DESDE BOEDO Nº 206 septiembre de 2019 by Pdesdeboedo

BOEDO Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Año XVIII Nº 206 SEPTIEMBRE de 2019

Distribución gratuita - (ISSN 1851-7846) - Declarado “de interés cultural” por la Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (2003)

La ex villa 31

Patear al otro

La mortal represión policial filmada (Edgardo Lois, P. 12) (P. 4)

Teatro Alvear

“La Minga”

Solo reconstruyeron el hall. El Larretismo en su apogeo: una fortuna dilapidada en la cáscara en detrimento de la esencia. (Editorial en pág 2)

Al entrañable espacio cultural de Maza y San Juan no le renuevan el contrato de alquiler. “Pese al sacudón que significa, decidimos que haya Minga para rato”. (P. 9)

“El barrio de San Nicolás en los orígenes del tango”, una serie inédita del recordado Diego Ruiz (P. 3) // El lunes 20 agosto, en el GON, “Reunión con Gisela Marziotta” (P. 7) Diego Ruiz San Nicolás y el tango... (Pág. 3)

Tito Vaccaro: aromas y sabores boedenses (Pág. 3)

// “San Lorenzo de Almagro recuerda a sus desaparecidos” (P. 9) // “En la Educación porteña los aportes del Estado van a concurso para ver quién se los adjudica” (P. 11) José Muchnik: la esperanza de Medellín (Pág. 5)

Edgardo Lois: Patear al otro (P. 12)

Coto: ahora sí te conozco Vicente Ferrer, 68 años, demencia senil, muerto por intentar robar un trozo de queso, una botella de aceite y dos chocolatines. (P. 4)

¿Carajo? Los 62 años de “El Eternauta”, un héroe colectivo. La obra cumbre del género de la historieta en la Argentina y una de las más notables en el mundo de habla castellana. Por Fernando Del Corro (P. 6) (P. 9)

SUMARIO: Ver, leer, escuchar, (P. 2). EDITORIAL, ”Teatro Alvear: solo el hall reconstruído” (P. 2). POEMA, “Un canto que parecía un himno” por Marita Rodríguez Cazaux (P. 2). CALLEJEANDO HISTORIA, El barrio de San Nicolás en los orígenes del tango, por Diego Ruiz (P. 3). Los aromas y sabores de la Avenida Mayor por Tito Vaccaro (P. 3). Coto, ahora sí te conozco por Mario Bellocchio (P. 4). CRÓNICAS POÉTICAS DEL TERCER MILENIO Humanidad y esperanza... por José Muchnik (P. 5). El Eternauta por Fernando del Corro (P.6) Pequeña Cosa por Eduardo Dalter (P.6). La ex villa 31 por Mario Bellocchio (P. 7). Reunión con Gisela Marziotta (P.7). La Minga por Mario Bellocchio (P. 9). San Lorenzo recuerda a sus desaparecidos (P. 9). Educación porteña (P. 11). Filipiscopio, por Mario Filipini (P. 11). Patear al otro por Edgardo Lois (P. 12).

Nº 206 – Septiembre de 2019

Ver, leer, escuchar...

Periódico mensual independiente de distribución gratuita Director propietario:

Crítica literaria, teatral y discográfica de producciones que no cuentan con el gran circuito de difusión

Mario Horacio Bellocchio Secretaría de redacción:

Rubén Derlis Edgardo Lois

Directora sociocultural:

Lic. María Virginia Ameztoy Colaboran en este número:

Horacio Cafferata Eduardo Dalter Fernando Del Corro Adriana Francia José Muchnik Marita rodríguez Cazaux Rafael Vaccaro Teresa Vaccaro Colaboradores permanentes:

Edgardo Lois Diego Ruiz

Diagramación y restauración fotográfica:

Mario Bellocchio

Gracias por su aporte a:

José D. Ciliberto

Publicación inscripta: DNDA Nº 5346205

Hecho el depósito que marca la Ley 11.723 Publicación inscripta en el RUP Registro Unico de Proveedores del GCABA bajo el Nº 20043063074-Int. 7225. Publicación inscripta en el Reg. de Medios Vecinales de Comunicación Social de la Ciudad Autónoma de Bs. As.(Ley N° 2587) ISSN 1851-7846

Este periódico forma parte de la Red de Cultura de Boedo, la Red de Medios Barriales y (AReCIA)Asociación de Revistas Culturales Independientes de Argentina.

E-mail: desdeboedo@gmail.com Tel. Cel.: (15) 5981-8369 Redacción: Somellera 833 (1437) CABA Página Web www.periodicodesdeboedo.com.ar Blog archivo del periódico www.desdeboedo.blogspot.com Facebook www.facebook.com/pdesdeboedo En Internet, el periódico tal como se imprime http://issuu.com/desdeboedo DESDE BOEDO aparece mensualmente desde noviembre de 2001 los segundos sábados de cada mes. Los conceptos vertidos en los trabajos firmados son de exclusiva responsabilidad de sus autores, y no necesariamente compartidos por la Dirección del periódico. La publicación de los trabajos de colaboradores espontáneos queda a criterio de la Sec. de redacción, y no se mantiene correspondencia acerca de ellos. La reproducción total o parcial del material de esta publicación sólo está sujeta a la concreta mención de la fuente, salvo aquel que indique expresamente que requiere otra(s) condición(es). Periódico impreso en CTP Producciones Aráoz de Lamadrid 1920 / CABA Tirada de esta edición: 3000 ejemplares

FAMILIA DE BIEN / Ricardo González Aguirre / Edit. La parte maldita, Bs As, 2019 Gadito, un personaje delicioso, integrante de una familia de clase media, nos invita a espiar su vida por la ventana. Pasa por la niñez, la adolescencia, hasta convertirse en Guido, un joven adulto. Él nos habla tanto de sus deseos, sueños y logros, como de las insatisfacciones y frustraciones. El personaje comparte su mirada de la vida a medida que ésta transcurre. Gadito se enamora de Julieta en la niñez. Quizás su amor permanece porque ella es la única mujer con quien no se paraliza ni enmudece. Quiere viajar a Namibia, un país que existe solo en la imaginación. Tal vez sea por eso que la realidad

social, la tercera edad, los ni- 2017. (T. V.) Constitución. Elogia a los lo golpea una y otra vez. Payamédicos. Recuerda a Con historias cotidianas, vi- ños de la calle. Además de Beethoven, a Schubert, a vencias en las que podemos la memoria, el tiempo, la faAnna Frank, a Martin Lutreconocernos y un lengua- milia y la infancia, entre otros. her King. Le pide perdón a je ágil y ameno, Ricardo Juanita, una niña wichi y González Aguirre, en su se- En “bienqueridos” dice: “alnos cuenta cómo Nerina cogundo libro, consigue entu- guien…expone la vejez como mal endémico que engumenzó a ser solidaria y a insiasmar al lector. Familia tegrarse en la clase. de bien está compuesto por lle aspirinas… alguien pinta Nos sensibiliza con “La múonce cuentos con muy bue- las palabras/ con anestesia sica de cada uno” cuando na estructura que, suma- indeleble”. uno puede reconocer su prodos, se pueden leer como no- En “la memoria” expresa: pia canción. vela. Un libro dinámico, in- “es una vereda hambrienta/ En el segundo capítulo se teresante, que atrapa.(A.F.) esponja vegetal que confunde…la memoria… defiende pregunta: “¿Qué se esconde su derecho/ de servicio/ y tras un etcétera?” En “Soliescándalo”. loquios” expone: “Saludo al En “ellos” denuncia: “bien- MOCHILA LLENA DE agua cuando pasa/ nunca venidos los que llegan tem- ASOMBROS ETCÉTERA / es la misma”. Va del “Álgeprano a la basura bienveni- Beatriz Olga Allocati / bra” a las “Paradojas”, de Enigma Editores 2019 dos a ningún lugar”. una “Cuestión de números” En “día a día” declara: “una que tiene que ver con la gecarga su humanidad/ lim- En su nuevo libro nealogía al “Síndrome de pia la mesa/ sostiene las de- “MOCHILA LLENA DE Stendahl”. De Sócrates a los rrotas cotidianas”. ASOMBROS ETCÉTERA” niños pobres. Del “Verde En “gente linda” cuestiona: Beatriz O. Allocati acierta que me quiero verde” a la “se entregaron por las caen la nada fácil tarea de diri- burla y a la gente sola. En lles/ por las caminatas aeró- girse a los jóvenes. “Imaginen” I y II (al estilo bicas/ estimulantes mira- “MOCHILA…” no es cual- John Lennon) habla de lo URBANA / Liliana Corredera / das deportistas/ puestas en quier mochila, es la que nos social. En “Carpe Diem” ceEdit. El Mono Armado, 2018 foco hacia dientes parejos/ hace viajar por dos estacio- lebra: “la vida/ a pesar de tode blancura ficticia”. nes ó capítulos: “Personas/ do./ Ni más ni menos”. El poemario Urbana” es traí- Vereda a vereda, verso a ver- Personajes” y “Etcétera”, al- Con mirada sensible y evido de la mano por la escri- so, Liliana Corredera no de- canzando un nuevo escalón dente dominio del idioma Beatriz cierra con el poema tora Liliana Corredera con ja de hacernos reflexionar en la palabra poética con “Infinito” que dice: “…acaso sensibilidad y solvencia poé- sobre la existencia y sus vici- lenguaje inclusivo. tica. La autora transita las situdes. Allocati, escritora, poeta y allí, en parcela nueva, / estacalles de su Bahía Blanca na- “u r b a n a” mereció el ter- ensayista nos aproxima a di- ción infinita, nos sea dado tal y su Buenos Aires elegi- cer premio por obra inédita ferentes personajes familia- poder brillar./ Para converde la Fundación Argentina res, amigos y situaciones tirnos, inefables,/ en ese rodo para vivir. Sus temas de interés son: lo para la Poesía en el año que suceden en el barrio de ce de la eternidad”. (T.V.).

EDITORIAL

Teatro Alvear: solo el hall reconstruído

El Larretismo en su apogeo: una fortuna dilapidada en la cáscara en detrimento de la esencia.

l 24 de mayo se cumplieron 5 años desde que Pepito Cibrián dirigiendo su "Mireya" cerró el telón por última vez –esperemos que haya una apertura– de la segunda(1) sala del Complejo Teatral Buenos Aires (CTBA) dependiente del Gobierno porteño. Las promesas de rehabilitación se han sucedido sin cumplimiento alguno, ni siquiera un comienzo de obra. Cuatro fechas fallidas de puesta a punto. Créditos que se dejaron evanescer y licitaciones con tan escasa voluntad de difusión que resultaron sin oferentes. Pasaron por la jefatura de Gobierno Macri y Larreta. Por el Ministerio de Cultura, Lombardi, Lopérfido, Mahler y Avogadro y por el CTBA Ligaluppi y Telerman...

fachada e hizo peligrar el lucimiento de la "la peatonalización de la Corrientes angosta", Larreta reconstruyó el hall a todo trapo pero no le puso un peso a la rehabilitación de la sala que se halla literalmente en ruinas y con escasísimas perspectivas de reconstrucción. El Larretismo en su apogeo: una fortuna dilapidada en la cáscara en detrimento de la esencia. Hace acordar a Cacciatore tapando las "villas" con escenografía durante el Mundial de 1978.

Hasta "La Nación", un diario que no se caracteriza precisamente por mortificar al Gobierno con quejas sobre sus disposiciones, quiso interiorizarse sobre la situación y futuro de la sala ante tanto abandono y allá por octubre del año pasado enEso sí, cuando hace un año ya, trevistó al ministro Avogadro el abandono y el incendio de per- quien reconoció que la actual adtenencias –colchones y ropas– ministración porteña tenía una de gente en situación de calle, "asignatura pendiente con el quemó los rastros amorfos de la (Finaliza en pág. 6)

UN CANTO QUE PARECÍA UN HIMNO A Roberto Santoro En esta patria grande, en este pueblo de grande herida, hemos perdido un canto que parecía un himno. Era fragor en la garganta de padres y de hijos y de hermanos. Lo perdimos sin saber que se perdía, en medio de la guerra de burdeles y de infamia; aquella que no hablaba nuestra lengua. Pasó sobre la espalda meridiana entre el Norte y el Sur a oscuras, ángel exterminador, marcándonos la escuadra de las puertas. En esta tierra grande, en esta grande patria, antes de la mordaza y la brecha perversa bajo los párpados llevábamos un canto que parecía un himno. Quizá, vuelva a escucharse cuando se detengan los sonidos [del corazón. Marita Rodríguez-Cazaux

Nº 206 – Septiembre de 2019

CALLEJEANDO HISTORIA Por

Diego Ruiz

“In memóriam”

Buenos Aires, del tiempo de Julio Roca y de Pablo Podestá. Las calles con otros nombres, Cuyo, Artes y Piedad... (*)

El barrio de San Nicolás en los orígenes del tango (Segunda parte)

fuer de honestos, consignemos los contados –aunque de primera línea– apellidos hispánicos de creadores de la “Guardia Vieja”: los precursores Casimiro Alcorta y Sebastián Ramos Mejía, Rosendo Mendizábal, Carlos Posadas, Domingo Santa Cruz, Prudencio Aragón, Manuel Aróztegui, Manuel Campoamor, José Martínez, Juan Carlos Bazán. Haciendo la salvedad de que los cinco primeros eran negros o, por lo menos, mulatos y que sus distinguidos apellidos eran adoptados –como era de práctica en las familias de libertos, tal el caso del legendario payador Gabino Ezeiza–, es de notar que todos habían nacido entre 1860 y 1890, cuando el torrente inmigratorio comenzaba a tomar impulso. A partir de la siguiente generación, el predominio itálico sería ya irreversible. Pero, ¿dónde estaba el arrabal en 1880? Volviendo a nuestro argumento, no es tampoco nuestro propósito esclarecer su origen geográfico. Ya Borges en su Historia del tango, publicada en 1930 como apéndice de Evaristo Carriego, nos daba un interesante Por

Tito Vaccaro

iene caminando por Venezuela. Se detiene en la esquina donde Boedo se hace más ancha. Ve doblar al 128 y, al cambiar el semáforo, el 180 (ex 155) se suma a los vehículos que, en la mañana sabatina, circulan cómodos por la Avenida. El Flaco observa que ambos colectivos están pintados con los mismos colores, los supremos azul y rojo, desplegados por ambas líneas hacia diversas zonas de la ciudad. Contento con su módica reflexión bajo el sol, continúa la acostumbrada caminata rumbo al epicentro del barrio. A los cincuenta pasos, frente al joven local gastronómico que alegra la cuadra, es seducido por un estimulante aroma de cerveza. Recuerdos que se mezclan en la memoria del olfato y el paladar. En la esquina de Agrelo, la flamante heladería con mesitas ocupa el solar que correspondía a la distribuidora de café “A los grandes Visires”. Enfrente, el local cerrado bajo el nuevo edificio de departamentos sustituye al bar

dato en cuanto a la multiplicidad de origen al consignar: “He conversado con José Saborido, autor de Felicia y de La Morocha, con Ernesto Poncio, autor de Don Juan, con los hermanos de Vicente Greco, autor de La viruta y La Tablada, con Nicolás Paredes, caudillo que fue de Palermo, y con algún payador de su relación (...) Interrogados sobre la procedencia del tango, la topografía y aun la geografía de sus informes era singularmente diversa: Saborido (que era oriental) prefirió una cuna montevideana, Poncio (que era del barrio del Retiro) optó por Buenos Aires y por su barrio; los porteños del Sur invocaron la calle Chile,los del Norte, la meretricia calle del Temple o la calle Junín (...)”.(1) Muchos autores lo ubican en los Corrales Viejos, actual Parque

José Gobello cita a un ignoto Viejo tanguero “que publicó en el entonces flamante diario Crítica, de Natalio Botana, el 22 de setiembre de 1913, una extensa nota titulada El tango, su evolución y su historia. Historia de tiempos pasados. Quiénes lo implantaron (...)” quien explica que, al ir desapareciendo los viejos “candombes” del barrio del Mondongo (actual Montserrat de los Patricios, donde funciona- al Oeste), “(...) se formaron centros de ron los Mataderos del Sur entre baile con los mismos elementos, 1872 y 1901, al decir de Llanes: naciendo poco a poco el memorable tango, pero en una forma “Barrio de mayorales y cuarbien distinta a la que hoy se ejeteadores, de costureras, planchadoras y fabriqueras, con es- cuta. Las parejas, en lugar de quinas florecidas de compadri- acercarse se separaban a compás, imitando las gesticulaciotos y pulperías (los almacenes nes y contoneos del pasado canderivados de aquéllas), clubes del compadre entrado en canas dombe. El nuevo baile se hizo gey ocasionales paraderos del ma- neral y a poco de ser difundido, levo, señor temible de las orillas lo tomaron para sí los compadritos del arrabal y lo llevaron (...)”(2) al barrio crudo de los corrales, donde ya funcionaban los pe“Parque Patricios hacía muy poco que había dejado de ser los ringundines con la tradicional Corrales viejos, cuya arreada ha- milonga (...)”.(4) Y prosigue Gobello, esta vez cienda a chifle, grito, poncho y mando venía por un camino real por sí mismo: “En resumen, lo que viene a dede la provincia, cruzaba el crujiente puente de madera sobre el cir Viejo Tanguero es que, al Riachuelo y empalmaba, andan- prohibirse el candombe callejedo la actual avenida Sáenz, la caro, los morenos triscan en lugares cerrados y transforman el lle Arena, hoy Almafuerte. Bacandombe en un baile de pareja rrio crecido a hombradas. Con

Los aromas y sabores de la Avenida Mayor

que supo abrazar su adolescencia. Enorme el sándwich de fresca mortadela apresada en el pan más crocante, mesas de madera junto a la ventana, las más internas para jugar al dominó, un solo billar, pisos de mosaicos desgastados y tazas de loza ordinaria para el café con leche. Sigue la marcha. En Independencia la cocina volvió a resurgir en la inolvidable sede del Bazar Dos Mundos. Cambia el semáforo, cruza, la heladería es riesgosa tentación bajo el histórico mu-

historias puntudas y pulperías paisanas. Y boliches criollos que tiraban a porteños. Como el de Caseros y Loria, esquina sudoeste, paradero de chatas con bebedero de media tina. Adentro, el truco conversado. Y de tanto en tanto la llegada —presencia lírica— del payador (...)”(3)

ral de la desaparecida tienda Dell' Acqua. A él le encantaba la crema rusa y se asombró cuando apareció el helado de pistacho, mucho antes de la multiplicidad de gustos que hacen difícil la elección, de los cremosos frutos del bosque o el mascarpone y ofertas de dos kilos al precio de uno.

paras, bajo sólidas tulipas, enfocaban solamente el campo de batalla. Dedos manchados de tiza azul, copas de ginebra, alguna caña dulce. El oído del corazón revive el choque de las bolas de marfil. Emociones a tres bandas, cuando, sin dolor, las piernas aguantaban largas maratones alrededor del paño verde. Sensaciones intensas atropellan la memoria y llevan a las pizzerías que ya no están. La de Tranquilo –a metros del cine Los Andes, deportado por la invasión supermercadista–, muzzarella, fainá y sopa inglesa sobre el mostrador de mármol; La Flor, empanadas sin filtro y la mejor sfogliattela; el Sol di Nápoli, épicas porciones acompañadas por moscato en vaso alargado.

“Graciadió, se dice el Flaco –que cuando piensa se come las eses–, por acá la zapi sigue viva”. No se equivoca. Se refiere a los modelos renovados, algunos con la clásica media masa, otras con delgadas versiones horneaVermut, aceitunas verdes, charlas sin final en el legendario das a la piedra; coronadas con inbar Dante, templo que sólo se ex- gredientes robustos o con sutiles vegetales propios de los cuidatinguió físicamente. Sus mesas dos de la salud tan en boga por esde billar estaban en fila, atrás, tos días. Fanático de la fugazzeta en la semipenumbra. Las lám-

suelta al que llaman tango. El compadrito se inmiscuye en esos centros de baile, exclusivos de gente de color, e imita el modo de bailar de los negros. Luego lleva esa manera de bailar a sus propios lugares de diversión. Esa manera de bailar de los negros, imitada por los blancos, sería el tango inicial, el tango primigenio (...) El compadrito y otros mozos juerguistas fueron creando, por pura diversión, un modo peculiar de bailar, la milonga de las orillas y la mazurca más que los otros bailes populares junto al puerto. Las características, definidamente africanas, de ese modo de bailar fueron el corte y la quebrada. En términos generales puede decirse que el tango no es sino la africanización de la mazurca y la milonga: que el tango, en su origen, no es un baile, sino apenas una manera diferente de bailar lo que ya se venía bailando.”(5) (Continúa en el próximo callejeo). 1. Jorge Luis Borges: Evaristo Carriego, p. 132. 2. Ricardo M. Llanes: El barrio de Parque de los Patricios, p. 25. 3. Enrique Santos Discépolo en revista "La Maga", Nº 16 Edición especial de colección: “Homenaje a Enrique Cadícamo, Cátulo Castillo, Enrique Santos Discépolo, Homero Expósito, Celedonio Flores, Homero Manzi”. P.20. 4. José Gobello: Crónica General del Tango, p. 12. 5. José Gobello, op. cit., pp. 13 y 18. (*). Era en otra Buenos Aires. Tango de Montini y Sanguinetti, integra el repertorio de Nelly Omar. Salvo mención expresa, los autores de las obras musicales citadas serán consignados en el orden compositor-autor.

rellena, el caminante volverá a la zona por la noche. Será para hacerle pagar una grande a algún amigo, en la vereda donde la sirven con un calentadorcito de alcohol que la mantiene caliente hasta el rezongo final del chopp. Allí nomás asoman las actualísimas hamburguesas, las cafeterías de franquicia, singulares platos que vinculan con los espectáculos teatrales y el bar que, con sus mesas de pool siempre disponibles, resiste el paso del tiempo. Un tropiezo entristece el camino: el reciente cierre del “Trianón”. El padre del Flaco lo llevaba en aquel tiempo a comer los inigualables sandwichs de pavita, los mejores del mundo, sin duda alguna. ¡Arriba ese ánimo!, porque en la esquina está el entrañable Margot para sostener la vigencia del bocadoemblema de la identidad territorial. Entra la señora a la gran perfumería y sale una nube de fragancias. Él recuerda a Ivonne, pulcro universo donde se compraban loción Mary Stuart, colo(Finaliza en pág. 12)

María Virginia Ameztoy mvameztoy@yahoo.com.ar

Nº 206 – Septiembre de 2019

Pero ¿Cómo se detiene ahora este despropósito empresario salidesdeboedo@yahoo.com.ar do de madre? A Paula Abal Medina un ex encargado del sector de lácteos le Vicente Ferrer, 68 años, demenexplicó: “Cuando llegás a jefe tecia senil, muerto por intentar ronés que ser un hijo de puta, si bar un trozo de queso, una boteno, no servís; es así". Y Paula rella de aceite y dos chocolatines. seña: “La exaltación de la debilidad del trabajador como singularidad histórica del capitalismo neoliberal”. uando el viernes 16 de agosDesde su inauguración en En Coto, por caso: “Los encarto por la tarde Nico Ramos 1987 el emporio Coto ha adquigados de sector deben rendir pasaba frente al Coto de Brasil y rido dimensiones colosales a cuentas mensualmente de sus Perú vio un tumulto que le llamó guarda de su mercadería y el ré- tás como una hazaña o como al- punto tal que despliega sus 121 la atención. Cruzó y pudo obser- gimen disciplinario con su vigigo gracioso”, relató un ex encar- sucursales distribuidas en la Ciu- balances en estas reuniones a las que a veces también asiste el var tendido en el suelo a un hom- lancia interna y sus empleados, dad de Buenos Aires (65), 43 en gado sin aclarar qué tipo de esbre de edad avanzada a quien un y recurrieron para evaluar sus carmientos se le propinaba a las el Conurbano (16 en la zona nor- dueño de la empresa. Un nivel averiguaciones a los conocipolicía de la Ciudad –aparentete, 14 en la sur y 13 en la oeste), 7 de ventas en el sector que la emmujeres. mente– trataba de practicar rea- mientos que la socióloga Paula “Ser sólo un número más. Tra- en Santa Fe, 3 en el Partido de la presa considera menor al esperado, desencadena una multinimación. Tomó la foto del suce- Abal Medina (3) estudió duran- bajadores jóvenes, grandes em- Costa, una en Entre Ríos, otra te más de una década. plicidad de sanciones: desde so y la subió a la web mientras en Neuquén y la restante en presas y activismos sindicales una disminución salarial hasta otro policía lo increpaba por tesMendoza. en la Argentina actual”, es el li"Si le roban a Coto pagan los timoniar el hecho. Joaquín Coto le pasó la posta a un descenso”. bro en el que Paula Abal Medina empleados" La política del gallinero. La A partir de ahí pudo enterarse su hijo Alfredo sobre comerciaincluyó varias de las decenas de "Para entender el homicidio el porqué del revuelo: la víctima lización de carne. Y Alfredo, que descarga piramidal de la cadena entrevistas en profundidad que de Vicente Ferrer es necesario de violencias: del empresario a era Vicente Ferrer, de 68 años, sobrevivió a todas las crisis, fue realizó entre 2001 y 2010. “Coto los jerárquicos, de los encargaquien momentos antes había su- comprender el sistema de casti- era el orden de la ilegalidad, allá construyendo su propia metogos y maltratos a los empleados de área a los repositores y frido una paliza descomunal de por el 2001. Y vuelve a serlo cada dología para sobrellevar hamdos: cada vez que alguien roba guardias de seguridad. manos de Gabriel Alejandro de brunas e hiperinflaciones sin vez que le resulta posible”, contó mercadería los trabajadores de- la socióloga a Cosecha Roja. Este tipo de procedimientos la Rosa, vigilador privado conque los saqueos resultaran deben pagarlas de su bolsillo", cocon matices diversos no es extratado por Coto, 27 años de vastadores, a través de la auto“En esa empresa funciona un mienzan diciendo en su trabajo clusividad de Coto. Coto lo exaedad, y Ramón Cerafín Chávez, defensa que llegó hasta la acudispositivo que llamé de 'exalpara "Cosecha Roja"(4). cerba por ser una cadena de ven32 años, empleado de Coto, por tación de la debilidad del traba- mulación de su propio arsenal. "Uno de los entrevistados por jo' que transforma situaciones ta directa alimentaria que ha negarse –aparentemente– a de"El empresario convirtió a sus Paula Abal Medina lo dice clacreado la perversa reglamentavolver mercadería hurtada del empleados en ejércitos armalímite de este tipo en algo ruticomercio: 500 gramos de queso ro: 'Coto nunca pierde'. Cada dos con palos para defender ca- ción de descuento y sanción a nario. Es decir: no siempre devez que hay un faltante de mer- sembocan en la muerte, pero sí fresco, dos chocolatines y una da una de las sucursales". En di- sus empleados por los robos de cadería en una sucursal el resbotella de medio litro de aceite. ciembre de 2001 declaraba “Co- su sector sumadas a las carencrean un sufrimiento y una incias que el hambre y el desemLas versiones dispares del inci- ponsable es el jefe de sector. Si defensión descomunal”, explicó to es una empresa y la asistenalguien se roba un queso el enpleo multiplican. dente, sin embargo, no permicia social no es una tarea que Paula Abal Medina. cargado de lácteos debe pagar...Y un pobre anciano enfermo ten divergencias en las fatales nos corresponde a nosotros”. lo de su sueldo y él y los miemtermina muerto por un trozo de consecuencias: Vicente Ferrer En la Comisaría Vecinal 1 E de bros de su equipo pueden reciqueso, una botella de aceite y falleció como consecuencia de "En 15 años la familia Coto la Policía de la Ciudad una emdos chocolatines. los golpes recibidos y los autores bir una suspensión temporal o acumuló ametralladoras, ripleada de una panadería próxiuna degradación del cargo. Eso ma al lugar indicó que "previa a del asesinato están detenidos, fles, escopetas, pistolas, revólexplica –en parte– la inexcusa- la detención los empleados de se- veres, armas antitumultos, chaacusados de homicidio. El caso es investigado por el juzgado Cri- ble violencia con la que respon- guridad le habían efectuado lecos antibala, 22 cascos, 29 es- 1. Matías Máximo (@letrasalfilo) Redes sociales y comunicación. Especiaden los empleados ante un inminal y Correccional 33 a cargo cudos antitumulto, 227 granagran cantidad de golpes de pulista en periodismo cultural por la tento de hurto; eso explicaría de Darío Osvaldo Bonanno. ño, en momentos que el sujeto in- das y más de 3 mil municiones UNLP, en la que participó como dopor qué dos trabajadores persi- tentó arrojar la botella de aceite que escondieron en un depósito De la víctima trascendió que cente. También estudió en TEA, donde obtuvo un primer premio de crónicas. se trataba de un humilde vecino guieron a un jubilado y le pega- que tenía en sus manos hacia en la casa Central de Caballito. Colabora con varios medios culturales ron hasta matarlo". jubilado quien vivía solo en un El arsenal fue descubierto de cauno de ellos, sin lesionarlo”. de Argentina y América Latina cuHastiado de los descuentos a departamento de pasillo a dos sualidad por un grupo de insAdemás se señala que el embriendo noticias sobre disidencia seque lo sometían cada vez que fal- pleado de seguridad de una emcuadras del lugar del hecho y pectores de la Agencia Nacioxual, literatura y judiciales. Participa que –al parecer– padecía de de- taba mercadería en su sector, un presa tercerizada que recibe órnal de Materiales Controlados en eventos de poesía y filosofía. empleado desarrolló un método denes de la cadena de supermer- (ANMaC), el organismo que mencia senil. Su hija, que vive 2. Sebastián N. Ortega @ElFanasisde escarmiento por el que manen Alemania, viajó al país ni controla la tenencia y comercados, Gabriel de la Rosa, de 23 ta_Leproso (Hincha de Newwells). Petenía encerrados durante 20 mi- años “cumplió con el protocolo bien se enteró del suceso que cialización de armas". riodista. Rosarino exiliado. En @Conutos a oscuras en cámaras friconmovió por la crueldad con Según explicó el periodista Die- sechaRoja. Le pongo voz a #HeVistoque es proteger que no se lleven Morir, el podcast de forenses y crimigoríficas de 21º bajo cero a los que dos jóvenes atacaron a un go Genoud en la revista Crisis, las cosas. Civilmente se puede nales de @revistaanfibia y @A24com. capturados in fraganti “Está os- retener a un individuo que huranciano enfermo que roba una de la declaración de los empleacuro, tienen miedo y frío. Ese ti- ta, no detener: se llama arresto pequeña ración de alimento. dos se desprende que las armas 3. Paula Abal Medina (1975) es sopo no vuelve más”, explicó. eran para reprimir posibles saciudadano eso”, dijo a Cosecha cióloga y trabaja como docente y como Otros preferían el encierro con A raíz de esta tragedia conqueos. ¿Justicia por mano proRoja Alejandro Broitman, aboinvestigadora en la Universidad Natemporánea hija del hambre y la paliza incluída. “Llega un mopia? ¿Un empresario que se sien- cional de San Martín y el CONI-CET. gado defensor del joven, quien Participa también en experiencias de mento en el que vos decís 'yo no desocupación, a los periodistas te dejado de lado y resuelve cuagregó que "la foja de servicio formación política y sindical en quiero perder, no quiero que Matías Máximo (1) y Sebastián brir la plaza abandonada por el de Gabriel de la Rosa es intaFOETRA, Sindicato de Trabajadores me falte plata, y así es como te N. Ortega (2) se les ocurrió emchable respecto de todos los exá- Estado en su debida protección? del Subte, CONADU y SEC (Rosario). prender una investigación sobre vas uniendo a todo eso. Desmenes psicofísicos y jamás tuvo Eso, quizás, en su momento fue 4. cosecharoja.org pués te terminás riendo, lo con- una sanción. Si cumple mal con el origen de esta militarización. la metodología "Coto" de salvaPor

Mario Bellocchio

Coto, ahora sí te conozco

sus funciones corre el riesgo de ser despedido. Él está para cuidar que la gente no se lleve cosas del supermercado. Esta persona traspasó la línea de cajas sin compra alguna pero llevaba entre sus ropas la mercadería. El protocolo que él tenía que cumplir era pararlo y llamar a la policía, que es lo que hizo”.

Nueva Generación del deporte

Quintino Bocayuva 1241 Tels.: 4924-8387 / 1323 Rincón 1328 Tel.: 4304-4748

Básquet - Fútbol - Tae kwon-do Patín - Gimnasia rítmica

5 Nº 206 – Septiembre de 2019

Nº 206 – Septiembre de 2019 CRÓNICAS POÉTICAS DEL TERCER MILENIO

Muestrario de hechos verídicos, otra mirada sobre los tiempos presentes para los habitantes del futuro.

Humanidad y esperanza en Medellín - Colombia

Agosto de 2019 DESDE MEDELLÍN

José Muchnik

josemuchnik@gmail.com

a realidad está que arde, en general estos relatos no son alentadores, el cronista deambula recopilando testimonios para los habitantes del futuro, ellos podrán tal vez entender las causas de la catástrofe. Seguimos corriendo hacia el precipicio ¿Podremos detenernos? ¿Cómo? Este año, el “día del límite ecológico” (1) llegó el 29 de julio, cada vez llega antes, yo lo llamaría en buen porteño “día de la pelotudez humana”, simboliza el engreimiento de nuestra especie, en vez de sentirnos huéspedes de la Tierra nos creímos dueños de la misma. Pasado ese día estamos consumiendo más recursos de los que el planeta es capaz de regenerar en un año. En agosto la Amazonía comenzó a lanzar llamas y señales de humo, Argentina también está ardiendo, Mac Cry & asociados, con “ayuda” del FMI, le prendieron fuego ¿Invertir la tendencia? ¿Dónde conseguir sabiduría y esperanza necesarias? ¿Zafiros? ¿Esmeraldas? ¿Diamantes? Entre las piedras preciosas la esperanza deviene la más valiosa, no abunda. Heraldos de la muerte desean acabar con ella. Esperanza puede resistir a guerras venenos y sequías, puede ser capaz de perforar muros de odio, nieblas fake news, lenguajes pervertidos. Ya lo sé, estas crónicas ácidas no son de digestión fácil, por eso elegí contarles algo alentador. Hacia fines de junio, comienzos de julio de 2019, en el Festival Internacional de Poesía de Medellín, encontré cultivadores de esperanza. Poetas artistas militantes sociales, Gente con mayúscula, Gente sembradora de solidaridad, de palabras como semillas plantadas en comunas, clubes, asociaciones de barrio... Poesía y poemas echan raíces en un punto, germinan levantando vuelo, atraviesan fron-

hambrunas y guerras. En poco tiempo dejarán de ser noticia, mientras los cubre el agua, la indiferencia y el olvido, dirigentes europeos siguen brindando bellas lecciones sobre derechos humanos. Hagan clic señoras y señores, (6), podrán apreciar un episodio en directo. Disculpen la acidez, volvamos al Festival Internacional de Poesía de Medellín, comprobemos que humanidad y esperanza existen y resisten. Ahí va la “brigada” de poetas: Yorlavi, Andrés, Mauricio y José, van al barrio Santa Cruz, a la Corporación Cultural Nuestra Gente, que ya lleva treinta años de existencia. “Es un proyecto social construido con la savia del amor que procuran mujeres y hombres que viven una experiencia solidaria llamada cultura […] en él participan los olvidados por el sistema, los sumergidos en el trasfondo del baEn USA el señor Donald Trump, otro dirigente que pasa- rrio, los seres soñadores, los cargados de esperanza, esa que nará a la historia, sigue encarcece de la unión, del esfuerzo colando y deportando niños. Sumunitario, del encuentro creaben las acciones de la empresa tivo, de aquella vibración que Caliburn, uno de sus negohace posible que algunos jóvecios rentables es la administración de centros de denes de las comunas de Medellín, tención para menores migran- opten por el arte y la cultura cotes. ¡Viva la rentabilidad! (5). En mo una oportunidad de generar espacios de alegría y vida” eco con el bárbaro presidente, (7) En la Casa Amarilla Lidia que fomenta el odio a los inminos da la bienvenida con bellas grantes, otro bárbaro supremapalabras, Flor nos presenta a los cista blanco descarga su metrajóvenes- niños que participan lla en un supermarket Wallmart, en el Paso -Texas, frontera en el “taller” de poesía que ella coordina. Iniciamos una lectura con México, mata 20 personas, íntima, doce personas, los jóveentre 2 y 82 años, deja en internes leen sus poemas a los poetas net una declaración donde deinvitados, momento emotivo, nuncia «una invasión hispánime cuesta retener lágrimas, alguca de Texas ». Mientras, en el mar Mediterráneo se siguen aho- na se escapa. Jenifer comienza “en este justo momento nos estagando humanos que huyen de teras, desafían a caballeros de la guerra, SEFIKILL (2), ecocidas… Festival de humanidad, festival de esperanza (3). El combustible cargado en Medellín me alcanzó al menos para llegar hasta hoy. La carrera hacia el precipicio continuó, en Brasil el señor Bolsofacho, dirigente que pasará sin duda a la historia como uno de los símbolos del desastre, declara, al calor del fuego, que hay que terminar con las áreas protegidas del Amazonas, acusa a las ONG y a los indígenas, “esos indios que viven aún en la prehistoria”, por la hecatombe vivida. Los garimpeiros (buscadores de oro) alentados por el discurso del gobierno, asesinan, en el estado de Amapá, al cacique de la etnia Wajapi, protectores de sus tierras y bosques ancestrales. ¡Viva el progreso! (4)

mos muriendo” Agrega “siento que las puertas están cerradas, los poetas podemos ser llaves para abrir esas puertas”. Sigue Melisa: “A ti querida amistad / te pondría a fuego lento / con un mar de emociones”. Juliana nos brinda versos amor: “siempre pienso en ti / desde que mis ojos te vieron”. Daniel aclara: no le he puesto título al poema, nunca me ha gustado poner título a las cosas. “He preguntado al mar dónde iré / mi cuerpo es como un hueco profundo / tengo un pequeño vacío / aquí en mi corazón”. ¡Momento de vida! Aprendamos a disfrutarlos pues son escasos. Mientras, en la esquina de la Casa Amarrilla, preparan sillas y mesas para la lectura al aire libre. La calle en pendiente, la gente del barrio va llegando, se sienta donde puede, en umbrales, escalinatas, la mayoría en el suelo. Leen los poetas niños, leen los poetas invitados, gente de todas las edades empapándose con benéfica lluvia de poesía, sentidos y sentimientos. ¡Tan lejos de los discursos secos pre moldeados! Confirmo: “poesía no forma de escribir, sí labios al vivir”. Palabras ruedan por veredas empinadas, llegarán a casas campos escuelas… Seguirán sembrando esperanza, dando alas al lenguaje, luz a las miradas. “Necesitamos palabras para pronunciar el mundo sin confusiones, necesitamos que libertad sea libertad, que justicia sea justicia, que humanidad sea humanidad... El significado atribuido a esas palabas es fundamental, por eso el lenguaje se convierte en un campo de batalla entre diversas concepciones del mundo. Batalla menos visible que otras, pero no menos fundamental, para decidir en qué tipo de sociedad queremos vivir, basada en qué tipo de relaciones entre los humanos y con la naturaleza” (8) Atardece, termina la lectura en la calle, volvemos a la Casa Amarilla, nos reciben con jugos de fruta, café, tortas, sándwiches… Confirmo: “salvo excepciones, la generosidad es inversamente proporcional a la riqueza”. Broche de oro de la jornada: Jorge nos invita a presenciar una obra de teatro interpretada por adolescentes del barrio. Un trazado poético del espacio, jóvenes en escena transmitiendo la dificultad de existir, de

nacer, de llevar un nombre. Jorge hace del teatro una rosa que interroga, ofrece sus aromas y espinas, fertiliza barrios con cultura. Emprendemos el regreso, los sacudones del viaje me adormecen, liberan preguntas utópicas ¿Cómo podría la poesía contribuir a esclarecer, alertar, pronunciar el mundo de otra manera, acercarnos a la verdad, a remover las capas de grasa y humo que recubren el lenguaje? ¿Por qué excluyen a los poetas de las grandes consultaciones y decisiones que conciernen el futuro de la humanidad? (cambio climático, foros económicos, negociaciones de paz…) ¿Sería exagerado afirmar que para entender las crisis y resolver las urgencias sociales, económicas, medioambientales, habría que aceptar que hay también un estado de urgencia poética? … ¡Llegamos José! ¡Llegamos! … Doy fe que todo esto sucedió un día domingo 30 de junio del año 2019 en el barrio Santa Cruz de Medellín, que los poetas y artistas labradores de esperanza existen, los organizadores del Festival Internacional de Poesía de Medellín, Fernando, Gloria, Luis Eduardo, Gabriel, Jairo… todas y todos los demás, existen, la Corporación Cultural Nuestra Gente, existe. Ahí están, sembrando sueños y cultura, hay numerosos testigos. 1. Llamado en inglés “Earth Overshoot Day” (EOD), corresponde a la fecha del año, calculada por la ONG norteamericana Global Footprint Network, a partir de la cual el planeta consume más recursos de los que es capaz de generar. Traducido al castellano, como “día del sobregiro ecológico”, la traducción “día del límite ecológico” me parece más pertinente. Este día coincidía con el final de septiembre en el año 2000, este año 2019, coincidió con el 29 de julio. 2. SEFIKILL: SErial FInancial KILLers, E. CICCUS, Bs. As., 2014. 3. https://www. festivaldepoesiademedellin.org/ 4. https://brasil.elpais.com /brasil/2019/07/28/politica/ 1564324247_225765.html 5. https://www.pagina12.com.ar /206299-caliburn-la-empresa-quelucra-con-la-detencion-de-ninosmigr 6. https://www.vaticannews.va /es/mundo/news/201907/migrantes-tragedia-muertemediterraneo.html 7. http://www.nuestragente.com.co /index.html). 8. https://www.festivaldepoesia demedellin.org/es/Escuela/23/ JoseMuchnik01/

Nº 206 – Septiembre de 2019

El Eternauta,

un héroe colectivo

José Antonio Cedrón presentó PEQUEÑA COSA, su antología poética. Editó: Nuestra América (Bs. As. 2019)

parte, la misma se inicia en Vicente López. Allí Juan Salvo estaba jugando al truco con unos amigos acompañado por su esposa y su hija cuando escucharon por radio la noticia de una explosión en el Océano Pacífico y al mirar por la ventana tras un corte de luz ven una nevada que con sólo tocarlos mataba a todos los que circulaban por la calle. Uno de los amigos elabora una vestimenta aislante y así sobreviven y se unen al ejército que lucha contra los alienígenas invasores.

Por Eduardo Dalter

Sintetizando de alguna forma medio siglo de trabajo y de creación, acaba de aparecer bajo el sello Nuestra América la antología poética de José Antonio Cedrón (Bs. As., 1945), reuniendo, entendemos, sus mejores páginas y todo el entramado de su intenso Para presentar imágenes adetrayecto, tanto poético como geográfico, cuadas al relato contó Enrique y que abarcó en vivencias, además de Breccia que para recrear el clima su urbe natal, a capitales y ciudades de entrevista que le hiciera para Por Fernando Del Corro perturbador “antes de iniciar el Venezuela y de México. “Desde Boedo”: “Mi viejo se entu- trabajo tomé una cantidad de foDesde los poemas escritos en los años siasmó con la propuesta y me pi- tografías de las calles de Vicente del periódico Alberdi, de la provincia de El 4 de septiembre de 1957, 62 años atrás, hacia finales de la dic- dió que le diera una mano. Por Buenos Aires, donde también colaboró López, la cancha de River y el tadura de Pedro Eugenio Aram- supuesto acepté, porque de muy puente sobre la Avenida Maipú, una extendida promoción poética de verso sostenido en la experiencia buru, vio la luz “El Eternauta”, la pibe había quedado fascinado ambos vistos desde diferentes existencial y en la instancia social, hasta obra cumbre del género de la his- con el primer Eternauta y la his- ángulos. Las fotos del barrio los poemas que integran su poemario toria me parecía estupenda”. torieta en la Argentina y una de nunca fueron usadas pero sí las Circuito interior (2016), se van las más notables en el mundo de del puente y las del Monumenconformando y a la vez desgranando Oesterheld, graduado como habla castellana. Un verdadero tal”. Precisamente la cancha de una poética de brillo grave y los perfiles geólogo en la Facultad de Cienícono vigente a través de sucesiRiver aparece como centro de de una voz bien ajustada. cias Exactas y Naturales de la Uni- operaciones del ejército donde se vas reediciones, incluida una en En verdad, desde el poemario De este versidad de Buenos Aires, militó inglés, en 2015 en los Estados desarrollaron varios combates. lado y del otro (1981), Cedrón supo ir Unidos de Norteamérica, bajo el en la organización guerrillera enhebrando como en un collar nombre de “The Eternaut”. Una edición de “Fantagraphics Books”, que logró tres nominaciones para los “Premios Eisner” y fue triunfadora en la categoría “Mejor colección o proyecto de archivo de tiras de prensa”. La historieta de ciencia ficción se publicó entre 1957 y 1959 en “Hora Cero Semanal” con guiones de Héctor Germán Oesterheld y dibujos de Francisco Solano López y reapareció a partir de 1969, siempre con el guión de Oesterheld, su creador, y dibujos de Alberto Breccia y su hijo Enrique Breccia, destacado artista plástico hoy radicado en Italia. A lo largo de la trama se narra una invasión alienígena al planeta Tierra que llega a la actual Ciudad Autónoma de Buenos Aires y alrededores donde extermina a buena parte de su población a través de una tormenta de nieve tóxica. Fue su protagonista Juan Salvo, el “Eternauta”, quién va narrando la historia al mismo Oesterheld. Éste, al prologar la primera edición del libro que recopila la historieta, dio un claro contenido a su obra al señalar que “El héroe verdadero de El Eternauta es un héroe colectivo, un grupo humano. Refleja así, aunque sin intención previa, mi sentir íntimo: el único héroe válido es el héroe 'en grupo', nunca el héroe individual, el héroe solo”. Una reflexión para todos los tiempos que merece ser tenida en cuenta.

Comenzada como un cuento corto, la historieta fue creciendo y ganando adeptos. Por eso, una década más tarde, Carlos Fontanarrosa, el entonces director de la revista “Gente” de la Editorial Atlántida, decidió retomarla. Contó Enrique Breccia en una

“Montoneros” por lo que fue secuestrado y desaparecido el 27 de abril de 1977 (1). Al cumplirse 41 de ese hecho en esa casa de altos estudios se desarrollaron varias actividades que incluyeron la edición de una revista en la que se relataron el paso de Oesterheld por la geología y su obra como escritor y militante. Resulta muy interesante el comentario de Enrique Breccia sobre los cambios registrados en la historieta en su publicación en “Gente” a raíz de la postura editorial de la misma. “Tampoco pudo lograse el 'clima' de la versión de Solano, a pesar de haber sido un propósito inicial, ya que la búsqueda de ese factor fue relegada por las innovaciones que terminaron por priorizar la imagen al contenido, lo exterior a la sustancia”, al hacer referencia a las adaptaciones que debieron realizar y a pesar de las cuales se le dio un corte a las publicaciones y un pedido de disculpas de la editorial a los lectores por la ideología expuesta en las mismas.

Cabe señalar al respecto que Alberto Breccia, que había nacido en Montevideo y desarrollado su labor en la Argentina, en 1968 había, también con su hijo, dibujado la historieta sobre la “Vida del Che”; en 1989 fue galardonado con el “Premio Amnesty” en la categoría de mejor libro a favor de los derechos humanos por su obra “Perramus”, con guión de Juan Sasturain, presentada en 1983, acerca del auto denominado “Proceso de Reorganización Nacional”. De particular gusto para los simpatizantes del Club Atlético River Plate, ya que la historieta se desarrolla allí en una buena

“De mi mano es la primera corporización del Eternauta en la silla frente al escritor, las calles nevadas con autos abandonados, cables caídos y muertos, los monstruos y el lanzarrayos, la cancha de River y el cielo con imágenes alucinadas, los tanques y vehículos militares, la infantería invasora, etcétera. Todo hecho sin ahorrar plastilina, que aplicaba directamente con el gotero del recipiente y después esperaba que se endureciera al secarse, una vez seca, sobre las líneas en relieve pasaba una mano de alquitrán diluído o tinta mezclados con detergente, que servía para separar el líquido en grumos, dando un particular efecto de atmósfera turbia. Para los copos usamos el culo chato de un lápiz mojado en témpera blanca”, contó el afamado dibujante. La historieta inicial concluye en 1959 pero sus actores, tras presumir una victoria final, se vieron envueltos en una visión que muestra un nuevo ataque en 1963 por lo que se preparan para el mismo. Y nuevas versiones, ya con otros guionistas y dibujantes, editadas hasta 2010, siguieron agregando temas al relato de hondo contenido popular. En tanto el tema mereció gran difusión por diferentes vías que incluyen medios periodísticos, el personaje del “Nestornauta” en alusión al ex presidente Néstor Kirchner y la organización “Oesterheld” que reúne a numerosísimos asistentes a sus comidas. 1. Oesterheld no recuperó la libertad. Fue asesinado algún día de 1978. Antes corrieron la misma suerte sus cuatro hijas: Estela, Beatriz, Marina y Diana (dos de ellas embarazadas), y tres de sus maridos.

armonioso las distintas piezas de una poética que se fue nutriendo de estremecimientos y de lejanías, para ir afrontando los interrogantes y los devenires en el seno de una historia empujada por la violencia de un tiempo, por las renovadas encrucijadas y por la desazón. Al respecto el libro Actas (1986), también editado en México, es otro de los puntos más significativos en la obra de este poeta nacido en cercanía del Mercado de Abasto porteño, que caminó la ciudad con sensibilidad poética, política, y con memoria, una memoria que fue abrazando toda la travesía de Cedrón, como no dándole tregua a su mirada observadora de un horizonte lastimado y bullente. La experiencia personal también es una constante de rigor en el conjunto de este corpus, por momentos a modo de confidencia, otras veces como intentando un aserto para confirmar de alguna forma lo vivido, o las marcas que ello fue dejando en el aire o en el eco de los días. Así, no hay libertades fáciles ni ligeras en la poesía de este poeta cuyo canto se ha ido desplegando con gracia y sobriedad. (Finaliza en pág. 9)

mar experiencias coreográficas en el hall del Alvear al modo que Teatro Alvear se vienen instrumentando en el Alvear". Un mes después, el jefe Teatro de la Ribera" –otra de las salas del Complejo–, informan de Gobierno, se reunió con Tedesde la oficina de prensa del lerman, Avogadro y Sonia TeCTBA. El agudo criterio que prirreno, directora general de Infraestructura, quien asegura- ma en todas las realizaciones del Gobierno Porteño: "que todo esba: "Queremos que el teatro vuelva a ser una referencia. Por té a la vista", "que sirva para promocionar al candidato", "a fin de eso, para mediados de 2019 se mejorarán la fachada, el hall de cuentas, si se puede ofrecer espectáculo en el hall ¿para qué acceso y la confitería". mantener una costosa sala, no?". Este aciago 2019 sigue vacianLa fachada, una especialidad do novedades. Unos 30 chicos de Horacio Rodríguez Larreta, de la escuela pública Francisco se terminó en tiempo y forma, no fuera a ser que la ausencia de de Vitoria del barrio porteño de Villa Crespo presentaron, a fieste maquillaje estropeara la nes de agosto, signos de intoxifiesta de la nueva avenida Cocación y debieron ser atendidos rrientes peatonal, obra onerosa después de almorzar pizza en e inútil si las hay, totalmente prescindible en épocas en que el mal estado. Bromatología inpresupuesto no alcanza –¿No al- vestiga los restos del alimento que forma parte de las raciones canza o se distribuye pésimaresiduales luego de la poda de mente?– para ocuparse de los que fueran objeto los comedohospitales y sus insumos, de las res escolares por "racionalizaescuelas, del plan vacunatorio, de los alimentos de los comedo- ción del presupuesto". Del Alvear, arreglamos el frenres escolares: "Este año hay 5.330.239 raciones menos de co- te, adentro las ruinas y ni siquiera subsiste la vigencia de los promida en las escuelas porteñas yectos. que en 2018. A este panorama se suma una creciente reducParece ser que a estar de las urción de la calidad de los alimennas, lo único que interesa seriatos y el negocio de las diecinuemente es que Lammens no lleve empresas privadas que tiegue al balotaje, no fuera a ser nen la concesión del servicio en que se pusiera en riesgo la "inlas escuelas, muchas de ellas mobiliaria" con fachada de Pocon denuncias judiciales" (2). der Legislativo. Mientras tanto en los planes 1. Por cantidad de butacas, el Teatro del CTBA para el Alvear aparece Presidente Alvear es la segunda sala "instalar una confitería en su en importancia del Complejo Teatral hall, habilitar la boletería e insde Buenos Aires (CTBA), que depende talar un sistema de pantallas del gobierno porteño. El 24 de mayo de 2014 se realizó allí la última funcon información de las actividación del espectáculo "Mireya", un mudes culturales". Bueno, si se hasical de tango, que dirigió Pepe Cibla de "actividades culturales" se- brián Campoy, con música de Ángel rá porque por fin se reactiva la sa- Mahler. 2. Página|12, 17 de mayo de 2019. la. Pero no, se trata de "progra(Viene de pág. 2)

Nº 206 – Septiembre de 2019

Cómo desocupar la ex Villa 31 con rédito político Por

Mario Bellocchio

desdeboedo@yahoo.com.ar

fines de 2018 Larreta intentó rematar el Barrio Carlos Mugica (Ex Villa 31-31bis). Y pretendió legalizar la acción a través del proyecto de ley N° 3.504 que, en su redacción original, planteaba la subasta de todas las tierras en las que se asienta la Villa 31. Pero la escribanía de la calle Perú –llamada eufemísticamente Legislatura porteña– no logró su propósito porque hasta algunos legisladores oficialistas juzgaron como un despropósito político y económico la propuesta en la que los propios habitantes de la villa se burlaban del precio/m2 del remate, manifestando que a esos números lo compraban ellos mismos. El valor fijado era de 3000 pesos el m2, unos 77 dólares a las últimas cotizaciones de 2018 ($ 39 x dólar). Hoy los habitantes del barrio Mujica tienen endeudamiento forzado a treinta años para la adquisición de la escenografía larretiana con el metro cuadrado cotizado a 6000 dólares: ¡78 veces más caro que lo que se intentó rematar en diciembre!!

Reunión con Gisela Marziotta

Ya no más topadoras a lo Cacciatore. Con un "humanitario" y urbanizador procedimiento de "relocalización villera" en poco tiempo el Gobierno de la Ciudad puede disponer por desalojo de los cotizados terrenos de la ex villa 31 la Ciudad (*), nos hizo llegar el informe sobre la inquietante duda: "¿El Barrio Carlos Mugica puede terminar en manos de un solo dueño privado?" y nos cuenta acerca de los graves problemas que están teniendo en las viviendas que aun no cumplen el año de estreno.

Les otorgan el título que los transforma en propietarios que, de repente salen de su precariedad y se ven forzados a enfrentar impuestos y servicios ¿Con qué recursos? ("Les hicieron creer que...", González Fraga dixit) (2). La letra chica entra a cobrar vigencia. Un atraso de tres meses “Este complejo que mantiene seguidos en los impuestos puetoda la estética y los materiales de ser motivo de cancelación de de los ya conocidos contaila financiación otorgada y habiners (utilizados desde el año pa- litar el remate extrajudicial si no sado por el mismo Gobierno de salda la deuda completa –ya sin la Ciudad como aulas contai- cuotas– en plazo perentorio (3). ner), comenzó a evidenciar proGrave: en las escrituras el blemas de filtraciones, –hay tes- GCABA dispone la posibilidad timonios que aseguran que el de vender todas las deudas del agua sale por los focos de luz– barrio a una tercera persona que todo ello dentro del marco de vi- ya no será el Estado (4). viendas electrodependientes Los "propietarios" quedan a que el gobierno construyó sin merced de los adquirentes de la suministro de gas”. deuda y para colmo, habiendo firmado un poder irrevocable al “En algunos edificios corre Estado –como condición de esagua por diferentes lugares en crituración– para que los reprelos núcleos de escaleras y se ob- sente en los trámites (5). servan fisuras en las losas de Sí o sí: "si el beneficiario se nehormigón, en la zona cercana a gare a suscribir la escritura las barandas de escaleras. Hutraslativa de dominio tendrá cobo problemas con la provisión mo sanción la pérdida del derede agua porque fallan las bom- cho a una solución habitacional bas o los flotantes de los tandefinitiva". (Procedimiento de El ingenioso operativo actual con destino de desalojo por par- ques. Los revestimientos de cha- relocalización, art. 4º). Traducipas de los muros exteriores pre- do: pérdida de derecho de escrite del Gobierno porteño es más sentan problemas como discon- turación de una vivienda nueva intrincado y perverso. tinuidades y roturas, con riesgo o vieja, aceptan la relocalización Comenzando por la publicide filtraciones y deterioro en el o pierden todo derecho. En otras dad de la acción de Gobierno en mediano plazo”. “Los adjudica- palabras, el desamparo (6). la que hay preocupación por estarios dicen que constantemenquivar el costo político difunte reciben visitas de técnicos diendo esta realización como Una verdadera trampa legal que recogen las demandas, pesin opciones a la que se ven souna obra de "relocalización vimetidos los habitantes de los collera" con acento en el compara- ro ninguno trae soluciones, ni respuestas a los interrogantes tivo valor estético entre las contizadísimos terrenos del Barrio Mujica que el Gobierno de la Ciutaineras y la edificación villera y que les plantean”, relata Baldiresaltando el sentido "social" del vieso. dad, con una "módica inversión habitacional" –escenográficaemprendimiento, pero que reEn estos días termina de ser re- mente bella y funcionalmente sulta para sus usuarios prácticamente impagable en estos tiem- cabado un amparo judicial coprecaria– disfrazada de sensibilidad y urbanización pone, en popos y con cláusulas leoninas que lectivo que solicita se ordene la reparación de las nuevas vivien- cos años de desalojos en masa, a redundan en desalojo de ejecudas que ya lucen con averías en disposición de los codiciosos ción extrajudicial. menos de un año de uso (1). apetitos inmobiliarios zonales sin necesidad de topadoras ni deEn efecto: Jonathan Baldiviezo, abogado y presidente del Algunos de los items que se- salojos cruentos, y además, como si el negocio fuera escaso, Observatorio del derecho a ñala Baldivieso: atesorando la renta política de la "incomprensión de estos neSemblanzas de gritos que le muerden la mano Personajes al amo que les brinda vivienda Malditos barata y reluciente" –una verdadera escenografía–, apta para el ya clásico tachín larretiano, de la que sale agua por los caños de luz y cuyos caños de gas no emanan nada porque no existen. Y andá a cocinar y calefaccionarte con electricidad que vas a ver qué barato sale, sobre todo para un presupuesto villero en époFabián Mettler conversa con Norberto Galasso cas "cambiadas". Escuchalos los domingos a las 13 hs. en: www.radiocaput.com

l lunes 26 de agosto por la tarde se hizo presente la candidata a vicejefa de Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires por el "Frente de Todos" Gisela Marziotta en la sede del Club GON, de Pavón 3916, Boedo, Comuna 5. La acompañaba el diputado del Frente peronista de la Legislatura porteña, Santiago Roberto y fue recibida por un nutrido grupo vecinal de la agrupación de jubilados "Noninos" –cuya sede es el club convocante– y representantes de la Asociación vecinal "Todos por la Plaza", los periódicos "ABC" y "DESDE BOEDO". Compartimos una amena charla con la candidata quien se mostró confiada en lograr obtener en las elecciones de octubre las cifras que permitan al "Frente" arribar a un promisorio balotaje. Gisela señaló lo que considera un error garrafal en la conducción porteña: "la mala instrumentación de las partidas" que conduce a asignaciones de presupuestos desiguales lejanos a las prioridades de una ciudad rica como la Ciudad de Buenos Aires. Consideró que salud y educación están totalmente abandonadas de la mano Estatal y aprobó el comentario de uno de 1. El Consejo de la Magistratura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires | Departamento de Información Judicial | Av. Julio A. Roca 516 Piso 6° (C1067ABN) C.A.B.A., a través de la página iJudicial hace llegar información acerca del Amparo colectivo que solicita se ordene la reparación de viviendas nuevas en Villa 31 / 4 septiembre 2019. La magistrada subrogante del Juzgado en lo Contencioso Administrativo y Tributario n.° 19, Andrea Danas, Secretaría n.° 37, ubicado en Av. Roque Sáenz Peña 636, Entrepiso, de esta Ciudad, dispuso hacer saber la existencia del proceso colectivo caratulado «Gimenez, Julio y Otros contra GCABA y otros s/Amparo» Expte. n.° 56032019/0. Se hace saber que el objeto es que «se ordene a la demandada la reparación de los aspectos edilicios deficientes de los edificios de vivienda nueva del sector 'Cristo Obrero' de la Villa 31, denominados 'Containera', (...) Buenos Aires, 3 de septiembre de 2019. 2. En el actual contexto económico este fuerte endeudamiento y el aumento del costo de vida al que se verán sometidas las familias podría implicar un grave riesgo y la pérdida de la estabilidad y seguridad del que gozan actualmente, todo por motivo de la relocalización. 3. El incumplimiento del pago de las cuotas y de cualquier obligación por parte de las familias habilita al GCABA al remate extrajudicial según lo establecido en la Ley N° 24.441 del año 1994 (Cláusula 5°). 4. Como consecuencia de estas disposiciones, las familias no podrán in-

los asistentes sobre que Larreta hace "obra de maquillaje" con algunos innegables aciertos. Las bicisendas, por ejemplo, no son criticables en su propósito pero sí en su realización –costos, doble mano, implementación en calles estrechas, etc.– Las ferias barriales fueron motivo de crítica sobre sus precios, en general altos y dispares según el barrio. También a instancias de los asistentes se hizo incapié en que hay que revisar los frecuentes atropellos del Gobierno porteño a la Constitución de la Ciudad y a la Ley de Comunas focalizados especialmente en el violatorio programa BAelige que a través de oscuras convocatorias, resoluciones y otorgamientos de obra, transforma a las Comunas en organismos estériles con funcionarios impotentes. Finalmente, como cierre de la amena reunión, el diputado Roberto ofreció la posibilidad de asistir a reuniones de similares características –si es convocado– donde los vecinos tendrían la oportunidad de plantear necesidades barriales puntuales que el diputado se encargaría de llevar a tratamiento legislativo y devolver el informe a un mes vista del planteo inicial. terponer a estos terceros (privados) las defensas que tenían contra el GCABA. Este también tendrá la facultad de realizar los remates extrajudicialmente. 5. En la escritura, las familias otorgan un poder especial irrevocable al GCABA para que pueda realizar todos estos trámites en representación de las familias, es decir, sin necesidad de tener expresa y específica autorización para realizar cada acto, con lo cual no se establece la obligación de informar a las familias y éstas se enterarán tarde de las decisiones tomadas (Cláusula 13°). 6. Si la familia no acepta relocalizarse a estas viviendas nuevas o no acepta las condiciones de la escritura, el GCABA las sanciona con la pérdida de todo derecho habitacional. Esto es una clara violación a la Ley N° 6.121 e implica prácticamente un desalojo forzoso porque las familias quedan en situación de una elección forzada: aceptan la relocalización o pierden todo derecho. Modelo de escritura con hipoteca del GCABA para las familias del Barrio Carlos Mugica: https://buff.ly/2LhBxoD Procedimiento de relocalización de construcciones emplazadas en el sector ubicado “bajo autopista: https://buff.ly/2ZM3eda (*). Sumate a recibir los informes del Observatorio https://chat.whatsapp.com/HP02K Kz4vk7E2n4I1IsOqM https://www.facebook.com/Observato rioDerechoalaCiudad/posts/2487487344860074

Nº 206 – Septiembre de 2019

“La Minga” Al entrañable espacio cultural de Maza y San Juan no le renuevan el contrato de alquiler

podamos empezar el 2020 en un nuevo espacio, con un colchón económico que no nos ponga en jaque nuestro sostenimiento. Aun no tenemos un lugar físico donde arrancar el próximo año, estamos en la búsqueda, confiamos en que va a aparecer, estamos atentes para que así sea.

San Lorenzo de Almagro recuerda a sus desaparecidos

La actividad de homenaje a los desaparecidos fue organizada por la Subcomisión de DDHH del club y la Subcomisión del Hincha de San Lorenzo. Y el apoyo de la Comisión por la Memoria de la Red de Cultura de Boedo.

¿Un resumen, una conclusión, una consigna...? Cuando alquilamos Maza 1165 sabíamos de los vericuetos que padecen les inquilines: renovaciones de contratos, negociario, sino el terreno. Sin embarciones con inmobiliarias, depóPor go, sabiendo que ésto recién em- sitos, ajustes, comisiones y, adeMario Bellocchio pezaba, que las condiciones de más, un fantasma que nos acomdesdeboedo@yahoo.com.ar alquiler tenían ciertos benefipañó desde el inicio de nuestro cios por tal razón –valor de alace un poco más de seis proyecto que fue la posibilidad quiler no tan caro en relación al de demolición de la casa que hoy años, un 1º de junio de mercado, posiblidad de modifi- nos alberga. En la lógica de esta 2013, compartíamos la inauguciación parcial y/o total del inración de un Centro Cultural en ciudad una casa como la "nuesmueble a cargo nuestro– y sapleno centro de Boedo, Maza tra" no tiene "valor" en sí mis1165, casi San Juan, una hermo- biendo que a nosotres SI esta ca- ma. En el mes de agosto nos consa casona supérstite de las viejas sona antigua nos atraía por sus firmaron que no nos renovarían características, su ubicación y casas del barrio, que tuvo la fornuestro contrato de alquiler y su versatilidad, no pudimos retuna de caer en las habilidosas y que en marzo de 2020 la casa secreativas manos de los chicos de sistirnos y nos conquistó, aún rá vendida seguramente para con su futuro incierto. "La Minga". construir un edificio. A los que ya llevamos muchos Fue una noticia movilizadora años en la vida boedense nos ale- Bueno, también, aunque no e impactante por la inversión gró enormemente la joven nove- hace demasiado tiempo, económica, social, afectiva que era otro mundo entonces... supimos y elegimos depositar dad incorporada, esa irrupción generacional que mantiene viva en ella. No es menor la coyuntuHace 6 años, cuando empezó la cultura barrial y no le permite ra histórica política en la que el proyecto, todo era un poco dis- nos toma esta noticia. Nos sorque se anquilose solo en la metinto, el contexto socio político y prende pensando en el futuro moria de los viejos. Y a propósito de las hojas del almanaque, la también nosotres. Hoy nos enque queremos construir, planicuentra mas consolidades, sien- ficando el 2020 con idea de sereunión parece ayer pero ya en do varies les que somos parte, las fotos hay bebés que hoy curguir sosteniendo nuestra activisan la primaria y el feliz ciclo que que tenemos la sensación de dad –que, bueno es decirlo, es albergó esa casona llega a su cul- que recién arranca, de que efec- fuente de trabajo para más de tivamente ¡"esto ya no lo deminación con enormes logros 30 personas– y crecer generanpersonales, institucionales y cul- rrumba nadie"! do nuevos escenarios, sorteanturales, tanto barriales como do las dificultades que tiene una porteños si atendemos a la mag- ¿Cuáles son los planes? actividad como la nuestra con nitud de lo que construyó "La servicios e insumos que aumenEn marzo 2020 nos imagina- tan constantemente, la inestaMinga". mos, deseamos y proyectamos bilidad de públicos y particien un nuevo espacio, con nue¿Qué pasa chicos, por qué pantes en el campo cultural, el vos desafíos, con crecimientos y trabajo constante y costoso de hay que irse en pleno sucecon, también, otros costos ecoso? mantener todas nuestras connómicos. diciones en regla para estar con No somos inocentes, sabemos las puertas abiertas al público y Bueno, resulta que en el nuevo lo que implica una mudanza, un un país que hace cuatro años encódigo urbanístico de la Ciudad, esa cuadra pasó a pertene- nuevo contrato, además de una tró en una profunda crisis que a cer a los corredores medios, des- renovación de autoridades de espacios como el nuestro nos de el punto de vista edilicio, que nuestra asociación civil. cuesta, y mucho, sortear. Estamos dispuestes y organipermiten construir edificios de Pese al sacudón que significa, zades para poder hacerlo. Sabe- decidimos que haya Minga pa31 m de altura y dos pisos más mos también que, al igual que retirados de la línea de edificara rato. Es un proyecto que eleen los comienzos, contamos con gimos y gestamos con amor toción. Los diez metros de elevatoda una red de amigues, fami- dos los días. Entonces, abrimos ción pasaron a ser historia por lo que subió notoriamente el va- lias y organizaciones que nos el juego a todes les que transitaacompañan y nos apoyan, por- mos la casa... lor del terreno y el propietario que no estamos soles y porque lo puede cotizar de otra maneel proyecto es colectivo. Querera, en marzo del año que viene, ¡Les esperamos para hacer mos abrir el juego a dejarnos a la finalización del contrato. trinchera! Próximamente acompañar, sostener y profun- tendremos más novedades. dizar. Recuerdo que en junio de Vení a La Minga. #semuda2013 me asombraba la laminga2020 #hayminga¿Tienen algo en vista? apuesta de ustedes y se lo pararato #venialaminga atribuía al impulso juve#estonoloderrumbanadie Queremos proponer una manil... contacto: innera concreta de ayuda y a tra- fo@lamingaclubcultural.com.ar vés de nuestras redes y del boca Al comienzo de nuestro prointagram lamingacc en boca que supimos construir yecto y del alquiler teníamos Dirección: Maza 1165, C1221 presente que el inmueble no era vamos a ir anunciando como CABA. lo que le importaba al propieta- pueden hacerlo. La idea es que Teléfono: 011 2671-3960

l sábado 24 de agosto en horas del mediodía, el Club San Lorenzo de Almagro recordó a sus socios, hinchas y trabajadores desaparecidos durante el terrorismo de Estado. Pese a algunos desentendimientos de última hora sobre el lugar de la cita –pasó del polideportivo Pando a la Casa del socio vitalicio en Inclán y Muñiz, a pocos metros uno de otra– las instalaciones fueron colmadas por la numerosa concurrencia que pudo compartir en las inmediaciones de la maqueta del Viejo Gasómetro en planta baja, la muestra “Los colores y sonidos de la memoria” compuesta por pañuelos intervenidos por artistas barriales y sus historias de vida creada por la Comisión por la Memoria de la Red de Cultura de Boedo.

reconocidos hasta hoy recibieron con emoción el carnet de Socio Honorario del desaparecido expresando el sentimiento común de que ese Carnet los acompañaría a todos los lugares donde se cite su memoria. Cada entrega individual de los carnets produjo en la concurrencia –y en los propios familiares y amigos de los homenajeados– los encontrados sentimientos producto de felices evocaciones deportivas y de militancia donde lágrimas y sonrisas tradujeron el recuerdo y el orgullo por las acciones de sus seres queridos. En esas intervenciones el reclamo de juicio y castigo a los responsables del genocidio de los 30.000, fue una consigna constante.

Los integrantes de la Comisión por la Memoria de la Red de CulMariano Colángelo se ocupó de tura Boedo, quienes colaboraron activamente aportando el listado las presentaciones que contaron de vecinos desaparecidos, y la con la presencia de Miguel Maspropia Red de Cultura Boedo, se trosimone, secretario general de la Comisión Directiva del club, el manifestaron orgullosos de hasubsecretario de DDHH de la en- ber contribuido a esa emotiva actidad y los oradores Claudio de Si- tividad tanto con el aporte de los mone, presidente de la Subcomi- nombres como de las historias de sión del Hincha, Horacio Pietravida –a través de la revista Bagalla, diputado nacional e hijo de rrio y Memoria– y de sumar fadesaparecido, y Osvaldo Barros, miliares a la convocatoria entrehermano de desaparecido y lazándose solidariamente con los miembro de la Comisión por la recuerdos evocados por la prestiMemoria de la Red de Cultura de giosa entidad deportiva de BoeBoedo. do para fortalecer la memoria y Los familiares de los 17 hinchas la identidad barrial. (Viene de pág.6)

confidencia, común en los tomos que conjugan esta singular trayectoria. Distintos poetas y críticos del país y del Lector atento de la poesía y de la continente se han referido a sus poemas, ensayística latinoamericanas del siglo a sus libros, con particular énfasis: Raúl XX y del que está aconteciendo González Tuñón, Saúl Ibargoyen y –apático, acechante, y algo irracional– Hamlet Lima Quintana, entre otros; a la Cedrón escribió numerosas notas en vez que diversas publicaciones y prestigiosos medios culturales y en antologías han difundido sus poemas periódicos del continente, lo cual, se destacados: “Pequeña cosa”, “En esta quiera o no, le ha asistido y/o casa alguien vivió antes” y “Entre los acompañado para la afirmación de esa jeroglíficos hallados en tu almohada”, capacidad suya para templar su voz y su entre otras creaciones. mano entre los aires que se respiran e impregnan. Un compendio de este tiempo de interrogantes y estremecimientos desde Naturalmente, Vidario (2006), los diversos planos y ángulos de una voz editado en Morelos por su Instituto de que no ha cesado de decir, o el Cultura, es otro de los momentos de compendio de un espíritu que siempre mayor tensión en el curso de esta obra, quiso volver a releer lo acontecido; y una y donde la instancia familiar se acopia muestra, en fin, de esa poesía argentina junto a los aires comunes para ofrecer que, lejos siempre de la facilidad y de la un universo tan estremecedor como pose, intentó alzar sus versos como cerrado por la peripecia o el destino de quien expone su humanidad y deja un los días, en un tono, también de testimonio.(E. D.)

Pequeña cosa

Nº 206 – Septiembre de 2019 E-mail: museo@mnba.org.ar - Horario: martes a viernes, de 12:30 a 20:30 hs. Sábados, domingos y feriados de 9:30 a 20:30 hs. Museo de Arte Moderno de Buenos

Agenda Cultural

Aires Av. San Juan 350 - Teléfonos: 4342 3001/2970 E-mail: mambapress@buenosaires.gob.ar Horario: Martes a viernes: 11 a 19 hs. Sábados, domingos y feriados: 11 a 20 hs. Lunes

Mesa de publicaciones

“Desde Boedo” y “Baires Popular” Sábados de 10:30 a 12:30 en la esquina de Boedo y San Ignacio (vereda del Margot) Periódico Desde Boedo, Ediciones BP, Papeles de Boedo y otras publicaciones y ediciones barriales. Venta de material fotográfico (Boedo antiguo) restaurado por Mario Bellocchio.

Muestras de arte

en “Los Notables” Bares Margot, Hnos. Cao, El Federal y La Poesía. Camila Antonella Navas presenta “Postales porteñas” (ilustraciones) en el “Café Margot” de Boedo 857. Mariel Ricotti parte de su serie “Máscaras”en el Café “Hnos. Cao”, (Independencia y Matheu) y Daniel Fusaro Arte en el bar “El Federal” de Carlos Calvo y Perú.

NOVEDAD: LIBROS X ENCARGO Una serie de 7 títulos a solo $ 130 el ejemplar

MESA DE PUBLICACIONES DE DESDE BOEDO Sábados de 10:30 a 12:30 en Boedo y San Ignacio

Boedo 853. Reservas: 4 957-1400

boedoxxi@gmail.com - Sala climatizada

TEMPORADA TEATRAL 2019 Viernes 21.30 hs LOS OPAS de Daniel Dalmaroni DIRECCIÓN Rosario Zubeldía ELENCO Lorena Pianelli. Magda Carbajal. Alicia Petrozzino. Cyntia Lentini

Sábados 21 hs JUSTO EN LO MEJOR DE MI VIDA

Domingos 19 hs CANTANDO LOS CUARENTA de Susana Tampieri DIRECCIÓN Adela Sánchez / ELENCO Griselda Tolosa- Viviana Torti- Emma Paz

ABOGADA

Familia Sucesiones

(Boedo 870, 2º piso por escalera) Tel.: 4 931-8204/ 4 931-1605; Fax: 4 932-4680,E-mail: museo@bancociudad.com.ar HORARIOS DE VISITA AL MUSEO: Lunes, miércoles y viernes de 10 a 17. Martes y jueves 10 a 20. VISITAS GRUPALES: concertarlas telefónicamente.

Espacio de teatro BOEDO XXI

de Alicia Muñoz DIRECCIÓN Rosario Zubeldia ELENCO Julio Viera- Roberto Bobe- Susana N. Fernández- Nancy Rossi- Alfredo Rizo

Dra. Emy Moreno

EN VENTA EN LA

Museo Monte de Piedad

Entrada gral $250.Estudiantes y jubilados $200.Reservas 4957-1400 PROMOCIONES www.deteatro.com.ar www.alterantivateatral.com AFILIADOS UTE 35% DESCUENTO

Cel.: 11 6794 9464 emymoreno48@yahoo.com.ar V Se

Espacio de Teatro

Espacios Culturales

Museos y Centros Culturales del Gobierno de la CABA. Más detalles direcciones y horarios en http://www.buenosaires.gob.ar/cultura/ espaciosculturales. Museo Nacional de Bellas Artes Av. del Libertador 1473 - Tel.: 5288-9900

cerrado (excepto. feriados). Biblioteca y centro de documentación: Adolfo Alsina 963, PB Horario: De lunes a viernes de 10 a 17 hs. Tel: 4342-3001 int. 26. Consultas: bibliotecamamba@gmail.com Museo de Arte Hispanoamericano Isaac Fernández Blanco. Suipacha 1422 - Tel.: 4327-0272 / 0228 / 0183. E-mail: mifb_prensa@buenosaires.gob.ar Horario: martes a viernes de 14 a 19 hs. Sábados, domingos y feriados de 11 a 19 hs. Lunes cerrado. Museo Nacional de Arte Decorativo

BOEDO XXI

PAN Y ARTE - Resto-bar cultural Boedo 878/80. Reservas: 4 957-6702 panyarte878@hotmail.com

La Comisión de Asociados

Av. Boedo 853 – Informes y reservas 4957 1400

Sucursal 041 lo invita Temporada 2019

Banco Credicoop presenta

boedoxxi@gmail.com – www.teatroboedoxxi.blogspot.com

PAN Y ARTE TEATRO...

Boedo 878/80. Reservas: 4 957-6922 Info: www.panyarte.com.ar

Sábados 14, 21 y 28 de septiembre a las 21 hs

"Locas de amor” Dirección

Horacio Carrizo Cruz Historias de amor cantadas y contadas Con Marcela Sambuceti , Marta Sambuceti y Nestor Angeloni Entrada Libre Los saludamos cordialmente Hernán y Raquel

HACÉ TU PEDIDO AL 4931 6898 AV. BOEDO 849 – www.donboedo.com – @donboedo

“SUS OJOS ACUSARON AMOR” Siempre quise saber cómo soy desde los ojos de otra persona. Qué es una familia normal... Dramaturgia y dirección Paolo Giuliano Sábados, 20 hs. ANA PADOVANI presenta “Mis Favoritos” ( Ana Padovani hace un recorrido por sus cuentos favoritos...) Domingos a las 18 hs. “CON LAS MANOS ATADAS” Sus opuestos protagonistas se ven obligados a reconocerse después de años de ignorarse. Dirección: Guillermo Ghio. Domingos a las 20 hs.

LOCALIDADES GENERALES Localidades: $300 entrada general $250 jubilados/estudiantes

LOS NOTABLES

No sólo es un programa de radio. Es la buena excusa para compartir un café con artistas SABADOS de 17 a 19 AM 770 – RADIO COOPERATIVA

Idea y conducción: LEONARDO BUSQUET

BOEDO 857

Esq. San Ignacio / 4957-0001

bares@losnotables.com.ar www.cafemargot.com.ar

Producción: Federico Busquet

BOEDO 855

Ciudad de Buenos Aires

4932-1100 / 1200 – 4931-3167 gonzalezpropiedades@fibertel.com.ar http://www.gonzalezpropiedades.com.ar/

Nº 206 – Septiembre de 2019

En la Educación porteña

los aportes del Estado van a concurso para ver quién se los adjudica

“Es evidente que en la decisión tomada por el Ministerio de Educación no primó ni la mejora de las escuelas de la Ciudad, ni el bienestar de las comunidades escolares, sino principalmente, el oportunismo electoral”, concluyó. Cabe destacar, que la iniciativa fue rechazada por el Cuerpo de Delegados y Delegadas de Asociaciones de Cooperadoras de CABA.

En el proyecto de resolución presentado, Muiños solicita una justificación para la implementación de esta medida en este momento de año escolar; una copia íntegra del acto administrativo por el cual se aprobó; los fundamentos pedagógicos por los cuales cada equipo directivo conjuntamenl Ministerio de Educación obliga a las La creación del FEPEAC fue comunicada te con la cooperadora deberá elaborar un escuelas porteñas a competir por un recientemente por el Ministerio de Educaproyecto; los criterios políticos pedagógicos aporte económico”, declaró la presidenta ción e Innovación de la Ciudad vía correo ofi- por nivel educativo para la evaluación de del Bloque Peronista de la Legislatura de la cial a cada escuela de gestión pública. Según los proyectos que se presenten; y los perfiCiudad Autónoma de Buenos Aires, María la notificación, las cooperadoras deberán les, funciones y responsabilidades de los Rosa Muiños, quien presentó un proyecto reunir una serie de requisitos y presentar miembros de la comisión evaluadora. de resolución para que el Poder Ejecutivo proyectos para intentar ganar la suma de brinde respuestas sobre el Fondo Especial 100 mil pesos, mediante un mecanismo de Por último, la presidenta del Bloque PeProyectos Escuela-Asociaciones Cooperaselección similar a un concurso, en el que ronista pide que se especifique si el Minisdoras (FEPEAC), lanzado por el Ministerio una comisión evaluará el mérito de la comu- terio brindará lineamientos y orientaciode Educación, que preside Soledad Acuña. nidad educativa en términos de pertinencia, nes a cada escuela en función de su propio impacto, innovación y participación, sin es- desarrollo institucional; qué mecanismos pecificar ningún tipo de criterio. “El FEPEAC es un sistema que lanzó el implementa para favorecer espacios de traEn este sentido, Muiños indicó: “La carMinisterio de Educación a través del cual bajo colaborativos y reflexivos entre la contera que preside Acuña optó por organizar ducción de cada escuela y su asociación las escuelas deberán competir para inun concurso que, no sólo fomenta la com- cooperadora; cuáles son los criterios polítitentar ganar un aporte económico, que petencia entre las cooperadoras que debe- cos pedagógicos por nivel educativo para la ni siquiera llega a cubrir las necesidades que deben afrontar las comunidades esco- rían trabajar en conjunto, sino que solaevaluación de los proyectos que se presenmente permite ganar a cien de ellas. Es de- ten; los procesos de capacitación que el Milares en este contexto de crisis económicir, que este programa se creó partiendo ca”, fundamentó Muiños en el proyecto. nisterio de Educación ha implementado pa“Las cooperadoras vienen denuncian- de la premisa de que 720 comunidades es- ra las cooperadoras escolares a efectos de colares, por más que presenten proyectos, do la abrupta caída de los aportes que el presentar proyectos pedagógicos con equiGobierno de la Ciudad destina al mante- no recibirán ningún tipo de apoyo econó- pos directivos de las escuelas; si el Poder nimiento de las 820 escuelas públicas. La mico”. Ejecutivo considera que la elaboración de ministra Acuña debería haberlas escuproyectos pedagógicos junto a la conducAsimismo, la legisladora objetó “el corto chado para poder generar políticas púción de las instituciones constituye una blicas concretas que dieran solución a es- tiempo de presentación de los proyectos, ya nueva función de las cooperadoras escolaque entre las cooperadoras y los directores res; y el monto, origen del presupuesto desta problemática, que se agrava frente a de los colegios deben proponer un proyecto tinado a dicha medida y a qué programa cola crisis que sufren los porteños”, consirresponde. pedagógico antes del 23 de agosto”. deró la legisladora peronista.

Filipiscopio

“Emergencia”

Por

Mario Filipini

correo@mariofilipini.com.ar

12 Por

Edgardo Lois

elois_ar@yahoo.com.ar

Nº 206 – Septiembre de 2019

Patear al otro

a patada llegó certera sobre el pecho de la patria, el otro. En uniforme de policía impecable: un personaje de esas películas donde el bien, a pesar de algunos excesos, alecciona –castigo modalidad express– a los que solo muestran remera ajada, sucia, oscura, el identikit base, la apariencia madre asignada al parido como delincuente pobre en una puesta que transcurre posible, cada día, en la gran ciudad; supuesto delincuente y pobre: doble el estigma de quien, en este tipo de novela, lleva las de perder: derechos y, de acuerdo a la garúa en el viento, hasta la vida. El video que mostraba la salvajada del policía (Esteban Armando Ramírez) sobre el otro se exhibía en las redes sociales, en la televisión. Sentimientos diversos: tristeza por la víctima, y el deseo simplista de que no fuera Buenos Aires. Pero no era en otra galaxia, sino en la nuestra, la que supimos conseguir: una forma de girar en el big-bang que, desde los comienzos de nuestra historia, nos supo regalar el poder económico. Semillitas de una manera de ser –hoy acentuada desde el timón neoliberal del rey de amarillo y sus esbirros– que apunta certera (sí, otra vez) sobre la cuestión de la seguridad ciudadana. Las personas pueden morir de frío en la calle, tienen derecho a hacerlo; a pedir el respeto de sus derechos humanos, y respeto como trabajadores, no. Por eso, y para hacer lista chica, en la memoria aparece una Semana Trágica, los fusilamientos en la Patagonia, los fusilamientos de José León Suárez, los 30.000 desaparecidos, la represión a los mapuches, siempre así la suerte de los pobres que reaccionan contra la reluciente armadura del policía, el gendarme, el militar, cebados ciudadanos en función: sostengamos, a como dé lugar, las salvajadas que disponen los que cultivan el sembradío abusivo de la propiedad privada. ¿Quién recibe la patada del policía que se bajó de su corcel motorizado?: Jorge Gómez. Su hermano Ariel publicó estas líneas:

¿Quién me devuelve a mi hermano? ¿Quién? ¿La Policía? ¿El Gobierno de la Ciudad? Nadie. Miren el video y es la prueba más contundente de lo que pasó. Un asesinato sin ninguna justificación. Mi hermano era una muy buena persona. Tenía 41 años y trabajaba sin parar. Desde muy temprano hasta la tarde, arreglaba relojes de taxi y a la noche hacía delivery y ayudantía de cocina, porque con un solo empleo no le alcanzaba. Estoy destruido, no entiendo cómo se pudo llegar a esto. Desde siempre fuimos muy unidos, nos criamos y vivimos juntos. Nosotros somos de Santiago del Estero y hace más de 30 años que vinimos a Buenos Aires con mi viejo. Realmente no sé cómo seguir adelante. Mi hermano no había vuelto a dormir, pero no me preocupé porque salía seguido. Hasta que vi el video por Facebook y se me cayó el mundo. El hecho ocurrió ayer a la mañana a unas cuadras de casa, en el barrio de San Cristóbal. Cuando llegué al hospital ya era tarde: me mandaron directamente a la morgue.

Del Gobierno de la Ciudad no se comunicó ni se acercó nadie, como si no hubieran tenido nada que ver. Eso tampoco lo puedo creer. Estamos solos, moviéndonos entre la morgue judicial, la Fiscalía y el Juzgado, para que no se trate de otro caso donde quede impune la bestialidad de las Fuerzas de Seguridad. ¿Qué dijo el poder a través de sus representantes? El Secretario de Seguridad porteño: Marcelo D'Alessandro: Ramírez actuó bajo el protocolo establecido. Dio la voz de alto y le ordenó al sospechoso que levantara las manos. Como no depuso su actitud, trató de desarmarlo y le pegó la patada como medida para mantener la distancia.

Patricia Bullrich, Ministra de Seguridad de la Nación dijo en radio La Red: Cuando un policía termina con una amenaza, está haciendo lo correcto. Dijo que el oficial: Trató que esa persona no siga, con una metodología que no era la mejor (en un acto de bondad Ramírez no disparó una bala al pecho). Dijo Bullrich: Utilizó su cuerpo. Dijo: Lo ideal hubiese sido que tuviera un arma Taser. Dijo: La policía tiene que La Policía está buscando instalar que Jorge los amenazó con tener armas adecuadas. En este caso tuvo que utilizar su cuerpo un cuchillo cuando la imagen lo y tuvo un deslace que no buscó. muestra todo: en ningún moDijo: El hombre generaba una mento intimidó a nadie. Reamenaza con un cuchillo, una de pienso cada segundo el video y las armas más peligrosas. Dijo: no comprendo cómo el policía Fue una situación compleja, peEsteban Armando Ramírez puro se entiende en el marco de do golpearlo así. Eran un montón de efectivos y mi hermano es- una situación de agresividad y taba borracho, podían reducirlo conmoción de una persona que podía usar su cuchillo contra un sin lastimarlo. ¿Cómo le van a pegar esa patada? No fue un acci- ciudadano o cualquier familia que estaba en el lugar. Ella dijo dente ni una tragedia. El golpe fue criminal: al caer al asfalto su- en la garúa Chocobar. frió una fractura de cráneo que En las redes sociales hay tamle produjo la muerte.

bién un video, tomado por un pasajero de un colectivo, que muestra a Jorge Gómez parado frente al transporte público. Impide su paso unos segundos. En su mano lleva, al parecer, el cuchillo peligroso. En el sitio web de La Nación el video aparece titulado Las amenazas a los pasajeros. Dieciséis segundos de amenazas a cargo de una persona que, a las claras, no estaba muy consciente. Un detalle: la nota contiene el video de la amenaza, pero no el de la patada, hay una foto. En el video ausente se ve con claridad que Jorge Gómez camina, lento, hacia el policía. Lleva las manos en la espalda. El policía levanta sus manos, pero Jorge no lo imita. ¿Jorge Gómez podía tener el cuchillo en sus manos?, sí. Pero se ve que camina con dificultad, no parece tener consciencia espacio/temporal. Antes del disparo de la patada por parte del policía Esteban Armando Ramírez, se ve a otros dos policías detrás de Jorge; y al tiempo que Jorge Gómez recibe la patada está llegando un patrullero con dos efectivos más. Confundido, mareado, si quiere el lector, borracho o drogado, con un cuchillo en la mano, pero rodeado por varios policías, ¿por qué aplicar semejante patada al pecho? ¿No había otras maneras de detenerlo entre tanto uniforme? Jorge Gómez se derrumbó, cortada su respiración, hasta dar con su cabeza en la calle que, como afirma el rey de amarillo en su gritería, es de cemento y no de relato. ¿Por qué tanta saña? Porque en estos tiempos el turbio mandato del poder llega de manera acentuada. El otro como vago, como enemigo. La otredad como estigma, condena. El neoliberalismo necesita de enemigos, por eso los produce mientras funda, desde egoísmos varios, acólitos que, fogoneados por mensajes canallas, pierden, sueltan amarras de sus orígenes en el pueblo, para así alistarse en las filas de un modelo que los utiliza, los alquila por monedas, por espejitos, chucherías para que crean que sólo gente como ellos merece el ascenso hacia el cielo de la riqueza y sus diversas membresías. El poder necesita policías salvajes para marcar para dónde sopla el viento. Es así que se consiguen empleados en barata de desclasados. Los vigi-

ladores del supermercado Coto de San Telmo, como el policía de la Ciudad: Esteban Armando Ramírez hizo con Jorge Gómez, patearon hasta causarle la muerte a un ciudadano: Vicente Ferrer, setenta años, con demencia senil, hambre y desesperación: por haber hurtado un pedazo de queso, un aceite y un chocolate. Nadie escribe la sentencia de muerte, pero la letra garúa desde el poder, flota en los buenos aires del rey de amarillo. Edgardo Lois / Agosto 2019 / Buenos Aires (Viene de pág. 3)

Los aromas y... nia Lancaster, desodorantes en pasta, crema de afeitar Palmolive y fijador Glostora. Avanza por la calle que huele a gloria cuando los tilos florecen. Un vendedor ambulante le ofrece paltas; otro, limones. No faltan saludos al paso y nota que poca gente entra a los comercios. Carteles de promociones buscan amortiguar la estrechez de los bolsillos y el agotamiento de las tarjetas. En la vidriera, las zapatillas son un coro pidiendo que alguien las lleve, las camisas se aglomeran, las carteras se aburren y los vendedores pasean dentro del local. Hay más movimiento en el super, la verdulería y el despacho de pan: comer es un ejercicio que aún no puede ser evitado. En Carlos Calvo surge el restaurante que agasaja al gran Osvaldo; a la vuelta, la parrilla; y en la esquina sagrada de San Juan, cena y tango en lo de Homero, platos familiares en el ángulo del sur y amplio menú en el local con nombre de rio español. Pega la vuelta por las veredas amigas. Se acerca a la mesa de los libros y las fotos antiguas, atendida por la cofradía de los sueños. El hombre bajo que siempre sonríe, cálido distribuidor de sucesos reales e ilusiones impresas, le entrega el Periódico. El Flaco lo agradece, lo dobla bajo el brazo izquierdo y enfila para el bar, dispuesto a leer las novedades mientras toma el café de siempre.