SOMMAIRE
n°1
EDITO DU MAIRE
P2
TRAVAUX
P3
COMMERCE - ÉCOLES
P4
TOURISME
P4
AGENDA
P5-8
TROMBINOSCOPE
P6-7
PARKING - CIMETIÈRE
P9
COMITÉS DE QUARTIERS - SPORT
P9
ENVIRONNEMENT
P10
DOSSIER : LES PLATANES DES LICES
P10
ÉCOLOGIE - SANTÉ
P11
GROUPE AVENIR ET TRADITIONS
P11
POLICE MUNICIPALE
P12
COMMUNICATION
P12
Saint-Tropez info - juin à septembre 2008 - n°1
EDITO
Je suis heureux de lancer le premier numéro de « Saint-Tropez infos » qui devrait devenir, de pair avec le développement du site Internet, un outil privilégié de la politique de communication de la ville. Cette politique s’attachera à informer régulièrement la population tropézienne sur les actions entreprises par la nouvelle municipalité afin de réaliser le programme sur lequel elle s’est engagée. Le point sera notamment fait périodiquement sur l’état d’avancement d’un certain nombre de dossiers (finances, travaux, sécurité, politique touristique, actions culturelles, logements, etc.). Ce travail de communication s’avère d’autant plus nécessaire qu’en arrivant à l’Hôtel de ville, la nouvelle équipe a découvert une situation encore plus dégradée qu’elle ne l’avait imaginé. La situation des finances communales était marquée par des dépenses de fonctionnement excessives, une très faible capacité d’épargne et un endettement considérable de près de 50 millions d’euros, soit l’équivalent d’un budget annuel (fonctionnement + investissement). La situation des deux sociétés d’économie mixte, la Semagest et la Sem «Saint-Tropez Tourisme », n’était guère plus brillante. L’administration communale était désorganisée et démotivée avec des effectifs pléthoriques dans certains secteurs et des pénuries dans d’autres (Police municipale, Urbanisme, Services techniques). La police municipale n’assumait plus ses fonctions essentielles. Le patrimoine communal était largement délabré et la vieille ville laissée à l’abandon depuis de nombreuses années. Au vu de ce triste constat, la nouvelle équipe s’est mise immédiatement et ardemment au travail, animée par la ferme volonté de redresser la situation dès cette année. Au cours de ces trois premiers mois, d’importantes actions sont déjà intervenues :
- Un assainissement des finances communales a été entrepris dans le cadre du budget provisoire de 2008 grâce à une meilleure maîtrise des dépenses de fonctionnement avec, notamment, une réduction sensible des dépenses liées à la communication et à l’évènementiel et la création de recettes nouvelles (taxe sur l’occupation du domaine public portuaire). La montée de l’endettement a été arrêtée et une capacité d’épargne plus importante, a été dégagée pour accroître l’autofinancement des investissements. - Des mesures sont en cours pour consolider le cadre juridique présidant aux opérations de la Semagest, la dégager de ses opérations extérieures et desserrer ses contraintes financières. Il est en effet indispensable que la Semagest reparte sur des bases saines et transparentes afin d’être en mesure de lancer le plus rapidement possible les programmes de logements qui constituent pour la nouvelle municipalité la priorité des priorités. - Des décisions ont aussi été prises concernant la Sem «Saint-Tropez Tourisme» afin de resserrer ses liens avec les professionnels locaux du tourisme, de recentrer ses missions sur ses principaux marchés européens et d’assainir sa situation financière. - Une réorganisation de l’administration communale a commencé afin d’établir un organigramme plus rationnel, de redéployer les effectifs vers l’opérationnel, de renforcer certains services et d’une manière plus générale de remotiver les agents. - Malgré de sérieuses contraintes, la réorganisation a été particulièrement rapide en ce qui concerne la police municipale dont les missions ont été prioritairement réorientées vers la sécurité des personnes et des biens, ainsi que l’amélioration de la circulation et du stationnement. - La nouvelle équipe s’est aussi efforcée de maintenir un nombre important d’évènements afin de contribuer au soutien de l’activité économique.
Page 2
L’accueil officiel de l’Euro Festival Harley Davidson, que j’ai autorisé pour la première fois à Saint-Tropez, a rencontré un franc succès, particulièrement auprès des commerçants. De nombreuses expositions ont aussi été programmées pour les mois à venir et de nouvelles activités culturelles sont prévues pour remplacer celles, extrêmement onéreuses, précédemment planifiées par l’ancienne municipalité dans le cadre de « L’été culturel » et qui ont été annulées. - Des petits travaux ont été immédiatement entrepris pour pallier les urgences et notamment effectuer des mises en sécurité avant le cœur de la saison. D’autres, nettement plus importants, démarreront dès l’automne comme, par exemple, ceux concernant la station d’épuration. Un plan pluriannuel d’investissement s’étalant sur l’ensemble de la mandature est actuellement en cours d’élaboration. - Des mesures ont aussi été entreprises dans le domaine maritime et portuaire pour rétablir une plus grande équité parmi les utilisateurs et assurer un meilleur fonctionnement du port. Cet aperçu fait apparaître que notre équipe n’a pas chômé depuis son arrivée aux affaires il y a trois mois seulement. Tous les adjoints et les conseillers délégués se sont investis avec enthousiasme, dynamisme et détermination, appuyés par les autres conseillers du groupe majoritaire, pour mettre en œuvre, chacun dans leurs domaines de responsabilités, la politique voulue par le maire et le conseil municipal. Je voudrais saisir cette occasion pour les remercier chaleureusement. Toute l’équipe municipale qui a contribué à l’élaboration de ce numéro de « SaintTropez info » espère que vous le découvrirez avec plaisir. Je souhaite à tous un bon été et vous donne rendez-vous pour le prochain numéro. Jean-Pierre Tuveri Maire de Saint-Tropez
Saint-Tropez info - juin à septembre 2008 - n°1 LES TRAVAUX PRÉVUS
D’autres travaux sont en cours de préparation ou d’exécution: Parking du port Sur le parking du nouveau port, un écoulement des eaux de pluie par gravitation pour éviter la formation d’un « lac » par temps de pluie. Musée de l’Annonciade A l’Annonciade, une clôture de ferronnerie identique à celle bordant la place Grammont.
Travaux, les urgences 2008 « Un des gros dossiers à mener durant ce mandat », dit Claude Hautefeuille, conseiller délégué aux travaux, voirie, réseaux divers (VRD) et assainissement « sera l’agrandissement de la station d’épuration et sa mise aux normes européennes avec le passage au tout biologique ». La station d’épuration
Dix-huit mois de chantier pour un budget de plus de douze millions d’euros. Un objectif qui sera atteint avant 2010 par la nouvelle municipalité en essayant de ne pas trop perturber les habitants de la vieille ville. La phase de préparation des travaux étant terminée, les services techniques travaillent actuellement au bouclage du dossier administratif de la station d’épuration (obtention des permis de construire et demande de dérogation imposée par la loi littoral), ce qui devrait permettre aux travaux de débuter courant septembre. Les travaux immédiats
Depuis avril, des travaux, modestes ou plus importants, ont d’ores et déjà été réalisés. Ils marquent le souci des élus d’être à l’écoute des Tropéziens : - Derrière la poste, le terre-plein a été provisoirement délimité par du gravier et des rochers afin d’éviter l’envahissement par les véhicules. Après la saison, la zone sera réaménagée et un espace de livraison créé dans le but d’améliorer la circulation et le stationnement. - Sur le quai de l’Epi, la volonté municipale est de satisfaire les demandes des commerçants par l’aménagement d’une zone entièrement piétonne. Une borne télescopique sera prochainement installée à l’entrée de la rue et permettra de supprimer la circulation de midi au petit matin. Au même endroit, un passage piétons a été aménagé ainsi
que des emplacements de stationnement pour scooters. - Traverse du Marbrier, des travaux de mise en sécurité ont été réalisés avec l’installation de balisettes. - Les rives du chemin de Valfère ont été consolidées. - Des petits travaux d’entretien ont été effectués dans les diverses écoles. - Devant le cinéma de La Renaissance et le Crédit Agricole, le dallage a été partiellement remis en état dans l’attente d’une réfection complète. - Le robinet de la fontaine située place aux Herbes a été réparé. - Pour répondre aux besoins des loueurs de voitures, un parking a été aménagé à côté du square Allard sur le terrain dit « de l’ancienne fourrière municipale ». - A l’entrée de la ville, les dalles descellées des deux ralentisseurs de l’avenue du Général Leclerc ont été remplacées par de l’enrobé. Les passages piétons seront repeints et certains trottoirs surbaissés afin d’être adaptés aux normes «handicapés». - Au début de la route des Carles, le curage du fossé et la réparation de la buse située près du lotissement Bonne Source vont être effectués. - Sur le quai Gabriel Péri, la signalisation des emplacements réservés aux taxis a été aménagée. Les parkings des taxis sont désormais matérialisés au sol par des « séparateurs » et leur signalisation a été améliorée. - Dans la vieille ville, des petits travaux d’urgence, de voirie et d’aménagement sont menés actuellement dans l’attente d’une nécessaire réhabilitation d’ensemble. Priorité sera donnée à la réfection totale de la rue des Remparts et de la rue de la Miséricorde. La fontaine de la place des Remparts va être rénovée.
Page 3
Zone Saint-Claude A l’entrée de la zone artisanale, un panneau signalétique pour orienter le public vers les commerces et les artisans. Chemin des Tamaris La mise en sens unique du chemin avec installation de ralentisseurs. Gendarmerie Réfection de la façade de la célèbre gendarmerie.
Des travaux nettement plus importants seront effectués à partir de l’automne. Reloger la mairie La remise aux normes et la redistribution des bureaux de l’hôtel de ville sur les trois bâtiments de la place constituent un dossier prioritaire. Il concerne la mairie actuelle, l’ancienne Caisse d’Epargne et le n°1 de la rue de la Ponche qui appartient à la commune. Ce réaménagement démarrera cet automne.
La chapelle du Couvent Considérée en péril depuis l’étude effectuée en 1994 par le bureau Veritas, la chapelle, l’un des lieux fondateurs de l’identité tropézienne, sera enfin restaurée. Devant le risque d’effondrement, l’actuelle municipalité a engagé les travaux préconisés par l’architecte des monuments historiques pour conforter les structures de l’édifice. Les travaux démarreront fin 2008.
Saint-Tropez info - juin à septembre 2008 - n°1
TOURISME
Accueillir avec le sourire
«Ma première tâche, dit Cécile Chaix, adjointe en charge du tourisme et de l’évènementiel, a été de dresser un état des lieux le plus fidèle possible pour mieux comprendre les réalités et les rouages auxquels j’avais à faire face». L’une des toutes premières priorités en ce qui concerne la politique touristique est d’améliorer l’accueil en mettant en valeur les atouts de la cité, son site, son authenticité, son art de vivre et le caractère unique de ses boutiques et de ses établissements.
Le commerce
Dans cet esprit, le chalet situé sur le parking du nouveau port, derrière la caserne des pompiers, hébergera un bureau d’accueil et d’information ouvert tous les jours de juin à septembre. Une façon d’être en première ligne, à l’arrivée des visiteurs, qu’ils arrivent en voiture ou par voie maritime. Il importe aussi de resserrer les liens avec les professionnels du tourisme à commencer par les acteurs locaux : les hôteliers et restaurateurs de la presqu’île, les cafés, bars et boites de nuit, les plagistes et tous les commerçants afin qu’un dialogue permanent puisse être maintenu. Il conviendra aussi de mieux exploiter le maillage établi avec les instances afin de développer d’autres axes d’action pour le tourisme tropézien tant départementales que régionales et nationales. En ce qui concerne l’évènementiel, l’agenda ci-joint témoigne de sa richesse. Les manifestations maritimes y sont à l’honneur, le 14 juillet aura son bal festif et le 15 août sera le point fort de l’été tropézien.
«J’ai le souci constant d’apporter un soutien actif et de collaborer étroitement avec tous les acteurs économiques», affirme Sylvie Siri, adjointe en charge des affaires scolaires, de la caisse des écoles, du commerce et de l’artisanat et de l’occupation du domaine public et de l’emploi. La préoccupation de la nouvelle équipe est d’apporter un soutien actif aux commerçants ouverts à l’année. L’objectif étant de recréer un climat de fête, au cœur du village. Dans cette optique, une concertation est en cours en collaboration avec Claude Bérard et les commerçants de la place Celli, pour rendre ce lieu de fort passage plus attrayant dès cet été.
En concertation avec les intéressés, des séances de travail ont eu lieu afin de repenser le stationnement en centre ville, modifier les horaires de livraison en accord avec les sociétés concernées (de 6h à 11h), et améliorer les conditions de travail des artisans, des entrepreneurs du BTP et des taxis. La collecte des cartons se fera de 12h à 16h. Les commerçants devront les stocker, dépliés et attachés, devant leur boutique. Pour Noël, en collaboration avec Cécile Chaix et Claude Bérard, des réunions avec les commerçants et l’UDACS préparent le mois de décembre et les fêtes de fin d’année.
Les écoles
Au chapitre des affaires scolaires, des conditions ont été créées pour que le collège du Moulin Blanc puisse enfin pouvoir faire l’objet de travaux de réhabilitation ! Il a été décidé en Conseil municipal, de mettre à disposition du Conseil général des terrains voisins de l’établissement, propriété de la commune, afin qu’il puisse y installer des préfabriqués pour loger les élèves, le temps des travaux. Des travaux qui, si les crédits d’études sont votés rapidement, pourraient être finis avant 2012. Une réunion de travail a déjà eu lieu avec M. Spada et ses services, maîtres d’œuvre des travaux, pour accélérer le dossier.
Page 4
La volonté de la nouvelle équipe municipale est de donner aux enfants le goût du « bio » et des saveurs authentiques. Ces notions ont été introduites dans les cantines des écoles primaires et maternelles. La cuisine centrale de l’école Louis Blanc a organisé une semaine bio.
Saint-Tropez info - juin à septembre 2008 - n°1
AGENDA
ZOOM
Le musée de l’Annonciade
JUIN
Jusqu’au 31 octobre 2008
Exposition des morphos d’Amérique du sud et centrale & les scarabées et autres coléoptères
à la maison des Papillons
Du 11 juillet au 30 septembre
Exposition de sculptures monumentales de Philippe Pastor et Stefano Bombardieri
tarif : 3 €
à la Citadelle tarif : 2,5 €
Jusqu’au 23 août 2008
Le lundi 14 juillet
Exposition Dragon Mania
à la bibliothèque municipale Jeunesse entrée libre
Fête nationale du 14 juillet Bal et feu d’artifice Le mardi 15 juillet à 21h
Exposition du peintre Zhuang Hong Yi
Philippe Cassard (piano) «regard sur Schubert»
Le samedi 21 juin
Du 18 au 30 juillet
Du 24 juin au 12 juillet
à la salle Jean Despas entrée libre
Du 17 juin au 1er juillet
au lavoir Vasserot entrée libre
Fête de la Musique 7e salon des peintres et sculpteurs
à la salle Jean Despas entrée libre
au château de la Moutte tarif : entre 15 et 25 €
Exposition : Un demi siècle de peinture à Saint-Tropez : 1920-1970
au musée de l’Annonciade entre 4 et 6 €
Du 18 juillet au 1er août
Le samedi 28 juin
Régate trophée bailli de Suffren
au lavoir Vasserot entrée libre
Du 29 juin au 1er juillet
Le dimanche 20 juillet
au cinéma la Renaissance
Exposition du peintre Jean-François Carle
Régate L’estivale Le mardi 22 juillet à 21h
JUILLET Du 2 au 9 juillet
Exposition du peintre Kaloon Chhour
Didier Sandre et le quatuor Ludwig «Proust : rèverie...couleurs du temps»
au château de la Moutte tarif : entre 15 et 25 €
au lavoir Vasserot entrée libre
Le vendredi 25 juillet à 21h
Du 5 juillet au 13 octobre
au château de la Moutte tarif : entre 15 et 30 €
Exposition du peintre Maximilien Luce
au musée de l’Annonciade tarif : entre 4 et 6 € Du 10 au 17 juillet
Exposition du peintre Caroline Gaugery
Le samedi 26 juillet
Les rendez-vous Rodriguez
sur le port
Le vendredi 11 juillet à partir de 19h
sur le port
Jusqu’au 31 octobre 2008 Double exposition à la maison des Papillons avec la collection étonnante d’insectes du siècle dernier réunie par M. Hanotaux et les milliers d’espèces de papillons exposés par Dany Lartigue. A ne pas rater! Ouvert tous les jours (sauf le dimanche) de 14h30 à 18h Tarif : 3 € Rens. 04 94 97 63 45
La citadelle de Saint-Tropez
Concert de Noche Tango Juan Jose Mosalini
au lavoir Vasserot entrée libre
Parade du Polo club
La maison des Papillons
Concert de Mikhaïl Rudy (piano)
à la plage des Canoubiers tarif : entre 10 et 30 €
Fête du cinéma
Ouvert tous les jours sauf le mardi de 10h à 12h et de 14h à 18h Tarif : entre 4 et 6 € Rens. 04 94 17 84 10
Le vendredi 18 juillet à 21h
Jusqu’au 23 juin
Exposition Amérique latine : un certain art abstrait
Du 5 juillet au 13 octobre Pour fêter les 150 ans de la naissance du peintre Maximilien Luce, le musée de l’Annonciade lui rend hommage en exposant une cinquantaine de ses tableaux et dessins venant de Paris, New York, Londres, Genève, Bruxelles. L’exposition se concentre sur sa période divisionniste.
Suite de l’agenda page 8 Programme susceptible de modification Page 5
Du 11 juillet au 30 septembre Les artistes Philippe Pastor et Stefano Bombardieri exposent leurs sculptures monumentales « Les Arbres Brûlés » et « Gaia e la balena » tout l’été à la citadelle, classée monument historique. Tous les jours de 10h à 18h30 Tarif : 2,5 € Tél. 04 94 97 59 43
Saint-Tropez info - juin à septembre 2008 - n°1
L’équipe municipale de Saint-Tropez Les adjoints au maire
Jean-Pierre Tuveri Maire de Saint-Tropez
Georges Giraud 4e adjoint Politique du logement Patrimoine communal Vie associative Développement durable Jeunesse (B I J)
Cécile Chaix 5e adjointe Politique événementielle Tourisme
Claude Bérard 1er adjoint Culture Personnel Etat-civil
Sylvie Siri 2e adjointe Affaires scolaires Caisse des écoles Commerces et artisanat Occupation du domaine public
Pierre Restituito 3e adjoint Qualité de vie Propreté Gestion des espaces naturels
Andrée Anselmi 6e adjointe Affaires sociales CCAS Enfance et petite enfance
Frank Boumendil 7e adjoint Affaires maritimes et portuaires (hors plages) Santé (maison médicale) Energies renouvelables
Evelyne Serdjénian 8e adjointe Relations extérieures Communication Intercommunalité Fondation Saint-Tropez La marque
Laurent Petit Délégué Sports (centre aéré, CLSH)
Henri Prévost-Allard Délégué Sécurité PC du port Sécurité maritime Manifestations patriotiques Hygiène Relations avec les cultes Cimetière
Claude Hautefeuille Délégué Travaux VRD Assainissement
Les conseillers municipaux délégués
Michel Perrault Délégué Budget Affaires juridiques Protocole Service des fêtes
Michel Guibourg Délégué Aménagement du territoire Urbanisme et droit du sol
Page 6
Saint-Tropez info - juin à septembre 2008 - n°1
Les conseillers municipaux
Jeannine Serra En soutien : Commerce Artisanat
Joëlle Gibert En soutien : Sport
Evelyne Isnard En soutien : Affaires scolaires Vie associative
Bernard Carbonel En soutien: Espaces verts et la propreté Travaux VRD Assainissement
Alain Pervès En soutien : Affaires maritimes et portuaires
Annie Brocard En soutien : Culture Communication
Geneviève Cassagne En soutien: Affaires sociales Santé
Sylvette Papazian En soutien : Etat-civil
Marie-Jeanne Fayard En soutien : Urbanisme Droit du sol Aménagement du territoire
Le groupe minoritaire
Michel Mède
Vérane Guérin
Christian Chauvin Chantal Courchet
Page 7
Pierre Pépino
Patricia Barasc
Saint-Tropez info - juin à septembre 2008 - n°1
ZOOM
Festival des nuits du château de la Moutte
AGENDA
AOÛT
Le vendredi 15 août
Du 2 au 9 août
au lavoir Vasserot entrée libre
Spectacle aérien des patrouilles de France et Breitling & soirée musicale à la citadelle avec feu d’artifice
Du 4 août au 30 septembre
Du 16 au 18 août
Fête du 15 août
Exposition du peintre Baldacchino Du 15 juillet au 15 août Dans le somptueux cadre du château de la Moutte, assistez à plus d’une dizaine de concerts allant de la musique classique au jazz. Certains concerts seront gratuits (plage de la Ponche, place de la Mairie, place de l’Ormeau). Réservation : 09 51 32 33 23 www.festival-chateaudelamoutte.com
Le lavoir Vasserot
Exposition Georges Braque
à la salle Jean Despas entrée libre
Du 18 au 24 août Le mardi 5 août à 21h
Photographies de François Marechal
au château de la Moutte tarif : entre 15 et 30 €
Du 25 août au 7 septembre
Concert de Brigitte Engerer (piano) Henri Demarquette (violoncelle)
Le jeudi 7 août à 15h et 17h
Spectacles pour les enfants au château de la Moutte tarif : 15 €
Tout au long de l’année Le lavoir Vasserot, monument historique, reçoit chaque semaine l’exposition d’un artiste. Ouvert tous les jours Entrée libre Rens. 04 94 97 54 37
Les Voiles de Saint-Tropez
Exposition du peintre Jasper Krabbe
au lavoir Vasserot entrée libre SEPTEMBRE
Du 6 au 14 septembre
au château de la Moutte tarif : 15 €
sur la place des Lices
Concert du quintette Monsolo
Semaine bouliste
Du 8 au 15 septembre
Le dimanche 10 août à 21h
Exposition du peintre Sandrine Revert
au château de la Moutte tarif : entre 20 et 35 €
Du 15 au 21 septembre
Concert des chanteurs de l’opéra du Kirov de Saint-Petersbourg
au lavoir Vasserot entrée libre
Rentrée du cinéma
Du 10 au 17 août
au cinéma La Renaissance
au lavoir Vasserot entrée libre
Du 15 au 21 septembre
Le lundi 11 août à 21h
à la salle Louis Blanc entrée libre
Exposition sur la généalogie : Au pied de mon arbre
Concert quintet de jazz
Toutes les infos sur internet
au lavoir Vasserot entrée libre
Le vendredi 8 août à 21h
Exposition du peintre Dothy
Du 27 sept. au 5 octobre Rendez-vous inmanquable, la célèbre course de voiliers autour de Saint-Tropez
Régate «L’aoûtienne ou le Trophée Pourchet»
à la plage de la Ponche entrée libre Le mardi 12 août à 21h
Concert quintet de jazz
place de la mairie entrée libre
Du 16 au 21 septembre
Exposition «Terre Provençale» photographies de Solia Marcellin
au lavoir Vasserot (10h-12h/14h-16h) entrée libre Du 20 au 21 septembre
Le mercredi 13 août à 21h
Journées européennes du Patrimoine
place de l’Ormeau entrée libre
Du 22 septembre au 6 octobre
Concert quintet de jazz
Retrouvez l’agenda culturel et les dernières informations sur le site internet de la ville :
www.saint-tropez.fr
Exposition du peintre Valérie Maffre
Le jeudi 14 août à 21h
Concert quintet de jazz « Hommage à Kenny Garret »
au château de la Moutte tarif : 15 €
au lavoir Vasserot entrée libre
Du 27 septembre au 5 octobre
Les Voiles de Saint-Tropez Le dimanche 28 septembre à 17h
Concert d’orgue de Andrew Lumsden
Programme susceptible de modification Page 8
à l’église paroissiale entrée libre
Saint-Tropez info - juin à septembre 2008 - n°1
ZOOM
Records à La Renaissance
Le parking du nouveau port Le parking du nouveau port, à l’image des préfabriqués qui y fleurissent, est l’espace le plus inesthétique dont la nouvelle municipalité a hérité : gabarits détruits depuis plus d’un an et jamais remplacés, distributeurs de tickets rouillés, sanisettes en ruines et disposées anarchiquement sans tenir compte de la moindre perspective, bacs à fleurs servant de déchetterie… Pour parer au plus pressé avant la saison, il a été décidé de boucher les trous. Dès l’automne, il conviendra de repenser le parking dans son ensemble en s’appuyant sur les études déjà entreprises. Les dossiers d’appel d’offres sont en cours de réalisation.
Dans l’immédiat, projet cher à Henri Prévost-Allard délégué à l’hygiène publique, il convient de réaliser de toute urgence des toilettes publiques. La première devrait voir le jour très prochainement face à la capitainerie, dans l’ancien local Sport-Mer. Le temps d’établir le projet architectural, de lancer les appels d’offre, d’obtenir le permis, et des toilettes «de rêve» vont enfin voir le jour ! L’ambition de la nouvelle municipalité est de doter rapidement chaque parking de ce type d’équipement comme cela existe dans toutes les communes touristiques respectueuses de leur image et de leurs visiteurs.
Le cimetière
Le cimetière est actuellement un endroit délabré où règne l’anarchie. Un mur inesthétique, quelques parpaings montés à la va-vite, ont conforté le mur ancien qui s’effondrait. Manque de goût ou de moyens ? Toujours est-il que ce mur nord surplombant la mer n’est pas satisfaisant. Par ailleurs, les allées sont littéralement envahies d’arbustes qui, en grandissant, ont pris racines, soulevant certaines tombes. Une remise en ordre s’imposait d’urgence. Un nouveau règlement a donc été rédigé stipulant que les allées communes appartiennent par définition à tous et ne peuvent en aucun cas faire place à des plantations privées. A la suite de quoi tout ce qui gêne le passage et, en particulier, celui des corbillards, a commencé à être enlevé.
Avec le succès des « Ch’ti » la fréquentation des salles de cinéma a connu, au plan national, au cours du premier trimestre 2008, une hausse de 14% par rapport à 2007. A Saint-Tropez, la salle de la Renaissance a, quant à elle, battu cette hausse nationale avec une fréquentation de 33 %. L’intérêt des Tropéziens pour le cinéma a été confirmé par l’opération le « Printemps du cinéma » des 16, 17 et 18 mars derniers. La Renaissance a en effet accueilli 46% de spectateurs de plus par rapport à 2007, contre 35% au niveau national. Comités de quartiers Comme la nouvelle municipalité s’y était engagée, la création de comités de quartier a été inscrite à l’ordre du jour du conseil municipal du mois de juin, sous l’égide de Georges Giraud, adjoint au maire. Les comités de quartier permettront aux Tropéziens d’exprimer leurs souhaits et de faire des propositions afin d’améliorer le cadre de vie, l’animation et la vie dans leur quartier. Ils constitueront un lieu d’échange et d’information privilégié entre les habitants et les élus. A suivre…
Sport
A la demande des associations patriotiques, les noms inscrits sur le monument aux morts ont été repeints. Ils sont à nouveau lisibles. Ce devoir de mémoire s’imposait. Le souhait de la municipalité est, dans les années à venir, de lancer une vaste opération de restauration des tombes historiques, peut-être en créant un comité ou une association chargée de collecter des fonds comme l’ancienne confrérie des « Pénitents noirs ».
Page 9
Première constatation, le sport à Saint-Tropez se porte plutôt bien... Pour s’en persuader, il n’y a qu’à silloner les terrains, du stade d’honneur à la place des Lices, des Salins au gymnase. L’ambiance est là, les éducateurs sont passionnés, il y a des résultats. De plus, sport loisir et sport « compet’ », seniors et jeunes, cohabitent harmonieusement. Néanmoins, on peut faire mieux ! Certaines structures et des évènements hors saison doivent être repensés.
Saint-Tropez info - juin à septembre 2008 - n°1
ENVIRONNEMENT
En dehors des platanes, d’autres actions étaient urgentes :
DOSSIER
Pucerons Deux interventions ont été faites sur les lauriers situés à proximité des résidences du Port et seront renouvelées si nécessaire. Moustiques Le traitement contre les moustiques a débuté et sera poursuivi ultérieurement, la pluie ayant empêché tout traitement efficace. Végétations Du fait des abondantes précipitations, le service Environnement est intervenu à plusieurs reprises pour assurer la coupe d’herbe des ruisseaux. Une quatrième opération est programmée avant l’été. Plages
Pour préparer la saison estivale, de nombreux travaux de mise en sécurité ont été effectués sur les plages et la fréquence de nettoyage a été augmentée. Parking des Graniers Le parking des Graniers a été remis en état et il sera prochainement mis fin au ruissellement d’eau polluée traversant le sentier piétonnier. Dunes
Les platanes des Lices en danger Professionnel reconnu et spécialiste des végétaux, Pierre Restituito, adjoint en charge de la qualité de la vie, de la propreté, de la gestion des espaces naturels (plages, forêts, environnement sauf les énergies renouvelables), a mis ses compétences au service de la préservation de ce patrimoine naturel inestimable pour les Tropéziens que sont les célèbres platanes de la place des Lices. Depuis 1970, en effet, ces platanes sont attaqués à la fois par des insectes et par des maladies. Plus communément appelé le tigre du platane, le corythucha ciliata est l’insecte le plus dangereux pour la survie de nos arbres fétiches aussi sujets à des maladies cryptogamiques inquiétantes, comme l’oïdium ou maladie du blanc. Les arbres ainsi affaiblis deviennent alors très sensibles aux attaques de champignons très dangereux, agents du chancre coloré et de l’anthracnose du platane. Un traitement de choc doit donc être effectué, destiné à stopper au maximum ces attaques qui risquent, d’ici quatre à cinq années, d’anéantir la totalité des platanes des Lices.
Pour maintenir les dunes et éviter l’érosion de la plage des Salins, des ganivelles (barrières en bois) ont été ajoutées pour protéger la flore existante. Nouveaux horaires Enfin, pour répondre aux demandes des commerçants et des riverains les horaires de nettoyage des ruelles tropéziennes ont été réaménagés.
Afin de contrecarrer la prolifération de l’insecte, un premier traitement avec des produits grand public a été appliqué en avril sur tout le tronc et les charpentières depuis une nacelle. Le traitement devra se poursuivre en juin, juillet et août, sur le feuillage, à la lance et sur l’ensemble des arbres d’une même zone. En hiver, il conviendra d’agir sur l’ensemble du tronc et des branches. Les platanes étant très atteints, les mêmes opérations devront être exécutées en 2009 et 2010. A ce prix, la place des Lices conservera
Page 10
son patrimoine naturel et les générations à venir de Tropéziens et de boulistes pourront, à leur tour, venir goûter l’ombrage des platanes centenaires, symbole de la Provence. Le tigre du platane
Il appartient à l’ordre des hemiptera de la famille des tingidae. Il s’attaque aux arbres de type platane ainsi qu’au mûrier de Chine ou mûrier à papier, aux caryers ovales, aux chamaedaphnes et aux frênes. Au début du printemps, les adultes quittent leurs abris et remontent le long du tronc pour aller se positionner sur la face inférieure des feuilles, à proximité de la nervure centrale. Après une période d’alimentation d’une dizaine de jours, les adultes s’accouplent. Les femelles pondent leurs œufs isolément ou bien par groupe de dix à quinze. Les œufs éclosent au bout d’une vingtaine de jours. Les larves passent par quatre mues successives avant d’atteindre le stade adulte, fin juindébut juillet. Une seconde génération éclot l’été et quelquefois même une troisième génération apparaît dans les zones les plus méridionales. Les prises alimentaires entraînent une décoloration caractéristique du parenchyme des feuilles empêchant de ce fait la photosynthèse de se produire et donc à l’arbre de se nourrir. Les feuilles se décolorent par petits points blancs. Le feuillage peut prendre un aspect chlorotique ou bronzé. Les feuilles fortement atteintes présentent des mues larvaires et des déjections noirâtres renfermant du miellat sur la face inférieure. Elles chutent prématurément et l’arbre peut se retrouver défolié à la fin de l’été.
Saint-Tropez info - juin à septembre 2008 - n°1
ECOLOGIE
Dans le cadre de la politique voulue par la nouvelle municipalité visant à faire de Saint-Tropez et de son port un modèle environnemental à moyen terme, diverses actions ont été entreprises sous l’égide de Franck Boumendil, adjoint aux affaires portuaires, aux énergies renouvelables et à la santé, et de Georges Giraud, adjoint au développement durable. Le port
La station de vidange sous vide des eaux grises et noires des bateaux sur le môle Jean Réveille est enfin opérationnelle. La vidange s’effectue par raccordement à une borne et l’épuration se fait par le réseau de la ville évitant ainsi les pollutions accidentelles du port. Energies renouvelables Un nettoyeur électrique, réduisant les nuisances sonores et la pollution, a été acheté pour remplacer le nettoyeur haute pression à moteur thermique (à essence).
GROUPE AVENIR ET TRADITIONS POUR SAINT-TROPEZ
Bilan précoce
Deux mois depuis les dernières élections. Deux mois au cours desquels nous avons pris contact avec les dossiers de la mairie et avec notre tâche au sein du nouveau conseil municipal. Nos six membres, M. Michel Mède, Mme Vérane Guérin, M. Christian Chauvin, Mme Chantal Courchet, M. Pierre Pépino et Mme Patricia Barasc, se sont répartis des postes de représentation au sein des commissions des finances, urbanisme et travaux, CCAS, appel d’offres, Semagest et Sem Tourisme. En effet, Monsieur le Maire nous a donné la possibilité de participer à ces commissions et nous l’en remercions. Pour ce qui est de l’avenir, il se peut que nous soutenions son action et celle de son conseil quand les mesures sont judicieuses, comme il se peut que nous nous y opposions si elles ne sont pas en adéquation avec nos principes ou nos vues. Ce fut le cas lors du vote de l’augmentation du taux des impôts locaux, mesure que nous avons estimé précipitée et dans l’heure pas forcément nécessaire en regard du désagrément encouru par les contribuables. Car, s’il est vrai que la situation financière parait délicate, se précipiter sur les augmentations d’impôts est toujours la solution de facilité… Ceci dit, recentrer la gestion de Saint-Tropez sur un budget équilibré étant la priorité de la nouvelle municipalité, cela va impliquer des choix drastiques et forcément des projets revus à la baisse…. Des attentes
Une étude a été lancée pour trouver des solutions alternatives au mode de chauffage et d’alimentation électrique de la piscine municipale et de la salle de sport COSEC qui consomme actuellement 91 000 litres de fuel par an.
SANTÉ
Enfin, dans le domaine de la santé, deux défibrillateurs seront installés avant l’été sur le port et la place des Lices. Ils permettront d’intervenir rapidement en cas de malaise sur la voie publique. Une démonstration sera organisée pour les personnes intéressées.
Nous attendons avec impatience des avancées significatives sur les grandes orientations de la campagne municipale, comme par exemple la réalisation du PLU sans lequel les projets d’aménagement de la cité et de son développement durable ne sont pas possibles. Nous attendons également une politique sociale adaptée à notre village avec notamment la réalisation des logements tant attendus, permettant ainsi le maintien et le renforcement de notre population. Nous sommes et resterons très vigilants sur la politique de sécurité mise en place pour nos concitoyens. Enfin, nous souhaitons une politique touristique dynamique et de grande qualité qui nous permettra de soutenir notre économie
Page 11
locale, et ce dans un contexte international très concurrentiel. Nous ne devons pas nous endormir sur nos lauriers, rien n’est acquis… Des réalisations immédiates Comme tous les tropéziens, nous espérons avec impatience un fleurissement attrayant du village ainsi que la mise en place d’une politique efficace de nettoyage des rues. Ces mesures, qui changeraient, ô combien, le visage de Saint-Tropez, ne relèvent pas de l’impossible. Souhaitons qu’elles soient entreprises au plus tôt en dépit des mesures d’économie instaurées. Une autre urgence, mais moins simple à concrétiser sur le champ: le grand chantier de la station d’épuration. La commune se doit d’assurer l’assainissement des eaux usées tant sur le plan qualitatif que quantitatif. Il en va de même pour la maîtrise des eaux pluviales et de ruissellement. Nous sommes d’ores et déjà très en retard sur ce projet de mise aux normes, d’où la nécessité d’en faire une réalisation prioritaire. Enfin, deux dossiers de notre patrimoine qui nous tiennent particulièrement à cœur : la réfection de la chapelle du Couvent et la restauration et la mise en valeur de la poudrière de la Citadelle. En conclusion Les élus doivent se montrer vigilants et prendre des initiatives opportunes pour réaliser les promesses électorales. Nous attendons de la nouvelle équipe municipale qu’elle soit innovante et efficace, pour apporter à Saint-Tropez et à ses habitants toute la qualité de vie qu’ils méritent. Dans tous les cas de figure notre position sera toujours constructive et orientée vers l’intérêt de Saint-Tropez et des Tropéziens. Vous avez été nombreux à voter pour nous et à nous faire confiance. Conscients du devoir que cela implique nous allons œuvrer dans le sens de nos engagements. Les élus d’Avenir et Traditions pour Saint-Tropez
Saint-Tropez info - juin à septembre 2008 - n°1
PRATIQUE
Mairie de Saint-Tropez 04 94 55 90 00
COMMUNICATION Charte graphique La charte graphique de la ville a été redéfinie sans recourir à un cabinet spécialisé, mais en utilisant les compétences des infographistes du service Communication de la mairie… de même pour la maquette du bulletin municipal.
Police municipale 04 94 54 86 65 Gendarmerie 04 94 97 26 25 Pompiers 04 94 97 90 60 Service Culturel 04 94 97 54 37 Service Environnement 0 800 828 123
Le site officiel de la ville
Pôle Santé - Hôpital 04 98 12 50 00
La police municipale
www.saint-tropez.fr Pour répondre aux souhaits des internautes tropéziens, et de tous ceux qui cherchent à mieux nous connaître, le site est en cours de refonte selon deux objectifs : l’enrichir de nouvelles infos et rubriques et le rendre le plus ergonomique possible. Tropéziens, n’hésitez pas à nous faire vos suggestions ! communication@ville-sainttropez.fr
La marque « Saint-Tropez »
DR
Restée fidèle à la cité depuis plus de 13 ans, la série « Sous le soleil » s’est réinstallée aux Canoubiers. Connue et reconnue dans le monde entier sous le nom « Saint-Tropez », la série française est toujours, pour Marathon Production, la meilleure vente à l’export, dans plus de cent pays. Elle a permis de porter à l’image quantité de Tropéziens pour les besoins de la figuration et d’affirmer les talents de nombreux comédiens. Mais tout a une fin et Marathon Production annonce les derniers tours de manivelle pour une quinzaine d’épisodes commandés par TF1. Ils seront tournés entre Saint-Tropez, Ramatuelle et la Croix-Valmer jusqu’à la mi-juillet. Pour la figuration, contacter Corinne Tanguy au 06.19.86.73.85.
Un travail considérable a déjà été accompli en ce qui concerne les réorientations des missions de la police municipale. La fourrière a cessé d’être un instrument des finances municipales. Dès le début de la saison, les enlèvements de véhicules ont été supprimés de 22h à 8h du matin, sauf en cas de gêne avérée. Cette politique sera étendue durant la journée hors saison. La priorité a été donnée à la sécurité des biens et des personnes en rétablissant l’îlotage et les patrouilles à pied afin que la police soit en permanence au contact des citoyens, prête à les aider. Autres priorités : faire en sorte que chacun respecte les autres et, en particulier ses voisins (nuisances sonores), s’attaquer aux problèmes de la circulation et du stationnement anarchique. La réorganisation de la police municipale a insufflé une nouvelle dynamique. Cela s’est déjà traduit sur le terrain par un changement des attitudes et des comportements, tant des ASVP que des policiers municipaux : une meilleure appréhension des missions entraîne une plus grande courtoisie à l’égard des usagers. Une nouveauté importante: seul le maire ou son délégué à la sécurité édicte la politique souhaitée auprès du chef de poste. Contrairement aux pratiques du passé, la hiérarchie est de nouveau respectée pour une plus grande efficacité. Savoir allier fermeté et tolérance, telle est la philosophie qui sous-tend désormais l’action de la police municipale comme celle du groupe majoritaire ! En dépit d’un manque d’effectifs, la saison est abordée sans appréhension. La police municipale relèvera le défi avec compétence comme elle l’a montré à l’occasion du rassemblement des Harley où sept personnes, ASVP et policiers municipaux, ont su tenir la ville ! Passée la saison, l’important chantier de l’extension de la vidéosurveillance sera lancé. Outil moderne, toutes les villes qui s’en sont dotées s’en félicitent : la criminalité y a baissé de façon conséquente. Une réunion avec la gendarmerie a déjà eu lieu. Le processus enclenché devrait aboutir en 2009. Il restera à renforcer les effectifs et à loger correctement les policiers pour marquer l’estime dans laquelle la nouvelle équipe les tient, dès que l’état des finances communales le permettra.
Les urgences 04 98 12 53 08 Services vétérinaires 04 94 92 47 40 Office du tourisme 04 94 97 45 21 Cinéma La Renaissance 08 92 68 03 62 Thalassa - France 3 Pendant les Voiles, le vendredi 3 octobre exactement, l’équipe de Thalassa reviendra à Saint-Tropez pour un « direct » sur la Batterie du môle Jean Réveille.
Bulletin municipal d’information édité par le service Communication de la ville de Saint-Tropez : place de l’Hôtel de Ville 83990 Saint-Tropez Tél. 04 94 55 90 56 - Fax 04 94 55 90 46 courriel : communication@ville-sainttropez.fr Directeur de publication :
Jean-Pierre Tuveri Rédactrice en chef :
Evelyne Serdjénian assistée de Virginie Yanikian Rédacteurs :
Les élus avec le concours de Frédéric Jaubert Secrétariat de rédaction :
Florence Desrues Infographiste :
François Alfert (ville de Saint-Tropez) Photographe :
Jean-Louis Chaix (ville de Saint-Tropez) Dessinateur :
Jean-François Philipot (ville de Saint-Tropez) Imprimeur :
Art Concept Diffuseur :
La Poste Dépot légal : en cours Le bulletin «Saint-Tropez info» est imprimé à 10 000 exemplaires sur papier recyclé. Droits réservés, ville de Saint-Tropez.
Page 12