GUÍA CONCESIONARTE NISSAN-EL DUENDE by Grupo Duende

GUÍA CONCESIONARTE NISSAN

EL DUENDE

# NISSANVIVEMADRID

concesionarte Innovación y vanguardia artística #NissanviveMadrid La innovación tecnológica de Nissan y la calidez del arte hecho con el corazón en la mano, se han unido en el proyecto expositivo Concesionarte. Por Tomi Aguirre

El arranque de Concesionarte, proyecto impulsado por Nissan para reivindicar la importancia de la expresión artística, se celebró el pasado 8 de julio en la Central del Diseño de Matadero Madrid, uno de los espacios más importantes de la creación madrileña. Allí pudimos ver reunidas las obras de tres de los mejores exponentes

del arte joven de la actualidad: Nuria Mora, Travesías de Luz y Andi Rivas. Cada uno ha tenido a su disposición un Nissan Juke, el coche más transgresor de Nissan, para realizar una intervención artística en la que confluyen la innovación tecnológica con el arte de vanguardia. Un arte que comunica y no deja indiferente.

4/5

# nissanvivemadrid

"Nuria Mora, Andi Rivas y Travesías de Luz han intervenido un Nissan Juke, el coche más transgresor de Nissan" Actualmente las cuatro obras realizadas (Travesías de Luz, por partida doble) las podemos ver en cuatro de los concesionarios de Nissan en Madrid y Alcalá de Henares. Un innovador retail concept Dichos concesionarios, a los que se les han ido uniendo hasta el mes de septiembre cinco más, están incluídos en el ambicioso proceso de renovación que la marca está llevando a cabo, actualizando su retail concept. En el mismo se transforman sus puntos de venta para que el cliente sea centro de atención, ofreciéndole una oferta de servicios totalmente digitalizada y que cambia la percepción que hasta ahora se tenía de un concesionario de coches para convertirlos en boutiques de la movilidad.

6/7

# nissanvivemadrid

Siguiendo el concepto de un showroom de productos de diseño, sus salas son ahora espacios abiertos, sin mostradores de bienvenida ni despachos, e incluyen un espacio destinado a la innovación. Disponen de wifi, zona de juegos para niños y hasta un área de bebidas, por ejemplo, para tomarte un café. Y ahora, además un espacio artístico expositivo. Nissan: innovation that excites *Nissan cuenta con una de las más amplias e innovadoras gamas del mercado, totalmente renovada y que lidera el segmento crossover y del vehículo eléctrico. *Actualmente dispone de tres centros de producción en España: Barcelona, Ávila y Cantabria, además de un centro de I+D. La sede de ventas de España y Portugal se encuentra en Barcelona. *En total, 5.500 personas trabajan en Nissan en España y en 2014 se produjeron 141.100 vehículos. * Es una de las marcas más presentes hoy en la vida de los españoles gracias al patrocinio mundial de la UEFA Champions League.

#NissanViveMadrid www.youtube.com/nissanespana www.facebook.com/NissanESP www.facebook.com/NissanElectric www.twitter.com/Nissan_ESP www.twitter.com/NissanEV_ESP www.nissan.es

la guía

7/7

# nissanvivemadrid

Guía del arte urbano en Madrid Con la Guía Concesionarte, creada por la revista El Duende, Nissan te acerca a las exposiciones del proyecto y a los artistas que han participado en las mismas, y te ofrece rutas con sugerencias culturales, gastronómicas o de ocio, cercanas a cada uno de los concesionarios para que organices tu visita a ellos. También, incluye un amplio reportaje sobre arte urbano en Madrid, con entrevistas a algunos de los artistas más activos en la ciudad y una selección de locales en los que, además de disfrutar de sus innovadoras propuestas, puedes contemplar murales o ilustraciones en gran formato de estos creadores, que hacen de la ciudad el circuito de arte más rompedor.

¡Contenido interactivo con la App El Duende! Haz que te guíe tu móvil o tableta Gran parte de las imágenes de esta guía (tienen un icono que informa de ello) pueden ser “escaneadas” con la App El Duende (iOS, Android; es necesario tener conexión a internet para su uso). Podrás acceder a contenidos online a partir de la guía impresa; por ejemplo, al navegador de tu móvil o tableta para que te lleve mientras conduces a cada local de la guía, o encontrar el parking más cercano.

Glosario de iconos

scan &go

restaurante

espacio escénico

copas

compras

espacio artístico

hotel

espacio libre

P 5 MIN

workplace/ estudios

wifi

distancia al parking más cercano local con wifi

este icono indica contenido interactivo. Búscalo EN LAS PÁGINAS DE ESTA GUÍA.

App El Duende 1. Descarga la app ‘El Duende’

En Apple Store o Google Play podrás descargarla gratuitamente en tu smartphone o tablet para iOS o Android.

2. Enfoca la foto

Localiza las imágenes con el indicador de contenido interactivo. Enfoca sobre la foto con tu smartphone o tablet y accederás de forma automática.

3. Disfruta de los contenidos online Para facilitar tu visita a los contenidos de la guía.

8/8

# nissanvivemadrid

8/9

# nissanvivemadrid

nuria mora La libertad, en sus manos

Es uno de los grandes nombres de nuestro panorama artístico. La madrileña Nuria Mora va a su aire, sigue sus ciclos, y su arte también. Sabe de dónde viene, y que todo lo que pueda venir o todo hacia lo que se aventura son retos en su trayecto. Vuela libre, sabe que el graffiti la forjó, pero no se siente pionera y vive al margen de la moda del arte urbano. Se fabrica sus propios pendientes, es fan del gazpacho de su madre y adora a Johnny Cash. Por Andrés Castaño

n referente “No hago lo que la gente entiende por arte urbano, yo pinto en la calle desde hace 16 años, de manera ilegal pero también hago murales comisionados y en paralelo he desarrollado una actividad en museos y galerías, así como hago coronas de flores o bizcocho. Soy artista, esa es la única certeza, el resto son cajones estancos donde no cabe toda mi actividad”.

Motores artísticos “Varían todos los días, ahora quiero hacer pan y comprar un alambique… Y dentro de poco quien sabe si esto tendrá efectos en mi trabajo, seguramente los tendrá, siempre me pasa”. Evolución personal “Soy alma inquieta, ya te digo que todo lo que experimento día a día por curiosidad acaba formando parte de mi trabajo, así que lo mismo más adelante hago esculturas con

miga de pan. De mi madre, Lilla Moreno, aprendo todos los días industrias nuevas y hacemos muy buen equipo. Ella, aparte de tener un programa en la tele de manualidades es mi mejor ayudante, con ella hice las aplaudidas papiroflexias gigantes del stand de Arco de El País. Su web merece un vistazo (www.lillamoreno.com). Los elementos para trabajar “Al final me siento en mi naturaleza con

casi todos los que no logran dominarme, y he de decir que, pese a mi naturaleza impaciente, se me resisten pocos pues soy muy determinada y voluntariosa”. Concesionarte’15 Podemos ver el Nissan que ha intervenido artísticamente en el concesionario de Nissan Ibericar (Julian Camarillo, 53. Madrid). Cada milímetro de la carrocería está “vestido” por su técnica con mimo y elegancia.

“Para mi obra en Concesionarte he trabajado sobre las líneas generales del coche, sobre su geometría y su volumen. Ha sido un ejercicio plástico sobre el soporte existente”. Considera su trabajo sobre el coche: “un lienzo en movimiento.” Madrid De Madrid le gusta “que nadie es de aquí”. Y en cuanto a hábitos se define como una mujer sencilla que busca lo natural, “soy de parque y pipas, o de bar de al lado”. Pasa

10/11

# nissanvivemadrid

“Todo lo que experimento día a día por curiosidad acaba formando parte de mi trabajo”

bastante de coctelerías, “me conformo con la buena compañía más que con brebajes sofisticados”. Además puede presumir de que conoce las paredes de esta ciudad “hasta por sus zanjas”. Prefiere hacerse sus rutas: “pero no suelo ir a museos, galerías, etcétera porque tengo muchos amigos artistas que inauguran constantemente y si no, me pasaría la vida en ellas. La oferta contemporánea de museos es

muy conservadora y de poco interés, en la fundación Juan March suele haber cosas estupendas pero con una ciudad con lugares explosivos tan interesantes, la oferta es poco atractiva. El Prado es inabarcable y siempre voy a ver lo mismo, Goya es al que primero y más rato visito”. También le gustan el extrarradio y los polígonos. Suelen ser lugares muy frecuentes en sus rutas. Diversidad al natural.

12/13

# nissanvivemadrid

Descubre la obra de Nuria Mora para Concesionarte en

scan &go

NISSAN ibericar reicomsa Juliรกn Camarillo, 53 Horario: 10-20h Tel. 91 535 81 29 www.ibericarreicomsa.es

14/14

# nissanvivemadrid

14/15

# nissanvivemadrid

Travesías de luz El despertar

La luz como generadora de caminos, de recorridos urbanos, de lugares donde encontrarse y sorprenderse. Bajo el pseudónimo artístico Travesías de Luz se esconde Luisa Álvarez, que ha hecho del diseño de iluminación algo urbano, novedoso, emocionante, ha creado instalaciones donde se producen encuentros e interacciones urbanas. Por Andrés Castaño

on su obra busca “despertar más que encender. Romper la rutina, el esquema, descontextualizar, la sorpresa: encontrarte con algo inesperado, a veces lúdico, a veces más lírico. También puede ser reivindicativo en muchas ocasiones”, nos confiesa en la sesión de fotos de su instalación para Concesionarte’15.

miento, necesita otro tipo de luz, más amable o más intensa en algunos espacios. La iluminación es un bien pasivo, que afecta muchísimo al lado emocional de las personas, que debería tratarse con muchísimo más cuidado. Ahora estamos apreciando el espacio público, afortunadamente, y claro, se está demandando otro tipo de atmósfera”.

La ciudad vs lo humano En el urbanismo los arquitectos se han olvidado “que lo primordial es el lado humano. Y el lado humano necesita otro tipo de trata-

Origen En el origen de Travesías de Luz, Luisa pensaba “en una travesía nocturna que puede ser individual o colectiva, y con luz. La travesía

siempre sucede fuera, y abarca muchas cosas”. Su formato preferido es la instalación, más que lo permanente porque le gusta “lo efímero. Algo que sea impactante, que viva durante un período y que muera. Prefiero que llegue de una manera directa y breve, que algo que se quede obsoleto en el tiempo”. Concesionarte Para crear sus obras que se exponen en Concesionarte 2015 ha contado con la colaboración de Mercedes Jiménez, donde han trabajado “el discurso del entorno urbano.

16/17

# nissanvivemadrid

17/17

# nissanvivemadrid

Y lo que representa el coche en el entorno urbano. A veces el coche representa la colonización que nos impide caminar, disfrutar de las avenidas, de las calles. Pero por otro lado tenemos una dependencia a los vehículos. Las propuestas han sido a partir de dos conceptos. Primero al de ciudad sostenible: cómo se podría llegar a convivir entre la ciudad, lo material y lo humano. Y segundo, en relación a la figura de lo humano en sí iluminado: cómo puede interactuar e integrarse en ese espacio a través de la luz”. Y han querido construir algo que siga otros preceptos más allá de lo imponente, lo aerodinámico, lo voluminoso y lo apabullante. “Yo no vivo para mi coche, sino que el coche es para mí. Utilizo el coche porque lo necesito cuando lo necesito. No se convierte en mi prioridad, forma parte de todo lo que es tu espacio, de tu vida cotidiana, de tu rutina, etcétera. Pero eso contradice al marketing”. En su caso podemos ver sus obras en dos concesionarios (ver páginas

“La iluminación es un bien pasivo, que afecta muchísimo al lado emocional de las personas, que debería tratarse con muchísimo más cuidado” 18-21) de la marca: Iberauto (Paseo Esperanza, 1. Madrid) y Torres Lara (Vía Complutense 107G, en Alcalá de Henares). Sus lugares en Madrid Sobre Madrid nos dice que le “iluminan”, cuando hace buen tiempo, “las terrazas y el skyline de la ciudad y sus azoteas”. Uno de los espacios artísticos que nos destaca es La Neomudéjar, donde tiene su taller para crear: “Adoro este espacio. Un oasis dentro de esta ciudad tan grande que tenemos y al que no todo el mundo llega. Me inspira muchísimo”. En un plano gastronómico, le gusta especialmente “probar nuevos entornos. Ir a una casa particular y que te organicen una cena. Me gustan experiencias diferentes”.

18/19

# nissanvivemadrid

Descubre la obra de TRAVESÍAS DE LUZ para Concesionarte en

NISSAN Torres Lara Vía Complutense, 107G Alcalá de Henares Horario: 9-14h / 16.30-20.30h Tel. 91 161 50 47 rednissan.es

scan &go

20/21

# nissanvivemadrid

Descubre la obra de TRAVESĂ?AS DE LUZ para Concesionarte en

NISSAN a6 iberauto Paseo de la Esperanza, 1 Horario: 9.30-14h / 16-20h Tel. 91 517 08 51 red.nissan.es

scan &go

22/22

# nissanvivemadrid

22/23

# nissanvivemadrid

andi rivas De los 80 a lo postcastizo

El gaditano Andi Rivas lleva arte, vive como siente. “El dibujo es una actividad cotidiana en mi vida. Dibujo como pienso”. No se siente un artista estático: “Viajar da apertura de mente, apetito cultural, entusiasmo, diligencia... Lo veo indispensable. Y hoy en día es muy accesible”. Por Andrés Castaño

ctualmente reside en Bristol, Reino Unido, donde está aprendiendo “mucho de técnicas y materiales, allí esto se lo toman muy en serio. Además los ingleses son gente que admira el trabajo bien hecho y suelen valorarlo como se merece”. Estuvo participando en el festival de Glastonbury de 2015, tiene obra en la colección del ayuntamiento de Madrid, en el CAAC de Sevilla y en Málaga. Sus próximos proyectos son pintar un mercado en Fuengirola, participar en el festival Maus, y exposiciones en Sevilla y en Londres.

El origen “Soy de la generación de la tele. Me crié en los 80, entre tebeos, dibujitos animados y bollycaos. Es normal que quede algo. De hecho pienso que ese es el origen de lo que hago, no representar lo que veo en mi entorno, sino recrear un imaginario personal y artificial”. Ha trabajado en muchas temáticas pero a día de hoy le “interesa mucho ‘lo español’, lo castizo, desde una nueva perspectiva. Ahondar en nuestro arte más genuino para encontrar la esencia”. Esto de post-casticismo, surgió a partir de un grupo de amigos y fue Alberto Martínez el que acuñó el término.

Modos de trabajar “Yo lo planteo en mi mente como un todo. Me enfrento a medios diferentes con descaro, algunas veces de manera muy profana, pero con la seguridad de que sé lo que quiero. Para crear, todo empieza con un lápiz y un papel”. Está haciendo trabajos variados en publicidad, por ejemplo, de packaging gastronómico, con “un lenguaje naif, inocente, salvaje. Donde lo que vale, vale, y lo que no, no. El trabajo en publicidad me sirve para adaptarme a la filosofía de las marcas. En el Renacimiento se pintaba retablos para la iglesia, para los aristócratas o los reyes, ahora para las marcas”.

24/25

# nissanvivemadrid

“El principal atractivo de Madrid es que no ha perdido su punto castizo y su idiosincrasia a pesar de ser una gran urbe”

Al margen Se considera un artista al margen, que no ha querido aferrarse al circuito tradicional del arte (becas, museos, galeristas, etcétera). Que poco a poco ha ido configurando su personalidad. Lo que tiene muy claro, es que se “metamorfosea rápidamente”, sin perder un ápice de su personalidad.

Concesionarte’15 El Nissan que ha intervenido está en el concesionario Gamboa de Doctor Esquerdo, 120 (ver página 26). Sobre su obra nos comenta: “Quería que la pintura fuese más que un anuncio adherido a la superficie del coche, algo más que un signo identificativo de mi obra, intenté que transformara el objeto al coche”.

Los elementos gráficos utilizados en ella están inspirados en “las clásicas baldosas de cerámica que podemos encontrar en algunas fachadas de Madrid y en el interior de algunos bares. Es la historia de la ciudad hecha a mano. Una especie de protograffiti, al que quería hacer un homenaje”, concluye. Sus lugares en Madrid “El principal atractivo de Madrid es que no ha perdido su punto castizo y su idiosincrasia a pesar de ser una gran urbe. Me interesa también como crisol de culturas latinas (tanto peninsulares como internacionales). Me encanta la cercanía de la gente, la gastronomía y su gran oferta cultural. Cuando vengo, no perdono un vermut en la barra de un bar rodeado de buenos amigos, una exposición interesante, una comida de altura. Me encanta buscar libros raros en los mercadillos, tirarme en un parque a leer, montarme en el teleférico…”

26/27

# nissanvivemadrid

Descubre la obra de Andi Rivas para Concesionarte en

scan &go

NISSAN GAMBOA AUTOMOCIĂ&#x201C;N Doctor Esquerdo, 120 Horario: 10-14h / 16.30-20.30h Tel. 91 434 03 10 www.grupogamboa.com

30/31

# nissanvivemadrid

Anima lito l and Dulces fieras Graciela Goncalves Da Silva (Buenos Aires, 1984) es Animalitoland: “Necesitaba un nombre que englobara todas mis criaturas en un lugar. Me gustaba también que sonaba un poco a parque de diversiones, y que no define a una persona, sino a todo el mundo que hay en mi cabeza”. Por Tomi Aguirre

us obras son coloristas y amables. Argumenta que “estamos constantemente bombardeados de violencia y miedo, el tema favorito de los medios de comunicación. Pienso que podemos ser más felices. Cuando me di cuenta que las cosas que pintaba en la calle afectaban directamente a la gente que pasaba por allí, decidí compartir las cosas que me hacen sentir bien. Dentro de la vida cotidiana, suelo jugar mucho con la imaginación, en cosas sencillas, pequeñas. Por eso me gusta

traer fragmentos de esos mundos de fantasía al paisaje urbano, porque creo que es algo que hace falta, una pequeña pausa en medio de tanto gris”, nos comenta. Estudió Diseño Gráfico en la Universidad, “lo cual me dio herramientas para ordenarme y pensar las imágenes como un lenguaje. Pero en lo que respecta a dibujo soy autodidacta: tuve suerte de descubrir desde niña que amaba dibujar, así que llevo casi toda la vida practicando”.

Una obra de la que se siente especialmente satisfecha (“ha sido un sueño hecho realidad”) es el último trabajo que realizó para el MIAU (Museo Inacabado de Arte Urbano) de Fanzara (Castellón), tanto “por el tamaño y la experiencia de subirme por primera vez a una grúa, oportunidad que en Argentina es difícil que se de, como por llevarse a cabo en el marco del festival más cálido en que he estado. Fanzara es un pueblo muy pequeño donde durante esos días sus habitantes,

31/31

# nissanvivemadrid

32/32

# nissanvivemadrid

literalmente, te abren sus puertas, te acogen con mucho cariño y entusiasmo. No es llegar, pintar e irse, es conectar con la gente, formar parte de algo mas grande. Todos lo viven con mucha emoción”. Sus próximos trabajos los llevará a cabo en Bélgica y Hungría. Obra en Madrid Podemos ver sus creaciones en

el subsuelo de La Tabacalera; el frente de La Neomudéjar (Antonio Nebrija, s/n), dentro del Mercado Jesús de Gran Poder (Usera) y en el estacionamiento del Mercado Moratalaz. También en la Calle Sinesio Delgado, 28 (Barrio del Pilar) donde se realizó la edición madrileña del Meeting of Styles. animalitoland.com

Artistas a los que admirar “De artistas callejeros: Seth Globe Painter debe ser lo mas sensible que he visto, me conmueve mucho su trabajo. Curiot tiene una riqueza de formas y colores increíble. De Etam Cru me gusta que son indiscutiblemente talentosos, y no por eso dejan de tener un estilo propio, algo que admiro en estos tiempos donde se festeja tanto el hiperrealismo y el virtuosismo vacío”.

32/33

# nissanvivemadrid

r e cto M u

¡Promociona a un compañero!

p r oy

“Quisiera nombrar a los madrileños que me abrieron las puertas apenas llegué aquí sin conocer a nadie. Todos tienen perfiles distintos y gracias a ellos he probado hacer un poco de todo, stencil, pegatinas, pintadas superpequeñas y gigantes: Ciril, Por Favor, Alto, Joni, Seven, Chylo, Bloo”. m

34/34

# nissanvivemadrid

34/35

# nissanvivemadrid

an wei Infinita escala de grises Le gustaría hacer una intervención artística “en el desierto, en medio de la nada”, pero reconoce que le gusta el cemento, como material. Lo considera “noble”. Y la “gama infinita de grises”, como él describe, que utiliza en sus obras, le remiten “a la pureza, a lo esencial”. Por Patricia Muñoz

sto es lo que busca en su pintura, aunque últimamente las combina con franjas de color, “descubriendo el juego ambiguo de fragmentar la realidad en dos sobre un objeto en un mismo plano”. An Wei (Madrid, 1990) abandonó la carrera de Bellas Artes “a falta de un semestre”, pero considera que aprendió mas “de otros artistas que de mis profesores. Lo más im-

portante es tener curiosidad”, afirma. En cada obra cuenta “una historia diferente: Suelo transmitir mis propias experiencias personales y sobre todo mis reflexiones acerca de todo lo que me rodea en lo cotidiano, siempre de una forma subjetiva”. Considera muy importante a esta última “en un mundo donde reina siempre lo objetivo”.

Además de en Madrid, Menorca o Cáceres, ha intervenido espacios en lugares como Birmingham, Londres o Dakar… Por su experiencia, esta última la destaca como ideal para desarrollar su arte ya que, “a pesar de que hay pocos medios, la naturalidad con la que la gente se toma las intervenciones urbanas lo hace todo mucho más fácil”. Próximamente participará en un festival en Italia.

36/36

# nissanvivemadrid

Fuentes de inspiración “Intento siempre empaparme de otras disciplinas artísticas que no tengan que ver con la pintura. Me gusta mucho ver fotografía, ya sea en exposiciones o incluso en el periódico. También voy al teatro cuando puedo”. Un artista admirado “Admiro a muchos artistas pero me viene a la mente Andy Goldsworthy, porque crea sus intervenciones en la naturaleza integrando totalmente la obra con el entorno. Es pura poesía”. Una obra tuya especial en Madrid Hice un mural en el Campo de la Cebada (metro La Latina) que se titula P.I.G.S. cuyas siglas coinciden con las iniciales de Portugal, Italy, Greece y Spain, tras leer un artículo que leí en The Financial Times en 2008 que se refería a estos países como “cerdos” que llegaron a volar por el crecimiento económico antes de la posterior crisis. anweiluli.com

36/37

o d e la m a d rid

# nissanvivemadrid

LA fo

Un joven talento recomendado

lucía alonso

“Porque aparte de tener una obra pictórica de gran calidad me gustan mucho sus poemas que escribe en las paredes de Madrid. Pienso que tiene un mundo interior muy rico”. luciaalonso.es

38/39

# nissanvivemadrid

b oa mi stur a Buenos y diversos Se conocen desde quinceañeros. El colectivo madrileño Boa Mistura nace en 2001 y desde entonces no han dejado de pintar juntos. Lo integran, de menor a mayor: Rubén Martín (Madrid, 1977), Juan Jaume (Madrid, 1983), Javier Serrano (Madrid, 1983). Pablo Ferreiro (Quito, 1983) y Pablo Purón (Logroño, 1983). Por Patricia Muñoz · Foto mural en La Bicicleta ©JF Derko

u background común es el graffiti, y es por lo que son más conocidos, pero les interesa e inspira la arquitectura, la fotografía, el cine, el diseño industrial, el diseño gráfico…

Una de sus señas de identidad es la colaboración y participación de los vecinos en sus proyectos. Algo que llevan a cabo por todo el mundo, su territorio: desde las calles de Madrid a Ciudad del Cabo, en Sudáfrica, o a las favelas de Sao Paulo (dos de sus proyectos favoritos los hicieron allí). Y sus próximo horizonte está en México y Colombia.

Eligen el lugar que van a intervenir por intuición: “Es algo que viene del estómago. De pronto lo ves y sientes que es un buen sitio para hacer algo y completarlo”. Su lenguaje es amable y colorista: puro optimismo. Pero esto no significa “que no seamos críticos con lo que nos rodea, que de hecho lo somos. […] Entendemos que hay dos vías para contar el momento que estamos viviendo: una es decir de forma explícita algo, que en muchos casos los demás sabemos, y otra es plantear un escenario nuevo: lo que podría ser. Ahí es donde nosotros nos sentimos más cómodos”.

39/39

# nissanvivemadrid

40/40

# nissanvivemadrid

(izda) mural en terraza de sabatini; (drcha) mural en

40/41

# nissanvivemadrid

la ciudad invisible

cabo en Barcelona con poetas de allí). Suyo es también es el sueño de figuras geométricas de 300 metros de largo en Ifema (comisariado por Mulafest). Y de su proyecto Poesía bajo blanco (2011) aún queda algún rastro, tras la erosión y la acción de otras brochas en algún lugar (Divino Pastor, 6). boamistura.com

C h

*Boa Mistura trabajan asiduamente por encargo para elaborar murales en locales de la ciudad como El Chiringuito del Señor Martín, La Ciudad Invisible, Ecoalf, o Terraza Sabatini. Recorre algunas de ellos en la guía de locales (ver página 73).

En ruta por las obras de Boa Mistura En Madrid podemos contemplar sus graffitis y murales sobre las paredes de muchos puntos de la ciudad, por ejemplo, en el área deportiva de la Ciudad Universitaria (nace del trabajo realizado con los alumnos en el curso que impartieron en un máster en la ETSAM, este mismo año). En San Cristóbal de los Ángeles (distrito de Villaverde) está su pieza San Cris de Colores (2013). Sobre el asfalto de 33 pasos de peatones aún puedes ver su poético proyecto Te comería a versos (2014) que estampaba versos y aforismos de Ajo, Leiva y Raiden como “Mi más sentido bésame” (también lo llevaron a

Un joven talento recomendado

Un artista admirado

SPY “El abanico es muy completo y tiene mil formas. Del panorama nacional de gente que trabaja en la calle, para nosotros SpY está un punto por encima del resto por lo agudo que es, lo elegante, lo irónico y lo concreto”.

Chylo

“Su trabajo quizás no sea tan conocido fuera de Madrid y a nosotros nos parece impresionante”. (ver entrevista en página siguiente)

42/42

# nissanvivemadrid

42/43

# nissanvivemadrid

ch y lo Despertar la imaginación Con sus obras quiere transmitir “pura fascinación de transito entre el mundo real e imaginario. Quiero construir una mezcla entre ambos mundos, algo que tiene su narración, pero que tenemos que traducir a nuestra propia lengua. Despertar la imaginación”. Por Patricia Muñoz

eguro que has podido ver en alguna ocasión por la ciudad alguno de los zorros de Chylo (Polonia, 1981).

¿Por qué un zorro como personaje fetiche? “Un zorro en la ciudad es como un intruso del mundo salvaje que intenta acomodarse a una nueva realidad. Por un lado nos da miedo y por otra, le apreciamos, tiene sus

propios caminos. Su vida en la metrópolis tiene mucha coherencia con el arte urbano. La deformación de sus estilizados y alargados personajes aumenta capacidad de expresión y les da aspecto irreal”. La idea suele ir por delante. “Siempre tengo varios proyectos dando vueltas en mi cabeza, si encuentro un espacio que conjuga bien con alguna de las

ideas, las adapto. Pero otras veces el propio espacio y su entorno es tan llamativo que directamente surge la idea”. Papel Vs pared. “El papel es para capturar las ideas, equivocarse y probar cosas nuevas. Con la pared no es tan fácil, los cambios te cuesta mucho sudor. Muchas veces es una lucha contra el cansancio y el reloj. Por otra parte, la pared

44/45

# nissanvivemadrid

siempre tiene su contexto. La calle tiene su historia, la gente y el ambiente que no puedes ignorar”, señala. Pero más allá de lo artesanal, su próximo proyecto mezclará tecnología, ilustración y sonido. ¿Alguna obra favorita? “Es difícil, porque no me vinculo muy emocionalmente con mis trabajos. Más importante me resulta el propio proceso y enfrentarme a retos que no sé como solucionar. Superar esos limites

me da mucho satisfacción que un mural ‘bonito’”. Dónde ver sus obras actualmente. En lugares tan dispares como Barcelona, Málaga, Sevilla, Fanzara, Lisboa, o ciudades de Alemania, República Checa o su Polonia natal. En Madrid, en el Centro Social Autogestionado La Tabacalera (interior y exterior), en la Plaza de la Cebada y La Neomudéjar. chylo.info

Artistas admirados “Jenny Saville ( por su ligereza y fuerza al mismo tiempo), Pat Perry (por cómo crea atmósferas), Joan Cornellá (por hacer los lunes mas agradables), Casey Neistat (por su naturalidad), Michel Gondry (por ser…) ¡Y muchos más!”

45/45

# nissanvivemadrid

¡Promociona a un joven artista o colega!

¡Es impresionante lo consecuente que es en sus obras, y su nivel de complejidad! syruc.tumblr.com

Krzysztof SyruC

46/47

# nissanvivemadrid

Ding o P erro Mud o Naturaleza viva Mantiene su anonimato como autor, pero como personaje, Dingo Perro Mudo nació “en un escritorio”, sobre el papel, en 2008. Es quien le ha dado a conocer, pero su línea de trabajo actual cubre de plantas y árboles las paredes de la ciudad. Por Patricia Muñoz · Fotos © Dingo Perro Mudo

“

iempre me gustaron los perros. Es uno de los pocos animales con los que considero que se puede establecer un vínculo afectivo muy fuerte”, señala. Descubrió que era como llamaban a los dingos los aborígenes australianos: perros mudos. Y le gustó. Los colores los escogió para encontrar “el mayor impacto en el espacio. El blanco es, con el negro, con el que mayor hace contraste y es el color

que más abunda en cualquier sitio. El rosa no obstante, da armonía y serenidad”, recalca. Se formó profesionalmente como fotógrafo, pero “desde que tiene uso de razón”, comenta, “mi padre ya recreaba escenas de pintores surrealistas, y por esa cualidad innata que todos tenemos cuando somos pequeños, al pintar, solía imitarle. Poco más tarde asistí a

clases de solfeo, cerámica, danza, natación, karate… o pintura; donde pude desenvolver todas mis facetas y conocer cuál me atraía más. La pintura es la que nunca he podido dejar y ha sido la única que me ha hecho compañía toda mi vida, especialmente en momentos delicados. Es por ello que, hoy por hoy, me considero pintor antes que cualquier otra cosa, pintor autodidacta”.

47/47

# nissanvivemadrid

48/48

# nissanvivemadrid

Obra autobiográfica seriada “Centrándome en la línea de mi trabajo principal y más artístico (árboles, flores, plantas…) mi pretensión es la de depositar pequeñas muestras de mi propia realidad por la ciudad […] En él, a menudo y aunque casi nadie lo sepa, revelo importantes partes de mi vida, referentes a la cotidianidad diaria, la vida y su desencanto, el enamoramiento y sobre todo, la introspección y la voluntad por saber quién es uno mismo”. Por otro lado, “persiste la idea de realizar series en espacios similares con una misma estética. Que habitualmente surgen de la espontaneidad”. ¿Algunas fuentes de inspiración? “Flying Fortress, Tal te vigila, Max 501, Dalí, Max Hernst, Karl Blossfeldt y Joan Fontcuberta son algunos artistas que me inspiran. Luego un montón de cosas más… El surrealismo y mis propios sueños, la estética japonesa y su extravagancia, los dibujos animados, la infancia…” ¿La ciudad más abierta a las intervenciones? “Hoy en día, cualquier ciudad que visites cuenta con grandes murales cedidos por las instituciones. Es algo que se ha puesto senci-

48/49

# nissanvivemadrid

¡Promociona a un compañero/a poco conocido!

Laura Marvei

Fotógrafa y artista. instagram.com/lauramarvei

llamente de moda y que interesa a muchos… (turismo, economía, patrocinadores…)” Artistas admirados “Cualquiera que, día a día, patea las calles buscando y pintando su lugar para expre-

sarse; aquel artista que pasa hambre, frío, tensión, sueño… con tal de dejar su huella o mensaje en la ciudad. Esos son a los que considero genuinos de todo este movimiento. Los que sin una buscar glorificarse lo dan todo ahí fuera y se arriesgan”.

Un próximo proyecto A mediados del próximo año realizo la que será mi primera exposición individual. Siete años de trabajo reunidos en un solo lugar. De momento lo dejo ahí. www.dingoperromudo.com

50/50

# nissanvivemadrid

50/51

# nissanvivemadrid

d osj otas Susurrar reflexiones “Cuando un ciudadano se encuentra con una de mis intervenciones, principalmente espero que no la lea como arte, sino como una acción anónima que intenta comunicar una idea, una reflexión sobre una obviedad obviada”. Por Patricia Muñoz

a calle ha sido la base del trabajo de Dosjotas (Madrid, 1982). Su paso por la facultad de Bellas Artes fue posterior a su iniciación en el mundo del graffiti, desde muy joven. El sentido crítico y político de sus “reflexiones” está centrado en “los causantes del momento actual de crisis”. Y cada intervención es un site specific: “la gran mayoría de acciones que hago tienen sentido en un lugar concreto”. La próxima que realice será en un contexto puramente artístico, en Espacio Trapézio, en el Mercado de San Antón, en Chueca, aunque el lugar donde le gustaría poder llevar a cabo una es “en el Congreso de los Diputados”, apunta. “Cuando empecé a realizar

este tipo de intervenciones partí de la premisa de no aportar demasiado estéticamente, no contribuir a ese ruido visual que existe en las grandes ciudades”. Y es que plantea su trabajo “ desde lo pequeño, lo íntimo”, por lo que sus piezas suelen pasar desapercibidas a las miradas fugaces. Sus intervenciones, “susurran reflexiones”. Obras en Madrid Puedes ver sus piezas en lugares como Miami, Nueva York, Amsterdam, Berlin o Barcelona. Pero Madrid es el territorio en el que se mueve a diario. Le preguntamos sobre alguna que le guste especialmente:

52/53

# nissanvivemadrid

“No tengo una preferida”, pero destaca la titulada Ministerio de España, “basada en el libro 1984 de Orwell y su concepto de `neolengua´, que se refería al proceso de manipulación y alteración del lenguaje por parte del gobierno para manipular el pensamiento de la ciudadanía. O Madrid Strasse, que consistió en la traducción y cambio de las calles de Madrid al idioma del poder económico europeo, el alemán. Ambas acciones tienen mucho sentido con la situación actual de España y Europa”.

Una de las piezas que más tiempo “sobrevive” en la ciudad es un rostro que hay en la plaza de Callao encima del banco Santander. “Lleva ahí desde 2007 pero no es la más antigua, la más antigua es otro rostro situado en Lavapiés, en la calle Cabeza”. En Lavapiés y Huertas hay un gran numero de relieves (rostros), sombras y diferentes carteles como “por tu seguridad”, “Madrid straße”, “Bi€iMAD” o una de las ultimas intervenciones que he realizado sobre la “Ley mordaza”, También en Lavapiés, en

los muros de Tabacalera se puede ver Gris institucional. En el barrio de Prosperidad también hay varios relieves suyos y un mural que realizó para el video Limpias. En Usera, en las puertas automáticas del mercado, justo a la salida del metro hizo la intervención Ruptura. En el parque Pradolongo, se encuentra Parque Publico una acción que realizó sobre 7 puentes. Y en interiores en Swinton & Grant (Miguel Servet, 21), en Lavapiés. dosjotas.blogspot.com.es

t o

¡Promociona a un compañero!

omiste omisteteama.tumblr.com

Artistas referentes “Admiro a muchos artistas, como por ejemplo, Escif, SpY o Noaz, dentro del arte urbano. Rogelio López Cuenca ha sido una de mis mayores referencias, o el Colectivo Democracia”.

54/55

# nissanvivemadrid

JONIPUNTO La sombra del artista Es frecuente que un artista urbano identifique su trabajo con un icono. En el caso de Jonipunto fueron sus ballenas su tarjeta de presentación, una serie numerada ya finalizada. Pero su trabajo, va mucho más allá. Por Patricia Muñoz

“

l significado más importante de trabajar en las calles es la posibilidad de transformar el espacio. Buscar la retroalimentación de obra y espacio para crear un nuevo significado”. Eso es lo que lleva a cabo en la serie Eclipses urbanos: “la presencia de un factor meteorológico externo era la base del proyecto y el componente que daba vida al conjunto de obra y espacio. También le doy especial importancia a la infinidad de

gamas cromáticas e historias que nos cuentan las paredes, reflejadas en el deterioro de sus fachadas”. Pero con ello no pretende quedarse en un mero planteamiento estético: “El mensaje es la esencia de una obra. Los colores y las formas son muy importantes y necesarios para sostener el mensaje e integrarlo en el espacio. Pero sin mensaje no hay alma. En mi caso intento que este genere una reflexión al

ciudadano. Desde la extinción de los valores humanos a la globalización, los desahucios o a la valentía por liberarnos de nuestros miedos para conseguir nuestros sueños”. Cero improvisación “Considero que el proceso de producción tiene mucha importancia. Es donde nace y se desarrolla la obra antes de plasmarla en la calle. Me encanta consolidar una idea a raíz

55/55

# nissanvivemadrid

56/56

# nissanvivemadrid

de un pensamiento, desarrollar el diseño adecuado y ser capaz de encajarlo en las paredes consiguiendo una convivencia con el entorno urbano. Sentir un mensaje, observar las calles y encontrar el lugar y forma adecuados”. Autodidacta “Me considero una persona observadora y siempre he prestado mucha atención al entorno que me rodea. Vivir en un contexto urbano ha hecho que centre esa atención en las calles, en sus colores y sus formas. Poco a poco fui desarrollando una atracción y sensibilidad por lo que veía y leía en las paredes, imaginando e incluso diseñando intervenciones que no terminaba de ejecutar. Tras varias experiencias en ciudades con gran influencia por el arte urbano volví de nuevo a Madrid con muchas ganas de salir a la calle, pintar y volver a salir. La curiosidad y el contacto con gente que le guste salir a pintar es una muy buena formación”. Influencias Aquí la verdadera inspiradora es la propia calle: “tiene un componente de libertad total”, sostiene. Y esa versatilidad es la que “libera la imaginación y genera un espacio único que muta constantemente”. Me siento influencia-

do tanto por un tema de Son Volt como por un aerolito de Carlos Edmundo de Ory o una conversación en el metro. La influencia de lo que hablo está asociada directamente a todo aquello que me rodea en el día a día, así como del alimento cultural y social que elijo poner en el plato”. ¿Cuántas ballenas quedan “vivas”? “Tras una migración de cien ballenas por el centro de Madrid, ya he terminado el proyec-

56/57

# nissanvivemadrid

www.jonipunto.com

PF o

Ciudades en las que podemos ver alguna de tus obras “Creo que necesito tener un vínculo previo con las ciudades antes de pintar. Me he sentido cómodo pintando en Ámsterdam, Lisboa, Kiev o en República Dominicana”.

Dónde encontrar sus obras en Madrid “Suelo pintar por el centro de Madrid, concretamente por Lavapiés, Malasaña y La Latina ya que son barrios que transito con bastante frecuencia y me estimulan. Por su juego de luces al atardecer, muchos de los eclipses urbanos se encuentran en la zona de la Calle del Rollo en La Latina. Las ballenas, por el contrario, han migrado por todo el centro de

Madrid en un recorrido circular alrededor de Sol. Y el resto se encuentran esparcidos por la zona centro, desde Muros Tabacalera, al cierre de Los Porfiados o La Neomudéjar. También se puede ver alguno un poco más alejado del centro como los cierres de Espacio Oculto Madrid o algunos solares de Tetuán”.

to La cuenta atrás: la ballena. Ahora será la resistencia de la pintura la que defina cuantas ballenas quedan. Por desgracia, la alteración del hombre en el planeta hace que la migración hacia la extinción continúe”.

¡Promociona a un compañero!

BRØD “Hace poco me lleve una grata sorpresa cuando Brød me dijo que sustituyó la cámara de fotos por un plantilla. ¡Muy buen resultado!” instagram.com/brodbus

Artistas admirados

“De E1000 me encanta cómo invade suavemente las pareces con su gama cromática y de Por Favor me encanta el trasfondo de sus obras”. (ver entrevista en página siguiente)

58/58

# nissanvivemadrid

58/59

# nissanvivemadrid

P or Favor Ironía devastadora Su “enfermera” lleva años pidiendo silencio en las calles de la capital, pero nadie parece oírle. Sin embargo, muchos avispados comienzan a verla, con el dedo en los labios y su cofia, por cientos de rincones de Malasaña y Lavapiés. Por Patricia Muñoz

como no podía ser de otra manera, lo pide “por favor’, en honor al tag de su creador, el que le convirtió en stencil. “Es una llamada al respeto, a la solidaridad con los demás. A vivir y dejar vivir, a intentar cuidar nuestro entorno social, a no ser idiotas con la gente que nos rodea”, dice el artista, “ya tenemos suficiente con los de arriba para fastidiarnos la vida, así que cuidémonos entre nosotros”. Fernando (1972), como realmente se llama Por favor, a pesar de no ceñirse a un estilo concreto ha logrado que su obra sea sorprendentemente identificable. “Muchos dirán que es un error si quiero tener

una carrera artística reconocible”, comenta, “pero creo que al no estar limitado por esos parámetros, tengo más libertad para desarrollar mi trabajo”. Es frecuente que en el arte urbano abunde una fuerte carga crítica, pero asegura que “es duro buscarla siempre e incitar a la reflexión. Tienes que trabajar con ideas y situaciones que no te agradan…”, explica, “por eso, de vez en cuando, trato de escaparme y pintar algo que me guste, algo a quien admire o algo poético, sin crítica alguna”. Aun así, sus favoritas siguen siendo Comedor social y Hogar del pensionista, obras que consistían en escribir en un contenedor y en

60/61

# nissanvivemadrid

¡Promociona a un compañero! “Hay tantos que no puedo dar nombres, no terminaría nunca. Basta con darse una vuelta por el centro, está plagado de obras tanto de veteranos como de recién llegados, plantillas, posters, pegatinas, tags…”

un banco de la calle respectivamente: “Son sencillas, directas y con un mensaje socialmente devastador”. La realidad y la gente son su fuente principal de inspiración. “Son una fuente inagotable, sólo hace falta ser un poco observador, apagar la tele y salir a la calle”. Y hablando de salir… confiesa que no pue-

de aguantarse las ganas de pintar allá por donde viaja. Por eso, se pueden encontrar intervenciones suyas en toda España, en ciudades como París, Berlín (donde asegura se interviene mucho mejor, sin demasiadas restricciones y con una actitud de la gente inmejorable), Zúrich o Lisboa y hasta en las paredes de India o Nepal.

¿Próxima parada? “En septiembre estaré en Zaragoza, en el Festival Asalto, con un proyecto que realizaré junto a los vecinos del barrio del Gancho, un barrio marginal que necesita dar visibilidad a sus problemas que no son otro que el abandono por parte de las instituciones”. flickr.com/porfavorhh

62/63

# nissanvivemadrid

sab ek La forma es el mensaje El negro, de las sombras de sus criaturas, siempre presente. “Suelo referirme a los animales como sombra de lo que han sido, los instintos naturales… Aunque otras veces pinto simplemente por diversión y expresión, donde el estilo es el mensaje”. Por Patricia Muñoz

“

l medio es el mensaje”, podríamos decir en su caso. “Al trabajar en la calle todo te lo dice el espacio, muchas veces es el que determina la obra que vas a realizar. Le gusta, además, improvisar “cuando voy con una idea no suelen ser más que unas líneas en un papel”, señala. Su estilo se ha forjado en la calle, a pesar de “tener una pequeña base académica”, y afirma

encontrar inspiración en, “sobre todo, la música y la gente que tengo a mi alrededor”. Sus obras. ¿Dónde encontrarlas? Suelen estar sobre todo por el centro, Lavapiés, La Latina, Malasaña.... Aunque también ha realizado intervenciones en Berlín, París, Londres, Malasia y ¡hasta Nepal! Le gustaría llevar a cabo alguna “en un barrio

del centro, que hasta ahora han sido mas inaccesibles a este tipo de intervenciones, casi todo se sigue centrando en la periferia”. Facilidades a la hora de pintar En Europa siempre tenemos en mente Berlín como referente, pero los lugares en los que ha sentido más facilidad para trabajar le llevarían a “cualquier ciudad de Asia o de

63/63

# nissanvivemadrid

64/64

# nissanvivemadrid

Sudamérica, en donde, por lo general, no hacen falta permisos municipales ni hay leyes de homogeneidad que controlen las intervenciones en el espacio público”, sostiene. A finales de octubre, precisamente, viajará a Asia “para realizar algunos murales en Malasia y un proyecto escultórico en Tailandia”. instagram.com/sabeknonsense www.flickr.com/sabek_

64/65

# nissanvivemadrid

¡Promociona a un compañero!

mufasa y curruncho “Dos jóvenes hermanos que están haciendo mucho ahora en la calle y tienen mucho talento: Mufasa y Curruncho. (Sabek es uno de los integrantes de “La banda del Rotu”, que integran Mufasa, RBN, Curruncho, Astro Naut y él mismo)”.

Artistas admirados

“En España hay mucho talento, y no tengo que mirar mucho más lejos de mi grupo de amigos para decir algunos nombres, Srg, Lolo, Yes, Koctel, Susie Hammer, Chylo, etc.”

yes + susie hammer

instagram.com/currunchomolamuncho

66/66

# nissanvivemadrid

66/67

# nissanvivemadrid

susie h ammer Lápices de colores Por sus venas corre sangre del este pero su vocabulario y su desparpajo son dignos de una castiza con nardos en la solapa. Polonia se le quedó pequeña para tanto color y cuando la llenó de brochazos viajó por el mundo para seguir haciendo del globo un lugar más agradable, y así, hasta su actual residencia, Lavapiés. Por Patricia Muñoz

uzanna Mlotek, (Varsovia, 1990) pensaba que pocos iban a escribir bien su nombre de oídas, lo tradujo, de forma literal, al inglés. “Podría ser Susana Martillo, pero Susie Hammer sonaba mucho mejor como mote artístico. Además, recuerda al mítico Mc Hammer...”, bromea. Su obra es color y dulzura: “Mi intención es que las obras lleguen y agraden tanto a grandes como a pequeños. Que provoquen

una sonrisa y alegren al viandante”, dice la artista, que trata de emplear un lenguaje “fácil de entender, formes simples, colores alegres... Pintando disfruto, me divierto y por eso, quiero hacer disfrutar y divertir a la gente”. Empezó estudiando filología, pero pasaba más tiempo dibujando en los apuntes que estudiándoselos. “Me encantaba dibujar, le dedicaba todo el tiempo que podía. Aprendí sola hasta que me di cuenta de que no era

suficiente y que si quería avanzar, necesitaba encarrilarme”. A su vez, una de las cosas que más aviva su inspiración es la literatura, y todo lo que ve o escucha, trata de plasmarlo en el dibujo. Y es que, aunque “le encanta mancharse con la pintura y enfrentarse a superficies grandes”, con lo que se siente más cómoda y a lo que tiene más cariño es “ a los lápices de colores, los rotuladores y el papel”.

68/68

# nissanvivemadrid

Sociorealismo Mágico Es una de sus obras preferidas. Son casitas de madera que aparecían colgadas en las paredes de grandes ciudades. Algo así como la ciudad dentro de la ciudad, el cuadro dentro del cuadro. “Es uno de los proyectos de La Paresse, un tándem creativo de amigos, que creábamos entre Miguel Abellán (conocido como Pincho) y yo. Por aquellos tiempos jugábamos mucho con el icono de la casa y sus significados, influenciados por la lectura de Las ciudades invisibles de Italo Calvino”. Sus obras en Madrid “Ahora mismo, lo que se puede ver en Madrid es el muro de Tabacalera y de Campo de la Cebada en La Latina. Muchas de mis obras, sobre todo más recientes, las realicé fuera: en Murcia (en Centro Negra en Blanca), en País Vasco en Tolosa o en Fanzara (MIAU)”. Fuera de España, sus obras se pueden ver en Varsovia y otros ciudades polacas (sus primeros experimentos en la calle, que “no quieren desaparecer con el tiempo”) y en Lisboa, donde todavía se conservan unas cuantas intervenciones. Precisamente de esta última opina, al preguntarle por una ciudad ideal para intervenir que es “un lugar maravilloso para intervenir,

pintar y bailar. Es una ciudad porteña con mucho carácter, con un cierto aire decadente; me enamoró por completo. Sus callejuelas estás llenas de graffiti y de olor a sardinas ahumadas. Y el arte callejero tiene allí larga vida, no desaparece al día siguiente bajo de un capa de pintura gris”. ¿Algún proyecto próximo? “Estoy trabajando en un proyecto personal, dedicado a los niños, Monfeti. Murales y cuentos. Espero que en breve salga a la luz y os podré contar más.” zuzamlotek.wordpress.com

Dl 68/69

# nissanvivemadrid

¡Promociona a un compañero!

Diego LÓpez Bueno

“Sin lugar a dudas. Un artista con mucho talento, que he conocido hace poco. Me ha impresionado mucho su trabajo. Es otra disciplina que la mía, música y video. Muy recomendable, sobre todo si os gusta el vídeo experimental”. vimeo.com/diegolobue

Artistas admirados “Hay muchos, es difícil elegir uno o dos. Admiro a Camilla Falsini, una pintora e ilustradora italiana (un descubrimiento nuevo), a Agostino Iacurci, a Isidro Ferrer y a Celnik Rousseau… creo que lo que tienen en común es dar el máximo de expresividad a través de formas muy simples y composiciones perfectas”.

diego l. bueno, fotograma del vídeo sobre el tiempo y la muerte

sus lug ares recomendados Les hemos pedido a nuestros entrevistados que nos recomienden sus espacios y lugares favoritos en Madrid. ¡Ahora ya sabrás por dónde se mueven los artistas urbanos!

Arte y cultura La mayoría se ponen de acuerdo en recomendar gran parte de los espacios que se preocupan por el arte urbano. Entre ellos, Dingo Perro Mudo, Animalitoland y Por favor nos citan en el CSA La Tabacalera (Embajadores, 53). Allí podemos ver el proyecto expositivo anual “Muros”, en los exteriores del mismo, en los que podemos ver las obras de 32 artistas gracias al trabajo

de Madrid Street Art Project (en 2016 renovará las piezas). Los mismos tres artistas coinciden en recomendar el café –galería de arte Swinton & Grant (ver página 75). DosJotas nos recomienda dos centros “que realizan una labor muy necesaria” (entre ellos, el que también nos sugiere Por favor), el espacio de creación y coworking Espacio Oculto (Nicolás

70/71

# nissanvivemadrid

Usera, 27), además del Intercambiador Acart (c/ Antonio Moreno, 21), asociación cultural que promueve residencias de artistas extranjeros en Madrid. An Wei nos habla de BKB (Black Balance Project) (Olivar, 36), estudio artístico multidisciplinar en el que se imparten cursos de vídeo, fotografía, sonido experimental, etc. Para Por favor son imprescindibles el espacio de vanguardia La Neomudéjar (pág. 75) y Espacio Espositivo (ver página 74), A este artista madrileño le podemos ver también en dos lugares “únicos en madrid para ver arte urbano y disfrutar de sus singularidades: Esta es una plaza (Dr. Fourquet 24) y el Campo de Cebada (Plaza de la Cebada, 4), iniciativa cultural de los vecinos y vecinas del Distrito Centro de Madrid, en donde a buen seguro ha coincidido con Animalitoland. Matadero Madrid (Plaza de Legazpi, 8) es el lugar ideal “para echar la tarde”, para los chicos de Boamistura. Allí tienes exposiciones de arte y diseño, teatro, talleres, la Cineteca, la Casa del Lector… Un mundo.

Cafés, bares y restaurantes Ideal para tapear y tomar un vino, Jonipunto nos recomienda La Venencia (Echegaray, 7), aunque reconoce que lo que más le gusta es darse un garbeo por la recoleta Plaza del Biombo “para salir de la multitud en pleno centro de Madrid y sentarse en un banco de los que ya no se ven”. La argentina Animalitoland confiesa que aun se considera “nueva en la ciudad”, pero le encanta que el café Populart tenga entrada gratuita para los conciertos: “he ido muchas veces a escuchar bandas que no conozco” y la “increíble carta de cervezas artesanales de todo el mundo” de Cervecería La Mayor (Mayor, 77). Mural realizado en un taller de stencil en Espacio Oculto

72/73

# nissanvivemadrid

Boamistura también recomiendan La Bicicleta Cycling Café (pág. 96) (Plaza de San Ildefonso, 9), en donde, además, podemos ver uno de sus murales, o “tomar un pincho de tortilla” en La Ardosa (Colón, 13) y “pasarse por locales” de la Plaza de las Comendadoras y la Plaza de la Paja en La Latina o la terraza de La Casa Encendida (Ronda de Valencia, 2). A Chylo le engancha todo un icono de Lavapies, Bodegas lo Máximo (San Carlos, 6), “con su aire retro y alternativo a un tiempo”.

(ARRIBA) TERRAZA DE LA CASA ENCENDIDA © JULIA JAÉN; (ABAJO) MERCADO DE SAN FERNANDO.

A Susie Hamer le enganchan La misa de 8.oo (Mesón de Paredes, 71) “para tomar una caña y escuchar la música de vinilos que pone Edu”; Il morto Che Parla (Salitre, 31) “donde sirven unas pizzas muy ricas” y el Mercado de San Fernando: “donde echar un baile el domingo y comer algo”. An Wei, por su parte, nos sugiere los sabores mediterráneos de autor del restaurante La Jauría (Colón, 10). Y para salir de copas después, nos recomienda, al igual que Sabek, el Pub Prada (Ballesta, 26). A este último, además, también le podemos ver de cañas en uno de los míticos, El Palentino (Pez, 12) o de paseo, porque “tiene mucho encanto, la zona de Arganzuela-Planetario, con un punto “ndustrial semi-abandonado, al margen de la ciudad”, comenta.

ANTONIO NEBRIJA, S/N

91 528 33 49

16 MAPA 4

P 2 MIN

LA NEOMUDÉJAR

Parece un pedacito del Berlín más arty incrustado en Madrid. Lo más innovador de este centro, que ocupa una antigua nave ferroviaria, además de sus propuestas artísticas de vanguardia, es que combina la idea de ser un espacio expositivo con residencias artísticas (incluida Travesías de Luz, participante en el proyecto Concesionarte) y un espacio de trabajo donde el visitante puede conocer en persona a los propios artistas. Abierto de miércoles a domingo. Por Tomi Aguirre. Foto: Juan Carlos Quindós WWW.LANEOMUDEJAR.COM

PEZ, 7

91 704 60 30

17 MAPA 1

P WIFI

2 MIN

LA FIAMBRERA ART GALLERY & BOOKSHOP Nota artística: Puedes ver exposiciones y adquirir obra de artistas como Sergio Mora, Sonia Pulido o Sean Mackaoui. Renuevan periódicamente, actualmente cuentan con la muestra de Fernando Vicente.

La Fiambrera es un espacio multidisciplinar en el que puedes desde tomarte una cerveza artesanal o un pedazo de tarta casera, hasta comprar un libro o ver una buena exposición, ya que sus paredes acogen una cafetería, una galería de arte y librería especializada en ilustración, diseño y cultura popular. En la planta inferior, además, dispone de un speakeasy al estilo neoyorkino, donde se organizan eventos con total privacidad. Por BGC WWW.LAFIAMBRERA.NET

MIGUEL SERVET, 21

91 449 61 28

18 MAPA 4

74/75

P WIFI

# NISSANVIVEMADRID

3 MIN

SWINTON & GRANT

Punto de encuentro para creadores de múltiples disciplinas, Swinton & Grant es un espacio singular en el que conviven una galería de arte, un café y una librería especializada en arte urbano. Los artistas de la galería pintan de manera periódica una pieza de arte urbano en un muro situado en la calle San Millán, 3, como parte del proyecto Mind the wall. Actualmente cuenta con una exhibición que une por primera vez en España el trabajo del artista urbano Saner junto al de Javier Iglesias (Gnosick). Puedes comprar tanto los productos de la librería como las obras de la galería a través de su página web. Por BGC WWW.SWINTONANDGRANT.COM

LORETO Y CHICOTE, 4

91 449 77 84

[ES]POSITIVO

19 MAPA 1

P WIFI

3 MIN

Se trata de una galería de arte joven, tanto por el tiempo que lleva abierta, menos de un año, como por su equipo y sus artistas. Un local de tres plantas en el que además de exposiciones, realizan talleres y eventos en torno al arte urbano. Artistas como Borondo, An Wei o Okuda y Rosh333 han pasado ya por sus muros. Ahora le toca el turno a Desi Civera. Cuentan, además, con un mural en el interior de la galería que intervienen los diferentes artistas. Por Beatriz G. Corredera WWW.ESPOSITIVO.ES

BARCO, 38

91 523 71 70

21 MAPA 1

P 3 MIN

MONKEY GARDEN Nota artística: Expone a los más reconocidos artistas urbanos actuales.

Su larga trayectoria les ha convertido ya en un claro referente del estilo urbano en Madrid. Muy pronto, un nuevo local, que inauguran en octubre en lo que antes era un garaje y que se sumará al ya existente, les permitirá “diversificar marcas y estilos”, como nos cuenta Sergio. Y su espectacular altura, que llega a los 7 metros “también posibilitará que podamos exponer obras de grandes dimensiones, algo que no habíamos podido hacer hasta ahora”. Nombres como Ricardo Cavolo, Dourone, los hermanos Bertone o, más recientemente, Gamusire e Inés Maestre han colgado de sus muros. Por Tomi Aguirre WWW.MONKEYGARDEN.COM

VELARDE, 12

91 023 12 36

20 MAPA 1

P 1 MIN

FIERA Nota artística: Venden obra gráfica de temática animal comisariada por la galería online POMOGallery.

En Fiera encontrarás productos de diseño para animales de “dos y cuatro patas”. No es una tienda de animales al uso sino un espacio para que, quien los ama, los tenga en casa o no, encuentre algo de su agrado: desde productos de diseño únicos de marcas internacionales a publicaciones sobre arte y cultura. Por BGC WWW.ESPACIOFIERA.COM

CORREDERA BAJA DE SAN PABLO, 17

91 522 87 67

23 MAPA 1

P WIFI

76/77

# NISSANVIVEMADRID

2 MIN

KIKEKELLER Nota artística: Organizan exposiciones. Desde el 17 de septiembre Frédérique Bangerter, y también lo hacen en el espacio del Hotel 7 Islas (Valverde, 14), del que han realizado el interiorismo y donde expone Maja Petric.

Aquí, en Kikekeller todo es posible. Se trata de uno de los más singulares de Madrid y de los primeros locales donde se empezó a hablar de multifuncionalidad. Por el día, galería de arte y tienda de interiorismo y decoración, con diseños propios, muebles hechos a medida y colaboraciones con otros diseñadores. Por la noche, de jueves a sábado, su trastienda se convierte en un café-bar, con copas, cócteles y cervezas de importación. Por BGC. Foto: Natalia Apezetxea WWW.KIKEKELLER.COM

CORREDERA ALTA DE SAN PABLO, 2

91532 97 42

22 MAPA 1

P 4 MIN

CASA QUIROGA / RUGHARA Nota artística: De sus paredes cuelgan obras de artistas como Bakea, La ortopedia del manco, Desi Civera, Roberto Rodríguez o Cristóbal Fortúnez. La próxima exhibición serán los collages de Pinapardo.

Ubicado en el local de la antigua carnicería Casa Quiroga, se abre un espacio de dos plantas con lo último en decoración, arte y moda de diseñadores emergentes. Complementos, cerámica, ropa, productos gourmet, mobiliario así como exposiciones y talleres. Por BGC. Foto: Ana Himes WWW.RUGHARA.COM

MAYOR, 31

91 795 71 70

24 MAPA 3

P WIFI

1 MIN

CHIRINGUITO DE EL SEÑOR MARTIN Nota artística: Mural interior de Boa Mistura que recrea un banco de peces. Innovaciones: Puedes elegir tú mismo el pescado que quieres que te cocinen en el mostrador situado a la entrada del local.

Un soplo de aire fresco en la capital, un restaurante que recrea el ambiente de costa para los nostálgicos del mar al estilo de las freiduras tradicionales pero con una estética renovada. En la carta, pescados y mariscos frescos procedentes de la pescadería El Señor Martín, situada en el gastronómico Mercado de San Miguel. Por NS WWW.FACEBOOK.COM/ELCHIRINGUITODELSENORMARTIN

LOS MADRAZO, 18

91 493 87 06

25 MAPA 3

WIFI

SAN MILLÁN, 3

4 MIN

810 521 664

26 MAPA 3

P WIFI

78/79

# NISSANVIVEMADRID

3 MIN

UMIKO

LA BOBIA

Nota artística: Tiene dos grafitis de Jota Paint, inspirados en el skyline de Madrid, en el propio restaurante, la gastronomía japonesa y en Umiko, la hija del mar según las leyendas japonesas. Innovaciones: Ofrecen platos de alta gastronomía japonesa a un precio medio 40€ en un ambiente de streetfood, muy lejos del corsé clásico.

Nota artística: Cierre metálico de Soen y mural exterior intervenido por diferentes artistas urbanos de Swinton Gallery, que sucederán al actual de Astro Naut, en el marco del proyecto ‘Mind The Wall’. Innovación: Puedes escanciarte la sidra en tu mesa, gracias a la instalación de un sistema automático por botella.

Umiko llega al barrio de Las Letras para democratizarla y acercarla a todos los públicos. Un ejemplo es el nigiri cordobés con atún, salmorejo, jamón y huevo hilado o el tartar de atún con espaguetti japo. La evolución de su carta es constante, y sorprenden con creaciones como ramen de gamba roja con aguacate, salsa de sésamo y sisho, y tataki de bonito en escabeche de cítricos. Por Noelia Santos

La Bobia es la versión actualizada de un local mítico de la época de la Movida madrileña, que ha reabierto sus puertas reconvertido en sidrería 2.0. Está especializado en cocina tradicional asturiana, desde patatas al cabrales y cachopo hasta fabes, pero en formato cosmopolita y muy apropiada para el tapeo típico del barrio de La Latina en el que se encuentra. Por NS. Foto Xurde Margaride

WWW.UMIKO.ES

WWW.PUXASTURIES.ES

80/81

# NISSANVIVEMADRID

BALLESTA, 2

27 MAPA 1

P WIFI

3 MIN

EL PORRÓN CANALLA Nota artística: Se ha respetado un mural de Nemo’s anterior a la apertura del local que ahora ocupa la totalidad de la fachada principal. Innovaciones: El rescate de la tradición de beber la cerveza y el vino en el clásico y castizo porrón.

Es lo nuevo de Juanjo López (La Tasquita de Enfrente), bocadillos muy castizos de jamón o chorizo, como los que hacía mamá a a la hora de la merienda, o el típico pepito de ternera que nos preparaban en el bar de la esquina para almorzar. pero con un twist muy gourmet: los ibéricos de Arturo Sánchez, las conservas de Frinsa y los panes, artesanos, de Viena Labaguette. Cuentan con ediciones limitadas de autor, realizadas por chefs de prestigio vinculados a la ciudad. ¡ También se pueden llevar a casa! Por NS WWW.FACEBOOK.COM/ELPORRONCANALLA

LÓPEZ DE HOYOS, 9

91 515 71 21

28 MAPA 2

P WIFI

5 MIN

BESTIA KITCHEN BAR Nota artística: Murales interiores de Mr Hazelnut, hechos con la técnica ‘deconstruction’. Los diferentes grafitis son resultado de varias técnicas: stencil, paste up y spray. Innovaciones: Es un punto Wiffinity, la aplicación móvil destinada a turistas con el fin de que que conozcan gente.

Es un pedacito de Malasaña en el barrio de Salamanca, aunque su estética industrial y con un punto dirty chic le delata por completo. El ambiente neoyorkino y las paredes repletas de graffitis casan a la perfección con su cocina, muy potente pero elaborada bajo una filosofía saludable: hamburguesas, sandwiches y otras propuestas con acento tex mex, como quesadillas o nachos. Por NS WWW.FACEBOOK.COM/BESTIAMADRID

80/81

# NISSANVIVEMADRID

PONZANO, 10

91 250 98 97

29 MAPA 2

P WIFI

2 MIN

PEZ, 7 Y NOVICIADO, 14

91 011 19 52

30 31 3031 MAPA 1

MAPA 1

P WIFI

2 MIN

MUTA BAR

ZOMBIE BAR I Y II

Nota innovadora: Un restaurante mutante, cuya propuesta gastrómica y decoración cambian periódicamente.

Nota artística: Murales de Pedro Sega y Okuda, además de reproducciones de Obey o Basquiat entre otros muchos.

Treinta metros cuadrados de revolución gastronómica. Muta Bar es Work in Progress permanente. Una cocina. Tres barras. Sin estructura. Y filosofía MUTAnte. Tiene una máquina expendedora de comida, pero ingredientes gourmet. Una arquitectura con ruedas, versátil, pero sólida. Si te da vértigo el riesgo, un único dato: es (otro) proyecto del ideólogo culinario Señor Bonet, cerebro de la subversiva Sala de Despiece. Con el otoño se despide el concepto MutaBALEAR y llega una nueva temática, pero solo te podemos adelantar que en esta ocasión no será una ciudad o zona geográfica… Por Rebeca Queimaliños. WWW.MUTA.BAR

El secreto de su éxito quizá esté en resucitar la estética callejera de los 80, con graffitis, videojuegos arcade retro, y tablas de skate. O en que estén regentados por los “revientapistas” DJ’s Zombie Kids. Al más puro estilo Dinner americano, los dos locales ofrecen una carta de comida informal en la que destacan los sandwiches, las ensaladas, los cócteles y, sobre todo, las hamburguesas, de las que dispones de hasta diez variedades, todas en opción vegana. Por BGC WWW.FACEBOOK.COM/ZOMBIEBARMADRID

CARRERA DE SAN JERÓNIMO, 34

91 787 77 70

32 MAPA 3

P WIFI PROPIO

HOTEL URBAN Nota artística: En la sexta edición de la iniciativa GlassArt, las cristaleras de su Glass Bar son intervenidas, hasta final de 2005 por Tactelgraphics con la colorista y geométrica obra ‘Tactel Land’, inspirada en el universo surrealista de Jodorowsky y su película ‘La montaña sagrada’ Innovaciones: Es un “museo” consagrado al arte étnico y tribal por las obras de arte que uno se encuentra a cada paso.

Hotel urbanita donde los haya, uno de los más vistosos y sugerentes de la ciudad; la culpa la tiene su estética y ambientación, consagrada al Art Decó. A destacar de este cinco estrellas gran lujo: las cristaleras de su fachada, que cambian de intervención cada víspera de la feria Arco; su sofisticado Glass Bar, su Museo de Papúa Nueva Guinea, con piezas exclusivas del arte africano y la terraza de la azotea con piscina incluida, aunque cierra con el otoño. Por NS. Foto: Domingo Fernández WWW.HOTELURBAN.COM

CUESTA DE SAN VICENTE, 16

915 42 59 00

33 MAPA 1

P WIFI PROPIO

TERRAZA DE SABATINI / APARTOSUITES JARDINES DE SABATINI Nota artística: Boamistura firma varias intervenciones: un mural de más de 60 m2 en la trasera del hotel; instalaciones en cada rellano de elementos reciclados procedentes de lugares de Madrid; cuadros de gran formato en cada habitación; y ‘Heaven’, palabra escrita como un anaformismo, técnica habitual de este colectivo que solo cobra su forma perfecta si se ve desde un punto de vista concreto. Innovaciones: El hotel tiene servicio MIFI, (internet móvil gratuito para moverse por la ciudad); pero solo para clientes que hagan su reserva directamente con el hotel.

Su azotea es una de las más disputadas cuando llega el verano y uno de los rincones más mágicos para decirle adiós por todo lo alto en septiembre. En ella se encuentra la terraza-solarium con vistas al Palacio Real y al Templo de Debod, con ambiente chill out y una propuesta gastronómica de mucho nivel firmada por el chef Juan Pozuelo, pero que solo puede ser disfrutada de martes a sábado a partir de las 20h, y bajo reserva. Por NS WWW.JARDINESDESABATINI.COM

82/83

# NISSANVIVEMADRID

VELÁZQUEZ, 96

91 277 03 65

34 MAPA 2

P 3 MIN

ARTS CLUB Nota artística: El grafitero inglés Inkie ha intervenido una pared del local. Además, realizan exposiciones, como la actualmente visible del fotógrafo Iván Hidalgo.

La idea del Arts Club explotó en la cabeza del gallego ‘Pepis’ después de una inmersión profunda en la vida social y los clubs más cool de Londres. Es un local exclusivo en el que convive el arte urbano la estética industrial y alta gastronomía: el chef es Rafael Ferreyra, ex jefe de partida de David Muñoz. Carne a la parrilla o marisco gallego aderezado con copas premium y DJ en directo. Por Rebeca Queimaliños ARTSCLUBMADRID.COM

VENTURA RODRÍGUEZ, 5

91 294 26 00

MAPA 1

WIFI

2 MIN

C.O.M.E. Nota artística: En sus paredes, murales del artista Santiago Morilla.

C.O.M.E apuesta por los productos biológicos, naturales y de productores independientes y locales. ¡Hasta la mantelería es “bio”! Además organiza desde cenas con maridaje de cerveza artesana (15 €) a encuentros para practicar inglés. También es un lugar tranquilo donde trabajar o conversar. En la planta superior dispone de un espacio para los más pequeños y una zona de lectura en la que disfrutar de un buen libro con un rico café de comercio justo. Por NS WWW.FACEBOOK.COM/COMEMADRID

PLAZA DE LA INDEPENDENCIA, 4

91 435 16 66

36 MAPA 2

WIFI

APARCA COCHES

RAMSÉS Nota artística: Además de contar con un espacio clandestino dedicado al arte, cada martes se organiza un ‘afterwork’ donde diferentes artistas exponen sus obras para compartir su visión con los clientes del local.

El mago del diseño, Philippe Starck, es responsable del mismo, tanto en su “primera versión estrenada” en 2007, como en su rediseño 2.0 de 2015. Ramsés, único por su concepto de gastronomía, mixología y lifestyle, sigue marcando tendencia con sus diferentes ambientes (restaurante Suria, Champagne Bar...) y la constante innovación en carta, cócteles y espacios. Por NS WWW.RAMSESLIFE.COM

MESONERO ROMANOS, 17

91 786 57 80

37 MAPA 1

P WIFI

3 MIN

HATTORI HANZO Nota artística: Está decorado con diferentes intervenciones del artista Aleix Gordo Hostau.

En Japón el sushi sólo se come en ocasiones especiales, lo más habitual es comer en puestos a pie de calle o tabernas japonesas, por lo que Hattori Hanzo es como trasladarte a un callejón de Tokio para tomar unas auténticas tapas japonesas, sin fusiones ni mestizajes. El kaarage o el okonomiyaki son algunos de los platos que no te puedes perder. Además, es la primera izakaya (tienda de sake) cien por cien japonesa en España. Por BGC WWW.HATTORI-HANZO.COM.ES

84/85

# NISSANVIVEMADRID

PLAZA DE SAN ILDEFONSO, 9

91 532 97 42

40 MAPA 1

P WIFI

86/87

# NISSANVIVEMADRID

3 MIN

LA BICICLETA CYCLING CAFÉ &WORKPLACE Nota artística: Un espacio de exposiciones en la planta inferior y un gran mural de Boa Mistura en la zona de café.

Bicicletas, café y arte urbano son los tres conceptos que marcan la personalidad de este local que se ha convertido ya en un imprescindible en Malasaña. Un lugar de encuentro para los amantes de las bicicletas (tienes herramientas para repararla y puedes aparcarla), pero también para todo aquel que quiera tomar un buen café artesanal o unas copas. También es ideal para trabajar en un ambiente desenfadado: wifi gratis, enchufes accesibles, cargadores y cajoneras con llave. Por BGC. Foto: JF Derko WWW.LABICICLETACAFE.COM

PLAZA DE LEGAZPI, 8

91 517 73 09

39 MAPA 4

MATADERO MADRID

P WIFI

1 MIN

Es uno de los principales centros neurálgicos de cultura contemporánea en Madrid. Además de exposiciones sobre arte y diseño, teatro, cine, etc, es un lugar de encuentro y con una oferta de formación ciudadana innovadora como, por ejemplo, cursos como el de emprendimiento social en las industrias culturales, entre otros. Dispone de wifi en El Terrario y La Casa del Lector. Por BGC WWW.MATADEROMADRID.ORG

MORENO NIETO, 2

38 MAPA 3

P WIFI

11 MIN

CAMPUS MADRID Nota artística: Su espectacular mural en vinilo del ilustrador Ricardo Cavolo.

Madrid es una de las pocas ciudades del mundo (cuatro) en donde Google dispone de un centro, dedicado exclusivamente a hacer crecer a los emprendedores. El edificio es pura innovación, como era de esperar, incluso histórica: es el lugar en que el célebre inventor español Isaac Peral asentó su fábrica de acumuladores de energía eléctrica. Es el paraíso para aquellos que quieran montar una start-up, exponer sus proyectos para buscar financiación, conocer a otras personas con las que colaborar, recibir cursos, usar su espacio de coworking, etc. Por TA. Foto: Mario García WWW.CAMPUS.CO/MADRID WWW.FACEBOOK.COM/CAMPUSMAD

CONCESIONARIOS NISSAN CONCESIONARTE NISSAN IBERICAR REICOMSA Julián Camarillo, 53 NISSAN TORRES LARA Vía Complutense, 107G NISSAN A6 IBERAUTO Paseo de la Esperanza, 1 NISSAN GAMBOA AUTOMOCIÓN Doctor Esquerdo, 120

RESTAURANTES AIO Corredera Baja de San Pablo, 25 AL CUADRADO TAGLIO BAR Ballesta, 10 AREIA Hortaleza, 92 ARTS CLUB MADRID Velázquez, 96 BACIRA Castillo, 16 BAKIO San Bernardo, 106 BAR GALLETA Cdra. Baja de San Pablo, 31 BAZAAR Libertad, 21 BESTIA KITCHEN BAR López de Hoyos, 9 BOCADILLO DE JAMÓN

Y CHAMPÁN Fernando VI, 21 BOSCO DE LOBOS Colegio de Arquitectos-Hortaleza, 63 BUENAS Y SANTAS Bolívar, 6 LOPE Pez, 29 CELSO Y MANOLO Libertad, 1 CHIFA Modesto Lafuente, 64 CHUKA RAMEN BAR Echegaray, 9 C.O.M.E. Ventura Rodríguez, 5 CRÊPERIE LA RUE Colón, 14 CRUMB Conde Duque, 8 DABBAWALA Españoleto, 10 DOMMO KITCHEN Antonio Maura, 16 DRY MARTINA Argensola, 7 EL APARTAMENTO Ventura de la Vega, 9 EL CHIRINGUITO DEL SR. MARTÍN Mayor, 31 EL COCINILLAS San Joaquín, 3 EL COLUMPIO Caracas, 10 EL ESCONDITE Villanue-

va, 26 EL FERRY Sandoval, 12 EL HUERTO DE LUCAS San Lucas, 13 EL IMPARCIAL Duque de Alba, 4 EL MOLLETE Bola, 4 EL PORRÓN CANALLA Ballesta, 2 EL RECUERDO Comandante Zorita, 6 EL RINCÓN Espíritu Sto, 26 EL TRICICLO Sta. María, 28 ENE Nuncio, 19 FEDERAL Pza. de las Comendadoras, 9 FRIDA San Gregorio, 8 GANZ Almadén, 9 GENERACIÓN BEAT Grafal, 2 GREEK AND SHOP Corredera Alta de San Pablo, 9 GYMAGE Plaza de la luna, 1 HATTORI HANZO Mesonero Romanos, 17 HOME BURGER BAR Espíritu Santo, 12 HOME BURGER BAR San Marcos, 26 HOME BURGER BAR

Silva, 25 IL TAVOLO VERDE Villalar, 6 JUANA LA LOCA Pza. Puerta de Moros, 4 JUANSE San Vicente Ferrer, 32 LA ANTOÑITA Cava Baja, 14 LA BOBIA San Millán, 3 LA CANDELITA Barquillo, 30 LA CANTINA DE MATADERO Matadero LA CARMENCITA Libertad, 16 LA CEVICUCHERÍA Téllez, 20 LA CHINA MANDARINA Pza. de Cascorro, 17 LA DESPENSA Cardenal Cisneros, 6 LA DOMINGA (MALASAÑA) Espíritu Santo, 15 LA EXCÉNTRICA Fuentes, 10 LA GABINOTECA Fernández de la Hoz, 53 LA GASTROCROQUETERÍA DE CHEMA Barco, 11 LA GLORIA Noviciado, 2 LA MUCCA Pza. Carlos Cambronero, 4

92/93

# NISSANVIVEMADRID

LA MUCCA Prado, 16 LA MUCCA Almagro, 3 LA MUSA LATINA Costanilla de San Andrés, 12 LA MUSA MALASAÑA Manuela Malasaña, 18 LA PESCADERÍA Ballesta, 32 LA PIZZATECA León, 26 LA REVOLTOSA Pza. del Rey, 4 LA T GASTROBAR Molino de Viento, 4 LA TAPE San Bernardo, 88 LA TASQUERÍA Duque de Sesto, 48 LA TASQUITA DE ENFRENTE Ballesta, 6 LA TERCERA Nuñez de Arce, 3 LA VERÓNICA Moratín, 38 LADY MADONNA Orellana, 6 LAMBUZO Conchas, 9 LAMBUZO Ponzano, 8 LAMIAK De la Rosa, 10 LAMIAK Cava Baja, 42 LE COCÓ Barbieri, 15 LE PATRÓN Barco, 27

94/94

LOS CHUCHIS Amparo, 82 LU & CIA Sánchez Pacheco, 48 LUNCH BOX RESTAURANT & TIKI ROOM Barco, 8 MAD CAFÉ Cava Alta, 13 MAD GRILL Campoamor, 13 MAGASAND Trav. San Mateo, 16 MAGASAND Columela, MAMÁ CAMPO Trafalgar, 22 MAMA FRAMBOISE Fernando VI, 23 MAMA FRAMBOISE Goya, 5 MARICASTAÑA Cdra. Baja de San Pablo, 12 MEATING Valenzuela, 7 MERCADO DE LA REINA Gran Vía, 12 MERCADO DE SAN FERNANDO Embajadores, 41 MERCADO DE SAN ILDEFONSO Fuencarral, 57 MUY PLACER EN CONSERVA Amaniel, 36 MUTA BAR Ponzano, 10 NÄIF San Joaquín, 16 NÄNAI Barco, 26 NEW YORK BURGER

# NISSANVIVEMADRID

Recoletos, 4 NIMÚ Goya, 31 NOVIEMBRE Palma, 63 OJALÁ San Andrés, 1 OLÉ LOLA San Mateo, 28 OLIVIA TE CUIDA Santa Teresa, 8 PALOSANTO Pza. Chueca, 8 PERRITO FALDERO San Lorenzo, 9 PETIT APPETIT Monte Esquinza, 1 PICSA Ponzano, 76 (esquina con María de Guzmán) PIPA & CO Pº de la Habana, 105 PONTE PEZ Pez, 18 POSADA DEL LEÓN DE ORO Cava Baja, 12 RETOBAR Orense, 68 RITA & CHAMPAGNE Orellana, 1 ROLL MADRID Amaniel, 23 RUTABAGA CANTINE Valverde, 40 SALA DE DESPIECE Ponzano, 11 SAPOREM Ventura de la Vega, 5 SAPOREM Hortaleza, 74 SUMMA Prof. Waksman,

5 TABERNA AGRADO Ballesta 1 TABERNA MARCANO Dr. Castelo, 31 TABERNEROS Santiago, 9 TANDEM BY TRICICLO Sta. María, 39 TAXI A MANHATTAN Basílica 17 THE KITCHEN Prim, 5 THE PLACE Noviciado, 16 THE SEXTO Fernando VI, 6 THE TABLE. URSO HOTEL&SPA Beneficencia, 15 TIRADITO Conde Duque, 13 UMIKO Los Madrazo, 18 UDON Clavel, 6 VI COOL BY SERGI AROLA Huertas, 12 YAKITORO Reina, 41

TEATROS ALFIL Pez, 10 ARTE & DESMAYO Balares, 14 ARTESPACIO PLOTPOINT Ercilla, 29

AZARTE San Marcos, 19 LA MIRADOR Dr. Fourquet, 31 CUARTA PARED Ercilla, 17 DT Reina, 9 EL MONTACARGAS Antillón, 19 EL SÓTANO Maldonadas, 6 ESPACIO LABRUC La Palma, 18 GUINDALERA Martínez Izquierdo, 20 KARPAS TEATRO Sta. Isabel, 19 LA CASA DE LA PORTERA Abades, nº 24 Bajo Derecha LA ESCALERA DE JACOB Lavapiés, 9 LA PENSIÓN DE LAS PULGAS Huertas , 48 LA PUERTA ESTRECHA Amparo, 94 LA USINA Palos de la frontera, 4 LAGRADA Ercilla, 20 LARA Cdra. Baja de San Pablo, 19 LAZONAKUBIK Primitiva Gañán, 5 MATADERO. LAS NAVES DEL ESPAÑOL.

ESPACIO ESCENICO TEATRO ESPAÑOL_MATADERO / INTERMEDIAE Pº Chopera, 14 MICROTEATRO POR DINERO Loreto y Chicote, 9 NAVE 73 Palos de la frontera, 5 TEATRO DEL ARTE San Cosme y San Damián, 3 TEATRO DEL BARRIO Zurita, 20 SALA TÚ Velarde 15/17

COPAS/ CAFÉS / TAPEOS Y MERIENDAS ALMA CAFÉ Santa Isabel, 42 ANTHONY´S PLACE Monteleón, 16 esq. Sandóval ANTICAFÉ Unión, 2 ARQUIBAR Trav. Conde Duque, 5 BAHIANA CLUB Conde, 4 BAR AUTOMÁTICO Argumosa, 17 BARBIERI Ave María, 45 BARCO Barco, 34 BENTEVEO Sta. Isabel, 15 BERLANGA Valverde, 6

BERLÍN CABARET Costanilla de San Pedro, 11 BOGUI JAZZ Barquillo, 29 BRISTOL BAR Almirante, 20 BUHO REAL Regueros, 5 BULEVAR Hortaleza, 120 BUT / OCHOYMEDIO Barceló, 11 CAFÉ BERLÍN Jacometrezo, 4 CAFÉ CENTRAL Pza. del Ángel, 10 CAFÉ DE LA LUZ Puebla, 8 CAFÉ DE MAHÓN Pza. 2 de Mayo, 4 CAFÉ DEL SOUL Barcelona, 3 CAFÉ ESTAR San Vicente Ferrer, 20 CAFÉ ISADORA Divino Pastor, 14 CAFÉ JAZZ POPULART Huertas, 22 CAFÉ LA PALMA Palma, 62 CAFÉ LA UNIÓN La Unión, 1 CAFÉ LIBERTAD Libertad, 8 CAFÉ MADRID Bar Belén, 7

CAFÉ MANUELA San Vicente Ferrer, 29 CAFÉ MATILDA Almadén, 15 CAFÉ MODERNO Pza. Comendadoras, 1 CAFÉ MOLAR Ruda, 19 CAFÉ RUIZ Ruiz, 11 CAFÉ SIN NOMBRE Conde Duque, 10 CAFEINA Pez, 18 CAFETERÍA HD Guzmán El Bueno, 67 CARBONES 13 Manuel Fdez. Y Gzlez. 13 CARMENCITA San Vicente Ferrer, 51 CASA ALBERTO Huertas, 18 CASA GONZÁLEZ León, 12 CASA MARAVILLAS Manuela Malasaña,23 CLARITA Cdra. Baja de San Pablo, 19 COCK BAR Reina, 16 COCO BAR Espíritu Santo, 38 COCONUT BAR San Roque, 14 COCTELERÍA SANTA MARÍA Ballesta, 6 CONTRACLUB Bailén, 16 COSTELLO CAFÉ & NITE

CLUB Caballero de Gracia, 10 COSTELLO RÍO Pza. del General Maroto, 10 DITIRAMBO CAFÉ-LOUNGE Alfonso X, 5 DIURNO San Marcos, 37 DR. STEAM CAFÉ -CINE Olivar, 17 EL 2D San Andrés, 20 EL 36 DE LA CALLE DEL PEZ Pez, 36 EL AZUL DE FÚCAR Fúcar, 1 EL CIRCO DE LAS TAPAS Corredera Baja De San Pablo, 21 CAFÉ EL DESPERTAR Torrecilla del Leal, 18 EL FABULOSO Estrella, 3 EL JUGLAR Lavapiés, 37 EL NARANJA San Vicente Ferrer, 53 EL PARNASILLO San Andrés, 33 EL PERRO CLUB Puebla, 13 EL PEZ GORDO Pez, 6 EL SOL Jardines, 3 EL VIAJERO Pza. de la Cebada, 11 FÁBRICA MARAVILLAS Valverde, 29 FICCIONES San Vicente

Ferrer, 43 FOTOMATÓN BAR Pza. Conde de Toreno, 2 FREE WAY Cdra. Alta de San Pablo, 17 GALILEO GALILEI Galileo, 100 GAU&CAFÉ Tribulete, 14. 4ª Planta GREEN CAFÉ Manuela Malasaña, 30 GRUTA 77 Cuclillo, 3 HAPPY DAYS Espíritu Santo, 11 IN DREAMS CAFÉ San Mateo, 4 ITALIANA MADRID Corredera Baja De San Pablo, 10. J&J BOOKS AND COFFEE Espiritu Santo, 47 JANDRO Corredera Baja De San Pablo, 18 JAZZBAR Moratín, 35 JOSÉALFREDO Silva, 22 JUAN RARO Miguel Servet, 7 JUANITA BANANA Estrella, 3 KIKEKELLER BAR Corredera Baja de San Pablo, 17 KONA LEI Hernán Cortés, 8

94/95

# NISSANVIVEMADRID

KRAMER Pza. Comendadoras, 1 LA ARDOSA Colón, 13 LA BICICLETA Pza. de San Ildefonso, 9 LA BOCA DEL LOBO Echegaray, 11 LA CABRA EN EL TEJADO Sta. Ana, 31 LA CAJITA DE NORI Limón, 30 LA CHULA DE VALVERDE Valverde, 11 LA CIUDAD INVISIBLE Costanilla de los Ángeles, 7 LA COCINA DE MI VECINA Cdra. Alta de San Pablo, 15 LA COQUETTE Hileras, 14 LA FUGITIVA Sta. Isabel, 7 LA HUIDA Colón, 11 LA JAURÍA Colón, 10, LA INFINITO Tres Peces, 22 LA PACA ValveRde, 36 LA PIOLA León, 17 LA REALIDAD Cdra. Baja de San Pablo, 50

96/96

LA SANTA Hortaleza, 67 LACCAVA Calle Segovia, 8 LE CABRERA Bárbara de Braganza, 2 LO SIGUIENTE Fernando VI, 11 LOLA LOBA Palma, 38 LOLINA VINTAGE CAFÉ Espíritu Santo,9 LOLO POLOS ARTESANOS Espíritu Santo, 16 MACULATO Argensola, 14 MADKLYN San Andrés, 12 MADRID ME MATA Cdra. Alta de San Pablo, 31 MALABAR Pza. del Dos de Mayo, 9 MAMÁ INÉS HORTALEZA, 22 MAR&OLA Almendro 25 MARTÍNEZ BAR Barco, 4 MARULA CAFÉ Caños Viejos, 3. Esq. Bailén, 27. Bajo puente MATUTE 12 Pza. Matute, 12 METROPOLITAIN Madera, 35 MIRANDA Huertas, 29

# NISSANVIVEMADRID

MOBY DICK Av. del Brasil, 5 MOE CLUB Alberto Alcocer, 32 MÜR CAFÉ Pza. de Cristino Martos, 2 MUSEO CHICOTE Gran Vía, 12 OITA CAFÉ Hortaleza, 30 PAINTING THE MONKEY Pº de los Olmos, 13 PETIT APPETIT Argensola, 24 PEZ BAKER Pez, 38 PICNIC Minas, 1 RAMSÉS Pza. Independencia, 4 RRR RADIO CLUB Barquillo, 44 SALA MARAVILLAS San Vicente Ferrer, 33, SIFÓN Pza. del Rey 4 SIROCO San Dimas, 3 TABERNA ANGOSTA Mancebos, 6 TABERNA VINICOLA MENTRIDANA San Eugenio, 9 TABOO San Vicente Ferrer, 23 TE CATO Gravina, 12 TEMPLO DEL GATO Trujillos, 7

TEMPO CLUB Duque de Osuna, 8 TETERÍA DE LA ABUELA Espíritu Santo, 19 THE HAT Imperial, 9 THE PASSENGER Pez, 16 TERRAZA DE SABATINI Cuesta de San Vicente, 16 TIRADITO & PISCO BAR Conde Duque, 13 TUPPERWARE Cdra. Alta de San Pablo, 26 VACACIONES Espíritu Santo, 15 WHITBY Almagro, 22 WRONG WAY Palma, 43 WURLITZER BALLROOM Tres Cruces, 12 YA’STA CLUB Valverde, 10 ZOMBIE Pez, 7 ZOMBIE II Noviciado, 14

ESPACIOS EXPOSITIVOS / ESCUELAS / COWORKING ALEGRÍA Dr. Fourquet, 35 AULA CREACTIVA Mejía Lequerica, 12

CAMPUS MADRID Moreno Nieto, 2 CENTRO CENTRO Pza. de Cibeles, 1 PUERTA BONITA Padre Amigó, 5 CES. ESC. SUP. IMAGEN Y SONIDO Mar Adriático, 11 ECAM Juan de Orduña, 3. Ciudad de la Imagen (Pozuelo de Alarcón) EFTI Fuenterrabía, 7-9 ESPOSITIVO Loreto y Chicote local 4, ESCUELA TAI Recoletos, 22 ESNE. ESCUELA UNIVERSITARIA DE DISEÑO Av. Alfonso XIII, 97 ESPACIO FUNDACIÓN TELEFÓNICA Fuencarral, 3 ESPACIO VALVERDE Valverde, 30 - Bajo 1 FAST COOL Costanilla de los desamparados, 6 FORMATO CÓMODO Lope de Vega, 5 IED Larra, 14 IED. PALACIO DE ALTAMIRA Flor Alta, 8 LA NEOMUDEJAR Antonio Nebrija, s/n

LA FIAMBRERA ART GALLERY Pez, 7 LA NEW GALLERY Carranza, 6 MAD IS MAD Pelayo, 48 MEDIALAB PRADO Pza. de las Letras. C.Alameda, 15 MIAMI AD SCHOOL Sta. Cruz de Marcenado, 4 RESAD Av. de Nazaret, 2 SWINTON GALLERY Miguel Servet, 21 TABACALERA PROMOCIÓN DEL ARTE Embajadores, 51 THE GOMA Fúcar, 12 TOO MANY FLASH | PHOTO CLASS Magallanes, 27 TWIN GALLERY San Hermenegildo, 28 UTOPIC_US Duque de Rivas, 5

TIENDAS / VIDA URBANA ADIDAS ORIGINALS STORE Fuencarral, 46 ALCE Colón, 11

APARTOSUITES JARDINES DE SABATINI Cuesta de San Vicente, 16 BARBERÍA MALAYERBA Pza. Dos de Mayo, 3 CARHARTT SHOP Espoz y Mina, 13 CARHARTT SHOP Augusto Figueroa, 3 CASA DE BICIS Ruda, 8 CASA QUIROGA Cdra. Alta de San Pablo, 1 CHILL OUT SHOP Martín de los Heros, 17 CHOPPER MONSTER Cdra. Alta de S. Pablo, 21 CLOROFILA Téllez, 17 COMPAÑÍA FANTÁSTICA Fernando VI, 8 CONFLICT Fuencarral, 40 CONFLICT Augusto Figueroa, 3 CONSUELA Valverde, 18 CORTA CABEZA HAIR Cdra. Baja de San Pablo, 47 CORTA CABEZA HAIR Barceló, 15 CORTA CABEZA HAIR Prado, 12 CURIOSITE Cdra. Alta de San Pablo, 28

CUERVO STORE Velarde, 13 D-ESPACIO Belén 10 DAK TAK Hilarión Eslava, 51 DUKE Conde Duque, 28 EL PATIO Pizarro, 24 VRL PACO VARELA Cdra. baja de San Pablo, 53 ERRE & EME Echegaray, 33 EVO Fuencarral, 40 FIERA Velarde, 12 FIXIE DIXIE Embajadores, 29 FIXIE AND ROLL Torrecilla del Leal, 2 GAFA VINTAGE Santiago, 9 GARCÍA MADRID Cdra. Baja de San Pablo, 26 GENERACION X Puebla, 15 GLASS Fuencarral, 51 HEADBANGER Palma, 73 HOTEL URBAN Carrera de San Jerónimo, 34 IGLOO VINTAGE Santa Ana, 8 IN BIKE WE TRUST Antonio Acuña, 12. Bajo izquierda

IRO&HE Costanilla de Santiago, 4 JUAN POR DIOS Pérez Galdós, 3 KAOTIKO Fuencarral, 34 KAPELMUUR Barco, 42 KLING Ballesta, 6 HOW TO DRESS WELL Madrid Augusto Figueroa, 11 HOW SHOP Cristo, 3 HOTEL ONLY YOU Barquillo, 21 LA LIBRE Argumosa, 39 LA ANTIGUA Cdra. Baja de San Pablo, 45 LA BUENA VIDA - CAFÉ DEL LIBRO Vergara, 5 LA ERIZA Colón, 15 LA GAFERÍA Andrés Mellado, 47 LA INTEGRAL León, 25 LA PANOCHA EN MADRID Villanueva, 22 LEVI’S® STORE Fuencarral, 9 LOMOGRAPHY SHOP Argensola, 1 LOREAK MENDIAN Santa Bárbara, 4 MADRID COMICS Silva, 17 MAOANDCATHY Cdra. Alta de San Pablo, 6

MESTIZO STORE Piamonte, 4 MEZCLA O´Donnell, 14 MINI Limón, 24 MONKEY GARDEN Barco, 38 MONTANA COLORS Caballero de Gracia, 9 NEST Pza. de San Ildefonso, 3 NIKE STORE Gran Vía, 38 NUMBERS SNEAKERS SHOP Velarde, 10 OCHO Y MEDIO Martín de los Heros, 11 OLD SCHOOL Mira el rio baja, 14, ORIGEN Conde Duque, 12 OVEJA NEGRA Fuencarral, 26 PAEZ Santa Bárbara, 9 PESETA Noviciado, 9 PLAYGROUND Clavel, 4 POPLAND Manuela Malasaña, 24 POLAR Conde Duque, 5 POPI&HAFNER Lope de Vega, 3 PINAR SHOP Veronica, 15 RED MOSQUITO SHOP Prado 13 - Entrada Ven-

96/97

# NISSANVIVEMADRID

tura de la Vega RIVENDEL MADRID Benito Gutierrez, 6 RUGHARA CONCEPT STORE Cdra. Alta de San Pablo, 2 SLOWROOM Pza. de las Salesas, 2 SI VAS DESCALZO Churruca, 5 SINCLONNISON Pza. Dos de Mayo, 10 SNEAKERS DELUXE Las fuentes, 4 SCOTCH & SODA Barquillo, 38. SUPREME Martín de los Heros, 24 SODA Bordadores, 6 SPORTIVO Conde Duque, 20 STOW AND SON Augusto Figueroa, 11 ROOM 007 Hortaleza, 74 TIPOS INFAMES San Joaquín, 3 VANS Montera 47 (esq. Gran Vía) YYAMI / STÜSSY Argensola, 10

GUÍA CONCESIONARTE Ha sido creada y editada por Grupo Duende para Nissan con la colaboración de Last Lap.

Ilustraciones de cubiertas: Miguel Sousa aka “heymikel”. Fotografía: Gonzalo Trujillo. Agradecimientos: Guillermo de la Madrid, El Rey de la Ruina.

GUÍA CONCESIONARTE NISSAN

EL DUENDE

# NISSANVIVEMADRID