Ausgabe Nr. 12 Saison 2018/19
HEIMSPIEL
Hauptsponsor Co-Hauptsponsor
FC AARAU FC CHIASSO
Sonntag, 17. Februar 2019, 15.00 Uhr
Sportfonds Aargau
1
12_FCA-Chiasso.indd 1
13.02.19 14:07
Voller Energie unterstützen wir die Stars von morgen. Axpo investiert in die Zukunft – auch auf dem Sportplatz. Deshalb gilt unser Engagement für den Fussball und den Behindertensport vor allem den jungen Sportlerinnen und Sportlern. Freude an Bewegung, Erfolgserlebnisse im Team, kleine und grosse Träume, die wahr werden. Das ist Energie in ihrer schönsten Form. Erfahren Sie mehr auf www.axpo.com
12_FCA-Chiasso.indd 2
13.02.19 14:07
Aktuell
Die Spitzenplätze rücken immer näher SARAH RÖLLI
Der FC Aarau schwimmt auch nach der Winterpause auf der Erfolgswelle und vermochte sich mit den jüngsten Erfolgen gegen Wil (3:1) und in Rapperswil-Jona (2:1) in der oberen Hälfe der Tabelle zu etablieren. Auch der Rückstand auf die vorderen Ränge liess sich dank Punktverlusten der Konkurrenz neuerlich verringern. In den beiden Rückrundenpartien wusste sich der einzige Winter-Neuzugang Markus Neumayr in Szene zu setzen. Beim Auftakt gegen die Ostschweizer brillierte er mit einem spektakulären Freistosstreffer aus spitzem Winkel. Eine Woche später traf er in einem ungleich schwierigeren Auswärtsspiel am oberen Zürichsee kurz vor dem Abpfiff zum siegbringenden Endstand, nachdem sich der FCA zuvor gegen «Rappi» sichtlich schwer getan hatte. Dass die Schützlinge von Cheftrainer Patrick Rahmen inzwischen auch Spiele für sich entscheiden, welche sich phasenweise als harzig und zerfahren präsentieren, spricht für das aktuelle Selbstvertrauen. Auch vom Ausgleich der Rosenstädter (trotz Unterzahl) hatte sich Aarau nicht aus der Ruhe bringen lassen, um den späten Siegestreffer auf dem Grünfeld mit viel Offensivpower zu erzwingen. 9 Spiele, 25 Punkte. Die Aarauer Ausbeute seit Ende Oktober 2018 ist herausragend. Letztmals war eine vergleichbare Serie in der Aufstiegssaison 2012/13 unter René Weiler gelungen, als der FCA sogar zweimal 10 von 11 Meisterschaftspartien gewinnen konnte.
Marco Thaler bestritt bei seinem Kurzeinsatz in Rapperswil-Jona das 100. FCA-Pflichtspiel und wird vor der heutigen Partie für sein Jubiläum geehrt. Hingegen ist es ein Novum seit der Datenaufzeichnung, dass die Aarauer fünf Auswärtsspiele in der Meisterschaft nacheinander siegreich gestalteten. Bislang war dieses Kunststück nur unter Einbezug von Cupspielen zweimal (1984/1989) gelungen. Als Knackpunkt für den aktuellen Erfolgslauf erwies sich das jüngste Aufeinandertreffen gegen den FC Chiasso, als sich die Rahmen-Elf auswärts trotz eines Rückstandes nach 87 Minuten schliesslich dank den Toren von Captain Elsad Zverotic und Mickael Almeida mit 3:2 durchzusetzen vermochte. Im ersten Vergleich dieser Spielzeit hatte sich der FCA am fünften Spieltag vor heimischer Kulisse gegen die effizienten «Rossoblu» noch mit 1:2 geschlagen geben müssen – inzwischen scheint eine andere Aarauer Mannschaft auf dem Rasen zu stehen, wie die letzten Resultate verdeutlichen.
21. Runde – Brack.ch Challenge League Winterthur – Vaduz Lausanne-Sport – Rapperswil-Jona Schaffhausen – Kriens Servette – Wil Aarau – Chiasso
Fr, Sa, Sa, Sa, So,
15.02. 16.02. 16.02. 16.02. 17.02.
20:00 17:00 17:30 19:00 15:00
Patrick Haller Matchbälle für die heutige Partie
Marc Hasler, Aarau Laser Tag Aarau, www.lasertagaarau.ch
3 12_FCA-Chiasso.indd 3
13.02.19 14:07
Mit jedem Einsatz gewinnt aargauersport.ch au
arg A s d n o ortf
Sp Ihr kompetenter Partner für alle Steuerfragen.
Hauptstrasse 73 s 5032 Aarau Rohr Tel. 062 824 03 55 s Fax 062 824 03 56 www.treuhand-maurer.ch
Willkommen im Premium Center der Region - Individuelles Betreuungskonzept - Exklusiver Wellnessbereich FlowerPower Aarau Rohrerstrasse 78
12_FCA-Chiasso.indd 4
- Management für Ihr Körpergewicht - Erstklassige Leistungen flowerpower.ch |
13.02.19 14:07
Letztes Heimspiel
FOTOS: SARAH RÖLLI
Erfolgreicher Auftakt zur Rückrunde
1. Februar 2019, Brack.ch Challenge League, 19. Runde: FC Aarau – FC Wil 3:1 (2:0) Brügglifeld. – 2312 Zuschauer. – SR: Hänni. – Tore: 3. Schneuwly (Obexer) 1:0. 28. Neumayr 2:0. 56. Jäckle (Foulpenalty) 3:0. 80. Audino 3:1. – FC Aarau: Nikolic; Giger, Leo, Bürgy, Obexer; Jäckle, Zverotic; Tasar (83. Almeida), Neumayr (81. Hammerich), Misic (74. Peyretti); Schneuwly (87. Karanovic). – FC Wil: Kostadinovic; Rahimi (46. Beka), von Niederhäusern, Schmid; Gonçalves, Zé Eduardo (84. Lombardi), Breitenmoser (69. Latifi), Hefti; Audino; Cortelezzi (75. Savic), Silvio. INSERAT
5 12_FCA-Chiasso.indd 5
13.02.19 14:08
! n e f u a k n i e r h
U 0 0 . 20
Öffnung Mo – Fr Sa
szeiten
.00 Uhr 9.00 – 20 .00 Uhr 8.00 – 20
www.wynecenter.ch
12_FCA-Chiasso.indd 6
13.02.19 14:08
)& $DUDXɋȂɋ)& &KLDVVR
Kaderlisten der beiden Teams FC Aarau Nr.
FC Chiasso Position
Ʉ 6WHYHQ Deana
Nr.
Jhrg.
Ʉ $QWKRQ\ Mossi
TH 1990
Position
Jhrg.
TH 1994
2 Marco Thaler
VE 1994
3 Michele Monighetti
VE 1991
4 Nicolas Schindelholz
VE 1988
4 Francesco Giorno
MF 1993
5 Giuseppe Leo
VE 1995
5 Ivan Lurati
VE 1997
8 Olivier Jäckle
MF 1993
9 Zoran Josipovic
9 Varol Tasar
ST 1996
ST 1995
11 Sofian Bahloul
MF 1999
10 Gianluca Frontino
MF 1989
12 Simone Belometti
VE 1996
13 Elsad Zverotic
MF 1986
13 Bruno Martignoni
VE 1992
14 Nicolas Bürgy
VE 1995
17 Alessio Bellante
TH 1995
15 Marco Schneuwly
ST 1985
18 Dorian Charlier
MF 1997
19 Stefan Maierhofer
ST 1982
20 Sebastian Malinowski
MF 1998
21 Mats Hammerich
MF 1998
22 Adonis Ajeti
VE 1997
23 Djordje Nikolic
TH 1997
23 Nicolae Milinceanu
ST 1992
24 Petar Misic
MF 1994
25 Elia Alessandrini
VE 1997
25 Goran Karanovic
ST 1987
27 Andrea Padula
MF 1996
27 Linus Obexer
VE 1997
28 Nikola Milosavljevic
MF 1996 VE 1984
29 Martin Liechti
MF 1998
29 Gabriele Perico
32 Markus Neumayr
MF 1986
30 Leart Iberdemaj
VE 1997
33 Norman Peyretti
MF 1994
31 Robin Adamczyk
MF 1997
34 Raoul Giger
VE 1997
32 Facundo Batista
ST 1999
44 Damir Mehidic
VE 1992
34 Stefano Guidotti
MF 1999
47 Patrick Rossini
ST 1988
39 Thomas Candeloro
TH 2000
53 Gezim Pepsi
MF 1998
45 Carlo Manicone
ST 1998
77 Miguel Peralta
MF 1995
55 Holifryde Nsiala
ST 1998
99 Mickael Almeida
ST 1999
70 Fabio Gomes
MF 1999
77 Ambre Nsumbu
MF 1997
88 Rodrigo Pollero
ST 1996
Cheftrainer Patrick Rahmen
www.fcaarau.ch
1969
Cheftrainer Andrea Manzo
www.facebook.com/fcaarau
1961
FC Aarau AG, Stadion Brügglifeld, Postfach 2738, 5001 Aarau, Telefon 062 832 14 14, Fax 062 832 14 24, Mail: info@fcaarau.ch – Öffnungszeiten der Geschäftsstelle: Mo–Fr, 08.30–11.30 und 13.30–16.30 Uhr – Matchzeitung HEIMSPIEL, Redaktion: Daniel Angelini, Bianca Braun, Remo Conoci, Patrick Haller, Marcel Petermann, Timon Richner, Sarah Rölli – Mail: matchzeitung@fcaarau.ch – Inserate: marcom solutions gmbh, Sandra Wehrli, Fohliweidweg 5, 5037 Muhen, Tel. 062 823 05 42, Mail: sandra.wehrli@marcom-solutions.ch – Produktion und Versand: Kromer Print AG, Postfach 429, 5600 Lenzburg, Mail: print@kromer.ch (SaisonAbonnement: Fr. 20.–)
7 12_FCA-Chiasso.indd 7
13.02.19 14:08
Petar Misic
SARAH RÖLLI
Doch nicht zu klein für Spitzenfussball
Er war einst in der kroatischen Nachwuchsauswahl mit Spielern wie Ante Rebic, wagte im Sommer 2017 erstmals den Sprung ins Ausland und verlängerte kürzlich seinen Vertrag beim FC Aarau: Der 24-jährige Mittelfeldspieler Petar Misic blickt auf seine bisherige Laufbahn zurück. ich sei zu klein für Spitzenfussball», erzählt der 1,76 m grosse Mittelfeldspieler. Ein halbes Jahr war seither vergangen, als Misic mit seinem neuen Verein ein Testspiel gegen seine früheren Teamkollegen bestritt und dabei so zu überzeugen wusste, dass man ihn wieder zurückholte. Ab diesem Zeitpunkt durchlief er dort sämtliche Nachwuchsstufen und durfte im zarten Alter von 15 Jahren bereits mit der Profimannschaft trainieren. Sein Debüt für das Fanionteam feierte er mit 17 Jahren und wurde fortan regelmässig eingesetzt. Seine Leistungen blieben nicht unbemerkt, und so verpflichtete der kroatische Rekord-
Wir treffen Petar Misic in seiner Wohnung in Buchs, in welcher er seit gut einem Jahr wohnt. Seine Eltern sind ebenfalls anwesend. Sie sind vor ein paar Tagen für einen Besuch aus Kroatien angereist. Geboren in Bruchsal (Deutschland), zog Petar im Alter von drei Jahren mit seiner Familie nach Vinkovci in Kroatien, wo er zusammen mit seinen beiden älteren Schwestern aufwuchs. Als 6-Jähriger schloss er sich dem lokalen Verein HNK Cibalia Vinkovci an. Fünf Jahre später musste er den Club verlassen und wechselte zum Nachbarsverein NK Dilj. «Mein damaliger Trainer war der Auffassung,
8 12_FCA-Chiasso.indd 8
13.02.19 14:08
verliessen RNK Split zur selben Zeit ebenfalls. «Am Ende dieser Saison wurde der Verein zwangsrelegiert», erläutert Misic. Zurück bei Cibalia Vinkovci, deren finanzielle Situation nicht bedeutend besser war, begann Misic sich nach einem neuen Verein umzusehen. «In der kroatischen Profiliga gibt es vielleicht eine Handvoll Vereine, welche finanziell stabil sind. Alle anderen kämpfen Jahr für Jahr ums Überleben. So etwas wie in Split wollte ich mir nicht noch einmal antun.» Als Misic im Sommer 2017 auf das Interesse aus Aarau aufmerksam gemacht wurde, war er sehr erfreut. Über den Verein wusste er zu diesem Zeitpunkt nur, dass der FCA jahrelang in der obersten Schweizer Liga gespielt hatte und ambitioniert sei, dorthin zurückzukehren. «Zudem war für mich der Zeitpunkt gekommen, den Schritt ins Ausland zu wagen», so Misic. Nach kurzen Gesprächen einigten sich alle Parteien, und so unterschrieb Petar Misic seinen Vertrag über zwei Jahre bis zum Ende der Saison 2018/19. Schnell habe er sich im Team eingelebt. «Ich wurde von meinen Teamkollegen sehr gut aufgenommen. So fiel mir der Einstieg viel leichter», erzählt Misic. Auch sportlich startete er seine Zeit bei Aarau erfolgreich, als ihm in seinen ersten drei Pflichtspielen gleich zwei Tore gelangen. Doch in seinem fünften Einsatz für den FCA verletzte sich Misic am 20. August 2017 beim Heimspiel gegen den FC Vaduz am linken Knie – Diagnose: Kreuzbandriss! «Das war ein Schock für mich. Noch nie in meiner bisherigen Karriere hatte ich mich so schwer verletzt. Dies war eine komplett neue Erfahrung für mich, mit welcher ich zuerst zurecht kommen musste», erinnert sich Misic. Da er noch nicht lange in der Schweiz war und sich auch noch nicht so gut in der neuen Heimat auskannte, war Misic oft zuhause, alleine. «Nach so kurzer Zeit in der
meister Dinamo Zagreb Petar Misic auf die Saison 2013/14. Zu dieser Zeit zählte das Talent regelmässig zum Aufgebot der U-21Nationalmannschaft Kroatiens. Zu dieser Auswahl gehörten auch Marcelo Brozovic, Mateo Kovacic und Ante Rebic, welche bei der letzten WM 2018 in Russland sensationell Vizeweltmeister wurden. «Es macht mich schon stolz, mit so grossen Spielern zusammengespielt zu haben», betont Misic und fügt an: «Zu dieser Zeit spielte ich wahrscheinlich den besten Fussball meiner bisherigen Karriere.» «Ewiger» Leihspieler und ausbleibender Lohn Für seinen neuen Verein Dinamo Zagreb spielte er jedoch nie. Über dreieinhalb Saisons wurde er an NK Lokomotiva Zagreb sowie Slaven Belupo in der kroatischen Profiliga ausgeliehen. «Mit Lokomotiva Zagreb durf te ich die Qualifikation zur Europa League spielen», so Misic. Er war jedoch nie glücklich in der Rolle als «ewiger» Leihspieler und entschied sich im Winter der Saison 2015/16 zu einem Wechsel zu RNK Split. «Da kamen dann die richtigen Probleme auf mich zu», führte Misic zum Abenteuer in Split aus. Der Verein befand sich zu dieser Zeit in grössten finanziellen Nöten. «Wir Spieler erhielten monatelang keinen Lohn. Ich wusste zeitweise nicht, wovon ich mir Essen kaufen soll», fuhr Misic fort. Nach einem Jahr kehrte Misic im Winter 2017 zu seinem Stammverein Cibalia Vinkovci zurück. Viele andere Spieler DIESES PORTRAIT WIRD PRÄSENTIERT VON
Generalagentur Vincenzo Centolanza www.zurich.ch/aargau 9 12_FCA-Chiasso.indd 9
13.02.19 14:08
Neues Zuhause!
Wir freuen uns, dass wir für den FC Aarau das neue Stadion planen und realisieren dürfen. Wir wünschen dem Team und den Fans tolle Spiele und eine erfolgreiche Saison!
HRS Real Estate AG hrs.ch
12_FCA-Chiasso.indd 10
13.02.19 14:08
Petar Misic
der FC Aarau seit neun Spielen ungeschlagen. «An unserem Beispiel sieht man, wie wenig im Fussball zwischen Erfolg und Misserfolg liegt», so Misic. «Man darf einfach nie den Glauben verlieren und man muss noch härter arbeiten als sonst.» Nur zusammen schaffe man es, aus einer solch misslichen Lage herauszukommen. Erst kürzlich hat Petar Misic seinen laufenden Vertrag vorzeitig bis zum Ende der Saison 2020/21 verlängert. Er fühle sich in Aarau sehr wohl und sei froh über das Vertrauen in seine Person seitens des Vereins. «Gerne möchte ich dieses Vertrauen bestmöglich zurückgeben.» Welche Ziele hat Misic mit dem FC Aarau? «Das Wichtigste für mich persönlich ist es, gesund zu bleiben und so oft es geht zu spielen. Wenn wir als Mannschaft so weiterspielen und weiterhin hart an uns arbeiten, ist diese Saison noch vieles möglich.»
Schweiz kannte ich ja nur meine Teamkollegen, doch die hatten jeweils Training.» Nach einer Weile versuchte er die Zeit zu nutzen, um sich über das Leben in der Schweiz zu informieren und um Deutsch zu lernen. «Ich wollte mich so schnell wie möglich in der Schweiz verständigen können und habe deshalb selber angefangen, die gängigsten Wörter und Sätze zu lernen», erinnert sich Misic. Nach einigen Wochen wurde er immer selbstständiger und fand sich besser zurecht. «Wenn meine Verletzung etwas Positives hatte, dann, dass ich genügend Zeit hatte, mich überall etwas umzusehen und das Leben hier kennenzulernen», sagte Misic lächelnd. Lang ersehntes Comeback nach Kreuzbandriss Nach über acht Monaten Rehabilitation und hartem Training feierte Misic am 7. Mai 2018 beim 3:1-Auswärtserfolg im Kantonsderby gegen den FC Wohlen sein Comeback mit einem Kurzeinsatz und kam bis Ende Saison jeweils zu Teileinsätzen. Doch das störte Misic nicht. «Ich war einfach nur froh, der Mannschaft wieder aktiv auf dem Platz helfen zu können.» Zu diesem Zeitpunkt der Saison waren Aufsteiger (Neuchâtel Xamax FCS) sowie Absteiger (FC Wohlen) bereits festgestanden, und so konnte Misic ohne grossen Druck wieder Selbstvertrauen gewinnen. In der laufenden Spielzeit startete der FC Aarau schlecht und belegte nach den ersten elf Spieltagen den letzten Platz mit gerade mal vier Punkten. Trotz allem war Misic überzeugt, dass seine Mannschaft zurück auf die Erfolgsspur kommen würde. «Natürlich hatten wir uns das anders vorgestellt. Doch die Mannschaft, der Staff sowie alle im Verein glaubten an die Wende», erzählt Misic. Es brauchte Zeit, bis sich die auf vielen Positionen veränderte Mannschaft kennengelernt hatte und alle Automatismen griffen. Nun ist
SARAH RÖLLI
Marin Andrijasevic
11 12_FCA-Chiasso.indd 11
13.02.19 14:08
! & ÒŠ " $ &! ÒŠ $ ÒŠ Ä»
News aus deiner Region oѴ 7bu 7b; -†ĺ1_ rr
Der Fairness-Partner in Ihrer Nähe
G E R Ü S T E
A G
5732 Zetzwil Tel. 062 773 26 26 www.pamo.ch 6052 Hergiswil 6340 Baar
6500 Bellinzona
7503 Samedan
8820 Wädenswil
Treuhand Revision Steuern Recht Unternehmens- und Gemeindeberatung
HOCHBAU HOLZBAU BAUPLANUNG UMBAU / RENOVATION A1-FENSTER
12_FCA-Chiasso.indd 12
thv AG Aarau Rheinfelden www.thv.ch
Zubler Zubler AG AG 50015001 Aarau Aarau Tel. 062 Tel.822 06277 822 2277 2 www.zublerag.ch www.zublerag.c
13.02.19 14:08
FC Chiasso
SARAH RÖLLI
Ausrufezeichen mit zwei Siegen
Nicolae Milinceanu hat in der laufenden Meisterschaft bereits 7 Treffer für den FC Chiasso erzielt.
Zwei Spiele, sechs Punkte. Nicht nur der FC Aarau ist mit der vollen Ausbeute an Punkten in die Rückrunde gestartet, sondern auch beim FC Chiasso wurden zwei Siege in Folge gefeiert. Dies ist umso erstaunlicher, als dass die Schützlinge von Cheftrainer Andrea Manzo – erst seit Mitte November im Amt – beim heimstarken FC Schaffhausen (2:0) und zu Hause gegen den zuvor in 13 Spielen ungeschlagenen Leader Servette FC (2:1) anzutreten hatten. In beiden Begegnungen begnügten sich die «Rossoblu» mit einem Drittel Ballbesitz, zeigten sich aber umso effizienter von den gegnerischen Tor – mit dem Ex-FCA-Spieler Zoran Josipovic und Nicolae Milinceanu (jeweils sieben Saisontreffer) können die Südschweizer auf eines der gefährlichsten Sturmduos in der aktuellen
Saison der Brack.ch Challenge League vertrauen. In der Winterpause war in Chiasso – wie schon oft in der Vergangenheit – eine hohe Anzahl an Spielermutationen auszumachen. Acht Spieler haben den Club verlassen, ebenso viele sind nach dem Jahreswechsel ins «Comunale» gewechselt. Bezeichnend: Im Kader der Südtessiner finden sich mit dem zuletzt nicht mehr eingesetzten Team-Captain Michele Monighetti und Ersatztorhüter Alessio Bellante nur zwei Akteure, welche bereits in der vorletzten Spielzeit für Chiasso aufgelaufen waren. Dennoch scheint sich die oftmals schon totgesagte Mannschaft immer wieder schnell zu finden, wie die jüngsten Ergebnisse eindrücklich unter Beweis stellen. Patrick Haller
13 12_FCA-Chiasso.indd 13
13.02.19 14:08
Sportorthopädie Sportmedizin und Leistungsdiagnostik Sportphysiotherapie Medizinischer Partner des FC Aarau
#ZämeFörAarau
Wir bieten das gesamte Spektrum der sportmedizinischen und orthopädischen Diagnostik und Therapie bis hin zur vollständigen Rehabilitation, alles „unter einem Dach“
www.altius.ag
WIR BRINGEN SIE ZURÜCK ZUM SPORT!
Sport fördert die Gesundheit. Wir auch.
GEMEINSAM HOCH HINAUS
Ihr persönlicher Gesundheitscoach. Andreas Schifferle | Tramstrasse 101 5034 Suhr | Telefon 062 822 70 70
rohrag.ch
12_FCA-Chiasso.indd 14
13.02.19 14:08
Mixed Zone
Direktduelle seit der Saison 2015/16 Datum
Spiel
Torschützen
08.08.2015
Chiasso – Aarau 1:1
Diarra / Spielmann
Zuschauer
07.11.2015
Aarau – Chiasso 1:1
Sliskovic / Laner
13.02.2016
Chiasso – Aarau 1:2
S. Mihajlovic / Nganga (2)
16.05.2016
Aarau – Chiasso 3:2
Carlinhos, Lieder, Rossini / Golemic, Maccoppi
3143
24.07.2016
Aarau – Chiasso 1:1
Rossini / Monighetti
3821
22.10.2016
Chiasso – Aarau 3:1
Monighetti, Padula, Simic / Wüthrich
510
26.02.2017
Chiasso – Aarau 5:1
Bnou Marzouk (2), Said, Mujic, Simic / Garat
580
21.05.2017
Aarau – Chiasso 2:3
Garat, Burki / Bnou Marzouk (2), Simic
20.09.2017
Chiasso – Aarau 1:0
Ceesay
02.12.2017
Aarau – Chiasso 3:0
Ciarrocchi (2), Perrier
2208
18.02.2018
Aarau – Chiasso 4:1
Frontino (2), Rossini, Ciarrocchi / Farrugia
2272
22.04.2018
Chiasso – Aarau 0:2
Rossini, Nganga
25.08.2018
Aarau – Chiasso 1:2
Jäckle / Padula, Milinceanu
04.11.2018
Chiasso – Aarau 2:3
Josipovic, Batista / Maierhofer, Zverotic, Almeida
750 2994 860
2765 500
612 2192 600
Generalversammlung FC Aarau AG am 24. Juni 2019 Die jährliche Aktionärsversammlung der FC Aarau AG wird am Montag, 24. Juni 2019 (Beginn: 19.00 Uhr) im Gasthof zum Schützen in Aarau stattfinden. Die Einladung mit der Traktandenliste wird zu einem späteren Zeitpunkt, unter anderem hier im HEIMSPIEL, publiziert.
Saisonmatchball
Abschied von «Schuhkönig» Rolf Ammann
«Vo Aarau – för Aarau!»
Der FC Aarau trauert um seinen treuen Fan und Sponsor Rolf Hugo Ammann. Der Verwaltungsratspräsident von Ammann Shoes verstarb am 7. Februar 2019 im Alter von 73 Jahren. Die FCAFamilie wird Rolf ein ehrendes Andenken bewahren und wünscht den Angehörigen in den Stunden der Trauer viel Kraft und Trost.
Sind Sie interessiert, einen (Saison-)Matchball zu buchen oder auf eine andere Weise Ihre Werbung zu platzieren? Die Marketingabteilung des FC Aarau freut sich über Ihre Kontaktaufnahme. Telefon 062 832 14 14, info@fcaarau.ch
15 12_FCA-Chiasso.indd 15
13.02.19 14:08
Deinem
FC Aarau den Matchball übergeben
! rben e w e b Jetzt
Bist du grosser FC-Aarau-Fan, möchtest mit der Mannschaft einlaufen und offiziell den Matchball übergeben? Oder möchtest du jemanden damit überraschen? Dann melde dich jetzt und sag uns, warum gerade deine Bewerbung ausgewählt werden soll.
nab.ch/matchball
suisse plan
:LU ¿QGHQ HLQHQ .lXIHU I U ,KUH /LHJHQVFKDIW WHQWª
BAU
RAUM
UMWELT
suisseplan Ingenieure AG - suisseplan.ch
Aarau
Luzern
Wohlen
Zürich
BDO WÜNSCHT DEM FC AARAU VIEL ERFOLG
RPSH
LHQW N
©HI¿] 9HUPLWWOXQJ DXI UHLQHU (UIROJVEDVLV RKQH :HUEHNRVWHQ I U 6LH ]X IDLUHQ .RQGLWLRQHQ
%D\ 3DUWQHU ,PPRELOLHQ *PE+ 2EHUHQWIHOGHQ ,KUH +RWOLQH _ ZZZ ED\ LPPR FK
Kontaktieren Sie unsere Experten: BDO AG Entfelderstrasse 1 5001 Aarau Tel. 062 834 91 91 www.bdo.ch
Prüfung · Treuhand · Steuern · Beratung
12_FCA-Chiasso.indd 16
13.02.19 14:08
24. Austragung
14.–18. April 2019 Fussballanlage Schachen, Aarau
Was wird Dir geboten? • 2x täglich Training sowie Turniere mit ausgebildeten Fussballtrainern • Du erhältst eine tolle, komplette Fussballausrüstung im Wert von CHF 250.– • Autogrammstunde, Fototermin und Training mit den Profis des FC Aarau • Rahmenwettkampf mit Super-Preisen • Spezial-Anlass (wird erst später bekannt gegeben) • Betreutes Mittagessen im Festzelt • Gratisgetränke
oche?
Was kostet die Trainingsw
CHF 330.– Geschwister-Rabatt: 2. Kind CHF 300.–, 3. Kind CHF 270.–, 4. Kind CHF 240.– (bei gleichzeitiger Anmeldung)
FOTO: SARAH RÖLLI
0.–)
en? er kann am Camp teilnehm
W
Juniorinnen und Junioren mit den Jahrgängen 2005 –2013. Selbstverständlich können auch Kids teilnehmen, die nicht aktiv Fussball in einem Klub spielen.
Medizinische Versorgung Die medizinische Betreuung ist während der ganzen Woche sichergestellt.
Ausrüstung (Wert: CHF 25
1 Rucksack, 1 Ball, 1 Regenjacke, 2 Paar Hosen, 2 Fussball-Shirts, 2 Paar Stulpen, 1 Getränkeflasche, 1 Sonnen-Cap, 1 Sonnencrème, 1 Duschgel Schienbeinschoner sind nicht in der Ausrüstung enthalten, sind aber obligatorisch!
Anmeldung Talon ausfüllen auf
www.fca-juniorencamp.ch
Generalagentur Aarau
12_FCA-Chiasso.indd 17
13.02.19 14:08
AUSRÜSTER DES SCHWEIZER FUSSBALLS. Offizieller Ausrüster und Premiumsponsor des FC Aarau
Dein Ziel ist unser Ziel.
12_FCA-Chiasso.indd 18
13.02.19 14:08
Heizmann Goalgetter Trophy
Ihr Beitrag pro Tor des FC Aarau Fr. 20.– Evelin, Mike, Stevie, Sven
Fr. 15.– FCA-Fans Reinach/Berbu
Fr. 12.– Schindelholz SA, Dornach SO
Fr. 10.– Nina Suma, Buchs
Fr. 9.– Catering-Metzg Rufer, Schlossrued
Fr. 8.– Daniel Weibel, Niederrohrdorf
Fr. 7.– RÜbi Kamer, Windisch
Fr. 6.–
Daniel Zehnder, Gränichen Hans Kaspar Zulauf, Aarau
Fr. 3.– Stephan Beck, Suhr Bruno Blattner, Seuzach ZH Hans Buser, Gränichen Ueli Furter, Staufen Christian Mßller, Rombach Daniel Strebel, Safenwil Barbara Suter, Aarau
Fr. 2.– Marin Andrijasevic, Oberentfelden Christian Gerber, Windisch Hans Hufschmied, Wohlen Denise Lehner, Gränichen Heinz NÜthiger, Kßttigen Marcel Petermann, Aarau Florin Rohrer, KÜlliken Reto Sommer, SchÜftland Janine Weiss, Gränichen Bruno Werfeli, Bottenwil Adrian Windisch, Rupperswil
Mit Ihrer Teilnahme unterstßtzen Sie den FC Aarau und nehmen dadurch die Chance wahr, bei der Verlosung von interessanten Preisen zu den glßcklichen Gewinnern zu gehÜren. Bitte fßllen Sie im Talon den Betrag ein, den Sie pro Tor des FC Aarau in der Saison 2018/19 (Meisterschaft und Cup) bezahlen mÜchten. Der Mindestbetrag ist Fr. 2.– (nur ganze Franken-Beträge). Alle Teilnehmenden werden während der ganzen Saison in der Matchzeitung aufgefßhrt. Die Rechnungsstellung erfolgt nach dem letzten Saisonspiel (Juni 2019). Senden Sie bitte den ausgefßllten Teilnahmetalon an die Geschäftsstelle des FC Aarau (Post/Mail).
%ÂŤDÉ‹ É‹5HQÂŤ +XJ RĂźfenacht BE RedWhiteBlack Fricktal
Fr. 5.– Annelise Bruder, Wßrenlos Dominique de Maddalena, Suhr Patrik Grundmann, Suhr +HLULɋ ɋ(OV +HGLJHU Muhen Carmen Hug-Bettin, Wßrenlos Hans Imhof, :¸OȾ LQVZLO Kurt Knechtli, Unterentfelden Erik Lauterbach, Suhr Beatrice Meyer, Oberentfelden RenÊ Neuenschwander SchÜnenwerd SO Red Lantern Aarau Remadaro Finanz & Versicherungs AG, Rheinfelden Christian Schßtz, BÜzberg Alexander Thut, Gränichen Werner Windlin, Suhr
Fr. 4.– Chris Fuchs, Oberentfelden Sandro Leimgruber, Frick Sascha Schärer, Rupperswil 0DUFHOɋ ɋ0DULDQQH 6SLHOPDQQ Suhr
12_FCA-Chiasso.indd 19
Zwischenstand: Fr. 8695.– Anzahl Tore: Betrag pro Tor:
37 Fr. 235.–
FC Aarau AG Goalgetter Trophy Postfach 2738 5001 Aarau Mail: info@fcaarau.ch
Teilnahme Heizmann Goalgetter Trophy 2018/19 Ich erkläre mich bereit, folgenden Betrag pro erzieltes Tor des FC Aarau in der Saison 2018/19 (Meisterschaft und Schweizer Cup) zu bezahlen:
Fr.
.–
Firma oder Verein Vorname/Name Strasse/Nr. PLZ/Ort Datum
E-Mail Unterschrift
Rechnung elektronisch an meine E-Mail-Adresse Rechnung per Post mit Einzahlungsschein
19
13.02.19 14:08
Bist du verletzt? Möchtest du unter professionellen Bedingungen deine Leistung steigern? Oder einfach etwas für deine Fitness tun? Dann hast du mit med&motion den idealen Partner für Physiotherapie und Training gefunden! Modernste Trainingsmethoden und ganzheitliche Betreuung garantieren für einen Mehrwert, der einzigartig ist. Deine Vorteile: • Termin innerhalb von 48 bis 72 Stunden • Funktionelle Rehabilitation nach Verletzungen • Spezifisches Training (alters- und niveauunabhängig) • Sportartspezifischer Aufbau nach Verletzungen • Grosser Fitness-Bereich (max. 250 Jahres-Abos) • Spezifischer Fitnessplan nach deinen Bedürfnissen Besuch die Website www.medandmotion.ch oder die Spezialisten direkt vor Ort. med&motion I Buchserstrasse 3 I 5000 Aarau info@medandmotion.ch I www.medandmotion.ch I Tel.: +41 (0)62 559 91 99
12_FCA-Chiasso.indd 20
13.02.19 14:08
Kader FC Aarau Saison 2018/19
Spieler und Staff auf einen Blick
4 Nicolas Schindelholz
5 Giuseppe Leo
1 Steven Deana
2 Marco Thaler
13 Elsad Zverotic
14 Nicolas B체rgy
15 Marco Schneuwly
19 Stefan Maierhofer
21 Mats Hammerich
23 Djordje Nikolic
24 Petar Misic
25 Goran Karanovic
27 Linus Obexer
29 Martin Liechti
32 Markus Neumayr
33 Norman Peyretti
34 Raoul Giger
44 Damir Mehidic
8 Olivier J채ckle
9 Varol Tasar
10 Gianluca Frontino
Torh체tertrainer Flamur Tahiraj St체rmertrainer Petar Alexandrov Konditionstrainer Norbert Fischer Physiotherapeut Phil Tiernan
47 Patrick Rossini
53 Gezim Pepsi
77 Miguel Peralta
99 Mickael Almeida
TR Patrick Rahmen
AT Stephan Keller
Masseur Domenico Gallizzi Team Manager Roman Hug
21 12_FCA-Chiasso.indd 21
13.02.19 14:08
Übersicht
Brack.ch Challenge League Rangliste
Stand: 10. Februar 2019
1.
Servette
20 12
2.
Lausanne-Sport
3.
Torschützen
4
4
42 : 17
40
19
7 10
2
34 : 21
31
Winterthur
19
9
4
6
29 : 28
31
4.
Wil
20
8
6
6
23 : 21
30
5.
Aarau
20
9
2
9
34 : 32
29
Zuschauer
6.
Schaffhausen
20
7
6
7
26 : 31
27
Team (Anzahl Spiele)
7.
Vaduz
20
5
6
9
28 : 37
21
8.
Chiasso
20
6
3 11
27 : 43
21
9.
Kriens
19
3 10
6
27 : 30
19
10.
Rapperswil-Jona
19
5
3 11
24 : 34
18
Das Nachtragsspiel aus der 19. Runde, Lausanne-Sport – Kriens (13.02.2019), fand erst nach Redaktionsschluss statt.
Spielplan FC Aarau in der Rückrunde
Hinrunde
Aarau – Wil
3:1 (2:0)
Schneuwly, Neumayr, Jäckle
2:0
Rapperswil-Jona – Aarau
1:2 (0:1)
Tasar, Neumayr
2:1
Aarau – Chiasso
So, 17.02. 15:00
Brügglifeld
1:2
Vaduz – Aarau
So, 24.02. 16:00
Rheinpark
2:1
Aarau – Servette
Fr, 01.03. 20:00
Brügglifeld
0:2
Lausanne-Sport – Aarau
Sa, 09.03. 17:00
Pontaise
1:1
Winterthur – Aarau
So, 17.03. 15:00
Schützenwiese
3:1
Aarau – Schaffhausen
Sa, 30.03. 19:00
Brügglifeld
3:1
Kriens – Aarau
Di, 02.04. 20:00
Kleinfeld
1:2
Aarau – Vaduz
Fr–So, 05.–07.04.
Brügglifeld
3:1
Aarau – Winterthur
Fr–So, 12.–14.04.
Brügglifeld
2:3
Wil – Aarau
Sa–Mo, 20.–22.04.
IGP Arena
2:0
Servette – Aarau
Fr–So, 26.–08.04.
Stade de Genève
3:1
Aarau – Lausanne-Sport
Fr–So, 03.–05.05.
Brügglifeld
2:2
Schaffhausen – Aarau
Fr–So, 10.–12.05.
LIPO Park
1:3
Aarau – Kriens
Mi/Do, 15./16.05.
Brügglifeld
0:2
Chiasso – Aarau
Do, 23.05.
Comunale Riva IV
2:3
Aarau – Rapperswil-Jona
So, 26.05.
Brügglifeld
3:0
1. Siegrist 2. Castroman 3. Turkes 4. Maierhofer
Kriens Schaffhausen Rapperswil-Jona Aarau
12 10 9 7
und 3 weitere Spieler mit je 7 Toren
1. Winterthur (9) 2. Servette (10) 3. Aarau (10) 4. Lausanne-Sport (9) 5. Vaduz (10) 6. Kriens (10) 7. Rapperswil-Jona (10) 8. Wil (10) 9. Schaffhausen (10) 10. Chiasso (10)
Total
Ø
32 000 29 095 26 519 23 695 14 700 14 551 13 336 11 110 10 250 5 310 180 592
3 556 2 910 2 652 2 633 1 470 1 455 1 362 1 111 1 025 531 1 843
Skorerliste FC Aarau Spieler
1. Varol Tasar 2. Stefan Maierhofer 3. Olivier Jäckle 4. Elsad Zverotic 5. Mickael Almeida Goran Karanovic 7. Petar Misic 8. Marco Schneuwly 9. Linus Obexer 10. Markus Neumayr 11. Nicolas Bürgy 12. Martin Liechti Edmond Ramadani 14. Raoul Giger Norman Peyretti
Tore Assists
6 7 3 3 3 3 2 2 0 2 0 1 1 0 0
6 2 4 2 1 1 2 1 3 0 2 0 0 1 1
22 12_FCA-Chiasso.indd 22
13.02.19 14:08
Picanto GT-Line FC Aarau Sondermodell Wert Sondermodell CHF 23’040.Preis Sondermodell CHF 19’900.-*
Abgebildetes Modell: Kia Picanto GT-Line FC Aarau Sondermodell 1.0 T-GDi man. CHF 19’900.- (Preisvorteil von CHF 3’140.– bereits abgezogen), 4,5 l/100 km, 104 CO2/km, Energieeffizienzkategorie D, CO2-ETS 24 g/km. Durchschnitt aller in der Schweiz verkauften Neuwagen: 137 g CO2/km. Unverbindliche Preisempfehlung. *Angebot gültig bis 31.03.2019 oder solange Vorrat.
Mehr Auto fürs Geld www.kia.ch 5745 Safenwil Emil Frey AG, Autocenter Safenwil, 062 788 88 88 5015 Erlinsbach Dorfgarage Daniel Imfeld AG, 062 844 48 20 5032 Aarau Rohr Garage Zimmerli Aarau AG, 062 837 97 50
12_FCA-Chiasso.indd 23
13.02.19 14:08
Unternehmernetzwerk, Kameradschaft und Standortförderung im Aargau Ihr Versicherungsbroker:
kompetent & persönlich
www.clarofinanz.ch
Bauunternehmung Holzbau Fenstertechnik
Kontakt: Stéphane Meyer Lagerhäuser Aarau Postfach 5001 Aarau s.meyer@la-aarau.ch
12_FCA-Chiasso.indd 24
13.02.19 14:08