Divo Konkani Weekly Vol.25 No.29 dated 19th October 2019

RNI No. 61846/95

1

Wedding Invitation, Christening, First Holy Communion, Mortuary Cards & Religious Goods

Contact : Rivendell House, 1st Floor, 650, J. S. S. Road, 2nd Dhobitalao Lane, Mumbai 400002

Tel.: 22019010 / 2205 7394

2206 0344 / 22079592 Email:davidprinters@gmail.com www.davidcompany.com Vol.25 Issue No 29

Mumbai

- Mangaluru

October 19 - 25, 2019

(Total 16 Pages)

Price :

`. 10.00

DªÀiÁÑ zÉñÁa DyðPï ¹Üw PÉƸÉÆî£ï AiÉÄvÁ!

¨sÁgÀvÁa DyðPï ¹Üw PÉƸÉÆî£ï AiÉÄvÁ ºÉA ¸Àvï eÁªÁ߸Á. DªÀiÁÑ zÉñÁZÉA GvÀà£ïß ªÀĸÀÄÛ ¥Áqï D¸Á. ºÁå DyðPï ªÀ¸ÁðZÁ ¥ÀAiÀiÁè÷å wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁß÷åa ¥ÀæUÀw «AiÉÄmÁߪÀiï D¤ EAqÉÆãÉòAiÀiÁ gÁµÁÖçA ¥ÁmÁè÷å£ï UɯÁå.

CxÁðvï «AiÉÄmÁߪÀiï D¤ EAqÉÆãÉòAiÀiÁa fr¦ ªÀÄÄSÁgï ¥ÁªÁè÷å. RZïð 3.1 oÀPÉÌ DzÁè÷å ªÀ¸Áð 4.5 GuÉ vÀgï 0.4 oÀPÉÌ ¥ÀAiÀiÁè÷å wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁß÷åZÁåQà Gt eÁ¯Áå.

PÉêÀ¯ï ¸ÀPÁðj RZïð GvÀàvÉÛPï DzsÁgï ¢Ãªïß 8.8 oÀPÉÌ zÁRAiÀiÁÛ. ºÁå ªÀ«ðA

¨sÁgÀwÃAiÀiï DyðPï vÀeïÕ RAvï GZÁgÀÄAPï ¯ÁUÁè÷åvï.

GvÀà£ïß ªÁqÁ£Á, GvÀà£ÁßAPï rªÀiÁAqï GuÉÆ eÁ¯Á.

WÀgÉÆÑ RZïð ZÀ®AªïÌ PÀµïÖ eÁ¯Áåvï. zÀÄqÁéa GgÀ«Ú eÁAiÀiÁß.

ªÁqÁªÀ¼ï eÁAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî zsÉåÃAiÀiï ¥ÁZÁgÁè. ¥ÀÅuï DvÁAa ¥ÀjUÀvï ¥À¼ÉvÁ£Á DyðPï ªÁqÁªÀ¼ï 6.5 oÀPÁÌ÷åZÁåQà Gt eÁvÉ° ªÀÄíuï ¸ËªÀiÁåPÁAw WÉÆõïDyðPï ¸À®ºÁzÁgï ºÁuÉA ºÀAiÉÄðPÁ ªÁmÉ£ï GvÀà£Áßa ¸ÁAUÁèA. ªÁqÁªÀ¼ï Gt eÁ¯Áå. ªÀAiÀiï Deï ªÀÄ£ÁêPÀqÉ vÁZÁ zÀÄqÁéa GgÀ«Ú WÀgï RZÁð ¥À¸ÀAzÉa ªÀ¸ïÛ WÉAªÉÑ Ewè xÁªïß eÁA«Ñ w DvÁA vÁAPï £Á eÁ¯Áå. eÁAiÀiÁÛ÷å eÁAiÀiÁß. dvÀðgï ¸ÀPÁðgï SÁåvï PÀA¥É£ÁåA¤ GvÀà£ïß ºÁå ¢±É£ï RqÀPï ªÉÄÃmï GuÉ eÁªïß vÁå PÀA¥É£ÁåAPï PÁr£Á eÁ¯Áågï RArvï xÁ¯ÉA ªÀiÁað UÀvï DAiÀiÁè÷å. eÁªïß ¨sÁgÀvï D¤Qà zÀĨÉîA ªÉVAZï ©J¸ïJ£ïJ¯ï gÁµïÖç eÁªïß GgÉÛ¯ÉA ªÀÄíuÉåvï. ¸ÀA¸ÉÆÜ §Azï eÁAªÁÑgï D¸Á ¸ÀPÁðgÁ£ï ºÁå DyðPï ªÀÄí½î R¨Ágï ªÁí¼ÉÆ£ï D¸Á. ªÀ¸ÁðAvï

7

oÀPÁÌ÷åa

ªÀiÁPÉðmï ¢¸ÁA¢Ã¸ï ¥ÀqÉÆ£ï D¸Á. ¸ÀUÁî÷å ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï zÉÆÃ£ï ªÀ wÃ£ï ¢Ã¸ï ªÀiÁvïæ ¸ÉÆqÁè÷ågï ªÁqÁÛ vÀgï GgÉè¯Áå ¢¸ÁA¤ zÉAªÉÇ£ï D¸Á. ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÁ£ï »±ÁA ªÀiÁPÉðnPï zsÀtÂð ¸ÀªÀiÁ

PɯÁA ªÀÄíuÁÛvï ¸À¨Ágï DyðPï vÀeïÕ LTCG ªÀÄí¼ÉîA mÁåPïì »±ÁAZÁ zÀÄqÁéZÉgï ¸ÀPÁðgÁ£ï WÁ¯ÁA ºÁå ªÀ«ð ªÀíqÉÆè ªÀiÁgï §¸Áè. eÁAiÉÄÛ E£Éé¸ÀÖgïì D¥Éè »±É «PÀÄAPï ¯ÁUÁè÷åvï vÀgï £ÀªÁå£ï WÉAªïÌ (2gÁå ¥Á£Ágï ªÁZï)

25-ªÁå ªÀgÁìZÉÆ ªÉÆUÁZÉÆ GqÁ¸ï

ºÁå PÁgÀuÁ ªÀ«ðA »±ÁAa

¦ü°¥ï J£ï. r°ÃªÀiÁ PÀÄAzÁ¥ÀÅgï (r°ÃªÀiÁ) d£À£ï : 28-05-1930 ªÀÄgÀuï : 18-10-1994

ªÀÄ£ÁêPÀļÁa ¸ÉªÁ vÀĪÉA PÉ°AiÀiï f«vï §gÁå SÁwgï ¸ÀªÀĦð¯ÉAAiÀiï fuÉåa ºÀgÉåPï WÀr D«ÄA vÀÄPÁ ¤AiÀiÁ¼ÁÛAªï GgÀÛ¯ÉÆ DªÀiÁÑå PÁ¼ÁÓA¤ ¤gÀAvÀgï vÀÄeÉÆ GUÁظï.

ªÉÆUÁ£ï GqÁ¸ï PÁqÁÛvï : ¥Àwuï, ¨sÀÄVðA, £ÁvÁæA, PÀÄmÁä ¸ÁAzÉ ¸ÁAUÁvÁZï ¸ÁA dÄeÉ ºÉʸÀÆ̯ï, ªÀįÁqï (¥ÀÇ); ¸ÁA dÆzï ºÉʸÀÆ̯ï, ªÀįÁqï (¥À) ºÁAa DqÀ½vï ªÀÄAqÀ½, ²§A¢ü D¤ «zÁåyðA

ºÁZÁå CvÁäåPï ±ÁAw ªÀiÁUÉÆ£ï M¯ÉðªÀiï, ªÀįÁqï (¥À) ®Æqïìð ¸Á¬ÄâtÂZÉ EUÀeÉðAvï 2019 CPÉÆÖçgï 18 vÁjPÉgï ¸ÀÄPÁægÁ ¸ÁAeÉgï 5-30 ªÀgÁgï «Æ¸ï zÀªÀgÁèA.

2 (¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) ¥ÁnA PÀvÁðvï. ¸ÀĪÀiÁgï 40 ¯ÁSï PÀgÉÆqï zÀÄqÀÄ »±ÁA ªÀiÁPÉðnAvï E£Éé¸ïÖ PɯÁè÷åAZÉÆ §ÄqÁè.

¨sÁgÀvÁPï DyðPï zÀȵÉÖ£ï ¸ÀPÁè WÁ¯ÁA. ¨ÉAPÁA xÁªïß ¢¯ÉèA jÃuï ¥ÁnA AiÉÄãÁ eÁ¯ÁA D¤ eÁAiÉÄÛ GzÀå«Ä PÀgÉÆqÉÆ zÀÄqÀÄ jÃuÁ gÀÄ¥Ágï Wɪïß C£ÁªÀ±ïå LTCG mÁåPïì ¥ÁnA ¥sÁjPï PÀj£Á¸ÁÛA D¤ £ÉÆÃmï Rjâ PÀ£ïð zÉÃ±ï ¸ÉÆqïß zsÁAªÁè÷åvï.

¢ªÉÇ

October 19 - 25, 2019

¯ÁVA ¯ÁVA 176 ¯ÁSï PÀgÉÆqï zÀÄqÀÄ jÃuÁ gÀÄ¥Ágï ¢¯ÉÆè ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌ £Á. vÀgï vÀÄ«ÄAZï ¸ÁAUÁ Qà DªÉÆÑ zÉñï DyðPï ¹ÜvÉAvï PÉƸÁ¼Áî ªÀAiÀiï AiÀiÁ £ÀAiÀiï vÉA. - £À«Ã£ï PÀįÉêÃPÀgï

úràù@ Djælo (Yå) Aj""P"àÛ} Do;jÚ} ùÚo‰

­

úràù@ ÔoO"<} DjŒ;kur~

2019 <jAuàNÚ} 10 :oYúÚ} qOt‰Úo mDjÓofà 10-00 AuÑÚoÚ} Aj""P"àÛ} DuãàÙ} _O""D} X #Durx?oÖoÇ Do?oà:}

AjtàÛoAjè}

ÔoO"<} (úrÛu Aj =jàÔjÛ} (4 IÜoà AjO{}È)  3 aæloÔ} qDu‰?u (a) 15 AjDo~à vl:jÚ} (b) 16 AjDo~à ;nkoA}‹ 59 q^ (c) 60 AjDo~ AjOtšõÇàÓ}  Au|è} : =kjù:}‰ 4 a"<j"Ùoà Ajt:}Èå  :uràÛoŒià (Aj"rÇdÓ}ä <o;} <oDo‰<oå) DjŒ;koÇ~à:} =o:}È íuì:}?ošõÇ DjÔo¿õÇàÓ} Au|]Ú} ÔzÚjA} q^ DjX~_kúÙ} Au"èo‰bå DjŒ;kur~ WÓ}?ošõÇàÓ} qùi~Ó} NEj"Ajt<o qDu‰bàå <ur|à;j@ #Au"|O{}šä AoÙ}Do=} Aj (D}(Aj{}(D} Aj""Óoà:jÚ} 5 <jAuàNÚ} 2019 :oYú vl:jÚ} ùYØuå <oàA}ä =oÈO{} Ot aæloÔ}ä (úrÛu Ot =jàÔjÛ}ä (ÛuÈD} q^ úràÙuÓ}ª <jàNÚo DjàTà Djà=jÓ}~ ùÚo : 

E-mail to : jerryelct@yahoo.co.in Jerry Serrao - 9819059882 Antony Paulus - 9820573770 Henry D’Souza - 9322327272 Thomas Pinto - 9833860706 Dj‘]~ÓoàÖoÇù"Ùo¶àÖoÇàÓ}ä #C}ª-Aj"à:oÈ q^ úràR® AurTàÓ} Ò"AoxÚ} q^ DoºÔj:}å :urAj"D} _àÙur ØuY DuÚoàAuÑ Eu^È Z’Dur|Øoä

!;kjÇÓë}

ÓoO"~;ji~

GI<oŠÚ}

\|<} ]DoàUà Úu\Ú}ä úràR® æloCuà:} DjAu~DjŒÚo ;nkjàO{} :j"Øur Djà:urD} Dur;}ä :j"Øuà ÓofØ} !:uÈÔo‰ :uà :ur :j"Óo ]:j?ur : (R|å 37:4)

EoÇÖ} qúrª|NÚoÖoÇ 26ä 27 q^ 28 :oYúÚ}ä ælj?oÒ"x AjtÒ"Uà _kÔj~Ø}ä DjEoÚ}ä !à;ku|Y (=jÑ) EoàÔoDjÚ} úràR® æloCuà:} \|<} ]DoàU Úu\Ú} DjÓofà 9 AjÚoà ;nkoA}‹ DoàØuÚ} 5 AjÚoà =jOt~à:} qDu‰bàå e Úu\Ú} ÖjPA}‹ AjÀÚo‰:}

Ajt|æo| YÖjÛ}~ ÓoºÛjÈD} q^ DoàÔo\ (;uãaÓ} Úu\Ú} Aj"à]Ú}ä =uÑ|Ùoª)

ÖoÀ q^ ØuAoÜ} ;kjAjt~;nk}~ qDu‰bå

PÀ«vÁ PÉÆ£ÉÆì

«¥ÀAiÀiÁð¸ï - 9 gÀ¸ÁÛöågï ZÀªÀÄÄÌ£ï ºÁAªï ¸ÀÄgÀQêvï WÀgÁ ¥ÁªÉÇèA vÁåZï gÀ¸ÁÛöågï ZÀ¯ÉÆÑ vÉÆ CªÀÏqÁ£ï D¸ÀàvÉæPï UɯÉÆ.

DªÉÄÑA ²PÀ¥ï ¸ÀA¥ÀÛZï ªÀiÁíPÁ £ÀªÀÌj ¯Á©üè vÉÆ C¤Qà PÁªÀiÁZÉå ¸ÉÆzÉßgï ¨sÉÆAªÁÛ. ¥ÁªÁì£ï ªÀÄíeÁå »vÁèPï GzÀPï ¢¯ÉA vÁåZï ¥ÁªÁì£ï vÁZÉA WÀgï PÉƸÁîAiÀiÁèA. ºÁAªï `¨ÁæAqÀqï’ ªÀ¸ÁÛçA WÁ¯ïß ªÉvÁA ºÉgÉÆ°àAiÀÄĸï vÉÆ vÉAZï ¥À£ÉðA-¦AdÌgï £Éí¸ÉÆ£ï ZÀ¯ÁÛ. ªÀÄíeÉ ªÉÆZÉ £ÀªÉZï ªÉƯÁ¢ÃPï vÉÆ ¨Ágï vÀÄmï°èA PÀqÁÛgÁA UÀÄqÁØAiÀiÁÛ. ºÁAªÉA «ZÁgï¯ÉèA zɪÁ£ï ªÀiÁíPÁ ¥sÁªÉÇ PɯÉA vÉÆ C¤Qà SÁ¯ÉÛ¥Àt ªÀiÁUÉÆ£ïAZï D¸Á. vÉÆ vÁZÁå PÀÄmÁä ¸ÀAVA ªÉÆUÁ£ï fAiÉÄvÁ ºÁAªÉA ªÀÄíeÁå ªÀiÁAAiÀiï-¨Á¨ÁPï D¸ÁæöåAvï zÀªÀgÁèA! ¦qÁ UÀÆuï eÁªïß ºÁAªï D¸ÀàvÉæAvÉÆè WÀgÁ DAiÉÆèA zÉUÉZÁå RmÁèöågï D¸ï¯Áèöå vÁPÁ ªÉÆgÀÄêªÀjPï ªÉí¯Á. vÁaA ¸Àªïð ¥ÁvÁÌA ¨sÉÆUÁì¯ÁåAvï ºÁAªï C¤Qà PÀĪÀiÁìgï eÁAªïÌ £Á!

ªÀÄzÀvï ¢vÀ¯ÉÆ.....

GmÉÆAPï £Á!

PÁ¼ÉÆPï ¥ÀqÉÆè PÁ¼Áå ªÉÆqÁA¤ ªÉƼÁâgï «¸ÁÛjèA gÀ«Pï °¥À«ßà bÀmï bÀmÁ¯ïè gÀhÄUÁèuÉA ¥sÁAPÉèA WÀqï-WÀqÁmïÖ WÀqÀÎqÁåZÉA AiÉÄuÉ! ¥ÁªÁìPï gÁPÁÛ¯ÉÆ ¯ÉÆÃPï ¸ÀAvÉƸÉÆè vÁ¥Éè¯Áå ¨sÀÄAAiÉÄÑgï ¥Áªïì ªÉÇvÉÆè gÉÊvï ¸ÀUÉÆî DAUÁÚAvï AiÉÄêïß £ÁZÉÆè ¥ÀAiÀiÁè÷å ¥ÁªÁìPï RÄ±É£ï ©üeÉÆè! lgïæ qÀgÁægï ªÀiÁuÉÆÌ ¨ÉƨÁmÉÆè zÀqïÌ zÀqïÌ ¸ÀA¸ÉÆ ªÀiÁmÁåAvï °¥ÉÇè n¥ï n¥ï gÀÄPÁ SÉƯÁåA xÁªïß GzÁÌ xÉA¨É ¥ÀqÉè £ÁZÉÆ£ï! ¥ÀÅuï ºÁAiÀiï PÀmÁ PÀmÁ ¸ÁAUÉÆAPï ªÀiÁíPÁ ©ügÁAvï ¢¸ÁÛ GzÁÌPï fgÉÆAPï ¸ÀĪÁvï £Á¸ÁÛA ±ÀºÀgï ¸ÀUÉîA §ÄqÉÆ£ï UɯÁA! ²gÁAzÁjZÁ ¥ÁªÁìPï DAiÉÄèA Dªïæ ªÁí¼ÉÆAPï ªÁmï £Á¸ÁÛA jUÉè WÀgÁ ©üvÀgï eÁ¯É ¯ÉÆPÁAZÉ ºÁ¯ï ¨ÉúÁ¯ï gÁªÉÇAPï xÁgÉÆ £Á WÀgÁ ©üvÀgï! ¥Áªïì DAiÉÆè ¥sÀPÀvï wÃ£ï ªÉÇgÁA ªÁí¼ÉÆ£ï UÉ°A ªÁºÀ£ÁA, eÁ£ÁégÁA PÉƸÉÆî£ï ¥ÀrèA zÀĨÁî÷åAa WÀgÁA ªÀÄzÀvï ¢vÀ¯ÉÆ CdÆ£ï GmÉÆAPï £Á!

- PÁªÁågÁAiÀiï

October 19 - 25, 2019

3

¢ªÉÇ

PÁ¼ÉÆPÁ xÁªïß GeÁéqÁPï

¥ÀĸÀÛPï 25 CAPÉÆ 29 ªÀÄÄA§AiÀiï DPÉÆÖçgï 19 - 25, 2019 ªÉƯï : ` 10.00

DIVO, Illustrated Konkani Weekly, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400001. Tel.: +91 9820473103, 9820485389 E-Mail: secular@sezariworld.com / seculardivo@gmail.com Website: www.sezariworld.com ¸ÀA¥ÁzÀPï : ¯ÉÆÃgÉ£ïì PÀĪɯÉÆè

Djà=o;jR|O{}

D«ÄÑ PÉÆAQÚ D¹ävÁAiÀiï «¸Áæ£ÁAiÉÄ D«ÄÑ PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï, PÉÆAQÚ ¸ÀA¸ÀÌöÈw, ¯ÉÆÃPïªÉÃzï D¤ fêÀ£ï±ÉÊ° PÁ¼Á¢PÁ¼Á xÁªïß ªÀíqÁ ²¸ÉÛ£ï ZÀ¯ÉÆ£ï DAiÀiÁè÷å. eÁAªï PÉÆAQÚ Qæ¸ÁÛAªï, PÉÆAQÚ »AzÀÄ, PÉÆAQÚ ¸ÁgÀ¸Àévï, SÁ«ð, PÀĤâ, PÀÄrä PÁ¼ÁPÁ¼Á¢A xÁªïß D¦è D¹ävÁAiÀiï ¸ÁA¨Á¼ïß DAiÀiÁè vÉA RArvï. vÀ±ÉA ªÀÄíuï jw jªÁfA¤ E¯ÉèA DzsÀĤPÀàuï DAiÀiÁèA ªÀAiÀiï vÀjà ¸ÀA¥ÀÇuïð xÀgÁ£ï §zÁèªÀuï eÁAªïÌ £Á D¤ vÀ²Ã w §zÀÄèAa £Á. vÀjÃ¥ÀÅuï KPï ¸ÁAUÁdAiÀiï ¥ÀqÁÛ. DzÁè÷å gÀ¸Á¼ï gÀÄaPï ªÉǪÁåAPï, ¥ÁmÁè÷å xÉÆqÁåZï ªÀ¸ÁðA xÁªïß DzsÀĤPï vÁ¼É §¸Àªïß UÁ¬Ä¯ÉÆè÷å DAiÉÆÌAPï ªÉļÁî÷åvï, xÉÆqÉÆå ¹r¬Ä D¸Ávï ¥ÀÅuï eÉÆå ªÉÇ«AiÉÆ D¢PÁ¼Á xÁªïß ¯ÉÆPÁAZÁ vÉÆAqÁA¤ UÁªïß D¬Ä¯ÉÆè÷å PÉÆAQÚa D¹ävÁAiÀiï GPÉƯïß zsÀvÁðvï D¸ÁÛA ºÀAiÉÄðPÁ PÉÆAQÚ ªÀÄ£Áê£ï C©üªÀiÁ£ï ¥ÁªÁdAiÀiï.

PÉÆAQÚ ¸ÀA¸ÀÌöÈw RgÁå£ï gÀhļÁÌdAiÀiï eÁ¯Áågï PÁeÁgÁ ªÀiÁmÁéPï ªÀZÁdAiÀiï ¥ÀÅuï DvÁA ªÀiÁmÉÆªï £ÁAvï. gÉƸÁPï, PÁeÁgÁPï ºÉƯÁA ²ªÁAiÀiï zÀĸÉÆæ ¥ÀAiÀiÁðAiÀiï £Á. PÁgÀuï ¸ÀVîA PÁ¬ÄðA dmï¥Àmï eÁªïß ªÀÄÄVÝdAiÀiï. vÁå SÁwgï gÉƸÁPï 300 xÁªïß 800 ¯ÉÆPÁPï D¥ÀAiÀiÁÛvï. gÀ±ÉÆ WÁ¯ïß WÀgÁ gÁAzÁÑ §zÁè PÉlgÀgÁPï D¥Àªïß vÁZÉ PÀ£Áð ¸ÀÄzsÁ¹ðvÁvï ¥sÀPÀvï £Á¯ÁðZÉÆ gÉÆÃ¸ï ªÀiÁvïæ WÀgÁA¤ PÁqÁÛvï. ªÀiÁªÁê÷å ¨Á¥Áè÷åA¤ D¢A ªÉÇfA ºÁrÑA D¹èA. w jªÁeï §Azï eÁ°è. ªÀiÁVgï PÉÆuÉAV D«ÄÑ ¸ÀA¸ÀÌöÈw D¼ÉÆéAPï £ÀeÉÆ ªÀÄí¼Áî÷å GzÉÞñÁ£ï (?) ªÉÇfA ºÁqÉÑA PÁAiÉÄðA JPÁ gÉƸÁZÁ PÁAiÀiÁðAvï ¥Àæ¸ÀÄÛvï PɯÉA. ¸ÀUÉîA ¨sÁqÁåPï! ªÉÇfA ºÁqÉÆÑ ¥ÀűÁðAªï ºÉƯÁ ¨sÁAiÀiïæ vÀAiÀiÁgï eÁ¯Áè÷åPÀëuï PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀPÁ£ï ªÀíqÁ G¨Éð£ï ªÀÄí¼Éî¥Àj ªÉÇfA D¬ÄèA, zÁgÁ²A ¥Á«èA-vÁAPÁA ¸ÁéUÀvï PÀAiÀiÁðA ªÀÄíuï D£ÁAªïì PÀ£ïð ¨ÉÃAqÁ ªÁeÁà£ï ªÉÇfA ºÁqïß D¬Ä¯Áè÷å ¥ÀűÁðªÁAPï ©üvÀgï Wɪïß ªÀiÁ£ï ªÀÄAiÀiÁðzï ¢Ãªïß £ÁZÀªïß WÉAªÉÑA D¸ÁÛ. JPÁ ªÁmÉ£ï ºÉA DvÁA DªÀiÁÌA UÀeïð £ÁvÉè¯ÉA ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ vÀjà ¸ÀA¸ÀÌöÈwZÁ £ÁAªÁ£ï PÁ¸ï ¢Ãªïß ªÉÇeÁåAZÉA PÁAiÉÄðA ZÀ®AªÉÑ DeïPÁ¯ï ZÀqÁèA. D¸ÉÆA, vÁå ¸ÀA¸ÀÌöÈwZÁ £ÁAªÁ£ï vÀjà DzÁè÷å jªÁfAPï fªÁí¼ï zÀªÀZÉðA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï ZÀ¯ÁÛ D¸ÁÛ£Á D«Ä QvÉA ªÀÄíuÉåvÁ?

DzÁè÷å DªÀiÁÑ÷å ¸ÁA¸ÀÌöÈw jw jªÁfAPï §gÉÆ Cxïð D¸ÉÆè. ¥ÀÅuï DvÁA vÉÆå ¥sÀPÀvï JPï zÉSÁªÉÇ eÁªïß ZÀ®AiÀiÁÛvï, vÉåA¬Ä zÀÄqÀÄ ¢Ãªïß. ¥ÀÅuï ªÉǪÁåA¤ DzsÀĤPï vÁ¼É §¸ÀAªÉÑA ªÀiÁvïæ DªÀiÁÌA ¸ÁPÉðA £ÀAiÀiï ªÀÄíuï D«Ä zsÀAiÀiÁæ£ï ¸ÁAUÁÛAªï.

‘¢ªÉÇ ¸ÀPÀÌqï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁåA’ eÁ¯Áågï ¤eÁ¬ÄÌ «±Éõï CAPÉÆ! ºÉÆ eÁ¯Áågï ¤eÁ¬ÄÌ «±É à µï CAPÉ Æ . ºÀ ± É ð A ªÉÆAwZÁå ¥sɸÁÛ ªÉ¼Ágï ªÁZÁàåAZÁå ºÁvÁPï ªÉļÉÆÑ vÉÆ ZÀqÀÄuÉA ¥ÀAzÁæ ¢¸ÁA G¥ÁæAvï ªÉļÉÆî. vÀjà ºÉÆ CAPÉÆ ¥À¼ÉÊvÁ£Á vÁ£ï¨sÀÄPï ¤ªÁÛ D¤ vÉÆ ªÁZÁÛ£Á eÉ « £Á¸ÁÛ £ ÁAZïÑ ¥É Ç Ãmï ¨sÀgÁÛ. ‘¢ªÉÇ’ PÁ¨ÁðgÁå¤ PÁqï°è «Äí£Àvï D¤ ªÁAªïÖ ªÀÄe í Áå£ï aAvÀÆ£ï DmÁ¥ÀÅAPï eÁAiÀiÁß. ¸À¨sÁgï gɹ¦ D¤ UÁA«Ö ªÀPÁÛA ¸ÁAUÁvÁ ºÁreÉ eÁ¯Áågï vÁtÂA QvÉè PÀµïÖ PÁqÁèåvï eÁªÉåvï? ¤eÁ¬ÄÌ ‘¢ªÉÇ’ ¥ÀvÁæ£ï, RAZÁåAiÀiï PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæ£ï, Deï ¥ÀgÁåAvï aAvÀÆAPï £Ávï°è D¤ PÀgÀÄAPï £Ávï°è ZÀjvÁæ gÀZÁèå ªÀÄí¼ÉîA RArvï. ºÁAvÀÄA zÉÆãï GvÁæA £ÁAvï. vÀgï D«ÄA ªÁaà vÁAPÁA ªÀiÁ£ÁZÉA bÉ¥ÉA GPï¯ÁåAV? EvÁèå D¥ÀŨÁðAiÉÄZÉÆ CAPÉÆ ªÉüï PÀ£ïð QvÁåPï ¨sÁAiÀiïæ DAiÀiÁè ªÀļ í Áîå ¸Àª¯ À ÁPï ‘¢ªÉÇ’ZÁ ¸ÀA¥ÁzÀPÁa eÁ¥ï C² — “D«ÄA QvÉ è ± É

¥sÀÄqÁèå CAPÁå¤ ¥sÁAiÀiïì PÀjeÉ ¥ÀqÁèA.” C¸À ¯ É CAPÉ PÁreÉ eÁ¯Áågï eÁÊwÛ ªÁAªïÖ D¤ RZïð D¸Á ªÀļ í A îÉ ¸À¨Ás gÁAPï PÀ½vï D¸Á£ÁA. DeïPÁí¯ï ºÀAiÉÄðPÁ ªÀ¸ÀÄÛZÉA ªÉÆïï ZÀqÁèA. vÀjà ‘¢ªÉÇ’ ¸Àªïð PÀµÁÖAPï ¥sÀÄqï PÀ£ïð, £ÀµïÖ ªÀÄíuÉÆ£ï ¥À¼É£Á¸ÁÛ£Á ¥Àvïæ DªÀiÁÑå ºÁvÁPï ¥ÁªÀAiÀiÁÛ. vÀgï ªÁZÁàåAZÉA PÁªÀiï QvÉA? ¥ÀAiÀiÁèå ¸ÀĪÁvÉgï §gÀAªïÌ PÀ½vï D¸ï¯Áèå¤ §gÀAiÉÄÓ. ªÁZÀ Ä APï eÁuÁ¸É è ¯ Áå¤ ªÀUÀðtÂzÁgï eÁAiÉÄÓ. ¥Àv æ ÉåÃPï eÁªïß ªÁZÀÄ£ï xÀAqïØ §¸ÉÑA ¸ÁPÉ ð A £À í A iÀ i ï. ¥s Á AiÀ i ïì eÁ¯Áèå §¥ÁðA «±ÁåAvï vÁAa C©ü¥ÁæAiÀiï, ¯ÉÃR£ÁA, PÁt A iÉ Æ EvÁå¢ PÀ ± É Æ å ¯ÁUÉÆèå ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀA¥ÀzÀPÁPï §gÀ ª ïß w½ì e É . £ÁvÁè å gï ªÁZÁàåAPï QvÉA gÀÄZÁÛ D¤ QvÉA gÀÄZÁ£Á ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï PÀ¼ÉÑA vÀjà PÀ±ÉA? C±ÉA PɯÁèå£ï ‘¢ªÉÇ’ ¸ÀÄzsÉÆæAPï CªÁ̸ï D¸Á.

DvÁA £À v Á¯ÁAZÉ Æ «±Éõï CAPÉÆ PÁrÑ vÀAiÀiÁj ¨sÀgÁ£ï ZÁ®Ä D¸Á. vÁå CAPÁåAvï AiÉÄÃPï «±ÉõÀvÁ DªÀiÁÌA gÁPÉÆ£ï D¸Á. ªÀÄíuÉÓ ‘¢ªÉÇ’ vÁZÁå ¥ÀAaé¸ÁªÁå ªÀ ¸ ÁðAvï £À ª É A ¸ÁAªï ºÁrvïÛ D¸Á. zÉPÄÀ £ï ªÁZÁàå¤ eÁvÁwvÉÆè ¸ÀºÀPÁgï ¢ÃAªïÌ ¥sÁªÉÇ. vÀgï ‘DªÉÆÑ ¢ªÉÇ’ ¸ÀzÁAZïÑ D¥ÉÇè ¨ÁªÉÇÖ ªÀAiÀiïæ ªÀAiÀiïæ G¨sÁgÀÄ£ï PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA ¥Àdð¼ÀÄA¢ ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀiÁUÁåA.

ªÀÄ»£É xÁªïß ªÁZÁàåAPï «£ÀAw PɯÁåjà vÁAZÉ xÁªïß eÁÊvÉÆÛ ¸ÀºÀPÁgï ªÉļÁîåjà AiÉÄPÁ «±ÀAiÀiÁAvï D«ÄA ¸À¯Áé¯ÁåAªï. ªÁaà ¤ªÀiÁuÁå WÀqÉå ¥ÀAiÀiÁðAvï §¥ÁðA zsÁrvïÛ gÁªÁÛvï. vÁtÂA zsÁqï¯ÉèA wzÀÄé£ï D«ÄA bÁ¥ÀÅAPï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA vÉ «¸ÀvÁðvï. vÁtÂA zsÁqï¯ÉèA bÁ¦£Á eÁ¯Áågï vÁAPÁA ªÀĸïÛ zÀÆPï ¨sÀUÁÛ D¤ vÉA aAvÀÄ£ï DªÀiÁÌA ¨ÉeÁgÁAiÀiï eÁvÁ. zÁSÁèåPï, D«ÄA ¥ÀAzÁæ ¢Ã¸ï ªÉüï PÀ£ïð ¨s Á AiÀ i ïæ PÁqï¯Áè å ºÁå CAPÁåAvï D¤Qà eÁÊvÉÛA bÁ¥ÀÅAPï D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÇuï §¥ÁðA vÀ q À ª ï eÁªïß D¬Ä¯Áèå£ï DªÀiÁÌA D¤Qà vÀqÀªï PÀgÀÄAPï eÁ¯ÉA£Á.

AiÉÄPÁZïÑ CAPÁåAvï ¸Àªïð gɹ¥ÉÇå D¤ ªÀPÁÛA bÁ¦eÉ ªÀÄí½î DªÀiÁÌA ªÀwð D±Á D¸ï°è, w ¤¥sÀð¼ï eÁ°.

PÁgÁuï ºÉÆ CAPÉÆ ¸ÀªÁðA¤ ft¨g Às ï ¸ÁA¨Á¼ïß zÀªÀZÉð vÀ¸À¯ÉÆ ªÀÄíuÉÆ£ï D«ÄA eÁuÁAªï. DvÁA QvÉA PÀAiÉÄðvÁ? Ggï¯ÉèA _ ‘PÀÄA¥Ázïæ’ ªÀÄÄA§AiÀiï ¸Àªïð xÉÆqÉA xÉÆqÉAZïÑ

DªÀiÁÌA DzÉÆè÷åZï ªÉǪÉÇå eÁAiÀiï...

CPÉÆÖçgï 5 vÁjPÉZÁ ¢ªÉÇ ªÀÄÄSï¥Á£Ágï ªÉǪÁåAPï DzsÀĤPï vÁ¼É §¸Àªïß ¯ÉÆÃPïªÉÃzÁa D¹ävÁAiÀiï ¥Áqï PÀgÁßPÁvï ªÀÄí¼Áî÷å ªÀiÁvÁ¼Áå SÁ¯ï ²æà ¥ÉæêÀiï ªÉÆgÁ¸Á£ï §gÀ¬Ä¯ÉèA ¯ÉÃR£ï ¸ÀPÁ½Pï eÁªïß D¸ÉÆ£ï DªÀiÁÑ DzsÀĤPï PÉÆAQÚ ªÀiÁí£ï ªÀÄ£ÁêAPï KPï §j eÁUÀét ¢¯Áå. ºÁåZï ¯ÉÃR£Á ªÀAiÀiïæ PÉÆAQÚAvÉÆè SÁåvï PÀ« ²æà ªÉÄ°é£ï gÉÆræUÁì£ï ºÁå ªÉǪÁåAZÁ D¹ävÁAiÉÄ «²A E¯ÉÆè ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï ªÁzï PÀgÁåAV ªÀÄíuï ¸ÁªÀiÁfPï eÁ½ eÁUÁågï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆè. ºÁPÁ ¸ÀºÀªÀÄvï eÁªïß ¸À¨Ágï duÁA¤ ºÀĸÉÆÌ GZÁgïß DªÀiÁÑ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå ¯ÉÆÃPïªÉÃzÁa zÀÄzÀð±Á PÀj£ÁAiÉÄ ªÀÄíuï G¯ÉÆ ¢Ãªïß ¯ÉÃRPï ²æà ¥ÉæêÀiï ªÉÆgÁ¸ÁZÁ ªÁzÁPï D¥ÉÇè ¥ÁnA¨ÉÆ ¨sÁ¸ÁAiÀiÁè D¤ vÉ eÁªÁ߸Ávï ²æà ªÉÄ°é£ï gÉÆræUÀ¸ï, C±ÉÆÃPï «Ä£ÉÃd¸ï, D¯ÉÆáãïì ªÉÄAqÉÆ£Áì, ¸À£ÀÄß ªÉƤ¸ï, wªÉÆy «PÀÖgï ¦AmÉÆ Mr±Á, ¥À¯ïð r’PÉƸÁÛ, J«Ó£ï r’¸ÉÆÃeÁ, ®vÁ «£ÉÆ°AiÀiÁ ªÉÆgÁ¸ï, ¹eÉå¸ï, UÁ©æAiÉÄ¯ï ªÁ¸ï D¤ ºÉgï ¸À¨Ágï. ºÁå ¸ÀªÁðA¤ ªÉǪÁåAPï DzsÀĤPï vÁ¼É §¸Àªïß UÁAªÉÑ «gÉÆÃzsï ªÀÄíuï D¥ÉÇè vÁ¼ÉÆ G¨ÁgÁè. ªÀÄítÛZï DvÁAZÁ PÉÆAQÚ ¦¼ÉÎPï¬Ä DzÉÆè÷åZï ªÉǪÉÇå ¥À¸ÀAzï D¸Ávï ªÀÄíuï eÁ¯ÉA.

4

¢ªÉÇ C£ÀégÁA ¥ÁnèA RUÁðA

11

Deï ªÉVÎA AiÉÄvÁA

2018-Avï £ÀªÉA§gï ªÀÄ»£Áåa Dmï vÁjÃPï w. vÁå ¸ÁPÁ½A £ÉÆAiÉÄ¯ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, D¦ü¸ÁPï ªÀZÀÆAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. vÉzÁßA vÁZÉå ¨ÁAiÉÄè «¤vÁ£ï eÁUÀAiÉÄèA - “GUÁظï D¸ÁªÀÄÆ, Deï DªÀiÁÌA zÁPÉÛgÁZÉA J¥ÉÇAAiÀiïÖªÉÄAmï D¸Á. AiÉÄÃAªïÌ ªÉüï PÀj£ÁPÁ.” “ªÀíAiÀiï eÁuÁ, Deï ªÉVÎA AiÉÄvÁA....” £ÉÆAiÉÄ¯ï ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “vÀÄA PÉzÁ¼ÁAiÀiï ¨sÁ¸ï ªÀiÁvï ¢vÁAiÀiï, w ¥Á½£ÁAAiÀiï. ¸ÀĪÀiÁgï ¢Ã¸ï xÁªïß ªÀiÁíPÁ zsÁr zÀÆPï D¸Á ªÀÄíuï, vÀÄeÉ PÀqÉ£ï «ZÁgÀÆ£ïAZï, ºÁªÉA qÉAn¸ÁÖZÉA J¥ÉÇAAiÀiïÖªÉÄAmï WÉvÁèA” “ªÀíAiÀiï eÁuÁ «¤. ªÀiÁíPÁ¬Ä ªÀÄíeÉ zÁAvï zÁPÉÛgÁPï zÁRAªïÌ D¸Ávï. Deï ªÉVÎA AiÉÄvÁA....” £ÉÆAiÉÄ¯ï «¤vÁPï ¥ÀlÄè£ï zsÀgÀÄ£ï ªÉÆUÁ£ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. “¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï ºÁAªï WÀgÁAvï JQèAZï D¸ÁÛA. JPÁ ¸ÁPÁ½A D¦ü¸ÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÀÄ£ï UɯÉÆè vÀÄA, gÁvï GvÉÆæ£ïAZï ¥ÁnA WÀgÁ AiÉÄvÁAiÀiï. D¦ü¸Á G¥ÁæAvï vÀÄeÉÆå ºÉgï gÁmÁªÀ½AiÉÆ ºÀeÁgï D¸ÁÛvï. vÉÆå ªÀÄÄUÉÆÝ£ïAZï vÀÄA WÀgÁ ¥ÁªÁÛAiÀiï. DAiÀiÁÛgï gÀeÉZÉÆ ¢Ã¸ï eÁ¯Áågï¬Ä, vÀÄA WÀgÁ D¸Á£ÁAAiÀiï. vÀÄPÁ KPï ¢Ã¸ï¬Ä ªÀiÁíPÁ ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiÁßAV....?” “ªÀiÁíPÁ ¥sÀPÀvïÛ wÃ£ï ªÀÄ»£É ¢Ã «¤. ¸ÀĪÀiÁgï ºÁwA WÉvï°èA PÁªÀiÁA D¤ PÀ«ÄmïªÉÄAmïì D¸Ávï. wA wgÁì°AZï ºÁAªï ¸ÀUÁî÷å ºÀÄzÁÞ÷åAPï, gÁf£ÁªÉÄ ¢vÁA. G¥ÁæAvï D¦ü¸ÁZÉA PÁªÀiï ¸ÀA¥ï¯ÉèAZï, ²ÃzÁ WÀgÁ D¸ÀÛ¯ÉÆA” “wÃ£ï ªÀÄ»£Áå G¥ÁæAvÉèA, wÃ£ï ªÀÄ»£Áå G¥ÁæAvïZï ¥À¼ÉAiÀiÁA. vÁå ¥ÀAiÉÄèA, DªÀiÁÌA D«ÄÑ J¤ªÀgÀìj ¸É¯É¨ÉæÃmï PÀgÀÄAPï, ¹AUÁ¥ÀÇgï ªÀZÉÆ£ï ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌ D¸Á. ¸ÀUÉîA ¥ÁåQAUï ¸ÀAiÀiïÛ PÀgÀÄ£ï zÀªÀgÁèA.” “¸ÀUÉîA GUÁظï D¸Á «¤” £ÉÆAiÉįï WÀgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉÆè. ¸ÀPÁè vÁZÉÆ qÁæAiÀÄégï gÀªÀiÁ£ÀAzï PÁgÁAvï gÁPÁÛ¯ÉÆ. «¤vÁ D¤ £ÉÆAiÉįï PÁAAiÀiï £À«A PÁeÁj £À»A. ºÁAZÁ PÁeÁgÁPï ªÀAiÀiÁè÷å

ªÀÄ»£ÁåZÁå (zÀ¸ÉA§gï) 2 vÁjPÉgï 40 ªÀgÁìA ¨sÀgÁÑ÷ågï D¸ï°èA vÀgï¬Ä, »A £À«AZï PÁeÁj PÀ²A ªÉÆUÁ£ï D¸ï°èA. ªÀÄÄSÁå eÁªïß «¤vÁPï wZÉÆ WÉÆªï ªÀÄí¼Áågï, zÉêïZï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè.

PÁeÁgï eÁªïß ¨sÁAiÀiÁè÷å UÁAªÁA¤ ‘¸Él¯ï’ eÁ¯Áè÷å zÉÆUÁA ²Qà ¨sÀÄUÁåðAaA DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï »A. ¸ÀzÁAAiÀiï WÀgÁ «¤vÁ WÉƪÁa ªÁmï ¥À¼Àªïß xÀPÁÛ°. vÉÆ WÀgÁ ¥ÁªÁè÷å G¥ÁæAvïZï, vÁZɸÀAVA §¸ÉÆ£ï eɪÁuï wjìvÁ°. C¸À¯Áå gÁlªÀ½APï zÀÄgÀÄì£ï, «¤vÁ WÉƪÁ¯ÁVÎA ¨ÉeÁgÁAiÀiï ªÀåPïÛ PÀgÁÛ£Á, £ÉÆAiÉįï wPÁ ¸ÀªÀiÁÓªïß D¤ ¥sÀŸÁèªïß ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgÁÛ¯ÉÆ. PÉzÁ¼ÁAiÀiï ¨ÁAiÉÄèPï ‘Deï ªÉVÎA AiÉÄvÁA’ ªÀÄíuï ¨sÁ¸ï ¢¯Áågï¬Ä, ¢°è ¨sÁ¸ï ¥Á¼ÀÄAPï vÉÆ ZÀÄPÁÛ¯ÉÆ. £ÉÆAiÉįÁPï vÁå ¢Ã¸ï ¨ÉÆj«° «ÄÃnAUï D¸ï¯Áè÷å£ï vÉÆ ¨ÉÆj«° ¥Áªï¯ÉÆè. «ÄÃnAUÁPï ªÉÃ¼ï ¨ÁQ D¸ï¯ÉÆè. £ÉÆAiÉįÁ£ï UÉÆgÉUÁAªï gÁAªÁÑ÷å vÁZÁå zsÁPÁÖ÷å ¨sÀ¬ÄÚPï ¥sÉÇ£ï ¯ÁAiÉÄèA - “°rAiÀiÁ, ºÁAªï ¨ÉÆj«° DAiÀiÁèA. AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥sÁÛ÷å ºÁAªï D¤ «¤vÁ ¹AUÁ¥ÀÇgï ªÉvÁAªï. ºÁAUÁ xÁªïß ¥ÁnA ªÉvÁ£Á, ªÉüï D¸Áè÷ågï vÀÄPÁ ¨sÉmï ¢vÁA” “eÁAiÀiïÛ ¨Á¨Á, ºÁAªï¬Ä DvÁA WÀgÁ £Á.

WÀgÁ ¥ÁªÁè÷å G¥ÁæAvï vÀÄPÁ ¥sÉÇ£ï PÀgÁÛA” °rAiÀiÁa eÁ¥ï DAiÉÆÌ£ï, £ÉÆAiÉįÁ£ï ¹AUÁ¥ÀÇgï D¸ÁÑ÷å D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁ eÉÆAiÉįÁPï ¥sÉÇ£ï ¯ÁAiÉÄèA..... “ºÉ¯ÉÆè qÉqï, ºÁAªï vÀÄPÁ Deï ¥sÉÇ£ï PÀgÁÑ÷ågïZï D¸ï¯ÉÆèA. §gÉA eÁ¯ÉA vÀĪÉAZï ¥sÉÇ£ï PɯÉAAiÀiï....” eÉÆAiÉÄ¯ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè.

“PÀ¸ÉÆ D¸ÁAiÀiï ¥ÀÅvÁ....? ¨sÀÄVðA D¤ gÀÆ©£Á PÀ²A D¸Ávï?” “¸ÀVîA §jA D¸Ávï qÉqï. ªÀiÁªÀiÁä PÀ² D¸Á?” “ªÀiÁªÀiÁä¬Ä §j D¸Á ¥ÀÅvÁ. wPÁ ¸ÁAeÉgï qÉAn¸ÁÖPï zÁRAªïÌ ªÀgÀÄAPï D¸Á. DvÁA ºÁAªï ¨ÉÆj«° «ÄnAUÁPï ¥ÁªÁèA. ªÉÃ¼ï ¨ÁQ D¸Á ªÀÄíuï vÀÄPÁ ¥sÉÇ£ï ¯ÁAiÉÄèA.” “§gÉA PɯÉAAiÀiï qÉqï. vÀÄ«ÄA ¹AUÁ¥ÀÇgï AiÉÄAªÁÑ÷å «±ÉAvï ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉ PÀqÉ£ï G¯ÉÆAªïÌ D¸ï¯ÉèA....”

“D«ÄA AiÉÄAªÁÑ÷å ¨ÉæøÁÛgÁ

October 19 - 25, 2019

15 vÁjPÉgï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛAªï. ¥sÀPÀvïÛ KPï ºÀ¥sÉÇÛ ¨ÁQ D¸Á. «eÁ-nPÉmï ¸ÀVî §AzÀ§¸ïÛ eÁ¯Áå” “zÉmïì UÀÄqï qÉqï. vÀĪÀiÁÑ÷å ZÁ½¸ÁªÁå ªÉrØAUï J¤ªÀjìPï ºÁªÉA ªÀíqÉèA ¥Áè÷å£ï PɯÁA. ¹AUÁ¥ÀÇgÁAvï ¥ÀAzÁæ ¢Ã¸ï ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁå gÁªÁè÷å G¥ÁæAvï, 29 vÁjPÉgï vÉÆà ¢Ã¸ï¬Ä ¨ÉæøÁÛgï ¥ÀqÁÛ D«Ä ‘vɮģÁ¸ï’ ¥ÁæAiÉÄémï L¯ÁåAqÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛAªï. xÀAAiÀiï 10 ¢Ã¸ï gÁªÉÇ£ï r¸ÉA§gÁZÁå £ÉÆêï vÁjPÉgï D«ÄA ¹AUÁ¥ÀÇgï ¥ÁnA AiÉÄvÁAªï...” “vɮģÁ¸ï....?” “ªÀíAiÀiï qÉqï. ºÉA KPï §gÉA ¥ÁæAiÉÄémï EAqÉÆ£ÉòAiÀiÁZÉA L¯ÁåAqï. ‘vɮģÁ¸ï ©ÃZï j¸ÉÆmïì’ ªÀĸÀÄÛ ¥sÉêÀĸï. GzÁÌ ªÀAiÀiïæ ¸ÉÆ©üÃvï ¸ÉÆ©üÃvï §AUÉè G¨É D¸Ávï. r¸ÉA§gï ªÀÄ»£ÁåAvï xÀAAiÀiï ªÀĸÀÄÛ lÆåj¸ïÖ AiÉÄvÁvï eÁ¯Áè÷å£ï gÁªÉÇAPï WÀgÁA ªÉļÁ£ÁAvï. ¥ÀAiÉÄèAZï §ÄPïÌ PÀgÉÑA eÁ¯Áågï, CzÉðA JqÁéAZï ¥ÉÃAiÀiïªÉÄAmï PÀgÀÄAPï ¥ÀqÁÛ. xÀAAiÀiï ºÁªÉA zsÁ ¢Ã¸ÁA SÁwgï KPï §AUÉÆè §ÄPïÌ PɯÁ. 50% j¸ÀgïªÉÃ±É£ï ¥ÉÃAiÀiïªÉÄAmï¬Ä PɯÁA. J¤ªÀgÀìja r¸ÉA§gï 2 vÁjÃPï ¸ÀAqÉà AiÉÄvÁ. D«ÄA 29 vÁjPÉgï ¨ÉæøÁÛgÁ ¸ÁAeÉgï xÀAAiÀiï ¥ÁªÁÛAªï....” “¹AUÁ¥ÀÇgï xÁªïß vɮģÁ¸ï L¯ÁåAqï ¥ÁªÉÇAPï ªÁmï RAa?” “DªÀiÁÌA ¹AUÁ¥ÀÇgÁAvï «ªÉÇ ¹n ªÀZÉÆ£ï ‘Singapore Cruise Center’-Avï ¥Éjæ ¨ÉÆÃmï zsÀgÀÄAPï D¸Á. w ¨ÉÆÃmï 50 «Ä£ÀÄmÁA¤ DªÀiÁÌA ¸ÉPÀÄ¥ÁAUï, §vÁªÀiï ¥ÁªÀAiÀiÁÛ. vÁå l«Äð£À¯Á xÁªïß D«ÄA 10 «Ä£ÀÄmÁAa ¥ÁAAiÀiï ªÁmï ZÀ¯Áè÷ågï, ¯ÉÆÃPÀ¯ï l«Äð£À¯ï ªÉļÁÛ. xÀAAiÀiï DªÀiÁÌA gÀÄPÁqÁa ¯ÁA¨ï ¨ÉÆÃmï zsÀgÀÄAPï D¸Á. w ¨ÉÆÃmï DªÀiÁÌA 90 «Ä£ÀÄmÁAZÁå GzÁÌ ªÁmÉ£ï vɮģÁ¸ï L¯ÁåAqï ¥ÁªÀAiÀiÁÛ. xÀAAiÀiï D«ÄA zsÁ ¢Ã¸ï gÁªÉÇ£ï ªÀĸÀÄÛ JAeÉÆAiÀiï PÀgÉåvï qÉqï. ¨ÉÆÃnAUï, ¹ÌìÄAUï, ¹é«ÄAUï PÀgÀÄ£ï JAeÉÆAiÀiï PÀgÁÛ£Á ¢Ã¸ï PÀ¸É UÉ¯É ªÀÄí¼ÉîAZï DªÀiÁÌA PÀ¼ÉÑA£Á. ¨sÀÄVðA ªÀĸÀÄÛ GzÉéÃUÁ£ï D¸Ávï....”

“Nºï, ªÀĸÀÄÛ RIJ eÁ° DAiÉÆÌ£ï. ºÁAªï¬Ä

GzÉéÃUÁ£ï ¨sÀgÉÆèA. AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥sÁÛ÷å §zÁèPï, ¥sÁ¯ÁåAZï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁåA ªÀÄíuï ¨sÀUÁÛ. vÀÄf ªÀiÁªÀiÁäAiÀiï DAiÉÆÌ£ï ªÀĸÀÄÛ ¸ÀAvÉƸÉÛ°” “AiÀÄÆ mÉÃPï PÉÃgï qÉqï. ªÀÄAiÀiï ®ªï lÄ ªÉÆêÀiï, DåAqï ®ªï AiÀÄÆ qÉqï” “®ªï AiÀÄÆ lÆ ¥ÀÅvÁ...” £ÉÆAiÉįÁ£ï ¥sÉÇ£ï §Azsï PɯÉA D¤ vÁåZï ªÉ¼Á, «¤vÁZÉA ¥sÉÇ£ï ¯ÁUÉèA. £ÉÆAiÉįÁ£ï “ºÉ¯ÉÆè «¤....” ªÀÄíuÁÛ£ÁAZï «¤vÁ ¥sÉÇ£Ágï ¨sÀqÀârè..... “vÀÄPÁ ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï xÀQèA ºÁAªï. ¥ÁmÁè÷å wÃ¸ï «Ä£ÀÄmÁA xÁªïß vÀÄeÉA ¥sÉÇ£ï ©jhÄ ªÉļÁÛ¯ÉA. PÉÆuÁ PÀqÉ£ï wvÉÆè ªÉüï G®ªïß D¸ï¯ÉÆèAiÀiï....? ªÉ¼Ágï ¥ÁªÁÛAiÀiïªÀÄÆ ªÀÄíuï «ZÁgÀÄAPï ºÁAªï ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï D¸ï°èA. RAAiÀiï D¸ÁAiÀiï vÀÄA....?” “ºÁAªï «ÄnAUÁgï ¨ÉÆj«° ¥ÁªÁèA «¤. «ÄnAUÁPï ªÉüï D¸ï¯Áè÷å£ï ºÁªÉA eÉÆAiÉįÁPï ¥sÉÇ£ï ¯Á¬Ä¯ÉèA. vÁZÉ PÀqÉ£ïAZï G®ªïß D¸ï¯ÉÆèA....”

“Nºï, eÉÆAiÉįïV? QvÉA RAAiÀiï....?” “ªÀĸÀÄÛ ¸ÁAUÉÆAPï D¸Á «¤, DvÁA ªÀiÁíPÁ «ÄnAUÁPï ªÉüï eÁ¯ÉÆ. «ÄnAUï eÁ¯ÉèAZï ºÁAªï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛA. WÀgÁ AiÉÄêïß ¸ÀUÉîA ¸ÁAUÁÛA....” “eÁAiÀiïÛ, ªÉVÎA ¥ÁªÉÇAPï ¥À¼É. ºÁAªï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆ£ï gÁªÁÛA....” “«ÄnAUï eÁ¯ÉèAZï ²ÃzÁ WÀgÁ AiÉÄvÁA....” «ÄnAUï ¸ÀA¥Àªïß, £ÉÆAiÉįï PÁgÁAvï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯Áè÷å qÁæAiÀÄégï gÀªÀiÁ£ÀAzÁPï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè“gÀªÀiÁ£ÀAzï, ªÀiÁíPÁ aPÉÌ fêÁPï §gɱÉA ¨sÀUÁ£Á.

DvÁA ²ÃzÁ UÁr WÀgÁ PÁqï. ªÉÇígÁA ¥ÁAZï eÁ°A. 6-ªÁA ©üvÀgï ªÀiÁíPÁ WÀgÁ ¥ÁªÉÇAPï D¸Á. 6.30-Pï zÁPÉÛgÁZÉA J¥ÉÇAAiÀiïÖªÉÄAmï D¸Á....” qÁæAiÀÄégÁZÁå PÀIJ£ï÷§¸ÉÆ£ï, £ÉÆAiÉįÁ£ï ‘¸ÉæüÖ ¨ÉïïÖ’ ²PÁðAiÉÆè D¤ ªÉƨÁAiÀiïè ±ÀmÁðZÁå ¨ÉƯÁìAvï ZÉ¥ÉèA. “MPÉ ¸Àgï....” gÀªÀiÁ£ÀAzÁ£ï PÁgï ªÁmÉPï ¯ÁAiÉÄèA. £ÉÆAiÉįÁ£ï ¸ÀªÁ̸ï zÉÆ¼É zÁA¥Éè. zsÁ «Ä£ÀÄmÁA ¥Á±Ágï eÁ°èA. PÁgï gÁeï gÀ¸ÁÛ÷å

—JZï. eÉ. UÉÆëAiÀÄ¸ï ªÀAiÀiÁè÷å£ï zÁAªÉÇ£ï D¸ï¯ÉèA. vÁå ªÉ¼Á £ÉÆAiÉįÁZÁå ±ÀmÁðZÁå ¨ÉƯÁìAvï «±Éêï WÉAªÉÑA ¥sÉÇ£ï ªÁeÉÆAPï ¯ÁUÉèA.....

PÁgï ZÀ®AªÁÑ÷å gÀªÀiÁ£ÀAzÁ£ï, zÁªÁå RIJ£ï §¸ÉÆ£ï zÉÆ¼É zsÁA¥ÉÇ£ï D¸ï¯Áè÷å £ÉÆAiÉįÁZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ°. ¥sÉÇ£ï ªÁeÁÛ¯ÉA vÀgï¬Ä £ÉÆAiÉÄ¯ï ¥sÉÇ£ÁPï eÁ¥ï ¢Ã£Á eÁ¯ÉÆ. ‘§ºÀĵÁ ¸ÁAiÀiÁâPï ¤Ãzï ¥ÀqÁè÷å D¸ÉÛ°’ qÁæAiÀÄégï aAw¯ÁUÉÆè. ¥sÉÇ£ï ªÁeÉÆ£ï ªÁeÉÆ£ï §Azsï eÁ¯ÉA. xÉÆqÁå ªÉüÁZÁå UÀ¼ÁAiÉÄ £ÀAvÀgï, ¥sÉÇ£ï ¥ÀgÀvï ªÁeÉÆAPï ¯ÁUÉèA. ºÉå ¥Á«ÖA¬Ä £ÉÆAiÉįÁ£ï ¥sÉÇ£ï eÁ¥ï PɯÉA£Á..... “¸Àgï...., ¸Àgï...., ¥sÉÇ£ï ªÁeÁÛ....” gÀªÀiÁ£ÀAzï £ÉÆAiÉįÁPï zÁªÁå ºÁvÁ£ï ºÁ®ªïß ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. ¥ÀÅuï £ÉÆAiÉįï eÁ¥ï ¢Ã£Á eÁ¯ÉÆ. gÀªÀiÁ£ÀAzï PÁªÉÓ¯ÉÆ! gÁeï gÀ¸ÁÛ÷ågï ªÉÃUÁ£ï PÁgï ZÀ®ªïß D¸ÁÛ£Á, gÀªÀÄ£ÀAzÁPï QvÉA PÀgÉÑA ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓ£Á¸ÁÛA, ¥ÀgÀvï vÁuÉ £ÉÆAiÉįÁPï aPÉÌ eÉÆågÁ£ï ºÁ®AiÉÄèA. “¸Àgï..., ¸Àgï...” ¥ÀÅuï ªÀåxïð! £ÉÆAiÉÄ¯ï ¤zÉÆAvÉÆè eÁUÉÆèZï £Á! G¥ÁAiÀiï £Ávï¯Áè÷å gÀªÀiÁ£ÀAzÁ£ï, ¢ÃµïÖ gÀ¸ÁÛ÷ågï zÀªÀgÀÄ£ï, GeÁé÷å ºÁvÁ£ï ¸ÉÖÃjAUï ¸ÁA¨Á¼ÀÄ£ï, zÁªÁå ºÁvÁ£ï £ÉÆAiÉįÁZÁå ±ÀmÁðZÁå ¨ÉƯÁìAvÉèA ¥sÉÇ£ï ¤PÁîAiÉÄèA. ¹ÌçãÁgï ‘°ÃrAiÀiÁ PÁ°AUï’ ªÀÄíuï D¸ï¯ÉèA. gÀªÀiÁ£ÀAzÁ£ï “ºÉ¯ÉÆè ªÉÄqÁªÀiï....” ªÀÄíuï eÁ¥ï ¢°. “gÀªÀiÁ£ÀAzï....?” °rAiÀiÁ ªÀÄíuÁ°. “£ÉÆAiÉÄ¯ï ¸Àgï RAAiÀiï D¸Á....?” “ªÉÄqÁªÀiï, ¸Àgï ªÀÄíeɸÀAVA UÁqÉåAvï D¸Á..., ¥ÀÅuï eÁ¥ï ¢Ã£Á. ºÁAªï PÁgï ZÀ®ªïß D¸ÁA....”

“UÁqÉåAvï D¸Á....? eÁ¥ï ¢Ã£Á....? QvÁåPï....?” °rAiÀiÁ WÁ¨sÁjè!

“PÁAiÀiï £ÉuÁ ªÉÄqÁªÀiï. «ÄÃnAUï ¸ÀA¥Àªïß AiÉÄvÀZï, ‘D¥ÁÚPï fêÁPï §gɱÉA ¨sÀUÁ£Á, UÁr ªÉVÎA WÀgÁ ªÀgï.

(6ªÁå ¥Á£Ágï ªÁZï)

5

¢ªÉÇ

October 19 - 25, 2019

¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¢ªÉÇ

gÁAzÁ¥ï-²AzÁ¥ï b SÁuÁA-eɪÁÚA b gɹ¦ b ªÀPÁÛA b aQvÁì

¸ÀÄAUÁÖA ¥ÀůÁªï

UÉøï - l槯ï

ªÀÄÄAzÀ¹ð¯ÁA ¸ÁºÉvï : 2 ªÁn ¨Á¸ïªÀÄw ªÀ PÉÆ®èªÀiï vÁAzÀļï. CzsÉðA ªÁn ¸ÀÄAUÁÖA, 3 vÀ¤ð «ÄgÁìAUï, D¯ÉA ¯Áí£ï PÀÄqÉÆÌ. 4-5 ©AAiÉÆ ¯ÉƸÀÄuï. PÉÆwägï, 4-5 PÁdÄZÉ ªÉÆÃAiÀiï, CzsÉðA PÀįÉgï UÀgÀªÀiï ªÀĸÁ¯Á. ºÀ¼Àzï, 3 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA vÉÃ¯ï ªÀ vÀÆ¥ï, gÀÄa ¥ÀæªÀiÁuÉ «Æmï, 1 ¦AiÀiÁªï, mÉƪÉÄmÉÆ.

PÀjÑ jÃvï : vÁAzÀļï zsÀÄAªïß ªÀ¸ÀÄÛgÁZÉgï ²A¥Áتïß zÀªÀgÁ.

DAiÀiÁÝ£ÁAvï vÉÃ¯ï ªÀ vÀÆ¥ï WÁ¯ïß vÁAvÀÄA ¨ÁjÃPï ²Azï¯ÉÆè ¦AiÀiÁªï 2 «Ä£ÀÄmÁA ¨sÁeÁ. vÁAvÀÄA G¥ÁæAvï ¨ÁjPï ²Azï¯ÉÆè mÉƪÉÄmÉÆ ªÀ ¸ÀÄAUÁÖA, D¯ÉA, «ÄgÁìAUï, ¯ÉƸÀÄuï, ªÁmï°è PÀ¤àgï ¨sÁf, (PÉÆwägï) ºÀ¼Àzï a«ÄÖ¨sÀgï WÁ¯ïß 5-7 «Ä£ÀÄmÁA ¨sÁeÁ. vÁAvÀÄA vÁAzÀļï WÁ¯ïß 5 «Ä£ÀÄmÁA ¨sÀjìAiÀiÁ. G¥ÁæAvï vÁPÁ GzÁPï WÁ¯Á ªÀ ²dAiÀiÁ. vÁPÁ ªÀĸÁ¯Á, «Æmï, WÁ¯ïß ²dAiÀiÁ. ²dªïß eÁvÀZï UÉÃ¸ï ¨ÁjPï PÀgïß DAiÀiÁÝ£ÁPï zsÁA¥ÀÅ£ï zÀªÀgÁ.

D¤ vÁå zsÁA¥ÁÚåAvï GzÁPï zÀªÀgïß ¥ÀůÁªï ²eÉÆAPï ¢AiÀiÁ. xÉÆqÁå vÀÆ¥ÁAvï PÁdÄZÉ ªÉÆÃAiÀiï ¨sÁdÄ£ï ¥ÀůÁªÁZÁå ªÀAiÀiïæ zÀªÀgÁ.

§gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ SÁwgï - ªÀÄÆUï ªÀÄÄUÁ xÁªïß ««zsï SÁuÁA vÀAiÀiÁgï PÀvÁðvï. ªÀÄÆUï ©üdªïß vÁPÁ ªÀÄÄAUÉ AiÉÄøÀgï zÀªÀ£ïð G¥ÁæAvï zÀĹæ PÀ¸À° vÀjà gÁAzÀéAiÀiï WÁ¯ïß PÀr PÀvÁðvï. ªÀÄÆUï GPÀqïß vÁPÁ UÉÆÃqï WÁ¯ïß SÁvÁvï. ªÀÄÄUÁzÁ½ZÉA ªÉÇãïð PÀvÁðvï. ¸Á¯ÁzÁAvï¬Ä ¨sÀ¹ðvÁvï, ªÀÄÄAUÉ D¬Ä¯ÉÆè ªÀÄÆUï fªÁPï §gÉÆ.

ºÁAvÀÄ ªÉļÉÑ ¥ÉÇõÀPÁA±ï: ¥ÉÇæÃn£ï, PÁ¨ÉÆðºÉÊqÉæÃmï, £ÁgÁA±ï, «mÁ«Ä£ï ©1, ©2, ©3, ©6, ©9. «mÁ«Ä£ï E, PÉ D¤ ¹. ªÉÄUÉß²AiÀĪÀiï, ¯ÉÆÃºï ¸Àvïé EvÁå¢ ¨sÀ¥ÀÇðgï D¸Á.

¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉ ¯Á¨sï: ªÀÄÄUÁAvï ¥ÉÇæÃn£ï ZÀqï D¸ï¯Áè÷å£ï ¸ÁßAiÀÄÄAZÁ ªÁqÁªÀ½Pï PÀĪÉÆPï eÁvÁ. ºÁAvÉÆè £ÁgÁA±ï fªÀðuÉa ¸ÀPÀvï ªÁqÀAiÀiÁÛ. DAUÁAwè ZÀrÛPï ZÀgÁ¨ï Gt PÀvÁð, gÀUÁÛzÁ¨ï ªÀåªÀ¹Üvï zÀªÀvÁð.

¥ÁZÁé÷å ZÁíAiÉÄZÉ ¥sÁAiÉÄÝ ¥Áaé ZÁí KPï ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï ¦ÃªÀ£ï eÁªïß D¸Á. ºÁAvÀÄ DAn MPÉëqÉAmï D¸Ávï vÀ±ÉAZï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï UÀeïð D¹Ñ ¥ÀÅ¶Ö D¸Á. ¥Áaé ZÁí ¦AiÉįÉè ªÀ«ðA fªÁPï vÀPÀëuï G¯Áè¸ï ªÉļÁÛ. ªÉÄAzÁéZÉA ZÀ®£ï ¸ÀÄzsÁævÁ, DAUÁAwè ZÀgÁ¨ï Gt PÀvÁð vÀ±ÉA PÁå£Àìgï DqÁAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀvÁð. eÁAiÉÄÛ duï ¸ÁAUÁÛvï Qà ¥Áaé ZÁí ¦AiÉįÉè ªÀ«ðA fªÁPï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÀªÉA ¸ÀÆáwð ¢vÁ. ªÀiÁívÁgÀàuï ¥ÀAiÀiïì zÀªÀvÁð ¥ÀQð£ï¸À£ï D¤ D¯ÉÔªÀÄgï ¦qÁ D¤ rªÉĤìAiÀiÁ ¦qÉPï UÀÄuï PÀgÀÄAPï PÀĪÉÆPï PÀvÁð. » ZÁí zÁAvÁZÁ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï¬Ä §j. ªÁAiÀiïÖ ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ £Á¸ï PÀvÁð vÀ±ÉA PÀ¸À°¬Ä ¦qÁ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPï jw£ï UÀÄuï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ.

4. 1 PÀįÉgï ªÉÇAªÉÇ, 1 a«ÄÖ PÁ¼ÉA - «Æmï, vÁPï ªÀ UÀgÀªÀiï ºÀÄ£ï GzÁPï ºÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ ¦AiÉÄAªÉÑA. 5. 4 Q¹ä¸ÉÆå ºÁZÉÆå ©üAAiÉÆA PÁqïß vÀªÁåZÉgï ¨sÁeÁ.

G¥ÁæAvï ¯ÉƸÀÄuï, ZÉnÚ ºÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÁlÄ£ï SÁAiÀiÁ. ºÁAvÀÄA UÉøï gÁªÁÛ D¤ ¥ÉAPÁÖa zÀÆPï¬Ä ¸ÀªÀiÁ eÁvÁ.

6. PÀĽvï ºÁZÉÆ ¸Ágï (PÀļÁÖ - PÁmï) PÀgïß ¦AiÉįÁågï UÉÃ¸ï ºÉÆ gÉÆÃUï ¥ÀAiÀiïì ªÉvÁ.

7. 10 UÁæªÀiï PÀ¤àgï GzÁÌAvï RvÀÌvÁªïß UÁ¼ïß ¦AiÉÄAªÉÑA. 8. vÀ£Éð - §mÁmÉ ¦mÉÆ PÀgïß vÁZÉÆ gÉÆÃ¸ï ¦AiÉįÉè ªÀ«ðA UÉøï gÁªÁÛ.

9. PÀ¯ÉÆAf (zÀÄPÁ£ÁAvï ªÉļÁÛ) fgÉA D¤ ªÉÇAªÉÇ ºÉA wãï¬Ä 10-10 UÁæªÀiï ¦mÉÆ PÀgÁ. G¥ÁæAvï ºÁAvÉÆè 1 PÀįÉgï ¦mÉÆ eɪÁÚ G¥ÁæAvï PÁuÉÏAiÀiÁ.

10. ªÁmï°è ºÀ¼Àzï D¤ xÉÆr ¸ÉÃAzÁ - «Æmï (zÀÄPÁ£ÁAvï ªÉļÁÛ.)

GzÁÌAvï ¨sÀgÀÄì£ï ¦AiÉįÁågï UÉÃ¸ï ±ÁAvï eÁvÁ.

11. ªÀÄļÉÆ ºÁZÉÆ gÉÆøï PÁqïß vÁPÁ xÉÆqÉÆ »AUï D¤ 1 a«ÄÖ «ÄjA ¨sÀgÀÄì£ï ¦AiÉÄAªÉÑA ªÀ ¸ÉAªÉÑA. 12. 1 UÁè¸ï GzÁPï ºÁAvÀÄA 10 UÁæªÀiï ¥ÀÅ¢£Á (ªÉÇqÁÛ¯ÁAªï) 10 UÁæªÀiï D¯ÉA ºÁZÉ ¯Áí£ï-¯Áí£ï PÀÄqÉÌ D¤ 10 UÁæªÀiï ªÉÇAªÉÇ H¨sï PÁqïß, ²dªïß PÀ¸ÁAiÀiï PÀgïß ¦AiÉÄAªÉÑA. 13. 1 PÀ¥ïà PÉgÉmï ºÁZÉÆ gÉÆøï PÁqïß 2 PÀįÉgÁA ªÉÆíAªï ¨sÀgÀÄì£ï ¸ÀªÁ̸ï WÉÆmï ¨sÀgïß ¦AiÉÄAªÉÑA. 14. 1 §mÁmÉÆ ºÁPÁ 4 xÉA¨É wPÉ ¸Á°ZÉA vÉïï (zÁ°Ñ¤ PÁ vÉïï) WÁ¯ïß eɪÁÚ G¥ÁæAvï SÁAªÉÑA. 15. ¥ÉÇÃmï vÀ¸ÉA ¨ÉÆA©è ºÁZÉ ¨sÀAªÀÛtÂA ¸Á¸ÁéZÉA vÉÃ¯ï ºÁPÁ vÁg念ï PÁ vɯï (zÀÄPÁ£ÁAvï ªÉļÁÛ) ¨sÀgÀÄì£ï ªÀiÁ°±ï PÀgïß gÁªÁèågï UÉÃ¸ï ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÁvï.

16. 2 PÀįÉgï §vÀĪÁ ºÁå gÀhÄqÁAaA ¥Á£ÁA PÁqïß vÁZÉÆ gÉÆøï PÁqÁ D¤ xÉÆqÉA «Æmï ¨sÀgÀÄì£ï ¦AiÉÄAiÀiÁ.

17. ªÉÇAªÉÇ, fgÉA, PÁ¼ÉA

«Æmï ªÉÄAzÁéPï §gÉA £ÀAiÀiï «Æmï ZÀqï D¸ï¯ÉèA SÁuï SɯÉè ªÀ«ðA GUÁظÁa ¸ÀPÀvï aAvÁßZÉ ¸ÀªÀĸÉå ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁvï ªÀÄí¼ÉîA DvÁA PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. «ÆmÁZÁ G¥ÀAiÉÆÃUÁ ªÀ«ðA C¢üPï ºÉÊ ©¦, PÁ¼ÁÓZÉ vÁæ¸ï D¸ÉÑ, Dgï ªÀiÁgï¯Éè ¦qÉøïÛ ºÁAZÉ CzsÀåAiÀÄ£ï PÀvÁð£Á ZÀqï ¥ÀæzÁ£ÀåvÁ zÁRAiÀiÁè÷å. ¥ÀÅuï «ÆmÁ ªÀ«ðA QvÉA D¥ÁAiÀiï? «Æmï ZÀqï SɯÉè vÉzÁ¼Á zsÁPÁÖ÷å DtÂÌmÉAvï £ÀªÉA ¥Àæw¸ÀàAzÀ£ï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ ªÀÄíuï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÁA¤ ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁèA. ºÁå ªÀ«ðA nºÉZï 17 ªÀÄí¼Éî zsÀªÉA gÀUÁÛPÀuï ZÀrvï ¥ÀæªÀiÁuÁgï GvÀàvïÛ eÁvÁvï ºÉ gÉÆÃUï ¤gÉÆÃzsÀPï ¸ÀPÉÛAvï ¯ÁVA eÁAªÁÑÑ LJ¯ï 17 ¥ÉÇæÃn£ï ¥ÀæªÀiÁuï ZÀqï eÁAªïÌ ªÁmï PÀ£ïð ¢vÁ.

C±ÉA LJ¯ï 17 ¥ÉÇæÃn£ï ¥ÀæªÀiÁuï ZÀqÁè÷ågï £ÉÊnæPï DPÉëöÊqï GuÉ GuÉ eÁvÁ. £ÉÊnæPï DPÉëöÊqï GuÉ eÁ¯Áågï gÀUÁÛ ²gÉÆ ¯Áí£ï eÁvÁvï ºÁå ªÀ«ðA ªÉÄAzÁéPï eÁAªÉÇÑ gÀUÁÛ ¸ÀAZÁgï GuÉÆ eÁvÁ. ºÁå ªÀ«ð GUÁظÁZÁ ¸ÀPÉÛZÉ ¸ÀªÀĸÉå G¨ÁÓvÁvï. aAvÁßAZÁå ¸ÀªÀĸÁåAPï ªÁmï PÀ£ïð ¢vÁ.

PÉêÀ¯ï wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁß÷åAZÁ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀ«ð EvÉè «±ÀAiÀiï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÉÄè eÁ¯Áågï 10 ªÀ¸ÁðA ¥ÀAiÀiÁðAvï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ï PɯÁågï D¤ QvÉè «±ÀAiÀiï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ D¸Ávï ªÀÄí¼Éî «²A «Ã¯ï PÁ£ÉÃð¯ï ªÉÄrPÀ¯ï PÉƯÉfPï ®VÛ eÁ¯ÉÆè PÉƸÁÖAn£ÉÆ ¯ÁqÉPÉƯÁ ¸ÁAUÁÛ. «Æmï ZÀqï SÁAªÁÑ zÉñÁA¤ Dgï ªÀiÁjÑ D¤ rªÉĤìAiÀiÁ ZÀqï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄwvï. zÉPÀÄ£ï rªÉĤìAiÀiÁ ¤ªÁgÀuï PÀZÁðPï «Æmï GuÉ SÁAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄíuï ¸Àªïð «zÁé£ï ¸ÁAUÁÛvï.

«Æmï (zÀÄPÁ£ÁAvï ªÉļÁÛ.) »AUï ºÉA ¨sÀgÀÄì£ï ¦mÉÆ PÀgÁ. eɪÁÚ G¥ÁæAvï ¸ÀPÁ½A ¸ÁAeÉgï PÁuÉÏAªÉÑA. 18. UÉÃ¸ï ºÁZÉ G¥Àzïæ D¸Ávï vÀgï ªÉÄyAiÉÄ ¨sÁf ¨sÁj §j eÁªÁ߸Á.

19. PÁPÁìZÉ G¥Àzïæ (WÀmï eÁ¯Éè jwgï D¸Á vÀgï) D¸Ávï vÀgï wæ¥sÀ¼ï (zÀÄPÁ£ÁAvï ªÉļÁÛ) D¤ ¸Á¸ÁéZÉA ZÀÆuïð (¦mÉÆ) CzsÉðA-CzsÉðA PÀįÉgï PÀgïß ºÀÄ£ï GzÁÌ ¸ÁAUÁvÁ PÁuÉÏAªÉÑA. 20. UÉÃ¸ï ºÁZÉ G¥Àzïæ D¸Ávï vÀgï ¦qÉøÁÛ£ï ºÀgÉåPÁ eɪÁÚ G¥ÁæAvï ¥ÉÇ¥ÁAiÀiï D¤ ¥ÉgÁA ºÁZÉA ¸ÉêÀ£ï PÀgÉÑA. 21. UÁégï ¥ÁmÁ PÁ UÉÆzÁ (¥sÀ¼ï - ºÉA zÀÄPÁ£ÁAvï ªÉļÁÛ) ºÉA ¥sÀ¼ï GPÀÄØ£ï xÉÆqÉA «Æmï ¯ÁUÀªïß SÁAªÉÑA.

ªÀPÁÛAZÉÆ G¥ÀAiÉÆÃUï ªÀiÁºÉvïzÁgÁAa eÁuÁéAiÀiï Wɪïß ªÀ zÁPÉÛgÁZÁå ¸À®ºÁ zÁéjA PɯÁågï §gÉA

ªÁZÁà÷åA ¯ÁVA «£ÀAw vÀĪÉÄÑ ¯ÁVA eɪÁÚA SÁuÁA D¤ ªÀPÁÛA «±ÁåAvï PÀ¸À°ÃAiÀiï ¯Áí£ï ªÀíqï eÁuÁéAiÀiï dgÀÆgï D¸ÉÛ°, w vÀĪÉA ºÉgï ªÁZÁà÷åA ¸ÀAVA ªÁAlÄ£ï WÉAªïÌ ¸ÁéUÀvï D¸Á. ¢ªÉÇ ¥ÀvÁæZÁå «¼Á¸ÁPï zsÁqÀÄ£ï ¢ ªÀ DªÀiÁÌA EªÉÄÃAiÀiïè, ªÁlì¥ï PɯÁågïAiÀiï ZÀ¯ÁÛ. ¸ÀA.

6

¢ªÉÇ

(4vÁå ¥Á£Ágï xÁªïß) zÁPÉÛgÁZÉA J¥ÉÇAAiÀiïÖªÉÄAmï D¸Á’ ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯ÉèA” fêÁPï §gɱÉA ¨sÀUÁ£Á, zÁPÉÛgÁZÉA J¥ÉÇAAiÀiïÖªÉÄAmï....?” °rAiÀiÁ DSÁAwè. “«ÄÃnAUÁPï ªÉvÁ£Á §gÉÆ D¸ï¯ÉÆè ªÉÄqÁªÀiï. ¥ÀÅuï CZÁ£ÀPï vÁPÁ QvÉA eÁ¯ÉA ªÀÄíuï £ÉuÁ.....”

“DvÁA vÀÄA RAAiÀiï ¥ÁªÁèAiÀiï....?” “ºÁAªï PÁA¢«° GvÁæ¯ÁA ªÉÄqÁªÀiï....” “vÀÄPÁ RA¬ÄÑ¬Ä ¯ÁVì° D¸Ààvïæ PÀ½vï D¸ÁV....?” “£Á, ªÉÄqÁªÀiï....”

“PÀÆqÉè PÁgï ¥ÁnA WÀÄAªÁØAiÀiï. ¨ÉÆj«° F¸ÁÖAvï zÀvÁÛ¥ÁqÁ gÀ¸ÁÛ÷ågï ‘J¥ÉPïì ªÀÄ°Ö¸Éá²AiÀiÁ°n ºÉƹàl¯ï’ D¸Á. vÀÄA PÀÆqÉè £ÉÆAiÉÄ¯ï ¸ÀgÁPï xÀAAiÀiï ªÀígï, ºÁAªï vÀÄPÁ xÀAAiÀiïÑ ¨sÉmÁÛA.....” “eÁAiÀiï ªÉÄqÁªÀiï....” gÀªÀiÁ£ÀAzï ¸ÀUÉÆîZï ©üAAiÉįÉÆè D¤ vÁZÉ ºÁvï PÁA¥ÉÇAPï ¯ÁUï¯Éè.

PÁgï ‘ªÉ¸ÀÖ£ïð

JPïì¥Éæ¸ïì ºÁAiÉÄé’gï zsÁAªÉÇ£ï D¸ï¯ÉèA. ¨sÉÆêï PÀµÁÖA¤ gÀªÀiÁ£ÀAzÁ£ï ªÀÄÄPÁè÷å£ï ¢¸ÁÑ÷å GeÁé÷å RIJ£ï D¸ÁÑ÷å ¹UÉ߯Á xÁªïß, PÁgï ¥ÁnA ¨ÉÆj«°Pï ¯ÁAiÉÄèA. D¸ÀàvÉæPï ¥ÁAªÁÑ÷å WÀqÀãqÉAvï, gÀªÀiÁ£ÀAzÁPï zÉÆãï PÀqÉ£ï ¹UÉ߯ÁA ªÉÆqÀÄAPï ¥ÀrèA. PÀÆqÉèZï ¥ÉÇ°¸ÁAZÉA ªÉÆlgï¨ÁAiÀiïÌ vÁZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï ¥ÀqÉèA. ºÁvï ¨sÁ¸ï PÀgÀÄ£ï ¥ÉÇ°¸ï D¦ü¸ÀgÁ£ï gÀªÀiÁ£ÀAzÁZÉA PÁgï DqÁAiÉÄèA. “¯ÁAiÀÄì£ïì zÁPÀAiÀiï....” ¥ÉÇ°¸ï D¦ü¸Àgï ¨ÁAiÀiÁÌ ªÀAiÉÆè zÉAªÉÇ£ï SÉAªÁѯÉÆ. “¸Àgï, ªÀÄíeÉÆ ¸ÁAiÀiïâ PÁAAiÀiï §gÉÆ£Á. vÁPÁ D¸ÀàvÉæPï ªÀgÁÑ÷å WÀqÀâqÉ£ï, ªÀiÁíPÁ ¹UÉß¯ï ªÉÆqÀÄAPï ¥ÀqÉèA....” gÀªÀiÁ£ÀAzï £ÉÆAiÉįÁPï zÁPÀªïß ºÁvï eÉÆr¯ÁUÉÆè. ¥ÉÇ°¸ï D¦ü¸ÀgÁPï » ¹ÃjAiÉĸï PÉÃ¸ï ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA. vÉÆ PÀÆqÉè D¥Áè÷å ¨ÁAiÀiÁÌgï ZÀqÉÆè. “ªÀÄíeÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgï....” ¸ÁAUÉÆ£ï ¸ÁAiÀÄæuÁ¸ÀAV mÁæ¦üPï ¤vÁîªïß, gÀªÀiÁ£ÀAzÁPï D¸ÀàvÉæPï

¥ÁªÀAªïÌ PÀĪÉÆPï PÀj¯ÁUÉÆè. xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï PÁgï D¸ÀàvÉæPï ¥ÁªÉèA. gÀªÀiÁ£ÀAzï PÁgÁAvÉÆè zÉAªÉÇ£ï, £ÉÆAiÉįÁPï ¸ÀPÁè zÉAªÀAªïÌ PÀĪÉÆPï PÀgÁÛ£Á, £ÉÆAiÉÄ¯ï ºÁ¯Á£Á eÁ¯ÉÆ. vÀÄvïð ¥Àj¹Üw ¸ÀªÉÆÓ£ï, D¸ÀàvÉæZÁå ¸ÀºÁAiÀiÁPÁA¤ £ÉÆAiÉįÁPï GPÀÄè£ï JªÀÄgïeÉ¤ì ªÁqÁðPï ªÉ¯ÉA. ¥ÀÅuï QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ? £ÉÆAiÉįÁZÉÆ ¥Áæuï G¨sÉÆ£ï UɯÉÆè! PÁgÁAvï §¸ÀÛZï vÁuÉ ¸À¸ÁÚPï zÉÆ¼É §Azsï PɯÉè!! ªÀíAiÀiï xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á’¢A ¸ÀĸÀÄØrÃvï D¸ï¯ÉÆè £ÉÆAiÉÄ¯ï ¸À¸ÁÚPï ¸ÀA¸ÁgÁPï £Á eÁ¯ÉÆè!!!

ZÁ½¸Á« ªÉrØAUï J¤ªÉgÀìj DZÁgÀÄìAPï, ¨ÁAiÉÄè¸ÀAVA ¹AUÁ¥ÀÇgï ªÀZÉÆAPï D¸ï¯ÉÆè £ÉÆAiÉįï, ¨ÁAiÉÄèPÀqÉ D¥ÁÚPï wãïAZï ªÀÄ»£É ¢Ã, ¸ÀUÁî÷å ºÀÄzÁÞ÷åAPï gÁf£ÁªÉÄ ¢Ãªïß WÀgÁZï gÁªÁÛA ªÀÄí¼ÉÆî £ÉÆAiÉįï, Deï ªÉVÎA AiÉÄvÁA ªÀÄíuï ¨sÁ¸ï ¢Ãªïß WÀgÁAvÉÆè ¨sÁAiÀiïæ ¥Àqï¯ÉÆè £ÉÆAiÉįï, KPï¬Ä ¨sÁ¸ï ¥Á¼ÀÄAPï ¸ÀPÉÆAPï £Ávï¯ÉÆè!!! ******

October 19 - 25, 2019

‘]AuÑ’ #d‰EoÚ} ;jÚ} Ad. Tariff

Full Page DjÔu¿0 =o<} -- Centre Spread Aj"]šà 2 =o<oà - - Half Page !;ku~à =o<} -- Quarter Page Óo?uŠà =o<} - - 1/8 Page 1/8 =o<} --

PÁè¸ï eÁªïß WÀgÁ ¥ÁªÁÛ£Á ©üeÉÆ£ï DAUï ªÀÄíeÉ PÁA¥ÁÛ¯ÉA ¥ÉÃeÉ ªÉÆqÉÌZÁ gÁAtÂÚ ¯ÁV §¸ÉÆ£ï H¨ï WÉvÁ£Á ªÀiÁAiÀiï ¨sÁQæ ¨sÁeÁÛ°

Thanksgiving !Ôo~à

;uBoà:} (Óo AjDo~Ó}

¸ÁAeÉZÉÆ ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄAªïÌ ¨Á¨ï ¥ÀAiÀiÁê SÁwgï ªÀiÁAAiÀiïÌ ¸ÁjÚ PÀÄmÁåAvï ªÀiÁvÁð¯ÉÆ

eÉÆøɥsï ®Ä«¸ï ¸Á¸ÁÛ£ï

ºÁå zÀĨÁî÷å¥ÀuÁ£ï ªÀÄíeÉ SÁwgï ¨Á¨ï PÁqÁÛ¯ÉÆ PÀµïÖ ªÀiÁíPÁ ¥ÉÃeÉ ¤Ã¸ï ¢Ãªïß ªÀiÁAAiÀiï GzÁPï ¦AiÉĪïß ¤zÁÛ° vÁå ¥Á«ê¯Áå ¢¸Á CªÀiÁ° eÁ¯ÉÆ ¨Á¨ï ¥ÁªÁì GzÁÌZÁ ¥ÉÇAqÁAvï ¥ÀqÉÆ£ï ªÉįÉÆ vÁå ¢Ã¸ï ªÀiÁAiÀiï ªÀÄíf «zsÀªï eÁ° vÀjà ¨É¨ÁÝ÷å WÉƪÁ xÁªïß wPÁ ¸ÀÄmÁÌ ªÉĽî aAvÁ ºÁAªï ºÉÆ ªÀiÁgÉPÁgï zÀ½Ýgï ¸ÉÆgÉÆ DªÀiÁÑ PÀÄmÁäAvï QvÁåPï DAiÉÆè ºÀAiÉÄðPÁ ¥Á«ê¯Áå ¢¸Á vÁå ¢¸ÁZÉÆ PÉÆqÀÄí GUÁظï AiÉÄvÁ ¨Á¨ï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA £Á vÀjà ªÀiÁAAiÀiï PÀµïÖ «¸ÉÆæ£ï ªÀÄíeÉ ¸ÀAV ¸ÀÄSÁ£ï D¸Á

— Joyline, Mumbai

zÉÆÃ<} AjDo~0Ó}

=oàÖ} AjDo~0Ó} a;uBoÓ} (Óo AjDo~Ó}

‘¢ªÉÇ’

Új"å 500

Új"å 1000 Új"å 2000 Új"å 3500

¨ÁåAPï JPËAªïÖ

£À«ÃPÀÈvï PÀgÀÄAPï ªÀ £À« ¨sÀgÀÄAPï, ªÀUÀðuÉa zÀgï ²ÃzÁ RAZÁ¬Ä ¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áèå '¢ªÉÇ' ¨ÁåAPï JPËAªÁÖPï zsÁqÉåvï.

oR

AjtÔ}?urš %=oxÚ} Au"èur¿å Óoèo§ ;nkoA}‹ !Ôo~à ]:oàå

Without Block æuršÓoaÜuà Rs. 300 One Block (Óo æuršÓo DjàTà Rs. 400 Each additional Block EjÚuÇÓo ÖjZ:} æuršÓoÓ} Rs. 200 Novena/Holy Spirit Prayer AjtÔu®à Rs. 600 St. Juze Vaz Novena Prayer

Rs. 2500 e ;jÚ} 1-1-2019 ;nkoA}‹ ?oÔj" Øo:o

]AuÑ =j:oÈU AjÔj~@ ;jÚ}

oR

^:oÇ;koÚ} Doh"’Ü} ?oTà

Colour Rs. 15,000 Rs. 25,000 Rs. 10,000 Rs. 7,000 Rs. 4,000

Panels (Each) =u<j?} ((ÓoÓ}) - - -- Rs. 2,000 Col. Cms. úrå Duå arKÚ} - - Rs. 100 Rs. 125 Front Page 100% extra Aj""î} =o<oÓ} 100% ÖjZ:} Back Page 50% extra =oÙošõÇ =o<oÓ} 50% ÖjZ:}

PÀ«vÁ PÉÆ£ÉÆì

¸ÀÄSÁ£ï D¸Á

B/W Rs. 1 0,000 Rs. 18,000 Rs. 7,000 Rs. 5,000 Rs. 3,000

Bank : Model Co-op Bank Ltd., Branch : Fort, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 013120100000013 ISFC code: HDFC0CMODEL Bank: Citizen Credit Co-op Bank Ltd., Branch : Colaba, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 2090031000000524 ISFC code: CCBL0209003 Bank: The Mangalore Catholic Co-operative Bank Ltd., Branch : Hampankatta, Mangalore Current Account Name: DIVO Current Account No. 002011100000478 ISFC code: IBKL0078MCC

LªÀeï zsÁqÁèå G¥ÁæAvï ¥ÉÇ£ÁAzÁéj 22693578 ªÀ EªÉÄAiÀiÁèzÁéjA secular@vsnl.com PÀ¼ÀAiÀiÁ.

¥Á®Pï-ªÉÄy gÁAzÁà ¸ÀÄAPÁÖAZÉ ªÀqÉ gÁtÂ

PÉxÀj£ï r’ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ) ¨ÉÊAzÀÆgï

ØoO{} =jÛur¥õÇ AjDj"‰ : ;ur|<} ù=oŒà Dj"àÓoªà Dur?}‹ä ;kj"àA}‹ æoY|Ó} ù"Ûux ùÚ}å )Ó} ÖoÀÒ" ù"?uÚ} DoàæloÚo =oAj†Ú}ä !;ku~à ÖoÀÒ" ù"?uÚ} ÔjÚjAj{} Aj"Do?urä !;ku~à ÖoÀÒ" ù"?uÚ} EjfŠ _Ùurä !;koÇ~ bàæoÇÖur Úur|D}ä Óo?uŠà ÖoÀÒ" ù"?uÚ} arÙ} Dj"àÓoªàÓ} ?oA}‹ä )Ó} Au"Øo ù"?uÚoà:} ;ur|<} a"<j"Ùoà NYà ‘DjªÚ}’ =oÈO{} ùÚ}å ;ur|<} ù=oŒà =oPÓoU æloW ;kj"àA}‹ æoY|Ó} Óo:jÚ}å !;ku~à ù=} Au"]nkÒ"U æloW ;kj"àA}‹ æoY|Ó} Óo:jÚ}å )Ó} AjÀÛ} _OtA} æoY|Ó} úrÖurÚ} ùÚ}å =oàÖ} :j<urÇ~ a"ÚoœàÔur æoY|Ó} Óo:jÚ}å !;ku~à ù= } ù^‘Úu æloW æoY|Ó} Óo:jÚ}å )Ó} :of ùZ= j:o‰ æoY|Ó} Óo:jÚ}å ;u|Û} ù= }Œ ÖjÜoÇ _|Ù} æur?oà:} AuÑ|:}å AjO{}È Óo@œ?uršÇ DjA}~ AjDj"‰ q^ )Ó} ÖoÀÒ" ù"?uÚ} a"ÚoœàÔu _Ùurä Óo¯ï?uŠ ÖoÀÒ" ù"?uÚ} eàÔ}ä Új"U =jÈAjtÜu arÙ} q^ Dj"àÓoªàÖuà æljÚoœ=} æljÚj"œ<} ?oÀ<} Ôj"èu ùÚ}å (ÖjÜoÇ _|Ù} =oAo<o:ošÇÚ} #?ušà æljYœå) ;ur|<} ù=oŒà :u|?} Óoh"šà:} DjèjœèošÇ %=oÈà:} Ejèo‰Öu ù"Ûux ùÚ}‹ä ;ur|<}hr ù"ià^ æloI"<} =u|=jÚoà:} ÓoÛ}å <oÚošÖoÇ ÖuÙu® DoàÔo:o ÖoÀÒ"Ó} îoàA}x ] Aj DoªKÚoNY ØuAo® =jÒ"šà îoàA}x ]å

7

¢ªÉÇ

October 19 - 25, 2019

vÁå eÉÆqÁåPï vÉUÁA 17 ¨sÀÄjÎA. zÉÆUÁA ZÉqÁéA ¯ÉÆ: G ÉÆ D¤ JPÉÆè ZÀ¯ÉÆ, ¥ÀĸÀÄ£ï Á¼ÁÓZ P WÁ¯ÉÆè ¥ÉƼÉÆ. vÀ±ÉA ªÀÄíuï zÉÆUÁAAiÀiï ZÉqÁéAPï RAZÁåAvï¬Äà C£ÁåAiÀiï D¸ÉÑA ¥À¼ÉvÁ£Á wPÁ QvÁåPïV AiÀiÁ vÀ¥sÁªÀvï vÁå eÉÆqÁå£ï zÀĨÁªÁPï PÁgÀuï eÁ¯ÉA. wuÉ KPï ¢Ã¸ï zsÀĪɯÁVA PɯÉÆè£Á. ºÁ嫲A «ZÁgï¯ÁèöåPï, ªÀiÁ®ÎqÁå ZÉqÁéZÉA ²PÀ¥ï ``ªÀiÁ«Ää, ¥À¥Áà¯ÁVA vÉÆ eÁvÀZï PÁªÀiÁPï ¯ÁUÁÑöå PÀ±ÉA «ZÁgÀÛ¯ÉÆ? ªÉ¼Ágï §j ¸ÉÊjPï D¬Äè ¥ÀAiÉÄê ¨ÁAiÉ Ä ZÁå PÁeÁgÁPï PÁqï¯ÉèA zÉPÀÄ£ï vÁZÉA PÁeÁgï xÁ¥ÀÄqÀÛ¨ï eÁªïß UɯÉA. jÃuïZï ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï D¸Á. vÉA £ÉƪÁæöå ¸ÀAVA UÀ¯ÁáPï ºÁvÁPï ªÉļï¯Áèöå ¥ÀAiÀiÁêA¤ ¥ÁªÉèA. ¨Á¥ÀÄAiÀiï JPÁ SÁ¹Î ¨sÁjZï PÀµÁÖA¤ vÀÄA WÀgï ªÀAiÀiÁèöå£ï ¸ÀA¸ÁÜöåAvï JPËAmÉAmï ¸ÁA¨Á¼ÁÛAiÀiï. eÁªïß PÁªÀiï PÀgÁÛ¯ÉÆ zÉPÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ, §¸ÁìZÉÆ zÀ¥sÀÛgÁZÉÆ ªÉÃ¼ï ¸ÁAeÉZÁå ¸À D¤ ºÉgï RZïð D¸Á. zÉPÀÄ£ï ªÉÇgÁgï ¸ÀA¥Áèöågï¬Äà ºÁuÉ vÁAvÉèZï ¥ÀAiÉÄê GgÀªïß xÉÆqÉ

» PÀ¸À° ¤Ãvï? ¨É¦üQgï D¸ï¯ÉÆè ¥À¼Éªïß w arè. ``ºÁAªÉ vÀÄPÁ ªÉ¼Ágï PÀ¼Àªïß ZÀvÁæ¬Ävï PɯÁA. ºÁå G¥ÁæAvï DªÀiÁÑöå ZÉqÁé xÀAAiÀiï PÁAAiÀiï-Qøï ZÀqï GuÉ WÀqÉèA vÀgï ªÀiÁíPÁ vÀÄA G¥ÁæAvï zÀÄgÁì£ÁPÁ, PÀ¼ÉîAªÀÄÆ?’’ ªÀÄíuï wuÉ wa dªÁ¨ÁÝj ¸ÀVî PÁqïß wZÁå ¥ÀwZÁå SÁAzÁgï WÁ¯ïß ¸ÉÆrè. ¨sÁªï D¤ ¨sÀ¬ÄÚa ZÀAUÁAiÀiï ¢¸Á£ï¢Ã¸ï ZÀqï zÁmï eÁªïß AiÉÄvÁ°,

ZÉqÉÆ zÀĸÁæöå ¢¸Á E¸ÉÆ̯ÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgïß UɯÉÆ. ¥ÀÄuï ZÉqÀÄA ªÀiÁvïæ DdÆ£ï Dmï ªÀÄ»£ÁåA xÁªïß RmÁèöågï ¥ÀqÀÄ£ï D¸Á ªÉįÁèöå ªÉÆqÁå¥ÀjA. WÀgÁ ¥ÁAªÉÑA ªÀiÁvïæ gÁwAZÁå ºÁAªï ¨Á¨ÁPï (zsÁPÁÖöå Dmï ªÉÇgÁA G¥ÁæAvïZï. ¨sÁªÁPï) ¢vÁA.’’ ªÀÄí¼Áågï vÁPÁ PÁAAiÀiï wPÁ QvÁåPïV zsÀĪÉZÉå ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªÀAiÀiï £Ávï°è. eÁ¦Avï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¤Qà zÉÆãï DAVØAZÉA eÁ¯ÉA£Á ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ. » JPËAmïì vÉÆ §gÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. UÀeÁ¯ï WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛA WÀgÁÑöå RZÁðPï ¥ÀAiÀiÁêAa ¥ÀwZÁå PÁ£ÁAvï wuÉ WÁ°.

UÀeïð D¸Á £ÀíAiÀiïªÉ?

PÁªÀiÁZÉå ¥ÀÄgÁ¸ÀuÉ£ï D¤ ªÀíqÁèöå ZÉqÁéZÉA PÁeÁgï PÀgïß gÁmÁªÀ½A¤ ªÉÄvÉgï eÁ¯Áèöå eÁvÁ£Á ºÁAt ¸ÁA¨Á¼ÀÄ£ï ¨Á¥ÁAiÀiïß ºÉ墲A ZÀrvï dUÀªïß zÀªÀgÉè¯É ¨ÉAPÁAvÉè ¥ÀAiÉÄê aÃvï ¢°£Á. ¥ÀÄuï DªÀAiÉÄÑA D¤ xÉÆqÉA ¨ÁAUÁgï ºÁvÁ ¸À-ªÉA UÁå£ï wPÁ QvÁåPïV xÁªïß ZÀÄPï¯ÉèA. D£ÉåÃPÉèA ¨sɵÁÖªïß PÀ¸À¯ÉAV C¥ÁAiÀiÁZÉA ZÉqÀÄA PÁ¯ÉÃeï PÀgÀÄ£ï D¸Á. ¸ÀÆZÀ£ï ¢vÁ¯ÉA. ºÀ±ÉðA D¥ÁÚZÉA ©©JªÀiï PÁ¨Ágï ¨sÀ¬ÄÚ ¥Áæ¸ï ¥ÀAiÉÄèA E¸ÉÆ̯ÁPï eÁvÀZï JªÀiï©J PÀjÑ vÁa ªÉíZÉÆ ZÉgÉÆÌ DvÁ’vÁA ¨sÀ¬ÄÚ E¸ÉÆ̯ÁPï D±Á vÁuÉ JzÉƼïZï vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁZï zÁvÁgÁAPï PÀ¼Àªïß eÁ°è. ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ¯ÉÆ ¨sÁjZï ZÉqÀÄA ²PÀÄAPï RIJ ªÀígÁÛ GªÉÄ¢£ï D¤ ¸ÀAvÉƸÁ£ï. vÀgï vÁAZÉå vÁAQ vÉQzï PÀ±ÉA PÀ±ÉA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PɯÁåjà ²PÀAªÉÑA PÀgÀÛªïå £ÀíAiÀiïV ºÉå C£Á¥ÉÃQëvï §zÁèªÀuÉ DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÉÄÑA? ºÉAZï ¥ÁmÉÆè «Ä¸ÉÛgï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ²PÀ¥ï £ÀíAiÀiïV vÁZÉå ¥sÀÄqÉèöå PÁqÀÄAPï DªÀAiÀiïÌ DdÆ£ï ftÂAiÉÄAvï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÉÑA? ¸Ázsïå eÁ¯ÉèA£Á. wPÁ WÀgÁAwè gÁmÁªÀ¼ïZï ZÀqï eÁ°è ZÉgÉÆÌ DmÉéAvï ²PÁÛ¯ÉÆ. ªÀÄíuÉåvï. wZÉÆ KPï CzÀȱïå vÁZÉ嫲A PÉÆuÁAiÀiï xÁªïß ¸ÉÆzsÁßAZÉÆ zÉƼÉÆ ªÀiÁvïæ PÀ¸À¯ÉAZï zÀÆgï Deï ¥Á¸ÀÄ£ï zsÀĪÉZÉgï D¸ï¯ÉÆè. QvÉA WÀgÁÑöå zÁgÁPï D¬Ä¯ÉèA £Á ªÀÄí¼Áågï¬Äà w«Ã w ¥ÁæAiÀiï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ªÀír¯ÁAZÁå GvÀÄæ£ï DAiÀiÁèöå £ÀíAiÀiïªÉ?

PÁ£ÁAvï ¥Àqï¯ÉèAAiÀiï £Á.

ZÉqÀÄA ²PÁàAvï PÁAAiÀiï ²PÁàAvï ºÀıÁågï £ÀíAiÀiï vÀjà ¥ÁnA ¥ÀqÀÄAPï £Á, £Éí¸ÁÚAvï ZÀqï vÉÆ ¥ÁnA £Ávï¯ÉÆè. vÀ±ÉA ªÀÄíuï ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªÀAiÀiï PÁAAiÀiï vÀ¸À° §zÁèªÀuï vÁPÁ Deï ¥Á¸ÀÄ£ï £Ávï°è. eÁ°è wPÁ ¢¸ÀÄAPï £Á, Deï-PÁ¯ï vÁPÁ QvÉAAiÀiï G¯ÉÆuÁåAvï AiÀiÁ ZÁ°Avï eÁAiÀiï vÀgï vÉÆ vÁZÉå ¨sÀ¬ÄÚ vÁZÉå xÀAAiÀiï vÀ©ÝïÁAiÀiï PÀqÉAZï «ZÁgÁÛ AiÀiÁ ¸ÁAUÁÛ. eÁ°è wZÁå UÀªÀÄ£ÁPï D¬Ä°è vÉA vÁZÁå ¥ÉÆPÉmï ªÀĤAvÉè £Á. vÀgï ºÉA ZÉqÀÄA D¥Áèöå QvÁå D¥ÁÚZÉå xÉÆqÉ ¥ÀAiÉÄê ¨sÁªÁPï PÁqïß ¨sÁªÁPï ¥ÉÆPÉnAvÉè ¥ÀAiÉÄê ¢ªïß vÁPÁ ¢vÁ. `¥ÉÆPÉmï’ PÀgïß D¸Á? ºÉA ºÉA DªÀAiÀiïß zÉÆãï, ¸ÀªÁ¯ï wa ¤Ãzï ¥Áqï wÃ£ï ¥Á«ÖA ¥À¼É¯ÉèA, PÀgÀÄAPï ¥Áªï¯ÉèA. vÀjà wuÉ vÉ墲A «±Éõï wuÉ ¥ÀgÀvï D¤ ¥ÀgÀvï UÀĪÀiÁ£ï PɯÉèA£Á. ¥ÀÄuï, D¥ÁÚ ZÉÆ zsÉƸÀÄÌgÉÆ zÀĨÁªï ZÉqÁå£ï DvÁ’vÁA ºÀgÉåPÁPï ¨sÀ¬ÄÚZÉgïZï ºÉÆAzÉÆé£ï ¥Àw¯ÁVA ¸ÁAUÉÆè vÀjà vÉÆ

vÁAZÉå ªÀÄzsÉÆè G¯ÉÆuÁåZÉÆ ªÉÃ¼ï ¯ÁA¨ï-¢ÃUï eÁªïßZï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ¥ÀÄuï DªÀAiÀiÁÑöå £ÁPÁPï PÀ¸À¯ÉÆZï ¥ÀªÀÄð¼ï ¯ÁUï¯ÉÆè£Á. zÉƼÁåAPï QvÉAZï gÀhļÁ̯ÉA£Á. ¨sÁ«Ø C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉ£ï UÀĦÛA zÀqÀâqÁÛ°, ZÀqÀâqÁÛ°.

CZÁ£ÀPï vÁå ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½A ªÀiÁPÉðnPï UɯÁèöåPÀqÉA KPï R§gï wZÁå PÁ£ÁAvï ¥Àrè. ZÁågï-¥ÁAZï duÁA ZÉqÁéA EUÀeÉð ¥ÁmÁèöå UÀÄqÁågï ªÀiÁ¥ÁîöåAZÁå ZÉqÁåA ¸ÁAUÁvÁ UÁqÁ-ªÉÆr WÁ¯ïß D¸Ávï, zÉÆUÁA Qæ¸ÁÛAªï ZÉqÁéA PÀAAiÀiï. «UÁgÁPï R§gï ¥ÁªÁèöå. ¥ÀÄuï vÉÆ QvÁå ªÉÇUÉÆ D¸Á ªÀÄí¼ÉîA PÀ½vï £Á-ºÉA ªÉÇPÁÌuÉ wZÁå PÁ£ÁAvï ¥Àqï¯ÉèAZï wZÉå PÀÄr ©üvÀgï «Ãeï zsÁAªï¯Éèöå¥ÀjA ¨sÀUÉèA wPÁ.

Deï-PÁ¯ï wa zsÀĪï vÉA, ºÉA ¤Ã¨ï ¢ªïß ¸ÁAeÉZÁå ¸ÁqÉ-¥ÁAZï ªÉÇgÁA ¥ÀAiÉÄèA WÀgÁ ¥ÁnA AiÉÄ£Ávï¯ÉèA. wa ªÀÄvï ¸ÀVî ¥Áqï¦qÁØöågï-«gÁågï eÁªïß UÉ°. ªÀiÁPÉðnAvÉèA QvÉAZï WÉ£Á¸ÁÛA jvÁå ºÁvÁA¤ w WÀgÁ ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ°A vÀÄvÁðaA ªÉÄmÁA PÁqÀÄ£ï. wuÉ wZÁå ¥ÀwPï D¥ÉÚ DAiÀiÁÌ°è R§gï ¥sÉÆ£ÁZÉgï PÀ¼Àªïß D¥Éè ¨ÁAzsÁà¸ï D¤ ¥sÀÄUÁ¸ÁAªï ªÀiÁvÉìA GuÉ PÀgÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PɯÉA. ¥Àw£ï wPÁ ¨sÀÄdªïß ±ÁAvï PÉ°.

vÁPÁ ¸ÀlPïÌ PÀgïß ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA, ``¨ÁAiÀiï RAAiÀiï D¸ÁgÉ? Deï vÁPÁ PÉƯÉfPï gÀeÁ ¢¯ÁåV?’’ »A ¸ÀªÁ¯ÁA DAiÀiÁÌ°èAZï ZÉqÉÆ ¸ÀUÉÆîZï PÁ®Ä§Ä¯ÉÆ eÁ¯ÉÆ. WÀgÁAvïZï ¥ÀqÀÄ£ï D¸ÉÑöå £ÉuÁj, §ÄzÀÄÝ DªÀAiÀiïÌ D¥Éèöå ¨sÀ¬ÄÚa R§gï PÉÆuÉ ¢°UÁAiÀiï? vÉÆ eÁ¥ï ¢AªïÌ ¥ÁzÉÝvÁ£Á DªÀAiÉÆÑ gÁUï vÀ¼ÀämÁåPï ZÀqÉÆè. ºÁvÁPï ªÉļï¯Áèöå `CrPÉÆïÁ’£ï wuÉ ¥ÀÄvÁPï eÁAiÀiï vÀ±ÉA §qÀAiÉÆè.

ZÉqÁåPï ªÀÄvï ZÀÄQÑ ªÀiÁvïæ ¨ÁQ. eÁ¯Áèöå DWÁvÁ£ï ZÉgÉÆÌ G®AªÁÑöåPï PÀµÁÖ¯ÉÆ. ºÉÆ ZÉqÉÆ C±ÉA PÀgÀÄ£ï Q£ÉÆßöå SɼÁÛ ªÀÄíuï DªÀAiÀiïß aAvÉèA. gÁAzÁà PÀÄqÁPï ªÀíZÀÄ£ï zÉÆãï-wãï vÀgÉÆßöå «Ä¸ÁðAUÉÆ ºÁqÉÆèöå D¤ ZÉgÁÌöå£ï PÀ±ÉA PÀ±ÉA ZÀÄPÀAiÀiÁèöåjÃ, DqÁAiÀiÁèöåjà vÉÆå wuÉ vÁZÁå zÉƼÁåAPï ¤zÀðAiÉÄ£ï arð¯ÉÆåZï.

ZÉqÁåZÉA DPÀæAzsÀ£ï eÁ¯ÉA, zÉƼÁåAZÉÆ ºÀįÉÆ¥ï ¸ÉƸÀÄAPï vÁAPÁ£Á¸ÁÛA fêï vÀÄmÁÛ ªÀÄí¼Éîöå ¨sÁ±É£ï zsÀtÂðgï ¥ÀqÀÄ£ï ºÀļÀÄé¼ÉÆî, zÀqÀâqÉÆè. ¤ªÀiÁuÉ, vÁZÉå PÀÄrAvÉèA vÁæuï ªÀiÁdÄé£ï AiÉÄvÁ£Á vÉÆ RgÉêªïß xÀAqï ¥ÀqÁÛ£Á vÁZÉA EeÁgï ¸ÀUÉîA ©üdÄ£ï ªÀÄÄzÉÆ eÁ¯ÉèA! ZÉqÁåa ¨ÉƨÁmï D¤ QAPÁæmï DAiÀÄÄÌ£ï ¸ÉeÁjÑA zsÁAªÀÅ£ï D¬ÄèA, ZÉqÁåPï ¥À¼Éªïß PÉÆuï JPÉè£ï ©üvÀgï xÁªïß GzÀPï ºÁqÀÄ£ï vÁZÉ zÉÆ¼É ¸Á¥sï PÀgÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PɯÉA. zÉÆ¼É D¤ vÁZÉÆ ¨sÉÆAªÁgï vÁA¨ÁìuÉ£ï Gd¼ÁÛ¯ÉÆ. ZÉqÉÆ T¼ÉÆÚöå PÁqÀÄ£ï PÀ¼Àé¼ÀÄ£ï, ¦AUÀÄð£ï gÀqÁÛ¯ÉÆ D¥ÉÚ PÀj£Ávï¯Éèöå ZÀÄQa ²PÁë ¨sÀUÀÄ£ï.

¸ÉeÁgÁÑöå ¨ÁAiÀiÁèA¤ ZÉqÁåZÉå DªÀAiÀiïÌ PÀ±ÉA PÀ±ÉA «ZÁgÁèöågï¬Äà wuÉ Rj UÀeÁ¯ï ¸ÁAVè£Á. §zÁèPï D¥ÉÚ PɯÉèAZï ¸ÁPÉðA ªÀÄíuï ¨Á¸ÀÄAPï ¯ÁVè. ¤gÁ¥Áæ¢ ZÉqÉÆ ªÀiÁvïæ D¥ÁÚZÉå DªÀAiÀiïß D¥ÁÚ xÀAAiÀiï C¸À¯ÉA ºÀgÁ«Ä¥Àuï QvÁå zÁRAiÉÄèA ¸ÁAeï eÁvÁ£Á ZÉgÉÆÌ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀÄÄÓAPï ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA ¸ÀzÁAZÁå ªÉ¼Ágï WÀgÁ ¥ÁnA DdÆ£ï gÀqÁÛ¯ÉÆ.

DAiÉÆè. zsÀÄªï ªÀiÁvïæ DdÆ£ï ¸ÀzÁAZÁå ªÉ¼Ágï ZÉqÀÄA AiÉÄAªïÌ £Ávï¯ÉèA. WÀgÁAvï ©üvÀgï jUÁÛ£Á xÀ A AiÉ Ä Ñ A ªÁvÁªÀ gÀuï ZÉgÁÌöå£ï QvÉAAiÀiï aAvÁÑöå AiÀiÁ PÀgÁÑöå ¥ÀAiÉÄèA DªÀAiÀiïß ¥À¼Éªïß ±ÉgÉä¯ÉA. QvÉA eÁ¯ÉA ªÀÄíuï DªÀAiÀiï¯ÁVA vÁuÉ

qÉÆ°á, PÁ¹ìAiÀiÁ «ZÁjdAiÀiï vÀgï w vÁZÉgï RĨÁ½îZï. ``vÀÄeÉå ¤«ÄÛAZï WÉÆqÁå, Deï ¨Á¨ÁPï ¸À¸Àðjvï ²PÁë ªÉĽî. vÀÄPÁ PÉƯÉfPï gÀeÁ vÀjÃ.....’’

DªÀAiÉÆÑ ºÉÆ f£ÉÆ¸ï ¥À¼Éªïß xÀAAiÀÄìgï D¸ï°èA ¸ÉeÁjÑA zÉÆUÁA ¨ÁAiÀiïè ªÀÄ£ÁêA `DªÀiÁÌA £ÁPÁ ºÉÆ eÉA¨Ágï’ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï vÁ’vÁAZÁå WÀgÁ UÉ°A. ``PÉÆuÉ ¸ÁAUÉèA vÀÄPÁ Deï PÉƯÉfPï gÀeÁ D¸ï°è ªÀÄíuï?’’ ``ªÀAiÀiÁèöå£ï ªÀiÁíPÁ ¥ÁnA G®AiÀiÁÛAiÀiïV vÀÄA ®eÁäAqÁå...’’ ºÁvÁPï ªÉļï¯Éèöå ªÀÄtÂAiÉÄ£ï wuÉ ZÉqÁéZÉå vÀPÉèPï §¼Á£ï ZÉAZÉèA. QvÉA eÁ¯ÉAV vÉå WÀrAiÉÄ, ZÉqÀÄA zsÀtÂðPï ±ÉªÁÖ¯ÉèA vÉA ¥ÀgÀvï GoÉèA£Á.

ZÉqÉÆ zÀĸÁæöå ¢¸Á E¸ÉÆ̯ÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgïß UɯÉÆ. ¥ÀÄuï ZÉqÀÄA ªÀiÁvïæ DdÆ£ï Dmï ªÀÄ»£ÁåA xÁªïß RmÁèöågï D¸Á ¥ÀqÀÄ£ï ªÉįÁèöå ªÉÆqÁå¥ÀjA. vÉA ²PÁàAvï ºÀıÁågï D¸Á zÉPÀÄ£ï PÁè¹ZÁå ¹¸ÀÖgÁ£ï ¸ÁAUï¯ÁèöåPï vÉA xÉÆqÁå, ²PÁàAvï ¥ÁnA D¸ï¯Áèöå, ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¸ÁAeÉgï E¸ÉÆÌ¯ï ¸ÀÄlÛZï xÉÆqÉÆ ªÉüï gÁªÀÅ£ï zÉÆÃ£ï «µÀAiÀiï ²PÀAiÀiÁÛ¯ÉA. vÁå SÁwgï ¹¸ÀÖgï vÁPÁ ªÀÄ»£ÁåPï xÉÆqÉ ¥ÀAiÉÄê ¢vÁ°. DªÀAiÀiïÌ ¸ÁAUÀÄAPï vÉA aAvÁ¯ÉA vÀjà D¥ÁÚPï ªÉļÉÑ ¥ÀAiÉÄê DªÀAiÀiï «ZÁgïß WÉvï PÉÆuÁÚ ªÀÄí¼Áîöå ¸Áéyð ©üAAiÀiÁ£ï vÁuÉ ¨sÁªÁPï ªÀiÁvïæ ¸ÁAUÀÄ£ï vÁZÉå ªÀÄÄAUÀÎAiÉÄPï UÉÆÃqï ¯ÁAiÀiÁÛ¯ÉA vÉA. «ZÁgï-¥ÁZÁgï PÀj£Á¸ÁÛA DªÀAiÀiïß DzsÁgÉè° PÀ¤ð wZÉå £ÀzÉæ£ï ¸ÁQð ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ vÀjà wZÁå zÉÆUÁA £ÉuÁj ¨sÀÄgÁÎöåA¤ PÀ¸À°Zï ZÀÆPï DzsÁgÀÄAPï £Á vÀgï » ²PÁë vÁAPÁA ¥sÁªÉÇV ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï ¸ÀºÀeï eÁªïß GoÁÛ. wuÉ E°è² ¸ÉƹÚPÁAiÀiï Wɪïß ºÉA ¥ÀæPÀgÀuï ¤zsÁ£ÁAiÉÄ£ï D¤ ZÀvÁæAiÉÄ£ï vÀféÃeï PÀgÀÄ£ï ¥À¼É¬Ä¯ÉèA vÀgï wZÉå zsÀÄªÉ xÀAAiÀiï C±ÉA WÀqÉÛAV?



8

¢ªÉÇ

D¸ÀÄð¯ÉÊ£ï ªÉļÁZÁ ¹¸ÀÖgÁA xÁªïß gÀUÁÛzÁ£ï ²©gï

R¨ÉÆæ ªÀÄmÁé÷å£ï

ºÁåZï CPÉÆÖçgï 7 vÁjPÉgï D¸ÀÄð¯ÉÊ£ï ¥ÉÇ櫤êAiÀÄ¯ï ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÀZÉð ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ªÀÄAUÀÄîgÁÑ ¥sÁ| ªÀÄÄ®ègï ªÉÄrPÀ¯ï PÉƯÉeï D¤ D¸ÀàvÉæZÁ ²§AzÉPï D¥Àªïß gÀUÁÛzÁ£ÁZÉ ²©gï ZÀ®AiÉÄèA. ºÁå ²©gÁZÉ GUÁÛªÀuï PÁAiÉÄðA CPÉÆÖçgï 5 vÁjPÉgï ¥sÁ| ªÀÄÄ®ègï ZÁjmÉç¯ï E¤ìlÆåmï ¹®égï dÄå©° ºÉƯÁAvï D¸Á PɯÉèA. ºÁå PÁAiÀiÁðZÉA CzsÀåPïë ¸ÁÜ£ï ªÀiÁ| ¹¸ÀÖgï jÃmÁ ªÁ¸ï (¥ÉÇ櫤êAiÀÄ¯ï ¸ÀĦÃjAiÀÄgï) »uÉA WÉvï¯ÉèA. ¨Á| gÀÄqÉÆïïá gÀ« qɸÁ ¥sÁ| ªÀÄÄ®ègï ªÉÄrPÀ¯ï PÉƯÉfZÉÆ DqÀ¼ÉÛzÁgï ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÉÊgÉÆ eÁªïß D¬Ä¯ÉÆè. vÁAtÂA D¥Áè÷å ¨sÁ±ÀuÁ£ï eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÁ vÁåUÁ ¸ÁQæ¦ü¸Á «²A G¯ÉèÃSï PɯÉÆ. eÉdÄ£ï D¥ÉèA gÀUÁvï ªÀÄ£ÁêPÀļÁ SÁwgï ªÁgÀAiÉÄèA vÀgï EwºÁ¸ÁAvïZï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA JPÁ zsÁ«ÄðPï ªÉļÁZÁ ¨sÀ¬ÄÚA¤ ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄêïß gÀUÁvï zÁ£ï PÀZÉðA ¤eÁ¬ÄÌ «fävÁÌAiÉÄa UÀeÁ¯ï eÁªÁ߸Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ºÁå zsÁ«ÄðPï ¨sÀ¬ÄÚAPï ±Á¨sÁ¹Ì ¢°.

¥sÁæ£Áì xÁªïß ‘gÁ¥sÉ¯ï’ gÀhÄeÁ «ªÀiÁ£ï DAiÉÄèA! ºÁåZï £ÀªÉA§gï 8 vÁjPÉgï zÀ±ÀºÀgÁ ¢¸Á ¨sÁgÀvÁ SÁwgï vÀAiÀiÁgï PɯÁè÷å ‘gÁ¥sÉ¯ï’ gÀhÄeÁ «ªÀiÁ£Á ¥ÀÇeÁ PÀgÀÄAPï gÀPÀëuï ªÀÄAwæ gÁeï£Áxï ¹AUï ªÀZÉÆ£ï DAiÉÆè. ºÁå ªÀ«ðA ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¸ÀAgÀPÀëuï «¨sÁUÁPï §gÉAZï §¼ï DAiÀiÁèA. JPÁ WÀAmÁåPï 2023 ªÉÄʯÁAZÉÆ CAvÀgï ¥Ágï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ ªÀiÁvïæ £ÀAiÀiï 300 Q.«Ä ¥ÀAiÀiïì ªÀ¸ïÛ wÃgï zsÀ£ïð DPÀæªÀÄuï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. ºÁåZï gÁ¥sɯï gÀhÄeÁ «ªÀiÁ£ÁZÉÆ CªÀåªÀºÁgï eÁ¯Á ªÀÄíuï ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ªÁzï ZÀ¯ï¯ÉÆè vÀjà ¸ÀPÁðgÁZÁ RqÀPï zsÉÆÃgÀuÁ ªÀ«ðA ‘gÁ¥sÉ¯ï’ «ªÀiÁ£ï ¨sÁgÀvÁPï ¥ÁªÉèA.

ªÁgÁå zÀ¼ÁZÉÆ ªÀÄÄSÉ° eÁªïß gÁPÉñï PÀĪÀiÁgï ¹AUï ¨sÀzËjAiÀiÁ ¨sÁgÀwÃAiÀiï ªÁgÁåzÀ¼ÁZÉÆ ªÀÄÄSÉ° eÁªïß Kgï ªÀiÁµÀð¯ï gÁPÉñï PÀĪÀiÁgï ¹AUï ¨sÀzËjAiÀiÁ ºÁPÁ £ÉêÀÄPï PÀ£ïð PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï DzÉñï zsÁqÁè.

UɯÉvÁå ¸À¥ÉÖA§gï 30 vÁjPÉgï ªÁgÁå zÀ¼ÁZÉÆ ªÀÄÄSÉ° eÁªÁ߸ï¯ÉÆè ©.J¸ï zsÀ£ÉÆêÀ ¤ªÀÈvïÛ eÁ¯ÉÆè. vÁZÁ eÁUÁågï £ÉêÀÄPï eÁ¯ÉÆè gÁPÉñï PÀĪÀiÁgï ªÉVAZï C¢üPÁgï WÉvÀ¯ÉÆ ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. ªÁgÁå zÀ¼ÁZÁ ²§A¢ «¨sÁUÁZÉÆ G¥ÁzsÀåPïë eÁªïß ¨sÀzËjAiÀiÁ£ï D¦è ¸ÉªÁ ¢¯Áå.

vÉUÁA PÉÆAQÚ ¸Á»wAPï ²æêÀÄw «ªÀįÁ «. ¥ÉÊ «±Àé PÉÆAPÀt ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï WÉÆövï eÁ¯ÉÆ ªÀÄtÂ¥Á¯ï UÉÆèç¯ï JdÆåPÉñÀ£ÁZÁ n.«. ªÉÆúÀ£ïzÁ¸ï ¥ÉÊ ºÁAtÂA D¦è DªÀAiÀiï ²æêÀÄw «ªÀįÁ «. ¥ÉÊ »ZÁå £ÁAªÁ£ï ªÀ¸ÁðªÁgï ¢AªÉÑ «±Àé PÉÆAPÀt ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï 2019 ªÀ¸ÁðZÉ eÁ»Ãgï eÁ¯Áåvï. ¥ÀAiÉÆè ¸Á»w UÉÆAAiÉÆÑ SÁåvï PÁzÀA§jPÁgï zÉëzÁ¸ï PÀzÀªÀiï ºÁAZÁ ‘eÁuÁéAiÀiï’ PÁzÀA§j, ªÀÄAUÀÄîgï DPÁ±ïªÁtÂa GzÉÆÏõÀQ, ±ÀPÀÄAvÀ¯Á Dgï Qt »ZÁ ‘JPÁAvï’ PÀ«vÁ dªÀiÁåPï D¤ ªÀiÁ®ÏqÉÆ ¸Á»w vÀ±ÉA ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPï zÉÆ| gÉÆQ «ÄgÁAzÁ ªÉÄʸÀÆgï ºÁPÁ fuÉå ¸ÁzsÀ£ï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¥sÁªÉÇ eÁ¯Áåvï. ºÁå ªÀiÁ£ï ¸À£Áä£ÁZÉÆ ¸ÀĪÁ¼ÉÆ AiÉÄvÁ vÁå £ÀªÉA¨ÁæAvï ªÀÄAUÀÄîgÁÑ n. «. gÀªÀÄt ¥ÉÊ ¸À¨sÁ ¸Á¯ÁAvï ZÀ¯ÉÆÛ¯ÉÆ «eÉÃvÁåAPï gÀÄ. 1 ¯ÁSï ±Á¯ï, ªÀiÁ£ï ¥Àvïæ ¥sÀůÁA ¥sÀ¼ÁA ¯Á¨sÉÛ°A.

zÀ¸ÀgÁ ¢¸Á¬Ä ¨sÁgÀwÃAiÀiï dªÁ£ÁAZÉA ±ÁèWÀ¤ÃAiÀiï PÁªÀiï dªÀÄÄä PÁ²äÃgÁAvï ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÁA ªÀAiÀiïæ ¤gÀAvÀgï ªÀÄí¼Éî¥Àj DPÀæªÀÄuï PÀ£ïð D¸ÁÑ dªÁ£ÁA¤ zÀ¸ÀgÁ ¢¸Á DªÀAw¥ÉÇÃgÁ ªÀÄí¼ÉîPÀqÉ JPÁ DvÀAQPï

October 19 - 25, 2019

®UÁqï PÁqÉÆè D¤ vÁZɯÁVA D¸ï¯ÉÆè÷å C¥Ágï ¸ÉÆáÃlPï ªÀ¸ÀÄÛ, DAiÀiÁÝ EvÁå¢ d¥ïÛ PÉ°A!

PÁ²äÃgÁPï ªÉvɯÁåAPï RıÉa R¨Ágï!

2 ªÀÄAiÀiÁß÷å ¥ÀAiÉÄèA dªÀÄÄä D¤ PÁ²äÃgÁPï DrÛUÀ¯ï 370 ªÀiÁ¥Àðvï ¢°è «±ÉÃ¸ï ¸ÀªÀèvÁAiÀiï gÀzïÞ PɯÉè ªÀ«ðA ¥ÀæªÁ¸ÁåAPï PÁ²äÃgÁPï ªÉZÉ ªÀAiÀiïæ ¤§ðAzsï WÁ¯ÉÆè. PÁgÀuï CrÛUÀ¯ï 370 gÀzïÞ PɯÉè ªÀ«ðA ¥Àj¹Üw ©üUÁØvÉ° D¤ C»vïPÁj WÀrvÁA WÀqÉÆÑ ¸ÀA¨sÀªï D¸ÉÆ£ï ¥ÀæªÁ¸ÁåAPï vÁæ¸ï eÁvÉ¯É ªÀÄí¼Éî SÁwgï ¸ÀPÁðgÁ£ï ¥ÀæªÁ¸ÁåAZÉgï ¤¨sÀðAzï WÁ¯ÉÆè.

DvÁA ¥Àj¹Üw ¤vÀ¼Áî÷å, ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¥ÁnA DAiÀiÁèA ªÀÄíuï Ravï eÁ¯Áè÷å£ï ¥ÀæªÁ¹AZÉgï WÁ¯ÉÆè ¤¨sÀðAzï gÀzïÞ PɯÁ ªÀÄíuï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï eÁ»Ãgï PɯÁA. ºÁå ªÀ«ðA ¨sÉÆAªÉÇAPï ªÉZÁ ¥ÀæªÁ¸ÁåAPï ¸ÀÄgÀQëvï ªÀZÉÆ£ï AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀÄ®¨sï eÁvɯÉA ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ.

¯ÉƸÀÄuÉZÉA ªÉÆïï DPÁ¸ÁPï! ¦AiÀiÁªï D¤ mÉƪÉÄmÁå G¥ÁæAvï DvÁA ¯ÉƸÀÄuÉZÉA ªÉÆÃ¯ï ¨sÁAUÁgÁZÉA eÁ¯ÁA. UɯÉA vÁå ªÀ¸Áð JPÁ QéAmÁ¯ÁPï 600-2500 gÀÄ¥ÁåAPï «QÑ ¯ÉƸÀÄuï ¥Àmï PÀ£ïð 12-15 ºÀeÁgï gÀÄ¥ÁåAPï ªÀZÉÆ£ï ZÉÆgÁAZÁå zÉƼÁåAPï vÉÆ¥ÀÅAPï ¯ÁUÁèA. ¢¸ÁA¢Ã¸ï ¯ÉƸÀÄuÉZÉA ªÉÆÃ¯ï ªÁqÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï ZÉÆÃgï ¯ÉƸÀÄuï eÁAªÁÑ ¥ÀæzÉñÁA¤ ZÀPÀÌgï ªÀiÁ£ïð D¸Ávï. ¯ÉƸÀÄuï eÁAªÁÑ ºÁªÉÃj ¥ÀæzÉñÁAvï ¯ÉƸÀÄuï GvÀà£ïß PÀZÉð gÉÊvï DvÁA ¢Ã¸ï gÁvï ¯ÉƸÀÄuÉa gÁPÀéuï PÀgÀÄAPï ¥ÀqÁè÷åvï ªÀÄí½î R¨Ágï DAiÀiÁè÷å.

WÀgÁAvÁè÷å d¼ÁjAPï zsÁAªÁØAªÉÇÑ ¸ÀÄ®¨sï G¥ÁAiÀiï WÀgÁ ©üvÀgï D¸ÁÑ d¼ÁjAPï zsÁAªÁØAªïÌ ¸ÀÄ®¨sï G¥ÁAiÀiï ¯ÉƸÀÄuï. ¯ÉƸÀÄuÉZÉÆå §AiÉÆ GzÁÌAvï ²dAiÀÄÓAiÀiï. vÉA GzÁPï WÀgÁAvï ªÀÄįÁå ªÀÄįÁåA¤ ²A¥ÁØAiÀÄÓAiÀiï, vÀ±ÉAZï vÀĪÀiÁÑ DAUÁPï¬Ä ¥ÀŸÀÄAPï eÁAiÀiï, ¯ÉƸÀÄuÉZÁ WÁmÁPï d¼Áj ¥ÉǼïß zsÁAªÉÛ¯ÉÆå. ªÉÇqÁÛ¯ÁAªÁa ¥Á£Á WÀgÁAvï xÀAAiÀiï xÀAAiÀiï wA ¥Á£Á zÀªÀjdAiÀiï ºÁZÁ ¥ÀªÀÄð¼ÁPï d¼Áj ªÀiÁAiÀiÁUï eÁvɯÉÆå ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛvï.

ªÀiÁf ©¸ïà qÉÆ| eÉÆÃ£ï ¨Áå¦Ö¸ïÖ ¹PÉéÃgÁ zɪÁ¢Ã£ï eÁ¯ÉÆ ºÁåZï CPÉÆÖçgï 9 vÁjPÉgï aPïªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ ªÀiÁf ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| eÉÆÃ£ï ¨Áå¦Ö¸ïÖ ¹PÉéÃgÁ zɪÁ¢Ã£ï eÁ¯ÉÆ.

CAvÀvÁð£Á vÁAa ¥ÁæAiÀiï 89.

1930 ªÀ¸Áð dÆ£ï 23 vÁjPÉgï ªÀÄAUÀÄîgï PÁn¥À¼ÁîAvï vÉ d¯Áä¯Éè. 1958 ªÀ¸Áð vÁAPÁA AiÀiÁdQÃAiÀiï ¢ÃPÁë ªÉļï°è. 1987 ªÀ¸Áð vÁAPÁA aPïªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ ©¸ïà eÁªïß PÀĪÁðgï PɯÉÆè.

2006 ªÁå ªÀ¸ÁðAvï vÉ ¤ªÀÈvïÛ eÁ¯Éè D¤ ¤ªÀÈwÛ fêÀ£ï ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ¸Á£ïð D¸ï¯Éè. ‘¢ªÉÇ’ vÁAZÁ DvÁä÷åPï ±ÁAw ªÀiÁUÁÛ.

PÉÃgÀ¼ÁAvï ¸ÁAPÉî PÀæªÀiÁgï fêï PÁqÉè¯Áå Qæ¹Û ¹ÛçÃAiÉÄPï zsÀgÉèA JPÁZï PÀÄmÁäAvÁè÷å 6 duÁAPï ¨sÉÆêïZï ZÀ¯ÁPÉ£ï ¸ÀAiÀiÁ£Á¬Äqï «ÃPï SÁuÁAvï ¨sÀ¸ÀÄð£ï ¢Ãªïß fêï PÁqÉè¯Áå vÁåZï PÀÄmÁäZÁå eÉÆ°è xÉƪÀÄ¸ï ªÀÄí¼Áî÷å ¹ÛçÃAiÉÄPï ¥ÁmÁè÷å ºÀ¥ÁÛ÷åAvï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ SÉÊzï PɯÉèA. DvÁA wuÉA fêï PÁqÉè¯Áå 6 duÁAZÁ ¥ÀmÉÖAvï D¤ vÉUÁAZÉA ªÀÄgÀuï PÀÄrì¯ÁA C±ÉA MlÄÖPï 9 duÁAZÉÆ fêï PÁqï°è » ¹Ûçà DvÁA¬Ä ºÁ¸ÀÄäQ D¤ ©AzÁ¸ï D¸Á. (¸ÀAzÀ¨sïð ªÉļÁÛ£Á wa PÀxÁ ªÁZÁà÷åAPï ªÁZÀÄAPï ¢vɯÁåAªï)

ªÁZÁà÷åA ¸ÀªÉA ¸ÁéUÀvï vÀÄPÁ ¹ÖêÀ£ï PÁéqÀæ¸ï - ¸ÀA. ªÀÄļÁªÉ ªÀÄíuÉÑ PÉÆÃuï vÀj D¸ÁvïZï ¸ÀAiÀiï. vÉ ºÁå ¸ÀA¸ÁæZÁå D¢AxÁªïß D¸Ávï vÉ. ºÁå ¯ÉPÁ£ÁAvï EAVèñÁAvï eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ‘mÁæAiÀÄâ¯ï’ ªÀÄíuÁÛAªï vÁå d£ÁAV ¯ÉÆPÁAZÁå f«vÁZÁå ªÁ¸ÀÛ«Pï¥ÀuÁZÉgï PÁAAiÀiï xÉÆqÉÆ GeÁéqï WÁ®ÄAPï ºÁAªï D±ÉvÁA. Deï zɱÁAvï ¥Àj²µïÖ d£ÁAUï ªÀÄítÄ£ï £ÉÆÃAzï eÁ¯Áåvï vÉ D¢ªÁ¹ ¸À¨sÁgï D¸Ávï. zɱÁZÁå ««zsï ¨sÁUÁA¤ vÉ ²A¥ÀÄØ£ï UɯÁåvï. PÀgÁªÀ½ PÀ£ÁðlPÁAvï ªÀįÉPÀÄrAiÀÄ, PÉÆgÀUÀ, PÀÄtÄ© (Grà-zÀPÀ) ¹¢Þ / ºÀ©ê, ºÁ®QÌ (GvÀÛgï PÀ£ÀßqÀ) UÉÆÃAAiÀiÁAvï AiÉĽ¥ï (ªÉ½¥ï), UÁªÉØ D¤ PÀÄtÂâ ªÀÄíuÉÑ wÃ£ï ªÀÄƼïªÁ¹ ¯ÉÆÃPïªÀgïÎ D¸Ávï. ºÁå ¥À¬ÄÌ UÉÆÃAAiÉÄÑ w¤A, GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÁZÉ ¹¢Þ D¤ GràzÀQëuï PÀ£ÀßqÁZÉ PÀÄtÂâ PÉÆAQÚ ªÀÄƼïªÁ¹ eÁªÁ߸Ávï.

9

¢ªÉÇ

October 19 - 25, 2019

ªÀÄļÁªÁåA«uï D«Ä PÉÆÃuï? ªÀÄítÛ¯ÁåAZÁå ºÁvÁPï PÀ² ¥Á«è? ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¥ÀÄgÁuÁA¤ KPï ¢ÃµïÖ WÁ¯Áågï ‘£ÁUÁ ¯ÉÆPÁAPï DgÀå¤Ã ¯ÉÆPÁA¤ vÁAZÁå ¨sÀÄAAiÀiïvÀrAxÁªïß ¥ÀAiÀiïì zsÁAªÁجįÁèöå D¤ gÁ£ÁAªÀÄįÁåA¤ gÁAªÉÑ¥ÀjA PÀgÀÄAPï PɯÁèöå ««zsï ¥ÉæÃvÀ£ÁA«²A’ ªÁZÁÛAªï. ªÀÄƼïªÁ¹AxÁªïß ¨sÀÄAAiÀiï ªÉÇÃqïß WÉAªÉÑA G¥ÀPÀæªÀiï ºÁAUÁ¸Àgï D¸Á. vÉZï¥ÀjA eÉ£ÁßA AiÀÄÄgÉÆæ ¸ÀPÉÆÛöå ¨sÁgÀvÁPï DAiÉÆèöå vÁå ¸ÀAzÀgÁ㫲A JPÁ ªÀÄƼïªÁ¹ §gÀªÁàöå£ï ‘eÉ£Áß vÉ D¬Ä¯Éè vÁAZÉ ºÁwA ¨ÁAiÀÄâ¯ï D¸ï¯ÉÆè DªÉÄÑ ºÁwA ¨sÀÄAAiÀiï D¸ï°è, vÁtÂA DªÀiÁÌA zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÄ£ï ªÀiÁUÉÚA PÀgÀÄAPï ¸ÁAUÉèA, ªÀiÁUÉÚA ¸ÀA¥ÀÄ£ï zÉÆ¼É ¸ÉÆqÁÛ£ÁA vÁAZÁå ºÁwA D«ÄÑ ¨sÀÄAAiÀiï D¸ï°è D¤ DªÉÄÑ ºÁwA vÁAZÉÆ ¨ÁAiÀÄâ¯ï D¸ï¯ÉÆè’ ªÀÄíuï §gÀ¬Ä¯ÉèA D¸Á. D¢ªÁ¹ ¯ÉÆÃPï ªÀíqï ¸ÀASÁå£ï UÁA¢üÃfZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁgï ©ænñÁA«gÉÆÃzï ¸ÀÄmÁÌAiÉÄ gÀhÄÄeÁPï zÉAªï¯Éè. D¤ eÉ£ÁßA eÉ£ÁßA ©ænñÁA¤ vÁAPÁA PÀÄqÁAiÉÄèA vÀ¸Áèöå ºÀgÉåPÁ ¸ÀAzÀgÁâAvï vÁå ¯ÉÆPÁa ¨sÀÄAAiÀiï ªÉÇÃqïß WÉwè D¤ D¥Áèöå ZÀªÀiÁÑöåAPï ¢°. ¸ÀÄmÁÌAiÉÄ G¥ÁæAvï ¸ÀAiÀiïÛ ªÀÄƼïªÁ¹ ¯ÉÆPÁPï vÁAZÁå ¨sÀÄAAiÉÄÑgï eÉÆPÉÛA ¸Áé«Ävïé ªÉļï¯ÉèA £Á. ««zsï PÁAiÀiÁÝöå, ªÀgÁÝöåAZÁå £ÁAªÁ£ï vÁAZÉA ¨sÀÄAAiÀiï ¸Áé«Ävïé ®ÄlÄ£ï PÁqÁèA. ¨sÀÄA¬ÄAZï ºÁå ¯ÉÆPÁAZÁå ¸Àgïé §¼ÁAZÉA ªÀÄƼï eÁªÁ߸ÁÛA, ¨sÀÄAAiÀiï«uÉA ºÉ ¯ÉÆÃPï JPÀݪÀiï C¸ÀÌvï ¥Àqï¯ÉèA D«Ä ¥À¼ÉvÁAªï.

ªÀÄƼïªÁ¹ ªÀÄíuÉÑA ¸ÉÆqïß ºÁå ¯ÉÆPÁPï D¤ xÉÆrA £ÁAªÁA ¢°èA D¸Ávï. vÁAPÁA D¢ªÁ¹, ªÀ£ÀªÁ¹ D¤ VjªÁ¹ ªÀÄíuï D¥ÀAªÉÑAAiÀiï D¸Á. ºÁå ¥À¬ÄÌ ªÀÄƼïªÁ¹ D¤ D¢ªÁ¹ ªÀÄíuÁÑöå £ÁAªÁAPï vÉ ªÀÄļÁªÉ, DzÉè, RgÉAZï ºÁå ¨sÀÄAAiÉÄÑ ªÀÄƼïzsÀ¤ ªÀÄíuÁÑöå CgÁÛ£ï ¹éÃPÁgï PÀgÉåvÁ. ªÀ£Áé¹ ªÀÄíuÉÑA ‘vÉ gÁ£Áén, PÁA¬ÄAZï DzsÀĤPï ²PÀ¥ï ªÁ vÀAvïæV£Áå£ï PÀ½vï £Ávï¯Éè, dAV’è ªÀÄíuÁÑöå CgÁÛZÉA eÁvÁ vÀgï VjªÁ¹ ªÀÄíuÉÑA ‘vÉ zÉÆAVæ ¸ÀĪÁvÉAvï, eÉgÁ¯ï ¯ÉÆPÁxÁªïß ¥ÀAiÀiïì D¸ÀÄAPï ¥sÁªÉÇ vÉ’ ªÀÄíuÁÑöå CgÁÛZÉA eÁvÁ. zÉPÀÄ£ïAZï ªÀ£Áé¹ D¤ VjªÁ¹ ªÀÄíuÉÑ ±ÉÆõÀuÁZÁå ªÁmÉZÉ G¯ÉèÃPï ªÀÄíuï ªÀÄíeÉA aAvÀ¥ï. ±ÉÆõÀuï ªÀÄíuÁÛAªï vÉA vÁAPÁA gÁ£ÁPï D¤ QvÉA? RgÁå£ï ¥ÁæPÁÛ£ï D¤ zÉÆAUÁæAPï zsÁAªÁØAiÀiÁèA ªÀÄ£Áê«eÁÕ£Á ¸ÀA¸ÉÆzÁ vÀj PÉÆuÉA? ¥ÀgÁäuÉA ‘eÁå ¯ÉÆPÁA¯ÁVA ºÁå ¯ÉÆPÁAZÁå ºÁvÁAvï ¨sÀÄAAiÉÄÑA ¤AiÀÄAvÀæuï £Á, ¨sÀÄAAiÀiï D¸ï°è w D¥ÁÚPïZï vÁå ¯ÉÆPÁZÉgï ¨sÀÄAAiÉÄÑA §ÄzsÀéAvï D¤ §¼ÀéAvï ¤AiÀÄAvÀæuï D¸ÁÑöå ¯ÉÆPÁZÉÆ zÁ¨ÁªïZï ±ÉÆõÀuï’ DvÁA ¨sÀÄAAiÀiï ªÀÄíuÁÛ£ÁA ¸ÀPÀÌqï ¨sÀÄAAiÀiï ªÀÄíuï WÉ£ÁAAiÉÄ, ²ªÁAiÀiï SÁuï GvÁàzÀ£ï PÀjÑ ¸ÀPÀvï D¹Ñ ¸ÁUÉÆ¼É ¨sÀÄAAiÀiï, vÀ±ÉA ªÀÄí¼Áågï eÉÆ ¯ÉÆÃPï SÁuï GvÁàzÀPï D¸Á vÁå ¯ÉÆPÁ£ï SÁuï ¹ÖêÀ£ï PÁéqÀæ¸ï ¸ÀAUÁæºÀPï ¯ÉÆPÁZÉgï ¥ÉgÀÄäzÉ ZÀ¯ÉÆAªÉÑ CvÁåZÁgïZï

±ÉÆõÀuï ªÀÄíuï eÁ¯ÉA. ªÀÄƼïªÁ¹ ¯ÉÆÃPï ªÀiÁ¹î zsÀgÁÛ, gÁ£ÁAwèA ¥Á¼ÁA G¸ÀÄÛ£ï SÁvÁ, gÁ£ÁAvï ¨ÉÆAmï ªÀiÁgïß fAiÉÄvÁ. vÉÆ SÁuï ¸ÀAUÁæºÀPï. ‘ZÉÆêÀÄ£À zÀÄr’ PÁzÀA§jAvï AiÉÄAªÉÇÑ ‘ZÉÆêÀÄ’ D¥Áèöå zsÀ£ÁåxÁªïß PÁAAiÀiï xÉÆr ¨sÀÄAAiÀiï UÉtÂPï WÉƼÀÄAPï D±ÉvÁ, vÀj vÁPÁ zsÀ£ÁåxÁªïß ªÉÄ½Ñ eÁ¥ï ²ÃzÁ, ‘AiÉÄzÉƼï PÉÆuïAZï vÀĪÀiÁÑöå ¥À¬ÄÌZÉÆ ¨sÀÄAAiÀiï WÉƼÀįÉÆè £Á, vÀÄPÁAiÀiï £Á’ eÁå PÉÆuÁZÁå ªÀÄÄnAvï ¨sÀÄAAiÀiï £Á, vÁPÁ ¸ÁªÀiÁfPï, ¸ÁA¸ÀÌøwPï, zsÁjäPï ªÉªÀ¸ÁÛöåAvï QvÉAZï eÁUÉÆ £Á. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï vÁZÁå ºÁvÁAvï DjÛPï ªÉªÀ¸ÁÛöåZÉgï ¤AiÀÄAvÀæuï £Á. DjÛPï §¼ï £Ávï¯ÉÆè ¯ÉÆÃPï DjÛPï §¼ï D¸ï¯Áèöå ¯ÉÆPÁ¸ÀªÉA ¸ÀªÀiÁ¸À«Ä ¸À¥ÀgÉÆÝ ZÀ®AªïÌ ¸ÀPÉÆè £Á. DzsÀĤPï ²PÀ¥ï, vÀAvïæV£Áå£ï, GzÀåªÀiÁAa ¥ÀæUÀw D¤ vÁZÉÆ ¥sÀ¼ï vÁAZÁå ¨ÁUÁèPï ¥ÁªÉÇè £Á, PÀæªÉÄÃuï vÉ DzsÀĤPï ¥ÀæUÀvÉZÉÆ ¥sÀ¼ï D¥ÁڬįÁèöåAPï ©üAiÉįÉ.

DzsÀĤPï ²PÀ¥ï D¤ vÁå ¸ÀªÉA ¯Á¨sï¯ÉÆè ¸ÀPÀÌqï ¥sÁAiÉÆÝ D¥ÁڬįÁèöåAPï ¥À¼Àªïß ©üAiÉÄ¯É D¤ PÉÆ£ÁêöåPï jUÉè, vÁAZÉA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀPÀÌqï ªÀÄįÁåPï ¥ÀqÉèA. KPï zÁPÉÆè ¢ªÁåA ¥ÉÆÃAiÀiïæ ¥ÉÆÃAiÀiïæ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¸ÁA¸ÀÌøwPï ¥ÀæzÀgÀê£ï ªÀÄíuÁÛ£ÁA D«Ä QvÉA zÉPÁÛ¯ÁåAªï. RAZÁåV KPï ªÀgÁÎZÉ £ÁZï, ¥ÉÆzÁA. djvÀgï ªÀÄƼïªÁ¹AZÁå f«vÁAvÉèA PÁAAiÀiï ¥ÀæzÀgÀê£ï ªÉ¢Pï AiÉÄvÁ¯ÉA vÉA ºÀ¯ïÌ GuÁåZÉA ªÀÄítÄ£ïAZï ¯ÉPÁÛ¯É D¤ vÀ¸À¯Áå PÀ¸ÁèöåZï ¥ÀæzÀgÀê£ÁPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¯Á¨Á£Ávï¯ÉÆè. DvÁA vÀj vÁå ¯ÉÆPÁAaA PÁAAiÀiï ¥ÀæzÀgÀê£ÁA ªÉ¢Pï ºÁqÁèöågï vÁPÁ eÁwZÉÆ gÀAUï D¸Á ªÀÄítÄ£ï ¥ÀgÁÛöå£ï ªÀÄįÁåPï ¯ÉÆnÑ ªÉªÀ¸ÁÛ D¸Á.

DvÁA D«Ä ªÀÄƼïªÁ¹AZÁå ²PÁà D¤ GzÉÆåÃUÁAZÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï AiÉĪÁåA. 1950 ZÁå ¸ÀA«zsÁ£ÁAvï ZÀqï±Áå ªÀÄƼïªÁ¹ ¯ÉÆPÁAPï ¥Àj²µïÖ ¥ÀAUÀqï ªÀÄíuï ªÀiÁ£ÀÄ£ï Wɪïß vÁAZÁå ²PÁà D¤ ¸ÀgÁÌj GzÉÆåÃUÁAZÁå ªÉªÀ¸ÁÛöåPï DgÀPÀëuï vÀ±ÉAZï ºÉgï ªÉªÀ¸ÁÛ PÀgÉÑA aAvÀ¥ï PÁ£ÀÆ£ÁSÁ¯ï PɯÉèA D¸Á.

vÀj Deï ¥ÀgÁåAvï ºÁå ¯ÉÆPÁA¥À¬ÄÌ QvÁèöå duÁAPï DzsÀĤPï ²PÀ¥ï ¯Á¨ÁèA ªÀÄíuÉÑA CzsÀåAiÀÄ£ï PɯÁågï dªÁ¨ï JPÀݪÀiï ¤gÀÄvÉÛÃdPï D¸Á. ²PÀ¥ïZï dgï ºÁå ¯ÉÆPÁZÁå ªÀÄļÁ¥ÀgÁåAvï ¥ÁªÉÇAPï£Á D¤ ¸ÀgÁÌj ªÁ ºÉgï SÁ¹Î GzÉÆåÃUï QvÁèöå ªÀiÁ¥Á£ï ºÁAZÁå ªÀÄÄnAPï ¥Á«Ûvï?

GuÁågïGuÉA vÁAa ¨sÀÄAAiÀiï ®ÄlÄ£ï PÁqï¯Áèöå PÉÆA¥ÉÚUÁgÁA¤ ¥ÀÄtÂA vÁAPÁA GzÉÆåÃUï ¢¯Éè D¸Ávï PÁAAiÀiï? ¢¯Áåvï vÀgï JPÀݪÀiï ºÀ¯ïÌ ¸ÀÜgÁZÉÆå £ÀªÀÌgÉÆå. ªÀÄƼïªÁ¹ ¯ÉÆPÁAZÁå ªÀÄÄnAvï QvÉè ²PÁà ¸ÀA¸ÉÜ D¸Ávï? D¸Ávï vÀgï vÁAZÉÆå ªÀÄļÁªÉÇå ªÉªÀ¸ÁÛ RAZÁå zÀgÁÓöåZÉÆå D¸Ávï? ºÁå ¯ÉÆPÁAZÁå ºÁvÁAvï RAaA GzÀåªÀiÁA D¸Ávï? vÁAa DjÛPï ¥ÀjUÀvï PÀ² D¸Á? eÁuÁéAiÀiï ªÀÄí¼Áågï QvÉA ªÀÄítÂÑA ¸ÀªÁ¯ÁA DªÀiÁÌA zsÉƹÑA D¸Ávï. JPÁ ¤jÞµïÖ ªÀgÁÎZÁå £ÁPÁ ¤mÁAiÉÄPï ¸ÁgÉÆÌöå ¥ÀqÉÆÑöå UÀeÁ°Zï eÁuÁéAiÀiï ªÀÄítÄ£ï ¹éÃPÁgï eÁvÁ. ªÀÄƼïªÁ¹ ¯ÉÆPÁAxÀAAiÀiï gÉÆA§Ä£ï D¹Ñ ªÀiÁºÉvï PÉ£Áß vÀj eÁuÁéAiÉÄZÁå ªÀÄÄPÉ¯ï ªÁí¼ÁåAvï D«Ä ¹éÃPÁgï PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¸ÁAªï? vÁå ¯ÉÆPÁAPï D¸Á vÉÆ fuÉ墵ÁÖªÉÇ, vÁAZÉ xÀAAiÀiï D¸Á w ªÀiÁºÉvï D¤ ¸ÀªÉÆÓt ªÀÄÄPÉ¯ï ªÁí¼ÁåAvï DªÁ̸ï eÉÆqï¯Éè ªÉ¼Á zɱÁa eÁuÁéAiÀiï ¸ÀA¥ÀwÛ RgÁå£ï ªÁqÀÛ°. ¸À¨sÁgï ¦qÉAPï ªÀÄƼïªÁ¹APï ªÉÇPÀvï PÀ½vï D¸Á. vÀ±ÉA ªÀÄítÄ£ï vÁAZÁå ªÀiÁºÉwa ªÁ¥ÁjÚ eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ ¥ÀÆuï vÁPÁ WÀ£ï ¯Á¨Á£ÁA. ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÀA¸ÀÌøw, ¸Á»vï, PÀ¯Á ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÀÄƼïªÁ¹AZÉÆ ªÁAmÉÆ QvÉÆè? vÁAZÉxÁªïß ªÁ vÁAZÉ«²A D¬Ä¯ÉèA ¸Á»vï QvÉèA? D«Ä vÁå ¯ÉÆPÁZÉA vÉÆAr ¸Á»vï ²PÁÛAªï, vÁå «²A ªÀíqï C©üªÀiÁ£Á£ï G®AiÀiÁÛAªï. vÁAZÁå fuÉå ¸ÀA¸ÁÌgÁA«²A D«Ä ²PÁÛAªï, ºÁåZï ºÀAvÁgï GgÀÄ£ï UɯÁågï D¤ ¥ÀgÁÛöå£ï ¥ÀgÁÛöå£ï ºÉÆåZï UÀeÁ° G¹Û¯Áågï eÁ¯ÉAV? vÁå ¯ÉÆPÁªÀÄzsÉA ¸Á»wPï

vÁAPï ªÁqÉÆAªÁÑöåPï PɯÉèA QvÉA? ªÀÄƼïªÁ¹ AiÀÄĪÀduÁA ªÀÄzsÁèöåAPï ¸Á»wPï ªÁmÉ£ï ªÁqÉÆAªïÌ, vÁAZÉ ªÀÄzsÉA CzsÀå£ÁvÀäPï D¤ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁvÀäPï vÁAPï ªÁqÉÆAªïÌ ªÉªÀ¸ÁÛöå£ï QvÉAAiÀiï vÀj PɯÉèA D¸Á? ¸ÀgÁÌgÁZÁå CPÁqÀ«ÄA¤ D¤ ºÉgï GAZÁèöå ²PÁà ¸ÀA¸ÁÜöåA¤ vÁAZÉ ²ÃzÁ²ÃzÁ ªÁAmÉ®àuï QvÉèA D¸Á?

D¸Áèöåj £ÁAªÁ¥ÀÄgÉÛA £ÀíAAiÀiïV? ªÀÄƼïªÁ¹ ¯ÉÆPÁA¥À¬ÄÌ ZÀqÁªÀvï PÀÄr£ï WÀmïªÀÄÆmï D¤ vÀAzÀÄgÀ¸ïÛ. vÁAPÁA SɼÁ DAUÁÚAvï DªÁÌ¸ï ¢¯Áågï RArvï vÉÆ ¯ÉÆÃPï zɱÁPï ªÀgÉÛA £ÁAªï ºÁqÀÄAPï ¸ÀPÁvï. vÀ¸À¯ÉA ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÉèAAiÀiï D¸Á vÀj vÉA CgÁÞöågï gÁªÁèA. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ªÀÄƼïªÁ¹ ¯ÉÆPÁ£ï RAZÁåAiÀiï JPÁ ¢±ÉAvï £ÁAªï PɯÁågï ªÀÄÄPÁgï vÁAZÉA §¼ï eÁAiÀiïÛ ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉåA D¸ÁÑöå ¯ÉÆPÁPï C¸À¯ÉA PÀ¸ÉèAZï ¸ÉƸÀÄAPï eÁAªïÌ £Á.

Deï ¨sÁgÀvÁZÁå gÁdQÃAiÀiï ªÉªÁígÁAvï ¸ÀA«zsÁ£ï ¸ÀgÁéAPï gÁdQÃAiÀiï, DjÛPï D¤ ¸ÀªÀiÁfPï ¸ÀªÀiÁ¸À«Ä¥Àuï D¤ ¤Ãvï ¨sÁ¸ÁAiÀiÁÛ. ¥ÀÆuï » ¨sÁ¸Á«Ú ¥sÀPÀvï ¥ÀĸÀÛPÁAvï D¤ ¨sÁµÀuÁA¤ ªÀiÁvïæ GgÁèöågï QvÉA G¥ÁÌgÁÛ? ¸ÁªÀiÁfPï ªÉªÀ¸ÁÛöåAvï, gÁdQÃAiÀiï ªÉªÀ¸ÁÛöåAvï DªÉÄÑ ªÀÄÆ¼ï ªÀiÁí®ÏqÉ Qwè ¤Ãvï eÉÆqÀÄAPï ¥ÁªÁèöåvï? zsÁ duÁA ºÀÄfæA zsÀAiÀiÁæ£ï gÁªÀÅ£ï D¥ÉÆè C©ü¥ÁæAiÀiï ¸ÀàµïÖ GvÁæA¤ ¥ÀgÀÎmï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ vÁPÁ ªÀiÁvïæ ¸ÀªÀiÁ¸À«Ä¥Àuï D¤ ¤Ãvï ¯Á¨sÁÛ. wZï GvÁæA«Ñ vÁAPï DªÀiÁÑöå ªÀÄƼïªÀÄ£ÁêAxÁªïß D«Ä PÁqïß GqÀAiÀiÁèöå D¸ÁÛA ¸ÀA«zsÁ£ÁPï §¼ï ¨sÀgÁÑöå ªÁªÁæAvï DªÉÄÑA D¤ ªÁAmÉ®àuï PÀ±ÉA gÁªÁvï? dgï zɱÁZÁå ¥ÀgÉÓªÀÄzsÉÆè RAZÉÆAiÀiï KPï ªÀgïÎ, vÁAvÁèöåvÁAvÀÄA ºÁå zɱÁZÉÆ ªÀÄƼïªÁ¹ ¯ÉÆPïZï ºÁå zɱÁZÁå gÁmÁªÀ½A¤ C©üªÀiÁ£Á£ï ªÁAmÉ° eÁAªïÌ ¸ÀPÁ£ÁA vÀgï zɱÁa C©üªÀÈ¢Þ RgÁå£ï eÁ° ªÀÄítÄAAiÉÄvÁ QvÉA?



10 eÁAiÀiÁÛå ªÉ¼Á G¥ÁæAvï vÁuÉ w ªÀiÁ¹î ¨sÁAiÀiïæ PÁrè D¤ ¥À¼ÉvÁ£Á vÉÆ ¢ªÉÇqï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. vÁuÉ vÁPÁ vÀrPï GqÀAiÉÆè. G¥ÁæAvï WÀgÁ ªÀiÁ¹î gÁA¢è. ªÀÄíeÁå PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï ºÁAªï WÁmÁZÉgï vÀÄAUÀ D¤ ¨sÀzÁæ £ÀíAAiÀiÁÑå vÀrgï ¸ÀAiÀiÁæåAZÁå WÀgÁA¤ UɯÁèå ªÉ¼Ágï ºÁå £ÀíAAiÀiÁA¤ G¥Éåªïß eÁAiÉÄÛ duï C¸ÉAZï ªÀiÁ¹î zsÀjÑ¬Ä ºÁAªÉA ¥À¼É¯ÁA. ¨ÉÆA§AiÀiï AiÉÄvÀZï D°¸ï¨ÁAiÀiï D¤ ªÀÄíeÉA ªÀíqÉèA ¨sÀAiÀiïÚ ¦ü¯ÉƪÉÄ£ï ¨sÀ¬ÄÚ§j fAiÉÄvÁ°A. vÁå WÀgÁ eÁ¬ÄÛA ¸À¬ÄæA-FµïÖ C¸ÉA AiÉÄvÁ°A D¤ gÁªÁÛ°A. D°¸ï¨ÁAiÉÄa KPï ¨sÀAiÀiïÚ ªÀÄíeÁå ¨ÁAiÉÄèa G¥ÁæAvï ªÉÇí¤ eÁ° D¤ w §AmÁé¼ï-¯ÉÆgÉmÉÆÖAvï D¸Á. wA 4 duÁA ¨ÉÆA§AiÀiÁAvï gÁªÁÛvï. wZÁå DªÀAiÉÄÑA PÀÄmÁªÀiï¬Ä ªÀíqÉèA D¸Á. wA CAzsÉÃj, eÉÆUÉñÀéj, ªÀįÁqï ºÁå ¸ÀĪÁvÉA¤ gÁªÁÛvï. ªÀÄíeÁå PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA wA ªÀÄíeÁå WÀgÁA DAiÀiÁèåAvï. ®Æ¹ ºÁZÁå ¥ÀÅvÁZÉA PÁeÁgï 2018 zÀ¸ÉA§gï 29 vÁjPÉgï PÀ£ÉƸÁ UÁqÀð£ï (ªÀĺÁPÁ½ CAzsÉÃj) ºÁAUÁ¸Àgï eÁ¯Áèå ªÉ¼Ágï vÁå WÀgÁÑå ºÀgÉåPÁ ¸ÁAzsÁåAPï ªÀiÁíPÁ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉîA. 45 ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ªÀÄíeÁå f«vÁAvÉèA ºÉA KPï ªÀígÉÛA WÀrvï eÁªÁ߸ï¯ÉèA. ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁ£ï 2 ªÀgÁìA¤ ¨sÁAqÀÄ¥ï-ªÉ¸ïÖ ºÁAUÁ¸Àgï WÀgï PÁuÉϯÉA. G¥ÁæAvï vÉÆ «PÉÆæð-F¸ïÖ PÀ£ÀߪÀiïªÁgï £ÀUÀgï UɯÉÆ. vÁZÉ G¥ÁæAvï PÁAdÆgï ªÀiÁUïð-F¸ïÖ (EA¢gÁ £ÀUÀgï) D¤ DvÁA ¨sÁAqÀÄ¥ï F¸ïÖ ºÁAUÁ gÁªÁÛ.

1974 E¸ÉéAvï ºÁAªï ºÉʸÀÆ̯ÁPï ¸ÀAvÉPÀmÉÖ PÀÄvÁågï ªÀÄí¼Áîå eÁUÁågï ªÉvÁ¯ÉÆA. xÀAAiÀÄìgï dƤAiÀÄgï PÉƯÉeï D¸ï°è. ZÀqÀÄuÉ ºÁåZï PÁ¼Ágï KPï ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½A 9.30 ªÀgÁA eÁAªÉÑ D¢üA ºÁAªï PÉƯÉfZÁå ªÀoÁgÁAvï ¨sÀAªÁÛ¯ÉÆA. vÁå ªÉ¼Ágï ªÀÄíeÁå ªÀ½ÌaA 2 Qæ¸ÁÛAªï

£ÉÆ©â ¯ÉÆèÉÆ ¨É¼ÀÛAUÀr, DvÁA PÀ¯Áåuï

¢ªÉÇ ZÉqÁéA ªÀÄíeɯÁVA D¬ÄèA D¤ vÁAvÁèå JPÁèå£ï ªÀiÁíPÁ C¸ÉA ¸ÁAUÉèA..... “vÀÄeÁå ªÁ¯É¤ìAiÀiÁZÁå ¨sÁªÁZÉA ¥sÉÇãï DªÀiÁÌA DAiÀiÁèA, vÀÄPÁ D¤ ªÀiÁAAiÀiïÌ vÀÄgÀAvï D¥ÀAiÀiÁèA” ºÁAªÉA eÁAiÀiïÛ ªÀÄí¼ÉA. ºÉA ZÉqÀÄA ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁZÉÆ FµïÖ ªÉĹÛçªÉÇ®Ögï ¦AmÉÆ ºÁa ¤ªÀiÁt ¨sÀAiÀiïÚ eÁªÁ߸ï¯ÉèA. vÉÆ KPï ¥ÀæSÁåvï ªÉĹÛç vÀ¸ÉA ºÉgï ZÀlĪÀnPÉA¤ £ÁAªÁqï¯ÉÆè ªÀåQÛ eÁªÁ߸Á. zÀĸÁæå ¢¸Á D«Ä §¸Áìgï ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ ¥ÁªÁèåAªï. ªÀ°è zÀlÄÖ ¨ÉAPÁAvï D¤ ¸É°è ªÉÇí¤ nÃZÀjZÉA PÁªÀiï PÀgÁÛ° eÁ¯Áèå£ï ¸ÁAeÉgï 5 ªÀgÁgï WÀgÁ ¥Á«èA. ZÁí ¦AiÉĪïß eÁvÀZï D«Ä ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁèåAªï.

6 ªÀgÁgï D«Ä ºÀA¥À£ïPÀmÉÖ £ÉºÀgÀÆ ªÀÄAiÀiÁÝ£ÁPï ¥ÁªÁÛ£Á ¸ÀUÁîå zsÀªÀiÁðAZÉÆ ¯ÉÆÃPï ¨sÀgÉÆ£ï UɯÉÆè. ¸ÀUÉî §¸ÉÆ£ï ºÁvï ªÀAiÀiïæ PÀgïß ªÀiÁUÁÛ¯É. vÉ ««zsï jwAZÁå ¦qÉA¤, PÀµÁÖA¤ ¸ÁA¥ÀqÉè¯É ªÀåQÛ eÁªÁ߸ï¯Éè. ¨ÁAiÀÄâ¯ï ªÁZÁ¥ï, £ÁZï, PÀAvÁgÁA, ªÁíeÁAvÁæA PÉgɸÁänPï jwgï ZÀ¯ÁÛ°A. 1 WÀAmÉÆ ¥Á±Ágï eÁvÀZï KPï ¸ÀÆmï £Éí¸ï¯ÉÆè UÉÆgÉÆ vÁA¨ÉÆØ ¥ÀÅgÀÄµï ªÀåQÛ ¸ÉÖfZÉgï ºÁdgï eÁ¯ÉÆ. vÉÆ CªÉÄjPÁ ªÀ AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï xÁªïß D¬Ä¯ÉÆè. vÁuÉ ¨ÁAiÀÄâ¯ï GUÉÆÛ PɯÉÆ. vÁZÉA £ÁAªï Qæ¸ï-¥É£ÉƸï (Chris-Panose). ªÀiÁPïð CzsÁåAiÀiï5 vÁuÉ ªÁZÉÆè. 12 ªÀgÁìA xÁªïß gÀUÁÛ¸ÁæªÁa ¹Ûçà PÀ¹ ªÀ¼Àé¼ÁÛ° ªÀÄí¼ÉÆî «ªÀgï vÉÆ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. wvÁèågïZï eÁAiÉÆÛ ¯ÉÆÃPï §gÉÆ eÁ¯ÉÆ D¤ ¸ÉÖÃfPï zsÁAªÉÇè. ¸ÉÖÃfZÉgï D¥ÀÅuï PÀ¸ÉÆ, PÀ¹A PÀµÁÖvÁ°A D¤ UÀÆuï eÁ°A ºÉÆ «ªÀgï ¢ÃAªï̯ÁVèA. D«Ä 9 ªÀgÁgï WÀgÁ ¥ÁªÁèåAªï. 2 ¢Ã¸ï UɯÁå G¥ÁæAvï ¥ÁnA ¨É¼ÀÛAUÀr UɯÁåAªï.

1977 E¸ÉéAvï ºÁAªï ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ D¸ï¯ÉÆèA. ZÀqÀÄuÉ 2 ªÀgÁìA ºÁAªï xÀAAiÀiï D¸ï¯ÉÆèA. vÁå PÁ¼Ágï xÀAAiÀiï JPÁ yAiÉÄlgÁAvï ¥À£Áåð ¸ÉƯÁèåZÉÆ ªÀíqÉÆè ¥ÀæªÁ¢ ªÉÆAiÉÄÓ ºÁZÉ zsÁ G¥Àzɸï (10 Commandments) ¦AvÀÄgï 1 ªÀÄ»£ÉÆ ºËeï-¥sÀįïè eÁªïß ZÀ¯ÁÛ¯ÉA. ºÁAªï¬Ä ºÉA ¥À¼ÉAªïÌ UɯÉÆèA. 1980 ªÀgÁì ºÁAªï «PÉÆæðF¸ïÖ PÀ£ÀߪÀiïªÁgï £ÀUÀgÁPï UɯÉÆA. ªÀÄíeÉ 2 ¨sÁªï, ªÀíqÉèA

October 19 - 25, 2019

ªÀÄíeÁå fuÉåAvÉèA ¥ÀAiÀiïÚ (zɪÁ£ï ªÀÄíeÉgï WÁ¯Éè «avïæ ««zsï Sɼï)

¨sÀAiÀiïÚ »A ºÁAUÁA gÁªÁÛ°A. vÁå ªÉ¼Ágï PÀ£ÀߪÀiïªÁgï £ÀUÀgï D²AiÀiÁAvï ¥ÀAiÀiÁèå ¸ÁÜ£Ágï D¸ï¯ÉèA ªÀ¸ÉÛ-±ÀºÀgï eÁªÁ߸ï¯ÉèA. G¥ÁæAvï xÉÆqÁå ªÀgÁìA¤ PÁA¢«è ºÁPÁ ºÉA ¸ÁÜ£ï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA. vÁåZï ªÉ¼Ágï DªÀiÁÑå WÀgÁ ¨É¼ÀÛAUÀrZÉÆ F¸ïÖ ªÀiÁ¸Éð¯ï PÁæ¸ÁÛ vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. vÁZÉ 2 ¨sÁªï ¥Á¢æ D¤ 2 ¨sÀ¬ÄÚ ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁZÁå ªÉļÁAvï ªÀiÁ¢æ eÁªÁ߸ï°èA. vÁuÉ ªÀiÁíPÁ ªÉÄmÉÆæ, «.n., PÁ¯ÁâzÉë ¹ÖçÃmï, aÃgÁ §eÁgï, ªÉÄj£ï¯ÉÊ£ïì EvÁå¢ ¨sÀAªÁØAiÉÄèA. G¥ÁæAvï »A¢ ¦AvÀÄgï ¥sÀQÃgÁ zÁRAiÉÄèA. G¥ÁæAvï ºÁAªÉA ¨ÉÆA§AiÀiï-¸ÉAlæ¯ï ºÁAvÀÄA «Ä£ÀªÁð yAiÉÄlgÁAvï 7 ªÀgÁìA gÁªï¯ÉèA ±ÉÆÃ¯É ¦AvÀÄgï ¥À¼ÉAiÉÄèA. ZÀqÀÄuÉ ºÁåZï ªÉ¼Ágï ¸Ávï gÀ¸ÁÛågï DªÀiÁÑå ¸ÀAiÀiÁæåAZÁå WÀgÁPï ¨sÉmï ¢°. vÁå WÀgÁ xÁªïß ªÀĺÁ®Qëä gÉïÉéÃ-¸ÉÖñÀ£ï, ªÀĺÁ®Që ä gÉøï-PÉÆøïð, ªÀjè, eÉÃPÀ¨ï ¸ÀPÀð¯ï EvÁå¢ ¢¸ÁÛ°A. ºÁAUÁ xÁªïß 7 ««zsï ªÁmÉÆ D¸ï¯Áèå£ï RAAiÀÄìgï¬Ä ªÀZÉÆAPï ¸ÀÄ®¨sï D¸ï¯ÉèA. » ¸ÉƨsÁAiÀiï ºÁAUÁ D¸ï°è. vÀ¸ÉAZï zsÉÆé WÁmï xÀAAiÀiïÑ D¸ï¯Áèå£ï mÉPÉìZÉgï ¨sÁAiÀiÁèå UÁAªÉÑ ªÀĤ¸ï AiÉÄêïß ªÀ¸ÀÄÛgï GA§Ä¼ÉÑA ¥À¼Éªïß gÁªÁÛ¯É. ªÀÄíeÉA ¨sÀAiÀiïÚ ªÀĹÓÃzï §AzÀgï PÁªÀiÁPï ªÉvÁ¯ÉA eÁ¯Áèå£ï ªÀiÁíPÁ¬Ä ¸ÀzÁA¬Ä D¥Àªïß ªÀígÁÛ¯ÉA. ¸ÁAeÉgï WÀgÁ AiÉÄvÁ£Á ºÁå ¸ÉÖñÀ£ÁAvï eÁ¬ÄÛA ªÀÄAUÀÄîjÑA ZÉqÁé vÁZɯÁVA G®AiÀiÁÛ°A. ªÀĹÓÃzï-ºÉA ¸ÉÖñÀ£ï ¥À¼Éªïß ªÀiÁíPÁ £ÀªÉÇZï C£ÀĨsÀªï

ªÉļÉÆî.

C²Ãgï gÀ¸ÉÆÛ, ¸ÀzÁA¬Ä ²rAiÉÄZÉgï gÀ¸ÁÛåA¤ UÀrÝ, ¥sÉÃjªÁ¯É, ºÁvïUÁrAiÉÆ ZÀ®AiÀiÁÛ¯É, ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï ¨ÉƨÉÆ ªÀiÁgïß ZÀ¯ÉÑA, UÁr ZÀ®AªÉÑA, mÉPÉìZÉA, PÁgÁZÉA ºÉÆãïð, DªÁeï ºÉA zÀȱïå ªÀiÁíPÁ ¨sÁjZï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¢vÁ¯ÉA. 5-6 ªÀÄ»£É eÁvÀZï ªÀÄíeÁå ¨ÁAiÉÄPï PÁeÁgï D¸ï¯ÉèA. vÉA UÁAªÁPï UɯÉèA. £ÀªÉÇæ zÀĨÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆè.

PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï ¨ÁAiÀiï zÀĨÁAiÀiï UɯÉA. zÀlÄÖ¬Ä PÁeÁgï eÁªïß DAiÉÆè. ªÉÇí¤ ªÀÄAUÀÄîjÑ eÁªÁ߸ï°è.

D¤ vÁAZÁå WÀgÁ¬Ä ¸ÁA. DAvÉƤZÉA «±ÉÉÃ¸ï ¨sÀQÛ¥Àuï D¸ï¯ÉèA. G¥ÁæAvï D«Ä PÁAdÆgïªÀiÁUïð - EA¢gÁ £ÀUÀgï DAiÀiÁèåAªï.

PÁAdÆgÁAvï ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁPï ºÉ¤æ r’¥ÁªÁèa ªÀ¼ÀPï eÁ°. vÁuÉ ªÀiÁíPÁ ¥ÀAiÀiÁÚjAvï ²æêÀÄw £É°è r’PÉÆøÁÛ »ZɯÁVA G®ªïß PÁªÀiï ¢ªÀAiÉÄèA. wuÉ ªÀiÁíPÁ ¥À¼Éªïß “vÉÆ ºÀıÁgï D¸Á” C¸ÉA ¥ÁªÁè¯ÁVA ¸ÁAUÉèA. vÉA ¥ÁªÁè£ï ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁPï D¤ ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÉèA. C¸ÉA ¸ÀUÉî eÁvÁ£Á 2 ªÀgÁìA ¥Á±Ágï eÁ°èA ªÀiÁíPÁ PÁªÀiï £Á¸ÁÛ£Á.

3 ªÀÄ»£É ¥ÀAiÀiÁÚjAvï ¥Á±Ágï eÁvÀZï ªÀÄíf ¥À¬Äè ªÀÄné PÁt ªÉÆAw ¥É¸ÁÛZÉA aAvÁ¥ï-¤¨sÁðUÀàuï ªÉÆAw ¥sɸÁÛZÁå ªÉ¼Ágï ¥sÁAiÀiïì eÁ°. w PÁt ªÀiÁíPÁ ¨sÁjZï §j¯ÁVè C¸ÉA Jr. £ÉmÉÆÖ£ï §gÀAiÉÄèA. C¸ÉA ºÁAªÉA PÉÆAPÉÚAvï ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgÉÆè. ºÁZÉ G¥ÁæAvï ªÀÄmÉéA ¯ÉÃR£ï “D«ÄÑ ¹Üw QvÁåPï C¹?” ºÉA ¥sÁAiÀiïì eÁ¯ÉA. ¨sÁgÀvï ºÀ¼Áî åAZÉÆ zÉñï. ºÀ½î ¸ÉÆqïß ±ÀºÀgÁPï, zÀĸÁæå

6

UÁAªÁAPï AiÉÄAªÉÑA ZÀÆPï eÁªÁ߸Á. C¸ÉA D¸ï¯ÉèA. vÉzÁ¼Á ¯ÉÆÃPï ºÀ½î ¸ÉÆqïß ±ÀºÀgÁPï, ¨sÁAiÀiÁèå UÁAªÁAPï zsÁAªÁÛ¯ÉÆ eÁ¯Áèå£ï ªÀiÁíPÁ ±Á¨sÁ¹Î D¤ pÃPÁ zÉÆãï¬Ä DAiÉÆÌAPï ªÉļÉîA. ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè zÁªÁå ºÁvÁ£ï §gÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ D¤ ºÁAªï ºÁå «µÁåAvï aAvÁ¯ÉÆA. vÉzÁ¼Á «A§®Ø£ï mɤ¸ï ¸ÀàzsÉÆð ZÀ¯ÁÛ¯ÉÆ. vÁå ªÉ¼Ágï zÁªÁå ºÁvÁ£ï SɼÉÑ SɼÁÎr fPÉè. eÉÆ£ï ªÉÄPÉ£ÉÆæ D¤ f«Ää PÉÆ£Àßgïì ºÁt GeÁéå ºÁvÁ£ï SɼÁÑå ¨ÉÆUÁðPï ¸À®Äé£ï «A§®Ø£ï ¥Àæ±À¹Û fPï°è. zÁªÁå xÁªïß GeÉÆé ºÉA ¯ÉÃR£ï ºÁAªÉA §gÀAiÉÄèA. C¸ÉA £ÀªÉ £ÀªÉ «µÀAiÀiï WÁ¯ïß ºÁAªï ¯ÉÃR£ÁA D¤ ªÀÄmÉÆéå PÁtÂAiÉÆ, PÀªÀ£ÁA §gÀAiÀiÁÛ¯ÉÆA eÁ¯Áèå£ï ªÀiÁíPÁ eÁAiÀiÁÛå duÁA¤ ¥ÀAiÀiÁÚjPï SÁ¹Î jwgï ¨sÉmï ¢¯Áèå ªÉ¼Ágï ±Á¨sÁ¹Î ¢°. ºÁå ¥À¬ÄÌ J«ÄAiÀiÁgï, ¸À¤ß J. r’¸ÉÆÃeÁ D¤ ºÉgï D¸ï¯Éè.

PÀªÀ£ÁA¬Ä ºÁAªÉA §gÀ¬ÄèA. C¸ÉA D¸ÁÛ£Á C«Ñvï KPï ¢Ã¸ï ªÀiÁíPÁ ªÀiÁAAiÉÄÑA PÁUÀvï DAiÉÄèA. vÁAzÀļï D¤ ºÀgÉåPï ªÉÇ«ð ªÀiÁígÀUï eÁ¯Áå.

UÁAªÁAvï D¤ PÀ£ÁðlPÁAvï 2 ªÀgÁìA xÁªïß ¥Áªïì £Á. zÀÄPÉÆ¼ï ¥ÀqÁè C¸ÉA §gÀ¬Ä¯ÉèA. ¨É¼ÀÛAUÀrAvï ªÀiÁAPÁØ-¦qÁ (ªÀÄAUÀ£À PÁ¬Ä¯É) ºÉÆ gÉÆÃUï DAiÀiÁè. ºÁAªï aAvÀÄAPï ¥ÀqÉÆèA. ¨ÉÆA§AiÀiÁAvï SÉÆn ft fAiÉÄAªÉÇÑ EvÉÆè ¯ÉÆÃPï D¸Áèågï¬Ä ºÁAUÁ §gÉÆ ¥Áªïì ¥ÀqÁÛ QvÁåPï? zɪÁPï ºÉÆ ¯ÉÆÃPï ¥À¸ÀAzsï QvÁåPï?

Ev猢.....

(ªÀÄÄPÁè÷å CAPÁåAvï)

“ºÁA, ªÀÄíeÉÆ zÀĨÁªï RgÉÆ eÁ¯ÉÆ. ¥ÁnPï ¯ÁUÁè vÉÆ PÉÆÃuï eÁªÉåvï?”

PÁªÉÄð£ï ªÀÄíuÁ¯ÉA. ®Ä¬Ä¸ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “ªÀÄvÁAiÉÄ¸ï ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA qÀ§¯ï UÉêÀiï SɼÁÛ. zÉPÀÄ£ïAZï ºÁA ºÀÆA PÀj£Á¸ÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ gÀeÉgï ªÀZÀÄAPï ¢¯ÁA vÁuÉA. D«Ä ¤ÃeÁªïß gÀeÉgï D¸ÁAªï ªÀÄí¼Éî §jZï ZÀ®eÉ.” ¸ÁQð ¸ÁAeï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï mÉQì PÀgïß wA ¯ÁªÉAvÀÄgÁPï UÉ°A. xÀAAiÀÄìgï vÁt §jZï ªÀÄeÁ PÉ°, ¥ÀÆuï ¦AiÉÄ°£ÁAvï. vÁAPÁA ªÉVAZï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÀÄAPï D¸ï¯ÉèA. ©¯ï AiÉÄvÁ£Á vÁt vÁPÁ zÀ¸ÀÌvï ªÀiÁvïæ PÉ°. ¥ÀAiÉÄê ¢¯É£ÁAvï. vÁa «¯ÉªÁj ªÉVîZï D¸ï°è.

D¥ÉÆè ¥ÁlèªÁÝgï xÀAAiÀÄìgï¬Ä PÁªÉÄð£ÁZÁ zÉƼÁåAPï ¸ÁA¥ÀqÉÆè. DvÁA vÉÆ «Ä²AiÉÆ zÀªÀgïß D¸ï¯ÉÆè. vÁPÁ PÁAAiÀiï zÀĨÁªï eÁAiÀiÁß eÁAªÁÑPï PÁªÉÄð£Á£ï vÁPÁ ²ÃzÁ ¥À¼É¯ÉA £Á, ªÁAPÉØ ¢²Ö£ï ªÀiÁvïæ. “vÁPÁ D¦è ªÀ¼ÀPï ¥Àæ¸ÁgÀÄAPï £ÁPÁ zÉPÀÄ£ï ªÉÃ¸ï §zÀÄèAZÉA ¥ÉæÃvÀ£ï. ¥ÀÆuï ºÉ¼ï¯ÉÆè £ÀíAiÀiï. UÀÆqsÀZÁj PÁtÂAiÉÆ §gÉÆåZï ªÁZÁèöåvï D¸ÀÛ¯ÉA” PÁªÉÄð£Á£ï aAvÉèA. vÉÆ ªÀiÁf ¹LJ KeÉAmï ªÀÄíuï vÉA £ÉuÁA. QvÉAAiÀiï eÁAªï, vÁZÁ ªÁA«ÖPï E¯ÉÆè vÀgï¬Ä ¥sÀ¼ï ªÉļÀÄA¢. eÁAªÉÑA QvÉA? JPïZï D«Ä ¸À¯ÁévɯÁåAªï AiÀiÁ fPÉÛ¯ÁåAªï. ªÀÄzÁå£É¬ÄvÁèöåPï wA ºÉÆmɯÁPï ¥ÁnA ¥ÁªÁÛ£Á vÁAPÁA JPÁ ¯ÉÆPÁmÁåAvï KPï aÃmï gÁPÀÄ£ï D¸ï°è: D¤ zsÁ «Ä£ÀÄmÁA¤ ¥ÁQðAUÁPÀqÉ ªÀíqÉÆ¯ï ªÉļÉî¯ÁåZï eÁUÁågï ªÉļÁ. xÀAAiÀÄìgï KPï PÁgï vÁAPÁA gÁPÀÄ£ï C¸ï¯ÉèA. jPï vÁAPÁA ªÉļÉÆî vÀ±ÉAZï ZÀ¯ÉÆè. zÉÆÃUï ¢AqÉ ªÀÄ£ÁAiÀiï, JPÉÆè ZÁ®PÁZÁ §¸ÉÌgï D¤ zÀĸÉÆæ vÁZÁ §UÉè£ï §¸ÀÄ£ï D¸ï¯Éè. ªÀiÁf ¸ÉÆeÉgÁA §j vÉ ¢¸ÁÛ¯É. vÁtÂA ºÁAPÁA ¥À¼Éªïß vÀQè ºÁ®¬Äè. “ºÁAªï eÉ¥sï D¤ ºÉÆ eÉj....” qÉæöʪÀgÁ£ï M¼ÉÆPï ¸ÁAVè. ¨sÁAiÀiïæ PÁ¼ÉÆPï. vÁt ¥ÀAiÀiïÚ zsÀgÉèA D¤ vÀÄvÁð£ï ¥Áå£ï DåªÀiï gÁeï gÀ¸ÉÆÛ zsÀgïß GvÀÛjà ¥ÀqÁè PÀIJ£ï UÉ°A. “D«Ä PÉƸÀÖjPÁ ªÀZÀÄ£ï D¸ÁAªï. ¥sÀÄqÁèöå 45 ¤«ÄµÁA¤ D«Ä UÀqï GvÀvÉð¯ÁåAªï.

G¥ÁæAvï DªÀiÁÑöå pPÁuÁåPï ¯ÁV ¯ÁVA CzsÉÆð WÀAmÉÆ. ¸ÀPÁ½AZÁ ¥sÀ¼ÁgÁPï vÀÄ«Ä ºÁAUÁ ¥ÁnA D¸ÉÛ¯Áåvï. ¥sÁ¯ÁåA DAiÀiÁÛgï

11

¢ªÉÇ

October 19 - 25, 2019

UÁAªï ¸ÉÆqïß ªÀZÀÄAPï §½µï× EgÁzÉÆ

31 zÉPÀÄ£ï ºÁAUÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï vÀqÀªï PÀgïß GmÁÛ. vÀÄ«ÄAAiÀiï ¤zÀÄAPï ªÀZÉåvï. £Á¸ÉÆÖ D¤ zÀ£ÁàgÁAZÉA eɪÀuï G¥ÁæAvï ¸ÁAUÁvÁ PÀgÉåvï,” vÉÆ ºÁ¸ÉÆè. “vÀĪÉÄÑ ¥Á¸ï¥ÉÆmïð ºÁqÁèöåvï ªÀÄíuï aAvÁÛA. jPÁÌ£ï vÀĪÀiÁÌA ¸ÁAUÁè D¸ÀÛ¯ÉA.” PÁªÉÄð£ï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA G®AiÉÄèA. “¦üQgï £ÁPÁ. vÁuÉ ¥ÀÄvÉ𠫪ÀgÁAiÀiÁèA. D«ÄÑA zÀ¸ÁÛªÉeÁA DªÉÄÑ ¸ÀAVA ºÁqÁèöåAvï.”

UÀqï ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï GvÀjèA. ªÉÄQìPÉÆ D¤ CªÉÄjPÀ£ï ¤ªÁ¹APï PÉƸÀÖjPÁ ¥ÀæªÉñï eÁvÁ£ÁAZï «eÁ ªÀiÁjÑ. «eÁZÉÆ RZïð eÉj£ï ¥sÁjPï PɯÉÆ. vÁAZÉÆ pPÁuÉÆ ¸Á£ï «mÉÆ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè, ¥À£ÁªÀiÁZÁ UÀr ¥ÀæzÉñÁAvï. xÀAAiÀÄìgï ¥ÁªÁÛ£Á ¥Áªïì AiÉÄêïß D¸ï¯ÉÆè. xÀAAiÀiï JPÁ ¯Áí£ï gÁåAZÁAvï CªÉÄjPÀ£ï «Ä±Àå£ÁZÉÆ C¢üPÁj §£Áðqïð mÉƪÀiï¹Ì vÁAPÁA ¨sÉmÉÆè. vÁZÉ ¸ÀAVA ºÉgï xÉÆqÉ C¢üPÁjAiÀiï D¸ï¯Éè.

PÁªÉÄð£Á£ï ºÁåZï ªÉ¼Ágï ¸ÀVî ªÀiÁºÉvï D¤ zÁSÉè ºÁqïß ¸Á£ï «mÉÆAvï ¹LPï QvÁå ¢¯É£ÁAvï? ¸ÀUÉîA ¥ÀæPÀgÀuï C¥ÀĨÁðAiÉÄ£ï xÀAAiÀiïÑ ¸ÀA¥ÉÛA. ¥ÀÆuï aAvÉѬÄvÉèA ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄZÉA PÁªÀiï £ÀíAiÀiï vÉA. vÁAvÀÄA EvÉèA dAdmï DmÁ¥ÀÄ£ï D¸ï¯ÉèA Q QvÉAAiÀiï ZÀqÀÄuÉ eÁªÉåvÉA D¤ ªÉƯÁ¢üPï ªÀiÁºÉvï PÉÆuÁ PÉÆuÁZÁå ºÁvÁAvï ¥ÀqÉÆ£ï £Á¸ï eÁªïß ªÀZÉåvï D¸ï°è. C¸À¯ÉÆ “PÁ£ÀĨÁ»gï” ªÀiÁí¯ï ¸ÁVìvÀ°A PÉzÁ¼ÁAiÀiï ©üdÄqï eÁªïß D¸ÁÛvï. KPïZï KPï ZÀÆPï PÉ° vÀgï¬Ä ¥ÀjuÁªÀiï ªÀiÁgÉPÁgï eÁAiÀiïÛ. zÉPÀÄ£ïAZï ºÁå “JgÀA¢¹ìªÉÆ” «Ä¸ÁAªÁAvï «¸ÀÛçvï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï DmÁ¥ÀÄ£ï D¸ï°è. » ¨sÉmï «¸ÀÛçvï xÀgÁ£ï ZÀ°è. zÉÆ£ï¬Ä ªÁAmÁåZÁ

¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¦ ªÉļÉÆîöå. ®Ä¬Ä¸ÁPï CªÉÄjPÁAvï £ÁAªï §zÀÄè£ï fAiÉÄAªïÌ ¥ÀqÀvï ªÀÄíuÉÆ£ï vÁPÁ CªÉÄjPÁZÉÆ ¥Á¸ÉÆàmïð ¢AªÉÑ GzɲA vÁZÉÆå ¥sÉÆmÉÆ PÁqïß ¨ÉÆmÁAZÉÆå CZÉÆÑöå dªÉÆ PÀgÀªïß WÉvÉÆèöå. ¥sÀÄrè ¨sÉmï 2013 ¸À¥ÉÖA¨ÁæAvï PÉƸÀÖjPÁAvï D¸Á PÀjÑ ªÀÄíuï oÀgÁAiÉÄèA. vÀªÀ¼ï wA ¸À¸ÁÚPï ªÀĦüÃAiÀÄPï ¥Ámï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÀÛ°A ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀªÀð¸ÉÆ vÁAPÁA ¢¯ÉÆ. ¸À¥ÉÖA¨ÁæAvï ¥ÀvÁåð£ï gÀeÉgï ªÉZÉA vÁa ªÉªÀ¸ÁÜ PÀgÉÑA vÉA ®Ä¬Ä¸ÁPïZï ¸ÉÆqÉèA. ¥À£ÁªÀiÁZÁ ºÉÆmɯÁPï ¥ÁnA ªÀZÀÄAPï PÁAAiÀiï vÉÆAzÉæ eÁ¯É£ÁAvï. eÉj D¤ eÉ¥sï PÀqÉ CªÉÄjPÁZÉÆ gÁeï vÁAwæPï ¥Á¸ï¥ÉÆmïð D¸ï¯Áèöå£ï vÁAPÁA QvÉèAiÀiï ¥Á«Ö UÀrªÀAiÀiÁèöå£ï D±Áågï ¥Á±Áågï eÁAªÁÑPï PÀ¸À°Zï CqÀÌ¼ï £Ávï°è. vÁAZÁ ¥ÁnPï ¯ÁUÀè¯ÉÆ vÉÆ ªÉQÛ ¥À£ÁªÀiÁAvï vÁAPÁA zÉÆãï wÃ£ï ¥Á«ÖA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉÆî. ¥ÀÆuï PÁªÉÄð£ÁPï zsÀAiÀiïæ D¸ï¯ÉèA Q wA ¥À£ÁªÀiÁAvï AiÉÄêïß ¥Áªï¯Éè vÉå gÁwA WÀqÉè¯Áå «±ÁAvï vÁPÁ QvÉAZï PÀ¼ÉÆ£ï D¸ÉÑA £Á.

D¥Áèöå UÀÆqsÀZÁj xÁªïß D¬Ä°è ªÀ¢ð ªÀÄvÁAiÉĸÁPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgÀÄAPï ¸ÀQè£Á. ¸ÁªÀðd¤Pï ¥sÉÆ£ï§ÆvÁA xÁªïß vÁt ¥sÉÆ£ÁA PÉ¯É¯É «²A vÁPÁ zÀĨÁªï ªÀiÁvÁð¯ÉÆ. wA pPï¯Áèöå ºÉÆmɯÁAvï vÁuÉ PÉÆuÁAiÉÄÑ vÀgï¬Ä ¸ÀA¥ÀPïð PɯÁ D¤ ‘JqÀéqÉÆðPï’ ºÁa R§gï £Á D¸ÀÄAPï ¥ÀÄgÉÆ ªÀÄíuï ªÀÄvÁAiÉĸÁ£ï vÁPÁ ¸ÀÄZÀAiÉÄèA. ¸ÀzÁÝöåPï ªÀÄvÁAiÉÄ¸ï ©jhÄ D¸ï¯ÉÆè eÁ¯Áèöå£ï ¸ÀAzÀ¨sïð AiÉÄvÁ£Á ®Ä¬Ä¸ï D¤ PÁªÉÄð£Áa ZÉÆj zsÀgÉåvï ªÀÄíuï ªÀÄvÁAiÉĸÁ£ï ¸ÀzÁÝöåPï vÉÆ «µÀAiÀiï ªÀÄwZÁ JPÁ PÉÆ£ÁêPï ¯ÉÆlÄ£ï zÀªÀgÉÆè. ®Ä¬Ä¸ÁPï ªÀÄvÁAiÉĸÁZÁ

£ÀqÁÛöåAvï PÀ¸À°Zï §zÁèªÀuï ¢¹è£Á D¤ vÁAZÉÆ ¸ÀA§Azsï §gÉÆZï GgÉÆè D¤ ªÀÄÄPÁgÀÄì£ï UɯÉÆ. ¥ÀÆuï ªÀÄvÁAiÉĸï QvÉA vÀgï¬Ä ²Awæ PÀgÀÄAPï ¥À¼ÉvÁ ªÀÄí¼ÉÆî KPï zÀĨÁªÁZÉÆ QqÉÆ ®Ä¬Ä¸ÁZÉÆ ªÉÄAzÀÄÝ PÁAvÀªïÌ ¯ÁUÉÆè. ¥À£ÁªÀiÁ ªÉvÁ£Á D¥Áèöå ¥ÁnPï ¯ÁUÉè¯Áå vÁå UÀÆqsÀZÁjZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ zsÀgÀÄAPï vÁuÉA aAvÉèA. vÁa DvÁA ªÀíqï ¸ÀªÀĸÀå ªÀí¼Áågï ¸À¥ÉÖA¨ÁæAvï D£ÉåPï gÀeÁ ªÀÄvÁAiÉĸÁ xÁªïß PÀ² vÁAqÀÄ£ï WÉA«Ñ? ªÀiÁºÉvï ¸ÁUÀÄì£ï ªÀígïß PÉƸÀÖjPÁAvÁèöå UÀÆqsÀZÁjZÁå ºÁvÁAvï WÁ®ÄAPï ªÀÄíuï vÁuÉ KPï «¸ÀÛçvï AiÉÆÃd£ï WÀqÀÄAPï D¸ï¯ÉèA. D£ÉåPï ªÀĺÀvÁéa ¸ÀAUÀvï ªÀÄí¼Áågï vÁuÉ vÁAZÁ ¨ÉÃAPï JPÁAªÁÖAvï PÀ¤±ï× ¨Áå¯É£ïì ªÀiÁvïæ GgÀAiÀÄÓAiÀiï. £Á eÁ¯Áågï £ÀªÁå £ÁAªÁ£ï pPÁèöå G¥ÁæAvï vÁå JPËAªÁÖAvÉè ¥ÀAiÉÄê ¥ÀÄt PÁqÉè vÀgï vÁAa Rj M¼ÉÆPï vÁtÂAZï ¥ÀUÀðmï PɯÉè§j eÁvÀ°. vÁå ²ªÁAiÀiï vÁt ªÉvÁ£Á gÀeÉPï ªÀígÁÛvï wvÉèA ªÀiÁvïæ ªÀígÀÄAPï eÁAiÀiï.

GgÀįÉèA ¸ÀUÉîA ºÁAUÁZï ¸ÉÆqïß ªÀZÁdAiÀiï. £Á eÁ¯Áågï zÀĨÁªÁPï EqÉA ¢¯Éè §j eÁvÀ¯ÉA. PÁªÉÄð£ï D¤ ®Ä¬Ä¸ÁPï ºÉA ¨sÁjZï PÀµÁÖZÉA eÁ¯ÉA. D¥ÉèA ¸ÀUÉîA §¢Pï vÁAPÁA ¨ÉÆêï ZÀqï ªÉÆUÁZÉA. DvÁA vÉA ¸ÀUÉî ¸ÉÆqïß ªÉZÉA ªÀÄíuÁÛ£Á vÁAZÉA PÁ½eï ¨sɸÁA eÁvÀ¯ÉA. wA ¥À£ÁªÀiÁ xÁªïß ¥ÁnA AiÉĪïß ºÀ¥sÉÆÛ eÁvÁ£Á PÁªÉÄð£Áa DªÀAiÀiï vÁAZÁ ¥ÀÄvÁPï, ¯ÁdgÁPï Wɪïß CªÉÄjPÁPï ¥ÁnA UÉ°. xÀAAiÀÄìgï JzÉƼï D¸ï¯Áèöå WÀgÁ §zÁèPï D£ÉåPÁ gÁeÁåAvï rEJ£ï ªÉªÀ¸ÁÜ PɯÁèöå D£ÉåÃPÁ WÀgÁ wA UÉ°A.

CzsÁåAiÀiï 10:

ªÉÄQìPÉÆ xÁªïß ¥sÀ¼Á¥À¼ï

®Ä¬Ä¸Á£ï D¤ PÁªÉÄð£Á£ï PÉƸÀÖjPÁPï ªÀígÉÑ SÁwgï D¥Áèöå §zÁÌa ¸ÀVî ¥ÀnÖ PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. PÉƸÀÖjPÁAvï JPÁ zÀ¯Á¯Áå ªÀÄÄPÁAvïæ vÁtÂA JPï JPÁ PÀÄqÁZÉA WÀgï ¨sÁqÁåPï Wɪïß ¸À ªÀÄíAiÀiÁßöåAZÉA ¨sÁqÉA ªÀÄÄAUÀqï ¢Ãªïß eÁ¯ÉèA. ¸Á£ï eÉÆÃ¸ï ªÀÄíuÉÑPÀqÉ vÉA D¸ï¯ÉèA. vÁåZï zÀ¯Á¯Áå zÁéj D¥ÉèA ©qïÌ ©eÁgï ¸ÀUÉîA £ÀªÁå WÀgÁ zsÁqÀÄAPï D¸ï¯ÉèA. gÁwAZÉA wA ¨sÁqÁåPï PÁgï PÀgïß E¯ÉÆè E¯ÉÆèZï ¸ÁªÀiÁ£ï ªÉÄQìPÉÆ ±ÉígÁAvï D¸ÁÑ ‘¥sÉÆgïªÁrðAUï’ KeÉAmÁPï zsÁqÀÄAPï D¸ï¯ÉèA. ªÀíqï WÉÆmÁ¼ÉÆ ªÀÄí¼Áågï SÁ¹Î §zÁÌ ¸ÀAV dªÀiÁªïß zÀªÀgÉè¯É ªÀiÁºÉwZÉ zÁSÉè ¸ÁUÀÄìAZÉ. ªÀĦüÃAiÀÄ PÀÄmÁäAa ZÀjvÁæ, vÀ¹égÉÆå, qÀæUïì ¸ÁUÀÄìAa jÃvï ¤Ãvï, vÁAvÀÄA ªÉÄvÉgï D¸ï¯Áèöå CªÉÄjPÀ£ï C¢üPÁjAaA £ÁAªÁA, ªÀiÁzsÀPÁA RAAiÀiï xÁªïß AiÉÄvÁvï D¤ vÁAPÁA ¸ÁUÀÄìAZÉÆå ªÁmÉÆà - ºÉÆ ¸ÀUÉÆî «ªÀgï vÁå ªÀiÁºÉwZÁ ¥ÀÄAeÁåAvï DmÁ¥ÀÄuï D¸ï¯ÉÆè. C¸À° ªÀiÁºÉvï JPÁÖAAiÀiï PÀgÀÄAPï ®Ä¬Ä¸ÁPï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ¯ÁUï°èA. PÁªÉÄð£Á ªÀÄÄPÁAvïæ vÁPÁ vÀ¹égÉÆå PÁrÑ ¸ÁºÉvï MzÀUÀÄì£ï D¬Ä°è. w ¨ÉÆÃªï ¯Áí£ï D¸ÉÆ£ï vÁZÁ ªÉƨÁAiÀiÁèAvï §¸À¬Ä°è.

ZÉÆjAiÀiÁA DAiÀÄÄÌAaA ¸ÁzsÀ£ÁA vÀ±ÉA ªÉÊ¥sÉÊ D¸Àè¯É ¸ÀÆPïëöä «rAiÉÆ PɪÀÄgÁAiÀiï MzÀVì¯Éè. ®Ä¬Ä¸ÁPï ªÀĦüÃAiÀiÁ ªÀAiÀiïæ zÉƼÉÆ zÀªÀgÉÑA vÀ±ÉA ¸ÀzÁAZÉ §jZï ªÀvÀð£ï PÀgÉÑA ¨sÁjZï PÀµÁÖAZÉ eÁvÁ¯ÉA. D¨Éæªï PÀÄmÁäPÀqÉ vÁPÁ D¸Àè¯ÉÆ ¤µÀ̼ÀAPï ¸ÀA§Azsï D¤ ºÉgï ªÀĦÃAiÀÄ PÀÄmÁä ¸ÀAVA vÁZÉA ¤vÀ¼ï £ÀqÉÛA ºÁAZÉ ¤«ÄÛ vÁAZÉgï zÉƼÉÆ zÀªÀgÉÑA vÁPÁ ¸À°Ã¸ï eÁ¯ÉA. w ¸ÀÄQëªÀiï ªÀiÁºÉvï ¸ÁUÀÄìAZÉ «²A vÁt ¹LJ PÀqÉ «ZÁgïß ¥À¼É¯ÉA £Á. zsÁqÀè¯ÉÆ ªÀiÁí¯ï ±Á©vÁAiÉÄ£ï PÉƸÀÖjPÁ ¥ÁªÁÛ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀªÀð¸ÉÆ zÀgÀÄ£ï wA §¹èA. ªÀiÁí¯ï ¥ÁªÉÇè D¤ vÁtÂA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉZÉÆ ¸Áé¸ï ¸ÉÆqÉÆè. vÁtÂA PɯÉèA vÉA ¹LJPï §gÉA ¯ÁUÉÑA £Á ªÀÄí¼ÉîA wA eÁuÁA D¸ï°èA. D¤ vÁAPÁA vÉå «²A ¥sÀÄqï PÀgÀÄAPï ªÀÄíuï D¥ÁÚAPïZï wA vÀAiÀiÁgï PÀgïß D¸ï°èA. (ÖoP" qDo)

12

¢ªÉÇ

PÉÆAQÚ zÁAiÀiÁÓ ¨sÀAqÁgï

ªÀĸÁÛ÷å¼ÉÆ ¸ÀA¸Ágï

xÉÆqÉÆå ªÀÄeÉzÁgï ªÉǪÉÇå 1. ¯ÁVA ªÀiÁAªÁqÉÆ ªÀÄíuï ºÉÆgÉvÁ ¸ÀzÁA ªÀZÁ£ÁPÁ PÁAr ¨ÉÆAr gÁAzÀÄ£ï ªÁqÁè÷ågï WÀgÁ AiÉÄêïß ¸ÁAUÁ£ÁPÁ

October 19 - 25, 2019

JPÁ ¦±ÁAZÁå D¸ÀàvÉæAvï KPï ¦qɸïÛ ªÉÇtÂÛPï PÁ£ï ¯Áªïß WÀAmÁå ªÀAiÀiïæ G¨ÉÆ gÁªï¯ÉÆè. vÉA ¥À¼Àªïß vÉuÉ ¥Á±Ágï eÁAªÉÇÑ zÁPÉÛgï vÁZɯÁVA «ZÁj.

2. gÀÄeÁAiÀiï ªÀiÁjè WÁAmï «Ä¯Ágï eÁ¯ÉA mÁAªï ZÉPÉÆð eÁ¯Áågï eÁAªï ¦¯Áåzï eÉÆqÁÛA ºÁAªï

zÁPÉÛgï :

QvÉA ¨sÁªÁ vÀÄPÁ QvÉA eÁ¯ÁA?

ªÉÇtÂÛPï PÁ£ï ¢Ãªïß QvÁåPï gÁªÁèAiÀiï?

3. ¸ÉeÁgÁÑ FµÁÖPï DeïZï eÁ¯Á ZÉPÉÆð DAUÁ£ï §¼ÀéAvï ¸ÁPÉÆð DªÉÆÑ ºÉÆgÉvï ¨Á¨ï

¦qÉøïÛ :

ºÁå ªÉÇtÂÛAvï ¸ÀAVÃvï DAiÀiÁÌvÁ ¸Àgï.

zÁPÉÛgï :

ªÀí¬ÄÎ? ¥À¼ÉAiÀiÁA ºÁAªï¬Ä DAiÀiÁÌvÁA (ªÉÇtÂÛPï PÁ£ï ¢Ãªïß gÁªÉÇè)

¦qÉøïÛ :

ºÁA vÀ±ÉAZï gÁªï.

zÁPÉÛgï :

QvÉA¬Ä DAiÀiÁÌ£Á £ÀA¬ÄÎ?

4. ºÁqÁPï ªÀiÁgÀÄAPï PÉÆAiÉÆÛ ªÀiÁ¸ÁPï WÁ®ÄAPï ²PÉÆð ªÀÄÄPÁjA eÁAªï ZÉPÉÆð DªÀiÁÑ ºÉÆgÉvÁPï 5. ºÉÆgÉvÁ ¨Á¨Á ºÁvï vÀÄeÉ UÉÆgÉ, zÉqÉ ¸ÉÆzsï §gÉ vÀÄPÁ ¸ÁAUÁvÁPï * * * * *

£À« ºÉÆPÁ¯ï ©üvÀgï ¸ÀvÁð£Á: 1. GWÀqï zÁgï ¸Àgï ©üvÀgï, vÀÄeÉA ±Á¹évï WÀgï ¸ÀPÁØAPï §gÉ ªÀiÁUÉÆ£ï 2. £ÀAqÁA eÁAªÁA PÀqÉ ªÉÆUÁ£ï ZÀ¯ï vÀÄeÉA ¸ÀzÁAZÉA WÀgï 3. GeÁé÷å ¥ÁAAiÀiÁ£ï ¸Àgï ©üvÀgï vÀÄeÁ ¨sÀvÀðgÁZÉA WÀgï 4. ºÁ¸ÁÛ÷å vÉÆÃAqÁ£ï ¸Àgï ©üvÀgï £ÀªÉA PÀÄmÁªÀiï WÀqï 5. RıÁ¯ÁÌAiÉÄ£ï ¸Àgï ©üvÀgï ¨ÁAiÉÄ vÀÄeÉAZï ºÉA WÀgï * * * * *

xÉÆrA aAvÁßA ºÀAiÉÄðPï ¢Ã¸ï ºÁAªï ¸ÀPÁ¯ÁvÀäPï aAvÁßA ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄvÁ D¤ §gÁåAvÉèA §gÉA WÉAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀvÁðA * * * * * ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï RAZÉAZï eÁAiÀiÁß ªÀÄí¼ÉîA £Á, ¥sÀPÀvï D«ÄÑ ªÀÄvï ¸ÀPÁgÁvÀäPï aAvÁßA¤ ¨sÀgÉÆ£ï vÁå ¥ÀæªÀiÁuÉ ZÀ¯ÁeÉ. * * * * * £ÀPÁgÁvÀäPï £ÀqÉÛA 9 ªÁAmÁåA¤ §¼Á¢Pï eÁ¯Áågï ¸ÀPÁgÁvÀäPï £ÀqÉÛA DªÁðvÁ * * * * * vÀÄA QvÉA aAvÀÄ£ï D¸ÁAiÀiï vÉA vÀÄeÁ vÉÆÃAqÁgï PÀ¼ÁÛ vÁå SÁwgï ¸ÀUÉîA §gÉAZï aÃAvï * * * * * KPï ¸ÀPÁgÁvÀäPï ¨sÀªÀð¸ÉÆ D¸Ávï eÁ¯Áågï ªÉÇPÁÛ «uÉAZï vÀÄf ¦qÁ UÀÄuï eÁvÁ * * * * *

ªÀÄeÉzÁgï ¸ÁAUÉÆÚ÷å 1. ¯ÉÆÃPï ªÀÄíuÁÛvï PÁAAiÀiïÑ eÁAiÀiÁß ªÀÄíuÉÑA ¨sɵÉÖA, ¥ÀÅuï ºÁAªï ªÀiÁvïæ PÁAAiÀiïÑ PÀj£Á¸ÁÛ£Á §¸ÁÛA 2. vÀÄeÁ ¨sÀÄUÁåðA¤ DAiÀiÁÌdAiÀiï ªÀÄíuï aAvÁAiÀiï vÀgï ¨ÉƯÁÛ÷åA¯ÁVA ºÁ¼ÁéAiÉÄ£ï G®AiÀiï 3. zÁgÁZÉgï vÁæ¸Á£ï §qÀAiÉÄèA, ¥ÀÅuï ºÁ¸ÉÑA DAiÉÆÌ£ï zsÁAªÉÇ£ï UɯÉA! 4. eÉA QvÉA ¸ÀUÉîA PÀvÁð¯ÁåAªï vÉA ¥ÁvÀPï ªÀÄíuÁÛ¯É DvÁA w JPï ¦qÁ eÁªïß UɯÁå 5. D«Ä ¤eÁ¬ÄÌ ªÁqÁ£ÁAªï ¥sÀPÀvï ¸ÁªÀðd¤PÁA ¸ÀªÉA £Àl£ï PÀgÀÄAPï ²PÁÛAªï * * * * *

DªÉÆÑ÷å xÉÆqÉÆå UÁ½ vÀÄeÁ zÉƼÁåAPï PÁªÉÇî PÉÆZÁAªï vÀÄeÁ UÉƪÁðAPï ªÁUï ªÉÇgÀÄA vÀÄeÁ ºÁqÁAPï Qr ¥ÀqÉÆA vÀÄeÉA WÀgï ¥ÀtÂÎ¯ï ¥ÀqÀÄA vÀÄA ªÉÆ£ïð ªÀZï * * * * *

¦qÉøïÛ :

ªÀiÁíPÁZï DAiÉÆÌAPï £Á vÀgï vÀĪÀiÁÌA RAAiÀiï DAiÀiÁÌvɯÉA? * * * * * JPÉèA ZÉqÀÄA ¸Ár WÉAªïÌ dªÉî ±ÉÆ¥ÁPï UɯÉA D¤ D¥ÁÚPï KPï zsÀªÉA PÁ¥Áqï eÁAiÀiï ªÀÄíuÁ¯ÉA. dªÉî ±ÉÆ¥ÁZÁ£ï ¸ÁvÁmï PÁ¥ÁØA zÁR¬ÄèA vÀjà vÁPÁ ¥À¸ÀAzï eÁAªïÌ £ÁAvï. dªÉî ±ÉÆ¥ÁUÁgï : ºÉA PÁ¥Áqï PÁuÉÏ §gÉA D¸Á...

ZÉqÀÄA : £ÁPÁ ªÀiÁíPÁ zsÀªÉA PÁ¥Áqï eÁAiÀiï. dªÉî ±ÉÆ¥ÁUÁgï : ºÉAZï GzÁÌAvï WÁ¯ï, ¸ÀUÉîA zsÀªÉA eÁvÁ! * * * * * ¦qÉøïÛ : £ÀªÀĸÉÛà ¸Àgï zÁPÉÛgï : £ÀªÀĸÉÛà AiÉÄà §¸ï QvÉA eÁvÁ? ¦qÉøïÛ : ¸Àgï eÉêïß eÁ¯Áè÷åPÀëuï ªÀiÁíPÁ ¤Ãzï

AiÉÄvÁ... zÁPÉÛgï : ªÀAiÀiïV? vÀgï vÀÄPÁ zÉÆãï UÀĽAiÉÆ

¢vÁA vÉÆå PÁuÉÎ ¦qÉøïÛ : zÉƤà ¸ÁAUÁvÁ WÉAªï? zÁPÉÛgï : £Á... £Á... ¥À¬Äè UÀĽ ¤Ãzï DAiÀiÁè÷å

G¥ÁæAvï zÀĹæ UÀĽ ¸ÀPÁ½A GmÁÑ ¥ÀAiÉÄèA

PÁuÉÏdAiÀiï. * * * * *

ZÀÄlÄPÁA ¥sÀůÁA ¨sÁVAvï ¥sÀůÁè÷åAvï ¥sÀůÁA vÁA©ØA ¤½êA zsÀ«A PÁqÀÄAV KPï ªÀiÁ¼ÀÄAPï PɸÁAvï? * * * * * zÁPÁAZÁ ªÁ°gï WÉƸï WÉƸï zÁPÉÆ ¥ÀAiÀiïì xÁªïß DAiÉÆè ZÁ¯ÁQà PÉƯÉÆí zÁPÁA ªÁ¯ï GAZÁAiÉÄgï D¹è PÉƯÁåa Gr ¥Á«è DA¨ÉÆmï zÁPÉÆ ªÀÄíuÉÆ£ï ZÀ¯ÉÆè vÉÆÃAqï ¨ÁªÉǪïß * * * * *

PÁè¹AvÁè÷å ªÉĹÛç£ï ¨sÀÄUÁåðAPï C±ÉA ¸ÁAUÉèA - ¥ÁoÁAvÉÆè RAZÉÆ¬Ä KPï ¸À¨ïÝ D¥ÁÚZÉÆ eÁªïß WÉdAiÀiï vÀgï ¥ÁAZï ¥Á«ÖA GZÁjdAiÀiï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ºÉA eÁuÁ eÁ¯ÉÆè JPÉÆè °Ã£Á °Ã£Á °Ã£Á ªÀÄíuï ¥ÁAZï ¥Á«ÖA ªÀíqÁè÷å£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. vÀPÀëuÁ °Ã£Á DAiÉÄèA D¤ PÁ£ÁàmÉÆ ¥sÀÅmÁ¸ÁPÉðA ªÀiÁ£ïð UɯÉA. * * * * * ©üPÁj : ¨ÁAiÉÄ ¨sÀÄSï ¯ÁUÁè÷å PÁAAiÀiï vÀjà ¢Ã ¨ÁAiÀiï

: PÁAAiÀiï vÀjà ¢ÃAªïÌ PÁAAiÀiïÑ £Á

©üPÁj : vÀgï vÀÄA¬Æ ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄÃ

¨ÁAiÉÄ D«ÄÑ PÀA¥É¤ §j eÁvÁ. * * * * *

JPÉÆè ºÉÆÃmɯÁPï ªÀZÉÆ£ï ¥ÉÇÃmï ¨sÀgï SÁªïß ¥À£Á߸ï gÀÄ¥ÁåAZÉA ©¯ï PÀj¯ÁUÉÆè. G¥ÁæAvï wÃ£ï ¥ÉÇ¼É ¥Á¸Éð¯ï Wɪïß, DvÁÛA ºÉA ¥Á¸Éð¯ï ¢Ãªïß AiÉÄvÁ ªÀÄí¼ÉÆî UÁæAiÀiïÌ ºÉÆÃmÉ¯ï §Azï eÁvÁ ªÀgÉÃUï DAiÉÆèZï £Á! * * * * *

eÉÆrA GvÁæA

UÁ¢/ªÀÄtÂÚAiÉÆ D£Áégï §Æzï ²PÀAiÀiÁÛ£Á eÁuÁéAiÀiï D¥Á¦A ªÁqÁÛ D¯Áá÷åPï ºÀAPÁgï ZÀqï vÁgÁè÷åPï PÁAmÉ ZÀqï DPÁgï £Ávï¯Áè÷åPï C®APÁgï QvÁåPï?

DZÁgï ¥Á¼ÉÛ¯ÁåPï «ZÁgï GuÉÆ gÀhiÁqïß GqÀ¬Ä°è ¸ÁgÉÆuï UÀeÉðPï ¥ÀqÁÛ * * * * *

D¸ïÛ§¢Pï WÀg梨Pï eÁvï-PÁvï §gÉA ¥sÁ¯ÉA vÁAqï ªÉÇÃqï * * * * *

October 19 - 25, 2019

CAvÀæ¼Ágï D¥Áè÷åZï WÀªÀÄAqÁAiÉÄ£ï ¸ÉƨsÁÑ÷å ZÀAzÁæZÉgï ªÀÄ£ÁêPÀļÁa ¢ÃµïÖ D¤ ªÀíqï ªÀÄ£ÁêPÀļÁZÁ ZÀjvÉæ wwèZï D¢è. ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å ¸ÀªÀÄqÉÛAPï ¯ÁPÉÆA PÀ«APï PÉÆgÉÆqÁA¤ ªÉÆÃUï PÀgÁßgÁAPï ZÀAzïæ UÀªÁAiÀiï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁè. ºÁå ZÀAzÁæAvï DmÁ¥Éè°A CzÀÄãvÁA ¸ÉÆzsÉÆÑ ªÁªïæ¬Ä ±ÉPÁØ÷åA DzÉÆèZï ªÀÄíuÉåvï. ¥ÀÅuï ªÀÄ£ÁêPÀļÁZÁ DvÀÄgÁAiÉÄPï RgÉÆ ¥sÀ¼ï ¯Á¨sÉÆ£ï ªÀÄ£Áê¥ÁAiÀiÁAa ªÉÆígï ZÀAzÁæZÉgï ygï eÁªïß ¥sÀPÀvï 50 ªÀ¸ÁðA eÁ°A. 1969 dįÁ¬Ä 16ªÉgï DªÉÄjPÁAvÉè ¤Ã¯ï DªÀiïð ¸ÁÖçAUï D¤ §gÀhiï D¯ïræ£ï ºÁAPÁA ºÉÆ ªÀiÁ£ï ¥sÁªÉÇ eÁvÁ. vÁZÁ DzÁè÷å ªÀ¸Áð 1968 zÀ±ÉA§gï 21 ªÉgï vÉÃUï duï CAvÀæ¼ï vÁªÁðZÉgï ZÀAzÁæ ¨sÉÆA«Û ¨sÉÆAªÁqÉÆ ªÀiÁgÀÄAPï ¸ÀPï¯Éè.

D¥Áè÷å dAiÀiÁÛa PÀgÉÆØ eÁªïß ªÁAeɯÁAvÁè÷å GUÁØ¥Àuï ¥ÀŸÀÛPÁAwè GvÁæA JPÁ ¥ÁmÁè÷å£ï JPÁè÷å£ï ªÁZÉè°A. wA CAvÀæ¼Á xÁªïß DªÉÄjPÁAvÁè÷å n«ZÉgï ²ÃzÁ ¥ÀæZÁgï eÁ°. eÁAiÀiÁÛ÷åAPï ºÁå WÀrvÁ xÁªïß zsÁ«ÄðPï zsÁzÉƸÁÌAiÀiï ¨sÉÆUÀÄAPï ¯ÁVè vÀgï D¤ xÉÆqÉ «ZÁgïªÁ¢ RĨÁ¼Éî.

13

¢ªÉÇ

ZÀAzÁæ ¨sÉÆAªÁjA qÉëqï r’¸ÉÆÃeÁ ªÁªÀÄAdÆgÀÄ

fgÉÆAªïÌ ¸ÀPÁÛ÷åAªï! ¥sÀ¯ÁuÁå ªÉ¼Ágï CAvÀæ¼ï vÁgÀÄA ZÀAzÁæZÉgï ¥ÁAªÁÑ÷åPï PɯÁè÷å ªÀiÁAqÀªÀ½Avï °¦Û AiÉĪÀÓuï DmÁ¥Éè°? » ªÀiÁAqÁªÀ¼ï ¤¥sÀð¼ï eÁAªÁÑPï vÁAwæPï CqÀ̽ ¸ÉÆqïß ºÉgï PÁgÀuÁ D¸ÉÛ°A, C¸À¯Áå ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¥ï ¯Á¨sÁÑPï xÉÆqÉÆ PÁ¼ï ¥ÀÅt gÁPÉÑ ¥ÀqÉÛ¯ÉA.



«PÀæªÀiï ¯ÁåAqÀgï ZÀAzïæAiÀiÁ£ï 2 £ÁAªÁgï ºÁå ªÀ¸ÁðZÁ ¸À¥ÉÖA§gï 6ªÉgï ZÀAzÁæPï ¥ÁAªÁÑ÷åPï DAiÉÄÛA eÁ¯ÉA.

«Ä¤ ¥ÀvÉÛzÁj

Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆÃPï DUÉÆøïÛ ¥ÀAzÁæªÉÃgï ªÀÄjAiÉÄZÉA ¸ÀéUÁðgÉÆúÀuï ¢Ã¸ï, ¸À¥ÉÖA§gï DmÉéÃgï ªÀÄjAiÉÄZÁ d¯Áä ¢¸Áa ¥ÀgÀ¨ï ªÀÄíuï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁÛ.

ªÀÄÄ¢ ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯Éè «²A ¥ÁvÉÛzÁgï eÉÆÃ£ï ¯ÉÆèÉÆ AiÉÄêï᪎ PÁAAiÀiï ¥sÁAiÉÆÝ eÁAªïÌ £ÁvÉèA.

DUÉÆøïÛ 15 ªÉgï zsÁ«ÄðPï zÉêï¸ÀÄÜw vÉzÁß ªÁZÁÑ ªÁAeɯÁAvï »A GvÁæA D¸Ávï. ‘wZÁ ¥ÁAAiÀiÁ xÀ¼Á ZÀAzïæ.’

¸Ávï ªÀÄAiÀiÁß÷å G¥ÁæAvï ¤Ã¯ï DªÀiïð D¤ D¯ïræ£ï ºÁuÉA ¨sÀÄAAiÀiï xÁªïß ªÉ¯ÉÆè ªÁAiÀiïß D¤ ºÉƸïÛ ¸É«è. ¥ÀÅuï DªÉÄjPÁZÁ PÁ£ÀÆ£ÁPï ªÀiÁ£ï ¢Ãªïß ºÉA WÀrvï n.«ZÉgï ²ÃzÁ ¥ÀæZÁgï PÀgÁÑPï £Á¸Á ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï DqÁégÉè¯ÉA, ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å zsÁ«ÄðPï ¹AwªÉÄAvÁAPï eÁUÀAiÉÄè¯ÉA ºÉA WÀrvï ¥sÀPÀvïÛ zÁSÉÆè eÁªïß GgÁèA.

¸À¥ÉÖA§gï 8ªÉgï UÁAiÀÄ£ï PÀgÁÑ ªÀÄjAiÉÄPï ºÉÆUÉƽìAiÀiÁA VvÁAvï C²A GvÁæA D¸Ávï. ¢Ã¸ï vÀÄPÁ ªÀiÁ£ï ¢vÁ ZÀAzïæ ªÀiÁAiÉÄ ªÀtÂðvÁ.

Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆPÁAZÁ C¸À¯Áå zsÁ«ÄðPï ¹AwªÉÄAvÁZÁ PÁ¼Ágï ZÀAzÀæAiÀiÁ£Á 2 dAiÀiïÛ ¯Á¨sÉè¯ÉA vÀgï ZÀAzÁæ «²A, vÁå ¸ÀÄPÉ ¸ÀĪÁvÉgï DmÁ¥Éè¯Áå «Ä¸ÉÛgÁA «²A ¯ÉÃR£Á, R¨ÉÆæ ªÁ¼ÉÆÛ÷å. vÁå G¥ÁæAvï ¥Á±Ágï ¸Àªïð n«ZÉgï »Zï R¨Ágï eÁ¯Áè÷å ¯ÁA¨ÁAiÉÄZÁ ¨sÀwð. ¥À£Áß¸ï ªÀ¸ÁðA G¥ÁæAvï vÁå ¥ÀjUÀwAvï D«ÄÑ PÁAAiÀiï zsÁPÁØ÷åZÁ «Ä£ÀvÉ£ï zsÁ«ÄðPï ¨sÉÆUÁÚA RAAiÀiÁÑ aAvÁà DmÉƪÁ G¥ÁæAvï xÀ¼Ágï D¹ÛA. «UÁå£ÁZÉA DªÀiÁÑ zÉñÁZÉA CAvÀæ¼ï vÁgÀÄ ¸Àvï, ¸ÀªÀÄqÉÛZÉÆå ¥ÁvÉåt WÁ¼ïß

aAvÁà¸Ágï fêÀ£ÁAvï CqÀÑt vÁPÁZï AiÉÄvÁvï eÉÆ ªÀåQÛ ¸ÀzÁA dªÁ¨ÁÝj WÉAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸ÁÛ...!

D¤ dªÁ¨ÁÝj WÉAªÉÑ PÉzÁ¼Á¬Ä ¸À¯Áé£ÁAvï, fPÁÛvï AiÀiÁ ²PÁÛvï...! * * * * * vÀÄ«Ä vÀĪÀiÁÑ f«vÁAvï ¥Àæw JPÁ ªÀåQÛPï ªÉÆÃ¯ï ¢AiÀiÁ eÉ §gÉ D¸Ávï vÉ ¸ÁAUÁvï ¢vÀ¯É eÉ ªÁAiÀiïÖ D¸Ávï vÉ C£ÀĨsÀªï ¢vÉ¯É * * * * *

ºÉuÉ gÉÆÃeï ¨ÁAiÉÄZÁ WÀgÁ ¥sÀPÀvï gÉÆÃeï ¨ÁAiÀiï JQèZï D¸ï°è. ¸ÀĤ¯ï vÁZÁ PÁªÀiÁPï UɯÉÆè vÀgï ¨ÉAUÀÄîgï UɯÉÆè ¥sÉærØ ¥ÁnA ¥ÁªÉÇAPï £ÁvÉÆè.

¥ÁvÉÛzÁgï ¯ÉÆèÉÆ£ï ¸ÀĤ¯Áa vÀ¤Ì PÉ°è ¥ÀÅuï vÁZÉ xÀAAiÀiï UÀÄ£ÁåAªï gÀÄdÄ PÀgÀÄAPï eÁ¯ÉA £Á.

ªÀeÁæa ªÀÄÄ¢ 9 “CgÉ «£ÀAiÀiï, ¥ÀAiÀiÁêAa UÀeïð WÀgÁ vÀÄeÉÆ KPï ¹Pï D¸Á. » ªÀÄÄ¢ D¤ ªÉļï¯Éè ¥ÀAiÉÄê UÀeÁðAPï ªÁ¥Àgï...”

vÀÄPÁ RArvï eÁªïß ªÀÄÄPÁè÷å D¸Á. PÀµÁÖAPï dªÁ¨ÁÝgï ¨sÁªï eÁAªÁÑAvï zÀĨÁªï £Á. «ÃPï “QvÉA aAvÁAiÀiï «£ÀAiÀiï?” vÀÄeÁ aAvÁßA¤ ªÀÄUïß eÁ¯Áè÷å «£ÀAiÀiÁPï eÁUÀAiÉÄèA ±ÉÃRgï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. «PÀÄ£ï ±ÉÃRgÁ£ï. ªÉļï¯Áè÷å ¥ÀAiÀiÁêAvï vÉÆ¬Ä “±ÉÃRgï, eÉzÁß » ªÀÄÄ¢ E¯Éè WÉAªïÌ ¸ÉÆzsÁÛ¯ÉÆ.

PÉÆuÁa ªÀÄíuï PÀ¼Áî÷å «£ÀAiÀiÁPï ±ÉÃRgï G¥ÁæAvï w ¥ÁnA ¢A«Ñ ¸ÁAUÁÛ vÉA JPÁ ªÁmÉ£ï D«ÄÑ dªÁ¨ÁÝj eÁvÁ... D«Ä ªÀAiÀiï ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA. ¥ÀÅuï DvÁA ²æêÀÄw gÉÆÃeÁUÉgï vÁZÉA ¤vÀ¼ï CAvÀ¸ÀÌ£ïð AiÀiÁå ªÀÄÄ¢ ªÉÄ½î ªÀÄí¼Áî÷å DAiÀiÁ̯ÉA £Á.

PÉÆuÁ ¸ÀAvÉƸÁ£ï wZï DªÀiÁÌA ¨ÁªÁØ÷åa ªÀ¸ïÛ ªÉÄ½î ªÀÄíuï PÁAAiÀiï vÀjà ¨sÀQë±ï ¢vÉ°... vÁZÉÆ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï D¤ zɪÁZÉA ¨É¸ÁAªï¬Ä QvÁåPï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ªÉļÉÛ¯ÉA.” ªÀÄí½îA aAvÁß vÁZÁ ªÀÄwPï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ «£ÀAiÀiï.

D¬ÄèA. ±ÉÃRgï ªÀiÁvÉÆì gÁUÁgï zÀĸÉæA, w ªÀÄÄ¢ ²æêÀÄw vÀjà G¥ÁæAvï gÉÆÃeÁa ªÀÄíuï PÀ¼Áî÷å eÁ¯ÉÆ ¸ÀAV ²æêÀÄw G¥ÁæAvï w wPÁ ¥ÁnA «£ÀAiÀiÁ ¢AªÁÑAvï ¥ÀÇ£ï D¸ÁÛ, gÉÆÃeÁZÁ WÀgÁ ªÀZÉÆAPï «PÀÄ£ï SÉ° eÁ¯Áågï PÀ§Æ¯ï eÁ¯ÉÆ.

PÉÆuÁZÉgï zÀĨÁªï PÀAiÉÄðvï ªÀÄí¼Áågï PÁAAiÀiïÑ ¸À§¨ï £Áwè. WÀgÁAvï ºÉgï QvÉA¬Ä ZÉÆj eÁAªïÌ £Áwè. JPï zÉÃqï WÀAmÉƨsÀgï WÀgÁ ºÁdgï D¸ï¯Áè÷åAa vÀ¤Ì PÀ£ïð ºÁvï GzÁgÉ PÀ£ïð ¥ÁnA UɯÉÆè ¥ÁvÉÛzÁgï ¯ÉÆèÉÆ. §ºÀĵÁ ºÁå xÀgÁa PÉøï vÁuÉA ¥ÀAiÉÄèZï ¥Á«ÖA Wɪïß ¸ÉÆrdAiÀiï ¥Àrè. gÉÆÃeï ¨ÁAiÀiï §¸ï¯Éè PÀqÉ aAvÀÄAPï ¥Àrè Qà ªÀÄÄ¢ RAAiÀiï ¥Àrè D¸Éåvï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï zÉzɸÀàgï eÁ°. “¸ÁAiÀiÁâ ¸ÁA. DAvÉƤ, KPï ¥Á«ÖA vÀjà ªÀiÁíPÁ zÁRªïß ¢Ã ¸ÁAiÀiÁâ, vÀÄeÁå £ÁAªÁZÁ D¸Áæ÷åPï ºÁAªï ¨sÀ¥ÀÇðgï zÁ£ï ¢vÁA...” gÉÆeï ¨ÁAiÉÄ£ï ªÀÄ£ÁAvïZï ¨sÁ¸ÁAiÉÄèA. D¤ wvÁè÷ågï ‘næA’ PÀ£ïð DªÁeï eÁ¯ÉÆ. PÉÆuïV ¨sÁAiÀiïæ DAiÀiÁèA ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÉîA.

(ªÀÄÄPÁ¸ÀÄðAPï D¸Á) - gÁºÀįï, ªÀÄAUÀÄîgï

14

Grooms

MATRIMONIALS

Grooms

For Registration and Details contact:

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ¯É 25703459 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in June 1988), Ht. 5' 11”, Wt. 80 kgs, Fair Complexion, Edn. M.C.A., Software Engineer, working as an Asst. Manager IT Company.

25703243 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in November 1977), Ht. 5' 6”, Wt. 72 kgs, Fair Complexion, Edn. Degree in Electronics and Telecommunications, working as Telecom Engineer.

20703183 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in September 1985), Ht. 5' 7”, Wt. 60 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Undergraduate, IT Software, works at TCS. 25702444 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in April 1980), Ht. 5' 9”, Wt. 65 kgs, Wheatish Complexion, Edn. SSC / Diploma in Electricals, Having own Business.

25705296 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in June 1977), Ht. 5’ 6”, Wt. 72 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.A., Retail Management, working as a General

¢ªÉÇ Brides

ROYAL CHRISTIAN FAMILY

99, Perin Nariman Street, Fort, Mumbai 400001.

Tel.: 022-22654924 or Mob.: 09820485389 Email: info@royalchristianfamily.com website : www.royalchristianfamily.com

Serving since 36 years

Manager.

MUMBAI : 26707946 Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in December 1962), Ht. 5’ 5”, Wt. 67 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., Inter MBA, working as a Manager.

23691533 DUBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in January 1988), Ht. 5’ 11”, Wt. 80 kgs, Wheatish Complexion, Edn.B.Com., MBA, CS, working as a Accountant.

23691225 S A U D I ARABIA : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in January 1981), Ht. 5’ 10”, Wt. 80 kgs, Wheatish Complexion, Edn.10th Std., working in Saudi Arabia.

23692303 PUNE : Mangalorean Roman Catholic Divorcee, (Born in April 1963), Ht. 5’ 5”, Wt. 62 kgs, Wheatish Complexion, Edn. High School + 3 years Full term apprectice, working as a Machinist CNC Operator in reputed organisation.

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ°AiÉÆ 26705402 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in June 1986), Ht. 5’ 5”, Wt. 80 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Masters in Finance and working in Mumbai.

26706624 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in June 1987), Ht. 5’ 4”, Wt. 78 kgs, Fair Complexion, Edn. B.E., (EXTC) M.S. (International Business Management), working as a Consulting Manager.

26706523 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in December 1989), Ht. 5’ 6”, Wt.69 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Sc., & Dip. in Clinical Research, working as Business

October 19 - 25, 2019

Process Lead in TCS. 25707519 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in December 1989), 5’ 4”, Wt. 65 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Masters in Life Sciences, working as Gyneacology.

26707444 MUMBAI : “A happy marriage is the union of two good forgivers.”

Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in January 1985), 5’ 2”, Wt. 65 kgs, Wheatish Complexion, Edn.

PÁPÀð¼ï CvÀÆÛgï zÀÆ¥ÀzÀPÀmÉÖ - ¥ÀzÀªï gÉÆÃqÁ ¯ÁUÉÆ£ï 1 JPÉÆæ 20 ¸ÉAmïì eÁUÉÆ «PÁæ¥ÁPï D¸Á. zÉÆÃ£ï ¸ÁÊr£ï zÁªÀiÁgÁZÉÆ gÀ¸ÉÆÛ, £À¼ÁåAZÉA WÀgï, GzÁÌa ¨ÁAAiÀiï, ªÀiÁqï, CA¨ÁåZÉ, ¥ÉÇuÁìZÉ D¤ PÁdÄZÉ gÀÆPï D¸Ávï. ªÉƯï gÀÄ. 55 ¯ÁSï. ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ : Noronha 09326476429 / 07507402849

vÉ«ê£ï WÀÄAªÁØA«Ñ §j. zÉÆ¼É MvÁÛAiÉÄ£ï zsÁA¥ÀÅ£ï zÀªÀj£ÁPÁ.

8.

«¤ß¥sÉæqï gÉÃUÉÆ ©eÉÊ

¥ÁæAiÀÄéAvÁZÁQà ZÀqï ¯Áí£Á ¨sÀÄUÁåðAZÁ £ÁPÁ ªÀAiÀiïæ ªÉÇPïè ¥À¼ÀAªÉÑ ¸ÀzÁAZÉA eÁ¯ÁA. zÉÆ¼É ªÀĸÀÄÛ UÀeÉðZÉÆ «¸ÉÆé eÁªÁ߸Á. vÁAZÉgï ºÉÆAzÉÆ£ï D¸Á ªÀÄ£Áê ªÀÄÄRªÀļÁa ¸ÉƨsÁAiÀiï. zÉƼÁåA ªÀiÁj¥sÁvï D«Ä ¥À¼ÉvÁAªï ¸ÉƨsÁAiÀiï, vÁå zÉPÀÄ£ï zÉƼÁåAZÁ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌa §j PÀ£ïð eÁUÀÄævï WÉA«Ñ UÀeïð.

1.

zÉƼÁåA¤ JPïZïÑ PÀqÉ ¢ÃµïÖ ¯ÁAªÉÑ §gÉA £ÀAAiÀiï. ¢ÃµïÖ ºÉ«ê£ï

2. ªÁZÁÛ£Á ¸ÁPÉÆð GeÁéqï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï.

6.

3. §ÆPï ªÁZÁÛ£Á vÉÆAqÁ ¯ÁVÎA zsÀ£ïð ªÁZÉÑA ¸ÀªÀiÁ £ÀAAiÀiï. §ÆPÁ D¤ SÁqÉÌ ªÀÄzsÉÆè 1 ¦üÃmï AiÀiÁ E¯ÉÆè ZÀqï ¥ÀAiÀiïì D¸ÁdAiÀiï.

4. n.«. ¥À¼ÉvÁ£Á PÀzɯÁgï 7. ¤Ãmï §¸ï D¤ n.« ¯ÁUÀìgï £ÀAiÀiï §UÁgï ¥ÀAiÀiïì §¸ï GuÉ ªÀÄí¼Áågï 10 ¦ün ¥ÀAiÀiïì.

5.

zÉƼÁåAPï

¥ÀÅgÁ¸Àuï

B.D.S.,(Mumbai), Self Practising. Seeks a well settled qualified Or Professional bachelor.

26707342 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in January 1982), 5’ 3”, Wt. 64 kgs, Wheatish Complexion, Edn. M. Pharm, Ph.D., 26707240 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in April 1991), Ht. 4’ 10”, Wt. 60 kgs, Fair Complexion, Edn. Digital Media, working for Designing Firm.

eÁUÉÆ «PÁæ¥ÁPï D¸Á

vÀÄeÉ zÉÆ¼É ¸ÁA¨Á¼ÉÑ UÀeïð ¥ÁæAiÀÄéAvï ªÀÄ£ÁêAZÁ zÉƼÁåAa ¢ÃµïÖ Gt eÁA«Ñ ¸ÀºÀeï.

DAiÀiÁÑ ¢¸ÁA¤

Brides

MATRIMONIALS

D¤ PÁªÀiï ZÀqï eÁAiÀiïÛ eÁ¯Áågï zÉƼÁå ¸ÀPÀ¬Äè PÁvï PÁ½ eÁvÉ° D¤ vÀÄf ¸ÉƨsÁAiÀiï Gt eÁvÉ°. zÉƼÁåAZÁ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï «mÁ«Ä£ï ‘J’ ZÀqï D¸ï°èA SÁuÁA SÁAiÀÄÓAiÀiï. gÁAzÀéAiÀiï D¤ °A¨Áå dÆå¸ï, avÀįÉÆåð §gÉÆå. zÀÆzï ¦AiÉÄA«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï PÀjdAiÀiï. ¸ÀÄAiÀiÁðZÁ QÃuÁðAvï ªÉƸÀÄÛ «l«Ä£ï ‘r’ D¸ÁÛ. ¸ÀPÁ½A ¸ÀÄAiÀiÁðZÁ GeÁéqÁPï §¸ÉÑA AiÀiÁ ¨sÁAiÀiïæ ªÉZÉA §gÉA ¥ÀÅuï zÉƼÁåAZÉgï QÃuÁð ¥ÀqÀÄAPï ¢Ã£ÁPÁ.

¸ÀPÁ½A D¤ gÁwPï ¤zÉÆAPï ªÉíÉvÁ£Á aPÉÌ±É ºÀÄ£ï GzÁPï vÉÆAqÁPï ªÀiÁgï.

9. zÉÆ¼É ¥ÀŸÁÛ£Á ªÀ¼ÀÆ ¥ÀÇ¸ï ©üvÀgï ¯ÁUÁ£Ávï¯Áè÷å ¥ÀjA.

zÉƼÁåAPï ¸ÀıÉUï ¢vÁ.

12.

£ÁdÆPï zÉƼÁåAa eÁUÀÄævï PÀað UÀeïð.

QvÉA¬Ä zÉƼÁåAvï ¥ÀqÁè÷å §j ¨sÉÆUÁè÷ågï zÉÆ¼É UÀµÀÄÖAZÉ ¸ÀªÀiÁ £ÀAAiÀiï. zÁPÉÛgÁPï zÁRAªÉÑ §gÉA.

13.

zÉƼÁåAvï PÉÆdÄðAZÉ AiÀiÁ ºÀÄ£ï zÉƼÁåAPï, zÉÆ¼É UÀµÀÄÖAZÉA £ÀAiÀiï §UÁgï xÀAqï GzÁPï zÉƼÁåAPï ªÀiÁgÉÑA §gÉA.

14. zÉƼÁåAZÁ PÁeÁ¼Áa 10. ¨Á¼ÁêAPï zÀÆzï ¨ÉÆwèAvï ¥É¤ì¯ï WÁ¯ÁÑ ¥ÀAiÉÄèA KPï ¦AiÉÄAªïÌ ¢vÁ£Á zÀÄzÁa ¢Ã¸ï ¦üæeÁÓAvï zÀªÀgÉÑA ¨Ánè PÀÄqÁÌ÷åAvï zsÁA¥ÀÅ£ï §gÉA. DAiÀÄĪÉðzÁ ¥ÀæPÁgï zÀªÀgï, £Á vÀgï ¨sÀÄUÉðA PÁeÁ¼ï zÉƼÁåAPï §gÉA. zÉÆ¼É ªÁAPÉØ PÀ£ïð QvÉA 15. ªÉÇPÁèZÉ UÁè¸ï ¤vÀ¼ï zÀÆzsï D¸ÁV ªÀÄíuï zÀªÀgÀÄAPï ©üeï¯Áè÷å ¥À¼ÀAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀvÁð£Á ¤vÀ¼ï ¥ÉÃ¥ÀgÁAvï Qèãï zÉÆ¼É ªÁAPÉØ eÁvɯÉ.

PÀgÉÑA AiÀiÁ ªÉÆÃªï ¤vÀ¼ï 11. zÉÆ¼É ¤zÉgï D¸ï¯Áè÷å ªÀ¸ÁÛç£ï UÁè¸ÁZÉgï VÃmï ¥Àj AiÀiÁ zÀÄPÉøïÛ vÀ±ÉA ¥ÀqÁ£Ávï¯Áè÷å ¥Àj ¥ÀŸÉÑA. ¢¸ÁÛvï eÁ¯Áågï E¯Éè 16. ¥Áaé vÀPÁðj SÁAªÁÑ L¸ï WÁ¯Áè÷å GzÁÌAvï ªÀ«ðA zÉƼÁåAZÉÆ AiÀiÁ UÀįÉƨÁZÉA GzÀPï D¸ÉÆØ÷å SÉÆdÄðAZÉA (gÉÆÃ¸ï ªÁlgï) ºÁPÁ gÁªÁÛ.

E¯Éè L¸ï WÁ¯ïß E¯ÉÆè PÁ¥ÀŸï WÁ¯ïß vÉÆ ©üeï¯ÉÆè 17. zÉÆ¼É ªÉǼÁÛvï D¤ zÉƼÁåAPï ¥ÀÅgÁ¸Àuï PÁ¥ÀŸï zÉƼÁåPï zÀªÀ£ïð eÁ¯Áågï KPï xÉA¨ÉÆ zÉÆ¼É zsÁA¦dAiÀiï. ¨sÁAiÉÄæà vÉïï zÉƼÁåAPï vÉƪÁêa ¥ÁvÀ¼ï PÁ¥ÁA WÁ°dAiÀiï. zsÁA¥ï¯Áè÷å zÉƼÁå ªÀAiÀiïæ zÀªÀ£ïð E¯ÉÆè ªÉÃ¼ï ¤zÉÑA 

¥sÉÃgï£É¸ï QæêÀiï ¯ÁAiÀiÁÛvï?

“CgÉà K ²Ã¯Á PÁ¯ï QvÉA ¥ÉÇæUÁæªÀiÁPï AiÉÄÃAªïÌ£ÁAAiÀiï?” jãÁ£ï ªÀÄÄPÁgïZï ¨sÉmÉè¯Áå ²Ã¯ÁPï «ZÁgÉèA. “ºÉA ªÀÄíeÉA ¸ÁªÉîA vÉÆÃAqï Wɪïß PÀ±ÉA AiÉÄAªÉÑA? vÀÄ«Ä UÉÆjA D¸ÉÆ£ï ¸ÉƨsÁÛvï... vÀĪÉÄÑ ªÀÄzsÉA ºÁAªï RAAiÀiï?”

vÉÆÃAqï ¨sÉÆUÁÛ.

gÀZÀ£ï ‘¢ªÉÇ’ nêÀiï

UÉÆgÉA

eÁ¯ÉèA±É

¸Á§Ä, QæêÀiï D¤ ºÉgï ¸ÉƨsÁAiÉÄZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ªÁ¥ÀgÁÛ£Á vÁAvÀÄ ªÀÄPÀÄåðjZÉA ¥ÀæªÀiÁuï QvÉèA D¸Á vÉA ¥À¼ÀA«Ñ UÀeïð. UÉÆgÉA ¢¸ÉÑ SÁwgï C¸À¯É QæêÀiï ªÁ¥ÀgÀÄ£ï

“Mºï ²Ã¯Á, vÀÄA vÉÆ ¥sÉÃgï£É¸ï QæêÀiï QvÁåPï ªÁ¥Àj£ÁAAiÀiï?...” “ºÁAªÉA ªÁ¥ÀgÉÆè jãÁ, ¥ÀÅuï ¥sÉÃgï eÁAªÁÑ §zÁè qÁPïð eÁ°A ºÁAªï!” ªÀAiÀiï, Deï ¨sÁgÀvÁAvï ¥sÉÃgï£É¸ï QæêÀiÁZÉgï EvÉÆè ¥ÀæZÁgï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ eÁvÁ Qà UÉÆjA eÁAªÉÑ SÁwgï PÉÆæ«ÄAiÀĪÀiï, ¤PÀ¯ï WÀlPï ZÉqÁéA ¥sÉÃgï£É¸ï QæêÀiÁ ¨sÀ²ð¯Éè D¸ÁÛvï. vÁå ªÀ«ðA ¥ÁmÁè÷å£ï zsÁAªÁÛvï. ªÀAiÀiïæ ¸ÁAUÉè¯É vÁæ¸ï ¸ÀÄgÀÄ DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï D¤ eÁvÁvï. dvÀðgï ªÀÄPÀÄåðjZÉA ZÀqï D¸Áè÷ågï DªÀiÁÑ ¸ÀªÀiÁeÁAvï UÉÆgÁå ¥ÀæªÀiÁuï vÁæ¸ï¬Ä ¸ÀÄgÀÄ PÁwPï «±ÉÃ¸ï ªÀĺÀvïé D¸Á. QrßZÉ ¸ÉƨsÁAiÀiï ªÀÄí¼Áågï UÉÆj eÁvÁ. PÉÆæ«ÄAiÀĪÀiï dgï PÁvï C² ¸ÀªÀÄÓt DªÀiÁÑ ¯ÉSÁªÀvïð D¸Á eÁ¯Áågï ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA D¸Á. D¤ vÁå vÀĪÀiÁÑ °ªÀgÁZÉgï¬Ä ªÁAiÀiïÖ SÁwgï DªÉÆÑ÷å ZÀ°AiÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁvÁ.

DAVØA¤ ªÉļÉÑ ¥sÉÃgï£É¸ï ºÁå QæêÀiÁAvï ¹ÖgÉÆìÄqï, QæêÀiï Wɪïß ¸ÁgÀAiÀiÁÛvï - ºÉÊqÉÆæPÉÆèj£ÉÆ£ï ««zsï ¥sÀ°vÁA±ï? ±ÀÆ£ïå PÁgÀuï gÁ¸ÀAiÀĤPï ¨sÀ²ð¯Éè D¸ÁÛvï ºÁå xÀgÁZÉ QæêÀiï ¯Á¬Ä¯Éè vÁå ªÀ«ðA vÉÆAqÁa PÁvï ªÀ«ð vÉÆAqÁgï ªÀÄÄA¨ÁæA ¥ÁvÀ¼ï D¤ ¸À¢¼ï eÁAªïÌ ªÁ ¸ÉÖçZï ªÀiÁPïð AiÉÄvÁvï. ¯ÁUÁÛ. ¹ÖgÉÆAiÀiÁØ ªÀ«ðA PÁvï EvÉèAZï £ÀAiÀiï vÀgï PÁwZÉgï ºÀ¼ÀÄÝ« eÁvÁ, vÁå ªÀ«ðA SÉÆgÉÆeï¬Ä AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀPÁÛ. gÀUÁÛ ¸ÀAZÁgï ºÀ¼ÀÆ eÁAªïÌ ºÁå QæêÀiÁAvï ªÀÄPÀÄåðj, ¯ÁUÁÛ. vÁå ªÀ«ðA D¥ÁÚAPï

D¸ï°è £ÉʸÀVðPï ¸ÉƨsÁAiÀiï ºÉÆUÁتïß WÉAªÉÑA QvÉèA ¸ÀªÀiÁ?

PÁvï ¥ÀÅnÑ, ºÀįÉÆ¥ï ¸ÀÄmÉÆÑ, ªÀÄÄA¨Áæ eÁA«ÑA ¸ÁªÀiÁ£ïå vÀjà C¸À¯ÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ªÀiÁPÉðnPï WÁ¯ÉÑ ¥ÀAiÉÄèA GvÁàzÀPÁA¤ vÁå ªÀ¸ÀÄÛA ªÀ«ðA QvÉèA ªÁAiÀiïÖ eÁvÁ vÉA vÀ¥Á¸ÀÄ£ï ¥À¼ÀA«Ñ UÀeïð eÁªÁ߸Á. zɪÁ£ï ¢°è £ÉʸÀVðPï ¸ÉƨsÁAiÀiï ¸ÁA¨Á¼Á, ¥sÉÃgï£É¸ï QæêÀiï ¸ÁPÉð ºÉgï QvÉA¬Ä ªÁ¥ÀgÀÄ£ï PÁvï UÉÆj PÀgÀÄAPï ¥À¼É£ÁPÁvï. §zÁè WÀgÁÑ ªÀ¸ÀÄÛA¤ ªÀÄí¼Áågï ºÀ¼Àzï D¤ zÀAAiÀiï ¨sÀ¸ÀÄð£ï vÉÆAqÁPï ¥ÀŸÁè÷ågï D¸ï°è ¸ÉƨsÁAiÀiï zÉÆrÛ eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA eÁuÁ eÁAiÀiÁ. 

ªÀiÁUï D¤ vÀÄPÁ vÉA ¯Á¨ÉÛ¯ÉA ¨ÉÆqÀAiÀi D¤ vÀÄPÁ vÉA GUÉÛA eÁvɯÉA PÀµÁÖA, C£ÁégÁAZÁå eÁ¼ÁAvÉè ¸ÀÄmÉÆAPï, ¸ÁAvÁA ¨sÀPÁÛA ¯ÁVA ªÀiÁUÁåA ¯Á¨ï¯Áèå G¥ÁÌgÁAPï, PÁ¼ÁÓZÁå UÀÄAqÁAiÉÄ xÁªïß CUÁðA ¢ªÁåA !Ôo~à ;jÚ}: æuršÓo aÜu Új"å300; (Óo æuršÓoÓ} Új"å400; =jÈ:uÇÓ} ÖjZ:} æuršÓoÓ} Új"å200; <urAu<oà / AjtT®à Új"å600 Prayer to St. Expedite for solving a financial crisis

^:oÇ;oÚ} Doh"’Ü} q^ =j a :}È DoÓoÈAu " à:o ?oTà AjtÔ}?urš %=oxÚ} Au"èur¿å :oàÓoà Óoèo§à ;nkoA}‹ !Ôo~à ]:oàå q^R| %=oxÚ} Au"èuràÓ} AjtÔo‰àå Dub<} a"<uID}ä +?u~Aj{}ä Aj"?oÛ}

15

¢ªÉÇ

October 19 - 25, 2019

I call forth the Power and the presence of St. Expedite in my time of financial trouble. I offer my body, heart, mind and soul upon your altar of light. I have faith and trust and complete confidence that you will be my strength in this time of need.

Quickly come to my assistance.

(State Your Petition)______________ My financial need is urgent. Be my Light and Guide in this situation so that I may live with peace, love, prosperity and abundance and in the Praise of God. Amen. (Promise Publication) —Marina Pinto, Mumbai

ºÀÄ£ÉƤ PÀÄPÀÄðgÉ

- eÉ. J¥sï. r'¸ÉÆÃeÁ, CvÁÛªÀgï

¯ÉÆAPÁØ SÁwgï ¸ÁAPÉƪï ZÉÆgÉÆè PÁgï, ¨ÉÊPÁA, ¯ÉÆjAiÉÆ, ºÉ¯ÉämÁA ZÉÆj PÀvÁðvï ªÀÄí¼Áågï vÉA ¥ÁvÉåªÉåvï. ¥ÀÅuï AiÉÄzÉÆ ªÀqÉÆè ¸ÁAPÉƪï ZÉÆgÁA¤ ZÉÆgÁè ªÀÄí¼Áågï PÉÆtÂà ¥ÁvÉåwvïV? ªÀAiÀiï » UÀeÁ¯ï ¥ÁvÉåeÉZï ¥ÀqÁÛ. gÀµÁåZÁå ªÀĪÀÄð£ïì ªÀÄí¼Áî÷å ±ÉgÁAvï GA¨Á £ÀAAiÀiï ªÀAiÀiïæ ¤ªÀiÁðuï PɯÉÆè gÉʯÉé ¸ÁAPÉƪï ZÉÆgÁA¤ ZÉÆgï¯Áè÷å£ï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯Á. ¯ÉÆAPÁqï dªÉÆAªÁÑ ZÉÆgÁA¤ 26 «ÄÃlgï ¯ÁA¨ÁAiÉÄZÉÆ ¸ÁAPÉÆªï ¥sÀÅmÉƪïß 56 l£ï ¯ÉÆAPÁqï ªÀ£ïð UɯÁåvï.

DvÁA ¸ÁAPÁågï CzsÉÆð ªÀiÁvïæ ¸ÁAPÉÆªï ¥À¼ÀªÉåvï. ºÁAUÁAiÀiï xÉÆqÉ UÀÄfæZÉ ºÁvÁPï ªÉļï¯Éè ¥ÀÅgÁ ªÀvÁðvï, ¥ÀÅuï ¸ÁAPÉÆªï ªÀiÁvïæ ªÀZÉð£ÁAvï.

ªÀÄmÉéA £Éí¸ÉÆ£ï D¦üøÁPï DAiÀiÁè÷ågï ¨ÉÆãÀ¸ï PÁ¥ÁØA ªÀZÉÆ£ï DvÁA ZÀqÁªÀvï ¹ÛçÃAiÉÆ, ZÉqÁéA ¸À¯Áégï £Éí¸ÁÛvï. QvÁåPï ºÉA £Éí¸ÉÆAPï ¸ÀÄ®¨sï ªÀZÉÆAQà ¸À°Ã¸ï. DvÁvÁA QvÉA ¥ÀÅgÁ eÁAUÉÆ zÁPÀA«Ñ, ºÁvÁPï ªÀíqï §ÄgÁPï D¹ÑA ¨ËèeÁA WÁ¯ÁÛvï. xÉÆrA ¹£ÉªÀiÁ ¸ÉÆÌÃ¥ï, 70 JªÀiïJªÀiï (¥ÁmÁè÷å£ï) ¥Ámï ¸ÉÆqÁÛvï D¤ QvÉA ¥ÀÅgÁ ¦üw¸Ààuï PÀvÁðvï. vÀ±ÉA xÉÆqÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤, D¦üøÁA¤ ZÉqÁéA¤ DAUï¨sÀgï £Éí¸ÉÆ£ï AiÉÄÃdAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¤AiÀĪÀiï PÀvÁð£Á gÀµÁåZÁå PÀA¥É¤£ï JPÁ «Ä¤ ¸ÀÌmïð £Éí¸ÉÆ£ï §gÉA ªÉÄÃPÀ¥ï PÀgÀÄ£ï AiÉÄAªÁÑ÷å ¯ÉÃr¸ï ¹§âA¢Pï ¸ÀzÁA gÀÄ. 100 ¨ÉÆãÀ¸ï ¢AªÉÑA D¥sÀgï ¢¯ÁA. C±ÉA eÁ¯Áågï xÉÆrA ¸ÀÌmïð WÁ°£Á¸ÁÛA DAiÀiÁè÷åjà D¬ÄèA.

¥ÀwuÉ SÁwgï ªÉƨÁAiÀiïè lªÀgï ZÀqï¯ÉÆè ¥Àw ¸ÀA¸ÁæAvï eÁAªï, zÉñÁAvï eÁAªï UÁAªÁAvï eÁAªï QvÉA ¥ÀÅgÁ UÀeÁ° WÀrvÁA ZÀ¯ÁÛvï. ¸ÀPÀÌqï eÁ¯ÉA DvÁA D¥Áè÷å ¨ÁAiÉÄè SÁwgï ªÉƨÁAiÀiïè lªÀgÁPï ¥Àw ZÀqï¯Áè÷åa PÁt ¨Áj ¸ÁégÀ¸ïåPÀgï D¸Á. JPÁ ZÉqÁéZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄ£ï vÁZÉPÀqÉ gÁAiÀÄZÀÆgÉÆÑ ±ÁAvÀ PÀĪÀiÁgï ªÀÄí¼ÉÆî PÁeÁgï eÁ¯ÉÆ. ºÁå PÁeÁgÁPï ZÉqÁéZÁå WÀgÁÑ÷åAZÉÆ «gÉÆÃzsï D¸ï¯ÉÆè. DAiÀiÁè÷åªÁgï ZÉqÁéZÁå ªÀír¯ÁA¤ zsÀĪÉPï ¥sÉÇãï PÀ£ïð D«Ä ¸ÀªÁðA ¸ÁªÀiÁ»Pï fªÁÏvï PÀvÁðAªï ªÀÄíuï ¨sɵÁÖªïß ªÀÄíeÁå ¥ÀwuÉPï vÁAUÉgï AiÉÄñÉA PÀ£ïð D¥ÉÚA AiÉÄãÁvÉè¯Áå §jA vÁPÁ RA¬ÄÎ JPÁ ¤UÀÆqsï eÁUÁågï zÀªÀgÁèA ªÀÄíuï ¥ÀwZÉÆ DgÉÆÃ¥ï. vÉA ¥sÉÇãï PɯÁågï ¥sÉÇãï PÁr£Á, ªÀÄíeÉPÀqÉ G®AiÀiÁß, vÁZÁå PÀÄmÁäaA ¸ÀAiÀiïÛ RAaAiÀiï ªÀiÁºÉvï ¢Ã£ÁAvï. zÉPÀÄ£ï ªÀÄíeÁå ¨ÁAiÉÄèPï ªÀÄíeÁå WÀgÁ ¥ÁnA zsÁr±ÉA PÀgÁ ªÀÄíuï ªÉƨÁAiÀiïè lªÀgÁPï ZÀqÉÆ£ï ¥ÉÇ°¸ÁAPÀqÉ MvÁÛAiÀiï PÉ°. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ QvÉA QvÉA ¸ÁAUÁè÷åjà vÉÆ DAiÀiÁ̯ÉÆ£Á. lªÀgÁ xÁªïß zÉAªÉÇè£Á.

G¥ÁæAvï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÉÆ£ÀágÉ£ïì PÁ¯ï PÀ£ïð ºÁPÁ vÁZÉå ¥ÀwuÉZÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁ̱ÉA PÀ£ïð vÁZÉA ªÀÄ£ï §¢è±ÉA PɯÉA. D¦è ¥Àwuï ¥ÁnA AiÉÄvÁ ªÀÄíuï SÁwæ eÁ¯Áè÷å G¥ÁæAvïZï ±ÁAvÀ PÀĪÀiÁgï 6 ªÉÇgÁA lªÀgÁgï §¸ÉÆ£ï G¥ÁæAvï ¸ÀPÀAiÀiïè zÉAªÉÇè. §ºÀıÁ: ºÁuÉA E¯ÉèA ±ÉPï¯ÉèA eÁAiÀÄÓAiÀiï.

Regd. No. MCS/099/2018-2020 RNI No. 61846/95

Regd. No.MNG/462/2018-20 Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/TECH/WPP-71/SOUTH/2019 Licenced to Post without prepayment Licence No.SK/WPP//MNG/105/2018-20 Published every Saturday dt.19-10-19 & Posted on Saturday / Monday of every week.

Posted on Monday/Tuesday/Wednesday of every week from Mangalore RMS Posted at Mumbai Patrika Channel Sorting Office, Mumbai - 400 001

‘]AuÑ’

16

ªÀÄ»£ÁåZÉÆ GUÁظï

October 19 - 25, 2019

In Loving Memory Of

¹¦æAiÀÄ£ï C®ÄâPÀPïð - ¹¦æ ¸ÀA¦UÉ

d£À£ï : 13-6-1948 zɪÁ¢ü£ï : 19-9-2019 ªÉÆUÁ¼ï ¥Àw : jmÁ D®ÄâPÀPïð »ZÉÆ, ¨Á¥ÀAiÀiï : ¹°éAiÀiÁ / «ÄxÉøï, M°«AiÀiÁ / LªÀ£ï, J¹è / PÉèj¸Á D¤ ºÉrè ºÁAZÉÆ DeÉÆ : Qæ±Á D¤ C©üUÉ¯ï ºÁAZÉÆ ¥ÀÅvï : zÉ| ¨Á«Û¸ï D®ÄâPÀPïð D¤ zÉ| J°eï D®ÄâPÀPïð-¸ÀA¦UÉ ºÁAZÉÆ ¨sÁªï : ªÀ°è, zÉ| ¸É«æ£ï, ¥sÉ°ì, V®âmïð, «PÀÖgï D¤ ºÉj ºÁAZÉÆ ¨Éæ¸ÁÛgÁ ¢¸Á ¸ÁAeÉ ªÉ¼Ágï ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ£ï ¢¯ÉÆ G¯ÉÆ WÀqÉå£ï G¯ÁåPï ¢¯ÉÆAiÀiï ¥Á¼ÉÆ ¸ÀA¸ÁgÁPï DzÉêïì PɯÉÆAiÀiï. ªÀÄíeÉ ¸ÀªÉÆgï zÁA¥ÉèAiÀiï zÉÆ¼É vÀjà ªÀÄwPï ªÀÄíeÁå UɯÉA £Á zÁA¥Éè ªÀÄíuï vÉ ¸Á¸ÁÚPï zÁPÉÛgÁ£ï ¸ÁAUÁèåjà ºÁAªï ¥ÁvÉå¯Áß ZÁ½¸ï ªÀ¸ÁðAZÉÆ DªÉÆÑ ¸ÁAUÁvï ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA¤ vÀÄmÉÆè PÀµÁÖAvï, ¸ÀÄSÁAvï, zÀÄSÁAvï, ¸ÀAVA fAiÉįÁåAªï D«Ñvï WÀqÉå DªÀiÁÌA ¸ÁAqÀÄ£ï UɯÉÆAiÀiï.

DPÉæa WÀr ¥ÀAiÀiÁðAvï PÀÄmÁäPï ¸ÁA¨Á¼ÉîAAiÀiï vÀÄA D¸ÁÛ£Á QvÁåaZï ¥ÀªÁð ªÀiÁíPÁ £Áwè DvÁA C§¯ï ºÁAªï ªÀÄÄPÁgï QvÉA? ¸Àªïð D¸ÉƤà ºÉA ¸ÀA¸Áj ¥ÀAiÀiïÚ jvÉA.

How little did we know That morning, What sorrow the day Would bring, You toiled for those you loved, You said goodbye to none.

DªÀiÁÑå PÀÄmÁäZÉÆ SÁA¨ÉÆ, PÉƸÁ¼Áî ¨sÀÄUÁåðAPï ¸À®ºÁ ¢AªÉÇÑ vÁ¼ÉÆ xÀAqï eÁ¯Á vÀÄeÉ«uÉ fªÀ£ï DªÉÄÑA ¸ÀA¸Áj ¸ÁUÉÆgÁAvï vÁAqɯï£ÁvÉèA ºÉÆÃqÉA eÁ¯ÁA.

You gave your best we cannot deny What you did for us then Wealth and riches could never do For what we are today We owe all that to you.

vÀÄA ¨ÉÆgÉÆ eÁvÀ¯ÉÆAiÀiï ªÀļÉÆî ¨sÀªÉÇð¸ÉÆ ¸ÀzÁAZï DªÉÄÑ xÀAAiÀiï D¸ï¯ÉÆè ¨sÀªÉÇð¸ÁåZÉA QÃuïð WÀqÉå£ï ¥Á¯Áé¯ÉA fªÀAvÁZÁ UÁAªÁPï vÀĪÉA ¥ÀAiÀiïÚ PɯÉAAiÀiï PÀÄr£ï vÀÄA DªÉÄÑ ¸ÀAVA £ÁAAiÀiï vÀjà ¹àjvÁ£ï D¸ÁAiÀiï ªÀÄíuï ¥ÁvÉåvÁAªï ¥ÀgÀvï JPÁ ¢¸Á D«Ä ªÉļÉÛ¯ÁåAªï ªÀÄí¼Áîå «±Áé¸Á£ï CvÁäåPï vÀÄeÁå ±ÁAw ªÀiÁUÁÛAªï.

¹¦æZÁå CvÁä åPï ±ÁAw ªÉļÉ÷Ñ SÁwgï ºÁåZï DPÉÆÖçgÁZÁ 19 vÁjPÉgï ¸À£ÁégÁ ¸ÁAeÉgï 7 ªÀgÁgï ®Æzïð ¸Á¬ÄâtÂa EUÀeïð M¯ÉðªÀiï, ªÀįÁqï ºÁAUÁ¸Àgï ªÀÄ»£ÁåZÉA «Æ¸ï zÀªÀ¯ÁðA. ¸Àªïð vÁZÁå PÀÄmÁäZÁåPï, EµÁÖAPï, C©üªÀiÁ¤APï, ªÉÆUÁZÁåAPï «£ÀAw PÀvÁðAªï «Æ¸ÁPï ºÁdgï eÁªïß vÁZÁå CvÁäå SÁwgï ªÀiÁUÁÑåPï.

_ vÁa ¥Àwuï D¤ ¨sÀÄVðA.

G¥ÁÌgï DlAiÀiÁÛAªï ªÉÆeÁ ¥ÀwZÁ CAwêÀiï ¸ÀA¸ÁÌgÁPï ºÁdgï eÁ¯Áèå ¸Àªïð C©üªÀiÁ¤APï, ««zsï ªÀiÁzsÀåªÀiÁzÁéjA ¨sÀÄeÁªÀuï ¥Ál¬Ä¯ÁèåAPï, zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï ««zsï ªÉ¼ÁZÉgï ªÀiÁUÁÚå«¢ü ZÀ¯Éƪïß DªÀiÁÌA zsÉÊgï ¢¯ÁèåAPï PÁ¼ÁÓZÁ UÀÄAqÁAiÉÄ xÁªïß zɪï-¨ÉÆgÉA-PÀgÀÄA ªÀÄÛuÁÛAªï.

CYPRIAN ANTHONY ALBUQUERQUE The Lord gave: 13th June 1948 The Lord has taken back:19th September 2019

You were a devoted husband A great father too You laid the foundation of a happy home Where most of our dreams came true.

How much we miss you no one knows Your days with us we treasure still Your place in our hearts no one can fill.

Guide and send us Your blessings from above As we nurture your memories With all our love.

A tribute of love from Ever loving wife Rita, Children: Cylvia / Mitesh; Oliviya / Ivan; Ashley / Clarissa & Hedley Grandchildren : Krisha & Abigail

_ ¥Àwuï jmÁ D¤ ¨sÀÄVðA

Printed, Published, Edited and Owned by Lawrence Coelho, Printed at Plascote Industries, 23, Municipal Industrial Estate, K.K. Marg, Jacob Circle, Mumbai - 400 011 and Published from 99/101, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai - 400 001. Editor : Lawrence Coelho.

Email: secular@sezariworld.com Tel.: 9820485389 / 9820473103. Mangalore - Divo, Right Click Infomedia, 1st floor, Catholic Center, Hampankatta, Mangaluru 575001 Mob:8139958222