Saison 2018/19 Ausgabe 4 (FC Aarau – NE Xamax FCS, 16. September 2018, HEIMSPIEL)

Ausgabe Nr. 4 Saison 2018/19

HEIMSPIEL

Hauptsponsor Co-Hauptsponsor

FC AARAU NE XAMAX FCS

Sonntag, 16. September 2018, 15.30 Uhr

presenting partner

04_FCA-Xamax_Cup.indd 1

1

partners

national broadcaster

12.09.18 13:07

helvetia.ch/schweizer-cup

Eckball.

Kopfball.

Goooal.

Mit Helvetia, Presenting Partner vom Helvetia Schweizer Cup, landen Sie immer einen Treffer.

Roger Seiger Generalagent Generalagentur Aarau T 058 280 33 11 roger.seiger@helvetia.ch

04_FCA-Xamax_Cup.indd 2

12.09.18 13:07

Aktuell

Drei neue Spieler im Aarauer Kader SARAH RÖLLI

Das Aarauer Kader hat nach dem enttäuschenden Saisonstart in den letzten Wochen nochmals punktuelle Änderungen erfahren.

So wurde Abwehrspieler Nicolas Bürgy am letzten Tag der Transferperiode vom BSC Young Boys ausgeliehen. Der 23-jährige Berner war in der jüngeren Vergangenheit auch schon zu regelmässiger Spielpraxis in der Challenge League (FC Wohlen, 2015/16) bzw. in der Super League (FC Thun, 2017/18) gekommen.

In der Offensive wurden die beiden zuletzt vertragslosen Stürmer Goran Karanovic und Stefan Maierhofer verpflichtet. Der 30-jährige Freiämter mit serbischen Wurzeln hatte seine Karriere beim FC Wohlen lanciert, später gehörte er beim Servette FC und beim FC St. Gallen zu den regelmässigen Torschützen in der Super League, was ihm 2015 schliesslich ein Engagement beim SCO Angers (Ligue 1) einbrachte. Beim FC Aarau trainierte Karanovic bereits seit einigen Wochen mit der 1. Mannschaft und kam auch in verschiedenen Testspielen zum Einsatz.

Auch Maierhofer stellte seine Skorerqualitäten bereits an verschiedenen Orten unter Beweis: Einst war er Captain in der 2. Mannschaft des FC Bayern München, ehe er sich in seiner österreichischen Heimat mit dem SK Rapid Wien (2008) und dem FC Red Bull Salzburg (2012) zum Landesmeister krönte. Dabei wurde er auch Torschützenkönig in der obersten Liga und kam zu 19 Einsätzen in der Nationalmannschaft. Nach kürzeren Engagements in Deutschland und England gewann er vor

Der Berner Nicolas Bürgy spielte zuletzt beim FC Thun.

zwei Jahren das «Double» in der Slowakei (mit Trencin), bevor er zuletzt mit dem SV Mattersburg wieder in der höchsten Spielklasse Österreichs auflief.

Hingegen arbeitet Marco Walker nicht mehr auf dem Brügglifeld. Der Assistenztrainer bat aus privaten Gründen um eine sofortige Vertragsauflösung; seine Aufgaben werden zukünftig von Norbert Fischer (Konditionstrainer) und Petar Aleksandrov (Stürmertrainer) übernommen.

Patrick Haller

PREMIUM-SPONSOREN

Sportfonds Aargau

3 04_FCA-Xamax_Cup.indd 3

12.09.18 13:07

Ihr kompetenter Partner für alle Steuerfragen.

Hauptstrasse 73 s 5032 Aarau Rohr Tel. 062 824 03 55 s Fax 062 824 03 56 www.treuhand-maurer.ch

HOCHBAU HOLZBAU BAUPLANUNG UMBAU / RENOVATION A1-FENSTER

04_FCA-Xamax_Cup.indd 4

Zubler Zubler AG AG 50015001 Aarau Aarau Tel. 062 Tel.822 06277 822 2277 2 www.zublerag.ch www.zublerag.c

12.09.18 13:07

Letztes Heimspiel

FOTOS: SARAH RÖLLI

Anschlusstreffer nur Resultatkosmetik

25. August 2018, Brack.ch Challenge League, 5. Runde: FC Aarau – FC Chiasso 1:2 (0:0) Brügglifeld. – 2192 Zuschauer. – SR: Klossner. – Tore: 46. Padula 0:1. 50. Milinceanu 0:2. 94. Jäckle (Misic) 1:2. – FC Aarau: Nikolic; Giger (55. Almeida), Leo, Schindelholz, Obexer; Hammerich (78. Jäckle), Zverotic; Peralta (64. Misic), Frontino (69. Pepsi), Mehidic; Peyretti. – FC Chiasso: Mossi; Gennari, Martignoni, Ajeti, Belometti; Malinowski (72. Bahloul), Kabacalman (81. Adamczyk), Rey, Padula; Josipovic (90. Carvalho), Milinceanu (69. Charlier).

5 04_FCA-Xamax_Cup.indd 5

12.09.18 13:07

Der Fairness-Partner in Ihrer Nähe

Treuhand Revision Steuern Recht Unternehmens- und Gemeindeberatung

suisse plan

thv AG Aarau Rheinfelden www.thv.ch

FC Aarau AG, Stadion Brügglifeld, Postfach 2738, 5001 Aarau, Tel. 062 832 14 14, Mail: info@fcaarau.ch Öffnungszeiten der Geschäftsstelle: Mo–Fr, 08.30– 11.30, 13.30–16.30 Uhr – Matchzeitung HEIMSPIEL, Redaktion: Daniel Angelini, Bianca Braun, Remo Conoci, Patrick Haller, Marcel Petermann, Timon Richner, Sarah Rölli – Mail: matchzeitung@fcaarau.ch – Inserate: marcom solutions gmbh, Sandra Wehrli, Fohliweidweg 5, 5037 Muhen, Tel. 062 823 05 42, Mail: sandra.wehrli@marcom-solutions.ch – Produktion und Versand: Kromer Print AG, Postfach 429, 5600 Lenzburg, Mail: print@kromer.ch

04_FCA-Xamax_Cup.indd 6

BAU

RAUM

UMWELT

suisseplan Ingenieure AG - suisseplan.ch

Aarau

Luzern

Wohlen

Zürich

Dienstag, 25. September 2018 19.30 Uhr, Stadion Brügglifeld

FC AARAU FC SCHAFFHAUSEN

12.09.18 13:07

Neuchâtel Xamax FCS

SARAH RÖLLI

Der Aufsteiger setzt auf bewährte Kräfte

Xamax-Topskorer Raphaël Nuzzolo im Zweikampf mit Aaraus Nachwuchsspieler Stevan Lujic.

Challenge-League-Jahren kommen weiter zu viel Einsatzzeit, während die wenigen Neuverpflichtungen (bislang) nur eine Nebenrolle gespielt haben.

Ob sich dieser Umstand nach den ersten Resultaten dieser Saison ändern wird? Zwar wussten die Schützlinge von Cheftrainer Michel Decastel zum Auftakt mit einem Sieg in Luzern (2:0) zu überraschen; seither blieb Xamax aber in der Meisterschaft sieglos und musste in den vier letzten Begegnungen 16 Gegentreffer einstecken. Im Schweizer Cup kam Neuchâtel zu einem aufgrund des Chancenverhältnisses äusserst glückhaften 1:0-Auftaktsieg beim Yverdon-Sport FC aus der Promotion League. Einziger Torschütze war Raphaël Nuzzolo, den die Aarauer nach 26 Toren (und 10 Assists) in der Vorsaison besonders im Auge behalten sollten.

Erst zweimal trafen die heutigen Kontrahenten in der langen Geschichte des Schweizer Cups aufeinander: Am 27. Mai 1985 krönte sich der FCA dank des unvergesslichen Traumtores von Walter Iselin zum Pokalsieger. Auch das letzte Duell endete vor fünf Jahren mit einem Aarauer Erfolg (vgl. Seite 11). Damals waren die Aarauer unter Cheftrainer René Weiler eben erst in die Super League aufgestiegen, während sich Xamax nach dem schmerzhaften Konkurs in den regionalen Spielklassen herumplagte; seither hat sich vieles verändert. Erst vor wenigen Monaten waren es die Neuenburger, die die Rückkehr in die Beletage des Schweizer Fussballs bejubeln durften. Dabei belohnten sich die Westschweizer für einen geduldigen Aufbau ihrer Aufsteigertruppe, welche sich auch in der obersten Spielklasse nahezu unverändert versuchen darf. Alle Stammspieler aus den

Patrick Haller

7 04_FCA-Xamax_Cup.indd 7

12.09.18 13:07

Kaderlisten

FC Aarau Nr.

Position

Jhrg.

Ʉ 6WHYHQ 'HDQD

7+

2 Marco Thaler

VE 1994

4 Nicolas Schindelholz

VE 1988

5 Giuseppe Leo

VE 1995

8 Olivier Jäckle

MF 1993

9 Varol Tasar

ST 1996

10 Gianluca Frontino

MF 1989

11 Edmond Ramadani

MF 1998

13 Elsad Zverotic

VE 1986

14 Nicolas Bürgy

VE 1995

15 Marco Schneuwly

ST 1985

19 Stefan Maierhofer

ST 1982

21 Mats Hammerich

MF 1998

23 Djordje Nikolic

TH 1997

24 Petar Misic

MF 1994

25 Goran Karanovic

ST 1987

26 Michaël Perrier

MF 1989

27 Linus Obexer

VE 1997

29 Martin Liechti

MF 1998

33 Norman Peyretti

MF 1994

34 Raoul Giger

VE 1997

44 Damir Mehidic

VE 1992

47 Patrick Rossini

ST 1988

53 Gezim Pepsi

MF 1998

77 Miguel Peralta

MF 1995

96 Yann Fillion

TH 1996

99 Mickael Almeida

ST 1999

Cheftrainer Patrick Rahmen

1969

8 04_FCA-Xamax_Cup.indd 8

12.09.18 13:07

NE Xamax FCS Nr.

Auch wenns mal nicht so rund läuft.

É„ )HGHULFR 1LFDVWUR

mobiliar.ch

004553

Bei uns stehen Sie nie im Abseits.

Matchbälle fßr die heutige Partie Alandaia Spa AG, Aarau www.alandaiaspa.ch AndrÊ Roth AG, Aarau www.andrerothag.ch Dreistein AG, SchÜftland www.homecheck.ch europa3000 AG, Aarau www.europa3000.ch H2G Internetagentur, Aarau www.h2g.ch

Position

Jhrg.

7+

3 Janick Kamber

VE 1992

4 Pietro Di Nardo

MF 1990

6 Charles Pickel

MF 1997

7 Thibault Corbaz

MF 1994

8 Samir Ramizi

MF 1991

9 Hamed Kone

MF 1987

10 Charles-AndrĂŠ Doudin

MF 1986

11 GaĂŤtan Karlen

ST 1993

12 Max Veloso

MF 1992

14 RaphaĂŤl Nuzzolo

ST 1983

16 William Le Pogam

VE 1993

17 Geoffrey TrĂŠand

MF 1986

18 Tunahan Cicek

ST 1992

20 Mustafa Sejmenovic

VE 1986

21 Dilan Quela

MF 1998

23 Mike Gomes

VE 1988

0DUFLV 2Čś VV

9(

27 Arbenit Xhemajli

VE 1998

28 Liridon Mulaj

MF 1999

30 Laurent Walthert

TH 1984

31 Arbnor Fejzulahi

VE 1993

32 Matthias Minder

TH 1993

Interkauf AG, Perry Center, Oftringen www.perry-center.ch

46 Maikel Santana

VE 1991

Klimavent AG, Baden www.klimavent.ch

55 Igor Djuric

VE 1988

82 JĂŠrĂŠmy Huyghebaert

VE 1989

88 FrĂŠdĂŠric Nimani

MF 1988

99 Kemal Ademi

ST 1996

Rauber AG, Niederlenz www.rauber.ch Yoga Fit by Marco und Morena, SchĂśftland www.yogafit4vitality.ch

Cheftrainer Michel Decastel

1955

9 04_FCA-Xamax_Cup.indd 9

12.09.18 13:07

Jetzt

Bis zu nate 6 Mo flix * t s Ne grati nze ie ga für d lie !

Fami

Newcomer-Paket eröffnen * Gültig bis 31. Oktober 2018, solange Vorrat. Gegenwert der Geschenkkarten entspricht 5 Monate Basis-Abo zzgl. Gratis-Probemonat für Netflix-Neukunden.

nab.ch / newcomer

Willkommen im Premium Center der Region - Individuelles Betreuungskonzept - Exklusiver Wellnessbereich

- Management für Ihr Körpergewicht - Erstklassige Leistungen

FlowerPower Aarau Rohrerstrasse 78

BDO WÜNSCHT DEM FC AARAU VIEL ERFOLG

flowerpower.ch |

Kontaktieren Sie unsere Experten: BDO AG Entfelderstrasse 1 5001 Aarau Tel. 062 834 91 91 www.bdo.ch

Prüfung · Treuhand · Steuern · Beratung

04_FCA-Xamax_Cup.indd 10

12.09.18 13:07

:HLVFK QRɋ "

Nachdem der FC Aarau 1985 seinen legendären Cupsieg gegen die Neuenburger feiern konnte, dauerte es mehr als 28 Jahre, bis das Los die beiden Teams im Pokalwettbewerb wieder einmal zusammenführte. Unterdessen war Xamax nicht mehr die Schweizer Spitzenmannschaft von einst, sondern musste nach dem Konkurs im Amateurfussball einen neuen Anlauf nehmen. Dank der U-21, die in der 2. Liga Interregional spielte und als neues Fanionteam installiert wurde, begann dieser Weg nicht ganz unten. Bereits nach einem Jahr gelang dann auch der Aufstieg in die 1. Liga Classic; gleichzeitig wurden durch die Fusion mit dem Spitzenteam Serrières die Kräfte in der Stadt gebündelt. Nun stand also das Duell mit dem Aufsteiger in die Super League auf dem Programm.

Aarau-Trainer René Weiler bezeichnete es als «das schwierigste Los, das zum Auftakt möglich war», und tatsächlich verlangten die Neuenburger seinem Team alles ab. Das Spiel war von Anfang an sehr ausgeglichen, von einem Klassenunterschied war wenig zu sehen. Die Gäste aus dem Aargau waren zwar die spielbestimmende Mannschaft, konnten sich jedoch gegen die hervorragend organisierte Defensive des Gegners nicht durchsetzen. Die Einheimischen hielten auf dem Kunstrasen gut mit und kamen ab und zu gefährlich vor das Gäste-Tor. Etwas Zählbares gelang beiden Teams aber vorerst nicht.

Schon fand sich das zahlreich erschienene Publikum damit ab, dass es torlos in die Pause gehen würde, als sich die Ereignisse überschlugen. Zuerst erwischte Charles-An-

GERRY FREI

Burki entscheidet Cupfinal-Revanche Sandro Burki, Saison 2013/14.

dré Doudin mit einem zwar scharf, aber nicht allzu platziert getretenen Freistoss Swen König im Aarauer Tor. Doch noch vor dem Halbzeitpfiff konnte Captain Sandro Burki mit einem präzisen Weitschuss ausgleichen. Es war Burkis erstes Tor seit über zwei Jahren.

Kaum war die Partie nach dem Seitenwechsel wieder angepfiffen, durfte der FCA bereits wieder jubeln. Erneut war der heutige Sportchef am Treffer beteiligt, indem er Davide Callà mit einem Traumpass lancierte, der Alexander Gonzalez den Ball einschussbereit auflegte. Nun lag der Favorit zwar in Führung, doch damit war die Partie bei Weitem noch nicht entschieden. Es waren die Platzherren, welche nun das Spieldiktat übernahmen und zu guten Ausgleichsmöglichkeiten kamen. König hatte alle Hände voll zu tun. In der Schlussphase entschärfte er nochmals einen Schuss von Fabio Lovacco, ehe Burki nach einem schnellen Konter mit einem gefühlvollen Heber sein zweites Tor erzielte und damit das Spiel endgültig entschied.

Daniel Angelini

18. August 2013, Schweizer Cup, 1/32-Finals: Neuchâtel Xamax FCS – FC Aarau 1:3 (1:1) Maladière. – 4119 Zuschauer. – SR: Klossner. – Tore: 41. Doudin 1:0. 43. Burki 1:1. 46. Gonzalez 1:2. 94. Burki 1:3. – NE Xamax FCS: Sallaj; Gomes, Witschi, Schneider, Lara; Pianaro (85. Lovacco); Erard, Doudin, Rodriguez (59. Chatton), Randaxhe (74. Ramseier); El Allaoui. – FC Aarau: König; Nganga, Jäckle, Jaggy, Marazzi; Burki, Ionita; Foschini, Gonzalez (76. Teichmann), Callà (67. Senger); Schultz (85. Romano).

11 04_FCA-Xamax_Cup.indd 11

12.09.18 13:07

Kader FC Aarau Saison 2018/19

Spieler und Cheftrainer auf einen Blick

1 Steven Deana

2 Marco Thaler

4 Nicolas Schindelholz

5 Giuseppe Leo

8 Olivier Jäckle

9 Varol Tasar

10 Gianluca Frontino

13 Elsad Zverotic

14 Nicolas Bürgy

15 Marco Schneuwly

19 Stefan Maierhofer

21 Mats Hammerich

23 Djordje Nikolic

24 Petar Misic

25 Goran Karanovic

26 Michaël Perrier

27 Linus Obexer

29 Martin Liechti

33 Norman Peyretti

34 Raoul Giger

44 Damir Mehidic

47 Patrick Rossini

53 Gezim Pepsi

77 Miguel Peralta

96 Yann Fillion

99 Mickael Almeida

TR Patrick Rahmen

11 Edmond Ramadani

12 04_FCA-Xamax_Cup.indd 12

12.09.18 13:07

Heizmann Goalgetter Trophy

Ihr Beitrag pro Tor des FC Aarau Fr. 10.– Nina Suma, Buchs

Fr. 7.– RÜbi Kamer, Windisch

Fr. 6.– %Dɋ ɋ5HQ +XJ Rßfenacht BE

Fr. 5.– Annelise Bruder, Wßrenlos Dominique de Maddalena, Suhr Patrik Grundmann, Suhr Carmen Hug-Bettin, Wßrenlos Kurt Knechtli, Unterentfelden Erik Lauterbach, Suhr Beatrice Meyer, Oberentfelden RenÊ Neuenschwander SchÜnenwerd SO Red Lantern Aarau Christian Schßtz, BÜzberg Alexander Thut, Gränichen Werner Windlin, Suhr

Fr. 4.– Chris Fuchs, Oberentfelden Sandro Leimgruber, Frick Sascha Schärer, Rupperswil 0DUFHOɋ ɋ0DULDQQH 6SLHOPDQQ Suhr Daniel Zehnder, Gränichen Hans Kaspar Zulauf, Aarau

Fr. 3.– Stephan Beck, Suhr Bruno Blattner, Seuzach ZH Hans Buser, Gränichen Ueli Furter, Staufen Christian Mßller, Rombach Daniel Strebel, Safenwil

Fr. 2.– Marin Andrijasevic, Oberentfelden Christian Gerber, Windisch Denise Lehner, Gränichen Heinz NÜthiger, Kßttigen Marcel Petermann, Aarau Florin Rohrer, KÜlliken Reto Sommer, SchÜftland Janine Weiss, Gränichen Bruno Werfeli, Bottenwil Adrian Windisch, Rupperswil

04_FCA-Xamax_Cup.indd 13

Mit Ihrer Teilnahme unterstĂźtzen Sie den FC Aarau und nehmen die Chance wahr, bei der Verlosung von interessanten Preisen zu den glĂźcklichen Gewinnern zu gehĂśren.

Bitte fßllen Sie im Talon den Betrag ein, den Sie pro Tor des FCA in der Saison 2018/19 (Meisterschaft und Cup) bezahlen mÜchten. Der Mindestbetrag ist Fr. 2.– (nur ganze Franken-Beträge).

Alle Teilnehmenden werden während der ganzen Saison in der Matchzeitung aufgefßhrt. Die Rechnungsstellung erfolgt nach dem letzten Saisonspiel (Juni 2019).

Senden Sie bitte den ausgefßllten Teilnahmetalon an die FCAGeschäftsstelle (Post/Mail): FC Aarau AG Goalgetter Trophy Postfach 2738 5001 Aarau Mail: info@fcaarau.ch

Zwischenstand: Fr. 725.– Anzahl Tore: Betrag pro Tor:

5 Fr. 145.–

Teilnahme Heizmann Goalgetter Trophy 2018/19 Ich erkläre mich bereit, folgenden Betrag pro erzieltes Tor des FC Aarau in der Saison 2018/19 (Meisterschaft und Schweizer Cup) zu bezahlen:

Fr.

.–

Firma oder Verein Vorname/Name Strasse/Nr. PLZ/Ort Datum

E-Mail Unterschrift

Rechnung elektronisch an meine E-Mail-Adresse Rechnung per Post mit Einzahlungsschein

13

12.09.18 13:07

Übersicht

Helvetia Schweizer Cup 2018/19 Sechzehntelfinals

Torschützen

FC Bavois

14.09.2018 20.00 Uhr

FC Echallens Région

15.09.2018 16.00 Uhr

Super League

FC Red Star ZH

15.09.2018 16.00 Uhr

Promotion League

AC Bellinzona

15.09.2018 17.30 Uhr

Challenge League

FC Wohlen Servette FC

15.09.2018 17.30 Uhr

Challenge Super League

FC Wohlen

15.09.2018 17.30 Uhr

Challenge League

FC Breitenrain

15.09.2018 19.00 Uhr

Super League

FC Schaffhausen

15.09.2018 19.00 Uhr

FC Azzurri 90 LS

15.09.2018 19.30 Uhr

Super League

FC Moutier

16.09.2018 14.00 Uhr

Super League

FC Stade Nyonnais

16.09.2018 15.00 Uhr

Grasshopper Club

FC Aarau

16.09.2018 15.30 Uhr

Neuchâtel Xamax FCS

FC Fleurier

16.09.2018 15.30 Uhr

Challenge League

FC Klingnau

16.09.2018 15.30 Uhr

Challenge League

FC Lausanne-Sport

16.09.2018 16.00 Uhr

Super League

FC Muri

16.09.2018 16.00 Uhr

Promotion League 1. Liga 1. Liga

Promotion League Promotion League Challenge Promotion League Promotion League Challenge League 1. Liga

2. Liga Interregional Promotion League Challenge League 2. Liga 2. Liga

Challenge League

2. Liga Interregional

FC Rapperswil-Jona

Challenge League

FC Basel

SC Cham

FC Winterthur FC Luzern FC Wil FC Wil

FC Zürich

BSC Young Boys Super League

FC Lugano FC Thun

Super League Super League

SC Kriens

FC Chiasso FC Sion

FC St. Gallen

1. Itten 2. El Allaoui Thaqaj Demhasaj Ianu Barry Hunziker Nsiala 9. Alvarez Stojanov Giampà Milinceanu Grand Chihadeh Cirelli Ceesay Eleke Turkes Alphonse Imeri Marchesano Odey 23. Almeida Frontino Bärlocher Balanta Bua Kalulu Lo Vacco Facchinetti

St. Gallen Echallens Région Klingnau Luzern Muri Schaffhausen Thun Wohlen Bavois Bellinzona Cham Chiasso Fleurier Kriens Kriens Lugano Luzern Rapperswil-Jona Servette Servette Zürich Zürich Aarau Aarau Amriswil Basel Basel Basel Bavois Bellinzona

5 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1

und 79 weitere Spieler mit je 1 Tor

Super League

Skorerliste FC Aarau Die weiteren Cup-Termine

Achtelfinals Viertelfinals Halbfinals Final

Spieler

Mi/Do, 31. Oktober/1. November 2018 Mi/Do, 27./28. Februar 2019 Mi/Do, 24./25. April 2019 voraussichtlich So, 19. Mai 2019

1. Mickael Almeida Gianluca Frontino 3. Gezim Pepsi Marco Schneuwly

Tore Assists

1 1 0 0

0 0 1 1

14 04_FCA-Xamax_Cup.indd 14

12.09.18 13:07

Aarau Basel Bern Sargans Sursee Winterthur Zug Zürich

DIE IBZ BILDET SIE WEITER BERUFSBEGLEITEND UND PRAXISNAH Bautechnik und Gebäudetechnik Elektrotechnik und Informatik Maschinenbau Unternehmensprozesse, Betriebstechnik und Logistik Management ibz.ch

04_FCA-Xamax_Cup.indd 15

12.09.18 13:07

Unternehmernetzwerk, Kameradschaft und Standortförderung im Aargau

Ihr Versicherungsbroker:

kompetent & persönlich

www.clarofinanz.ch

Kontakt: Stéphane Meyer Lagerhäuser Aarau Postfach 5001 Aarau s.meyer@la-aarau.ch

04_FCA-Xamax_Cup.indd 16

Bauunternehmung Holzbau Fenstertechnik

12.09.18 13:07