DESDE BOEDO 193 AGOSTO 2018 by Pdesdeboedo

Año XVII Nº 193 AGOSTO de 2018

BOEDO Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Distribución gratuita - (ISSN 1851-7846) - Declarado “de interés cultural” por la Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (2003)

Matadores

A 50 años de la consagración del inolvidable equipo El 4 de agosto de 1968, hace medio siglo ya, se consagraba primer campeón invicto del fútbol profesional argentino la formación de San Lorenzo recordada como “Los Matadores”. Un día antes del aniversario, el viernes 3, su legendario arquero, “Batman” Buttice, había emprendido su último “vuelo”. (Pág. 7)

Bancos de plaza espanta pobres

Qué comemos

(Soberanía alimentaria)

PÁG. 6

Una maestra

Los interrogantes de una maestra de Boedo ante la muerte de su colega de Moreno (Pág. 5)

El Gobierno porteño no encuentra mejor respuesta a la pobreza que hostilizar los asientos públicos para evitar que la –cada vez mayor– cantidad de gente que duerme en la calle pueda usarlos como precaria cama. EDITORIAL, PÁGINA 2

Diego Ruiz sigue callejeando por La Boca (Pág. 3)

Tito Vaccaro en el “Día del niño” (Pág. 3)

Gabriela Michetti no es trabajadora social La vicepresidenta de la Nación “elige” la profesión universitaria de trabajadora social para manifestar su opinión sobre la ley de despenalización del aborto (Pág. 7)

José Muchnik. Rastros del Mundial (Pág. 5)

Edgardo Lois Scalabrini y el periodismo (Pág. 12)

SUMARIO: Ver, leer, escuchar, (P. 2). EDITORIAL, Bancos espanta pobres. (P. 2). POEMA, Demora por Gito Minore (P. 2). CALLEJEANDO HISTORIA, “La Boca, un barrio particular”, por Diego Ruiz (P. 3). A propósito del Día del niño por Tito Vaccaro (P. 3). CUERVERÍAS El eterno retorno (P. 4). Ruedan que ruedan... Balón, Planeta Monedas por José Muchnik (P. 5). Una maestra por Nancy L. López (P.5). Qué comemos (Soberanía alimentaria). (P.6). Alarma por el cierre del Gaumont (P.6). Matadores por Mario Bellocchio (P. 7). Gabriela Michetti no es trabajadora social por Norberto Alayón (P. 7). El túnel..., del tiempo por Mario Bellocchio (P. 9). El “verdurazo” en La Rural por Horacio Cafferata (P. 9). Comunicado de AVeFA (P.10). Filipiscopio, por Mario Filipini (P. 11). Scalabrini Ortiz: periodismo ayer y hoy por Edgardo Lois (P. 12).

Nº 193 – Agosto de 2018

Ver, leer, escuchar...

Periódico mensual independiente de distribución gratuita Director propietario:

Crítica literaria, teatral y discográfica de producciones que no cuentan con el gran circuito de difusión

Mario Horacio Bellocchio Secretaría de redacción:

Rubén Derlis Edgardo Lois

Directora sociocultural:

Lic. María Virginia Ameztoy Colaboran en este número:

Norberto Alayón Germán Cáceres Horacio Cafferata Mario Filipini Nancy Liliana López Gito Minore José Muchnik María Renata Segura Rafael Vaccaro Teresa Vaccaro Colaboradores permanentes:

Edgardo Lois Diego Ruiz

Diagramación y restauración fotográfica:

Mario Bellocchio

Gracias por su aporte a:

José D. Ciliberto

Publicación inscripta: DNDA Nº 5346205

Hecho el depósito que marca la Ley 11.723 Publicación inscripta en el RUP Registro Unico de Proveedores del GCABA bajo el Nº 20043063074-Int. 7225. Publicación inscripta en el Reg. de Medios Vecinales de Comunicación Social de la Ciudad Autónoma de Bs. As.(Ley N° 2587) ISSN 1851-7846

Este periódico forma parte de la Red de Cultura de Boedo, la Red de Medios Barriales y (AReCIA)Asociación de Revistas Culturales Independientes de Argentina.

E-mail: desdeboedo@gmail.com Tel. Cel.: (15) 5981-8369 Redacción: Somellera 833 (1437) CABA Página Web www.periodicodesdeboedo.com.ar Blog archivo del periódico www.desdeboedo.blogspot.com Facebook www.facebook.com/pdesdeboedo En Internet, el periódico tal como se imprime http://issuu.com/desdeboedo DESDE BOEDO aparece mensualmente desde noviembre de 2001 los segundos sábados de cada mes. Los conceptos vertidos en los trabajos firmados son de exclusiva responsabilidad de sus autores, y no necesariamente compartidos por la Dirección del periódico. La publicación de los trabajos de colaboradores espontáneos queda a criterio de la Sec. de redacción, y no se mantiene correspondencia acerca de ellos. La reproducción total o parcial del material de esta publicación sólo está sujeta a la concreta mención de la fuente, salvo aquel que indique expresamente que requiere otra(s) condición(es).

LA MUJER INVISIBLE Irma Verolín / Moglia Ediciones, Corrientes, 2018 Desde el comienzo de la novela la escritora propone un tono sensible y melancólico. Para ello se vale de una prosa exquisita, de extraordinaria soltura, que opta por la morosidad. La protagonista narra en primera persona, y en sus introspecciones se percibe una soledad abrumadora así como la de todos aquellos porteños que se quedaron en Buenos Aires en ese verano caluroso de 1999. Son apasionantes los paseos que realiza en bicicleta por las calles de la ciudad. Y aparece Carlos, un amigo que es internado por una enfermedad que los médicos no llegan a diagnosticar, y le empiezan a llegar cartas de Alicia, una ex amiga. Y, en cierta forma, el texto gira hacia el epistolario que recibe la protagonista y que se limita a leer ya que no lo puede contestar, pues Alicia lo entrega anónimamente por personas extrañas que encuentra al azar en su dudoso viaje de vacaciones. En esta suerte de monólogo interior logra encontrar un conmovedor diario íntimo de Alicia, en el cual su ex ami-

ga revela su dependencia del al- escrito con una prosa segura y ricohol. Y, casi al final de la novela, gurosa. Brillante el inesperado fila protagonista proclama:”Supe nal, muy cercano al género politambién que Alicia, y no yo, había cial. G..B. es autora de varios poetenido el coraje de ser una autén- marios y libros de cuentos. tica mujer invisible.” (G.C.) Irma Verolín nació en Buenos Aires y es autora de novelas, cuentos, poesías, ensayos y literatura infantil. Obtuvo importantes distinciones, entre ellas el Premio Nacional del Fondo Nacional de las Artes, el Premio Emecé y el Primer Premio Municipal de la Ciudad de Buenos Aires. (G.C.)

versos que nombra, Preludio, expone su voz categórica: “Nadie puede volverse madre./ La herida original es un misterio”. Carina Paz convencida de la perdurabilidad de la poesía, arriesga en Última instancia: “Que no muera con nosotros / la cepa ancestral de nuestro canto”. Como cierre la autora imprime su palabra una vez más en La Tierra Prometida, cuando piensa en el ser humano, porque: “Cada cual desanda su

ceguera,/ derrocha sus ejércitos de ser”, grabando así a fuego el poema. “Vigilia de ceniza” fue merecedor del Primer Premio de Poesía Inédita 2017 “Alfredo A. De Cicco” de la Fundación Argentina para la Poesía, y resulta ser de esos poemarios que hacen levantar los pies del suelo al lector para dejarlo suspendido en la atmósfera como un clavel del aire. (T. V.)

VIGILIA DE CENIZA Carina Paz / Editorial Vinciguerra, Bs. As. 2018.

…PERDONA NUESTRAS OFENSAS… / Graciela Bucci Vinciguerra, Bs.As., 2017

Este poemario de la escritora Carina Paz, lo dedica en tres apartados, Al Tiempo, A La Muerte y A La Resurrección, ofrendando en sus páginas versos a sus hijos, a su madre, a sus amigos, al hombre que ama.

Perdona nuestras ofensas… se compone de tres cuentos. «Sinfonía desde la vereda» es una sutil pintura de una mujer que evoca la casa de la infancia, en la cual su familia se nutrió de vicios y bajezas, antes de partir en avión para olvidar. Narrado en primera persona, «Frascos» relata una escena del pasado y plantea una intriga sobre lo que luego podrá suceder. Este cuento sirvió de base para un cortometraje. «Perdona nuestras ofensas» está

En Doblegada, dice de sí misma: “esa que alguna vez olía a territorio bravío/ a paraíso salvaje”. En Deseos, anuncia: “…A nutrirse de cielos y caídas van mis hijos… en la tempestad de cada semilla”. En su Nombre, expresa en el poema homónimo: “antiguo como una demencia entre encajes”. En Señora de la noche, argumenta: “Nadie se acercará a explicarme… el alud de tu canto./ Señora de la noche./ Madre de nadie”. En el puñado de

EDITORIAL

Bancos de plaza espanta pobres

Periódico impreso en CTP Producciones Aráoz de Lamadrid 1920 / CABA Tirada de esta edición: 3000 ejemplares

artiendo de la base idiomática no más, en que nuestra "gente en situación de calle" necesita para ser identificada toda esa extensa frase que los angloparlantes solucionan con el escueto "homeless" y los francófonos con un breve y cuasi poético "sans abri", nuestro Gobierno porteño, en lugar de imitar esas síntesis prefiere copiar la crueldad –ya adoptada en el "primer mundo"–

de hostilizar los asientos públicos para evitar que la –cada vez mayor– cantidad de gente que duerme en la calle pueda usarlos como precaria cama. Así el ínclito Larreta, superando su anterior versión de “La única forma de que no haya cartoneros es que no haya cartón”, ha presentado en el mobiliario urbano de la remozada Plaza Consti(Finaliza en pág. 4)

Demora Me quedo en tu mirada, hamacándome en el intersticio que queda entre tus ojos y los míos y el universo medianero. Demorado, contemplando tu belleza, sintiéndome uno y no. Me quedo en la luz queda que refracta tu silencio perfecto, resbalando por tus cincuenta y pico de centímetros mundanos. Anclado en la arena de tu sonrisa primera, organizando mi colección de huesos de goma, diseñando el mordillo perfecto, destinado a distraer al ineluctable cancerbero postrero, y así birlarle unos minutos más de vos cuando sea viejo.

Gito Minore

Nº 193 – Agosto de 2018

La Boca,

CALLEJEANDO HISTORIA Por

Diego Ruiz

“In memóriam”

partir del pionero año de 1875 que veníamos glosando, en que se realiza la primera exposición de artes plásticas del barrio, organizada por el ya consagrado pintor nacional Martín Boneo, las nuevas instituciones se suceden en cascada. En 1877 es fundada la Sociedad Cosmopolita, Filarmónica y de Socorros Mutuos La Unión de La Boca y al año siguiente la Sociedad Cosmopolita, Filarmónica y de Socorros Mutuos José Verdi; el 13 de agosto de 1881 se inaugura el teatro Ateneo Iris, en Almirante Brown 1451, y en 1883 el teatro Dante Alighieri en la misma calle con el número 1382; por iniciativa de nuestro ya conocido Tomás Liberti, en 1884, se fundan la Sociedad Italiana de Socorros Mutuos y la Sociedad de Socorros Mutuos Bomberos Voluntarios de la Boca; en 1885, nace la Sociedad Ligur de Socorros Mutuos; en 1894 es fundada la Asociación Anticlerical Boca del Riachuelo y Juan Carrera crea la Escuela para maquinistas y dibujantes mecánicos en Wenceslao Villafañe 346. Hacia 1895 también instala Vito Cantone su Teatro Sicilia en Necochea 1135, donde se representan espectáculos de puppi, las grandes marionetas sicilianas cuyo repertorio se basaba en obras cláPor

Tito Vaccaro

Justo en la mitad de aquella década, pilotos alterados bombardearon la Plaza [1]. Nosotros, privilegiados hasta entonces, jugábamos con barquitos de papel y avioncitos de madera balsa. Por esos días, El Globo Rojo –medio metraje del francés Albert Lamorisse– ganaba el Oscar al mejor guión original. Poco más de media hora [2] para observar cómo el pequeño Pascal encuentra un globo que lo sigue a todas partes. Durante su recorrido por la ciudad, luego de intercambiar sonrisas con una niña que lleva un globo azul, sigue su camino. Se topa luego con una pandilla de chicos que lo persigue para hostigarlo y, finalmente, destruir la esfera mágica mediante impactos de piedritas lanzadas con gomeras. El encanto, entonces, se multiplica: los globos de toda París vuelan hacia el lugar donde el niño queda solo con su tristeza. Lo rodean, forman sobre su cabeza un ramillete del que pende una única cuerda. Pascal la toma y vuelve a sonreír mientras el racimo multicolor lo eleva hacia el cielo.

un pueblo particular IV Los callejeos de Diego Ruiz no se detuvieron en Boedo y su entorno. La Boca fue uno de los barrios al que dedicó un trabajo inédito en el que analiza sus orígenes.

sicas como el Orlando Furioso de Ariosto o la Jerusalén Liberada de Tasso. La prensa barrial, por su parte, tras el intento frustrado de El Ancla retomó la posta en 1878 con Il Corrieri della Boca, de inspiración másonica, en 1888 aparece El Eco de La Boca de Carlos Eglis, seguido por Bohemio, de Atilio Massone, en 1892; El Faro del Riachuelo, dirigido por Antonio Cichero, en 1893; el semanario El Progreso de La Boca, dirigido por Florido Mateucci y redactado en castellano e italiano, en 1896; Riachuelo, semanario dirigido por Antonio Cichero y también bilingüe en 1898, y en

1904 El Nacional, creado por Juan Cassiau, que perdurará hasta 1948. Mientras tanto y ante la renuncia del padre Fortunato Marchi el arzobispo Aneiros encomendaba a los salesianos la parroquia y en 1878 instalaban, aledaña a la capillita de madera, una escuela primaria a cargo del padre Domingo Milanesio, quien también consiguió autorización para enseñar religión en las escuelas estatales de La Boca y Barracas. La asunción del padre Esteban Bourlot como párroco, en 1879, significó una etapa de múltiples obras y crecimiento: ese mismo año crea en Olavarría

A propósito del

Día del niño

Chicos buenos. Chicos ma- de moscato en el otro mostralos. Chicos. dor. En medio del tumulto festivo, el cajero iba cobrando a meAtardecer de domingo feliz. dida que cada cliente detallaba Claro triunfo del Ciclón ante Bo- su consumo. Aquella tarde –no ca, con gol de taquito sobre el in- fue la única, por cierto– los tres menso arquero y abundantes elevamos sucesivamente nues“ole” entonados por la parcialitras manos, recibimos los triándad local. Veníamos cantando gulos más sabrosos del mundo y en alegre procesión. La pizzería en retiro sigiloso nos dirigimos de la esquina de Avenida La Pla- hacia la puerta. Ya en el exterior ta –se llamaba Alpina– estaba la partida fue inmediata. Es de llena de cuervos que, amuchasuponer que habremos bajado el dos frente a la salida del horno, récord de los cien metros llanos recibían porciones de muzzareporque, recién luego de doblar lla para “bajarlas” con un vaso por Muñiz y esperar que dismi-

637, en un edificio alquilado y frente a la Unión de La Boca, el Colegio Madre Auxiliadora; en 1882 la organización parroquial Hijas de María, que se suma a las ya existentes cofradías Virgen del Carmen y Sagrado Corazón; en 1884 funda la Sociedad Católica de Socorros Mutuos, que se tranformaría en 1939 en el Círculo Católico de Obreros; inaugura en 1886 el templo definitivo en Olavarría 486 y edita, en 1892, el periódico, Cristoforo Colombo; funda en 1894 la Asociación Juventud Católica con su propio “cuadro dramático”, orquesta y coro, y aún tendrá decisiva participación en la crea-

nuyera la agitación, pudimos manducar la pizza mal habida sentados en un umbral.

ción de los noviciados salesianos de Bernal, junto con su parroquia Nuestra Señora de La Guardia, y en los límites de La Boca, en Australia casi Patricios, de la iglesia de San Pedro para la cual Américo Bonetti tallará una Mater dolorosa. Anarquismo y socialismo en La Boca Sin embargo, en este Centenario no todo era tan idílico como parecía. El progreso y la opulencia tenían su contracara en las grandes desigualdades sociales y en las terribles condiciones de labor que sufrían las clases trabajadoras [1]. Desde la última década del siglo XIX venían produciéndose conflictos, manifestaciones y huelgas que, en su gran mayoría, eran duramente reprimidas y cuya experiencia permitió a los trabajadores ir agrupándose en sociedades gremiales y políticas. En el próximo callejeo Diego Ruiz finaliza esta recorrida por La Boca de fines del siglo XIX ocupándose de las nuevas instituciones sociales y políticas. 1. En 1904 el ministro del Interior, Joaquín V. González, presenta al Congreso el primer proyecto de Código del Trabajo, basado en gran parte en el Informe sobre las clases obreras en el interior del país redactado por Juan Bialet Massé a su pedido. Leer dicho Informe aún causa estremecimiento por las infrahumanas condiciones de trabajo y vida que sufrían los trabajadores de los ingenios, yerbatales, etc., aún peores que las de los trabajadores urbanos. El proyecto de Código fue rechazado. FOTO: H.G.Olds. Cuartel de Bomberos Voluntarios de La Boca.

tarde entramos los cuatro. Detrás del honesto comerciante, por sobre su cabeza, peines Pantera de distinta medida, sujetaPibes tramposos. Pibes ve- dos por gomitas en exhibidores loces. Pibes. de cartulina. –¿Me da un peine? El hombre gira el torso y señala: Otro francés, Francoise Truf–¿Éste?, pregunta sin darse vuelfaut, en el 59 filmó Los 400 golta. –¿Cuanto sale? dice uno, pes. Aquí, el chico protagonista mientras el flaco estira su brazo se llama Antoine y, en medio de largo y levanta la tapa de vidrio una infancia nada fácil, luego de en un pequeño ángulo. Velozrobar una máquina de escribir mente, Juanjo mete la mano y es enviado a un instituto de mearranca el botín. Dos paquetes nores. Es separado así de su me- de pastillas Refresco, tres banajor amigo con quien compartía nitas Dolca, y una cajita amarilla juegos y fechorías. Luego de una de maní con chocolate. Todo a serie de incidentes puede al final los bolsillos. –¿Y el de más arride la película cumplir su máxiba, cuanto? Pero mejor deje, que mo anhelo: conocer el mar. Espe- venga mi vieja y lo elija ella… No ranza. mucho tiempo después volvimos al lugar de los hechos, pero Niñez desolada. Niñez con los intentos se dirigían a captusueños. Niñez. rar atados de cigarrillos Caravana. A veces lo lográbamos. En la esquina de Quintino y México está el local de Don BarLadronzuelos. Simuladocia. Dos vidrieras, amplio mosres. Felices. trador de tapa levadiza con bisagras del lado del cliente. El coPolín es el nombre del persomerciante, ya grande y de movi- naje inolvidable de Crónica de mientos lentos, por lo general un niño solo. La película de Leoatiende sentado. Acostumbranardo Favio, estrenada en 1965, mos a comprarle papel barrilete, nos acerca al pibe que harto de algún cuaderno, goma de pegar ser humillado escapa del asilo en y plumas cucharita. Pero lo que el que transcurre su niñez. Roba realmente más nos atraen son una cartera y vuelve a su barrio las golosinas que se ven bajo el pobre para alternar zozobras cristal horizontal. A las seis de la (Finaliza en pág. 12)

4 (Viene de pág. 2)

Nº 193 – Agosto de 2018 CUERVERÍAS

El eterno retorno

El Club Atlético San Lorenzo de Almagro, mediante dos transfeBancos de plaza... rencias bancarias, una realizada el 16/7 y otra el 17/7, saldó con Catución unos asientos bocetados rrefour el compromiso corresAquel sueño cuervo del retorno al barrio que comenzó a tener realidad ....................... en el "Marqués de Sade Design" pondiente a la cuota de Julio con la aprobación de la Ley de Restitución Histórica –noviembre de 2012–, tiene cada que impiden reposar a lo largo 2018, la segunda de las cuatro de mediante presuntos apoyadía más concreciones. Las últimas dos: la contratación de la empresa que diseñará el 1.000.000 de dólares que están brazos a los cuales ningún brazo masterplan del retorno a Boedo y el pago a Carrefour de una de las tres cuotas faltantes estipuladas en el boleto de comhumano de persona sentada llepra-venta. ga dada su escasa elevación que sí l colega Fernando Zuker del en su retorno a Tierra Santa”, así ellas el estadio de fútbol “Papa La erogación se efectuó en los resulta eficiente como "espanta Francisco”. espacio "La Comuna 7" * vie- empieza el comunicado público plazos establecidos en el acuerdo pobres". ne publicando información de pri- con el que la institución azulgracon Carrefour y con recursos geHace poco más de un año, en El anuncio se suma a las cuesmera mano sobre los trascenden- na publicita una nueva acción en nuinos del club, un monto que se abril de 2017, el Gobierno de la tiones ya concretadas: la nueva Se- suma a los USD 371.292 recaudates pasos de San Lorenzo de Alma- su regreso al barrio. Ciudad, conminado por una orde Administrativa de Av. La Plata dos en el Fideicomiso, los cuales La novedad del caso es la congro con respecto al regreso a Boeden judicial, informaba que 1066 do. Recientemente, con fecha 19 y Las Casas; la Casa de la Cultura tratación de la empresa “Oficina habían sido transferidos el personas estaban en "situación Sanlorencista de José Mármol de junio de 2018, escribió una no- Urbana”, que –según dicen en el 25/10/2017 (USD 362.712) y el de calle efectiva". Como el núme- ta sobre la contratación de la emclub– es de gran prestigio y espe- 1691; la Casa del Vitalicio de 23/3/2018 (USD 8.580) como ro resultaba irrisorio para cualInclán y Muñiz; el predio de Las cialista en proyectos y transforpresa que diseñará el masterplan adelanto de la segunda cuota. quier porteño que circulara por Casas 4045 y el Polideportivo Panmaciones urbanas. del retorno a Boedo. Y un mes Tal como se acordó en el boleto nuestras calles con regularidad, do que viene dándole vida a los Este estudio de arquitectura ya más tarde, el 17 de julio, una detade compra-venta firmado con Catres meses más tarde, en julio, un llada publicación sobre el cumpli- comenzó a trabajar en la presendías y noches del barrio con todo rrefour, la institución cumplió grupo de instituciones públicas y miento de pagos de la institución tación del “Proyecto Urbano” que su esplendor y actividad. con todos los plazos e instancias más de 50 organizaciones sociaa Carrefour en tiempo y forma con- se desarrollará en los terrenos de acordados, quedando pendientes les realizaron un censo en el que venidos. Trascribimos ambas no- Av. La Plata y sus inmediaciones. sólo dos pagos, a saldar en julio registraron a 4079 personas en Este proyecto tiene el carácter tas mencionando el origen. El buen cumplidor de 2019 y 2020, para concretar esa situación, tres veces más que de “Master Plan” y será elaboraEn su camino de regreso a Boe- definitivamente el hito de la Vuello informado por las autoridades do en conjunto con los vecinos, or- do, San Lorenzo continúa con el Paso a Paso a Tierra Santa ta a Boedo. porteñas. San Lorenzo anunció la contra- ganizaciones, funcionarios del go- plan de cuotas acordado con la A la par de esta operación, se siEntre las 4079 personas regisbierno porteño y referentes del ur- empresa Carrefour. Le restan tación de la empresa que diseñaguen viendo cambios en la zona, tradas por el Censo Popular, se in- rá el proyecto urbano para los te- banismo local e internacional. ahora abonar dos pagos a saldar ya que San Lorenzo inauguró hacluyeron a 168 que fueron releva- rrenos de Av. La Plata y sus inmeLas autoridades del club afiren 2019 y 2020. ce poco tiempo su nueva sede addas en tres de los 29 paradores man que tratarán de “lograr condiaciones. Todo sobre el masterEl pueblo azulgrana dio otro pa- ministrativa en un inmueble ubinocturnos permanentes que hay sensos” para planificar este emplan del retorno a Boedo. so fundamental en esta marcha cado en Av. La Plata y Las Casas. en la Ciudad, los establecimienprendimiento que traerá activi“San Lorenzo tiene el agrado incesante que tiene como meta el tos Retiro, Beppo Ghezzi y Azudades múltiples al barrio, entre de anunciar otro enorme paso retorno definitivo a Tierra Santa. (*)(http://www.lacomuna7.com.ar) cena Villaflor. Vale decir que las cifras que provee el censo sobre población de la Ciudad”. to de las personas en situación de te facilitador de soluciones palia- monio histórico, a la Plaza de Mapersonas en situación de calle calle manifestó estarlo desde hativas. La mayoría, el 42 por cien–según lo define la ley–, aún yo. Y, sin lugar a dudas, proyectar ce más de seis años, el 20 por cien- to, acude a parroquias o iglesias. Otros resultados de interés: cuando triplican las elaboradas el mobiliario urbano que hoy se to desde hace tres. “Un 22 por Una fase cualitativa del Censo estrena para que "tape" con matres meses antes por el Gobierno, ciento de las personas que Popular reveló información socarecen de la información de los En lugar de bancos antipo- quillaje las miserias que las polícontestaron la encuesta bre las edades, género y educarestantes 26 paradores. ticas de este Gobierno generan. bre han quedado en situación ción de las personas que viven en Con el beneplácito de una conoEn el artículo 4 inciso k, la ley cide calle durante el último las calles de la Ciudad de Buenos cida franja del mediopelo portePero hay más tada establece que el Gobierno año”, dice el informe. El dato del debe realizar un relevaAires. ño no hay duda de que "juntos, La ley, además, define que una aumento interanual entre 2016 y miento anual de las perso? La mayor cantidad de persoESTÁN cambiando la ciudad"..., persona está en “riesgo de situa2017 es el único coincidente con nas en situación de calle se regisllevándose puesta a la solidarinas en situación de calle o ción de calle” cuando vive en una las cifras oficiales. tró en la comuna 1 en los barrios dad porteña. en riesgo “con información institución pero por fuera de ella de Retiro, San Nicolás, Puerto desagregada que posibilite se encuentra "en un ambiente de Madero, San Telmo, Montserrat El motivo un diagnóstico y fijar polítivulnerabilidad habitacional, Fuente de datos de información y Constitución; seguida por la coEn cuanto al motivo por el cual cas puntuales para los discuando tiene una sentencia firmuna 9, integrada por Liniers, esas personas vive en la calle, la tintos subgrupos". Ante el inme de desalojo o cuando habita Primer Censo Popular de PersoMataderos y Parque Avellaneda y mayoría, un 40 por ciento, concumplimiento, hace un par de en una estructura temporal o nas en Situación de Calle. Sobre una la comuna 4, La Boca, Barracas, testó que por problemas familiaaños, en agosto de 2016, la jueza asentamiento". iniciativa de Proyecto 7, Gente en siParque de los Patricios y Nueva res; el 34 por ciento por probleElena Liberatori, titular del JuzEn ese sentido el llamado Centuación de calle, No Tan Distintas Pompeya. mas económicos y un 11 por cien- gado en los Contencioso Admiso Popular registró que 334 per–Mujeres en Situación de Vulnera? El 12 por ciento de las persoto por el consumo de sustancias. nistrativo y Tributario N° 4, hizo sonas estaban en riesgo de situabilidad Social– y la Defensoría GeneEl 70 por ciento de las personas lugar a una medida cautelar que ral de la CABA. Con el apoyo y la parción de calle por vivir en hogares, nas relevadas eran menores de ticipación activa de varias organizaedad: 493 niños y adolescentes. entrevistadas dijo ser víctima de ordenó al GCABA "cumplir con casas tomadas, hoteles, pensiociones, partidos, instituciones de la ? De los adultos, casi el 80 por violencia institucional o social cola obligación de realizar el relenes, o haber sido notificados de ciudad y voluntarias/os. mo discriminación, amenazas y vamiento anual con la informauna orden de desalojo. Corti con- ciento son hombres. violencia física. ? Entre las mujeres relevadas, ción desagregada conforme a lo sideró que la situación de calle es Con este Censo sus organizadores 41 estaban embarazadas. establecido en la ley 3706". el aspecto más extremo del probuscan tener datos certeros sobre la La fuente de ayuda ? Otro dato de interés es que las blema estructural de vivienda y situación de calle y el riesgo de la mispersonas en situación de calle El GCABA no representa una agregó: “Hay un problema maLa ocupación central por enma en la Ciudad de Buenos Aires pafuente de ayuda para las persocro porque también están las per- son en su mayoría jóvenes: más tonces era invertir 40 millones en ra que el Gobierno –declaran– actúe de la mitad tiene menos de 40 nas en situación de calle: sólo el sonas que viven en villas y asen"poner en valor" ilegalmente, con- con políticas públicas acordes a la di10 por ciento de las encuestadas tamientos, que son aproximada- años. tra todas las ordenanzas con resmensión y la urgencia de la situa? Por otra parte, el 38 por ciense refirió al Gobierno como agen- pecto a la conservación del patrimente el 10 por ciento de la ción.

Nueva Generación del deporte

Quintino Bocayuva 1241 Tels.: 4924-8387 / 1323 Rincón 1328 Tel.: 4304-4748

Básquet - Fútbol - Tae kwon-do Patín - Gimnasia rítmica

Nº 193 – Agosto de 2018 CRÓNICAS POÉTICAS DEL TERCER MILENIO

Julio de 2018

Muestrario de hechos verídicos, otra mirada sobre los tiempos presentes para los habitantes del futuro Por

José Muchnik

josemuchnik@gmail.com

o repito, estas crónicas están dirigidas a los habitantes del futuro, comunicarles hechos que marcan los comienzos del tercer milenio en este frágil planeta. El mes de Julio del año 2018 fue pletórico en todo tipo de sucesos; cualquiera de ellos, por más pequeño que fuera, permite interrogarse sobre la evolución de este mundo: elefante muerto en cautiverio con 52 años de encierro, adolescente en prisión por bailar en Instagram, 20.000 dólares de propina da un famoso futbolista…, hechos mínimos que ayudan a descifrar el mundo, el nuestro, el vuestro, el único, mientras se resquebrajan fundaciones de la casa en que vivimos. Con 7.000 caracteres autorizados sólo puedo transmitir contados testimonios de lo sucedido este mes ¿Servirán a los habitantes del futuro para entender por que corremos hacia el abismo? Nosotros carecemos de la distancia necesaria.

el 9 de septiembre de 1947 luego vocada por este hecho muestra de un áspero proceso que duró que el miedo está cambiando de más de un año, lean los debates campo. En Marruecos las mujede la época, Historia alimenta el res se movilizan contra la poligapulso del presente. El 8 de agosmia y las humillaciones que imto del año 2018 el senado de ese plica. En Túnez promovieron mismo país deberá decidir sobre una ley contra las violencias doel derecho de las mujeres a intemésticas. En India… rrumpir embarazos, disponer Que Mbappé me perdone, el de su cuerpo. Trogloditas (maverdadero campeonato del munchos o hembras) argumentan en do, el de la cancha grande, lo escontra, comparar debates entre tán jugando las mujeres, son 1947 y 2018 es por demás insellas quienes merecen el balón tructivo. En diferentes latitudes de oro. . mujeres se levantan: ésta soy yo, 1. Fuente: https://www.lemonde.fr/ no un objeto reproductivo, no planete/article/2018/07/27/duun subproducto propiedad del cercle-polaire-au-sahara-du-japonmacho dominante. Éste mi cuera-la-californie-la-planete-enpo, éste mi vientre, éstas mis tesurchauffe_5336451_3244.html 2. Referencia al poema « Poderoso catas, son mías, basta de acoso, sí ballero es Don Dinero » de Francisco al amor, con quien yo decida. En ¿O somos nosotros? Yo tu él / To- frente a tanta belleza me preGómez de Quevedo (1580-1645 Espados rodando hacia… / ¡Por faña) gunto ¿Por qué hacen mierda to- Irán, Maedeh Hojabri, una adolescente, fue encarcelada por col- 3. Fuente : https://www.clarin.com/ vor! / Si me estrello en el travedo, arrasan bosques, contamimundo/cazadores-buscabangar videos en Instagram bailansaño llamen al artista / Que la nan mares, se comen los unos a rinocerontes-devorados-manada“mano de Dios” me empuje has- los otros? Tal vez estemos a tiem- do canciones pop, luego obligaleones-sudafrica_0_rk6G1W2Mm da a arrepentirse públicamente ta el fondo de la red. po, pero habrá que cambiar el .html. Foto de José Muchnik: París de fiesta Fútbol ¿Puesta en escena del rumbo de referencia, si el “pode- en la cadena nacional de televipor el Mundial. mundo? ¿Gran teatro épico mo- roso caballero Don Dinero”[2] si- sión por el pecado cometido, la ola nacional de indignación proderno? ¿Son ellos los nuevos hé- gue manejando los piolines no roes? Francia venera su ídolo ne- quedarán ni marionetas en esta gro. Mbappé accede al Olimpo, obra. Mirá, parece que esos leoPelé le envía un twitter confirnes me escucharon, acaban de mando la invitación al templo de devorar tres cazadores en la relos Dioses, Diego sabe que no es serva de Sibuya, Sudáfrica[3] Los interrogantes de una maestra de Boedo fácil ser un mito viviente, se con- ¿Se les fue la mano? Hay que potorsiona en las tribunas, sufre, la nerse en su lugar…, de los leones ante la muerte de su colega de Moreno procesión va por dentro. me refiero.

“Ruedan que ruedan... Balón Planeta Monedas..."

Cambio climático: mientras los ojos del mundo siguen el vaivén de los balones, temperaturas perforan la tabla de posiciones. Tierra sufre oleadas de calor. ¿Estará por entrar en la menopausia? ¿Serán negocios exotérmicos que debilitan sus deFútbol rey: Tuve la oportuni- fensas? ¿Estarán los monjes nedad de presenciar en las calles de gros quemando corderos inocentes en Wall Street? El resParís la efervescencia explosión locura, suscitadas por Francia bi- plandor de los incendios se extiende desde el círculo polar. Los campeón, enviaré al diario una últimos tres años fueron los más selección de fotos tomadas ducalurosos desde que comenzarante el evento, imágenes dicen más que palabras. Ahí estaba “la ron los registros, el número de France” de la alegría, multicolor muertes por olas de calor aumentará drásticamente en el próy cosmopolita festejando, mostrando al mundo otro rostro, só- ximo medio siglo afirma un estudio coordinado por la Universilo el fútbol puede hacerlo, de un dad de Monash, Australia. No se pelotazo cambiar la representatrata de profecías a futuro, seción de una sociedad. Lamentablemente no hay cambios mági- quías incendios inundaciones escos, la “France” racista y xenófo- tallan aquí y ahora. Termómetros baten todos los récords: ba prepara su revancha, una ola de alquitrán se extiende en Euro- 32,5 0C el 17 de julio en Kvikkpa, busquen “Italia Salvini” jokk Suecia, círculo polar ártico “Hungría Orban” “Austria / 51,3 0C el 5 julio en Ouargla Kurz”…, agreguen la palabra inArgelia Sahara / 52,9 0C el 24 de migrantes y hagan clic, también julio en el valle de la muerte Calipueden cerrar los ojos. Ahogafornia[1]… Busquen en Google dos en el mediterráneo van in maps, esos lugares existen, “Descrescendo, algunos son rescatade Boedo” no difunde “fake dos, tal vez serán futuros Mbap- news”. Alemania con 38°C de fiepé. J de la F (Josecito de la ferre- bre se contorsiona, preparada tería) me hizo llegar su “Poema para el frío el calor la vuelve loca, pelotudo”: “Pelota que rueda / oficinas y subtes sin aire acondiGrande o chica rueda / ¡Tantas cionado se tornan sofocantes, pelotas rodando! / Entran al ar- juntas del hormigón de autopisco grande o pequeño / Pasan tas y aeropuertos revientan. Nouna red de hilos o sueños / Beventa muertos en las cercanías san un aro mordiendo tiempo / de Atenas atrapados por las lla¡Gran mundial de pelota gran!/ mas… ¡Basta de tirar pálidas Jo¡Millones suspendidos de una secito! Aquí ya tenemos bastanpelota! / Me pregunto / Siemtes, con frío FMI y mishiadura. pre me pregunté… / La pelota / Disculpá Mario, me refugié en ¿Símbolo de qué? / ¿De Tierra Lama, un pueblo de montaña con sed de carambolas? / ¿De as- corso, estoy contemplando el vatros festejando trayectorias? / lle y este magnífico atardecer,

Una maestra

Las mujeres comenzaron a jugar el gran partido, la lucha continúa, esperanzas también, se están apropiando de la cancha, de sus derechos, de sus cuerpos…, una luz asoma entre tanta tiniebla. Es una larga historia, ya la biblia pecaba de machismo, para el viejo o el nuevo testamento las mujeres son un subproducto del hombre, hechas a partir de una de sus costillas. También fuente de perdición, Eva tentó a Adán con la manzana prohibida, por su culpa nos echaron del paraíso. Buenas para la reproducción, placer y orgasmo revelan que están poseídas por Satán. Siglos de historia, ideologías, creencias obtusas, hasta inventaron la ablación del clítoris para alejarlas de carnales tentaciones, aún ampliamente practicada hoy en día en comunidades musulmanas y animistas de África. Siglos de separación entre cuerpo y alma, de sexo pecaminoso, de vírgenes en conserva. ¡Y para colmo las atrevidas vienen a apropiarse del amor! No más una entelequia divina, el amor como es, de locura y barro, de ternura y cielo, instantes de eternidad en que carne y espíritu confluyen en un punto, levantan vuelo y anulan leyes de gravedad. Aunque les parezca mentira, estimados habitantes del futuro, fue recién ayer, en el siglo XX, que reconocieron a las mujeres el derecho de votar. En Francia el lema republicano “Liberté égalité fraternité” (1789) era un poco lento, comenzaron a votar el 29 de abril de 1945. En Argentina el gobierno peronista impulsó la igualdad de derechos políticos entre hombres y mujeres, la ley 13.010 fue sancionada

Por qué naturalizamos situaciones de riesgo en las escuelas? ¿Por qué no se cortó el suministro de gas en la 49 de Moreno cuando Sandra, la directora, pidió intervención por el intenso olor a gas expresando que iban a volar todos si no se arreglaba? ¿Por qué si no hay agua o luz esperamos en la escuela (muchas veces con los chicos adentro) las respuestas de las supervisiones para decidir qué hacer? Se caen techos y paredes, nos sacudimos los cascotes y seguimos. Somos actores en tensión entre un apostolado (no deseado) que nos exige soportar estoicamente lo que venga y la denuncia burocrática y repetida que no se sabe a quién le importa. Así y todo no paramos de luchar, nos posicionamos poniendo el cuerpo y la energía, la potencia del trabajador que cree en lo que hace. La acción no nos permite dimensionar la complejidad de la trama que confeccionamos. Hace bastante tiempo que en Educación se viene restando, menos plata para todo: para salarios, infraestructura, comida, material didáctico. Sigo y sumo. Chau panera, las vainillas

se redujeron, las raciones más pequeñas justo cuando a las familias les cuesta poner un plato de comida a la mesa, escuelas sin calefacción que se llueven y mojan todo lo que atesoramos: libros, carteles, juegos. Cansa, tanta adversidad cansa, tanta injusticia es difícil de esquivar. Pero cuando la exigencia es la vida misma de las personas, ya es demasiado. Que nos exijan la vida quienes se manejan con mezquindades es nuestro techo. Damos nuestro esfuerzo, nuestro saber, la laboriosidad, la creatividad, el trabajo fuera de horario. Pero la vida, no. Vivos enseñamos, amamos a los niños, transitamos los patios, extendemos nuestras manos, salimos de la escuela y acompañamos a quienes nos necesitan. Vivos nos pensamos porque aunque no lo crean ni les guste somos imprescindibles. “…vamos a volar todos…” dijo Sandra..., y terminó sembrada en el jardín de una casa vecina a la escuela. Profesora Nancy Liliana López (Maestra de la Escuela Almafuerte – Maza 1935)

Nº 193 – Agosto de 2018

Qué comemos

(Soberanía alimentaria*)

Amigo vecino, ciudadano, “consumidor” ¿Cómo se están alimentando actualmente Ud. y su familia? ¿Mejor o peor que hace 20-30 años por ejemplo? ¿Por qué? ¿Quién decide la alimentación? ¿Elige según los precios, por el tiempo o las ganas que tiene para comprar y para cocinar? ¿Por los gustos de cada uno? ¿Por lo que piden los chicos? No todo es igual para cada uno de nosotros, pero muchas cosas son comunes. Los cambios en la alimentación tienen que ver con lo que nos fue pasando en otros aspectos de nuestras vidas: cambios en las familias; la mujer se incorpora al trabajo fuera del hogar; tenemos cada vez más cosas y cada vez necesitamos más; estamos atados a la publicidad y a los medios de información; corremos cada vez más para estar en el mismo lugar; pero esto no nos hace más felices.

tas y verduras, mientras se tiran miles de toneladas por mal precio que le pagan a los productores. El 66 % de los productores agrarios trabajan la tierra con su familia y, a pesar de que sólo ocupan el 13 % de la tierra, generan casi el 20 % del valor producido y ocupan más del 50 % de la mano de obra permanente en el campo. Estamos mal nutridos; tenemos la mayor tasa de obesidad de Latinoamérica (26,7 %) y más del 60 % de la población tiene sobrepeso; además, somos los campeones mundiales de consumo de gaseosas por persona. La carencia de nutrientes esenciales y el exceso de hidratos de carbono, azúcar y grasas son responsables de trastornos metabólicos, que generan una creciente epidemia de “Enfermedades No Transmisibles” a nivel nacional e internacional. La epidemia se concentra en los sectores con menores ingresos y condiciona la salud actual y futura de un alto porcentaje de la población, especialmente niños y jóvenes.

trición aunque sobre la comida; por eso hablamos de Soberanía Alimentaria: Soberanía alimentaria es el derecho de los pueblos a definir sus propias políticas y estrategias de producción, distribución y consumo de alimentos (el agua potable inclusive), a fin de garantizar una alimentación cultural y nutricionalmente apropiada y suficiente para toda la población. Como todo derecho, hay que conquistarlo y mantenerlo; la democratización de la economía y la participación popular es el único camino. Entender porqué hay hambre y malnutrición en Argentina nos obliga a mirar cómo funciona el sistema agroalimentario argentino, pues lo que consumimos tiene mucho que ver con quiénes y cómo producen, industrializan y distribuyen nuestros alimentos; también las políticas públicas y el rol fundamental que debe cumplir el Estado –a nivel nacional, provincial y municipal– defendiendo el bien común, la salud, el ambiente, nuestro bolsillo, nuestro presente y nuestro futuro. Producción: ¿Qué? ¿Quiénes? ¿Cómo ? ¿Dónde? ¿Por qué? ¿Para qué? ¿Para quiénes? ¿Con qué consecuencias? Elaboración: ¿Quiénes? ¿Cómo ? ¿Para qué? Distribución: ¿Qué? ¿Quiénes? ¿Cómo ? ¿Por qué? ¿Para qué? ¿Con qué consecuencias? Comercialización: ¿Quiénes? ¿Cómo ? ¿Para qué? Consumo: ¿Quiénes? ¿Qué? ¿Cómo? ¿Para qué? ¿Dónde? ¿Con qué consecuencias? Desechos/residuos ¿Tipo de residuos? ¿Qué se hace? ¿Cómo? ¿Quiénes? ¿Para qué?

Alarma por el cierre del Gaumont ¿Falsa alarma o globo de ensayo? Tratándose de esta “gente” sería saludable estar atentos si no se quiere perder esta inestimable fuente de cultura

por falta de luz", decía “Cerrado la escueta información que

las autoridades del Cine Gaumont reprodujeron en un cartelito adherido a las puertas de la sala el lunes 23 de julio. Desde la mañana el local mostró sus puertas cerradas y ante el revuelo informativo resolvieron responder a la incertidumbre sobre el cierre con esa famélica explicación que, obviamente, no satisfizo los múltiples interrogantes que se derramaron en estos tiempos plagados de malas noticias para los bienes culturales.

La Junta Interna de ATE dio a conocer que el cierre del lunes se produjo por la falta de pago del servicio eléctrico y enumeró varias medidas de ajuste que ponen en riesgo la continuidad del emblemático cine que pone en pantalla películas nacionales sin la compulsión de la competencia con los "tanques" importados. “Las autoridades del INCAA, a finales de junio dieron de baja a la empresa con la que tercerizaba a dos boleteras y un operador de ¿Qué pasa con la alimentaproyección" –aseguraron desde ción? la comisión y agregaron– "En luEn un gran exportador de aligar de absorber a estos trabajamentos, a lo largo del último sidoros de sobrada y comprobada experiencia en sus tareas, incor¿Por qué no nos alimentaglo un tercio de la población tuporándolos al INCAA como exivo problemas alimentarios; últi- mos bien? gimos desde esta Junta Interna, ¿de qué depende? ¿es un promamente la problemática se la gestión de nuestro organismo agravó. En una sociedad tan de- blema de información-educadecidió dejar vacíos esos puestos ción, o también de hábitos, de sigual como la nuestra pueden de trabajo, lo que sobrecarga de cultura y de ingresos? Las resreconocerse dos grandes sectareas al resto de trabajadores Para que los pueblos tengan tores: los que no acceden a la ali- puestas seguramente no son del sector. Esto genera una sialimento y vida –soberanía tuación crítica en la que hoy niniguales para todos los sectores mentación necesaria por falta alimentaria– hay algo que ha- guno de ellos puede tomarse lide tierra para producirlos o pla- sociales y todas las familias. Mientras se multiplican las die- cer en cada familia y mucho que cencia”. ta para comprarlos, y los que podemos y debemos hacer entéticas y la comida “gourmet” cuentan con recursos necesaen algunos barrios, en otros cre- tre todos. rios, pero no se alimentan en De inmediato se movilizaron cen los comedores y los merenforma adecuada. numerosos cineastas, directores, actores y gente de la industria ci(*) Cátedra Libre de Sobederos populares porque munematográfica interesándose chos conciudadanos no pueden ranía Alimentaria- FaculEn Argentina: por las razones de las persianas acceder a los alimentos básicos. tad de Agronomía. UBA El 30 % de la población es pobajas ante la sombra de presunwww.calisafauba.com bre y casi el 50 % de nuestros chiciones de vaciamiento y otras réLa alimentación saludable cos son integrantes de familias moras tan comunes en nuestros y adecuada es un derecho pobres; el 10 % son “indigendías en que las políticas econótes”, que ni siquiera comen lo ne- humano que también recomicas asedian a este tipo de instiEcomuseo Participativo noce la Constitución Nacesario. tuciones. Barrial de la cional. Las bebidas azucaradas y las Asociación Civil Cultural En un país como Argentina, comidas rápidas que antes se "Me encantaría que alguien Ambiental Todos por la Pla- desmintiera que cortaron la luz donde sobran alimentos, el consumían sólo en circunstanza de Boedo hambre es un crimen; pero no cias especiales, ahora son base en el Cine Gaumont por falta de www.plazamarianoboedo. es el único lugar del mundo en de nuestra alimentación. Tampago. El único espacio que problogspot.com que hay desnutrición y malnubién es bajo el consumo de frugrama cine argentino en conti-

nuidad", publicaron desde la cuenta de Gema Films, la productora dirigida por Gema Juárez Allen y Alejandra Grinschpun. La jefa de prensa del ente, Mercedes Funes, explicó que el cierre se debió a "un problema burocrático" que derivó en un corte de suministro eléctrico por unas horas. "Ya está solucionado, y las funciones se reanudaron a las 19.50, con la película 'Los buscadores'". Mientras el ministro de Cultura de la Nación, Pablo Avelluto, recurrió a Twitter para contestar con su habitual socarrona soberbia a Gabriel Lerner, ex funcionario del Gobierno anterior, sobre una presunta maniobra de "vaciamiento": "Piense todas las conspiraciones que sea capaz de imaginar. Pero el hecho concreto es que el Gaumont está funcionando normalmente. Saludos", como si viviéramos en un lugar libre de sospechas donde no se produjeran maniobras de esa naturaleza y el cierre por falta de pago de la luz de un complejo de estas dimensiones fuera un hecho natural que no requiere explicación de las autoridades. La sala cinematográfica que se encuentra frente a la Plaza Congreso, funciona desde el año 2003 como Espacio INCAA Km 0. El cine fue fundado en 1912 con el nombre de Cinematógrafo de la Plaza del Congreso y fue modernizado de acuerdo a las nuevas técnicas de proyección. En 2013, ante la amenaza de sus propietarios de no renovación y demolición del local el legislador porteño Juan Cabandié presentó un proyecto para proteger al Gaumont, apoyado por el INCAA y un prestigioso conjunto de representantes del cine argentino.Finalmente, el 6 de julio de ese año, la Legislatura porteña aprobó la ley de protección estructural del edificio. ¿Falsa alarma o globo de ensayo? Tratándose de esta “gente” sería saludable estar atentos si no se quiere perder esta inestimable fuente de cultura.

Nº 193 – Agosto de 2018 Por

Mario Bellocchio

desdeboedo@yahoo.com.ar

e cumplen 50 años de la consagración de "Los Matadores", el primer campeón invicto del fútbol profesional argentino. Y se cumplen con la triste noticia de que su arquero y figura, Carlos Buttice –Batman, como lo había bautizado Ardizzone en "El Gráfico"–, no pudo esperar el cumple, partió un día antes, llevándose parte de la gloria de aquella conquista.

Matadores El 4 de agosto de 1968, hace medio siglo ya, se consagraba primer campeón invicto del fútbol profesional argentino, la formación de San Lorenzo recordada como “Los Matadores”. Un día antes del aniversario, el viernes 3, su legendario arquero, “Batman” Buttice, había emprendido su último “vuelo”

Dos recuerdos surgidos del Olimpo Cuervo, uno afligente y otro festivo conviviendo en las azulgranas arenas de agosto. Aquel Metropolitano de 1968 se había disputado en dos zonas con una notable prevalencia del Ciclón en la A, que exhibía una distancia de 12 puntos con el que más había acumulado en la zona B, Estudiantes de La Plata. Esa situación los llevó a disputar sendas semifinales y una final en pos de la conquista. Dirigidos por Elba de Pádua Lima "Tim", San Lorenzo contaba con Carlos Buttice, Rafael Albrecht, Oscar Calics, Antonio Rosl, Victorio Cocco, Rodolfo Fischer, Pedro González, Alberto Rendo, Roberto Telch, Miguel Tojo, Carlos Veglio, Héctor Veira y Sergio Villar, entre otras figuras.

Por Norberto Alayón*

ichetti, la vicepresidenta del Gobierno conservador de Mauricio Macri, se recibió de licenciada en Relaciones Internacionales en la Universidad privada del Salvador (USAL). En colisión con el Código Penal de la Argentina, se manifestó en contra de permitir el aborto, aún en los casos de violación sufrida por niñas y adolescentes. Expresó, con extraviada densidad conceptual,: “Lo podés dar en adopción, ver qué te pasa en el embarazo, trabajar con psicólogo, no sé”. “Podés dar en adopción el bebé y no te pasa nada”. “Digo, hay personas que viven cosas muchísimo más dramáticas y no las pueden solucionar y se las tienen que bancar. No sé, qué sé yo”. Esto último que afirma (“No sé, qué se yo”) es cierto: no sabe. Y aún más grave: pretende pasar por idónea, aparentando

Su adversario en la final, Estudiantes de La Plata, no le iba en zaga con su plantel. Alberto Poletti, Oscar Malbernat, Eduardo Manera, Carlos Bilardo, Juan Echecopar, Raúl Madero, Carlos Pachamé, Marcos Conigliaro, Eduardo Flores y Juan Verón, entre otros, dirigidos por Osvaldo Zubeldía brillaban con consagraciones destacadas. Los dos primeros de cada zona se enfrentaron en semifinales con los segundos de la opuesta y a San Lorenzo le tocó medirse con River, segundo de la zona B. El encuentro se dis-

putó el 31 de julio, en cancha de Racing. El resultado fue favorable para el «Ciclón» por 3 a 1. El marcador se abrió en el segundo tiempo con gol de Pedro González a los 23 minutos. Onega empató a los 30. Un minuto más tarde Victorio Cocco devolvía la ventaja a San Lorenzo y Carlos Veglio a los 42 minutos ponía cifras definitivas. El encuentro fue presenciado por más de 50.000 personas. La otra semifinal enfrentó a Vélez y Estudiantes, siendo la victoria para los "Pinchas". Este resultado consagró finalistas a

San Lorenzo y Estudiantes, equipos que habían finalizado a 12 puntos de diferencia en favor del "Ciclón" en la etapa inicial del torneo.

La vicepresidenta de la Nación “elige” la profesión universitaria de trabajadora social para manifestar su opinión sobre la ley de despenalización del aborto

que el Trabajo Social [1] es una profesión universitaria, que exige estudios específicos para graduarse como trabajador/a social y que Michetti, obviamente, no posee.

Al respecto, resulta necesario explicarle a la vicepresidenta

Por supuesto, Michetti tiene derecho a reivindicar posicio-

Luego de un primer tiempo muy disputado en el que, notoriamente, Estudiantes se ocupó de la obstrucción y San Lorenzo del juego, a los 2 minutos del segundo, Juan Ramón Verón –la "Bruja", el papá de la "Brujita"– puso el 1-0 para Estudiantes mientras que Carlos "Toti" Veglio, luego de 20 minutos de asedio –a los 22–, lograría la igualdad. La paridad llevó a que se disputara el tiempo suplementario y ahí San Lorenzo logró dar vuelta el partido con un golazo del "Lobo" Fischer, a los 10 minutos. La situación pareció irremontable para los Pinchas, como en realidad lo fue, y asunto concluido.

Han pasado 50 años de aquella santa epopeya. Y quiso el destino que el heroico Carlitos Buttice no pueda estar presenEl encuentro se disputó el 4 de te en la celebración provocanagosto, hace medio siglo, en can- do un lagrimón donde solo decha de River. Lejos estaba de su- bió haber habido sonrisas. poner que el lugar desde donde "Batman" se había mandado el iba a presenciar el partido –con último vuelo para llevar la Covista al Río desde la todavía pa invicta de 1968. abierta herradura Monumental– iba a estar muy próximo a ILUSTRACIÓN: Poletti vuela inútillas cabinas desde las que me co- mente (el golazo del “Lobo” Fischer, debajo). Cocco como eje de los festejos, al rrespondería, como camarófinal. Y una emotiva imagen de “Batgrafo, transmitir el Mundial, 10 man” Buttice, que falleció este viernes 3 años más tarde. Ese 4 de agosto de agosto.

Gabriela Michetti no es trabajadora social

que sabe e invocando una profesión para la cual no está capacitada. Y se respalda y justifica diciendo “En mi experiencia, de más de 30 años de trabajo social…”.

del 68 estábamos ahí con mi primo Eduardo, solidarios y ansiosos, presenciando, ante una concurrencia record –piénsese en la cantidad de espectadores de pie autorizados en aquellos tiempos de flacura de plateas– lo que sería la consagración.

A diferencia de la experta Michetti (en Relaciones Internacionales), los y las trabajadoras sociales que concebimos esta profesión intrínsecamente relacionada con la defensa irrestricta de los derechos humanos y sociales, no podemos aceptar que las niñas y adolescentes violadas (o cualquier mujer) deban continuar forzadamente con un embarazo originado en un acto de violación. Tampoco podemos aceptar que las violaciones de mujeres sean tomadas con tanta liviandad e ignorancia sobre sus consecuencias.

nes atrasadas: podrá hacerlo como ciudadana corriente, como militante de la Alianza Cambiemos, como licenciada en Relaciones Internacionales, pero no como trabajadora social. La Federación Internacional de Trabajadores Sociales y la *. Norberto Alayón. Trabajador Asociación Internacional de Social. Profesor Consulto de Escuelas de Trabajo Social, en la UBA. forma conjunta definieron que “El trabajo social es una profe1. Los profesionales que se dedisión basada en la práctica y can al trabajo social son una disciplina académica que egresados universitarios de la promueve el cambio y el desacarrera homónima, por lo tanrrollo social, la cohesión social to es erróneo denominarlos y el fortalecimiento y la libera"asistentes sociales", especiación de las personas. Los prinlidad inexistente con la que cipios de la justicia social, los debuena parte de la prensa conrechos humanos, la responsatribuye a confundir a los imbilidad colectiva y el respeto a provisados con los diplomala diversidad son fundamentados universitarios en esa disles para el Trabajo Social”. ciplina.

Nº 193 – Agosto de 2018

Nº 193 – Agosto de 2018 Por

Mario Bellocchio

desdeboedo@yahoo.com.ar

El túnel..., del tiempo

ebe haber sido en 1949 o Existe un túnel ferroviario que, a semejanza de la recordada serie 50, no lo recuerdo con precisión, o sea que yo andaría curde televisión, cada vez que se lo utiliza provoca un viaje imaginario sando los 9 o 10 años de vida con sobre su largo siglo de existencia la sangre ferrocarrilera que el viejo me legó. Un día de ésos, el metros, el túnel sirvió para atraentonces nuevo diario Clarín[1] vesar el corazón porteño sin baanunció que se inauguraba un rreras ni interferencias para el servicio ferroviario en el Oeste tránsito. –hoy Sarmiento– de similares características al trencito de VerPrimero lo utilizaron trenes de salles [2]: dos vagones eléctricos carga que circulaban entre el carrozados en madera, como los puerto y la estación Once. Pero que circulaban en aquel tiempo no resultaba sencillo, dado que entre Once y Moreno, recorreel vapor de aquellas formaciorían un histórico túnel adaptado nes invadía el túnel y dificultaba para el uso de pasajeros, desde la circulación. Caballito, por la vía secundaria del andén descendente, hacia 1º "Un ferroviario memorioso de marzo [3] en Puerto Madero, —y la mayoría de ellos lo son— con salida del túnel a la altura de ño por debajo de la Avenida Riva- tre las pocas ciudades del mundo recuerda que los primeros serCangallo, hoy Juan D. Perón. davia, más abajo de la línea A de en contar por aquel entonces con vicios de carga se hicieron con subterráneos. Una grieta oculta este tipo de transporte. locomotora a vapor y, en conEl Boletín de Historia Ferrodebajo de otra, que los expertos secuencia, no pocas veces hubo viaria de la Fundación Museo Fe- elogian por su increíble fortale"No por casualidad, la comque auxiliar a maquinistas y rroviario explica que aquel serpañía Anglo Argentina, autori- guardas semiasfixiados", relaza. Una impresionante pieza de vicio "se efectuaba básicamente ingeniería trazada en 1912 que re- zada a construir y explotar la taba la revista Siete Días. con un solo tren de dos coches red de subterráneos, tuvo tamsiste, escondida, hasta hoy. (uno de primera clase y el otro bién que ver por esa misma époUna de las últimas veces que el de segunda) que tardaba 16 o 17 Pensado como una vía subteca (1912-1916) con la constructúnel se usó de manera frecuenminutos en recorrer, sin pararránea que uniría el Puerto de ción de otro túnel algo más aba- te fue a fines de los años 90. Por das intermedias, los 7 kilómeBuenos Aires con el corazón de jo aunque casi paralelo a la líentonces se inauguró un servitros y medio que separaban am- la ciudad, el túnel del viejo Fenea A, pero rigurosamente cecio de trenes que unía la localibas cabeceras, con una velocirrocarril Oeste fue un proyecto rrado a la vista del público. Se dad de Castelar, al oeste del dad comercial que no alcanzadel ingeniero británico David trataba de suplir la carencia de Gran Buenos Aires, con Puerto ba los 30 kilómetros por hora". Simpson que comenzó en 1906. una conexión directa entre la zo- Madero. Luego de hacer el recoPor las dificultades técnicas que Recién en 1910 la obra fue autona portuaria y el ferrocarril rrido habitual del Sarmiento, los implicaba, aquel ensayo duró rizada por el Gobierno de la épo- más antiguo del país, el del Oes- trenes se metían en el túnel en apenas un año y el viejo túnel ca y dos años después comenzate (hoy Sarmiento)", explicó al Once y terminaban detrás de la con su larga historia que coron los arduos trabajos para su reconstruir la historia del túnel Casa Rosada. mienza en 1916, cuando fue inau- construcción. Finalmente, se la revista Siete Días en su edi"Con este tramo de 26 kilómegurado como línea ferroviaria inauguró en 1916, durante la pre- ción del 26 de junio de 1974. tros, la empresa TBA inaugura de cargas, cayó en desuso. Infosidencia de Victorino de la Plaza. su primer servicio diferencial bae acaba de publicar un artícuAtravesar hoy el túnel –que se "Contrariamente al subterrácon 6 frecuencias diarias y un lo después de haberlo recorrido utiliza estrictamente para tareas neo de pasajeros, que se hizo a valor del pasaje simple de 3 pea bordo de una nueva locomoto- de logística del sistema ferrovia- cielo descubierto, levantando la sos. El primer servicio parte a ra que integrará la línea San Avenida de Mayo, este otro túnel las 6:57 desde Castelar y llega a rio– no es sencillo. Es muy esMartín [4] trecho y por sus vías apenas pue- se construyó como los socavones Puerto Madero a las 7:43", inde las minas, en el mejor estilo to- formó el diario Clarín en su edide pasar una única formación. Muy pocos saben de su exispo. El resultado fue una obra de ción del 21 de octubre de 1997. tencia –dice la periodista de ingeniería notable, verdaderaLa historia. Estas formaciones especiales Infobae–. Son menos, todavía, Eran tiempos de florecimiento mente fuera de serie, para la épo- del Sarmiento usaban el túnel. los que pueden contar que lo y expansión de Buenos Aires. De ca, tanto que subsiste en excelen- Pero al tiempo ese servicio se inatravesaron alguna vez. hecho, en diciembre de 1913 se tes condiciones hasta el presenterrumpió. El actual uso logístiLo cierto es que existe un túnel había inaugurado el servicio de la te", detalló la publicación. co del túnel para la red ferroviapoco conocido que atraviesa las línea A de subterráneos, algo que Con una profundidad que en ria permitió a Infobae hacer su profundidades del centro porte- colocaba a la capital argentina en- algunos tramos alcanza los 20 recorrida. De hecho, por estos Por

Horacio Cafferata

hcafferata@yahoo.com.ar

l empeño del Gobierno en asfixiar a los que más dificultades tienen para respirar no tiene límites. El miércoles 18 de julio, por la mañana los pequeños productores agropecuarios agrupados en la Unión de Trabajadores de la Tierra (UTT) regalaron 10 mil kilos de verdura en las puertas del predio ferial de La Rural, donde hacía unos días había comenzado ExpoRural 2018, evento que reúne a los grandes ganaderos. Reclamaban, entre otras dificultades, por la decisión del Ministerio de

El "verdurazo" en La Rural Agroindustria de eliminar el Monotributo Social Agropecuario. Desde mediados de junio, cuando habían presentado un amparo para denunciar el congelamiento de ese beneficio –creado en 2009 merced al cual unos 50 mil agricultores pudieron incluir a sus familias en la cobertura de salud que alcanzó a cien mil amparados por la norma–, ahora, no conforme con la lapidaria e insensible decisión, el ministro de Agroindustria Luis Miguel Etchevehere –y presidente de la Sociedad Rural Argentina– decidió eliminar por

completo esa forma impositiva de características sociales y concedió un perentorio plazo de 10 días para el reempadronamiento de los ex beneficiarios en el

monotributo social que no tiene la misma área de cobertura que la norma eliminada. Esta medida se agrega a la ya

días está siendo utilizado para el traslado de 19 locomotoras que llegaron desde China hasta el Puerto de Buenos Aires e integrarán la línea San Martín Cargas. .................................................. Poco sabíamos –el viejo y yo– de los detalles técnicos y menos de la historia del túnel, pero era tentador para dos ávidos pasajeros que gustaban contemplar arrobados las inmensas locomotoras a vapor "Caproni" que luego los llevarían hasta Ramallo, vía Rosario, o disfrutaban como dos chicos –sólo yo lo era– de un viaje tras del parabrisas del primer piso del tranvía 2 desde Primera Junta hasta Lacarra (ida y vuelta). Este viaje por el túnel, en cambio, tenía parte del misterio del tren fantasma del Parque Retiro y el encanto de un tren verdadero. Quedó en mi memoria, sin embargo, algún sustito –decíamos "chucho" entonces– cuando un clásico falso contacto de zapatas del tren producía un breve corte de luz y la consecuente total oscuridad, pero ahí estaba el fuerte respaldo de papá, así que todo se solucionaba de inmediato. De todos modos recuerdo que la vuelta a ver la luz del día luego de unos quince minutos de tinieblas solo atenuada por las pálidas luces eléctricas de aquellos años, era bien recibida. El túnel..., del tiempo. La memoria que se nutre a puro amor no requiere megabytes para guardar aquella salida con el viejo que incluyó un paseo por el puerto, y el regreso, que sólo perdió..., el encanto de la novedad. 1. "Clarín" apareció el 28 /8/1945 2. El trencito de Versailles unió entre 1911 y 1952 las estaciones Villa Luro y Versailles como corto ramal (2,5 km) del FCOeste (Hoy Sarmiento). 3. Estación terminal del recorrido bautizada así para conmemorar el 1º de marzo de 1948 día en que una multitud rodeó la estación Retiro para festejar la nacionalización de los FFCC 4. El artículo lo firma Agustina Larrea (Infobae) 12 de julio de 2018. FOTOS: Vagón de madera del FCO, años 40 y el tren de TBA (1998) saliendo del túnel en Puerto Madero (Foto: Pepito de Boedo)

endémica situación crítica del sector donde los productores son los perdedores de la cadena que en ellos se genera, aplastada por los sectores de transporte y comercialización, tradicionales beneficiarios de la "parte del león" que absorbe el sector. Desde la UTT señalan: “Este 18 de julio el otro campo, el que produce alimentos para millones de familias, el que no exporta ni especula con el dólar, realizará un "verdurazo" en la puerta de La Rural para expresar la crítica situación de su sector”. Dice Mabel, pequeña productora de la zona de Esteban Echeverría, "Este verdurazo se hace también para visualizar la gra(Finaliza en pág. 11)

Nº 193 – Agosto de 2018 Espacio de teatro BOEDO XXI

COMUNICADO DE AVeFA

La agrupación intenta revivir con nuevas propuestas la mística del Grupo Boedo, sus novelistas y poetas; la de los pintores, escultores y grabadores que constituyeron los “Artistas del Pueblo”; movimientos que dieron forma a la primera experiencia colectiva de arte social en nuestro país. https://www.facebook.com/Baires-Popular-387373098045924 // bairesp@gmail.com

Mesa de publicaciones

“Desde Boedo” y “Baires Popular” Sábados de 11 a 13 en la esquina de Boedo y San Ignacio Periódico Desde Boedo, Ediciones BP, Papeles de Boedo y otras publicaciones y ediciones barriales. Venta de material fotográfico (Boedo antiguo) restaurado por Mario Bellocchio.

Muestras de arte

en “Los Notables” Bares Margot, Hnos. Cao, El Federal y La Poesía. Milli Ciciro presenta "Retratos I, II, III y IV" (Acrílico, carbonilla y tiza sobre tela), en el “Café Margot” de Boedo 857. Mariana Rivero presenta "Pacha" (Acrílicos) en el Café “Hnos. Cao”, (Independencia y Matheu) y Muestra de Marila Tarabay en el bar “El Federal” de Carlos Calvo y Perú.

Museo Monte de Piedad

(Boedo 870, 2º piso por escalera) Tel.: 4 931-8204/ 4 931-1605; Fax: 4 932-4680,E-mail: museo@bancociudad.com.ar HORARIOS DE VISITA AL MUSEO: Lunes, miércoles y viernes de 10 a 17. Martes y jueves 10 a 20. VISITAS GRUPALES: concertarlas telefónicamente.

Espacios Culturales

Museos y Centros Culturales del Gobierno de la CABA. Más detalles direcciones y horarios en http://www.buenosaires.gob.ar/cultura/ espaciosculturales. Museo Nacional de Bellas Artes Av. del Libertador 1473 - Tel.: 5288-9900 E-mail: museo@mnba.org.ar - Horario: martes a viernes, de 12:30 a 20:30 hs. Sábados, domingos y feriados de 9:30 a 20:30 hs. Museo de Arte Moderno de Buenos Aires Av. San Juan 350 - Teléfonos: 4342 3001/2970 E-mail: mambapress@buenosaires.gob.ar Horario: Martes a viernes: 11 a 19 hs. Sábados, domingos y feriados: 11 a 20 hs. Lunes cerrado (excepto. feriados). Biblioteca y centro de documentación: Adolfo Alsina 963, PB - Horario: De lunes a viernes de 10 a 17 hs. Tel: 4342-3001 int. 26. Consultas: bibliotecamamba@gmail.com Museo de Arte Hispanoamericano Isaac Fernández Blanco. Suipacha 1422 - Tel.: 4327-0272 / 0228 / 0183. E-mail: mifb_prensa@buenosaires.gob.ar Horario: martes a viernes de 14 a 19 hs. Sábados, domingos y feriados de 11 a 19 hs. Lunes cerrado. Museo Nacional de Arte Decorativo Dirección: Av. Del Libertador 1902

La Placita de los Vecinos Queridas familias y comunidad barrial. El próximo lunes 6 de agosto comienza la obra de mejoramiento del espacio plaza del predio de AVeFA. Luego de varios encuentros con la Dirección Gral. de Obras Comunales y Mantenimiento Edilicio del GCABA y de realizadas diversas demandas en los últimos años por parte de la Asociación ( pedido de poda, iluminación y reparación de la vereda, etc.); el lunes se inicia la mejora y puesta en valor del sector juegos y palmeras para seguir disfrutando aire libre, encontrarnos y vernos brillar como siempre. Todas las demás actividades se seguirán desarrollando normalmente. Invitamos a todos a cuidarnos, y respetar los espacios cercados en los que se estará trabajando, para evitar accidentes. Nos vemos todos los días en nuestra querida AVeFA! La Comisión Directiva

Boedo 853. Reservas: 4 957-1400

boedoxxi@gmail.com - Sala climatizada VIERNES 21.30 HS

(Estreno) ¡Ay, Carlota!

Dramaturgia y dirección de Rosario Zubeldía SÁBADOS 21 HS

Consorcio, el secreto

de Alejandro Pellegrino Dirección: Rosario Zubeldía DOMINGOS 20 HS

Sabor a Freud

de José Pablo Feinmann Dirección: Jorge Vigetti ENTRADA GRAL $200.ESTUDIANTES Y JUBILADOS $150.RESERVAS 497-1400

Dra. Emy Moreno

PROMOCIONES www.alternativateatral.com/ www.deteatro.com.ar Afiliados UTE 35% de descuento

ABOGADA

PAN Y ARTE - Resto-bar cultural

Familia Sucesiones

Boedo 878/80. Reservas: 4 957-6702 panyarte878@hotmail.com Muestra de pintura de diversos autores

Cel.: 11 6794 9464

PAN Y ARTE TEATRO...

emymoreno48@yahoo.com.ar

Boedo 878/80. Reservas: 4 957-6922 V SP

Info: www.panyarte.com.ar

Leo tus labios Rapsodia de un amor Dramaturgia y dirección: Eloísa Tarruella Viernes - 21:00 hs

BIBLIOTECA POPULAR

MARIANO BOEDO

La Comisión de Asociados

15 3414-1624

Sucursal 041 lo invita Temporada 2016

Lic. Fernanda González

Banco Credicoop

15 6584-9447 Lic. Pampa Lenta

TEMPORADA 2018

SÁBADOS DE TEATRO PRESENTA

Gordas

Dramaturgia y dirección: Ana Woolf Texto y actuación: Natalia Marcet Sábados a las 20:30 hs.

Pare de fumar

Osvaldo Bernato (Flauta y canto) Alberto Levy (Piano y teclados)

Versión libre de "Sobre el daño que causa el tabaco" de A. Chejov Dirección: Tomás Corradi Bracco Sábados a las 23.00 hs

Sábados 18 y 25 de agosto a las 21

Precipitación

Sábado 4 y 11 de agosto a las 21 Dúo Instrumental “Épocas”

La leyenda del tiempo CANTE Pablo Velázquez GUITARRA Leandro Valman BAILAORAS Virginia Nardelli - Guadalupe Mendizábal BAILAORES INVITADOS Sebastián De La Torre Isabel Hume Y Belén Fernández RESPONSABLE DE PROGRAMACION Y RECEPCION: RAQUEL MARTIN RESPONSABLE AREA ARTISTICA INSTITUCIONAL: HERNÁN LORENZO

ENTRADA LIBRE

HACÉ TU PEDIDO AL 4931 6898 AV. BOEDO 849 – www.donboedo.com – @donboedo V JL

Teatro físico Dramaturgia y dirección: Ximena Romero Domingos a las 19:00 hs. PROXIMAMENTE: Escena Okupada (Desde el 25/08/2018) Delfín negro (Desde el 01/09/2018) Pluma y la tempestad de estos tiempos (Desde el 02/09/2018) Tracción a sangre (Desde el 07/09/2018) Poeta Niña (Desde el 16/09/2018)

LOS NOTABLES

ENTE OS ENFR641 M A D U NOS M LOS CALVO 3 CAR

BOEDO 857

Esq. San Ignacio / 4957-0001

bares@losnotables.com.ar www.cafemargot.com.ar

BOEDO 855

4932-1100 / 1200 – 4931-3167 gonzalezpropiedades@fibertel.com.ar http://www.gonzalezpropiedades.com.ar/

Idea y conducción: LEONARDO BUSQUET

NUEVO TELÉFONO

4 931 0393

Ciudad de Buenos Aires

No sólo es un programa de radio. Es la buena excusa para compartir un café con artistas SABADOS de 17 a 19 AM 770 – RADIO COOPERATIVA

Producción: Federico Busquet

Nº 193 – Agosto de 2018 (Viene de pág. 9)

El verdurazo... ve situación productiva, laboral y económica del sector frutihortícola. Además de hacer conocer las secuelas de la problemática, también se hace para concientizar a los consumidores sobre la necesidad de crear ferias para que lo que producimos llegue directamente sin intermediarios que terminan encareciendo los productos desde un 400% en adelante, haciendo que muchas personas no puedan acceder a alimentos frescos y de calidad. Mientras los intermediarios (áreas del transporte y comercialización mayorista y minorista) son los que terminan llenando sus arcas, a los pequeños productores fruto-hortícolas nos pagan centavos. Por una caja de 18/20 kilos de lechuga criolla, que es la variedad más común, nos pagan $ 40/45 al retirar de las unidades productivas en puerta, o sea un poco más de $ 2 el kilo, y en los comercios lo venden a $75 el kilo, ¡ 3300% !!. Otro clásico, las naranjas, que ahora las importan de Nueva Zelanda o Chile, por dar un ejemplo, a nuestros productores

11 citrícolas la bolsa de 25 k, el mercado les paga $8/9, alrededor de $ 2,70 el kilo, luego se vende al consumidor a $22 a $25 el kilo, casi diez veces más que lo que recibe el productor. Y así todo." "La problemática de los pequeños productores es caótica, no solo por lo anterior, sino también porque la mayoría alquila las tierras para trabajar, producir alimentos y vivir. La hectárea de tierra se alquila desde $7.000, más los impuestos y servicios, trabaja toda la familia." "Son muchas las propuestas y proyectos presentados a gobernantes a nivel provincial y nacional y en ningún caso hemos recibido respuestas. Solo más exigencias, incluso cuestiones incoherentes por parte del Gobierno. Esta situación es de larga data y se ha agravado mucho en este par de años. Mientras el Gobierno decide premiar a los grandes productores locales y regalar nuestro territorio con las mejores tierras a las multinacionales, a quienes protege hasta de pagar impuestos, con sus leyes. A los pequeños productores, campesinos familiares y originarios, nos persiguen, nos roban nuestras unidades productivas, nos

dejan sin trabajo y vivienda." “Somos los pequeños productores quienes llevamos adelante las economías regionales, las y los que trabajamos de sol a sol para que a cada mesa en cada rincón del país, llegue el alimento de cada día. Somos los campesinos familiares y originarios, los que seguimos respetando, protegiendo y cuidando la biodiversidad de la Pachamama, trabajando con técnicas ancestrales no contaminantes por una vida sana sin veneno y muerte.

Filipiscopio

Se necesita el apoyo de toda la sociedad en esta lucha, contra esta política sistemática de despojo, exclusión y crecimiento de indigencia campesina", –termina descargando su queja Mabel en medio de la protesta. Mientras puertas adentro de la Sociedad Rural, el presidente de la Comisión de Agricultura y diputado nacional por Entre Ríos, Atilio Benedetti, declaraba –durante la apertura de la Exposición Rural 2018– que "las retenciones son un mal impuesto", afuera, el bullicio del "verdurazo" daba cuenta de otra realidad que las autoridades nacionales, adoptando la costumbre de un autóctono animal pampeano, el avestruz, parecen ignorar sistemáticamente.

“Cuadernos”

Por

Mario Filipini

correo@mariofilipini.com.ar

Nº 193 – Agosto de 2018

ninguna especulación materialista. La parte más intelectualelois_ar@yahoo.com.ar mente selecta de lajuventud argentina hablaba, con alto timbre de patria, para proclamar n la nota aparecida en Dessu repugnancia a todo lo que pude Boedo en abril contaba diera aparecer como un acercade mi asombro ante el descubrimiento a la catástrofe. miento de la sociedad del “no te Ese documento de primer ormetás” descripta por Raúl Scaladen fue remitido a los principabrini Ortiz en su libro El hombre les diarios del país con la pertique está solo y espera, publicanente nota en que se solicitaba do en 1931. Hacía en la nota un su publicación. resumen de la vida de Ortiz, que Y ese documento no fue publireitero a continuación: Quién cado por ninguno de los diarios fue, quién es Raúl Scalabrini que a sí mismos se adjudican a Ortiz. Un pensador, un escritor, cada momento epítetos laudaentre otros tantos títulos, nacido torios referentes a su honradez en Corrientes en 1898 y muerto de información. El manifiesto de en Buenos Aires en 1959. Anoto la Federación UniversitariaArnacional a Estados Unidos. cotidiano en que se asientan, for- gentina no fue publicado ni por que muerto de muerte relativa Seguí leyendo a Scalabrini Ortiz zosamente, las opiniones. Las para este habitante de la memoLa Nación ni por La Prensa, mey su trabajo otra vez alumbra el ca- creencias que el diario difunde ria, este buen fantasma que, a tranos aún por ninguno de los diamino por donde deriva la patria. son irrebatibles, porque el testi- rios menores. Ni un resumen, ni vés de su pensamiento, no deja de señalar el lugar donde juegan En El hombre que está solo y espe- monio desaparece. una noticia, siquiera. Ni una líLos que hemos seguido atenta nea. Nada, absolutamente. a la Solapa una cantidad de Man- ra va desde sus días hacia nuestro pasado cercano, y con Política bri- y apasionadamente la marcha dingas que se han robado el inCierra el autor el capítulo: Detento de vida digna en esta patria tánica en el Río de la Plata (1940) de nuestro periodismo, nos jamos para el lector la concluseñala nuestro presente. En el caasombramos de su extraordinuestra. sión, por cierto pavorosa, que repítulo El periodismo, instrumen- naria docilidad, nos asombraCercano a la Revolución Rusa sulta de la unión de estas dos acmos de la disciplina con que obe- titudes de nuestro periodismo en 1919. Se acercó al grupo de es- to de la dominación británica, el dece a la voluntad británica. En máximo. Por un lado, acalla las critores de Florida. Cambiaba fi- autor habla de los lectores: (…) Esos lectores no han comprendiun ámbito en que suelen pulular voces que se alzan a favor de la guritas con Borges y Mallea. No do aún que el periodismo no es los inmorales y los que aprovelo convencía Hipólito Yrigoyen, neutralidad, y por el otro, instipero después, con la Década Infa- más que una expresión del estado chan de los delitos ocultos para ga para que adquiramos una me en el ambiente, le sacó punta del país.(…) Todos olvidaron que mercar su silencio, es curioso flota mercante que servirá de la prensa es una traducción visique nadie haya intentado, al me- elementode provocación. Estas al lápiz de sus ideas, y la emble de las fuerzas económicas, nos simulado, atacar esos inteprendió con el estudio de la reados actitudes, aparentemente cuando el espíritu que podría vivi- reses con el bajo propósito de lulidad argentina. No solo ejerció tan alejadas una de otra para el ficarla es débil. Olvidaron que crar luego con su disimulo. la crítica al sistema, además fue lector común, demuestran que una prensa rica en un país pobre A la sombra de la Segunda Gue- nuestra prensa está trabajando parte del levantamiento radical de 1933. Terminó en Martín Gar- es un absurdo que se paga caro al- rra Mundial: (…) El 15 de octucon sinuosa habilidad en pro de guna vez. bre de 1939, la Federación Unicía, y luego de salida, primero a la intervención “activa” de nuesPienso en tanto laburante pobre versitaria Argentina, el orgaItalia, luego Alemania, donde estro país en la contienda. que vi sentado en el colectivo lenismo más importante de nuescribió notas que luego fueron puDespués comenzó a actuar la yendo Clarín: (…) Era una escena tra juventud estudiosa, produjo blicadas en La Gaceta del Sur y propaganda de guerra. El oscuun manifiesto de carácter trasque después darían forma a su li- que se prestaba a muchas mediro sentimiento de animadvertaciones, ver a un paisano ancendental. La Federación Unibro Política británica en el Río sión se fue transformando en aldrajoso de La Rioja, de Catamar- versitaria Argentina proclade la Plata. A su regreso al país go muy parecido al odio. El maba allí su voluntad de peren 1934 escribe en Señales, don- ca o de la serranía cordobesa, amor a la democracia renació montado en un burrito desmimanecer apartada de la conde conoce y se hace amigo de hasta en los más declarados enerriado, con un ejemplar de seten- tienda europea. Con un claro Arturo Jauretche. Son los tiemmigos de la democracia. Amar pos de Forja. Sus temas: el impe- ta y cinco páginas de La Nación o sentido de su responsabilidad, a la democracia comenzó a no muy comprensible, por cierto, rialismo económico, los ferroca- de La Prensa, bajo el brazo. ser incompatible con el fraude, Escribe Scalabrini en su libro: puesto que serían los estudianrriles, la deuda externa, el petrócon el dolo y con las dictaduras (…) La prensa argentina es actes las primeras víctimas de leo. Defendió la neutralidad frenprácticas que sufrimos. Amar a tualmente el arma más eficaz de una política internacional equite a la II Guerra; fundó Reconla democracia dejó de ser una exla dominación británica. Es un vocada, la Federación Univerquista, publicación en la que jupresión de orden interno y coarma traidora como el estilete, sitaria abogaba por el manteni- menzó a ser una simple manigó su dinero y que no pudo sosque hiere sin dejar huella. Un li- miento de la neutralidad a toda tener. Se alejó de Forja cuando festación de adhesión a Inglatebro es siempre un testigo de lo costa. Un manifiesto de esta ínésta vio con buenos ojos la revorra. La frase misteriosa que prolución del GOU en 1943. Fue tes- que afirma. El libro permanece, dole es un documento de carácnunció el doctor Ortiz en su priter histórico. La juventud es lo tigo del 17 de octubre. Escuchó y está en su anaquel para que lo mer mensaje a las Cámaras, admás próximo al espíritu de un apoyó de manera crítica a Perón. confrontemos y ratifiquemos o quirió un sentido más preciso: Desde el diario El Líder se opuso denunciemos sus afirmaciones. pueblo. Es la parte de un pueblo “Los partidos no son nacionaEl diario pasa. Tiene una vida que está casi enteramente desa la Fusiladora. Luego apoyaría les, son internacionales”. efímera. Pronto se transforma vinculada de presiones ajenas a la candidatura de Arturo FronUna receta posible para el lecsu propia pasión. dizi, de quien se aleja cuando és- en mantel o en envoltorio, pero tor: cambie los nombres de los juen el espíritu desprevenido del Es el deseo y la posibilidad de te, en contra de todo lo prometigadores, mezcle con odio, dolo y lector va dejando un sedimento un altruismo no maniatado por do, firma la entrega del petróleo Por

Edgardo Lois

Scalabrini Ortiz:

periodismo ayer y hoy

Desgarros

pragmatismo al servicio del poder de turno, y lea bien en presente. Sepa el lector que nada nuevo había bajo el sol. Solo regreso a la conveniencia. Edgardo Lois / Gualeguay / Agosto 2018

(Viene de pág. 3)

...del Día del niño con furtivas aventuras, juegos abiertos a la alegría y firmes lazos de amistad. Nada le resulta fácil, pero, entre ultrajes y dolores, lo rescata siempre su impulso vital. Juega. Comparte. Ríe. Pícaros de baja estatura. Críos indomables. Frescura y valentía. Unos y otros. En la pantalla y en la calle. En aquella época no tan lejana, en Europa o en Boedo. Sufrientes y gozosos. Codo a codo con amigos. En tiempos en los que los pibes pudimos ser felices. Quizás con menos piedras en los caminos de la infancia. Lo fuimos. Visto desde estos días, a pesar de la impiedad que sobrevuela y de la indiferencia de los grandes que deciden, no hay que abandonar la esperanza de que los chicos vuelvan a ser los únicos privilegiados. REFERENCIAS 1. El Bombardeo de la Plaza de Mayo, también conocido como la Masacre de Plaza de Mayo, fue el bombardeo y simultáneo ametrallamiento aéreo, cometido el 16 de junio de 1955 en la ciudad de Buenos Aires y dejó un saldo oficial de 308 muertos y 800 heridos. 2. Regalo gratuito para los niños en su día: mostrarles en youtube la reproducción de esta joyita.