Pasaporte del 8 de abril 2018 by EL INFORMADOR

'6/%"%03&4 +FT·T ~MWBSF[ EFM $BTUJMMP 7 +PSHF ~MWBSF[ EFM $BTUJMMP ;

&%*503 %*3&$503 $BSMPT ~MWBSF[ EFM $BTUJMMP (

4&$$* /

$035&4¶" t 534 :6$"5"/ )05&$ $035 5&4¶" & t 5 &4 t 534 :6$"55"/ )05&-

4BCPS BSUFTBOBM Z FOMBUBEP Con el lanzamiento de su marca 10 Mil Pies, a cervecería artesanal Minerva invirtió 200 mil dólares para comenzar a producir cervezas en lata. El fundador de la compañía, Jesús Briseño, aseguró que uno de los grandes retos de esta apuesta será luchar contra la percepción negativa que tiene el envase en este momento. “A diferencia de lo

"º0 $* /Á.&30 "º0 $* /Á.&300

que se cree; que la lata es un producto para abaratar la cerveza, nosotros la vamos a usar para enaltecerla, ya que es el mejor envase para transportarla de la planta cervecera al vaso del consumidor” El directivo indicó que la lata preserva mucho mejor el producto, ya que es completamente herméti-

ca y tiene una huella ecológica menor, además de ser más práctica. Además de la inversión de este proyecto, la cervecería anunció la contratación de ocho personas para la operación de esta nueva línea, cuyo primer lote será de 28 mil latas, pero tiene una proyección de producción de 80 mil latas más para el 2018.

L=O=LKNPA (6"%"-"+"3" +"- %0.*/(0 %& "#3*- %&

H= CQå= L=N= @EOBNQP=N AH @KIEJCK

-Õ«iÀÛ Ã À\Ê >Ê, `À }ÕiâÊ> >°À `À }ÕiâJ v À >` À°V ° ÝÊÉÊ Õ> Ê À> V ÃV Ê â? iâÊÊvÀ> V ÃV °} â> iâJ v À >` À°V ° ÝÊ -Õ«iÀÛ Ã À\ >Ê, `À }ÕiâÊ> >°À `À }ÕiâJ v À >` À°V ° ÝÊÉÊ Õ> Ê À> V ÃV Ê â? iâÊÊvÀ> V ÃV °} â> iâJ v À >` À°V ° Ý

4BO (JNJHOBOP +0:" 504$"/" 'SBODJTDP (PO[²MF[ 'SBODJTDP (PO[²MF[

PCHI& ;LKOCNN?=NOL; S NL;HKOCFC>;> MMIH JJ;LN? >? FF; I@?LN; KO? NNC?H? JJ;L; FFIM PPC;D?LIM ?MN? <<?FFI LCH=åH >>? CCN;FC;

O BUBSEFDFS FO 4BO (JNJHOBOP OP TF QBSFDF B OJOHÈO PUSP 1PSRVF OP IBZ PUSP MVHBS EPOEF FM DJFMP BERVJFSB FTB DBQB FO DPMPS BNCBS QBSB FODBO UBSUF NJFOUSBT UVT P½EPT TF QJFSEFO FO MB TVBWF DBDPGPO½B EF MB 5PTDBOB *UBMJBOB 1PSRVF TPMBNFOUF BRV½ UF TFOUJS²T DPNP TJ FM UJFNQP TF IV CJFSB EFUFOJEP FO MP BCTPMVUP KVTUP FO FTF NPNFOUP EPOEF MP .FEJFWBM QBTB B TFS NPEFSOP 1PSRVF FTUF FT VO QFEB[P EFM 1BSB½TP UFSSFOBM &O MP BMUP EF MBT DPMJOBT EF MB 5PTDBOB EFUS²T EF TVT NVSBMMBT NFEJFWBMFT 4BO (J NJHOBOP TB

MVEB B MPT WJBKFSPT DPO TV TPSQSFOEFOUF $FO USP )JTUÂSJDP OPNCSBEP 1BUSJNPOJP EF MB )VNBOJEBE QPS MB 6OFTDP EFTEF -B DJVEBE TF FODVFOUSB B LJMÂNFUSPT EF 4JF OB Z EFTEF 'MPSFODJB BVORVF FT DPNÈO RVF NVDIPT WJTJUBOUFT MMFHVFO W½B .JM²O -PT BFSPQVFSUPT N²T DFSDBOPT TPO MPT EF 1J TB Z 'MPSFODJB BVORVF OP EFTDBSUFT MB JEFB EF MMFHBS W½B BVUPCÈT -B NFUSÂQPMJ GVOEBEB QPS MPT FUSVTDPT FO FM TJHMP *** HBOÂ GBNB FO FM NFEJFWP QPS TV NVSBMMB Z MBT HJHBOUFTDBT UPSSFT RVF QFS NJU½BO MB EFGFOTB Z WJHJMBODJB EF MB DJVEBE &O FTF FOUPODFT UFO½B EF MBT RVF IPZ QFS NBOFDFO FO QJF 5BNCJ¹O TF FOHBMBOB CB DPO FM QBTP EF MPT QFSFHSJOPT FTQFDJBM NFOUF GSBODFTFT FO TV DBNJOP B 3PNB RVJFOFT DPOUSJCVZFSPO B JODSFNFO UBS TV FDPOPN½B RVF RVFEÂ SFGMF KBEB FO TVT TVOUVPTPT QBMB DJPT Z FEJGJDJPT QÈCMJDPT

0+0 $0/ &- $&/530 4BO (JNJHOBOP QSFTVNF TV QSJ NFS DVBESP 7BMF MB QFOB NFODJPOBS RVF FTUÈ DFSSBEP BM USÈGJDP TBMWP QBSB MPT SFTJEFO UFT -B DJVEBE FT QFRVF×B BTÓ RVF WBMF MB QFOB SF DPSSFSMB B QJF

1FSP MB DJVEBE UBNCJ¹O DPOPDJÂ NP NFOUPT PTDVSPT 'VF BTPMBEB QPS MB 1FTUF /FHSB FO DPO UBOUB GVFS[B RVF NV SJFSPO QBSUFT EF TVT IBCJUBOUFT -B CSV UBM EFTQPCMBDJÂO Z Q¹SEJEB EF JOGMVFODJB FDPOÂNJDB FYQMJDB RVF EFTEF FOUPODFT IBTUB IPZ 4BO (JNJHOJBOP IBZB RVFEBEP iDPOHFMBEBw FO FM UJFNQP &TUB QFRVFÁB VSCF FT VOB EF MBT N²T WJTJUBEBT EF MB 5PTDBOB QPS MP RVF OP FT FYUSBÁP FODPOUSBSMB DPNP QBSUF EF MPT SF DPSSJEPT UVS½TUJDPT EF BRVFMMPT RVF TF BWFOUVSBO FO *UBMJB &TP T½ QBSB BRVFMMPT RVF QMBOFBO WJTJUBSMB FT NFKPS MMFHBS UFN QSBOP QVFT MB DJVEBE TF SFDPSSF NVDIP N²T DÂNPEBNFOUF DPO MB MV[ EFM 4PM Z TJO QSJTBT 1PS MB OPDIF MBT MVDFT SFTBMUBO TV CFMMF[B BOUJRV½TJNB 1FSP {RV¹ FT MP RVF QPEFNPT WFS &M $FOUSP EF MB DJVEBE DPO TV QMB[B QSJODJ QBM Z NVTFP BSRVFPMÂHJDP BT½ DPNP MB QJ OBDPUFDB Z MB 5PSSF (SPTTB UPEBT QFSGFD UBT QBSB TFS EJTGSVUBEBT "I QFSP WJTJUBS B *UBMJB F JSTF TJO EJT GSVUBS EF VO CVFO WJOP FT DPNP OP IBCFS JEP Z MB 5PTDBOB FT VOB SFHJÂO GBNPTB QPS TV FYDFMFOUF QSPEVDDJÂO EF CMBODPT 1SVFCB 7FSOBDDJB EJ 4BO (JNJHOBOP DV ZP QSFTUJHJP FOUSF MPT BNBOUFT EF MBT CF CJEBT FTQJSJUVPTBT FT DFOUFOBSJP )BZ WBSJPT NPNFOUPT FO FM BÁP EPO EF WBMF MB QFOB EBSTF VOB WVFMUB QPS FTUB CFMMB VSCF -B 'FSJF EFMMF .FTTJ VOB SF DSFBDJÂO NFEJFWBM EPOEF MPT DPNFSDJPT PGSFDFO NFSDBOD½BT USBEJDJPOBMFT Z IBZ FODVFOUSPT HBTUSPOÂNJDPT TF DFMFCSB FO KVOJP -BT GJFTUBT QBUSPOBMFT B 4BO "HVT U½O TPO FO BHPTUP NJFOUSBT RVF MBT 'JFT UB EF MB .BEPOOB 1BODPMF TF DFMF CSB FO TFQUJFNCSF

1~(*/" %

&- */'03."%03 &- */'03."%03

%PNJOHP EF BCSJM EF

ÃÌ>

&- &91&350 .JHVFM "HVJSSF FT DFSWFDFSP Z TV USBZFDUPSJB DPNP KVF[ FO DPODVSTPT Z DBUBT MP IBO MMFWB EP B QSFTUJHJBEPT FWFOUPT DPNP i-VQVMFSPT 'BMM $IBMMFOHFw (VBEBMBKBSB i$PQB %VFMP $FSWFDFSP EF 0DDJEFOUFw (VBEBMBKBSB Z i$PQB /JHIU BU UIF #SFXTFVN Z #FTU PG 4IPX .BDBMMFOw 5FYBT i$P QB 8JOUFS #FFS 'FTUw $IJIVBIVB i$P QB (PEEFTTFT PG #FFS Z #FTU PG 4IPXw $%.9 Z i$PQB 'FTUJWBM 4BO "SOVMGP Z #FTU PG 4IPXw (VBEBMBKBSB

AH RE=FA

W -" '&3*" %& -"4 $6-563"4 ".*("4 --&(" " -" $"1*5"6OB SB[ÂO N²T QBSB BTJTUJS B MB $JVEBE EF .¹YJDP Z FT RVF EFM EF BCSJM BM EF NBZP TF DFMFCSBS² MB 'FSJB EF MBT $VMUV SBT "NJHBT FO FM ;ÂDBMP 4FS²O QB½TFT RVF MMFWFO MP NFKPS EF TV DVMUVSB HBTUSP OPN½B BSRVJUFDUVSB Z EJTFÁP -B FOUSB EB FT MJCSF

W %*4'365" %& -" 365" %& -" '3&4" : 5&26*-" &/ *3"16"50 {'SFTBT Z UFRVJMB `$MBSP $PO FTP FO NFOUF *SBQVBUP QSPNVFWF MB 3VUB EF MB 'SFTB Z FM 5FRVJMB DPO MP NFKPS EF FTUF GSVUP Z CFCJEB RVF DPSSF QPS QBUSPDJOJP EF 5FRVJMB $PSSBMFKP 1VFEFT SFTFSWB BM UFM¹GPOP P BM DPSSFP NPEV MPUVSJTUJDP!HNBJM DPN

W 1*5*0/" $0$*/" %& "6503 &453&/" 5&33";" 6OP EF MPT FTQBDJPT HBTUSPOÂNJDPT N²T EFTUBDBEPT EF 0BYBDB FTU² EF NBOUFMFT MBSHPT 1JUJPOB FTUSFOB TV UFSSB[B RVF UF QFSNJUJS² EJTGSVUBS EFM $FOUSP )JTUÂSJDP EF FTUB CFMMB DJVEBE 4F FODVFOUSB FO $B MMF *HOBDJP "MMFOEF FO 0BYBDB DBQJ UBM 5FM¹GPOP

W $*6%"% +6«3&; "-*45" 46 $0-03 '&45 &- %& .":0 '"$&#00, %& ") $)*)6")6"

."&4530 .JHVFM "HVJSSF FYQPOF MPT TFDSFUPT EFUSÈT EFM CFCFS VOB CVFOB DFSWF[B

"T¤ TF UPNB -" $&37&;" 1PS /PSNB (VUJ¹SSF[

?F ;OA? >? F;M =?LP?T;M ;LN?M;H;F?M ?H AO;>;F;D;L; HI M? >?NC?H?& JIL ?FFI ?M KO? ?F G;?MNLI =?LP?=?LI GCAO?F ;AOCLL? HIM =O?HN; =åGI >CM@LON;L G?DIL >? ?MN; <?<C>;

EFOUSBSTF BM WFSEBEFSP NVOEP EF MB DFSWF[B UJFOF TV DIJTUF OP TPMP TF USB UB EF CFCFS B DJFHBT MP RVF MMFHB B MB NFTB EFM CBS P MP QSJNFSP RVF FO DVFOUSBT FO FM SFGSJHFSBEPS EF MB UJFOEB EF BVUPTFSWJDJP 4J UJFOFT MB JORVJFUVE EF CSJODBS EF MBT DFSWF[BT JOEVT USJBMFT EF GBCSJDBDJÂO NBTJ WB B MBT BSUFTBOBMFT FMBCP SBEBT NBOVBMNFOUF QPS FM DFSWFDFSP FT JNQPSUBO UF RVF BOUFT DPOP[DBT MBT HFOFSBMJEBEFT RVF DBSBDUFSJ[BO B FTUF UJQP EF CFCJEB RVF IBO BMDBO[BEP VO FTUBOEBSUF EF EFHVTUBDJÂO BM JHVBM RVF MPT WJOPT Z UFRVJMBT .JHVFM "HVJSSF DFSWFDFSP Z iCSFXFSw QSPGFTJP OBM BWBMBEP QPS PSHBOJTNPT JOUFSOBDJPOBMFT FM i#FFS +VEHF $FSUJGJDBUJPO 1SPHSBNw #+$1 Z i$*$&30/& #&&3 4&37&3w QVOUVBMJ[B RVF TJ TF FT QSJNFSJ[P FO FM DPOTVNP EF DFSWF[B BSUFTBOBM FT WJUBM DPOPDFS B EF UBMMF MB CFCJEB RVF TF JOHFSJS² Z RVF QPS NVDIP EJTUB FO TBCPS BSPNB Z IBTUB FO DPMPS Z UFYUVSB EF MBT RVF DPNÈONFOUF TF WFOEFO FO DVBMRVJFS UJFOEB

-B DFSWF[B BSUFTBOBM UJFOF RVF WFS DPO FM QSPDF TP Z DBOUJEBE RVF MB DFSWFDFS½B SFBMJ[B Z RVF OP MMFHB B MPT OJWFMFT EF MBT NBDSP NBSDBT P EF WFOUB NBTJWB i&M BEKFUJWP BSUFTBOBM TF EB B MB DFSWF[B RVF FT FMB CPSBEB QPS DFSWFDFS½BT EF DJFSUP UBNBÁP &O .¹YJDP UPEBT MBT DFSWF[BT RVF OP TF IBDFO QPS MBT EPT NB DSP JOEVTUSJBT RVF IBZ FOUSBO FO MB DBUFHPS½B BSUF TBOBM EFTEF BRVFMMBT RVF IBDFO DFSWF[B FO VOB PMMB EF MJUSPT FO VOB DBTB IBTUB MBT G²CSJDBT N²T NF EJBOBT DPNP MBT EF .JOFSWB $PMJNB P $VDBQ² QPS FKFNQMPw FYQMJDB .JHVFM %F BDVFSEP DPO FTUF FYQFSUP MB FMBCPSBDJÂO Z SF TVMUBEP EF MB DFSWF[B BSUFTBOBM SFDBF QPS DPNQMFUP FO FM DFSWFDFSP SFTQPOTBCMF EF UPEPT TVT QSPDFTPT EFT EF NPMFS MB NBMUB Z NBDFSBSMB QPS FKFNQMP -P DJFSUP FT RVF MBT DFSWF[BT BSUFTBOBMFT QPS TVT DBSBDUFS½TUJDBT UJFOFO VO TBCPS N²T DPNQMFKP BM IBDFS DPOUBDUP DPO FM QBMBEBS QPS MP RVF BEFO USBSTF EF HPMQF B DFSWF[BT N²T PTDVSBT Z DPO QSP DFTPT EF FMBCPSBDJÂO N²T EFUBMMBEPT QVFEF SFTVM UBS FO VOB FYQFSJFODJB OP UBO HSBUB TJ OP TF UJFOF QSFWJP DPOPDJNJFOUP EF TBCPSFT N²T UFOVFT FO MB DFSWF[B BSUFTBOBM C²TJDB

i-P N²T JNQPSUBOUFT BM CFCFS DFSWF[B BSUFTB OBM FT BCSJS UV NFOUF B RVF QVFEFO FYJTUJS NVDIPT TBCPSFT B MPT RVF QSPCBCMFNFOUF OP FTU¹T MJTUP )BZ N²T EF FTUJMPT EF DFSWF[B Z FO DBEB VOP IBZ DJFOUPT EF SFDFUBT EJGFSFOUFT DPO JOHSFEJFOUFT Z U¹DOJDBT EF FMBCPSBDJÂOw

&M TBCPS EFM NPNFOUP )BDF USFT BÁPT MPT TBCPSFT GSVUBMFT FTUBCBO EF NPEB Z DPNP FO MB SPQB Z MPT BDDFTPSJPT MB DFSWF[B UBNCJ¹O UJFOF FTUJMPT Z UFOEFODJBT RVF UPNBO BVHF NBSDBOEP BT½ VO QPDP MB QBVUB EF MP RVF EFTUBDBS² FO EFUFSNJOBEBT UFNQPSBEBT .JHVFM "HVJSSF EFTUBDB RVF BM UJQP MBT DFSWF[BT FTUBEPVOJEFOTFT DPNFO[BSPO B UFOFS SFMFWBODJB QPOJFOEP EF NPEB B MBT PTDVSBT DP NP MB QPSUFS Z MB iTUPVUw ¬MUJNBNFOUF FM NFSDBEP BQVFTUB QPS MPT TBCPSFT N²T DPNQMFKPT DPO FM BNBSHPS N²T BMUP EBOEP QBTP B MB UFOEFODJB EF MBT DFSWF[BT ²DJEBT RVF FO QBMBEBS SFDVFSEB VO QPDP BM TBCPS RVF BERVJFSF VOB DFSWF[B DVBOEP TF MF BHSFHB MJNÂO -B DFSWF[B QVFEF UFOFS TJFUF DPMPSFT QPTJCMFT QBKJ [P BNBSJMMP EPSBEP ²NCBS NBSSÂO OFHSP Z DPCSJ[P

*OTQJSBEPT FO FM 'FTUJWBM )JOEÈ RVF EB MB CJFOWFOJEB B MB QSJNBWFSB $JVEBE +V² SF[ TF QSFQBSB QBSB MB PSHBOJ[BDJÂO EF TV $PMPS 'FTU 4F MMFWBS² B DBCP FO MB 1MB[B EF MB .FYJDBOJEBE FO VO BN CJFOUF EF GJFTUB Z NÈTJDB %FTDVCSF N²T FO MB Q²HJOB EF JOUFSOFU EFM FWFOUP XXX GBDFCPPL DPN $PMPS'FTU0GJDJBM

W $&37&$&3¶" 6/*»/ "-*45" 5"--&3 %& $&37&;" -0#" {(BOBT EF VOB CVFOB DIFMB &TUF EF BCSJM $FSWFDFS½B 6OJÂO "W "N¹SJDBT DFMFCSB FO QVOUP EF MBT IP SBT VO UBMMFS NBSJEBKF DPO MB $FSCF[B -P CB DPNP QSPUBHPOJTUB 4FS²O FTUJMPT EF CFCJEB BDPNQBÁBEPT DPO MB DPDJOB EF 6OJÂO 3FTFSWB UV MVHBS BM

W /6&7" 03-&"/4 $&-&#3" "º04 $0/ .6$)" '*&45" 1*9"#":

&- %"50 -" $&37&;" -"(6&3 "35&4"/"- &4 &- &45*-0 .«4 1"3&$*%0 " -"4 $-"3"4 26& 7&/%&/ &/ $6"-26*&3 5*&/%" %& "6504&37*$*0 *%&"- 1"3" "26&--04 13*.&3*;04 &/ $&37&;"4 "35&4"/"-&4 4JSWF MB DFSWF[B FO VO WBTP EF DSJTUBM BMUP %FKB DBFS MB CFCJEB EFTEF VO QPDP EF BMUVSB Z HFOFSBS VO QPDP EF UVSCVMFODJB RVF PDBTJPOF FTQVNB Z BTÓ FM HBT FTDBQF Z OP DBJHB EF NBOFSB NVZ QFTBEP BM FOUSBS FO FM FTUØNBHP 1PO BUFODJØO B MB FYQFSJFODJB NVMUJTFOTPSJBM EF MB DFSWF[B EFTEF FM NPNFOUP FO RVF FT EFTUBQBEB Z TFSWJEB 1SJNFSP WF FM DPMPS RVF UBO DSJTUBMJOP P UVSCJP FT FM DPMPS 7F RVF UBO BNQMJB P QFRVF×B QVFEF TFS MB FTQVNB BM TFSWJSTF -BT CVSCVKBT RVF BRVÓ TF HFOFSBO QVFEFO TFS NVZ BNQMJBT P DPNQBDUBT "OUFT EF CFCFS IVFMF MB DFSWF[B BTÓ UFOESÈT OPDJØO EF MPT TBCPSFT RVF FTUÈT QPS FYQFSJNFOUBS "M CFCFSMB QPESÈT JEFOUJGJDBS MPT TBCPSFT RVF UV PMGBUP EFUFDUØ QSFWJBNFOUF "M JOUFSJPS EF MB CPDB EFTEF FM QSJNFS USBHP QPESÈT TFOUJS MB UFYUVSB FM DVFSQP MB QFSNBOFODJB TJ FT BTUSJOHFOUF P OP

)FSFEFSB EF SB½DFT BGSJDBOBT FVSP QFBT Z BNFSJDBOBT /VFWB 0SMFBOT DF MFCSB BÁPT DPO VOB TFSJF EF BDUJWJ EBEFT RVF BCBSDBS²O UPEPT MPT NFTFT EF 6O JNQFSEJCMF FT TV +B[[ 'FT UJWBM RVF TF MMFWBS² B DBCP EFM EF BCSJM BM EF NBZP FO FM QSJNFS DVBESP EF MB DJVEBE

%PNJOHP EF BCSJM EF

1~(*/" %

&- */'03."%03

D E V I A J E S Y A V E N T U R A S

Pedro Fernández Somellera &- */'03."%03 t 1 40.&--&3"

P UFO½B MB NFOPS JEFB RVF UBO JOTÂMJUPT TFSFT FYJTUJFSBO FO OVFTUSP QMBOFUB Z NFOPT EF RVF GVFSBO QBJTBOPT OVFTUSPT : BVORVF T½ IBC½B P½EP IBCMBS EF VO UBM QFKFMBHBSUP PSJVOEP EF MPT QBOUBOPT EF 5BCBTDP RVF QSPNFUF NJM EFNFODJBT JNQPTJCMFT EF DVNQMJS FTUF BOJNBM EFM RVF MFT RVJFSP QMBUJ DBS FT VO FTQ¹DJNFO BDV²UJDP RVF BEFN²T EF TFS EJGFSFOUF Z GVFSB EF TFSJF FT NVZ CF MMP Z TJOHVMBS &O FTUB PDBTJÂO BM FTUBS WJBKBOEP QPS FM CFMMP QB½T TVEBNFSJDBOP EF $PMPNCJB UVWJNPT MB TVFSUF EF WJTJ UBS MB IFSNPTB Z FKFNQMBS DJVEBE EF .FEFMM½O Z FO FM NPNFOUP FO RVF FM JNQFDBCMF BVUPCÈT UVS½TUJDP IJ[P VOB EF TVT QBSBEBT EF SJHPS EFDJEJNPT CBKBSOPT FO VOP EF MPT BOEBEPSFT EFM NPOVNFOUBM i1BSRVF &YQMPSBw EPOEF TF FODVFOUSB FM GBNPTP BDVBSJP EF MB DJVEBE &O BRVFM BHPCJBOUF DBMPS WFSBOJFHP B NFEJB QMB[B VOPT OJ ÁPT FO DBM[PODJMMPT HP[BCBO DPSSJFOEP FOUSF MPT DIPSSPT CBJMBEPSFT RVF EF JNQSFWJTUP TVSH½BO EFM QJTP QBSB HP [P EF FMMPT Z EF MPT GPUÂHSBGPT RVF USBU²CBNPT EF DBQUBS BMHVOB JNBHFO RVF GVFSB HMPSJPTBNFOUF BMFHSF DPNP EF IFDIP FTUBCB TJFOEP BRVFMMB SFGSFTDBOUF Z DBOEPSP TB FTDFOB JOGBOUJM :B EFOUSP EFM BDVBSJP JNQSFTJPOBEPT DPO MPT NBH O½GJDPT FKFNQMBSFT BDV²UJDPT Z BOGJCJPT RVF BENJSBCMF NFOUF BI½ DPOTFSWBO DPNP QVFEF TFS MB EJNJOVUB Z WF OFOPT½TJNB iSBOJUB EBSEP EPSBEBw 1IJMPCBUFT UFSSJCJMJT DPOTJEFSBEB DPNP VOP EF MPT BOJNBMFT N²T WFOFOPTPT RVF FYJTUFO TF EJDF RVF DPO MB QPEFSPTB UP YJOB EF TV QJFM RVF TJHVF TJFOEP VTBEB QPS MBT USJCVT FN CFS² EF MBT TFMWBT DPMPNCJBOBT QPES½B NBUBS B VOPT IPNCSFT B MB WF[ P MBT FOPSNFT BOBDPOEBT &VOFDUFT NVSJOVT DPO TV QPEFS DPOTUSJDUPS DPO FM RVF FOWVFM WFO B TV QSFTB IBTUB BTGJYJBSMB P MBT UFSSJCMFT QJSBÁBT 4FSSBTBMNVT BVSFVT y DVBOEP TPSQSFTJWBNFOUF OPT FODPOUSBNPT DBSB B DBSB EFUS²T EF VOB WJUSJOB DPO VOPT JOTÂMJUPT TFSFT BOGJCJPT NF[DMB EF QF[ Z TBMBNBO ESB RVF FYIJC½BO TVT CSBORVJBT SFTQJSBUPSJBT DPMPS EF SPTB GVFSB EF TV DVFSQP BNBSJMMFOUP EFTQMB[²OEPTF MFO UBNFOUF DPO VOB DBSJUB TPOSJFOUF DPNP TJ IVCJFSBO TB MJEP EF BMHÈO DVFOUP EF IBEBT $VBM TFS½B OVFTUSB TPSQSFTB DVBOEP BM FYBNJOBS MB D¹EVMB DPSSFTQPOEJFOUF BM UBO TVJ HFOFSJT FTQ¹DJ NFO MF½NPT i"YPMPUF NFYJDBOPw "NCZTUPNB NF YJDBOVN "OGJCJP QSPWFOJFOUF EF MBT MBHVOBT EFM BM UJQMBOP NFYJDBOP 4PMBNFOUF MPDBMJ[BCMF FO FM -BHP EF 5FYDPDP P FO BMHVOPT WBTPT MBDVTUSFT EF 1VFCMB FO .¹YJDP &O HSBWF QFMJHSP EF FYUJODJÂOw `(VBVy EJKJNPT .JSB OPN²T EPOEF WFOJNPT B DPOPDFS B FT UF FODBOUBEPS Z FYÂUJDP QBJTBOP OVFTUSP EFM RVF NVZ QPDPT TBCFNPT TV FYJTUFODJB )BCS¹ EF QMBUJDBSMFT EF ¹M QFOT¹ 4V OPNCSF i"YPMPUMw "KPMPUF WJFOF EFM O²IVBUM i9PMPUMw NPOTUSVP Z i"UMw BHVB i.POTUSVP EFM "HVBw

&YUSB¨PT

TFSFT NFYJDBOPT

)&3.0404 : &953"º04 "KPMP UFT BMCJOPT MVDFO TVT CSBORVJBT FY QVFTUBT

USBEVDDJÂO RVF OBEB GBWPSFDF B FTUPT BOJNBMJUPT UBO CF MMPT FYÂUJDPT Z EFMJDBEPT RVF QBSFDFO EF KVHVFUF `4V ÈOJDP I²CJUBU FT FM MBHP EF 9PDIJNJMDP Z TV FYJTUFODJB FTU² FO HSBWF QFMJHSP EF FYUJODJÂO UBOUP QPS MB DPOUBNJOBDJÂO EF MPT EFTFDIPT EF MBT DJVEBEFT DP NP QPS MB JOUSPEVDDJÂO EF WPSBDFT FTQFDJFT FYUSBÁBT DPNP DBSQBT P UJMBQJBT P QPS TV DBQUVSB JOEJTDSJNJOB EB QBSB PGSFDFSMPT DPNP NBOKBS FYÂUJDP P QBSB QBSB VTBS TV FYUSBDUP DPNP FMJYJS NFEJDJOBM { $JFSUBNFO UF OPT BMBSNBNPT "IPSB TF FTU² USBUBOEP EF NPUJWBS B MPT BDVBSJT UBT EFM NVOEP FOUFSP QBSB RVF DBEB RVJFO DPOTFS WF BM NFOPT VOB QBSFKB Z QSPDVSFO TV SFQSPEVDDJÂO RVF QBSFDF TFS SFMBUJWBNFOUF TFODJMMB EBEB MB EPDJ MJEBE RVF MFT DBSBDUFSJ[B Z RVF TV MPOHFWJEBE QSP NFEJP FT EF BÁPT

#PSBDBZ TVDVNCF "- 563*4.0 &41&$*"- t 1*9"#":

#03"$": -B JTMB GJMJQJOB GBNPTB QPS TVT BSFOBT CMBODBT UFOESÈ RVF SFQMBOUFBS TV EFTUJOP

&M QSFTJEFOUF EF 'JMJQJOBT 3PESJHP %VUFSUF PSEFOÂ FM DJFSSF EF MB JTMB UVS½TUJDB EF #PSBDBZ EVSBOUF TFJT NF TFT MVFHP EF BGJSNBS RVF MBT BHVBT EF TVT GBNPTBT QMB ZBT EF BSFOB CMBODB TF IBC½BO DPOWFSUJEP FO VOB iDMPB DBw QPS MB TPCSFQPCMBDJÂO Z FM EFTBSSPMMP %VUFSUF BQSPCÂ FM DJFSSF UPUBM EF #PSBDBZ DPNP EFTUJOP UVS½TUJDP B QBSUJS EFM EF BCSJM EVSBOUF VOB SF VOJÂO EF TV HPCJFSOP FM NJ¹SDPMFT FO MB OPDIF USBT BN QMJBT EJTDVTJPOFT TPCSF FM JNQBDUP EF MB EFDJTJÂO RVF JODMVZF W½BT QBSB BZVEBS B MPT BMSFEFEPS EF NJM USB CBKBEPSFT RVF TF WFS²O EFTQMB[BEPT JOGPSNÂ FTUB TF NBOB FM TVCTFDSFUBSJP EF 5VSJTNP 'SFEFSJDL "MFHSF i/P TF USBUB EF MPT CFOFGJDJPT FDPOÂNJDPT TF USB UB EF MB WPMVOUBE QPM½UJDB QBSB BCPSEBS BÁPT EF OFHMJ HFODJB DPO FM NFEJP BNCJFOUFw BQVOUÂ "MFHSF i5FOF NPT RVF BDUVBS DPO SBQJEF[ QBSB TBMWBS MB JTMB Z FWJUBS VO NBZPS EFUFSJPSPw

1"35*%" 5VSJTUBT EFKBO MB JTMB

&O GFCSFSP %VUFSUF EJKP RVF MBT BHVBT EF #PSBDBZ TF IBC½BO DPOWFSUJEP FO VOB iDMPBDBw FO MB RVF MPT EF TFDIPT IVNBOPT TF WFSU½BO BM NBS .²T EF EPT NJMMPOFT EF UVSJTUBT WJTJUBSPO #PSBDBZ FM BÁP QBTBEP QBSB EJTGSVUBS EF TVT QMBZBT QBSBEJTJB DBT BUBSEFDFSFT FTQFDUBDVMBSFT Z TV GFTUJWB WJEB OPD UVSOB HFOFSBOEP VOPT JOHSFTPT RVF SPOEBSPO MPT NJM NJMMPOFT EF EÂMBSFT QFSP FM UVSJTNP FM NBM FTUBEP EF MBT JOGSBFTUSVDUVSBT Z FM BVNFOUP EF MPT FTUBCMFDJNJFO UPT UVS½TUJDPT Z BTFOUBNJFOUPT QPCSFT BNFOB[BCBO DPO DPOWFSUJS #PSBDBZ FO VOB iJTMB NVFSUBw FO NFOPT EF VOB E¹DBEB TFHÈO VO FTUVEJP HVCFSOBNFOUBM -B JTMB QPES½B NBOUFOFS B NJM QFSTPOBT QFSP SFCPTB DPO NJM FO DVBMRVJFS NPNFOUP EFM BÁP JO DMVTP NJM SFTJEFOUFT Z MB MMFHBEB EJBSJB EF VOPT NJM UVSJTUBT SFNBUÂ "MFHSF "1

&TUPT CFMMPT BOJNBMJUPT EFTEF MVFHP RVF OP TPO BRVFMMPT QFRVFÁJUPT 5FQPDBUFT RVF WF½BNPT FO MPT DIBSDPT MPEPTPT EF UJFNQP EF BHVBT RVF EF DIJRVJMMPT DBQUVS²CBNPT BOUFT EF RVF TF DPOWJS UJFSBO FO TBQPT /P FTUPT TPO VOPT FYUSBÁPT TF SFT QBSJFOUFT MFKBOPT EF MBT TBMBNBOESBT RVF NJ EFO FOUSF Z DFOU½NFUSPT Z FT SBS½TJNP RVF OP TVGSBO MB NFUBNPSGPTJT EF BRVFMMPT QFRVFÁPT DPO MPT RVF OPT EJWFSU½BNPT $VSJPTBNFOUF FTUPT BÈO EFTQV¹T EF IBCFSTF IFDIP BEVMUPT TJHVFO DPOTFSWBOEP TVT DBSBDUFS½TUJDBT MBSWBMFT KVWFOJ MFT iOFPUFOJBw DPOTFSWBOEP TV BMFUB EPSTBM Z DP MB Z TVT CSBORVJBT TJHVFO TJFOEP FYUFSOBT TPCSF TBMJFOEP EF TV DBCF[B DPNP BEPSOP EF QMVNBT 6O QBS EF NBOJUBT DPO TPMP DVBUSP EFEPT Z EPT QBUJ UBT USBTFSBT DPO DJODP TPO FTDBTBNFOUF VTBEBT

QPSRVF TJFNQSF OBEBO MFOUBNFOUF P TF EFTMJ[BO QFSF[PTBNFOUF QPS FM GPOEP MPEPTP 4VT EJFOUFT NVZ SVEJNFOUBSJPT MPT VTBO QBSB BGJBO[BS TV DPNJEB Z OP QBSB NBTUJDBSMB TPMBNFOUF BCSFO TV CPDB Z TPSCFO BHVB BMJNFOUP Z DVBOUP FYJTUB FO EFSSFEPS QBSB MVFHP EJHFSJSMP MFOUBNFOUF 7PO )VNCPMEU TPSQSFOEJEP QPS FTBT FYÂUJDBT CSBORVJBT FYUFSOBT MMFWÂ VO QBS EF FMMPT B 1BS½T Z BVO RVF FTUPT OVODB TVGSJFSPO MB NFUBNPSGPTJT Z TVT DS½BT QFSEJFSPO MBT CSBORVJBT FYUFSJPSFT EFTBSSPMMBOEP VOB FTQFDJF EF QVMNPOFT DPTB TVNBNFOUF FYUSBÁB FO FT UPT TFSFT BM JHVBM RVF FM BMCJOJTNP RVF FT FM DBTP EF MPT FKFNQMBSFT RVF WFNPT FO FTUB GPUP `0USP FKFNQMP N²T EF OVFTUSP TVSSFBMJTNP NFYJDBOP QFESPGFSOBOEF[TPNFMMFSB!QSPEJHZ OFU NY

1~(*/" %

&- */'03."%03 &- */'03."%03

O=HENC@H

M `"M GJO WBDBDJPOFT

$PNJEB %FMJDJPTP DBGÏ QBSB EJTGSVUBS

Ser suscriptor te da grandes descuentos

M 7BNPT QPS UPEP .ÏYJDP `OP PMWJEFT 1BTBQPSUF

ah k_ek `e]nek i o _kilhapk aj h] _eq`]`

$BGÏ

%PNJOHP EF BCSJM EF

3678 7750 suscríbete 1BTFP

$PNJEB

.FSDBEP )JEBMHP FO "UPUPOJMDP

%JWFSTJØO B MP HSBOEF

#BS

.VTFP

-B $BTB EF MPT "CVFMPT FO $%.9

#FMMF[B

1BSB EJTGSVUBS DPO BNJHPT

7JTJUB 4BO .BSUÓO EF #PMB×PT

$BTB 5SFNFOUJOB CFMMF[B

"UPUPOJMDP FT VOP EF FTPT SJODPOFT $FOUSP EF FOUSFUFOJNJFOUP *OGBOUJM RVF UJFOFT RVÏ DPOPDFS Z TPCSF UPEP RVF DVFOUB DPO VO MBCFSJOUP HJHBOUF QSPCBS %JTGSVUB FO TV .FSDBEP )JEBM CSJODPMJOFT UJSPMFTB Z NÈT HP EF MPT BOUPKJUPT NÈT EFMJDJPTPT RVF UJFOF QBSB PGSFDFS 1PS MBT NB×BOBT BOUPKJUPT Z FO MB NFSJFOEB VOBT CVF

- 1 /"Ê OBT DBSOJUBT -1- , */", -

1VFEF RVF ZB OP TF MMBNF i%JTUSJUP "NQMJB WBSJFEBE EF DIVQJUPT Z GJOPT 'FEFSBMw QFSP MB DBQJUBM EFM QBÓT DPDUFMFT BDPNQB×BEPT EF VO FYRVJ NBOUJFOF TVT TBCPSFT {&M FKFNQMP TJUP NFOÞ EF DPNJEB Z CPUBOBT -B $BTB EF MPT "CVFMPT "RVÓ MPT EF TBZVOPT UJFOFO VO TB[ØO ÞOJDP Z B FTP QVFEFT TVNBS TVT SJDPT KVHPT Z FM

- 1 /"Ê QBO EVMDF -1- , */", -

&M /PSUF EF +BMJTDP UJFOF NVDIP QPS FYQMPSBS %FTDVCSF FM IFSNPTP 4BO .BSUÓO EF #PMB×PT Z TV GBCVMPTP .V TFP .VOJDJQBM EF "SRVJUFDUVSB &T BRVÓ EPOEF MB IJTUPSJB UPNB VO OVFWP UJOUF Z TF BCSFO MPT IPSJ[POUFT EFM DP OPDJNJFOUP

0GSFDF VOB FYQFSJFODJB EF MVKP Z CF MMF[B EPOEF BEFNÈT UF USBUBSÈO DPNP

$*0$$0-"50

.&3$"%0 )*%"-(0

-"/% '6/

-" $"4" %& -04 "#6&-04

)"#*56"- $)61*5&3¶"

.64&0 .6/*$*1"- %& "326&0-0(¶"

$"4" 53&.&/5*/"

% +VTUP 4JFSSB

% «MWBSP 0CSFHØO $FOUSP EF "UPUP

% 4UB NBSHBSJUB

% )BNCVSHP $JVEBE EF .ÏYJDP

% "W $IBQVMUFQFD 4VS

% 1SPMPOHBDJØO 3BNØO $PSPOB JOUFSJPS % +PTÏ .BSÓB 7JHJM

) B

) B IPSBT

40-".&/5& &'&$5*70

) - 7 B

8 XXX MBDBTBEFMPTBCVFMPT DPN NY

) % .* B 7 4 B

EF MB $BTB EF MB $VMUVSB 4BO .BSUÓO EF #PMB×PT

$JPDDPMBUP FT DBGÏ Z NÈT EPOEF TJFNQSF FSFT CJFOWFOJEP DPO VOB HSBO TPOSJTB Z VOB UB[B EF DBGÏ

DKU O=HEIKO

- 1 /"Ê -1- , */", -

&- */'03."%03 t ' (0/;«-&;

"4*45& 1"3" %*4'365"3

- 1 /"Ê -1- , */", -

#BS 1BOUFØO 5BVSJOP FO -FØO

%FHPMMBEP IFSNPTP TFDSFUP

2VF FM OPNCSF OP UF FOHB×F QPSRVF MP ÞOJDP RVF TF NVFSF BRVÓ FT FM IBNCSF %JTGSVUB EF EFMJDJPTPT DPSUFT Z DPNJEB NFYJDBOB FO VOP EF MPT SFT UBVSBOUFT DPO NBZPS IJTUPSJB EF -FØO

> ÌiÀ>]Ê>ÀÌiÃ> >ÃÊÞÊÌiÃ À ÃÊ >ÌÕÀ> iÃÊv À > Ê «>ÀÌiÊ`iÊ >Ê«À «ÕiÃÌ>ÊµÕiÊÌ i iÊi ÌÀiÊ > ÃÊ >ÊV Õ`>`Ê`iÊ i} >` ]Êi Ê > ÃV

1"/5&»/ 5"63*/0 % $BM[BEB EF MPT )ÏSPFT -FØO

(VBOBKVBUP 5

-B NFKPS GPSNB EF DPOPDFS %FHPMMBEP FT SF DPSSJFOEP TV DBMMF QSJODJQBM )JEBMHP RVF QBTBOEP MB DBMMF EF TFQUJFNCSF TF USBOT GPSNB FO .PSFMPT -B QSJODJQBM DBSBDUFS½T UJDB EF MB BSUFSJB FT RVF FTU² GMBORVFBEB QPS FTUBUVBT EF DBOUFSB EF VOB CFMMF[B TPCSFDP HFEPSB BEFN²T EF DPOUBS DPO MPT QSJODJQB MFT FTQBDJPT EF SFVOJÂO EF MB DJVEBE " MP MBSHP EF FTUB DBMMF QPES²T EJTGSV UBS EF MB (MPSJFUB EFM "SUFTBOP Z MB 1MB[B 1SJODJQBM 5BNCJ¹O BRV½ TF FODVFOUSBO MB 1BSSPRVJB EF /VFTUSB 4FÁPSB EF (VBEBMV QF Z FM 4BOUVBSJP EF 4BO .JHVFM "SD²OHFM RVF DBEB EPNJOHP TF DPOWJFSUF FO QVOUP EF FODVFOUSP QBSB MPT IBCJUBOUFT EF MB DJVEBE

$PNJEB

"4*45& % &M )PUFM %FHPMMBEP

.PSFMPT PGSFDF VO IPTQFEBKF DØNPEP 3F TFSWB B TV UFMÏGPOP FT FM

{5JFOFT IBNCSF -BT CVFOBT OPUJ DJBT FT RVF FO %FHPMMBEP EFDJS RVF TF DP NF iGBCVMPTPw FT QFDBS EF EJTDSFUP /P QVFEFT WJTJUBS MB DJVEBE TJO QSPCBS VOB CVFOB PSEFO EF KVHPTBT DBSOJUBT BDPN QBÁBEBT EF GSJKPMFT SFGSJUPT Z VOBT UPSUJ MMBT SFDJ¹O IFDIBT BDPNQBÁBEP QPS VO BHVB GSFTDB P VOB CVFOB DFSWF[B 5F SF DPNJFOEP JS DPO CBTUBOUF IBNCSF QVFT MPT SFTUBVSBOUFT EF MB DJVEBE TF MVDFO BM

'"$&#00, %& &- -0$"-

?KIAN BQAN=

- 1 /"Ê -1- , */", -

O]^knao 3JDP

- 1 /"Ê -1- , */", -

$PNFS TBOP Z SJDP FT VOB NFUB RVF UPEPT UFOF NPT Z QBSB DPOTFHVJSMP OBEB DPNP EJTGSVUBS EFM TBCPS RVF UJFOF FO TV NFO· &M -PDBM &M MPDBM TF EFTDSJCF DPNP VO MVHBS RVF ÂTF BDFSDB BM PSJHFO EFM GPMLMPS NFYJDBOP RVF FYJTUF FO MPT NFSDBEPT Z FTUBCMFDJNJFOUPT EF DPNJEB UªQJDB TJO QFSEFS FM NPEFSOJTNP Z TJNQMJDJEBE EFM DPODFQUP JOJDJBM MPHSBOEP DPNCJOBS FMFNFOUPT GªTJDPT Z HS GJDPT QBSB DSFBS VO FTUBCMFDJNJFOUP BMFHSF GSFTDP OVUSJUJWP Z RVF JOWJUF B MB HFOUF B QBTBSÍ -B JEFB RVF TJFNQSF UJFOFO FOUSF NBOPT FT RVF DPNBT SJDP Z QBSB MPHSBSMP UJFOFO VO NFO· EPOEF MPT TBCPSFT FTU O CJFO FRVJMJCSBEPT -B DBSUB TF EJWJEF FO Â-B 5PNBEFSBÍ KVHPT BHVBT TNPPUIJFT Z KVHPUFSBQJB Z Â-B $PNFEFSBÍ GSV UBT FOTBMBEBT FNQBSFEBEPT EFTBZVOPT Z VOB TPSQSFTB EFMJDJPTB MMBNBEB XSBQ MPDBM

|)BNCSF -B SFDPNFOEBDJ°O FT RVF DP NFODFNPT QPS FYQMPSBS FM MBEP OVUSJUJWP EFM NF O· &O MB GPUP TVQFSJPS QVFEFT WFS VOB TVDVMFO UB &OTBMBEB 1FESP DPO RVFTP EF DBCSB BS OEBOP GSFTB NBO[BOB BMNFOESB OVF[ UPS UJMMB EFTIJESBUBEB Z WJOBHSFUB EF EVSB[OP 4F BOUPKB |OP &M TBCPS FT QFSGFDUP Z EF QBTP VOB PQDJ°O NVZ TBOB QBSB PCUFOFS FOFS HªB %FTDVCSF TVT PQDJPOFT Z QBTB VO SBUP EFMJ DJPTP

&- -0$"% /VFWB &TDPDJB 5 ) B IPSBT

Platillos bien servidos, gran barra de bebidas y un trato excelente. Todo para ti. D: Av. Vallarta No. 2425. T: 3616-5244. H: 08:00 a 23:00 horas.

Arma tu paquete de hamburguesas y pídelas a domicilio. D: Av. San Ignacio 3640. T: 31219980. H: L-Ju 11:30 a 23:00 horas. S 11:30 a 0:00 horas D: 11:30 a 22:00 horas.

Qn^]j] %FMJDJB FO FM QBO -" %0$&/" Hamburguesas con carne de primera en pan artesanal. Américas No. 1491, y Centro Comercial. Andares, Boulevard Puerta de Hierro 4965. T: 3817-2798. Horario: L-D 13:30 a 2:00 horas.

.BSJOB

$PSUFT

- 1 /"Ê -1- , */", -

-" #0$)" Restaurante de comida tradicional argentina de atmósfera casual con giro tuerca. D: Guadalupe 1144 T: 36472758

"SBOEBT FT GBNPTB QPS MB DBMJEBE EF TV UFRVJMB `Z OP TF EJHB TVT DBSOJUBT 4J UJFOFT HBOBT EF VO TBCPS NVZ USB EJDJPOBM UF SFDPNFOEBNPT -B 'POEB DPO BNCJFOUF GBNJMJBS Z TBCSPTP -" '0/%" %& "3"/%"4 % 'SBODJTDP * .BEFSP "SBOEBT

1BSB DPNFS FO DBTB ("--&5"4 %& "7&/" $0/ /6&;

"CVOEBODJB %& ,*-0

$)*-* 4

$PNF TBOP FO &M -PDBM

NPNFOUP EF TFSWJS MBT QPSDJPOFT RVF TVFMFO TFS HFOFSPTBT 4J MMFWBT BVUPNÂWJM QSPQJP Z UJFNQP QBSB FYQMPSBS B NFOPT EF NJOVUPT EF %FHPMMBEP TF FODVFOUSB MB MPDBMJEBE EF )V²TDBUP FO MB GPUP RVF HVBSEB FM BDDF TP B MB QSFTB *OH (VJMMFSNP -VHP 4BOB CSJB NFKPS DPOPDJEB DPO FM OPNCSF EF i-B 1ÂMWPSBw EPOEF QVFEFT IBDFS VO QJDOJD BMHP EF TFOEFSJTNP

-B 'POEB EF "SBOEBT EFMJDJB UPUBM

*OHSFEJFOUFT

YYYZ IVFWPT CBUJEPT t UB[B EF QBTBT DVDIBSBEJUB EF FYUSBDUP EF WBJOJMMBt UB[B EF NBOUFRVJMMBt UB[B EF B[ÞDBS NBTDBCBEPt UB[B EF B[ÞDBS CMBODBt UB[BT EF IBSJOB CMBODB EF USJHPt DVDIBSBEJUB EF DBOFMB FO QPMWPt DVDIBSBEJUBT EF CJDBSCPOBUP EF TPEJP t UB[BT EF IPKVFMBT EF BWFOBt UB[B EF OVFDFT QJDBEBT 1SFQBSBDJØO

.F[DMB IVFWPT QBTB Z WBJOJMMB FO VO SFDJQJFOUF QFRVF×P 5BQB Z EFKB SFQPTBS IPSB 1SFDBMJFOUB FM IPSOP B ¡$ ¡' #BUF MB NBOUFRVJMMB B[ÞDBS NBTDBCBEP Z B[ÞDBS CMBODB FO VO UB[ØO HSBOEF IBTUB BDSFNBS $JFSOF MB IBSJOB DBOFMB Z CJDBSCPOBUP B×BEF B MB NBOUFRVJMMB Z NF[DMB "HSFHB MPT IVFWPT DPO QBTBT BWFOB Z OVF[ 1PO DVDIBSBEBT EF MB NBTB FO DIBSPMBT QBSB IPSOFBS TJO FOHSBTBS )PSOFB EVSBOUF NJOVP UPT P IBTUB RVF TF WFBO MJHFSBNFOUF EPSBEBT

26& ,"."3»/ Cocina del mar, estilo Sinaloa, con especialidad en aguachiles tostadas y cocos. D: Justo Sierra 2117 T: 23013499 H: L-MI-D 11:00 a 19:00

ODKLLEJC

- 1 /"Ê -1- , */", -

/&0$4"

-" '-&63

/FHPDJP GBNJMJBS EF EJTUSJ CVDJØO EF OFVNÈUJDPT RVF TF IB DPOWFSUJEP FO NFOPT EF B×PT FO VOB DPSQPSBDJØO EF BMDBODF OBDJPOBM % $JSDVOWBMBDJØO 1SPWJ EFODJB 5

0GSFDFO BSSFHMPT GMPSFBMFT Z GSVUBMFT QBSB FWFOUPT SFHBMPT FNQSFTBT Z DVBM RVJFS PDBTJØO % "W 1BUSÓB 5 ) - 4 B

- 1 /"Ê -1- , */", -

-0#

&-*5& 569&%0

&O TV OVFWB DPMFDDJØO MPC QSFTFOUB MB NF[DMB EF JO GMVFODJBT DVMUVSBMFT Z FOGP RVF BSUFTBOBM FO MBT DBMMFT Z DBEB FTQBDJP EF .BSSVFDPT % "7 +6"3&; 5 ) - 4 B % B "7 +6"3&;

7FO B (BMFSÓBT 'SBODJB Z QJEF DPOTFKPT B MPT FYQFS UPT ZB RVF MPT DVBESPT TPO VOB QBSUF JNQPSUBOUF FO MB EFDPSBDJØO EFM IPHBS -B NFKPS PQDJØO % 1BCMP $BTBMT 5 ) - 7 B 4 B

."$".& +0:"4 3FQBSBDJØO Z TFSWJDJP EF SFMPKFT Z BMUB KPZFSÓB TFSWJDJP FTQF DJBMJ[BEP EF SFMPKFSÓB Z TFSWJDJP EF EJTF×PT FTQFDJBMFT % 1MB[B "OEBSFT MPDBM 61 5

- 1 /"Ê -1- , */", -

H] _nย pe_]

*," "

&- */'03."%03

30--*/( 450/&

* .%#

3055&/ 50."50&4

M .BMB MM 3FHVMBS MMM #VFOB MMMM .VZ CVFOB MMMMM &YDFMFOUF Nร /P "QMJDB

6O MVHBS FO TJMFODJP M M M M

M M M

M M M M M M M

ร ยฐx

.B[JOHFS ; *OGJOJUZ M M

M M M

M M

ร ยฐร

/PDIF EF KVFHPT M M

M M

ยฃยฐร

-B B $PNQBร ร B N

M M M

M M M M

ร ยฐx

"NBOUF QPS VO Eร B N

M M

M M M

ร ยฐร

<""> $PNQSFOTJCMF QBSB NFOPSFT EF TJFUF Bร PT <"> 1BSB UPEB MB GBNJMJB <#> .BZPSFT EF Bร PT <# > .BZPSFT EF <$> .BZPSFT EF Bร PT

$0.13" 103 5&-ยฒ'0/0

aopnajk ร 1 ร 1 ,ร ร - "ร

ยญ ร +ร ย iร ร *ย >Viยฎร ย 1ย >ร v>ย ย ย ย >ร ร ย ร iร iย ร Vย ย ยซย iร ย ร ร ย ย iย Vย ย ร ยซย ร ยตร iร ร iย iย ร ยตร iร Vร >ย ยตร ย iร ร ร ร ย `ย ร ยซร i`>ร `iร ยซiร ร >ร ร >ร ร ย >ร vร iร รข>ร `iย ย ย ย >V>ร ร ร ย iร >ย ร ยฐร \ร ย ย ย ร ร >ร ย ย ร ย ย ยฐร \ร ย ย ย ร ร ย ร ย ร ]ร ย ย ย ร ร >ร ย ย ร ย ย ]ร ย >ย ร ร ยซi]ร ย ย ย ย Viย ร ร -ย ย ย ย ย `ร ยฐร ย ร ร ย ร ร ย รคร ย ย ย ยฐร ร ร ร >`ย ร ร 1ย ย `ย ร ]ร ร รคยฃnยฐร

ยฃร \รครคร ยฃn\ร รคร ร รค\ร รคร ร

8ร 1 ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ร xร ยฃx\{รคร ยฃร \xรคร ร รค\รครคร ร ร \ยฃรคร / ร ร 6ร -ร ร ยฃยฃ\ร รคร ร

8ร * - "ร ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃร \รคxร ยฃร \ร รคร ยฃn\{รคร ร ยฃ\{รคร ร ร ร 6ร -ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\รคxร ยฃร \ร รคร ยฃn\{รคร / ร 6ร -ร ร ร ร ร ยฃร \รครคร / ร ร ยฃยฃ\ยฃรคร ร

$*/ยฒ10-*4 %*453*#6$*ยป/

-B B $PNQBร ร B

ร { ยฐร " * ! ร

ย ย ร ย ย ร ร ร ย iย ยซย ร ร `iย ร ยบ i}ร ย ยปร ร ร >ย

ย ร ย ย ร ร ร ย iย ยซย ร ร ìย ร ยบ i}ร ย ยปร ร ย ร >รขย ]ร ร ย ร iยตร ย ยซย ร ìร vร ร Lย ย ร >ย iย ร ย V>ย ย ร Vย ย ย iย รข>ร >ร ย >Viร ร iร ย ย ย ร >ร ร ìย ร ร ย ร ìย ร ยซiย >ย ร ìร ->ย ร >ร >ร ร ย >ยฐร >ร >`>ร iย ร ร ย >ร ย ย ร ร ย ย ร ย >ร ร i>ย ยฐร

\ร ย ย ร ร >ย ร ?ย ]ร ย ร รขย ร 6>ย iร ร >ร ร ร iย ย ย >ยฐร \ร `ร ย ?ย ร >`ร ย ย ]ร iร ย ?ย ร iย `ย ย

รขย ]ร ร ย ร iยตร ย ยซย ร ìร vร ร Lย ย ร >ย iร ย V>ย ย ร Vย ย ย ย iย รข>ร >ร ย >Viร ร iร ย ย ร >ร ร ìย ร ร ย ร ìย ร ยซiย >ย ร ìร ->ย ร >ร >ร ร ย >ยฐร >ร >`>ร iย ร ร ย >ร ย ย ร ร ย ร ย >ร ร i>ย ยฐร \ร ย ย ร ร >ย ร ?ย ]ร ย ร รขย ร 6>ย iร ร >ร ร ร iย ย >ยฐร \ร `ร ย ?ย ร >`ร ย ย ]ร iร ย ?ย ร iย `ย รข>]ร >ร ย ย ร /ยฐร *ย i]ร >ย ร iย ร "ย i`>]ร ย `ย ย ย ย ร ร >Vย >]ร >Lย ย ย ร ,ย `ร ย }ร iรขยฐร ร >ย >ร ยฃรคย ร ย ย ย ยฐร ยฃxร jร ย Vย ]ร ร รคยฃร ยฐร

$*/&.&9

)03"3*04 : #0-&504 &/ -ยถ/&"

1FMยชDVMBT WJHFOUFT EFM BM EF BCSJM

*" -ร *1 /"ร ", / ยฐร ย Lย >`>ร ยฃย \ยฃรคร ร ยฃ\ยฃรคร ร *" -ร * $ ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\ร xร ยฃร \{รคร ยฃn\ร xร

*" -ร ร , ร * < ร 6 *ยฐร ร 6ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ร รค\{รคร >ร ย ย jร -?L>`ย ]ร ย ย ย ย }ย ]ร ยฃร \ร xร ร ร ร \ร รคร ร ร ร -ร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃxร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃxร ร ร \ร รคร ร ร ร ร ย *" -ร , ร / ,ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\รคxร >ร ย ย jร ย iร ]ร >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร ร iร iร ]ร ย ย ย ย }ย ย Lย >`>ร ร ร \ร รคร ร ร iร iร ]ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ร ร ร ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\{รคร

*" -ร * $ ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \{รคร ยฃx\รครคร *" -ร /,"ร -1,ยฐร ร iร iร ]ร ย ย ย ย }ย ร ร ย iร ]ร >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃ{\รคxร ยฃร \ยฃรคร ยฃร \ยฃรคร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\{รคร ร

*" -ร , ร / ,ยฐร ย Lย >`>ร ร รค\ร รคร ร ร \{รคร ยฃn\ยฃxร ร รค\ร รคร ร ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ]ร ย ย ย ย }ย ]ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃ{\ร xร ยฃร \{รคร ยฃn\{xร ร รค\xรคร >ร ย ย jร -?L>`ย ]ร ย ย ย ย }ย ]ร ยฃรค\{รคร

*" -ร /,"ร -1,ยฐร ร iร iร ]ร ย ย ย ย }ย ร ร ย iร ]ร *" -ร $,1 ยฐร ร iร iร ]ร ย ย ย ย }ย ร ร ย iร ]ร >ร ย >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃxร ยฃx\ร รคร ยฃร \{รคร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃxร ยฃร \ยฃxร ยฃx\ยฃxร ยฃร \ยฃxร ยฃย \xรคร ร ร \รครคร >ร ย ย jร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ยฃรคร ร ร 6ย iร ย iร ]ร -?ย >ร ย ย jร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ยฃxร ร ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ]ร ย ย ย ย ย L>`ย ]ร ย ย ย ย }ย ]ย Lย >`>ร ยฃร \{xร ยฃร \รครคร ยฃn\ยฃรคร ร รค\ร รคร }ย ]ย Lย >`>ร ยฃยฃ\{xร ยฃร \{xร ยฃร \{xร ยฃx\{xร ยฃร \{xร ร ร \ร รคร >ร ย ย jร -ร ยฃยฃ\{รคร

*" -ร 1 / / ,ร ร - /"ยฐร ร iร iร ]ร 6ย iร ย

*" -ร $,1 ยฐร ร iร iร ]ร ย ย ย ย }ย ร ร ย iร ]ร >ร ย ย iร ]ร -?L>`ย ร ร ร ย ย ย ย }ย ร ย Lย >`>ร ยฃรค\xรคร ยฃx\{รคร ร ร ร ย ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร ย Lย >`>ร ยฃร \xxร ยฃร \ยฃรคร ยฃร \ยฃxร ยฃn\ร รคร ย iร ]ร >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร ย Lย >`>ร ยฃx\{รคร ร รค\ร xร ร ร \รครคร ร ร \{xร >ร ย ย jร ร iร iร ]ร ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\{xร ร ร *" -ร * < ร , 1 ร / " 1 "ยฐร ร iย 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ]ร ย ย ย ย }ย ]ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃxร ยฃ{\ร xร ร iร ]ร ย ย ย ย }ย ย Lย >`>ร ยฃยฃ\ยฃรคร ยฃร \ร รคร ร ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ]ร

ย ย ย ย }ย ]ร ร ย iร ]ร >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃร \{รคร ยฃร \{xร ยฃn\xรคร ร ยฃ\รคxร ร ร \ร รคร ร ร \ยฃxร

*" -ร 1 / / ,ร ร - /"ยฐร ย Lย >`>ร >ร ย ย jร -?L>`ย ]ร ย ย ย ย }ย ]ร ยฃรค\ร รคร

*" -ร - / ร / ร ร , " ยฐร ย Lย >`>ร ยฃx\ยฃรคร ยฃn\ร รคร ร รค\ร รคร

*" -ร * < ร , 1 ร / " 1 "ยฐร ย ย >ร ย ย jร ร iร iร ]ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ร ร ร ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ร รคร Lย >`>ร ยฃ{\{xร ยฃร \รคxร ร ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ]ร ย ย ย ย }ย ]ร ร ย 8ร - "ร * 1 "ยฐร * / "ร ย Lย >`>ร ยฃx\รครคร ยฃย \ร รคร ร ย iร ]ร >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃย \ร รคร

8ร - ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\{xร ยฃย \รครคร ร

*" -ร - / ร / ร ร , " ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \รคxร 8ร < *"* ร 1 1 /"ยฐร *, 1 ร ย Lย >ย ยฃย \ยฃxร ร ยฃ\ยฃxร `>ร ยฃร \รครคร ยฃx\รครคร ยฃร \รครคร ร

8ร - "ร * 1 "ยฐร * / "ร ย Lย >`>ร ยฃ{\ร รคร 8ร ", , -ยฐร *, 1 ร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร ยฃn\xรคร ร รค\xรคร ร ร \รครคร / ร ร 6ร -ร ร ยฃร \ร รคร ร ยฃx\รครคร ยฃร \รครคร ร

8ร - ยฐร ย Lย >`>ร ยฃx\ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\ร รคร 8ร 1 ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\ร รคร ร / ร ร 6ร -ร ร ยฃร \ร รคร ร

8ร * - "ร ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\รครคร ยฃร \ร รคร

8ร < *"* ร 1 1 /"ยฐร *, 1 ร ย Lย >`>ร ยฃx\{รคร ร ร 6ร -ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃx\{รคร / ย ยฃร \ยฃรคร ยฃ{\รครคร ยฃx\ร รคร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร ยฃn\รครคร ร รค\รครคร ร ร \ร รคร ร ร 6ร -ร ร ยฃรค\{รคร ร

8ร ", , -ยฐร *, 1 ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร 8ร 1 , ร , "ร "ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \รคxร ยฃx\ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\{รคร ร ร \ร xร ร ยฃx\รครคร ยฃร \xxร ยฃn\xรคร / ร ร 6ร -ร ร ยฃยฃ\รคxร ร

8ร 1 ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\xรคร ยฃย \ร xร ร

8ร - ร -* ,ยฐร ร 6ร -ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \{รคร ยฃ{\{xร

8ร * - "ร ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\{xร ร ร \รครคร ร ยฃร \{รคร ยฃn\ร รคร ร ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \xxร ยฃx\xรคร ร

8ร 1 , ร , "ร "ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \xxร 8ร / +1 * +1 ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃ{\xรคร ยฃร \xรคร ร ยฃx\รคxร ยฃร \รคxร ยฃย \รคxร ร ยฃ\ยฃxร ร

8ร -ร * < -ร "1/ /ยฐร ร 6ร -ร ร ย Lย >`>ร

8ร - ร -* ,ยฐร ร 6ร -ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃx\ร รคร ยฃ{\ร รคร ยฃn\{รคร ร ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃx\ร รคร ยฃย \{รคร ร ยฃร \ร รคร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\ร รคร ร ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃxร 8ร ร "1, / , ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\ยฃรคร ยฃร \ยฃรคร / ร -ร ร ยฃร \รครคร ยฃx\ร รคร ยฃร \ยฃxร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\ร รคร ร

8ร / +1 * +1 ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\รครคร ยฃร \รครคร ร ยฃn\ยฃรคร ร รค\{รคร ร ร

8ร -ร * < -ร "1/ /ยฐร ร 6ร -ร ร ย Lย >`>ร ยฃx\ร รคร ร ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ร ยฃ\ยฃรคร ร ยญ ย ย ร ร -iiร ย ร ร 9ย ร ยฎร ย 1ย >ร ย ร ย iร ร Vย i}>ร

8ร ร "1, / , ยฐร ย Lย >`>ร ยฃn\ร xร ร รค\{รคร ร iร ร Vย ย iร ย `>ร >ร ร ย ร ร ร >ร >ย ย iย ร ย ร ยซ>ร >ร ร ร

Horror MMM

*" -ร - / ร / ร ร , " ยฐร ร iร iร ]ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ร ร ร ย ย ย ย }ย ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ร xร ยฃ{\ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃn\ร รคร ร รค\ร รคร ร ร \ร รคร >ร ย ย jร `ย ย ย ย }ย ร ยฃรค\ร xร ร ร ร ย iร ]ร >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃ{\ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃn\ร รคร ร รค\ร รคร ร ร \ร รคร

*" -ร , " -ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\ยฃรคร ยฃร \ร รคร รข>]ร >ร ย ย ร /ยฐร *ย i]ร >ย ร iย ร "ย i`>]ร ย `ย ย ยฃn\ร รคร ร รค\{รคร ร ร \{xร >ร ย ย jร ร iร iร ]ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ร ย ยฃx Drama MMM ย ย ร ร >Vย >]ร >Lย ย ย ร ,ย `ร ย }ร iรขยฐร ร ร ย ย ย ย }ย ร ยฃร \รครคร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ร ยฃ\ยฃรคร ร

*" -ร /,"ร "ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \{xร ยฃร \ยฃxร

ร >ย >ร ยฃรคย ร ย ย ย ยฐร ยฃxร jร ย Vย ]ร ร รคยฃร ยฐ

*" -ร /,"ร "ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃx\รคxร ยฃn\xรคร ร ยฃ\ร xร >ร ย ย jร -?L>`ย ]ร ย ย ย ย }ย ]ร ยฃยฃ\ยฃxร ร ยฃร \ยฃxร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\ร รคร >ร ย ย jร -ร ร ยฃยฃ\รครคร ร ร ร 8 ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร *" -ร , -ร 6 *ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\ยฃรคร ยฃร \{xร ยฃร \xรคร ยฃx\xxร ยฃn\ยฃรคร ร รค\ยฃxร ร ร \ร รคร >ร ย ย jร -ร ร ยฃยฃ\{xร ร ยฃย \ร รคร ร ร \ยฃรคร ร 1"3".06/5 1*$563&4 %*".0/% '*-.4

*" -ร ร ", ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃxร ยฃx\ร xร *" -ร * $ ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\{xร ยฃร \ร รคร ยฃร \xรคร ร รค\ยฃรคร >ร ย ย jร ร iร iร ]ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ร ร ร ย ย ยฃย \xxร ร ร \ร รคร >ร ย ย jร -?L>`ย ]ร ย ย ย ย }ย ]ร ยฃร \ยฃรคร ร ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ยฃรคร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ร ร \ร xร ร

*" -ร /,"ร -1,ยฐร ร iร iร ]ร ย ย ย ย }ย ร ร ย iร ]ร

*" -ร " /"-ยฐร ร 6ร ร ร ย iร ]ร >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร ร >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร ย Lย >`>ร ยฃร \xรคร ยฃร \ร รคร ยฃn\xรคร ร ยฃ\ร รคร

ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃx\{รคร ยฃร \xรคร ร รค\รครคร ร ยฃ\ร รคร ร ร \ยฃรคร ร ร ร -ร ย ย >ร ย ย jร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ร รคร ร ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ]ร ย ย ย ย ย Lย >`>ร ยฃยฃ\ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃx\{รคร ยฃร \xรคร ร รค\รครคร ร ยฃ\xรคร ร ร \ยฃรคร ร }ย ]ย Lย >`>ร ยฃ{\ร รคร ยฃร \xรคร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\xรคร >ร ย ย jร -ร ยฃยฃ\xรคร

*" -ร *1 /"ร ", / ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃx\ร xร *" -ร $,1 ยฐร ร iร iร ]ร ย ย ย ย }ย ร ร ย iร ]ร >ร ย ยฃร \xรคร ร รค\รครคร ร ร \ยฃxร >ร ย ย jร ร iร iร ]ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃ{\xxร ยฃร \ร xร ร รค\ยฃรคร ร ร ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\รครคร ร ร ร \{xร ร ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ]ร ย ย ย ย }ย ]ย Lย >`>ร ยฃร \xรคร

*" -ร , -ร 6 *ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃx\รครคร ยฃร \ร รคร ยฃx\ร xร ยฃn\รคxร ร รค\{รคร ร ร \ยฃxร ยฃย \{xร ร ร \รครคร >ร ย ย jร -ร ร ยฃร \ร รคร ร

8ร 1 , ร , "ร "ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร

*" -ร , -ร 6 *ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\ร รคร ยฃร \ยฃรคร ยฃร \รคxร ยฃn\ร xร ร ยฃ\รคxร ร ยฃย \{xร ร ร \ร รคร >ร ย ย jร -ร ร ยฃยฃ\{xร ร

8ร - "ร * 1 "ยฐร * / "ร ย Lย >`>ร ยฃ{\{รคร

*" -ร , ร / ,, < ร -ยฐร ร ร ย iร ]ร ยฃร \ยฃรคร ยฃย \xรคร ร ร \ยฃxร / ร ร 6ร -ร ร ยฃร \ยฃรคร ร >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\xxร ยฃร \xxร ยฃx\xxร 8ร - ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃn\ร รคร ร ยฃ\ยฃรคร ย ยฃn\ยฃรคร ร รค\ร รคร ร ร \{รคร ร ร ร 6ร -ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร xร ยฃ{\ร xร ยฃร \ร xร / ร ร 6ร -ร ร ยฃร \ยฃxร ร ยฃn\{รคร ร ยฃ\รครคร ร ร \ยฃรคร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃ{\ยฃรคร ยฃร \ยฃรคร 8ร < *"* ร 1 1 /"ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃn\ร xร ร รค\{xร ร ร \xxร ร ยฃx\{รคร ยฃn\ร รคร ร ยฃ\ยฃxร ร ยญ ร +ร ย iร ร *ย >Viยฎร ย 1ย >ร v>ย ย ย ย >ร ร ย ร iร iย ร Vย ย ยซย iร ย ร ร ย ย iย ย ย ย ย ร >Lร ร ย ร `iLiร ยซย ย ย ร >ร ร >ร >รขย ย }iร ร ยซ>ร >ร iย vร iย ร >ร ร ย >ร

*" -ร ร , ร * < ร 6 *ยฐร ร iร iร ]ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>ย 8ร ", , -ยฐร *, 1 ร ย Lย >`>ร ยฃ{\{รคร `ย ร ร ร ย ย ย ย }ย ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃร \ยฃรคร ยฃย \ร รคร ร ร \รครคร >ย ยฃร \ยฃรคร ยฃย \xรคร ร ร \ร รคร ร Vย ย ร ยซย ร ยตร iร ร iย iย ร ยตร iร Vร >ย ยตร ย iร ร ร ร ย `ย ร ยซร i`>ร ìร ยซiร ร >ร ร ย ย iร ยซiร >`>ร >ย iย >รข>ร ìย ร ย Vร ย ร ร iย ย ]ร ยตร ย iย ร ย >ร ร ร iย ร ย ร ร iVร ยซiร >ร ร ย >ร ร ย ร ร >]ร ยซiร ย ร ร ร ร ร iย >Vย ย ย ร ร ย ย jร ร 6ร ยฃร \รครคร >ร ย ย jร -ร ร ยฃรค\ร รคร ร ร ร ร ย iร ]ร >ร ร iร ร ร ร ย jร ย ร >ร ร ย >ร vร iร รข>ร ìย ย ย ย >V>ร ร ร ย iร >ย ยฐร \ร ย ย ย ร ร >ร ย ย ร ย ย ยฐร \ร ย ย ย ร ร >Vย ย ยซ>ย >`ย ร ìร ร ร ร ร iร Lย ร ร ย ร \ร iย ร >ร ย ย ร ร ย ย iร ร ร ร iย ร ย ย ย ร Vย ย iร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\ร รคร ยฃร \{xร ยฃย \ร รคร ร ร \รครคร ร Vย ย ร ร ร ร iร ยซย ร ย ร ร iร ìร iร ย ย ร >ร ?ยฐร \ร >ร Vร ย ร ย ร ]ร ย ย ย ร ร >ร ย ย ร ย ย ]ร ย >ย ร ร ยซi]ร ย ย ย ย Viย ร ร -ย ย ย ย ย `ร ยฐร ย ร ร ย ร ร ย รคร ยญ ร 7ร ย ย ย ย iร ย ย ร /ย ย iยฎร ย 1ย >ร Vย ย V>ร ย ร ร ร iร ยฐร \ร ย >ย iร ย ร iย ร ]ร >ร ย ย ร ย >ร ย i]ร >ย ย ร ร

*" -ร * $ ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \{รคร ยฃx\xรคร ร ìร iV>ยซย ร >`ย ยฐร \ร ร ย ย ย ร -ย ย ย ย รขร ยฐร 6ย Viร ร iย ร iร ยซ>ย ย ย \ร ย iย >ย `ร ย ร ยฃร \xxร ร รค\รคxร ร ร \ยฃรคร >ร ย ย jร -ร ร ยฃยฃ\ร xร ร ย ย ย ยฐร ร ร ร >`ย ร ร 1ย ย `ย ร ]ร ร รคยฃnยฐ Lร ร V>ร >ร ร ร ร ยซ>`ร i]ร ยตร ย iย ร ย >ร ìร >ยซ>ย ร ร ร ย ย ยฐร ร >ย >ย ย ร ร iร ย ย ร ยฃรคย ร ย ย ย ยฐร ยฃxร ร ย ยญ >ย iร ย }ย ร ยฎร ย 1ย ร }ร ร ยซย ร ìร >ย ย ย 6ย ย ย iย ย ]ร *>ร Vร >ย ร iรข>]ร `ร ย >ย >ร >ร >ร ]ร ->ย ร ย ร ร ย Liร ร ย ]ร ย ย ร ย >ร ย ย ย

*" -ร , ร / ,ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃn\ร xร ร iVย `ย ร ย ย ร ร iร ย ย ร >ย iย ร i]ร ร ร ร ร ร ร ย >ย iร ย >ร ร >`ย ร ร 1ย ย `ย ร ย />ย ย >ย `ย >]ร ร รคยฃร ยฐร }ย ร ร ยตร iร ร ร iย iย ร ย ร ย ร >ร ร iร >ร `ย ร vร ร ร >ร ร รข?ย iรขยฐร VVย ย ย ย ย iย Vย >ร ย VVย ย ย ย ย ย ย iร ย xร ย ย ย ยฐร ร >ยซย ย ]ร ร รคยฃร ยฐ ร ยฃ\รครคร ร ร \รครคร >ร ย ย jร ร iร iร ]ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ร ร ร ย ย ย ย ย }ย ร ยฃร \{xร ร ย ย iร >ร ?ร >ร ร ย ร ย ย ร ร ย ย ย ย ย >}ย L>Lย iร ร ìย ร Drama MMM ìร ย ร i}ย ร ร ìร ย iร >ร ร iร ร iย ร iย ร ร iย ร ย ร ร

*" -ร /,"ร -1,ยฐร ร ร ร ย iร ]ร >ร ร iร ร ร ร ย jร ย ร ย iย ยซย ร ร ร iย ร iร ยซ>Vย ย ยฐร \ร ร >ร ร 6iร ย >ร ยฐร \ร *" -ร /,"ร "ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ย ร ร ย >`>ร iย ร ร ย >ร ร ร >ย >ร `iร ย ย ร ร iร ย ย ร Vร ย ย ย ย >ย ร ย ย ย Vย ย iร ร ย Lย >`>ร ยฃร \xรคร ยฃx\รครคร ยฃร \ยฃรคร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\ร รคร ร ร \ร รคร ย iร ]ร >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ร ร 6ร -ร ร ร -ร ย ร ย ร ,iย `]ร ,iiร iร 7ย ร ย iร ร ยซย ย ย ]ร "ยซร >ย ร 7ย ย ย ยฃย \ร รคร ร ยฃ\xxร ร >ร ย ย jร `ย ย ย ย }ย ร ยฃรค\{รคร ร ร 6ร -ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃx\ร รคร ร ย ย ร ย ร >ร ย >ย iย ร iยฐร \ร ย ย ย ร ร >ย Vย ร ร >ย iร ]ร ร >ร Vย ย iร iร ร ร ย >ร iร ร >v>ร iย ร ย >ร ร iร ย ร iร ย >ร ย >ร ร ร >}i`ย >ยฐร \ร ย ร jร ย ร >ร iรขยฐร ย Vร ย iย ย ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร

*" -ร , -ร 6 *ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ย ร ร ย >`>ร iร ร >`ย ร ย ย `iย ร iยฐร \ร ,ย Lร ย ย iย ยฐร \ร /ย LLร ร ร >ย ร nรคร ย ย ย ยฐร ร jร ย Vย ]ร ร รคยฃร ยฐร ร ยฃร \{รคร ยฃย \xรคร ร ร \รครคร ร ร \รครคร >ร ย ย jร -ร ยฃยฃ\ยฃรคร vร iร ]ร ย ร ย ร ร *ย ย i]ร <>Vย ร >ย ย vย >ย >ย ย ร ยฐร >ย ร >ร ย >ย ยฃn\{รคร ร ยฃ\ยฃรคร ร

*" -ร $,1 ยฐร ร iร iร ]ร ย ย ย ย }ย ร ร ย iร ]ร >ร ย ย ย >ร ย >ย ร ย ย `ร ร iย ย ยฐร \ร >ร ย ย ร >ร iย >ย ]ร ,>ย

*" -ร $,1 ยฐร ร ร ร ย iร ]ร >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร Documental MM ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃร \{xร ยฃx\{xร ยฃn\รครคร iLLiย ย ]ร >}}ย iร ร >Vi]ร , ร >ย ร ร >ย ร iย ]ร , >ย ยซย ร

8ร - "ร * 1 "ยฐร * / "ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ร ร \{รคร ร

ย iย Vย >ร ย VVย ย ย ร ยฃรคย ร ย ย ย ยฐร ร ร ร >`ย ร ร 1ย ย `ย ร ]ร Vย iย ร V `>ย ร ]ร ร ย iร ย >ย `ย iร ]ร ivvร iร ร 7ร ย }ย ร ]ร

ย Lย >`>ร ยฃ{\รครคร ยฃร \ยฃรคร ยฃn\ร รคร ยฃย \ร รคร ร รค\ร รคร ร ยฃ\ร รคร

*" -ร /,"ร "ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \xรคร ยฃ{\xรคร ยฃร \{xร ยฃn\{xร ร ยฃ\{xร ร ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ]ร ย ย ย ย }ย ]ย Lย >`>ร ร ร ร \{รคร >ร ย ย jร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\xรคร ร ร ร 6ร -ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ร รคยฃnยฐร -ย >ร ย ย ร ย ร }>ย ยฐร ย ย i`ย >ย ร ย ย iย ร ยฃรครคร ย iร ย ย ยฐร VVย ย ย ย ร ย ย iย ร ยฃรคร ร ย ย ย ยฐร ร ร ร >`ย ร ร ยฃn\{รคร ร รค\{รคร ร ร \ร รคร >ร ย ย jร -?L>`ย ]ร ย ย ย ย }ย ]ร ยฃยฃ\รครคร ยฃร \ร รคร ยฃร \ยฃxร ยฃร \ยฃxร ยฃn\ร รคร ยฃย \ยฃxร ร ร \ยฃxร ร ร ร iร iร ]ร ย ย ยฃ{\ร รคร ยฃร \{รคร ยฃn\xรคร ยฃย \xรคร ร ยฃ\รครคร ร ร \รครคร ร ร \ยฃรคร ร ร ร ร 1ย ย `ย ร ]ร ร รคยฃnยฐร

8ร ", , -ยฐร *, 1 ร ย Lย >`>ร ยฃn\{รคร ร ยฃ\รครคร ร ย ย ย }ย ร ร ย iร ]ร >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร 8ร ร ร ย Lย >`>ร Ciencia ficciรณn MM ย ย ย ยฐร ยฃxร ร ร >`ย ร ร 1ย ย `ย ร ]ร ร รคยฃnยฐร ร ย iร ]ร >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ร ร 6ร -ร ร ยฃร \ร รคร ยฃร \ร รคร ร ร \ร รคร >ร ย ย jร `ย ย ย ย }ย ร ยฃรค\ร รคร ร ร 6ร -ร 8ร *" -ร , -ร 6 *ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ย ร ร ย >`>ร Acciรณn MM ย ยฃx Comedia-crรญmen MM -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \{รคร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\รครคร ยฃร \รครคร ร ร \รครคร / ร -ร ยฃยฃ\รครคร ร ร ร iย ยฃ{\ร xร ยฃร \ยฃxร ร

*" -ร /,"ร "ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ร xร

*" -ร 1 / / ,ร ร - /"ยฐร ร iร iร ]ร 6ย iร ย *" -ร $,1 ยฐร ร iร iร ]ร ย ย ย ย }ย ร ร ย iร ]ร >ร ย ยฃ{\{รคร ยฃร \รคxร ยฃย \ร xร ร ยฃ\{xร ร ร ร iร ]ร ย ย ย ย }ย ร ร ย iร ]ร >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร ร ร ย Lย >ย *" -ร , -ร 6 *ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ย ร ร ย >`>ร ยญ*>Vย vย Vร ,ย ย ร 1ยซร ย ร ย ย }ยฎร ย 1ย >ร }iย ย iร ]ร -?L>`ย ร ร ร ย ย ย ย }ย ร ย Lย >`>ร ยฃ{\ยฃรคร ยฃร \ร รคร ยฃย \รครคร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃx\ร xร ยฃร \xรคร ร รค\รครคร *" -ร ร ", ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\รคxร ยฃย \รครคร `>ร ยฃx\รครคร ร ยฃ\รครคร ร ร 6ร -ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃx\ร รคร ร ยฃ\ร รคร ร ร ร iย ยฃร \ยฃxร ยฃร \ยฃรคร ร ยญ/ย iร iร Vร ยฎร ย >ร ร iร `>ìร >ร ย ย ร ร ย ย ย iร >Vย ย ย ร ìร ย ร iร ย ร ร ยซย ย ย ร ย ร ร ìร >iย ร ยฃ\ร รคร ร ร ร ย iร ]ร >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ร ร \ยฃxร >ร ย ย jร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\รคxร ร ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ]ร ย ย ร ยฃ\ร รคร >ร ย ย jร ร iร iร ]ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ร ร ร ย ย ย ย }ย ร

*" -ร , ร / ,, < ร -ยฐร ร ร ย iร ]ร ย ย ย }ย ]ย Lย >`>ร ยฃยฃ\ร xร ยฃร \xรคร ยฃร \รคxร ยฃn\ร รคร ร รค\ร รคร ร ร \{xร ร ย >ร `iร ร ย ร ย ย ย Lร iร ยตร iร ย ย ร iย ร ย ร `>ร ย iร ย >ร ร iร ]ร ย ย ย ย }ย ร ร ย iร ]ร >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร 8ร ร ร ยฃย \รครคร ร ยฃ\ร รคร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ย ร ร ย >`>ร ยฃย \ร รคร ร ร 6ร -ร 8ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >ย >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร ร iร iร ]ร ย ย ย ย }ย ย Lย >`>ร ยฃn\xxร }iร ร ร `iLiร ?ร ย ร Vย >ร ร Vย ย ร ร >ร ย ย ร ร ย >ย ย ร ร ร ยฃยฃ\{xร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \{รคร ร

*" -ร - / ร / ร ร , " ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \{xร

*" -ร * < ร , 1 ร / " 1 "ยฐร ร ย ย ร ร iย ร >ร >ย ร }ย ย Lย ร iย ร ร ร ร ยซiยตร iย ย ร L>ร Vย ยฐร ร `>ร ย ร ร ย >`>ร ร รค\รครคร ร ยฃ\ร xร ร ร ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ]ร ย ย ย ย }ย ]ย Lย >`>ร ยฃย \ร xร

*" -ร " /"-ยฐร ร 6ร ร ร ย iร ]ร >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย ยตร iร ยซ>ร iViย ร ย >Liร ร ร i}ร iร >`ย ร >ร Lย >`>ร ยฃx\รครคร ยฃร \ร รคร ยฃย \{รคร ร ร \รครคร ร ร 6ร -ร ร ร ย iร ]ร >ร ย ยฃx\รครคร ยฃร \ยฃxร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\{xร >ร ย ย jร `ย ย ย ย }ย ร ยฃรค\ร รคร

*" -ร 1 / / ,ร ร - /"ยฐร ย Lย >`>ร ร ยฃ\xxร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃย \ยฃรคร ร ยฃ\{รคร ร ย iร ร ร iร iร ]ร ย ย ย ย }ย ย Lย >`>ร ยฃ{\ยฃรคร ยฃร \ร รคร ยฃn\xรคร ร ยฃ\ยฃรคร ร

\ร >ย iร ร >ร ร ย ยฐร \ร

ย ย ย ย ร ย ร ร ย ]ร , >Vย iย ร 7 iย ร รข]ร

*" -ร , " -ยฐร

ย Lย >`>ร ยฃ{\ร รคร ยฃร \xรคร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร ย Lย >`>ร ยฃx\รครคร ยฃร \ร รคร ร รค\รครคร ร ร \ร รคร ย ร iร ร ร ย ร ย ร ย `ย ยฐร \ร -ร iร iย ร -ยฐร i ย ย }ย ร ยฐร \ร

*" -ร * $ ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\รครคร ยฃร \{xร ร ยฃ\รครคร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃn\รครคร ร ร ร 6ร ร ร ย iร ]ร >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร ร iร iร ]ร ย ย ย ย }ย ย ย

>ร ย `ร /ย iร ย ย ร ยฐร ร >ย >ย ย ย ยซย Vร ยฃยฃร ร *" -ร * < ร , 1 ร / " 1 "ยฐร ร iย ยฃย \รครคร ร ยฃ\ร xร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร xร >ร ย ย jร -?L>`ย ]ร ย ย ย ย ย ร ย ร i}>]ร >ย ย iiร -ยซ>iย ร ]ร -Vย ร ร ร >ร ร ร ย ย `]ร

8ร - "ร * 1 "ยฐร * / "ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃย \ยฃรคร >ร ย ย jร ร iร iร ]ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ร ร ร ย ย ย ย }ย ร Lย >`>ร ร ร \xรคร ร ร ร -ร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃ{\ร รคร ยฃร \xรคร ยฃย \ยฃรคร ยฃยฃ\xรคร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ร ยฃ\ร รคร ร ยฃx\{xร ยฃn\รครคร ร รค\ยฃxร ร ร \ร รคร ร ร iร ]ร ย ย ย ย }ย ย Lย >`>ร ยฃยฃ\xxร ร ร \ร รคร ร ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ]ร ย ย ย }ย ]ร ยฃยฃ\ร รคร ร ร ยฃ\ร รคร ร ร ร -ร ย Lย >`>ร ร ร \{รคร ร ย ย ย ยฐร ร ,iย ย ย ร 1ย ย `ย ]ร ร รคยฃnยฐร

ย >ร ย ย iร >ร ]ร `ร ย >ร ร ย ย ย >]ร ,ย ย ย ย ร ย ย ร Vย ย ]ร /ย >ย ร

8ร - ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \{xร ยฃx\xรคร ยฃร \ยฃxร *" -ร /,"ร "ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \รครคร *" -ร *1 /"ร ", / ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \{xร ยฃx\รครคร

ย ย ย ย }ย ]ร ร ย iร ]ร >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร ย Lย >`>ร ร ร \รครคร *" -ร , ร / ,ยฐร ย Lย >`>ร ยฃx\ยฃรคร ยฃร \{xร Drama-biopic MM ยฃ{\ยฃรคร ยฃร \ร xร ยฃn\{xร ร ยฃ\ยฃxร ร ยฃn\รครคร ร รค\ยฃรคร ร ยฃ\รครคร ร ร \ร รคร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \{รคร ร ย ย }]ร ร ร ย ร ย ร ย >ย ยฐร ย iย Vย >ร ย VVย ย ย ย Vย >ร ย ย jร -?L>`ย ]ร ย ย ย ย }ย ]ร ยฃรค\{xร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร >ร ย ย jร ร iร iร ]ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ร ร ร ย ย ย ย }ย ร ยฃร \{รคร ยฃร \ร รคร ยฃย \ร xร ร ร \รครคร >ร ย ย jร ร iร iร ]ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ร

*" -ร

/,"ร "ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ย ร ร ย >`>ร

8ร < *"* ร 1 1 /"ยฐร *, 1 ร -ร Lร ย ย *" -ร " /"-ยฐร ร 6ร ร ร ย iร ]ร >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย ร ร ย ย ย ย }ย ร ยฃรค\ร รคร ร

*" -ร

/,"ร 1,ยฐร ร iร iร ]ร

ย ย ย ย }ย ร ร ย iร ]ร >ร ย ยฃย \ร xร ร ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ]ร ย ย ย ย }ย ]ร ร ย iร ]ร >ร ร iร ร ร ร Vย ย ย ร ยฃยฃยฃร ย ย ย ยฐร ร ร ร >`ย ร ร 1ย ย `ย ร ย ย ย ย >]ร ร ร ย >`>ร ยฃร \ร xร ยฃx\ร รคร ยฃร \{รคร ยฃย \รครคร ยฃย \xรคร ร ยฃ\รครคร ร ร \รครคร ร ย iร ร ร iร iร ]ร ย ย ย ย }ย ย Lย >`>ร ยฃร \xรคร ยฃx\รครคร ยฃร \ยฃxร ยฃย \ร รคร *" -ร , -ร 6 *ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\{xร ยฃร \{xร ยฃร \ยฃรคร ยฃx\ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃย \{รคร ร ยฃ\xxร >ร ย ย jร -?L>`ย ]ร ย ย ย jร Vย ย iร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \xรคร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃx\xรคร ยฃn\ยฃรคร ร รค\ร xร >ร ย ย ย ย ย }ย ]ร ยฃยฃ\รครคร ร

8ร ", , -ยฐร *, 1 ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ร ยฃ\{xร ร ร ร -ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\{xร ยฃn\ร รคร ร รค\ร xร ร ร \xรคร ร ร รคยฃnยฐร

*" -ร - / ร / ร ร , " ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ย ย ย jร `ย ย ย ย }ย ร ยฃรค\ร xร ร ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ]ร ย ย ย ย }ย ]ย Lย >`>ร ร รค\ยฃxร ร ร \{xร >ร ย ย jร -?L>`ย ]ร ย ย ย ย }ย ]ร ยฃร \ยฃxร ร

*" -ร

, -ร 6 * ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ย ร ร ย >`>ร

*" -ร

, -ร 6 * ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\รครคร ยฃร \ร xร ยฃร \ยฃรคร ยฃx\ร รคร ยฃร \{รคร ร รค\รครคร ร Ciencia ficciรณn MMM ร ร ย >`>ร ยฃร \ร xร ยฃn\ยฃxร ร ยฃ\รครคร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃx\ร xร >ร ย ย jร ยฃ{\รครคร ยฃร \ร รคร ยฃn\{รคร ร ยฃ\รคxร >ร ย ย jร -ร ยฃยฃ\รคxร

*" -ร , ร / ,, < ร -ยฐร ร ร ย iร ]ร ยฃร \{xร ยฃร \ร xร ยฃn\xรคร ร ยฃ\ร รคร ร

8ร 1 , ร , "ร "ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\ร รคร ยฃย \รครคร ร ยฃ\ร รคร ร

*" -ร $,1 ยฐร ร iร iร ]ร ย ย ย ย }ย ย Lย >`>ร ยฃยฃ\ร xร *" -ร , " -ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\ร รคร ยฃร \ยฃรคร `ย ย ย ย }ย ร รคย \xรคร >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร ร iร iร ]ร ย ย ย ย }ย ย Lย >`>ร ยฃร \xxร ยฃ{\ร รคร ยฃx\ยฃรคร ยฃร \{รคร ยฃร \ยฃxร ยฃร \ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃn\รครคร ร รค\ยฃรคร *" -ร , -ร 6 *ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃx\ร รคร ยฃร \xรคร ยฃx\ยฃรคร ยฃร \ร รคร ยฃย \xxร ร ร \ร รคร ร ร ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ]ร ย ย ย ย ย 8ร ", , -ยฐร *, 1 ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร 8ร - "ร * 1 "ยฐร * / "ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\รครคร ยฃ{\รครคร ยฃn\ร xร ร ร 6ร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃ{\ร รคร ร ร -ร ย Lย >`>ร ยฃย \{xร ร ร \ร รคร >ร ย ย jร ร iร iร ]ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ร ร ร ย ย ยฃย \รครคร ร ยฃ\ร รคร ร ร รค\ยฃxร ร รค\xรคร ร ร \ร รคร / ร ร 6ร -ร ร ยฃยฃ\รครคร ยฃยฃ\ร รคร ร รค\ร xร ร ร \รครคร >ร ย ย jร -?L>`ย ]ร ย ย ย ย }ย ]ร ยฃร \ร รคร ร ยฃร \รครคร ยฃn\ร รคร ร รค\รครคร ร ร \xรคร / ร ร 6ร -ร ร ยฃร \ร รคร ร ร ร ยฃn\xxร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃn\ร xร ร ร ร ย iร ]ร >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\{รคร ร }ย ]ย Lย >`>ร ยฃยฃ\ยฃรคร ยฃร \ร xร ยฃx\{รคร ยฃn\รครคร ร รค\ร xร ร ร \xรคร ร ร ร

*" -ร , ร / ,, < ร -ยฐร ร ร ย iร ]ร ยฃยฃ\ร รคร ยฃร \ร รคร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \xรคร ยฃย \ร รคร ร ย iร ร ย Lย >`>ร ยฃร \xxร ยฃn\ร xร

*" -ร /,"ร "ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ย ร ร ย >`>ร * / "ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃx\ร รคร ร ยฃ\{รคร ร

ร ย Lย >`>ร ยฃรค\xxร ยฃร \ยฃรคร ยฃx\ร xร ยฃร \{xร ร รค\ยฃรคร ร ร \ร xร ร

8ร 1 , ร , "ร "ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ร รคร >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร ร iร iร ]ร ย ย ย ย }ย ย Lย >`>ร ยฃร \ร xร *" -ร * $ ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\ร xร ยฃย \รคxร ร ยฃ\ร รคร

8ร - ยฐร 8/, "ร " 9ร / "-ร *" -ร - / ร / ร ร , " ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\ยฃxร ยฃ{\ยฃxร ยฃร \ร xร ยฃย \รคxร >ร ย ย jร -?L>`ย ]ร ย ย ย ย }ย ]ร ยฃยฃ\xรคร ร ยฃ{\{xร ยฃร \รครคร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\{xร ร ร ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ]ร ย ย ย ย ย ยฃร \ร รคร ร ยฃ\{xร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\ร รคร ยฃx\ร xร ยฃย \{รคร ร ร \ร รคร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\ยฃรคร ร ร ร 8/, "ร " 9ร /ย >ร ย ย jร ร iร iร ]ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ร ร ร ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\{xร ร ร *" -ร ร ", ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ร ยฃ\xรคร >ย >ร ย ย jร -?L>`ย ]ร ย ย ย ย }ย ]ร ยฃร \รคxร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \{xร ร

8ร - ร -* ,ยฐร ร 6ร -ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃ{\xxร }ย ]ย Lย >`>ร ยฃรค\xxร ยฃร \รคxร ยฃx\ยฃxร ยฃร \ร รคร ยฃย \xรคร ร ร \ยฃxร ร ร ร *" -ร , ร / ,ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃx\ร รคร ร ย ย jร ร iร iร ]ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ร ร ร ย ย ย ย }ย ร ยฃร \ยฃรคร ร "-ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \รครคร ร ร ร 8/, "ร " 9ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ย ร ร ย >`>ร ยฃย \รครคร ยฃร \รครคร ยฃย \รครคร ยฃย \{xร ร ยฃ\ยฃรคร ร ยฃ\{xร ร ร ร ร ร ร ร ย Lย >ย ร ย Lย >`>ร ยฃรค\{รคร ยฃร \xรคร ยฃx\รครคร ยฃร \ยฃxร ยฃย \ร xร ร ร \รครคร ร ยฃn\รคxร ร รค\{รคร ร ร \รครคร >ร ย ย jร ร iร iร ]ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ร

*" -ร , " -ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \xรคร ยฃx\ร รคร ร รค\รครคร *" -ร " /"-ยฐร ร 6ร ร ร ย iร ]ร >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย / "-ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ร รค\รครคร ร `>ร ยฃร \ร xร ยฃx\ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃย \ร รคร ร รค\ร รคร ร ยฃ\xรคร ร ร \ร รคร ร *" -ร ร , ร * < ร 6 *ยฐร ร iร iร ]ร 6ย iร ย iร ]ร ร ร ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\รครคร ย iร ร ร iร iร ]ร ย ย ย ย }ย ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃx\{xร ยฃn\ยฃรคร ร ร ร ร 6ร

8ร < *"* ร 1 1 /"ยฐร *, 1 ร ย Lย >ย >ร ย ย jร ร iร iร ]ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ร ร ร ย ย ย ย }ย ร ยฃรค\ร รคร ร ร

8ร / +1 * +1 ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃx\ร รคร -?L>`ย ร ร ร ย ย ย ย }ย ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \{xร ยฃร \รครคร ร รค\ร รคร *" -ร /,"ร -1,ยฐร ร iร iร ]ร ย ย ย ย }ย ร ร ย iร ]ร ยฃร \รคxร ยฃ{\xรคร ยฃร \xรคร ร รค\xรคร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \{รคร ยฃร \ร รคร *" -ร /,"ร "ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ย ร ร ย >`>ร ร ร ย iร ]ร >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ร รค\ร xร ยญ,i>`ร ร *ย >ร iร ร "ย iยฎร ย *>ร >ร }>ย >ร ร `>ร >ร ย ย jร -ร ยฃยฃ\รครคร ร ร ร ร ย iร ]ร >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร ร -ร Lร ย ย ยฃร \ร รคร ยฃn\{xร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\รครคร ร ยฃ\ร รคร ร ยฃร \xxร ยฃย \ยฃxร >ร ย ย jร -?L>`ย ]ร ย ย ย ย }ย ]ร ยฃยฃ\ร xร ร ร ร \xxร ร ร ร -ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร xร ยฃ{\xรคร ยฃร \ยฃxร ร ร ร -ร ร ร ย Lย >ย ยฃย \ร รคร ร ร \ยฃรคร ร >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร 8 ร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃ{\ร รคร ยฃร \{xร

8ร -ร * < -ร "1/ /ยฐร ร 6ร -ร ร ย Lย >`>ร ร ร ย >`>ร ยฃx\ยฃรคร ยฃร \ร รคร ร รค\ร รคร ร iย ร Vย ย ร ร ย ย ร `iร ร ย ร ย ร ย `ย ร ร ย ร ร ร >ย ร ย ย >ย >ย 8ร ", , -ยฐร *, 1 ร ย Lย >`>ร ยฃร \xรคร *" -ร ร ", ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\ร xร ยฃย \ร รคร ร `>ร ยฃย \{รคร ร ร \รครคร ร ยฃย \ยฃรคร ร ยฃ\{รคร ร ร 6ร -ร 8 ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃ{\xรคร ยฃร \ยฃxร ยฃร \ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃ{\{รคร ยฃร \รครคร ยฃร \xรคร ยฃย \ยฃรคร ร รค\ยฃรคร ร ยฃ\ร รคร *" -ร * $ ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \xxร ยฃร \ยฃรคร ยฃย \{รคร ร ร \ยฃรคร ร ร ร iร iร ]ร ย ย ย ย }ย ร ร ย iร ]ร >ร ร iร ร ร ร

*" -ร " /"-ยฐร ร 6ร ร ร ย iร ]ร >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย

*" -ร *1 /"ร ", / ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\ร xร ยฃร \{xร ร ยฃร \ยฃรคร ยฃย \ยฃรคร ร ร \รครคร ร `ย ร ย ร ">ร ย ร ]ร ร ย ร ย ย ร iย ร Lร ร V>ร ?ร ย >ร ร ยซย ร ย ร ร \ยฃxร ร ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃ{\ร รคร ยฃx\{รคร ยฃn\รครคร ยฃn\ร รคร ร รค\{xร ร ร \xxร >ร ย ย jร -?L>`ย ]ร ย ย ย ย }ย ]ร ยฃยฃ\{รคร ร ย jร Vย ย iร ร ย Lย >`>ร ยฃx\{xร ร รค\ยฃxร ร ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ]ร

8ร 1 ยฐร ย Lย >`>ร ยฃx\ยฃxร ยฃn\{xร ร ยฃ\ร xร ร ย iร ร ร iร iร ]ร ย ย ย ย }ย ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃxร ยฃร \{xร ยฃย \ยฃรคร ร ร ร -ร *" -ร , -ร 6 *ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ย ร ร ย >`>ร

*" -ร , ร / ,ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ร xร ยฃn\{xร ร ยฃ\ร รคร ร >ร ร ยซ>ร >ร iย Vย ย ร ร >ร ร iย ร ยบย ร iร ย ร `iร ยซ>ร ย ยฃn\xรคร ร รค\ยฃรคร ร ร \ร รคร ร ร \ร รคร ร ยฃx\{รคร ยฃn\ยฃxร ร ยฃ\รครคร >ร ย ย jร -?L>`ย ]ร ย ย ย ย }ย ]ร ยฃร \{xร ร

8ร * - "ร ยฐร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃย \รครคร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร xร ยฃร \รคxร ยฃย \ร รคร ร

ย ย ย ย }ย ]ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃxร ร รค\{xร

8ร ร "1, / , ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\{xร *" -ร /,"ร -1,ยฐร ร iร iร ]ร ย ย ย ย }ย ร ร ย iร ]ร *" -ร $,1 ยฐร ร iร iร ]ร ย ย ย ย }ย ร ร ย iร ]ร >ร ย

*" -ร , ร / ,, < ร -ยฐร ร ร ย iร ]ร Vร >ยปร ยตร iร ร ย `ย ร ร `iร i>ย ร ย Lร iย iร ยฐร \ร 8ร - ร -* ,ยฐร ร 6ร -ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃx\ยฃรคร 8ร 1 ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃn\ร รคร ร >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃ{\{รคร ยฃร \xรคร ยฃร \xรคร ยฃn\xรคร ร ยฃ\รคxร ร ยฃ\{รคร / ร -ร ร ยฃร \ร รคร

8ร * - "ร ยฐร ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\ร รคร ยฃ{\รครคร ร ยฃร \{xร ร รค\ร รคร ร ร ร ร 6ร -ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃn\ยฃxร ร ร ร ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃx\ร รคร ยฃร \{รคร ยฃร \{รคร -ร iร iย ร -ยซย iย Liร }ยฐร \ร /ร iร -ย iร ย `>ย ]ร "ย ย ร ย >ร ย ย ย ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\{xร ยฃn\รครคร ร รค\{xร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร 6ร -ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \{รคร / ร 6ร -ร ร ยฃยฃ\ร รคร >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร ร iร iร ]ร ย ย ย ย }ย ย Lย >`>ร ยฃรค\{รคร

8ร * - "ร ยฐร ย Lย >`>ร ยฃn\รครคร ร รค\ยฃรคร ร ร \ร รคร ร ยฃย \รครคร ร ยฃ\ยฃxร ร ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ]ร ย ย ย ย }ย ]ย Lย >`>ร ร รค\รครคร ร ยฃ\ร xร ร ร \ร xร >ร ย ย jร `ย ย ย ย }ย ร ยฃรค\{รคร ร ร 6ย iร ย iร ]ร ยฃร \รครคร ยฃx\ร รคร ยฃร \{xร ร ร \ร xร ร ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ]ร ย ย ย ย ย ยฃร \รครคร ยฃx\ยฃรคร ยฃร \ร รคร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\{xร ร ย i]ร iย ร iย `iย ร ย ย ย ]ร -ย ย ย ย ร *i}}]ร >ร ย ร ย Lย >`>ร ยฃร \xรคร ร ร \ร รคร ร / ร ร ยฃยฃ\xรคร }ย ]ย Lย >`>ร ยฃยฃ\ยฃรคร ยฃร \ร รคร ยฃx\xรคร ยฃn\ยฃxร ร ร \รคxร ร ร ร ร ย ย

8ร ", , -ยฐร *, 1 ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร -?L>`ย ]ร ย ย ย ย }ย ]ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃx\xรคร ยฃร \ยฃรคร ยฃn\ยฃรคร Lย >`>ร ยฃรค\xxร ยฃร \ยฃxร ยฃx\ร xร ยฃn\รครคร ร ร \xรคร ร

8ร / +1 * +1 ยฐร ร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\{รคร ยฃร \ร รคร ย ร ร รค\ร รคร ร ร \รคxร ร ร \รคxร / ร -ร ยฃยฃ\ยฃรคร ,ร ย >ย Viยฐร ร

ย iย Vย >ร ย VVย ย ย ย ร iย ร ร ร >ร ยฃ{รคร ยฃx\xรคร ยฃn\รครคร ร รค\ร รคร ร ร \ร รคร ร ร

*" -ร ร , ร * < ร 6 *ยฐร ร iร iร ]ร 6ย iร ย iร ]ร / ร ร 6 ร ร

ร ยฃ ยฃ\xxร ร ร ร

ย Lย >`>ร ยฃ ร \ร รคร ยฃ ร \ร รคร ยฃ ย \ยฃรคร ร ร \รครคร ร 8ร 1 , ร , "ร "ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃรคร *" -ร 1 / / ,ร ร - /"ยฐร ย Lย >`>ร ย ย ย ยฐร ร ร ร >`ย ร ร 1ย ย `ย ร ]ร ร รคยฃnยฐร ร ย ย ย ย ร >Lร ร ย ร `iLiร ยซย ย ย ร >ร ร >ร >รขย ย ย ร รค\ร รคร -?L>`ย ร ร ร ย ย ย ย }ย ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ย ร ร ย >`>ร ยฃx\ร รคร ร ร ร ร ย

8ร -ร * < -ร "1/ /ยฐร ร 6ร -ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃ{\{รคร ยฃร \รครคร ยฃย \ร รคร ร ร \รครคร / ร ร 6ร -ร ร ยฃยฃ\{รคร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\รครคร ยฃn\ร รคร ร Ciencia ficciรณn MMM ร ยญ/ย iย ย >ยฎร ย 1ย >ร ย ย ร iย ร ย ย ร iย ร >ร ร iยซร ย ย ย iร ]ร >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \รครคร ร }iร ร ยซ>ร >ร iย vร iย ร >ร ร ย >ร ย ย iร ยซiร >`>ร 8ร - ร -* ,ยฐร ร 6ร -ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃ{\ร รคร *" -ร * < ร , 1 ร / " 1 "ยฐร ร iย *" -ร , -ร 6 *ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃร \ร รคร ยฃ{\xรคร ยฃร \ร รคร ยฃn\รครคร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\ยฃรคร ร ร \ยฃรคร *" -ร * $ ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ย ร ร ย >`>ร ยฃn\ร xร ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃ{\ร รคร ยฃx\xรคร ยฃร \ร รคร ยฃย \รครคร ร iร ]ร

ย ย ย ย }ย ย Lย >`>ร ยฃ ยฃ\{รคร ยฃ {\รครคร ยฃ ร \ร รคร ยฃ n\{รคร ร ยฃ\รครคร ย ย ร ร ร ย ร ìร iย ]ร ยซiร ย ร iย ย ย ร ยซร ย ร ย V>ร ?ร ยตร iร ร ยฃ\รครคร >ร ย ย jร -?L>`ย ]ร ย ย ย ย }ย ]ร ยฃยฃ\{xร ร >ย iย >รข>ร ìย ร ย Vร ย ร ร iย ย ]ร ยตร ย iย ร ย >ร ยฃร \xรคร ยฃย \ยฃรคร ร ยฃ\ร รคร ร ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃx\รครคร ร ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ]ร ย ย ย ย }ย ]ร ร ย iร ]ร >ร ร iร ร ร ร ย jร ย ยฃร \ยฃxร ยฃx\ยฃxร ยฃร \ยฃxร ยฃn\ร รคร ยฃย \ยฃxร ร ร \ร รคร ร ร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย ร รค\ร รคร ร ร \ยฃรคร ร ร \ยฃรคร ร ยฃร \รครคร ยฃย \ยฃรคร ร ยฃ\ยฃxร ร ย >`>ร ย ร ร ย >`>ร ร ยฃ\{xร ร ร iร ย ย Liร iย ร vร iร รข>ร ร ย ย iร ยซย ย V>Lย iร ร ìย ย *" -ร , ร / ,ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\ร รคร ยฃย \xxร ร ร \ร รคร

8ร ร "1, / , ยฐร ร 6ร ร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย ร ร iย ร ย ร >Vย ย ยซ>ย >`ย ร `iร ร ร ร ร iร Lย ร ร ย ร \ร 8ร / +1 * +1 ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \{รคร ยฃx\{รคร Vย ย iร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃร \รครคร ยฃn\ร รคร ร ยฃ\รครคร >ร ย ย jร -?ย

*" -ร , -ร 6 *ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ย ร ร ย >`>ร ย >`>ร ยฃ{\ร รคร ยฃร \ยฃรคร ร ร ร ร 6ร ร ร ร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร L>`ย ]ร ย ย ย ย }ย ]ร ยฃยฃ\รครคร ร ร ย ร `iร iย ย >ยฐร \ร ย >Vย ย ย ร /ร ย iร ยฐร \ร ย ย ย ร >ร Lย i]ร >ร ย ย jร ร iร iร ]ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ร ร ร ย ย ย ย }ย ร ยฃร \รครคร iย ร >ร ย ย ร ร ย ย iร ร ร ร iย ร ย ย `iร iV>ยซย ร >`ย ยฐร \ร ยฃร \{รคร ยฃย \{xร ร ยฃ\xรคร ร ยฃx\รครคร ร ยฃ\xรคร >ร ย ย jร -?L>`ย ]ร ย ย ย ย }ย ]ร ยฃยฃ\รครคร ร ร ร ร ร ยฃย \xxร ร ร ร -ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃร \ร รคร ร ร ร -ร ร ร ร -ร Lย

*" -ร /,"ร -1,ยฐร ร iร iร ]ร ย ย ย ย }ย ร ร ย iร ]ร

*" -ร - / ร / ร ร , " ยฐร ร 6ร -ร -ร Lร ย ร ร ย >ย >ร >ร 7ย ย ย ย ย ร ]ร iย ร ย ย ร ,>v>iย ร iย ]ร ย ย iย ร ย ร ร ย ร ร >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃร \ร รคร ยฃ{\ร รคร 1 ร - <1ยฐร 6" -ร ร -* ย 8ร -ร * < -ร "1/ /ยฐร ร 6ร -ร ร ย Lย >`>ร `>ร ยฃยฃ\รครคร ยฃร \ยฃรคร ยฃx\ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃย \{xร ร ร \รครคร ร ร ร ร ย iร ]ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ย ร ร ย >`>ร ยฃn\ร รคร ร ย ร ร ย >`>ร ยฃย \ร xร ร ร \ยฃรคร ร ยฃร \{รคร ยฃx\ยฃรคร ยฃร \ร รคร ยฃย \{รคร ร ยฃ\xรคร ร ร ร ร ร ร ร ย Lย >ย >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃx\ร รคร ยฃร \ร รคร *" -ร , " -ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃร \รครคร ร *iร iร ร iย ยฐร ย ร ร ย ร ย ร >ย >ร ยฃยฃร ร ย ย ย ยฐร ร ย ร ร iย ยฃร \รครคร ยฃร \รครคร ยฃย \{รคร ร ยฃ\รครคร ร ร \ยฃรคร >ร ย ย jร `ย ย ย ย }ย ร !" \ร ย iย >ย `ร ย ร 6ย ย ย iย ย ]ร *>ร Vร >ย ร iรข>]ร `ร ย >ย `>ร ยฃร \{รคร ยฃร \ยฃรคร ยฃn\ร รคร ร รค\{รคร ร ร \xรคร ร ยฃย \รครคร ร ร \ร xร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ร ร \ยฃรคร ร ยฃยฃ\รครคร ร ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ]ร ย ย ย ย }ย ]ย Lย >`>ร ยฃร \{รคร }>ย -ร iVย >ย ย ย >ย >ร V>]ร ร รคยฃร ยฐร ย >ร >ร >ร ]ร ->ย ร ย ร ร ย Liร ร ย ]ร ย ย ร ย >ร ย ย รข?ย iรขยฐร 8ร ร "1, / , ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃx\รครคร ยฃย \{xร ร ร \รครคร >ร ย ย jร `ย ย ย ย }ย ร ยฃรค\{xร ยฃร \xรคร ยฃx\รครคร ยฃร \ร รคร ยฃร \ร รคร ร รค\ยฃรคร ร ยฃ\ร รคร ร ร \{รคร >ร ย ย

*" -ร , " -ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\{รคร ยฃร \รครคร *" -ร /,"ร "ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃย \{รคร ร ยฃ\xรคร ร

Horror-Drama MMM ย jร -ร ยฃยฃ\ร รคร ร ร ร iร iร ]ร ย ย ย ย }ย ร ร ย iร ]ร >ร ร iร ร ร ร ย jร ย VVย ย ย ย ย iย Vย >ร ย VVย ย ย ย ย ย ย iร ย xร 8ร - "ร * 1 "ยฐร * / "ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃย \ร รคร ร ร \รครคร >ร ย ย jร ร iร iร ]ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ร ร ร ย ย ยฃร \ยฃรคร ยฃร \ร รคร ยฃ{\รคxร ยฃร \ยฃรคร ยฃร \xxร ยฃย \xรคร ร ร \รคxร ร ร \{xร ร

*" -ร /,"ร "ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \ร xร ร >ร ย ย jร -?L>`ย ]ร ย ย ย ย }ย ]ร ยฃยฃ\รครคร ร Vย ย iร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃn\ร รคร ร ร 6ร -ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃย \รครคร ย ย ย }ย ร ยฃร \ยฃxร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\รครคร ยฃn\{xร ย ย ย ยฐร ร >ยซย ย ]ร ร รคยฃร ยฐร ยฃx\ยฃรคร ยฃร \ร รคร ยฃย \{รคร ร ร \รครคร ร

8ร - ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\ร รคร ร ร \{รคร ร

*" -ร ร ", ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃร \ร xร

*" -ร $,1 ยฐร ร iร iร ]ร ย ย ย ย }ย ร ร ย iร ]ร >ร ร iร ร ย 1ย >ร ยซ>ร iย >ร `iร i>ร ร iย iร ร ร ร ร Lย `>ร

8ร < *"* ร 1 1 /"ยฐร

ย Lย >`>ร ยฃร \{รคร

8ร - ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\รครคร ยฃร \ร รคร ยฃn\{รคร ร รค\xรคร ร Ciencia ficciรณn MM ร ร ร \ยฃxร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃย \ยฃxร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃ{\ยฃxร ยฃx\รคxร ยฃร \ร รคร ยฃย \รครคร ยฃ{\xxร ยฃร \รคxร ยฃย \ยฃรคร ร ยฃ\ร รคร ร ร ย ย >`>]ร ยซiร ย ร ร ร ร ร v>ย ย ย ย >ร ร ร iร iย V>ร ย

*" -ร - / ร / ร ร , " ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\รครคร 8ร < *"* ร 1 1 /"ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร 8ร * - "ร ยฐร ร ย Lย >`>ร ร รค\{รคร ร ร ร 6ร -ร *" -ร " /"-ยฐร ร 6ร ร ร ย iร ]ร >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย ร รค\รคxร ร ร \ร รคร ร ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ]ร ย ย ย ย }ย ]ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ร ยฃร \รครคร ยฃn\รคxร ร รค\ยฃรคร ร ร \ยฃxร >ร ย ย jร ร iร iร ]ร 6ย iร ย iร ]ร ยฃ{\ร รคร ยฃร \{รคร ยฃn\xรคร ร ยฃ\ยฃรคร ร ย iร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร xร ยฃร \{รคร ร ร ร ร 6ร ร ร ย iร ]ร >ร ร iร ร }>ร ?ย ร `iร Vย ย ร iร ร ย ร ร iย ร iร iย ร ย ร `iร ร ร ร ร ยฃ{\{xร ยฃx\ร xร ยฃn\รครคร ยฃย \ร รคร ร รค\ร xร ร ร \รครคร

ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ร รค\{รคร ร ยฃ\{รคร ร ร -?L>`ย ร ร ร ย ย ย ย }ย ร ยฃร \รครคร >ร ย ย jร `ย ย ย ย }ย ร ยฃรค\รครคร ร ร ย jร Vย ย iร ร ร iร iร ]ร

ย ย ย ย }ย ย Lย >`>ร ยฃร \รคxร ยฃร \รครคร

8ร 1 , ร , "ร "ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร v>ย ร >ร ย >ร ร iย ร ร ย ร V>ย ร ยฐร \ร ->ย ร ย >}ย ร ย ย ย ร ย ย ย iย ร ร ร ร ย ย iร >ร Lร ร V>ร ?ย ร ย >ร >ร ร ย *" -ร 1 / / ,ร ร - /"ยฐร ร iร iร ]ร 6ย iร ย

*" -ร , " -ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃx\{รคร ยฃย \รครคร ร ยฃ\xxร ร ร ร -ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร xร ยฃร \ร รคร ร ร ร -ร ย Lย >ย ย iร ]ร -?L>`ย ร ร ร ย ย ย ย }ย ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\ร รคร ยฃร \{รคร ร ร ร ย ยฃร \{xร ยฃร \รครคร ยฃn\ยฃรคร ร รค\ร รคร ร ร \ร xร / ร ร 6ร -ร ร ร ย ย ย ยฐร \ร ย >ย >ร ย ร ย ย ]ร ร ร ร >ร ย ร }iย ย >>v]ร `>ย ร `>ร `iร ร ย ร `iร iVร ย ร iร ยซร ย ร >`ย ร ยซ>ร >ร ร iย ย iร ]ร >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร ย Lย >`>ร ยฃร \{รคร ร ร ร ร ย Lย >ย ยฃร \ร รคร ยฃn\รครคร ร รค\ร รคร ร ร \{รคร >ร ย ย jร ร iร iร ]ร 6ย iร ย iร ]ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\{xร ยฃร \รครคร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\ร xร / ย `>ร ยฃร \xรคร ยฃx\xรคร ยฃn\xรคร ร ยฃ\{xร ร -?L>`ย ร ร ร ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\รครคร ยฃยฃ\ร รคร ร ยญ ยฝ>ย >ย ร ร `ยฝร ย ร ย ย ร ร ยฎร ย 1ย >ร ย ร ย iร ร ยฃยฃ\ยฃรคร ร ย ย ร iร ร ร ย ร ย ย ร ร iร ย ย ร ยตร iร iร ร ?ร ยซร ย ร ย ย

*" -ร *1 /"ร ", / ยฐร ย Lย >`>ร ยฃn\ร xร ร ยฃ\ร รคร `>ร ยฃร \รครคร ,>ย ย ย iร ]ร ย >ร `iร ร iร >ย ย ย jยฐร ย ย i`ย >ร ย รคร ร ร 6ร -ร ร ยฃร \ร xร ร

*" -ร /,"ร "ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\รครคร ยฃร \รคxร ยตร iร ร >ย iร ìร ร ย >ร ร iย >Vย ย ย ร ìร Vร Lร iร 8ร - ร -* ,ยฐร ร 6ร -ร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\รครคร ยฃร \ร รคร ยฃn\{รคร >ร ย ย jร ร iร iร ]ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ร ร ร ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ยฃxร ร V>ย `ย ร ย ย ยตร ย iร ร `ร iย ร ร iร ย ย ร ร }ย ย ย ย ร ร ìร 8ร - ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \{xร ร ร \ร xร / ร ย ย ย ยฐร ร jร ย Vย ]ร ร รคยฃnยฐร ยฃn\ร รคร ร รค\ร xร ร ร \{รคร >ร ย ย jร -ร ร ยฃยฃ\xxร ร ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃx\รครคร ร

*" -ร , ร / ,, < ร -ยฐร ร ร ย iร ]ร >ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\รคxร ยฃร \ร รคร ยฃn\{รคร ร ยฃ\รครคร ร Vย ย ร >ร ย ย Lร ย ร ยตร iร ร ร ร ยซ>`ร iร ร ย iย iร ร ย ร ร รค\{xร ย >ร `ย ย ยฐร \ร ย ย ย ร -ร iร iย ร ย ย ยฐร ย ย ย >Vย ย ย ร nร ร ร 6ร -ร ร ยฃร \{xร Comedia MMMM

*" -ร ร ", ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃx\ยฃxร

8ร < *"* ร 1 1 /"ยฐร *, 1 ร ย Lย >ย

8ร / +1 * +1 ยฐร ย Lย >`>ร ยฃx\รครคร ยฃร \ยฃรคร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร ร iร iร ]ร ย ย ย ย }ย ย Lย >`>ร ยฃรค\{รคร ยฃร \ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃย \{xร ร ร \รครคร >ร ย ย jร ร iร iร ]ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ร ยฃร \ร รคร ร ร ร ร ร ย iร ]ร >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃย \ร รคร *" -ร , -ร 6 *ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\ร xร ยฃร \รครคร ย ร iร ย ร ร ร ย ร ร ร ย ย ร iย ร >ย ย ร ยฐร \ร *ย ย ย ย ยซยซiร ยฃย \ร รคร / ร ร 6ร -ร ร ยฃร \{รคร ร ย ย ย ยฐร ร ,iย ย ย ร 1ย ย `ย ย ร ร >`ย ร ร 1ย ย `ย ร ]ร ร รคยฃnยฐร `>ร ยฃร \ร รคร ยฃ{\{รคร ยฃร \ยฃรคร ยฃย \ร xร ร ร \รคxร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ร ร ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\รครคร ร ร ร ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ]ร ย ย ย ย }ย ]ย Lย >`>ร ยฃยฃ\ยฃรคร ร รค\รครคร ร ร \ร รคร ร ยฃn\{รคร ร ยฃ\ร รคร ร Animaciรณn MMM >ร ร iย ยฐร \ร ร ย Vร >ร >ร >V>]ร ร ร ย iร ร >ร ร iย ]ร ย ร ย ย 8ร -ร * < -ร "1/ /ยฐร ร 6ร -ร ร ย Lย >`>ร ร ร \ร รคร

*" -ร " /"-ยฐร ร 6ร ร ร ย iร ]ร >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร ร ยฃ{\รครคร ยฃร \xรคร ร ร ร 6ร -ร ร ร ย Lย >`>ร ร รค\รครคร ร ร \รครคร ร ร ร ร ย Lย >ย *" -ร , -ร 6 *ยฐร ย Lย >`>ร ยฃn\xรคร ร ยฃ\ยฃรคร ร *" -ร /,"ร "ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \xxร ยฃx\รครคร 8ร ", , -ยฐร *, 1 ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร

*" -ร , ร / ,, < ร -ยฐร ร ร ย iร ]ร

ย Lย >`>ร ยฃร \{รคร ยฃ{\xรคร ยฃx\ร รคร ยฃร \รคxร ยฃย \ร รคร ร รค\{รคร ร ยฃ\ร xร ร ร ร ร iร ย iร ย ย ย ย ร ร iยฐร ร >ย >ร ร ร ร ย ย ย ยฐร ยฃxร ร >ย Vย >]ร ยฃร \ยฃรคร ยฃร \xรคร ยฃx\รครคร ยฃx\{รคร ยฃร \ร รคร ยฃร \ยฃรคร ยฃย \ร รคร ร รค\รครคร ยฃ{\ร รคร ยฃร \xรคร ร ร รค\{รคร ร ร \รครคร ร ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃร \xรคร ยฃร \รครคร `>ร ยฃรค\xxร ยฃร \{xร ยฃร \ร xร ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃย \{xร ร ร \{xร ร >ร ย ย jร -?L>`ย ]ร ย ย ย ย }ย ]ร ยฃยฃ\รครคร -ร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃ{\ยฃxร ยฃx\ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃn\{xร ร รค\ร รคร ร

*" -ร ร , ร * < ร 6 *ยฐร ร iร iร ]ร 6ย iร ย iร ]ร >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร ร iร iร ]ร ย ย ย ย }ย ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร *" -ร , " -ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \{รคร ยฃร \ยฃรคร ยฃn\ยฃxร 8ร * - "ร ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃย \{รคร ร ร รคยฃร ยฐร ยฃร \{รคร ยฃร \ร รคร ยฃn\ยฃรคร ร รค\ร รคร ร ยฃ\รครคร ร ยฃ\{รคร ร ร \รครคร ร

*" -ร *1 /"ร ", / ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \{xร ยฃร \รครคร -?L>`ย ร ร ร ย ย ย ย }ย ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\ร รคร ยฃร \xรคร ยฃร \ร รคร ยฃn\{xร ร รค\xxร ร ร ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ]ร ย ย ย ย ย >ร ย ย jร ร iร iร ]ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ร ร ร ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ร รคร ร

8ร - ร -* ,ยฐร ร 6ร -ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃย \ร รคร

8ร ร "1, / , ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃx\ร รคร ย ยฃx Drama MM ยฃn\ยฃxร ร รค\ร รคร >ร ย ย jร ร iร iร ]ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ร ร ร ย ย ร ยฃ\ยฃรคร >ร ย ย jร -ร ยฃยฃ\ร รคร ร ร ร ร ย iร ]ร >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร ร }ย ]ย Lย >`>ร ยฃรค\xรคร ยฃร \xรคร ยฃร \รครคร ยฃย \ยฃxร ร ยฃ\ร xร ร ร ร ร ย ย *" -ร ร ", ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \{xร ยฃร \รครคร >ย ร รค\ยฃxร ร ร \รครคร ร ร \ร รคร ร ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\ร xร ยฃร \{รคร

*" -ร /,"ร "ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \รคxร ยฃร \{รคร ยฃย \xxร ร ร \ยฃรคร / ร -ร ร ยฃร \รครคร Lย >`>ร ยฃรค\ร xร ยฃร \ร xร ยฃร \{xร ยฃย \รครคร ร ยฃ\ยฃรคร ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ร รคร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\xรคร ยฃn\รครคร ร ยฃ\ยฃรคร ร ยฃร \{รคร ยฃย \รครคร ร รค\ยฃxร ร ยฃ\{รคร ร

8ร - "ร * 1 "ยฐร * / "ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃ{\ร รคร ร ย ย jร ร iร iร ]ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ร ร ร ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ร xร ร

*" -ร , -ร 6 *ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃx\ร รคร ยฃ{\xxร ยฃร \{รคร ยฃn\ร xร ร รค\ร รคร ร ร \ยฃxร >ร ย ย jร -?L>`ย ]ร ย ย ยฃร \{รคร ยฃย \รครคร ร ยฃ\ร รคร / ร ร 6ร -ร ร ยฃร \รครคร ร

*" -ร * $ ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \{xร *" -ร , " -ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \{รคร ยฃx\รครคร *" -ร " /"-ยฐร ร 6ร ร ร ย iร ]ร >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย 8ร / +1 * +1 ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\ร รคร ยฃร \{รคร ย ย ย }ย ]ร ยฃยฃ\ร รคร ร ยฃร \ร รคร ยฃย \ร xร ร ยฃ\xรคร >ร ย ย jร ร iร iร ]ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ร ยฃn\รครคร ร รค\ร รคร ร ร \รครคร ร ยฃx\{รคร ยฃn\xรคร ร ยฃ\{xร ร ร \{xร ร

8ร - ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃn\ยฃรคร ร รค\ร รคร ร ร \{xร / ย ย iร ร ร iร iร ]ร ย ย ย ย }ย ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃxร ยฃn\ร รคร ร รค\ร รคร ร ร ร -ร ยฃย \รครคร ร รค\ยฃรคร ร ยฃ\ร รคร ร ร \ร รคร / ร ร 6ร -ร ร ยฃร \รครคร ร

*" -ร , ร / ,, < ร -ยฐร ร ร ย iร ]ร *" -ร /,"ร "ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \{xร ร รค\รคxร ร ร ร 6ร -ร ร ยฃร \ร รคร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃx\{xร ร

*" -ร , ร / ,ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ย ร ร ย >`>ร ร ร ย ย ย ย }ย ร ยฃรค\ร รคร ร

8ร -ร * < -ร "1/ /ยฐร ร 6ร -ร ร ย Lย >`>ร

ย Lย >`>ร ยฃร \{รคร ยฃn\{รคร ร รค\{xร ร >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร ร ย Lย >`>ร ยฃรค\xรคร ยฃร \xxร ยฃx\รครคร ร ร ยฃx\xรคร ยฃย \รคxร ร ร \รครคร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร >ร ย ย jร -?L>`ย ]ร *" -ร /,"ร "ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃx\ร xร *" -ร *1 /"ร ", / ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\ยฃรคร ยฃร \ร รคร ร ยฃ{\รครคร ยฃร \{รคร ยฃย \รครคร ร ยฃ\{รคร ร ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃx\รครคร ร ร ร ยฃร \{รคร ยฃย \{xร ร ยฃ\xรคร >ร ย ย jร -?L>`ย ]ร ย ย ย ย }ย ]ร ยฃยฃ\ร รคร ร ยฃร \ร รคร ยฃย \{รคร ร ยฃ\xxร ร ร ร 6ร -ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\ร รคร ยฃร \ร xร ยฃx\ร รคร

ย ย ย ย }ย ]ร ยฃรค\ร รคร ยฃร \{รคร ร รค\รครคร ร ร \{รคร ร ร

*" -ร , -ร 6 *ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ร ยฃร \xรคร ร รค\ยฃรคร ร ร \ร xร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\รคxร ยฃร \ยฃรคร ยฃx\ยฃxร

*" -ร /,"ร -1,ยฐร ร iร iร ]ร ย ย ย ย }ย ร ร ย iร ]ร *" -ร ร ", ยฐร ย Lย >`>ร ยฃn\ร รคร ร รค\ร รคร ร ร \ร xร ร *" -ร , ร / ,, < ร -ยฐร ร ร ย iร ]ร 8ร ร "1, / , ยฐร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \xxร ร ร ยญ/ย iร ร ร ร ย V>ย iร iย ร ร ยฎร ย 1ร >ย `ย ร ยฃร \ร xร ยฃย \xxร ร ร \ยฃรคร ร >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร รคร ยฃ{\รครคร ยฃx\ร xร *" -ร " /"-ยฐร ร 6ร ร ร ย iร ]ร >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร ร iร iร ]ร ย ย ย ย }ย ย Lย >`>ร ยฃรค\{รคร *" -ร - / ร / ร ร , " ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \{xร ย >ร ย ย ร ร ย ร ย >ร ` iร ร ย ร ย >ร vร >}ย ย ร ` iร ยซ iร ย

*" -ร * $ ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \{xร ยฃx\xxร ยฃn\รคxร ยฃn\ร xร ร รค\รครคร ร ยฃ\ร xร >ร ย ย jร `ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\รคxร ร ร 6ย iร ย iร ]ร ย iร ร ร iร iร ]ร ย ย ย ย }ย ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃ{\ยฃxร ยฃร \ร รคร ยฃn\ร รคร ยฃร \ร xร ยฃ{\ร รคร ยฃร \xรคร ร ร ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ]ร ย ย ย ย ย ร ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ย ร ร ย >`>ร ร ยฃ\ร รคร ร ย ร ยซiย ย }ร ย ร ย ร ย ร ร >V?ย ร ยซ>ร >ร iย Vร Lร ย ร ร ร รค\ร รคร ร ร \ร xร ร ร ร -ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\xรคร ยฃร \xรคร ยฃร \รครคร ยฃn\ยฃรคร ร รค\ยฃxร ร ร \ร xร >ร ย ย jร -ร ร ยฃยฃ\ร xร ร }ย ]ย Lย >`>ร ยฃยฃ\ยฃรคร ยฃร \รคxร ยฃx\รครคร ยฃร \ร รคร ร ร ร ร ย Lย >`>ร 8ร - "ร * 1 "ยฐร * / "ร -ร Lร ย ร ร ย >`>ร ยฃร \xรคร ร ร ร ยซย >ย ]ร ร ย ร }ร ร ยซย ร `iร ย >`ร ย ย iร ร ย ย ร iย ย V>`ย ร iร ร iย ร 6iร >Vร ร รขร iร ร ย >ร ร >`>ร ยซย ร ร -?L>`ย ]ร ย ย ย ย }ย ]ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃ{\ร รคร ยฃx\xxร ยฃn\xxร

*" -ร , ร / ,ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\xรคร ยฃร \ร รคร ร รค\ร รคร ร ยฃ\xxร >ร ย ย jร -ร ยฃยฃ\ร xร ร ร ร iร iร ]ร ย ย ย ย }ย ร ร ย ร รค\ยฃรคร ร ร \ยฃxร ร ร ยฃ\ร รคร / ร ร 6ร -ร ร ยฃร \{รค ร ย >ร ย ร ย iร ร ยตร iร ร iร ร ย iย ร iร Vร ย ยซ>Lย iร ยซย ร ร ยฃรค\xxร ยฃร \xรคร ยฃ{\{xร ยฃร \รคxร ร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\{รคร >ร ย ย jร ร iร iร ]ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ร ร ร ย ย ย ย ย }ย ร ยฃร \ร รคร >ร ย ย jร -ร ร ยฃรค\ร รคร

*" -ร /,"ร -1,ยฐร ร iร iร ]ร ย ย ย ย }ย ร ร ย iร ]ร >ร ย ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร ย Lย >`>ร ยฃร \รครคร ยฃร \{รคร ยฃx\ยฃรคร ยฃร \ร รคร ยฃn\รคxร ยฃย \ร xร ร ยฃ\xรคร >ร ย ย jร `ย ย ย ย }ย ร ยฃรค\xรคร ร ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ]ร

ย ย ย ย }ย ]ย Lย >`>ร ยฃร \รคxร ยฃร \ร รคร ยฃ{\ยฃรคร ยฃx\{รคร ยฃร \xรคร ยฃn\ร xร "/ \ร >ร ร iร ร >Vย ย ย iร ร `iร ร iย iร ย ร ย ย ย ร ร iร ร iร iร ร >ย ร ย ย ร ร V>ย Lย ย ร ร iย ร ย >ร ยซร ย }ร >ย >Vย ย ย ร ร ย ย ร ยซร iร ย ย ร >ร ย ร ย ยฐ ร รค\รคxร ร ร \ร รคร >ร ย ย jร -ร ยฃยฃ\ร รคร

*" -ร $,1 ยฐร ร iร iร ]ร ย ย ย ย }ย ร ร ย iร ]ร >ร ย ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร { 8ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \{xร ยฃx\xxร ยฃn\รคxร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร I->ย ย ร ร iย ร iย ร ยซ>ร >ย iร ร iVร iร ย ร ยฃยฃ\ร รคร *iย ย Vร ย >ร ร ร \รครคร ย ย iย >ร iร ร iย >ร ร ยฃย \ยฃxร *iย ย Vร ย >ร รคn\รครคร ร ร ìร ย >ย >ย >ร ร รค\ยฃxร ร ร \ร xร >ร ย ย jร ร iร iร ]ร ย ย ย ย }ย ร ยฃยฃ\ร xร ร ร ร 6ร -ร { 8ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร I ย ร ยซiยตร iย ย ร ย Vย ย ?ร ร I1ย >ร Vย ย ย ร >ย ร >ร ìร iร iร ย ร ร ยฃร \รครคร *iย ย Vร ย >ร ร ร รคย \{xร ร ยตร iย >ร ร ย ยซ>ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \รคxร ยฃ{\ยฃxร ยฃร \ร xร ยฃn\ร xร ร รค\{xร ร ร \xxร ร ร ยฃร \ร รคร *iย ย Vร ย >ร รคร \รครคร ย ร ย >ยซร ย ย ย ร Vย ย ย ร >`ย ร ย ย ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร I ย ร ร `ร >}ย ย iร ร ร ร ยฃรค\รครคร ย ร ย Vย >ร ร ìร ย `>ร ร ร ร ร iย ร >ร ร iร iร ]ร ย ย ย ย }ย ร ร ย iร ]ร >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร ย Lย >ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร I ย ย ย ร รคร \รครคร *iย ย Vร ย >ร รคร \รครคร >ร }ร >ร `ย >ร ìย ร ย iย ย ร ร ยฃ\รครคร ย >ย ย ร ?ย `ย ย ย ร ร ร ร ร ìร V>ย iย ย ร ร ยฃร \{xร ย ร ย ร iร ย ร jร ย Vย ร `>ร ยฃร \{รคร ยฃ{\xรคร ยฃร \รครคร ยฃย \ยฃรคร ร ยฃ\ร รคร >ร ย ย jร `ย ย ย ย }ย ร ยฃร \ยฃxร *iย ย Vร ย >ร รคร \ร รคร 6>ย ยซย ร ย ย >ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร I ย ร ร ยซร ย Lย iย >ร ร ร ร ร \รครคร >ร ร iร ย ย >ย >ร ยฃร \xรคร *>ร ร ย `ย ร ยฃร \รครคร ร ìยซย ร ร iร ร ยฃรค\ร รคร ร ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ]ร ย ย ย ย }ย ]ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร I ย ร ยซ>ร ร ย ย ร >ร รคn\รครคร *>ร ย >ร iย ร ร ร >ร ร ร ร ร ìร ย >ย ?ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร I+ร iร jร >ร ย ร ร ร ร ย jร ย V>ร ยฃ{\รครคร ร ร ร iย ìย Vย >ร ยฃx\ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃย \{รคร ร ยฃ\xรคร / ร -ร ยฃยฃ\รครคร ยฃย \ร รคร *iย ย Vร ย >ร รคn\ร รคร ย ร i`>`ย ร ร ย ร ร >ร ร iรข\ร ย >ร ร iร ย iร รคย \รครคร *iย ย Vร ย >ร ร รค\รครคร ย ร ร ย ย ย >}ร ย ร ร ìร ย iร ร ร ร ยฃx\รครคร ย ร ย Vย >ร ร ìร ย `>ร ร ร ร ร iย ร >ร

*" -ร 1 / / ,ร ร - /"ยฐร ร iร iร ]ร 6ย iร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร I ร ร ย >ร ìร ร ย ร >ย iร ร รคย \รครคร -ร ยซiร ร V>ย ยซiย ย iร ร รคx\ร รคร ร ร >ย `ร -ย ย ยซยซย ย }ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร I,ย Vย ร >ร ย ร ร ร \รครคร `ร iย >ย ย ย >ร ยฃร \รครคร jร ย Vย ร Lร >ร ย ร ย iร ]ร -?L>`ย ร ร ร ย ย ย ย }ย ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\รครคร ยฃร \รคxร ยฃx\ยฃรคร ร ร \รครคร *iย ย Vร ย >ร ยฃรค\ร รคร >ย iร iย ร ร >ย ร รคร \ร รคร ย ย ร >ร ยฃยฃ\รครคร ?ร ร ìยซย ร ร iร ร ร \รครคร -ย >ย ร ยฃร \ร รคร ย ร vย Vย ร ยฃร \ร รคร ร รค\รครคร ร ร ร ย iร ]ร >ร ร iร ร ร ร ย jร Vย ย iร ร ย Lย >`>ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร Iร รครค\ร ย ร ย >Vย ย ย iย ร ย ร ร ยฃยฃ\รครคร ย ยซ>Vร ย ร ìยซย ร ร ย ร ย ร รคร \รครคร -ย ร ร ร >ย ย ร ยฃยฃ\{xร *>ร ร ย `ย ร ยฃn\ร รคร >ร ย ร ร >ร >ร iย ร ร ร >ร ยฃร \รคxร ยฃx\ยฃรคร ยฃร \ร รคร ร รค\รครคร ร ร ร ร ìร ร ย ร ย ย ยซiร ย ย ยฃยฃ\ร รคร ย ย >ร ร ร iร >ย ร รคร \ร รคร ย ย ร >ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร I1ยฐ ยฐ ยฐ ยฐร ร ร ยฐร /ย ย ร V>ร

*" -ร * < ร , 1 ร / " 1 "ยฐร ร iย ยฃย \รครคร ย ร ร ivร }ย ย ร ìร ย ย ร ร Vย ย ร ยซย ร >`ย ร iร ร ยฃร \รครคร /ย ยซร ร รค\ร ย ย ร ร ร ย ìย ร ร ร รคn\รครคร ย vย ย >ร ร ยฃ{\รครคร VVย ย ย ร ร iร ]ร ย ย ย ย }ย ย Lย >`>ร ยฃร \ยฃรคร ยฃ{\ร รคร ยฃร \xรคร ยฃย \ยฃรคร ร ยฃ\ร รคร ร รค\รครคร ร ร ย ย ร ย Vย >ร รคร \รครคร +ร iร *ย ย >ร tร ย ร ย ร i}ย ร ìร ย >ร v>ย >ร ร ร ย ?ร ร ย ย ยซ>Vร >ย ร iร ร รคn\ร รคร ย ย ร >ร ยฃx\รครคร ย ร iย >ร ร ร \ร xร ,/ ร ร ร 6ย iร ย iร ]ร -?L>`ย ]ร ย ย ย ย }ย ]ร ร ย iร ]ร >ร ร iร ร ร ร ย jร ย ร ร \ร รคร ย ร >ร ìvย ย ย Vย ย ย ร ย ร ,iร ร ย iย ร ร iย >ย >ย ร ยฃร \ร รคร *iย ย Vร ย >ร รคย \รครคร ย ร >ร `ย ย ย ย ย V>ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร I >ร vi>ร ย ?ร ร Liย ย >ร ร \xxร ร ร ย ย iร ร ร Vย ย iร ร ย Lย >`>ร ยฃ{\รครคร ยฃร \ร รคร ยฃย \รครคร ร ยฃ\ร รคร >ร ย ย jร -?ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร I ร ย >}i`ย ย ร ร ร \รครคร *ย >ร ย V>ย `ย ร Vย ย ร ย >รขร >ย ย ร รคร \รครคร ร ยซiVย >ย ร ย Vย iร ร ìร ย ร ย ย ร ร ยฃรค\รครคร ย vย ย >ร ร ยฃร \รครคร *iย ย Vร ย >ร ร \รครคร ย ?ย ย }ย ร ร ìร ìร ย >ร vร ย ย ร iร >ร L>`ย ]ร ย ย ย ย }ย ]ร ยฃยฃ\ร รคร ยฃx\ร รคร *iย ย Vร ย >ร ยฃยฃ\รครคร ย ย ร >ร รคn\รครคร /iย i>ร ร ย ร ร ร >`>ย >ย >ร >ร 6 -ร 9ร -ร ยฐร ย ร ร ย ร ย >ร ìร ย ย ร ร ìร ร ย ย >`ย ร ร ย >ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร I1ย ร ยซ>ยซ?ร }iย ย >ย ร ร \ร รคร 6ย ร ย ย ย ร >V>`jย ย V>ร

8ร 1 , ร , "ร "ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\ยฃรคร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร I ย ร `ย >ร ìร ยซร jร ร ìร ย >ย >ย >ร ยฃยฃ\ร รคร ,iVร ยซiร >ร ร ร ร ร >ย ร `ร /6ร รคย \รครคร ร iย ร ย >ร ร iย >ย >ร ยฃn\รครคร *>ยซ?ร >ร ร ย `>ร ย >`ร iร n\รครคร />ย iย ร ย ร ìยซย ร ร ย ร ย ร ยฃร \{xร *>ร ร ย `ย ร ร ร \ร xร ร \ร xร ,/ ร ยฃร \ร รคร ยฃn\ร รคร ร ยฃ\รครคร / ร ร 6ร -ร ร ยฃร \รครคร ร ยฃร \รครคร iย ย ร ร Vย ย ยซร >ร /6ร ยฃรค\รครคร ย ร ย ร ร Vย ย ย >ย iร ยฐ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร I->ย ร ย ร ร >}ร ย >ร ร ร ยฐร ย ย ร iร ร iร ร ยฃร \ร รคร ย ย ร >ร ร \xxร ร ร ย ย iร ร ร ร ยฃ\รครคร *iยตร iย ย ร ร ย }>ย ร iร ร jร ย Vย ร

8ร - ร -* ,ยฐร ร 6ร -ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร xร ยฃร \รครคร ยฃร \รครคร +ร iร *ย ย >ร tร ย ร ย ร i}ย ร ìร ย >ร v>ย >ร n\ร รคร ย ย ย iร ร iร 7ย ร ย `ร -ยซย ร ร ร ร ร รค\รครคร ย ย >ย ร ยฃร \รครคร >รข>ย >ร iย ร ìยซย ร ร iร ร ย ร iร ร \รครคร ย ?ย ย }ย ร ร ìร ìร ย >ร vร ย ย ร iร >ร

\ร {{ร ", , "\ร ย ร ร Uร ยฃร \รครคร ย ย ร >ร ยฐ ย \รครคร >ร ร ร ย Lร ย iร >ร ร ร \รครคร >ร ย ร }>`>ร ยฃn\รครคร ร รค\รครคร ร ร \ยฃxร ร ร ร ร ร ร ร ย Lย >`>ร ยฃร \ร xร ยฃx\{รคร ย ร ,iร ร ย iย ร ร iย >ย >ย ร ร ร \รครคร ย ร ยซ>ร iย >ร ยซร iì ยฃ{\รครคร *>ร ร ย `ย ร ร ร ร \ร รคร 6ย ร ย ย ย ร >V>`jย ย V>ร ยฃรค\รครคร ย ร ร ย ย ร ร ìย ร ยซiร ย Vย ร ยฃร \xรคร ร รค\รครคร ร ร \ยฃรคร ร ยฃร \ร รคร ย ร ร >ร ร ร ย ย ย }ย ร ร I1ร >ย ร ร ร ยฐร iร ร "ร ย i>ย ร ร n\รครคร />ย iย ร ย ร ìยซย ร ร ย ร ย ร

8ร / +1 * +1 ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\ร รคร ยฃร \ร รคร ยฃรค\ร รคร >ร ย ย iร >ร jร ย Vย ร ยฃร \รครคร >ร ร ย ?ร ร ยซย Vร `>ร ร ร ยฃร \รครคร ร ย ยตร iร ร ร ร i`ร ย ย ร ย ย ร Vร i>ร n\ร รคร ย ย ย iร ร iร 7ย ร ย `ร -ยซย ร ร ร ร รคร \รครคร ร LLย iร }ร ยซยซย iร ร ยฃn\ร รคร ร รค\ร รคร ร ร \ร รคร / ร ร 6ร -ร ร ยฃร \ร รคร ร ยฃยฃ\รครคร ร ย `ย ร V>ร >Vย ย ร `iร >ย `>ย >ร ร ยฃร \รครคร iร ร ร ร ย `ย ร iย ร ร i}ร ย `ย ร ร ย \รครคร >ร ร ร ย Lร ย iร >ร รคร \รครคร ย ย ย ย ร >Vย ย ย >ย ร รคร \ร รคร ยตร ย ยซย ร ร ย ย รขย ย ย ย ร

8ร -ร * < -ร "1/ /ยฐร ร 6ร -ร ร ย Lย >`>ร ยฃยฃ\ร รคร iร ìร iย ร <ย ย ย ย }ย Vย ร ยฃ{\รครคร +ร jร ยตร ย iร iร ย >ร L>ย `>ร ยฃn\รครคร ย ย ย ย }ย ร ìร ร iร Viร ร ย ย ย iย ย ย ร ยฃรค\รครคร ย ร ร ย ย ร ร ìย ร ยซiร ย Vย ร รคร \รคร ร >ร V>ร ร ìร ร iย ย ย Lร iร รคร \รครคร -ย ย ย ย iร ร ร ร ร ย ย ย iร ยฃ{\รครคร ยฃร \รครคร ยฃn\ร รคร ร รค\ร รคร ร ร \{รคร ร ร ร ร ร ร ร ย Lย >ย ยฃร ยฐรครคร ย ร ย Vย iร ย ร

ร * / "ร " ร <, ยฐร ย >ร ย >ร ร ร ย Lร iร ยฃร \ร รคร u ร ร ìร ย ย Vย itยฐยฐยฐร ร ร ร >ร ย ย i}ร jร ยฃย \ร รคร *iย ย Vร ย >ร ยฃรค\ร รคร >ร ย ย iร >ร jร ย Vย ร รคร \ร รคร >ร V>ร ร ìร ร iย ย ย Lร iร รคร \ร รคร ย ร >ร ร ร ร ร ร ร >ย ย }ย ร ร ร `>ร ยฃx\รครคร ยฃร \รครคร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\ร รคร ร ร \{รคร ร ยฃร ยฐร รคร >vjร ย jย ย ร ร ยฃn\รครคร ?ย >ร >ร ร iร ร ย }ย ร I ย ร ย ร iรขร ìร ย >ร ร ย }>ร ยฃยฃ\รครคร ร ย `ย ร V>ร >Vย ย ร ยซย ย ย ร ย V>ยฐ iย ร ย >ร Vย ร `>`ร

8ร ร "1, / , ยฐร ย Lย >`>ร ยฃ{\รครคร ยฃร \รครคร รคร \รครคร +ร jร Vย ร ย ร ร iย ร ยฃร ยฐรครคร iร ยตร ย jย ร iร ร ย ร iร ร ร ย ร ย ร ย `ย ร ยฃย \รครคร 1ย ย ร iร ร /6ร ร ยฃ\ร รคร *iย ย Vร ย >ร ยฃยฃ\ร รคร iร `iร iย ร <ย ย ย ย }ย Vย ร ยฃn\ร รคร ร รค\ร รคร ร รคn\รครคร >ย `ร ร V>ย `ร ร รคร \ร รคร iย ย ร ร Vย ย ยซร >ร /6ร I ย ร ย ย ย ย ร `iร *i`ร ย ร >ร >ย >ร

\ร ร {รคร ", , "\ร ย ร ร Uร ร ร \รครคร ย ย ร >ร ยฐ ยฃย \ร รคร +ร iร *ย ย >ร tร ย ร ย ร i}ย ร `iร ย >ร v>ย >ร ยฃร ยฐร รคร ร ร ย ย iร ร ร ยฃ{\รครคร ย ย ร ร ย ร {{ร

8ร - "ร * 1 "ยฐร * / "ร ย Lย >`>ร ยฃร \xรคร รคย \รครคร ย ร ร iร ย ร ย ร ยซiร `ย `ย ร ìร ร ย }ย ร รคn\รครคร *iย ย Vร ย >ร ยฃ{\รครคร ย ย ร ร ย ร {{ร ร ร \ร รคร iร ร ร ร ย `ย ร iย ร ร i}ร ย `ย ร ย ร ,iร ร ย iย ร ร iย >ย >ย ร ยฃx\รครคร ,ร ร >ร {{ร ยฃร \รครคร ยฃn\รครคร ร I ย ย ย Vย ร ร ìร ย >ร ย i}ร >ร รคย \ร รคร -Vย ย Lร ร `ย ย ]ร ยท`ย ย ìร ยฃx\รครคร ,ร ร >ร {{ร ร รค\รครคร iร iVย ย ร ìร >`ย ย ร ย ย ย ร ยฃร \รครคร 6ย `>ร ร ร ร LiLย `>ร ร

8ร - ยฐร ย Lย >`>ร ยฃx\ยฃรคร ยฃร \ร รคร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\{รคร ร iร ร ?ร ยถร ยฃรค\รครคร ร >ย `ย ร ร i>ร ร ย ย >ร ยฃร \รครคร 6ย `>ร ร ร ร LiLย `>ร ร ยฃร \ร รคร 1ร L>ย ร Li>ร ร ร ยฃ\รครคร ร ,iVร >ร vย ย >ย ร / ร ร 6ร -ร ร ยฃร \รคxร ร ยฃรค\รครคร ย ย ร }>ร ย ร ร ร ร ร ร ยซ>ย `ย ย ย >ร ยฃร \รครคร ย ร ยตร iร V>ย ย >ย ย ร ร ย >ร ร ย ร ย iร iร ร รคร \รครคร ร ร ย ย ร ย Vย >ร ยฃร \ร รคร 1ร L>ย ร Li>ร ร ยฃร \ร รคร *>ย Vย ร {{ร ร

8ร < *"* ร 1 1 /"ยฐร ย Lย >`>ร ยฃร \รคxร ยฃรค\ร รคร ย ร ร ร ร ยซiร ร ย ย ย Vย ร ร ยฃ{\รครคร iยซย ร /6ร iย ร iย ร ย iร V>`ย ร >รขร iV>ร รคร \ร รคร ,ร ยฃร \ร รคร *>ย Vย ร {{ร ยฃย \ร รคร /ย ยซร ร ร ร "ร ร * ,"ร 6 -ยฐร ย ร ย iย ย ร ร ìย ร Vย ย iร ยฃ{\ยฃรคร ยฃร \ยฃรคร ยฃn\ร รคร ร รค\ร รคร ร ร \{รคร ร ร ร *, 1 ร ย Lย >ย ยฃยฃ\รครคร ย ร ร ยซย V>ยซย i`ร >ร รคร \รครคร ร ìยซย ร ร iร ร ยฃย \ร รคร /ย ยซร ร ยฃร \รครคร ย ย ย ย }ย ร >ย ร iร ร ร iย ย ร ร รคยฐร รคร *>ร >ร ร ย ย >ร ย ย ร iย ร Vร iย ร >ร รคร \รครคร ย ร ย ย >]ร iร ร ?ร iย ร ร ร ร Vย ร >รขย ย ร `>ร ยฃร \รคxร ยฃx\ยฃรคร ยฃร \ร รคร ยฃย \ร รคร ร ยฃ\{รคร ร ยฃร \รครคร ย ร iย V>ย ร >`ย ร ร ìร ยซiร ร ย ร ร ร รคยฐร รคร *>ร >ร ร ย ย >ร ย ย ร iย ร Vร iย ร >ร รคร \ร รคร ย ร ย ร ร ย ร ยซ>ย Vย ร ยฃร \รครคร *iย ย Vร ย >ร iย ร ย >ร ยซ>ย ร >ย ย >ร Vย ย V>ยฐ ร ยฃ\รครคร ยฃรครคร ย ย ร ร Vย ย ร ,ร ย vย ร รคn\รครคร >ร ร Eร -ย ร i`ร

8ร ", , -ยฐร *, 1 ร ย Lย >`>ร ยฃร \{รคร ยฃ{\รครคร *iย ย Vร ย >ร ยฃรค\รครคร iย ย >ร ร ร ย ย ร ร Lร ย ย `ย }ร ร ร ยฃ\รครคร ย ร ร ย ร ร ร ยตร i`>ร รคร \{xร 6ย `>ร ร >ยซ>ร ย ย ย >ย ร iร ร ร ร \รครคร ย ย iย >ร iร ร iย >ร I1ย ร ร ย iร ย iร ร `iร ย ย Vย ร ร

\ร </ ร ยฃร ร ", , "\ร ย ร ร Uร ร ยฃ\ร รคร ย ย ร >ร ยฐ

6O MVHBS FO TJMFODJP

.B[JOHFS ; *OGJOJUZ

ร /1-ร " "-

1 ร 6 ร ร ร / *"

" ร ร 1 "-

/ / -ร ร * "\ร ร -1,,

1 ร 6 ร 8/, ", , "

_kjpejย ]jร

, 9ร * 9 ,ร " \ร

" < ร ร 1 "

< ,ร <\ร /9

ร $ ร ร /

-/ ร +1 ร ร " ร "-ร - * ,

- , " ร " -

/ ร *",ร 1 ร

ร , ร 1, ร / ", ร x "-ร " "-ร ร ,

?ejao+`ena_pknek O *" -ร / /\ร ร x{รคย ย รคย รคร

iย ร ร ย ร >}ย ย \ร ร ยฐร 6>ย ย >ร ร >ร ย ยฐร ร {ร xร ร >ย `>ย >ย >ร >ร ร ร ร รคย ร ย {รคร >ร ร >ย ร *ย >รข>\ร ร ยฐร 6>ย ย ย >ร ร >ร ย ยฐร ร ย xย ร <>ยซย ยซ>ย ร ร ร {ร ย {ย ยฃร ร ร Lย ย ย i`>ร \ร ร Lย ย i`>ร ร ย ยฐร >ร xรครคร ร >`>ย >ย >ร >ร ร nยฃยฃย ยฃร ร ย ร /ย ย ร ?\ร ร ยฐร ย ร ย ยตร iร ย >รขร ìร iย ย ร ย ยฐร {ร รคร ร >`>ย >ย >ร >ร ร nร xย ร nร ร ร *>Liย ย ย ย \ร ร ยฐร Vร i`ร Vร ย ร ย ยฐร ร ร nรคร ร >`>ย >ย >ร >ร ร ร ยฃยฃย >รครคย ร ร >ย iร ย >ร \ร ,>v>iย ร ->ย รขย ย ร ย ยฐร ยฃxรคร <>ย ยซย ยซ>ย ร ร ร ร ร ย n{ร ร ร iย ร ร ย ร -ร ร \ร *iร ย vjร ย Vย ร -ร ร ร ย ยฐร ร nร xร /ย >ยตร iยซ>ยตร iร ร ร ยฃร ย ยฃnรค{ร ย >ย ย i`>\ร >ย รข>`>ร ย ìยซiย ìย Vย >ร -ร ร ร ย ยฐร ร nร ร >`>ย >ย >ร >ร ร ร ยฃร ย ร ร ร xร ย `>ร iร ร 6 *\ร ร ยฐร *>ร ร ย >ร ย ยฐร ร รคnxร <>ยซย ยซ>ย ร ร ร ยฃยฃย ร ย ยฃรคร ย ร ย `>ìย >\ร >ย ย iร >Lย >ร ย ยฐร ยฃ{ร ร ร ย ร \ร ร ย V>ย ร ร ร <>ยซย ยซ>ย ร ร ร ร ร ย ยฃร ร รคร O 8/, ร ร ร ร >ร ย ร ย ย >ย ร ร \ร ร ย ย >ร >ย >Vย ย ร ย ยฐร ยฃร ร xร 1 ย , ร ร nร {ย nxร xร ย ìยซiย ìย Vย >ร >ย รข>ย `>ร ย ย ìยซiย ìย Vย >ร ร ร ร ร ย ยฐร ร ร ย xร 1 , ร ร ร ร {ย xยฃร ย ร >ร ร /ย ร ร iร ร ร \ร nร ìร ร ย ย ย ร ร ร >รข>ร ย ร ?ร ìย >ร ร ย ยฐร 1 ย , ร ร nยฃยฃย nยฃnร รคร O 8ร * < ร ย 1 ร ร ยฐร ย ยซiรขร >ร iย ร ร ย ยฐร ร ร ร ร ร <>ยซย ย ยซ>ย ร ร ร ร {ย รค{x{ร O 8ร 1 , ร ,ย ย ร ย ย ย ร ย ยฐร ร x{รคร /ย ย >ย ?ร รคยฃnรครคย ร ยฃรคย nnnnร O 8ร -ร * ย < -ร "1/ /ร >ร ร iร iร >ร ร >`>ย >ย >ร >ย ย ร iย ย ย >ย jร ย Vย ร ย ยฐร ยฃร ร /ย >ย ย ย ร ย Vย ร ìร <ร ย ย }>ร รคยฃnรครคย ร ยฃรคย nnnnร O 8ร / +1 ย * +1 ร >ย ย iร ย ย ย ร ร jร ย iร ร ย ยฐร ร ร รคร /ย >ยตร iย ยซ>ยตร iร ร ร xร ย ย ร nรคร ร O 8ร ", ย , -ร ร ยฐร >ย ร iย ร ยฐร ย ย ร ร ย ย iร ร ร ร ร \ร *>ร ร ย >ร <>ยซย ยซ>ย ร ร ร ร รคย nย x{ร O 8ร < *"ย * ร 1 1 /"ร Vร i`ร Vร ย ร ย ยฐร ร รคxรคร <>ย ยซย ยซ>ย ร ร ร {ยฃย ร {{xร O " 1-/ ,ร ย ร ร "1, / , ร ย ยซiรขร >ร iย ร ร -ร ร ร ย ยฐร ยฃร ยฃรคร <ย ย >ร ย ร *>ย ย ย >ร ร /ย >ย ย ย ร ย Vย ร ìร <ร ย ย }>ร ร nยฃnย ย ร ร {

#-0$,#645&3 $*/&."

1~(*/" %

&- */'03."%03

$*/ยฒ10-*4

?=NPAHAN=

%PNJOHP EF BCSJM EF

Na_kiaj`]`ko

OA =H=>EANP=

H] oanea

-ร -/, -ร ร

ร </ ร ร ร

ร /6ร

ร

ร {ร

ร ร

ร - "ร ร

ร

ร {{ร

ร ร </ ร ยฃร ร ร

ร ร /6ร ร

H] Oanea

ร {รคร

ร x

ร

h] lahย _qh]

1~(*/" %

&- */'03."%03 &- */'03."%03

%PNJOHP EF BCSJM EF