Die Pos 21 Augustus 2015 by Die Pos koerant/newspaper

BESTE PLAASLIKE KOERANT - LiN Media-toekennings vir 2015

Boewe teiken poskantoor

Sentrum dalk van die baan

Spiertier van Sonskyndorp ®

21 Augustus 2015

R6.00

Wonderwerk ná seuntjie in swembad beland Andries van der Heyde Die personeel by die Montana-hospitaal in Pretoria kon nie verstaan hoe ’n jong seuntjie wat ure gelede “potblou” in ’n swembad op Bela-Bela aangetref is, lewendig kon wees nie. Die enigste verduideliking wat die ouers van die seuntjie het, is dat die hand van God oor hulle gewaak het. Nico en Melisca Haarhoff het op Sondag, 16 Augustus, saam met vriende en hul kinders by die Haarhoffs se huis gekuier. Die Haarhoffs het drie weke gelede na ’n nuwe huis op die dorp getrek. Die nuwe huis het ’n swembad met hoë mure en ’n hek rondom wat dit veilig vir kinders gemaak het. Maar op dié dag het die hek na die swembad oopgestaan en die Haarhoffs se jongste, Franco (20 maande), het daarheen verdwyn. “Dit het my skielik bygeval dat sy skopfietsie oomblikke gelede stil geword het. Ons het hom dadelik gaan soek en my vriendin het by die swembad gaan kyk. Skielik het ek haar hoor gil en toe weet ek ...” het Melisca aan Die Pos gesê. Franco is potblou in die swembad aangetref, glo weens skok en ’n suurstoftekort. Melisca se vriendin, Jackie Havenga, het in die swembad gespring en

Nico en Melisca Haarhoff van Bela-Bela het groot geskrik toe hul jongste seun, Franco (20 maande), amper in die swembad by die gesin se nuwe huis verdrink het. Op die foto is Franco en Melisca by die Montana-hospitaal waar hulle slegs vir een aand oorgebly het.

WEN!

Franco uit die water gehaal. Melisca sê Jackie het beheer geneem van die situasie en almal met ’n streng stemtoon koel en kalm gehou terwyl noodhulp op Franco toegepas is. Ná ’n rukkie het Franco water opgegooi en normaal begin asemhaal. Die gesin is direk na die St. Vincents-hospitaal op Bela-Bela. Die hele situasie het voor die gesin se ander kinders afgespeel, het Melisca gesê. By die hospitaal is daar gevind dat Franco se ledemate nie “saamwerk” nie en daar is besluit om hom na die Montana-hospitaal oor te plaas. Melisca sê op pad Pretoria toe, het haar seuntjie opeens begin glimlag, sy vingers gewikkel en vir haar ’n regop duim gewys. “Ons sing nog ewe die stapsoldaatjie-liedjie en toe is daar niks meer fout met hom nie. Toe sing ons maar ‘My God is so groot, so sterk en so magtig’” het sy gesê. Franco het een aand in Montana oorgebly en is die volgende dag saam met sy ouers terug Bela-Bela toe. “Ek is oukei, want my kind is oukei en verwyte en blaam sal ons net besteel van hierdie wonderwerk. God was regtig goed vir ons,” het Melisca gesê. Sy het gesê Franco het geen skade oorgehou nie en het reeds weer “die wêreld om hom ingevaar”. Die ander kinders wat die voorval beleef het, ontvang traumaberading en dit is vir die gesin belangrik dat hul roetine weer gevolg word sodat alles na normaal kan terugkeer. Die gesin het besluit om ’n week verlof te neem om die trauma te verwerk. “’n Mens kan ook net soveel beheer oor jou kinders toepas, verder is ’n mens maar op jou knieë en bid dat die Here hulle teen gevare sal beskerm. Al gaan ons hierdie ding nooit vergeet nie, is ons daardeur. Die Here se hand was oor ons en Franco,” het Nico gesê.

Staan ’n kans om GRATIS boeke te wen in ons sms-kompetisie

Besoek Die Pos se webwerf: diepos.linmedia.co.za DIE POS NOU OOK OP FACEBOOK EN TWITTER

Bladsy 2

DIE POS/THE POST 21 Augustus, 2015

NUUS/NEWS

Dié paspoorte onwettig

A Marlene Vermaak Die polisie op Vaalwater het twee mans in hegtenis geneem in verband met die onwettige vervaardiging van Mosambiekse

Toerusting wat glo gebruik word in die vervaardiging van onwettige Mosambiekse paspoorte. Die polisie het daarop beslag gelê en twee mense aangekeer.

paspoorte. “Die polisie het op Vrydagaand, 14 Augustus, ’n wenk van ’n lid van die gemeenskap ontvang,” het konst. Simon Makhuvele, woordvoerder van die polisie op Vaalwater, aan Die Pos gesê. Die polisie het daarna toegeslaan en die verdagtes is in hegtenis geneem. Daar is beslag gelê op toerusting wat na bewering gebruik is om die Mosambiekse paspoorte te vervals. Volgens die polisie is die vervalste paspoorte vermoedelik verkoop en gebruik om werkspermitte vir onwettige immigrante te bekom. * Die polisie het ook op Saterdag, 15 Augustus, twee mans in hegtenis geneem op aanklagte van onwettige stropery. Die mans is op ’n plaas tussen Vaalwater en Lephalale betrap waar hulle glo besig was om diere in draadstrikke te vang. Al vier die verdagtes het op Maandagoggend, 17 Augustus, in die hof op Modimolle verskyn. Hul sake is uitgestel vir verdere ondersoek.

diepos.linmedia.co.za

Poskantoor loop deur

Sonja Smalberger, bestuurder van die Bela-Bela-poskantoor, by die twee vensters wat deur inbrekers oopgebreek is. Andries van der Heyde Die poskantoor is landwyd in die kollig nadat daar wéér vertragings ontstaan het met aflewerings. Om dinge erger te maak, is daar verlede naweek by die Bela-Bela-poskantoor ingebreek. Aflewerings na die onderskeie takke is weens beweerde vlootbestuursprobleme, wat brandstoftekorte insluit, vertraag. Talle mense met wie Die Pos gesels het, is dit eens dat die poskantoor al hoe meer agteruitgaan en die toekoms vir dié staatsinstelling donker lyk. Sonja Smalberger, bestuurder van die Bela-Bela-poskantoor, het by navraag gesê

die takke word in die duister gehou wat aflewerings, begroting en voorraadaankope betref. Sy sê hulle hande is “letterlik afgekap” en daar kom geen antwoorde van nasionale vlak nie. Booswigte het boonop verlede naweek toegang tot die agterkant van die poskantoor op Bela-Bela verkry. Die booswigte het na bewering twee vensters uitgeslaan, een wat na die kombuis lei asook na die poskantoor self, en daar ingeklouter. Toe die personeel op Maandagoggend, 17 Augustus, oopsluit, het hulle ’n klomp oopgeskeerde posstukke op die vloer ontdek. Smalberger sê die verdagtes het onder meer registrasiedokumente, buitelandse pos, asook groter pakkies oopgeskeur. By die kombuis is koperpype gesteel, maar geen tegno-logiese toerusting is gesteel nie, het Smalberger gesê. Die polisie ondersoek die saak. Die poskantoor se kliëntedienswebwerf is weer van lyn af en indien mense wil uitvind waar hulle pos lê, kan hulle die nasionale kliëntedienssentrum, met ’n verwysingsnommer byderhand skakel by tel. 086 011 1502 of die Bela-Belaposkantoor by tel. (014) 736 2508.

Maria Oberholzer Advertensies op Bela-Bela Sel: 082 558 7184 Tel: 014 736-2723 Faks: (014) 736-3428 e-pos: dieposmaria@icon.co.za

NUUS/NEWS

diepos.linmedia.co.za

DIE POS/THE POST

21 Augustus, 2015

Bladsy 3

Daar kom dalk dadels van inkopiesentrum

Bouwerk by die nuwe inkopiesentrum op Mookgophong is gestaak ná ’n dringende hofaansoek in die hooggeregshof in Pretoria ingedien is. Toegangspaaie vanaf die R101 na uitbreiding 7, sektor 1, Phomolong en Roedtan is reeds gesluit en opgebreek. Marietjie Steenkamp Die Windmill Centre wat op Mookgophong gebou word, kan moontlik ’n wit olifant op die dorp word. Mookgophong Square Ontwikkeling, die eienaar van die gedeelte aangrensend waar die sentrum gebou word, bekend as Uitbreiding 7, het op Donderdag, 6 Augustus, ’n dringende hofaansoek by die hooggeregshof in Pretoria ingedien vir die onmiddellike staking van enige verdere konstruksie- of bouwerk op die perseel, asook ’n interdik teen die verhuring van die perseel. Verskeie besware is in die aansoek vervat en meer as een beëdigde verklaring van Hercules Louw, ’n raadslid, vorige werknemers, en die aansoeker, is daarby ingevoeg. Die aansoeker beweer dat die munisipaliteit nie volgens wet opgetree het met die verhuring van die perseel nie. Die interdik is teen die Mookgophongmunisipaliteit, E10 Petroleum SA (PTY) LTD, Oakwood Projects (PTY) LTD en die burgermeester van Mookgophongse plaaslike munisipaliteit gerig. Die aansoeker se beswaar is ook dat die toegangspad vanaf die R101 na Uitbreiding 7, Sektor 1, Phomolong en Roedtan gesluit en opgebreek is. Die huurkontrak met die vorige huurder, TREK, is in 2007 vir tien jaar hernu en

verstryk dus eers in 2017. Die huurkontrak met E10 Petroleum en Oakwood Projects is glo reeds in 2013 geteken en op 16 Julie 2014 is die eerste sooi gespit. Die gedeelte waar die sentrum gebou word, is glo voorts ook nie gesoneer vir die oprigting van ’n inkopiesentrum nie, maar slegs vir ’n vragmotorstilhouplek, ablusiegeriewe, restaurant, kafee, wegneemeetplek, ’n vulstasie en herstelplekke en is beperk tot 2 700 m². Die oppervlakte van die beoogde sentrum beslaan glo egter 11 483 m². Geen hersonering is luidens hofstukke gedoen nie. Die strukture op die perseel, wat ’n vulstasie insluit, is glo reeds vanaf April 2014 tot Oktober 2014 afgebreek, maar is volgens die munisipale resolusie eers in 2015 deur die munisipaliteit goedgekeur. Luidens hofstukke kan die munisipaliteit, die verhuurder van die perseel, groot verliese ly indien die bouwerk nie in hierdie stadium gestaak word nie en die gemeenskap sal ook daaronder ly. Die huurkontrak is na verneem word opgestel tot 2047. Die beraamde koste van die sentrum is glo ongeveer R150 miljoen. Die Pos het vanjaar reeds verskeie eposse aan die ontwikkelaar, Oakwood Property Management, gestuur om meer inligting oor die vordering van die bouwerk te kry, maar sonder enige terugvoer.

“Net bietjie rus” van Kotie Wagner is tydens die Warmbad-fotografieklub se Junieklubbyeenkoms as die gesamentlike wenner van die driesterafdeling aangewys. Die Warmbad-fotografieklub vergader elke eerste Dinsdag van die maand in die APkerksaal op die hoek van Katjiepiering- en Huilboslaan. Vir meer inligting bel vir Marilet by tel. 073 300 8929 of stuur epos na mariletvn@gmail.com(.)

Besoek gerus Die Pos se webtuiste:

diepos.linmedia.co.za

Bladsy 4

DIE POS/THE POST 21 Augustus, 2015

NUUS/NEWS

Rioolprobleem geniet aandag Marietjie Steenkamp Daar is lig aan die einde van die tonnel vir Mookgophong se rioolprobleem. Volgens Hercules Louw, DA-raadslid, behoort die opgradering van die rioolpompe voor die einde van die huidige boekjaar voltooi te wees. Die groot probleem is te wyte aan die vernouing van die inkomende rioolpyp by Uitbreiding 6,waar die pyplyn dunner raak en dan opdraande loop. ’n Ingenieursfout het glo veroorsaak dat die pyp met die verloop van tyd verstop geraak het. Die opgradering is deur die munisipale ingenieur, Clifford Mokefane, geïnisieer en hulle is besig om ’n aanjaerpompstasie met ’n dieselkragopwekker te installeer waar die opdraande pyp met ’n nuwe pyplyn vervang word. Die ander oorsaak van die rioolprobleem lê glo by stukkende pompe wat rou riool na die verwerkingsaanleg moet pomp. Van die drie pompe is daar glo net een wat slegs 50% werkend is. Hierdie pompe word egter ook nou met die korrekte pompe vervang. “In die verlede is dit net met die goedkoopste en nie die regte pompe nie, vervang,” het Louw gesê. Nadat daar in Junie 2013 bevind is dat die

diepos.linmedia.co.za

Five escape from police custody Justin Steyn

A Philip van Staden by die pyplyn in Uitbreiding 6 wat vervang word om die rioolprobleem op Mookgophong op te los. pompe by die rioolpompstasie sedert November 2012 buite werking is, en dat die massa riool slegs met een pomp na die damme gepomp word, het AfriForum ’n klag van besoedeling by die plaaslike polisie ingedien. Die dossier is op 19 Junie 2014 aan die nasionale vervolgingsgesag oorhandig vir

Dr Johann Grobbelaar Oogspesialis / Eye specialist Nylstroom besoeke elke 2e week by Dr M Veldman se kamers Afsprake: 012-3438333 / 5 Adres: Thabo Mbeki rylaan nr.39

vervolging. Daar is al verskeie kere deur burgerregte organisasies oor die toestand van die rioolpompstasie op Mookgophong gepraat. Die besoedeling is ook telkemale by die departement van waterwese en omgewingsake aangemeld. “Ons moet egter meld dat ons aangenaam verras is met die herstelwerk by die riooloorloop. Die pad is netjies geskraap en herstel, en ’n sloot is langs die pad gelaat waarlangs die riool na die munisipale grond gelei word,” het Philip van Staden van AfriForum op Mookgophong aan Die Pos gesê. Die boere van Grootvallei is baie dankbaar dat die munisipaliteit so vinnig gereageer het op AfriForum se versoek dat besoedeling van hul grond stopgesit word. Hulle kon nie die privaat pad gebruik om by die dorp uit te kom nie. “Boere betaal grondbelasting en in ruil daarvoor kry hulle rou riool op hul plase. Dit is nie aanvaarbaar nie,” het Van Staden gesê.

Five prisoners have escaped from a BelaBela police vehicle en route to the Kgosi Mampuru II Prison in Pretoria on Monday, 17 August. The vehicle was transporting ten alleged criminals who are currently awaiting trial. It has been reported that the five men had “somehow managed to remove the security grating in the vehicle, kicked open the back window and escaped at the corner of Es’kia Mphahlele and Bloed Street in Pretoria. The five men are Liston Baloyi (21), Innocent Mahlalela (40), Sammy Sibiya (23), Justice Moakiri (27) and Diver Mogudu (25). All five men have been accused of armed robbery and are considered dangerous. The Bela-Bela police spokesperson, Maria Maleto, said that an extensive investigation to find the men is ongoing.

Lesers sê hul sê... Altesame 60% van Die Pos se lesers het in ’n meningspeiling aangedui dat hulle al in ’n verhouding was waar hulle fisiek of emosioneel mishandel is. Altesame 80% van Die Pos se lesers het in ’n meningspeiling aangedui dat hulle nie van ’n privaatveiligheidsonderneming se dienste gebruik maak nie.

TaalPOS Ons praat van ’n VERKEERSLIG, nie ’n robot nie.

NUUS/NEWS

diepos.linmedia.co.za

ONS HOOR... Daar was onlangs ’n program op televisie oor die herwinning van afvalmateriaal. Kan daar nie ook op Modimolle ’n herwinningsprojek aangepak word nie? Die munisipaliteit kan dromme uitdeel sodat inwoners in die regte houers kan herwin. — Leser. ********** Baie dankie aan die onbekende vrou van die motorfietsvereniging wat my op Saterdag, 8 Augustus, by die Spar op Bela-Bela bygestaan het. Dit word baie waardeer. ********** Die Warmbad-hospitaal se sentrale telefoonnommer het verander. Die nuwe nommer is tel. (014) 736 7300. ********** Ons moet minder kla en meer vir die land bid. Dit is al hoe verandering sal plaasvind. — Leser. ********** Laerskool Marken op Mokopane hou reünie van 2-4 Oktober. Alle oudleerders, personeel en koshuispersoneel van die skool (tot 1990) word na die reünie genooi. Vir meer besonderhede bel vir Rika van Staden by tel. 076 803 2918 of besoek die Facebook-blad: Marken Laerskool Reünie. ********** Die verkiesing en kroning van Mej. ATKV Waterberg, wat op Saterdag, 22 Augustus, by die Klein-Karibavakansieoord sou plaasvind, is weens onvermydelike omstandighede na 2016 uitgestel. Die datum vir 2016 sal nog bekend gemaak word. Daar word namens die ATKV aan die gemeenskap verskoning gevra vir enige ongerief wat veroorsaak is. Vir navrae, bel vir Pikkie Pienaar by tel. 083 747 1790. ********** Lyk jy en jou troeteldier na mekaar? Skryf jou hond, kat, leeu, bul, slang, hoender, vis of koggelmander op Saterdag, 29 Augustus, by die Witkerk op Modimolle se Karnavaldankofferfees in vir die lekker troeteldierkompetisie. Dit begin om 12:00. ********** Geheime vriendin, baie dankie vir die pragtige blomme, geskenk en boodskap. Dit het soveel vreugde verskaf, sê Alta Breytenbach. ********** Ons hoor daar gaan op Vrydagaand, 28 Augustus, ’n boereorkes saam met die verkoop van ribburgers by die Witkerk op Modimolle wees. Maak ’n knoop in die oor. ********** ’n Swart beursie is by Pep Stores op Modimolle opgetel. Kaarte in die beursie is uitgereik aan Moreane Junior Ramokone. Die beursie is by Die Pos se kantoor op Modimolle. ********** Petro Greeff van Die Pos se kantoor op Modimolle bedank al die kliënte wat bereid was om haar uit die moeilikheid te help en euros te stuur terwyl sy kastig in Siprus gestrand was. Rekenaarboelies het toegang tot haar eposadres verkry en ’n vals epos aan al haar kontakte gestuur. Haar nuwe e-posadres is diepospetrogreeff@gmail.com(.) ********** Al gehoor van die Italiaanse balspel petonk? Kom word op Saterdag, 29 Augustus, slim by die Witkerk op Modimolle se Karnavaldankofferfees. ********** Baie dankie aan tannie Sannie Riekert vir die wonderlike gebaar om vir ’n gestremde ’n rolstoel te koop. Die Here seën u vir die gebaar. Petro van Aardt en haar eggenoot waardeer dit baie. ********** Dit is ’n kwade dag wanneer polisiebeamptes onder mekaar invlieg, pleks daarvan om wet en orde te handhaaf. — Leser.

DIE POS/THE POST

21 Augustus, 2015

Bladsy 5

Twee inbrake by haarsalon Andries van der Heyde Nadat daar die afgelope 21 jaar nooit by Thomas-manshaarkapper op Bela-Bela ingebreek is nie, het dié onderneming nou in een week sommer twee keer deurgeloop. Die eerste inbraak by dié sakeonderneming in Minnaarstraat was op Dinsdagaand, 11 Augustus. Die salon is 21 jaar gelede deur Thomas Riss begin. Karen Vorster, haarkapper by die salon, het aan Die Pos gesê toe sy Woensdagoggend, 12 Augustus, by die werk aankom, het sy onraad vermoed toe sy skêre op die grond sien lê. Dit is toe dat sy besef het hulle is besteel. Die diewe het die venster in die salon se kombuis, wat op Lunastraat uitkyk, losgewikkel en daardeur geklouter. Die booswigte het onder meer salontoerusting, geld in die kasregister, kontant wat uit lemoenverkope verkry is en die haarkappers se donasieblik gesteel. Die inbraak was ’n groot skok vir die personeel en daar is planne gemaak om die veiligheid by die onderneming op te skerp. Vier dae later het booswigte wéér toegeslaan. Dié keer het inbrekers die skuifdeur van die perseel oopforseer en só toegang tot die eiendom verkry. Riss het gesê die inbrekers het weer die kasregister oopgebreek en die geld daaruit gevat. Verder is niks gesteel nie.

A Vorster sê sy het kort voor die eerste inbraak ’n verdagte man in die omgewing opgemerk. Ná die inbraak het sy hom nie weer gesien nie.

Thomasmanshaarsalon op Bela-Bela het twee keer in een week onder booswigte deurgeloop.

Enigiemand wat iets verdags opgemerk het, word gevra om die Bela-Bela-polisie te skakel by tel. ( 014) 736 9760 of tel. 072 149 9927.

Bladsy 6

DIE POS/THE POST 21 Augustus, 2015

NUUS/NEWS

Sluit motordeure

Foto ter illustrasie. Ronél van Jaarsveld Die polisie op Modimolle waarsku inwoners om seker te maak dat hul motordeure gesluit is deur dit te toets en nie net aan te neem dit het gesluit omdat hul motor se ligte geflikker het nie. Diewe wat besittings uit voertuie steel vier hoogty op die dorp. Hulle gebruik glo ’n gewone afstandbeheertoestel, soos dié wat ’n mens vir motorhekke gebruik, om die sein wat van die motor se afstandbeheer gestuur word te blokkeer. “Dit klink asof die motor sluit en bestuurders loop dan weg. Dit neem die diewe net ’n paar sekondes om die deure oop te maak en goed in die motor te gryp,” waarsku ao. James

Findlay van die Modimolle-polisie. Motors wat in die sentrale sakegedeelte van die dorp geparkeer word, loop die meeste deur, veral naby die poskantoor, NTK en OutThere24. “Indien moontlik moet mense nie waardevolle items in hul motors los nie,” waarsku Findlay. Indien dit nie anders kan nie, moet dit glad nie sigbaar wees nie.” “Hoewel ons gereeld mense hiervoor in hegtenis neem, duik nuwe skelms net in hul plekke op,” sê hy. Die polisie vermoed dat ’n nuwe sindikaat op die dorp bedrywig is. Hy waarsku ook eienaars van voertuie wat ’n spaarwiel onderaan die bakwerk het, om ’n ekstra slot aan te sit omdat dié wiele gesteel word. * Op Donderdag, 13 Augustus, het twee mans wat in die hof op Modimolle moes verskyn, ontsnap. Hulle sou verskyn op klagtes van poging tot diefstal uit ’n motorvoertuig deur die sein te blokkeer met ’n afstandbeheertoestel en omdat hulle in die besit van vermoedelik gesteelde eiendom was. Mpu Kekana (22) en Alfred Sipho Hlongwane (25) word deur die polisie gesoek ná hul ontsnapping by die hof. “Die polisie ondersoek die saak. Indien dit aan die lig kom dat dit weens nalatigheid aan die polisie se kant gebeur het, sal daar opgetree word,” het Findlay gesê.

diepos.linmedia.co.za

Meer gat as pad, sê inwoners Ronél van Jaarsveld Meer gat as pad. Dís hoe inwoners die slaggat-besaaide Collinstraat op Modimolle beskryf. Die pad word nie net deur inwoners in die omgewing gebruik nie, maar ook as ’n kortpad na winkels aan daardie kant van die dorp indien inwoners die besige middedorp wil vermy. Die Pos het al herhaaldelik berig oor inwoners se klagtes oor dié pad en hul pogings om die slaggate self te herstel. Verskeie mense het gekla dat hul motors beskadig word. Arline van Deventer en haar werker het ’n paar maande gelede van die slaggate met grond opgevul. “Dit het die volgende dag gereën en al die grond het weer uitgespoel. Ek het daarna herhaaldelik by die munisipaliteit gaan kla en versoek dat die pad reggemaak

word,” het sy aan Die Pos gesê. Sy het verskeie bestuurders by die munisipaliteit oor die probleem gaan sien, sê sy. Sy het voorgestel dat die teer dan maar gelig word en die pad in ’n grondpad omskep word, want dan kan mense darem daar ry. Een van die bestuurders het glo aan haar gesê dat die materiaal om die pad te herstel wel beskikbaar is en dat hulle na “die probleem” sal kyk. Sy is ook aangeraai om ’n petisie op te trek sodat inwoners hul griewe kan lug, sê sy. “Ek vra inwoners om die petisie te ondersteun. Ek hoop dat die munisipaliteit die probleem so spoedig moontlik sal oplos. As hulle die gate opvul, moet dit deeglik gedoen word sodat dit nie met die eerste reën weer probleme skep nie,” het sy gesê. Vir meer inligting bel Van Deventer by tel. 082 743 6339.

’n Stormwaterdrein op die hoek van Van der Merwe- en Potgieterstraat op BelaBela, is al vyf weke lank verstop. Volgens ’n munisipale woordvoerder van die munisipaliteit se tegniese afdeling is die verstopping van die drein nie deur die konstruksie wat reeds ’n geruime tyd in die sentrale sakesektor plaasvind, veroorsaak nie. Werkers het op Donderdag, 13 Augustus, begin om die water uit die gat te dreineer, maar kon teen druktyd nog nie die oorsaak van die verstopping vind nie.

diepos.linmedia.co.za

DIE POS/THE POST

21 Augustus, 2015

Bladsy 7

Bladsy 8

DIE POS/THE POST 21 Augustus, 2015

NUUS/NEWS

diepos.linmedia.co.za

Kinderhuis onder groot finansiële druk Ronél van Jaarsveld Gerugte doen op Modimolle die ronde dat die Abraham Kriel-kinderhuis sy deure gaan sluit. “Dit is nié waar nié,” sê Gerda van der Merwe, die kinderhuis se hoof, nadruklik. “Ons is wel onder uiterste finansiële druk omdat die regering sedert April nie ons kwartaallikse subsidie betaal het nie. Hulle het ons R1,7 miljoen geskuld en ons moet raap en skraap om ons uitgawes te dek.” Daar is op Vrydag, 14 Augustus, begin om geld uit te betaal en die kinderhuis het ’n kwartaal se uitstaande geld ontvang, maar hul probleem is slegs gedeeltelik opgelos, sê Van der Merwe. “Die betaling het groot verligting gebring. Ons is vol hoop dat ons die res van die geld teen die einde van September sal ontvang,” het sy gesê. Van der Merwe het ook onlangs op E-nuus en RSG oor die kinderhuis se geldelike knyp gepraat. Dié krisis het ook ander welsynsorganisasies in die provinsie geraak. Die Ondersteuningsraad op Modimolle was van kerke afhanklik om hul te ondersteun. ResidentiaWaterberg-tehuis vir bejaardes op die dorp sê hulle moes ook die gordels baie dun sny. Huis Talje en Huis Tekna op Bela-Bela het

groot bekommernisse oor uitgawes wat nie gedek kan word nie. Huis Talje het ook verdere probleme gehad met dokumentasie wat hulle nie betyds ontvang het nie en die proses verder laat sloer het. Dié maande lange oponthoud het veroorsaak dat welsynsorganisasies hul reserwefondse uitgeput het en dat hulle nou bykans geen finansiële buffer het nie. Die kinderhuis sien om na 175 kinders en hulle het ’n aansienlike uitgawe-rekening om dié instansie aan die gang te hou. “Ons is vir sowat 48% van ons begroting van die regeringsubsidie afhanklik. Ons eenheidskoste werk uit op R5 200 per kind. Dit sluit die 24-uur huisouers, maatskaplike werkers en verpleërs se salarisse, vervoerkoste, die geboue, kommunikasiekostes, administrasiekostes en ander uitgawes in,” sê Van der Merwe. Adv. Anton Wiid, wat self in die Abraham Kriel-kinderhuis op Modimolle was, het hom voorgeneem om die saak tot in die hooggeregshof te voer indien die geld nie ontvang word nie, het Van der Merwe gesê. Elkeen van die vier Abraham Krielinstansies regoor die land funksioneer outonoom en is verantwoordelik vir hul eie finansies. Die kinderhuis op Modimolle huisves kinders wat deur die hof uit hul ouerhuise verwyder is uit gemeenskappe in Die Pos se lesersgebied en verder in Limpopo.

“Ons het ons uitgawes tot op die been gesny. Vir eers gaan ons geen uitgawes aan wat skole betref nie, byvoorbeeld sport en skole-uitstappies moet vir eers wag.” Alle terapie, behalwe dit wat gratis gelewer word, moes ook noodgedwonge gestaak word. “Ek het self aan die kinders verduidelik dat ons nou finansiële bekommernisse het, maar dat hulle nie bekommerd moet wees nie; ons sal ’n plan maak. Dié kinders kom juis uit onsekere omstandighede en ons wil hulle nie onnodig aan sulke vrese blootstel nie,” sê sy. Sy verduidelik ook dat hulle die afgelope maande skenkers gevra het om eerder praktiese items soos skoolbenodigdhede en toiletware as speelgoed te skenk. Van der Merwe sê dat hulle planne beraam om die kinderhuis minder afhanklik van die regeringsubsidie te maak. Verskeie fondsinsamelingsprojekte sal geloods word. Hulle kyk ook daarna om die kinderhuis se infrastruktuur aan die gemeenskap beskikbaar te stel soos die swembad, minigholfbane, saal en hul kombuis. “Ons wil ook die mentorskapprogram, waar mense ’n spesifieke kind maandeliks borg en dan terugvoer oor sy of haar vordering ontvang, aanmoedig,” het sy gesê. ’n Moedelose Erika van Zyl van Huis Talje op Bela-Bela sê dat hulle net R3 000 in hul rekening oor het en die kragrekening moet nog betaal word. Hulle het nog nie hul

Die foto “Vroeg uit die veer” is geneem deur Frits Stegmann van die Bosveldfotografieklub op Modimolle. Hy het ’n Nikon D90-kamera gebruik om dié foto te neem. Vir meer inligting oor die klub, bel vir Pieter Nel by tel. 082 905 9198 of Henry Mudge by tel. 072 181 8126.

subsidie ontvang nie. “Ons sien na 47 gestremde kinders om wat deur die hof in ons sorg geplaas is. Die kinders dra doeke en word twee keer per dag gebad en skoon aangetrek. Ons wasmasjiene werk heeldag. Ons reserwes is reeds opgebruik. Daar is nie geld vir salarisse nie,” sê sy. “Die regering plaas hierdie kinders by ons, maar hulle kom nie hul verantwoordelikheid teenoor hulle na nie,” sê sy. Huis Talje ontvang ’n toelaag van R2 500 per kind, wat al die uitgawes moet dek. “Dit is die swakstes van die swakkes wat hieronder ly,” was Annette Wolhuter van Residensia-tehuis se mening. Adele van der Linde, woordvoerder van die Limpopo-departement van sosiale ontwikkeling, het by navraag gesê dat die oponthoud te wyte is aan ’n nuwe drie jaar befondsingstydperk wat begin het. Organisasies moes van nuuts af aansoek doen vir hul subsidies. “Ons is deur die ouditeur-generaal verplig om road shows te hou waar ons welsynsorganisasies besoek om te verduidelik hoe hul sakeplanne moet lyk en hoe om hul organisasies te bestuur. Dit is dikwels ’n probleem by niewinsgewende organisasies,” sê sy. Sy sê dat baie van die organisasies nie betyds die nodige dokumentasie ingedien het nie. Lesers wat wil help, kan Van der Merwe bel by tel. 082 410 2635. Huis Talje se nommer is tel. (014) 736 5198 en Huis Tekna (014) 736 3153.

diepos.linmedia.co.za

BRIEWE / LETTERS

DIE POS/THE POST

Sensasie verkoop nie méér koerante nie Vandeesweek se voorblad was vir ons by Die Pos ’n goeie een om aan te werk. Ons het vir ’n slag ’n wonderwerkstorie. ’n Goedvoel een. Een wat só maklik ’n tragiese, ander wending kon neem. Kritiek wat gereeld voor die deur van die media gegooi word, is dat koerante sensasiebehelp geraak het en veral met hul hoofopskrifte, baie keer valshede uitbasuin “net om verkope op te stoot”. Mense wil graag lees van ánder se foute, droefheid of blapse (kyk maar watter is die gewildste artikels in die dagblaaie) — dan beskou hulle dit as inligting. Maar nie van hul eie nie — dán is die media onsensitief en sensasiebehep. Mense wat nog dink die hoofdoel van die media is bloot liefdadigheidswerk en om mense “op te voed”, moet weer gaan dink. Om in vandag se ekonomiese tye ’n koerant te bedryf, is nie ’n maklike taak nie — veral nie in ’n land soos Suid-Afrika met sy relatief klein (Afrikaanse) koerantlesersmark nie. Verspreiding het ’n ewige kopseer geword as ’n mens Limpopo se paaie, tolgeld en die petrolprys in ag neem en drukpryse hou aan styg. Die mense wat by ’n koerant werk, moet tog betaal word — soos enigiemand anders wat in ’n heeltydse beroep staan. As ’n koerant met ’n reuselesersmark dus daardie haas uit die hoed wil ruk, kan ’n mens seker begryp waar die absurde plakkate en hoofopskrifte van sekere oorsese tydskrifte en koerant soms vandaan kom. Maar ’n koerant soos Die Pos druk elke week dieselfde hoeveelheid koerante — maak nie saak wat ons op ons voorblad het nie. Ons bly egter ’n koerant; ’n nuusblad — nie ’n “pienk boekie” nie. Ons moet berig oor wat in die howe gebeur, waarmee die polisie hulle besig hou, wat op munisipale vlak aangaan. Ons moet wenke gee, die gemeenskap waarsku en politici op hul tone hou. Doen ons dit nié, versaak ons ons plig. Dit maak nie geldelik sin vir ’n klein gemeenskapskoerant om iets belagliks op die voorblad kwyt te raak ter wille van “sensasie en om verkope op te stoot” nie. Die teendeel is eerder waar: doen jy dit, bring jy jou eie geloofwaardigheid in die gedrang, wat jou weer ’n hele paar weke terugstoot op lesers se “liefhê-lysies”. Eers wanneer ’n koerant hom oor ’n lang tydperk konstant onderskei het as eerlik, betroubaar en geloofwaardig, vestig dit vertroue by adverteerders. En dít is waar die geld lê — nié in koerantverkope nie.

KONTAK DIE POS BELA-BELA (Hoofkantoor): (014) 736 2723 FAKS: (014) 736 3428. ADV: 082 558 7184 MODIMOLLE: (014) 717 1776 ADV: (014) 717 1774/082 421 4429 FAKS: (014) 717 2191 MOOKGOPHONG: 082 295 4067 VAALWATER: 073 497 5636 / 083 286 4040 ADVERTENSIES: diepos@icon.co.za dieposmaria@icon.co.za diepospetro@gmail.com NUUS: dieposnuus@icon.co.za WEBTUISTE: diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

21 Augustus, 2015

Bladsy 9

Pos-koerant Limpopo 17 Augustus

Is dit menslik moontlik om te vergewe én te vergeet? En indien wel, hoe doen ’n mens dit? Wat sê Die Pos se lesers? Like • Comment • Share

Bring sakekamer op die been Pieter Raath, Bela-Bela, skryf: Claasen, Charl Duvenhage, Konrad Momberg, Ek wil mense net weer herinner aan die baie Mark Rainier, Pieter Roux, Thinus van der belangrike algemene jaarvergadering van die Heever, Pieter van Heerden en Frans van Zyl. Bela-Bela-sakekamer op Donderdag, 20 Die bestuur sal uit sewe lede bestaan. Augustus, om 18:00 vir 18:30 by Bakehouse Die mense wat kandidate benoem het, moet no. 7 op Bospoort op die Flamboyantstraatasseblief seker maak dat hulle die benoemings verlenging. aanvaar, aansoekvorms vir lidmaatskap voltooi Alle ekonomies aktiewe mense in die groter het en teenwoordig is by die vergadering om munisipale gebied hulself voor te stel. word genooi om die Ledegeld het voorvergadering by te heen gewissel van woon. Dit is van die R750 per jaar vir uiterste belang om sake-ondernemings aan te sluit en ’n sterk met minder as tien dieposnuus@icon.co.za sakekamer op die werknemers tot been te bring. R2 800 vir dié met Munisipale amptenare beweer dat die meer as 80 werknemers. Die interimkomitee gewysigde munisipale wet nie meer rabatte (wat nie noodwendig almal tot die bestuur vertoelaat nie. Indien dit waar sou wees, sal dit kies sal word nie) is van mening dat dit draskatastrofiese gevolge vir onder meer penties verlaag moet word. sioentrekkers en eienaars van kleinhoewes, Sou mense egter ontevrede wees met die plase en privaatontwikkelings wat nie dienste jaargeld wat deur die nuwe bestuur voorgestel van die munisipaliteit ontvang nie, inhou. In en op ’n algemene vergadering goedgekeur laasgenoemde gevalle sou hulle belasting met word, kan lede hul lidmaatskap summier 40% verhoog. beëindig sonder om enigiets te betaal. Die volgende tien mense is vir die bestuur Ons maak staat op die gemeenskap se benoem: Eddie Alberts, Sakkie Buys, Willie ondersteuning.

POSSAK / POSTBAG

Disgusted with council meeting boycott David Sebelebele, DA councillor, Modimolle, writes: The DA and all taxpayers in and around Modimolle greet with disgust the ANC chiefwhip’s ill-conceived council meeting boycott. The latter, in cahoots with other rogue ANC councillors, spearheaded a council meeting boycott in a bid to derail an all-important council meeting during which such pressing issues such as irregular selling of RDP houses and a calendar-related scandal would have been discussed. The DA at Modimolle once again notes with great concern that even the number one citizen of Modimolle, mayor Kgaretsa Lekalakala, has also been at the forefront of the misplaced council sitting boycott. Is the mayor not supposed to oversee all legal mechanisms designed to curb malpractices in all their manifestations? What is she then paid mega

bucks for? No amount of council sitting boycotts will successfully dispel the ANC’s involvement in the mega bucks calendar scandal. The DA will stop at nothing to draw on debate power to beget requisite accountability from them and finally have them brought to book. The DA at Modimolle owes it to good manners to congratulate both the council speaker, councillor Sechele Sebolai and his service-driven lieutenant, municipal manager Sam Bambo, for mastering the courage and wisdom for allowing issues like the RDP house selling and calendar scandal to make it to council agenda. This is precisely what they are handsomely remunerated for. The DA at Modimolle assures all Modimolle communities that it will do everything humanly imaginable to have justice done to the concerns mentioned above, including opening “a fat criminal case” with the Hawks.

Leer jongspan die mooi van jag Pieter Wagner, Bela-Bela, skryf: Dit is goed dat koerante foto’s van die jongspan se jagtogte plaas. Dit is nie elke seun wat die geleentheid het om te jag nie. Dié wat wel van kleins af jag, het geleer hoe om te jag, etiese kodes na te kom, nie diere te kwes nie en om alle wetsaspekte na te kom. Wanneer daar onder toesig gejag word saam met oupas, ooms en ander, leer die jong seuns om ’n waardering vir die natuurlewe te hê. Deur die jaar word plase en wildtuine saam met die kleinspan besoek om die diere te waardeer (lewendig natuurlik). ’n Lewendige bok is mos baie mooier as ’n dooie bok. Maar die realiteit is: wildboerdery is ’n sakeonderneming en moet ook ’n inkomste vir die boer bied, net soos skaap-, bees-, en bokboerderye lonend moet wees om die voortbestaan daarvan te regverdig. Net soos die boer sy aanteelprogram moet bestuur deur wetenskaplik te let op die teelproses, moet daar soos by beeste die beginsel van vervanging van bulle toegepas word waar die ramme en bulle gereeld vervang word deur ’n nuwe bloedlyn. Dit is hier waar die jagter ’n bydrae kan maak om die teelproses te laat vlot deur ’n spesifieke ram uit die trop te haal. Die jagter betaal die boer vir verblyf, vervoer,

gidse en kos. Hier het die jagter die geleentheid om ook deel te wees van die natuur wat deur die boer bewaar word, teen slegs ’n fraksie van die prys wat dit sou kos om jou eie paradys te skep om bokke te jag. Wat ’n voorreg om vir ’n week of twee bederf te word op ’n jagplaas. Ná jou vertrek is dit weer die boer se werk om alles in stand te hou tot volgende jaar. Daar is groot polemiek oor die hele jagbedryf, sommige is daarvoor en sommige daarteen. Wanneer ’n bok geskiet word, word die bok mooi reggemaak vir ’n foto, en alle bloed word sover moontlik verwyder. Ek het onlangs ’n bossie groen blaartjies in die bok wat ons gejag het, se bek geplaas. My kleinseun, Marcel, wou weet waarom ek dit doen en ek het hom meegedeel dat dit in oorsese lande ’n gebruik is om ook vir die bok “jammer te sê” dat jy hom geskiet het. Dit was Marcel en sy maatjie, Danny, se les van die dag: Sê jammer, bokkie. Die spesifieke ram is geskiet om plek te maak vir ’n nuwe teelram vir die trop. Met die foto wat van hom en sy maatjie geneem is, sal hy altyd dié les onthou wanneer hy daarna kyk. Kom ons gebruik die tyd om die kampvuur om die jongspan ook te leer om te waardeer wat in die skepping aan ons daargestel is. Brief verkort. — Red.

Venessa Human Om te vergewe en dan te vergeet van ’n persoon is die maklikste... 17 Augustus • Like •

Pieter de Beer Ja dit is. God vergewe ons elke dag. 17 Augustus • Like •

Tanja Van der Merwe As iets ergs in ’n huwelik gebeur, kan jy probeer vergewe maar nooit vergeet nie, want op ’n latere staduim word alles weer terug in jou gesig gegooi. Hoe kan ’n mens dan vergeet? 17 Augustus • Like •

Lizette Enslin Vergewe ja, maar vergeet ons werklik? Mettertyd vervaag dit, maar daar is altyd iets wat jou gaan laat onthou, ’n gesprek, ’n reuk, ’n liedjie. Maak nie saak wat gebeur het nie, ons is mense, dis hoe ons is. Die lewe sou nie so ingewikkeld gewees het as vergeet so maklik was nie. Dalk aanvaar ons eerder as vergeet? 17 Augustus • Like •

Marius Knoetze Dis beslis die regte ding om te doen, maar dit help nie jy doen dit met mense wat nie einde kry met hul streke nie. Dan is daar geen hoop nie. 17 Augustus • Like •

Fatima Lorgat It’s easy to forgive if we constantly remember that God forgives us. However, to forget is a little more difficult 17 Augustus • Like •

Christille Oberholzer Om te vergewe, is ’n wilsbesluit, nie op gevoelens gebaseer nie. 17 Augustus • Like •

Like Die Pos op Facebook https:// www.facebook.com/Die.Pos.Koerant

New Life If we have sown spiritual seed among you, is it too much if we reap a material harvest from you? — 1 Cor. 9:11

Vraag van die Week: Is jy oor die algemeen tevrede met die gehalte van die nuus-aanbieding in Die Pos? Om te antwoord besoek

diepos.linmedia.co.za Verlede week se vraag: Dink jy daar moet meer vroulike skoolhoofde wees? 40% = Ja, Nee = 60% Besoek Die Pos op Facebook en Twitter

Bladsy 10

DIE POS/THE POST 21 Augustus, 2015

NUUS/NEWS

diepos.linmedia.co.za

Symposium held at Vaalwater

Augustus is die begin van die clivia-blomtyd en tuine in die omgewing spog met rooi, oranje en geel blomme tussen diepgroenblare. Ans Jacobs, ’n ywerige cliviakweker van Modimolle, staan hier by ‘n “klokkiekruising”. Sy nooi inwoners om op Vrydae en Saterdae by Kerkstraat 214, Modimolle, na haar meer as 2 000 clivias te kom kyk. ’n Persentasie van al die plantverkope sal aan Die Pos-kinderfonds en die Ons Hoop-tehuis geskenk word. Jacobs sê dat verskillende blomme op verskillende tye oopgaan en inwoners meer as een keer besoek kan aflê. Vir meer inligting, bel haar by tel. (014) 717 3674 of tel. 082 372 0765.

TaalPOS Ons gebruik die woorde ONDER MEER/WAARONDER vir dinge (Daar was baie gereedskap, waaronder tuinvurke) en ONDER WIE/ONDER ANDERE vir mense (Daar was baie bekendes, onder wie prins Charles).

ADVERTEER ADVERTISE

A fresh stream of water flowing on the farm, Swebeswebe, home of Ken Maud, chairperson of the Waterberg Nature Conservancy. MarleneVermaak Vermaak Marlene The Waterberg Nature Conservancy is once again hosting a public meeting at Vaalwater. This time the topic is one of the world’s non-renewable resources, which some experts say will be the motivation behind a third world war: water. “Come and listen to water experts from various sectors that will give us the facts about water consumption, water resources, the law regarding

water, water quality as well as the effects of climate change on our resources,” said Ken Maud, chairperson of the Waterberg Nature Conservancy. The meeting is open to the public and will be held in Waterberg Academy’s school hall on Friday, 21 August, at 16:00. The Mokolo Water Users Association from Vaalwater also arranged a meeting regarding the situation in the Vaalwater area. The meeting will be held at the Vaalwater Rivier Oord on Monday, 21 September, and everyone is invited.

DAGBOEK / DIARY Slegs skole, kerke, sportklubs, liefdadigheidsorganisasies of instansies wat ’n deel van die opbrengs van hul funksies aan liefdadigheidsorganisasies in Die Pos se lesersgebied skenk, mag gratis in Die Pos se dagboek-kolom adverteer. VRYDAG, 21 AUGUSTUS: • Ons Hoop Tehuis op Modimolle se inwoners bied ’n verskeidenheidskonsert om 18:00 vir 18:30 aan. Toegang is R25 en besoekers kan tuisgebakte brood en sop geniet. Vir meer inligting, skakel tel. (014) 717 1401. SATERDAG, 22 AUSTUSTUS: • Die Kranskop Voortrekkers hou om 17:00 vir 17:30 ’n skaapkop-ete by die Nylstene-saal. ’n Skaapkop kos R150 per persoon, hoenderpastei kos R100 per persoon en lasagne vir die kinders kos R80. Nagereg is ingesluit en daar is ’n kontantkroeg beskikbaar. Bespreek voor Maandag, 17 Augustus, by tel. 082 455 5490 of tel. 084 205 4393. • Die Dendrologiese-vereniging gaan vir ’n uitstappie na die plaas van Manie du Plessis op die Modimolle/ Alma-afdraai om bome te identifiseer. Alle belangstellendes is welkom. Vir meer inligting bel vir Andries by tel. 083 589 9706 of Lonka by tel. (014) 715 2733. WOENSDAG, 26 AUGUSTUS: • Die Nylstroom-tuinbouvereniging kom om 09:30 by Shangri-la bymekaar. Daar word ’n praatjie oor natuurlike gesondheidsaanvullings aangebied. Vir meer inligting, bel vir Anso Tosen by tel. (014) 717 2903. DONDERDAG, 27 AUGUSTUS: • Die Bela-Bela-gebedswag se tema is: Met die oog op die Wederkoms, wat behoort Christen-gelowiges te doen? Kom luister en gesels saam oor hoe ons huidige wêreldgebeure ons op ons knieë dwing en groter toewyding vereis. Die gebedswag kom om 16:45 by die SAVF-saal bymekaar. Bel vir Magriet by tel. 083 454 5543 vir meer inligting. VRYDAG, 28 AUSTUSTUS: • Kevin Leo tree om 09:30 in die saal van die Lewensvreug Dienssentrum op Mookgophong op. Kaartjies kos R40 en is by die Dienssentrum of by die deure beskikbaar. Die vertoning word met tee en versnaperinge afgesluit. Bel vir Anneke tydens weeksoggende by tel. (014) 743 1980. Almal is welkom. SATERDAG, 29 AUGUSTUS: • Die NG Kerk Warmbad-Wes se Vreugdefees vind vanaf 08:00 plaas op die hoek van Oosthuizen- en Gilfillanstraat. Daar sal hope pret en vreugde wees. Almal is welkom • Die NG Kerk Waterberg op Modimolle se Dankofferfees gaan vanjaar ’n vrolike karnaval wees met baie nuwighede wat saam met tradisionele basaartreffers op die tafels pronk. Dit sal ’n fees vir oud en jonk wees. • Die Nylstroom-tuinbouklub vergader om 09:00 by Shangri-La buite die dorp. Hans Fahrmeyr is die spreker en praat oor die onsigbare skepping. Vir meer inligting, bel vir Rina by tel. (014) 717 2611 of Anso by tel. (014) 717 2903. SATERDAG, 5 SEPTEMBER: • Die Bosveld 5-gospelfees vind by die Forever Resort-gronde op BelaBela plaas. Dit begin om 08:00 en sal tot 18:00 duur. Bekende gospelkunstenaars sal by die fees optree en daar sal ook heerlike kosen lekkergoedstalletjies wees. Stalletjies kos R300 elk en toegang tot die fees kos R10 per persoon en R5 vir kinders. Vir meer inligting skakel tel. 082 406 5241 of tel. 079 571 3979.

diepos.linmedia.co.za

PROMOSIE/PROMOTION

DIE POS/THE POST

21 Augustus, 2015

Bladsy 11

Promosie

Koinonia Training Centre students to host unique fashion show The students from Koinonia Training Centre at Modimolle are hosting their annual Fashion and Entertainment Show at the Modi Mall from 11-12 September. The students are busy with their Year of Training, a Bible-based school rooted in Koinonia Christian Community Centre at Modimolle. This school aims to equip Christians for life, concentrating on the development of the students’ character and leadership potential. The Year of Training team hosts an annual fashion show, with the goal to reach out to the community and bring businesses together. In previous years the students were

Students from Koinonia Training Centre at Modimolle. They are busy with their Year of Training, a Bible-based school and are hosting their annual Fashion and Entertainment Show at the Modi Mall.

overwhelmed by the support of local fashion houses, hair and make-up salons and several other businesses buying into their Fashion and Entertainment Show. They are indeed thankful for the local support. The team is very excited about the 2015 theme: The Original You and Me. They believe that the message of being who you were created to be, is missed in today’s society and they are using the fashion show to showcase what it means to be original. Tickets cost R80 for adults and R40 for children under the age of 13. Tickets are on sale at the Koinonia Church office or contact Danie at tel. 083 554 5214 for more information.

Promosie

Morkel Booyse van Forum Makelaars het in samewerking met Mutual & Federal Agri, Hoërskool Warmbad se o.15-krieketspan toegerus met pette vir die komende seisoen. Op die foto is Sylvester Smith, Morkel Booyse, Wynand Booysen en Wynand Booysen jnr.

Morkel Booyse van Forum Makelaars het in samewerking met Santam, Laerskool Warmbad se o.11-krieketspan toegerus met pette vir die komende seisoen. Op die foto is Arno du Pisanie, Morkel Booyse en Hawee Störm.

Bladsy 12

DIE POS/THE POST 21 Augustus, 2015

NUUS/NEWS

diepos.linmedia.co.za

Promosie Jordan Stercx (7) was die wenner van die pak Crayola-produkte wat by PNA Warmbad uitgeloof is. Op die foto is Jordan saam met sy sussie, Melene (5), en Jaconel Komlosy van PNA Warmbad wat die geskenkpak oorhandig het.

Die jaarlikse ATKVkunstefees, wat tans op Bela-Bela aan die gang is, is een van die hoogtepunte van die ATKV Waterberg-tak se bedrywighede. Die fees duur nog tot einde aanstaande week en word by die NG Moeder- en NG Wes-gemeentes op die dorp gehou. Die taklede van die ATKV Waterberg-tak is Johan en Susan Brummer, Elma van den Berg (addisionele lede), Amanda van Vuuren (ondervoorsitter), Elize Pienaar (tesourier) en Pikkie Pienaar (voorsitter). Ingrid Schimper (sekretaresse) en Carel van Heerden (addisionele lid) was afwesig met die neem van die foto.

Senior burgers kuier gesellig

Senior burgers kuier heerlik tydens ’n ete spesiaal vir hulle. Dié ete is ’m jaarlikse instelling op Vaalwater. Marlene Vermaak Marlene Vermaak Inwoners van Vaalwater het op Donderdagmiddag, 13 Augustus, weer hul bande versterk tydens die NG Kerk Vaalwater se jaarlikse ete vir senior burgers. “Die ete vir alle inwoners van Vaalwater wat ouer as 60 is, is reeds jare lank ’n instelling op Vaalwater. Dit is een van die enigste geleenthede waar al die Afrikaanse kerke saamwerk om terug te ploeg in die gemeenskap. Dit is ook ’n geleentheid waar die ouer mense minstens een keer per jaar op sosiale vlak met ander van hul portuurgroep kan kuier,” het ds. Johan Bosman,

leraar van die NG Kerk op Vaalwater, aan Die Pos gesê. Die deelnemende kerke maak beurte om die ete te reël. Al die kerke werk egter saam met die aanbieding van die ete. Vanjaar is die ete deur die NG Kerk gereël terwyl die ander kerke gehelp het met die voorbereiding van die kos. “Hoewel die opkoms nie so groot was as wat ons verwag het nie, was dit ’n baie aangename oggend. Daar is heerlik gesels. So tussendeur het Trudie de Beer die senior burgers vermaak met Jan Spies-stories. En natuurlik was daar ook lekker pryse wat gewen kon word. Die kos was uit die boonste rakke,” het ds. Bosman gesê.

diepos.linmedia.co.za

BOERDERY/FARMING

DIE POS/THE POST

21 Augustus, 2015

Bladsy 13

Inwoner se vergete wrakke kry nuwe wroem Mike Bezuidenhout langs die Toyota-bakkie wat hy tydsaam gerestoureer het. Die voertuig het meer as 18 jaar lank onder ’n boom gestaan en roes voordat hy dit onder hande gehad het. Ronél van Jaarsveld Ronél van Jaarsveld Sy oliegevlekte hande vryf liefdevol oor die seepgladde bakwerk. So tussen die werkwinkel-lawaai vertel Mike Bezuidenhout dat dié Toyota-bakkie meer as 18 jaar lank onder ’n boom in Belfast gestaan en roes het voordat hy hom onder hande gehad het. Daar is nou geen teken van roes nie. Bezuidenhout het twee maande gelede afgetree, Modimolle toe verhuis en kan nou sy tyd aan sy groot liefde afstaan — om ou motors uit die roes en verwaarlosing te laat herrys. Dié paneelklopper en spuitverwer kom oorspronklik van die Boland af en het jarelank vir BMW gewerk. Dié ou Toyota spog met nuwe matte en sitplekoortreksels. ’n Nuwe voorruit is van oorsee bestel en die instrumentbord sal, nadat dit nuut gegiet is, met leer oorgetrek word. In die tagtigerjare het menige boer agter só ’n bakkie se stuur ingeskuif. Bezuidenhout, wat eersdaags 70 word, en sy vrou, Susan, het onlangs van Ermelo af na Modimolle verhuis. “Die weer is wonderlik. In Ermelo was my kragrekening só hoog net sodat ek kon warm bly as ek aan die motors werk. Hier is dit glad nie ’n probleem nie,” lag hy. Daar staan nog 24 ou voertuie op Ermelo wat hy liefdevol gerestoureer het. Hy bring hulle twee op ’n slag Waterberg toe. Sy oogappel onder die oud-wrakke? “Dit is beslis die Ashley Cobra, ’n 1966-model. Ons het dit op Queenstown

“opgetel”. Die eienaars het oorsee verhuis en die motor het vyf jaar lank in ’n stoor gestaan waar die rotte alles stukkend gevreet het. Ek het baie lank aan dié motor gewerk. Ek kon geen planne vir die bedrading opspoor nie en dit was ’n uitdaging om uit te vind hoe die oorspronklike sitplekke en deurpanele gelyk het. Ek het mense in Amerika gebel om dié besonderhede te kry,” sê hy. Hy ry met oop oë rond as hy die langpad vat. “Ons kom dikwels ou motors teë wat verwaarloos en vergete staan. As ’n mens eers met mense begin gesels, vertel hulle gou waar nog sulke motors is,” sê hy. Van sy vondse sluit in ’n 1936 Ford wat hy op Butterworth in die Oos-Kaap raakgeloop het en ’n 1938 Chev wat hy op Noordoewer in Namibië gekry het. Dié twee motors het hom ook vyf jaar gelede onderskeidelik ’n tweedeen vyfdeplek op ’n Bloemfonteinse motorskou besorg. Soos ’n trotse ouer wys hy ’n pakkie foto’s van motors waaraan hy gewerk het. ’n Babablou 1960-kombi is een van die

Dié twee besadigde menere, ’n 1936 Ford en ’n 1938 Chevy, het onderskeidelik ’n tweedeen vyfdeplek op ’n Bloemfonteinse motorskou behaal.

spogstukke. Dié voertuig, sê Bezuidenhout, is sover hy weet die enigste plat 6-silinder enjin in die land. Dit is ingevoer uit Duitsland en het nog ’n gesplete voorruit. “Ons het deur

diepos.linmedia.co.za

die Vrystaat gery en my motor se wheel bearings het gegroet. ’n Boer het ons gehelp en dié kombi het daar in sy stoor gestaan,” vertel hy.

Bladsy 14

DIE POS/THE POST 21 Augustus, 2015

VROUE/WOMEN

diepos.linmedia.co.za

VLU Vlakte-tak maak kennis met breyani Hawa Moosa van Bela-Bela het die Vroue Landbou-unie (VLU) se Vlakte-tak getrakteer op keurige breyani wat sy in Elizada van Baalen se kombuis voorberei het. Een van die studierigtings van die VLU is kultuur, waar lede poog om meer te leer oor ander kulture. Volgens Moosa is breyani ’n gesogte gereg wat as ’n spesiale dis tydens Moslemfeesdae voorberei word. Vir hierdie gereg

Hawa Moosa het aan lede van die VLU Vlakte-tak gewys hoe om ’n heerlik gegeurde breyani te maak.

TaalPOS Dit is die UNIEGEBOU, nie die uniegeboue nie. So ook Eskom se KANTOOR op die dorp, nie kantore nie.

word basmati-rys en hoender- of skaapvleis in lae in ’n kastrol gepak, op die stoof verhit tot dit stoom en daarna word dit in die oond teen 180°C gebak totdat die vleis sag is. Hierdie is ’n baie eenvoudige beskrywing van ’n gereg wat in verskillende stadiums met groot keurigheid berei word en wat kenmerkende geurmiddels bevat. Moosa het verduidelik dat basmati-rys halfgaar en gegeur met tipiese speserye, gemaak word. Dan word tuisgemaakte masala gebruik. Hierdie tuisgemaakte masala bevat vars gemmer, knoffel en fyngekapte rissies. Lensies word ook vooraf geweek totdat dit sag is. Uie word fyn

gekap en in olie gebraai totdat dit krakerig gaar is. Kook dan ’n aantal eiers en dop dit af. Kook ook heel aartappels tot net gaar en hou gereed. Die vleis, in hierdie geval hoender, word nou baie deeglik met die masala-mengsel ingevryf en met sout, swartpeper, gemaalde komyn, borrie, kardemom, gemmer en tamatiepasta gegeur. Vars suurlemoensap word ook oor die hoender gegooi. Die bodem van die kastrol word eers met olie bedek. Rasper genoeg geelwortels en druk ’n laag onder in die kastrol vas, om te voorkom dat die vleis aanbrand. Gooi nou ’n dik laag rys in en pak die hoender op die laag rys. Volg dit op met ’n laag uie en lensies. Roer sowat die helfte van die oorblywende rys in die masala waarmee die vleis gesmeer is en pak ’n laag van hierdie rys op die vleis. Gooi nou die laaste wit basmati-rys oor. Die gereg word afgerond deur die heel gekookte eiers en aartappels in die ryslaag in te druk. ’n Knypie van die baie gesogte en duur saffraan word in ’n bietjie water gekook totdat die water die ryk kleur en geur van die saffraan aanneem. Gooi die saffraanwater plek-plek oor die wit rys om ’n pragtige kleurpatroon te vorm. Suurmelk (amasi) word nou oor die gereg gegooi om dit klam te hou. Plaas die kastrol op ’n stoofplaat en kook totdat dit stoom. Verhit die oond intussen tot 260°C en draai dit daarna af na 180°C. Bak die gereg vir sowat ’n uur en ’n half, totdat die hoender sag is. Tydens hierdie lang voorbereiding het Moosa die lede ingelig oor gebruike in hul kultuur. Die gesprek het onder meer oor kinderopvoeding, huwelike, begrafnisse, feestye soos Ramadan en haar besoek aan Mekka en Medina wat ’n groot indruk op haar gemaak het, gehandel. Lede van die VLU het elk ’n ruim porsie van hierdie tradisionele gereg geniet. Hoewel dit effens “warm” vir die lede se oningewyde palette was, het die vroue die geure en teksture baie geniet. En ná ’n baie aangename en insiggewende oggend kon hul saamstem: in hierdie land met sy verskeidenheid, is daar soveel meer wat ons saambind as wat ons verdeel.

TEGNOetiket

CREA TIVE CREATIVE HAIR Nylstene Businesspark, Nylstroom. Salon - Tel: 014 717 3610

Spesiale aanbiedinge KOM BEDERF JOUSELF NOU!

Hair Stylists

• Spesiale pryse op Hairtec haarverlengings • Verskaffers van haarprodukte

Dis baie slegte maniere om jouself of jou produkte op iemand anders se webblad of Facebook-blad te adverteer sonder om eers toestemming te vra.

TaalPOS WENE is in Oostenryk, WEENEN is in Natal.

SKOLENUUS/SCHOOL NEWS

diepos.linmedia.co.za

DIE POS/THE POST

21 Augustus, 2015

Bladsy 15

SKOLE-KLETS Laerskool Nylstroom sê baie dankie aan Susan Strijdomskool en in besonder aan André, wat gehelp het met die Limalandloopdag op Saterdag, 25 Julie. Dit word opreg waardeer. ********** Laerskool Nylstroom bedank al die gr. 7leierouers vir hul harde werk en al die moeite met die leiersaamtrek vir omliggende skole. Alles was so keurig en die saal het baie mooi gelyk. Ons weet almal het dit terdeë geniet. ********** Sterkte aan al die gr. 6-leerders van Laerskool Nylstroom wat vanaf 17-21 Augustus op ’n opvoedkundige toer in Mpumalanga sal wees. Dankie aan Roelf Vorster wat al die reëlings getref het om die week moontlik te maak en aan Hempies du Preez en Leanne Harmse wat hulle sal vergesel. ********** Namens al die laerskoollandloop-Nylies wil ons vir tannie Cecilia gelukwens met haar verjaardag op Vrydag, 14 Augustus. Baie dankie vir al Tannie se hulp met die landloop en met die bestuur van die bussie na elke byeenkoms. ********** Laerskool Nylstroom sê baie geluk aan Karlie van den Berg met haar verjaardag op Maandag, 17 Augustus. Hoop Juffrou het ’n dag vol opwinding en hope plesier. ********** Die beheerliggaam en Nylie-familie wil vir Martiens Joubert hartlik gelukwens met sy verjaardag op Maandag, 17 Augustus. Ons hoop jy het ’n wonderlike dag en jaar. Dankie vir jou positiewe insette by die skool. ********** Baie geluk aan die skaakspelers van die Waterbergskool vir CVO met die skaakproewe op Vrydag, 14 Augustus, en ook aan die landloopatlete met die landloopproewe op Saterdag, 15 Augustus. **********

B Die o.16-rugbyspan van Hoërskool Hans Strijdom het op Saterdag, 15 Augustus, teen Midstream College van Pretoria gespeel en die wedstryd met 19-16 gewen. Hulle speel op Saterdag, 22 Augustus, op Hoërskool Ben Viljoen se velde teen Hoërskool Vryburg in die finale ronde van die gesogte Beeldtrofee-kompetisie.

C Marie Oosthuizen, ’n gr. 11-leerder van Hoërskool Hans Strijdom op Mookgophong, vertrek op Saterdag, 22 Augustus, na Bosnië waar sy Suid-Afrika by die wêreld-stoeikampioenskappe gaan verteenwoordig.

A Hoërskool Warmbad se o.14 krieketspan het op Saterdag, 15 Augustus, tydens die Limpopo-skoleliga vir Hoërskool Ben Viljoen op Groblersdal ore aangesit. Spanlid Ricardo Booysen is as die man van die wedstryd aangewys nadat hy drie paaltjies laat tuimel het en 29 lopies met sy kolfbeurt aangeteken het. Die span speel eerskomende Saterdag, 22 Augustus, teen Hoërskool Nylstroom. Hulle word deur Hans van der Westhuizen, Sylvester Smith en Wynand Booysen afgerig.

Bladsy 16

DIE POS/THE POST 21 Augustus, 2015

SKOLENUUS/SCHOOLNEWS

diepos.linmedia.co.za

B BoekePret Die avonture van superseun

Jarik van der Walt van Hoërskool Nylstroom het aan die junior Limpopogholfkampioenskappe deelgeneem. Al die top juniors (o.19-spelers) in die provinsie neem aan dié toernooi deel. Jarik het die toernooi gewen en is die junior kampioen in Limpopo. Hy is ook vir die Limpopospan gekies, wat later vanjaar in Krugersdorp aan die Suid-Afrikaanse hoërskole-toernooi sal deelneem.

Hoërskool Hans Strijdom op Mookgophong het hul top akademiese presteerders in elke graad aangekondig. Op die foto is Cecilia Pauer (gr. 9), Anneri Gravett (gr. 10), Ilse Gravett (gr. 12), Ané Beukes (gr. 8) en Johan Becker (gr. 11).

Jaco Scheepers en Cameron Bronkhorst van Hoërskool Nylstroom se o.14-rugbyspan lê rieme neer doellyn toe. Overvaal se span was egter net te sterk vir die Nylies tydens die semifinale ronde van die Beeldtrofee-reeks, wat op Saterdag, 15 Augustus, op Modimolle plaasgevind het. Foto: Herman Steyn

deur Claire Freedman (Lapa Uitgewers): Daar is ’n nuwe kleuterheld op die horison. Superseun is so vinnig soos blits, hy het Xstraal-oë en hy skrik vir net mooi niks. Superseun kan sien as boelies jou kougom wil gaps, hy weet wat om met ’n bord vol broccoli te doen en hy kan selfs seerowers laat les opsê. Dié voorleesboek is vir kinders vanaf drie jaar.

Die perfekte werk vir Pappa deur Abie Longstaff (Lapa Uitgewers): Pappa se werk is so vervelig. Wat as hy ophou om na vergaderings te gaan en eerder die Sewe Seë begin verken, teen drake begin veg of in ’n vuurpyl deur die ruimte blits? Lisa en Chris soek oral na die perfekte werk vir Pappa — van ’n internasionale ruimtestasie tot ’n seerowerskip. Maar die perfekte werk is dalk veel nader as wat hulle dink.

Hoezit! Die wonderwêreld van goggas deur Jaco Jacobs en Fanie Viljoen (Lapa Uitgewers): Hoeveel verskillende soorte goggas is daar op aarde? Wat is die gevaarlikste gogga op ons planeet? Wat gebeur alles binne-in ’n bynes? Ywerige lesers van so sewe jaar en ouer sal al die antwoorde in hierdie feiteboek kry. Met 48 bladsye propvol prettige feite, volkleurfoto’s en hope aktiwiteite, speletjies en kopkrappers kan jong lesers die wonderwêreld van insekte en ander goggas verken.

Moenie die knoppie druk nie deur Jaco Jacobs (Lapa Uitgewers): Tiaan se bababoetie hou daarvan om knoppies te druk. “Moenie die knoppie druk nie!” skree Pa en Ma elke keer. Maar dit is elke keer te laat. Op ’n dag gaan doen Tiaan en sy gesin inkopies. Sy boetie beland in ’n reusagtige geel stootskraper en druk ’n knoppie. Die stootskraper begin dreun en grom. “Stop daardie stootskraper!” skree almal. Maar Tiaan is die enigste een met ’n plan.

Baie geluk aan Dirk Jansen van Modimolle wat verlede week al vier boeke op ons Boekeblad gewen het: Die drie boeke uit C.S. Lewis se Kronieke van Narnia (Die vaart van die Dagbreker, Die silwer stoel en Die laaste geveg), asook En toe kom Tom deur Edward van de Vendel.

WEN! WEN! WEN! Een gelukkige leser van Die Pos kan vandeesweek al vier boeke op ons Boekeblad wen: Die avonture van superseun deur Claire Freedman, Die perfekte werk vir Pappa deur Abie Longstaff, Hoezit! Die wonderwêreld van goggas deur Jaco Jacobs en Fanie Viljoen, en Moenie die knoppie druk nie deur Jaco Jacobs. Al wat lesers moet doen om in aanmerking te kom vir die prys, is om voor 15:00 op Vrydag, 21 Augustus, ’n SMS te stuur na tel. 083 654 5820 met hul naam, van en die dorp waar hul bly. Mense wat reeds vanjaar boeke gewen het, moet asseblief nie weer inskryf voor 2016 nie.

Alle kitskopies verskyn GRATIS op die Internet by diepos.linmedia.co.za

SMALLS KITSKOPIES

Gemiddeld 25 000 lesers per week! On average 25 000 readers per week!

A Dynamic and affordable way to advertise your service or product

21 AUGUSTUS 2015 1. Allerlei/General 2. Besighede te koop Business for sale 3. Besigheidspersele te huur Business premises to let

Vir alle Huishoudelike Onderhoud & Konstruksie Geisers, dreine en nuwe installasies Gratis Kwotasies plumbsure@hotmail.co.za

SPERT YD: Dinsdae 13:00 / DEADLINE: Tuesdays 13:00 SPERTYD:

4. Besigheidsgeleentheid Property wanted Business Opportunities 8. Eiendom te huur 5. Boerdery/Farming Property to let 6. Bouwerk/Building 9. Eiendom te koop 7. Eiendom gevra Property for sale

•SPUITVERF VAN DAKKE •ALGEMENE BOUWERK •ALGEMENE VERFWERK •AANBOUINGS

Allerlei General

WIL u graag u videos oorsit op ‘n DVD of u ou plate op ‘n CD sit? Kontak Bettie by 082 495 1901. (WB) CHRISTELIKE DVD’s gratis. Bybelstudies ook beskikbaar. Sms 072 359 9964.

TE HUUR!

• Slash van brandpaaie • Skoonmaak van heinings • Ontbossing • Afbreek van ou murasies • Herstel van paaie • Bou van damme • Grou van slote Tollie Roos 083 765 0878 072 575 0755 083 660 7935

STUDENTE gratis boeke, Linguistiek voor- en nagraads. Tengnies N4 - N6. Skakel 083 442 3217.(NB) ELRICA kontrakteurs. Professionele, kwaliteit instandhouding in en om die huis. Alle staalwerk, heinings, afdakke, pallisades en hekke. Carl 082 871 9982. KOERIERDIENSTE. Het jy pakkies wat vanaf Nylstroom na Bela-Bela moet gaan of vanaf Bela-Bela na Nylstroom of terug? Tarief R20 per pakkie. Pieter 082 578 8043. (NSR) PEST CONTROL: Termiete, Fondasie behandeling, Vlooie, Muskiete, Kakkerlakke, Vlieë, Lyndraad / industriële onkruiddoder ens. Kontak: Ernest 083 278 9447. (25/09) (NSR) SEQURE: Retractable security barriers vir: Trellie deure, Roller Shutter doors, diefwering. SABS goedgekeur direk vanaf die fabriek. Beste pryse! Renier Tredoux 082 200 7904 Faks: 086 524 5070. www.sequre.co.za epos tredouxr@lantic.net (NSR)

2 tte

WARMBAD BLINDERS

BAMBOES EN HOUT• Vertical • Venetiansen Rolblinders. (014) 736-3817 a/u 082 359 5090

Besighede te koop Business for sale

BESIGHEID te koop. Bestaande besigheid met seker voorraad te koop, R50 000. Huur, water en ligte ingesluit R4 000. Kontak 082 602 7679. (4/09)(NSR)

Besigheidsperseel te huur Business premises to let

MATTE

105m² KANTOORSPASIE te huur buite Warmbad vir R2 900 per maand. Lugversorging, geteël, siersteen. Ideaal vir opleiding of professionele persone soos rekenmeesters, argitekte, paramedies. Koopkrag, water ingesluit. Kontak Dr Aucamp by 083 225 9814.

MATSKOONMAAKDIENSTE

KANTOORSPASIE te Bosveldsig sentrum, Nylstroom. Opp: 72m² teen R4 950pm. Kontak Nelie 014 717 3654 (NSR)Rek661

STEVEN’S

Sk oonmaak Skoonmaak van: • Ma tte • T eëls Matte Teëls • Bek leedsels Bekleedsels

HELE POS-LESERS GEBIED

082 539 7168

Moenie ‘n geslote boek bly nie! ADVERTEER!

LEES Die Pos gereeld en bly op hoogte van nuus en winskopies in u kontrei.

22. Te Huur/For Hire 23. Te Koop/For Sale 24. Te Ruil/To Swop 25. Toebehore/Appliances 26. Troeteldiere/Pets

NUTSMAN

CLASSIC

Hillhorst str. 16, Bela-Bela 24 UUR DIENS

Sponsmatrasse en sny van spons

Elekt. Instandhouding Nuwe Installasies Bou en installering van outo-matiese hekke Interkoms

• Verfwerk • Kaste • Houtwerk • Ysterwerk

Boerdery Farming

Skakel Piet Smit

K R O K O D I LV O E R gesoek. Kontak my vir enige diere wat pote in die lug lê. Nie langer as 1 dag dood nie. Ons tel op. Barend 074 939 1030. (28/8) (NSR) BOORGAT aanwysings. Toets my kennis en ondervinding. Gebied Pretoria en verder Noord (Ou Noord Transvaal). Tarief R5.00 per km eenrigting (vervoer) 1ste boorgat R800, daarna R600 per punt. Skakel Dirk 083 635 4852. (18/12/15) (WB) JH KONSTRUKSIE BK. Toets van boorgate met toegeruste toetswa. Lid van BWA. Herstel en installering van alle tipes waterpompe. Ingenieursontwerpte tenkstaanders en hoë kwaliteit water- en septic tenks, teen die beste pryse. Waterkrippe, voerbakke en selfvoerders ook beskikbaar. (groot voorraad). Vir professionele diens en ‘n gratis kwotasie, kontak Kosie Geyser by 082 492 6469 of Kobus Geyser by 084 580 6499. Ons lewer reeds meer as 20 jaar kwaliteit diens. (WB) ALL FARMERS and game breeders if you have any carcases that you need to dispose of for white lions at Thandeka Lodge and Spa, please feel free to contact us on 072 062 1199 , 074 801 4740 or 074 248 3715 and talk to Bianca or Sam. (WB) R2 000 PER TON, swart waterpype en drippers gesoek. Skakel Mike 079 909 1145. (WB) SEKELBOS ontbossing op plase. Kontak Jan 083 951 0509. (-25/09)(NSR) S V E N C O, ons vervaardig top kwaliteit verpillings toerusting met 3 ton/dag tot 3 ton/ uur kapasiteit. Sven 082 563 9938 of svenco@telkomsa.net Ellisras. (-25/09)(NSR) TJ FENCING: oprigting en instandhouding van alle wilden veewerende omheinings. Maak van brandstroke. “Berge is ons kos”. Johan 082 641 7792 of 073 785 4462. (NSR)

Bouwerk Building

BOUPLANNE: Teken en ontwerp van bouplanne vir wonings en aanbouings in die hele lesersgebied. Flinke diens... ons leuse! Skakel Rika 076 606 6429. (NSR)

ALLE bouwerk, aanbouings, teëlwerk, verfwerk, loodgieterswerk, plafonne, staal-werk, grasdakke, houtdekke, plaveisel, afdakke, instandhoudingswerk. NHBRC geregistreer. Kontak Jimmy 082 894 5774. (9/10)(WB) BOU 2000 KONSTRUKSIE Alle bouwerk, aanbouings, teëlwerk, verfwerk, plafonne, plaveisel en loodgieterswerk. Asook enige instandhoudingswerk. Spesialiseer in nuwe ontwikkelings. NHBRC geregistreer. Kontak Morné 072 637 4051. (WB) DYNAMIC OPTIONS, based in Mabalingwe. Maintenance specialists. Decks, jacuzzi’s, pools & ponds. Jo-Jo repairs, plumbing, electical, tiling, painting, building & Africote. Call Henry 071 629 6055/081 314 9443 hrhorak01@gmail.com (25/9)(WB) GRASDAKKE, bou en herstel. Werk word gewaarborg. Geen werk te groot of klein. Gratis kwotasies. Skakel Mike 079 909 1145. (WB) SKYLIGHTS - Cheap and easy way to get more light into your house. From R2360 Eugene 0844 455 455. (WB) KIJIMA CONSTRUCTION: Vir pleister- en bouwerk asook teël van vloere en mure asook plaveisel. Kontak Ephraim 072 238 2068 (9/10) (WB) A.H. BELEGGINGS: NHBRC geregistreer. Alle bou & herstelwerk. Plafonne, loodgieter, verfwerk, elektrisiteit, teëlwerk. Kontak Francois 082 495 3299. (NSR)

Eiendom gevra Property wanted

PLASIES in Bela-Bela omgewing gesoek. Johan Sekelbos Eiendomme. 082 752 5005 VARKPLAAS dringend gesoek om te koop. Skakel Sarel 079 162 4090. (WB) MULDER EIENDOMME / PROPERTIES Jannie 082 968 2249. Residensiële eiendomme en plase gesoek te koop of te huur.

Eiendom te huur Property to let

NABOOMSPRUIT Gholf Park met dubbel geriewe onmiddellik beskikbaar. Barry 083 758 2646.

Professionele

BOOMSLOPINGS Ten volle verseker IN DIE HELE WATERBERGOMGEWING Skakel Johan Marais: 082 978 5774

27. Tuin & Huis/Garden & Home 28. TV & Video 29. Vakansie/Holiday 30. Verlore & Gevind/Lost & Found 31. Vervoer/Transport

Agapé

Elektries & Spares

062 081 3481

GRATIS Christelike Dvd’s, sms net u naam en adres na 076 878 0468. (-t/c)

TIPPER’s

19. Plante/Blomme Plants/Flowers 20. Pluimveë/Voëls *Poultry/Birds 21. Rekenaars/Computers

Kontak Wessel

14. Kitskopies/Quickies 15. Lewende hawe/Live stock 16. Meubels/Furniture 17. Musiek/Music 18. Opleiding/Training

IN NYLSTROOM AREA

Leon Reiners 083 272 1741

TLB’s

10. Finansies/Finance 11. Gesoek/Wanted 12. Groente/Vrugte Fruit/Vegetables 13. Herstel/Repairs

NETJIESE woonstel te huur op plaas, water en ligte ingesluit R2 500 per maand plus deposito. Ideaal vir studente, swembad en lugverkoeling. Skakel 079 697 1024. (WB)

3 SLAAPKAMER woonstel 4 km buite Warmbad geskik vir twee persone sonder kinders. Kaartjiekrag. R2 500 pm plus gelyke deposito. Kontak 078 446 9520 of 014 740 0131. (21/8) (WB) NABOOMSPRUIT batchelor flat, baie netjies, ingeboude kaste in slaapkamer en kombuis, stort, toilet, wasbak. 3 Blokke van OK, beskikbaar 1 September R1 800 water en ligte ingesluit. 072 182 3469/082 966 6730. (21/8)(WB) TUINTUISE Warmbad, veilige, netjiese eenslaapkamer huis te huur vir ouer persone. Skakel 084 515 6814. (21/8) (WB) BONNIE’S REST Moffatstraat, tweeslaapkamer woonstelle te huur. Netjies en stil. Geen troeteldiere. Skakel 084 515 6814/082 367 7988. (WB) EEN SLAAPKAMER woonstel te huur in Reitz straat Warmbad. Beskikbaar vanaf 1 Sept 2015. Toesluit garage. Kaartjiekrag. R3 000 per maand. Gelyke deposito. Geen honde. Skakel 082 900 6374. BERGSIG sekuriteits oord Warmbad. Twee en ‘n half slaapkamer huis, dubbel geriewe, kaartjiekrag, waskamer, tuin huis, sprinkelbesproeiing. 3 Afdakke, een vir karavaan, dubbel motorhuis. Vanaf 1 September 2015, R6 500 per maand. Geen troeteldiere. Skakel Ansie 082 320 5459, na ure 073 710 1577 WARMBAD 2 slaapkamer woonstel, ruim, netjies R4 000 pm water ingesluit, koopkrag. Beskikbaar 1 September. Christien 084 208 9907.

PROPRITE EIENDOMME te huur Naboomspruit. (1) 2 Slaapkamerwoonstel. Toesluit parkering. Geen troeteldiere of persone jonger as 40. R3 310 pm. (2) 3 Slaapkamerhuis. R4 500 pm. (3) Gholfpark: 2 Slaapkamerhuis met d/garage en toe agterstoep. R4 600 pm. (4) Euphoria Gholflandgoed. 3 Slk huis met dubbel motorhuis. Patio met braai. Geen troeteldiere. R5 500 pm. Kontak Marié 071 391 2650. 3 SLAAPKAMER huis in Nylstroom, pre-paid krag. Badkamer met bad en stort, TV kamer, sitkamer en eetkamer. Oopplan kombuis, spens en nuwe kombuiskaste. Onlangs geverf en geteël. Kontak Charlotte by 082 526 4734. (21/8)(WB) NETJIESE 2 slaapkamer huis te huur op plaas tussen Modimolle en Bela-Bela. Veilige en mooi omgewing. Ideaal vir enkel manspersoon of paartjie. R3 000 p.m. Water en krag ingesluit. 8Km grondpad. Skakel 082 762 0099. 3 SLAAPKAMER woonstel, voortuin, onderdakparkering, elektriese hek. Krag en water ingesluit. Beskikbaar 1 September 2015. R5 700 plus gelyke deposito. Navrae 081 271 1148.

38. Wild/Game 39. Woonwaens & sleepwaens/ Caravans & trailers 40. Akkommodasie 41. Opsitkers 42. Kennisgewings/Legals

BOOMSLOPINGS

Tihema

Vir professionele en bekostigbare boomslopings. Probeer ons gerus. Kontak Jan Diederiks

082 898 6461 WARMBAD 1 slaapkamer, gemeubileerd by woning R2 900. (2) 3 Slaapkamer huis met klein woonstel naby Warmbad Laerskool R5 500 pm, prepaid krag. (3) Ruim 2½ slaapkamer woonstel by Selati woonstelle, Ludorf straat 33, R3 100 pm. (4) 2 Slaapkamer woonstel by Selati woonstelle R2 750pm. (5) 3 Wooneenhede 14 km buite Warmbad, Rondawel R1 300 pm. Ruim 1 slaapkamer woonstel R1 800 pm. 2½ Slaapkamer huis R3 500 pm. Skakel Pieter 083 599 3397. REMAX BUSHVELD EIENDOMME te huur. (1) 2 Slk woonstel, met 1 badk, kombuis, sit-kamer, eetkamer, afdak vir 1 motor, kaartjiekrag R3 840 pm. (2) 2 Slk woonstel met 1 badkamer, sitkamer, eetkamer, kaartjiekrag R3 730 pm. (3) 2 Slk woonstel met 1 badkamer, sitkamer, afdak vir 1 motor kaartjiekrag R3 850 pm. (4) 2 Slk woonstel met 1 badkamer, kombuis, sitkamer, afdak vir 1 motor, kaartjiekrag ± 3 km buite die dorp. R3 510pm. (5) 2 Slk meenthuis met 1½ badkamer, kombuis, sitkamer, afdak vir 1 motor, kaartjiekrag R4 500 pm. Kantoor 014 736 6495. Skakel Hester 072 046 8651, Margaret 078 331 5590. 3 SLAAPKAMER 2 badkamer en waskamer huis met 1 slaapkamer woonstel te huur teen R3 800. Kaartjie krag en water nie ingesluit nie. Beskikbaar 1 Sept 2015. Kontak 074 300 5460 of 082 367 7988. (-21/08)(NSR) BOSVELDSIG sekuriteit Aftree- oord. Nylstroom, 2 en 3 slaapkamer eenhede te huur vanaf R4 000pm. Ouderdomsbeperking 50 jaar. Kontak Nelie 014 717 3654. (NSR)

HUURNET te huur Warmbad. (1) 3 S/k meenthuis R4 500. (2) 2 S/k meenthuis R3 100. (3) 2 S/k woonstel R3 300. (4) Enkel motorhuis stoor plek R600. Kontak: 082 776 8381.

NABOOMSPRUIT 2 slaapkamer, 1 badkamer woonstel te huur. Kombuis, sit en eetkamer, toesluit motorhuis. Geen troeteldiere. Kontak 072 527 7677 / 014 717 3896.

MULDER EIENDOMME / PROPERTIES Nylstroom te huur: Jannie 082 968 2249. Netjiese woning Klipspringerstr. 3 Slaapkamer, sitkamer, eetkamer, 3 badkamers, dubbel motorhuis, waskamer, stoep met braai, lapa, R8 800 plus deposito. Kaartjiekrag. WOONSTEL te huur met ingeboude sitkamerstel. 2 Slaapkamers, kaartjie krag, 7km buite Nylstroom op Naboompad. Geen grondpad, geen troeteldiere. R2 000 plus deposito. Chris 084 500 0852/ Elize 084 560 7908. (NSR)

Ons vervaardig top kwaliteit

Sven 082 563 9938 svenco@telkomsa.net ELLISRAS

32. Vleis/Meat 33. Voer/Feed 34. Voertuie/Vehicles 35. Vroue/Women 36. Wapens ens./Weapons etc. 37. Werk gevra/Positions wanted

2 x 3 SLAAPKAMER, 2 badkamers, oopplan sit/ eetkamer/kombuis met duddel motorhuis. 1 Huis met 5 x lugversorging, volledige grasperk met 1,6 m skermmuur rondom woning. Slegs R6 800 per maand. 1 x 3 Slaapkamer, 2 badkamers, oopplan sit/ eetkamer/kombuis met duddel motorhuis, volledige grasperk, TV kamer. R7 800 per maand. Kontak Elizabeth 084 381 7383.

SVENCO VERPILLINGS TOERUSTING met 3 Ton /dag tot 3 Ton /uur kapasiteit.

STRENG KONTANT / STRICTLY CASH

GRATIS AFLEWERING NYLSTROOM

RONWIL VAKANSIE OORD – 2 slk woonstel R2 500 / maand, krag uitgesluit. 2 Slk dubbel verdieping huis R3 595 / maand, krag en water ingesluit. Skakel 014 740 0085 / 082 578 1664. (WB)

BELA BELA large home, 4 bedrooms, 3 bathrooms, large lounge, open plan diningroom, kitchen, scullery, office, double garage, storeroom, patio, small splash pool. Prepaid electricity, rent R8 200 plus deposit. Garden service included plus water. Phone 082 304 7225. (WB)

PRYS/ PRICE: R40 (20 woorde/words) NO SMALLS WILL BE TAKEN BY PHONE! GEEN KITSKOPIES WORD TELEFONIES AANVAAR NIE!

Elize 014 717 3096 Chris 014 717 4908

NETJIESE tweeslaapkamer huis te huur 4km uit Warmbad by Dr Aucamp se kliniek. Koopkrag. Water ingesluit. R3 800 per maand. Beskikbaar vanaf 1 Augustus. Kontak Dr Aucamp by 083 225 9814.

NABOOMSPRUIT: Jurina Eiendomme (014) 743 3802 WARMBAD (Die POS Hoofkantoor/Head Office): Minnaarstr. 7, 014 736 3903 /2723 NYLSTROOM: Die POS, Kerkstraat 105 (014) 717-1774 OF POS DIT/OR POST IT: Posbus/P.O. Box 16, Warmbad 0480

Beddens, Meubels, Stempels

(014) 736 4758 083 349 2982 / 083 664 8978

JM VERHURING kontak S. du Plessis 072 566 0570/014 736 4241. Twee slaapkamer woonstel, oopplan, afdak, R3 100 plus gelyke deposito. Water inge-sluit. Kaartjiekrag. Beskikbaar 1 September. (WB)

GEE IN BY / HAND IN AT:

3 SLAAPKAMER huis te huur. Groot tuin, veilig omhein. ±10Km buite Nylstroom. Onmiddellik beskikbaar. R2 000 deposito, R4 000 per maand. Kaartjie krag. Kontak 084 582 5643. (-21/08)(NSR)

Eiendom te koop Property for sale

1 x 8 HA PLOT met mooi natuurlike inheemse bos op Golden Mile (R516 roete). Wildomhein. Naby Mabalingwe. Goeie ligging. R750 000. Kontak 083 442 1261. 3 SLAAPKAMER huis in Nylstroom, 1904 m² erf met pre-paid krag. Badkamer met bad en stort, TV kamer, sitkamer en eetkamer. Oopplan kombuis, spens en nuwe kombuiskaste. Onlangs geverf en geteël. Kontak Charlotte by 082 526 4734.

PLUMBING & HANDYMAN

FENCING FENCING / / OMHEINING OMHEININGS

ENIGE LOODGIETER WERK

Electric & Game Fences / Elektriese & Wildsheining

• Lekkasies • Verstopte dreine

079 899 7455

ENIGE BOU OF TEËLWERK.

info@foxsa.co.za

082 328 2135

Is jy in die vergeetboek? ADVERTEER!

Based in Mabalingwe

Maintenance Specialists

• Decks • Jacuzzi’s • Pools & Ponds • Jo-Jo Repairs • Plumbing • Africote • Electrical • Tiling • Painting • Building Henry 071 629 6055 081 314 9443 hrhorak01@gmail.com

WISKUNDE KLASSE / MATHS LESSONS

Matric revision 1/9 - 31/10

Gr. 4 - 12 Bilingual (Afrikaans & Engels) Bela-Bela 014 736 5333 Nylstroom 014 717 3161 083 990 3335 www.mastermaths.co.za

THE BOREHOLE SPECIALISTS • Drilling • Boreholes • Camera inspections • Irrigation • Filters • Fencing • Gate motors

082 299 0048 082 954 6824 083 654 6104 E-mail: piscespumps@wisurf.co.za

Warmbad Dienssentrum ONS VERHUUR! Saal: R1000 Kombuis: R350 Koelkamer: R150 Eetgerei op navraag te huur: Skakel:

082 924 5027

EHLERS ELEKTRIES NYLSTROOM

Skakel: 087 150 7207 jaco@ehlerselektries.co.za Tye: Ma - Vry: 07h00 - 16h30 Saterdae: 08h30 - 12h00

Bladsy 18

KLEIN ADV. / SMALLS

DIE POS/THE POST 21 Augustus, 2015

PROPRITE EIENDOMME te koop. Verskeie plase en wildsplase te koop. Kontak Nico Kruger 082 576 2999 Webwerf: www.proprite.co.za PIETER WAGNER EIENDOMME. Sedert 1970. Ons kennis en ervaring is tot u beskikking. Waardasies, Verbande, Lenings, Versekering, Verhuring. Pieter Wagner Snr 083 601 2830. Gerda 082 563 4725. Stephani 079 547 7507. Adelene 082 948 4689. Mark 083 560 5025. Johan 073 945 1755. Liza 078 439 1995. Mary-Anne 082 266 0029. Lucille 076 349 2554. Chris Hani Straat 52, Bela Bela, 014 736 2118, 083 601 2830, www.pwe.co. (t/c) PROPRITE EIENDOMME te koop Naboomspruit. (1) Onverbeterlik! Netjiese 2 slaapkamer deeltitel met motorhuis. R460 000. (2) Gholfpark 2 slaapkamerhuis met auto d/motorhuis in uitmuntende toestand! R750 000. (3) 2 Slaapkamerhuis in Gholfpark. D/garage, afdak voor en agter. R650 000. (4) Winskoop! 2 slaapkamerhuis in Gholfpark, dubbel auto motorhuis, karavaan afdak. Lapa, watertenk. R750 000. (5) Goeie waarde: Netjiese 3 slaapkamerhuis. Garage en 3 afdakke. Boorgat. R760 000. (6) Huisves groot gesin: 4 Slaapkamerhuis met 3 garages. Ruim vertrekke. R800 000. Kontak Marié 071 391 2650. MULDER EIENDOMME / PROPERTIES huise Nylstroom te koop: Jannie 082 968 2249. Woning naby Hoërskool, netjies binne, 3 slaapkamer, sitkamer, eetkamer, TV kamer, 2 badkamer, inloop aantrekkamer, pakkamer, motorhuis, erf redelik R775 000. DRASTIESE prys verlaag. Privaat (geen agente), van 1.6 miljoen na 1.450 miljoen. 12 Ha grond op die Eersbewoonpad. 5 Slaapkamer huis met swembad, tonnels en vrugte bome. Dringend verkoop. Kontak 083 347 6567 / 072 417 4418. (-28/08) (NSR) NYLSTROOM/Modimolle 21 ha plot te koop. Omheinde grond (gedeeltelik met wildheining), 3 slaapkamerhuis, dam, 3 boorgate, perskeboorde, graslande. Kontak eienaar 079 314 7210. (NSR) (REK 128)

PLETTENBERGBAAI erf en Burgersford erf te koop. Kontak 083 347 6567 / 072 417 4418. (-21/08)(NSR) REMAX BUSHVELD EIENDOMME te koop. (1) Alleenmandaat, 3 slaapkamers, dubbel geriewe, kantoor, naaldwerkkamer, lapa, mooi tuin, goeie area R1,6m (2) Huis en woonstelle, ouer deel, 7900m² erf, boorgat R720,000. (3) 64 Ha, goeie huis, store, gelykliggend, naby dorp, gedeelte wildwerend R2,2m Cecile 078 818 2681. REMAX BUSHVELD EIENDOMME te koop. (1) Huis te koop naby Hoërskool Nylstroom. 3 Slk, 2 badkamer, eetkamer, sitkamer, groot kombuis. Studeerkamer, baie ingeboude kaste. Gerestoreerde houtvloere met hout kosyne en staal plafonne. Pragtige nostalgiese huis. Afdak vir 3 voertuie, enkel garage met waskamer en toilet. Boorgat met watertenk. R 870 000. Skakel: Corlia by 072 553 4692. (2) Luukse huis in bo-dorp. 3 Slk, 2 vol badkamers, groot oopplan kombuis met aparte opwas, leefarea met onthaal area asook ingeboude braai. Houtdek met swembad. Dubbel garage met 2 afdakke. Netjiese tuin. Baie ekstra's. Top huis!! Baie goeie sekuriteit. R1,850 Milj. Skakel: Corlia by 072 553 4692. REMAX BUSHVELD EIENDOMME te koop. (1) 4 Slaapkamer huis met woonstel naby Hoërskool. Kombuis oorgedoen maar kort aandag, R765 000. (2) 3 Slaapkamer huis in Koro Creek met swembad, oopplan kombuis met ruim leefarea, R1 300 000. (3) Pypsteel erf naby Laerskool 1390m² R200 000. Kontak Marius 071 346 9929. WILTINNET EIENDOMME. 014 717 1142/ 082 495 5688. Nylstroom: 1.) NH 121 – 4 Slaapkamer huis, 2 badkamers, groot erf, ten volle omhein – R1 260 000. 2.) MSN 12 – 3 Slaapkamer huis, 2 badkamers, groot erf, pallisade – R1 290 000. 3.) NH323- 2 Slaapkamer, 2 badkamer woonstel in komplex. Sekuriteit met elektriese hek, R425 000. 4.) MSN13- Boutique in hoofstraat te koop, alles ingesluit, R290 000. (-21/08)(NSR) WILTINNET EIENDOMME: 014 717 1142/082 495 5688. Nylstroom/ Warmbad: 1.) CJN322- 498 Ha bees/ besproeiing, 12 ha onder spil-

punt. 2 Groot gronddamme, baie water. Plaashuis en buitegebou. R8 980 000. 2.) CJN 291 ± 17 Ha plot, 3 slaapkamer woning, boorgat (nie toegerus) en 3 kante wildwerend omhein – R1 100 000. 3.) CJN 300- ±355 Ha, plaashuis, stoor, beesgeriewe, wildheinings, boorgat R6 990 000. 4.) CJN 242 - ±46 Ha, wildwerend omhein, 2 slaapkamer, grasdakhuis, chalet, perdestalle. 1 x Toegeruste boorgat. Baie mooi natuurplasie – R4 500 000. 5.) CJN 320 – Naweek wegbreek- ideaal geleë, mooi natuurskoon, 4 slaapkamer huis met woonstel, fontein en stroom, R1 650 000, Nylstroom/ Alma area. 6.) CJN 302. ±45 Ha met goeie grasdak woning, beesheining, boorgat, Vaalwater. R2 990 000, waterregte uit dam. (-21/08)(NSR) MEENTHUIS in Bosveldsig aftreeoord, fase 4, privaat verkoop. 2 Slaapkamers met baie kaste, 2 badkamers, moderne kombuis. Sit & eetkamer. Groot stoep, motorhuis en afdakke vir 3 voertuie. Groot en netjiese lapa met ingeboude braai en oprol blinders. Watertenk met drukpomp. R1 050 000. Kontak 071 764 0600. (NSR) KLEIN advertensies word NIE telefonies aanvaar NIE. Gee dit asseblief betyds by enigeen van ons kantore of verteenwoordigers in.

BOOYSENSTRAAT 20 SE DEURE SAL OOP STAAN

Saterdag die 29ste en Sondag die 30ste Augustus vanaf 11:00 tot 14:00 vir besigtiging. Burger erf met boorgat en kaartjiekrag. 3 Huise vanaf Laerskool Nylstroom Huis het 4 slaapkamers en 3 badkamers. Sitkamer, eetkamer, kombuis, opwas (scullery), 2de sitkamer, laundry, stoep, ingeboudekaste en kaggel. Daar is ook ‘n 1 slaapkamer woonstel, ‘n aparte buitetoilet, garage en afdakke.

WILTINNET EIENDOMME: 014 717 1142/ 082 495 5688. Nylstroom 1.) BN782±200 Ha wildwerend, mooi uitsigte, goeie huis, gronddamR4 890 000 2.) CJN 319- 85 Ha wildwerend, 2 slaapkamer, plaashuis met 2 rondawels, spruit, 2 boorgate toegerus. R3 100 000. Naboomspruit. 3.) Nylstroom- PAB03- ±354 ha, 115 ha teelkamp, baie wild. 3 Slaapkamer huis, genoeg water. R8 690 000. 4.) Winskoop- CJN315- 37 ha. Baie lopende water, natuur plaas R699 000. 5.) BN779- Crezy

EIENDOMME

Pick ‘n Pay Sentrum - Bela-Bela

Modimall Winkel 37 - Modimolle Skakel 014 717 3125 of 082 929 4261

WILTINNET EIENDOMME/PROPERTIES Vir al u Eiendom behoeftes! GESOEK HUISE,PLASE EN PLOTTE VIR ERNSTIGE KOPERS 0147171142 / 082 4955 688 info@wiltinnet.co.za

www.wiltinnet.co.za

www.gamefarmsinafrica.co.za

Finansies Finance

K O N TA N T L E N I N G S onmiddellik beskikbaar teen motors, vragmotors, bakkies, bote, woonwaens, sleepwaens, motorfietse en juwele wat u verpand. Skakel Danie Muller 082 445 2744. (6/11) (WB)

Gesoek Wanted

VIR ALLE loodgieterswerk, reparasies en nuwe installasies, skakel Mario 083 963 5116. (t/c)

BOEK gevra - Man van Ysterhout deur Dirk Richard. Skakel 083 665 6109. (NB)

BLANKE handyman in Bela-Bela doen sweiswerk, hekke, diefwering, plumbing. Geen werk te klein of te groot. Skakel Chris 076 101 0328. (WB)

TWEEDE handse trekker wat 2 skaarploeg kan trek. Barry 083 758 2646.

Herstel Repairs

DIESELPOMPE “Injektors”. Tuinplaas Diesel. In Nylstroom. Kontak Nico 082 936 3757. Dirk van den Berg laan 24.

RETIRED BOOKKEEPER WANTED • Afrikaans & English • Computer literate • Have to stay in • Accommodation available Send CV to: kingnestguesthouse@gmail.com Web: www.kingfishernest.co.za

Bela-Bela 3 bedrooms, Lounge, Family room, Diningroom, Linen room, 2 Bathrooms, Large kitchen, Sep Laundry, Double garage. Walking distance to school.

JONG kommersiële stoet teel sôe, gereed vir beer. Gewig ±125 kg. Kruising groot wit en Landras, weggee prys R3 100 elk. Navrae 079 162 4090.

KONTANT vir jou beeste, bokke, skape en varke. Skakel 083 819 6605. (25/9) (WB) KOOP beeste, skape, bokke en alle varke vir kontant. Skakel Bert by 071 055 5823. BEESBOERE, verhoog u kuddegehalte met beste bulsemen i.p.v. aankoop van duur bulle en duur versekering. Billike tariewe. Skakel T. Strydom 071 211 4168. (WB) DAMARA skape te koop. Ooi en lammer- R1 350. Kontak 081 500 5892. (NSR)

VAKATURE BLOKMAN BENODIG Bela-Bela Superspar • 3 Jaar ondervinding • Moet bereid wees om naweke te werk. • Salaris onderhandelbaar Handig CV in by Slaghuis of Faks na 014 736 2918 Kontak persoon: Santjie de Jager Tel: 014 736 2908

Vergenoeg Mining Company is a successful long life opencast Fluorite beneficiation operation situated 80km North of Pretoria in the Bushveld.

Stuur gerus vir ons e-pos om te adverteer

A vacancy exists for the following position:

Electrician The ideal candidate must be a qualified Electrician with a trade certificate and 5 year’s experience. Experience on electrical installations, VSD drives, HT joints and high voltage systems will be an advantage.

Phone:

082 5733 706

FFC 2015203709/2015102115/2015745635

Lewende Hawe Live Stock

ONS KOOP beeste, skape, en varke. Betaal kontant. Skakel Donald by 071 396 7075. (25/9)(WB)

VAKA TURES AKATURES

R800 000 o.n.o

Applications: The Head of the Department: Human Resource Management, Private Bag X2, Montana Park 0159 or hand-delivered at the Vergenoeg Mining Company Security Gate

MODIMOLLE Jeanne: 076 077 6422 (s) janaspret@gmail.com

• RIBBOKRANT SEKURITEITSKOMPLEKS: 2slk en 2 badkamers, netjiese kombuis met oopplan sit- eetkamer. 1 Motorhuis met afdak. R930 000. • BOSVELDSIG: 3slk+ studeerkamer en 2 bkamers met oopplan eet,sit en tv kamer. Pragtige soliede houtkaste in kombuis met spens. Solar sisteem met watertenk 5000l. Motorhuis met 3 afdakke. Lapa en goedversorgde tuin onder besproeiing. 50 jaar en ouer. R1 350 000. • 3 slk en 2 bdkamer wooneenheid in sekuriteitskompleks R775 000. • 3slk en 2 bkamer voltitel eenheid in Cul de Sac R950 000. • Ideaal vir enkellopende persoon: 1 slk 1 bkamer met sitkamer en kombuis asook afdak vir 1 voertuig R310 000. • 3slk en 2 bkamer, oopplan sit-eetkamer, mooi kombuis. Binnenshuise swembad met braaiarea. 11/2 slk woonstel R1 250 000 • KORO CREEK: Erf 1200vkm prys R270 000. • NUUT OP DIE MARK: 3 slk en 1 1/2 badkamer met aparte toilet. Sit,eet en tv kamer. Ruim kombuis met volop kaste. 2 Motorhuise. Prys R750 000. • 2slk en 1 bkamer eenhede beskikbaar vanaf R295 000 tot R310 000

For enquiry: 012 723 7018 Vergenoeg is an Equal Opportunity Employer. Closing date: 28th August 2015

Pavecon

PAVING & CEMENT PRODUCT MANUFACTURES

Modimolle VACANCY: OFFICE & ADMIN ASSISTANT MAIN DUTIES INCLUDE: • General office management and administrative duties

De Dekk eR estaur ant situa ted in Dekke Restaur estaurant situated Bela Bela – W aterfr ont Wa terfront Can seat up to 350 guest and have 2 outlets that accommodate conferencing and wedding facility You will be required to run the F&B department of the Restaurant, ensuring that exemplary service is given. Description of position: • • • •

Manage department budget Operational management of all outlets Staff training Implementing & maintaining operating standard & procedures • Monthly, Weekly and daily stock • Ensuring high standards of service at all times

Skills Requirements: • At least 5 years’ experience in Pilot soft ware • Minimum 10 years’ experience preferably in 4 – 5 * environments • Should have strong background in finance and cost control • Knowledge of food and beverage needs to be on high level • Excellent communication skills • Reverences to be supplied

SEND YOUR CURRICULUM VITAE: manager@dedekke.net

Pavecon

PAVING & CEMENT PRODUCT MANUFACTURES

Modimolle

VACANCY: PRODUCTION ADMIN ASSISTANT MAIN DUTIES INCLUDE:

• Generating quotes, sales orders and invoices for clients

• General administrative duties in a cement manufacturing environment

• Help manage purchase orders to suppliers

• Stock control

• Help manage deliveries to clients • Switchboard and client liaison

• Making sure production records are up to date and correct

• Making sure all data on system is up to date and correct

• Data and statistics capturing

• Managing debtors and creditors and sending out statements on a timely basis

• Managing SABS documentation and procedures

• Stock control

Food & Beverage Manager

Skakel 014 736 6495 of 082 929 4261

DRINGEND op soek na enige huishoudelike goedere om te koop. Maak garages en store ook leeg. Amanda 076 191 3470.

Vergenoeg Mining Company (Pty) Ltd

Kom kyk gerus of Skakel Celia by 076 305 7053

Wil u eiendom KOOP / VERKOOP?

omgewing ±128 Ha, 4 boorgate, 2x6 Ha sirkels, 1 spilpunt, sementdam. R4 300 000. 6.) 128 Ha wild / besproeiings plaas. Spilpunt. 2x6 ha sirkels. Baie water. R4 300 000. (NSR)

PRIV ATE PRIVA SALE

SKOUHUIS - NYLSTROOM Vir alle nuuskieriges, potensiële huurders en ernstige kopers.

WILTINNET EIENDOMME: 014 717 1142/082 495 5688. Vaalwater 1.) Besigheid te koop: Goeie meganiese werkswinkel te koop. Lock, stock en barrel. Erf met groot werkswinkel. Baie winsgewend. Moderne toerusting. Netjiese plek. R3 900 000. 2.) Verskeie toerisme fasiliteite te koop, lodges, gastehuise en oorde. 3.) Besigheid te koop. Slaghuis en bakhuis. Toerusting te koop. Billike huur. R325 000 Vaalwater. 4.) CJN 340- 311Ha wild/natuur plaas. Grasdak huis, 2 chalets, stoor, wild, standhoudende spruit. R6 450 000. 5.) Swartwater, HM21- 1755 Ha, lekker bosveld binne plaas- wildwerend R11 390 000. 6.) CJN 312Beesplaas, goeie nuut geboude huis, 2 hout jaghuise, 2 gronddamme met standhoudend spruit. R7 980 000. (NSR)

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

• Reporting any problems and handling it with tact and professionalism

• Managing purchase orders for factory

• Assisting the Financial Manager and CEO with tasks

• Assisting the Production Manager with any other administrative tasks

MINIMUM REQUIREMENTS, KNOWLEDGE AND PERSONAL ATTRIBUTES:

• Matric (Gr 12)

• Minimum of 5 years’ experience in office management and administration

• Valid driver’s license and own transport

• Solid understanding of Pastel (up to Trial Balance) and Microsoft office (Word, Excel, Outlook)

• Ability to work under pressure

• Excellent communication and customer relation skills

• Computer literate in Microsoft office (Word, Excel, Outlook)

• Strong problem solving skills • Valid driver’s license and own transport • Ability to work under pressure and as part of a team

SALARY & BENEFITS: • To be negotiated depending on experience (market related)

• Have to be very detail and system orientated

• Technical experience and skills will be advantageous

SALARY & BENEFITS: • To be negotiated

Interested applicants should forward their CV’s to Sunet Goncalves: sunet@pavecon.co.za or Fax: 086 276 0024

The closing date for applications: 26 August 2015

If you do not get any feedback within 1 week after the closing date, deem your application as being unsuccessful.

KLEIN ADV. / SMALLS

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

Meubels Furniture

KONTAK ons en ons maak ruimte in jou huis en motorhuis en maak jou beursie vol. Ons koop al u onnodige artikels. Skakel 072 581 9912. (-11/09) SILVER DEFY yskas/ vrieskas R1 900. Staal hangkas asook rakke in R1 200. Kampeer kisyskas R750. Solied kiaat buffet kas, lae tipe, kan ook vir platskerm tvkas gebruik word R1 800. Engelse storieboeke R20 elk. Silver skottelgoedmasjien Westpoint R1 600. Kontak Elize 084 560 7908/ 014 717 3096. (-21/08)(NSR) OORTOLLIGE meublement – ons koop dit vir kontant of verkoop dit @ u prys vir kommissie Classic Beds, 50 Thabo Mbeki Dr. Langs Voortrekker Slaghuis Nylstroom, 014 717 3096 / 084 500 0852.

Musiek Music

DJ - maak van musiek vir troues, funksies en partytjies. Kontak Rex 071 331 9255.

Opleiding Training

SATERDAGSKOOL ekstra klasse gr 4 tot 9, alle areas. Gr 10 - 12 wiskunde geletterdheid, rekening-kunde. Saturday school, extra classes gr 4 to 9, all areas. Gr 10 - 12 maths litt, accounting. Skakel / phone Johan 060 441 1886. EKSTRA Engels en Wiskunde klasse in Nylstroom. Smiddae na skool teen R70 per uur. Kontak Nici 074 300 5460. (NSR)

Te Huur For Hire

BOSVELD TRAILER RENT vir goedere, meubels, beeste, dubbel en enkelaste. Volle versekering. 083 652 9617. (21/8) (WB) SPRINGKASTELE te huur. Jumping castles for hire. Amelia 082 567 9963. (11/9)(WB) SLEEPWAENS te huur: 2m x 4m dubbel as, 1,6m x 3,5m enkel as. Dubbel as 1,8m x 5m. Motor sleepwa. Nylstroom. Kontak 082 878 4952. (NSR) STOORRUIMTE te huur by Waterberg Self Stoor, Nylstroom 100m van Pick ‘n Pay. Toegeboude staalstruktuur met individuele sekuriteit. Verskillende groottes met pryse vanaf R380 per maand beskikbaar. Geskik vir meubels, woonwaens, dokumente, fabrieks- en winkelvoorraad, ens. Skakel gerus vir Monika 082 808 4030. (Rek 264)

Te Koop For sale

YAMAHA BLASTER 200 - 2 stroke, mooi kondisie R12 500. Kontak 082 739 9578.(28/8) (WB) 1.9 x 2.8 m PLATBAK sleepwa R7 500. Nissan 1400 towbar R950. Bantam seil R500. 15 Duim Mitshubishi rimms R1 600. 4 x 14 Duim VW Polo rimms met bande R2 800. Rekenaartrollie R600. Skakel 082 871 9982. PAALTJIES te koop by Waterberg Ouetehuis vir fondse, 137 x 2.5m en 150 x 1.5 m. Skakel Johanna by 082 446 5927. NYLSTROOM P.A.N.D. ons handel in tweedehands huisraad en meubels. (verwyder al u ongewensde items). Kontak Carla 082 472 8565/ Andre 084 398 9130 / Danny 082 597 3169. (-21/ 08)(NSR) X-STREME 4-wielfiets, 150cc. Nuwe battery, R8 500. Asook pragtige Nguni- verse, vet, dragtig of met kalf en Pinzylbul. Kontak Wikus 072 594 0010. (-21/08)(NSR) BUTTERNUT pampoene te koop teen R5 en R2.50. Heerlike hoenders ook beskikbaar. Kontak Sarie 082 882 2131. (-21/08)(NSR) FORDSON Dexta trekker herbou, in puik toestand. R35 000. Kontak 082 650 9184. (-28/08)(NSR) TROLLIES ideaal vir pakkamers, 1 000L watertenks te koop. Kameeldoringhout koffie tafel met groot blad te koop R2 800. 072 417 4418.

BEURTKRAG kan gestop word in jou huis en besigheid sonder ‘n kragopwekker. Skakel ons vir ‘n gratis kwotasie vir u unieke behoefte. Kontak 083 411 4741. (NSR)

Troeteldiere Pets

PRAGTIGE Labrador kleintjies te koop. Zoë, ‘n opregte Labrador, is op soek na goeie huise vir haar 8 pragtige kleintjies, 4 reuntjies en 4 tefies. Vir besonderhede skakel asb Lulu Venter Tel 082 977 4286. (28/8)(WB) JACK RUSSELL hondjies te koop. Ma langhaar en pa korthaar R1 400. Skakel 082 469 3698. (WB) OPREGTE Bosveld staffies, 8 hondjies beskikbaar, nie geregistreer. 4 Bruin en 4 swart @ R800 elk. Kontak Paul 071 388 5412. PRAGTIGE Staffie hondjies te koop. Reeds ingespuit en ontwurm. R2 700 elk. Skakel 082 572 9312. OPREGTE Dobermann hondjies, groot tipe, beskikbaar 14 Augustus 2015. 3x Reuntjies en 1x Tefie. Ingeënt en ontwurm. R2 000. Kontak 082 761 0748. (-21/07)(NSR) SAGTE, wit hasies te koop. Ses weke oud. R50 elk. Kontak: Elri 082 829 1604.

Tuin & Huis Garden & Home

KWALITEIT KITSGRAS met rooi/leem grond. Kikuyu @ R14 p.m². Kweek R18 p.m². Onderhandelbaar op groot hoeveelhede. Skakel 082 052 2885. (WB) PROFESSIONELE mat skoonmaakdienste. Baie kort droog word tydperk. Doen nou ook noukeurige reiniging van teëls. Doen diens in: Warmbad, Nylstroom, Naboomspruit en omgewing. 082 539 7168. (NSR)(-25/09) SKOONMAAK van matte, sitkamerstelle, matrasse en motor sitplekke. In Pos lesersgebied. Werk self. (Xtreme Clean) Kontak Theo 082 829 9274/ 014 717 1848/ 072 580 6826. (-28/08)(NSR)

TV & Video

VIR al u DSTV, antenna en klankstelsel probleme! MultiChoice geakkrediteerde installeerders. Ons installeer, verkoop en herstel in die hele lesersgebied. Skakel Christo 014 717 1551/014 717 1211/ 082 494 3132. (-18/09) (NSR)

Vervoer Transport

8 TON trok te huur. Kontak Johnny van der Walt 082 811 7430. (-25/09)(NSR)

THUKELO CARRIERS, 8 ton kraantrok te huur. Padvervoer asook kraanwerk. Skakel 082 578 0878 Bela Bela. (11/9)(WB) PAPPAS TRANSPORT in Nylstroom vir al jou vervoer werk tot en met 8 ton. Ons ry na enige plek in die land. Kontak my en ons werk ‘n tarief uit vir jou. Dawie 081 459 1613. (-04/09)(NSR) SPESIALISEER in meubelvervoer. 18 Jaar ondervinding. ‘Budget’/Mini trekke met toe trok of bakkie waentjie. Plaaslik vanaf R1 200. Pretoria vanaf R2 500. Kontak Koos 082 640 4817/ 014 717 5449. (-04/09)(NSR) VERVOER enige iets 12 – 24 ton vragmotor met hoë massakante en baie seile. Eienaar bestuur self. Elbie 073 363 4418/ Riaan 073 913 7362/ Tinus 073 629 0102. VERVOER verhuising in en rondom Nylstroom. Ons trek tot jou tuinklippe saam. Skakel vir die beste tariewe. Gratis kwotasie. Vervoer met bakkie en 6 meter sleepwa vanaf R300/ R1 250. Vinnige en goeie diens is ons leuse. Kontak 074 244 3136/ 074 075 3060 / ff.furniture84 @gmail.com. (-25/09)(NSR) MEUBELVERVOER professioneel gedoen met toe trok en opgeleide personeel. Eienaar bestuur. Gratis vragversekering. Kontak Leon 083 454 8427 of bemoved @hotmail.co.za (NSR)

Vleis Meat

KAREEFONTEIN Slaghuis. Wors @ R60p/kg, mince @ R50p/kg. Eiers @ R60 per 30. Mieliemeel @ R60 per 12.5kg. Diana Venter 083 731 6368. (25/9)(NSR)

Voer Feed

1,2m GRASBALE 200kg te koop. Skakel 081 351 0822. (28/8)(WB) SUIKERBONE HOOI: 1,2 Meter ronde bale van hoë opbrengs oes. Bale +-150kg. @R250 per baal. Vaalwater. Kontak Ben 082 376 0301 / 083 503 0298. (28/08) GRASBALE te koop, Nylstroom. 1.5m, 200kg veldgras R450. Witbuffel/ oulandsgras R550. Lusern / veldgras R650. Kontak Johan 071 656 0749. (-25/09)(NSR) GRAANSORG bale te koop teen R35 per baal. Gras bale teen R20 per baal. Suikerboontjie bale teen R45 ‘n baal. Kontak Frits Olivier by 083 771 8914. (NSR) BOONBALE met peule in R60 per baal. Kontak Jaco 073 273 7791. (-28/08)(NSR) GEEN koerant het ’n groter sirkulasiesyfer as Die Pos in sy verspreidingsgebied nie.

Voertuie Vehicles

MERCEDEZ 180C, 2008 model 112 000 km. Silver, automaties R150 000 o.n.a. Volle diensrekord, nuwe bande, puik toestand. Piet van Rensburg 082 441 9218. FORD Fiesta for sale. In very good condition. Good tyres all round. Licenced and papers in order. Contact 082 973 1158.

Vroue Women

PARFUUM te koop – For U Fine Fragrances. Goeie gehalte. Wye reeks om van te kies. Kontak 076 047 2665. LUTEA PARFUUM & Lutea Glitz . Bemark parfuum en juwele vir ekstra inkomste! Kontak Thea via e-pos lutea@lantic.net of Sel no 083 308 8143. (28/8)(WB) “BANTING”-‘n verskeidenheid LCHF Dieet produkte beskikbaar by The Banting Spot, Mom’s & Todd’s, in die Pick a Pay Sentrum. Kontak 082 320 9416 charmaine@ tritronix.co.za (4/9)(WB)

Werk gevra Positions wanted

QUALIFIED, registered Auxilliary nurse, experienced in frailcare. Available immediately. Can speak good english and afrikaans. Call Charity at 073 642 0205. HERMAN vra bou en teel werk. Hy doen pleister en oprig van dakke. Goeie ondervinding. Kontak 071 253 3763

WILD GAME

WILD- VERVOER, kratte en vanghokke op bestelling. Gebou volgens SABS, IATA of eie spesifikasies. Navrae kontak Pieter 081 510 4468.

Woonwaens & sleepwaens Caravans & trailors

1986 CARAVETTE 6. Uitstekende toestand. Onderdak. R35 000. Nylstroom. Kontak 079 021 1011. (-21/08)(NSR)

Kennisgewings Legals

KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING VAN ROERENDE EIENDOM IN DIE LANDDROSHOF VIR DIE DISTRIK VAN WATERBERG GEHOU TE MODIMOLLE SAAKNOMMER: 687/2014 In die saak tussen: J VAN DER MERWE H/A CLEAR WATER LIQUOR WHOLESALER Eksekusieskuldeiser en M J MATJILA H/A DINEO’S TARVEN Eksekusieskuldenaar

Ten uitvoerlegging van ‘n vonnis van die Landdros, Waterberg gedateer 10 Februarie 2015 en is Lasbrief vir Eksekusie uitgereik, sal ondervermelde goedere om 11:00 op 10 September 2015 per publieke veiling te Balju kantoor, 20 Arhmed Kathrada / Paul Kruger Straat, Modimolle deur die Balju vir die Landdroshof van Waterberg aan die hoogste bieër vir kontant verkoop word, naamlik: 1 x Camry wit - Reg WMX 178 GP Geteken te Modimolle op die 6 de dag van Augustus 2015. R. A MULDER Eiser se Prokureurs ABEL MULDER & SEUN Redlum Regskamers Chris Hani Straat 46, Modimolle. Tel: (014) 717 5327/8 Docex: 1 Verw: R MULDER / md / RA2070 KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING VAN ROERENDE EIENDOM IN DIE LANDDROSHOF VIR DIE DISTRIK VAN WATERBERG GEHOU TE MODIMOLLE SAAKNOMMER: 162/2012 In die saak tussen: LIMPALA (PTY) LTD Eksekusieskuldeiser en CHOENE CATERING PROJECTS THABO VINCENT TEMA NOKO PERTUNIA TEMA Eksekusieskuldenaar Ten uitvoerligging van ‘n vonnis van die Landdros, Waterberg gedateer 21 November 2012 en is Lasbrief vir Eksekusie uitgereik, sal ondervermelde goedere om 11:00 op 10 September 2015 per publieke veiling te Balju kantoor, 20 Arhmed Kathrada / Paul Kruger Straat, Modimolle deur die Balju vir die Landdroshof van Waterberg aan die hoogste bieër vir kontant verkoop word, naamlik: 3 x Leer banke (cream) 1 x LG Plasma TV 1 x Klein hout plasma stander 2 x Glas koffietafels 1 x Sony DVD speler “Amplifier” en luidsprekers 1 x Klein koffietafel 1 x HP faksmasjien 1 x Rekenaar stander hout 1 x Samsung “ flatscreen”, keyboard en muis - Rekenaar 1 x Rekenaar stander - klein 1 x Swart leer stoel 1 x Stoel 4 x Kroeg stoele 1 x Ronde tafel en ses stoele 1 x Defy vrieskas 1 x Lanazzy koffie masjien 1 x Whirlpool vrieskas 1 x Russel “microwave 1 x Trojan gym masjien 1 x LG wasmasjien 1 x LG TV 1 x TV stander - hout - klein 1 x LG DVD speler 2 x Hout tafel 1 x Twist gym stoel 1 x Hout spieëlkas 1 x Klein stoel 1 x Hout kas 1 x Maroen Toyota Corolla 1.8 - Reg CNK 742 L 1 x Klein Leaper stoel Geteken te Modimolle op die 6de dag van Augustus Balju van die Hof R.A. MULDER Eiser se Prokureurs ABEL MULDER & SEUN Redlum Regskamers Chris Hani Straat 46, Modimolle. Tel: (014) 717 5327/8 Docex: 1. Verw: R MULDER / md / RA2070

SALES CONSUL TANT CONSULT POSITION IN WARMBATHS: • Dynamic person in good physical condition • Sales ability/experience • Matric certificate • Computer literate • Bilingual (read and write Afr & Eng)

VAKANTE POS / VACANCY Bull Dozer Operateur gesoek in Vaalwater

Send CV to: 086 770 5346

Bull Dozer Operator wanted in Vaalwater Kontak / Contact WILLIE: 082 567 1521 E-pos: interstate@ctecg.co.za

KOSMETIEKKONSULTANT

VOORWINKEL ASSISTENT / KASSIERE

TO START IMMEDIATELY.

NYLSTROOM Salaris onderhandelbaar + kommissie struktuur ‘n Gevestigde apteekgroep het ‘n posisie beskikbaar vir ‘n dinamiese individu in die kosmetiese afdeling. Ondervinding in kosmetiese produkte en velsorg is essensieël. Goeie kommunikasievaardighede en organiseringsvermoë is ‘n vereiste. Faks: 086 619 0849 Epos: hroffice@vhadmin.co.za

DIE POS/THE POST NOTICE Environmental Authorization for the construction of a 75 MW Solar Energy generation Facility on portion 67 of the farm Tweefontein 462 KR, Bela Bela Municipality, Waterberg District Municipality, Limpopo Province (Bela Bela Solar Park) was granted by the Department of Environmental Affairs (DEA) on the 17 August 2015 (DEA Ref no: 14/12/16/3/3/2/688). Should you wish to appeal against the decision as refered to above, you must lodge a notice of intent to appeal with the Minister of Environmental Affairs within 20 days of the date when the EA was issued by one of the following methods: 1. By Post: Private Bag x447, Pretoria, 0001 2. By Hand: ENVIRONMENTAL HOUSE, 473 Steve Biko Arcadia, Pretoria, 0083 The procedure pertaining to the appeal process is detailed in Chapter 7 of the National Environmental Management Act, 1998 (Act 107 of 1998). A copy of the EA is available at AGES, 120 Marshall Street, Polokwane (Tel: 015 291 1577).

Drive, Bela Bela. Any person having any objections to the granting of this application must lodge such objection together with the grounds thereof in writing, with both the Manager: Planning and Development, Bela Bela Municipality and the undersigned not later than 31 August 2015. Applicant’s details: Full name: MOSIMA SELOLO Address: 13 (Portion 6) 40 RJ Mantsole Tel: (Home) 082 494 3891 Tel: (Work) 083 988 9048. BELA BELA GRONDGEBRUIKSKEMA, 2008 AANSOEK VIR SPESIALE TOESTEMMING IN TERME VAN KLOUSULE 21 VAN DIE BELA BELA GRONDGEBRUIKSKEMA, 2008, OM ‘N HERSONERING 2H TE BEDRYF. Hiermee word kennis gegee dat, in terme van Klousule 21 van die Bela Bela Grondgebruikskema, 2008, ek/ons, die ondergetekende/s, van voorneme is om aansoek te doen vir spesiale toestemming

BELA BELA LAND USE SCHEME, 2008 APPLICATION FOR SPECIAL CONSENT IN TERMS OF CLAUSE 21 OF THE BELA BELA LAND-USE SCHEME, 2008, TO PERMIT A REZONING OF 2H. Notice is hereby given that, in terms of Clause 21 of the Bela Bela Land Use Scheme 2008, I/we, the undersigned, intend applying to the Bela Bela Municipality for Special Consent to establish a InPatient Treatment Centre on erf/ portion 13 (Portion 6) 40 Mantsole zoned Agriculture, situated at Radium. Plans and/or particulars relating to the application may be inspected during office hours at Bela Bela Municipality Commando Building or at the offices of the Manager: Planning and Development, Bela Bela Municipality, Chris Hani

Bladsy 19

by die Bela Bela Munisipaliteit vir spesiale toestemming vir die bedryf van ‘n Binne-Pasiënt Behandeling Sentrum op Erf/ Gedeelte 13 (6) Mantsole gesoneer as landbou te Radium. Planne en/of besonderhede wat betrekking het op die aansoek kan gedurende kantoor ure ondersoek word by Kgomotso Serwalo Commando Building of by die kantoor van die Bestuurder: Beplanning en Ontwikkeling, Bela Bela Munisipaliteit, Chris Hani Rylaan, Bela Bela. Enige persoon wat besware het teen die aansoek moet so ‘n beswaar tesame met ‘n geskrewe rede vir so ‘n beswaar indien by die Bestuurder: Beplanning en Ontwikkeling, Bela Bela Munisipaliteit en die ondergetekende, nie later as 31 Augustus 2015. Besonderhede van Applikant: Volle naam: MOSIMA SELOLO Adres: Erf 13 (Portion 6) 40 Mantsole JR, Radium Tel: (Huis) 082 494 3891 Tel: (Werk) 083 988 9048.

KENNISGEWINGS ANNUAL GENERAL MEETING FOR MOGOL WATER USERS ASSOCIATION Vaalwater sub area to be held on 21 September 2015 at 14:00 at Rivier-oord Vaalwater. ALL WATER USERS WELCOME e-mail: vlw.wua@gmail.com Contact Charles Newton 082 960 6682

VAKA TURES AKATURES GROUP CREDITORS ADMINISTRATOR WE INVITE APPLICATIONS FOR THE POSITION OF GROUP CREDITOR’S ADMINISTRATOR Purpose of the Position To effectively administrate the creditor accounts, creditor’s ledger and creditor’s payments of all the companies in the group and report to management.

Knowledge & Skills Required • • • • • • • • • • • • • •

Senior Certificate Tertiary education will be an advantage Minimum 3 years’ previous experience in related position AccPac creditors module skills Excel skills Experience in performing creditor’s reconciliations Experience in reconciling creditor’s sub-ledger with control account Experience in performing creditor payment requisitions Experience in matching and clearing invoice payments Monthly reporting experience Basic tax knowledge, specifically VAT Conflict management skills Must be able to work in a team & friendly environment Must be prepared to work under pressure

Closing date for applications: Friday 28 August 2015 If you have received no response within four days after the closing date, please consider your application unsuccessful. CONTACTABLE REFERENCES AND ID BOOK ESSENTIAL AT INTERVIEW. PLEASE HAND IN YOUR APPLICATION AND CV AT HR DEPARTMENT. ALTERNATIVELY FAX TO: 086 660 5528 OR EMAIL TO: hrman@sondela.com

BEDANKINGS

NYLSTROOM Salaris onderhandelbaar ‘n Gevestigde Apteekgroep het ‘n pos beskikbaar vir voorwinkel assistent / kassiere. Die geskikte kandidaat sal beskik oor vorige ondervinding in Apteek of ‘n verkope omgewing. Minimum kwalifikasie sluit in matriek. Goeie kommunikasie vaardighede en mense verhoudinge word vereis. Epos: hroffice@vhadmin.co.za Fax: 086 619 0849

21 Augustus, 2015

Kersfees in Julie bedankings & bor ge borge -

Build It Mica Bush Power KFC Nylstroom Builders Discount Multivision Productions – Sam Hoffmann Avenatus – Pat Loods Pick & Pay Nylstroom Modi Mall – Sonja Beukes Mastercrafts Home Décor –Anton C J Entertainment Mega Save Liquor M & M Gravering Dienste

- Overland Liquor - Johan - Waterberg Stereo – Johnny - Bush Lovers Lodge Louise en Personeel - Meatrite - Equadoor Web design – Rudi - Reënboog groente – Martin - Shangri-La - Bird Song - Funky Stay - Nylstroom verkeers en Brandweer afdeling - Die Pos Koerant

Bladsy 20

SKOLENUUS/SCHOOL NEWS

DIE POS/THE POST 21 Augustus, 2015

Hierdie leerders van die Warmbad-gimnastiekklub het op Saterdag, 15 Augustus, aan die Limpopokampioenskappe op Louis Trichardt deelgeneem en top punte in hul kategorieë behaal. Voor is Karla Smith (goud, algeheel vierde), Zané Botha (goud, algeheel sesde) en Janke Nortjé (goud). In die middel is Alyssa van der Walt (goud, algeheel tweede) en Desiree Jacobs (goud, algeheel sesde). Agter staan Lenice Pietersen (silwer, algeheel tweede), Unathi Mahlangu (silwer, algeheel sewende) en Daniel Verster (goud, algeheel eerste).

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

Riders from Vaalwater excel at SANESA horse-riding Leenert Poortier during the South African National Equestrian Schools Association’s (SANESA) fourth qualifier in Polokwane. He participated in three classes, attaining two first positions and one fourth position.

X Marlene Vermaak Marlene Vermaak

KENNISGEWINGS / TENDERS

Two Vaalwater learners, as well as one parent, participated in the South African National Equestrian Schools Association’s (SANESA) fourth qualifier in Polokwane. Home school learner, Leenert Poortier (12), participated in three classes. He attained a first position in his age group in the Working Riding as well as Dressage First Test. In the Show Jumping Accumulator he

achieved a fourth position. Ruben le Roux (10) a learner from Waterberg Academy at Vaalwater, participated in six different classes on his farm horse, Sweep. He attained first positions in his age group for Show Jumping Ideal Time, Working Riding and Performance Riding. Ruben was also awarded with second positions in the Show Jumping Accumulator and the Dressage First Test. In the second Dressage test Ruben achieved a fifth position. Within the next two weeks the Limpopo team will be annoucned and both learners hope to be included. The Limpopo team will compete in the national competition in October. The nationals will be hosted in Pretoria. Ruben’s mother, Adriana le Roux, also participated on her farm horse, Larry. She completed all her tests.

Municipality Harry Gwala Str. 6, Private Bag X1008, Modimolle 0510

TENDER INVITATION Modimolle Local Municipality hereby invites suitable Service Providers for the project listed below to submit proposals for the following:

Municipality Harry Gwala Str. 6, Private Bag X1008, Modimolle 0510

T1.1 TENDER NOTICE AND INVITATION TO TENDER NO. 74 /1 /696 Experienced bidders in civil engineering works are hereby invited for the Development of Leseding Ext 1 Sports Facility in Mabatlane. The project entails the Upgrade of Soccer Field (including Stands and Astro-turf pitch), Basketball / Netball and Volleyball Court, and Palisade fencing. Only Bidders who are registered with CIDB and have a grading of 2CE PE or 3CE or Higher are hereby eligible to bid for this contract and they will work with Mansingh Consulting. Tender documents are obtainable from Modimolle Local Municipality, Modimolle Local Civic Centre,O.R Tambo Square at Harry Gwala street. Telephone (014) 718 2000, upon payment of non-refundable cash or cheque payment of R350.00 per set. Tender documents are obtainable from the 28thAugust 2015 during the following times: 08:00 to 15:00 (Monday to Friday).Technical enquiries related to the aforesaid project may be directed to Mr A Mansingh of Mansingh Consulting Tel No: (083)3797696 or e-mail anesh@mansinghcon sulting.co.za or the PMU Manager of Modimolle Local Municipality: Contact Person: Mr. Salthiel Ramthlakgwe, Tel: 014 718 2013 and the Social Services Divisional Manager Mr. W Rehlamvu Tel: 014 718 2017 or procurement enquiries contacts 014 718 2073 / 2057 during office hours on Monday to Friday. A compulsory site inspection with representative of the employer will be held on 1st September 2015 at 11:00. Prospective tenderers are requested to meet the Engineer and the Municipality representative at Modimolle Municipality Offices in Mabatlane/Vaalwater. The Engineers will lead all prospective tenders through the proposed site. Only tenders from tenderers who attended the above site inspection meeting will be considered. It is compulsory for all partners in an entity intending to bid as a Joint Venture (JV) to all attend briefing meeting. All tenders and supporting documents must be sealed in a cover clearly marked “TENDER NO. 74/ 1/696: DEVELOPMENT OF LESEDING EXT 1 SPORTS FACILITY IN MABATLANE” and must be placed in the tender box situated in the entrance foyer of the MODIMOLLE LOCAL MUNICIPALITY OFFICES, MODIMOLLE, 0510 not later than 11:00 on the 18th September 2015, where tenders shall be opened in public. Telegraphic, facsimile and late tenders will not be accepted. Only tenderers who are registered in the relevant category with the Construction Industry Development Board (CIDB) will be considered. The bidding company shall have a CIDB grading designation of 2CE PE or 3CE or higher. In cases of companies tendering as JV’s it is therefore a requirement that all JV partner provide proof of having registered with the CIDB. Tenderers MUST provide a certified copy of B-BBEE Status Level Verification Certificate for the company and in the case of Joint ventures each company must submit a B-BBEE Status Level Verification Certificate. The bid will be evaluated and adjudicated in accordance with the 90/10 point system as outlined above and in terms of the PPPFA.2000 (Act No. 5 of 2000) and the regulations and the supply chain management policy of the Modimolle Local Municipality. Mr. N.S Bambo Municipal Manager

Modimolle Local Municipality Private Bag X1008 MODIMOLLE 0510

ADVERTEER - DIT WERK!

It will be expected from the Tenderers to have relevant experience and Technical ability and the team to undertake the project of this nature. Bids will only be accepted from Tenderers who attended a briefing session. Failure to sign the attendance register at the briefing session will be regarded as non-attendance and will invalidate the bid. Tender documents will be available at Supply chain Office on ground floor of the Municipal Building. At a non-refundable amount per document. Bids sealed and clearly marked with the name of the bid and tender number, must be deposited in the tender box at Modimolle Local Municipality Offices. Or be posted to the Municipal Manager, Modimolle Local Municipality, Private bag X1008, Modimolle, 0510.Not later than the time of the closing date. Only tenderers who are registered in the relevant category with the Construction Industry Development Board (CIDB) will be considered. In cases of companies tendering as JV’s it is therefore a requirement that all JV partner provide proof of having registered with the CIDB. In cases of companies tendering as JV’s it is therefore a requirement that all JV partner provide proof of having registered with the CIDB. Tenderers MUST provide a certified copy of B-BBEE Status Level Verification Certificate for the company and in the case of Joint ventures each company must submit a B-BBEE Status Level Verification Certificate, Original Tax Certificate, Rates and Taxes not more than 3 month.All bids will be evaluated in accordance with the Modimolle Local Municipality Supply Chain Management Policy framework Act 5/2000 with the preferential points system in compliance with Modimolle Local Municipality Policy, PPPFA and its regulations and in terms of preferential points system. Points for B-BBEE will be scored in accordance with the status level attained by the renderer in terms of section 9 (1) of the Broad – Basedn Black Economic Empowerment Act. And Bids will remain valid for 90 (ninety) days. Supply chain related enquiries or procurement enquiries contact 014 718 2073 / 2057 during office hours on Monday to Friday. N S BAMBO Municipal Manager

Modimolle Municipality Private Bag X1008 Modimolle, 0510 47/8/2015 - 13/8/2015

KLEIN ADV. / SMALLS

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

DIE POS/THE POST

21 Augustus, 2015

Bladsy 21

DIENSGIDS SERVICE GUIDE Vir ’n puik boorgat óf skoonmaak óf dieper boor Skakel

Gerrit Botha

082 652 7460 Faks: 086 718 2434 084 208 3624

Koos de Wet Meubel Vervoer

Professionele diens landwyd met toe 12 ton meubel-trok E Ook “Budget” -trekke b ienaa est r met 7 ton meubeltrok seluur f Versekering beskikbaar

Kontak 014 717 5449 (H) / 082 640 4817

NOODHULP DIENSTE Herstelwerk van:

WARMBAD VERWE

15 Le Grant Nelson Mandela drive Kretzschmar Laan 13, BELA-BELA MODIMOLLE Tel/Faks 014 717 1253

Tel/F aks: 014 736 3503 el/Faks:

Yskaste, Stowe Wasmasjiene Tuimeldroërs Mikrogolfoonde Lugversorgers Elektrieseware Speedqueen- wasmasjien & Whirlpool-wasmasjien Bela-Bela Kantoor 014 736 2575 Dauw 083 940 6304 Nelie 082 579 3318 e-pos: dauwbotes@gmail.com

Josef Botes VERVOER

KLIP VULSEL TUINGROND SAND EN STENE. Oktaanstraat 1612, Industriële gebied. NYLSTROOM

(014) 717-3606

BeMOVED

PROFESSIONELE WAARDASIES

VERHUISINGS

DU PREEZ NEL

Leon 083 454 8427

• Eienaar bestuur self • Toe vragmotors Gratis • Telefoniese vragkwotasies verseker bemoved@hotmail.co.za

ing

Waardeerders * Taksateurs * Valuers * Appraisers Posbus 504, Nylstroom, 0510 Tel: (014) 715 2338 / Faks: (014) 715 2338 Sel: 083 268 3711 dupreezn@telkomsa.net

klein of

NYLSTROOM SKROOTHANDELAARS 014 717 5186 / 076 598 9265

GROOT

CASH FOR SCRAP • • • •

Tweedehandse staal Omheiningsmateriaal Conveyer belt Welding Benodighede

ALLE ADVERTENSIES

• Grinding lemme • Industriele gas, LP Gas • Elektroniese skale

WERK!

INDUSTRIËLE GEBIED, NYLSTROOM www.nylstroomskroothandelaar.co.za

S• Sonpanele K E Nylstroom

PUMA

WATERBERG DISTRIK

• Omsetters • Batterye -

Moenie dat Termiete jou huis ook opvreet nie!

(7 Jaar waarborg)

• Sonpompe • Verkope en installasie GRATIS KWOTASIE

Pest Control geakkrediteer by Pest Control Raad. Reg: C20050904 PUM

SKAKEL VIR GRATIS KWOTASIE

Joeks 083 673 0808. Pieter 082 761 0748

Anton Moolman 083 206 2335

Kom By!

PEST CONTROL SPUITDIENSTE

Ons doen ook enige ander PLAAGBEHEER EN BOSBEHEER.

Retractable Security Barriers

DEKGRAS

TE KOOP IN MODIMOLLE Op soek na plekke om dekgras te sny.

Steven: 083 653 0596 Jacob: 063 275 7878

HOENDER Slagpale IN WARMBAD OMGEWING Ons slag, sny en verpak volgens u behoeftes.

Vir die beste diens in Limpopo Kontak: Malcolm 071 353 3225 of Astrid 082 789 6924

Vir: • TRELLIE DEURE • ROLLER SHUTTER DOORS • DIEFWERING

(ISO 2000)

SABS GOEDGEKEUR DIREK VANAF DIE FABRIEK. BESTE PRYSE! Kontak Renier Tredoux: 082 200 7904. Fax: 086 517 5569 www.sequre.co.za E-pos: tredouxr@lantic.net

Ricky’s Staalwerke & Nutsman • Daklekke • Sinkdakke • Skadunetafdakke • Diefwering • Veiligheidshekke • Elektriese hekmotors • Nutsman werk EK SAL ENIGE GESKREWE KWOTASIE KLOP!!

072 658 0738 082 697 7045

FB Wendy’s 3x3 = R4750 Treated Wendy’s from pallet wood Wayne 082 686 7030

Verkoeling Refrigeration Cold rooms Freezer rooms Aircons Hele Pos-lesersgebied

079 988 7337

FOR A NEW EXPERIENCE SURF WITH US! diepos.linmedia.co.za

Bladsy 22

DIE POS/THE POST 21 Augustus, 2015

SKOLENUUS/SCHOOL NEWS

diepos.linmedia.co.za

Bela-Bela girls crowned Little Miss Planet

Shanya (top) and Angelina (below) Cortes from Bela-Bela were crowned the winners of the Little Miss Planet pageant that was held in Bulgaria. Shanya won the title of Little Miss Planet and Angelina were crowned Little Miss Charm (Miss Personality).

B X Andries van der Heyde Andries van der Heyde Two sisters from Bela-Bela, Shanya (12) and Angelina (9) Cortes, made sure the judges would look their way when they competed in the Little Miss Planet pageant in Bulgaria, which took place from 14-23 June. Out of 63 contestants from 14 countries, Shanya was crowned Little Miss Planet and Angelina won the title of Little Miss Charm (Miss Personality). Before the pageant, the girls had to go for interviews with the judges. They also had to prepare an item to perform on the night of the competition. Once on the runway, the girls had to show off in their dresses that ranged from country of origin to fairy tale to ball gown. For Shanya’s talent show she performed a song by Emili Saundé, Read all a about it. Angelina’s choice was a poem, Odes to Africa. With their amazing new crowns, sashes, trophies, title and a Daffy duck toy, which they received at the crowning ceremony, they could not be happier. Despite a taxi-driver that spoke no English and funny tasting ice cream, the girls along with mom and dad, Rosa and Frank Cortes, took the time to travel Europe after the pageant, visiting places like France and Greece. Although they missed their first flight out of Sozopol in Bulgaria, the girls did turn some heads when they arrived at the airport still wearing their ball gowns and winning sashes. “Bulgaria was great. We went to the beach, took a boat ride and went on a small train to go shopping. But the ice cream was weird,” said Angelina. “They have these huge pancakes that could feed three people at once,” said Shanya. Now that the girls are back at Bela-Bela, they have no problem catching up with their schoolwork at Laerskool Warmbad, along with their other sport and music activities. The girls are part of Vogue models in Pretoria and receive music lessons from Marga Roos from Bela-Bela. They plan to compete in next year’s pageant and in Angelina’s words, “we stole the crown for good”.

SPORT

diepos.linmedia.co.za

Topatlete weer dié naweek op Bela-Bela

A Die Standard Bank 5150-driekampbyeenkoms vind op Saterdag, 22 Augustus, op Bela-Bela plaas. Motorryers sal ander roetes moet oorweeg vir die duur van die kompetisie. Op die foto is Travis Johnston, voormalige wenner van die 5150 tydens die vorige byeenkoms by die wenstreep. Foto: Herman Steyn Die Standard Bank 5150driekampbyeenkoms vind op Saterdag, 22 Augustus, by Forever Resorts op Bela-Bela plaas, met 1 033 atlete van Suid-Afrika ena ook van die buiteland wat hul staal sal wys. Atlete moet 1,5 km swem, 40 km fietsry en 10 km hardloop. Motorryers word aangeraai om hul ritte tussen 11:00 en 17:00 te beperk aangesien sekere paaie op die dorp vir die duur van die kompetisie gesluit sal wees. ’n Gedeelte van Minnaar-, Luna-, Moffat-, Hospitaal-, die hele Grobler- asook Robertsonweg sal tydens die fietswedren-deel gesluit wees. Die kruisings by Gilfillan-, De Beer-, Mentz-, Ludorf-, Moffat- en Lunaweg sal ook gesluit wees. Motorryers sal ander roetes moet volg en sal slegs via Chris Haniweg oor die baan kan ry. Geen voertuig mag in dié strate ry nie en ook nie die spesifieke kruisings oorsteek. Verkeersbeamptes sal bystand bied aan motorryers. Vir meer inligting kan mense die webwerf www.ironman.com/5150belabela besoek.

Adverteer in Die Pos

Chris Botha, afrigter en voorsitter van Waterberg Tennis Academy en drie van sy studente het op Saterdag, 1 Augustus, en Vrydag, 7 Augustus, aan die Champions Challenge Tennis South Africa-toernooi in Pretoria deelgeneem. Jorich van Schalkwyk het in die seuns o.10-afdeling algeheel agtste geëindig. Chris Botha, Reino Bothma en Jacques Bothma het aan die mans ope-afdeling deelgeneem en Reino het algeheel tiende geëindig. Botha en Jacques Bothma het in die mans opefinaal teen mekaar gespeel. Botha het gewen. “Dit was vir my ‘n lekker ervaring om teen een van my eie studente in ‘n toernooi-finaal te kon speel. Dit maak my ‘n trotse afrigter,” het Botha gesê. Hier is hy en Jacques Bothma.

Jukskeispelers presteer goed Die Waterberg-jukskeiklub het op Saterdag, 15 Augustus, tydens ’n jukskeikompetisie in die Genis-driespel op Mokopane tweede geëindig met ’n puntetelling van 74 teenoor die wenspan se 76 punte. Johan Pretorius, Fred Byleveld en Fred Farrell van die Waterbergklub het al agt hul wedstryde op Mokopane gewen. Pretorius sê hy is vol moed oor die klub op Bela-Bela wat in sy beginstadium is en reeds vordering tydens die kompetisies toon.

Die volgende klubkampioenskappe vind op Saterdag, 12 September, op Mookgophong plaas. Pretorius sê hy is baie opgewonde oor leerders van Laerskool Warmbad wat al hoe meer in jukskei belangstel en die klub is in die proses om met ’n junior jukskeibond te affilieer. Enigiemand wat belangstel, kan smiddae saam met die klub kom oefen. Oefeninge vind op Maandae, Woensdae en Vrydae om 17:15 plaas. Vir meer inligting, bel Pretorius by tel. 072 650 3288.

DIE POS/THE POST

21 Augustus, 2015

Bladsy 23

Sonskyndorpers bult spiere Andries van der Heyde Twee liggaamsbouers van Bela-Bela, Ralf Coertze en Therese Kruger, het die vrugte van lang ure in die gimnasium gepluk deur puik prestasies by twee liggaamsboukompetisies te behaal. Coertze is ’n dieetkundige wat op gewigsverlies, asook sielkundige bystand, fokus en is al 12 jaar lank by liggaamsbou betrokke. Kruger is ’n onderwysstudent en beoefen die afgelope ses maande liggaamsbou as sport. Tydens die H&H Classic wat op Maandag, 10 Augustus, in Sandton plaasgevind het, het Coertze eerste in die senior mansafdeling (bo 100 kg geëindig). Kruger was derde in die baaikostuum-fiksheidkategorie vir vroue. Die naweek ná die H&H Classic het hulle op Saterdag, 15 Augustus, aan die internasionale liggaamsbou en fiksheidfederasie van SuidAfrika (IFBB) se Gauteng Noord-kompetisie deelgeneem. Coertze het weer in sy kategorie gewen en Kruger het ’n vierde plek behaal. Met dié titels in die sak het hulle vir die

Suid-Afrikaanse kampioenskappe gekwalifiseer wat in September plaasvind, asook vir die Arnold Classic wat aanstaande jaar in Mei plaasvind. Coertze sê die Arnold Classic, wat deur die liggaamsbouer en akteur Arnold Schwarzenegger begin is, lok elke jaar omtrent 10 000 atlete. Coertze bring sewe dae per week in die gimnasium deur en volg ’n streng dieet om op sy beste te lyk. Kruger volg ’n soortgelyke program, maar omdat tradisionele liggaamsbou vir vroue deur die IFBB geskrap is, is haar oefensessies ligter maar tog voldoende om aan die kriteria vir liggaamsbou te voldoen. “Dit gaan oor ’n persoon se ingesteldheid om gesond en fiks te wil wees, want dit speel ’n groot rol in ’n persoon se leefstyl,” het Coertze gesê.

DAKKAPPE DAK TEËLS SINK ALLE DAK BENODIGDHEDE

ROOF TECHNOLOGIES BLUE RIBBON QUALITY Tel: (014) 792 0605 Faks: (014) 792 0684 Sel: 082 451 0313

Ralf Coertze en Therese Kruger van Bela-Bela het deurgedring na die Suid-Afrikaanse kampioenskappe in liggaamsbou wat in September plaasvind. Hulle beoog ook om aanstaande jaar aan die Arnold Classic deel te neem, wat deur die akteur en liggaamsbouer Arnold Schwarzenegger begin is.

oral af! Ons lewerNYLSTROOM