n° 47 NOV. 2012/JANV. 2013
Portraits d’ailleurs
PROPORTIONS ETlumières VOLUMES, eau, ciels, REGARDS ET CARNATIONS,
Réussir tous les
visages coup de cœur
Portraitiste par passion
aquarelle
Maîtriser retraits et fusions
16 pages
la bonne palette
gouache
Couleurs d’automne
En balade aux Tuileries
EXTRAIT art naïf
pastel
Corbeille de fruits veloutés
Un vent d’exotisme et de liberté
Leçon d’aquarelle
L 19056 - 47 - F: 6,00 € - RD
Jeux de lumières sur la mer
CH : 13FS - LUX : 7,20 € - CAN : 11 $ CAN - TUN : 7,200 DTU - ESP : 7,20 € PORT. CONT. : 7,20 € - SPM : 7,20 € - GR : 7,20 € - BEL : 7,20 € - ITA : 7,20 € MAR : 55 DH - MAY: 7,80 € - DOM SURFACE : 6,00 € - TOM : 990 CFP CFA Surface : 4200 CFA - CFA AVION : 4700 CFA
Portrait de Flor
cial Un cahier spé Visages d’ailleurs
Huile
P. 6 Courrier des lecteurs P. 8 Idées sorties P. 10 Shopping
p. 35
P. 12 REPORTAGE Catherine Musnier Aux couleurs de l’art naïf P. 18 PETITE HISTOIRE Marguerite Yourcenar Un regard flamand
Beauté d’Éthiopie
P. 22 Démo aquarelle Panier et fleurs du jardin P. 26 INTERVIEW COUP DE CŒUR Elsa Laborieux Émotions grand format P. 30 Pastel : Démo à croquer Paysage du Causse
Technique mixte
Touareg Aquarelle
P. 35 CAHIER SPÉCIAL VISAGES D’AILLEURS
12 REPORTAGE
P. 36 Aquarelle : la leçon de
Christian Zaber
Vif, chaleureux, joyeux et serein, le travail de Catherine Musnier est une invitation au voyage au cœur de l’art naïf, dans une technique mixte à l’acrylique parfaitement maîtrisée.
En quête de l’instant magique P. 42 Démo gouache Jeu de bateaux aux Tuileries P. 48 Carnet d’inspiration Belle palette d’automne P. 50 Démo pastel Nature morte colorée
36 Démo
P. 54 Vos corrections d’œuvres
aquarelle
P. 58 Librairie, anciens numéros
En quête de l’instant magique
Leplein decadeaux!
P. 62 Petites annonces P. 63 Vos esquisses p. 10
P. 67 Sommaire du prochain numéro & carnet d’adresses
PLAISIRS DE PEINDRE 17, avenue du Cerisier Noir - 86530 Naintré - Tél.rédaction : 05 49 90 37 64 - Fax : rédaction : 05 49 90 09 25 - www.plaisirsdepeindre.com Directrice de la publication : Édith Cyr RÉDACTION Directeur de la rédaction : Jean-Philippe Moine - Assistante de la rédaction : Manuella Pineau - Rédactrice en chef adjointe : Marie-Pierre Lévêque Secrétaire générale de la rédaction : Élodie Blain - Première rédactrice-graphiste : Audrey Salé - Rédacteurs-graphistes : Nadine Tillet, Hervé Magnin - Rédacteur : Laurent Benoist Scannériste : Franck Sellier ONT COLLABORÉ À CE NUMÉRO : François Beaumont, Michel Bordas, Henri-Pierre Bourget, Laurianne Chevalier, Sylvie Cosnier, Michèle Duretête-Brodel, Alain Fleuret, Elsa Laborieux, Stéphanie Ledoux, Claude Lepage-Racine, Marie-Pierre Le Sellin • PUBLICITÉ Tél. : 05 49 90 09 19 - Fax : 05 49 90 09 25 • E-mail : publicite@plaisirsdepeindre.com • ABONNEMENT Responsable : Sonia Seince - Tél. : 05 49 90 09 16 PROMOTION • DIFFUSION Directeur des ventes : Frédérik Favier - Tél. : 05 49 90 37 64 - Diffusion : Messageries lyonnaises de presse • GESTION Directeur administratif et financier : Fabien Richard • PLAISIRS DE PEINDRE Édité par DIVERTI Éditions - S.A.R.L. au capital de 15000 € 490 317 369 RCS Poitiers 17, avenue du Cerisier Noir - 86530 Naintré, France - Principal actionnaire : CAPELITIS Groupe - Gérant : Jean-Paul Cyr - Photogravure : DIVERTI ÉDITIONS - Imprimerie : Megatop, 86530 Naintré. L’envoi des textes ou photos implique l’accord des auteurs pour une reproduction libre de tous droits et suppose que l’auteur se soit muni de toutes les autorisations éventuelles nécessaires à la parution.Tous droits réservés pour les documents et textes publiés dans Plaisirs de peindre. La reproduction totale ou partielle des articles publiés dans Plaisirs de peindre sans accord écrit de la société DIVERTI Éditions est interdite, conformément à la loi du 11 mars 1957 sur la propriété littéraire et artistique. Les articles et photos non retenus ne sont pas renvoyés. La rédaction n’est pas responsable des textes, illustrations et photos qui lui sont communiqués. Ce numéro comporte 1 encart non paginé de 4 pages en pages 10 et 58. Plaisirs de peindre © ADAGP, Paris, 2012, pour les œuvres de ses membres.
Imprimé en France / Printed in France Imprimé en France / Printed in France
est une publication du groupe CapElitis
Commission paritaire : 0712 K 78956. ISSN : 1291-3987. Dépôt légal à la date de parution Trimestriel - N° 47 16 nov. 2012/15 fév. 2013
Pour vous abonner ou contacter le service abonnement : • www.boutiquedesartistes.fr, rubrique « Abonnements » • Ou téléphonez au 05 49 90 09 16 (00 33 de l’étranger), du lundi au vendredi de 8 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30. Par courrier : Plaisirs de peindre Service abonnements & VPC 17, avenue du Cerisier Noir - 86530 Naintré Par courriel : abonnement@plaisirsdepeindre.com Abonnement France 1 an/4 nos : 19,90 € • n° 2 ans/8 nos : 29,90 €2009 Plaisirs de peindre 33 / juillet-août
3
Portrait de Flor Huile, p. VI
Regard touareg Aquarelle, p. II
Voyage au Vanuatu Technique mixte, p. XIV
Visages d’ ailleurs Beauté d’Éthiopie Pastel, p. X
reportage Ă Paris
Catherine Musnier
Aux couleurs de l’art naïf
Vif, chaleureux, joyeux et serein, le travail de Catherine Musnier est une invitation au voyage. Un voyage au cœur de l’art naïf, dans un monde harmonieux où les animaux exposent leurs sourires et leurs longs cils, dans une technique mixte à l’acrylique parfaitement maîtrisée. Les Oiseaux de paradis. Acrylique et vernis, 65 x 54 cm.
I
Il souffle un vent d’exotisme dans l’appartement parisien revisité en « atelier logement » de la peintre Catherine Musnier. Un véritable cocon, chaleureux et coloré ! Du sofa, sur lequel se prélasse un tigre (quasi) grandeur nature qui fit sursauter plus d’un visiteur, à la table d’artiste, il n’y a qu’un pas… Mais il faut tout de même passer par l’Afrique et traverser l’Amazonie. C’est un voyage que nous propose Catherine Musnier. Dans un monde serein, chaud, onirique et… naïf. On y découvre tigres au repos et panthères à longs cils, en parfaite harmonie avec une nature luxuriante, où rien n’est trop beau pour accueillir quelque oiseau de paradis et autre perroquet chantant. Si effectivement elle a rendu hommage avec quelques tableaux au fameux Douanier Rousseau,
Plaisirs de peindre n° 47 / nov. 2012-janv. 2013
13
dĂŠmo pastel
50
Nature
Retrouvez votre esquisse page 66 Plaisirs de peindre n° 47 / nov. 2012-janv. 2013
morte colorée
Une nature morte entièrement au crayon pastel ? Cette technique, souple, m’a convaincu puisqu’elle permet une finesse de trait qui rend parfaitement la délicatesse des fruits appétissants que j’ai envie de croquer. Les crayons CarbOthello sont bien adaptés à ce travail : pas trop dures, les mines ont une consistance assez semblable au pastel en bâton.
TEXTE ET PHOTOS : ELSA COLIN. AVEC LA COLLABORATION DE MICHEL BORDAS.
« Pour toujours bien composer une nature morte : ne pas faire voisiner les couleurs semblables, alterner les formes pour équilibrer la scène, former une ligne directrice agréable et, surtout, rendre une lumière cohérente… »
Plaisirs de peindre n° 47 / nov. 2012-janv. 2013
51
Pour toutes informations, téléphonez au :
05 49 90 09 16 Pour l’étranger : 00 33 549 900 916
www.plaisirsdepeindre.com
LES DÉMOS ARTISTIQUES
Suivez pas à pas les conseils de nos démonstrateurs pédagogues et réussissez des œuvres à l’aquarelle, au pastel, à l’acrylique, à l’huile au couteau…
À LA LOUPE
5
BONNES RAISONS DE VOUS
RÉABONNER
Une œuvre décryptée par l’artiste lui-même pour détailler toutes les astuces qui lui ont permis de la réaliser.
IDÉES SORTIES
1. Vous bénéficiez d’une remise privilégiée. 2. Vous choisissez la formule d’abonnement qui vous convient le mieux. 3. Vous ne manquez aucun numéro. 4. Vous évitez toute augmentation de prix pendant toute la durée de votre abonnement. 5. Vous recevrez Plaisirs de peindre directement chez vous.
Toutes les tendances du monde de l’art et des loisirs créatifs, toutes les expositions à voir près de chez vous sont dans la rubrique consacrée aux actualités.
LE CAHIER CENTRAL THÉMATIQUE Apprenez à peindre à l’aquarelle, au pastel, à l’acrylique ou à l’huile, le tout sur un même thème : déclinaison des techniques et des écritures artistiques, les artistes pédagogues de Plaisirs de peindre vous accompagnent pas à pas et libèrent vos idées créatives.