jornal do terras luxor residenz ANO76 || Nº Nº91 84 ANO
NOVEMBRO 2016 JUNHO 2017
editoraluxor.com.br editoraluxor.com.br
CÉU E MAR
O SHADDAI É CRIAÇÃO DO DESIGNER ITALIANO GABRIELLE TERUZZI E OFERECE AO PROPRIETÁRIO UM SENTIMENTO ÚNICO DE PODER NAS ÁGUAS DOS OCEANOS D3
LUXOR MIX A1 - A8
CASA E LAZER
CHURRASQUEIRAS GOURMET
A4
LUXOR WOMAN B1 - B4
A SOFISTICAÇÃO TEM NOME:
LUXO
MANDARIN
COM GOSTINHO PREMIUM
B2 e B3
ORIENTAL
HOSPEDAGEM VIP Saiba onde se hospedar com exclusividade em Kuala Lumpur e Bangkok A4 e 5
LUXOR MIX A6
CENTRO DE REABILITAÇÃO DE PIRACICABA CONHEÇA ESTE NOBRE PROJETO E SAIBA COMO APOIAR A CAUSA.
LUXOR WOMAN B2 e B3 TURISMO POR ROSE CALDANA
10 DOCES DIVINOS QUE VOCÊ PRECISA EXPERIMENTAR EM PORTUGAL.
LUXOR MAN C2 e C3 LUXOR MAN C1 - C4 AUTOMÓVEIS
LUXOR PRIME D2 LUXOR PRIMEZANUZZI D1 - D4 RH POR VANESSA
LEITOR LUXOREM TEMALTA VANTAGEM NA COMPRA. CASAMENTO PERFORMANCE C2
AUDITIVO OU CINESTÉSICO? DE ONDE IREMOS TRABALHAR HOJE D4
SAIBA TUDO SOBRE O NOVO JETTA. COACH
CANAIS DE CAPTAÇÃO: VOCÊ É VISUAL, TECNOLOGIA
LUXOR CLICKS E1 a E6 LUXOR CLICKS E1 - E4 COLUNA SOCIAL COLUNA SOCIAL
CONFIRA AS COBERTURAS SOCIAIS QUE AGITARAM A CIDADE E OS CONDOMÍNIOS. CONFIRA AS COBERTURAS SOCIAIS QUE AGITARAM A CIDADE E OS CONDOMÍNIOS
Gabriele Teruzzi Yacht&design
PIRACICABA/SP PIRACICABA/SP
A2 | LUXOR |
PIRACICABA/SP | JUNHO 2017
EDITORIAL
ANO 7 | Nº
Querido(a) Leitor(a) Luxor,
Q
uanta alegria! Entramos no 6º mês de 2017 trazendo mais uma edição repleta de conteúdo alto astral, para te garantir momentos únicos de uma prazerosa leitura, afinal, você merece. Esse mês acontece o tão esperado dia dos namorados, quando os casais celebram seus relacionamentos de um jeitinho mais romântico. Você verá dicas de presentes, viagens e anúncios cha-
mando atenção para essa data. Você sabia que graças as marcas anunciantes nas próximas páginas é que este exemplar chega até você? Exatamente, são os patrocinadores que tornam esse projeto viável e te prestigiam com esse agrado super especial. Não deixe de observar as oportunidades que nossos anunciantes trazem até você, em muitos casos são condições exclusivas para os leitores. Esperamos que possa se diver-
tir muito nas próximas páginas, com uma pauta bem variada e desenvolvida com muito carinho. Nossa equipe está cada vez mais unida e empenhada em levar o melhor conteúdo até você! Obrigado pela companhia de sempre e lembre-se, nos envie sua sugestão de pauta, elogio, crítica ou observação no jornalismo@ editoraluxor.com.br ou redacao@ editoraluxor.com.br.
Um grande abraço, Equipe Luxor
luxor residenz Uma publicação da Luxor Editora www.editoraluxor.com.br Av. Dona Francisca, 745 • Vila Rezende Piracicaba • SP • CEP 13405-259 Tel (19) 2532-2611 REDAÇÃO redacao@editoraluxor.com.br JORN ALISTAS Andrea Mesquita (MTB 26.487) Daniele Ricci (MTB 28.367) COLUNISTAS Alan Schmidt, Ligia Tupy, Lucas Araújo Marangoni, Marcelo F. Barrios, Mauro Merci, Nicole Pozza, Rose Caldana, Rubmar Spironello, Vanessa Zanuzzi PROJETO GRÁFICO Editora Luxor DIAGRAMAÇÃO Paulo Mattiazzo CRIAÇÃO Alexandre Diana
Nopiq Cubo Libre SUPORTE DE PRODUÇÃO E VEICULAÇÃO Juliana Proença SUPORTE ADMINISTRATIVO DA DIRETORIA Lucas Souza FOTOS Studio TopFoto – Adib e Janaina Zaidan Amanda Oliveira TIRAGEM 5.300 exemplares COMERCIALIZAÇÃO EXCLUSIVA EDITORA LUXOR Tel (19) 2532-2600 contato@editoraluxor.com.br DISTRIBUIÇÃO GRATUITA E DIRIGIDA É permitida a reprodução total ou parcial dos textos, desde que citada a fonte e o autor. Os conceitos emitidos em artigos assinados são de responsabilidade de seus autores.
ATIVIDADES AQUÁTICAS BASQUETE CAPOEIRA DEFESA PESSOAL FEMININO ESCOLINHA DE FUTEBOL FUTSAL JUDÔ KARATÊ MUAY THAI TÊNIS DE MESA TÊNIS DE CAMPO VÔLEI
SEJA VOCÊ TAMBÉM UM COLOMBINO!
Av. Alberto Vollet Sachs, 2300 | Informações: (19) 3124-8800 Clube Cristóvão Colombo | www.cristovao.com.br
91
MAIO 2017
ONDE ENCONTRAR ENTRETENIMENTO Clube Cristovão Colombo 19 3124-8800 Ecologic Park 19 3486-2065 Sítio do Carroção 15 3305-2000 SERVIÇOS Acessocont 19 3402-3332 Animalia 19 3422-3426 / 98185-2050 Luciana Paula Nopiq Penatti Piscinas 19 3434-7667 / 3433-9232 Real Soccer 19 3042-2188 São Luis Máquinas 19 3421-7681 / 2533-3400 Tietê Lazer 19 3421-6887 CARRO/MOTOS Asiática Automotive 19 3301-3099 EG Motor Sport Yamaha Piracicaba 19 3437-3131 EDUCAÇÃO CNA Idiomas 19 3927-5020
Colégio Anglo - Cidade Alta 19 3437-8822 Colégio Anglo - Portal do Engenho 19 3421-0616 Colégio Arco Íris 19 3422- 3590 Cultura Inglesa 19 3432 7191 Park Idiomas Unidade Cidade Jardim 19 3432-8602 Park Idiomas Unidade Independência 19 2533-2127 Red Balloon 19 3435-4379 MODA Atmosphera Concept 19 3301-0870 Green Moda Infantil 19 2532-3202 SAÚDE E BEM-ESTAR Bio Ritmo 19 3375-7003 /3375-7002 Clínica Reacciona 19 3375-2400 / 2534-2400 Dr. Carlos Passos 19 3422-0445 / 3402-1019 Não+Pêlo 19 3375-5051
Slim Capilar 19 3434-6254 Sobrancelhas Design 19 3375-7557 CASA E CONSTRUÇÃO Arte Luz 19 3422-6822 ArtdDecor 19 2533-2500 Bevi Administradora 19 3432-6928 Bevi Imobiliária 19 34339473 Duo Imóveis 19 2533-3333 Lojas Kacyumara 19 3422-0664 Lavorovitta 19 2532- 0741 Nova Gaia 11 3318-2900
Reserve seu anúncio! Tel (19) 2532-2600 - contato@editoraluxor.com.br www.editoraluxor.com.br.
A4 | CASA E LAZER |
PIRACICABA/SP | JUNHO 2017
CHURRASQUEIRAS GOURMET
EQUIPAMENTOS PARA REUNIR AMIGOS Fotos: Divulgação
R
eunir os amigos e a família para curtir um dia gostoso ao sabor de churrasco, é sempre um bom programa para aqueles dias em que se é possível não fazer nada e a escolha é ficar em casa, como feriados e finais de semana de descanso. Esse encontro fica ainda melhor quando a casa ou apartamento possuem um equipamento indispensável para a produção de um bom churrasco: a churrasqueira. É bastante comum hoje em dia que as construções contem com espaços gourmet e, neles, não pode faltar a churrasqueira. O mercado oferece atualmente diversos tipos desse equipamento, basta escolher o espaço, estudar sua proposta de uso e contratar a empresa responsável pela instalação, considerando a importância da tubulação para evitar que a fumaça se propague e transforme o lazer em preocupação. Churrasqueiros profissionais garantem que a defumação da carne por meio da fumaça, é um dos argumentos principais para a escolha da churrasqueira. A defesa leva em conta o fato de que a carne defumada na fumaça e grelhada no ferro fundido das grelhas é muito mais saborosa. Nas varandas, as churrasqueiras gourmet podem ser
hora de escolher o modelo de grill, é importante ficar atento à potência, pois quanto maior o calor gerado, melhor o resultado do preparo. O consumo de energia também deve ser levado em consideração, bem como o selo do InMetro para evitar insegurança. Há outra opção econômica e que proporciona rapidez: a churrasqueira à gás. Esses modelos ajudam a economizar no tempo de preparo do alimento, pois rapidamente atinge a temperatura ideal e possibilita controlar a intensidade da chama. Porém, para ambientes fechados esse modelo não é recomendado, para garantir a segurança das pessoas no caso de vazamentos de gás.
de diversos padrões. A churrasqueira a carvão é o modelo mais tradicional, que proporciona queima mais fácil e rápida do que a lenha. Além de ser uma opção mais barata e durável, ela oferece justamente a vantagem da melhor defumação, seja para carnes, pães ou legumes. Porém, para isso, a varanda precisa ser preparada com dutos e abertura de espaços para me-
lhor ventilação, caso contrário, a defumação ocorrerá dentro da casa. A utilização de carvão de boa qualidade, bem seco e em pedaços grandes, é outra medida necessária para evitar este problema. A churrasqueira grill ou elétrica apresenta a vantagem da praticidade. Basta ligar na tomada e churrasquear, ainda mais que quase não fumaceia. Na
A ESTRUTURA DO CHURRASCO É fundamental observar a estrutura do espaço em que a churrasqueira será instalada. Um bom churrasco não é feito apenas de gente e comida, mas dessa estrutura para tornar tudo mais prático e prazeroso. É necessário contar com uma bancada, com pia para a preparação dos alimentos, pontos de energia elétrica (seja para o grill, para a música ou para instalar equipamentos de resfriamento de bebida).
O QUE CHURRASQUEAR
É bom lembrar que nem todos os participantes de um churrasco são carnívoros. Receber bem é preocupar-se com o bem-estar geral dos convidados, inclusive respeitando seu estilo de vida. Hoje em dia é cada vez maior o número de pessoas que optam por uma alimentação vegetariana ou vegana. Como opção para todos, além da boa picanha, é bom oferecer carnes mais magras e peixes, queijos de palito, pães temperados e legumes. Abobrinha, berinjela, pimentão, brócolis e cenoura vão muito bem sobre a grelha e ficam deliciosos grelhados.
A6 | TURISMO |
PIRACICABA/SP | JUNHO 2017 Fotos: Divulgação
dientes cultivados na horta do hotel. Uma nutricionista acompanha as necessidades de cada hóspede, sugerindo refeições personalizadas.
Rose Caldana
Diretora da Yllios Turismo rose.sol@ylliosturismo.com.br
A
lguns hotéis no Brasil têm o charme para acender esta chama e deixar rolar o romance entre tanta coisa boa que um bom hotel oferece nesta época. Não precisamos ir muito longe. Aqui perto, existe este paraíso a 50 minutos da cidade de São Paulo. Localizado nas proximidades do Parque Estadual da Cantareira, último reduto preservado da Mata Atlântica na cidade, o Unique Garden Hotel & Spa nasceu da ideia de que boas experiências devem ser vivenciadas próximas à natureza. Idealizado por Victor Siaulys e com áreas projetadas por Ruy Ohtake, o espaço diferenciado possui 27 chalés e uma equipe especialmente treinada para surpreender, permanentemente, os visitantes. O prazer de respirar o ar puro,
ENA MO RAR
sentir o perfume das flores, beber a água especial de nascente própria, saborear os pratos da cozinha de vanguarda, feitos com produtos orgânicos, e ainda relaxar com massagens para um merecido descanso, são privilégios que só os hóspedes do Unique Garden podem usufruir. O ócio na medida certa! Os chalés das Vilas Mediterrânea e Contemporânea, cercados por jardins privativos, convidam a uma estadia prazerosa. As flores, cuidadas com muito carinho, espalham pelo hotel um agradável perfume, com destaque para a plantação de lavanda. As mudas, trazidas da Europa e cultivadas pela primeira vez no Brasil, proporcionam um jardim de beleza inigualável.
QUANDO O MÊS DE JUNHO CHEGA NOS REMETE ÀS GASTRONOMIA A cozinha comandada FOLHAS DE OUTONO, DO pelo chef Daniel Aquino, formado FRIOZINHO, DA LAREIRA, na tradicional Escuela Bell Art, reVINHO E... O NAMORO ferência em gastronomia internacioPARA OS APAIXONADOS nal, já justifica conhecer o Unique Garden. Pratos criativos e balanceDE PLANTÃO! ados, opções saudáveis com ingre-
SPA PANDORA & FITNESS GARDEN
Um amplo e diversificado menu de tratamentos e terapias, com destaque para a medicina chinesa e ayurveda, é desenvolvido por profissionais capacitados, que utilizam óleos essenciais, frutas e ervas cultivadas no ervanário do hotel. Convite ao relaxamento, pausa para o descanso e, se o hóspede desejar, momentos para a estética e para o emagrecimento. No Fitness Garden, toda a infraestrutura para as atividades de alongamento, yoga, meditação, ritos tibetanos, pilates, além de tênis e clínica de golfe, com acompanhamento de personal trainer. A localização do Unique Garden é o grande diferencial. Por estar situado próximo a uma das últimas reservas da Mata Atlântica no Estado de São Paulo, possibilitou ao hotel a autorização do Ibama para ser um Mantenedouro Conservacionista. Basta fazer um tour para deslumbrar-se com a raridade de pássaros e animais silvestres. O ervanário e a horta orgânica também são passeios recomendados. Os alimentos frescos podem ser colhidos pelo hóspede para a preparação de um prato ou um chá relaxante.
SERVIÇOS ESPECIAIS
No Unique Garden, liberdade é a palavra que está no caminho do hóspede. Ele é livre para solicitar as refeições em espaços diversificados, sugerir pratos e escolher massagens e terapias de acordo com as necessidades e os desejos de seu corpo, mente e espírito. Ao chegar, uma surpresa no chalé. As facilidades para conhecer e solicitar os serviços estão disponíveis em um iPad. O Unique Garden é o primeiro da sua categoria, na América Latina, a disponibilizar ao hóspede informações a um toque na tela. Ótima opção para consultar o menu de terapias, conferir o cardápio e conhecer todos os passeios e recantos do lugar. E, se depois de um final de semana apaixonado, você resolver se unir para sempre, lá vem a noiva! Temos aqui o cenário perfeito para realizar seu sonho e até o buquê será colhido no dia nas plantações de lavanda do hotel. Quer experimentar e viver esse momento? Um casamento dos sonhos. Essa é a proposta do Unique Garden Hotel & Spa. Um cenário perfeito para quem deseja casar próximo à natureza exuberante, com muito cuidado em cada detalhe. Em meio aos jardins, espaços e serviços diferenciados, tudo é pensado e organizado para que o grande dia seja mais do que inesquecível. Que tal casar em um espaço projetado pelo arquiteto Ruy Ohtake? O Espaço Parthenon recebe até 150 pessoas. Ou então, rodeado pelo último reduto da Mata Atlântica no Pavilhão Nirvana, que acolhe até 150 pessoas em formato coquetel. Para uma cerimônia intimista, o Lago da Mandala recebe até 30 pessoas também. Nas mãos do chef Daniel Aquino, o menu do casamento é preparado com criatividade e de forma personalizada para cada casal, utilizando ingredientes orgânicos cultivados nas estufas e hortas do hotel. A felicidade mora perto de você. Basta experimentar para se apaixonar.
| DICAS DE PRESENTES | A7
PIRACICABA/SP | JUNHO 2017
EG Motor Sport - Yamaha Piracicaba Para ela: Scooter NMax 160 UBS. Mensais de R$ 238,10*
Fotos: Divulgação
Atmosphera Classic Blusa couro eco $ 259.90 Colar R$139.90
Calça flair R$ 279.90 Scarpin R$139.90 Lojas Kacyumara Coleção Velna Linha Innovi 160 Fios Jogo de cama casal 6x R$ 23,19
Joiart Anel solitário 18k com brilhante A partir de R$ 380,00 Em 10x sem juros (à vista 10% de desc.) Ótica e Relojoaria Rubi Relógio Diesel 10x de R$ 170,00 (à vista 10% de desc.)
EG Motor Sport Yamaha Piracicaba Para ele: MT 03 STD. Mensais de R$ 419,99**
ArtdDecor Almofada decorativas várias estampas, lisas ou em pelo carneiro A partir R$ 90,00
*Plano Nacional do Consórcio Yamaha em 72x **Plano Premium do Consórcio Yamaha em 60x
Sobrancelhas Design Promoção Namorados SD: Até o dia 20/06 os batons Hydra- Creamy da Sobrancelhas Design estarão com 20% de desconto nas 3 cores da marca. Tem tecnologia Italiana, hidratam e protegem os lábios permitindo um deslizamento suave e uma fixação de cor desde a primeira aplicação.
Lojas Kacyumara Coleção Delicate | Linha Satinée 300 Fios Jogo de cama casal 6x R$ 43,59
Lojas Kacyumara Coleção Marshall Linha Satinée 300 Fios Jogo de cama casal 6x R$ 43,59
ArtdDecor Porta retrato em várias medidas A partir de R$ 78,00
*Nas compras acima de R$ 250,00 na loja, a cliente ganha 1 nécessaire
Tietê Lazer Kit para Churrasco com 8 peças R$ 85,00
Não+Pelo Promoção Dia dos Namorados Virilha + Perianal Na compra de 10 sessões de virilha 50% de desconto na comprar de 10 sessões de perianal
O
INOVADOR
PROJETO
A8 | ARQUITETURA |
ESCRITÓRIO DE ARQUITETURA INOVA EM OBRA CONTEMPORÂNEA, COM VOLUMES, TEXTURAS E PROJETO LUMINOTÉCNICO IMPACTANTE
projeto desenvolvido pelo Arq. Fernando Garcia Jr., do escritório D27 Arquitetura, buscava atender as necessidades estabelecidas pelos clientes, um casal jovem com três filhos pequenos, que desejavam uma casa eficiente, com uma relação próxima à natureza e que lhes proporcionasse maior convivência. Assim, a solução encontrada para atender o objetivo de integrar totalmente as áreas de convívio e ao mesmo tempo permitir a separação destas, quando necessário, foram incluídas no projeto portas embutidas, o que acabou por estabelecer uma relação harmoniosa entre os espaços interiores e exteriores. Sem aberturas na fachada, protegida da forte insolação, com áreas sociais totalmente integradas e abertas à vista da piscina e paisagismo. Os volumes da arquitetura, materiais empregados e texturas, ganham evidência e valor à noite, quando a iluminação assertiva projetada pela Arte Luz, cria efeitos cênicos, harmônicos e funcionais, destacando detalhes, valorizando a obra e a relação dos usuários com o espaço. A Ligthing Designer Gabriela Camuzzi da Arte Luz nos conta detalhes desta experiência: “Para a fachada elaboramos uma iluminação cenográfica, utilizando embutidos de piso com facho de luz médio. Nas marquises foram utilizadas lâmpadas AR70 com ângulos de abertura mais fechados, e assim conseguimos criar um jogo de luzes e sombras, destacando e valorizando a arquitetura. A iluminação interna foi estudada ambiente por ambiente, para atender da forma mais eficiente possível as necessidades de utilização de cada um, criando sensações de beleza e conforto e também trazendo bem-estar para seus frequentadores”
PIRACICABA/SP | JUNHO 2017
Arte Luz: Endereço: Av. 31 de março, 1960 - Pauliceia - Piracicaba/SP Telefone: (19) 3422.6822 contato@arteluzpiracicaba.com.br
Fotos: Fernando Garcia Jr
luxor WOMAN | EDUCAÇÃO |
ESCOLA E FAMÍLIA TRANSFORMADORA
Formação: Magistério e Aperfeiçoamento no Instituto de Educação “Sud Menucci” Especialização em Pré-Escola no instituto Piracicabano Participou da diretoria da Omep (organização mundial para educação de pré escola) durante 8 anos Diretora da Arco Iris Escola Maternal e Pre-Primário
A
s avaliações existem como forma de mensurar como está a nossa educação. Sabe-se que, no geral, ela está sofrível, tendo alcançado entre 70 países a 65º posição em uma prova coordenada pela Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Econômico (OCDE) e que foi aplicada em 2015. Essa avaliação ocorre a cada três anos e auxilia traçar um perfil do aluno ao ser avaliado em ciências, leitura e matemática, que foram os conhecimentos básicos e as suas habilidades. Ela é conhecida como Programa Internacional de Avaliação dos Estudantes (PISA) - Programme for Internacional Student Assessment - e é realizada no ensino médio. É importante perceber que não basta a escola fazer o papel dela em ensinar seus alunos. Cabe à família fazer também o seu papel, que é se envolver nas atividades de seus filhos, pois quando a escola pode contar com os pais neste processo ensino/aprendizagem, os alunos aprendem melhor.
PIRACICABA/SP JUNHO 2017
Fotos: Divulgação
UM BINÔMIO PARA A EDUCAÇÃO
Jainira Teresa Guimarães Scudeller
B1
É sabido que algumas famílias têm sido omissas na sua função em educar seus filhos e se esquecem que não compete à escola substitui-la. Perante a sociedade, cada uma tem sua função para que o educando possa se formar e se transformar em um ser protagonista e cognoscente. O binômio escola e família se faz necessário e, mediante isso, fica claro que existem funções de ordem social, política e educacional que devem ser compartilhadas entre a família e a escola, e este compartilhamento vem contribuir na formação do educando
como cidadão crítico e ativo. Sabemos que cabe à família ensinar valores a seu filho e ajudar a desenvolver seu caráter e deve ser na família que os educandos encontrarão atenção, carinho, respeito, dignidade, ética e bons exemplos, cabendo à escola proporcionar a seu filho a busca de um conhecimento pertinente ao seu entorno e às suas necessidades, para que o mesmo possa se tornar um protagonista, um cidadão crítico e ativo. Escola e família devem caminhar juntas. Elas formarão o elo para o futuro promissor de seu educando, mas para
que este elo não seja frágil, faz-se necessário o apoio mútuo. Tanto a escola quanto a família devem instruir, educar, ensinar ou formar, ora em um maior grau ou em menor grau para que esse binômio alcance uma educação de qualidade tão almejada pelos pais. Portanto, o processo de educar é uma via de mão dupla e a transformação na vida do educando ocorrerá somente quando a escola desenvolver o pensamento crítico no mesmo e não um adestramento. Que a escola tenha em seu corpo docente profissionais apaixonados pela profissão e bem preparados e, em contrapartida, a família tenha pais e/ ou responsáveis preocupados com a educação de seus filhos e sempre dispostos a colaborar e contribuir neste processo ensino/ aprendizagem.
Arco Iris Escola Maternal e Pre-Primário Endereço: R. Samuel Neves, 684 - Jd Europa, Piracicaba - SP, 13416-300 Telefone: (19) 3422-3590
apresenta
coleção inverno 2017
Green Piracicaba Av. Carlos Botelho, 472 tel: 19 2532 3202
AN_Jornal Luxor_297x260mm_v2.indd 1
greenbymissako.com.br @greenpira
25/05/17 15:46
B2 | LUXO |
PIRACICABA/SP | JUNHO 2017
COM GOSTINHO
Nicole Pozza é publicitária e editora do blog Novo Luxo nicolepozza@novoluxo.com
PREMIUM
O ENCANTADOR BAGATELLE O bistrô de Nova York é simplesmente um sucesso entre os paulistanos e turistas, que optam pelo local em vista da forte gastronomia francesa, com pratos muito criativos e uma carta de vinhos excepcional. Além da cozinha focada na França, o Bagatelle também conquista clientes com o brunch temático, inspirado em diversos outros países. Entre as sobremesas, o grande destaque é o delicioso e autêntico cheesecake de banana. É o lugar certo para quem gosta de alta gastronomia com muito agito! Compartilhe a sua experiência! Endereço: Padre João Manuel, 950 - Jardim Paulista, São Paulo – SP.
Fotos: Divulgação
A ESTILOSA HAMBURGUERIA BURGER JOINT Outra novidade de Nova York, aberta aos brasileiros em São Paulo e Rio de Janeiro. Na Burger Joint, só há uma opção de hambúrguer e cada um monta o seu, com opções de recheios, batatas fritas, além de milk shake, brownie com sorvete e bebidas. No local, as paredes e mesas são marcadas por todos (ou quase todos) que passaram por lá. É um fast food chique! Observação: a maionese é industrializada, pois deve seguir o padrão da matriz. Vale a pena visitar! Endereço: Bela Cintra, 2.116 Jardins, São Paulo – SP.
DILETTO: O VERDADEIRO GELATO ITALIANO Sente-se o verdadeiro sabor do gelato italiano ao experimentar as delícias da linha de sorvetes Diletto, que inclui picolés e potes de 500 ml. Entre os sabores, limão siciliano, iogurte com frutas vermelhas, menta com chocolate, chocolate com laranja, vanilla e chocolate, doce de leite, gianduia, entre outros, incluindo os lançados recentemente: torta de limão e chocolate crocante. O primeiro é muito fiel à sobremesa, delicado e com toque refrescante de limão siciliano. O picolé de chocolate crocante traz o melhor do chocolate italiano ao leite com cobertura de chocolate meio amargo belga e granulados. As novidades podem ser encontradas em mais de 3.000 pontos de venda no País, com preços de R$ 7,90 a R$ 9,90 (picolés) e R$ 27,90 a R$ 29,90 (potes de 500 ml).
INDIQUE UM AMIGO! VOCÊ GANHA 10% DE DESCONTO E SEU AMIGO TAMBÉM! Desconto válido para uma área/sessão
Depilação Duradoura e indolor
Unidade Piracicaba Av. Independência, 1449
T.: (19) 3375-5051
Avaliação
grátis!
| LUXO | B3
PIRACICABA/SP | JUNHO 2017
RTINI & TONIC A M O Ã Ç A S EN S E U Q O DRIN
EDIÇÃO LIMITADA DA ORFEU CAFÉS ESPECIAIS
No último 24 de maio, em São Paulo, a primeira Terrazza Martini do ano reuniu convidados em evento fechado com show da banda Black Albino, no jardim suspenso do recém-inaugurado Sky Hall Terrace Bar. Além do drinque Martini & Tonic, que já é sensação na Europa, a marca apresentou as novas garrafas exclusivas de Vermute em clima italiano. Este ano, os brasileiros irão vivenciar o retorno do Vermute e a Martini pretende liderar esse movimento, ressaltando sua tradição no mundo. O Vermute Martini, historicamente relevante na coquetelaria, será apresentado ao público por meio de novas formas de consumo e na condição de drinque oficial do momento aperitivo e das reuniões com amigos”, disse Marcelo Pimentel, gerente de Customer Marketing da Martini Brasil. Quer preparar a receita desse drinque? Anote e surpreenda os seus convidados: 1) Encha uma taça com gelo; 2) Despeje 50% de Martini à sua escolha e 50% de água tônica de sua preferência; 3) Decore com uma rodela cítrica limão (Martini Bianco) e laranja (Rosso). Enjoy!
A marca Orfeu acaba de lançar o novo microlote Bourbon Amarelo em edição limitada. Do tipo arábica, foi cultivado na região da Mogiana, no Talhão da Colônia da Fazenda Rainha, em Poços de Caldas, a 1.300 metros de altitude. Em vista da alta qualidade e pontuação, o café foi eleito um dos melhores da safra 2016, na premiação “Coffee of the Year Brasil”. Bourbon Amarelo por Thomas Troisgros é uma parceria da Orfeu com o chef convidado, que desenvolveu um café exclusivo de torra clara e notas de frutas amarelas e limão siciliano, combinando doçura e acidez, o que é bastante característico da gastronomia de Troisgros. A Orfeu Cafés Especiais oferece a possibilidade de degustar o Bourbon Amarelo premium, nas versões grãos torrados e moídos e em cápsulas compatíveis com as máquinas de café. Experimente você também por tempo limitado! Preço: R$ 23,90.
.com.br
ALI LA PASTINA E COLLÍT
CLÍNICA
PASSOS & POVINELLI REFERÊNCIA EM TRATAMENTOS DERMATOLÓGICOS • Toxina Botulínica (Botox) e preenchimento de rugas e sulcos e de área de olhos (olheira); • Tratamentos de manchas da pele (melasma -individualizados); • Tratamentos com Lasers e Peelings; • Microagulhamento, crioterapia, esfoliação química. Tratamento para Cicatrizes de acne, estrias e cicatrizes de pele em geral através da combinação de técnicas específicas; • Cirurgias para: sinais/ nevos/ pintas/ verrugas/ cistos/ câncer de pele - não melanoma; • Tratamento para queda de cabelo e doenças das unhas; • Fio de sustentação (para sombrancelha e dobra de pele acima da mandíbula - efeito buldogue); • Ultrassom microfocado para flacidez.
DIRETOR CLÍNICO Dr. Carlos A. Passos CRM 86954 RQE 81038
UNIDADE PIRACICABA Rua Bernardino de Campos, 1532 • Sala 07 • Bairro Alto 19 3422.0445 / 3402.1019 As informações acima têm como objetivo disponibilizar o conhecimento à população sobre alguns tratamentos vigentes disponíveis na área de cosmiatria e cirurgia dermatológica
La Pastina traz ao Brasil a nova linha de produtos gourmet da Collítali: sais, pimentas, azeite e kit de queijos. Os produtos chegam com design inovador e ingredientes italianos de qualidade. Além de ser uma das empresas líderes no setor de condimentos e molhos, a Collítali combina a gastronomia mediterrânea com o estilo da Itália, oferecendo produtos únicos e sofisticados. Entre as novidades, pimenta negra Tellicherry para ser moída na hora (112g – R$ 52,40); mix de pimentas com as variedades negra, rosa, branca e verde (112g – R$ 52,40); sal rosa do Himalaya com sabor rico e picante (270g – R$ 27,70); sal branco da Sicília produzido artesanalmente apenas no verão (270g – R$ 27,70); azeite de oliva de Trufa Negra (100 ml – R$ 31,40) e kit de queijos com quatro espátulas, compotas de figo, pera, cebola e creme de balsâmico (R$ 172,30).
B4 | DIREITO |
PIRACICABA/SP | JUNHO 2017
| DIREITO I |
Lígia Maria Rocha Pereira Tupy * é advogada
N
unca é demais fazermos hoje uma abordagem rápida da ciência política, para confrontarmos com o que deparamos no nosso país, onde parece ter perdido completamente o seu sentido e a cada dia ficamos mais chocados com os desmandos praticados pela grande maioria dos políticos brasileiros.
POLÍTICA
A palavra política é originária do grego pólis (politikós) e se refere ao que é urbano, civil, público, enfim, ao que é da cidade (da pólis). É uma forma de atividade humana relacionada ao exercício do poder. Na Grécia Antiga, a política passou a denominar a arte ou ciência da organização,
A CIÊNCIA POLÍTICA
Mauro Merci é advogado
EXTRAVIO DE BAGAGEM E ATRASO DE VOO INTERNACIONAL Fotos: Divulgação
mento que a política começou a adquirir, de fato, contornos de uma ciência. A ciência política moderna é uma disciplina relativamente nova, da qual alguns autores datam seu surgimento (ao menos no que concerne à ciência política moderna) no século XVI, com Nicolau Maquiavel. De Aristóteles até a Revolução Científica Moderna, não se faz atenta discriminação entre os conceitos
CIÊNCIA POLÍTICA É O ESTUDO DE COMO O ESTADO SE DESENVOLVEU COMO GARANTIDOR DOS DIREITOS DA SOCIEDADE
mento teria ocorrido, de forma embrionária, no século XIX, época do surgimento das ciências humanas, tal como a sociologia, a antropologia, a historiografia, entre outras. Ciência política é o estudo de como o Estado se desenvolveu como garantidor dos direitos da sociedade. Grandes pensadores se destacam no campo da ciência política, como Locke, Montesquieu, Hobbes, Kant, entre outros. Segundo a grande maioria desses pensadores, o Estado teve início com a aglomeração dos homens que, temendo serem mortos, cederam sua liberdade em troca de segurança. A partir daí, o Estado garantiria a segurança de todos, que deveriam passar a seguir suas regras. O tema é amplo, o abordado aqui é só mesmo para que você tenha uma ideia do que se trata, porém é uma ótima matéria que deveria ser estudada minuciosamente na faculdade.
GOVERNO
direção e administração de nações ou Estados. Os dois primeiros grandes sistematizadores do pensamento político, Platão e Aristóteles, entendiam a política referente ao estudo da polis (cidade), suas estruturas, instituições, constituição. É de Aristóteles a ideia de que a política é a ciência maior, ou a mais importante do seu tempo, preocupado com um governo capaz de garantir o bem-estar geral (o bom governo) da sociedade. Contudo, foi só no Renasci-
SETOR AÉREO:
de ciência e filosofia. A filosofia, segundo Aristóteles, era a ciência da verdade. Na modernidade, Maquiavel foi um dos principais responsáveis por dar à política uma certa autonomia, sendo considerado por isso o pai da ciência política, procurando estudar e conhecer a verdade efetiva dos fatos, adotando um referencial mais compatível com as exigências atuais que as de Aristóteles. Muitos pesquisadores colocam que a ciência política difere da filosofia política e seu surgi-
Conjunto de pessoas que governam o Estado. Historicamente, o governo existiu antes do Estado. Já na Antiguidade, assim como na Idade Média, é possível encontrar um governo das cidades-estados e dos impérios feudais como formas pré-estatais de organização política. O Estado, propriamente dito, tem sua origem na Idade Moderna.
* Mestre em Direito Processual Civil. MBA em Direito Empresarial, atuando em Direito de Família, Civil, Processual Civil, Trabalhista, do Consumidor e Previdenciário. Advogada atuante em Piracicaba e São Carlos. Professora universitária. contato: ligiatupy@rtadvocacia.adv.br
O Supremo Tribunal Federal (STF) decidiu pela aplicação da Convenção de Varsóvia e suas posteriores alterações (Convenção de Haia e Montreal), em detrimento do Código de Defesa do Consumidor, por entender ser mais benéfico ao consumidor. Na verdade, as convenções encimadas limitam as indenizações no caso de extravio de bagagem - desde que o viajante não tenha declarado o valor da bagagem, pelo qual será ressarcido -, e atraso de voo. Os ministros também aventaram que, além de haver previsão legal na Constituição Federal, art. 178, o tratado internacional firmado pelo país deve ser cumprido, minimizando, assim, o Risco Brasil. Com essa decisão, o tratado prevalecerá sobre o Código de Defesa do Consumidor e fará com que o Brasil respeite o acordo sancionado em 2006 pelo Congresso, no qual 196
países concordaram implementar o ajustado em assembleia geral de um órgão da ONU (Organização das Nações Unidas). Assim, os passageiros poderão buscar administrativamente, nas próprias companhias, indenizações por extravio, dano ou atraso de voos internacionais. O tratado de Varsóvia limita as indenizações em R$ 4 mil para extravio de bagagem e cerca de R$ 15 mil para atrasos,
maiores que três horas, de voos internacionais. Com essa decisão, há uma expectativa de redução nos custos das passagens aéreas, pois as companhias não precisarão mais ficar à mercê de indenizações ilimitadas, bem como as ações judiciais, em face das empresas aéreas, poderão reduzir sensivelmente, uma vez que existem regras claras estabelecidas.
luxor MAN
C1
| ESPAÇO BEVI |
ALUGAR OU COMPRAR
UM IMÓVEL? U
ma dúvida de muitas pessoas quando pensam em imóveis é sobre a possibilidade de alugar ou comprar o imóvel. Podemos dizer que o aluguel pode ser 0 planejamento.
FALANDO UM POUCO DA LOCAÇÃO Como qualquer forma de investimento, existem as vantagens e desvantagens especialmente quando o assunto é pagar aluguel. A primeira observação destacada deve ser o tempo que você pretende morar naquele imóvel ou região que pretende locar. Se os seus planos são para um prazo curto, por exemplo de 36 meses a 60 meses o aluguel é uma saída viável e objetiva. O compromisso de contrato do aluguel é mais flexível do que o pagamento de um imóvel e oferece mais liberdade para pessoas que ainda estão se estabilizando. Outro relevância na locação também é uma boa opção para as pessoas que ainda não estão tão bem capitalizadas. Algumas inseguranças rondam a cabeça de quem prefere pagar aluguel. Ao escolher a opção de locação, tenha consciência de que você não está montando um patrimônio, e sim apenas pagando para usar um bem durante certo período. Os contratos de locação também são preocupações de quem paga aluguel. É importante ler atentamente o contrato de locação e ter ma assessoria imobiliária confiável.
ALUGUEL MOBILIADO
A opção de fazer a locação de um imóvel mobiliado também tem suas vantagens e desvantagens. Economia é o ponto principal. Alugar uma casa ou apartamento completa de móveis, eletrodoméstico é muito mais barato que hospedar-se num hotel. Privacidade e falta de neces-
sidade de adquirir toda mobília para o imóvel são itens importantes e destacadas pelo cliente, você terá um apartamento todo a sua disposição. A praticidade também é um dos pontos para quem resolve fazer o aluguel mobiliado. Cozinhar, lavar, passar, limpar e acordar a hora que desejar sem ter hora certa para tudo dá uma liberdade para o
inquilino, diferente de locar um apartamento de hotel.
COMPRA
Escolher a opção de comprar um imóvel ao invés de pagar aluguel é uma decisão séria que exige bastante estudo e projeto. Saber que está montando seu próprio patrimônio e realizando
o sonho da casa própria é um dos principais motivos que levam a aquisição de um imóvel. A capacidade de se organizar financeiramente e saber exatamente quanto será a parcela a cada mês sem ajustes como no aluguel também facilita o planejamento. Outra vantagem é a segurança e liberdade de ter o imóvel para você sem correr o risco de ter
Cynthia Braz é advogada, corretora e avaliadora de imóveis, pedagoga e gestora de pessoas
que entregar as chaves ao proprietário como no caso da locação. A possibilidade de mexer na estrutura física e deixar o imóvel a “sua cara” também é outra vantagem de quem adquire o imóvel próprio. Criar um compromisso financeiro desse a longo prazo exige um planejamento e organização das finanças. O risco de perder o emprego ou alguma mudança exagerada na sua renda pode fazer com que você perca a capacidade de pagar a parcela. Ficar atento à flutuação do mercado também é importante. O mercado imobiliário passa por ciclos de altos e baixos, então é preciso saber qual o melhor momento de realizar investimentos nesse setor, por essa razão, é importante ter uma imobiliária e um corretor confiável trabalhando com você.
Depositphotos
PIRACICABA/SP JUNHO 2017
C2 | COACH |
PIRACICABA/SP | JUNHO 2017
CASAMENTO EM Rubmar Spironello
ALTA PERFORMANCE
SER FELIZ PARA SUPERABUNDAR
Contato: rubmar@crsentrepreneurs.com
T
enho sempre em mente uma reflexão que há tempos venho falando em meus vídeos e em minhas palestras e, hoje, com a experiência de 21 anos de casamento em uma jornada de muitos desafios e muita vitória. Eu quero compartilhar com você e, ainda, perguntar: é possível restaurar relacionamentos? Respondo: é possível sim! Primeiramente, é muito importante entender a autorresponsabilidade e, quando falamos disso, significa que não podemos mudar ninguém, a não ser a nós mesmos. Eu e você temos que mudar primeiro. Você não precisa de ninguém para te fazer feliz. Você tem o poder de decidir e comunicar o que quer com atos, palavras e ações. Veja bem: os seus filhos aprendem de você e do seu parceiro o que eles veem, vivem na sua casa, no seu lar, eles replicam tudo isso ao longo do tempo. A sua casa tem sido um lar para sua família? Você precisa estar determinado a resgatar seu parceiro e a restaurar seu casamento. Falamos sobre os relacionamentos no qual o casal vive junto, mas não olha nos olhos um do outro, não se beija como no começo do relacionamento, não tem momentos íntimos intensos e de qualidade. Entendemos que a comunicação que você usar com seu cônjuge é fundamental para o sucesso. A comunicação, principalmente não verbal, através da perfeita linguagem, que é o amor. Suas palavras têm o poder de transformar seu relacionamento (estudo científico Linha de Losada). Você pode me dizer qual é a função do marido e qual é a função da esposa? Marido, você deve proteger sua esposa, aperfeiçoá-la, fazendo
Divulgação
com que ela seja um ser humano muito melhor a cada dia. Você tem cumprido com essa função? Mulher, você deve ser uma auxiliadora e ajudar o marido a enfrentar seus gigantes e seus maiores desafios da vida. Você cumpre com essa função? Abaixo, listei alguns passos para viver melhor no relacionamento, não que sejam regras, mas se você praticar alguns desses passos, diariamente, terá um
relacionamento duradouro e saudável. Não espere que o outro faça você feliz. Honre sua vida e seja feliz hoje. Você pode! Seja grato pelo seu cônjuge. Gratidão gera alta performance. Nunca grite com o outro. A mente tem somente duas reações: se defender ou fugir. Se for inevitável chamar a atenção, faça-o com amor. Beijo, afeto e carinho.
Esteja atento às necessidades emocionais do seu cônjuge. Nunca jogue no outro os erros do passado. Viva o presente com esperança de mudança para um dia melhor. A displicência com qualquer pessoa é tolerável, menos com o cônjuge. Diga ao outro uma palavra carinhosa. Valide seu cônjuge todos os dias com palavras de amor e carinho.
Quando um não quer, dois não brigam. Quais desses passos aplicados em sua vida lhe proporcionaria um relacionamento muito melhor daqui para a frente? Lembre-se: aquilo que você comunica, torna-se uma crença e toda crença é autorrealizável. Esteja disposto a transformar de uma vez por todas o seu relacionamento. Vem fazer coaching! Tem poder quem age!
*Rubmar Spironello é Master Coach e palestrante pela FEBRACIS, NY University e Florida Christian University, Advanced Practitioner SOAR pela Florida Christian University, MBA em Gestão Empresarial pela FGV/Ohio. Também é fundador das empresas SEBAO Mall Inc e CRS Entrepreneurs nos EUA e da SM GRoup no Brasil. rubmar@crsentrepreneurs.com Juliana Spironello é Master Coach e palestrante pela FEBRACIS e Florida Christian University, CRS Entrepreneurs nos EUA e da SM GRoup no Brasil. juliana@ crsentrepreneurs.co
| ESPORTE |
Prof. Ms. Alan Schmidt
ALONGAMENTO ANTES OU DEPOIS DO TREINO?
alan@bioecoesportes.com.br www.bioecoesportes.com.br
A
longar é um recurso que a maioria das pessoas utiliza antes, durante e após o treino, sem saber ao certo qual a finalidade específica dessa ação. No entanto, outras pessoas sabem que seus principais beneficios são a amplitude articular, melhora da flexibilidade muscular, aumento da performance atlética e, ainda, diminuição da incidência de lesões musculares. Tendo em vista essas possibilidades de utilizar o recurso de forma adequada, temos o compromisso de vislumbrar o emprego benéfico de sua utilização e também recomendações nos momentos que não se faz necessário utilizar o alongamento. Nosso primeiro caso refere-se a pessoas que fazem sessões de alongamentos de 10 minutos antes dos treinos de força (exercícios resistidos) ou 100 segundos de alongamento antes de um exercício específico. Nesses casos, há perda de força, de acordo com Arruda et al (2006). Em outro estudo, Pereira et al observou em mulheres que, alongar imediatamente após
os exercícios resistidos (força), tem uma alta possibilidade de viabilizar microtraumas na fibra muscular envolvida no exercício. Para melhor aderência ao alongamento, sugerimos que se faça uma sessão em um outro periodo que não seja próximo ao horário do treino de musculação (força ou resistido).
*Arruda FB, Faria LB, Silva W, Simao R, Senna GW, Novaes J, et al. A influencia do alongamento no rendimento do treinamento de forca. Rev Treinamento Desportivo 2006;7: 1-5. *Pereira ET AL. Efeito do alongamento pós exercício na concentração sérica de creatina kinase (ck) de homens e mulheres. Revista Motricidade 3 vol 2.
O
Range Rover Velar, mais novo veículo apresentado pela Land Rover, está confirmado para chegar ao mercado brasileiro a partir de Outubro. Até lá, os interessados já podem fazer suas reservas junto à rede de concessionários em todo o Brasil. As versões disponíveis para reservas a partir de 16 de maio são equipadas com motor 3.0 V6 Supercharged de 380 cavalos, a gasolina, cujos preços iniciais partem de R$383.100 (R-Dynamic S), R$405.400 (R-Dynamic SE), R$445.500 (R-Dynamic HSE) e R$513.900 (First Edition, limitada no Brasil a 20 unidades). Quando as vendas se iniciarem oficialmente em 31 de Outubro, outras versões serão disponibilizadas para reservas e vendas. Estas serão as versões equipadas com o 2.0 Ingenium a gasolina de 250 cavalos – partindo de R$291.000 – e as abastecidas com o Ingenium a diesel de 180 cavalos – essas partindo de R$311.000. Esta será a primeira vez que a Land Rover abre totalmente a personalização de um modelo ao cliente final. O Range Rover Velar estará disponível com uma série de versões e pacotes que variam a partir do motor escolhido pelo cliente. Cada versão terá preços configuráveis graças a itens de série distintos para atender aos mais variados perfis de clientes, portanto com diferentes prazos de entrega a partir do pedido. Produzido na unidade industrial de Solihull, no Reino Unido, o modelo é o quarto membro da família Range Rover e chega para ficar posicionado entre o Range Rover Evoque e o Range Rover Sport. O Range Rover Velar estará disponível no mercado brasileiro acompanhado do já conhecido sistema de transmissão ZF de oito velocidades, com opção para trocas sequenciais no volante.
OPÇÕES DE MOTORES
As primeiras unidades do Range Rover Velar a serem comercializadas no Brasil serão equipadas com o potente motor V6 Supercharged de 380 cv, que leva o Range Rover Velar da imobilidade aos 100 km/h em 5,7 segundos e aos 250 km/h de velocidade máxima, limitada eletronicamente. O propulsor, que entrega 450 Nm de torque, é o mesmo motor utilizado no superesportivo Jaguar F-TYPE e entrega agilidade e eficiência. Baseado no histórico de demanda da Land Rover, essas são as primeiras unidades disponíveis para reserva. No entanto, outras versões serão disponibilizadas a partir de 31 de Outubro, quando começarem as entregas das reservas e as vendas na rede de concessionárias. Na opção a diesel, o modelo contará com o motor Ingenium de 2.0 litros Turbo de 180 cv, que desenvolve 430 Nm de torque a 1.500 rotações, força suficiente para retomadas rápidas de velocidade ou mesmo para transpor os mais desafiadores obstáculos fora de estrada, como um legítimo Land Rover. Já equipado com o motor Ingenium de 2.0 litros a gasolina, o Velar desenvolve 250 cv de potência, com 217 km/h de velocidade máxima. O motor é o mais novo membro da família Ingenium, produzido pela Jaguar Land Rover no Reino Unido.
RANGE ROVER
VELAR Veículo está confirmado para chegar ao mercado brasileiro a partir de Outubro
Fonte: Assessoria Jaguar Land Rover
INÉDITA VARIEDADE DE CONFIGURAÇÕES O Range Rover Velar é o modelo com mais possibilidades de personalização já produzido pela Land Rover em toda a história da marca. São centenas de estilos de acabamento, cores, texturas, itens opcionais e acessórios à escolha dos clientes. A variedade de configuração nos itens de série atenderá aos mais diferentes perfis de clientes e podem ser equipados com todos os tipos de motores citados acima. Basicamente, o cliente poderá customizar seu veículo ao máximo: partindo do motor, ele poderá escolher no site www. landrover.com.br ou diretamente com o concessionário tudo o que sempre quis num Range Rover. Range Rover Velar, Range Rover Velar S, Range Rover Velar SE e Range Rover Velar HSE são as especificações básicas de cada versão. Cada uma possui: • opções de rodas (até 21 po-
legadas); • faróis (todos em LED), • tipo e cores de couro dos assentos; • sistemas de infoentretenimento; • cores de carroceria; • pacotes de acabamentos de exterior, incluindo black packs; • tetos contrastantes; • pacotes de acabamentos de interior, incluindo climatização, massagem e memória de bancos; • volantes em diferentes tipos de couro; • sistema de som; • chave-pulseira Activity Key no Pacote Conveniência; • tipos de pneus e estepes; • tecnologia em dirigibilidade: All Terrain Progress Control (ATPC), head-up display, sistema de câmeras 360º, Terrain Response 2, Sensor de Profundidade na água e sistema de reboque; • outros acessórios adicionais.
CARACTERÍSTICAS GERAIS O Range Rover Velar é um modelo construído sobre cinco principais pilares: O Range Rover Velar tem na simplicidade sua maior característica: Projetado e construído sob a ótica do reducionismo. Espaço interior muito luxuoso, simples e elegante, repletos de detalhes interessantes como controles ocultos ou iluminados. O 4º Range Rover: a nova revolução em design com precisão em cada detalhe. O modelo ocupará o espaço que havia entre o Range Rover Evoque e o Range Rover Sport. Design e tecnologia fornecem à Land Rover o próximo passo lógico na ampliação da linha de produtos Range Rover. Respeito à incomparável herança do Range Rover. Quase 50 anos depois do primeiro Range Rover, essa mesma herança é combustível para a linha ir cada vez mais longe e continuar impressionando. O Range Rover começou com seus primeiros protótipos, chamados internamente de Velar, em 1969.
Estabelecendo tendências futuras. Continuando a história da Range Rover em inovação, o Velar traz consigo uma alta gama de tecnologia avançada que se une a um design atraente e atenção aos mínimos detalhes. O novíssimo sistema de info-entretenimento Touch Pro Duo, faróis dianteiros ultrafinos Matrix-Laser LED. Maçanetas das portas escamuteáveis (escondem-se na carroceria), além de detalhes em cobre polido colorido ditam as tendências de design e acabamento. Refinado e pronto para cada ocasião: histórica capacidade Land Rover para trafegar com desenvoltura em todos os tipos de terrenos. O modelo entrega os conceitos que todos os clientes Land Rover esperam de um veículo da marca: a ampla capacidade para se trafegar em qualquer terreno ao redor do mundo. Excepcional experiência ao volante, com direção no asfalto extremamente ágil, que combina grande agilidade, qualidade e compostura.
Fotos: Assessoria Jaguar Land Rover
| CARRO | C3
PIRACICABA/SP | JUNHO 2017
C4 | DIREITO II |
PIRACICABA/SP | JUNHO 2017
DISTRATO DE Lucas Araujo Marangoni Advogado, graduado pela Facamp Faculdades de Campinas, e pós-graduado em direito tributário pelo IBET – Instituto Brasileiro de Estudos Tributários, sócio do escritório Marangoni Advogados
FINANCIAMENTO
IMOBILIÁRIO
Fotos: Divulgação
B
ens imóveis são, provavelmente, os bens mais caros adquiridos pela maioria das pessoas durante a vida. Pela grandeza econômica dos negócios celebrados em torno de bens imóveis, mormente aqueles relativos à compra e venda, as questões jurídicas a respeito do tema tomam, não raras vezes, proporções de relativa complexidade técnica. Não obstante a isso, é corriqueiro, ainda, que nos deparemos com empresas inidôneas, que nesse ramo, não são poucas, infelizmente. Justamente por isso, são muitos os problemas que chegam ao judiciário a respeito deste tema, uma vez que são recorrentes os abusos praticados por construtoras e incorporadoras contra consumidores que, em não raras vezes, não são devidamente instruídos acerca de seus direitos. Dentre esses abusos, assumem posição de destaque as situações em que o consumidor, na condição de compromissário comprador, deseja romper o vínculo obrigacional que existe entre ele e a construtora ou incorporadora que lhe prometeu, por contrato, lhe vender um imóvel financiado, contrato no qual
OS DIREITOS DE QUEM DESISTE DO COMPROMISSO DE VENDA E COMPRA DE IMÓVEL NA PLANTA
também figura, obviamente, uma instituição financeira. Nesses casos, é necessário que as outras partes da relação sejam
comunicadas pelo consumidor, por escrito, em período anterior à entrega das chaves, acerca de sua intenção de não mais adqui-
rir o imóvel sobre o qual foi lavrado compromisso de compra e venda, formalizando a intenção. É justamente nesse ponto em que se observa a necessidade
EM PRIMEIRO LUGAR, É NECESSÁRIO SALIENTAR QUE EM NENHUM CASO SE ADMITE QUE A CONSTRUTORA RETENHA MAIS DE 25% DO VALOR PAGO PELO CONSUMIDOR. de os consumidores ficarem em alerta para o teor da resposta que será dada a sua notificação. Afinal, não são raras as vezes que acabam por se surpreender com a resposta de que o compromisso fica resolvido, sem direito à devolução de quaisquer valores pagos, ou mesmo com direito à
devolução de proporções extremamente reduzidas dos valores já adimplidos. Como o que motiva a notificação do consumidor sobre a intenção de não mais adquirir o imóvel é, na grande maioria das vezes, uma situação de crise econômica, são recorrentes os casos em que, até mesmo por desespero, o consumidor aceita, sem qualquer questionamento, aquilo que lhe é oferecido, o que gera um enriquecimento sem causa para as empresas que detêm quantias em proporção maior do que aquelas que lhes
são devidas. Sendo assim, para aferir a grandeza econômica dos direitos de cada uma das partes no que se refere à devolução de valores pagos e, de outro lado, à retenção, pela construtora, de percentual de tais valores, é necessário se observar as situações por meio da análise da culpa, ou seja, do motivo que deu causa ao fim da relação contratual e se ele decorre de uma conduta do consumidor ou da construtora. Em primeiro lugar, é necessário salientar que em nenhum caso se admite que a construtora retenha mais de 25% do valor pago pelo consumidor. Portanto, se a construtora informar que pretende reter proporção maior, o consumidor não deve entrar em acordo ou assinar qualquer documento, tendo em vista que pode conter cláusulas que o impeçam até mesmo de buscar o
poder judiciário para a solução do conflito. Posteriormente, há de se observar, então, de quem é a culpa pela ocorrência do distrato. Via de regra, o culpado pelo final da relação contratual é, de uma maneira geral, a parte que descumpre o contrato. Portanto, no caso de a construtora descumprir o avençado, deixando, por exemplo, de entregar as chaves do imóvel dentro da data aprazada, será o caso de restituir, na proporção de 100%, os valores pagos pelo consumidor, acrescidos de correção monetária. Se, por outro lado, o consumidor acabar por notar que não conseguirá realizar os pagamentos das parcelas ou mesmo desistir da compra por não ter mais vontade de adquirir o bem, será o caso de a construtora realizar retenções, calculadas de acordo com o estágio da obra e do cumprimento do contrato, bem como da natureza do imóvel (se popular, passível de enquadramento em programas como o Minha Casa Minha Vida ou se dá maior valor). Tais retenções são, na maioria das vezes, a título de indenização por despesas administrativas e multa, uma vez que, por conta do compromisso de compra e venda, a construtora ou incorporadora realiza investimentos para o cumprimento do contrato. A retenção serve justamente para que tais investimentos não se transformem em um prejuízo para a empresa em razão da desistência do consumidor. Necessário, em qualquer situação, verificar se a proporção da retenção está de acordo com a lei e com a jurisprudência fixada nos tribunais, pois o fato da retenção poder ser até a proporção de 25% não significa que estará correta, desde que esteja abaixo de tal proporção. De acordo com o estágio da obra e da natureza do imóvel, é normal que tais retenções aumentem proporcionalmente, atingindo o patamar máximo de 25%.
luxor PRIME O EMPREGO
| RH |
D1 PIRACICABA/SP JUNHO 2017
Fotos: Divulgação
NA ANÁLISE
Vanessa Zanuzzi Especialista em Gestão de Pessoas e Mercado de Trabalho, orientadora vocacional e profissional. Diretora da Educco – Educação Corporativa e Eventos Empresariais e do Portal Vagas Piracicaba. Contato: vanessa@educco.com.br vanessa@vagaspiracicaba.com.br
E
numa dessas pausas de reflexão para tentar reorganizar o pensamento durante as séries de notícias sobre corrupção, que afetam toda a nossa estrutura de mercado torna-se interessante analisar o emprego no contexto da empregabilidade. Dentro do enfoque da análise, colocando o Sr. Emprego como analisado, poderíamos perguntar a ele quais as situações que o fizeram chegar a estes resultados? Quando colocamos o emprego no divã e iniciarmos um processo analítico podemos perceber indicadores de um conjunto de estruturas comportamentais repetitivas que nasceram de uma cultura de exploração vinda desde a suas origens. Se perguntar ao emprego o que te trouxe até estes números e a esta situação, com certeza prevendo que como a maioria dos pacientes, ele poderia sugerir que foram os outros, e a princí-
CHEGANDO A RECORDES HISTÓRICOS A TAXA DE DESOCUPADOS NO BRASIL RONDA A CASA DOS 13% SEGUNDO O IBGE
pio transferir a culpa, para seus pais e então para o país, que o criou desta forma. E aí vamos buscar na suas origens explicações para o comportamento atual. Segundo o dicionário Aurélio: emprego significa ocupar alguém, colocar-se; ocupar-se. No inicio da colonização do país os empregados eram os explorados, escravos e trouxeram com sigo os sentimentos de inferioridade e pouco se difundiu na nossa cultura o trabalho como realização, mas sim sempre como exploração, caracterizando desta forma a neurose da empregabilidade estar associada a sentimento de menosprezo refletidas na desigualdade social.
Isto quer dizer que a produção só se desenvolveria com a exploração, e para haver emprego deveria acontecer repetidamente este mito. Como analista traria para a sessão as questões: Porque um emprego se não deseja produzir algo? Porque um emprego ele não me traz a empregabilidade desejada?
INGLÊS PARA
TEENAGERS & YOUNG LEARNERS CULTURA INGLESA
Inglês para crianças e adolescentes de forma natural e divertida! Nos cursos da Cultura Inglesa seu filho aprende de forma lúdica, com metodologia atual de ensino, apoiada pelos mais modernos recursos de tecnologia e interatividade. Aqui seu filho tem:
E-YOUNG
QUADROS INTERATIVOS
Aplicativo com jogos pedagógicos que complementam o aprendizado.
Recursos multimídia que estimulam a interação entre os alunos.
Valor do curso infantil e teenager (T1 a T4): 6x
R$
178,13
CERTIFICADOS DE CAMBRIDGE
ATIVIDADES CULTURAIS
OS MELHORES PROFESSORES
Apresentações musicais, teatro e atividades culinárias.
Equipe experiente e qualificada, com certificação internacional.
Exames reconhecidos mundialmente que ajudam a alcançar seus objetivos de estudo.
Além disso, só a Cultura Inglesa oferece: • Material anual e com preço acessível • Não há taxa de matrícula • Mensalidade com preço competitivo. AGENDE SUA CLASSIFICAÇÃO DE NÍVEL E GARANTA JÁ SUA VAGA!
UNIDADE PIRACICABA Av. Carlos Botelho, 399 • (19) 3432-7191 UNIDADE RIO CLARO Rua 4, 1781 • (19) 3534-7772 www.culturainglesasp.com.br
Vamos elaborar este assunto: Quais experiências emocionais significativas já foram vividas pelo emprego que foram desiludidas e causaram tensões, angustias e trazem dores na vida atual? A queda do número de carteiras assinadas tem relação direta com a conjuntura política e econômica do pais, isso tudo traz a desestabilização do mercado de trabalho. Uma obviedade é claro! E o emprego com essa situação demorará a retomar os níveis estáveis do passado se não superar as suas neuroses e resignificar seus propósitos. Sem retomada de produção não há emprego e por mais tec-
nologia que possamos desenvolver para lidar com essa adversidade econômica, enxugando a quantidade de postos de trabalho e cargos por tecnologias, mesmo assim não haverá efetivamente progresso; já dizia Betinho o Herbert de Souza “A tecnologia moderna é capaz de realizar a produção sem emprego. O diabo é que a economia moderna não consegue inventar o consumo sem salário.”
E sem o consumo não temos mais emprego. E voltamos ao ciclo da empregabilidade. Se analisarmos o lado bom da história é que chegou a hora de superar este trauma, e resignificar essa cultura de exploração, e tomar a responsabilidade da empregabilidade para si mesmo, deixar a repressão de lado e avançar para novo rumos, reinventando-se. Um novo modelo de empregabilidade pode nascer deste caos, a empregabilidade consciente das competências de cada brasileiro. Da responsabilidade pela qualificação. Aquela que realmente ocupa uma posição significante no universo do trabalho, que desenvolve competências técnicas e comportamentais independente de cargo, mas sim de um modelo de trabalho prazeroso e promissor, onde a prosperidade não vem da ganancia de ganhos corruptos sim de um crescimento continuo, promissor, sustentável e principalmente responsável.
D2 | ARQUITETURA I |
PIRACICABA/SP | JUNHO 2017
Fotos: Lavorovitta
PARA EVITAR ESSE INCONVENIENTE, A LAVOROVITTA CONSEGUE FAZER UM CRONOGRAMA FINANCEIRO DA OBRA obra, seja residencial, comercial ou industrial, com toda a comodidade necessária à economia financeira e de tempo. A empresa é especializada em gestão de processos, nas áreas de arquitetura, engenharia, gerenciamento, consultoria e construção, oferecendo uma gama completa de serviços integrados.
CADÊ MEU DINHEIRO Muitas vezes o cliente é norteado financeiramente ao construir, mas nem sempre é bem direcionado corretamente na aplicação de seus recursos. É possível ocorrer, quando não pla-
ARQUITETURA CORPORATIVA ENGENHEIRO E ARQUITETO SÃO DÚVIDA NA CONTRATAÇÃO PARA OBRA
O
início de uma obra envolve sempre muita expectativa e planejamento, já que ninguém acorda simplesmente decidido a construir. Da escolha dos detalhes da construção em si à finalização, com o melhor que há em termos
de qualidade para o acabamento, tudo precisa ser bem pensado, inclusive os profissionais responsáveis por colocar tudo em pé perfeitamente. Uma das dúvidas comuns para o empreendedor, é sobre a contratação de profissionais de engenharia e/
ou arquitetura para acompanhar a obra. A confusão pode ocorrer pelo fato de que pode haver problemas entre a forma de trabalhar entre eles, mas o ideal é realmente optar pelos dois profissionais em conjunto. Isso é possível ao
se contratar uma empresa que conte com ambos e os projetos possam se desenvolver de forma compatibilizada. A Lavorovitta Arquitetura e Construção, é uma empresa que conta com profissionais capacitados para atender amplamente esses projetos. Como construtora, a Lavorovitta consegue planejar e executar projetos próprios e também de outros profissionais para a obra dos sonhos dos clientes. A empresa, sob responsabilidade do arquiteto Jeferson Vitti e do engenheiro civil Renato Lavorenti, é capaz de planejar e efetivar todas as fases de um projeto inovador, cumprindo as exigências modernas, do planejamento à concepção e entrega da
nejada corretamente, que a obra seja mensurada em valor por metro quadrado e, no decorrer da execução, surjam procedimentos que não estavam previstos. O cliente, que havia separado a verba para a construção, acaba tendo que abrir mão de mais recursos para concluir a execução, gastando duas vezes mais. Para evitar esse inconveniente, a Lavorovitta consegue fazer um cronograma financeiro da obra, com planejamento global, codificando 100% do investimento sem falhas e com orçamento correto, mensurando etapas de obras e em quais é necessário dispor de valor. “A pessoa consegue se planejar financeiramente e o orçamento não falha, além da segurança gerada ao cliente”, ressaltou Vitti. “É de extrema importância esse cálculo para que o sonho da construção se transforme na melhor das realidades”, concluiu Lavorenti.
| NÁUTICA | D3 Gabriele Teruzzi Yacht&design
PIRACICABA/SP | JUNHO 2017
CÉU E MAR VISTOS DA ALTURA DE UM MEGAIATE
ARTIGO VERDADEIRAMENTE DE LUXO, O SHADDAI É CRIAÇÃO DO DESIGNER ITALIANO GABRIELLE TERUZZI E OFERECE AO PROPRIETÁRIO UM SENTIMENTO ÚNICO DE PODER NAS ÁGUAS DOS OCEANOS
O
megaiate Shaddai é um sonho futurista. Na concepção do designer italiano Gabrielle Teruzzi, responsável pelo projeto dessa máquina magnífica, é a definição da conexão entre o céu e o mar. Não poderia ser menos, afinal o próprio nome significa onipotência. Observá-lo já seria “de cair o queixo”, navegar nele é um privilégio de poder. São 400 metros quadrados, com espaço interno para festas, piscinas infinitas – quatro a bordo, especificamente -, cascatas e até um aquário. Em meio a seus 152 metros de comprimento, uma das piscinas fica a 38 metros de altura, com cabine privativa de luxo. Nesses detalhes é que vai se compreendendo a expressão da ideia de concepção de Teruzzi. Ainda na área das alturas, o Shaddai conta com um Beach Club, uma área interna de 300 metros quadra-
dos para festas, além do deck principal. O belo aquário fica entre essas duas áreas, proporcionando divisão e, ao mesmo tempo, ligação entre os ambientes. Quer mais? A suíte master ultraluxuosa, localizada na parte superior, tem janelas panorâmicas com uma vista de 270 graus. Nela há uma das piscinas, pouco menor que a principal, e também uma área gourmet. Mas a área da parte inferior do barco não deixa a desejar: o casco do iate tem como teto o fundo de uma piscina. A piscina maior, ainda nesta área de baixo, também tem borda infinita e é um complemento do clube de praia, com direito a lounge. Italiano, o projetista trouxe para o interior do barco todas as referências de seu país, de moda, design e decoração. A proposta do designer é como se o proprietário do megaiate
sinta-se como um elo entre as águas e o paraíso. Seu aspecto futurista é inspirado na arquitetura mais contemporânea que existe, como declara Teruzzi sobre sua criação. Segundo ele, a ideia é que o iate tire o proprietário do nível do mar em direção ao céu, oferecendo uma vista panorâmica sem precedentes, como uma maneira especial de desfrutar a vida nos oceanos, num ponto de poder extremo. Embora italiano, o designer Gabrielle Teruzzi escolheu um nome hebraico para batizar sua obra. O “todo-poderoso” Shaddai ainda é um protótipo. Seu valor estimado se aproxima do padrão do iate Selazzio 95, em torno de US$ 350 milhões. Quem se habilita a ser o comprador? Para isso, é preciso acessar o LinkedIn do designer italiano para contatá-lo.
D4 | TECNOLOGIA |
PIRACICABA/SP | JUNHO 2017 Divulgação
Marcelo F. Barrios*
DE ONDE IREMOS
TRABALHAR HOJE?
E
nquanto escrevo este artigo para vocês, atendo um cliente na Índia e estou fisicamente em um hotel na África do Sul, em uma viagem a trabalho. Entretanto, estou em vários lugares ao mesmo tempo, sem perder o contato com a minha equipe. Conseguiriam imaginar isso sendo possível há alguns anos atrás? Aos que não são “nativos tecnológicos”, a ideia é absurda e, aos que nunca precisaram pensar o que era internet, isso é como apagar e acender a luz quando se chega em casa. Está lá, não precisa pensar muito. Não se pergunta mais como a internet chega até nós. Só nos preocupamos se é rápida e se está disponível ao toque dos dedos. No dia a dia de trabalho, a tecnologia nos envolveu de tal maneira que nos impossibilitou sermos tão produtivos sem ela. É como uma extensão da nossa própria mente, parte da nossa carreira, inclusive. Como consultor e empreendedor nesta área, com meu trabalho auxiliando pessoas e negócios diariamente, posso acompanhar a evolução de perto. A procura por tecnologias que nos permitam ter escritórios completos em nuvem só aumenta. É justificado, já que a proposta isenta ou diminui significativamente investimentos em infraestrutura, ao passo que nos integra mais, nos dá liberdade para termos equipes pequenas ou enormes, em qualquer fuso horário. Ao pensar em abrir uma filial comercial em uma grande capital do País, no passado seria necessário todo um planejamento de logística, infraestrutura e investimentos para se saber se o retorno estaria dentro das expectativas. Nos dias atuais, com empresas inteiras acessíveis por um tablet,
podemos alugar um espaço em um coworking sem sequer o risco de um contrato de longo prazo com uma imobiliária. Não se engane. Medidas como essa podem parecer caseiras para os mais céticos, mas grandes empresas têm feito isso ao redor do mundo. E, por este exato motivo, empresas como Uber e Airbnb, consideradas parte da terceira grande onda da tecnologia, estão modelando seus produtos para os negócios. Você sabia que elas já oferecem serviços para empresas e, ainda por cima, em escala global e com um custo que uma startup pode pagar? Além disso, diariamente experimento tecnologias que antes eram restritas a grandes negócios, por seu custo excessivo. Se no passado você quisesse ter uma linha de produção com apontamento automatizado, precisaria investir pesadamente em infraestrutura com um custo de manutenção muitas vezes inviável para o pequeno empresário. Entretanto, a realidade mudou tanto que computadores tem o tamanho de um cartão de crédito e chegam ao ponto de custar tão barato, que a manutenção e redundância do equipamento são feitas com a troca imediata por unidade reserva. Ter um robô pensando por você, lhe auxiliando em decisões complexas, lhe pareceria muito o filme 2001 ou ainda um futuro extremamente longínquo? Já temos casos concretos de empresas utilizando inteligência artificial, que estão impactando direto em nosso dia a dia. Google, Apple, Microsoft, Facebook, IBM, dentre várias outras gigantes, se unem em desenvolvimentos massivos para trazer essa realidade ao usuário final, ao empreendedor, ao negócio da família. Algumas destas já lhe permitem utilizar as IAs (Inteligências
Artificiais) gratuitamente ou com custo atrativo para seus projetos e softwares. É lógico que toda essa facilidade tem um preço, afinal essa integração nos transporta a um mundo tão virtual, que os grandes desafios de segurança já não estão relacionados se você faz seu trabalho no banco sem a ameaça de um assalto. Afinal, para que ainda vamos ao banco? O desafio agora é proteger seus dados, dar liberdade à sua equipe para crescer, mas resguardar e proteger informações vitais para seu negócio. É exatamente neste ponto que muitas empresas ainda erram, principalmente no Brasil, onde ainda temos uma imagem do criminoso virtual como em filmes de Hollywood. Mas não se preocupe, já existem soluções na mesma medida para a evolução que vivemos atualmente. Soluções que garantem a integridade dos dados, ao ponto que, mesmo que uma informação saia do seu controle, como um e-mail para a pessoa errada ou um pendrive, ela não será acessível para o receptador. Enfim, em um mundo cada vez mais conectado, não queremos ficar de fora e nem podemos. E, por mais desafiador que possa parecer, é mais simples do que imaginamos, está disponível e acessível. Para mim, é uma gratificação ver a vida das pessoas mudando para melhor com a tecnologia.
*Marcelo F Barrios é diretor executivo da Lanwork Soluções em TI, que se dedica a auxiliar empresas e profissionais a absorver a tecnologia em seu dia a dia. Atua também como diretor de operações global da Sacoa, multinacional que atua no desenvolvimento de soluções de tecnologia para entretenimento. Contato: marcelo@ lanwork.com.br e (19) 2533-0083.
luxor CLICKS
E1 PIRACICABA/SP JUNHO 2017
Fotos: CNA
MOTHER’S DAY CNA No último dia 19/05 a escola de Idiomas CNA promoveu o evento “Mother’s Day CNA”, uma noite muito agradável com os alunos CNA e suas mães. Todos participaram de atividades em Inglês muito divertidas e puderam vivenciar como são as aulas no CNA. O evento contou com a participação de vários parceiros que fizeram essa festa ainda mais especial. Vinculado à comemoração, fizemos uma valiosa Ação Social, contamos com a doação de Caixas de Leite que serão entregues ao LAR BETEL, que promove serviços de acolhimento, cuidados e assistência a pessoas idosas carentes. Responsabilidade Social faz parte dos valores do CNA. Sara, Vitor e Luciana Toledo e João Augusto
Pamela Araújo, Gaby e Taissa Guindo
Edinalva e Renan Ferezin e João Augusto
Cinthia e Phelipe Vitti
Carolina e Flávia Salgueiro
Janaina e Beatriz Amaral
Isabel Escatolin
Amanda e Viviane Chiquito
E2 | SOCIAL |
Fotos: Rogério Fustaino
PIRACICABA/SP | JUNHO 2017
CHURRASCO NO DAMHA No mês passado ocorreu o primeiro churrasco do Condomínio Damha realizado pelo Buffet Ao Gaúcho regado ao bom chopp Brahma”, os morados tiveram um dia maravilhoso, com boa conversa e muitas risadas.
Barbara, Cecilia, Gisele Delmonde, Thales Fustaino e Bianca Dainez
Amanda e André Chinelato
Cintia Mardegan e Wilson Almeid
Deise Azevedo, Decio, Adriana Tararam, Júlia Tararam, Cassia Otsubo, Edson Otsubo e Nelson Tararam
Elvis e Daniela Torres
Carlos e Delaine Bigaton
Etore Romagnoli e Mayara Melo
Carolina, Beatriz e Eduardo Laicine
Eduardo Sousa e Cecilia Correa
Armando Pereira e Ana Medeiros
Luciana Rodrigues e Juniro Torcane
Patrícia e Edson Bicudo
Fernando Lemes e Cristina Zocca
Junior e Denise Mardegan
Gisele Delmonde e Rogério Fustaino
Luís Fernando e Luci Guindo
Gisele e Rafael Ferezini
Marcela e Ivan Ciasca
Mariana Trevisan, Fernando Neves e Rafaela Beloti
Jamile Oliveira e Reginelson Esteves
Silvia e Sergio Fernandes
Eduardo, Pascoal Maroço, Rafael Ferezini e Sueli Maroço
.com.br
Evandro e Francine Zulini
VACATION
SOCCER
Plantão de Férias no Real Soccer
03 a 15 de julho
Segunda e quarta: Crianças de 06 a 09 anos Terça e quinta: Crianças de 10 a 12 anos Horário: Das 15h às 18h
Local: Real Soccer Av. Paulista, 1425 Nova Piracicaba
Finais com a presença dos pais: 15 de julho (sábado), das 8h às 11h unos. Aberto para alunos e não al Inscrições presenciais na Real Soccer: Av. Paulista, 1425 - Nova Piracicaba Mais informações pelos telefones: (19) 3042-2188 / 98161-9010 97405-2830 Real Soccer Escola de Futebol
Realização:
Marcos Detoni, João, Caroline e Cristina Detoni Ambrozini
João, Leticia e Ana Paula Ruiz
| SOCIAL | E3 Fotos: Studio TopFoto/Adib e Janaina Zaidan
PIRACICABA/SP | JUNHO 2017
BEVI NA 34º FESTA DAS NACOES O grupo BEVI, a Planalseg seguros, e a Porto seguro conecta, fizeram parte de um stand na Festa das Nações de Piracicaba. A festa foi um sucesso e nós agradecemos a todos os participantes, amigos, parceiros e visitantes que foram nos prestigiar e marcaram sua presença no nosso stand! Agradecemos em especial a Prefeitura Municipal de Piracicaba, fundo social e demais entidades pela confiança e parceria! Dentre os sorteios diários de brindes, como mochilas Porto Seguro e Bevi Administradora e, um celular Samsung A7, segue a lista dos ganhadores! Mochilas: 17/05: Michele Roccia Ramos, 18/05: Vanderley Gibim, 19/05: Daniel Ap. Santos, 20/05: Fabiana Zuino, 21/05: Adriana C. Bargalto; Celular: Marcelo Seghese
Ana Luiza, Cynthia Bráz, Vilanir Bráz, Dávila Dias, Hélio Dias e João Conceição de Souza
Patrícia Salvani, Cynthia Bráz, Hélio Dias, Vilanir Bráz, Dávila Dias,
Hélio Dias, Vilanir Bráz e Pedro de Linardo
Cynthia Bevi e Marcelo Seghese
Dávila Dias, Cynthia Bráz e Marina Selles
Ana Luiza, Cynthia Bráz e Lourenzo Bráz
Paola Zielinski, Mariana Saipp, Cynthia Bráz e Crystal Bráz
O SEU LAZER É NOSSA TRADIÇÃO
Julia Pizzinatto e Eduarda de Linardo
Lucca, Janaina e Heitor Zaidan
.com.br
José Luiz Fernandez, Cynthia Bráz e Izaira Fernandez
Há 30 anos no mercado, a Penatti Piscinas proporciona à Piracicaba e região o que há de melhor para a sua piscina: manutenção e acessórios de bombas e filtros; peças de reposição; produtos químicos para limpeza e manutenção de água (cloro granulado, cloro em pastilhas, algicidas de manutenção e de choque, regulador de ph e alcalinidade, etc); iluminação subaquática em LED com sistemas diferenciados; capas térmicas e de proteção e, além de produtos para seu lazer como espreguiçadeiras, mesas, cadeiras, bóias e muito mais!
LIGUE E FAÇA SEU PEDIDO ENTREGAMOS NA SUA CASA
Av. Dr. Paulo de Moraes, 492 • Castelinho • Piracicaba/SP 19 3434.7667 | 3433.9132 | 19 99820.7640 contato@penattipiscinas.com • www.penattipiscinas.com
an_146x260mm_free_speaker_5074_8001_17.indd 1
23/05/17 18:36
E4 | SOCIAL |
PIRACICABA/SP | JUNHO 2017 Fotos: Studio TopFoto/Adib e Janaina Zaidan e Amanda Oliveira
ACIPI MULHERES EMPRESÁRIAS Mais de 300 pessoas participaram do 8º Encontro da Mulher Empresária, da Acipi (Associação Comercial e Industrial de Piracicaba), no último dia 31. O público foi acolhido com um delicioso café da manhã e, além das palestras previstas, assistiu a apresentações de dança e de música. Até o fim deste ano, o CME (Conselho da Mulher Empresária) realizará mais três encontros: 30 de agosto, 4 de outubro e 29 de dezembro. Em todos os eventos são angariados produtos e alimentos não-perecíveis para doações a instituições assistenciais.
Graciele Nogueira, Suelen Massari, Natália Machado e Thais Rodriguês
Heloisa Trombeta e Bianca Gusman
Grupo conselho mulher empresária
Maria Bernadete Colombini, Celia Schimidt,Teresinha de Toledo Penha e Damaris Verderami
Elisangela libardi, Tatiana Koroiva, Damaris Verderami e Vanessa Zanuzzi
Grupo conselho mulher empresária
Elisangela Libardi, Eliana Aguilera, Sr. Antônio Sergio Guarnieri, Damaris Verderami, Elaine Curiacos e Sueli Lopes Garcia
Damaris Verderami, Rosa Pompeo, Vanessa Zanuzzi, Sueli Garcia e Lucia Camargo
Marlene Marioto Mendes, Regina S. Carraro, Katia Nobrega e Sandra Mendes
Damaris Verderami, Lara Camargo, Jussara Sansigolo, Josiane Curiacos, Elaine Curiacos e Vanessa Zanuzzi
Eliane Bonato, Beatriz Rodrigues e Rosimeire Fajardo
Lais França, Ana Lucia França e Joselia França
Maria Eugenia Aleoni, Bernardete Colombini e Celia Schmidt
Ana Lucia de Almeida e Luciana de Almeida
Marielly Oliveira, Pamela Ribeiro e Tais Lima
Ariana Almeida, Rejane Santos e Adriana Gimenes
Mayara Martins, Terezinha Berto e Karina da Silva
Sandra Dafara e Emilia Gobet
Rosa Pompeu e Lucia Camargo
Alessandra Maciel e Maria Aparecida Leite
Josiana dos Anjos e Vina Silveira
Antonia Lopes e Cicera Lopes
Michelle Cezar e Caroline Matraia
Rosa Freitas e Camila Banzatto
Renata Medina e Roberta Camargo
Aline Costa e Luciana Dias
Sonia Scoton e Nilce Tobaldini