LIFAN 530 COMPLETO 40% de desconto - Seguro incluso KM livre - Vamos até você
RENT A CAR
(48) 3269-9100 Plantão 24 horas:
(48) 9812-4333 www.marautorentacar.com.br Promoção válida até fevereiro/2016.
A CENA Selma Light estreará websérie Selma Light vai somar seu trabalho frente a sua grife de roupas íntimas e de praia para travestis e transexuais femininas com novo projeto de interpretação. A partir de março, a atriz estará na websérie Crises Inúteis, com roteiro e direção de Phil Rocha. A novidade marca a temporada bem LGBT da obra, toda gravada em Floripa.
7ª edição (fev-mai/16) 4,5 mil unidades Associada à
Parada de Floripa já no foco Setembro é tradicionalmente o mês da Parada da Diversidade de Floripa, que vai para a 10ª edição em 2016. A data pode estar um pouco longe, mas o WClub, de São José, na Grande Florianópolis, decidiu que vai colocar trio elétrico no evento. A promessa é de produção caprichada por parte da equipe da boate, que abriu as portas este ano. São José faz parada em fevereiro Marcada para 28 de fevereiro a 5ª Parada da Diversidade de São José. A concentração começa às 15h nas imediações do fórum da cidade. O show de encerramento terá como atração principal a cantora Paula Bencini. No dia anterior, será realizada feira cultural e esportiva.
Supervisor comercial: Welton Trindade Jornalista responsável: Marcio Claesen (Mtb 43.123) Designer: Junio Almeida Ilustração: Vitor Piovani Tradução: María de Los Angeles Bustamante Roteiro feito sob critérios jornalísticos. contato@guiagayfloripa.com.br www.guiagayfloripa.com.br /guiagayfloripa
Seu prazer ainda maior Por meio da massagem tântrica, você expande sua sensação orgástica, conhece melhor seu corpo e passa a ter novas sensações! Estética, alongamento, respiração, massagem tântrica terapêutica, treinamentos funcionais e hatha yoga. Rua Felipe Schmidt, 51, salas 301 e 310. Centro, Florianópolis - SC. Fone/whatsapp: (48) 8812-7191 Conheça nossos terapeutas: /studiokamarati www.studiokamarati.com.br
Floripa terá 2º casamento coletivo LGBT Que tal dizer sim para o amor e para a cidadania ao mesmo tempo? Basta participar do segundo casamento coletivo LGBT de Santa Catarina, previsto para ser realizado no fim de junho, época do Dia Internacional do Orgulho arco-íris. A iniciativa é da Associação Amigos da Cidadania Catarinense, presidida por Lu do Bem. As incrições estão abertas. Dentre as vantagens estão a gratuidade da taxa de cartório e a organização de todo cerimonial. Além, claro, de participar de evento importante para visibilidade da causa LGBT. O local e o número de convidados por casal serão definidos apenas ao fim do cadastro de casais, em abril, explica Lu. “É a partir daí que poderemos ter definida a demanda por espaço e outros detalhes da cerimônia.”
Em 2015, 40 casais participaram da primeira edição do casamento
A Região Sul é a segunda do país em número de casamentos entre pessoas do mesmo sexo. Aqui foram realizadas 15,4% das 4.854 uniões do tipo feitas no Brasil em 2014. Santa Catarina foi responsável por quase metade dos matrimônios homossexuais no Sul. O Estado registrou 45,7% do total da região. Os números são do IBGE.
A primeira edição, feita em setembro de 2015, uniu 40 casais. Maior que a cobertura da mídia só mesmo o clima emotivo da cerimônia, disse Lu do Bem.
A quantidade de casamentos entre pessoas do mesmo sexo, legalizados em todo o Brasil em maio de 2013, aumentou quase um terço em 2014. O País é o segundo maior do mundo a reconhecer a união homossexual. EUA é o primeiro.
“A associação, em 10 anos de existência, realizou mais de 8 mil casamentos. Mas devo confessar que a primeira edição LGBT foi a mais emocionante. Todos choraram e os pais vieram me agradecer de forma muito terna.”
E, se agora for sua vez, inscreva-se no casamento coletivo de junho. Para isso, entre no site www.amigosemacaosc. com.br e preencha o formulário. E você pode tirar dúvidas pelo Whatsapp 48 9164-3373.
Conte conosco para suas melhores viagens! Roteiro temĂĄtico em SĂŁo Paulo Eventos no Brasil e exterior Roteiros personalizados Hospedagem Cruzeiros a onto n de e desc -saĂş ro u 10% d g e de s compra
+55 (11) 2306-6967 contato@tibitur.com.br www.tibitur.com.br
7
LAGOA DA CONCEIÇÃO
CENTRO
BARES 1 Blues Velvet Dedicado ao jazz, blues, rock e música experimental. Público jovem. Dedicado al jazz, blues, rock y música experimental. Público joven. R. Pedro Ivo, 147. Qua. a dom., 23h. MI a DO, 23h. R$ 15 ou R$ 18 qui; R$ 15 ou R$ 20 qua., sex. a dom. R$ 15 o R$ 18 JU; R$ 15 o R$ 20 MI, VI a DO. 2 Bar Jonas 570 Pequena pista e área de cruising. Público formado por maduros e ursos. Pequeña pista y área de cruising. Hombres maduros e osos son el público. R. Francisco Tolentino, 570. Qui., 20h; sex. e sáb., 22h30. JU, 20h; VI y SA, 22h30. Gratuito qui.; R$ 15 sex. e sáb. Entrada gratis JU; R$ 15 VI y SA. Bar do Deca Principal ponto de encontro da Praia Mole, a mais gay da cidade. Há pesticos e área VIP. Es es principal punto de encuentro de la Praia Mole, la más gay de la cuidad. Hay área VIP y opciones de tapas y appetizers.
CLUBES/DISCOTECAS
CENTRO
3 1007 Público misto e jovem com muito pop, rock e indie. Público mezclado y joven con mucho pop, rock y indie. R. Adolfo Konder, 1.007. Qui., 22h; sex. e sáb., 23h; dom., 20h. JU, 22h; VI y SA, 23h; DO, 20h. R$ 20 a R$ 40 qui., R$ 25 a R$ 40 sex. e sáb., R$ 20 a R$ 30 dom. R$ 20 a R$ 40 JU, R$ 25 a R$ 40 VI y SA, R$ 20 a R$ 30 DO. 4 Concorde Club Duas pistas, terraço e cinco bares. DJs nacionais e internacionais são atrações da “Conca”. Dos pistas, terraza y cinco bares. DJs nacionales e internacionales son atracciones de la Conca. Av. Rio Branco, 729. Sáb. e véspera de feriado, 23h59. SA y víspera de festivo. 23h59. R$ 30 a R$ 40. 5 Jivago Social Club No térreo, lounge externo e pista com muito pop. No primeiro andar, área de jogos e para conversa. Público misto. En la planta baja, existe lounge externo y pista pop. En el piso de arriba hay área de juegos y para charla. Público joven. R. Dep. Leoberto Leal, 4. Qui. a sáb., 23h. VI a SA, 23h. R$ 20 a R$ 30 qui., R$ 25 a R$ 40, sex. e sáb. R$ 20 a R$ 30 JU, R$ 25 a R$ 40 VI y SA.
LAGOA DA CONCEIÇÃO
TRINDADE
CENTRO
COMPRAS/TIENDAS 6 Selma Light Roupa íntima e de praia para travestis, transexuais e cross dressers. Ropa interior y moda de playa para travestis, transexuales y cross dressers. R. Trajano, 168, sl. 303 (3º piso). Seg. a sex., 14h às 19h. LU a VI, 14h a 19h. Paul Klein Marca de sungas, bermudas e camisetas criada em Floripa. Marca de bañadores y camisetas creada em Floripa. R. Santa Luzia, 100, sl. (número) 917. Visitas marcadas. Hay que llamar por teléfono. Número 48 8817-1728. Über Store Loja oferece sungas, camisas, camisetas e acessórios das marcas Paul Klein e Marcelu Ferraz. Tienda vende bañadores, camisas y camisetas de las marcas Paul Klein e Marcelu Ferraz. Av. Afonso Delambert Neto, 663. Ter. a dom., 12h às 20h. MA a DO, 12h a 20h.
CENTRO
Sauna Adelino Frequência de maduros. Frecuencia de hombres maduros. R. Nagib Jabor, 356. Seg. a sáb., 15h às 22h; dom., 15h às 22h. LU a SA, 15h a 22h; DO, 15h a 21h. R$ 40. 7 Hunter Videoclub Bar, salas de vídeo, cabines, labirinto escuro e locação de DVD. Bar, salas de vídeo, cabinas, dark room y laberinto oscuro. R. Padre Roma, 431, 2º andar (3º piso). Seg. a dom., 14h às 23h; LU a DO, 14h a 23h. R$ 20 até 15h e R$ 25 após. R$ 20 hasta 15h y R$ 25 después.
CENTRO
CAPOEIRAS
HOT 8 Play 156 Vídeo Privê Cabines e sala coletiva de vídeo. Há festas nudistas. Cabinas y sala colectiva de vídeo. En algunas fiestas, estar desnudo es obligatorio. R. Luiz Delfino, 231. Seg. a sáb., 12h às 21h. LU a SA, 12h a 21h. R$ 15. 9 Thermas Oceano Saunas, sling room, cama coletiva, quartos privativos e glory holes. Saunas, sling room, cama colectiva, cabinas e glory holes. R. Luiz Delfino, 231. Seg. a dom., 16h às 23h. LU a DO, 16h a 23h. R$ 40.
Praia da Galheta Praia nudista vizinha à Praia Mole pela direita. Não há festas ou bar agitado. O lugar é para relaxamento. Há movimentação na área verde. Para chegar, saia da Mole à esquerda, pelas rochas, ou desça por trilha a partir do estacionamento na altura do número 2.450 da Av. Jorn. Manoel de Menezes.
Playa nudista vecina de Praia Mole a la derecha. No hay fiestas o bar grande, el lugar es para relajarse. Para llegar, salga de la Praia Mole a izquierda, por las rocas, o baje por el camino a partir del estacionamiento a la altura del número 2.450 de la Av. Jorn. Manoel de Menezes.
LAGOA DA CONCEIÇÃO
LAGOA DA CONCEIÇÃO
POINTS/PLAYAS Praia Mole Uma das praias gays mais famosas do Brasil. Também é frequentada por surfistas. A concentração arco-íris ocorre do centro para a esquerda da praia, com epicentro no Bar do Deca, perto das rochas. Entrada principal em frente ao hotel Praia Mole Eco Village.
Es una de las playas gays más famosas de Brasil. También es frecuentada por surfers. La concentración arco iris ocurre del centro para la izquierda de la playa, con epicentro en el Bar do Deca, cerca de las rocas. La entrada principal en frente ao hotel Praia Mole Eco Village.
O seu agito na Praia Mole
/floripabardodeca
CURTA FLORIPA
POR JONAS VIANA
O sorriso com que Jonas Viana, proprietário do bar Jonas 570, sempre recebe os clientes pode ser explicado por suas paixões, todas intensas. A lista dos seus locais preferidos em Floripa dá amostras do que faz seu coração bater forte. Aí estão futebol e seu Avaí, cerveja, amigos, praia e muita descontração. Ficam as dicas para você curtir a cidade! Bar do Deca “A Praia Mole é um local que frequento há muitos verões. Conhecidos, amigos, clientes e turistas fazem da área um ponto de encontros, desencontros e diversão. O fim de tarde no Bar do Deca, curtindo o som com uma caipirinha ou uma cerveja gelada, é sempre um momento especial.” Ver pág. 8 Mercado Público “O Mercado Público no fim de tarde ou na manhã de sábado no inverno é sempre boa opção de entretenimento com amigos. Vários bares servem excelentes petiscos, chopp e cervejas. Passar numa das peixarias e comprar camarões ou ostras frescas é ótimo.” R. Jerônimo Coelho, 60, Centro. Lojas: seg. a sex. 7h às 19h; sáb. 7h às 14h. Bares: seg. a sex., até 22h; sáb. e dom., até 17h.
Dono do bar Jonas 570 gosta de futebol, praia e cerveja
Estádio da Ressacada “Sou apaixonado por futebol. Sempre fez parte da minha vida e até hoje organizo jogos com os amigos e clientes. É ótimo assistir a uma partida futebol do meu time do coração, o Avaí Futebol Clube, no Estádio da Ressacada. Alguns shows musicais também são realizados aí, tal como o do Paul McCartney em 2012, que marcou a cidade.” Av. Dep. Diomício Freitas, 1.000, Carianos. Praias do sul da ilha “Floripa possui muitas praias, para todos os gostos e tipos de diversão ou relaxamento. Há muitos anos gosto das opções do sul da ilha. Armação, Matadeiro e Pântano do Sul sempre me atraíram, são muito boas para descansar e curtir o belo mar da ilha.”
FLORIANÓPOLIS - CENTRO
ça ário Pra nten ice squ
R.
os
amos reu R
e res. N Av. P
R. Emir Rosa
er c
ílio
Lu
z
HOT 7 – Hunter Videoclub 8 - Play 156 Video Privê 9 – Thermas Oceano
ntes
no
Av .H de XV ça bro Pra vem No
8 R. T irad
ente
s
Av. Hercílio Luz
Av. Paulo Fo
R. Traja
midt
R. Deod oro
o
6 o Coelh
Felipe Sch
al du sta o E ção itut duca t s In e E d
Av. Mauro Ramos
R. Pedro Ivo
mos
R. Jerônim
R. Padre Roma
pcke
COMPRAS/TIENDAS 6 - Selma Light
os
R. Hoe
Ram
Ko nd er
uro
z
cílio Lu
a reir Pe ça ira Pra Olive
R. Vidal Ra eira
Ma Av.
er Av. H
p.
.A do lfo
lvin
im
a
De
Al
qu
.A Alm
R.
rique
eal
to L
ber
Leo
co
Bran
o túli Ge ça as Pra Varg
5 n. Silv
1 R.
nh
R. Cons. Mafra
R. Hen
Sã
R. Te
2 Valgas
15
Cu
3
R.
a Jo
ar
idt
e rqu Pa Luz da
m Os f. ro
R. Felip e Schm
an
Br
co
cis
a
Mir
R. C
nho io Av. R
CLUBES/DISCOTECAS 3 – 1007 4 – Concorde Club 5 – Jivago Social Club
R.
4
im risp
outi
s. C
re R. P
.P Av
.R Av
m
r
nio
tel
io
é Jos ça da Pra uro ga Ma Orte C.
r oF
orge
âo J
o
B
Ram
R.
ky
BARES 1 – Blues Velvet 2 – Bar Jonas 570
uro
ws
R. S
c ran
an
co
o
Do
Jú
7
chu
R
io
.R Av
eS uart
.
Brit
R.
es
tev
Es
R. D
o
eg
am
.L
m Al
de
Lu iz D
po
D'Eça hon Gama Av. Prof. Ot
R.
da ru Ar de de ça al ens a o r P tug b eg r Ru Po am n. .L or J m l . .A Av R
c
Bo
R.
Av .T rom
aiú
es
Ma Av.
) rte No ar -m ra s i do s Be o ça v. Pra orad (A m a s N o m Ra
va
Alv
elf ino
Se
9