Istruzioni d’uso e avvertenze per la sicurezza. Apertura tetto.

Page 1

Istruzioni d’uso e avvertenze per la sicurezza. Apertura tetto.

Per ulteriori informazioni riguardo all’utilizzo e alla manutenzione dei prodotti Finstral fare riferimento alle nostre “Istruzioni d’uso e avvertenze per la sicurezza. Finestre.”. Sono disponibili online su finstral.com/manuals

Descrizione dei componenti 4 Avvertenze per la sicurezza 5 Telecomando 6 Riconoscere e risolvere i problemi 11 Domande più frequenti 13
Indice
3

Descrizione dei componenti

Motore

Il motore consente l’apertura e chiusura motorizzata dell’apertura tetto.

Sensore vento

Il sensore viene installato all’esterno in prossimità dell’apertura tetto e garantisce la chiusura automatica del serramento quando il vento supera una velocità predefinita. Dopo la chiusura tramite il sensore vento, l’azionamento dell’apertura tetto è bloccato per 6 minuti. Trascorso questo intervallo di tempo, il serramento può essere aperto nuovamente. Se il sensore continua a rilevare vento di forte intensità, l’apertura tetto si richiude automaticamente e rimane bloccata per 6 minuti. Vengono chiuse rispettivamente le aperture tetto con motore a 230 V programmate su un tasto/le singole aperture tetto con motore a 24 V programmate su un tasto una dopo l’altra con un intervallo di circa 1 minuto.

Sensore pioggia

Come avviene per il sensore vento, anche il sensore pioggia viene installato all’esterno in prossimità dell’apertura tetto. Quando il sensore rileva gocce di pioggia, il serramento si chiude automaticamente. Successivamente è possibile riaprire l’apertura tetto (sconsigliato con pioggia persistente). 10 minuti dopo la nuova apertura, il sensore pioggia esegue un controllo e chiude nuovamente il serramento se continua a piovere. Vengono chiuse rispettivamente le aperture tetto con motore a 230 V programmate su un tasto/le singole aperture tetto con motore a 24 V programmate su un tasto una dopo l’altra con un intervallo di circa 1 minuto.

Termostato

Il termostato serve per controllare la temperatura in ambienti chiusi.

C° 30 15 20 25
4 Descrizione dei componenti

Avvertenze per la sicurezza

• Non è presente un rilevatore di ostacoli. Assicurarsi che non siano presenti oggetti o parti del corpo nel raggio di scorrimento dell’apertura tetto durante la chiusura automatica. In caso contrario esiste un elevato rischio di schiacciamento o ferimento.

• Tenere presente che in caso di vento di forte intensità il serramento aperto può essere danneggiato.

• In caso di pioggia battente, grandine, neve o di più aperture tetto programmate su 3-4 tasti diversi del telecomando, è necessario chiudere le aperture tetto tramite telecomando, poiché la chiusura automatica tramite il sensore pioggia può richiedere diversi minuti e nel frattempo l’acqua, la grandine o la neve possono entrare nell’ambiente e causare danni.

• In caso di vento improvviso o di più aperture tetto programmate su 3-4 tasti diversi del telecomando, è necessario chiudere le aperture tetto tramite telecomando, poiché la chiusura automatica tramite il sensore vento può richiedere diversi minuti.

• Non tentare di chiudere o aprire manualmente il serramento. Pericolo di ferimento.

• In presenza di oscurante sopra l’apertura tetto, assicurarsi che ci sia spazio sufficiente tra apertura tetto e oscurante durante l’installazione. In caso contrario assicurarsi che l’apertura tetto sia chiusa quando si abbassa (o si è già abbassato) un oscurante (ad esempio un ombreggiante in tessuto) che si estende oltre l’apertura tetto. Altrimenti gli elementi possono danneggiarsi a vicenda.

• Non salire su scale o simili per regolare o azionare l’apertura tetto.

• Tutti gli interventi sull’apertura tetto vanno eseguiti da personale specializzato.

• Prima di un intervento manuale, per motivi di sicurezza, bisogna scollegare l’alimentazione elettrica del serramento. Eventuali interruttori del dispositivo di comando vanno impostati su “0”. L’intervento manuale va effettuato da personale qualificato.

Avvertenze per la sicurezza e istruzioni per la pulizia

Ulteriori avvertenze per la sicurezza e indicazioni generali relative alla pulizia dei serramenti sono disponibili nelle istruzioni d’uso per le finestre (“Istruzioni d’uso e avvertenze per la sicurezza. Finestre.”) su finstral.com/manuals

5 Domande più frequenti Riconoscere
Telecomando Avvertenze per la sicurezza
e risolvere i problemi

Telecomando

Azionamento

Quando ha acquistato la Sua apertura tetto motorizzata, ha scelto un motore a 24 V o a 230 V. In base a questa scelta ha optato per diverse opzioni di funzionamento. Con un motore a 24 V è possibile azionare un’apertura tetto per tasto tramite il telecomando. Con un motore a 230 V è possibile azionare contemporaneamente fino a quattro aperture tetto per tasto mediante il telecomando.

Telecomando

Sul telecomando sono presenti quattro tasti, ognuno con un lato ruvido e uno liscio. I tasti sono azionabili da entrambi i lati. I tasti non vanno azionati contemporaneamente, ma uno dopo l’altro con un intervallo di 1,5 secondi.

Azionamento

Apertura

Premere per 1,5 secondi il tasto previsto per la rispettiva apertura tetto.

Il serramento si apre.

Chiusura

Premere per 1,5 secondi il tasto previsto per la rispettiva apertura tetto.

Il serramento si chiude.

1,5 sec. 1,5 sec.
tasto 1 tasto 2 tasto 3 tasto 4 Descrizione dei
6
componenti
Telecomando Avvertenze per la sicurezza

Impostare una posizione intermedia

Se non si desidera aprire completamente l’apertura tetto, ma solo parzialmente, è possibile arrestare prima il motore.

1. Premere per 1,5 secondi il tasto previsto per la rispettiva apertura tetto. Il serramento si apre. Premere nuovamente il tasto per 1,5 secondi. L’apertura tetto si blocca. È stata raggiunta una posizione intermedia.

2. Se si preme nuovamente il tasto, l’apertura tetto si chiude.

Posizione intermedia con apertura tetto aperta

È anche possibile portare in una posizione intermedia un’apertura tetto completamente aperta. Completare i passaggi 1 e 2. Passaggio 3: una volta raggiunta la posizione intermedia, l’apertura tetto si muove in direzione di apertura se viene premuto nuovamente il tasto.

Cambiare la direzione

Se si desidera cambiare la direzione dell’apertura tetto in movimento (passare dalla direzione di chiusura a quella di apertura o viceversa), premere il tasto sul telecomando per 1,5 secondi. L’apertura tetto si blocca (posizione intermedia). Premere nuovamente il tasto del telecomando per 1,5 secondi. L’apertura tetto si muove nella direzione opposta.

1,5 sec.
7 Domande più frequenti Riconoscere e risolvere i problemi

Telecomando

Sostituzione delle batterie

Per il telecomando sono necessarie batterie tipo CR2032 da 3V.

1. Aprire il coperchio del vano batterie premendo il gancio verso il basso con l’unghia o con uno strumento adeguato.

2. Estrarre con cautela il vano batterie dal telecomando senza tirare i cavi di collegamento.

3. Esercitare pressione con un cacciavite o un oggetto sottile per rimuovere le due batterie scariche e sostituirle con quelle nuove. Verificare che la polarità sia corretta. Posizionare entrambe le batterie con il segno “+” rivolto verso l’alto. Posizionarle una sopra l’altra. Inserire le batterie nell’apposito vano in modo che anche qui il segno “+” sia rivolto verso l’alto. Non tenere in mano le batterie più tempo del necessario.

4. Inserire nuovamente il vano batterie nel telecomando senza schiacciare o danneggiare i cavi di collegamento.

5. Chiudere bene il coperchio del vano batterie fino a farlo scattare in posizione.

6. Smaltire correttamente le batterie.

Descrizione dei componenti 8 Telecomando Avvertenze per la sicurezza

Supporto a muro

Il supporto a muro consente di fissare il telecomando alla parete. È a funzionamento magnetico.

Procedura di emergenza

In caso di interruzione dell’alimentazione o bloccaggio del meccanismo, potrebbe essere necessario azionare manualmente l’apertura tetto. Ad esempio, il serramento potrebbe trovarsi ancora in posizione di apertura al momento dell’interruzione dell’alimentazione e non offrire dunque protezione da eventuali fattori atmosferici (vento, acqua, pioggia, grandine, neve, ecc.) o tentativi di effrazione. L’azionamento manuale di un’apertura tetto aperta comporta il rischio di ferimento e schiacciamento. In questo caso contattare immediatamente il servizio di assistenza tecnica affinché l’apertura tetto possa essere registrata da personale specializzato in tempi brevi.

supporto a muro base fori di fissaggio 9 Domande
copertura base blocco magnetico più frequenti
Riconoscere e risolvere i problemi

Telecomando

Utilizzo del supporto a muro

Non estrarre bruscamente in orizzontale il telecomando dal supporto a muro, altrimenti il supporto potrebbe staccarsi dalla base. Accompagnare delicatamente il telecomando verso il basso in modo che si stacchi con facilità dal magnete.

Come fissare il supporto a muro

1. Aprire il gancio (A) della base.

2. Rimuovere i tappi dai fori di fissaggio (B) e appoggiare la base al muro. Segnare i fori.

3. La fornitura comprende due tasselli (diametro 6 mm) e due viti. Praticare due fori del diametro di 6 mm con un trapano adatto. Inserire i rispettivi tasselli e avvitare leggermente le viti (C). Assicurarsi di non danneggiare le linee elettriche o simili nella parete.

4. Agganciare la base alle viti e fissarle.

5. Inserire il magnete (E) nell’apposito vano (F) e agganciare il coperchio (D) alla base. Verificare che la polarità del magnete sia corretta.

Consiglio: è anche possibile collegare il telecomando al coperchio nel cui vano è stato inserito il magnete e poi agganciare il coperchio alla base. Così il magnete rimane saldamente al suo posto.

A C C B B D E F
Descrizione dei componenti 10 Avvertenze per la sicurezza Telecomando

Riconoscere e risolvere i problemi

Problema Causa Azione correttiva

Non è possibile aprire l’apertura tetto mediante il telecomando.

Le batterie sono scariche. Sostituire le batterie.

Il tasto è stato premuto per un intervallo di tempo troppo breve.

Premere il tasto più a lungo (1,5 secondi).

È stato premuto il tasto sbagliato. Assicurarsi di aver premuto il tasto assegnato all’apertura tetto corrispondente.

La distanza è troppo ampia (portata: circa 10 metri).

L’apertura tetto si blocca all’apertura emettendo un segnale acustico.

Un ostacolo blocca l’apertura tetto (oscurante abbassato, ecc.).

Un peso elevato (> 50 kg) grava sull’apertura tetto.

L’apertura tetto non è montata correttamente.

Il comando a catenella non funziona correttamente o non è montato correttamente.

Ridurre al minimo la distanza tra telecomando e apertura tetto.

Chiudere l’apertura tetto e rimuovere l’ostacolo. Ad esempio, ritrarre l’oscurante.

Assicurarsi che non ci siano carichi pesanti sull’apertura tetto.

Rivolgersi al servizio di assistenza tecnica dell’impresa di installazione.

11 Domande più frequenti Riconoscere e risolvere i problemi

Riconoscere e risolvere i problemi

L’apertura tetto emette un segnale acustico alla chiusura.

Un ostacolo blocca l’apertura tetto.

Il comando a catenella non si chiude correttamente.

L’apertura tetto si solleva anche se un oscurante (ad esempio un ombreggiante in tessuto) è abbassato.

È presente un errore tecnico. La distanza deve essere regolata in modo da non danneggiare nessuno degli elementi. Questi vanno regolati fin dall’inizio in modo che un elemento non possa essere azionato finché l’altro rappresenti un possibile ostacolo.

L’apertura tetto non si chiude automaticamente quando piove.

L’apertura tetto non si chiude automaticamente in presenza di vento.

Il sensore pioggia è difettoso o non è stato montato alcun sensore.

Il sensore vento è difettoso o non è stato montato alcun sensore.

Rimuovere l’ostacolo.

Rivolgersi al servizio di assistenza tecnica dell’impresa di installazione.

Rivolgersi al servizio di assistenza tecnica dell’impresa di installazione. Se non è presente alcun sensore e si desidera acquistarne uno in un secondo momento, rivolgersi al proprio rivenditore.

Descrizione dei componenti 12 Telecomando Avvertenze per la sicurezza Riconoscere e risolvere i problemi
Problema Causa Azione correttiva

Domande più frequenti

Cosa devo fare se perdo il telecomando o se è rotto?

In questo caso è necessario acquistare un nuovo telecomando che deve essere programmato da personale specializzato. Rivolgersi al servizio di assistenza tecnica dell’impresa di installazione.

Posso programmare da solo un nuovo telecomando?

No. La programmazione va effettuata da personale specializzato.

Cosa devo fare se aziono diverse aperture tetto mediante il telecomando, ma non tutte rispondono ai segnali dei tasti?

Rivolgersi al servizio di assistenza tecnica dell’impresa di installazione.

È possibile riprogrammare i tasti per le aperture tetto?

No. Se lo desidera può rivolgersi al servizio di assistenza tecnica dell’impresa di installazione.

È possibile eliminare tutte le impostazioni o singole impostazioni del telecomando?

Non è possibile eliminare singole impostazioni del telecomando. L’unica opzione è quella di eliminare tutte le impostazioni. Questa procedura richiede una nuova configurazione delle impostazioni da parte di personale specializzato. A tal fine contattare il servizio di assistenza tecnica dell’impresa di installazione.

Posso azionare simultaneamente le aperture tetto premendo i tasti contemporaneamente?

Se si premono tutti i tasti contemporaneamente, le aperture tetto non si aprono. Tuttavia è possibile premere i tasti uno dopo l’altro a intervalli di 1,5 secondi. In questo modo le aperture tetto si aprono una dopo l’altra.

Vorrei aprire la mia apertura tetto tramite diversi telecomandi. Quanti telecomandi si possono utilizzare per l’azionamento di un’apertura tetto?

È possibile programmare fino a 6 telecomandi per un’apertura tetto.

13 Domande più frequenti

Copyright © Finstral SpA, Auna di Sotto/Renon, 2023

Tutti i diritti riservati.

Il logo Finstral è un marchio registrato della ditta Finstral SpA.

La denominazione “Finstral” è un marchio denominativo registrato della ditta Finstral SpA.

Edizione maggio 2023

Codice articolo 60-0311-00-02

Con riserva di modifiche tecniche. Differenze di colore rispetto ai prodotti originali possono derivare dal processo di stampa. Le raffigurazioni dei prodotti nel dépliant hanno semplice valore indicativo. Un’eventuale differenza tra il prodotto fornito e quello descritto nel materiale pubblicitario non rappresenta un difetto né una difformità poiché l’unico parametro di riferimento valido è l’ordine.

Sempre qui per Lei. Ci contatti oppure venga a trovarci.

Studio Finstral Auna di Sotto

Sede centrale, con 600 m² di esposizione

Auna di Sotto/Renon (BZ), Italia

T +39 0471 296611 finstral.com/aunadisotto

Studio Finstral Borgo

Showroom, con 350 m² di esposizione

Borgo Valsugana (TN), Italia

T +39 0461 174 3200 finstral.com/borgo

Studio Finstral Oppeano

Showroom, con 600 m² di esposizione

Mazzantica di Oppeano (VR), Italia

T +39 045 7145895 finstral.com/oppeano

Studio Finstral Alessandria

Showroom, con 400 m² di esposizione

Castellazzo Bormida (AL), Italia

T +39 0131 278897 finstral.com/alessandria

Studio Finstral Calliano

Showroom, con 350 m² di esposizione

Calliano (TN), Italia

T +39 0464 830028 finstral.com/calliano

Studio Finstral Roma

Showroom, con 200 m² di esposizione

Roma (RM), Italia

T +39 06 87071767 finstral.com/roma

Trovi lo Studio Finstral più vicino: finstral.com/ricerca-rivenditori

Contatti direttamente un consulente Finstral: via chat su finstral.com, tramite videoconsulenza da uno Studio Finstral o telefonicamente al numero 00800 2710 2001 (gratuito).

Il rivenditore partner Finstral più vicino a Lei:

Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.