Instrucciones de uso y seguridad. Apertura de techo.

Índice

Para mayor información sobre el uso y mantenimiento de los productos Finstral, consulte nuestras “Instrucciones de uso y seguridad. Ventanas.”. Están disponibles online en: www.finstral.com/manuals

Descripción de componentes

Motor

El motor permite la apertura y el cierre motorizado de la apertura de techo.

Sensor de viento

El sensor se instala en el exterior, cerca de la apertura de techo, y se encarga de que el elemento se cierre automáticamente cuando el viento supera una velocidad predefinida. Tras el cierre del elemento mediante el sensor de viento, el accionamiento de apertura de techo se bloquea durante 6 minutos. Una vez transcurrido este tiempo, el elemento puede abrirse de nuevo. Si el sensor sigue detectando un viento fuerte, la apertura de techo se cierra automáticamente de nuevo y permanece bloqueada durante otros 6 minutos. Se cierran respectivamente las aperturas de techo con motor de 230 V programadas con un botón y también cada una de las aperturas de techo con motor de 24 V programadas con un botón, una tras otra con un intervalo de aprox. 1 minuto respectivamente.

Sensor de lluvia

Al igual que el sensor de viento, el sensor de lluvia se instala en el exterior, cerca también de la apertura de techo. Cuando el sensor detecta gotas de lluvia, el elemento se cierra automáticamente. A continuación, se puede volver a abrir la apertura de techo (no se recomienda con lluvia persistente). 10 minutos después de la nueva apertura, el sensor de lluvia realiza una comprobación y vuelve a cerrar la apertura de techo si sigue lloviendo. Se cierran respectivamente las aperturas de techo con motor de 230 V programadas con un botón y también cada una de las aperturas de techo con motor de 24 V programadas con un botón, una tras otra con un intervalo de aprox. 1 minuto respectivamente.

Termostato

El termostato sirve para controlar y mantener automáticamente la temperatura en ambientes cerrados.

Indicaciones de seguridad

• No dispone de un detector de obstáculos. Asegúrese de que no haya objetos ni partes del cuerpo en el radio de apertura del techo durante el cierre automático. De lo contrario, existe un alto riesgo de atrapamiento y lesiones.

• Tenga en cuenta que la ventana abierta puede dañarse con vientos fuertes.

• En caso de lluvia intensa, granizo, nieve o varias aperturas de techo programadas en 3-4 botones del mando a distancia, es necesario cerrar las aperturas de techo mediante mando a distancia, ya que el cierre automático mediante el sensor de lluvia puede tardar varios minutos y, mientras tanto, el agua, el granizo o la nieve pueden entrar en la habitación y causar daños.

• En caso de viento repentino o de varias aperturas de techo programadas en 3-4 botones del mando a distancia, es necesario cerrar las aperturas de techo mediante mando a distancia, ya que el cierre automático mediante el sensor de viento puede tardar varios minutos.

• No intente cerrar o abrir la ventana manualmente. Existe riesgo de lesiones.

• En presencia de un sistema de protección solar/oscurecimiento sobre la apertura de techo: durante la instalación, asegúrese de que haya espacio suficiente entre la apertura de techo y el sistema de protección solar/oscurecimiento. En caso contrario, asegúrese de que la apertura de techo esté cerrada cuando baje (o ya haya bajado) el sistema de protección solar/oscurecimiento (por ejemplo, un oscurecimiento textil) que llegue a cubrir la apertura de techo. De lo contrario, los elementos pueden dañarse mutuamente.

• No se suba a escaleras o similares para ajustar o accionar la apertura de techo.

• Todos los trabajos en la apertura de techo deben ser realizados por personal especializado.

• Antes de la intervención manual, debe desconectarse la alimentación eléctrica de la ventana por razones de seguridad. Todos los interruptores del dispositivo de control deben ponerse a “0”. La intervención manual debe ser realizada por personal cualificado.

Advertencias de seguridad e instrucciones de limpieza

Encontrará más indicaciones de seguridad e instrucciones generales para la limpieza de las ventanas en el Manual de instrucciones para ventanas (“Instrucciones de uso y seguridad. Ventanas.”) en: finstral.com/manuals

Mando a distancia

Accionamiento

Cuando adquiere la apertura de techo motorizada, se escoge una unidad de 24 V o de 230 V. En función de esta elección, se obtienen distintas opciones de funcionamiento. Con una unidad de 24 V, la apertura de techo se puede accionar mediante mando a distancia. Con una unidad de 230 V, se pueden accionar simultáneamente hasta cuatro aperturas de techo mediante mando a distancia.

Mando a distancia

Hay cuatro botones en el mando a distancia, cada uno con un lado rugoso y otro liso. Los botones se pueden accionar por ambos lados. Los botones no deben accionarse al mismo tiempo, sino uno tras otro con un intervalo de 1,5 segundos.

Accionamiento

Abrir

Pulsar el botón de la apertura de techo correspondiente durante 1,5 segundos. La ventana (apertura de techo) se abre de forma automática.

Cerrar

Pulsar el botón de la apertura de techo correspondiente durante 1,5 segundos. La ventana (apertura de techo) se cierra de forma automática.

1,5 seg. 1,5 seg.

Configurar una posición intermedia

Si no desea abrir completamente la apertura de techo, sino sólo parcialmente, puede parar primero el motor.

1. Pulsar el botón de la apertura de techo correspondiente durante 1,5 segundos. La ventana (apertura de techo) se abre de forma automática. Pulsar de nuevo el botón durante 1,5 segundos. La apertura de techo se bloquea. La apertura ha alcanzado una posición intermedia.

1,5 seg.

2. Si se vuelve a pulsar el botón, se cierra la apertura de techo.

Configurar una posición intermedia con la apertura de techo abierta

También es posible llevar una apertura de techo completamente abierta a una posición intermedia. Completa los pasos 1 y 2. Paso 3: una vez la apertura ha alcanzado la posición intermedia, la apertura de techo se mueve en la dirección de apertura al pulsar de nuevo el botón.

Cambiar de dirección de apertura

Si desea cambiar la dirección de apertura de techo (pasar del sentido de cierre al de apertura o viceversa), pulsar el botón del mando a distancia durante 1,5 segundos. La apertura de techo se bloquea (posición intermedia). Pulsar de nuevo el botón del mando a distancia durante 1,5 segundos. La apertura de techo se mueve ahora en sentido contrario.

Mando a distancia

Cambiar las pilas Para el mando a distancia se necesitan pilas de 3V de tipo CR2032.

1. Abrir la tapa del compartimento de las pilas presionando el pestillo hacia abajo con la uña o con una herramienta adecuada.

2. Extraer con cuidado el compartimento de las pilas del mando a distancia sin tirar de los cables de conexión.

3. Aplicar presión suficiente con un destornillador u objeto fino para extraer las dos pilas descargadas y sustituirlas por otras nuevas. Tenga en cuenta que la polaridad sea correcta. Colocar ambas pilas con el signo “+” hacia arriba. Colóquelas una sobre otra. Introducir las pilas en el compartimento de forma que el signo “+” quede también hacia arriba. No mantenga las pilas con la mano más tiempo del necesario.

4. Volver a introducir el compartimento de las pilas en el mando a distancia sin aplastar ni dañar los cables de conexión.

5. Cerrar bien la tapa del compartimento de las pilas hasta que encaje en su sitio.

6. Deseche las pilas correctamente.

Soporte de pared

El soporte de pared sirve para sujetar el mando a distancia en la pared. Se sujeta de forma magnética.

Maniobras de emergencia

En caso de corte de corriente o bloqueo del mecanismo, puede ser necesario accionar manualmente la apertura de techo. Por ejemplo, la ventana (apertura de techo) podría seguir en posición abierta en el momento del corte de electricidad y, por tanto, no ofrecer protección contra posibles factores meteorológicos (viento, agua, lluvia, granizo, nieve, etc.) o intentos de robo. El accionamiento manual de una apertura de techo abierta conlleva el riesgo de lesiones y atrapamiento. En este caso, póngase en contacto inmediatamente con el servicio técnico para que el personal especializado registre la apertura de techo lo antes posible.

Soporte de pared Base

Taladros de fijación

Tapa de la base Bloque magnético

Descripción de componentes 10 Indicaciones de seguridad Mando a distancia

Mando a distancia

Utilización del soporte de pared

No tirar bruscamente del mando a distancia en sentido horizontal desde el soporte de pared, de lo contrario el soporte podría desprenderse de la base. Mueva suavemente el mando a distancia hacia abajo para que se separe fácilmente del imán.

Fijación del soporte de pared

1. Tirar del pestillo (A) de la base del soporte.

2. Retirar los tapones de los taladros de fijación (B) y apoye la base contra la pared. Marcar los orificios.

3. La confección de suministro incluye dos tacos (6 mm de diámetro) y dos tornillos. Perforar dos orificios de 6 mm de diámetro con una broca adecuada. Introducir los tacos correspondientes y apriete ligeramente los tornillos (C). Asegúrese de no dañar las líneas eléctricas o similares de la pared.

4. Enganchar la base a los tornillos y fíjelos.

5. Introducir el imán (E) en el compartimento del imán (F) y colocar la tapa (D) enganchándola a la base. Comprobar que la polaridad del imán sea la correcta.

Consejo: también es posible conectar el mando a distancia a la tapa en la que se ha introducido el imán y, a continuación, fijar la tapa a la base. De este modo, el imán permanece firmemente en su sitio.

Identificación y resolución de problemas

Problema Posibles causas Soluciones

No se puede abrir la apertura de techo con el mando a distancia.

Las pilas están descargadas. Cambiar las baterías.

El botón se ha pulsado durante poco tiempo.

Pulsar el botón durante más tiempo (1,5 segundos).

Se ha pulsado el botón equivocado. Asegúrese de pulsar el botón asignado a la apertura de techo correspondiente.

La distancia es demasiado grande (alcance: unos 10 metros).

Reducir al mínimo la distancia entre el mando a distancia y la apertura de techo.

La apertura de techo se bloquea al abrirse emitiendo una señal acústica.

Un obstáculo bloquea la apertura de techo (sistema de oscurecimiento bajado, etc.).

Un peso elevado (> 50 kg) sobrecarga la apertura de techo.

La apertura de techo no está bien instalada.

El accionador de cadena no funciona correctamente o no está instalado correctamente.

Cerrar la apertura de techo y retirar el obstáculo. Por ejemplo, retirando un sistema de protección solar/ oscurecimiento.

Asegúrese de que no hayan cargas pesadas en la apertura de techo.

Póngase en contacto con el servicio técnico de la empresa instaladora.

Identificación y resolución de problemas

La apertura de techo emite un pitido al cerrarse.

Un obstáculo bloquea el cierre de la apertura de techo.

El accionador de cadena no se cierra correctamente.

La apertura de techo también se abre con la presencia de un sistema de protección solar/ oscurecimiento (por ejemplo, un oscurecimiento textil).

Hay un error técnico. La distancia debe ajustarse para no dañar ninguno de los elementos. Éstos deben ajustarse desde el principio para que un elemento no pueda accionarse hasta que el otro represente un posible obstáculo.

Retirar el obstáculo.

Póngase en contacto con el servicio técnico de la empresa instaladora.

La apertura de techo no se cierra automáticamente cuando llueve.

El sensor de lluvia está defectuoso o no se ha instalado ningún sensor.

Póngase en contacto con el servicio técnico de la empresa instaladora. Si no dispone de sensor y desea adquirir uno más adelante, póngase en contacto con su distribuidor. La apertura de techo no se cierra automáticamente cuando hay viento.

El sensor de viento está defectuoso o no se ha instalado ningún sensor.

Preguntas frecuentes

¿Qué debo hacer si pierdo o se rompe el mando a distancia?

En este caso, deberá adquirir un nuevo mando a distancia y ser programado por personal especializado. Póngase en contacto con el servicio técnico de la empresa instaladora.

¿Puedo programar yo mismo un nuevo mando a distancia?

No. La programación debe ser realizada por personal especializado.

¿Qué debo hacer si acciono varias aperturas de techo con el mismo mando a distancia, pero no todas responden a las señales de los botones?

Póngase en contacto con el servicio técnico de la empresa instaladora.

¿Es posible reprogramar los botones para las aperturas de techo?

No. Si sigue necesitando ayuda, póngase en contacto con el servicio técnico de la empresa instaladora.

¿Es posible borrar todos o algunos ajustes del mando a distancia?

Las configuraciones individuales del mando a distancia no se pueden borrar. La única opción es borrar todos los ajustes. Este procedimiento requiere la reconfiguración de los ajustes por parte de personal especializado. Para ello, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de la empresa instaladora.

¿Puedo accionar simultáneamente las aperturas de techo pulsando los botones al mismo tiempo?

Si se pulsan todos los botones al mismo tiempo, las aperturas de techo no se abrirán. Sin embargo, es posible pulsar los botones uno tras otro en intervalos de 1,5 segundos. De este modo, las aperturas de techo se abren una tras otra.

Me gustaría abrir la apertura de techo a través de varios mandos a distancia. ¿Cuántos mandos a distancia pueden utilizarse para accionar una misma apertura de techo?

Se pueden programar hasta 6 mandos a distancia para una apertura de techo.

Copyright © Finstral AG, Unterinn/Ritten, 2023

Todos los derechos reservados.

El logo de Finstral es una marca registrada de la empresa Finstral AG.

El término “Finstral” es una marca registrada de la empresa Finstral AG.

Edición Mayo 2023

Número de artículo 60-0311-00-04

Queda reservado el derecho a modificaciones técnicas. Pueden darse divergencias cromáticas respecto a los productos originales por motivos técnicos de impresión. La representación y descripción de los productos en el catálogo tienen un valor meramente indicativo. Una posible diferencia entre el producto entregado y el del material publicitario no supone un defecto ni una discrepancia, puesto que solo el pedido puede ser tomado como referencia.

Siempre a su disposición. Póngase en contacto con nosotros o visítenos.

Finstral Studio Unterinn

Sede principal con 600 m² de exposición

Gastererweg 1

39054 Unterinn/Ritten (BZ)

Italia

T +39 0471 296611

www.finstral.com/unterinn

Finstral Studio Tarragona

Showroom con 320 m² de exposición

Ctra. Nacional 240, KM 14,5 43144 Vallmoll - Tarragona

España

T +34 977 637001

www.finstral.com/tarragona

Finstral Studio Alicante

Showroom con 300 m² de exposición

Autovia A-31, KM 196,9 03630 Sax - Alicante

España

T +34 977 637001

www.finstral.com/alicante

Finstral Studio cerca de usted: finstral.com/búsqueda-de-distribuidores

Canales de contacto:

A través del Chat en finstral.com, mediante una videoconferencia directamente desde un Finstral Studio o por teléfono llamando al número gratuito: 900150173 o también nos encontrará en el +34 977637001

Su distribuidor Partner Finstral más cercano: