Jornal Luxor Residenz | Janeiro 2017

Page 1

jornal do terras luxor residenz 84 ANO 76 | Nº 86

NOVEMBRO 2016 JANEIRO 2017

PIRACICABA/SP

editoraluxor.com.br

A SOFISTICAÇÃO TEM NOME:

MANDARIN

ORIENTAL

HOSPEDAGEM VIP Saiba onde se hospedar com exclusividade em Kuala Lumpur e Bangkok A4 e 5

LUXOR MIX A6

LUXOR WOMAN B2 e B3

CENTRO DE REABILITAÇÃO DE PIRACICABA

TURISMO POR ROSE CALDANA

CONHEÇA ESTE NOBRE PROJETO E SAIBA COMO APOIAR A CAUSA.

LUXOR MAN C2 e C3 AUTOMÓVEIS

10 DOCES DIVINOS QUE VOCÊ PRECISA EXPERIMENTAR EM PORTUGAL.

IMPRESSIONA PELO PORTE

RAM 1500

SAIBA TUDO SOBRE O NOVO JETTA. LEITOR LUXOR TEM VANTAGEM NA COMPRA.

LUXOR PRIME D2

LUXOR CLICKS E1 a E6

CANAIS DE CAPTAÇÃO: VOCÊ É VISUAL, AUDITIVO OU CINESTÉSICO?

CONFIRA AS COBERTURAS SOCIAIS QUE AGITARAM A CIDADE E OS CONDOMÍNIOS.

COLUNA SOCIAL

RH POR VANESSA ZANUZZI

Com intenção de chegada ao Brasil até o final desse ano, picape tem como pontos altos o conforto e a sofisticação. C4

LUXOR MIX A1 - A4 GASTRONOMIA SOBREMESA A4

LUXOR MAN C1 - C4 NÁUTICA/LANÇAMENTO

ARMATTI 460 SPORT FLY C1

LUXOR WOMAN B1 - B4 TURISMO

CULTURA E CULINÁRIA NA BAVÁRIA B2

E B3

LUXOR PRIME D1 - D4

LUXOR CLICKS E1 - E4

OSTEOPATIA ALIVIA DORES NOS OMBROS D3

CONFIRA AS COBERTURAS SOCIAIS QUE AGITARAM A CIDADE E OS CONDOMÍNIOS.

SAÚDE

COLUNA SOCIAL


A2

| LUXOR |

PIRACICABA/SP | JANEIRO 2017

EDITORIAL ANO 7 | Nº

UM FELIZ 2017! Prezado leitor(a) Luxor,

Primeiramente aceite nossos sinceros votos de um 2017 simplesmente brilhante! Muita prosperidade, saúde, paz e alegria é o que nós, da Editora Luxor desejamos para você e toda sua família. É nessa vibração positiva do iniciar de um novo ciclo que trazemos a primeira edição do ano. Nossa

linha editorial está repleta de conteúdos elaborados especialmente para você. Turismo, beleza, luxo, coach, gastronomia, carro, náutica, direito, tecnologia e coluna social. Escolha a vontade e deguste seu jornal sem moderação. Aguarde novidades! Muito em breve o que era bom, vai ficar ainda melhor. Não deixe de participar do seu

jornal, nos envie suas sugestões em jornalismo@editoraluxor.com.br e coloque no assunto: “Sugestão Leitor Luxor”.

86

JANEIRO 2017

ÍNDICE

A4 GASTRONOMIA

Tenha uma boa leitura!

Abraços calorosos, Equipe Luxor B1 MAQUIAGEM

luxor residenz Uma publicação da Luxor Editora www.editoraluxor.com.br

SUP O RT E D E P R O D UÇ Ã O E V E I C UL A Ç Ã O Juliana Proença

Av. Dona Francisca, 745 • Vila Rezende Piracicaba • SP • CEP 13405-259 Tel (19) 2532-2611

S UPO RT E A D MI N I ST R AT I VO DA D I R E TO R I A Lucas Souza

B2 E B3 CULTURA E CULINÁRIA NA BAVIERA B4 BACCARAT HOTEL NEW YORK

C1 NÁUTICA/LANÇAMENTO

F OTO S Studio TopFoto R EDAÇÃO redacao@editoraluxor.com.br JO RN AL I S TAS Andrea Mesquita (MTB 26.487) Daniele Ricci (MTB 28.367)

T I R AG E M 5.300 exemplares

C 2 COACH C 3 DIREITO I C4 RAM 1500

C O ME R C I A L I ZA Ç Ã O E X C L USI VA E D I TO R A L UX O R

CO LUNI S TAS Dr. Jefferson Luís Marangoni, Mauro Merci, Nicole Pozza, Rose Caldana e Rubmar Spironello

Tel (19) 2532-2600

PR OJETO GRÁF I CO Editora Luxor

contato@editoraluxor.com.br

D1 TECNOLOGIA D2 DIREITO I I

D I ST R I B UI Ç Ã O G R AT UI TA E D I R I G I DA DIAG RAM AÇÃO Angelo Sacchi C RI AÇÃO Alexandre Diana

É permitida a reprodução total ou parcial dos textos, desde que citada a fonte e o autor. Os conceitos emitidos em artigos assinados são de responsabilidade de seus autores.

D3 SAÚDE

D4 LANÇAMENTO

E1 OUSADIA, TÊNIS E ALEGRIA

E2 BYE BYE 2016

E3 CHEGADA DO PAPAI NOEL

E4 GRAND GARDEN

ONDE ENCONTRAR ENTRETENIMENTO Clube de Campo Piracicaba 19 3403-6700 Clube Cristovão Colombo 19 3124-8800 Inline Store Piracicaba 19 3301-3596 Mágia Festas 19 3041-7518 SERVIÇOS Acessocont 19 3402-3332 Agran 19 99648-0136 / 16 99765- 9712/ 16 99964-9606 Lavorovitta 19 2532- 0741 Luciana Paula Studio TopFoto 19 3426-5014 São Luis Máquinas 19 3421-7681 / 2533-3400 CARRO Auto Posto Maresias 19 3434-9400

Vecol 19 3437-6000 EDUCAÇÃO CNA Idiomas 19 3927-5020 Colégio Arco Iris 19 3422- 3590 Cultura Inglesa 19 3432 7191 Park Idiomas Unidade Cidade Jardim 19 3432-8602 Park Idiomas - Unidade Independência 19 2533-2127 SAÚDE E BEM-ESTAR Clínica Reacciona 19 3375-2400 / 2534-2400 MODA SportFit 19 3422-5038 Mercadão do Óculos 19 3377-1070

CASA E CONSTRUÇÃO Cambará Vasos 19 3422-3884 Casa Ramos 19 3377-2040 CCC Piazza 19 3437-5050 Inovação 3D 19 9 96290869 / 997734332 Ticem Grand Garden 12 3624 -7167 / 3923-5024 GASTRONOMIA Café Caramello 19 98966-4444 / 98956-5560 Terra Europa 19 3402-0112

Reserve seu anúncio! Tel (19) 2532-2600 - contato@editoraluxor.com.br www.editoraluxor.com.br.

ERRATA: Na edição de dezembro os looks infantis publicados nas dicas de presente são da Loja Green Moda Infantil.


ENTRE AS

100 MAIORES DO

BRASIL

anuncio_curvas.indd 1

22/12/2016 17:50:24


A4

| GASTRONOMIA |

PIRACICABA/SP | JANEIRO 2017

CHOCOLATE COM CERVEJA:

QUE COMBINAÇÃO! SOBREMESA criada pela empresária Elisângela Rocha conquista prêmio nacional do IGA

C

hocolate. A tentação que acaba com qualquer dieta está comumente associada ao frio e ao vinho. Mas quem disse que essa delícia tem de ficar limitada a uma estação do ano e a uma bebida? Fugindo do senso comum, a empresária Elisângela Rocha, proprietária do buffet infantil Magia Festa, inovou ao misturar em uma receita o doce com a bebida, e criou o Bolo de Chocolate e Cerveja Stout, vencedor de um concurso realizado ano passado pelo IGA (Instituto Nacional de Gastronomia das Américas). Mas como surgiu essa mistura? Elisângela conta que o desafio proposto pelo IGA era criar uma sobremesa utilizando uma cerveja. Para sair da tradicional cerveja de chocolate, ela escolheu uma stout da Baden Baden, que possui notas de café e chocolate e acompanha sobremesas à base de chocolate. “Por quase um mês fiz inúmeros testes para chegar a um sabor e textura que,

quando saboreássemos o doce, parecesse um sonho. Pensei em um bolo bem fofinho com base de chocolate branco, e no término da degustação um sabor amargo da cerveja, que se mistura com um recheio de creme de chocolate amargo e pedaços de pêssego”, detalha. Receita criada, o próximo passo foi a conquista do prêmio do IGA. “Foi uma grande conquista, pois já em 2015 tinha tentado e não havia conseguido. Este é um concurso realizado em duas etapas, a primeira interna em cada unidade, no meu caso disputo em Piracicaba. Como vencedora fui representar a cidade na etapa nacional, que reuniu 35 unidades do Brasil todo. Piracicaba ficou em terceiro lugar, com esta so-

bremesa e um prato salgado de contrafilé ao molho de goiaba”, finaliza. Ficou curioso para experimentar essa delícia? Então siga a receita e bom apetite!

BOLO DE CHOCOLATE E CERVEJA STOUT INGREDIENTES BOLO - 50g ovos (1) - 67g açúcar - 60g manteiga - 50g chocolate branco - 3g fermento - 80g farinha - 80ml cerveja Stout Baden Banden

CREME DE CHOCOLATE (RECHEIO) - 40g chocolate ao leite - 40g manteiga - 20g pêssego picadinho cozido em calda de açúcar aromatizado com laranja

REDUÇÃO CERVEJA (MOLHO) - 100ml cerveja stout - Baden Baden - 50g açúcar mascavo

MODO DE PREPARO BOLO

Bata na batedeira os ovos com açúcar até obter uma massa fofa, à parte derreta a manteiga com o chocolate e junte à mistura anterior. Delicadamente acrescente a farinha e o fermento, alternando com a cerveja. Asse em pequenos aros por aproximadamente 15 minutos, em forno pré-aquecido a 180ºC.

CREME DE CHOCOLATE (RECHEIO)

Derreta o chocolate e a manteiga e deixe descansar. Mexa de vez em quando até obter a textura de um creme liso e homogêneo, acrescente o pêssego e utilize no recheio do bolo.

REDUÇÃO CERVEJA (MOLHO)

Leve ao fogo por aproximadamente 10 minutos a cerveja com o açúcar, deixar esfriar e utilize.

RENDIMENTO

3 porções individuais.


luxor WOMAN

B1 PIRACICABA/SP JANEIRO 2017

MAQUIAGENS

CORES DE MAQUIAGEM As estações quentes pedem uma beleza mais leve e colorida, e a aposta nas cores é algo certeiro! O que estará em alta serão os tons pastel de rosa e azul, metalizado e o laranja, além do marrom que migra do inverno diretamente para o verão, superalerta de tendência.

PELE DE VERÃO

A pele, ponto principal da beleza, continuará com o toque natural, fresco e iluminado. “Base com acabamento leve, corretivo suave e iluminador são os produtos ideais para criar essa pele fresh” indica a maquiadora. O contorno fica um pouco de lado para dar lugar à naturalidade da estação, mas aparece muito sutil com uma pincelada de bronzer, criando o belo Sun-kissed, efeito bronzeado.

A VOLTA DOS BATONS CREMOSOS

Nos lábios, o batom matte sairá do protagonismo, dando lugar para o acabamento lustroso com o retorno do batom cremoso. O Rosa Quartzo, que foi escolhido como a cor do ano, aparece nos lábios, criando um visual feminino que pode ser finalizado com o efeito molhado e juvenil do gloss.

VERÃO 2017 MAQUIAGEM PARA OS OLHOS

Os olhos serão destacados com delineados, seja no tradicional preto ou com tons metálicos em azul ou verde. A sombra cobre também aparece e é um coringa, pois harmoniza com mulheres de pele clara e com as negras, que conquistam um realce mais elevado e bonito da pele. Curtiu? Agora se você quer mesmo ficar linda, a melhor dica de todas é ser você mesma! É sempre interessante lembrar que na maquiagem não existe regra, existe o que deixa a mulher bonita e a faz sentir-se bem. Aproveite sua beleza própria!

Fonte: Thamyres Teixeira

O

Verão está aí e ninguém melhor do que uma profissional da maquiagem para nos mostrar quais serão as próximas tendências queridinhas da temporada. A maquiadora Renata Almeida vai listar para o Jornal Luxor Residenz quais serão as tendências de maquiagem que vão “bombar” nas estações mais quente do ano. Vale lembrar que as tendências de beleza não são determinações, mas sim um referencial a ser seguido e um suporte para a criatividade. De acordo com a própria maquiadora, é importante saber o que estará em alta no verão e o que harmoniza com sua pele e estilo, para adequar à composição da beleza pessoal.


| TURISMO |

B2

PIRACICABA/SP | JANEIRO 2017

ROTA DA CERVEJA E CASTELOS

Rose Caldana Diretora da Yllios Turismo rose.sol@ylliosturismo.com.br

P

ara brasileiros que amam experimentar e avaliar os diferentes tipos dessa tão famosa bebida de origem alemã, vale lembrar que com bons amigos fica ainda melhor essa viagem de degustação e visita a lugares poucos conhecidos do tradicional turista. A Rota da Cerveja e dos Castelos, repleta de atrações, oferece uma grande variedade de temas como história, tradição, lendas e mitos, vida moderna, arte e arquitetura. Você vai conhecer um pouco da história alemã, emoldurada pela paisagem original de parques naturais maravilhosos, ao longo de rios românticos e vales tranquilos. Sejam bem-vindos ao reino da Cerveja. Essa rota única abrange cerca 500 km bem sinalizados ao longo da rodovia federal B 85, desde a cidade de Passau, no encontro de três rios no leste da Baviera, até Bad Frankenhausen, na Turíngia, nas encostas ao sul das montanhas de Kyffhäuser. O prazer da cerveja combinado com arte, cultura, natureza e culinária – uma mistura refrescante de diversão, história e “suco de cevada”.

UM LUGAR PERFEITO PARA FICAR Nas montanhas de Kyffhäuser, que cercam essa rota como um anel que envolve uma pedra preciosa, não faltam opções de passeios para quem se interessa pela história alemã. Além das cavernas Barbarossahöhlen, você não deve perder também a Floresta da Turíngia com a famosa

CULTURA E CULINÁRIA NA BAVIERA trilha alpina Rennsteig, assim como a região do Saale na Turíngia e as montanhas Schiefergebirge, que já eram admiradas por Goethe. Planeje uma viagem de navio pelo Danúbio, ou veja como trabalham os sopradores de vidro e cristal. Fortalezas antigas e castelos imponentes dão testemunho de épocas passadas e em torno deles surgiram cidades que prosperaram e hoje mantém viva a história para quem quiser conhecê-la.

TUDO SE RESUME EM UMA PALAVRA: CERVEJA Ao longo da rota, as cervejarias garantem uma cerveja fresca e cada uma tem sua própria receita secreta. Quem ama uma boa cerveja entre amigos encontra aqui a oportunidade de comparar a qualidade e a habilidade dos mestres cervejeiros da Turíngia e da Baviera. Os apreciadores vão ter di-

ficuldade de escolher entre a enorme oferta de especialidades diferentes de cerveja – escuras e encorpadas, a fina pilsen, refrescantes cervejas Weizen e a saborosa Bockbier.

O QUE CONTA DE VERDADE Durante uma visita guiada a uma cervejaria, ou no museu de alguma cervejaria, você vai descobrir como apreciar seriamente uma cerveja sem perder o bom humor. Poetas, intelectuais e monarcas já apreciavam a cerveja no passado – e continuam apreciando. A propósito: todos os anos, em 23 de abril, comemora-se a data da criação da lei da pureza da cerveja, no ano de 1516. Apenas uma palavrinha, mais de mil marcas e opções para todos os gostos – a cerveja é uma parte integrante da história cultural. Com sua oferta variada, a Rota da Cerveja e dos Castelos não deixará de atender as expectativas de todos os viajantes.

ROTA DA CERVEJA E DOS CASTELOS EXTENSÃO cerca de 500 km DESTAQUES AMBERG: cidade histórica, castelo Theuern, museus APOLDA: castelo, museus BAD BLANKENBURG: castelo Greifenstein, Adler- und Falkenhof BAD FRANKENHAUSEN: banhos terapêuticos Sole-Heilbad, torre Schiefer Turm, monumento Kyffhäuserdenkmal BAYREUTH: Unesco, sala de concerto Festspielhaus, museu da cervejaria e tanoaria Maisel’s KRONACH: castelo Heunischenburg, fortaleza Rosenberg KULMBACH: castelo Plassenburg, Museu Bávaro da Cervejaria e da Panificação LUDWIGSTADT: castelo Lauenstein, museu Schiefermuseum MITWITZ: castelo d’água, Oberes Schloss, igreja Jakobskirche PASSAU: cidade no encontro de três rios, castelo Veste Oberhaus, catedral

REGEN: castelo Weissenstein, floresta de vidro RUDOLSTADT: castelo Heidecksburg, castelo da cidade WEIMAR: casa de campo de Goethe, Museu Nacional, biblioteca Herzogin Anna Amalia Bibliothek


| TURISMO |

PIRACICABA/SP | JANEIRO 2017

B3

O MAPA DA MINA DE DEGUSTAÇÃO PARA OS AMANTES DAS CERVEJAS ALEMÃS

E para acompanhar essa bebida, temos a opção de degustar as melhores salsichas da região. Os alemães adoram salsichas, fato. Mas é mais que isso, eles têm verdadeira adoração pela dita cuja. Daí que as melhores salsichas da Deutschland são as salsichas da Turíngia, chamadas de Thüringer Rostbratwurst. É quase como uma entidade da região, e pode ser até mesmo considerada, já que a receita tem mais de 600 anos (o recibo mais antigo da wurst turingiana data de 1404).

A ARTE DA FABRICAÇÃO DE CERVEJA Tanto na Turíngia e Baviera, os amantes do sumo de cevada nobre são confrontados com uma escolha difícil: a rica paleta de cervejas que vão de cervejas sólidas escuras em locais Pils finas, refrescantes cervejas de trigo para potável cervejas Bock. E cada uma das inúmeras cervejarias esquerda e à direita do B 85 tem a sua própria receita secreta para a sua cerveja! Este segredo é tão bem guardado pelo mestre cervejeiro, que será impossível conseguir a tradicional receita deste néctar.

Enfim, falou em Turíngia, falou em salsichas de qualidade e variadas. É um orgulho tão grande que quase vejo coraçõezinhos saindo dos olhos dos Deuscht turingianos ao falar delas. Quase como a carne e o churrasco dos gaúchos, tem todo um rito para prepará-las, do tipo de carvão a posição que ela fica no grill. Ah, e eles assam com cerveja para acrescentar um sabor especial a este prato inesquecível. Alemanha, um país com muitas visitas a fazer, roteiros diferentes em cada rota escolhida. Em 2017 escolha o seu e volte sempre que puder...


B4

| LUXO |

PIRACICABA/SP | JANEIRO 2017

A MAGIA DOS CRISTAIS NO

Nicole Pozza é publicitária e editora do blog Novo Luxo nicolepozza@novoluxo.com

BACCARAT HOTEL NEW YORK APOSTE neste luxo de hospedagem em 2017

da com aparelhos de última geração, toalhas fofas e limpas, água mineral gelada, frutas e barras de cereal. Uma curiosidade: o hotel oferece serviço de personal trainer aos atletas de plantão. Na área da piscina, camas confortáveis estão à disposição dos hóspedes que desejam relaxar à beira da água e ler um bom livro. A ideia é aproveitar o roupão e as pantufas que estão no quarto para dar aquela relaxada na piscina. A gastronomia é vasta com opções para todos os gostos e ocasiões. Durante o almoço no Grand Salon, a taça de vinho rosé Château D’Esclans “Rock Angel” (US$ 24) foi a escolha perfeita para dar o “start” nesta incrível experiência gastronômica. O prato principal Beef Entrecôte (US$ 36) com purê mistura texturas diferentes para um sabor impactante na boca. Para

N

icole Pozza, da coluna Luxo, teve a grande oportunidade de se hospedar no Baccarat Hotel & Residences New York durante viagem para Nova York. Este é o primeiro hotel no mundo com assinatura da marca francesa de cristais e inaugurado

no início de 2015. Ocupa os 12 primeiros andares da linda construção, e a excelente localização diz muito: em frente ao Museu de Arte Moderna, a poucos passos da Quinta Avenida. A francesa Gilles & Boissier é a responsável pelo design interior do Baccarat, combinando o clássico da marca

de cristais com o moderno da cidade que nunca dorme. A experiência no Baccarat Hotel & Residences é quase indescritível. Não por não existirem palavras que descrevam toda a sofisticação lá presente, mas sim por ter a sensação de que elogiar ainda não será o suficiente. Ao avistar o

hotel na Rua 53, já é possível imaginar o luxo e a receptividade do staff. Logo em frente, um funcionário recebe os hóspedes e visitantes com bom dia, boa tarde e boa noite, muito solícito e atencioso, abrindo a porta para que todos se tornem os personagens da história mágica dos cristais. Porém, não é uma história. É a mais pura realidade. Na entrada, a lareira e a parede com iluminação em LED também dão as boas-vindas. O lobby, o Petit e Grand Salon, assim como o bar, estão situados no segundo andar. Os detalhes, que fazem a diferença, e o fato de tudo estar no seu devido lugar garantem o alto requinte e, às vezes, fazem os hóspedes oscilar entre o que é sonho e o que faz parte da vida real. Mas é tudo realidade. Inclusive, as mais de 15 mil peças com cristais nos ambientes do hotel. O Petit e o Grand Salon oferecem café da manhã, chá da tarde, pequenas porções e coquetéis. O bar se inspira em Versailles e serve um menu completo com coquetéis, aperitivos, vinhos e outras bebidas. O terraço com vista para o MoMA é outra opção para curtir a gastronomia do hotel com muito glamour. Além dos cristais, a decoração, iluminação e os espelhos dão a sensação de profundidade e de ambientes maiores. A suntuosidade do hotel lembra os castelos. O check-in foi feito com muita agilidade, e logo as chaves do quarto estavam em nossas mãos. Aliás, o design das chaves é delicado e elas parecem joias. A chave em si é semelhante às chaves que abrem as caixinhas de joias. Junto à chave, o logotipo da marca francesa está estampado num chaveiro magnético que abre a porta do apartamento ao encostar na radiante maçaneta que parece da realeza. Em frente ao quarto, há detalhes incríveis: o número do apartamento está marcado no chão em fonte sofisticada, além de peças em cristais ao lado das portas de cada quarto. Os 114 quartos e suítes são espaçosos e oferecem muita privacidade, desde o Classic King até a Suíte Presidencial Baccarat. O smartphone que está dentro de um livro, ao lado da cama, controla a iluminação do quarto e banheiro, temperatura, canais de TV, cortina e até mesmo solicita serviço de quarto. E mais e mais detalhes: obras de arte espalhadas pelo quarto, televisão projetada em espelho, poltronas para descanso, mesa grande para leitura, mini bar com taças e copos de cristal Bac-

carat, água e sucos cortesia, além de doces em parceria com a Ladurée. As amenidades de banho têm a assinatura Baccarat. Outro detalhe muito luxuoso é o botão “champagne” no telefone para pedir sua garrafa preferida acompanhada das lindas taças de cristal da marca. Uma caneta com pena está à disposição dos hóspedes e é mais um detalhe delicado que torna a experiência ainda mais inesquecível. A reposição do mini bar é feita diariamente, e o staff adora dar bom dia e boa noite deixando mimos no quarto. Em parceria com La Mer, Baccarat Hotel & Residences New York apresenta o primeiro SPA da marca nos Estados Unidos, o SPA de La Mer. O clima é europeu e há quatro salas especiais para tratamentos de beleza diversos. Além do SPA, o fitness aberto 24 horas e a piscina aquecida também estão localizados no subsolo. A colunista se exercitou na grande sala equipa-

fechar a experiência com a chave que é uma joia, Mille Nuits Coupe Glace (US$ 16) com sorvetes de baunilha, chocolate e caramelo, bolo de chocolate quente e chantilly foi a sobremesa que marcou o almoço para sempre. Assim é o Baccarat. Relaxe com uma taça de champagne no Petit Salon ou simplesmente mergulhe o olhar nos tantos lustres com cristais. Seja o luxo!


luxor MAN

C1 PIRACICABA/SP JANEIRO 2017

NÁUTICA/LANÇAMENTO

ARMATTI 460 SPORT FLY

D

esign esportivo, tecnologia, ótima navegabilidade, aproveitamento dos espaços internos e externos além de customização de itens são algumas das características da nova embarcação da Armatti Yachts. O modelo de 46 pés na versão com flybridge já está em produção e será lançado durante o Rio Boat Show 2017. Com um pouco mais de 14m de comprimento, o novo modelo da Armatti Yachts – linha de lanchas para passeio do Triton Group, recém-lançada – deverá ser mais um sucesso do Grupo no mercado nacional e internacional. Traz um design marcante ao misturar conforto com esportividade. Projetada para tornar a experiência de navegação ainda mais apaixonante, a embarcação já está em processo de produção no estaleiro. O lançamento para todo o Brasil acontecerá durante a 20ª edição do Rio Boat Show 2017 no mês de abril no Rio de Janeiro, RJ. “Os novos modelos de iates da Armatti são uma evolução dos

antigos modelos da Armada que já era um estaleiro catarinense bastante conceituado pela crítica especializada e pelos consumidores. Com seu design exclusivo é possível comparar as lanchas da Armatti Yachts com os clássicos carros superesportivos”, conta um dos diretores do Triton Group Allan Cechelero. “A Armatti 460 surpreenderá os apaixonados por navegação que buscam barcos maiores para viagens mais longas com bom desempenho além de conforto aos convidados tanto durante o dia quanto à noite”, complementa. Além da excelente navegabilidade, pelo formato do casco e seu processo construtivo, destaque para o aproveitamento das áreas internas e externas. A área do fly, um dos maiores da categoria, possui moderno posto de comando com ótima visibilidade além de equipamentos de alta tecnologia. Espaços para banhos de sol e relaxamento são mais características. O deck exterior é integrado ao pavimento principal do barco o que oferece mais con-

forto aos convidados além da plataforma de popa estendida com espaço adicional para instalação de grill e pia. No interior a decoração em estilo contemporâneo chama a atenção assim como o mobiliário de alta qualidade e as soluções inteligentes e funcionais adotadas. Além da cozinha, o deck inferior conta ainda com três camarotes. A Armatti 460 Sport Fly tem capacidade para receber 14 passageiros sendo seis para pernoite. Sua motorização, dependendo da escolha do cliente, poderá ser de dois motores de 370HP ou IPS 600. “Alguns itens do barco poderão ser customizados conforme o gosto do cliente. Desde a cor do casco, os modelos e tipos de estofamento, as cores do tampo da cozinha, espaço adicional de refeições na plataforma de popa e banheiros até o revestimento dos móveis e paredes”, explica Cechelero. Outros acessórios e equipamentos também poderão ser negociados no momento da aquisição.

Fonte: Rotas Comunicação

FICHA TÉCNICA DA ARMATTI 460 SPORT FLY

A ARMATTI 460 SPORT FLY TEM CAPACIDADE PARA RECEBER 14 PASSAGEIROS

COMPRIMENTO BOCA PESO

- 14,10m

- 4,20m - 16.500kg (c/ menor motor)

LOTAÇÃO DIURNA / NOTURNA COMBUSTÍVEL / ÁGUA DOCE MOTORIZAÇÃO

- 14 / 06

- 1.000 L / 400 L

- 2x 370HP a 2x IPS 600


C2

| COACH |

PIRACICABA/SP | JANEIRO 2017

ASSIM COMO Rubmar Spironello Contato: rubmar@crsentrepreneurs.com

TU PENSAS, TU ÉS! COMO SEUS PENSAMENTOS podem influenciar nos seus resultados e as seis leis da autorresponsabilidade

T

oda semente-pensamento que se semeie ou deixe cair e arraigar-se na mente multiplica-se, mais cedo ou mais tarde. Dela brota o ato, trazendo os frutos de oportunidade e circunstância próprios de sua espécie. Bons pensamentos darão bons frutos, maus pensamentos, maus frutos. O que quero trazer aqui são experiências na prática do coaching, e resultados que tenho visto em relação aos resultados do que as pessoas colhem segundo cada pensamento. Dentro dos pensamentos se formam as crenças e toda crença é autorrealizável. Estas crenças são formadas na infância e também quando adulto. O fato é que os resultados estão ligados aos pensamentos, e quando falo de pensamentos falo de autorresponsabilidade pelos seus resultados. Todo o mundo exterior está relacionado diretamente ao mundo interior, devido à vida cheia de ansiedade para melhorar as condições externas, ou seja, momentos não mudam o mundo interior, de onde parte todo o princípio. Existe muita literatura sobre pensamento positivo, mas devido a muitas crenças, talvez você

pense que isso é simplesmente uma besteira, e que se viver alguns momentos bons em sua vida tudo irá passar. Quero dizer que existe uma

diferença entre momentos e existência, mas este tópico vou falar na próxima edição. Toda vez que falo sobre pensamento também relaciono vozes

internas e imagens que se formam na mente, e fazem com que você aja segundo elas de forma inconsciente. Em uma época em que milhares e milhares de notícias ruins e negativas estão soltas pelo ar, é muito fácil se encher de sementes ruins, que se multiplicam e em breve se tornam frutos. O que é mais interessante é que toda semente não dá somente um fruto, mas sim vários. Escolher ter sucesso está relacionado a estar preparado para fazer sacrifícios para atingir as metas. Obviamente que, no coaching integral sistêmico, toda meta é determinada de forma sistêmica, ou seja, entendendo todos os pilares da vida (saúde, emocional, espiritual, profissional, financeiro, conjugal, filhos, social, servir, parentes, intelectual). A mente do homem pode ser comparada a um jardim cultivado de forma inteligente ou de abandono e descuido, deixando o mato crescer. Neste caso o mato são pensamentos ruins absorvidos no dia a dia, pensamentos de derrota. Quero ilustrar um caso aqui. Um empresário adota medidas incorretas e irresponsáveis para aumentar o lucro de seus negócios e se surpreende quando seu negócio vai à falência e lança a culpa nas circunstâncias, sem saber que é o único responsável pela situação em que se encontra. Quando no processo de coaching modificamos radicalmente os pensamentos e toda matriz de crenças, é extraordinária a rápida transformação refletida nas condições materiais da pessoa. E principalmente as transformações positivas na saúde que provoca, pois a mente é responsável por todo o sistema nervoso do corpo. Muitas vezes acreditamos que os pensamentos podem se manter em segredo, mas não podem, pois eles se cristalizam e rapidamente se transformam em hábitos, que se concretizam em circunstâncias. Ou seja, a forma que você se comporta, verbal ou não verbal, aliás, muito mais não verbal; após o comportamento, vem o pensamento e depois o sentimento e por final nasce a crença e toda crença é autorrealizável. Ninguém pode escolher di-

retamente as circunstâncias de sua vida, mas pode escolher os pensamentos e assim, indiretamente, moldar as situações. O corpo é escravo da mente. Ele obedece às operações da mente, quer elas sejam deliberadamente escolhidas ou automaticamente manifestadas.

O maior desafio hoje não é o conhecimento, pois existe uma abundância e variedade de informações presente na sociedade. O maior desafio está em colocá-lo em prática. Vitórias conquistadas com o pensamento reto só podem ser mantidas com o foco consistente. Muitos perdem o foco quando se sentem que o sucesso está garantido e rapidamente recaem no fracasso. Tudo nasce na mente, pois o mundo visível é sustentado pelo mundo invisível, ou seja, a fé. Não é suficiente negar ou ignorar o mal, é preciso entendê-lo. Como não é suficiente pedir a Deus, em oração, que o afaste do mal; você precisa saber porque ele existe e que lição ensina. Não adianta você sacudir com raiva os grilhões que o prendem. Você precisa saber o porquê e como está preso. Quais têm sidos seus pensamentos e qual tem sido a qualidade de suas palavras para com você e as pessoas que estão a sua volta? Pare um pouco, olhe para dentro e comece a examinar-se e compreender-se. O primeiro passo para a mudança em sua vida é a autorresponsabilidade. Pare de ser uma criança desobediente na escola da experiência e aprenda com humildade e paciência as lições que são dadas para sua edificação e seu aperfeiçoamento.

ENTENDER A AUTORRESPONSABILIDADE E SUAS SEIS LEIS É FUNDAMENTAL PARA O ALCANÇAR O DOMÍNIO DE SUA MENTE E TER UMA VIDA EXTRAORDINÁRIA

Se for criticar as pessoas, cale-se. Quando paramos de criticar, o nosso foco passa a ser a solução, e não o problema.

Se for reclamar das circunstâncias, dê sugestão. A característica mais forte e perigosa da reclamação é a fuga da autoresponsabilidade. Não reclamar é diferente de se calar diante do erro.

Se for buscar culpados, busque a solução. Enquanto você não abolir essas justificativas e desculpas intelectuais da sua vida, nada vai mudar.

Se for se fazer de vítima, faça-se de vencedor.

Se for justificar seus erros, aprenda com eles.Sem o processo de reconhecimento dos erros, não há como conquistarmos mais.

Se for julgar alguém, julgue a atitude dessa pessoa.Quando julgamos uma pessoa, nós criamos barreiras e não pontes.

Extraído do livro “Autorresponsabilidade”, de Paulo Vieira. Quais têm sido os seus pensamentos? Que vozes e imagens tem criado em sua mente? Pensamentos de vitória? O que você vem comunicando tanto através do seu corpo e de palavras? Que sementes têm saído de sua boca?


| DIREITO I |

PIRACICABA/SP | JANEIRO 2017

INDENIZAÇÃO

Mauro Merci é advogado

C3

POR VOO ATRASADO M

ais do que nunca, as ações indenizatórias mostram-se eficientes nos aspectos de reparação de eventuais erros cometidos, seja por pessoa física ou jurídica. Uma família mineira deixou de receber assistência, depois de que um voo do Caribe para Venezuela teve significativo atraso, fazendo com que perdesse a conexão para o Rio de Janeiro. Na verdade, eles não tiveram qualquer auxílio de hospedagem, alimentação, muito menos atendimento médico para uma das filhas do casal que estava adoecida. Sem a ajuda necessária para resolver os problemas causados pelo atraso do voo, a família mineira teve que suportar gastos com passagens de outras companhias para retornar ao Brasil, hospedagem e alimentação. Na ação promovida pela família, além dos danos morais,

também pediram ressarcimento pelos gastos encimados a título de danos materiais. A 10ª Câmara Cível do Tribunal da Justiça de Minas Gerais (TJ-MG), determinou o pagamento de indenização por danos morais pelas empresas, aérea, bem como àquela que intermediou a venda dos bilhetes, no montante de R$ 12.000,00 (doze mil reais), assim como condenou-as, também, ao pagamento de R$ 8.130,89 (oito mil, cento e trinta reais e oitenta e nove centavos) por danos materiais. Pela desembargadora, a qual foi relatora do recurso, ficou claro que a relação contratual entre as empresas e a família implica que respondam pela reparação dos danos, independentemente de culpa. Ademais, o Código Brasileiro de Aeronáutica determina que a companhia aérea suporte todas as despesas oriundas de atraso de viagem.


C4

| CARRO |

PIRACICABA/SP | JANEIRO 2017

RAM 1500

IMPRESSIONA PELO PORTE

Fonte: Assessoria de Imprensa Dodge Ram

COM INTENÇÃO DE CHEGADA AO BRASIL até o final desse ano, picape tem como pontos altos o conforto e a sofisticação

G

rande, confortável e sofisticada, a Dodge Ram 1500 foi apresentada pela primeira vez de modo oficial no Brasil no Salão do Automóvel de São Paulo, realizado em novembro do ano passado. Apesar do ta-

manho menor, comparado ao das picapes da marca Ram feitas na América do Norte, o modelo não tem nada de pequeno. Na verdade, ela impressiona pelo seu porte, seus 5,81 metros de comprimento, cerca de 50 cm maior que os modelos conside-

rados médios, a colocam no segmento das picapes grandes, ao lado da Ram 2500 – que já está à venda no Brasil. A RAM 1500 tem capacidade de carregar 750 quilos de carga. A versão de acabamento exibida no Salão Internacional do

O powertrain da Ram 1500 combina força e refinamento, com o motor 3.0 V6 de 243 cv e o câmbio automático de oito marchas. A versatilidade de uso é garantida pela tração 4x4 e pela

Automóvel de São Paulo foi a a Laramie, com cabine Crew Cab, a maior disponível para a 1500. Ao contrário da 2500, porém, a 1500 não exige no país o porte de carteira de habilitação C, caso venha a ser importada.

suspensão a ar, que proporciona ótimo conforto de rodagem. O nível de equipamentos é dos mais altos, com seis air bags, teto solar, bancos dianteiros com aquecimento e ven-

tilação, sistema de áudio premium (nove alto-falantes e um subwoofer) e chave de presença Keyless Enter-N-Go™ (abertura das portas, caçamba e ignição sem usar a chave).


luxor PRIME

D1 PIRACICABA/SP JANEIRO 2017

COM BARÔMETRO E ALTÍMETRO, SAMSUNG GEAR S3

VIRA ALIADO NA PRÁTICA ESPORTIVA INSTRUMENTOS DE ALTA PRECISÃO conseguem medir pressão atmosférica e altura, munindo o usuário com mais informação para qualquer tipo de atividade

C

informações importantes, como variações abruptas na pressão atmosférica que levam a mudanças climáticas. Outro instrumento presente no Gear S3, o Altímetro é responsável pela medição de altitude em relação ao nível do mar, ajudando especialmente usuários com o hábito da prática esportiva em ambientes externos. Com ele é possível, por exemplo, medir com exatidão a altura alcançada durante o percurso de uma corrida, ou então saber precisamente o momento mais alto durante um passeio de bicicleta.

“O Gear S3 é um smartwatch elegante e funcional que oferece aos consumidores inúmeras possibilidades. Os benefícios apresentados por instrumentos como o Barômetro e o Altímetro permitem informações mais precisas para as atividades físicas, e até ajuda nas pequenas coisas do dia”, afirma Renato Citrini, Gerente Sênior de Produtos da Divisão de Dispositivos Móveis da Samsung Brasil.

*Descontos válidos para a unidade da Cultura Inglesa Piracicaba e Rio Claro.

Fonte: Maquina Cohn & Holfe

om design refinado e materiais sofisticados, o Samsung Gear S3 é muito mais que apenas um relógio bonito e moderno. Dono do que há de mais avançado na categoria, o smartwatch traz funcionalidades que garantem muito mais benefícios para seus usuários. Entre os diferentes sensores disponíveis, tanto na versão Classic como na Frontier, o Barômetro dá mais liberdade para o consumidor, seja para os momentos de aventura ou no dia a dia na cidade. Responsável por indicar a pressão atmosférica na tela do relógio, ele transmite

NTO DE DESCO NTES IA PARA INIC

DESCUBRA A CULTURA INGLESA: VOCÊ ESTUDA COM OS MELHORES PROFESSORES SEM PAGAR MAIS CARO POR ISSO. Inglês global de primeira linha • Professores experientes e qualificados Eventos culturais • Quadros interativos • Centro multimídia e-Campus: portal com atividades interativas • Exames de Cambridge Material anual e com preço acessível • 4 horas/aula semanais e presenciais para jovens e adultos • 2 horas/aula semanais e presenciais para crianças • Plantão de dúvidas • Descontos especiais: para estudantes, professores, familiares e funcionários de empresas conveniadas* • Mensalidade com preço competitivo

MATRICULE-SE JÁ

UNIDADE PIRACICABA Rua Carlos Botelho, 399 • (19) 3432-7191 www.culturainglesasp.com.br


D2

| DIREITO II |

PIRACICABA/SP | JANEIRO 2017

A RELAÇÃO CONTRATUAL E O

Jefferson Luís Marangoni *graduado em Administração de Empresas, Direito e Contabilidade. Pós graduado em Direito Processual Civil, Direito Processual do Trabalho e Direito do Trabalho.

DEVER DE RENEGOCIAR

N

o atual momento econômico, observam-se diversas situações de empresas em crise, em estado pré-falimentar ou mesmo falimentar. Todos os profissionais que, de alguma forma, têm contato com empresas e negócios, sentem na rotina a mudança que a situação de crise quase que generalizada ocasiona no mercado. Modificam-se as condições de negociação, preços, custos, juros, dentre outras contingências que seguem a inflação e o mercado. Não são raros, diante desse contexto, casos em que surgem situações extraordinárias e imprevisíveis, que desequilibram as condições do cumprimento de obrigações decorrentes de negócios jurídicos celebrados em época de maior possibilidade de se exercer a autonomia privada e de se cumprir compromissos de maneira geral. No direito brasileiro, nas hipóteses em que se comprovar a

modificação das condições de cumprimento de obrigações em virtude de situações extraordinárias e imprevisíveis, se pode ensejar ou a resolução (popularmente chamada de rescisão) contratual, extinguindo-se a relação jurídica, ou então a revisão do contrato, na forma dos artigos 478 e 479, do Código Civil, segundo os quais “Nos contratos de execução continuada ou diferida, se a prestação de uma das partes se tornar excessivamente onerosa, com extrema vantagem para a outra, em virtude de acontecimentos extraordinários e imprevisíveis, poderá o devedor pedir a resolução do contrato. Os efeitos da sentença retroagirão à data da citação” e “A resolução poderá ser evitada, oferecendo-se o réu a modificar equitativamente as condições do contrato”. Na prática, o pedido de resolução se afigura um tanto quanto complicado do ponto de vista negocial, uma vez que pode colocar em risco outras relações com o mesmo cliente ou fornecedor, o que torna mais indicada a solução da questão de forma extrajudicial. Conforme se pode depreender do texto legal transcrito acima, a “modificação equitativa” das condições do contrato aparece como uma alternativa ao réu, credor, para evitar a extinção do contrato. Sendo assim, é possível se chegar à conclusão de que, tendo comprovadamente ocorrido situações extraordinárias e imprevisíveis que impossibilitem o cumprimento do contrato pelo devedor, há o dever, por parte do credor, de renegociar, sob pena de extinção da relação jurídica. Há que se analisar, contudo, as situações que não estão contempladas expressamente pela legislação, mas que assumem caráter de cada vez maior relevância: as fases de negociação no curso do contrato, que são as mais próximas à dinâmica das relações comerciais. A inexistência de possibilidades de se proceder a uma renegociação contratual em âmbito extrajudicial acarreta uma série de prejuízos, que dificultam o atingimento da solução pela parte prejudicada pela excessiva onerosidade no contrato durante o tempo que tiver de esperar pela resolução judicial da questão, fazendo com que a

situação na relação jurídica se torne economicamente inviável à recuperação. Atualmente, ao se analisar as situações disciplinadas e não disciplinadas pela Lei, se observa que, se uma das partes avisa à outra de que está experimentando contratempos no cumprimento de suas obrigações, não haveria para a parte credora a obrigação de tomar qualquer providência, podendo ela nada fazer enquanto a parte prejudicada aguarda por uma resposta a sua proposta de renegociação como uma alternativa à revisão contratual. Não são raros, na prática, casos em que empresas devedoras, de pequeno e médio porte, procuram instituições financeiras de vultoso capital para renegociar operações em virtude de excessiva onerosidade superveniente no curso do cumprimento do contrato e, ao enviar mensagens eletrônicas, cartas, notificações extrajudiciais, dentre a tomada de outras providências em âmbito extrajudicial, se deparam com a mais pura inércia de tais instituições, que simplesmente ignoram a todos os pleitos a elas encaminhados. Porém, em que pese o fato de não existir, no Código Civil ou em outro diploma legal que o valha, dispositivo que se refira expressamente ao dever de renegociar, se observa que, no artigo 422, do referido Código Civil, se estatui que “Os contratantes são obrigados a guardar, assim na conclusão do contrato, como em sua execução, os princípios de probidade e boa-fé”, o que constitui fundamento suficiente para se afirmar a existência de um dever de renegociar, ainda que em sede extrajudicial, contratos desequilibrados mesmo antes de prestação jurisdicional. Tal afirmação tem lugar por conta de que não se afigura coerente com a cláusula geral de boa-fé objetiva constante do artigo supracitado que uma das partes permaneça inerte, se beneficiando com uma situação de inadimplemento e mora da parte contrária, enquanto essa permanece sem uma resposta acerca dos pleitos que formulou de acordo com suas necessidades. Em outras palavras, o dever de renegociar a que nos referimos não trata, e nem poderia tratar, de compelir credores a aceitar, sem direito à manifestação de vontade, novas condições para contratos de que são parte apenas porque tais condições favorecem mais a parte devedora que se encontra em dificuldades. Pelo contrário, trata-se apenas de um dever que decorre da boa-fé contratual, que é um dever de comunicação ininterrupta e não obstaculizada entre as partes contratantes em uma relação, apenas e tão somente pelo fato de que aquela relação existe e precisará, eventualmente, ser rediscutida em favor desta ou daquela parte, de modo a permanecer protegida e incólume apesar das contingências do mercado. Não se trata, portanto, de um dever de aceitar novas de um contrato apenas por requerimento da outra parte, mas sim de um dever de se manifestar acerca de cada proposta que lhe for enviada, evitando que a parte contrária tenha prejuízo durante a inércia da parte credora, o que agrava desnecessariamente o quadro de empresas em crise.


PIRACICABA/SP | JANEIRO 2017

| SAÚDE |

OSTEOPATIA ALIVIA

DORES NOS OMBROS TÉCNICA trata todas

as alterações que estejam relacionadas com ao problema

A

s tensões e a correria diária podem acarretar sintomas que são tratados como “normais” pelas pessoas, como a dor nos ombros. Vista muitas vezes como sinal de cansaço após um longo dia de trabalho, ela pode ser proveniente de alterações musculares ou articulares do local ou até mesmo de outras regiões, como a região cervical, que envia as informações (através de nervos) para os músculos do ombro. Por parecer normal, muitas vezes a dor sequer é tratada. Para os osteopatas da Clínica Reacciona, de Piracicaba, olhar o problema como corriqueira não é o recomendado. De acordo com eles, a dor pode ser um indício de um problema mais grave, cujo causa pode não ser muscular. Alterações no funcionamento do fígado, por exemplo, podem ocasionar sintomas na região do ombro por dor referida (à distância). Nessa situação, a dor piora durante a noite, devido ao pico de funcionamento do fígado ser nesse horário. Por isso, a hora certa para procurar o tratamento adequado é sempre quando a dor aparece. Como em qualquer outro problema de saúde, vale a máxima de que, quanto mais cedo diagnosticado e tratado, melhor e mais rápido será o resultado.

OUTRAS INFORMAÇÕES SOBRE O BAIRRO NO SITE: WWW.RESERVAJEQUITIBA.COM.BR

Um dos tratamentos indicados para o problema é a técnica manual da osteapatia. O paciente passa por uma avaliação geral, principalmente na região cervical, ombros e vísceras. Além disso, é feito um histórico completo da dor, com as características e dados sobre o início dos sintomas. Somente após esse procedimento é possível realizar um diagnóstico preciso. A osteopatia, por avaliar o indivíduo como um todo, é capaz de tratar todas as alterações que estejam relacionadas com a dor no ombro. Sendo assim, o diagnóstico é feito de forma precisa e o tratamento torna-se duradouro e eficaz em menor tempo.

A osteopatia trabalha os músculos e as articulações, elimina bloqueios, reduz tensões, trata torcicolos, artrose, tendinite, dor de cabeça e em grande parte, as dores na coluna. Além disso, o tratamento contribui para sanar problemas nos órgãos internos e no sistema nervoso, sendo chamado, neste caso, de osteopatia visceral. Esta especialidade permite tratar o coração, o fígado, os intestinos, os pulmões, entre outros, de uma forma que eles estejam em sincronia. Uma vez que o corpo é um organismo todo inter-relacionado, quando algum órgão não está saudável ele cria irritações e disfunções que se manifestam no seu funcionamento. As disfunções podem estar ligadas ao stress, tensão nervosa, traumatismo, posturas incorretas, entre outras causas. Assim, a osteopatia estimula os mecanismos naturais do corpo para eliminar o efeito das tensões físicas ou emocionais que muitas vezes se encontram presentes nos órgãos, melhorando assim o seu funcionamento.

D3


D4

| CLASSI LUXOR |

PIRACICABA/SP | JANEIRO 2017

LINDO APARTAMENTO

À VENDA EM PIRACICABA APARTAMENTO COM FINO ACABAMENTO: - 128M2 DE ÁREA PRIVATIVA - 3 DORMITÓRIOS, SENDO UMA SUÍTE COM HIDRO, - VARANDA QUE ABRANGE 2 DORMITÓRIOS - SALA DOIS AMBIENTES - COZINHA INTEGRADA - BANHEIRO SOCIAL - BANHEIRO DE SERVIÇO - LAVANDERIA - 3 VAGAS DE GARAGEM ÁREA COMUM DO EDIFÍCIO: - PISCINA - CHURRASQUEIRA - ESPAÇO GOURMET - SALÃO DE FESTAS - CAMPO DE FUTEBOL SOCIETY (GRAMA NATURAL) - ACADEMIA

S

ala com 2 ambientes com sacada, 3 dormitórios com AE, sendo 1 suíte com hidromassagem, cozinha com gabinete e AE, área de serviço, área de lazer com salão de festas, espaço fitness, piscina, campo de futebol e área gourmet.

VALOR: R$ 640.000,000 CONTATO: 19 25322603


luxor CLICKS

E1 PIRACICABA/SP JANEIRO 2017

OUSADIA, TÊNIS E ALEGRIA Luizao, Augusto Florin, Henrique e Alice Amorin

Aconteceu em dezembro a grande festa de confraternização do Luizão Tênis Clube. O anfitrião recebeu alunos, atletas e parceiros em um ambiente pra lá de agradável, com um delicioso churrasco e música de primeira. A ocasião contou ainda com a premiação dos vencedores do tradicional Copão realizado pelo Clube. Previsão de muitos aces e winners para 2017!

Joao Panosso, Milton Souza e Ari Souza

Laurinha e Cauã

Ricardo e Katia Spazziani, Enzo, Jacqueline e Oscar Tupy

Lavinia Costa, Luizao, Benedita Soledade e Cristiane Moura

Ricardo Camilo, Roberto Degaspari, Petrin, Augusto Florim, Elvis Torres, Marcos Paulo, Bacamarte e Rogerio Fustaino

Fabio, Fabiana e Camila Prata e Gabriel Lacerda Felipe Rossinni, Luizão e Bruno, Aline e Gustavo Rossinni

Luizão e André Bonato Carlos Pasqualin, Luizao, Vania Pasqualin, Nilton e Mara Casarin

Rogerio Fustaino, Gisele Delmonde,Selma Degaspari e Gabriela Degaspari

Henrique Camilo , Ricardo Camilo, Najra Veruska e Manuela Camilo

Ataualpa Ferracciu, Maria Geni Ferracciu, Aline, Eliana e Marcos Helminsky

Luis, Helena, Mariane e Luisa Setten

Fernanda Bera, Geison Junior, Geison Oriani, Rosana Fessel e Claudia Florim

Flavio e Daniela Foltran, Gustavo Fleury, Adilson e Corneta

Rosangela Maciel, Cristina Itai, Valquiria De Araujo, Milena Origuela e Leonardo Nagano


E2

| SOCIAL |

PIRACICABA/SP | JANEIRO 2017

Sandro Lara, Larissa Fermino, Alice e Bernardo Celso

BYE BYE 2016 Para fechar o ano com chave de ouro e comemorar mais um período de sucesso coletivo, a equipe de colaboradores e o presidente do Terras 4 se reuniram para um jantar especial de confraternização no salão de festas do condomínio. Boa comida, prosa amiga e muitas risadas ditaram o ritmo do encontro deste time de craques!

Michely Souza, Milena Zilio,Cleberson Veiga, Rosangela Camargo e Paulo Nunes

Bernardo e Alice Celso

Eduardo Baggi, Isabela Millanez,Ivani Polezi e Paula Lourenço Gregório

Denilson Setten, Jose Aparecido, Ivan Garcia, Joao Pedro Carmona, Amadeus Pereira e Daniel Dos Santos Pereira

Sandro Lara e Maiara Blanco

Equipe Confeitaria Zilio

Alice Celso e Paula Lourenço Gregório

Paulo Nunes, Michely Souza e Milena Zilio

Larissa Fermino, Milena Zilio,Michely Souza, Sandro Lara e Rosangela Camargo

SEJA VOCÊ TAMBÉM UM COLOMBINO. FIQUE SÓCIO DO CRISTÓVÃO COLOMBO!!

- FAMILIAR - INDIVIDUAL - ESTUDANTE - TEMPORÁRIO - READMISSÃO Av. Alberto Vollet Sachs, 2300 Mais informações: (19) 3124-8800 /Clube Cristóvão Colombo www.cristovao.com.br


| SOCIAL |

PIRACICABA/SP | JANEIRO 2017

E3

CHEGADA DO PAPAI NOEL

Foi com muito entusiasmo e alegria que as crianças do Terras II receberam o bom velhinho antes do Natal 2016. O encontro especial teve a tradicional entrega de presentes em ambiente contagiado pela magia única que a data oferece. Ho-ho-ho!

Pietra Pissinato, Cristiane Domenico, Mariana Giangrossi, Lurdes Valarine, Luigi Valarine, Daniel Rossi, Roberta Rossi, Graziela Valarine, Helenir Domenico e Vitor Rossi

Vinicius Alencar, Anderson Quinellato, Gabriel Quinellato, Bianca Quinellato, Marina Alencar, Beatriz Quinellato, Edila Barbosa e Giulio Palu


E4

| SOCIAL |

PIRACICABA/SP | JANEIRO 2017

LANÇAMENTO GRAND GARDEN RESIDENCE No dia 16 de dezembro, aconteceu o lançamento do mais sofisticado empreendimento de Piracicaba, localizado no Jardim Europa: o Grand Garden. O evento, que contou com a presença ilustre do CEO João Ceglauskis, marca a chegada da construtora Ticem na cidade, apresentando o único apartamento com living com pé-direito duplo de Piracicaba.

Marco Antonio Bollis, Ana Rosa, Joao Custodio e Leila Furtado

Alexandre Bonatto, André Monteiro e Paulo Campos.

Marcio Favero, Pedro Clemente e Joao Caetano Veneziano


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.