÷u sýkÔÞwt níkwt fu, rðïLkk {nkLk çkuxTMk{uLk çkúkÞLk ÷khkyu Ãký yuf ð¾ík fçkq÷kík fhe níke fu, íku þkuyuçk yÏíkhLkk çkkWLMkÚke zhu Au.

h003{kt rðïfÃk Ãký Mkk{u÷ Au. ykr£Ëeyu fÌkwt fu, íku Mk{Þu þkuyuçk Lkðku níkku yLku íkuLke ÃkkMku øksçkLke ÍzÃk níke. rðïLkku fkuE çkuxTMk{uLk íkuLke Mkk{u xfe þfíkku Lkníkku. níkku Vfík íku s {u [ {kt Mkr[LkLku Äúwsíkku òuÞku níkku fkhý fu nwt Mfuðh ÷uøk Ãkh W¼ku níkku. íkuýu W{uÞwO fu, fkuEÃký çkuxTMk{uLk MkkÚku ykðwt çkLke þfu íku þkuyuçkLkku rËðMk níkku. íku {u[{kt Mkr[Lk LkðoMk níkku Ãkhtíkw yk çkkçkíku {erzÞkyu ðÄkhu [økkðeAu . Mkkhe rÃk[ku Ãkh Mkkhk çkku÷hLkku

¼khíkLke ytzh-19 xe{u rðLzeÍLku 1h4 hLku nhkÔÞwt

rðþk¾kÃkèLk{, íkk.h yûkËeÃk LkkÚk (yýLk{ 81), çkkçkk yÃkhkrsík (4h hLk yLku [kh rðfu x ), nLkw{kLk rðnkhe (68) íkÚkk fÃíkkLk WL{wfík [ktË (66)Lkk þkLkËkh «ËþoLkLke {ËËÚke ¼khíkeÞ yt z h-19 xe{u [íkw»fkuýeÞ ©uýe{kt ÃkkuíkkLkk ºkeò {w f kçk÷k{kt ðu M xEÂLzÍLku 1h4 hLkÚke fkh{ku ÃkhksÞ ykÃÞku Au. ¼khíku ytrík{ ykX ykuðhku{kt 99 hLk Íqze fkZíkk rðLzeÍLku 316 hLkLkku {w~fu÷ xkøkuox ykÃÞku níkku suLkk sðkçk{kt fu h u r çkÞLk xe{ 43.Ãk yku ð h{kt 191 hLk{kt s Mk{uxkE økE níke. ¼khíku yk Mkíkík ºkeòu rðsÞ {u¤ÔÞku Au suLkk fkhýu nðu íku 14 ÃkkuELx MkkÚku økúwÃk{kt xku[Lkk MÚkkLku Au. çkeS íkhV ©e÷t f kyu ykuMxÙur÷ÞkLku 86 hLku ÃkhksÞ ykÃÞku níkku.

ykr£Ëeyu {kLkrMkf Mktíkw÷Lk økw{kÔÞwt Au : økktøkw÷e

fku÷fkíkk, íkk.h Ãkqðo ¼khíkeÞ fÃíkkLk Mkkihð økktøkw÷eyu ykr£ËeLku Mkr[Lk íkuLzw÷fh rðþu rxÃÃkýe çkË÷ xefk fhíkk fÌkwt fu, yuðwt ÷køku Au fu ykr£Ëe {kLkrMkf Mktíkw÷Lk økw{kðe çkuXku Au. økktøkw÷eyu EzLk økkzoLk{kt çktøkk¤ r¢fux Mkt½ (fuçk)Lke fkÞo Mkr{ríkLke çkuXf çkkË sýkÔÞwt níkwt fu, íku Ãkkøk÷ ÚkE økÞku Au yÚkðk íkuýu ÃkkuíkkLkwt {kLkrMkf Mkt í kw ÷ Lk økw { kÔÞw t Au . ykr£Ëeyu Ãkqðo ÃkkrfMíkkLke çkku÷h þkuyuçk yÏíkhLkk ËkðkLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, Mkr[Lk þkuyuçkLke çkkur÷tøk Mkk{u Äúwsíkku níkku. økktøkw÷eyu fÌkwt fu, Mkr[Lku fkuELku Mkkrçkík fhðkLke sYh LkÚke.

huMx ykuV EÂLzÞkLkku støke sw{÷ku : hksMÚkkLkLkku Äçkzfku

hnkýu 1Ãkh, {LkËeÃk 60, hknw÷ þ{ko Ãkh huMx 663 : hksMÚkkLk ºký rðfuxu Ãk3 sÞÃkwh, íkk.h rþ¾h ÄðLk yLku ystõÞ hnkýu (1Ãkh)Lke þkLkËkh MkËeyku çkkË Ãkq A zeÞk çkuxTMk{uLkkuLke ykf»kof çkuxªøkLke {ËËÚke huMx ykuV EÂLzÞkyu EhkLke fÃkLke {u [ {kt hksMÚkkLk Mkk{u 663 hLkLkku støke sw{÷ku ¾zfÞku Au íkuLke Mkk{u hksMÚkkLk Ãk3 hLk{kt ºký rðufx økw{kðe {w~fu÷e{kt ykðe økÞwt Au. yk Ãknu÷k çkeò rËðMkLke þYykík ÃkkrÚko f (ÃkÃk) Ãkku í kkLkk økEfk÷Lkk Mfkuhus ykWx ÚkÞku níkku ßÞkhu hnkýuyu {LkËeÃk (60) MkkÚku 79 hLkÚke ¼køkeËkhe fhe níke. yk WÃkhktík rðLkÞfw{kh (43), ðYý ÃkkhkuLk (41) yLku hknw÷ þ{ko (Ãkh)yu Ãký þkLkËkh ÞkuøkËkLk ykÃÞwt níkwt. hu M x yku V EÂLzÞkyu økEfk÷Lkk ºký rðfuxu 400 hLkÚke ykøk¤ h{íkk 663 hLk çkLkkÔÞk níkk.

hksMÚkkLkLkk [kiÄheyu [kh, çkkur÷tøk : {kÚkwhu ºký, MkfMkuLkkyu çku yLku {nh 3Ãk-Ãk-168-0 ¾ºkeyu yuf rðfux ÍzÃke níke. [kiÄhe 64-4-1hÃk-4 {kÚkwh 31.4-3-1h9-3 Mfkuhçkkuzo ¾ºke 4h-4-17h-1 huMx ykuV EÂLzÞk 1-0-10-0 3rðfux 400 hLkÚke ykøk¤ {uLkkrhÞk rçkMx Ãk-0-16-0 ÃkkrÚkoð- fku.Ík÷kLke Ãk-1-h8-h çkku.[kiÄhe ÃkÃk MkfMkuLkk hksMÚkkLk {LkËeÃk- fku.Ík÷kLke çkku.[kiÄhe 60 [kuÃkzk- fku.ÞkËð çkku.ykuÍk h0 rðLkÞ-fku.fkrLkxfh çkku.MkfMkuLkk 43 MkfMkuLkk- fku.ÃkkrÚkoð çkku.ÞkËð 11 ykhkuLk- yu÷çke çkku.MkfMkuLkk 41 fkrLkxfh- fku.ÃkkrÚkoð çkku.ÞkËð 14 þ{ko fku.MkfMkuLkk 0 çkku.{kÚkwh Ãkh rçkMx- yýLk{ ðÄkhkLkk 8 ykuÍk- fku.Ík÷kLke çkku.[kiÄhe 4 3 rðfux hh.h ykuðh Ãk3 ÞkËð- yýLk{ 10 rðfuxÃkíkLk : 1/hÃk, h/44, ðÄkhkLkk 3Ãk 3/Ãk3 çkkur÷tøk : yku÷ykWx 1Ãk3.4 ykuðh 7-1-14-0 663 rðLkÞ 10-3-h3-h rðfu x ÃkíkLk : 4/410, Ãk/ ÞkËð Ãk-1-14-0 489, 6/Ãk1h, 7/Ãk89, 8/ ykhkuLk ykuÍk 0.h-0-0-1 6hh, 9/64Ãk, 10/663

LÞw MkkWÚk ðuÕMkLkku ykMkkLk rðsÞ [uÒkkE, íkk.h MxeðLk ÂM{Úk (yýLk{ 4Ãk) yLku hkunhh (yýLk{ h6) ðå[u Aêe rðfux {kxu ÚkÞu÷e 73 hLkLke yýLk{ ¼køkeËkheLke {ËËÚke LÞw MkkWÚk ðuÕMku {wtçkE EÂLzÞLMkLku Ãkkt[ rðfuxu ykMkkLk ÃkhksÞ ykÃÞku níkku . 101 hLkLkk LkSðk ÷ûÞkt f Mkk{ MkkWÚk ðuÕMku {kºk h8 hLkLkk økk¤k{kt s Ãkkt[ rðfux økw{kðe níke. yun{Ëu {wtçkELku þYykík{kt s ðkuxMkLk (3), ðkuLkoh (1h) yLku ÂM{Úk (8)Lke rðfu x ¼u x {kt ykðe níke Ãkhtíkw yLÞ çkku÷hku íkuLkku VkÞËku Lk WXkðe þfÞk.LÞw MkkWÚk ðuÕMkLkk ÍzÃke çkku÷hkuLke yk¢{f çkkur÷tøk Mkk{u {wtçkELkk çkuxTMk{uLkku rLk»V¤ síkkt Vfík 100 hLk çkLkkðe þfÞk níkk. £u L f÷eLku yýLk{ 4h hLk çkLkkÔÞk níkk. {wtçkEyu xkuMk SíkeLku «Úk{ çku®xøk fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. òu fu «Úk{ ºký ykuðh{kt s ç÷eÍkzo (h), fLkðh (Ãk) yLku hkÞzw (h)

{w t ç kELkk 9 hLkLkk Mfku h u s ykWx ÚkE økÞk níkk. Mkr{xku 14 ßÞkhu nh¼sLku 1Ãk hLk çkLkkÔÞk níkk. yk{ {wtçkELkk Lkð{ktÚke A çkuxTMk{uLkku zçk÷ Vªøkh{kt Ãký ÃknkU[e þfÞk Lkníkk. Mxw y xo f÷kfo yLku ykufeVeyu çku-çku ßÞkhu Mxkfo yLku fÞw{eLMku yuf-yuf rðfux ÍzÃke níke.

Mfkuhçkkuzo

{wtçkE ç÷eÍkzo- çkkuÕz f÷kfo 1 fLkðh- fku.ykufeVe çkku.Mxkfo Ãk hkÞzw- fku.ðkuxMkLk çkku.f÷kfo h £uLf÷eLk- yýLk{ 4h Ãkku÷kzo- çkkuÕz fÞw{eLMk 8 MkkÞ{LzMk çkkuÕz ykufeVe 9 yrLkþ- fku. ÂM{Úk çkku.ykufeVe 14 nh¼sLk- hLkykWx 1Ãk {r÷tøkk- yýLk{ 0 ðÄkhkLkk 4 7 rðfuxu h0 ykuðh 100 rðfuxÃkíkLk : 1/h, h/9, 3/9,

4/h7, Ãk/Ãk0, 6/70, 7/98 çkkur÷tøk : f÷kfo 4-0-1Ãk-h Mxkfo 4-0-h8-1 fÞw{eLMk 4-1-13-1 nuLkrhfMk 4-0-h3-0 ykufeVe 4-0-18-h LÞw MkkWÚk ðuÕMk ðkuxMkLk- çkkuÕz ynu{Ë 3 ðkuLkoh- fku.nh¼sLk

çkku.ynu{Ë ÂM{Úk- fku.hkÞzw çkku.yun{Ë furx[- yu÷çke çkku.{r÷tøkk ÂM{Úk- yýLk{ nuLkrhfMk- yu÷çke çkku.[n÷ hkunhh- yýLk{ ðÄkhkLkk

1h 8 0 4Ãk 0 h6 7

Ãk rðfux 17 ykuðh 101 rðfuxÃkíkLk : 1/7, h/16, 3/ 17, 4/h7, Ãk/h8 çkkur÷tøk : {r÷tøkk 4-0-h3-1 yun{Ë 4-0-h3-3 [n÷ 3-0-17-1 nh¼sLk 3-0-14-0 Ãkku÷kzo h-0-14-0 £uLf÷eLk 1-0-8-0

rðsuíkk fkurhÞk Mkk{u ykfhe ÷zíkLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku. h008{kt çku E rst ø k ykur÷ÂBÃkfLke Mku{eVkELk÷{kt Ãký fku r hÞkyu rðsu L ÿLku nhkÔÞku níkku . yk Ãknu ÷ k

¼khíkLkk ykX çkkufMkhku çkeò hkWLz{kt ÃknkuåÞk {Lkku s (64 rf÷ku y u ÷kEx ðuÕxh ðøko{kt «Úk{ hkWLz{kt çknk{kMkLkk ðu÷uÂLxLkku LkkuÕMkLku 17-11Úke nhkÔÞku níkku . yíÞkh MkwÄe çku÷ ËuðuLÿku (49 rf÷ku ) Mkw h t s ÞrMkt n (Ãkh rf÷ku ) yr¾÷fw { kh (Ãk6

rf÷ku ) , rËLku þ fw { kh (81 rf÷ku ) yLku rðfkMk f] » ýLk (69 rf÷ku ) Ãkku í kÃkku í kkLkk «kht r ¼f {w f kçk÷k SíkeLku çkeò hkWLz{kt «ðu ~ Þk Au . {Lkku s u fku { Lkðu Õ Úk øku B Mk{kt fktMÞ[tÿf rðsuíkk LkkuÕMk Ãkh þYykíkÚke s Ëçkký çkLkkÔÞwt níkwt yLku íkuLku ytík MkwÄe ò¤ðe hkÏÞwt níkwt. {Lkkus yk MÃkÄko{kt çkeS ðkh ¼køk ÷E hÌkku Au. ykøkk{e hkWLz{kt {LkkusLkku {w f kçk÷ku rðï{kt Aêk ¢{ktfLkk ÞwhkurÃkÞLk [uÂBÃkÞLk ykÞh÷u L zLkk hu { t z {ku Þ ÷u h u MkkÚku Úkþu . {ku Þ ÷u h u «Úk{ hkWLz{kt ÷kíðeÞkLkk ykxoMk yn{u í kku Ô MkLku 16-11Úke nhkÔÞku níkku.

CMYK

ðÕzo çkku®õMkøk : rðsuLÿ «Úk{ hkWLz{kt çknkh Lkðe rËÕne, íkk.h yku Â ÕBÃkf fkt M Þ[t ÿ f rðsuíkk ¼khíkLkku rðsuLÿrMktn yÍçku ò LkLkk çkkfw { kt [k÷e hnu ÷ k ðÕzo çkku Â õMkt ø k [u Â BÃkÞLkþeÃkLkk 7Ãk rf÷ku ðøko { kt «Úk{ hkWLz{kt fÞwçkkLkk yur{r÷Þku fkurhÞk Mkk{u nkhe síkk çknkh ÚkE økÞku Au . çkeS íkhV fku { Lkðu Õ Úk økuBMk{kt fktMÞ[tÿf rðsuíkk sÞ ¼økðkLk 60 rf÷ku ðøko { kt çkeò hkWLz{kt ÃknkUåÞk níkk ík{k{ fw÷ ykX çkkufMkhku çkeò hkWLz{kt «ðu~Þku níkku. rðï{kt ykX{k ¢{ktfLkku ¾u÷kze rðsuLÿ yk xwLkko{uLx{kt Mkkík{k ¢{ktfu níkku Ãkhtíkw íkuýu yku r ÷ÂBÃkf{kt hsík[t ÿ f

CMYK

fhkt[e, íkk.h Mkr[Lk ytøku rððkËkMÃkË rLkðu Ë LkLku ð¤øke hnu ÷ k ÃkkrfMíkkLk r¢fu x h þkneË ykr£Ëeyu fÌkwt Au fu íku Vfík yuf {u[Lke ðkík níke su{kt íku zhe økÞku níkku. òu fu Mkr[Lk {nkLk çkuxTMk{uLk Au yLku nwt Ãkkuíku íkuLkku Vu L k Aw t ykr£Ëeyu fÌkw t fu , ¼khíkLkk yk {nkLk çkuxTMk{uLkLku íkuLkk MkrxoVefuxLke sYh LkÚke íku Ãkkuíku Ãký Mkr[LkLkku [knf Au. ykr£Ëeyu W{uÞwO fu, Mkr[Lku þkLkËkh çkuxTMk{uLk Au yLku rðï íkuLke xufLkefLke «þtMkk fhu Au

ÃkkuíkkLku Mkr[LkLkku òuhËkh [knf økýkðeLku fÌkwt fu íku Mkkhku r¢fuxh WÃkhktík W{Ëk ÔÞÂõík Au. íkuýu Ãkku í kkLkk ½h{kt Mkr[LkLkk ykuxkuøkúkVðk¤ku Vkuxku ÷økkÔÞku Au. ¼khíkeÞ {erzÞkLku ykr£fkyu fÌkwt fu, íku{ýu çkÒku Ëuþku ðå[u Mkkhk MktçktÄku ytøku fk{ fhðwt òuEyu. {erzÞkyu Lkfkhkí{f Mk{k[khkuÚke çk[ðwt òuEyu.

çkUøfkuf{kt ÚkkE÷uLz ykuÃkLk xurLkMk xwLkko{uLxLke VkELk÷{kt rçkúxLkLkku yuLze {hu [uÂBÃkÞLk çkLÞku níkku ßÞkhu y{urhfkLkku zkuLkkÕz Þtøk WÃkrðsuíkk hÌkku níkku. {huyu ÞtøkLku VkELk÷{kt 6-h, 6-0Úke nhkÔÞku níkku. íkMkðeh{kt çkÒku VkELk÷eMx xÙkuVe MkkÚku.

Mkku{ðkh íkk.3-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

fk~{eh{kt nòhku ‘yÄo

Mkku{ðkh 3 ykufxkuçkh h011 4 rÍ÷fË rnshe 1432 ykMkku MkwË Mkkík{ Mktðík h067

rðÃkûkLkwt r[ËBçkh{ rðhkuÄe yr¼ÞkLk Ëuþ {kxu ¾íkhLkkf

AuÕ÷k yuf Ãk¾ðkrzÞkÚke Lkkýk {tºkk÷Þ îkhk ðzk«ÄkLk fkÞko ÷ ÞLku ÃkkXððk{kt ykðu ÷ íkÚkk ykhxeykE îkhk Mkk{u ykðu÷e yuf Lkkux (LkkutÄ) [[ko{kt Au su{kt fnuðkÞwt níkwt fu Ãkqðo Lkkýk«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{Lke òýfkhe rðLkk h-S MÃkufxÙ{Lkk MkkuËk ykfkh Lkk ÷E þõík. rðËuþ «ðkMku økÞu÷k Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾SoLku ßÞkhu yk ytøku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt íÞkhu íku{ýu yk rðþu MÃkü heíku fkuE sðkçk ykÃÞku Lk níkku. suLkku yÚko yk fZkÞku níkku fu «ýð {w¾So r[ËBçkh{Lku VMkkððkLkk «ÞkMk fhe hÌkk Au. yk ½xLkk¢{ ÞwÃkeyu-hLkk çku rËøøks «ÄkLkku ðå[u ðÄíke ¾kELkwt «íkef Au. íku çkkË økwYðkhu ßÞkhu çktLku «ÄkLkkuyu yuf x[wfze MktÞwfík Ãkºkfkh Ãkrh»kË fhe íÞkhu íkuLkku yÚko yuðku fZkÞku níkku fu íku{Lke ðå[u Mk{kÄkLk ÚkE økÞwt Au Ãký yk çkkçkík íkku MÃkü ÚkE økE níke fu çktLku ðå[u çkÄw XefXkf LkÚke s. òu MkhfkhLkk fkuE çku «ÄkLkku ðå[u yn{Lke ÷zkE [k÷íke nkuÞ íkku íku ÞwÃkeyuLkku Ëw¾kðku Au. çkÒkuLke MktÞwfík Ãkºkfkh Ãkrh»kË Mk{kÄkLkLkku Mktfuík Au fu ÃkAe sLkíkk ðå[u Vu÷kÞu÷e ÄkhýkLku Ëqh fhðkLkku «ÞkMk fu ÃkAe MkkurLkÞk økktÄeLkk rLkËuoþkuLkwt Ãkk÷Lk ? yk rðþu fnuðkE hnu÷k ík{k{ ðkõÞku ytøkík yxf¤ku Ãkh ykÄkrhík Au Ãký yk Lkkux «fhýLku ykÄkh çkLkkðeLku ¼ksÃk r[ËBçkh{ Mkk{u fkÞoðkne fhðkLke su ðkík fne hÌkku Au íkuLkk fux÷kf økt¼eh ¾íkhk rLkrùík Au suLke WÃkh rð[kh fhðkLke sYh Au. þwt yk «fkhLkk furçkLkuxLkk Mkk{qrnf rLkýoÞLkk yrÄfkhLku Lkfkhðk{kt ykðe hÌkku Au ? yLku þwt fkuE Mkk{qrnf rLkýoÞLke fkÞoðkne{ktÚke fkuE yuf MkÇÞLke ¼qr{fk y÷øk fhe, íkuLkku íku MkÇÞ rðYæÄ WÃkÞkuøk fhe þfkÞ Au ? su{ MktMkË Mkk{qrnf YÃku çksux ÃkkMk fhe Ëu íkku þwt ykøk÷k rËðMku íku ÔÞÂõíkLku Ëku»ke {Lkkþu suýu [[ko ËhBÞkLk çksuxLke y{wf ík{wf òuøkðkEykuLkku rðhkuÄ fÞkou níkku ? ¼ksÃk MkkiÚke {kuxe rðÃkûke Ãkkxeo Au. fk÷u íku Ãký Mk¥kk{kt ykðe þfu Au. íkuýu ÃkkuíkkLkk yk yr¼ÞkLk Ãkh rð[kh fhðku Ãkzþu fkhý fu òu fkuELkku Ëku»k yk heíku Lk¬e fhðkLkku nkuÞ íkku íkuLkk {kxu ËuþLke yk¾e çktÄkhýeÞ ÔÞðMÚkk çkË÷ðe Ãkzþu. yk æÞkLk{kt hk¾ðkLke ðkík Au fu yËk÷ík Ãký MkhfkhLke Lkerík Ãkh rð[kh LkÚke fhe hne. íku {kºk ykx÷wt s òuE hne Au fu LkeríkLkk y{÷efhý{kt økhçkz fkuýu fhe níke. yk çktLku y÷øk y÷øk ðkíkku Au. ¼qÏÞk Ãkux Lku ¼Þko økkuËk{, nkÞ hu íkkhwt fuðwt Au yk hks

ykŠÚkf heíku ¼kiríkf rðfkMk{kt økwshkík {ku¾hkLkwt MÚkkLk Ähkðu Au, Ãkhtíkw {kLkðrðfkMkLke çkkçkík{kt yLÞ hkßÞkuLke Mkh¾k{ýe{kt økwshkík ½ýwt ÃkkA¤ Au. yu[.ze.ykh. 2009 «{kýu {kLkðrðfkMk{kt økwshkíkLkku Ëuþ{kt 23{ku Lktçkh Au. fuLÿeÞ MðkMÚÞ {tºkk÷Þ ytíkøkoík 2005-2006 hk»xÙeÞ fwxwtçk MðkMÚÞ Mkðuo-3 {wsçk økwshkík{kt ºký ð»ko MkwÄeLkkt 42 xfk çkk¤fku ô{hLkk «{ký{kt ½ýk rLkçko¤ Ëu¾kÞ Au. yk yktfzk yLku rð&÷u»kýku økwshkík{kt økheçkkuLku Lknª {¤íkk çku xtfLkk hkux÷k íkhV yktøk¤e [ªÄu Au. økheçkkuLku Ãkqhíkwt yLku Ãkku»kýÞwõík çku xtfLkwt ¼kusLk yLku MðåA Ãkkýe {¤e hnu íku {kxu yLLk-Ãkkýe suðk ÃkkÞkLkk {kLkð yrÄfkhku {u¤ððk {kxu {q¤¼qík MkwÄkhkykuLke sYh Au. økheçkku MkwÄe yLkks ÃknkU[kzðk {kxu Mkhfkhu ònuh rðíkhý ÔÞðMÚkk Ãkh {Ëkh {qõÞku íÞkhu íku{kt {kuxkÃkkÞu ¼úük[kh Úkðk ÷køÞku Au. su{kt A¥keMkøkZ, yktÄú«Ëuþ, íkkr{÷Lkkzw suðk hkßÞkuLke Mkh¾k{ýe{kt økwshkík hkßÞLkk 130 fhkuzLkk çksuxLke Vk¤ðýe{ktÚke 35 xfk ðMíkeLku ÷k¼ {¤u Au. íkku nðu hksfkhýeykuLkk Xk÷k yLku ¾kuxk ð[Lkku {kºk LkÞko yMkíÞ yLku sqXkýkt ¼Þko Mkkrçkík ÚkE [qõÞkt Au. ¾hu¾h økwshkík{kt su fûkkLkku ¼úük[kh ÚkE hÌkku Au íku òuíkkt Mkðk÷ yu Q¼ku ÚkkÞ Au fu þwt ykx÷ku ¼úük[kh WÃk÷k ðøkoÚke Lke[÷k ðøkoLke AºkAkÞk ðøkh Úkðku þõÞ Au ¾hku ? Mkk{kLÞ ÔÞÂõíkLkk rníkkuLke Mkíkík WÃkuûkk ÚkE hne Au yLku {kLkeíkk ÷kufku ÃkkuíkkLke {Lk{kLke [÷kðe hÌkk Au íÞkhu «òLkku yðks ËçkkÞu÷ku hnu íku fu{ [k÷u ? - ¾t¼kr÷Þk þi÷u»k su. økku{íkeÃkwh, y{ËkðkË.

ðk[fkuLke yËk÷ík ÃkiMkk ykÃkeyu íkku s ykÃkýwt fk{ ÚkkÞ yu {kLkrMkfíkk{ktÚke çknkh ykððwt s Ãkzþu

yuf MkwtËh ÷kuf[¤ð¤ ¼úük[kh rðYØ Q¼e ÚkE. çkÄk s ÷kufku yk [¤ð¤{kt Mkk{u÷ níkk. ÷kufÃkk÷ rçk÷{kt ÷kufMk{s yux÷e níke fu Lknª yu ¾çkh LkÚke. Ãkhtíkw ÷kufkuLkk {LkLke Mk{s yux÷e [ku¬Mk níke fu ¼úük[kh Ëqh Úkðku òuEyu. Ãký ¼úük[kh LkkÚkðk {kxu õÞktÚke þYykík Úkþu yLku õÞkhÚke þYykík Úkþu yu fnuðwt íkÚkk yLkw{kLk ÷økkððwt {w~fu÷ íkku Au s. ÷kuf{kLkMk yu{ íkku EåAu s Au fu yuf yuðe ÔÞðMÚkk nkuðe òuEyu fu ËhufLku Mk{kLk LÞkÞ, økheçk yLku ÃkiMkkËkh ðå[u ytíkh Lkk nkuðwt òuEyu. þku»ký Lkk Úkðwt òuEyu. rðøkuhu Ãký yk çkÄk {kxu ÃkkuíkkLkkÚke þYykík fhðe Ãkzþu. Lkkufhe{kt çkeòLkku Lktçkh ÷køku fu Lkk ÷køku {khku íkku ÷køkðku s òuEyu. yk Lktçkh ÷økkððkLke nkuz{kt Auf MkwÄeLkk çkÄk s «ÞLík fheLku (¼úük[kh fheLku) ÃkkuíkkLke ík{k{ þÂõíkyku ¾[eoLku Lkkufhe ÷uðkLkku «ÞíLk fhðk{kt ykðu Au. çkÄu s ÃkiMkk ¾ðkÞ Au. ÃkiMkk ykÃkeyu íkku s ykÃkýwt fk{ ÚkkÞ yk {kLkrMkfíkk{ktÚke çknkh ykððwt Ãkzþu. [k÷ku ykÃkýkÚke s þYykík fhðkLkwt þY fheyu. þYykík fhðk{kt {kuzwt Lk fheyu. - W»kk Ãkxur÷Þk, Ãkux÷kË

rðÄðk’ yLku íku { Lkkt ÃkheðkhLkk {w r ¾Þk Ãkw h w » k MkÇÞ ÷kÃkíkk Au . MkexLkk ynu ð k÷u Mkk{w r nf ðýyku ¤ ¾kÞu ÷ e fçkhku L ke nksheLku Ãkwrü ykÃke Au. yk çkt L ku çkkçkík yu f çkeòLke LkSf nku ð kLkw t {LkkÞ Au . fÕÃkLkk fhku ík{khku Ãkrík, ¼kR, rÃkíkk ½hLkk çknkh rLkféÞk nkuÞ yLku õÞkhuÞ ½hu ÃkkAk s Lk Vhu . ík{u fÕÃkLkk fhku fu Ãkku÷eMk yÚkðk ÷~fh ík{khk ÃkrhðkhLkk fkuR MkÇÞLku ÃkqAÃkhA {kxu ÷R økÞk nku Þ yLku íku õÞkhuÞ ÃkkAk Lk Vhu. fÕÃkLkk fhku fu íkuyku Sðeík Au yÚkðk {]íÞw ÃkkBÞk Au íku òÛÞk rðLkk ð»kkuo MkwÄe ík{kÁt SðLk fuðwt hnu? íku{Lkk {]íÞwLkku rð÷kÃk fhðku fu íku { Lkk SððkLke ykþk hk¾ðe. yk çkkçkíku ík{khu þhýkøkrík Mðefkhðe òuRyu fu MkíÞ çknkh ÷kððk ÷zðwt òuRyu? fk~{eh{kt nòhku ÃkrhðkhLke yk ðkMíkrðõíkk Au yLku íkuyku yk ðkMíkrðõíkk MkkÚku s Sðe hÌkk Au . fk~{eh{kt ºkkMkðkË þY ÚkÞku íÞkhÚke ð»ko 1989Úke ytËksu 8,000Úke ðÄw ÷kufku ÷kÃkíkk ÚkÞk Au. yk fkuR Lkðe ðkík LkÚke. yk yøkkW Ãký fnu ð kÞw t Au yLku Vhe yLkuf ð¾ík fnuðkþu. íku{ Aíkkt yk rËþk{kt fþwt s ÚkÞwt LkÚke. yksu ykþkLke yu f rfhý òøke Au fu ytíku fËk[ MkíÞ çknkh ykðþu. ykÃkýk {erzÞkLku ÷øk¼øk çku MkÃíkkn MkwÄe çkÄk s Mk{k[khkuÚke Ëqh

Ãk

[eMk ð»ko Ãknu÷k yux÷u fu WËkhefhý ÃkqðuoLkk Mk{ÞLkk çkk¤ÃkýLke íkw÷Lkkyu yksLkwt çkk¤Ãký y÷øk s Au. yksu çkk¤f ÃkkMku yLkuf «fkhLke xeðe [u L k÷ku WÃk÷çÄ Au , rðzeÞku økuBMk Au, RLxhLkux Au, Íøkkhk {khíkwt {ku÷ fÕ[h Au, yk {kuÕMk{kt AuÕ÷k{kt Au Õ ÷k xÙ u L zLkk ð†ku yLku MkkÄLkku Au. ßÞkhu íku Mk{Þu çkk¤f {wÏÞíðu çknkh h{íkwt níkwt, íkuLkk {kxu çkkuzo økuBMk h{ðe fu yuf{kºk LkuþLk÷ xeðe [u L k÷ su ð e Vu L xMke Mk{kLk çkkçkík níke. {kíkkrÃkíkkLku Ãký çknw Wíkkð¤ Lk níke, íku ç÷ufçkuheLke r[tíkk fÞko ðøkh çkk¤f MkkÚku LkkUÄÃkkºk Mk{Þ ÃkMkkh fhe þfíkk níkk. Lkðk òu¾{ku Ãký yksLkk Þw ð kLkku økúknfðkËLku ðhu÷k ¼khík{kt sLBÞk Au. íkuyku yuf heíku økúknfðkËLke ò¤{kt sfzkE økÞk Au. yksLkk çkk¤fku ÃkkMku yLkuf «fkhLkk h{fzk yLku MkkÄLkku Au. çkk¤f ÃkkMku yksu h{fzkLkk rðïLkw t ði r ïf Lkuxðfo WÃk÷çÄ nkuðkÚke nðu {ku x k¼køkLkk çkk¤fku Þw r LkðMko ÷ ÚkE økÞk Au . Ãkkufu{kLkÚke ÷ELku çkuLk 10 suðk swËk-swËk çkk¤ÃkýLkk [nuhk {kxuLkk Ãkufus íkiÞkh nkuÞ Au yLku íkuLkwt MkwtËh heíku {kfuo®xøk fhðk{kt ykðu Au. sqLke ZçkLkk ÃkwMíkfkuLku Ãký

òu

¼khík{kt ¼úük[khLkku yríkhuf Ãkqhíkku Lk níkku íkku rçkúxLk{kt íkksuíkh{kt Ä LÞq Í yku V Ä ðÕzo { kt rVÞkMfku ÚkÞku níkku fu, ykÃkýu ¼úük[kh Mkk{u çkkÚk ¼ezðk þw t fhe hÌkkt Au yk «&™ ykÃkýLku ÃkqAðk{kt ykÔÞku níkku íku Ãkqhíkku LkÚke ? ½ýkt Mk{Þ Ãknu÷kt Lknª, ykÃkýu ykÃkýkt {kxu ÞwÂõík ys{kðe þfeyu fu, ykÃkýu yu{ {kLkeyu fu, ¼ú ü k[kh økheçke{kt Ú ke WíÃkLLk ÚkÞku Au yLku økheçke{kt Ú ke Aq x fkhku {u ¤ ððkÚke ykÃkýLku ¼ú ü k[kh{kt Ú ke Aq x fkhku {¤þu. Xef Au, AuÕ÷kt yuf ËkÞfkÚke ðÄw Mk{ÞÚke ykÃkýkt S.ze.Ãke. Ëh{kt ð]rØ ÚkE nku ð kÚke ÷k¾ku ¼khíkeÞku

MkíÞ çknkh ykððwt òuRyu

hk¾Lkkh ‘rMkrð÷ MkkuMkkÞxe’yu yuðk ynuðk÷ku yLku íkÃkkMk MktþkuÄLkku hsq fÞko Au, su{kt Mkq[ðkÞwt Au fu Mk{økú fk~{eh{kt nòhku ðýyku¤¾kÞu÷k {]íkËunku fçkúMíkkLkku{kt Ëkxe ËuðkÞk Au. yk fçkhku nòhku hnMÞku L ke [kðe nkuR þfu Au, suLkk ytøku hkßÞ Mkhfkhu fku R Ãkøk÷kt ÷eÄk LkÚke. økÞk {rnLku hkßÞ {kLkð yrÄfkh Ãkt [ (yuMkyu[ykhMke)Lke rðþu»k íkÃkkMk xe{ (Mkex)yu yu f ynuðk÷ hsq fÞkuo níkku, su{kt nòhku yòýe fçkhku L kk ynuðk÷Lku Ãkwüe ykÃke níke. MkexLkk 11 MkÇÞku L ke xe{u yuMkkurMkyuþLk ykuV ÃkuhuLxTMk yku V rzMkyÃkeÞzo ÃkMko L Mk (yu Ã kezeÃke) yLku RÂLzÞLk ÃkeÃkÕMk xÙeçÞwLk÷ ykuLk Ìkw{Lk hkRxT M k yu L z sÂMxMk RLk fk~{eh (ykRÃkexefu ) su ð k MktøkXLkku îkhk ònuh fhkÞu÷e {krníkeyku [fkMkíkkt ÷øk¼øk ºký ð»ko ÷køÞk. {krníkeLkk yrÄfkhLkk fkÞËkLkk WÃkÞkuøk {khVík yk rðøkíkku ònuh fhkR níke yLku MÚkkrLkf {erzÞkLku yÃkkE níke, su rðMVkuxf níke. íku{ýu çkktËeÃkkuhk, çkkhk{wÕ÷k, fwÃkðkhk yLku ntzðkhk suðk [kh rsÕ÷kyku{kt 38 MÚk¤kuLke Ãkwüe fhe níke, ßÞkt 2,730 yòÛÞk {]íkËunkuLke fçkhku Au. íku { kt Ú ke Mkexu 574 fçkhku MÚkkrLkf ÷ku f ku L ke nku ð kLke çkkçkíkLku Ãkwüe ykÃke níke. yk fçkú M íkkLkku { kt fçkhku ¾kuËLkkhkykuLku Mk÷k{íke Ë¤ku îkhk yk {]íkËunku Ëkxe Ëuðk

ykËu þ yÃkkÞk níkk. yk Mkt Ë ¼o { kt nS 2,156 {]íkËunkuLke yku¤¾ ÚkR þfe LkÚke. Mkexu íkuLkk ynuðk÷Lkk yt í k{kt ÷ÏÞw t níkw t fu yu ð e ÃkqhuÃkqhe þõÞíkk Au fu rðrðÄ

íkuLkku rnMMkku íkku çknkh ykÔÞku Au. yk rsÕ÷kyku{kt fhðk{kt ykðu ÷ k ík÷MÃkþeo Mkhðu { kt ykðe ðÄw fçkhku yLku yòÛÞk {] í kËu n ku {¤e ykðu íku ð e Mkt ¼ kðLkk Au . nðu òu íku L ke

«&™kÚko - fÕÃkLkk þ{ko

fçkhku { kt Ëkxe Ëu ð kÞu ÷ k yòÛÞk {] í kËu n ku (2156) Ëçkký nuX¤ yá~Þ fhe ËuðkÞk nkuR þfu Au. rMkxLkku ynuðk÷ íku ðkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃku Au fu ykRÃkexefu 2009Lkku ynuðk÷ þwt fnu Au, “Mk¤økkðkÞu ÷ k Ãkw h kðk : fk~{eh{kt Ãkwhkðk, yòýe, yku ¤ ¾ Lk Ähkðíke yLku Mkk{q r nf fçkhku sw Ë e-sw Ë e íkMðehku yLku Lkshu òuLkkhkyku îkhk Vr÷Þ ÚkkÞ Au . ºký rsÕ÷kLkk 55 økk{{kt 2373 yòýe ÷kþku fkuEÃký «fkhLke yku¤¾ Lk Ähkðíke fçkhku{kt Ãkzu÷e Au. rMkxLkk yktfzk íkku Ÿ[k Au . íku L kk ynu ð k÷{kt sýkðkÞk {w s çk ½ýk {] í kËu n ku L ku fku E Ãký «fkhLke {kLÞíkk «kÃík LkÚke yLku fux÷kf íkku yufË{ ûkíkrðûkík ÚkE økÞk Au. {kuxk¼køkLke fçkhku Ãkwhw»kkuLke Au yLku {ku x k¼køkLkkLku økku ¤ eyku Ú ke Rò ÚkE níke. yk{ fçkúMíkkLk{kt yk ¼Þtfh ðkík ËVLk ÚkÞu÷e Au. ÷kufkuLku yk ðkíkLke ¾çkh Au, Ãkhtíkw íku zhLkk {kÞko íku L ke òýfkhe ykÃkíkk LkÚke. Auðxu MkíÞ çknkh ykÔÞwt Au, MktÃkqýo Lknª íkku Ãký

8000 fu íkuLkkÚke Ãký ðÄkhu «{ký{kt yá~Þ ÚkE økÞu÷k ÷kufkuLkk zeyuLkyu MkkÚku {u[ fhðk{kt ykðu íkku Mkt¼ð Au fu ËkÞfkyku ÃkAe yu f ¼Þt f h nfefík çknkh ykðu yLku fk~{ehLkk nòhku fw x w t ç kku L ku ÃkkuíkkLkk r«ÞsLkLke yk¾he ÂMÚkríkLke {krníke {¤u. MkkiÚke ¾hkçk ÂMÚkrík íkku {rn÷kykuLke Au, su{Lkk ÃkríkykuLku ÃkqAÃkhA {kxu ÷E sðkÞk níkk fu WXkðe sðkÞk níkk, su ÃkAe õÞkhuÞ Ãkhík VÞko Lk níkk. yk{ yk «fkhLke {rn÷kyku L ku ‘ yÄorðÄðk ` fnuðk{kt ykðu Au yLku íkuLkk ÷eÄu fk~{eh{kt {kLke Lk þfkÞ íkuðe ÃkrhÂMÚkrík ÃkuËk ÚkE Au. sw÷kE{kt yuÃkezeÃke ykðk çkeò ynu ð k÷ MkkÚku çknkh ykðe níke, su{k yk fYýktríkfkLkk ÷eÄu òrík÷ûke Ãkrh{ký{kt ÚkÞu÷k VuhVkh ytøku sýkðkÞwt níkwt. íku{Lkk yÇÞkMkLkwt {Úkk¤wt níkwt: ‘yÄorðÄðk fu yÄoÃkíLke`. íku{k fk~{eh{kt [k÷íke ®nMkkLkwt «rík®çkçk Ãkkzâw t níkw t . yk ynu ð k÷ku { kt yu Ã kezeÃkeyu yku¤¾e fkZu÷e 1500 sux÷e {rn÷kyku L ke ykÃkðeíke

ðýoððk{kt ykðe níke. yk ykt5zku fËk[ LkkLkku ÷køkíkku nku Þ , Ãkht í kw hkßÞLkk {ku x e {w ~ fu ÷ eLkk LkkLkk rnMMkkLkw t «ríkrLkrÄíð fhu Au. ÓËÞrðËkhf ½xLkk¢{ yuÃkezeÃkeyuLkk ynuðk÷{kt ÓËÞrðËkhf ÔÞÂõíkøkík çkkçkíkku òýðk {¤e Au . {ku x k¼køkLke {rn÷kyku L ku ÃkuLþLk {éÞwt LkÚke yÚkðk íkku Mkhfkhe hkník {¤e LkÚke. íkuLkwt fkhý yu Au fu íku {] í Þw L kw t «{kýÃkºk ykÃke þfe LkÚke. ynª [kh ð»ko fu Mkkík ð»ko ÃkAe VheÚke ÷øLk fhe þfu íku çkkçkíkLku ÷ELku Ãký økqt[ðkzku «ðíkuo Au. yk{kLke ½ýe {w~fu÷eyku íkku ykðe ÔÞÂõíkykuLke ÃkíLkeykuLku ÚkkÞ Au, íku{Lku ¾çkh s LkÚke fu íku{Lkk Ãkríkyku Sðu Au {]íÞw ÃkkBÞk Au, íkuykuu íku ytøkuLkk Mk{ÚkoLk {kxu hkn òuðe Ãkzu Au. íkuyku sçkhsMík íkLkkð MkkÚku Sðu Au, yLku íku{Lkk çkk¤fkuLku Ãký økt ¼ eh {Lkku ð i ¿ kkrLkf íkf÷eVku Au . ½q M ký¾ku h e, ykíkt f ðkË, y÷økíkkðkË, ÃkÚÚkh{khku, ¼khík-ÃkkrfMíkkLk yk þçËku fk~{eh{kt Ëhhkusu ÃkwLkhkðŠíkík Úkíkk hnu Au. çkeS ðkMíkrðfíkk yu Au fu nòhku Mkk{kLÞ fwxwtçkkuLku íku{Lkwt r«ÞsLk nðk{kt ykuøk¤e økÞwt Au íkuLke hkn Au. nðu íku{Lke yk ÃkezkLkku ytík fuðe heíku ykðu, fkhý fu íku{Lku ¾çkh s LkÚke íku{Lkwt økw{ ÚkÞu÷wt r«ÞsLk {]íÞw ÃkkBÞwt Au fu Sðu Au? yk Mktòuøkku{kt íku þkuf Ãký fuðe heíku {Lkkðe þfu. yuf ð¾ík rMkxLkku ynuðk÷ yuMkyu[ykhMke îkhk hkßÞ

yÇÞkMk: [kuf yLku ðkík[eíkÚke Ãký ykøk¤ {kfuo®xøkLkk ¾kt ykuðhxuf fhe økÞk Au , íku L kk Ãkrhýk{u ykÃkýLku nuhe Ãkkuxh ðkMíkrðfíkk fhíkk Ãký {wêe Ÿ[uhku ÷køku Au. M{kxo çkkuzo, ÃkeÃkexe «uÍLxuþLk yLku ÷uÃkxkuÃk îkhk xufLkku÷kuSyu ðøko ¾tzku{kt Ãký ½qMký¾kuhe fhe Au. yk{ çkk¤Ãký{kt ½ýku çkÄku VuhVkh ÚkE hÌkku Au, íku ½ýk çkÄk ÃkrhðíkoLk{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkwt Au. yk ÃkrhðíkoLkLke yMkh ðøko ¾ t z ku Ãkh Ãký Ãkze Au . rþûkfkuyu nðu Võík [kuf yLku xku f (ðkíkko ÷ kÃk) Ãkh {Ækh hk¾e þfu íku{ LkÚke, íkuykuyu Ãký {Õxe{erzÞk MkkÚku WAhu÷e ÃkuZe òuzu fË{ r{÷kððk Ãkzu íku{ Au. Mk{økú Ëuþ{kt rþûký ûkuºku AuÕ÷k ËkÞfkLkku yLkw ¼ ð Ähkðíkk rþûkýrðËku yLku rþûkfku y u W¼híkk yÚko í kt º k{kt íku { Lkk ÔÞðMkkÞLke Lkðe {kt ø k Ãkh rð[kh fÞkuo níkku yLku íkuLkk ytøku íku{Lkk {tíkÔÞku ÔÞõík fÞko níkk. ðøko¾tz{kt xufLkku÷kuSLkk WÃkÞku ø kLkk ÷eÄu rþûkfku L ku þe¾ððk{kt ½ýe {ËË {¤e hne Au . [u L LkkELke rþûkf ÷û{e(Lkk{ çkËÕÞwt Au)Lkwt fnuðwt Au fu {Õxe{erzÞk îkhk {w~fu÷ rð»kÞku Mkh¤íkkÚke þe¾ðkze þfkÞ Au. ðøkkuo Ãký nðu ðÄkhu RLxhyuÂõxð çkLÞk Au, fkhý fu rðãkÚkeoyku xufLkku÷kuS MkkÚku Mkt f ¤kððk ykíkw h nku Þ Au . ðÄw{kt Lkðe rËÕneLke {{íkk

{ku z Lko nkRMfq ÷ Lke ~Þk÷ò hk{r¢»LkLk T {kLku Au fu xu f Lkku ÷ ku S yu çkk¤fku L ku yLkufrðÄ heíku þe¾ðk{kt {ËË fhe Au. çkUø÷whwLkk rLkð]¥k rþûkf {÷kXe økkuÃkk÷Lkwt {kLkðwt Au fu

þfíkk LkÚke. çkk¤fku Mkíkík ÃkeyuMkÃke, VuMkçkqf, ykRÃkkuzTMk yLku Mku÷VkuLMk Ãkh Mkíkík híkk hnu Au, yk{ yu{ykRxeLkk «kæÞkÃkf þuhe xfo÷Lkk sýkÔÞk {wsçk íku{Lkwt æÞkLk nt{uþk ¾trzík

xufLkku÷kuS -yhwýk þtfhLkkhkÞýLk

{krníkekuLkk çkúñktz{kt rþûkf Vfík ÃkkXâÃkwMíkfku Ãkqhíkku Mker{ík Lk hne þfu. rþûkfku Ãký {kLku Au fu çkk¤fku nðu ðÄkhu xuf-Mkkðe nkuÞ Au, íkuyku íku{Lkk hMkLkk rð»kÞLke Mkkhe òýfkhe Ähkðíkk nkuÞ Au. Ãký {÷kXe økku Ã kk÷ xufLkku÷kuSLke yk íkuS Mkk{u [uíkðýeMkq[f ÷k÷çk¥ke Ähu Au. íku L kw t Lkçk¤w t ÃkkMkw yu Au fu xu f Lkku ÷ ku S çkk¤fLke òíku rð[khðkLke yLku ft R f MksoLkkí{f fhðkLke ûk{íkk{kt ½xkzku fhu Au yLku íkuLkk Ãkh yð÷tçkLk Ähkðíkk çkLkkðe Ëu Au. fx yLku ÃkuMx rðfÕÃkku îkhk Þtºkðík T heíku yuMkkRL{uLx Ãkqhk fÞko ÃkAe çkk¤fku Ãkqhíkwt æÞkLk ykÃkíkk LkÚke. [uLLkkELke yûkÞ Mfq ÷ Lkk hku Í kçku ÷ zu r ðzLkk sýkÔÞk {wsçk çkk¤fku þk¤kLke çknkhLke ði r ðæÞMk¼h «ð] r ¥kyku MkkÚku òu z kððkLkk ÷eÄu rþûký Ãkh Ãkq h íkk «{ký{kt æÞkLk fu r Lÿík fhe

nkuÞ Au, MktÃkqýo Lknª. íkuLke yMkh íku{Lkk yÇÞkMk¢{ Ãkh Ãkzu Au. Ãk÷¬zLke W»kk «¼kfhLkwt fnuðwt Au fu çkk¤fLkk SðLk Ãkh xu f Lkku ÷ ku S yu x ÷e ÍzÃkÚke Vkuhðzo fhe Ëuðk{kt ykðe Au fu ÃkhtÃkhkøkík fkÞoÃkØríkyku nðu ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe xfe þfu íku{ LkÚke. hkßÞ MkhfkhLke þk¤kLke rþûkf Mkw { k fw { kh W{u h u Au fu yøkkW rþûký ykurzxhe {kuz{kt níkwt, yux÷u fu Mkkt ¼ ¤ðk÷ûke níkw t . yksu rþûký rðãkÚkeo L ku hMk ÷u í kku fhðk {kxu ðÄwLku ðÄw rðÍTÞwy÷ ÚkÞwt Au. yk{ xu÷erðÍLkLke ¾hkçk yMkh yu ÚkE Au fu íkuLkk ÷eÄu ÷kufku ©kÔÞLkk çkË÷u á~Þ Ãkh ðÄkhu Ãkzíkku ykÄkh hk¾íkk ÚkÞk Au . ßÞkhu çkeò çkÄk {køkkuoLke yðøkýLkk ÚkE hne Au. nðu ÂMÚkrík yuðe Au fu çkk¤fku {kWMk ðzu Âõ÷f fheLku {krníke {u¤ðe þfu Au, íkuLkk ÷eÄu íku{Lke Äehs{kt ½xkzku ÚkÞku Au yLku {w~fu÷eykuLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu

MkkiÚke {n¥ðLke çkkçkík Äehs Au. çkUø÷whwLkk rþûkf ~Þk{÷ økkuÃkeLkkÚkLkwt {kLkðwt Au fu rðãkÚkeoyku Mkh¤ y™u ÍzÃke Wfu÷Lke ík÷kþ{kt s hnuíkk nkuÞ Au. økú k nfðkËe Mkt M f] r íkyu rþûký Ãkh fuðe yMkh ÃknkU[kze Au? fÃkzk, h{fzk, yknkhÚke «ð] r ¥kyku çkÄk{kt nðu çkk¤fkuLke Ãký ÃkMktËøke nkuÞ Au. {Lkkurð¿kkLkLkk «kæÞkÃkf þeLkk yiÞtøkhLkwt {kLkðwt Au fu ðÄkhu Ãkzíke ÃkMkt Ë økeyku L kk ÷eÄu ykíÞtríkfíkkLkwt MksoLk ÚkkÞ Au yLku íku L kk ÷eÄu çkk¤f{kt Mktíkku»kLkwt «{ký ½xu Au. ykÚke rþûkfku Ãký fnu Au fu yksLke ÃkuZeLkk çkk¤fku ÃkkMku çkÄw ðÄkhu Ãkzíkwt Au, Ãkhtíkw íkuykuLku ¾wþ hk¾ðk Mkh¤ LkÚke. ÷øk¼øk çkÄk {uxÙku{kt þk¤kyku støke Ve ðMkq ÷ u Au yLku sw Ë k-sw Ë k «fkhLke Lkeík Lkðe Mkøkðzku ykuVh fhu Au, ½{k {kíkkrÃkíkk íkku {kLku Au fu rþûký Ãkkuíku Ãký ÔÞkÃkkh çkLke økÞwt Au. ðÄkhu ÃkMktËøkeyku Ãký çkUø÷whwLkk yußÞwfuþLk fLMkÕxLx «eík{ çkuLòr{LkLke Ë÷e÷ Au fu þnuhku{kt swËk-swËk «fkhLkk yÇÞkMk¢{ku yLku rþûkýLku ÷ELku ÔÞkÃkf «{ký{kt rðfÕÃkku WÃk÷çÄ Au. yøkkW ykÃkýe ÃkkMku Võík {ku L xu M khe Mfq ÷ níke, nðu ykÃkýe ÃkkMku hwzkuÕV MxuRLkhLke

¼úük[kh Mkk{u støk {kxu ÃkrhðíkoLk sYhe økheçke{ktÚke çknkh ykÔÞk Au yLku íku{ýu LkkUÄÃkkºk rðfkMk MkkæÞku Au . yks heíku Mk{k[khÃkºk íkÚkk xe.ðe. Ãkh yuf yÚkðk yLÞ fki¼ktz W½kzk Ãkzâk rðLkk yþõÞ Au. ðkMíkrðõíkkyku :yu f Mk{Þ níkku ßÞkhu ÷u¾fku Võík «fkrþík Úkíkkt níkkt yLku Ãkºkfkhku ¾kuxkt fkÞkuoLku W½kzkt ÃkkzeLku ykøk¤ ðÄíkkt níkkt. yksu ÷u¾fku xÙkðu®÷øk MkuÕMk{uLk, ðkt[fkuLke ¾wþk{ík {u¤ðLkkh yLku íku{Lkkt «fkþLkku çkË÷ «fkþfku ÃkkMkuÚke ð¤íkh {u¤ðLkkh çkLke økÞkt Au yLku Ãkºkfkhku þÂõíkþk¤e yLku ÄLkðkLkku MkkÚku òuzkÞ Au. òu Ãkºkfkhíð yLku ÷u¾Lk{kt ÃkiMkk

{kxu EåAk nku Þ íkku çkÄk nòhuLkwt yr¼ÞkLk «þtMkLkeÞ ykÃkýu ykÃkýe òíkLku ÂMÚkrík{kt WÃk¼kuõíkk çkLke økÞk Au. çku Au. Ãkhtíkw ykÃkýu yuf ÷kufÃkk÷ yrLkåALkeÞ ÔÞðMkkÞku ßÞkt çktLku VuþLkuçk÷ rðãu Þ f yÚkðk ykðkt Mkku yLkw¼ðeyu Aeyu. WÃk¼kuõíkkðkË {kLku Au fu, Mkw¾ yLku rMkrØ {k÷-Mkk{kLk yLku #Äý ¼ú ü k[kh MkkÚku MktçktrÄík Au. yuðe {kLkrMkfíkk yLku VhSÞkík ðu[ký fheLku ÷kufÃkk÷ rðãuÞfLku ÃkMkkh fhðk nuX¤, ¼úük[kh rðfMkþu yk yíÞtík LkVku {u¤ðíkkt LkÚke íÞkh {kxu nkh {kLkðe òuEyu Lknª. çkkçkík{kt fkuE {n¥ð LkÚke fu çkkË Mkkhkt Mk{ks {kxu ík{u Mkk{krsf Ãkrhðíko L k fkÞËku fuðe heíku ÃkMkkh fhðk{kt Mkt ç kt r Äík fkÞËk fhe þfíkkt ykÔÞku Au. Auðxu, fkuLku ¾wþ yLku çkku÷ðk{kt ykðu Au. yk ûkýu ykðku çkkuÄ-ÃkkX LkÚke. òu ÷kufku{kt ÃkrhðíkoLkLkku MkV¤ ÚkðkLke EåAk Lk nkuÞ ? {¤u Au fu , ¼ú ü k[kh y¼kð nþu íkku ËnusLku ð¤øke {kLkrMkfíkk MkkÚku fk{ ÷uðwt :¼úük[kh Mkk{u fkÞËk MkkÚku sYrhÞkíkLku çkË÷u ÷ku¼Úke ðÄw hnuíkkt ÃkwMíkfku{kt yk fkÞËku Vu÷kÞ Au yLku òu AuÕ÷k Úkkuzkt fux÷ku rçkLkWÃkÞkuøke Au íku Ëþkoðu yMkhfkhf heíku rLkðuzku ÷kððk ð»kku o { kt fki ¼ kt z ku Ãkh Lksh Au . yk WÃkhkt í k ðíko { kLk ík{Lku rþûkýLke Ãký sYh Au. Lkkt¾eyu íkku ykÃkýkt Ëuþ{kt Mk{Þ{kt yu f ¼ú ü hk»xÙ su ík{u MktMkË{kt ÃkwMíkfku{kt yÚkðk Lkðkt rðÄkLkMk¼k{kt yu f fkÞËku ÷ku¼Lkwt «{ký ¾hu¾h økqt[ðe WÃk¼ku f íkkðkËLkkt Lkkt¾u Au. ¼úük[kh rðYØ yLLkk ÔÞMkLk{kt MkÃkzkÞu÷ Au íku{kt ÷kðe þfku Aku. Ãkhtíkw ÞkuøÞ

ÃkrhðíkoLk - rð¢{ fÃkqh

MkhfkhLku Mkw « Ë fhðk{kt ykðþu ÃkAe yk heíku Mk{økú hkßÞ{kt ËVLkkððk{kt ykðu÷k yòÛÞk þhehkuLku þkuÄðkLke fðkÞík nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh Au , fËk[ íku L kk ÷eÄu yu f ¼ÞkLkf ½xLkk¢{Lkku ytík ykðu. íkuLkk ÷eÄu fwxwtçkku zeyuLkyuLkwt Mku B Ãk®÷øk ÷ELku íku { Lkk r«ÞsLkLke yku¤¾ fhe þfu Au fu suyku fux÷k ð»koÚke suLke hkn{kt níkk íku nðu fçkh{kt ÃkkuZe økÞku Au. yk «r¢ÞkLku ¢{çkØ yLkwMkheLku LÞkrÞf «r¢Þk rMkðkÞLkk yk {kuík {kxu Ãkøk÷kt ÷uðkðk òuEyu. nk, ykÃkýLku ¼úük[kh ðøkhLkk ¼khíkLke sYh Au. Ãkhtíkw {kLkð yrÄfkhkuLkku ¼tøk LÞkÞLke «r¢ÞkLkk økkihðLkku ¼tøk Au, ÷kufkuLku WXkE sðk, ¾ík{ fhe Ëuðk yLku íku{Lku ËVLkkðe Ëu ð k íku Ãký yu f «fkhLkku ¼úük[kh s Au. yk çkkçkík Ëþkoðu Au fu ykíktfðkË Mkk{u ÷zík ykÃkðkLkk Lkk{u Mk¥kkLkku fuðku ËqhÃw kÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. yk «fkhLkk ¼úük[kh ytøku Ãký Ãkøk÷kt ÷uðkðk òuEyu. rËÕne{kt hk{÷e÷k {uËkLk{kt ykðu÷k ¼khíkeÞku íku { Lke {w Ï Þ s{eLk yt ø ku rð[khíkk nkuÞ yLku W¥kh{kt ykðu÷tw fk~{eh yLku W¥khÃkqðLo kk {rýÃkwhLku Võík ¼khíkLkku rnMMkku økýkðíkk hnuðkLkk WËTøkkhkuÚke fk{ Lknª [k÷u. nðu òu íkuLku hkßÞLkk 8,000 økw{ ÚkE økÞu÷k ÷kufkuLke yÄorðÄðk, {kíkk, rÃkíkk, ¼kEyku , çknuLkkuLke r[tíkk nkuÞ íkku ÃkAe íku Ãký ykÃkýe yk r[tíkkLkku yLku ÷kufþkne Mk{ksLkku rnMMkku nkuðk òuEyu. (Mkki: Ä rnLËw) rV÷ku M kku V e MðefkhLkkhe Mkt M Úkkyku Au , økkzo L khLke {ÕxeÃk÷ RLxur÷sLMkeMkLke rÚkÞhe røk^xuz çkk¤fku {kxu fkÞo¢{ ykuVh fhu Au, su{Lku þe¾ðk{kt íkf÷eV Ãkzu Au. rþûkfku Ãký {kLku Au fu {kíkkrÃkíkkLkku rþûký ytøkuLkku yr¼øk{ Ãký çkË÷kÞku Au. {Ëw h kELke xeðeyu M k {urxÙõÞw÷uþLk Mfq÷Lkk W{k h{uþ, Mkw÷ku[Lkk «íkkÃk®Mk½ yLku hks÷û{eLkk sýkÔÞk {wsçk {kíkkrÃkíkk íku{Lkk çkk¤f ÃkkMku òËwøkh suðe rMkrØyku RåAu Au. íkuyku RåAu Au fu íku{Lkk çkk¤f{kt yLku f «fkhLke «rík¼k yLku fkiþÕÞ nkuÞ, suÚke íku LkkufheLkk çkòh{kt ÃkkuíkkLku økku X ðe þfu . ~Þk÷ò hk{f]»ýLkLk TLkwt {kLkðwt Au fu {kíkkrÃkíkk Ãkkuíku fþwt Lk fhe þõÞkLke Ëku»kLke ¼kðLkkÚke ÃkezkÞ Au. íkuLkk ÷eÄu íkuyku íku{Lkk çkk¤f ÃkkMkuÚke ½ýe çkÄe yÃkuûkkyku hk¾u Au. fkuRBçkíkqhLke yuy÷ u S Mfq÷ yuLz Ä ÷‹Lkøk LkuMxLke MkkurVÞk ðkhfe {kLku Au fu ½ýk {kíkkrÃkíkk Võík xqtfk økk¤k yLku ÍzÃke ÷k¼ Ãkh s æÞkLk furLÿík fhu Au. yk çkÄe ÃkrhÂMÚkrík{kt ¼khíkeÞ rþûký«Úkk{kt nS MkwÄe fkuE çkkçkík Lk çkË÷kE nkuÞ íkku íku Au {kfoMk «íÞuLkwt ð÷ý. nS Ãký yk «fkhLkk yr¼øk{{kt fkuEÃký VuhVkh ÚkÞku LkÚke. (fu x ÷kf ÃkeZ rþûkýrðËku MkkÚkuLke ðkík[eíkLkk ykÄkhu) rþûký þi û krýf MktMÚkkyku{ktÚke {¤ðwt òuEyu. ßÞkt {kíkk-rÃkíkk íkÚkk rþûkfkuyu Þwðk {Lk{kt ÞkuøÞ søÞkyu Ãki M kk hku f ðkLke rËþk{kt fkÞo fhðwt òuEyu. yíÞkh Mkw Ä e ½ýkt {kxu yMkkÄkhý SðLkþi÷e yLku rzÍkELkh çkú k Lz {kxu yu f Mkðkuoå[ MÚkkLk {u¤ðe ÷eÄwt Au. ¼khík{kt ¼úük[kh Ãkezk Mk{kLk Au su {q¤¼qík yrÄfkh Lke[u òÞ Au. ¼úük[khLku Võík s¤-{q ¤ {kt Ú ke Ãkrhðíko L k fheLku s ÃkhkMík fhe þfkÞ Au. yk çkkçkík yLLkk nòhuLku ÍzÃkÚke {¤u ÷ ÷ku f r«Þíkk ÃkhÚke òýðk {¤e níke. ¼úük[khLku ÃkhkMík fhðkLke EåAk rLkrùík heíku òuðk {¤e níke. «&™ yu Au fu þwt ykÃkýu Ãký íku{kt Mkk{u÷ ÚkEþwt?

Mkku{ðkh íkk.3-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økúk{sLkku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞk Au

ytf÷uïh íkk÷wfkLkk ¼kËe økk{{kt ònuh {køko Ãkh øktËfeLkwt Mkk{úksÞ

ykuhký ríkh{eÍe MkiÞË xÙMxLkk WÃk¢{u ÞkuòÞu÷ 1h{kt ðkŠ»kf ELkk{ rðíkhý «Mktøku Mxus WÃkh yøkúe{ nhku¤{kt çkuMku÷k zkçkuÚke ykuhkýLke nkEMfq÷Lkk r«ÂLMkÃkk÷ hkXkuz, økk{Lkk MkhÃkt[ {fçkw÷ nwMkuLk, økk{Lke {ÂMsËLkk {ki÷kLkk økw÷k{y÷e, rLkð]¥k ykMke. Ãkku. fr{&™h ykh.yu. fkËhe Mk{kht¼Lkk «{w¾ yLku {ktøkhku¤ økkËeLkk MkßòËLkþeLk VwfkoLkçkkðk, ‘økwshkík xwzu’Lku «fkrþík fhíkkt ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMxLkk {wÿf «fkþf rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe yLku xÙMxLkk yuzðkufx Mkkunu÷ ríkh{eÍe, {wíkwoÍk y÷e rçkÂM{Õ÷knr{Þkt íkÚkk {kunt{Ër{Þkt ßÞkhu rîíkeÞ nhku¤{kt çkuMku÷k rLkð]¥k Ãkku÷eMk yrÄfkhe þhkVíknwMkuLk, {fçkw÷yun{Ë yu. MkiÞË, çkwLkeykíky÷e yuLk. MkiÞË, EÂBíkÞkÍnwMkuLk yu{. ríkh{eÍe yLku Mk{e{¼kE íku{s Lke[uLke íkMkðeh{kt ríkh{eÍe MkiÞË ÃkrhðkhLkk ÷kufku Lkshu Ãkzu Au. LkkutÄLkeÞ Au fu yk «Mktøku ykuhký økk{Lke þk¤kLkk yLku ríkh{eÍe MkiÞË fwxwtçkLkk íkusMðe rðãkÚkeoykuLku MkL{krLkík fÞko níkk íku{s xÙMxLkk ytfLkwt rð{ku[Lk Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku xÙMxLkk yøkúýeykuyu «kMktrøkf «ð[Lk fÞko níkk.

økwshkíkLke s{eLkku{kt ðÄíkwt síkwt ¾khkþLkwt «{ký

16 rsÕ÷kLkk 104 íkk÷wfkLke ¼qr{ ¾khkþÚke «¼krðík ÚkE

y{ËkðkË, y{hu÷e, çkLkkMkfktXk, ¼kðLkøkh, hksfkux MkrníkLkk 16 rsÕ÷kLke s{eLkku{kt ¾khkþLkwt «{ký ðæÞwt (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.2 økw s hkík{kt Au Õ ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke Mkkhk [ku{kMkLku ÷eÄu f]r»k WíÃkkËLk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au Ãký 16 rsÕ÷kLkk 104 íkk÷wfkyku{kt s{eLk{kt ¾khkþLkw t «{ký ®[íkksLkf heíku ðÄw økÞwt Au. s{eLk{kt ¾khkþLke Mk{MÞk Ëwh fhðk {kxu hkßÞ Mkhfkhu yuf fkÞo Þku s Lkk çkLkkðe Au Ãkht í kw s{eLkku{kt ¾khkþLkk «{ký{kt ½xkzku ÚkðkLku çkË÷u «{ký ðÄe hÌkwt Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk y{hu ÷ e, y{ËkðkË, çkLkkMkfkt X k, ¼kðLkøkh, ò{Lkøkh, sw L kkøkZ, fåA, ¾u z k, {nu M kkýk, hksfku x , Mkw h u L ÿLkøkh yLku ðzku Ë hk Mkrník 16 rsÕ÷kykuLkk104 íkk÷w f kyku L ke s{eLk{kt ¾khkþLkwt «{ký ¾qçk s ðÄe hÌkw t Au . su { kt y{hu ÷ eLkk hksw÷k, òVhkçkkË, ¾kt¼k, ÷kXe, ÷e÷eÞk, Äkhe,

Mkw ð hfw t z ÷k, fw t f kðkð íkÚkk y{ËkðkË rsÕ÷kLkk ÄtÄwfk, Äku ¤ fk, çkkð¤k, Mkkýt Ë , rðh{økk{, ËM¢ku E íku { s çkLkkMkfkt X k rsÕ÷kLkk ðkð, ÚkhkË, ¼k¼h, fkt f hu s , ðzøkk{, ¾u h k÷w , zeMkk, Ãkk÷LkÃkw h , rMkØÃkw h yLku Ëktíkeðkzk MkrníkLkk íkw÷kfkyku s{eLkLke ¾khkþÚke «¼krðík ÚkÞk Au. yk WÃkhktík ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ½ku ½ k, ¼kðLkøkh þnuh, ðÕ÷¼eÃkwh, Ãkk÷eíkkýk, {nwðk, ík¤kò yLku økZzk íkÚkk ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ¾t¼kr¤Þk, òuzeÞk, ÷k÷Ãkwh, îkhfk, fÕÞkýÃkwh, ¼kýðz, ò{Lkøkh þnu h Äú k u ¤ yLku ò{òuÄÃkwh íkk÷wfkLke s{eLkku ¾khkþÚke «¼krðík çkLke Au. Mkq º kku y u fÌkw t níkw t fu sw L kkøkZ rsÕ÷kLkk QLkk, {ktøkhku¤, {k¤eÞk (nkxeLkk), ðuhkð¤, MkqºkkÃkkzk, fkuzeLkkh, sq L kkøkZ þnu h , {U Ë hzk, ðt Ú k÷e, fu þ ku Ë , {kýkðËh,

rðMkkðËh y™u ík÷k÷k íku{s fåA rsÕ÷kLkk {wtÿk, {ktzðe, ÷¾Ãkík, yçkzkMkk, ytòh, ¼[kW, hkÃkh, ¼w s , Lk¾ºkkýk íkÚkk¾uzk rsÕ÷kLkk {kíkh, fÃkzðt s , LkrzÞkË, XkMkhk íkk÷wfkykuLke s{eLkku{kt ¾khkþLkwt «{ký ðæÞwt Au. yk WÃkhkt í k {nu M kkýk rsÕ÷kLkk çku [ hkS, ŸÍk, rðòÃkw h , rðMkLkøkh, hksfkux rsÕ÷kLkk {ku h çke, {k¤eÞk {ªÞkýk, sMkËý, Äku h kS, hksfku x þnu h , xt f khk, ðkt f kLku h , WÃk÷uxk, ÃkzÄhe y™u suíkÃkwh íku{s MkwhuLÿLkøkhLkk 6 íkk÷wfk, ðzku Ë hkLkk çku í kk÷w f k, Mkkçkhfkt X kLkk çku íkk÷w f k, Ãkt [ {nk÷LkkÃkkt [ yLku ykýtËLkk [kh íkk÷wfkykuLke s{eLkku ¾khkþÚke «¼krðík çkLke Au.Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwt fu ¾khkþ Ëw h fhðk hkßÞ Mkhfkhu [u f zu { ku L ke Þku s Lkk çkLkkðe Au Ãký s{eLkku { kt ¾khkþ ½xðkLku çkË÷u ðÄíke òÞ Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh,íkk.h ‘‘ rLk{o¤ økwshkík’’ Lkk{u hksÞ Mkhfkhu Þku s Lkk y{÷{kt {w f ðk Aíkkt økw s hkíkLkk økk{zk{kt MðåAíkkLkku y¼kð òuðk {¤u Au. ytf÷uïh íkk÷wfkLkk ¼kËe økk{Lkk yuf ònuh {køko ÃkhÚke yk¾ku rËðMk hknËkheyku , Mfq÷-{ÿuMkk síkk çkk¤fku, fwðkík¤kð síke †eyku yLku MkkEf÷-{ku x h MkkfE÷Úke {ktze xuBÃkku yLku xÙf suðk ðknLkku ÃkMkkh ÚkkÞ Au. yk s {køko Ãkh øktËk ÃkkýeLkku ¼hkðku ÚkkÞ Au. ¼kËe økk{{kt {ku x k ykrËðkMke Vr¤Þk{kt sðk økt¼eh fuMkwh ðMkkðkLkwt ½h ykðu÷w Au. íÞkt Ëh ð»kuo ðhMkkËe ÃkkýeLkk rLkfk÷Lke Mk{MÞk hnu Au. Lke[kýðk¤ku ¼køk nkuðkÚke ÃkkýeLkku ¼hkðku Úkíkku hnu Au. yÄwhk{kt ÃkwYt økk{Lkk Mk{sw Lkkøkrhfku Ãký ÃkkuíkkLkk ½hLkwt øktËw Ãkkýe ònuh hMíkk Ãkh rçkLËkMík fkZu Au yLku íku çkÄw s Ãkkýe yk søÞkyu fu sÞk økt¼eh fuMkwh ðMkkðkLkwt {fkLk Au íÞkt ºký hMíkk suðe søÞk Au. íÞkt ¼uøkw Úkíkwt hnu Au. yLkuf hswykíkku fhðk Aíkk økúk{ Ãkt[kÞík yLku Mk¥kkðk¤kyku Lk íkku ½hku{kLkwt øktËw Ãkkýe çktÄ fhkðe þfÞk fu Lk yu ÃkkýeLkk fkÞ{e rLkfk÷Lke fkuE ÔÞðMÚkk fhu Au. økk{ ðkMkeyku îkhk

hswykíkku Úkíkk sðkçk {¤u Au. økúk{ Ãkt[kÞík ÃkkMku ÃkiMkk s LkÚke Ãkt[kÞík {khVíku MkVkE ðuhkuu çkhkçkh ðMkw÷ fhðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw økk{{kt MkVkELke Lkk{u {eXwt s Au. yk søÞkyu økt Ë feLkw t Mkk{úsÞ Au yLku {åAhkuLkku WÃkÿð ¾wçk ðÄe økÞku Au. suLkkÚke økk{{kt Íuhe {u÷urhÞkLkk çkuÚke ºký fuMk LkkUÄkE økÞk Au. þwt íktºk òøkþu ¾Yt ?

ytf÷uïh{kt hkrºk ðu¤k þfLkk ykÄkhu çku þÏMkLke ÄhÃkfz

ytf÷uïh,íkk.h yt f ÷u ï h þnu h Ãkku ÷ eMku íkksu í kh{kt hkrºkyu þt f kLkk ykÄkhu çku ÞwðfkuLke yxfkÞík fhe Au. ytf÷uïh þnuh Ãkku÷eMk ÃkuxÙku®÷øk{kt níke íÞkhu ¼Y[e Lkkfk VkÞh rçkúøkuzLke ÃkkA¤ ykðu ÷ k fçkú M íkkLk{kt yt f ÷u ï hLkk s ðk½u ÷ kðkz hneþ yíkw÷ sÞtrík hkð¤ yLku ¼kuøkðkLkk Lkhuþ ALkk ðMkkðkLku Ãkku ÷ eMku fku Ú k¤k{kt 9 rf÷ku økúk{Lkk ÃkkEÃkLkk xwfzk ®f{ík Yk. h700 yLku 3 {kuçkkE÷ {¤e fw ÷ Yk. 9,700Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÃkkzÞk níkk. ÃkqAÃkhA{kt íkuyku yk ÃkkEÃk {ku ç kkE÷ yt ø ku Mktíkku»kfkhf ¾w÷kMkku fhe þfÞk Lk níkk suÚke Ãkku÷eMku çktLkuLke yxfkÞík fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykýtË{ktÚke ÍzÃkkÞu÷ rhûkk [ku h Lku su ÷ ¼u ø kku fhkÞku ykýtË, íkk.h ykýtË økúkBÞ Ãkku÷eMk {ÚkfLke nË{kt rhûkk [kuheLkkt økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k heÍðkLk hÍÍf¼kE ðnkuhk (hnu.ðzíkk÷)Lku þrLkðkhu Mkktsu Ãkku÷eMku {¤u÷e çkkík{eLkkt ykÄkhu ÍzÃke Ãkkze íkuLku hrððkhu ykýtËLkkt ßÞwze.{uSMxÙuxLkkt rLkðkMk MÚkkLku hsw fhíkk LÞkÞÄeþu íkuLku ßÞwze.fMxze{kt {kuf÷e ykÃkðk ykËuþ ykÃÞku níkku.

ÄkŠ{f fkÞo¢{

økwwshkík{kt Mkki «Úk{ ÷kU[ fhkE

MkkçkhfktXk rs.Lke rzMxÙefx fkuxo îkhk ðu ç kMkkExLkw t ÷kU [ ªøk (MktðkËËkíkk îkhk) ®n{íkLkøkh, íkk.h yksu yufðeMk{e MkËe{kt ÷kufkuLkuu ¿kkLk MkkÚkuLke {krníke ÍzÃke {¤e hnu íku {kxu yksu 14h{e økkt Ä e sÞt r íkyu Mkkçkhfkt X k rsÕ÷k zeMxÙ e fx fku x o L ke Ãkku í kkLke ðu ç kMkkEx økwshkík{kt Mkki «Úk{ ÷kuL[ fhe Au. su{kt Ëhuf ÔÞÂõíkLku ÍzÃke {krníke {¤e hnu íkuðku zeMxÙefx yuLz MkuMkLMk fkuxoLkk ss {eMk økeíkk økkuÃkeLkk {køkoËþoLk nuX¤

«ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku Au. ¼khík{kt fkuxo{kt ÷kÏ¾ku VkE÷kuLkk ÚkkuÚkk ðå[u fkuxoLke fk{økehe ÍzÃke çkLku íku ykþÞÚke MkkçkhfktXk rsÕ÷k zeMxÙ e fx fku x o L ke ðu ç k MkkEx www.sabarkantacourts. in Lkwt ÷kU[ªøk rsÕ÷k rzMxÙefx ss {eMk økeíkk økkuÃke yLku çkkh yuMkkuLkk «{w¾ hksw¼kE þ{koyu fÞwO níkwt. yk ytøku MkkçkhfktXk E-fkuxo ykrMkMxLx hku L kf ¼è yLku

ykýtËLkk ykuz økk{u Íuhe Ëðk [Ze síkk ÞwðkLkLkwt {kuík ykýtË, íkk.h ykýtË rsÕ÷kLkkt ykuz økk{Lkkt ÞwðfLku hrððkhu ¾uíkh{kt Ëðk Aktxðk síkk Íuhe Ëðk [Ze síkkt íkuLkwt nkuÂMÃkx÷ ÷E síkk hMíkk{kt s {kuík rLkÃkßÞwt nkuðkLkku çkLkkð ykýtË xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkÞku níkku.{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ykuz økk{u W{huXðk¤e ¼køkku¤ rðMíkkh{kt hkurník ðkMk{kt hnuíkku søkËeþ ÃkhMkku¥k¼kE hkurník hrððkhu çkÃkkuhu ÃkkuíkkLkkt ¾uíkh{kt stíkwLkkþf Ëðk Aktxe hÌkku níkku. íÞkhu íkuLku Íuhe Ëðk [Ze síkk íkuLku íðheík Mkkhðkh {kxu ykýtËLke ¾kLkøke nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzíkk íkuLkwt hMíkk{kt s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt su çkLkkð ytøku ykýtË xkWLk Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

MkeMx{ yku r VMkh yu[.yu.ðufÞkoyu sýkðu÷ fu yk ðu ç kMkkExLku u økw s hkíkLke nkEfkuxo yLku Mkw«e{ fkuxo MkkÚku ykýtË ¾kíku nßs íkk÷e{ fuBÃk{kt nkSykuLku fkçkk þheVLkkt íkðkV MkeÄk s òuze Ëuðk{kt ykðe Au. ytøku «ufxef÷ rLkËþoLk fhkðíkk yÕnks MkiÞË yçËw÷ fkËh çkkÃkw xtfkheykLkk Mk{ehu ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : çkwhnkLk ÃkXký, ykýtË)

yu{çkeçkeyuMkLke rzøkúe {u¤ðe

xtfkheyk, íkk.h ¼Y[ íkk÷wfkLkk xtfkheyk økk{Lkk ðíkLke zkì.Mk{eh Mk÷e{ {eÞkt ShþeÞkLke M{ku ÷ u L fMk yu f kË{eÚke yu{.ze.Lke rzøkúe «kÃík fheLku MkÃxu B çkh h011{kt {u z ef÷ fkWLMke÷ ykuV EÂLzÞk îkhk ÷uðkÞu÷ Ãkheûkk «Úk{ «ÞíLku ÃkkMk fhe yu{.çke.çke.yuMk.Lke rzøkú e {u ¤ ðe Au . su økk{ xtfkheykLkwt økkihð ðÄkhu Au. zkì . Mk{eh {eÞkt S zkì . {wLkkV¼kE {eÞktSLkk ¼ºkeò ÚkkÞ Au.

Ãkk÷LkÃkwh{kt yurMkzLkk Vqðkhk Wzíkk Ãkkt[ ÞwðkLkku ËkÍÞk : nk÷ík økt¼eh Ãkk÷LkÃkwh,íkk.h Ãkk÷LkÃkwh þnuhLkk rËÕne øku x rðMíkkh{kt yu f rðr[ºk Ëw½oxLkk MkòoE níke. su{kt xÙfLke xffhu çkkEf Mkðkhku ÃkkMku hnu÷ku yu M kezLkku fu h çkku hku z Ãkh Vtøkku¤kÞku níkku. su fuhçkku xÙf Lke[u ykðe síkk yu M kezLkk Vqðkhk WzÞk níkk. su{kt Ãkkt[ sýk økt¼eh heíku ËkÍe síkk íkuykuLku Mkkhðkh yÚkuo Ãkk÷LkÃkwh rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. Ãkk÷LkÃkwh þnuhLkk rËÕne økux rðMíkkh{ktÚke yksu [ktøkk økk{Lkk hnu ð kMke hòf¼kE økw ÷ k{¼kE Mkw ý Mkhk yLku zkt ø keÞk {zkýk økk{Lkk hnu ð kMke EM{kE÷¾kLk ze. MkeLÄe çkkEf Ãkh yu M kezLkku fuhçkku ÷ELku ÃkMkkh ÚkE hnÞk níkk. ËhBÞkLk, Mkk{uÚke ykðíke xÙf MkkÚku çkkEf xfhkíkk çkkEf M÷eÃk ¾kE økÞwt níkwt. suÚke yurMkz ¼hu÷ku fuhçkku hkuz Ãkh Vtøkku¤kE økÞku níkku. su xÙfLkk xkÞh Lke[u ykðe síkkt heíkMkhLke yurMkzLke Aku¤ku Wze níke. suLku Ãkøk÷u çkkEf Mkðkhku Mkrník yk ònuh {køko Ãký

ykýtË ¾kíku nßs íkhçkeÞík yLku nkSykuLkku MkL{kLk Mk{khkun ÞkuòÞku

Ïðkò økheçk LkðkÍ MkwLLke çkÞíkw÷{kMk [uhe xuçk÷ xÙMx ykýtËLkkt WÃk¢{u hrððkhu Mkðkhu fkuBÞwrLkxe nku÷ ykýtË ¾kíku nßs Þkrºkfku {kxu nßs íkhçkeÞík (íkk÷e{)fuBÃk yLku MkL{kLk Mk{khkun ÞkuòE økÞku. yk «Mktøku «kht¼{kt nkS Eçkúkne{nwMkuLk fkËhe fkhe çkkÃkwyu rík÷kðíku fwhykLkÚke fkÞo¢{Lkku «kht¼ fÞkuo níkku. íÞkhçkkË yÕnks Mki Þ Ë yçËw ÷ fkËhçkkÃkw LkkÃkkðk¤k (¾÷eVkyu þi ¾ w ÷ EM÷k{)yu nßsLkkt yhfkLk, ynu h k{ ÃknuhðkLke heík íkðkVLke heík MkVk-{hðkLkku íkðkV Mkrník nßsLkkt rðrðÄ yhfkLkku æÞkLk ykÃkðkLke çkkçkíkkuLke «ufxef÷ íkk÷e{ ykÃke níke. yÕnks MkiÞË Íkfeh nwMkuLk çkkÃkw LkkÃkkðk¤k ¾÷eVyu þi¾w÷ EM÷k{Lkktykuyu nßsLkkt yhfkLk rðþu íku{s rÍÞkhík {kxuLke ¾kMk søÞkyku rðþu {krníke ykÃke níke. yk «Mktøku xÙMx îkhk WÃkÂMÚkík W÷u{kyku yLku Ãkehu íkhefíkLkkt nMíku nßs Þkºkkyu sLkkh nkSykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mk{økú fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk xÙMxLkkt MkÇÞku nkS. yu{.Þw.r{hÍk (WÃk«{w¾) yiÞçw k¾kLk ÃkXký, nkS WM{kLk¼kE Ônkuhk, nkS yÞkÍ þu¾, ykfe÷ MkiÞË yuzðkufxu , ðkMke{ MkiÞË ({uLkush yufíkk çkUf)yLku íku{Lke xe{yu MkV¤íkk Ãkqðfo Ãkkh Ãkkzâwt níkw.t

Ãkk÷LkÃkwh{kt yuMkezLkk Vqðkhk Wzíkk Ãkkt[ ÞwðkLkku økt¼eh heíku ËkÍÞk níkk. «Míkwík íkMkðeh{kt Mkkhðkh ÷E hnu÷ çku EòøkúMíkku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh-ygh [kinký Ãkk÷LkÃkwh) ykðu÷e økuhus{kt fk{ fhíkk Ãkkt[ sýk ËkÍe økÞk níkk. suykuLku íkkfeËu Mkkhðkh yÚkuo Ãkk÷LkÃkwh rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. yk rðr[ºk Ëw½oxLkkLku Ãkøk÷u MkkSË¾kLk Ãkeh¾kLk çk÷ku [ hnu . (¾khkðkMk, Ãkk÷LkÃkw h ) EM{kE÷ {nt{Ë MkeLÄe (hnu. zkt ø keÞk, {zkýk), y. hòf¼kE økw ÷ k{¼kE MkwýMkhk (hnu. [ktøk) {wMíkwVk þççkeh¼kE MkeLÄe (hnu . ¾kuzk÷e{zk, Ãkk÷LkÃkwh), yLku Þw L kw M k Lkw h {nt { Ë Lkkøkku h e

(hnu. ¾khkðkMk, Ãkk÷LkÃkwh) økt¼eh heíku ËkÍe økÞk níkk. suyku nk÷{kt Ãkk÷LkÃkwh rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk rçkAkLku Mkkhðkh ÷E hnÞk Au. sÞkhu yurMkzLkk Vqðkhk Wzíkk [khuf ðknLkkuLku Ãký LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. yk ½xLkkLku Ãkøk÷u rËÕne økux XkfkuhðkMk ykøk¤ ÷kufkuLkk xku¤uxku¤k W{xe ÃkzÞk níkk. òu fu yk rðr[ºk Ëw ½ o x LkkLku Ãkøk÷u yu r Mkz su ð k sð÷Lkþe÷ «ðkne Wzíkk hMíku síkk rLkËkuo»k hknËkheyku íkuLkku ¼kuøk çkLÞk níkk.

þnuh{kt «rík{k Lk nkuðkLkk ÷eÄu

Ãkk÷LkÃkwh{kt økktÄe sÞtríkLke yLkku¾e Zçku Wsðýe : ÷uÃkxkuÃk Ãkh ©æÄkMkw{Lk Ãkk÷LkÃkwh, íkk.h Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku {nkí{k økkt Ä eSLke sL{ sÞt r íkLke ykÄwrLkf Zçku Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. Ãkk÷LkÃkw h {kt hk»xÙ r Ãkíkk {nkí{k økkt Ä eLke «rík{kLkk y¼kðu yksu rðãkÚkeo y ku îkhk ykÄw r Lkf xu f Lkku ÷ ku S Lkku WÃkÞku ø k fhe ÷uÃkxkuÃk Ãkh økktÄe sÞtríkLke

hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeLke sL{sÞtíke rLkr{¥ku hksfeÞ Lkuíkkyku Mkk{krsf fkÞofhku MkrníkLkk ðøkkuo îkhk íku{Lke «rík{kLku Vw÷nkh [Zkððk{kt ykÔÞk níkk. (íkMkðeh : ðzkuËhk çÞwhku)

yLkku ¾ e Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. ËuþLku ykÍkËeLke {nk{w÷e ¼utx ÄhLkkh hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeLke sL{ sÞtríkLke yksu Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku rðãkÚkeoyku îkhk yLkku ¾ k yt Ë ks{kt Wsðýe fhe çkkÃkwLku ©ØkMkw{Lk yÃkoý fÞko níkk. Ãkk÷LkÃkwh þnuh{kt {nkí{k økktÄeSLke «rík{k Lk

ykMkkuËhLkk ðuÃkkheLku [qLkku [kuÃkzLkkh ºký ÍzÃkkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk.h ykýt Ë rsÕ÷kLkkt ykMkku Ë hLkkt ðu Ã kkhe ÃkkMku Ú ke ÷ku¾tzLkk Mk¤eÞk yLku Mke{uLx WÄkh ÷E ÷k¾ku Yk.Lke Au í kh®Ãkze fhLkkh ºký ykhkuÃkeykuLku þrLkðkhu Mkktsu yktf÷kð Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkze Auíkh®ÃkzeLkk økwLkk{kt ÄhÃkfz fhe ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au. {¤íke rðøkíkku yLkw M kkh ykMkku Ë h ÃkkMku xkWLk þeÃk çkLkkððkLkkt çknkLku ykMkkuËh yLku [e¾kuËhLkkt ðnuÃkkheyku ÃkkMku Ú ke çkku ø kMk [u f ykÃke rMk{uLx yLku ÷ku¾tzLkk Mk¤eÞk ¾heËe ÷k¾ku Yk.Lke Auíkh®Ãkze yk[hLkkh fLkw¼kE fkþehk{ ËkMk Ãkxu ÷ (hnu . Mkw h ík), çkk÷f] » ý WVu o W{u þ søkËeþ¼kE X¬h yLku ËuðuLÿ

WVuo ¼wÃkuLÿ WVou hksw hkýk (çktLku hnu . ðzku Ë hk)Lku ykt f ÷kð Ãkku÷eMku þrLkðkhu ÍzÃke Ãkkze ºkýuÞ ykhkuÃkeLke Auíkh®ÃkzeLkkt økwLkk{kt ÄhÃkfz fhe rh{kLz {u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

«ktríksLkk ytçkkðkzk økk{u çkkEf [k÷fLku ÷qtxe ÷uðkíkk Ãkku÷eMk{kt hkð ®n{íkLkøkh, íkk.h «kt r íks íkk÷w f kLkk ytçkkðkzk økk{ LkSf çkkEf Ãkh sE hnu÷ çku sýkLku çku yòÛÞk EMk{ku y u {ku x hMkkÞf÷ hku f e ÷q t x [÷kðu÷kLke «ktríks Ãkku÷eMk {Úkfu LkkutÄ ÚkÞu÷kLkwt òýðk {¤u Au. «kÃík {krníke yLkw M kkh ytçkkðkzk økk{ LkSf íkk÷kuË

{urhÞk Ãkw÷ ÃkkMku xÙkrVfLku yz[ýYÃk 37 xÙf rzxuELk (MktðkËËkíkk îkhk) ÃkkðesuíkÃkwh, íkk.h Ãkkðesu í kÃkw h íkk÷w f kLkk sçkwøkk{ ÃkkMku ykðu÷ {uheÞk Ãkw÷Lke huíkeLke ÷eÍ WÃkh huíke ¼hðk ykðíke xÙfkuLkkt fkhýu xÙfLke yzVuxu yuf EMk{Lkwt {]íÞw Úkíkkt Ãkku÷eMku 37 xÙfkuLku rzxuELk fhe 37 zÙ k Eðhku L ke yxf fhðk{kt ykðe Au. Ãkkðesu í kÃkw h íkk÷w f kLkk {uheÞk Ãkw÷ ÃkkMkuLke huíkeLke ÷eÍ WÃkh hu í ke ¼hðk ykðíke xÙfkuLkkt fkhýu ðkhtðkh xÙkrVf Mk{MÞkyku Mkòoíke níke. su yt ø ku ze.yu M k.Ãke.Lkkt ÷ku f Ëhçkkh{kt hsq y kík Ãký fhðk{kt ykðe níke. økík çkÃkkuhLkk xÙfu heðMko ÷uíkk yuf ftzfxhLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. ykÃke Ãkku÷eMku 37 xÙfkuLku hMíkk WÃkh W¼k hk¾e yz[ýYÃk çkLke

nkuðkÚke økktÄe sÞtíke yLku økktÄe rLkðkoý rËLku çkkÃkwLku ©ØkMkw{Lk yÃko ý fhðk{kt ¼khu yøkðzíkkyku Ãkze hne Au. òufu, yksu yu L k.yu M k.Þw . ykE. MkrníkLkk rðãkÚkeo y ku y u yk Mk{MÞkLkku n÷ fhíkk ÷uÃkxkuÃk{kt økkt Ä eSLke «rík{k Ãkh Ãkw » Ãkkt s ÷e yÃkeo çkkÃkw L ku ¼kð¼eLkk ©æÄkMkw{Lk yÃkoý fÞko nku ð kLkw t yuLk.yuMk.Þw.ykE. Ãkk÷LkÃkwhLkk yøkúýeyu sýkÔÞwt níkwt. çkkÃkwLku yLkku¾k ytËks{kt ©æÄktsr÷ yÃkoý fhíkk rðãkÚkeo yk÷{u ykøkk{e çkeS ykufxkuçkh MkwÄe{kt Ãkk÷LkÃkwh þnu h {kt çkkÃkw L ke «rík{k «MÚkkrÃkík fhðkLke Lku{ ÔÞfík fhe níke.

xÙkrVf Mk{MÞkyku MkòoÞ Au. xÙkrVf Mk{MÞkLkk fkhýu hkuzLke yksw ç kksw ¾kzk ÚkE síkkt ðknLkku Ãký ÃkÕxe òÞ Au yLku yðkhLkðkh yfM{kíkku MkòoÞk fhu Au. huíkeLke ÷eÍðk¤kykuyu xÙfku Ãkkfeoøk fhðkLke ÔÞðMÚkk fhðe òuEyu íkuðe ÷kuf{ktøk Au.

hkuz WÃkh íkk.1-10-11 13: 30 f÷kfLkk Mkw { khu çku yòÛÞk EMk{ku Ãku þ Lk «ku . {ku x hMkkÞf÷ WÃkh ykðe ysÞfw { kh økýÃkík¼kE [kinkýLke {kuxh MkkÞf÷ hkufe íku{Lke {kuxhMkkÞf÷Lke [kðe fkZe ÷E ysÞfw { kh íkÚkk íku { Lke MkkÚku ykðu ÷ ¼kELku økk¤ku çkku÷e Äku÷Äçkkx fhe Mkknu Ë hk{Mkªøk¼kELkk nkÚk{kt Ú ke Yk.8Ãk000/hkufzk ¼hu÷ Úku÷ku níkku íku Úku÷ku Íwtxðe ÷E Yk.8Ãk000/- íkÚkk ysÞfw{khLkku {kuçkkE÷ VkuLk rf. Yk.1000/- {¤e fw ÷ Yk.16000/-Lke ÷q t x fhe LkkMke økÞu÷kLkwt òýðk {¤u Au. yk ytøkuLke «ktríks Ãkku÷eMk Mxu þ Lk ysÞfw { kh økýÃkík¼kE [kinkýu LkkuÄt kðíkk «ktríks Ãkku.Mk.E. yuMk.çke. fwÃt kkðíku økwLkku Ëk¾÷ fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

MktMÚkk Mk{k[kh ytf÷uïh{kt íkusMðe íkkh÷kykuLkku MkL{kLk Mk{kht¼ ÞkuòÞku

ytf÷uïh{kt h{ý {w¤S ðkze ¾kíku íkk.hSLkk hkus ¼Y[ rsÕ÷k {kÌkkðtþe Mk{ks îkhk íkusMðe íkkh÷kyku yLku ðrhc LkkøkrhfkuLkk MkL{kLk Mk{khkunLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. yk «Mktøku Mk{ksLkk rsÕ÷k «{w¾ {Lknh¼kE Ãkh{kh, ytf÷uïhLkk «{w¾ ¼hík¼kE Ãkh{kh,{nk{t º ke òÞ{÷¼kE Ãkh{kh Mkrník Mk{ksLkk MkÇÞku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk yLku íkusMðe íkkh÷kyku íkÚkk ðrhc LkkøkrhfkuLkwt MkL{kLk fhkíkk Mk{ks{kt ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{e níke.

Mkku{ðkh íkk.3-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

y{hu÷eLkku Xuçke zu{ íkkífk÷ef rhÃku®høk fhe ¼uMíkkLkLkk MÚk¤ktíkrhík çkk¤fku {kxu Äku¤fk{kt f{¤kLku zk{ðkLke fðkÞík ÃkwLk: ¼hðk fkUøkúuMk îkhk WÃkðkMk yktËku÷Lk çkÃkkuhu þk¤k [÷kððk {køkýe ðÄw [kh ËËeo LkkutÄkíkk «ò{kt VVzkx Mkwhík Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{ríkLku hsqykík

y{hu÷e,íkk.2 y{hu ÷ e rsÕ÷k fkU ø kú u M k îkhk Xuçke zuçk íku íkkífk÷ef heÃkuhªøk fhe zu{ Vhe ¼hðk {kxuLke {ktøk MkkÚku çku rËðMkLkk WÃkðkMk{kt Wíkhe økÞk níkk. {¤íke rðøkík yLkw M kkh y{hu÷e{kt Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷k Xuçke zu{Lkk Ëhðkò{kt {kuxwt økkçkzwt Ãkzíkk Xuçke zu{ íktºk îkhk íkkífk÷ef ¾k÷e fhkðe ËuðkÞku níkku yLku zu{ ¾k÷e ¾{ fhe LkkÏÞku níkku yLku zu{Lkk fk{{kt ¼úük[khLkk ÷eÄu y{hu÷eLke

«òLku ÃkkýeLkwt Mð¡ hku¤kE økÞwt Au yLku y{hu÷eLke «ò ník¼ú í k ÚkE økE Au . su Ú ke rsÕ÷k fkUøkúuMk îkhk yk zu{Lkwt íkkífk÷ef Äkuhýu heÃkuhªøk fhe Lk{o Ë k LkËe{kt Ú ke Ãkkýe ¼hðk{kt ykðu íkuLke {ktøk MkkÚku rsÕ÷k fkUøkúuMk îkhk yksu yLku ykðíke fk÷ MkwÄeLkk hksf{÷ [kuf ¾kíku WÃkðkMk{kt Wíkhe økÞu ÷ Au yk ÷ku f òøkhý WÃkðkMk{kt Ãkq ð o MkkMkË rðhS¼kE XwB{h, çkkçkhkðrzÞkLkk ÄkhkMkÇÞ çkkðfw¼kE

ô½kz, Ãkqðo rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ Xkfhþe {u í k÷eÞk, Ãkq ð o ÄkhkMkÇÞ Ãkhuþ¼kE ÄkLkkýe, rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ þu¼w¼kE Ëu M kkE, hVef¼kE {ku ø k÷, yswoLk¼kE MkkuMkk, s{k÷¼kE {ku ø k÷ MkrníkLkk fkU ø ke ykøku ð kLkku yk fkÞo ¢ {{kt òu z kÞk níkk MkkÚkku MkkÚk y{hu÷e rsÕ÷k ¼h{ktÚke Ãký fkUøke fkÞofhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk yLku yk fkÞo ¢ {{kt y{hu ÷ eLkk ÷ku f ku y u Ãký Mknfkh ykÃÞku níkku.

LÞkhe zu{{kt níÞk fhe íÞS ËuðkÞu÷ ÷kþLke yku¤¾ ÚkE

htsftux ;t. 2 Nnuhlt Lgthe zubbtk:e yuf r’Jm vnujt cvtuhu yuf yò½gt gwJtlle nðgt fhe jtNlu ftu : ¤tbtk Jex¤u j e ;h;e òuJt b¤;tk yt ykdu mhvk a u Vtghrçt{ d u z ylu vtu j emlu òK :;tk ftVjtu DxltM:¤u ’tuze sR gwJtlle jtN cnth ftZe vtuMxbtuxob y:u o Fmu z e vtu j emu b] ; f gw J tlle ytu ¤ F bu ¤ JJt ;vtmltu "b"btx yt’gtu o n;tu . ’hrbgtl jtv;t nhuNle Ntu"Ftu¤ fh;t jtu"t vrhJthlu yu f jtN Lgthe zubbtk:e b¤e ytJe ntuJtle òK :;tk b] ; flt vrhJthsltu rmrJj nturMvxj ve.yub. Yb vh ’tuze dgt n;t nhuNu vnuhujt fvztk, ftkzt Dzegt¤ ;:t yLg JM;wytu vh:e jtN ytu¤Fe c;tJe n;e. vtu j emlu b] ; flt vrhJthsltuyu ytvuj rJd;tu bwsc htsftuxbtk btfuoxgtzo lSf rzÍj vkv rhvuh fhJtlwk ftb fts fh;tu nhuN cu r’Jm vnujtk cvtuhlt mbgu ’wftl vh:e Cºteòlu nbKt ytJwk Awk fne ctRf jRlu lefégtu n;tu vhk;w btuzemtks mw"e vh; ln´ Vh;tk vrhJthsltuyu Ntu"Ftu¤ yt’he n;e vhk;w ftuR Ct¤ l b¤;tk d;htus ce.zeJeÍl vtujem b:fu dwble ònuht; ltu k " tJe n;e ylu cvtu h u gwJfle nðgt fhtguje jtN b¤e n;e. cltJlt vdju jtu " eftlt ve.yu m .ytR. yth.yuj. ’Ju, mqgoftk;CtR vxuju b];flt CtRle yò½gt NÏm ydBg M:¤u jR sR

Vtkmtu ytve nhuNle nðgt fhe jtNlu ftu:¤tbtk vuf fhe zubbtk Vu k f e ’e"e ntu J tle Vhegt’ ltuk"e n;e. vtu j emlu nhu N le jtN vh:e Dzegt¤, d¤tbtk mtu l tle "t;w k su J w k vu L zj, a~bt, btu c tRj Vtu l fJh mrn;le JM;wytu b¤e ytJe n;e. vhk;w nhuN vtu;tle mt:u cu btuctRj Vtul htF;tu n;tu, su cLlu Vtul dtgc ntuJt:e

MkkMkrhÞkLkk ºkkMkÚke ¼hu÷ Ãkøk÷k{kt

çkeykhxeyuMk «kusuõxLkk fk{ [k÷wt nkuðkÚke xÙkrVf ò{Lke ÃkrhÂMÚkrík{kt ykððk sðk {kxu ½ýku Mk{Þ Lkef÷e òÞ yu{ nkuðkÚke ÷½w{íke Mk{ksLkk WËwo {kæÞ{{kt yMkhøkú M ík ÃkheðkhLkk rðãkÚkeo y ku L kw t ¼rð»Þ Lkk çkøkzu yu {kxu Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{íke îkhk {kLkðíkkLkk Äku h ýu rðãkÚkeoykuLkk rník{kt ¼uMíkkLk suyuLkyuLkÞwykhyu{ ykðkMk ¾kíku çkÃkkuh Ãkk¤e{kt íkkífk÷ef Lkðe þk¤k þÁ fhðk {kxu QXe {ktøkýe Au. WÃkhkuõík {ktøkýeykuLkwt òu økheçk ÷½w { íke Mk{ksLkk rðãkÚkeoykuLkk rník{kt íkkfeËu rLkhkfhý ykÃkLkk íktºk îkhk fhðk{kt Lknª ykðu íkku Lkk Awxfu økktãer[æÞk {køkuo yk~Þ[osLkf Wøkú yktËku÷Lk fhðkLke r[{fe Wå[khðk{kt ykðe.

ÃkwhðXk rð¼køk îkhk

Ãkhr{xkuLkwt ykuLk÷kELk rðíkhý Úkíkkt hksfkux{kt ðuÃkkheykuLkku nkuçkk¤ku

htsftux ;t. 2 ;t. 1 ytufxtuch:e mM;t yltslt vhJtlu ’ thtu l u rzjeJhe ytu z o h (zeytu ) lw k yuxju fu vhbexlwk ytuljtRl rJ;hK fhtNu ;uJe ònuht; mtbu Cthu rJhtu" WXgt ct’ cu r’Jm vnu j t vw h JXt rJCtdu ybjJthe btufqVele ònuht; fhe n;e vhk;w ;ubtk vK ‘yCe ctujt yCe Vtuf¥ suJwk fh;tk Juvtheytubtk Cthu htu»tle jtdKe sLbe Au. ytu l jtRl vhbexlw k rJ;hK fhJtle mt:tu m t: vwhJXt rJCtdu Juvtheytulu yvt;t sÚ:tbtk 10 xftltu ftv bwfe ’e"tu ntuJtlwk sKtg Au . rbmbu a ftzo l u ægtlbtk htFe vwhJXtbtk ftv bwfJtle ;k º t îtht ònu h t; fhJtbtk ytJe n;e. mtbe ctsw

Ju v theytu y u nz;tjle au;JKe ytve n;e. 2.22 jtF ftzoltu sÚ:tu yufmt:u ck" fhtg ;tu Cthu ntuct¤tu bae òg ;ub ntuJt:e ntj ;whk; 10 xftltu ftv bw f tgtu ntuJtlwk mqºttu sKtJu Au. ytu l jtRl vhbexlt btbju mM;t yltslt vhJtlu ’ thtu l t mk b u j lbtk Czftu :tg ;u J e Nfg;tlt fthKu vw h JXt rJCtdlt m;tJt¤tytu y u ybjJthe btufqV htFJtle ònuht; fhe ntu J tltu dKdKtx Ju v theytu b tk :R hÌttu Au . d; ;t. 30lt htus htsftux Ft;u mM;:t yltslt Juvtheytulwk mkbujl bégwk n;wk ylu ;u b tk frbNl J"tht mrn;le btk d Keytu WXtJJtbtk ytJe n;e.

sLkuíkk íkku çk[e økE Ãkhtíkw {kMkq{ ÃkwºkeLkku ¼kuøk ÷uðkÞku ykíktfðkËe ½qMÞkLkk ynuðk÷Lkk Ãkøk÷u nShk{kt Ãkku ÷ eMkLkw t Ãku x Ù k u ® ÷øk

htsftux ;t. 2 æt{tj u lt dZzt dtbu mtmY "htJ;e dhtmegt brnjt W»ttct S;uL÷rmkn òzuòyu yuf r’Jm vnujt htsftuxlt Dkx¹u Jh yu m ythve fu B vbtk hnu ; tk vtu;tlt yumythvebul CtR bntJehrmkn Ítjlu ðgtk:e ath J»tole vwºte ykrf;t mt:u lef¤e sR Dkx¹u Jh fuBvlt fwJtbtk vwºte mt:u ÍkvjtÔgwk n;w.k vhk;w fuBvlt gwJtltuyu W»ttctlu yu JF;u catJe juJtgt n;t. sgthu ;u l e btmw b vw º te yk r f;tlu fwJtbtk:e Ntu"Jtbtk vtujemlu 20 fjtf suJtu mbg jtøgtu n;tu btuze mtks mw"e fwJtlwk vtKe Rjufx[ef btuxhtu bwfe WjuaJtbtk ytÔgw k n;w k . yk ; u btmw b ykrf;tltu b];’un b¤e ytÔgtu n;tu. vtujemu W»ttctlt vr; dZzt dtbu hnu;t S;uL÷rmkn hDwJehrmkn òzuòle Vhegt’ vh:e ;ule vðle W»ttct rJYæ" vw º telu fw J tbtk Vu k f e nðgt

yt ò h{kt AheLkk ½k Íªfe ÞwðkLkLke fhkÞu÷e fhÃkeý níÞk

¼qs,íkk.2 ytòh þnuh{kt AheLkk ½k Íªfe hrððkhLke hkºku ÞwðkLkLke fhÃkeý níÞk Úkíkk [f[kh {[e økE Au. yk ytøku Ãkku÷eMk{ktÚke «kó rðøkíkku {w s çk yt ò hLkk þu ¾ xªçkk ÃkkMku hnu í kk Efçkk÷þk nkSþk þu ¾ (W.ð.h0) Lkk{Lkk ÞwðkLkLku AheLkk ½k {khe Mk÷e{ Mk{uò Lkk{Lkk ÞwðkLku níÞk fhe Lkk¾e níke. hrððkhLke hkºku Efçkk÷þk þu¾ yLku Mk÷e{ Mk{uò ðå[u çkku÷k[k÷e ÚkE níke yk ËhBÞkLk ykhku Ã ke Mk÷e{ Mk{u ò Mk{Mík þu ¾

jqkxlt Rht’u ln´ vhk;w ftuR atu ¬ m fthK:e s nðgt :gtle vtujemlu Nkft Au. òu fu , vtu j emu cLlu btuctRj Vtullt zexuRj cej bu¤JJt «gtm nt: "gtuo ntug, Vtul zexuRj cej ytÔgt ct’ gwJf mt:u AuHu ftulu Jt; :R n;e ? btuctRj MJea ytuVÍ :gt vqJuolt jtufuNl fgtk n;tk? Jduhu bw’Tu ;vtmltu ’tuh ajtJe hÌtt Au.

Mkwhík.íkk.h Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{íke Mkw h ík îkhk nk÷{kt ¼uMíkkLk suyuLkyuLkÞwykhyu{ ykðkMk ¾kíku ¾w ç k s Mkw t Ë h þk¤k çkLkkððk{kt ykðu÷ Au. su{kt nk÷ Mkðkh Ãkk¤e{kt þk¤k ¢{ktf h8h økwshkíke {kæÞ{Lkk h41 yLku {hkXe {kæÞ{Lkk Ãk7 rðãkÚkeoyku yÇÞkMk fhe hÌkk Au . ¼u M íkkLk ykðkMk ¾kíku MÚk¤ktíkh ÚkÞu÷ ÍwtÃkzkðkMkeyku økheçk ©{Sðeyku Au. su{Lke ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík ¾w ç k s Lkçk¤e nku ð kÚke Ãkku í kkLkk ÃkheðkhLkwt økwshkLk {ktz {ktz [÷kðu Au. yu{Lkk çkk¤fkuLku Mkw h ík fku x o rðMíkkhLke þk¤kyku { kt yÇÞkMk fhðk {kuf÷ðk {kxuLkku xÙkLMkÃkxo ¾[o yLku yu{Lku shkÞ ÃkkuMkkÞ yu{ LkÚke WÃkhktík huÕðu Vkxf yLku

Mk{ksLku økk¤ku ¼ktzðk ÷køkíkk íkfhkhu økt¼ehYÃk ÷eÄwt níkwt yk ËhBÞkLk W~fuhkE sE Mk÷e{ Mk{uòyu Efçkk÷ þu¾Lku ÃkuxLkk ¼køku AheLkk ½k {khe ËeÄk níkk. hkºkeLkk 3:3Ãk ðkøÞu ytòhLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt EòøkúMíkLkwt {kuík Úkíkk çkLkkð níÞk{kt ÃkÕxkÞku níkku. yk ytøku {]íkf ÞwðkLkLkk fkfk y÷eþk þu ¾ u yt ò h Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt níÞkLke VrhÞkË LkkU Ä kðe níke. Ãkku÷eMk Mkçk ELMk.yu{.Ãke. ÃkXkýu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . ykhku Ã ke nsw Ãkku ÷ eMkLkk nkÚk{kt ykÔÞku LkÚke.

rlvòJJt mcc ytRveme 302 bwsc dwltu ’tFj fgtuo Au . W»ttct vr; ylu mtmhegtlt ymÌtg ºttm:e fkxt¤e dgt ntuJt:e vwºte mt:u yu f r’Jm vnu j t fw J tbtk ÍkvjtÔgwk n;w.k òu fu, ;ultu ;ultu SJ M:trlf jtuftuyu catJe je"tu n;tu ylu rl’tuo»t Vwjzt su J e r’fhe btu ; lt bw F btk "fujtR dR n;e. yt ykdu J"w ;vtm vtujemu nt: "he Au.

økkUz÷ ÃktÚkf{kt swøkkh h{íkk 13 swøkkhe ÍzÃkkÞk

økkUz÷,íkk.2 {¤íke {krníke {w s çk Ëu ð Ãkhk{kt hnu í kk Mkw h u þ ¼hík¼kE MkøkhLkk hnu ý kt f {fkLk{kt ze.MxkVLkk ¼q Ã kík {ktsrhÞk MkrníkLkk MxkVu {fkLk {k÷ef Mkwhuþ Mkøkh MkrníkLkkLku swøkkh h{íkk ÍzÃke ÷E hkufz Yk.7h00 só fhe su÷ nðk÷u fÞko níkk. çkeò çkLkkð{kt íkk÷wfkLkk Ëuhze økk{u íkk÷wfk ÃkeyuMkykE ÃktzÞkyu Lkhuþ ¼wY Mkku÷tfeLkk hnuýktf {fkLk WÃkh Ëhku z ku Ãkkze sw ø kkh h{e hnu ÷ k Lkhu þ Mkku ÷ t f e MkrníkLkkLke Yk.11380Lkk {w Æ {k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷E fkÞo ð kne nkÚk Ähe níke.

þkÃkh{kt ¼tøkkhLkk zu÷k{kt ykøk

þkÃkh-ðuhkð¤{kt ykðu÷ hòf¼kE çkkLkkýeLkk ¼tøkkhLkk zu÷k{kt ðnu÷e Mkðkhu þkux þŠfxLkk fkhýu ykøk Vkxe Lkef¤íkk hksfkuxÚke Ëkuze yðu÷ VkÞh VkExhkuyu ÃkkýeLkku {khku [÷kðe çku f÷kfLke snu { ík çkkË ykøk fkçkw{kt ÷eÄe níke. ykøkLku fkhýu Yk.çku ÷k¾Lkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt.

(MktðkËËkíkk îkhk)Mkwhík.íkk.2 hkßÞk{kt Mkk{k íknuðkhku rLkr{¥ku ¼ktøk VkuzeÞk «ð]r¥k fhðk {kxu ykíktfeðkËe ½wMÞk nku ð kLkk økw ó [h rð¼køkLkk ynuðk÷Lku Ãkøk÷u ¾kMk fheLku Mkwhík LkSf {nkfkÞ WãkuøkkuÚke Ä{Ä{íkk nShk rðMíkkh{kt Ãkku÷eMku ÃkuxÙku®÷øk MkÄLk çkLkkðe ðÄw Mkíkfoíkkt Ëk¾ðe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. nShk{kt y™uf {nkfkÞ ftÃkLkeLkk «kusuõxku Ä{Ä{e hÌkk Au . yk {nkfkÞ Wãku ø kku L ke ÃkkuíkkLke rðþu»k Mkwhûkk Au. Ãkhtíke nShk rðMíkkh yk{u Þ ykíktfðkËeLkk rLkþkLk WÃkh Au. íÞkhu MÚkkrLkf fûkkyu Ãký Ãkku÷eMk íktºk yu÷xo nkuÞ íku{ nk÷ yk nShk rðMíkkh{kt fk{ yÚkuo fu ÃkAe Lkkufhe WÃkh sLkkhk yÚkðk økk{ ðkMkeykuLku ÷køke hÌkt Au fu { fu Au Õ ÷k Ãkkt [ u f rËðMkLke nShk yki ã ku r økf ðMkkník{kt «ðuþðkLkk {køkkuo

WÃkh Ãkku÷eMk îkhk LkkfkçktÄe fheLku nShk rðMíkkh{kt «ðuþðkLkk ík{k{ Úkúe Ône÷h, Vkuh Ône÷h MkrníkLkk ðknLkkuLku yxfkðeLku Ãkku÷eMk îkhk fzf ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðu Au. ¾kMk fheLku ðknLk [k÷f, {kr÷fLkk Lkk{, MkhLk{k íkku Ãkku÷eMk LkkUÄeLku ¾hkR fhu Au. Ãkht í kw MkkÚku MkkÚku nShk rðMíkkh{kt «Þku s ý Ãký ÃkwAðk{kt ykðu Au yLku ðknLk [k÷f {kr÷fLke MktÃkqýo rðøkík Ãkku÷eMk Lkkux MðÁÃku ÷¾e hne Au . nShkLkk {nkfkÞ WãkuøkkuLke Mkwhûkk {kxu MÚkkrLkf fûkkyu Ãký Ãkku÷eMk íktºk yu÷xo Au. Ãkku÷eMkLku yk fk{økeheLku fkhýu ÷kufku ðknLk [k÷fkuLku Ãkkhkðkh {w~fu÷e íkku ÚkkÞ Au. Ãký MkwhûkkLku æÞkLk{kt hk¾eLku Ãkku ÷ eMkLke yk fk{økehe{kt þnuhLke «òyu Ãký MknÞkuøk ykÃkðk yu nk÷Lkk Mk{ÞLke sÁheÞkík Au.

htsftux ;t. 2 htsftu x rsHt rJftm yr"fthe lrjlCtR Wvt"gtgu yufmt:u 50 suxjt ;tjwft rJftm yr"ftheytule mtbqrnf c’je fh;tk rsHt vk a tg;lt xtZtctu ¤ Jt;tJhKbtk yuftyuf dhbtJtu ytJe dgtu Au . lJhtºtelt ;nu J thtu atjw Au ylu r’Jt¤elt ;nuJthtu ytzu nJu :tuzt s r’Jm ctfe Au ;uJt s mbgu fboatheytule mtbwrnf "tuhKu c’je fh;t ;ult Duht «ðgtDt;tu vzgt Au. htsftux rsHt vk a tg;btk Ctsvu m;tlt mqºttu mkCtégt ðgth:e xezeytu mrn;lt MxtVle c’je btxu yJthlJth òuh’th hsqyt;tu :;e n;e.

ytFhu ybwfle btdKe bwsc ylu ctfeltle JneJxe mV¤;t btxu c’je fhJtbtk ytJe Au. ftuxztlt yuf brnjt xezeytule c’je fwJtzJt ylu ðgthct’ ;h; s mh"th fht;t yt ctc; rsHt vkatg;btk Cthu aatoltu bw’Ttu cluj Au. dK;helt fjtftubtk c’jelt cçcu ytuzoh lef¤;t fboatheytubtk yt ctc; Cthu aatoMv’ cle Au. xezeytule c’jelt btbju Cthu rJhtu" WXgtu Au. ;jtxeytult mkdXl îtht yt btbju zezeytu mbût hsq y t; btxu mk d Xllt ytduJtltu cvtuhu ytÔgt n;t vhk;w rsHt rJftm yr"fthe du h ntsh ntu J t:e jtdKe Ôg¾; :R Nfe l:e.

LkøkhÃkkr÷fk hkuøk[k¤ku Vkxu ÃkAe s fu{ òøku Au ?

f{¤kLkk rþfkh çkLku÷k ÷kufkuLke MktÏÞk 34 ÚkE

(MktðkËËkíkk îkhk) Äku¤fk, íkk.h Äku ¤ fk{kt f{¤kLkk ðÄw [kh fuMkku æÞkLk Ãkh ykðíkk f{¤kLkk ËËeo y ku L ke Mkt Ï Þk ðÄeLku 34 WÃkh Ãknkut[e Au. yufkyuf {÷kð hkuz rðMíkkh{kt f{¤ku Vkxe Lkef¤íkk f{¤kLku zk{ðk Äku ¤ fk LkøkhÃkkr÷fk íktºk íkÚkk ykhkuøÞ rð¼køkLke xe{ku Ëku z e ykðe ½rLkü fk{økehe þY fhe ËeÄe Au. y{ËkðkË rsÕ÷kLkk Äku¤fk ¾kíku {÷kð hkuz Ãkh ¼ku Ã k÷k {ÂMsË rðMíkkh{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÃkkEÃk÷kELk íkqxe síkk íku{kt økxhLkwt Ãkkýe ¼¤e økÞw t níkw t . yk Ëw r »kík ÃkkýeLkwt rðíkhý LkøkhÃkk÷efk îkhk fhkíkk íku L kk ÃkeðkÚke økíkhku s {÷kð hku z , ÃkehÍkËkðkz yLku Ãk¾k÷e [kuf rðMíkkhku{kt 30 sýkLku f{¤ku ÚkE økÞku Au. yksu ðÄw [kh ÔÞÂõíkykuLku f{¤ku ÚkÞkLkwt æÞkLku ykÔÞw t Au . su { kt EBíkeÞkÍ EM{kE÷¼kE {LkMkw h e, EMkhíkçkkLkw Efçkk÷¼kE ½kt [ e íkÚkk çku Þw . Ãke. ðk¤k ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au . yk{ Au Õ ÷k çku rËðMkÚke Vkxe Lkef¤u÷ f{¤k{kt ËËeoykuLke MktÏÞk ðÄeLku nk÷ 34 ÚkE økE Au. yk MktÏÞk nsw Ãký ðÄðkLke Ënuþík MÚkkrLkf hneþkuLku Au. ðkuzo Lkt. 8{ktÚke [qtxkÞu÷k MÚkkrLkf BÞw . fkWÂLMk÷hku WÃkhktík hksfeÞ yLku Mkk{krsf yøkúýeyku îkhk LkøkhÃkkr÷fk íkÚkk ykhkuøÞ rð¼køk{kt Wøkú hsq y kík fhðk{kt ykðíkk Äku¤fk ç÷kuf nuÕÚk ykurVMkh zkì. {wLkehkçkuLk Ônkuhkyu íkkçkzíkkuçk ykhkuøÞ f{o[kheyku íkÚkk ÷ªf ðfo h çknu L kku L ku f{¤køkú M ík

Mkku{LkkÚk{kt {kuhkheçkkÃkwLke fÚkk{kt yÛýk nÍkh hnuþu ?

ðuhkð¤,íkk.2 Mkku { LkkÚk{kt íkk.8 yku f xku Ú ke Þku ò Lkkh {ku h kheçkkÃkw L ke hk{fÚkk{k yÛýk nÍkhLku WÃkÂMÚkík hnuðk yk{tºký {kufÕkkÞwt Au. ¼khík¼hLkk ÃkºkfkhkuLkk ÷k¼kÚkuo ðuhkð¤Lkk Ãkºkfkhku îkhk Mkku{LkkÚk{kt hk{fÚkkLkwt ykÞku s Lk fhkÞw t Au su { kt Mkt í kku , {t n íkku , MkkrníÞfkhku , hksfeÞ Lkuíkkyku ðøkuhu WÃkÂMÚkík hnuþu íÞkhu y{hu÷e rs.Lkk Ãkºkfkh yLku yÛýkLkk Mk{Úkof rðLkw¼kE ðk¤k, hk÷uøkkðk{k yÛýkLku hk{fÚkk{k nksh hnuðk yk{tºký ykÃkðk økÞk Au yLku íku y ku L ku Ãkºkfkhku L ke ÷køkýe ÃknkU[kze fÚkk{k nksh hnu ð k sýkðþu . ËhBÞkLk nk÷{kt fÚkkLke Ãkw h òu þ {kt íkiÞkhe [k÷e hne Au.

f{¤kLku zk{ðkLke fðkÞík : Äku¤fk ¾kíku {÷kð hkuz, Ãk¾k÷e [kuf yLku ÃkehÍkËkðkz rðMíkkhku{kt Ëqr»kík Ãkkýe LkøkhÃkkr÷fk îkhk rðíkhý fhkíkk f{¤kLkku hkuøk[k¤ku Vkxe LkeféÞku Au. f{¤kLku zk{ðk Äku¤fk LkøkhÃkkr÷fk íkÚkk ykhkuøÞ fuLÿ îkhk íkkífkr÷f fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. Äku¤fk LkøkhÃkkr÷fkLkk Mk¼k¾tz{kt ykhkuøÞ f{o[kheykuLke yuf íkkfeËLke {exªøk {¤e níke su{kt f{¤kLkk hkuøk[k¤kLku ðÄw Vu ÷ kíkku yxfkððk {u r zf÷ yku r VMkh îkhk ykhku ø Þ f{o[kheykuLku fk{u ÷køke sðk nkf÷ fhðk{kt ykðe níke. (íkMkðeh : r÷Þkfík {LkMkwhe, Äku¤fk) rðMíkkhku{kt Mkðuo fhðk ykËuþ ykÃÞku níkku. ËhBÞkLk f{¤kLkk hku ø k[k¤kLku zk{ðk sYhe [[ko-rð[khýk fhðk Äku¤fk LkøkhÃkkr÷fkLkk Mk¼k¾t z {kt Äku¤fkLkk ykhkuøÞ f{o[kheyku íkÚkk Äku¤fk LkøkhÃkkr÷fkLkk nuÕÚk rð¼køkLkk f{o[kheykuLke íkkfeËLke {exªøk {¤e níke. su{kt f{¤kLkku hkuøk[k¤ku ðÄw Lkk Vu÷kÞ íku {kxu þwt Ãkøk÷k ¼hðk íkuLkwt sYhe {køkoËþoLk {urzf÷ ykurVMkh îkhk ykhkuøÞ f{o [ kheyku L ku ykÃkðk{kt ykðu ÷ w t . íÞkhçkkË [eV ykurVMkh, {urzf÷ ykurVMkh, ykhkuøÞ f{o[kheykuLke xe{ {÷kð hku z , Ãk¾k÷e [ku f , ÃkehÍkËkðkz Ãknku t [ e níke. «Úk{ Ëq r »kík Ãkkýe ßÞkt Ú ke ykðíkw níkwt íku ÃkkEÃk fkÃke Lkk¾e Ãkkýe rðíkhý çktÄ fhu÷. Ãkkýe rðíkhýLke Lkðe ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu÷e. suÚke «òLku ÃkeðkLkwt þwæÄ Ãkkýe {¤e hnu. ykhkuøÞ rð¼køkLke ÷ªfðfoh çknu L kku îkhk f{¤køkú M ík

rçk÷e{kuhkÚke [kuhu÷e çkkEf MkkÚku MkwhíkLkku þÏMk ÍzÃkkÞku rçk÷e{kuhk,íkk.2 rçk÷e{ku h kÚke [ku h u ÷ e çkkEf MkkÚku Mkwhík {kLk Ëhðkò ÍwÃkzÃkèeLkk þÏMkLku þtfkMÃkË rn÷[k÷ MkkÚku yksu Ãkku÷eMk ÍzÃke ÃkkzÞku Au. økík íkk.19-6-11Lkk Mkðkhu rçk÷e{ku h k økki n hçkkøkLkk Ãku x Ù k u ÷ Ãkt Ã k hu ÷ ðu L kk Mxu þ Lk Mkk{u 3Ãk nòhLke ®f{íkLke nehkunkuLzk MÃ÷u L zh Ã÷Mk {ku x hMkkÞf÷ Lktçkh Ssu h1 ykh 7Ãk31 Wzkt[ hk½ð V¤eÞkLkk hneþ neíkuþ ÄeY¼kE Ãkxu÷u Ãkkfo fhe níke. yk {kuxhMkkÞf÷ fkuEf [kuhu zwÃ÷efux [kðeÚke ¾ku÷e [ku h e fhe økÞku níkku su L ke VrhÞkË neíku þ ¼kEyu

rðÄkLkMk¼k{kt ÃkehÍkËkyu «&™ ÃkqAÞku

ðktfkLkuh íkk÷wfk{kt ykX ík¤kðku hksfkux rs.{kt xeze.ykuLke Mkk{qrnf çkË÷e Ÿzk Lk fhkíkkt «òLku nk÷kfe ðkt f kLku h ,íkk.2 rðÄkLkMk¼k{kt ðktfkLkuh íkk÷wfk{kt fu x ÷kf ík¤kðku ôzk fhkÞk yLku fu x ÷ku ¾[o ÚkÞku íku ð ku «&™ ÃkehÍkËkyu Ãkq A Þku níkku su{kt sðkçk{kt sýkððk{kt ykÔÞw t níkw t fu íkk.31{uLke ÂMÚkríkyu Au Õ ÷k ºký ð»ko { kt hksfku x rsÕ÷kLkk ðktfkLkuh íkk÷wfkLkk fw÷ fux÷k ík¤kðku ôzk fhðk {kxu {t s q h e ykÃkðk{kt ykðe ? yLku íku L kw t ykÞku s Lk fu x ÷k YrÃkÞkLkw t níkw t ? íku Ãki f e fu x ÷k ík¤kðku ôzk fhðk{kt ykÔÞk ? yLku íku L ke ÃkkA¤ fu x ÷ku ¾[o fhðk{kt ykÔÞku

rðMíkkhLkku Mkðuo nkÚk Ähðk{kt ykðu÷. hrððkhu Ãký ykhkuøÞ rð¼køk îkhk yMkhøkú í k rðMíkkhLke {w÷kfkík ÷E òík {krníke {u¤ðe ËðkLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðu÷w íkÚkk ÷kufkuLku Wfk¤u÷tw s Ãkkýe Ãkeðk, MðåAíkk ò¤ððk ¾kMk íkkfeË fhðk{kt ykðe níke. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu Äku ¤ fk LkøkhÃkkr÷fk íkt º k çkuVk{ øktËfe Vu÷kðk Ëu Au. ÃkkýeLke ÃkkEÃkku ÷efus Úkðk Ëu Au yLku ßÞkhu hkuøk[k¤ku Vkxu íÞkhu s ô½{ktÚke MkVk¤k çkuXk ÚkkÞ Au. «òLkk ykhkuøÞ MkkÚku ¼ÞkLkf [uzk fhðkLkwt çktÄ fhðw òuEyu yuðwt «òLkwt {kLkðw Au. òu fku E ËËeo L ku f{¤k{kt Ú ke f{¤e ÚkE òÞ íkku íku {kuíkLku ¼uxe þfu Au ykÚke nðu íkku íku {kuíkLku ¼uxe þfu Au ykÚke nðu ÃkAe ßÞkhu Ãký øk{u íku rðMíkkh{kt Ëw r »kík ÃkkýeLke Mk{MÞk WË¼ðu íÞkhu íkkífkr÷f íku n÷ fhðe òuEyu yu{ ÷kufkuLkwt {kLkðwt Au.

? Lkk{t s q h ÚkÞu ÷ k ík¤kðku ôzk Lk fhðkLkk þk fkhýku Au ? yk «&™Lkk f]r»k {t º ke©eyu ÃkkXðu ÷ W¥kh yLkw M kkh fw ÷ 37 ík¤kðku ôzk fhðk {kxu {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe su{kt YrÃkÞk 348.hÃk ÷k¾Lkw t ykÞkusLk níkwt. fw÷ h9 ík¤kðku YrÃkÞk 139.16 ÷k¾Lkk ¾[u o ôzk fhðk{kt ykÔÞk. çkkfeLkk {tsqh ÚkÞu÷k Mkkík ík¤kðkuLkku rLkÞ{kLkwMkkh 10 xfk ÷kufVk¤ku s{k Lk Úkíkk fk{ku ÚkE þfu÷ LkÚke ßÞkhu yu f ík¤kðLkw t fk{ Mk{ÞLkk y¼kðu nkÚk Ähu ÷ LkÚke.

Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðe níke nk÷ s Mkw h ík ze.Mke.çke. Ãkku ÷ eMku þt f kMÃkË nk÷ík{kt {kLk Ëhðkò Íw Ã kzÃkèe{kt hnu í kku {kunMkeLk þknçkwÆeLk {LkMkwheLku {kuxhMkkÞf÷ MkkÚku Ãkfze Ãkkzíkk íkuLke ÃkkMku økkzeLkk ËMíkkðuòu {ktøkíkk íku zeMkeçke Ãkku÷eMkLku ykÃke Lknª þfíkk fzf nkÚku ÃkqAÃkhA{kt yk {kuxhMkkÞf÷ rçk÷e{ku h kÚke [ku h e fÞko L ke fçkq÷kík fhe níke. zeMkeçke Ãkku÷eMku rçk÷e{kuhk Ãkku÷eMkLku òý fhíkk rçk÷e{kuhk Ãkku÷eMku {kunMkeLk þknçkwÆeLk {LkMkwheLku xÙkLMkVh ðkuhtxÚke rçk÷e{kuhk ÷kðe ðÄw ÃkqAÃkhA nu z fku L Mxu ç k÷ Mkw { Lk¼kE LkeAk¼kE ykneh fhe hÌkk Au.

økkUz÷ Mkçk su÷{kt Lkðhkrºk WsðkE

økkUz÷,íkk.2 økkUz÷ Mkçk su÷{kt su÷h îkhk Lkð rËðMkLkk Lkðhkºke {nkuíMkðLke Wsðýe ÚkE níke. økkU z ÷ Mkçk su ÷ {kt su ÷ Mkwr«xuLzLx Víkun®MknS [kinký îkhk Ëhuf íknuðkhkuLke Wsðýe Ëh ð»kuo fhðk{kt ykðu Au. yk ð»ku o su ÷ {kt Lkð rËðMkLkk Lkðhkºke {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. WíMkð{kt Ãkkfk fk{Lkk 3 fuËe, 87 fk[k fk{Lkk 1-ÃkkMkLkk fuËe MkkÚku 16 {rn÷k fu Ë eyku y u hkMk økhçkkLke h{Íx çkku÷kðe níke. yk «Mkt ø ku su ÷ {kt rnLËw {w Â M÷{ ¼kEyku ðå[u ¼kE[khkLkk Ãký ËþoLk ÚkÞk níkk. yk «Mktøku Ãkkr÷fk «{w¾ {LkMkw ¾ ¼kE Mk¾eÞk, «Vw ÷ ¼kE xku ¤ eÞk, yþkuf¼kE ÃkeÃk¤eÞk MkrníkLkk ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Mkku{ðkh íkk.3-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ãkqðo hk»xÙÃkrík hççkkLkeLke níÞk {wÆu yV½krLkMíkkLk-Ãkkf. yk{Lku-Mkk{Lku CMYK

CMYK

¼kuÃkk÷{kt rðï ð]Ø rËðMk «Mktøku ÃkkuíkkLke {ktøkkuLkk Mk{ÚkoLk{kt yLkku¾k ytËks{kt «ËþoLk fhíkk økuMk Ãkerzík rLkhkr©ík {ku[koLkk MkÇÞ sýkE hÌkk Au.

ELzkuLkurþÞkLkk Vu÷whknLk ÂMÚkík ÷kMku¾ çkhkík ¾kíku LkËeLkk fkhýu s{eLkLkwt Äkuðký Úkíkkt ÷kufkuLkk ½hkuLkk ÃkkÞk Lkçk¤k Ãkzíkk íku{kt íkehkzku Ãkze økE níke.

Ãkkf. ðzk«ÄkLku ykhkuÃk {wÆu yV½kLke hk»xÙÃkrík MkkÚku ðkík fhe ðkík fhe níke. {w÷íkkLk{kt yuf sLkMk¼k{kt røk÷kLkeyu yk {qÆu MkVkE ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, çkwhnkLkwÆeLk hççkkLkeLke níÞkLkk fuMk{kt fhÍkEyu ÃkkrfMíkkLk

WÃkh þtfk Lkk fhðe òuEyu íku { ýu fÌkw t níkw t fu , y{u yV½krLkMíkkLk MkkÚku «íÞuf {wÆk Ãkh MknÞku ø k fheþw t . røk÷kLkeyu sýkÔÞw t níkw t fu ,

nkr{Ë fhÍkELku òu fkuEÃký «fkhLke øku h Mk{s nku Þ íkku íku{ýu y{khe MkkÚku ðkík fhðe òuEyu. Ãký y{u íku{Lku y{khe yktíkrhf çkkçkíkku Ãkh Ë¾÷ Lknª ykÃkðk ËEyu fux÷kf ÷kufku fhÍkELku ¼h{kðe hÌkk Au. Ëw r LkÞk yk òýe ÷u fu ÃkkrfMíkkLk Ãkku í kkLkk Ëu þ MkwhûkkLkk {wÆu yuf sqÚk íkÚkk ÃkkuíkkLke hûkk fhðk Mkûk{ Au.

yð÷kfeLkk {kuík çkkË y÷fkÞËk îkhk çkË÷kLkk ¼Þu y{urhfk îkhk yu÷xo òhe

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.h y÷fkÞËk Lkuíkk yLkðh y÷ yð÷kfeLkk Þ{Lk{kt ÚkÞu÷k {kuíkLkku çkË÷ku ÷uðk MktøkXLkLkk MkÇÞku ËwrLkÞk¼h{kt ykíktfðkËe nw{÷k fhe þfu Au. y{urhfLk rðËuþ rð¼køku rðËu þ Lke Þkºkkyu sLkkhk Ãkku í kkLkk Lkkøkrhfku {kxu økEfk÷u yu÷xo «rMkØ fhíkk yuf rLkðuËLk{kt fÌkwt níkwt fu, 30 MkÃxu B çkhu ykhçk «kÃÞËeÃk{kt y÷fkÞËkLkk ðzk Lku í kkyku L kk {ku í k çkkË y{urhfLk Lkkøkrhfku rðYæÄ çkË÷kLke fkÞoðkne fhðkLke ykþtfkLkk ¼Þu rðËuþ {tºkk÷Þu

ÃkkuíkkLkk Lkkøkrhfku rðYæÄ yu÷xo òhe fhe Au. rðËuþ {tºkk÷ÞLkk rLkðuËLk{kt sýkðkÞwt níkwt fu, yÕÃkr÷ík ytøkúuS{kt rntMkkLke íkhVuý fhLkkh yð÷kfeLkk {ku í kÚke LkSfLkk ¼rð»Þ{kt y{u r hfLkku íkÚkk y{u r hfLk «rík»XkLkku rðYæÄ nw{÷k íkku s ÚkE þfu Au. fkhý fu ykíktfðkËeyku yð÷kfeLkk {kuíkLkku çkË÷ku ÷uðk nw { ÷k fhe þfu . rLkðu Ë Lk{kt sýkÔÞk «{kýu yk Ãknu ÷ k yð÷kfe íkÚkk yufÞwyuÃkeLkk yLÞ MkÇÞku y u y{u r hfk y{u r hfLk Lkkøkrhfku íkÚkk y{u r hfLk «rík»XkLkku rðYæÄ nw { ÷kLkw t ykbkLk fÞwO níkwt.

çkr{oøknk{{kt {wÂM÷{ ÞwðkLkkuLke níÞk fhLkkhk ºký þÏMkku rðYæÄ ¾qLkLkk ykhkuÃk íkkuVkLkeykuLku ÷qtxVkx fhíkk yxfkððkLkk «ÞkMk fhe hnu÷k ºký {wÂM÷{ ÞwðkLkkuLke fkh nuX¤ f[ze níÞk fhe ËuðkE níke

(yusLMke) ÷tzLk, íkk.h [k÷w ð»kuo ykuøkMx {rnLkk{kt rçkúxLkLkk çkr{oøknk{ þnuh{kt ÚkÞu÷k rntMkf íkkuVkLkku ËhBÞkLk {kÞko økÞu ÷ k ºký {w Â M÷{ ÞwðkLkkuLke níÞkLkk ykhkuÃk{kt ºký ÷kufku Mkk{u ¾qLkLkku fuMk LkkUÄðk{kt ykÔÞku Au. nkYLk snkt (h1) þnuÍkË y÷e (30

ð»ko) íkÚkk íku{Lkk ¼kE yçËw÷ {w M kÔðeh (31)Lke økík 10 ykuøkMxLkk hkus Mkðkhu yuf fkhu f[ze Lkk¾e íku{Lke níÞk fhe níke suLkk fkhýu íku{Lkk {kuík ÚkÞk níkk. yk ºkýuÞ {wÂM÷{ Þw ð kLkku rðLkMkLk økú e Lk rðMíkkh{kt h{¾kýku ËhBÞkLk íkkuVkLkeykuLku ËwfkLkku, {fkLkkuLku

÷qtxíkk hkufðkLkk «ÞkMk fhe hÌkk níkk. ðuMx {uz÷uLzMk Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk «{kýu h0,hÃk íkÚkk ºkeMk ð»koLke ðÞLkk ºký ÞwðkLkkuLku çkr{O ø knk{Lkk zÙ { w z neÚk rðMíkkh{kt ÂMÚkík yuf V÷ux{ktÚke þw¢ðkhu ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMk ÄhÃkfz nuX¤ ÷uðkÞu÷k ÞwðkLkkuLkk Lkk{ Lkníkk

{wÂM÷{Lke níÞk fhLkkhk ºkýuÞ ykhkuÃkeykuLku Ãkku÷eMk yksu çkr{otøknk{Lke {ursMxÙux yËk÷ík{kt nksh fhþu

ykðíkk Ãkku ÷ eMkLkk sýkÔÞk «{kýu ºkýuÞ ÞwðkLkkuLku Mkku{ðkhu yËk÷ík{kt nksh fhkÞku yk ºkýuÞ ÷kufkuLke ÄhÃkfz çkkË h{¾kýkuLkk fuMk{kt yíÞkh MkwÄe ykX ÷kufku rðYæÄ níÞkLkku fuMk LkkUÄkÞk Au. yk Ãknu÷k Ãkkt[ ÷kufkuLke ÄhÃkfz ÚkE [qfe Au fu nk÷ yxfkÞík nuX¤ Au.

fu{uYLku {kVe {ktøke ©e÷tfk{kt 1800 Ãkqðo íkr{÷ rðÿkuneyku {wfík (yusLMke) ÷tzLk, íkk.h çku {rn÷k Mkkt M kËku Ãkh fhðk{kt ykðu÷e yþku¼LkeÞ rxÃÃkýe {kxu xefkykuLkku Mkk{Lkku fhLkkhk rçkúxLkLkk ðzk«ÄkLk zurðz fu{YLku {kVe {ktøke Au su yuf ELxhÔÞw{kt «fkrþík ÚkÞk níkk. fu{YLku ÃkkuíkkLke s ÃkkxeoLke MkktMkË LkirzLk zku zkurhMkLku ‘½ýk

ytfwr[ík’ fÌkk níkk yLku ÷uçkh MkktMkË yuLksu÷k Eøk÷Lku ‘þktík ÚkE òyku r«Þ’ fÌkku níkku su çkkË íkuyku ÷kufkuLkk rLkþkLk Ãkh ykÔÞk níkk. yuf ELxhÔÞw{kt fu{YLku sýkÔÞwt níkwt fu, MktMkËLkk çku nk÷Lkk Mkqºkku Ëh{ÞkLk íku{ýu yk rxÃÃkýeyku fheLku ‘{kuxe ¼q÷ Au {khu MÃk»x fhðwt Au fu nwt yk Ãkqhe heíku Mðefkh fhwt Awt.

rçkúxeþ ðzk«ÄkLku çku {rn÷k MkktMkËku rðYæÄ y¼ÿ rxÃÃkýe fhe níke

(yusLMke) fku÷tçkku, íkk.h ©e÷tfk Mkhfkhu 1800 Ãkqðo íkr{÷ rðÿkuneykuLku Akuze {qfÞk Au. yk òýfkhe Mk{k[kh yusLMke rþLnwykyu ykÃke níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu íkr{÷ rðÿkuneykuyu {u h009{kt Mk{kÃík ÚkÞu÷k øk]n ÞwØLkk ytík{kt ©e÷tfLk MkuLkk Mkk{u Mk{Ãkoý fÞwO níkwt. rðÿkuneykuLku MkuLkk îkhk Mkt[kr÷ík Mkkík ÃkwLkðkoMk fuLÿku{kt økÞk çku ð»kkuoÚke swËk swËk ÔÞðMkkÞkuLkwt «rþûký ykÃkðk{k{kt ykðíkwt níkwt. yk Ãkqðo rðÿkuneykuLku hk»xÙÃkrík ¼ðLk{kt ykÞkursík yuf Mk{kht¼ ËhBÞkLk Akuze {qfðk{kt ykÔÞk níkk. íku rMkðkÞ yuf nòhÚke ðÄkhu yLÞ Ãkqðo íkr{÷ økurh÷kykuLku ÃkwLkðkoMk «r¢Þk nuX¤ nsw Ãký MkwÚkkhefk{, frzÞkfk{ rMkðý yLku ¾uíkeLke íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe níke. yk Ãkqðo rðÿkuneykuLku Akuze {qfðk yËk÷íkLke {tsqhe nsw MkwÄe {¤e LkÚke.

÷erçkÞLk þnuh Mkehíku{kt nw{÷kLke íkiÞkhe fhe hnu÷k rðÿkuneyku sýkE hÌkk Au.

÷erçkÞk{kt Ãkkt[ nòh Mki{-7 r{MkkE÷ku økkÞçk çkuLkøkkS : ÷erçkÞkLkk ÃkË¼ú»x Lkuíkk {wyB{h økÆkVeLkk þ† ¼tzkhLke ykþhu Ãkkt[ nòh rð{kLk ¼uËe Mki{-7 r{MkkE÷ku økkÞçk Au. ÷erçkÞkLkk Lkðk íktºkLkk nrÚkÞkhku rðþuLkk «¼khe sLkh÷ {kunB{Ë ykrËÞkyu fux÷kf nrÚkÞkhkuLku Lk»x fhðk {kxu ykÞkursík «íkef Mk{khkun{kt sýkÔÞwt níkwt fu, økÆkVe íktºku MkkurðÞík yÚkðk çkÕøkurhÞk rLkr{oík h0 nòh Mki{-7 r{MkkE÷ku ¾heËe níke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, íku r{MkkE÷ku{ktÚke 14 nòhÚke ðÄkhu r{MkkE÷ku «Þkuøk{kt ÷uðk{kt ykðe níke fu Lk»x ÚkE økE níke yÚkðk nðu íku MkuðkÚke çknkh Au. ðÄkhu r{MkkE÷ku Ërûký-Ãkrù{ ÷erçkÞkLkk rsLíkkLk{kt hk¾ðk{kt ykðe níke.

nðu íkkr÷çkkLk MkkÚku þktrík ðkíkko Lknª fheyu : fhÍkE fkçkw÷ : yV½krLkMíkkLkLkk hk»xÙÃkrík nr{Ë fhÍkEyu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkhfkh nðu íkkr÷çkkLkku MkkÚku þktrík ðkíkko Lknª fhu. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkqðo hk»xÙÃkrík çkwhnkLkwÆeLk hççkkLke níÞkÚke íkuyku Mk{S økÞk Au fu íku{ýu ÃkkrfMíkkLk MkkÚku ðkík[eík Ãkh æÞkLk furLÿík fhðwt Ãkzþu. fhÍkEyu Äkr{of LkuíkkykuLkk yuf Mk{qn MkkÚku ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, íkkr÷çkkLk{kt ðkík[eík {kxu fkuE MknÞkuøke LkÚke. íkkr÷çkkLkLkk Lkuíkk {wÕ÷k W{hLku ðkíkku {kxu þkuÄðk Mkt¼ð LkÚke. yk Ãknu÷k y{urhfLk hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{kyu Ãký rLkðuËLk òhe fheLku sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkkrfMíkkLkLku n¬kLke LkuxðfoLkk ykíktfðkËeyku rðYæÄ fkÞoðkne fhðe Ãkzþu.

rçkúxLk{kt rðËuþe rðãkÚkeoyku Ãkh Ëçkký

÷tzLk : yÇÞkMk{kt rçkúxLkLkk zkufxhkuyu [uíkðýe ykÃke Au fu ËuþLke fku÷uòu{kt çknkhÚke ykðeLku ¼ýLkkhk rðãkÚkeoyku {kLkrMkf íkýkðLkku rþfkh çkLke þfu Au. rçkúxLkLke hkuÞ÷ fku÷us ykuV MkkErfÞkrxÙMxLkk yuf ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu, rðãkÚkeoykuLku íkký{ktÚke {wÂõík ykÃkðk {kxu rçkúxLkLke ÞwrLkðrMkoxeyu fkWÂLMk÷ Ãkh ðÄkhu YrÃkÞk ¾[o fhðk Ãkzþu. ynuðk÷ fnu Au fu çknkhÚke ykðLkkhk rðãkÚkeoyku Ãkh {wÏÞ heíku Mkkhwt «ËþoLk fhðkLkwt Ëçkký ðÄkhu nkuÞ Au. fkhý fu íku{Lkk{kt ðÄkhu fku÷uòuLke Ve {kxu ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh Ãkh rLk¼oh nkuÞ Au.

÷erçkÞk r{þLk Mk{kÃíke íkhV

ðkurþtøxLk : y{urhfkLkk yuf {wÏÞ f{kLzhLkk yLkwMkkh ÷erçkÞk MkiLÞ r{þLk ½ýe nË MkwÄe Ãkqhwt ÚkE [qfÞwt Au yLku çkúMkuÕMk{kt økXçktÄLk LkuíkkykuLke {w÷kfkík çkkË ykðíkk MkÃíkknu sÕËeÚke sÕËe LkkxkuLke ¼køkeËkhe ¾ík{ fhðkLke þYykík fhðk{kt ykðe þfu Auu. y{urhfLk ykr£fLk f{kLkLkk «{w¾ sLkh÷ fkxoh nk{u sýkÔÞwt níkwt fu, ykþk Au fu yk yXðkrzÞu ÚkLkkhe çkuXf ËhBÞkLk y{urhfLk MkiLÞ Lkuíkkyku Lkkxku {tºkeykuLku ÂMÚkríkLkwt {qÕÞktfLk ykÃke þfu Au. ÃkË¼ú»x Lkuíkk {wyB{h økÆkVe nsw Ãký nkuðk Aíkkt íkÚk íku{Lkk Ë¤kuLke rþhíku yLku çkLke ðk÷eË suðk MÚkkLkku Ãkh {sçkqík Ãkfz nkuðk Aíkkt Lkkxku yr¼ÞkLkLku ¾ík{ fhðk rðþu rð[khe þfu Au.

+ nuÕÚk rxÃMk xwzu + {kuZwt MkkV hk¾ðkLkk WÃkkÞku

fux÷ef ð¾ík ðÄkhu Ãkkýe Lknª ÃkeðkÚke {kuZk{ktÚke ËwøkOÄ ykðu Au. fux÷kf ÷kufkuLkk {kuZk{ktÚke ËwøkOÄ ykððe fwËhíke ðkík Ãký nkuÞ Au. ík{khk {kuZk{ktÚke ËwøkOÄ ykðíke nkuÞ íkku ík{khe MkkÚku ðkík fhLkkhku ºkktMke Lkshu swyu Au yLku ík{khkÚke Ëqh hnuðkLkku «ÞkMk fhu Au. íku{ yk ÃkrhÂMÚkríkyku{ktÚke ÃkMkkh Úkíkkt nku íkku Lke[u ykÃkðk{kt ykðu÷ rxÃMk Ãkh Lksh hk¾ku su ík{khk {kuZt k{ktÚke ykðLkkhe ËwøkOÄÚke Awxfkhku yÃkkðþu. -÷e{zku fu çkkð¤Lke Lkh{ zk¤eLkku çkúþ çkLkkðeLku Ëktík MkkV fhðkÚke ËwøkOÄ Ëqh ÚkkÞ Au. - Ãk økúk{ ðheÞk¤e fu Äkýk fu E÷kÞ[e [kððkÚke {kuZtw MðåA hnu Au. - E÷kÞ[e yLku VwËeLkku Lkk¾eLku ÃkkLk [kððk ÷k¼ËkÞe Au. - E÷kÞ[e, suXe{Ä íkÚkk Mkqfk VwËeLkkLkk ÃkkLk Lkk¾eLku çkLkkðu÷k Wfk¤kÚke fkuøk¤k fhðkÚke ËwøkOÄ Ëqh ÚkkÞ Au. - E÷kÞ[e [kððkÚke ËwøkOÄ Ëqh ÚkkÞ Au. - yuf fÃk Ãkkýe{kt SYLkk íku÷Lkk h-3 xeÃkk Lkk¾eLku fkuøk¤k fhðkÚke ÷k¼ ÚkkÞ Au. {n¥ðÃkqýo Au fu Mkqíkk Ãknu÷k çkúþ fhku, Ãkkýe ¼hÃkwh Ãkeyku, Ãk[e òÞ íkuðtw ¼kusLk fhku íkÚkk fkuELke MkkÚku ðkík fhku íÞkhu çku VqxLkk ytíkhu ðkík fhku.

CMYK

nkUøkfkUøkLkk rðfxkurhÞk nkçkoh ¾kíku LkuþLk÷ zu Mku÷eçkúuþLk fkÞo¢{ ËhBÞkLk ÚkÞu÷e ¼ÔÞ ykíkþçkkSLkwt {LkkuhBÞ á~Þ.

(yusLMke) fkçkw÷, íkk.h yV½krLkMíkkLkLkk Ãkqðo hk»xÙ «{w¾ çkwhnkLkwÆeLk hççkkLkeLkk {ku í k {w Æ u ÃkkrfMíkkLk íkÚkk yV½krLkMíkkLk ðå[u ík÷ðkh ¾U[kE Au. hççkkLkeLke níÞkÚke Lkkhks yV½krLkMíkkLku MkeÄe heíku ÃkkrfMíkkLkLke fw Ï Þkík òMkqMke yusLMke ykEyuMkykE Mkk{u Mkðk÷ WXkðíkk fÌkwt níkwt fu , hççkkLke níÞk{kt íku L ke {n¥ðLke ¼q r {fk hne Au . yV½krLkMíkkLkLkk øk]n«ÄkLku yk Mkt ø kXLkLkk Ãkw h kðkyku yV½kLke MktMkË{kt hsq fhíkk sýkÔÞw t níkw t fu , hççkkLkeLke níÞkLkw t fkðíkY ½zLkkhk n{eËw Õ ÷k y¾kU z {ËkLke ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðe Au. yV½krLkMíkkLkLke òMkq M ke yusLMkeykuLkk sýkÔÞk «{kýu Ãkqðo hk»xÙÃkríkLke níÞkLkwt fkðíkY ÃkkrfMíkkLkLke Ähíke Ãkh h[kÞwt níkwt yLku íkuLke MkkÚku òuzkÞu÷k Ãkw h kðk ÃkkrfMíkkLkLku MkkU Ã ke ËuðkÞk Au Ãký ÃkkrfMíkkLku yk ykhkuÃkkuLku MkeÄk LkfkÞko Au. ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk ÞwMkwV hÍk røk÷kLkeyu yk ykhkuÃkku Mkk{u ykÔÞk çkkË yV½krLkMíkkLkLkk hk»xÙ Ã krík nkr{Ë fhÍkE MkkÚku VkuLk WÃkh

CMYK

Ãkkf.Lkk Ãktòçk «ktíkLkk økðoLkh Mk÷{kLk íkkMkehLke níÞk fhLkkhk íku{Lkk ytøk hûkf {w{íkkÍ fkËehLke íkMkðeh MkkÚku {w{íkkÍLkk Mk{ÚkoLk{kt Mkqºkku Ãkkufkhíkku yuf çkk¤f sýkE hÌkku Au.

fkçkw÷u hççkkLkeLke níÞk {kxu ykEyuMkykE Ãkh MkeÄku ykhkuÃk ÷økkÔÞku

Mkku{ðkh íkk.3-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

y{hu÷eLkk ÷kXe hkuz Ãkh Lkðhkrºk{kt

¾u÷iÞkykuLkkt ÄMkkhk ð¾íku ÚkÞu÷ xÙkrVfò{{kt çku ð»koLke çkk¤kLke ®sËøke òu¾{{kt {qfkE y{hu÷e,íkk.2 y{hu÷eLkk ÷kXe hkuz WÃkh [k÷e hnu ÷ Mkns Mkexe Lkðhkºke{kt økEfk÷ hkºkeLkk xÙkrVf ò{ Úkíkk Ãkku÷eMkLke ËkuZ f÷kfLke snu{ík çkkË xÙkrVf n¤ðku ÚkÞku níkku. yk xÙkrVf{kt 108 yuBçÞw÷LMk{kt ®sËøke yLku {kuík ðå[u Íku÷k ¾kíke çku ð»ko L ke çkk¤feLku ÷E síke 108 yu B çÞw ÷ LMk Ãký yk xÙ k rVf{kt Mk÷ðkE níke. ÷kXe hkuz WÃkh økhçkkLkk fkÞo¢{ ðu¤k ¾u÷iÞkykuLkku ÄMkkhku Úkíkk ¼khu xÙkrVfò{ ÚkÞku hkßÞLkk f] r »k{t º ke yLku nkEfkuxoLkk yuf ssLke fkh Ãký níkku su{kt 108{kt ÷E sðkíke çkk¤kLke rstËøke Ãký òu¾{{kt {wfkE níke. íkMkðeh{kt xÙkrVf{kt (íkMkðeh : {kSË¾kLk ÃkXký, y{hu÷e) yk xÙ k rVf{kt yu f f÷kf VMkkÞu÷ 108 Lkshu Ãkzu Au.

f]r»k {tºke Mkt½kýe íkÚkk nkEfkuxoLkk ss Ãký xÙkrVf{kt Mk÷ðkÞk ytíku Ãkku÷eMkLku økhçkkLkku fkÞo¢{ çktÄ fhkððkLke Vhs Ãkze

Mk÷ðkE níke. Auðxu Ãkku÷eMku hkºkeLkk ËkuZ ðkøÞu Mkns økúwÃk LkðhkºkeLkku fkÞo ¢ { çkt Ä fhkððkLke Vhs Ãkze níke. Ãkku÷eMk yLku Mkns Lkðhkºke økúwÃkLkk ykÞkusfku MkkÚku xÙkrVfLku yLkw÷ûkeLku çkuXf Ãký ÞkuòE níke. çkLkkðLke {¤íke rðøkík yLkwMkkh y{hu÷eLkk ÷kXe hkuz WÃkh Mkns Mkexe økúwÃk îkhk [k÷e hnu ÷ Lkðhkºke {nkuíMkð{kt økEfk÷ hkºkeLkk yrøkÞkh ðkøÞuLkk yuf {kuxw

xuLfh hkuz WÃkh ykðe síkk yLku Mkns LkðhkºkeLkk ¾u÷iÞkyku yLku «uûkfkuLkk ÄMkkhkLkk ÷eÄu ÷kXe y{hu÷e hkuz WÃkh xÙkrVf ò{ ÚkE økÞku níkku. Ãkku÷eMk îkhk yk xÙ k rVfò{ n¤ðku fhðk{kt ÃkMkeLkku ð¤e økÞku níkku yLku ËkuZ f÷kfLke snu{ík çkkË Ãkku÷eMk îkhk xÙkrVf n¤ðk yLku þktík ÚkÞku níkku ßÞkhu yk xÙ k rVf{kt ÷kXeLkk sh¾eÞk økk{u Ú ke {kLkMke ¼e¾w ¼ kE hkXku z Lkk{Lke çku ð»ko L ke çkk¤feLku ykt[fe WÃkzíkk íkuLku

økhçkkLkk ykÞkusfku yLku Ãkku÷eMk ðå[u çkuXf ÞkuòE

y{hu÷e,íkk.2 Mkns Mkexe økúwÃk Lkðhkºke {nkuíMkðLkk ykÞkusfku yLku Ãkku÷eMk ðå[u yksu çkÃkkuhu ÚkÞu÷ çkuXf{kt xÙkrVfLku ÷økíkk {wÆkyku WÃkh [[ko fhðk{kt ykðe níke. su{kt «Úk{ Mkns Mkexe økúwÃk îkhk ytËh sðk {kxu yufs økux hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. íkuLkk çkË÷u yuf «ðuþ îkh yLku çknkh rLkf¤ðk {kxuLkku økux y÷øk çkLkkððk {kxu Ãkku÷eMku ykÞkusfLku sýkÔÞwt níkwt su{kt ykÞkusfku îkhk yksu y÷økÚke çknkh rLkf¤ðk {kxuLkku økux çkLkkððk{kt ykðþu. íku{s ykÞkusfku îkhk ÃkkŠftøkLkku fkuLxÙkf Ëuðk{kt ykðu÷ Au íÞkts ¾u÷iÞkyku yLku ykðLkkh «uûkfku Ãkkfo fhu fkhý fu ykðLkkh ÷kufku çknkh hkuz WÃkh su{Vkðu íku{ ÃkkŠføk fheLku [kÕÞk síkk nkuÞ Au suÚke hkuz WÃkh ykðíkk ðknLkku{kt xÙkrVf MkòoÞ Au. yk çkuXf{kt xÙkrVfLke Mk{MÞk Lk MkòoÞ íkuLkk {kxu Ãkku÷eMku ykÞkusfkuLku çkuÚke ºký {wÆkyku WÃkh æÞkLk Ëkuhðk Mkq[Lkk ykÃku÷ Au yLku ykÞkusfku îkhk Ãký WÃkhkufík çkuÚke ºký xÙkrVf Mk{MÞk W¼e fhíkk «&™kuLku ÷E n÷ fhðkLke ¾kºke ykÃku÷ Au.

Mkkhðkh{kt ÷E síke 108 yuBçÞw÷LMk Ãký yk xÙkrVf{kt Mk÷ðkE níke. yk xÙkrVf{kt Mk÷ðkÞu ÷ 108{kt ®sËøke yLku {kuík ðå[u Íku÷k ¾kíke {kLkMkeLku ÷kXeLkk zku f xhu y{hu÷e rhVh fhe níke yLku yÄko f÷kf{kt y{hu ÷ e ÃknkU[þu íkku çk[þu íku{ ÷kXeLkk zkufxhu sýkÔÞwt níkwt. ßÞkhu yk xÙkrVf{kt 108Lku yuf f÷kf ¾kuxe Úkðwt ÃkzÞwt níkwt {kLkMkeLku 108 yuBçÞw÷LMkLkk zkufxhku îkhk Mkkhe Mkkhðkh yÃkkE níke Ãkku÷eMku yuf f÷kfLke {nuLkíku 108Lku sðk {kxu ÔÞðMÚkk fhe níke yLku 108{k hnu ÷ {kLkMkeLku íkkífk÷ef y{hu÷e rMkrð÷{kt Mkkhðkh{kt ÃknkU [ kzu ÷ níke. ßÞkt íku L ke íkçkeÞík Mkkhe nkuðkLkwt sýkÔÞwwt níkwt. ßÞkhu Mkns Mkexe Lkðhkºke{kt nkshe ykÃkðk síkk hkßÞLkk f]r»k{tºke rË÷eÃk Mkt½kýe ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku síkk níkk íÞkhu íku{Lku Ãký yuf f÷kf xÙkrVf{kt ¾kuxe Úkðwt ÃkzÞwt níkwt ßÞkhu {tºke rË÷eÃk¼kE ÃkkÞ÷ku®xøk SÃku {nk{wMkeçkíku xÙ k rVf n¤ðku fhe {t º kerË÷eÃk¼kELku Mkns LkðhkºkeLkk fkÞo ¢ {{kt ÃknkU[kzÞk níkk. ßÞkhu yk xÙkrVf{kt yuf nkEfkuxoLkk ss

fåA rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾

nwtçk÷Lke ÄhÃkfzLkk rðhkuÄ{kt fkU ø kú u M k îkhk yksu Ähýk

¼qs, íkk.h hksfeÞ rfÒkk¾ku h eÚke ¼ksÃkLkk Eþkhu fåA rsÕ÷k fkU ø kú u M kLkk «{w ¾ ðe.fu . nw t ç k÷Lke rðYæÄ VkusËkhe VrhÞkË LkkUÄkÞk çkkË íku { Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðíkk fkUøkúuMk îkhk Mkku{ðkhu íkk.3/10Lkk ¼qs ¾kíku Ähýk fhðk{kt ykðþu. fåA fkUøkúuMkLkk fkÞofkhe «{w ¾ þi ÷ u L ÿrMkt n òzu ò Lke

ÞkËe{kt sýkÔÞk {w s çk Mkku { ðkhu Mkðkhu 10Úke çkÃkkuhLkk 1 ðkøÞk MkwÄe ¼qs ¾kíku rsÕ÷k f÷ufxhLke f[uhe ykøk¤ Ähýk fhðk{kt ykðþu. LkkU Ä LkeÞ Au fu ðe.fu.nwtçk÷Lke rðYæÄ fÕÃkíkY Ãkkðh xÙ k LMkLkeþLk ft Ã kLke ÃkkMkuÚke Yk.30 ÷k¾Lke hf{ Ëçkký fhe Ãkku í kkLkk xÙ M x{kt ÷u ð k{kt ykðe nku ð kLke

WLkkLkk fktÄe økk{u ykuÃkLkh{kt {kÚkwt ykðíkk ÞwðkLk ½ðkÞku

WLkk, íkk.h WLkk íkk÷wfkLkk fktÄe økk{u ¾u í kh{kt {kt z ðe fkZíkk yku Ã kLkh{kt xw ð k÷ VMkkíkk ÞwðkLk ykuÃkLkh MkkÚku ¼zfkíkk økt ¼ eh Eòyku MkkÚku WLkk Mkhfkhe Ëðk¾kLku Mkkhðkh{kt ¾MkuzkÞu÷ nkuðkLke rðøkík {¤e hne Au. «kÃík rðøkík {wsçk WLkk íkk÷w f kLkk fkt Ä e økk{u hnu í kk yLku s{eLk Ähkðíkk çkku½k¼kE {u½k¼kE ¼k÷eÞk W.ð.40 Ãkku í kkLkk ¾u í kh{kt {kt z ðe

fkZðkLkw t yku Ã kLkh{kt {kt z ðe fkZíkk níkk yk ð¾íku øk¤k{kt hk¾u ÷ xw ð k÷ yku Ã kLkhLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku ykðu ÷ [khýk{kt VMkkE síkk yku Ã kLkhLkk [khýk MkkÚku ¼zfkíkk {kÚkk{kt økt ¼ eh Eòyku Úkíkkt WLkk Mkhfkhe Ëðk¾kLku Mkkhðkh nu X ¤ ¾Mku z kÞu ÷ níkku yk çkkçkíku Mkhfkhe nku Â MÃkx÷Lkk íkçkeçkeyu Ãkku ÷ eMk{kt òý fhíkk Ãkku÷eMku yk çkLkkðLke íkÃkkMk [÷kðu Au.

Ãký Mk÷ðkE økÞk níkk yLku íku y ku L ku Ãký yk xÙ k rVfLkku Mkk{Lkku fhe yufkË f÷kfLke {nk{wMkeçkíku çknkh rLkf¤ðk {éÞwt níkwt. ßÞkhu yk Mk{økú xÙkrVfLke Mk{MÞk n÷ fhðk hkºkeLkk Ëku Z ðkøÞu Ãkku ÷ eMku Mkns Mkexe økúwÃkLkk ykÞkusfkuLku fkÞo¢{ çktÄ h¾kððkLke Vhs ÃkzkE níke yLku Ãkku÷eMku ËkuZ ðkøÞu fkÞo¢{ çktÄ fhkÔÞku níkku ßÞkhu yk xÙkrVfLke Mk{MÞkLku ÷E Mkns Mkexe økú w Ã kLkk ykÞkusfku yLku Ãkku÷eMk ðå[u yuf {e®xøkLkwut yksu ykÞkusLk fhkðk{kt ykðu÷ Au.

rËÕne-ys{uh þíkkçËe Mkkýk W{k hkuz Ãkh xÙuLkLkk yuÂLsLk{kt ykøk VíkunÃkwhk{nuÃkkrxÞk ÃkkMku níÞk fhkÞu÷ rhûkk[k÷fLke ÷kþ {¤e

sÞÃkwh,íkk. 2 hksMÚkkLk{kt sÞÃkwhÚke ykþhu 50 rf÷ku{exhLkk ytíkhu ÂMÚkík ¼kfheLke LkSf rËÕneys{u h þíkkçËe xÙ u L kLkk yuÂLsLk{kt yksu Mkðkhu ykøk Vkxe rLkf¤e níke. zÙ k Rðhu Äq { kzku òu í kkLke MkkÚku s Mkkð[u í keLkk Ãkøk÷k YÃku Mk{ÞMkh xÙuLkLku hkufe ËeÄe níke yLku ykøk Ãkh fkçkw {u ¤ ðe ÷u ð k{kt ykÔÞku níkku . W¥kh Ãkrù{ hu ÷ ðu L kk yu f ðrhc

yrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu rËÕneÚke sÞÃkw h {khVíku ys{u h ykðLkkh xÙ u L k þíkkçËeLkk zÙkRðhu çkktËefqR yLku ËkiMkk hu÷ðu MxuþLk ðå[u ¼kfheLke LkSf xÙ u L kLkk yu Â LsLk{kt Ú ke Äw{kzku rLkf¤íkku òuÞku níkku. zÙkRðhu xÙuLkLku íkhík hkufe ËeÄe níke. çkLkkð çkkË zÙ k Rðh xÙuLkLku Vhe ¼kfhe hu÷ðu MxuþLk ÷R økÞku níkku . ykøkLkk fkhýku { kt íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au.

QLkkLkk MkLk¾zk økk{u fkÃkzLke ËwfkLk{kt ÃkwLk: íkMfhku ºkkxõÞk QLkk, íkk.h QLkk íkk÷wfkLkk MkLk¾zk økk{u {uELk çkòh{kt fkÃkzLke ËwfkLk Ähkðíkk QLkkLkk ðuÃkkhe yøkúýeLke ËwfkLk{kt çkeS ð¾ík íkMfhku ¾kçkõÞk níkkt yLku Yk.h0 nòhLkk rðrðÄ «fkhLkk fkÃkz yLku MkkzeykuLke [kuhe fhe ÷E økÞkt ytøkuLke VrhÞkË LkkutÄkðíkk QLkk Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞu÷ yLku çkLkkðLke rðøkíkku {u ¤ ðe íkMfhLku ÍzÃke Ãkkzðk íksðes nkÚk ÄhkÞu÷ Au. «kÃík rðøkík {wsçk QLkk þnu h {kt ÃkkhMk Mkku M kkÞxe rðMíkkh{kt hnuíkk hkfuþ¼kE þþefkt í k Mkku ÷ t f e ðkýeÞk (W.40)Lke QLkk íkk÷w f kLkk MkLk¾zk økk{u {uELk çkòh{kt ËwfkLk ykðu÷ nkuÞ yk ËwfkLk Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k íkMfhkuyu íkku z e {k÷-Mkk{kLkLke [ku h e fhe ÷E økÞkt níkkt yLku yk ð¾íku Ãký Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkÞu÷ níke. Ãkhtíkw Ãkku÷eMkLke rLkÂ»fÞíkkLkk fkhýu VrhÞkËLku hVu Ë Vu fhkÞu ÷ nku ð kLkw t ykÄkh¼qík Mkqºkkuyu sýkðu÷ níkwt íÞkhçkkË Vhe økík íkk.h99-h011Lkk hkrºkLkk Mk{Þu íkMfhku ¾kçkõÞk níkk yLku

VrhÞkË LkkUÄkE Au. yk {w Ë Ëu ðe.fu . nw t ç k÷u sýkÔÞw t fu , ft Ã kLke îkhk ¼e{kMkh økk{Lke s{eLk{ktÚke ÃkkEÃk÷kELk ÃkMkkh fhðk{kt ykðíkk Ãkt [ kÞíkLkk rLkÞ{ {w s çkLke çkkfe hf{ ft Ã kLke ÃkkMkuÚke fZkðe Ãkt[kÞík {kxu (MktðkËËkíkk îkhk) ÃkkðesuíkÃkwh,íkk.h [ufÚke ÷uðk{kt ykðe Au. yk [k[f økk{u yu f s hf{{ktÚke økk{Lke MkkðosrLkf s{eLkLkk çku ËMíkkðus Úkíkk MkwrðÄk {kxu ðÃkhkE Auu . Auíkh®ÃkzeLke VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke. çkLkkðLke «kó {krníke {w s çk «òÃkrík ÃkrhðkhLkk htsftux ;t. 2 MkrðíkkçkuLk fLkw¼kE Aeíkk¼kE AuHt fuxjtf r’Jmtu:e çkkçkh¼kE sÞt r ík¼kE Fu;h-Jdztbtk Jm;t jtuftulu Aeíkk¼kE, ft [ Lk¼kE mvo mrn;lt sltJhtu çkkçkh¼kE, ¼e¾çku L k fhzJtlt cltJtu Jægt Au . çkkçkh¼kE, f{¤kçku L k htsftux ;tjwftlt Fuhze dtbu çkkçkh¼kEyu Ãkkðesu í kÃkw h sltJh fhze s;tk NkCwCtR íkk÷wfkLkkt [k[f økk{u ykðu÷ WVu o Dtu D tCtR lhNeCtR s{eLk çkku z u ÷ eLkk hneþku sbtu z (W.J.45)ltblt Þkuøkuþfw{kh Mkku{k÷k÷ Ãkhe¾ yt"uzlkw btu; rlvsgwk n;wk. íkÚkk íkuykuLkk ¼kE «ðeýfw{kh NkCwCtR htºtelt yuft’ Mkku { k÷k÷ Ãkhe¾u h1-6Jtøgu vtu;tle Jtzeyu fvtmbtk h007Lkk hkus Yk.70,1Ãk1/ vtKe Jt¤e hÌtt n;t ðgthu - YrÃkÞk{kt ðu [ ký fhe vdbtk ftuR sltJh fhze s;tk ËMíkkðu s fhe ykÃku ÷ su L ke cu C tl ntj;btk htsftu x LkkU Ä ýe su í kÃkw h Ãkkðe mhfthe ’JtFtltbtk MkçkhSMxÙkhLke f[uhe{kt ÚkÞu÷ jtJJtbtk ytÔgt n;tk. vhk;w Au. yn´ ;ublwk btu; rlvsgwk n;wk. çkkuzu÷eLkkt hneþ «òÃkrík

ËwfkLkLke {uze ÃkhLkk ÷kfzkLkk ½kuzk íkkuze ËwfkLkLke fçkkx{kt hk¾u÷ Mkkze Lktøk h0 íku{s ÃkuLx ÃkeMk Lkt. 18 MkxoÃkeMk Lktøk h0 {¤e fw÷ Yk.h0 nòhLke [kuhe fhe fkuE nhk{¾kuh ÷E økÞk ytøkuLke QLkk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðíkk ÃkeyuMkykE Ãktzâk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE yk çkLkkðLke íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

Mkku{LkkÚk{kt {kuhkheçkkÃkwLke fÚkk{kt yÛýk nÍkh hnuþu ?

ðuhkð¤,íkk.2 Mkku{LkkÚk{kt íkk.8 ykufxkuÚke ÞkuòLkkh {kuhkheçkkÃkwLke hk{fÚkk{k yÛýk nÍkhLku WÃkÂMÚkík hnuðk yk{tºký {kufÕkkÞwt Au.¼khík¼hLkk ÃkºkfkhkuLkk ÷k¼kÚkuo ðuhkð¤Lkk Ãkºkfkhku îkhk Mkku{LkkÚk{kt hk{fÚkkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au su{kt Mktíkku,{tníkku, MkkrníÞfkhku, hksfeÞ Lkuíkkyku ðøkuhu WÃkÂMÚkík hnuþu íÞkhu y{hu÷e rs.Lkk Ãkºkfkh yLku yÛýkLkk Mk{Úkof rðLkw¼kE ðk¤k, hk÷uøkkðk{k yÛýkLku hk{fÚkk{k nksh hnuðk yk{tºký ykÃkðk økÞk Au yLku íkuykuLku ÃkºkfkhkuLke ÷køkýe ÃknkU[kze fÚkk{k nksh hnuðk sýkðþu. ËhBÞkLk nk÷{kt fÚkkLke Ãkwhòuþ{kt íkiÞkhe [k÷e hne Au.

[k[f økk{u yuf s{eLkLkk çku ËMíkkðus Úkíkk Au í kh®ÃkzeLke VrhÞkË

¾uhze{kt sLkkðh fhzíkk ykÄuzLkwt {kuík

Lkk¤k{kt ¼Þsf økkçkzwt : ËhhkusLkk Mkutfzku ðknLkkuLke yðhsðhÚke Mkíkík Ä{Ä{íkk ¼Y[, stçkwMkh, hksÞ Äkuhe{køko Ãkh Ëuhku÷ ÃkkMku íktºk îkhk nk÷{kt s LkðrLkŠ{ík Lkk¤k{kt ¼ÞsLkf økkçkzwt MkòoÞwt Au. íktºk îkhk økkçkzkLke [khufkuh ÃkÚÚkhkuLke ykzþ W¼e fhe ËELku nk÷ fk{ [÷kðe ÷uðkÞwt Au. hkuz Ãkh ÃkÚÚkhkuLke ykzþku {wfíkk ðkhtðkh xÙkrVf ò{Lkk á~Þku Ãký MkòoE hnÞk Au. ðknLk [k÷fkuLku Lkk¤k{kt Ãkzu÷ økkçkzwt yLku hkuz WÃkh {wfðk{kt ykðu÷ yðhkuÄkuLku fkhýu yfM{kíkLke ¼erík Mkíkík Mkíkkðe hne Au. nk÷{kt s íktºk îkhk çkLkkððk{kt ykðu÷ Lkk¤k{kt ¼tøkký Mkòoíkk òøk]ík Lkkøkrhfku{kt íktºkLke Lkçk¤e fk{økehe ytøku yLkuf íkforðíkfo ÚkE hnÞk Au. (íkMkðeh : MkiÞË y{sË, ËÞkËhk)

Ãkrhðkhu ðzÄhe íkk. Ãkkðesu í kÃkw h Lkk hneþku ðkt M kËeÞk ÞþÃkk÷®Mkn hksu L ÿ®Mkn ðkMkrzÞk, «fkþ®Mkn S. ðøku h u MkkÚku {u ¤ kÃke Ãkýk fhe íkk.13 sw ÷ kELkk hku s «òÃkrík Ãkrhðkhu ðkMktËeÞk ÃkrhðkhLku 8Ãk,43,37h/- Yk.{kt yk s s{eLk ðu[ký ykÃku÷ Au. suLke LkkUÄýe MkçkhrsMxÙkhLke f[uhe ÃkkðesuíkÃkwh{kt ÚkE níke. s{eLk VeÚke yfukyuf {q¤ {kr÷f «òÃkrík Ãkrhðkh ðkMkt Ë eÞk Ãkrhðkh MkkÚku {u ¤ kÃkeÃkýk fhe çkku ø kMk ËMíkkðus fhíkk LÞkÞ {kxu þkn Þku ø ku þ fw { kh Ãkhe¾u ÃkkðesuíkÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt îkh ¾¾zkðu ÷ Ãkht í kw ÃkkðesuíkÃkwh Ãke. yuMk. ykE. îkhk VrhÞkË Vkzðk{k Lk ykðíkk ze.yu M k.Ãke. íkÚkk Wå[fûkkyu hsq y kík fhe ÃkkðesuíkÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk,íkk.h {nuMkkýk, ôÍk hkuz ðå[u ykðu ÷ k Víku n Ãkw h k ÃkkxeÞk LkSf økík {ku z e hkºku fku E yòÛÞk EMk{kuyu {nuMkkýkLkk yu f rhûkk [k÷fLke fhÃkeý níÞk fheLku VUfe ËuðkÞu÷e ÷kþ yksu Mkðkhu {¤e ykðíkk [f[kh Vu÷kE økE níke. {¤íke {krníke {w s çk {nu M kkýk{kt ykðu ÷ e ©e Ãkk÷Lkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk sw ø kkS [{LkS Xkfku h (W.ð.4Ãk) rhûkk [÷kðeLku Ãkku í kkLkk ÃkrhðkhLkw t ¼hý Ãkku»ký fhíkk níkk. ËhBÞkLk økík {ku z e hkíku íku y ku LkðhkrºkLkk ÃkðoLku {kýðk {kxu ÃkkuíkkLke rhûkk Lkt. S.su. hxexe-ÃkÃkÃkÃk ÷ELku WLkk¤k

LkSf ykðu÷k íku{Lkk ðíkLk Ëðkzk økk{{kt økÞk níkk. íku ËhBÞkLk íkuykuLku fkuEf VkuLk ykðíkk swøkkS Xkfkuh rhûkk ÷ELku nkEðu WÃkh økÞk níkk. íÞkh çkkË Ãkhík ykÔÞk Lk níkk. su{kt yksu Mkðkhu ôÍk{nu M kkýk nkEðu WÃkhLkk VíkunÃkwhk økk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMku W¼u ÷ e rhûkk{kt ¢q h íkkÃkq ð o f níÞk fheLku VU f e Ëu ð kÞu ÷ e swøkkS XkfkuhLke ÷kþ {¤e ykðe níke. yk ½xLkkLke òý

Úkíkk ôÍk Ãkku÷eMk zkuøkMfðkuz yLku yuVyuMkyu÷Lke xe{ MkkÚku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU [ e níke. íkÃkkMk{kt {kÚkk yLku nkÚkLkk ¼køku økt¼eh Eòyku ÃknkU[kze rhûkk [k÷f swøkkSLke níÞk fhe Lkk¾ðk{kt ykðe nku ð kLkw t yLkw{kLk ÚkE hnÞwt Au. çkeS íkhV rhûkk [k÷fLke níÞkLke ½xLkk{kt fkuE òý ¼uËw MktzkuðkÞku nkuðkLkwt ðíkkoE hnÞwt Au. ôÍk Ãkku÷eMku yk ytøku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÃkkýeËkh ¾kíku ðLkçktÄw fÕÞký ÞkusLkk yøku Mkur{Lkkh ÞkuòÞku ®n{íkLkøkh,íkk.h { u ½ h s íkk÷wfkLkk MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk ÃkkýeËkh ¾kíku økw s hkík «u M k yfkË{e økkt Ä eLkøkh íkÚkk rsÕ÷k {krníke f[uhe rnt{íkLkøkhLkk Mkt Þ w f ík WÃk¢{u Þku ò Þu ÷ økkuÄhk þnuhLkk øktøkkuºkeLkøkh ðLkçktÄw fÕÞký ÞkusLkk çkkfkhku÷e hkuz ¾kíku hnuíkk 36 òýfkhe yLku {køko Ë þo L k ð»keoÞ rËÔÞuþ¼kE f]»ýfktík nuX¤ Mkur{Lkkh ÞkuòÞku þkn økík hkºku íku{Lke fkh Lktçkh n í k k u . s u { k t ð L k ç k t Ä w ÞkusLkkLkk S.su . 17 yu L k 36Ãk ÷E f Õ Þ k ý ÷wýkðkzkÚke økkuÄhk íkhV ykðe ÷ k ¼ k Ú k e o y k u , ð k ç k f k u M k hnÞk níkk. íÞkhu þnu h k Mkt M ÚkkLkk «ríkrLkrÄyku y u íkk÷wfkLkk xeBçkk ÃkkxeÞk LkSf ¼køk ÷eÄku níkku . «ku s u f x {køko ÃkhÚke ÃkwhÍzÃku ÃkMkkh Úkíke {u L ku s h yu ÷ .yu { . zk{ku h u xÙf Lktçkh S.ykh. su. 0Ãk S. sýkÔÞw t níkw t fu ðLkçkt Ä w h830Lkk [k÷fu íku{Lke fkhLku f Õ Þ k ý Þ k u s L k k n u X ¤ Äzkfk¼uh yzVuxu÷eÄe níke. { w Ï Þ { t º k e L k k Ë M k { w Æ k su L kk fkhýku rËÔÞu þ ¼kELku fkÞo ¢ { yLku LÞw økw s hkík ÃkuxLko ÞkusLkk nuX¤ þheLkk ¼køku økt¼eh Eòyku hkusøkkh rþûký, ÃknkU[íkk 108 {khVíku økkuÄhk ykrËòrík rðMíkkhkuLkk ¾kLkøke nku r MÃkx÷ ¾kíku ykŠÚkf rðfkMk, ykhku ø Þ, Mkkhðkh {kxu ¾Mku z ðk{kt ykðkMk ðøku h u Þku s LkkLkk ykÔÞk níkk. sÞkt xwtfe Mkkhðkh W í M k k n s L k f Ã k r h ý k { k u ËhBÞkLk íkuykuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. «kó ÚkÞk Au . yfM{kík MkSo xÙ f {w f e MktÞwfík {krníke [k÷f ¼køke Aw x Þku níkku . r L k Þ k { f z e . s u . z e z k u ¤ u yfM{kík Mkt Ë ¼u o þnu h k « k M k t r ø k f « ð [ L k f h u ÷ w t íkk÷w f kLkk rðhýðkzk ¾kíku y t í k { k t L k k Þ ç k { k r n í k e hnu í kk ysÞ Mkw t Ë h÷k÷ r L k Þ k { f ðe.su. ¼kðMkkh îkhk þnuhk Ãkku÷eMk {u M kheÞkyu Mkki L kku yk¼kh {Úkfu òý fhðk{kt ykðe níke. ÔÞfík fÞku o níkku .

xetBçkk ÃkkrxÞk ÃkkMku xÙfu fkhLku yzVu xu ÷uíkk [k÷fLkwt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) økkuÄhk,íkk.h økkuÄhk, ÷wýkðkzk nkEðu {køko Ãkh xeBçkk ÃkkrxÞk LkSf xÙf [k÷fu {kYrík ðkLkLku xffh {khíkk økku Ä hkLkk {u r zf÷ yu s LMke Ähkðíkk Þw ð kLkLkw t Mkkhðkh ËhBÞkLk fYý {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt. {¤íke {krníke {w s çk

ËÞkËhkLke rðãkŠÚkLkeykuLke h{íkøk{ík MÃkÄko{kt hksÞ fûkkyu ÃkMktËøke

ËÞkËhk,íkk.h ¼Y[ rsÕ÷k h{ík øk{ík yrÄfkhe îkhk ykÞku r sík rsÕ÷k fûkkLke rþÞk¤w h{íkkuíMkð MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk hu÷ðu r¢fux økúkWLz ¼Y[ ¾kíku fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . su { kt rsÕ÷k¼hLke yLkuf þk¤kykuyu MÃkÄko{kt ÍtÃk÷kÔÞwt níkwt MkËh MÃkÄko { kt ¼Y[ rsÕ÷kLke ËÞkËhk nkÞh MkufLzhe Mfq÷ ËÞkËhkLkk 7 rðãkÚkeoyku ¼køk ÷E s÷ðtík MkV¤íkk «kó fhe rðsÞe ÚkÞk níkk. 7{ktÚke 3 rðãkrÚkoLkeykuLke hksÞfûkkyu h{íkøk{ík MÃkÄko{kt ÃkMktËøke Úkðk Ãkk{e Au. Ãkxu÷ MkVehk Þkfwçku rðæLkËkiz{kt «Úk{, Ãkxu÷ yhVkLkk çkMkehu s÷Ë[k÷{kt «Úk{ íkÚkk ð÷rýÞk Mkw{iÞk {wçkkhfu nÚkkuzk VUf{kt «Úk{ f{kt f {u ¤ ðe Í¤n¤íke MkV¤íkk «kó fhíkk nðu íkuyku økkt Ä eLkøkh {w f k{u Þku ò Lkkh hksÞ fûkkLkk h{íkku í Mkð{kt ¼køk ÷u ð k sLkkh nku ð kLkw t òýðk {¤u÷ Au.

Ãkt[{nk÷Lkk fk÷ku÷ yLku ðus÷Ãkwh{kt [kuheLkk çkLkkðku

(MktðkËËkíkk îkhk) økkuÄhk,íkk.h fk÷ku÷Lkk {nuþLkøkh{ktÚke çkkEf yLku ðus÷Ãkwh yuMk.xe. çkMk Mxu L z rðMíkkh{kt fuçkeLk{ktÚke {¤e íkMfhkuyu fw÷ 37Ãk00 Yk.Lke {íkkLke WXktíkhe fhe níke. çkLkkð MktË¼uo Ãkku÷eMku yòÛÞk íkMfhku Mkk{u økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. fk÷ku÷Lkk {nuþLkøkh ¾kíku hnu í kk {Lkku s økku M kkEyu ÃkkuíkkLke {kuxh MkkÞf÷ Lktçkh S.su. 17 8077 ÃkkuíkkLkk hnuýkf {fkLkLkk fBÃkkWLz{kt ÷kuf fhe {wfe hk¾e níke. su

{wfe hk¾u÷k MÚk¤u Lkne òuðk {¤íkk íkuyku ÃkkuíkkLke h0,000 Yk.Lke ®f{íkLke çkkEf [kuhe ÚkÞk Mkt Ë ¼u o fk÷ku ÷ Ãkku ÷ eMk {Úkfu òý fhe Au . sÞkhu ðus÷Ãkwh yuMk.xe. çkMk MxuLz ÃkkMku rðLkw¼kE híke÷k÷ Ãkxu÷Lkwt hkuz WÃkh fuçkeLk {wfu÷wt níkwt suLkk ík¤kk íkkuze yòÛÞk íkMfhkuyu {kuxh MkkÞf÷Lkk xkÞhku 6 íku { s Mkeøkkhu x , økw x ¾k MkrníkLkku Ãkh[whý Mkk{kLk {¤e fw÷ 17,Ãk00 Yk.Lke {¥kkLkku MkVkÞku fÞkuo níkku. suÚke çkLkkð MktË¼uo íkuykuyu ðus÷Ãkwh Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhe Au.

Mkku{ðkh íkk.3-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ò{Lkøkh{kt MkkMkwLke níÞk fhLkkh ¾u÷iÞkykuLkkt ÄMkkhk ð¾íku ÚkÞu÷ xÙkrVfò{{kt s{kELku ykSðLk fuË VxfkhkE y{hu÷eLkk ÷kXe hkuz Ãkh Lkðhkrºk{kt

çku ð»koLke çkk¤kLke ®sËøke òu¾{{kt {qfkE y{hu÷e,íkk.2 y{hu÷eLkk ÷kXe hkuz WÃkh [k÷e hnu ÷ Mkns Mkexe Lkðhkºke{kt økEfk÷ hkºkeLkk xÙkrVf ò{ Úkíkk Ãkku÷eMkLke ËkuZ f÷kfLke snu{ík çkkË xÙkrVf n¤ðku ÚkÞku níkku. yk xÙkrVf{kt 108 yuBçÞw÷LMk{kt ®sËøke yLku {kuík ðå[u Íku÷k ¾kíke çku ð»ko L ke çkk¤feLku ÷E síke 108 yu B çÞw ÷ LMk Ãký yk xÙ k rVf{kt Mk÷ðkE níke. ÷kXe hkuz WÃkh økhçkkLkk fkÞo¢{ ðu¤k ¾u÷iÞkykuLkku ÄMkkhku Úkíkk ¼khu xÙkrVfò{ ÚkÞku hkßÞLkk f] r »k{t º ke yLku nkEfkuxoLkk yuf ssLke fkh Ãký níkku su{kt 108{kt ÷E sðkíke çkk¤kLke rstËøke Ãký òu¾{{kt {wfkE níke. íkMkðeh{kt xÙkrVf{kt (íkMkðeh : {kSË¾kLk ÃkXký, y{hu÷e) yk xÙ k rVf{kt yu f f÷kf VMkkÞu÷ 108 Lkshu Ãkzu Au.

f]r»k {tºke Mkt½kýe íkÚkk nkEfkuxoLkk ss Ãký xÙkrVf{kt Mk÷ðkÞk ytíku Ãkku÷eMkLku økhçkkLkku fkÞo¢{ çktÄ fhkððkLke Vhs Ãkze

økhçkkLkk ykÞkusfku yLku Ãkku÷eMk ðå[u çkuXf ÞkuòE

fåA rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾

hksfku x {kt ðknLk[ku h ku L kku íkh¾kx ºký çkkEfLke WXktíkhe htsftux ;t. 2 yt yk d u Nnu h lt fu J ztJtze Nu h e lk . 22btk hnu;tk ymdhyje hnub;wjt ctdJtl (W.J.41)lw k yu f xeJt S.su . 3 meze 0586 Yt. 25000lwk ftuR ythyu b me fau h elt fBvtWLzbtk:e atuhe s;tk yu zeJeÍlbtk Vhegt’ ltu"tJe Au. sgthu jûbeldh Nuhe lk. 2btk hnu ; tk brnv;rmk n ybhrmk n vhbth (W.J.36)lwk ntuLzt S.su.3 ze yu V . 280 Yt. 40,000lwk Zuch htuz Ãjulhe ytfu o x lt vtrfo k d btk : e ftu R atuhe s;t Cr¾;ldh vtujem MxuNlbtk Vhegt’ ltuk"tR Au.

ò{Lkøkh íkk.2 ò{Lkøkh{kt yksÚke çku ð»ko Ãknu ÷ k ÷e{zk÷kELk{kt hsÃkw í kÃkhk þu h e Lkt . 3 {kt hnu í ke yu f ÷ku n kýk ð] æ ÄkLke níÞk LkeÃkòðLkkh íku L kk s{kELku yËk÷íku yksu íkfMkehðkLk Xhkðe ykSðLk fuËLke MkòLkku nwf{ fÞkuo Au. yk fu M kLke rðøkík yLkw M kkh þnu h {kt MkkÄLkk fku ÷ ku L ke rðMíkkh{kt hnu í kk ¼hík WVu o ¼e¾ku çkkçkw ÷ k÷ ¾k¾heÞkLkk ÷øLk hsÃkwíkÃkhk þuhe Lkt.3 {kt hnuíkk y{]íkçkuLk {ýe÷k÷ çkËeÞkýe (W.ð.68) Lke rËfhe þku¼LkkçkuLk MkkÚku ÚkÞk níkk. íku{Lku MktíkkLk{kt A ð»koLkku rËfhku {eneh yLku ykX ð»koLke rËfhe íkLðe Au . ¼hík WVu o ¼e¾ku çkufkh h¾zíkku nkuðkÚke yðkhLkðkh çktLku Ãkrík-ÃkÂíLk ðå[u ftfkMk Úkíkku hnuíkku níkku. suÚke ft x k¤eLku þku ¼ Lkkçku L k çkt L ku çkk¤fku MkkÚku íku{Lke {kíkkLkk ½hu síkk hÌkk níkk yLku ÃkkuíkkLkk Ãkrík ¼hík Mkk{u ¼hýÃkku»kýLkku fuMk Ãký Ëk¾÷ fÞkuo níkku. yk ËhBÞkLk økík íkk.9-9-h009Lkk hku s

yt Wvhtk; jtur"ftlt ’uJzt dtbu hnu ; t vhmtu ; bCtR lt:tCtR vxuj (W.J.46)lwk meceÍu z S.su . 3 ze.fu . 4074 Yt. 58,000lw k bJze htuz ytlk’ ckdjt atuf vtmu : e atu h tR s;tk btjrJgtldh vtu j em MxuNlbtk Vhegt’ ltuk"tR Au ;u b s ltltbJt htu z ~gtbldh-1btk rNJNr¾; bftlbtk hnu ; t Ch;CtR CebSCtR vhbthle meyulS ytuxtu rhûtt S.su.3 yu . gw . 4473 Yt. htsftux ;t. 2 80,000le ;ult Dh vtmu:e htsftu x Nnu h SHtbtk ftu R atu h e s;tk btjJegtldh vtu j em rJ¼t:eoytult CK;hlt Cth, MxuNlbt Vhegt’ ltuk"tR Au. ltmevtm :Jw , lt-vtm :Jtltu zh ;:t yLg nu h tld;e, ;u b s «tu V u m hrNûtftu l tu fnu J t;tu ºttm, flzd; rJdu h u ;btb bw ’ T t mk’Cuo J"e dgujt ytvDt;lt Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k íkMfhkuyu cltJtu nJu clJt l vtbu ;:t íkku z e {k÷-Mkk{kLkLke [ku h e ytvDt;lt cltJtu cl;t fhe ÷E økÞkt níkkt yLku yk yxfu , htu f Jt btxu htsftu x ð¾íku Ãký Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË SHt fjufxh ztu. htsuL÷fwbth LkkutÄkÞu÷ níke. Ãkhtíkw Ãkku÷eMkLke bu’tlu vzgt Au ylu ;u ykdu rLkÂ»fÞíkkLkk fkhýu VrhÞkËLku ytdtbe yu f :e cu r’¥btk hVu Ë Vu fhkÞu ÷ nku ð kLkw t bnðJlt vrhvºt cnth vtze ykÄkh¼qík Mkqºkkuyu sýkðu÷ ntRjuJj fbexe cltJJt vK níkwt íÞkhçkkË Vhe økík íkk.h9- rlKog je"tu ntuJtlwk òKJt 9-h011Lkk hkrºkLkk Mk{Þu b¤uj Au. yt fbexelt yægût íkMfhku ¾kçkõÞk níkk yLku htsftux SHt fjufxh hnuNu. yt ykdu fjufxh fauhelt ËwfkLkLke {uze ÃkhLkk ÷kfzkLkk ½kuzk íkkuze ËwfkLkLke fçkkx{kt mqºttubtk:e òKJt bégt bwsc hk¾u÷ Mkkze Lktøk h0 íku{s yt frbxebtk fu x jt mÇgtu ÃkuLx ÃkeMk Lkt. 18 MkxoÃkeMk Lktøk htFJt ylu ftulu ftulu mÇgtubtk h0 {¤e fw÷ Yk.h0 nòhLke juJt ;u xqkfbtk l¬e fhtNu. yt [kuhe fhe fkuE nhk{¾kuh ÷E mk’Cuo ’huf NiûtrKf mkfwjtu, økÞk ytøkuLke QLkk Ãkku÷eMk{kt SHt rNûtKtr"fthe ;:t VrhÞkË LkkutÄkðíkk ÃkeyuMkykE rNûtK sd; mt:u mkf¤tgujt Ãktzâk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE yk yLg ;btb xtu v ju J jlt çkLkkðLke íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

ò{Lkøkh íkk.2 ò{Lkøkh f÷u f xh f[uhe ¾kíku yksu rsÕ÷k [wtxýe yrÄfkhe yLku f÷u f xh Mkt r ËÃkfw { khLkk yæÞûkMÚkkLku {íkËkhÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{ yLðÞu çkuXf {¤e níke. yk çkuXf{kt f÷ufxhu íkk.1-10-11 Úke íkk.1-1h01h Mkw Ä e Vku x kðk¤e {íkËkhÞkËeLke ¾kMk MkwÄkhýk fkÞo ¢ { yLðÞu ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt 1Ãk0 sux÷k Mkufxh

yr"ftheytu-v’tr"ftheytulu vK mqalt yvtR Au. fjufxh fau h eyu «t:rbf yt’u N btk ’hu f Ni û trKf mk f w j tu l u bw ~ fu j ebtk ’u F t;t, dhec Jdo l t, yÇgtmbtk lc¤t ’u F t;t ntu g ;u J t ;btb rJ¼t:eo CtR-cnu l tu Wvh Ftm Jtua htFJt ;:t ’huf ntu M xu j tu l u vK yu j xo hnu t , JthkJth auf´d htFJt yt’uN fgtolwk òKJt b¤uj Au.

WLkkLkk fktÄe økk{u ykuÃkLkh{kt {kÚkwt ykðíkk ÞwðkLk ½ðkÞku

htsftux ;t. 2 Nnu h lt fw J tzJt:e ytd¤ SytRzeme rJM;thbtk Íw k v zvèebtk hnu ; t ctJtS ’kvr; vh ðgtk s hnu;tk NÏmtuyu ;jJth, vtRv, Ahe:e nwbjtu fhe Rò fh;t mthJth y:uo rmrJj nturMvxjbtk Fmuztgt n;tk. Ch; mwhtCtR lfwb (W.J.35);:t ;u l t vðle de;t Ch;CtR (W.J.32)

ÞwðkLkLku Zkuh {kh {kÞkou ËkY MkkÚku ÍzÃkkÞk

QLkk, íkk.h Ëkxe ËeÄku nku ð kLke çkkík{e QLkk íkk÷w f kLkk ðz÷e støk÷ ¾kíkk yLku økehøkZzk økk{u hnu í kk [t Ë w ¼ kE Ãkku÷eMkLku þwt fkhýu ykÃke níke w kE rðLkw¼kE rðLkw ¼ kE Ãkxu ÷ hkýÃkheÞk ? íkuðtw sýkðe [tË¼ ÃkkuíkkLkk fk{ Mkçkçk Äkufzðk Ãkxu ÷ Lku økk¤ku fkZe ÃkkEÃk ykðu ÷ nku Þ yLku Ãkku í kkLkk ÄkheÞk ðzu nw{÷ku fhe Ãkøk{kt økk{ ðz÷e síkk níkk íÞkhu Vu f [h fhe økt ¼ eh Eòyku hMíkk{kt sMkkÄkh økk{ ÃkkMku fhíkk QLkk Mkhfkhe Ëðk¾kLku ÷¾{ý xÃkw ¼ kE, n{eh Mkkhðkh{kt ¾Mku z kÞu ÷ yLku xÃkw¼kE, rþðk Lkk{Lkk þÏMku WÃkhkufík ºký þÏMkku rðYæÄ htsftux ;t. 2 hku f kðe íku ÄeY Äh{þeLku VrhÞkË LkkutÄkðíkk s{kËkh zuh AuHt fuxjtf r’Jmtu:e y{ku y u {ku í kLku ½kx Wíkkhe íkÃkkMk [÷kðe hÌkkt Au. Fu;h-Jdztbtk Jm;t jtuftulu mvo mrn;lt sltJhtu fhzJtlt cltJtu Jægt Au . htsftux ;tjwftlt Fuhze dtbu rMknkuh Þwðk fkUøkúuMk îkhk økktÄeßÞtíkeLke Wsðýe sltJh fhze s;tk NkCwCtR ¼khíkLkk hk»xÙrÃkíkk økktÄeSLke 143{e sL{ßÞtríkLku Mk{økú WVu o Dtu D tCtR lhNeCtR rðï{kt yktíkhhk»xÙeÞ yrntMkk rËLk íkhefu WsðkÞ Au. íÞkhu rMknkuh sbtu z (W.J.45)ltblt Þwðk fkUøkúuMk yLku þnuh fkUøkúuMk îkhk rMknkuh økktÄe çkkøk{kt økktÄeSLke yt"uzlkw btu; rlvsgwk n;wk. «rík{k nkuðk Aíkkt MÚkkrLkf ¼ksÃk þkrMkík LkøkhÃkkr÷fkLke yý NkCwCtR htºtelt yuft’ ykðzíkLkk fkhýu «rík{k ¾trzík nk÷ík{kt Ãkze Au. «rík{kLke Jtøgu vtu;tle Jtzeyu fvtmbtk søÞk WÃkh fkUøkúuMk ykøkuðkLkku fkÞofhku îkhk MkkV-MkVkE fhe vtKe Jt¤e hÌtt n;t ðgthu økktÄeSLke íkMkðeh {qfðk{kt ykðe níke suLku MkwíkhLke yktxe, vdbtk ftuR sltJh fhze s;tk Vw÷nkh [zkðe ÄqLk çkku÷kððk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË cu C tl ntj;btk htsftu x fkUøkúuMk Ãkrhðkh îkhk ¾kËeLke ¾heËe fhe økheçk Ër÷íkLkk mhfthe ’JtFtltbtk ½hu rðíkhý fhðk{kt ykðe níke. su{kt {unwh¼kE ÷ðíkwfk, jtJJtbtk ytÔgt n;tk. vhk;w rËÂøðsÞrMktn økkurn÷ ðøkuhu ykøkuðkLk fkÞofhku îkhk økktÄeLku yn´ ;ublwk btu; rlvsgwk n;wk. ©Øktsr÷ yÃkeoík fhðk{kt ykðe níke.

¾uhze{kt sLkkðh fhzíkk ykÄuzLkwt {kuík

hkßÞLke hksfeÞ [n÷ Ãkn÷

htsftux ;t. 2 Nnuhlt fwJtzJt htuz vh J] k ’ tJl mtu m tgxe-2btk ce zeJeÍllt bnu N dehe, htsu N CtR, rn;w C t mrn;u ’htuztu vtze yt rJM;thlt s bltu s ak ’ w C tR btu h Kegt (W.J.32) ylu vtkshtvtu¤lt yÕvuN WVuo ft¤egtu hbuNCtR dtu n u j (W.J.30)lu Yt. 13200lt 38 ctuxj ’tY mt:u Ízve jR J"w vqAvhA btxu rhbtLz b¤JJt ;sJes nt: "he Au. sgthu Cr¾;ldh vtu.ftuLm. hbuNCtRyu vwò vtfo buRl htuz vh:e rJbj ak ÷ ftk ; CtR C÷u N tlu Yt. 3600lt 12 ctuxj ’tY mt:u ’ctuae je"tu n;tu. nuz ftuLm. ve.Je. htKtyu J"w ;vtm nt: "he Au. WÃkhktík Nnuhlt ftuXthegt htu z vh hu K w ntu x j mtbu : e fu ’ thlt: mtu m tgxe-9btk hnu;tk rvgw»t rJltu’CtR òu»te (W.J.20)ltblt çt{ t ñK gwJtllu Cr¾;ldh vtu.ftuLm. hbKefCtR vZegth ;:t nuz

ykurVMkhkuLke rLk{ýwtf fhkE Au. yk Mkufxh ykurVMkhku E÷ufþLk fr{þLkLkk zu Ã Þw þ Lk WÃkhLkk f{o [ kheyku nku Þ íku y ku L ku {íkËkhÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{ ËhBÞkLk E÷ufþLk fr{þLk, økktÄeLkøkhLke {tswhe rMkðkÞ hò {¤e þfþu Lkne fu çkË÷e ÚkE þfþu Lknet . rLkÞt º ký yrÄfkheykuLku Ãký yk hò yLku çkË÷e {kxu E÷u f þLk fr{þLk, økktÄeLkøkhLke {tswhe ÷uðe Ãkzþu. yLÞÚkk ËtzLku Ãkkºk Xhþu. økúk{Ãkt[kÞík, íkk÷wfk Ãkt [ kÞík MkrníkLke MÚkkrLkf Mkíkkyu Ãký {íkËkhÞkËeLke ¾kMk MkwÄkhýk fkÞo¢{{kt Vhs çkòððkLke hnuþu. ¾kMk Íwtçkuþ MðYÃku íkk.8 íkÚkk 9-10Lku (þrLkðkh íkÚkk hrððkh)íkÚkk íkk.1Ãk íkÚkk 16-10Lku (þrLkðkh íkÚkk hrððkh)Lkk hkus ík{k{ {íkËkLk {Úkfku WÃkh ÃkËLkk{eík yrÄfkheyku MkðkhLkk 9:00 Úke MkktsLkk 6:00 f÷kf Mkw Ä e Vhs çkòððkLke hnu þ u . çku X f{kt MkufxMko ykurVMkhLke íkk÷e{, ¾u ÷ {nkfw t ¼ -h01h ðøku h u rðþuLke Ãký [[ko fhðk{kt ykðe níke. yrÄf f÷ufxh {kuËe, yLku rsÕ÷kLkk ðrh»X yrÄfkheyku çkuXf{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

hksfkux{kt {khk{kheLkk çku çkLkkð{kt ºkýLku Eò

nwtçk÷Lke ÄhÃkfzLkk rðhkuÄ{kt fkU ø kú u M k îkhk yksu Ähýk QLkkLkk ðz÷e økk{Lkk hksfkux{kt ºký ÞwðkLkku ¼qs, íkk.h hksfeÞ rfÒkk¾ku h eÚke ¼ksÃkLkk Eþkhu fåA rsÕ÷k fkU ø kú u M kLkk «{w ¾ ðe.fu . nw t ç k÷Lke rðYæÄ VkusËkhe VrhÞkË LkkUÄkÞk çkkË íku { Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðíkk fkUøkúuMk îkhk Mkku{ðkhu íkk.3/10Lkk ¼qs ¾kíku Ähýk fhðk{kt ykðþu. fåA fkUøkúuMkLkk fkÞofkhe «{w ¾ þi ÷ u L ÿrMkt n òzu ò Lke

níkw. yk çkLkkð ytøku rËLkuþ {ýe÷k÷ çkËeÞkýeyu ÃkkuíkkLke {kíkkLke níÞk LkeÃkòðLkkh çkLku ð e ¼hík Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku ÷ eMku ¼híkLke ÄhÃkfz fhe su÷nðk÷u fÞkuo níkku.yk yt ø ku L kku fu M k ò{LkøkhLke fku x o { kt [k÷e síkk ík{k{ Ë÷e÷ku yLku Ãkw hkðkLku æÞkLku ÷E ss Ãke.çke.Ëu M kkEyu ¼hík ¼e¾k÷k÷ ¾k¾heÞkLku íkfMkehðkLk Xhkðe ykSðLk fu Ë Lke MkòLkku nw f { fÞku o Au .

Mkufxh yrÄfkheykuLku fr{þLk økktÄeLkøkhLke {tsqhe rMkðkÞ hò {¤e þfþu Lknª

hksfkux{kt rðãkÚkeoykuLkkt ykÃk½kíkLkk çkLkkðku hkufðk nkE÷uð÷ fr{xe çkLkkðkþu

þku¼LkkçkuLk, íku{Lke {kíkk yLku ¼kE rËLkuþ s{e hÌkk níkk íÞkhu ¼kðu þ y[kLkf ÄMke ykÔÞku níkku yLku þku¼LkkçkuLk WÃkh AheÚke nw{÷ku fhðk síkk íkuLkku ¼kE rËLkuþ çk[kððk {kxu ðå[u ÃkzÞku níkku. íkku ¼híku rËLku þ WÃkh Ãký nw { ÷ku fhðkLke fkuþe»k fhíkk íkuLke {kíkk çkt L ku ¼kE-çknu L kLku çk[kððk ðå[u ÃkzÞk níkk. ykÚke W~fuhkÞu÷k ¼híku MkkMkw y{] í kçku L kLku AheLkk çku ½k {khíkk, ð] æ Ä y{] í kçku L kLkw t ½xLkk MÚk¤u s {]íÞw LkeÃksÞwt

ftu L m. ve.Je. htKtyu Yt. 600lt cu ctuxj ’tY mt:u ’ctu a e je"tu n;tu . Jtnl au f ´d ’hrbgtl vegw » tlu ntu L zt lk . S.su . 3ce.su . 5586 mt:u yxftJe ;jtNe ju;tk cu ctuxj ’tY b¤;t 25000lwk ntuLzt vK fçsu fgwo n;wk.

vh «JeK fze. ’ejt Cw h t mrn;u htrºtlt nw b jtu fhe Ròytu fhe n;e. sw l t ÍDztltu Fth htFe nw b jtu :gtlwk cnth ytÔgwk Au. ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt mh"th ;tctlt jtuXzt dtbbtk ftu ¤ e gw J tllu ydtWlt bl’w&Flu fthKu ;ult dtblt s ath NÏmtuyu Ahe:e Rò fhe Zeftvtxwltu bth bth;t ;tjw f t vtu j em Mxu N lbtk Vhegt’ ltuk"tR Au. yt yk d u vtu j emu rJvw j Ju j SCtR ctJ¤egt (W.J.18) ltblt ftu ¤ e gwJtlle Vhegt’ vh:e Cwv; WVu o "tu l egtu cesjCtR m’trlgt, mk s g fu N w C tR m’trlgt, he;uN ;¤NeCtR ylu bwfuN altCtR rJYæ" dwltu ’tFj fgtuo Au. ydtWlt bl’w&Flu fthKu rJvwjlu nt: vh Ahe:e Rò vntu k a tze dt¤tu ’R bth btgto l w k ;vtmbtk cnth ytÔgwk n;wk.

hksfkux{kt ÞwðkLk MkøkehkLku ¼økkze síkkt Ãkku÷eMk{kt hkð

htsftux ;t. 2 Nnu h lt htblt:vht dhce atufbtk hnu;e mdehtlu higt"thltu NÏm Cdtze s;tk ylu ;ult CtR ;:t bt;trv;tyu b’’ fh;tk athu g rJYæ" yu. rzrJÍl vtujem Mxu N lbtk yvnhKltu dw l tu ’tFj :gtu Au. yt yk d u òKJt b¤;e rJd;tu bw s c Nnu h lt htblt:vht Nu h e lk . 13 dhce atufbtk hnu;tk akvtcul JNhtbCtR htXtu z

(W.J.40)ltble brnjtle Vhegt’ vh:e hi g t"th 25 Jthegt fJtxohbtk hnu;t rlhJ sgk;eCtR rmæ"vwht ;:t ;ult CtR rJNtj sgk;eCtR bt;t J»ttocul ylu rv;t sgk;eCtR rmæ"vw h t rJYæ" ytRveme 363, 366, 114 bw s c yu f ceòlu b’’dthe fhe ak v tcu l le mdeh Jgle vwºtelwk yvnhK fhe sJt ykdu dwltu ’tFj fgtuo Au. ftuXthegt atufelt MxtVu J"w ;vtm nt: "he Au.

Mkku{ðkh íkk.3-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

rþûký y™u hkus„kh xwzu {wMíkkf yk÷kuxðk÷k

NTPC{kt rzÃ÷ku{k yuÂLsrLkÞhkuLke ¼híke

NTPC{kt rzÃ÷ku{kt yuÂLsrLkÞhkuLku òuzkðkLke íkf Au. W{uËðkhku {efuLkef÷, E÷ufxÙef÷, Mke yuLz ykE, rMkrð÷Lkku rzÃ÷ku{kt Ähkðíkk h7 ð»ko MkwÄeLkk ðÞ Ähkðíkk yLku ÷uLz õðeMxe÷ {kxu 3Ãk ð»ko MkwÄeLke ðÞ Ähkðíkk W{uËðkhku yhS fhe þfu Au. W{uËðkh ykuAk{kt ykuAku 70 % økwý Ähkðíkku nkuðku òuEyu. sLkh÷/ykuçkeMke W{uËðkhkuyu Yk.300/hrsMxÙuþLk Ve [wfððe Ãkzþu. ðÄw {krníke yLku yku L k÷kELk hrsMxÙ u þ Lk {kxu www.ntpccareers.net

ytzh Mxu®Lzøk fuLkuzk Vu÷kurþÃk-h011

¼khík fuLkuzk MktçktÄkuLku rðMíkkhðk {kxu yLku fuLkuzk rðþu yÇÞkMk{kt rðfkMk fhðk þkuxo x{eo Vu÷kurþÃkLke ònuhkík fhe Au su 3 yXðkrzÞkÚke 6 {rnLkk MkwÄeLke hnuþu. ¼khík{kt yk fkÞo¢{Lkwt ðneðx þk†e-ELzku fuLkurzÞLk ELMxexâwx îkhk fhðk{kt ykðþu. Ãkeyu[ze fhíkk MLkkíkf rðãkÚkeoyku s yhS fhe þfþu yhS fhðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ h0 ykufxkuçkhh011 Au. yhS fuðe heíku fhþku. www.sici.org/ www.scholarships.gc.ca

DBT rhMk[o yuMkkurMkÞuxTMkrþÃk

çkkÞku xufLkku÷kuS yLku ÷kEV MkkÞLMk{kt fkÞohík W{uËðkhku ÃkkMkuÚke yhSyku ykðfkhðk{kt ykðu Au. W{uËðkh Ph.d. yÚkðk MD fu MS nkuðk òuEyu ðÞ 40Úke 4Ãk ð»koLke nkuðe òuEyu. yhS fhðkLke Au Õ ÷e íkkhe¾ 1Ãk-10-h011 fku.ykuŠzLkuxh, DBT heMk[o yuMkku. «kuøkk{ rzÃkkxo ykuV çkkÞkufu{uMxÙe EÂLzÞLk EÂLMx. ykuV MkkÞLMk fuBÃkMk çkUø÷kuh. www.sid.lisc.ernet.net.in

yk{eo yußÞw. fkuÃkMko{kt sðkLkkuLku rþûký ykÃkðk ¼híke

yk{eo yußÞw. fkuÃkMko{kt sðkLkkuLku rþûký ykÃkðk {kxuLkk økúwÃk ykufMk yuLkðkÞ {kufuðe÷Ëkh yußÞw. {kxu ÷kÞfkík Ähkðíkk ÞwðkLkku ÃkkMkuÚke yhSyku {tøkkðu Au. søÞk fw÷ 77 yhS fhðkLke AuÕ÷e íkk.14-10-11 rð¿kkLk «ðkn-31 rð¿kkLk «ðkn-46 ðÞ {ÞkoËk h0Úke hÃk ð»ko økúwÃk ðkÞ : {kLÞ ÞwrLk.{ktÚke çke.yu. yÚkðk çke.yuMk.Mke., çkeMkeyu/çkeyuMkMke. økúwÃk yufMk : çke.yu.çke.yuz., çkeyuMkMkeçkeyuz. økwshkík {kxu yhS {kuf÷ðkLkwt MkhLkk{tw : HQ.Rtg.Zone 3, Rajendra Singhji Road, Pune-1

hu÷ Ône÷ Vufxhe çkUø÷kuh{kt MÃkkuxoMk õðkuxk nuX¤ ¼híke

MÃkkuxoMk õðkuxk nuX¤ r¢fux, fçkœe, nkufe, Vwxçkku÷, h{íkðeh fw÷-6 søÞkyku WÃkh ¼híke Úkþu. yhS fhðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ : 14-10-11.

Þwfku çkUf{kt MÃkurþÞkr÷Mx ykurVMkhkuLke ¼híke

Þwfku çkUf{kt MkeõÞwhexe ykurVMkh, ÷ku ykurVMkh íkÚkk ykExe ykurVMkhLke fw÷ 101 søÞk WÃkh ÞkuøÞíkk Ähkðíkk W{uËðkhku yhS fhe þfu Au. ykuLk ÷kELk yhS íkk.17-10-11 MkwÄe fhe þfkþu. yuÃ÷efuþLk Ve yLku ÃkkuMxus Yk.4Ãk0 Au. ykuLk ÷kELk yhS fhðk ÷kuøkykuLk fhku. www.ucobank.com.

ðirïf {tËeLkk ðkðkÍkuzk{kt þuhçkòh{kt {tËeLkwt çkw÷zkuÍh Vhe ðéÞwt : nsw Ãký íkkuVkLke ðÄ½x ÚkðkLke Mkt¼kðLkk (ðkrýßÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË, hrððkh y{u r hfkyu yÚko í kt º kLku Úkªøkzk {khíkk økík yXðkrzÞu fhu ÷ k «ÞkMkku Aíkkt nsw zkWLk MkkEz rhMf LkkU Ä ýeÞ nku ð kLke ykÃku ÷ e [u í kðýe íkÚkk y{u r hfk yLku Þw h ku Ã kLke çkU f ku L kk hu x ªøk zkWLk økú u z íku { s [eLkLke {u L Þw V u f [hªøk ûku º ku fÚk¤íke ÃkrhÂMÚkríkLkk ykt f zk rðïLku Vhe {t Ë e{kt økhfkð Vhe hÌkk Au . ¾hzkÞu ÷ ði r ïf çkòhku L kw t Mku L xe{u L x {kºk EÂõðxe çkòh Ãkq h íkw t {Þko r Ëík Lknª hne fku { ku r zxe çkòhku L ku Ãký zk{kzku ¤ Vhe hÌkw t Au . íÞkhu nsw ykÃkýk çkòhku { kt nðu Vhe hksfeÞ ¼q f t Ã kLke þfÞíkk ykrÚko f Ãkrhçk¤ku Ú ke rðþu » k yMkhfíkko rLkðzþu . su Ú ke nk÷ íkw h t í k çkòhÚke fu x ÷kf ðøko Ëq h ÚkE økÞku Au . MkÃxu B çkh ð÷ý{kt þku x o fðrht ø kLke yÃku û kk ½ýkLku níke Ãkht í kw íku Xøkkhe rLkðze yLku ð÷ý Mkkhe heíku Ãkq ý o ÚkE síkkt çkòhLkk ðøku o hkník Ë{ ¾U å Þku níkku . nðu çkòhu ÃkkA÷k çku MkÃíkkn{kt su «{kýu L ke [k÷ çkíkkðe Au íku òu í kk ½xkzkLke [k÷ yk MkÃíkknu ðÄw «çk¤ çkLkþu íku { sýkÞ Au , ºký yXðkrzÞkLke yu f Mkw Ä khkLke [k÷ ÃkAe çkòhu yk¾u yk¾e Mkw Ä khkLke [k÷ ¼q M ke Lkkt ¾ e Au . ykøk÷k MkÃíkknLkk ô[k ¼kð Ãkh sE yLku yøkkWLkk MkÃíkknLkk Lke[k ¼kð Lke[u çkt Ä ykÃkeLku çkkh rhðMko ÷ ykÃÞw t Au . [eLk{kt M÷ku z kWLk ykøk¤ ðÄþu . Vu z h÷ rhÍðo L kku «ku ç ÷u { yLku Þw y u M k Efku L kku { e ðÄw ¾hkçke çkíkkðþu íku ð k yt Ë kòu Úkfe rðïLkk þu h çkòhku økøkzíkk ÃkÚÚkhLke {kVf çkku x {kt çkíkkðíkw t ÚkÞw t Au . Mku L Mku f MkLke ár»xyu yu f s rËðMk{kt ykt f {kt 700 Ãkku E LxLkku ½xkzku h009 ÃkAe Mkki «Úk{ níkku ßÞkhu rLkVxe{kt h00Úke ðÄw Ãkku E Lx íkq x e níkku økýíkheLkk r{zfu Ã k þu h ku L ku çkkË fhíkk yLÞ þu h ku { kt Mkíkík ðu [ ðk÷e òu ð kE Au . çkòh{kt ELðu M xhku yu f Íex ÷u í kk nku Þ íku ð e ¼khu ðu [ ðk÷e òu ð kE Au . çkòhLkk nk÷{kt fÃkhku Mk{Þ ðÄw ¾hkçk çkLku íku ð e Mkt ¼ kðLkk Au . {kfu o x Mku L xe{u L x Lkçk¤w t Au . ykþhu 100 yøkú ý e ft Ã kLkeyku y u yu z ðkLMk xu û k yku A ku ¼Þku o Au . yk ÃkrhÂMÚkrík {kxu L kw t fkhý ðÄíkku WíÃkkËLk ¾[o yLku ðÄíkk ÔÞksËhLkw t Ãkrhýk{ Au . yk Mkt ò u ø kku { kt hksfeÞ ÂMÚkrík Ãký «ðkne yLku Mkt ð u Ë Lkþe÷ Au fu su L kk fkhýu ík{k{ hku f kýfkhku ðu E x yu L z ðku [ Lke Lkerík y¾íÞkh fhu Au . çkòh øku Ã kÚke WÃkh-Lke[u ¾q ÷ e hnu ÷ Au su L kk fkhýu íkkhðýe fhLkkh ðøko «ðkn ÚkÞku Au . økú e MkLke (çkU f ku íkf÷eV{kt Au Vu z h÷ rhÍðo Lkðk MxeBÞw ÷ Mk Ãku f u s ònu h fhþu íku ð k rLkËu o þ ku fku { ku r zxeÍ{kt íku S Lke ÃkeAu n X yLku Yk.46 ðk¤ku zku ÷ h Yk.Ãk0Lke MkÃkkxeyu ÃknkU [ íkk yu V ykEykELke ¾heËe fhðkLkku {q z ðu [ ðk÷e íkhVe çkLÞku nk÷Lkk íkçk¬u yu f Mkkt Ä ku íkku íku h íkq x u yu ð e ÂMÚkrík Úkðk Ãkk{e Au . íku S Lke ÷køkýe rMkðkÞ çkòhLkk íku S fhe þfu íku ð k Mkt ø keLk Ãkrhçk¤ku Þku s Lkku Ëq h ÚkE økÞk Au . nsw ¾hkçke ðÄþu hksfeÞ WÚk÷ÃkkÚk÷ çkË÷íkk Mk{efhýku çkòhLku Vt t ø kku ¤ þu çkòhu íku S Lke [k÷ Ãkq h e fheLku ½xkzkLke [k÷ Ãkfze Au . [k÷w MkÃíkkn{kt þu h çkòh{kt íku S -{t Ë eðk¤k ðå[u ç÷çkkÚk òu ð kÞw t Au . ykt f 17000Lke Qt [ e MkÃkkxeLku ¢ku M k fhíkku òu ð kÞk çkkË økw Y ðkhu 700Úke ðÄw Ãkku E Lx yLku þw ¢ ðkhu ðÄw h44 Ãkku E Lx ½xkzk MkkÚku 1616hLke Lke[÷e MkÃkkxe çkíkkðe níke. Þw h ku Ã kLke fxku f xe {kÍk {q f e hne Au . ßÞkhu y{u r hfk{kt Vu z h÷ rhÍðo çkU f îkhk

÷u ð kE hnu ÷ k Ãkøk÷k rçkLkyMkhfkhf nku ð k WÃkhkt í k y{u r hfk zeÃk zçk÷ rhMku þ Lk{kt sE hÌkkLke çkq { hU ø ku ð i r ïf þu h çkòhku L kk ÃkkÞk n[{[e WXÞk Au yLku íku L ke fkh{e {t Ë eLke yMkh ¼khíkeÞ þu h çkòhku { kt Úkðk Ãkk{e Au . yu V ykEykELke yu f Äkhe ðu [ ðk÷eyu çkòh{kt rLkVxe{kt yu f rËðMk{kt h09 Ãkku E LxLkku yLku Mku L Mku f Mk{kt 700 ÃkkuELxÚke ðÄw ½xkzkyu ÃkurLkf Mksoðk ÃkkBÞwt Au. íku S ðk¤kLkk ÷u ý ku Vq t f kðk Mkk{u {t Ë eðk¤kLkk nÕ÷kçkku ÷ ðu [ ðk÷eLkk Ãkøk÷u çkòh Vhe yku ð h Mkku Õ z Ãkku r ÍþLk{kt ykðe økÞw t Au . hksfeÞ ûku º ku xw S {k{÷u Þw Ã keyu MkhfkhLkk çku {ku x k

þuhçkòhLke Mk{eûkk «ÄkLkku ðå[u L ke Ëhkh hksfeÞ ÂMÚkhíkkLku Vhe znku ¤ kðu yLku yÂMÚkhíkk Mkòo Þ íku ð w t W¼w t ÚkE hnu ÷ r[ºk Mkíkík zku ÷ h Mkk{u íkq x íkku YrÃkÞku ½hykt ø kýu L kk yLÞ «ku ç ÷u { ku WÃkhkt í k ði r ïf [khu ç kksw {nk{t Ë eLke ºkkzku Ú ke çkòh{kt íku S ðk¤kLkk nkU þ fkU þ Wze økÞk Au . Mku L Mku f Mk yLku rLkVxeyu 4 MkÃíkknLkk Lke[k ¼kðkt f ku çkLkkÔÞk Au . nk÷Lkk íkçk¬u çkòh h00/ 400 Ãkku E LxLkk íku S {t Ë eLkk øku Ã kÚke ¾q ÷ ðkLkku Mkk{kLÞ rÚkhMíkku ÚkE ÃkzÞku Au . þu h çkòh{kt íkeðú ½xkzkLkk fkhýu hku f kýfkhku L ke h.Ãk ÷k¾ fhku z Lke {q z eLkw t Äku ð ký økýíkheLkk f÷kfku{kt Úkðk ÃkkBÞwt Au çkòhLkk AuÕ÷k fux÷kf {rnLkkyku Ú ke Ãk180Lke MkÃkkxeÚke Mkíkík yLku f ðkh ÃkkAw t Vhíkw t òu ð kÞw t Au . çkòh yku ð hMkku Õ z Ãkku r ÍþLk nku ð kÚke çkkWLMk÷u f hu ÷ e çkíkkðe þfu , nk÷Lkk íkçk¬u òu zku ÷ h ðÄw {sçkq í k Úkþu íkku yu V ykEykE Vhe ¼khík{kt {ku x kÃkkÞu ¾heËeLkku Ëku h þY fhþu íku ð k Mkt f u í kku Au . çkòhLke ¼krð [k÷Lkku ykÄkh ði r ïf þu h çkòhku L kk Mkt f u í kku yu V ykEykELkku ÔÞq n WÃkhkt í k MÚkkrLkf hksfeÞ {ku h [u fku E Lkðku r[t í kksLkf çkLkkð Lk Mkòo Þ íku Ãkh hnu ÷ ku Au . ¢q z Lkk ¼kðku fku { ku r zxeÍ íkÚkk Mkku L kk-[kt Ë eLkk ¼kð{kt Ãký íkeðú ½xkzku òu ð kÞku Au su çkòh {kxu yu f Mkkhw t Ãkrhçk¤ {LkkÞ Au . rh÷kÞLMk ELz MkkÚku fu S çku M keLk{kt ÚkÞu ÷ yku A k WíÃkkËLkLku fkhýu Mkhfkh Ãkøk÷k ¼hþu yLku MkeçkeykE íkÃkkMk fhþu íku ð e ðkíkku y u rh÷kÞLMk ELzLkk þu h Lkk fzkfk ÃkkA¤ çkòhLkk Mku L xe{u L x Ãkh ðÄw {kXe yMkh Úkðk Ãkk{e Au . ELVku M keMk xu f Lkku L kk çkeò fðkxo h Lkk Ãkrhýk{ku íkk.1h{e yku f xku ç khu ònu h Úkþu yLku yu [ zeyu V MkeLkk Ãkrhýk{ku 17 yku f xku ç khu ònu h Úkþu yLku íku fu ð k fu ð k ykðþu íku L kk Ãkh çkòhLke ykøkk{e [k÷ rLk¼o Þ hnu þ u . ði r ïf çkòhku L ke yÂMÚkhíkkyu ykøkk{e {rnLkk{kt çkòh Lkðk Lke[k {Úkk¤k çkíkkðu ßÞkt Mkw Ä e Vw ø kkðku fkçkw { kt Lkk ykðu yLku rhÍðo çkU f ÔÞksËh ðÄkhðkLke MkkEf÷ Ãkq h e Lkk fhu íku { s yÚko í kt º k Úkk¤u Lk Ãkzu íÞkt Mkw Ä e çkòh{kt {ku x k íku S Lke ykþk hk¾ðe ÔÞÚko Au . nk÷Lkk íkçk¬u çkòh{kt ¾heËeLkku fku ÷ ykÃkðku {w ~ fu ÷ Au . yíÞkhLkk Mkt ò u ø kku { kt ELðu M x{u L x {kxu L kku rLkýo Þ ÷u ð ku Ãký ¾q ç k s fÃkhw t fk{ Au . nk÷ çkòh çku fxku f xe{kt ðnu t [ kE økÞw t Au . yu f ¼køk{kt MÚkkrLkf fkhýu yLku çkeò ¼køk{kt ykt í khhk»xÙ e Þ fkhýku L ke ðýÍkh Au . ðÄíkk ÔÞksLku fkhýu ft Ã kLkeyku L ke fk{økehe Ãkh ÃkzLkkhe yMkh ykøkk{e çku fðkxo h {kt òu ð kþu . ykt í khhk»xÙ e Þ çkòhku { kt yÂMÚkhíkk

ykuÍkuLkLku fkhýu yMÚk{k {kíkk îkhk rþþwLku MíkLkÃkkLk fhkððkLkk ðfhe þfu Au : yÇÞkMk «{ký{kt ½xkzku r[tíkkLke çkkçkík

Lkðe rËÕne : ¼khíkLkkt þnuhe {Úkfku ykhkuøÞ {kxu ¾íkhkYÃk Lkðk ðkÞw «Ëq»kýLkku yLkw¼ð fhe hÌkkt Au. su «Ëq»kýLkwt Lkk{ Au-ykuÍkuLk, íku{ Lkðe rËÕne ÂMÚkík ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷ [uMx EÂLMxxÞqx îkhk yk ytøku nkÚk ÄhkÞu÷k yuf yÇÞkMk ynuðk÷{kt sýkðkÞw Au. AuÕ÷k fux÷ktf ð»kkoÚu ke yíÞtík ðÄe økÞu÷k ðknLkku yLku ykiãkurøkf yuf{kuLku fkhýu ðkíkkðhý{kt ykuÍkuLkLkwt (Míkh) «{ký ¼ÞsLkf heíku ðÄe økÞwt Au. ykuÍkuLk ðkÞw yu LkkExÙkuÍLk ykufMkkEz økuMk yLku MktðuËLkþe÷ fkçkoLkef íkíðku r{r©ík hkMkkÞrýf (fur{f÷) heyufþLk Au. su ÃkuxÙku÷ (økuMkku÷eLk) yLku fku÷MkkLkk çk¤ðkLku fkhýu íkuLkk ykuÂõMksLk ðkÞwLkk MktÃkfo{kt ykððkLku fkhýu WíÃkÒk Úkíke çkkÞ-«kuzfx (WÃk-ÃkuËkþ) Au. MkuLxh ykuV MkkÞLMk yu L z yu L ðkÞhLk{u L xLkkt yu Â õÍõÞw x eð zkÞhu f xh yLkw { eíkk hku Þ Lkk sýkÔÞk {w s çk “¼khíkeÞ þnuhku{kt çkÃkkuh çkkË yLku ðnu÷e MkktsLkk Mk{Þu ykuÍkuLk ÷uð÷Lkwt Ÿ[w «{ký LkkutÄðk{kt ykðe hÌktw Au.” íkksuíkh{kt rËÕne{kt yk yt ø ku Þku ò Þu ÷ kt yu f Mkur{LkkhLku MktçkkuÄíkk WÃkhkufík yuf{Lkkt s yuMk.fu. Akçkhkyu fÌkwt fu y{u rËðMkku MkwÄe yuðwt LkkutæÞwt Au fu rËÕne{kt ykuÍkuLkLkwt ÷uð÷ (Míkh) ¾qçk Qt[k «{ký{kt òuðk {éÞwt Au. suLku fkhýu y{Lku rËÕne{kt yMÚk{kLkku yuxfu ykÔÞku nkuÞ íkuðk ËËeoyku ½ýe rðþk¤ MktÏÞk{kt òuðk {éÞkt Au. yk{ ÚkðkLkw t {w Ï Þ fkhý yu Au fu ykuÍkuLkLkk Ÿ[k MíkhLku fkhýu yu÷So Vu÷kðíkk íkíðku (yu÷soLMk)Lkwt «{ký ðÄe òÞ Au. suLkkÚke VuVMkkLke fkÞoûk{íkk fu fkÞo fhðkLke þÂõík{kt ½xkzku ÚkkÞ Au. suLkk Ãkrhýk{u yMÚkk{kLkku nw{÷ku ykðu Au. yMÚk{kLkkt hkuøk (nw{÷k) Mkk{u (nðk{kt) ykuÍkuLkLkk Q[k «{kýLku

MktçktÄ Au. íku MÚkkÃkeík fhðk {kxu y{u Ëuþ¼h{kt yk ytøku Mkki«Úk{ yÇÞkMk nkÚk ÄÞkou níkku. suLkk íkkhýku{kt y{kuLku yu òýðk {éÞwt fu ykuÍkuLkLkkt {kºk çku f÷kf MkwÄe MktÃkfo{kt ykððkÚke yMÚk{kLkku Sð÷uý nw{÷ku ykðe þfu Au yLku VuVMkk fk{ fhíkkt yxfe þfu Au.”ðÞMf ÔÞÂõík fhíkkt çkk¤fkuLku íkuLke ðÄw økt¼eh yMkh ÚkkÞ Au yLku íkuÚke s Ëuþ{kt yMÚk{k Ãkerzík çkk¤fkuLke MktÏÞk ðÄe sðkLkwt yk yuf Mkt¼rðík fkhý Au. yk yÇÞkMkLkwt yLÞ yuf ðÄw hMk«Ë íkkhý yu LkeféÞwt Au fu, ykuÍkLk ÷uð÷Lkkt Mkhfkh îkhk rLkrùík fhkÞu÷k Äkuhý (LkkurxVkEz MxkLzzo) su Ãk0 ÃkkxeofÕMk Ãkh {e÷eÞLk (ppm) Au (ðkíkkðhý fu nðk{kt ykuÍkuLkLkwt ykLkkÚke ðÄw «{ký nkuðwt òuEyu Lkne.) òu yk rLkrùík fhkÞu÷k (Mk÷k{ík) MíkhLkk MktÃkfo{kt Ãký Mkíkík 8 f÷kf MkwÄe hnuðk{kt ykðu íkku íku çkkçkík Ãký ÔÞÂõíkLke íktËwhMíke WÃkh økt¼eh rðÃkheík yMkhfíkko Mkkrçkík ÚkE þfu Au.” íku{ Akçkhkyu W{uÞwO níkwt. Ãkqýu ÂMÚkík yuf MktMÚkkLkk zkÞhufxh MktËeÃk Mkk÷ðeLkk sýkÔÞk {wsçk Mk{økú rðï{kt ¼khíkeÞ ÷kufkuLke VuVMkkLke fkÞo fhðkLke þÂõík (fkÞoûk{íkk) MkkiÚke ykuAk{kt ykuAe Au. ¼khíkeÞ yLku ÞwhkuÃkLkk ÷kufku ðå[u yk çkkçkíku ÷øk¼øk 30 xfk sux÷ku íkVkðík òuðk {éÞku Au íku{ íku{ýu sýkÔÞwt níkw.t yk yÇÞkMk{kt yu ð k Ãký [kutfkðLkkhk íkÚÞku çknkh ykÔÞk Au fu {kuMfexku heÃku÷Lx ({åAh {khðkLke yøkhçk¥ke fu «ðkne)Lkku Äw{kzku ïkMk{kt òÞ íkku íku 190 Mkeøkkhux Ãkeðk sux÷wt LkwfMkkLk Ãknkut[kze þfu Au. ßÞkhu {kºk çku yøkhçk¥ke Mk¤økkððkÚke su Äw{kzku WíÃkÒk ÚkkÞ Au íku òu ïkMk{kt òÞ íkku íku 30 Mkeøkkhux Ãkeðk sux÷wt LkwfMkkLk Ãknkut[kze þfu Au. (Mkki. : rn.xk.)

ykuÍkuLk MíkhLkk {kºk çku f÷kfLkk MktÃkfoÚke yMÚk{kLkku nw{÷ku ykðe þfu : çkk¤fkuLku ðÄw ÍzÃkÚke yMkh ÚkkÞ Au

ÞÃkwh : MíkLkÃkkLk ytøku sÞÃkwh ¾kíku ÞkuòÞu÷k yuf ðfoþkuÃk{kt LÞwxeÙ MÞLk yufMkÃkxo (¾kuhkf ytøkuLkk rLk»ýktíkku) îkhk {kíkkyku îkhk rþþwLku MíkLkÃkkLk fhkððkLke xuðfu «{ký{kt ÚkE hnu÷k ½xkzk ytøku økt¼eh ®[íkk Ëþkoðe níke. fkhý fu íku{ ÚkðkÚke Lkðòík rþþwykuLkk {]íÞwLkk Ëh{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. ¾kMk fheLku hksMÚkkLk{kt rþþw {]íÞwLkwt «{ký ðÄw òuðk {¤e hÌkwt Au. LkuþLk÷ Vu{e÷e nuÕÚk Mkðuo îkhk hksMÚkkLk{kt fhðk{kt ykðu÷k yuf Mkðuo yLkwMkkh hksMÚkkLk{kt sL{ Ãkk{Lkkh fw÷ Lkðòík çkk¤fku{ktÚke {kºk 13.3 xfk rþþwykuLku s íku{Lkk sL{Lkk yuf f÷kfLkk økk¤kLke ytËh {kíkkyku îkhk MíkLkÃkkLk fhkððk{kt ykðíkwt nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzâwt níkwt. økík ykuøkMx {kMk{kt hksMÚkkLk{kt ‘MíkLkÃkkLk yXðkzeÞk’Lke Wsðýe ËhBÞkLk MíkLkÃkkLkLkk ði¿kkrLkf {níð yLku íkuLke yrLkðkÞoíkk Ãkh ¼kh {qfðk{kt ykÔÞku níkku. fkhý fu MíkLkÃkkLk s Lkðk sL{u÷k rþþw {kxu MkkiÚke W¥k{ ykhkuøÞ«Ë ¾kuhkf Ãkqhku ÃkkzðkLke MkkiÚke ykËþo ÃkØrík Au. íku{s íkuLkkÚke {kíkkLkk Mkkhk ykhkuøÞLke Ãký ò¤ðýe ÚkkÞ Au. yk ðfoþkuÃkLkwt ykÞkusLk sÞÃkwh ÂMÚkík ÷kuf-MktðkË MktMÚkkLk Lkk{Lke MktMÚkk îkhk ÞwrLkMkuV (ÞwLkkExuz LkuMkLMk [eÕzÙLk Vtz), hksMÚkkLk MkhfkhLkkt {rn÷k yLku çkk¤ rðfkMk rð¼køk yLku hksMÚkkLk ÞwrLkðŠMkxeLkkt MkuLxh Vkuh {kMk fku B Þw L kefu þ Lk{kt Mkt Þ w õ ík MknÞku ø k yLku MknfkhÚke fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk ðfoþkuÃkLku MktçkkuÄLk fhíkkt ÞwLkeMkuVLkk rLk»ýktíkku, íkçkeçke ÔÞðMkkrÞfku yLku ykuhkøÞ fkÞofhkuyu yuðwt sýkÔÞwt níkwt fu {kíkkyku îkhk çkk¤ sL{Lkk «Úk{ f÷kf{kt s Lkðòík rþþwLku MíkLkÃkkLk fhkððkLke yrLkðkÞoíkk ¼khÃkqðof Mk{òðeLku ÷ÏÞtw níkwt fu íku çkkçkík çkk¤fLkk MkwykhkuøÞ {kxu ¾qçk s ykð~Þf Au. íku{s çkk¤sL{Lkk «Úk{ 6 {kMk MkwÄe MíkLkÃkkLk fhkððkÚke çku ð»koÚke Lke[uLke ðÞLkk çkk¤rþþwLkk {]íÞwLkk «{kýLku yxfkðu Au. òu fu hksMÚkkLk{kt yuðwt òuðk {éÞwt Au fu 6 ð»koLke ðÞ sqÚk MkwÄe Ãknkut[u÷k {kºk 33 xfk çkk¤fkuLku s MíkLkÃkkLk

fhkððk{kt ykðíkw nkuÞ Au. hksMÚkkLkLkk {rn÷k yLku çkk¤ rðfkMk {tºke çkeLkk fkfu fÌkwt fu MíkLkÃkkLk yu hksMÚkkLkLkk hý«ËuþLke MkktMf]ríkf Ãkrðºkíkk nkuðk WÃkhktík Lkðòíkrþþw {]íÞwLkk «{ký {kxu «íÞûk sðkçkËkh çku fkhýku Íkzk-WÕxe yLku LÞw{kurLkÞk hkuøkLke yxfkÞík {kxu Ãký ½ýwt WÃkÞkuøke- yMkhfkhf Mkkrçkík ÚkÞu÷wt Au. yk ðfoþkuÃk{kt ¼køk ÷uíkk yLÞ ðõíkkykuyu yuðe [kutfkðLkkhe {krníke ykÃke níke fu hksMÚkkLk hkßÞ{kt «íÞuf 1000 Lkðòík rþþwLkkt «{ký Mkk{u rþþw {]íÞw ËhLkwt «{ký Ãk9 þeþwLkwt Au. ßÞkhu «rík ð»ko 1.h7 ÷k¾ rþþwyku íku{Lkk «Úk{ sL{rËðMk Ãknu÷k s {]íÞw Ãkk{u Au . ßÞkhu 1.06 ÷k¾ çkk¤fku íku{Lkk Ãkkt[{ku sL{ rËðMk {Lkkðíkkt Ãknu÷kt {]íÞwLku ¼uxu Au. hkßÞ MkhfkhLkkt {rn÷k yLku çkk¤ rðfkMk rð¼køkLkkt LÞwxÙe~ÞLk fkuŠzLkuxh {wõíkk yhkuhkyu fÌkwt fu “Mkk{krsf Mkkt M f] r íkf yðhku Ä ku yLku «ýk÷eykuLku Ëqh fhðk {kxu Lkðòík rþþwLke {kíkkLku Mkíkík íkuLkk fwxwtçk (Vu{e÷e) yLku fku{ (fkuBÞwLkexe)Lkwt Mk{ÚkoLk-xufku {¤ðku sYhe Au. hksMÚkkLk{kt Lkðòík rþþwLke {kíkkyku{kt MíkLkÃkkLkLkwt «{ký yLku íkuLke yøkíÞíkk Mk{òðe íku {kxu Mkíkík «kuíMkknLk MkkÚku «[kh fhðk{kt ykðe hÌkku Au. ßÞkhu fu ÞwrLkMkuVLkk [kEÕz zuð÷kuÃk{uLx yuLz LÞwxÙe~ÞLk rLk»ýktík ÷û{e ¼ðkLkeyu íku{Lkkt MktçkkuÄLk{kt {krníke ykÃkíkkt fÌkwt fu yLkwr[ík, yÞkuøÞ ¾kuhkf ÷uðkLke ÃkæÄrík s ({u÷LÞwxeÙ ~ÞLk) {wÏÞíðu Íkzk-WÕxe, LÞw{kuLkeÞk, økk÷Ãk[ku÷k yLku {u÷uheÞk suðe rçk{kheykuLkk [uÃk ÷køkðk {kxu sðkçkËkh Au. òu fu íkuLkk fhíkkt Ãký ðÄw sðkçkËkh íkkífkr÷f fkhý MíkLkÃkkLk fhkððkLke ¾kuxe heík fu ÃkæÄrík Ãký Au. íku{ýu yuðwt Mkq[Lk fÞwO níkwt fu hkßÞ{kt MíkLkÃkkLkLke ÃkæÄríkLku W¥kusLk-«kuíMkknLk ykÃkðk {kxu ¾kMk yk fkÞo {kxu s yuf xkMf VkuMkoLke MÚkkÃkLkk fhðe òu E yu . òu Ä Ãkw h ÂMÚkík ÃkezeÞkxÙe~ÞLk yLkwhkøk ®Mk½u fÌkw fu MíkLkÃkkLkÚke òrík Mk{kLkíkkLku W¥kusLk {¤u Au. {kíkkLkwt MðkMÚÞ MkwÄkhu Au. íku{s ¼q¾{hku yLku økheçke{kt ½xkzku fhu Au. yLku ÞwLkkuLkkt Mkn†kçËe {e÷urLkÞ{ ÷ûÞktfkuLku rMkæÄ fhðk{kt {ËË {¤u Au.

ynuðk÷

nËÚke ðÄw Au . økú e Mk Ãkku x w o ø k÷ yLku Exk÷eLke fxku f xeLkku Wfu ÷ ÷kt ç kk Mk{Þ Mkw Ä e ykðu íku { sýkíkw t LkÚke Þw y u M k yu { kt zeÃk rhMku þ Lk þY ÚkE økÞkLkw t Mkki fku E nðu {kLke hÌkk Au . BÞw å Þw y ÷ Vt z ku L kk ¼t z ku ¤ {kt nk÷Lke {t Ë eLkk Ãkøk÷u 7000 fhku z Úke ðÄw hf{Lkw t Äku ð ký ÚkE økÞw t Au . ykøkk{e çku ð»ko { kt ði r ïf yÚko í kt º kLkku ð] r ØËh Lke[ku hnu ð k ðfe Au . ðÕzo çkU f yLku ykEyu { yu V nðu Ãkøk÷k ÷u þ u íku ð ku ¼Þ Mkíkkðe hÌkku Au . ði r ïf {t Ë eLkk ðkðkÍku z k{kt Ú ke ¼khík çk[e þfþu fu íku { íku Mkðk÷ Mkki L ku {q t Í ðe hÌkku Au . fku{kurzxeÍLkk ¼kðku Lke[k ykðu íkku ¼khíkeÞ þu h çkòhku { kt íku L ke Mkkhe yMkh òu ð kÞ. Vu z îkhk ÔÞksËhku h013 Mkw Ä e þq L Þ LkSf hk¾ðk MkkÚku xq t f køkk¤kLkk rMkfÞw r hxeÍLku ðu [ ðk÷eLkk yLku ÷kt ç kkøkk¤kLkk rMkfÞw r hxeÍLku ¾heËe fhðkLkk 400 yçks zku ÷ hLkk MxeBÞw ÷ u s Ãku f u s Lke ònu h kíkÚke Þw y u M kyu L kk çkòhku { kt yMkt í kku » k hÌkku Au . yLku ¾kzu økÞu ÷ y{u r hfkLkw t yÚko í kt º k{kt ðu ø k ÷kððk yk Ãkøk÷k yÄq h k nku ð kÚke çkòh Ãkh r[t í kkLkw t Ëçkký ðÄðk ÃkkBÞw t Au . Vu z u y{u r hfLk yÚko í kt º k {kxu LkkU Ä Ãkkºk ½xkzkLkw t òu ¾ { nku ð kÚke r[t í kk ÔÞfík fhíkk Þw y u M kyu yu r þÞk Þw h ku Ã k yLku ¼khík Mkrník ík{k{ þu h çkòhku Ãkh íku L ke ¼khu {kXe yMkh Úkíkkt {t Ë eLkw t çke{ hku ÷ h Vhe ð¤íkw t òu ð kÞw t Au yLku Mku L xe{u L x Ãkh {ku x ku Vxfku ÃkzÞku Au . Au Õ ÷k ºký {rnLkk{kt zku ÷ h Mkk{u YrÃkÞku 8 xfk ½xÞku Au íku L kk fkhýu rðËu þ e Vt z ku y u MÚkkrLkf çkòhku { kt Ú ke þu h ku L ke ðu [ ðk÷eLkku Lkðku Ëku h þY fÞku o Au . Þw h ku Ã kLke fxku f xe ðÄw ½u h kíke hne Au . ÷kt ç kk økk¤kLkku fku E Wfu ÷ Lknª {¤íkku nku ð kÚke r[t í kk ðÄe hne Au yLku økú e Mk ÃkkMku hku f z hf{ Mkíkík ½xe hne nku ð kÚke øk{u íÞkhu ze Vku Õ x Úþu íku { kt þt f k LkÚke òu økú e Mk LkkËkhe LkkU Ä kðu íkku hhku f kýfkhku Þw h ku Ã kLkk yLÞ Mk{MÞkøkú M ík Ëu þ ku Ãkku x w o ø k÷ ykÞo ÷ u L z Ex÷e yLku MÃku L k{kt síkk hnu þ u . økú e Mk «Úk{ LkkËkheLke h4 þíkkÂçË ÃkAe LkkËkheLku ykhu W¼w t Au . Þw h ku Íku L k yLku y{u r hfk yÚko í kt º k{kt M÷ku z kWLkLkk Mkt f u í kku ðå[u yu M k yu L z Ãkeyu íkksu í kh{kt Lkçk¤e ykrÚko f ð] r Ø yLku hksfeÞ yrLkrùíkíkkLkk Ãkøk÷u Ex÷eLkk Mkku ð hu L k hu x ªøkLku zkWLk økú u z fÞw O Au . h011-14 ËhBÞkLk Exk÷eLke SzeÃkeLke ð] r Ø yøkkW 1.3 xfk yt Ë kòE níke íku L ku ½xkzeLku 0.7 xfkLke fhe Au . økÞk yXðkrzÞu ßÞkhu Ëu þ Lkk þu h çkòhku y u Ãku x Ù k u ÷ Lkk ¼kððÄkhk yLku ÔÞksËh{kt fxku f xe ð] r Ø su ð k yLku f {t Ë eLkk fkhýku L ke WÃkÂMÚkík{kt Ãký íku S íkhVe çkt Ä ykÔÞku íÞkhu çkòhLke íku S Lke yÂøLkÃkheûkk ÚkÞkLkw t íkÚkk íku { kt Mkkt ø kku íÞkt ø k Ãkkh WíkÞko L ke Äkhýk {q f kE níke. Au Õ ÷u Ëu þ e-rðËu þ e çkòhku { kt {t Ë e {ku t VkzeLku W¼e Au . ðÄíkku Vw ø kkðku ÔÞksËh{kt ÚkE hnu ÷ ku Mkíkík ðÄkhku ði r ïf {w ~ fu ÷ eyku ðÃkhkþËh{kt ÚkE hnu ÷ k ½xkzku LkVk {krsoLk{kt Ãký Ëu¾kíke ½h yLku Mkkðorºkf heíku øk{økeLkku L kku {knku ÷ ðå[u çkòhku {t Ë eLke ¾eý{kt zq ç ke hÌkk Au . íÞkhu íku S Lke ykþk h¾kÞ íku ð w t fþw t LkÚke ykøkk{e Lkðk yXðkrzÞk{kt ËuþLkk þu h çkòhku { kt nsw Ãký {t Ë eLkk ðkË¤ku ½u h kÞu ÷ k Au yLku Mku L Mku f Mk{kt nsw ½xkzku ÚkðkLke Mkt ¼ kðLkk Au íku ð w t çkòhLkk ðøko L kw t {kLkðw t Au .

MÃkurþÞ÷ Ãkkðh yufx ÃkkAku ¾U[e ÷uðk {kxu MkðoMkt{rík MÚkkÃkðk {kxu Mkhfkh «ÞíLkþe÷

Lkðe rËÕne : yu f Ãku L k÷Lke h[Lkk fhe níke. su yt ø ku L kku heÃkku x o Ãku L k÷Lke r[ËBçkh{u íkksu í kh{kt ðzk«ÄkLkLku ykÃku ÷ k yu f rLkðu Ë Lk{kt h[LkkLkk yu f ð»ko çkkË s yu ð w t sýkÔÞw t níkw t fu , ykBzo Mkw « ík fhe Ëu ð k{kt ykÔÞku Vku M keo M k MÃku ~ Þ÷ «ku x u f þLk níkku . yk heÃkku xo {éÞk çkkË yu f x (AFSPA)Lku {Lk{ku n Lk®Mknu yu ð w t ð[Lk (rLkÞr{ík) fkÞËkLkwt MðYÃk ykÃÞwt níkwt fu MkËhnw fkÞËkLku ykÃkðk {kxu íku { k sYhe ðÄw {kLkðeÞ MðYÃk ykÃkðk Mkw Ä khk ðÄkhk fhðkLke {kxu íku y ku íku { kt sYhe çkkçkíku su rð÷tçk ÚkE hnÞku Mkw Ä khk-ðÄkhk çkkçkíku Au. íkuLkkÚke íkuyku ‘rLkhkþ’ fkÞo ð kne fheLku {w ¤ ¼q í k ÚkÞk Au. òu fu ËuþLkk {kLkð {kLkð yrÄfkhkuLke MkwhûkkLkwt yrÄfkh fkÞo fhku yk frÚkík {kLk ò¤ðþu . yÒkk nòhu fkÞËkLku {kýMkLkk YÃk{kt îkhk rËÕne{kt íkksu í kh{kt zÙ u f ku L ÞLk (hkûkMke) fkLkq L k fhðk{kt ykðu÷k yLkþLkLkk íkhefu yku ¤ ¾e hnÞk Au . Mkt Ë ¼o { kt Ehku { þ{eo ÷ kyu yk fkÞËkLkkt rðÁæÄ{kt fhu÷e xeÃÃkýe ytøku «ríkr¢Þk {rýÃkw hLkk Mk{kSf fkÞo fh ÔÞfík fhíkk r[ËBçkh{u Ãký Ehku { þ{eo ÷ k Au Õ ÷k 10 fnÞw t fu nw t Ãký (þŠ{÷kLke ð»ko fhíkk ðÄw Mk{ÞÚke xeÃÃkýeÚke) rLkhkþ ÚkÞku Aw t . (AFSPA)Lku ÃkkAku ¾U [ e r[ËBçkh{u Ãký (AFSPA) ÷u ð kLke {køkýe MkkÚku fkÞËk{kt Vu h Vkh fhðkLke WÃkðkMk ykt Ë ku ÷ Lk [÷kðe çkkçkíkLku Mk{Úko L k fÞw O Au . hnÞk Au . Ehku { u Ãký su L kkÚke Ehku { þŠ{÷kLkk íkksu í kh{kt fhu ÷ k yu f 10 ð»ko Ú ke [k÷íkk WÃkðkMk rLkðu Ë Lk{kt fu L ÿ Mkhfkh yktËku÷LkLkku ytík ÷kððk{kt îkhk fkÞËkLku ÃkkAku ¾U [ e {ËË {¤þu . Ãkht í kw Mkt h ûký ÷u ð kLke Ãkkt [ ð»ko yøkkW {t º kk÷Þu yk çkkçkíku yu ð w t ykÃku ÷ e ¾kºke (ð[Lk)Lkw t sýkÔÞw t Au fu íku fkLkq L ke Ãkk÷Lk Lkne fhðk Mkçkçk Mkt h ûký (fð[) fu su L kkÚke Ãkku í kkLke Mk¾ík Lkkhksøke Ëu þ Lkk W¥kh Ãkq ð o L kk rðþk¤ MkkÚku rLkhkþk ÔÞfík fhe rðMíkkh{kt yMkhfkhf heíku níke. òu fu yøkkW «¼kðf fkÞoðkne fhðk {kxu ðzk«ÄkLk {Lk{ku n Lk®Mk½u Mk÷k{íke Ë¤ku L ku fku E Ãký yk fkÞËkLkku rðøkíkðkh òíkLke Ãkqðo{tswhe ÷eÄk ðøkh yÇÞkMk fhðk {kxu sMxeMk íku { s fku E Ãký fkLkq L ke SðLk hu zeLkk Lku ík] íð nu X¤ fkÞo ð kneLkku Mkk{Lkku fÞko

fu L ÿeÞ øk] n {t º ke Ãke.

ðøkh økku ¤ eçkkh (VkÞhªøk) fhðkLke Mk¥kk «kó ÚkÞu ÷ Au íku sYhe Au . yk{ Mkt h ûký {t º kk÷ÞLke yk çkkçkíku ykLkkfkLke Aíkkt øk]n {tºkk÷Þu økík ð»kuo sB{w - fk~{eh MkhfkhLku yu ð e Mk÷kn ykÃke níke fu íku yþkt í køkú M ík rðMíkkh fkLkq L k (zeMxçko yu h eÞk yu f x) yt ø ku L ke yhSLku ÃkkAe ¾U [ e ÷u fkhý fu íku { fhðwt (AFSPA)Lku ÃkkAku ¾U [ e ÷u ð k {kxu sYhe çkkçkík Au . òu fu {rýÃkw h hksÞyu r[ËBçkh{Lkk MkËhnw t {w Æ k yt ø ku Ãkw L k:rð[khýk fhðkLkk Mkw [ LkLku ykðfkÞw O LkÚke fu «¼kðeík ÚkÞw t LkÚke. r[ËBçkh{Lkk rLkðu Ë Lk{kt ftE Lkðe çkkçkík LkÚke. ÷kufku yk frÚkík fkÞËk{kt MkwÄkhku fhðkLkw t Lkne Ãký íku L ke Mkt Ã kq ý o Lkkçkw Ë es EåAu Au . íku{ EBVk÷ rMÚkík {kLkð yrÄfkh fkÞo f íkko ¾i Ë {{ýe sýkðu Au . sÞkhu Ehku { þŠ{÷kLkk {kuxk¼kE Ehku{ MkeÄSyu «ríkr¢Þk ykÃkíkk yu ð w t sýkÔÞw t fu frÚkík Mkw Ä khk{kt Lkðe çkku x ÷{kt sw L kku ËkY rMkðkÞ çkesw ft E LkÚke. y{u íkku yk fkÞËkLke MktÃkqýo LkkçkwËe s EåAeyu Aeyu. (Mkki s LÞ : rn. xk.) - yk÷ku f xeffw

Mkku{ðkh íkk.3-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

xw-S fki¼ktz : yrLk÷ ytçkkýeLku MkeçkeykELke yk¾hu Âõ÷Lk[ex (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 2 2S fkU ¼ kz{kt he÷kÞLMk yu z eyu S Lkk [uh{uLk yrLk÷ ytçkkýeLke ¼qr{fk{kt íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au íkuðe yøkkW hsq y kík fheLku çkòh{kt ¼qftÃk MksoLkkh MkeçkeykRyu sw Ë e sw Ë e ft Ã kLkeyku L kk MxÙ f [®høk{kt yt í ku íku { Lku õ÷eLk [ex ykÃke ËeÄe Au. MÃkuõxÙ{ ÷kRMkLMk {u¤ðLkkh MðkLk xur÷fku{ MktçktrÄík Vtz xÙ k LMkVhLkk {k{÷u Ãký yrLk÷ ytçkkýeLku hkník {¤e Au. AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke yrLk÷ yt ç kkýe Ãký

rððkË{kt níkk. 29{e MkÃxu B çkhLkk rËðMku Mkw r «{ fkuxo{kt Mkw«ík fhðk{kt ykðu÷k íku L kk Mxu x Mk rhÃkku x o { kt MkeçkeykRyu fÌkw t níkw t fu íkÃkkMk{kt swËe swËe ftÃkLkeLkk

íkuLkku sðkçk ykÃÞku níkku. yk LkkUÄ{kt ¼w»kýu íkuLke íkÃkkMkLkk rLk»Ãkûk yLku ðksçke MðYÃk Mkk{u «&™ku WXkððk{kt ykÔÞk níkk. yLÞ çkkçkíkku{kt ¼w»kýu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu yk çkkçkík øk¤u

yLku yu { yu M k yu z eyu y kh ðu L [h «kRðu x r÷{exu z Lkk {q¤¼qík «{kuxh níkk. òu fu ytçkkýe yLku íku{Lkk ÃkÂíLkyu yk ft Ã kLkeLkk þu h yu { yu M k xkRøkh xÙuzMko «kRðux r÷{exuz,

íkuLkk yuf ð»ko Ãknu÷k yk ík{k{ «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu xw S Lku ÷ELku ¼khu nku ç kk¤ku Ëu þ ¼h{kt {[u ÷ ku Au . xw S

swËe swËe ftÃkLkeyku™k MxÙf[®høk y™u VtzLkk xÙkLMkVh {k{÷k{kt rh÷kÞLMk yuzeyuSLkk [uh{uLk yrLk÷ ytçkkýeLku Âõ÷Lk[ex {¤íkk þuhçkòh{kt hkník

MxÙf[®høk yLku Vtz xÙkLMkVhLkk {k{÷u yrLk÷ yt ç kkýeLku Ëkur»kík Xuhðu íkuðk fkuR {kir¾f yÚkðk íkku ËMíkkðuS Ãkwhkðk LkÚke. yhSËkh «þktík ¼w»ký îkhk Mkw«ík fhðk{kt ykðu÷e LkkUÄLkk sðkçk{kt MkeçkeykRyu

Víkhíke LkÚke fu ºký f{o[kheyku çkkuzoLkk [uh{uLkLke {tsqhe ÷eÄk ðøkh ftÃkLkeLkk 1000 fhkuz YrÃkÞk ÷R ÷u Au. MkeçkeykRyu íku L ke íkÃkkMk{kt fÌkw t níkw t fu yçkkýe yLku íku{Lkk ÃkíLke xeLkk yu{yuMk yuyuyu fLMkÕxLMke

yu { yu M k Íu ç kú k fLMkÕxLx «kRðux r÷{exuz yLku yu{yuMk Ãkuhkux «kRðux r÷{exuzLku {k[oyur«÷ 2006{kt xÙkLMkVh fhe Ëu ð k{kt ykÔÞk níkk. 13 ÞwyuyuMk ÷kRMkLMk {kxu zkuxLku yhS MðkLk xur÷fku{ {kuf÷u

{k{÷k{kt Ãkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu.hkò su÷¼uøkk ÚkE [wõÞk Au . yk WÃkhkt í k zeyu { fu L kk Lkuíkk fkLke{kuÍe Ãký su÷¼uøkk ÚkE [wõÞk Au. WÃkhktík ½ýk yrÄfkheyku Mkftò{kt ykðe økÞk Au . ½ýe fku Ã kku o h u x

søkíkLke ft Ã kLkeyku Ãký rððkËLkk ½uhk{kt ykðe økE Au . yrLk÷ yt ç kkýeLke ¼qr{fkLkk {k{÷k{kt íkÃkkMkLke {kt ø k ÚkE níke. Ãkq ð o «ÄkLk ËÞkLkerÄ {khLk Ãký furçkLkux{ktÚke VUfkE [wõÞk Au. nðu AuÕ÷k «ýð {w¾So y™u r[ËBçkh{ ðå[u ¾U[íkký Ãký MkÃkkxe Ãkh ykðe Au . ytçkkýeLku Âõ÷Lk[ex {¤íkk ykðíkefk÷u þu h çkòh{kt òuhËkh íkuS ykððkLkk Mktfuík Ëu ¾ kE hÌkk Au . yrLk÷ yt ç kkýe MkkÚku Mkt ç kt r Äík ft Ã kLkeyku ™ k þu h {kt WAk¤ku ykðþu.

MkuLkkyu ÍzÃku÷k ykíktfðkËeLke fçkq÷kík {kU½k AqxkAuzk : ykøkk¾kLkLku Ãkqðo ÃkíLkeLku Ãkkf. MkuLkkyu íkk÷e{ ykÃke níke 8 fhkuz zku÷h [wfððkLkku ykËuþ

niËhkçkkË ¾kíku Ãkrðºk nsÞkºkkyu hðkLkk ÚkE hnu÷ nsÞkºkeyku ÃkkuíkkLkk ykósLkkuLku øk¤u ÷køke yr¼ðkËLk Mðefkhíkk sýkE hnÞk Au. nsÞkºkk h011 {kxu ¼khíkLkk nkSyku nðu MkkWËe yhçk hðkLkk Úkðk ÷køÞk Au.

(yusLMke) ©eLkøkh, íkk.h W¥kh sB{w - fk~{eh{kt ºkkMkðkËeykuLke ½wMký¾kuheLkk «ÞkMkku{kt íkksuíkh{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. økík MkÃíkknu fwÃkðkzk rsÕ÷k{kt çku y÷øk y÷øk yuLfkWLxhku{kt f{Mkuf{ 1Ãk ykíktfðkËeyku {kÞko økÞk Au. yk ËhBÞkLk Mku L kkyu yu f

ÃkkrfMíkkLke ykíkt f ðkËeLke ÄhÃkfz fhe Au. suýu fÌkwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLk MkuLkk íkÚkk yLÞ økw Ã ík yu s LMkeyku sB{w fk~{eh{kt ºkkMkðkË Vu÷kððk Lkðk ykíktfðkËeykuLke ¼híke fhe íku{Lku íkk÷e{ ykÃkðkLkk fuBÃk [÷kðu Au. ykíktfðkËeyu Ëkðku fÞkuo níkku fu íkuLku Ãkkf.MkuLkkyu íkk÷e{ ykÃke níke. íkuLkwt fnuðwt níkwt fu yk {wÆu íkuLke ÃkkMku ÃkMktËøkeLkku yðíkkh Lk níkku. Ãkkf.MkuLkk íkÚkk yu s LMkeyku L kw t ykíkt f ðkËe MktøkXLkku MkkÚku {u¤ðe Ãkýwt Au. íkuýu fÌkwt níkwt fu yLku {kLkþuhk{kt ºký {rnLkk íkk÷e{ yÃkkE ÃkuheMk,íkk.2 níke. íkuLkk Ëkðk {wsçk íkuLkku (yusLMke) £kLMkLkk {erzÞkyu yk AqxkAuzkLku ¼kE íkuLku ÷~fhyu íkiÞçkkLkk Ëu þ Lkk EríknkMk{kt yíÞkh Mkw Ä e{kt fuBÃk{kt {wfe økÞku níkku.

MkkiÚke {kU½e AqxkAuzk Mk{sqíke økýkðe Au £kLMkLke yuf yËk÷íku Lkk{Ëkh ykøkk¾kLkLku ÃkkuíkkLke Ãkqðo ÃkíLkeLku 8 fhkuz zku÷h [qfððkLkk ykËuþ ykÃÞk Au. yk hf{ «ÏÞkík Ãkku Ã k økkrÞfk {u z ku L kkyu Ãkku í kkLkk Ãkq ð o Ãkrík økkÞhe[eLku AqxkAuxk ykÃÞk íku Mk{Þu [qfðu÷e hf{ fhíkk ðÄkhu {LkkÞ Au. {uzkuLkkyu [qfðu÷e hf{ 7.6 fhkuzÚke 9.h fhkuzLke ðå[u {kLkíke níke. yçkòuÃkrík íkÚkk rðïLkk ykøkk¾kLke {wÂM÷{kuLkk ykãkÂí{f Lku í kk yu ð k Lkk{Ëkh ykøkk¾kLku ð»ko 1998{kt økú u ç keÞ÷ ÚkeMku L k Lkk{f yu f s{o L k hksfw{khe MkkÚku ÷øLk fÞko níkk. ËtÃkíkeLku yuf Ãkwºk Ãký níkku òufu íkuyku Úkkuzk ð»ko çkkË Aqxk ÚkÞk níkk. ÷e ÃkkuELx {uøkuÍeLkLkk ynuðk÷{kt sýkÔÞk «{kýu £uL[ fkuxo ykuV yÃke÷u ykøkk¾kLkLku Ëku»ke {kLkíkk íkkneËu 6 fhkuz Þwhku økúuçkeÞ÷Lku ykÃkðk ykËuþ ykÃÞk níkk. fkuxuo çktÒku ÃkûkkuLku Ëku»ke {kLkeLku ykøkk¾kLkLku økúuçkeÞ÷Lku 1.h fhkuz Þwhku [wfððkLkku ykËuþ ykÃkLkkh Lke[÷e yËk÷íkLkk [wfkËkLku çkË÷e LkkÏÞku níkku.

ftøkk¤ hu÷ðuyu ykŠÚkf nk÷ík MkwÄkhðk Lkkýkt {tºkk÷Þ ÃkkMku h000 fhkuz {ktøÞk hk{Ëuð Mk{Úkofku rðÁæÄ fkÞoðkneLke hu÷ðuLkk ¾[o{kt Mkíkík ðÄkhku : hf{ ¼tzku¤ {kºk 7Ãk ÷k¾ YrÃkÞk

íkÃkkMk fhðk yuLkyu[ykhMkeLkku ELkfkh

îkhk ÃkuLþLkLke [wfðýe Ãký 79Ãk6Úke ðÄeLku 16000 fhkuz ÚkE økE Au. rðr¼LLk fkhýkuMkh ykÞoLk ykuh íkÚkk fku÷MkkLkk ÷ku®zøk{kt Mk{MÞkyku ykÃke hne Au . Ãkrhýk{u hu ÷ ðu y u Lkkýk {tºkk÷Þ ÃkkMku h000 fhkuzLke ÷kuLk {ktøke Au. íkksuíkh{kt s hu÷ðu «ÄkLk rËLkuþ rºkðuËeyu Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾SoLke {w÷kfkík fhe yk {wÆu íku{Lku nMíkûkuÃk fhðk fÌkwt níkwt. yrÄfkheyku L kk sýkÔÞk «{kýu Lkkýkt {tºkk÷Þ ÃkkMkuÚke yk ÷kuLkLke þhíkku íkÚkk yLÞ çkkçkíkku Lk¬e fhðk hu÷ðuLkk VkELkkLMk fr{þLkh ÃkkU Ã kk (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.h hk»xÙ e Þ {kLkð yrÄfkh çkççkh ykðíkk MkÃíkknu Lkkýk Mkr[ð MkkÚku {w÷kfkík fhLkkh Ãkt [ sq L k {kMk{kt hk{÷e÷k {uËkLk{kt Þkuøk økwY hk{ËuðLkk Au.

«fhý Mkw«e{fkuyLkþLk xo{ktËhBÞkLk nkuðkLkk fkhýu Ãkt[u fkÞoðkne Lknet fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku íku { Lkk fkuE ykËuþ ykÃkþu íkku íkuLke rðþu Ãkt[u h3 MkÃxuBçkh MkwÄe níkk. su{kt fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h hu ÷ ðu L kk Mkt Ï Þkçkt Ä {níðÃkq ý o «ku s u f xku L ku þY fhðk{kt ÚkE hnu ÷ k rð÷t ç k ðå[u hu ÷ ðu íku «ku s u f xku L kk MkV¤íkkÃkqðof y{÷efhý {kxu rðr¼LLk rðfÕÃkku [fkMke hne Au. yLku yux÷wt s Lkne hu÷ðuyu íku { s Lkkýk {t º kk÷Þ ÃkkMku

h000 fhkuzLke ÷kuLk Ãký {ktøke Au. ¼khíkeÞ hu÷ðuLkwt Au. hkufz ¼tzku¤ (fuMk MkhÃ÷Mk) nðu {kºk 7Ãk ÷k¾ YrÃkÞk hne økÞwt Au. íkÚkk íku L kku fk{fksLkku ¾[o h007-08Lkk 41.033 fhkuzÚke ðÄeLku h011-1h{kt 73.6Ãk0 fhkuz ÚkE økÞku Au. yk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk hu÷ðu

Mk{Úko f ku Ãkh ÚkÞu ÷ e Ãkku ÷ eMk fkÞoðkneLke íkÃkkMk Lkne fhu fkhý fu rËÕne Ãkku÷eMku ÃkkuíkkLke Ë÷e÷{kt sýkÔÞwt níkwt fu yk fuMk Mkw«e{fkuxo{kt Au. {k{÷kLke íkÃkkMk fhe hnu ÷ k Ãkt [ u yk rLkýoÞ nk÷{kt s fÞkuo sÞkhu íkuLku rËÕne Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt fu Mkw « e{fku x u o yk fu M kLke Mkwyku{kuxku LkkUÄ ÷eÄe Au yLku fkÞoðkne fhe hne Au. Ãkt [ u Ãkku í kkLkk ykËu þ {kt sýkÔÞw t níkw t fu yk fu M k Mkw«e{fkuxo{kt Au. Ãkt[ íkuLke ðÄw íkÃkkMk Lknet fhu òu fkuxo fuMk{kt

Lkf÷ Ãkt [ Lku Ãký {ku f ÷ðe òuEyu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ãkt[u hksçkk÷kLkk ykhkuøÞ {wÆu Wze ®[íkk ÔÞfík fhíkk rËÕneLkk {w Ï Þ Mkr[ð ÃkkMku íku { Lkk MðkMÚÞLke rMÚkrík Ãkh òýfkhe Ãký {køke níke Ãkku÷eMku frÚkík fkÞoðkne ËhBÞkLk økt¼eh heíku ½ðkÞu ÷ k hksçkk÷kLkw t økÞk yXðkrzÞu {]íÞw ÚkÞwt níkw. Ãkt[u ÃkkuíkkLkk ykËuþ{kt {wÏÞ Mkr[ð ÃkkMkuÚke òýðk {køÞwt níkwt fu þwt rËÕne Mkhfkhu hksçkk÷kLku fkuE hkník hf{ ykÃke Au . hksçkk÷kLkk MðkMÚÞLke rMÚkrík

ynu ð k÷ {køÞku níkku Ãkht í kw rËÕne Mkhfkh íku Mk{Þ Mke{kLkwt Ãkk÷Lk fhe þfe Lk níke h6 MkÃxu B çkhu hksçkk÷kLkw t nkurMÃkx÷{kt {kuík ÚkE økÞwt níkwt. hk{÷e÷k {u Ë kLk{kt hk{Ëu ð Mk{Úko f ku Ãkh Ãkku ÷ eMku frÚkík fkÞoðkne [kh swLku fhe níke. Ãkt[u A sqLku fuLÿ Mkhfkh rËÕne Mkhfkh yLku rËÕne Ãkku ÷ eMk rðþu çku Mkókn{kt ynu ð k÷ ykÃkðk {kxu sýkÔÞwt níkwt. rËÕne Ãkku÷eMku 17 swLk yLku h3 swLku çku ynuðk÷ku hk»xÙeÞ {kLkð yrÄfkh Ãkt[Lku MkkutÃÞk

fu Mkw « e{fku x u o yk fu M k{kt Mkwyku{kuxku LkkUÄ ÷eÄe Au. íku çkkË Ãkt[u ðÄw ykøk¤ íkÃkkMk Lkne fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. swLk{k LkkuxeMk òhe fhíkk Ãkt [ u sýkÔÞw t níkw t fu íku L ku {erzÞkLkk Mk{k[khku yLku íku VrhÞkËkuÚke ôzwt Ëw:¾ ÚkÞwt Au fu yzÄe hkºku {tzÃk{kt MkqE hnu÷k ÷kufku Ãkh økuhçktÄkhýeÞ heíku Ãkku ÷ eMk fkÞo ð kne fhðk{kt ykðe níke. øku M kLkk økku ¤ k Aku z ðk{kt ykÔÞk níkk. ÷kXe[kso fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku íku{Lku ¼økkðkÞk níkk.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h økw s hkíkLke Lkhu L ÿ {ku Ë e Mkhfkhu Mkw«e{ fkuxoLku rðLktíke fhe Au fu hksfeÞ rð&÷u»kf ykþe»k LkktËe rðYæÄ økwshkík hkßÞLku frÚkík heíku ¾hkçk Ãkrh«uûÞ{kt hsq fhLkkh íku{Lkk

Lkðk LÞqÍ ÃkuÃkh ykrxof÷ çkË÷ Ëk¾÷ Vku s Ëkhe VrhÞkËLke íkÃkkMkLkku rLkýkoÞf ytík ÷kððk {tsqhe ykÃkðk{kt ykðu ykrþ»k LkktËe rðYæÄ y{ËkðkË ÂMÚkík rçkLk Mkhfkhe MktøkXLk LkuþLk÷ fkWÂLMk÷ Vku h rMkrð÷

r÷çkxeo M kLkk «{w ¾ ðe.fu.MkfMkuLkkyu òLÞwykhe h008{kt ¼khíkeÞ ËtzMktrníkkLke f÷{ 1Ãk3-yu (fku { e rðMkt ð kËeíkkLku «kuíMkknLk) íkÚkk f÷{ 1Ãkhðe nuX¤ VrhÞkË fhe níke su çkkË yu V ykEykh Ëk¾÷ fhkE níke. ð»ko h007Lke hkßÞ rðÄkLkMk¼ [q t x ýeLkk Ãkrhýk{ku çkkË hkßÞLke sLkíkk rðþu LkktËeyu ÷u¾ fhu÷e rxÃÃkýe çkË÷ yk fuMk Ëk¾÷ fhkÞku níkku. LkktËeyu fÌkwt níkwt fu, íku{Lke rðYæÄ ¾ku x e ËkLkíkÚke yk yuVykEykh Ëk¾÷ fhkðkE Au . økw s hkík Mkhfkhu Mkw « e{ fkuxoLke LkkurxMk {wsçk Ëk¾÷ fhu÷k MkkuøktËLkk{k{kt fÌkwt níkwt fu, LkktËe rðYæÄLke íkÃkkMk îkhk «kht r ¼f íkçk¬u Au íkÚkk yËk÷ík íkÃkkMkLkeMk yrÄfkheLku Ãkku í kkLke íkÃkkMk rLkýkoÞíLk{f ytík MkwÄe ÷E sðkLke {tsqhe ykÃke þfu Au.

Ãkkf. «ÄkLku ys{uh ¾kíku Mk¼k rhûkk ¼kzkLke hfÍf {wÆu yËkðík hk¾e ykrþ»k LkktËe rðYæÄ íkÃkkMk Ãkqýo fhðk MktçkkuÄe økÞk Aíkkt íktºk yòý ÞwðkLkLkwt ¾qLk fhLkkh çkuLku ykSðLk fuË økwshkík Mkhfkhu Mkw«e{Lke {tsqhe {køke (yusLMke) sÞÃkwh,ys{uh,íkk.h ÃkkrfMíkkLkLkk ðkrýsÞ «ÄkLk {fËq{ y{eLk Vne{ ys{u h ykÔÞk íkku Ïðkò MkknuçkLke Ëhøkkn{kt rÍÞkhík fhðk {kxu ykÔÞk níkk Ãkhtíkw Ãkku ÷ eMkLku Mkq [ Lkk ykÃÞk rðLkk íku{ýu Mk¼k Ãký fhe níke yLku 10 nòh ÷kufkuLku MktçkkurÄík fÞko níkk. MÚkkrLkf Ãkku÷eMk íktºkLku ykLke Mkw[Lkk {kuzuÚke {¤e níke Ãkhtíkw íku çkkË Ãký yrÄfkheyku {wfËþof çkLkeLku òuíkk hnÞk níkk. nðu íktºk Mk{økú «fhý{kt ÃkkuíkkLkk nkÚk ¾t¾uhðk{kt ÷køku÷w Au. Mkhðkhe s{kíkLkk ykæÞkÂí{f økw Y Vne{u ys{u h Lke yu f nku x ÷{kt Mk¼k fhe níke. Mk¼k{kt MkhnËe rsÕ÷k çkkz{uh yLku suMk÷{uh{ktÚke ykþhu 10 nòh ÷ku f ku þk{u ÷ ÚkÞk níkk. su { Lku Ãkkf. «ÄkLku MktçkkurÄík fÞko níkk. Mk¼k{kt òu z kÞu ÷ k ÷ku f ku L ku Vne{u

Ãkku í kkLkk Ëu þ Lkk fkÞËkLkw t Ãkk÷Lk fhðk Ãkzkuþeyku MkkÚku «u{ fhðk yLku Essík MkkÚku ðíko ð k fnÞw t níkw t íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu yÕ÷knu {kunççkík MkkÚku s ÃkkuíkkLkk nfLkw t Ãkk÷Lk fhðkLke Mk÷kn ykÃke Au . íku { ýu sýkÔÞwt níkwt fu rnLËwMíkkLk yLku ÃkkrfMíkkLk{kt Ãký ¼kE[khku fkÞ{ hnu ð ku òuEyu. ðøkh ÃkhðkLkøkeyu Mk¼k fhðkLkk «&™u Ãkkf. «ÄkLku sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku hksLkuíkk MkkÚku yuf ykæÞkÂí{f økwY Ãký Au íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLk{kt {khk ðzkLke Ëhøkkn Au. íku{Lkk {wheËku {Lku {¤ðk ykÔÞk níkk. ynª Ãkku ÷ eMk yLku íkt º kLkk yrÄfkheykuLkwt fnuðwt Au fu Mxu x øku M x nku ð kLkk fkhýu íku { Lkk ðeòÃkw h Ãkku ÷ eMk rhÃkku x o L ke Aq x níke ðeÍk rLkÞ{ku nu X ¤ ys{u h {kt íkuyku fkuELke Ãký {w÷kfkík fhe þfu Au.

{]íkfLke ÃkíLke Mkrník 15 MkkûkeykuLke swçkkLkeLku ykÄkhu MkuþLMk fkuxuo çkuLku ykSðLk fuË yLku yLÞ yufLku yuf ð»koLke Mkò Vxfkhe (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË.íkk.2 {kºk heûkk ¼kzkLke hfÍf{kt yËkðík hk¾e [tzku¤kík¤kð ¾kíku hnu í kk yu f Þw ð kLkLku Þw ð kLkLku ònu h {kt hnU M ke Lkk¾Lkkh ºký ykhkuÃkeyku{ktÚke çkuLku ykSðLk fuË yLku yufLku yuf ð»koLke Mkò Vxfkhðk{k ykðe Au.{níðLkwt Au fu {hLkkh ÞwðfLke ÃkíLke yLku çkk¤fkuyu ykhkuÃkeykuLku fkuxo{kt yku¤¾e çkíkkðe sw ç kkLke ykÃke nku Þ Mkhfkh Ãkûku yk fuMkLku huhuMx ykuV huh fuMk økýeLku VktMkeLke {ktøk fhkE níke.òu fu fkuxuo yk {ktøk Vøkkðe ËELku ykSðLk fuËLke Mkò Vxfkhe níke. yk fuMkLke rðøkík yu ð e Au fu þnu h Lkk [t z ku ¤ k ík¤kð LkSf çktøkk¤eðkMk{kt hnuíkk 21 ð»keoÞ ÞwðkLk yLkeMk ÃkXký WVu o ÷Õ÷kLku u yk s rðMíkkh{kt hnuíkk yLku heûkk

[÷kðíkk y{ÍË¾kLk ÃkXký MkkÚku heûkkLkk ¼kzk çkkçkíku hfÍf ÚkE níke yLku íÞkhçkkË yk {kÚkkfwx Wøkú YÃk Äkhý fhíkk çkt L ku ð å[u Í½zku ÚkÞku níkku.suLke yËkðík hk¾eLku 6 {rnLkk çkkË 26-112009Lkk hkus y{ÍË¾kLku hkºku Ãkku ý k çkkh ðkøÞkLkk Mkw { khu yLÞ çku r{ºkk u M kkÚku {¤eLku yLkeMk Ãkh çktøkk¤eðkMk Lkðk[ku f Lke ¾w Õ ÷e søÞk{kt W¼ku hk¾e íkuLkk Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku.Ëhr{ÞkLk y{ÍË¾kLku yLkeMkLkk Akíke yLku ÃkuxLkk ¼køku íkeûý nÚkeÞkh ðzu nw{÷ku fÞkuo níkku,ßÞkhu yk Í½zk{kt yLkeMkLkk ¼kE E{hk¾kLk ÃkXký ðå[u Ãkzâkníkk yLku çk[kððk síkk yLÞ yu f ykhkuÃke E{hkLk EBMkkE÷ þu¾u íkuLkk Ãkh ÷kfze ðzu nw{÷ku fÞkuo níkku.yk ytøku {hLkkh ÞwðfLkk ¼kE E{h¾kLku Ãkku ÷ eMk

VheÞkË fhe níke yLku íÞkhçkkË fu M k [k÷e síkk yu z eþLk÷ Mku þ LMk ðe.çke.{kÞkýeyu 16 Mkkûkeyku{ktÚke 15Lke VheÞkËe íkhVu swçkkLke yLku 27 sux÷k ËMíkkðu S Ãkw h kðkLku ykÄkhu ykhkuÃke y{ÍË¾kLk ÃkXký yLku yLÞ ykhkuÃke VkYf WVuo økku÷e WM{kLk þu¾Lku ykSðLk fuËLke Mkò yLku 1000 Ëtz VxfkÞkuo níkku.ßÞkhu yLÞ yuf ykhku Ã ke E{hkLk WVu o LkkLkk Ãkkxu f h EM{kE÷ þu ¾ Lku 1 ð»koLke Mkò yLku 500 Y.Ëtz VxfkÞku o níkku . Mkhfkh Ãkûku ðfe÷ ze.fu.þ{koyu yk fuMk{kt {hLkkhLke ÃkíLke yLku çkk¤fku Ãký ½xLkk MÚk¤u nksh nkuÞ yLku ÃkíLkeyu fkuxo{kt ykhkuÃkeykuLku yku¤¾e çkíkkÔÞk nkuÞ huhuMx yku V Ä hu h fu M k økýkðeLku Vkt M keLke MkòLke {kt ø k fhe níke.

yÛýk hksfkhý{kt ÍtÃk÷kðþu ?

(yusLMke) hk÷uøký rMkræÄ,íkk.h ÃkkuíkkLkk yLkþLkÚke MkhfkhLku n÷kðe ËuLkkhk yÛýk nÍkhu nt{uþk hksfkhýÚke Ëqh hnuðkLke ðkík fhíkk hnÞk Au Ãkhtíkw nðu íku{Lkku rð[kh çkË÷kE hnÞku Au. íkuyku Lk íkku ÃkkuíkkLke Ãkkxeo çkLkkðþu yLku Lk íkku Ãkkuíku [qtxýe{kt W¼k Úkþu Ãkhtíkw Þwðk þrfík îkhk hksfkhýLkku [nuhku çkË÷ðk {køku Au. yuf Mk{k[kh [uLk÷ MkkÚku ðkík[eík{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku [qtxýe{kt yÃkûk W{uËðkh íkhefu ÍqtÃk÷kðLkkhk «k{krýf ÞwðkLkkuLkwt Mk{ÚkoLk fhþu. ÃkkuíkkLkk økk{ hk÷uøký rMkræÄ{kt yÛýk nÍkhuyu sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku MðÞt hksfkhý{kt ykððk {køkíkk LkÚke. Ãkhtíkw su ÞwðkLkku hksfkhý{kt ykððk {køku Au íku{Lku íkuyku Mk{ÚkoLk ykÃke þfu Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lku ÃkqAkÞ Au fu þwt íkuyku hksfkhý{kt ykðþu íkku íku{Lkku sðkçk níkku fu nwt {khe Ãkkxeo Lkne çkLkkðwt Ãkhtíkw «k{krýf yÃkûk W{uËðkhkuLkku [qtxýe «[kh fhðk sYh sEþ. yÛýkyu sýkÔÞwt níkwt fu íku{ýu ÞwðkLkkuLkk yk[kh rð[kh MðåA hk¾ðkLkwt yknðkLk fÞwO Au. MðåA Arçkðk¤k su ÞwðkLkku fux÷kuf Mk{Þ Ëuþ {kxu fk{ fhþu íku{ýu yÛýk [qtxýe{kt W¼k Úkðk {kxu «urhík fhþu yLku íku{Lku Mk{ÚkoLk ykÃkþu.

Mkku{ðkh íkk.3-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

çkkÃkwLke ÷zkE ytøkúus þkMkfku Mkk{u-¼èLke ÷zkE {kuËe þkMkfku Mkk{u

MktSð ¼èLkk ò{eLk {kxu yksu Mkkçkh{íke su÷Lkk fuËe íkhefu MktSð MkuþLMk fkuxo{kt yhS fhkþu ¼èLke Ãknu÷e Mkðkh økktÄe sÞtíkeLkk rËðMku

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË.íkk.2 {uSMxheÞ÷ fkuxuo økEfk÷u MktSð ¼èLkk he{kLz Lkk{tsqh fhíkk íku y ku L ku ßÞw r zrþ÷ fMxze{kt {ku f ÷e Ëu ð kÞk Au íÞkhu nðu ykðíkefk÷u MktSð ¼èLkk ðfe÷ îkh y{ËkðkËLke økú k BÞ Mku þ LMk fku x o { kt ò{eLk {kxu yhS fhkþu.{níðLkwt Au fu Mkhfkhu ðÄkhkLke yuf f÷{ 194 fu çkeLkò{eLk Ãkkºk økw L kkLku Ëþko ð íkenku Þ ,W{u h ðkLke yhS fhe ËeÄe Au,ÃktÁík òu fu

yk rMkðkÞ ÄhÃkfzLkk yLku ò{eLk Lk ykÃkðkLkk fux÷kf XkuMk fkhýku Mkhfkh ÃkkMku Lk nkuÞ yLku çkeS çkksw he{kLz

fhðkLkk ykhkuÃkMkh ½kx÷kuzeÞk Ãkku÷eMku MktSð ¼èLke þw¢ðkhu ÄhÃkfz fÞko çkkË íku y ku L ku økEfk÷u fku x o { kt hsq fÞko

Ãkku÷eMku yufkyuf ðÄkhkLke f÷{ 194 W{uhe ËuðkLke yhS fhe Ëuíkk ò{eLk {¤ðk Mkk{u {w~fu÷e Q¼e ÚkE þfu Au Ëhr{ÞkLk Ãký hsq fhkÞu÷k fkhýku yLku Ë÷e÷ku L ku fku x u o Vøkkðe Ëu í kk Mkt S ð ¼èLku ò{eLk {¤ðkLke þõÞíkk Au. ¾ku x e yu V ezu ð ex

níkk.ßÞkt Ãkku÷eMku 7 rËðMkLkk he{kLzLke {ktøkýe fhe níke yLku rðrðÄ fkhýku hsq fÞko níkk.òu fu {níðLkwt Aufu Ãkku÷eMku he{kLz {kxu hsq fhu÷k fkhýku

¾qçk s Lkçk¤k yLku ðkneÞkík nku Þ íku { s Mkk{u Ãkûku MktSð¼èLkk ðfe÷u yk Mk{økú fuMk nk÷Mkwr«{{kt ÃkuLzªøk nkuðk MkneíkLke rðMík]ík Ë÷e÷ku fhíkk çktLku ÃkûkLke MkwLkkðýeLku ytíku {uSMxheÞ÷ fkuxuo Ãkku÷eMkLkk fkhýku Vøkkðe ËELku MktSð ¼èLkk he{kLz Lkk{tsqh fÞko níkk yLku Mkkçkh{íke su÷{kt {kuf÷ðk nwf{ fhkÞku níkku.òu fu økEfk÷u þrLkðkh nkuÞ yLku ðfeo ø k zu Ãkq ý o ÚkE síkk MktSð¼èLkk ðfe÷ îkhk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

òufu çkeS çkksw Ãkku÷eMk ÃkkMku ò{eLk Lk ykÃkðkLkk XkuMk fkhýku LkÚke

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h rh{kLz yhS yËk÷íku VøkkÔÞk çkkË økEfk÷ MkktsÚke Mkkçkh{íke su ÷ {kt h¾kÞu ÷ k ykE.Ãke.yuMk. MkSð ¼èLke fu Ë e íkhefu L ke Ãknu ÷ e Mkðkh økktÄe sÞtíkeLkk rËðMku Ãkze níke. yu ÞkuøkkLkwÞkuøk níkku fu çkkÃkwyu MkíÞ, y®nMkk yLku ÷zkE {kxu ÃkkuíkkLkwt SðLk fwhçkkLk fhe ËeÄwt níkw t . òu Mkt S ð¼è Ãký {wÏÞ{tºke Mkk{uLke ÷zkE ÷zíkk Ãký hnuðwt Ãkzâwt níkwt. fu . ze. Ãkt Ú ku Lkkt u Ä kðu ÷ e yksu yu s Mkkçkh{íke su÷ ÃknkutåÞk Au, ßÞkt ytøkúuòu Mkk{u VrhÞkËLkk sðkçk çkkË ÷zkE ÷zíkk {nkí{k økktÄeLku ½kx÷ku r zÞk Ãkku ÷ eMku ÄhÃkfz

y{ËkðkË ÞwrLk.yu Ãkkt[uÞ fku÷uòuLku ÃkkuíkkLkk nMíkf fhðk hsqykík fhe níke

ðzkuËhkLke ÃkÞkoðhý Mkwhûkk Mkr{ríkLkk hkurník «òÃkrík îkhk

yu.E.yuMk. Mkt[kr÷ík fku÷uòu økws. ÞwrLk. Mkt÷øLk hnuíkk Mkt[k÷fkuLku ÷Ãkzkf

fuLÿeÞ ÃkÞkoðhý LkeríkLkku økwshkík Mkhfkhu ¼tøk fÞkuo nkuðkLkku økt¼eh ykûkuÃk (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h økw s hkík MkhfkhLkk ÃkÞko ð hý {t º kk÷Þ îkhk ykiãkurøkf nuÍkzoMk ½Lk f[hk {kxuLkk rLkfk÷Lke ÔÞðMÚkkLku yzfeLku øku h fkÞËu M kh heíku çkLku÷k fu çkLke hnu÷k hnuýktf rðMíkkhku L ku fkÞËu M khíkk çkûkðkLkk ykþÞu ÃkÞkoðhýLkk Lkerík-rLkÞ{ku Vu h Vkh fhe ËuþLkk çktÄkhýLkku ¼tøk fhkE hÌkku nkuðkLkku økt¼eh ykûkuÃk yu f ÞkËe{kt ðzku Ë hkLke ÃkÞko ð hý Mkw h ûkk Mkr{ríkLkk hkurník «òÃkríkyu fÞkuoAu. yk ytøkuLke rMk÷rMk÷kçkØ rðøkíkku ykÃkíkk «òÃkríkyu sýkÔÞw t Au fu yku f xku ç kh-

h010{kt y{ËkðkËLkk ðxðk yLku Lkhkuzk rðMíkkhkuLku yzfeLku ykiãkurøkf nuÍkzoMk ½Lk f[hk {kxuLkk rLkfk÷Lke ÔÞðMÚkkLke çkksw { kt s yu x ÷u fu íku L ke ÷øk¼øk yzeLku s çkLke hnu÷k hnu ý kt f rðMíkkh Ãkh hku f ÷økkððk {kxu økw s hkíkLkk ÃkÞkoðhý {tºkk÷Þ, y{ËkðkË yçkoLk zuð÷Ãk{uLx ykuÚkkurhxe, y.BÞw . fku . yLku økw s hkík ÃkkuÕÞwþLk fLxÙku÷ çkkuzoLku íku{ýu LkkurxMkku ÃkkXðe níke. Wãku ø kku L kk nu Í kzo M k ½Lkf[hkLkk rLkfk÷Lke ÔÞðMÚkk ytøku ÃkÞkoðhý fkÞËk{kt MÃk»x òu ð ðkEAu fu yk «fkhLke ÔÞðMÚkk hnu ý kt f rðMíkkhLke Ãk00 {exh Ëqh nkuðe òuEyu

yLku ßÞkt ykiãkurøkf nuÍkzoMk ½Lk f[hkLkk rLkfk÷Lke ÔÞðMÚkk çkLkkðe nku Þ íku L ke LkSf{kt Ãk00 {exhLkk rðMíkkh{kt ÷kufkuLku hnuðk {kxu MkkuMkkÞxe fu yu Ã kkxo { u L x çkLkkððkLke ÃkhðkLkøke fkuEÃký Mkhfkhe ¾kíkkyu ykÃkðe òuEyu Lknª. y{ËkðkË ðxðk yLku Lkhku z k rðMíkkhku { kt ykðu ÷ k ykiãkurøkf nuÍkzoMk ½Lk f[hk {kxuLkk rLkfk÷Lke ÔÞðMÚkkLku yzfeLku s hnu X kýku çkLkíkk nkuðkÚke ÃkÞkoðhý fkÞËkLkku ¾qÕ÷uyk{ ¼tøk ÚkE hÌkku Au íkuÚke íku{ýu fkÞËkLke òuøkðkEykuLkk yLkwMktÄkLk{kt hkßÞ MkhfkhLku ykufxkuçkh-h010{kt LkkurxMk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

fhe ykE.Ãke.yu M k. Mkt S ð ¼èLku rh{kLz Ãkh ÷u ð kLke fkurþþ rLk»V¤ økÞk çkkË MktSð ¼è økEfk÷Úke Mkkçkh{íke

su÷Lke ¾ku÷e Lkt.10{kt {wfkÞk Au. rík÷fÃkkfoLke ÃkkA¤ ykðu÷ yk ¾ku÷e{kt íkuykuLke MkkÚku yLÞ fkuE fuËe LkÚke, Ãkhtíkw yu{Lkk Mkrník yLÞ ºký sýkLku íkuykuLke Mkwhûkk íkÚkk rLkøkhkLke {kxu h¾kÞu÷k Au. ð»ko-h003{kt MktSð ¼è yk s su÷Lkk Mkwr«LxuLzLx níkk yLku íkuykuyu fuËeykuLku fuËeLkwt SðLk Lkrn Ãkhtíkw MkL{kLkLkeÞ SðLk Sðzkððk {kxu fhu÷k «ÞkMkku yksu Ãký ÞkË fhu Au. íku y ku y u Mkkçkh{íke su ÷ Lkk Mkwr«LxuLzLx íkhefu çknw xqtfku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

fku÷uòuLkk ¾kLkøkefhý Mkk{u Úkkuzk Mk{Þ yøkkW rðãkÚkeoyku yLku f{o[kheykuyu rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku

{wÏÞ{tºkeLku íku{Lkk MkËT¼kðLkk WÃkðkMk rLkr{¥ku xkuÃke ÃknuhkððkLkku «ÞkMk fhLkkh MkiÞË {nUËe nwMkuLku økktÄeßÞtíke rLkr{¥ku økktÄeyk©{ ÂMÚkík økktÄeSLke «rík{kLku Ãkw»Ãkktsr÷ yÃkeo níke íku «MktøkLke íkMkðeh. LkkUÄLkeÞ Au fu íku{ýu MkËT¼kðLkkLkk nuíkwÚke hkuòu hkÏÞku níkku yLku hk»xÙeÞ Míkhu MkËT¼kðLkk Mkr{rík h[ðkLkwt yu÷kLk fÞwO níkwt.

sLkh÷ fuxuøkheLke WÃk÷e ðÞ{ÞkoËk{kt 10 ð»koLkku ðÄkhku fhðk {køk

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h y{ËkðkË yu ß Þw f u þ Lk Mkku M kkÞxe Mkt [ kr÷ík yLku økwshkík ÞwrLkðrMkoxe Mkt÷øLk Ãkkt [ økú L xu z fku ÷ u ò u nðu y{ËkðkË Þw r LkðrMko x e{kt íkçkËe÷ ÚkðkLku çkË÷u økwshkík ÞwrLkðrMkoxe{kt hnuþu íkuðku Xhkð íkksu í kh{kt rðÄkLkMk¼k{kt ÃkMkkh Úkíkkt y{ËkðkË Þw r LkðrMko x eLkk Mkt [ k÷fku L ku ÷Ãkzkf Ãkze Au. Mkt[k÷fkuLkk yLkuf Ä{ÃkAkzk ÃkAe Ãký yk fku ÷ u ò u L kw t ¾kLkøkefhý Lknª

Úkíkkt rðãkÚkeo y ku yLku f{o[kheykuyu hkník yLkw¼ðe Au. íkksuíkh{kt rðÄkLkMk¼k{kt ÃkMkkh ÚkÞu÷ Xhkð {wsçk nkuE Ãký Mkt M ÚkkLku «kEðu x Þw r LkðrMko x eLkku Ëhßòu {¤u íÞkhu yuLke økúkLxuz fku÷uòuLku «kEðux ÞwrLkðrMkoxe MkkÚku òuze þfkþu Lknª íku yt í køko í k y{ËkðkË yu ß Þw f u þ Lk Mkku M kkÞxe Mkt [ kr÷ík yLku økwshkík ÞwrLkðrMkoxe Mkt÷øLk yu{.S.MkkÞLMk, yu ÷ .ze.ykxo Mk, yu ÷ .yu {.

Vk{Mkeo, yu.S.xe[Mko, yLku yu[.yu÷.fku{Mko fku÷uòu nðu y{ËkðkË ÞwrLkðrMkoxe nMíkf sðkLku çkË÷u økw s hkík ÞwrLkðrMkoxe Mkt÷øLk hnuþu. y{ËkðkË ÞwrLkðrMkoxeLkk Mkt[k÷fkuyu Úkkuzk Mk{Þ yøkkW hkßÞ Mkhfkh{kt Ãkkt [ Þu fku ÷ u ò u L kw t Mkt [ k÷Lk Ãkku í kkLkk nMíkf fhðk Ëh¾kMík fhíkk su íku Mk{Þu fku÷usLkk rðãkÚkeoyku f{o [ kheyku yLku fkU ø kú u M kLkk ykøkuðkLkkuyu ykLkku òuhËkh rðhkuÄ fÞkuo níkku. suLkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

hkßÞLkk rþûký rð¼køku [qÃkfeËe Mkuðe ÷eÄe

zu.f÷ufxhLke Ãkheûkk{kt ðÞ{ÞkoËk økwshkík {kxu Mkðorþûkk yr¼ÞkLkLke MkkiÚke ðÄkhðk {kuËe MkËT¼kðLkk çkíkkðþu ? ðÄw 1863 fhkuzLke økúkxt {tshq fhíke fuLÿ Mkhfkh MkhfkhLkk yuf rð¼køk{kt Awx yÃkkÞ íkku 18 ð»kou ÷uðkíke Ãkheûkk{kt MkËT¼kðLkk fu{ Lknª ? (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.h økw s hkík ònu h Mku ð k ykÞku ø k îkhk xq t f Mk{Þ{kt «rMkæÄ ÚkLkkhe zuÃÞwxe f÷ufxh (zeMke)Lke ònuhkík ¾qçk s ÷ktçkk ytíkhku÷ yux÷u fu 18 ð»kuo ykðíke nkuðkÚke rðãkÚkeoykuLkku {kuxku Mk{wËkÞ zuÃÞwxe f÷ufxhLke MÃkÄkoí{f ÃkheûkkÚke ðtr[ík Lk hne òÞ íku nuíkwMkh sLkh÷ fuxuøkheLke WÃk÷e ðÞ{ÞkoËk 10 ð»ko MkwÄe AwxAkx ykÃku yuðe «çk¤ {køkýe rðãkÚkeo MktøkXLk îkhk ÃkkuíkkLku ÞwðkLk ni Þ kLke ÄzfLkLke økw ÷ çkkt ø kku Ãkkufkhíkk {wÏÞ {tºke ÃkkMku fhe Au. ònuh Mkuðk ykÞkuøk îkhk

÷u ð kíke fku E Ãký Ãkheûkk Mkk{kLÞ heíku rLkÞík Mk{Þ{ÞkoËk{kt Ãkwhe Úkíke LkÚke sÞkhu Mkk{k Ãkûku fuLÿ Mkhfkh îkhk ÷uðkíke ÞwÃkeyuMkMkeLke

Ãkheûkk rLkÞík Mk{Þu yux÷u fu 1 ð»ko{kt Ãkqýo ÚkkÞ Au. yk{ ÷kt ç kk Mk{Þ Mkw Ä e [k÷íke Ãkheûkk yux÷u fu (Ãk ð»ko){kt rðãkÚkeo Ãkku í kkLke WÃk÷e

sLkh÷ fuxuøkhe rðãkÚkeoykuLke WÃk÷e ðÞ{ÞkoË{kt yLÞ hkßÞ ònuh Mkuðk ykÞkuøk îkhk yÃkkíke AqxAkxLkwt fku»xf ¢{ktf yLÞ ònuhkík søÞkLkwt sLkh÷ hkßÞ Mkuðk ¢{ktf/ Lkk{ fuxu. ykÞkuøk ð»ko WÃk÷eðÞ {ÞkoËk 1. yktÄ«ú Ëuþ 10/h009 ze.Mke. (zuÃÞwxe f÷ufxh) 39 ð»ko h. yktÄ«ú Ëuþ 10/h009 rnMkkçke yrÄfkhe 39 ð»ko 3. yktÄ«ú Ëuþ 10/h009 íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe 39 ð»ko 4. rn{k[÷«Ëuþ 7/h010 LkkÞçk {k{÷íkËkh 4Ãk ð»ko Ãk. nrhÞkýk 3/h010 zuÃÞwxe hrs. (MknkÞf) 40 ð»ko 6. fuh÷ 441/h010 ze.Mke. ({nuMkq÷) 3Ãk ð»ko 7. Ãkrù{ çktøkk¤ Ãk/h010 ykrMk.ÃkÂç÷f 3Ãk ð»ko «kurMkfÞwxh/ rnMkkçke yrÄfkhe

ðÞ{Þko Ë k ðxkðe síkk Vhe Ãkheûkk ykÃke þfíkku LkÚke. ÞwÃkeyuMkMke{kt sLkh÷ fuøkuxhe W{u Ë ðkh {kxu Ãký WÃk÷e ðÞ{oÞkËk 30 ð»ko Au sÞkhu SÃkeyuMkMke{kt yks ðÞ{ÞkoËk h8 ð»ko Au ! WÕ÷u¾eLkÞ Au fu økwshkík Mkhfkh îkhk s çkeyuz yLku ÃkexeMkeLkk W{u Ë ðkhku L ke rLk{ýqf rðãkMknkÞf íkhefu rLkÞr{ík heíku {kuxe MktÏÞk{kt ÚkkÞ Au . su { kt Mkhfkh îkhk rðãkÚkeo y ku L ke WÃk÷e ðÞ {ÞkoËk{kt Ãk ð»koLke AwxAkx yÃkkÞ Au . yk{, ßÞkhu økwshkík MkhfkhLkk yuf yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Lkkýkt rð¼køk yLku íkuLkk íkkçkkLke 2563 ¾k÷e søÞk ¼hkíke LkÚke

(ßÞuþ hkýk)

Mkwhík,íkk.2 hkßÞLke {ku Ë e Mkhfkh îkhk yuMkyuMkyuLke su økúkLx {u¤ððk {kxu fuLÿLke Mkhfkh WÃkh Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt s ¼khu {kA÷k Äku ð kÞk níkk.íku Y.1863 fhkuzLke økúkLxLku fuLÿ Mkhfkhu {t s q h fhe ËeÄe Au,íÞkhu nðu yk {wÆu hkßÞLkwt rþûký rð¼køk nhV Mkw æ Äk Wå[khðk íkiÞkh LkÚke. hkßÞ Mkhfkhu «kÚkr{f rþûkýLku ðÄw ÔÞkÃkf yLku yMkhfkhf çkLkkððk {kxu [k÷w þiûkrýf MkºkÚke fuLÿ Mkhfkhu y{÷e çkLkkðu ÷ k hkRx xw yußÞwfuþLk yuõxLku økwshkík{kt ÷køkw fÞkuo Au MkkÚku s fuLÿ Mkhfkh

îkhk y{÷e Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk(yuMkyuMkyu) r{þLkLku Ãký økwshkík{kt ðÄw yMkhfkhf çkLkkððkLkk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au . yk {kxu

økúkLxLkk çksuxLku fuLÿ MkhfkhLke íkÃkkMk fr{xeyu {tswheLke Bnkuh {khe ËeÄe nkuðkLkwt hkßÞLkk yuMkyuMkyu rð¼køk yufkWLx yrÄfkhe ÃkkuhMk Ãkxu÷ íkhVÚke

fuLÿLke ÞwÃkeyu MkhfkhLku ¼ktzðk{kt fkuE fMkh Lk AkuzLkkh {kuËe MkhfkhLkk yrÄfkheyku økúkxt MktË¼uo yuf þçË çkku÷ðk íkiÞkh LkÚke

økw s hkíkLkk rþûký rð¼køku yuMkyuMkyuLkk íkiÞkh fhu÷k ð»ko 2011-12Lkk çksux{kt fuLÿ Mkhfkh ÃkkMku Ú ke Y.1863 fhkuzLke økúkLx {ktøkðk{kt ykðe níke. ËuþLkk yLÞ hkßÞkuLke Mkh¾k{ýe{kt yk hf{ MkkiÚke ðÄw níke. yk{ Aíkkt yk

òýðk {¤u Au . Ãkht í kw yk økúkLxLkk Lkkýk Ãký økwshkíkLku {¤e økÞk nkuðk Aíkkt,yk Lkkýk õÞkhu yLku fu x ÷k «{ký{kt {éÞk Au? íku ytøkuLke {ktøkðk{kt ykðu÷e rðøkíkku ytøku íku{ýu hkßÞLkk {uLkus{uLx RLV{uoþLk rMkMx{(yu{ykRyuMk)

þnuhku{kt s MkV¤íkk Mkk{u «&™kÚko {wfkÞku Au íÞkhu

Mkhfkhe yrÄfkheykuLke ¼khu økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt yAíkÚke fk{økehe xÕ÷u [Ze E-ðku®xøk «r¢ÞkLkku rVÞkMfku (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.2 hkßÞLkk Lkkýkt rð¼køk yLku yu™k íkkçkkLke rðrðÄ f[uheyku{kt swËk swËk MktðøkoLke fw÷ 2653 søÞkyku ¾k÷e Au. su{kt Lkkýk rð¼køk{kt 102 søÞkyku íkÚkk ðkrýßÞ ðuhk fr{þLkhLke f[uheyku{kt 1452 søÞkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íkksuíkh{kt s rðÄkLkMk¼k{kt Mkhfkhu ÷ur¾ík{kt ònuh fÞwO níkwt fu, íkk. 15-7-2011Lke ÂMÚkríkyu Lkkýk rð¼køk yLku íkkçkkLke f[u h eyku { kt Mkt ð øko ð kh {t s q h ÚkÞu ÷ k {nu f { {w s çk fw ÷ 2653 søÞkyku ¾k÷e Au. su { kt Lkkýk rð¼køk{kt yrÄfMkr[ðLke 1, WÃkMkr[ðLke 3, LkkÞçk MkufþLk yrÄfkheLke 44 íkÚkk

ðøko-3 yLku ðøko-4Lke fw÷ {¤eLku 102 søÞk ¾k÷e Au. WÃkhkt í k ðkrýßÞf ðu h k f[u h e y{ËkðkË{kt yrÄf fr{þLkhLke-2, MktÞwõík ðuhk fr{þLkhLke-7, LkkÞçk ðuhk fr{þLkhLke 46, MknkÞf ðuhk fr{þLkhLke 46, ðuhk yrÄfkhe ðøko-2Lke 263, ðkrýrsÞf ðuhk rLkheûkfLke 365, rMkrLkÞh fkhfwLkLke 172, swrLkÞh fkhfwLkLke 212, LkkurxMk MkðhLke 32 {¤eLku fw÷ 1452 søÞkyku ¾k÷e Au. Lkkýk{tºkeyu ÷ur¾ík sðkçk{kt ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu økwshkík ðuÕÞwyuzuz xuõMk rxÙçÞwLk÷ y{ËkðkËLke f[uhe{kt 3 søÞkyku íkÚkk rnMkkçk yLku ríkòuhe rLkÞk{f økktÄeLkøkhLke f[uhe{kt 1053 søÞkyku ¾k÷e Au.yk WÃkhktík rð{k rLkÞk{fLke f[uhe yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.2 økwshkíkLke 198 sux÷e økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeyku LkðuBçkh {kMk{kt ÞkuòðkLke Au íÞkhu økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt E-ðku®xøk «r¢ÞkLkku rVÞkMfku çkku÷kE økÞku Au. ykuLk÷kELk ðku®xøk «r¢ÞkLku þnuhku{kt s fkuE ¾kMk MkV¤íkk {¤e LkÚke íÞkt økk{ku{kt íkku íkuLkk y{÷efhý Mkk{u s «&™kÚko {wfkE økÞku Au. yk Mk{økú ÃkrhÂMÚkrík ðå[u hkßÞ [qtxýe Ãkt[u Ãký økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt ykuLk÷kELk ðku®xøkLku ðÄw {níð ykÃkðkLku çkË÷u E÷uõxÙkurLkf ðku®xøk {þe™ (Eðeyu{) îkhk s {íkËkLk fhkððk f{h fMke Au. hkßÞLke økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt Vhe [qtxýeLkku {knku÷ ò{ðkLke íkiÞkhe Au.ykøkk{e rzMkuBçkh {kMk{kt {wÆík Ãkqhe

Úkíke nkuÞ íkuðe 198 sux÷e økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe LkðuBçkh {kMk{kt Þkusðk [qtxýe Ãkt[ íkíÃkh Au. yk {kxu íkksuíkh{kt s rsÕ÷k [qtxýe íktºk îkhk {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{ Ãkqýo fheLku {íkËkh ÞkËeLke yk¾he «rMkrØ fhðk{kt ykðe níke. {n¥ðLkwt Au fu, hkßÞ{kt Ãknu÷e ðkh økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt Eðku®xøk «r¢ÞkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku òufu økktÄeLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fk rðMíkkh þnuhe yLku rþrûkík nkuðk Aíkkt íÞkt Ãký E-ðku®xøk «r¢ÞkLku rLk»V¤íkk {¤e níke.yk íkçk¬u [qtxýe Ãkt[u økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeyku{kt Eðku®xøk «r¢ÞkLku {kuxu ¼køku Ãkzíke {qfe ËeÄe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe hksfeÞ ÃkûkkuLkk r[ö Ãkh ÷zkíke LkÚke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ðkrýßÞ ðuhk fr{þLkhLke f[uheyku{kt s 1452 søÞk ¾k÷e ykuLk÷kELk ðku®xøkLku çkË÷u Eðeyu{ «r¢ÞkLku {n¥ð ykÃkðk [qxt ýe Ãkt[u f{h fMke

rð¼økLkk nuz ykrMkV¼kRLkku Mkt Ã kfo MkkÄðk sýkÔÞw t níkwt.su{Lkku MktÃkfo MkkÄðk{kt ykðíkkt íku { ýu hkßÞLku yuMkyuMkyu îkhk íkiÞkh ÚkÞu÷k ð»ko 2011-12Lkk Ák.186373.98 ÷k¾Lkk çksu x Lku fu L ÿ MkhfkhLkk yu { yu [ ykhze rð¼køkLke Ãkeyu ç keLke {¤u ÷ e fr{xeyu {tsqh fÞko nkuðkLkwt íkku sýkÔÞwt níkwt.Ãkhtíkw yk çksux{kt {tsqh ÚkÞu÷k Lkkýk Ãkife fux÷k Lkkýkt ykÃkLku {¤e [wõÞk Au? íku ytøku rðøkíkku ykÃkðk{kt y¾kzk fÞko níkk. ¼khík{kt «kÚkr{f rþûkýLku {níð ykÃkðk,þk¤k çknkhLkk çkk¤fku yÇÞkMkÚke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

nkrËof yr¼LktËLk

MkiÞË Mkwnu÷ þhkVíknwMkuLk h011Lkk MBA VkELk÷ Ãkheûkk{kt VMxo f÷kMk W¥keýo Úkðk çkË÷ ¾qçk-¾qçk yr¼LktËLk þhkVíknwMkuLk {wLkÔðhnwMkuLk MkiÞË ËkrLkþ ytsw{ þhkVíknwMkuLk MkiÞË EÂBíkÞkÍnwMkuLk MkiÞË (¼qheÞk çkkÃkw) stçkwMkh ÷eÞkfíknwMkuLk yu{.MkiÞË þkifíknwMkuLk yu{ MkiÞË íkLkðeh yuMk.MkiÞË (hkò) yLkðhr{Þkt fwhuþe, Mk÷e{ ðe.fwhuþe (¼whk¼kE)íkÚkk

MkiÞË Ãkrhðkh-çkkhuò

{ku.Lkt. 9898353335

• ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE ƒ÷w[ • íktºke : ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yuMk. ƒe. ríkh{eÍe ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •