Fehérvári Advent 2019

Page 1

2019. november 29. – december 24.


2

Kisangyalok kara a Városház téren A Kisangyalok kara az első adventi vasárnapon, december 1-jén varázsol ünnepi hangulatot a Városház térre a gyertyagyújtás idején. A Fricsay-díjas Hartyáni Mária énektanár kezdeményezése nyomán 2015-ben lépett először színpadra a város énekelni szerető kisdiákjaiból verbuválódott alkalmi kórus. Idén a Hétvezér Általános Iskola, a Kossuth Lajos Általános Iskola (két kórussal), a II. Rákóczi Ferenc Magyar-Angol Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola, a Széna Téri Általános Iskola, a Táncsics Mihály Általános Iskola, a Teleki Blanka Gimnázium és Általános Iskola Tagintézménye, a Kodály Zoltán Általános Iskola, Gimnázium és AMI, a Vasvári Pál Általános Iskola, a Vörösmarty Mihály Általános Iskola és a Zentai Úti Általános Iskola mintegy 450 kisdiákja énekel együtt. A műsor: Pásztorok, pásztorok; Bárányt vivő Jancsika; Pásztorok, keljünk fel (gyertyagyújtás előtt); Nagykarácsony éjszakáján; Bárcsak régen; Vígan zengjetek; Az ige megtestesült; Ó gyönyörű szép; Soha nem volt még ilyen; Ó, jöjjetek hívek; Kodály Zoltán - Gazdag Erzsi: Ezüst szánkót hajt a dér; Beethoven: Örömóda (gyertyagyújtás után). Vezényel: Polgár Zoltánné.


3

„Ha a lelkünk egymáshoz ér, az adja az ünnep igazi értékét és melegét.” (Simon András)

Kedves Székesfehérváriak! Kedves Vendégeink! Az advent és a karácsony számomra az év legvarázslatosabb időszakát jelenti. Fényességet a szürke hétköznapokban, megpihenést a rohanásban, állandóságot az örökké változóban, reménységet a viszontagságokban, feltétel nélküli szeretetet és odaadást az önérdekkel terhelt világunkban. A karácsony évről évre megmutatja, milyen csodálatosan felemelő érzés a családtagjaink, a közeli barátaink és a kedves ismerőseink körében megélni az öröm napjait, óráit, perceit. Alkalom arra, hogy a kisebb-nagyobb ajándékokon túl szívet melengető mosolyokkal és ölelésekkel ajándékozzuk meg egymást. Ez az időszak a nagyobb közösségek számára is az ünnepek ünnepe, amikor együtt lehet a város apraja-nagyja. Székesfehérvár ismét közös ünneplésre készül, újra felölti varázslatos, fényes díszruháját, hogy méltóképpen, jó szívvel fogadja lakóit és vendégeit. Ismét élettel telik meg a Belváros, ahol kedves hagyományaink szerint óvodások és kisiskolások műsoraira, koncertekre, előadásokra, míves vásárba várjuk a sétálókat. A bensőséges, meghitt hangulatú Városház téren és a Fő utcán újra megállhatunk egy-egy kellemes beszélgetésre, forralt borozásra és falatozásra. Jöjjenek el és éljük át közösen az adventet és a karácsonyt a mi városunkban, a mi közös otthonunkban a szeretet, a békesség jegyében! Mindnyájan küldetést teljesítünk azzal, ha időt és őszinte figyelmet adunk egymásnak, ami a legnagyobb érték, a legnagyobb kincs! Székesfehérvár önkormányzata és a magam nevében kívánok Önöknek áldott, meghitt karácsonyt és eredményekben, közös sikerekben gazdag, boldog 2020-as esztendőt! dr. Cser-Palkovics András polgármester


4 November

29. péntek

15.00–19.00

Városmakett építése mézeskalácsból, mézeskalács sütés és díszítés

Hiemer-ház, Gesztenyés udvar, bejárat a Jókai utcáról

17.00–20.00

Interaktív hópelyhes játék

Varkocs-szobor

Sötétedéstől

Fényfestés

Városháza díszudvara, Hiemer-ház Jókai utcai kapuja

g uk mé Ajánlj napra a e r r e

12.00–17.00 Adventi mézeskalács-kiállítás Fodor Katalin alkotásaiból – Mesterségek Háza (Rác u. 20.). Megtekinthető: december 21-ig, szerdán, pénteken és szombaton a jelzett időben. Óvodai és iskolai csoportokat előzetes bejelentkezés alapján délelőtt is fogadnak.

November

15.00– 19.00

Városmakett építése mézeskalácsból, mézeskalács sütés és díszítés

Hiemer-ház, Gesztenyés udvar, bejárat a Jókai utcáról

szombat

17.00– 20.00

Interaktív hópelyhes játék

Varkocs-szobor

Sötétedéstől

Fényfestés

Városháza díszudvara, Hiemer-ház Jókai utcai kapuja

30.

még Ajánljuk ra erre a nap

10.00–19.00 11.00 14.00–16.00 14.30 16.00

Megnyitó, majd jótékonysági és kézműves vásár – Püspöki palota, Adventi udvar „Betlehemi szép csillag” kiállítás megnyitója. Megtekinthető: december 22-ig, h-szo. 13.00–18.00, vas. 15.00–18.00 óra – Szent István Művelődési Ház Adventi koszorú készítése, az alapanyagról az Egyházmegyei Múzeum gondoskodik. A foglalkozás ingyenes, de regisztrációhoz kötött, jelentkezés november 27-ig: kis.emoke@szfvar.katolikus.hu; 30-321-7972 – Szent István Hitoktatási és Művelődési Ház „Betlehemi szép csillag” kiállítás megnyitója – Szent István Hitoktatási és Művelődési Ház Az első adventi gyertyagyújtás Spányi Antal megyés püspök gondolataival, a színpadon a Székesfehérvári Egyházmegye katolikus iskolásainak műsora – Püspöki palota, Adventi udvar


5

Édes-mézes Fehérvár Illatos, édes – és a miénk, hiszen kicsik, nagyok sokan részt vettek már eddig is a mézeskalácsból épülő fehérvári belváros házainak elkészítésében, díszítésében. Az elmúlt években „megsütöttük” már a Belváros több jellegzetes, szép épületét: a Városházát, a Bazilikát, az Országalmát, sőt még emeletes házakat is. November 29-én, pénteken és november 30-án, szombaton ismét hívunk, várunk mindenkit a mézeskalácssütő műhelybe: kicsik és nagyok tojáshabbal írókázva díszíthetik a mesésen illatozó városmakettet.

A kivilágított mézeskalácsvárost idén is bárki megtekintheti: • Az adventi hétvégéken 15.00–19.00 óráig a Hiemer-házban (bejárat a Jókai utca felől); • December 1–23-ig hétköznapokon 9.00–19.00, hétvégén 15.00–19.00 között a Városháza I. emeletén.


6 December

1.

vasárnap

15.00–19.00

Különleges karácsonyi képeslapok készítése a Papírformával

Hiemer-ház, Gesztenyés udvar, bejárat a Jókai utcáról

17.00–20.00

Interaktív hópelyhes játék

Varkocs-szobor

17.00–20.00

Kockaforgatós kinect játék

Országzászló tér

17.30

Meglepetés minden napra: élő adventi naptár

Városháza ablakai

17.35

Vörös Janka (ének) és Fövenyi Máté (gitár) kiskoncertje

Városház tér, Adventi színpad

17.55

Kisangyalok kara 2019. évi koncertje. A város adventi koszorúján az első gyertyát dr. Cser-Palkovics András polgármester és Spányi Antal megyés püspök gyújtja meg. Székesfehérvár ünnepi fényeit dr. Cser-Palkovics András polgármester és az V. Adventi Jótékonysági Futás 12 év alatti lány és fiú győztese közösen kapcsolja fel

Városház tér, Adventi színpad

18.20

Gájer Bálint adventi műsora

Városház tér, Adventi színpad

Fényfestés

Városháza díszudvara, Hiemer-ház Jókai utcai kapuja

Sötétedéstől


7

ADVENTI NAPTÁR Néhány éve már, hogy a fehérváriaknak van közös, városi adventi naptáruk: december elsejétől minden nap más- más meglepetés várja a belvárosban járókat. A fényekkel mesebelivé varázsolt Városháza ablakaiban színészek, énekesek, zeneiskolások nyújtják át az aznapi, lélekmelengető ajándékot. Idén megújulnak a naptár hangulatos, színes karácsonyi motívumai, amelyek most a Fényszórók Visual alkotóinak köszönhetően meg is mozdulnak a falon. Jöjjenek el, találkozzunk december 1. és 23. között minden nap este fél hatkor a Városháza előtt! g uk mé Ajánlj apra n a e err 10.00–19.00

Jótékonysági és kézműves vásár – Püspöki Palota, Adventi udvar 11.00 és 15.00 Mikulásgyár 4.0: a Szabad Színház Mikulásváró műsora. A délelőtti előadáson résztvevő gyerekek előzetes regisztráció alapján csomagot is kapnak. Regisztráció és jegyrendelés az Igéző Facebook-oldalán, személyesen a Basa u. 1-ben, hétköznapokon 14.00–19.00-ig – Igéző (belépődíjas) 11.00 V. Adventi jótékonysági futás 12 év alatti és 12 év feletti kategóriák – Várkörút 14.00 VIII. Újszövetség maraton. Bejelentkezés a színház előcsarnokában felállított regisztrációs pultnál személyesen. Információ: 22/503-503 – Vörösmarty Színház 15.00 Ajándékozz egészséget! Finomságok az ünnepre – Lencsés Rita interaktív bemutatója – Fekete Sas Patikamúzeum (belépődíjas) 17.00 Geröly No Quartet – Led Zeppelin – Városi Képtár – Deák Gyűjtemény 19.00 XXVII. Adventi Hangverseny. Közreműködik: Székesfehérvár Helyőrségi Zenekar, Kodály Zoltán Gimnázium Leánykara (karigazgató: Feke Mariann), Varga Gabriella színművész, Jónás Krisztina – szoprán, Jónás Andrea – mezzoszoprán, Fehér Adrienn – alt, Szomor György – bariton, Tóth Marcell – zongora. Vezényel: Ruff Tamás őrnagy – Ciszter templom


8 December

3. Kedd

17.30

Meglepetés minden napra: élő adventi naptár

g uk mé Ajánlj apra n a e err

December

4.

szerda

g uk mé Ajánlj ra p a n erre a

Városháza ablakai

9.30 Mesék a vitrinből – rendhagyó múzeumlátogatás 1–3 éves gyerekekkel érkező szülőknek, nagyszülőknek – Budenz-ház (Bejelentkezés: +36/70/338-6169, parej.gabriella@szikm.hu) 10.00

A Zentai Úti Általános Iskola 3.a osztályának Advent szép ideje című műsora

Városház tér, Adventi színpad

10.30

Az Árpád Úti Óvoda Micimackó csoportjának Mikulásvárás című összeállítása

Városház tér, Adventi színpad

17.30

Meglepetés minden napra: élő adventi naptár

Városháza ablakai

10.00–11.00 Dúdoló: Mikulás dalok apróságoknak – Rác utcai Mesterségek Háza (Regisztráció: 20/269-0096; terepjarodse@gmail.com) 17.00 Téli képek – tematikus tárlatvezetés Szűcs Erzsébettel a Van, aki marad... című kiállításban – Városi Képtár – Deák Gyűjtemény

Gyerekek az Adventi színpadon A Fehérvári Advent egyik legszebb, legkedvesebb hagyománya, hogy a Városház téren felállított Adventi színpadon hétköznap délelőttönként óvodások, kisiskolások mutatják be szívet-lelket melengető műsoraikat. A hosszú évek alatt sok száz kisgyerek szerepelt már ezen a színpadon, a karácsony- és Mikulásváró verses-dalos összeállítások, a lucázás, a betlehemezés szokását megelevenítő műsorok nélkül ma már elképzelhetetlen a mi közös adventünk: az ünnepvárás idején az éppen arra járók arcára is mosolyt csalnak a város legifjabb lakói.



10 December

6.

péntek

MIKULÁSVÁRÓ A VÁROSHÁZ TÉREN 15.00

Mikulásgyár 4.0 – interaktív műsor gyerekeknek és gyermeklelkű felnőtteknek

15.30

Miklós püspök érkezése

16.00

Közös éneklés, gyerekkoncert

16.50

„Nagy szeretetközvetítő iroda”: élő bejelentkezés a Mikulás Hivatalból a gyerekek kívánságaival

17.10

Közös éneklés, gyerekkoncert

17.30

Élő adventi naptár: Szent Miklós története

17.40

Mikulásgyár 4.0 – interaktív műsor gyerekeknek és gyermeklelkű felnőtteknek

18.00

Miklós püspök érkezése

Közben

g uk mé Ajánlj napra a e r r e

Interaktív Mikulás-játékok a manókkal; manóképző ügyességi játékok: hógolyódobálás, fenyőszlalom, „csomagot a kéménybe”, virgácsküldés, ajándékszállítás szánkóval; jótett- és kívánságközvetítés a Szabad Színház tagjaival.

14.00–17.00 Mikulásváró kézműves foglalkozás, az alapanyagról az Egyházmegyei Múzeum gondoskodik. A foglalkozás ingyenes, de regisztrációhoz kötött, jelentkezés december 4-ig: kis.emoke@szfvar.katolikus.hu; 0630-321-7972 – Szent István Hitoktatási és Művelődési Ház 18.00 Ökumenikus Adventi Jótékonysági Est. Közreműködik: Misztrál együttes, Nyisztor Ilona népdalénekes, Császár Angela színművész, Szlama László népzenész, Alba Regia AMI Keszőce csoport, Servet csángó zenekar, Sudár Annamária előadóművész, Ninh Long operaénekes, Kiss Kata zenekar – Szent István Hitoktatás és Művelődési Ház (belépődíjas)



12

JOULUPUKKI FEHÉRVÁRON Különleges vendéggel találkozhatnak a fehérvári gyerekek december 7-én, szombaton délután a Városház téren: a távoli, hófödte Lappföldről a finn Mikulás érkezik hozzánk! Joulupukki érkezése előtt, 14.45-től közösen éneklünk, hogy a színpadra csalogassuk a nagyszakállú vendéget. A színpadra érkezési sorrend alapján engedjük fel a gyermekeket, megértésüket előre is köszönjük! Felhívjuk a szülők, nagyszülők figyelmét, hogy a színpadra csak gyerekek mehetnek fel, ahol a Mikulás manói segítik majd őket. A felnőttek a színpad előtt készíthetnek fotókat a nagy találkozásról.

DECEMBER 7-ÉN, SZOMBATON 15.00–17.30 ÓRÁIG VÁRJA A GYEREKEKET JOULUPUKKI AZ ADVENTI SZÍNPADON.


13 December

7.

szombat

15.00–17.30

Joulupukki Fehérváron

Városház tér, Adventi színpad

15.00–19.00

Újrahasznos holmik 1.: Bögreátváltoztató műhely – Hozd el régi bögrédet, újjávarázsoljuk a Terembura egyesülettel!

Hiemer-ház, Gesztenyés udvar, bejárat a Jókai utcáról

17.00–20.00

Interaktív hópelyhes játék

Varkocs-szobor

17.00–20.00

Kockaforgatós kinect játék

Országzászló tér

17.30

Meglepetés minden napra: élő adventi naptár

Városháza ablakai

17.35

Az Alba Regia Vegyeskar koncertje

Városház tér, Adventi színpad

18.00

A Merry Go Round Duo műsora

Városház tér, Adventi színpad

Fényfestés

Városháza díszudvara, Hiemer-ház Jókai utcai kapuja

Sötétedéstől

Szent Miklós legendája Müra püspöke, Szent Miklós a hagyomány szerint a 3. században született a kis-ázsiai Patarában, gazdag kereskedő családban. Szüleit korán elvesztette, egy rokona nevelte fel, ő ismertette meg a kereszténységgel. Megtérése után örökségét szétosztotta, a hívők égi jelre püspökké választották. A legismertebb róla szóló legenda szerint meghallván, hogy egy szegény ember hozomány híján nem tudja férjhez adni a lányait, az éjszaka leple alatt három erszényt dobott be a házuk ablakán. E történethez kapcsolódik a Mikulás-napi ajándékozás szokása. A Mikulás az USA-ban Santa Claus, Finnországban Joulupukki, Franciaországban Père Noël, Spanyolországban Papa Noel, Németországban Christkindl névre hallgat.


14 December

8.

vasárnap

15.00–19.00

Újrahasznos holmik 2.: karácsonyi fénybefőttek készítése a Terembura egyesülettel

Hiemer-ház, Gesztenyés udvar, bejárat a Jókai utcáról

17.00–20.00

Interaktív hópelyhes játék

Varkocs-szobor

17.00–20.00

Kockaforgatós kinect játék

Országzászló tér

17.30

Meglepetés minden napra: élő adventi naptár

Városháza ablakai

17.35

Nyári Aliz és Nyári Edit műsora

Városház tér, Adventi színpad

18.00

A második adventi gyertyát Róth Péter alpolgármester és Botos József, Fehérvár díszpolgára gyújtja meg a város adventi koszorúján

Városház tér, Adventi színpad

18.05

A Mits-Horváth Quartet koncertje (Mits Márton, Horváth Dávid, Varga Szabolcs, Vörös Tamás)

Városház tér, Adventi színpad

Fényfestés

Városháza díszudvara, Hiemer-ház Jókai utcai kapuja

Sötétedéstől

Gesztenyés udvar A Hiemer-ház Jókai utcai bejáratául szolgáló Gesztenyés udvar a benne pompázó gesztenyefáról kapta a nevét. A kis udvar sarkában egykor egy kút is volt, a helyét a kőburkolat különleges kialakításával jelölték a felújítás idején. Az adventi időszakban a Hiemer-ház foglalkoztatója meghitt, csendes kuckóvá alakul, ahol a kézműves foglalkozásokon családok, kicsik és nagyok együtt készülhetnek az ünnepre saját kezűleg készített díszekkel, apró ajándékokkal.


15

g uk mé Ajánlj 7-re r e b decem

10.00–19.00 Jótékonysági és kézműves vásár – Püspöki Palota, Adventi udvar 15.00 Pamacs, a Mikulás kis rénszarvasa – Barátság mozi (belépődíjas) 16.00 Második adventi gyertyagyújtás Spányi Antal megyés püspök gondolataival, a színpadon a Székesfehérvári Egyházmegye katolikus iskolásainak műsora – Püspöki Palota, Adventi udvar 16.30, 17.20, 18.00 és 18.40 Adventi fényvonat – utazás az ünnepi fénybe öltözött városnéző kisvonattal, indulás a zeneiskola elől. Regisztráció: Tourinform iroda, Városház tér (Hiemer-ház), 22/537-261; szekesfehervar@tourinform.hu (belépődíjas) 17.00 Mikulás táncház – kézműves foglalkozás, mézeskalács díszítés Pintérné Markovich Marcella irányításával; 18.00-tól népi gyermek játszó Bókáné Zemancsek Edit vezetésével; 19.30 Botos József tánctörténeti előadása; 21.00-től táncházi mulatság, muzsikál a Galiba zenekar – Táncház (belépődíjas, az előadás ingyenes) g uk mé a Ajánlj -r 8 r e b decem

10.00–19.00 Jótékonysági és kézműves vásár – Püspöki Palota, Adventi udvar 11.00 és 15.00 Kis karácini csoda – bábelőadás. Jegyrendelés az Igéző Facebook-oldalán, személyesen a Basa u. 1-ben, hétköznapokon 14.00–19.00-ig – Igéző (belépődíjas) 14.00 Adventi mesedélután Törökné Antal Máriával – Fekete Sas Patikamúzeum (belépődíjas) 16.30, 17.20, 18.00 és 18.40 Adventi fényvonat – utazás az ünnepi fénybe öltözött városnéző kisvonattal, indulás a zeneiskola elől. Regisztráció: Tourinform iroda, Városház tér (Hiemer-ház), 22/537-261; szekesfehervar@tourinform.hu (belépődíjas) 17.00 „Aranyat, tömjént, mirhát” – fűszerek és gyógynövények a Bibliában, Fráter Erzsébet előadása – Fekete Sas Patikamúzeum 17.00 Király Martina koncertje – Városi Képtár - Deák Gyűjtemény 18.00 Fehérvár Hangja döntő – Vörösmarty Színház (belépődíjas)

Három lila, egy rózsaszín Adventi koszorút már a 19. században is készítettek. Az eredeti forma a kör alakú , amelyre négy gyertyát helyeznek. A katolikus hagyomány szerint három gyertya lila, a negyedik rózsaszín. A lila az advent liturgikus színe, amely a bűnbánat és a megtérés jelképe. A rózsaszín gyertyát a harmadik, örömvasárnapon kell meggyújtani, a közelgő ünnepet szimbolizálva.


16 December

9.

hétfő

9.30

A Szent Imre Általános Iskola és Óvoda Bárány csoportjának Mezőföldi betlehemese

Városház tér, Adventi színpad

10.00

A Napsugár Óvoda 1. számú vegyes csoportjának Karácsonyvárás című összeállítása

Városház tér, Adventi színpad

10.30

A Székesfehérvári Széna Téri Általános Iskola Karácsonyi Csengőszó című műsora

Városház tér, Adventi színpad

17.30

Meglepetés minden napra: élő adventi naptár

Városháza ablakai

December

10. kedd

g uk mé Ajánlj ra p a n erre a

9.30

A Hosszúsétatéri Óvoda Tóvárosi Tagóvodája 4. számú csoportjának Tél, tél, tél című műsora

Városház tér, Adventi színpad

10.00

A Tolnai Utcai Óvoda Sziget Utcai Tagóvodája Pillangó csoportja Mezőföldi betlehemest, regölést mutat be

Városház tér, Adventi színpad

10.30

A Székesfehérvári Bory Jenő Általános Iskola 3.a osztályának Várakozás című műsora

Városház tér, Adventi színpad

11.00

A Felsővárosi Óvoda Ybl Miklós Ltp. Tagóvodája Nyuszi és Maci csoportjának Karácsonyváró műsora

Városház tér, Adventi színpad

17.30

Meglepetés minden napra: élő adventi naptár

Városháza ablakai

9.30 Mesék a vitrinből – rendhagyó múzeumlátogatás 1–3 éves gyerekekkel érkező szülőknek, nagyszülőknek – Budenz-ház (Bejelentkezés: +36/70/338-6169, parej.gabriella@szikm.hu) 19.00 Diótörő – a Székesfehérvári Balett Színház családi balettja – Vörösmarty Színház (belépődíjas)


17 December

11.

szerda

9.30

A Székesfehérvári István Király Általános Iskola 3. évfolyamának Adventi hangulat című összeállítása

Városház tér, Adventi színpad

10.00

Az Arany János Óvoda, Általános Iskola, Szakiskola és EGYMI Aranycsengettyű csoportjának Arany Advent című műsora

Városház tér, Adventi színpad

10.30

A Comenius Angol-Magyar Két Tanítási Nyelvű Iskola 2.a és 2.b osztályainak Várunk már szép karácsony! című műsora

Városház tér, Adventi színpad

11.00

A Székesfehérvári Táncsics Mihály Általános Iskola 4.a osztálya adventi népszokásokat mutat be

Városház tér, Adventi színpad

17.30

Meglepetés minden napra: élő adventi naptár

Városháza ablakai

g uk mé Ajánlj pra a n a erre

11.00 és 15.00 Diótörő – a Székesfehérvári Balett Színház családi balettja – Vörösmarty Színház (belépődíjas)

Diótörő Nincs karácsony Diótörő nélkül! És a fehérváriaknak tavaly óta van saját Diótörőjük: a Székesfehérvári Balett színház az elmúlt évben nagy sikerrel mutatta be a Csajkovszkij gyönyörű zenéjére született balettet, amelynek koreográfusa Egerházi Attila. A táncszínházi előadás a hétköznapok szürke, gyakorta monoton és olykor a szeretetről megfeledkező világát szeretettel átszőtt humorral állítja szembe a karácsony színekben gazdag, varázslatos világával. A balett alapját E. T. A Hoffmann Diótörő és Egérkirály című meséje adta. A darabot először 1892-ben mutatták be. A történetben a Stahlbaum család leánya, Marika karácsonyi ajándékba kapja a Diótörő figurát, „aki” a kislány álmában megelevenedik, legyőzi a gonosz Egérkirályt, aztán magával viszi Marikát Cukorországba, ahol különös kalandokat élnek át együtt.


18 December

12.

csütörtök

9.30

A Hosszúsétatéri Óvoda 2. számú csoportjának Karácsonyi csillag című műsora

Városház tér, Adventi színpad

10.00

A Gyöngyvirág Óvoda Nyuszi csoportjának A betlehemi úton című műsora

Városház tér, Adventi színpad

10.30

A Gyöngyvirág Óvoda Maci-Bärchen csoportja Karácsonyra várva című műsora

Városház tér, Adventi színpad

11.00

A Maroshegyi Óvoda Napraforgó csoportjának Csengőszó című összeállítása

Városház tér, Adventi színpad

17.30

Meglepetés minden napra: élő adventi naptár

Városháza ablakai

g uk mé Ajánlj apra n a e err

19.00

Diótörő – a Székesfehérvári Balett Színház családi balettja – Vörösmarty Színház (belépődíjas)

Luca-napi szokások Luca napján az asszonyoknak tilos volt sütni, fonni, mosni, varrni, de kölcsönadni sem volt szerencsés, mert az elkért dolgok a boszorkányok kezébe kerülhettek. A lányok 12 gombócot főztek Luca napján, mindegyikbe egy férfinevet rejtettek, amelyik gombóc aztán elsőnek jött fel főzés közben a víz tetejére, az megmutatta, ki lesz az illető férje. A 12 cikkre vágott, besózott hagymakalendáriumból a következő év lecsapadékosabb hónapjára következtettek. A Luca székét is ekkor kezdték el faragni, karácsonyig minden nap csak egy műveletet szabadott elvégezni rajta, hogy aztán a három lábú székre állva az éjféli misén megláthassák, ki a boszorkány. A lucázás vagy kotyolás során gyerekek járták körbe a házakat, hogy szalmán térdepelve bő termést ígérjenek a háziaknak, kisebb ajándékokért cserébe.


19 December

13. péntek

9.30

A Felsővárosi Óvoda Maci csoportja A jóságos tündér és a tizenkét hónap című mesét adja elő

Városház tér, Adventi színpad

10.00

A Felsővárosi Általános Iskola 3.b osztálya és az alsós énekkar „Szálljatok le, szálljatok le, karácsonyi angyalok!” című összeállítása

Városház tér, Adventi színpad

10.30

A Székesfehérvári Vörösmarty Mihály Általános Iskola 4.a osztályának Luca napi örömök című műsora

Városház tér, Adventi színpad

11.00

A Belvárosi Brunszvik Teréz Óvoda Tulipános Tagóvoda Mókus csoportjának Karácsonyi angyalváró című műsora

Városház tér, Adventi színpad

11.30

A Belvárosi Brunszvik Teréz Óvoda Kacsa csoportjának Várjuk a karácsonyt című összeállítása

Városház tér, Adventi színpad

17.30

Meglepetés minden napra: élő adventi naptár

Városháza ablakai

g uk mé Ajánlj napra a e r r e

15.00 Nyugdíjasok karácsonya Poór Péterrel – Alba Regia Sportcsarnok 16.30, 17.20, 18.00 és 18.40 Adventi fényvonat – utazás az ünnepi fénybe öltözött városnéző kisvonattal, indulás a zeneiskola elől. Regisztráció: Tourinform iroda, Városház tér (Hiemer-ház), 22/537-261; szekesfehervar@tourinform.hu (belépődíjas) 17.00 Fénybütykölde – karácsonyi világító díszek készítése – Új Magyar Képtár 20.00 Múlt karácsony – Barátság mozi (belépődíjas)


20

Mesebeli gőzös A karácsonyi képeskönyvek elmaradhatatlan tartozéka a fényben ragyogó karácsonyfa alatt zakatoló játékvonat. Az idilli kép néhány éve – egy fehérvári kötődésű, lelkes mérnökcsapat, Gyöngy András, Pintér Gergely, Tóth Viktória és Pintérné Markovich Marcella munkájának köszönhetően – valósággá lett a Városház téren. Ünnepi díszbe öltöztetett mozdony és két kocsi fut körbe a fa alatt idén is. A klasszikus gőzös vontatta szerelvény egy három méter sugarú köríves pályán„pöfög” majd. A mozdony hossza egy jó arasszal több mint egy méter, szélessége 55 centi, a magassága egy méter – éppen megfelelő méretű ahhoz, hogy a legkisebb gyerek is minden részletet megcsodálhasson rajta.

Menetrend: Hétköznapokon az Adventi színpadon zajló gyermekműsorok ideje alatt 9–12 óra és 16–19 óra között, szombaton és vasárnap 16–20 óra között.


21 December

14.

szombat

A Székesfehérvári Munkácsy Mihály Általános Iskola alsó tagozatának Adventi barangoló című műsora

Városház tér, Adventi színpad

15.00–19.00

Újrahasznos holmik 3.: Válts textilre! pólószatyrok, textilzsákok készítése a Terembura egyesülettel

Hiemer-ház, Gesztenyés udvar, bejárat a Jókai utcáról

17.00–20.00

Interaktív hópelyhes játék

Varkocs-szobor

17.00–20.00

Kockaforgatós kinect játék

Országzászló tér

17.30

Meglepetés minden napra: élő adventi naptár

Városháza ablakai

17.35

A Vox Mirabilis Kamarakórus koncertje

Városház tér, Adventi színpad

18.00

Szőke Nikoletta Quartet

Városház tér, Adventi színpad

Fényfestés

Városháza díszudvara, Hiemer-ház Jókai utcai kapuja

10.00

Sötétedéstől

Kapd el a hópelyheket! A belvárosban sétálva hétvégenként nemcsak csodálhatjuk a fényeket, de akár játszhatunk is velük. A múlt évben a Zichy liget elején kapkodhattuk a hópelyheket Falvay Miklós médiaművésznek köszönhetően, a kicsiknek és nagyoknak is mókás perceket ajándékozó játékot idén a Varkocs-szobornál találjuk. Kicsit tovább sétálva, az Országzászló téren a Székesfehérvári Királyi Napok idején megismert, az időjáráshoz alkalmazkodva most téliesre hangolt kockaforgatós játékkal is próbálkozhatunk megint – egy kis ügyességgel átváltoztathatjuk az épület homlokzatát.


22 December

15.

vasárnap

15.00–19.00

Újrahasznos holmik 4.: karácsonyfadíszek készítése kacatokból a Terembura egyesülettel

Hiemer-ház, Gesztenyés udvar, bejárat a Jókai utcáról

17.00–20.00

Interaktív hópelyhes játék

Varkocs-szobor

17.00–20.00

Kockaforgatós kinect játék

Országzászló tér

17.30

Meglepetés minden napra: élő adventi naptár

Városháza ablakai

17.35

Nagy Lili (ének) és Lakatos Zsolt (zongora) kiskoncertje

Városház tér, Adventi színpad

18.00

A harmadik adventi gyertyát Mészáros Attila alpolgármester és Ribi Péter, Fehérvár díszpolgára gyújtja meg a város adventi koszorúján

Városház tér, Adventi színpad

18.05

Wolf Kati karácsonyi műsora

Városház tér, Adventi színpad

Fényfestés

Városháza díszudvara, Hiemer-ház Jókai utcai kapuja

Sötétedéstől

A város karácsonyfája A város karácsonyfája minden esztendőben kedves emberek ajándékaként érkezik a Városház térre. Így lesz ez ebben az évben is, a gyönyörű fát Kaleta János és Kaleta Jánosné ajánlotta fel az ünnepre. Az ezüstfenyő a Bory-vár szomszédságában, a Surányi utcában nevelkedett, 40-50 éves lehet. 12-13 méter magas, kinőtte a kertet. A sudár fenyő koronarendszere igazán impozáns, feldíszítve még szebb lesz, igazi éke a város főterének.


23

g uk mé Ajánlj r 14-re be m e c de

10.00–19.00 Jótékonysági és kézműves vásár – Püspöki Palota, Adventi udvar 16.00 A harmadik adventi gyertyagyújtás Spányi Antal megyés püspök gondolataival, a színpadon a Székesfehérvári Egyházmegye katolikus iskolásainak műsora – Püspöki Palota, Adventi udvar 16.30–17.30 Adventi séta a Városházán – Idén ismét adventi sétára hív mindenkit dr. Cser-Palkovics András polgármester. Az érdeklődők bejárhatják az épület egy részét és megnézhetik az adventi belvárost a polgármesteri iroda ablakából – Városháza 16.30, 17.20, 18.00 és 18.40 Adventi fényvonat – utazás az ünnepi fénybe öltözött városnéző kisvonattal, indulás a zeneiskola elől. Regisztráció: Tourinform iroda, Városház tér (Hiemer-ház), 22/537-261; szekesfehervar@tourinform.hu (belépődíjas) 17.00 Kiskarácsony a Rutkai Bori Bandával - interaktív mesekoncert közös játékkal és bábokkal – Csók István Képtár (3 éven felülieknek ajánljuk) 19.00 A Vox Mirabilis Kamarakórus koncertje – Jézus Szíve templom

g uk mé Ajánlj r 15-re e b m dece

10.00–19.00 Jótékonysági és kézműves vásár – Püspöki Palota, Adventi udvar 11.00 és 15.00 A kobold karácsonyi titka – mesejáték. Jegyrendelés az Igéző Facebook-oldalán, személyesen a Basa u. 1-ben, hétköznapokon 14.00–19.00-ig – Igéző (belépődíjas) 14.00 Karácsonyi öko-kencék készítése Gyalus Bogival – Fekete Sas Patikamúzeum (belépődíjas) 16.00 „A tömjén útján” – illóolajok a gyakorlatban: Tilli Adrienn interaktív bemutatója – Fekete Sas Patikamúzeum (belépődíjas) 16.30, 17.20, 18.00 és 18.40 Adventi fényvonat – utazás az ünnepi fénybe öltözött városnéző kisvonattal, indulás a zeneiskola elől. Regisztráció: Tourinform iroda, Városház tér (Hiemer-ház), 22/537-261; szekesfehervar@tourinform.hu (belépődíjas) 17.00 Kriesch Barbara hárfaművész koncertje – Városi Képtár – Deák Gyűjtemény


24 December

16. hétfő

10.00

Az Árpád Úti Óvoda Vízivárosi Tagóvodája Maci csoportja bemutatja: Mese a három fenyőfáról

Városház tér, Adventi színpad

10.30

A Székesfehérvári ll. Rákóczi Ferenc MagyarAngol Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola 3.a osztályának Christmas town című műsora

Városház tér, Adventi színpad

11.00

A Hétvezér Általános Iskola 5-6. évfolyamának nyelvi csoportjai angol-német dalcsokrot adnak elő

Városház tér, Adventi színpad

17.30

Meglepetés minden napra: élő adventi naptár

Városháza ablakai

g uk mé Ajánlj napra a e r r e

December

17. kedd

g uk mé Ajánlj pra a n a erre

14.00–19.00 Jótékonysági és kézműves vásár – Püspöki Palota, Adventi udvar

9.30

A Talentum Református Általános Iskola 3. osztálya Siklós József: A betlehemi fogadós című történetet adja elő

Városház tér, Adventi színpad

10.00

A Székesfehérvári Kossuth Lajos Általános Iskola 2.a és 2.b osztálya Karácsonyi csillagok című műsora

Városház tér, Adventi színpad

10.30

A Zentai Úti Általános Iskola 3.b osztályának Advent-eljövetel című műsora

Városház tér, Adventi színpad

17.30

Meglepetés minden napra: élő adventi naptár

Városháza ablakai

14.00–19.00 Jótékonysági és kézműves vásár – Püspöki Palota, Adventi udvar 19.00 Karácsonyi történetek – Rákász Gergely orgonaestje – Szent István Hitoktatási és Művelődési Ház (belépődíjas)


DECEMBER 14.

DECEMBER 7.


26 December

18. szerda

10.00

A Szárazréti Óvoda Süni csoportjának betlehemes játéka

Városház tér, Adventi színpad

10.30

A Tolnai Utcai Óvoda Méhecske csoportja A kis fenyő című mesét adja elő

Városház tér, Adventi színpad

11.00

A Hétvezér Általános Iskola 4.a osztályának Karácsonyi angyalok című műsora

Városház tér, Adventi színpad

17.30

Meglepetés minden napra: élő adventi naptár

Városháza ablakai

g uk mé Ajánlj pra a n a erre

10.00–11.00 Dúdoló: karácsonyi dalok kicsiknek – Rác utcai Mesterségek Háza (Regisztráció: 20/269-0096; terepjarodse@gmail.com) 14.00–19.00 Jótékonysági és kézműves vásár – Püspöki Palota, Adventi udvar 19.00 Karácsonyi történetek – Rákász Gergely orgonaestje – Szent István Hitoktatási és Művelődési Ház (belépődíjas)

Óriáskeréken a belváros felet t Az adventi fények egy belvárosi séta alkalmával is jó érzéssel töltik el az ember lelkét. Idén a magasból is élvezhetjük az ünnepi fények szépségét, a Zichy ligetben felállított óriáskerékről. A látványosság egészen december 31-ig várja az érdeklődőket. Hétfőtől csütörtökig 14.00–20.00, pénteken 14.00–22.00, szombaton 10.00–22.00, vasárnap pedig 10.00–20.00 óráig ülhetünk fel, hogy felülről is megcsodáljuk a kivilágított belvárost. A felnőttjegy 2000 (fehérvári lakcímkártyával 1500), a gyerekjegy 2 éves kor felett és 140 centiméter alatt 1000 forintba kerül, a csoportos jegy 4 felnőtt részére 7000 forint.


27 December

19.

csütörtök

17.30

g uk mé Ajánlj pra a n a erre

Meglepetés minden napra: élő adventi naptár

Városháza ablakai

14.00–19.00 Jótékonysági és kézműves vásár – Püspöki Palota, Adventi udvar 19.00 „Ő lészen néktek...” – a Hungarikum együttes koncertje – Szent István Hitoktatási és Művelődési Ház (belépődíjas)

December

20. péntek

17.30

g uk mé Ajánlj napra a e r r e

Meglepetés minden napra: élő adventi naptár

Városháza ablakai

14.00–19.00 Jótékonysági és kézműves vásár – Püspöki Palota, Adventi udvar 16.30, 17.20, 18.00 és 18.40 Adventi fényvonat – utazás az ünnepi fénybe öltözött városnéző kisvonattal, indulás a zeneiskola elől. Regisztráció: Tourinform iroda, Városház tér (Hiemer-ház), 22/537-261; szekesfehervar@tourinform.hu (belépődíjas) 18.00 Múlt karácsony – Barátság mozi (belépődíjas) 19.30 Händel: Messiás – az Alba Regia Szimfonikus Zenekar karácsonyi koncertje. Vezényel: Dubóczky Gergely. Közreműködik: Alba Regia Vegyeskar (karnagy: Kneifel Imre), Primavera Kórus (karnagy: Horányi Ottilia) – Szent Imre-templom


28 December

21.

szombat

15.00–19.00

Újrahasznos holmik 5.: pozsgások ültetése konzervdobozba a Terembura egyesülettel

Hiemer-ház, Gesztenyés udvar, bejárat a Jókai utcáról

17.00–20.00

Interaktív hópelyhes játék

Varkocs-szobor

17.00–20.00

Kockaforgatós kinect játék

Országzászló tér

17.30

Meglepetés minden napra: élő adventi naptár

Városháza ablakai

17.35

Bebe adventi műsora

Városház tér, Adventi színpad

18.05

A Boka Boogie Band karácsonyi koncertje

Városház tér, Adventi színpad

Fényfestés

Városháza díszudvara, Hiemer-ház Jókai utcai kapuja

Sötétedéstől

g uk mé Ajánlj ra p a n erre a

10.00–19.00 Jótékonysági és kézműves vásár – Püspöki Palota, Adventi udvar 10.00 Pamacs, a Mikulás kis rénszarvasa 16.00 Shaun, a bárány és a farmonkívüli 16.00 A negyedik adventi gyertyagyújtás Spányi Antal megyés püspök gondolataival, a színpadon a Székesfehérvári Egyházmegye katolikus iskolásainak műsora – Püspöki Palota, Adventi udvar 16.30, 17.20, 18.00 és 18.40 Adventi fényvonat – utazás az ünnepi fénybe öltözött városnéző kisvonattal, indulás a zeneiskola elől. Regisztráció: Tourinform iroda, Városház tér (Hiemer-ház), 22/537-261; szekesfehervar@tourinform.hu (belépődíjas)


29 December

22.

vasárnap

15.00–19.00

Újrahasznos holmik 6.: egyedi csomagolópapírok készítése a Terembura egyesülettel

Hiemer-ház, Gesztenyés udvar, bejárat a Jókai utcáról

17.00–20.00

Interaktív hópelyhes játék

Varkocs-szobor

17.00–20.00

Kockaforgatós kinect játék

Országzászló tér

17.30

Meglepetés minden napra: élő adventi naptár

Városháza ablakai

17.35

Szűcs Gabi adventi műsora

Városház tér, Adventi színpad

18.00

A negyedik adventi gyertyát dr. Cser-Palkovics András polgármester és Spányi Antal megyés püspök gyújtja meg a város adventi koszorúján

Városház tér, Adventi színpad

18.05

A Boggie Quartet (Csemer Boglárka és zenekara) karácsonyi koncertje

Városház tér, Adventi színpad

Fényfestés

Városháza díszudvara, Hiemer-ház Jókai utcai kapuja

Sötétedéstől

g uk mé Ajánlj napra a e r r e

10.00–19.00 Jótékonysági és kézműves vásár – Püspöki Palota, Adventi udvar 11.00 és 15.00 Pettson karácsonya – mesejáték. Jegyrendelés az Igéző Facebook-oldalán, személyesen a Basa u. 1-ben, hétköznapokon 14.00–19.00-ig – Igéző (belépődíjas) 16.30, 17.20, 18.00 és 18.40 Adventi fényvonat – utazás az ünnepi fénybe öltözött városnéző kisvonattal, indulás a zeneiskola elől. Regisztráció: Tourinform iroda, Városház tér (Hiemer-ház), 22/537-261; szekesfehervar@tourinform.hu (belépődíjas)


30 December

23. hétfő

17.30

Meglepetés minden napra: élő adventi naptár

Városháza ablakai

Fényfestés

Városháza díszudvara

Sötétedéstől g uk mé Ajánlj pra a n a erre

December

24. kedd

g uk mé Ajánlj pra a n a erre

Múlt karácsony – Barátság mozi (belépődíjas)

20.00

10.00– 14.00

Karácsonyi manókereső

10.00 14.00 16.00 22.30

Az Adventi színpadnál várjuk a gyerekeket, akik játékos feladatokkal tölthetik az időt, amíg otthon megérkezik a Jézuska.

Shaun, a bárány és a farmonkívüli – Barátság mozi (belépődíjas) Jégvarázs 2. – Barátság mozi (belépődíjas) Pamacs, a Mikulás kis rénszarvasa – Barátság mozi (belépődíjas) Karácsonyi hálaadó koncert a Vox Mirabilis Kamarakórussal – Krisztus Király Templom

Adventi séta Minden este érdemes sétát tenni az ünnepi fényben úszó Belvárosban, hiszen a programok mellett sok finomságot – mézet, hagyományos és töltött kürtős kalácsot, langallót és más street food ételeket, sajtokat és illatos forralt bort – lehet kóstolni az adventi vásárban, amely az Alba Plaza előtti tértől a Városház téren és a Fő utcán át az óriáskerékig tart. Az árusoktól szépséges apróságokat is vehetünk a fa alá. A már megszokott helyek, a Fő utca, a Városház tér, a Zichy liget, a Liszt Ferenc utca mellett ebben az évben az Oskola utcában, a Kossuth udvarban, az Órajátéknál, a megújult Országzászló téren és a Távírda utcában is gyönyörködhetünk az ünnepi díszkivilágítás szépségében.


2019. DECEMBER 13., PÉNTEK 15.00

NYUGDÍJASOK KARÁCSONYA Poór Péter műsora A Jam Zenekar nosztalgia koncertje A műsorban közreműködik a Székesfehérvári Balett Színház Alba Regia Sportcsarnok (Gáz u. 19.) A belépés ingyenes. www.fehervariprogram.hu


ADVENT A RÁ

Családi és gyer November 22., péntek 17.00

Karácsonyvárás – mézeskalács-kiállítás Fodor Katalin alkotásaiból. Megtekinthető december 21-ig, szerda, péntek és szombat 12.00–17.00 között, iskolai és óvodás csoportokat előzetes bejelentkezés alapján délelőttönként is fogadnak – Mesterségek Háza

November 29., péntek

15.00–17.00 Mézeskalács díszítés, karácsonyfadísz festése a Terepjárók DSE vezetésével – Mesterségek Háza

November 30., szombat

13.00–18.00 Karácsonyfa-díszítő és ajándékkészítő kézműves foglalko zás, mézeskalács sütése és díszítése, kézműves ajándék tárgyak vására • 15.00–18.00 Gesztenyesütés • 15.00 Mesemondás a karácsonyi kuckóban • 16.00 Bábelőadás – Kézművesek Háza 15.00–16.00 Re-Kreatív Kuckó: karácsonyfadísz készítés Tóth Eszterrel – Mesterségek Háza

December 4., szerda

10.00–11.00 Dúdoló: Mikulás dalok apróságoknak Pintérné Markovich Marcella vezetésével. (Regisztráció: 20/269-0096; terepjarodse@gmail.com) – Mesterségek Háza

December 7., szombat

10.00–18.00 Karácsonyfa-díszítő és ajándékkészítő kézműves foglalkozás, kézműves ajándéktárgyak vására • 10.00 Buboréka bábszínház • 10.00–12.00 Óvodások karácsonyi műsora • 10.00–16.00 Mézeskalács sütése és díszítése • 11.00 és 16.00 Mesemondás a karácsonyi kuckóban • 15.00 Karácsonyi dalok – Ars Musica Zenebarátok Egyesülete – Kézművesek Háza 16.00–18.00 Mézeskalács díszítése és szaloncukor készítése Fodor Kati irányításával – Mesterségek Háza


RÁC UTCÁBAN

rmekprogramok December 13., péntek

8.00–16.00 Fenyőfák díszítése a Rác utcában • 14.00 A lucaszéke készítésének titkai • 15.00 és 17.00 Mesél a Luca-napi boszorkány • 16.00 Luca-napi szokások: Váczi Márk néprajzkutató előadása • 14.00–18.00 Luca búza vetése, Luca-napi jóslások, jósló szokások – Kézművesek Háza

December 14., szombat

10.00–18.00 Betlehemek kiállítása, karácsonyfa-díszítő és ajándékkészítő kézműves foglalkozás, kézműves tárgyak vására • 10.00–12.00 Óvodások karácsonyi műsora • 10.00–16.00 Mézeskalács sütése és díszítése • 11.00 A Szabad Színház bábelőadása • 12.00 és 17.00 Mesemondás a karácsonyi kuckóban • 15.30 Betlehemes játék a Kákics együttessel – Kézművesek Háza 16.00–18.00 Mézeskalács díszítése és gyertyaöntés a Terepjárók DSE vezetésével – Mesterségek Háza

December 18., szerda

10.00–11.00 Dúdoló: Karácsonyi dalok apróságoknak Pintérné Markovich Marcella vezetésével. (Regisztráció: 20/269-0096; terepjarodse@gmail.com) – Mesterségek Háza

December 21., szombat

10.00–18.00 Karácsonyfa-díszítő és ajándékkészítő kézműves foglalkozás, kézműves tárgyak vására, mézeskalács sütése és díszítése. „Ládafia – Csere-bere!”: Hozz egy játékot magaddal, tedd a ládába, és vegyél ki helyette egy másikat! • 11.00 Bábelőadás • 12.00 és 16.00 Mesemondás a karácsonyi kuckóban • 15.00 Karácsonyi népszokások: Lukács László néprajzkutató előadása • 17.00 Karácsonyi énekszó Berki Lilla népdalénekessel és Varró János népzenésszel – Kézművesek Háza

Mesterségek Háza – Rác u. 20. Információ: +3620/269-0096, terepjarodse@gmail.com Kézművesek Háza – Rác u. 27. Információ: +3620/259-2952, kezmuvesek@gmail.com


Ajándékozz szívből!

Kori Liget Székesfehérváron a Zichy ligetben

Nyitvatartás: december 1. – március 1. minden nap 8 és 20 óra között

#töltsdteleszeretettel F E H É RVÁ R I

AJÁNDÉKBOLT ÉS JEGYIRODA SZÉKESFEHÉRVÁR OSKOLA U. 2-4., HIEMER-HÁZ H-P: 9-18, SZO-V: 10-18 (Az adventi időszakban.)

korcsolyakölcsönzés és élezés értékmegőrző büfé


FEHÉRVÁRI SZILVESZTER

20 12 19 31

20 ÓRÁTÓL BON BON DISCOVER BAND KÁTAI JR • DJ ZSIRÁF TŰZIJÁTÉK www.fehervariprogram.hu


Boldog ÚJ ÉVET kívánunk! 2020-ban is Önöknek szervezünk!

Felelős kiadó: Fehérvári Programszervező Kft. fehervariprogram.hu – facebook.com/fehervariprogram – instagram.com/fehervariprogram

Készült 15 000 példányban. Az adventi programok ingyenesek, a belépődíjas rendezvényeket jeleztük. A programváltoztatás jogát fenntartjuk.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.