www.dentalmagazine.com.co
ÂĄ 2 AĂąos de sonrisas
Aniver
ยก
rsario
DENTAL magazine
Dentics
Entre otros...
EDITORIAL
Fotografía: @diegomayorga84
Año 02 | No. 12
DOS AÑOS DE SONRISAS DENTAL magazine… Gerente General Ángela María Castro S. Director Publicidad Y Mercadeo Juan Carlos Mora Ramírez Director Creativo y Diseño Editorial Robert Yesid Mora Ramírez Fotógrafo Diego Mayorga Representante de Odontología Estética y Restauración Dr. Jairo Quintana Colaboradores Dra. Patricia Uribe Dra. Maria Yanira Niño Dra. Johanna González G. Dra. Sheila Cavalca Cortelli Dr. Edgar Guiza Dr. Christian Salazar Dr. Cláudio Mendes Pannuti Dr. Iván Herrera Ustariz Arq. Liliana Becerra Contáctenos publicidad@dentalmagazine.com.co Pbx:+571 214 8913 | 520 4383 Cel.: 313 2870310 Av. Cr. 15 N. 122 39 Ofc. 503 T.01 Bogotá, Colombia.
Los amigos de DENTAL|magazine merecen más que gracias. Juntos hemos conformado una gran familia que entiende el valor y la importancia de promover la salud oral. Ustedes son el núcleo de nuestra publicación y nos permiten llegar con artículos de interés a consultorios, hogares, universidades y trabajos. El 9 de junio de 2010 comenzó esta aventura, que se ha sostenido por dos años con el decidido apoyo de más de 100 anunciantes y miles de lectores, son 12 entregas elaboradas con agrado, sin olvidar la exigencia de nuestro público. DENTAL|magazine ganó un espacio en el campo odontológico, entre la academia, el mercado de la salud oral y de los avances científicos. Temas de interés, como la nutrición, la estética entre otros; han recibido la aprobación de nuestros seguidores, que hoy nos permiten estar en medios masivos de comunicación y en las redes sociales logrando un posicionamiento importante. Nuestro compromiso seguirá firme. Informar con honestidad y responsabilidad, llevar los avances que sirven para el crecimiento de la salud y recibir su sonrisa como una señal de aceptación por estos años de entrega. Un agradecimiento especial al Dr. Benjamín Herazo Acuña. Gracias… Con DENTAL|magazine, descubre tu sonrisa…
www.dental
magazine
.com.co
Revista DENTAL magazine
@DENTALmagazine_
www.dentalmagazine.com.co DENTAL|magazine es una marca registrada con derechos reservados. Prohibida su reproducción parcial o total sin previa autorización escrita. La resposabilidad de cada artículo es asumida por quien lo escribe. DENTAL|magazine no es responsable del contenido editorial, ofertas o pautas comerciales publicadas en esta edición.
DENTAL|magazine
2
3
4 · ¿La identificación fisicodental? | 6 · Un rediseño de sonrisa consciente | 8 · Enjuagues bucales, efectivos para prevenir la gingivitis y la placa | 10 · Ortodoncia invisible la mejor alternativa para padres modernos. | 12 · La Salud oral, un problema de Salud Pública | 14 · Enfermedad silenciosa, ¿Cómo podemos prevenirla? | 18 · Una clínica del ser, diseñada con Feng Shui | 27 · Complemento dental | 28 · Salud y nutrición: primordial desde la niñez | 30 · Medicina estética masculina para el hombre actual | 34 · Enfermedad periodontal y diabetes mellitus: 2 enemigos peligrosos de la salud | 36 · Evento social | 44 · Guía magazine.
ODONTOLOGÍA FORENCE
La identificación
fisicodental La creación del Banco de Cartas dentales de Colombia obedece a la necesidad de dar cumplimiento a la ley 38 de 1993 con la cual todos los odontólogos de este país estamos obligados a realizar la carta dental de nuestros pacientes y hacerlas llegar a un banco o archivo responsable de canalizar esta información a fuentes tan importantes como:
DENTAL|magazine
4
MEDICINA LEGAL, CTI, EQUITAS, COMISIÓN NACIONAL DE BUSQUEDA DE PERSONAS DESAPARECIDAS, REGISTRO ÚNICO DE VICTIMAS, CENTRAL DE DESAPARECIDOS, RED NACIONAL DE NNs, FISCALIA, INTERPOL, AFIS, DAS, aseguradoras y otras que necesiten confirmar la identidad de personas vivas o muertas.
5
Con la problemática conocida de nuestro país: NNs VIVOS O MUERTOS, DESAPARECIDOS, FOSAS COMUNES, CADAVERES DE DIFÍCIL IDENTIFICACIÓN, TRÁFICO DE ORGANOS, FALSOS POSITIVOS, SUPLANTACION DE IDENTIDAD, ENFERMEDAD PSIQUIATRICA, FRAUDE EN DOCUMENTO, TRÁFICO DE PERSONAS, INDIGENCIA, VICTIMAS DE LA VIOLENCIA y otros; el camino más corto es recoger ,corregir, archivar y canalizar, todas las IDF, de los colombianos y todas personas que vive en nuestro país.
• Antibacterial • Antiinflamatorio • Cicatrizante
libre de alcohol
El banco de cartas dentales de Colombia agradece a todos los profesionales y a sus pacientes el facilitar esta labor para lograr exitosamente el objetivo social de identificación de personas vivas y muertas en Colombia.
Previene la gingivitis, Controla el mal aliento.
libre de flúor
SALVIA
TOMILLO
CALÉNDULA ALOE VERA
www.hoptonpharma.com Hopton Pharmaceutica S.A. PBX: (571) 523 8931 Bogotá - Colombia
Síguenos
/bucoplack María Yanira Niño Suárez Odontóloga, Fundación Universitaria San Martin Investigadora de enfermedades de alto impacto social Fundadora y director científico del Banco De Cartas Dentales De Colombia Conferencista nacional (LA ENFERMEDAD DEL BESO)
@Bucoplack
Adquiérelos en:
ODONTOLOGÍA COSMÉTICA
Patricia Uribe Vargas Odontóloga Universidad San Martin Rehabilitación Oral, Universidad San Martin Esthetics and Oral Rehabilitation, New York University Implantología Oral, Escuela Superior de Implantología Oral, Buenos Aires, Argentina Profesora Posgrado de Rehabilitación Oral, Universidad San Martin. Master en Implantología Oral, International Congress of Oral Implantologists Miembro Junta Directiva, Asociación Colombiana de Prostodoncia Miembro Junta Directiva Academia Colombiana de Oseointegración. Embajador Oficial ICOI, International Congress of Oral Implantologists.
Una sonrisa es la expresión facial que llena un espacio entre individuos. De hecho una sonrisa agradable puede desarmar el más fuerte de los opositores en cualquier discusión. Los dientes desempeñan un papel muy importante en la creación de una sonrisa perfecta. La investigación prueba continuamente que una sonrisa realmente aumenta la atracción, la atención, la
DENTAL|magazine
6
7
amabilidad y la simpatía entre los seres humanos. En el ámbito de los negocios es sabido que una sonrisa proporciona mayor confianza, mayores ganancias financieras, y una cooperación interpersonal progresiva. En esta época de tensión creciente debido los cambios económicos mundiales, más empleados son requeridos para trabajar con un público irritable. Sabemos que una sonrisa tiende a transmitir respeto, paciencia, empatía, hospitalidad y compasión. Investigaciones también demuestran que la gente recibe más ayuda cuando sonríe. Cuando usted sonríe, incluso la memoria de recuperación de su nombre aumenta, como investigaciones de neurociencia lo demuestran. Al contrario de lo que algunos hombres dicen, si les interesa cuidarse y lucir bien, incluso algunas veces quieren aumentar un poco su autoestima, requiriendo cambios en sus dientes para obtener una sonrisa radiante y atractiva. Afortunadamente, los avances en la odontología cosmética permiten que más personas se beneficien de los cambios de imagen con tratamientos mínimamente invasivos, generando resultados dramáticos influenciando positivamente sus vidas. La odontología cosmética generalmente requiere trabajo en equipo, se lleva a cabo después de haber realizado las correcciones ortodónticas (movimientos dentales) y periodontales (encías) necesarias, si el caso lo requiere. Además, las consideraciones oclusales y funcionales pueden influenciar el diseño de la sonrisa en dientes naturales y restaurados, y pueden afectar la longevidad del tratamiento cosmético. El rediseño de sonrisa depende de las habilidades artísticas del Odontólogo restaurador, quien entiende las reglas, las herramientas, las estrategias y está capacitado para alterar los dientes y la estructura de los mismos cambiando su color, tamaño, posición, forma y textura sin ningún efecto adverso, haciéndolos ver, sentir y comportar en la misma forma que los dientes naturales. Con la gran publicidad respecto a los cambios de imagen y de sonrisa, no debemos olvidar que la belleza está en los ojos de quien la observa. No porque estos tratamientos pueden ser hechos, significa que necesitan o que deben ser realizados. La estética de la odontología cosmética es altamente subjetiva en la naturaleza y en la práctica, y en muchos casos, cuando no causan daño físico, mental y/o psicológico, es mejor dejar a discreción este tipo de tratamientos cosméticos y evaluar su aplicación individualmente, pues hay quienes poseen sonrisas sanas y agradables y por caprichos dentales quieren corregirla o mejorarla, obteniendo sobredosis de tratamientos innecesarios.
Afortunadamente, los avances en la odontología cosmética permiten que más personas se beneficien de los cambios de imagen con tratamientos mínimamente invasivos, generando resultados dramáticos influenciando positivamente sus vidas. Esto no quiere decir que todos necesitamos de un diseño de sonrisa, pues hay quienes poseen sonrisas sanas y agradables y por caprichos dentales quieren corregirla o mejorarla, obteniendo sobredosis de tratamientos innecesarios.
SALUD BUCAL PREVENTIVA
efectivos para prevenir la gingivitis y la placa
///////////////////
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Se sabe que se puede prevenir la evolución de la enfermedad periodontal con la eliminación frecuente del biofilm, que puede ser obtenida por medio de la higiene bucal mecánica. Sin embargo, estudios han demostrado que gran parte de la población no tiene motivación, tiempo, ni destreza para realizar correctamente los procedimientos mecánicos (cepillado y uso del hilo dental). Estudios epidemiológicos muestran que gran porcentaje de la población presenta gingivitis. Una manera de complementar la higiene bucal mecánica es por medio del uso de enjuagues bucales con eficacia comprobada por medio de evidencia científica. De acuerdo con la Asociación Dental Americana (ADA) sólo dos productos presentan investigaciones con delineamiento apropiado que comprueban su eficacia, obteniendo el sello de aceptación de la ADA: clorhexidina (CHX) y aceites esenciales (AEs). El uso
DENTAL|magazine
8
de productos que contienen CHX por períodos superiores a 20 días se han asociado a diversos efectos colaterales desagradables, tales como pigmentación de dientes y restauraciones, alteración de paladar y formación de cálculo supragingival. Mientras, diversas investigaciones científicas comprueban la eficacia y seguridad de productos que contienen Aceites Esenciales para su uso diario. El estudio en referencia (Sharma et al.2009) tuvo como objetivo comparar la eficacia de dos enjuagues bucales de uso diario a base de aceites (AEs) y cloruro de cetilpiridinio (CPC) para la reducción de placa y gingivitis. Es razonable llevar a cabo este estudio ya que hasta el momento ningún estudio de larga duración había comparado directamente los efectos de los dos agentes químicos. Después de seis meses de duración los resultados encontrados confir-
9
La Farmacia de la Salud, Belleza y Bienestar man y muestran los beneficios adicionales que se pueden esperar haciendo uso adecuado y regular de productos que a base de AEs y su superioridad cuando son comparados con productos a base de CPC 0,05%. Según la experiencia de los comentaristas de este artículo, el producto que contiene AEs reduce la cantidad de placa de forma más uniforme, inclusive en los sitios de mayor acumulación, así como en aquellos de acceso limitado, como las áreas interproximales. El hecho de que existan más estudios de larga duración como este siguiendo los reglamentos internacionales limita la emisión de opiniones aisladas sobre los enjuagues bucales.
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
moto eléctrica Cláudio Mendes Pannuti Maestro y doctor en Periodoncia de la Facultad de Odontología de la Universidad de São Paulo (Fousp) Profesor asistente doctor de la disciplina de Periodoncia de Fousp CRO/SP 49.866
Somos
ecológicos y económicos
Sheila Cavalca Cortelli Especialista y maestra en Periodoncia y doctora en Biopatología Bucal de la Facultad de Odontología de São José dos Campos (Unesp) Coordinadora de la Disciplina de Periodoncia en la Universidad de Taubaté Editora-jefe de la Revista Periodontia de la Sociedad Brasileña de Periodontología
645 8217
ORTODONCIA INVISIBLE
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
La incansable tarea de investigadores alrededor del mundo, hace de la ortodoncia una ciencia que evoluciona y avanza continuamente. Es así como nace, un sistema totalmente invisible: La Ortodoncia Lingual, técnica que consiste en colocar todos los brackets por el lado interno de los dientes, quedando libres de aditamentos las superficies visibles. Esta es una modalidad de tratamiento que actualmente está revolucionando la odontología moderna y que día a día se utiliza más. El resultado final es igual al obtenido a través de la ortodoncia convencional, pero añade mejores beneficios para el paciente en el desenvolvimiento de sus actividades cotidianas.
El gran auge de la Odontología Estética y de los resultados exitosos de esta técnica por todo el mundo; la convierte en la primera opción ideal para personas adultas que se rehúsan a utilizar aparatos visibles que interfieren en su estética y alteren su autoestima.
Christian Salazar Odontólogo Universidad Autónoma de Manizales Especialista en Odontología Estética y Diseño de Sonrisa Universidad de New York Speacker para Latinoamérica de Ultradent
DENTAL|magazine
10
11
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Razones para escoger la Ortodoncia Lingual La estética es la percepción de la belleza y esto lo saben los padres actuales donde buscan estar a la vanguardia de su imagen personal. Los tratamientos de ortodoncia hoy, no tienen por qué ser visibles, al hablar o sonreír, con ortodoncia lingual usted puede vivir sin preocupaciones de ningún tipo, por ser un magnífico método estético para tratar a los pacientes.
Ventajas de los brackets linguales: A. Es una grandiosa opción estética en terapia de ortodoncia fija. B. Mínima alteración de la fonación por el diseño del bracket. C. Mejora su imagen ante los demás y aumenta el autoestima. D. Da la posibilidad de blanquear los dientes durante el tratamiento. E. Técnica sencilla no dolorosa con excelentes resultados. F. Logra el objetivo fundamental de la ortodoncia que es la corrección de la mal oclusión (mala mordida) y la mal posición de los dientes.
SALUD BUCAL PREVENTIVA
Teniendo en cuenta las definiciones actuales en salud tales como “La salud es un estado completo de bienestar y equilibrio físico, mental, social y no sólo la ausencia de enfermedad o dolencia (Organización Mundial de la Salud, OMS, 1947)”. Logramos visualizar que dentro de ese estado de equilibrio se encuentra inmersa la salud bucal, la cual abarca un amplio espectro, puesto que no solamente se refiere a la situación de caries como primera patología persistente en la población, sino también a afecciones como enfermedades periodontales patologías pulpares, maloclusiones y desde luego pérdidas dentales que influyen en la sa-
DENTAL|magazine
12
lud integral del paciente a tratar y por lo cual debemos tratar a los
individuos por medio de un enfoque diferencial que permita controlar los aspectos multifactoriales que pueden producir la presencia de estas patologías en cada uno de ellos. Por lo anterior debemos visualizar en un solo contexto dieta alimenticia, factores genéticos, presencia de enfermedades crónicas y desde luego hábitos en salud influenciables por el entorno social que permita no sólo un diagnóstico de enfermedad sino el tratamiento real e integral a tratar. Teniendo en cuenta este último aspecto y con el fin de impactar a un alto porcentaje de población, se han generado acciones preventivas en cuanto a la aplicación tópica de flúor y desde luego la presencia de ppm de flúor en el agua potable a suministrar en las diferentes ciudades del país, sin embargo al correr de los años evidenciamos que existe un alto índice de iatrogenia por esta causa con persistencia de patologías orales que nos hace realizar un alto en el camino y buscar nuevas opciones.
13
Una de estas nuevas alternativas es el Xilitol ya que es un azúcar pentóico de origen natural extraído de la corteza del abedul (árbol que se cultiva en países nórdicos) usado como edulcorante en pacientes diabéticos y con un efecto anticariogénico y cariostático en boca que a su vez potencializa el efecto Buffer de la salival en busca de la neutralización del pH salival, lo que lo hace parte importante del control multifactorial no sólo en pacientes sanos sino también en pacientes inmunosuprimidos, mujeres en condición de embarazo y pacientes crónicos con alta ingesta de medicamentos entre otros. Otro de los tantos beneficios es el bajo riesgo en efectos secundarios como es la diarrea por la ingesta de este en altas dosis, sin embargo no produce ningún tipo de iatrogenia a nivel de la cavidad bucal o secuela permanente en el ser humano, por lo anterior se aconseja su uso frecuente en cremas dentales y enjuagues bucales que permita un control real de enfermedades de manera preventiva desde luego acompañado por una adecuada frecuencia y técnica de cepillado, el uso de ceda dental y el acompañamiento de menores por cuidadores responsables para que hagamos de la salud oral una parte real e integral de nuestro bienestar.
Yenny Lizeth Riveros Briceño Odontóloga Universidad San Martin Directora Técnica Lamosan Colombia S.A.S.
SALUD BUCAL PREVENTIVA
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
El tratamiento puede encaminarse de dos formas : preventivo o curativo La fibromialgia es una enfermedad silenciosa que se ha incrementado en los últimos años por diversos motivos y aunque afecta más a las mujeres también los hombres la padecen, puede aparecer en edades tempranas como a los 14 o 15 años de edad y mucho más frecuente después de los 35 años.
Las placas oclusales pueden ayudar así como el láser blando, ultrasonido, infiltraciones anestésicas locales, masajes y por último aplicaciones de sustancia botulínica. Cambio de la dieta con ejercicio pueden ayudar y aunque algunos medicamentos colaboran no se describe aún el ideal.
Se caracteriza por presentar dolores musculares en diferentes sitios del cuerpo, según estadísticas ha llegado a presentarse hasta en 18 partes de nuestro organismo.
Así pues es alarmante el incremento de la fibromialgia pues se dice que 30% de las mujeres la padecen y un 10% de los hombres.
Es función del odontólogo aprender a diagnosticarla y colaborar en el tratamiento multidisciplinario de la misma.
El estrés, factores sistémicos y hormonales, juegan un rol importante en la etiología, lo que hace que un equipo interdisciplinario intervenga en el tratamiento, y estemos atentos con los pacientes para detectarla en edades tempranas.
Hay datos muy claros de la enfermedad como pesadez al levantarse, dolor de cara, cuello espalda, sensación de cansancio, falta de sueño en la madrugada, sensación de nauseas frecuentes, pérdida de la memoria, y adormecimiento de las manos en ocasiones.
Edgar Guiza Cristancho Odontólogo, Pontificia Universidad Javeriana Especialista en Rehabilitación Oral, Pontificia Universidad Javeriana Profesor de pre y posgrado, Facultad Odontología, Universidad Javeriana Director de Educación Continua, Facultad Odontología, Universidad Javeriana Presidente Sociedad Colombiana de Prostodoncia
DENTAL|magazine
14
La palpación muscular y una buena anamnesis (conjunto de datos que forman la historia clínica de un enfermo) harán que muchas personas mejoren su calidad de vida.
15
ES UN MEDICAMENTO, NO EXCEDER SU CONSUMO, LEER INDICACIONES Y CONTRAINDICACIONES EN LA ETIQUETA, SI PERSISTEN LOS SÍNTOMAS, CONSULTE CON SU MÉDICO. R.S No. INVIMA 2006 M - 0006661
Una cápsula cada 8 Horas
EDITORIAL
DENTAL|magazine
16
17
AMBIENTES ESTÉTICOS
Renders. Andrés Restrepo
Ambientes con colores, texturas y símbolos cálidos, fueron unos de los detalles de gran importancia e impacto para este proyecto, creando un efecto de equilibrio y armonía para los pacientes. Crear una Clínica de Terapias integradas, dedicada a la prevención, diagnóstico y tratamiento de todo tipo de enfermedad, con especial énfasis en la recuperación física y psicosocial del ser humano, además de ser un trabajo riguroso en términos médicos era un trabajo creativo desde el punto de vista espacial pues se debía lograr un espacio que técnicamente respondiera a exigencias médicas y que trasmitiera armonía en la totalidad del lugar.
DENTAL|magazine
18
Fontevita – clínica del ser está ubicada en la ciudad de Cali y su objetivo es buscar el restablecimiento de la vitalidad y equilibrio perdido a través de la atención e intervención psicosocial, medicina bioenergética y terapias alternativas, es por lo anterior que el creador del proyecto quería que el espacio y todas sus áreas fueran agradables, con brillo y que el recorrido por la clínica fuera un permanente descubrimiento de estímulos físicos que hicieran bien al espíritu lo que se vería reflejado en lo físico. La clínica está conformada por cuatro espacios básicos: La recepción y sala de espera, el área de consultorios, área de sueros y atención médica y la estación de café como remate del corredor central.
19 El lugar estaba en principio conformado por dos espacios independientes que se unificaron para lograr el área requerida para la clínica y como para esta medicina complementaria el estado emocional, las actitudes y la personalidad son fundamentales en el proceso de diagnóstico, se establecieron como base del diseño características materiales que influyeran positivamente sobres estos estados desde el primer momento de acceder a ella a través de colores, formas y texturas marcadas que fueran evidentes para el individuo desde su llegada y durante su permanencia en el lugar.
VERDE, ROJO, AZUL Y VIOLETA Dentro de las terapias alternativas el uso de los colores para el tratamiento de enfermedades es empleado en conjunto con otros métodos curativos con el fin de sanar el organismo y restablecer su equilibrio, esta terapia aplica el color que se requiere a través de la utilización de luces y se tomó esta teoría como herramienta de diseño para dar una dinámica espacial y sanadora al lugar, se tomaron cuatro colores base: El Azul como un color tranquilizador y sedante que alivia el dolor y por esta razón se escogió como primer estímulo en la recepción y sala de espera tanto en el sofá como en la lámpara, como accesorio complementario. El Rojo color cálido y de energía que estimula, ubicado en el área de atención médica. El Verde, color que se considera como un sedante suave utilizado en la lámpara diseñada en el pasillo central, irradia su tono sanador sobre el corredor, y el Violeta beneficioso en el tratamiento de trastornos emocionales y nerviosos instalado a lo largo del muro curvo del pasillo central.
EL GUSTO DE UN CAFÉ Como remate del pasillo se dispuso un espacio como estación de café para que los pacientes que visiten la clínica cuenten con un espacio cálido y acogedor que los haga sentir como en casa, esto también tiene como objetivo influir positivamente en su estado de ánimo, la fotografía en gran formato hace parte integral de este estímulo. A pesar de ser un espacio de tamaño regular su carácter abierto como final del espacio da una sensación de amplitud que refresca el lugar.
AMBIENTES ESTÉTICOS PALABRAS QUE SANAN Palabras como Vitalidad, Calma, Relajación, escogidas entre muchas otras, se manejaron a través de una textura especial de las paredes para que simbólicamente estimularan salud y otros estados positivos en los pacientes que estarán sentados recibiendo su tratamiento en el área de sueros y de atención médica, estas palabras son en vinilo adhesivo blanco sobre la pared color rojo. Se espera que la meditación por un tiempo determinado de estas palabras, durante el periodo que dure la terapia, permita recibir mensajes positivos que influyan favorablemente su estado de ánimo.
El objeto de la clínica a nivel de diseño interior fue manejar espacios y colores que aportaran equilibrio y armonía al lugar para que así mismo lo sienta el paciente que va a estar allí tanto en consulta como recibiendo las terapias, el auge de los últimos años de la medicina complementaria se ha incrementado debido a sus efectos sanadores pues su visión holística permite ahondar en los problemas emocionales y esta visión va estrechamente ligada a espacios amables, cálidos e integrales.
Arq. Liliana Becerra Directora de la oficina de diseño Liliana Becerra-Arquitectura y Feng shui, ubicada en Bogotá, centra su trabajo en la filosofía del FENG SHUI con el objetivo de crear espacios en armonía y equilibrio.
DENTAL|magazine
20
www.dentalmagazine.com.co
Alejandro Estrada Búscanos en DENTALmagazine.com.co | E-mail: comercial@dentalmagazine.com.co | | Telefax: 214 8913 - 520 4383 |
Su
scr
íbe
te
| Bogotá - Colombia |
ediciones por sólo
$70.000*
*Aplican condiciones y restricciones
PORTADA
Las expresiones emocionales a menudo son motivadas socialmente y no emocionalmente. Esta idea suena extraña porque en general se da por sentado que las personas sonríen cuando sienten alegría y fruncen el ceño cuando se sienten tristes. Sin embargo, las personas muchas veces sonríen cuando no sienten alegría. A veces las personas sonríen sólo para facilitar la interacción social.
Diego Mayorga Jairo Quintana
Odontólogo de la Pontificia Universidad Javeriana Especialista en estética y diseño de sonrisa de la Universidad de New York Director internacional de posgrado de New York University para Venezuela
DENTAL|magazine
22
23
PORTADA
DENTAL|magazine
24
25
Los etólogos que estudian la expresión de la sonrisa en primates, encuentran que los chimpancés usan la expresión de la sonrisa para evitar la conducta posiblemente hostil de animales dominantes, y para mantener y aumentar las interacciones de carácter amistoso, así como los primates sonríen (es decir, enseñan los dientes) para apaciguar a especies dominantes, los niños pequeños tienen más probabilidades de acercarse a un extraño que sonríe que a uno que no sonríe. Esto se aplica igualmente a adultos que cometen errores o que sienten vergüenza social. Es probable que sonrían en lo que vendría a ser un esfuerzo por arreglar el fallo. Alejandro Estrada es un actor Nortesantandereano que sabe manejar muy bien estas facetas de amistad y dominio a través de su sonrisa. Es muy común verlo en cada uno de sus roles como una persona muy amigable que inspira confianza y amistad, todo esto a través de su expresión de sonrisa que tiene una armonía insuperable con su tono de voz y sus dientes equilibrados. Esto es algo que es muy importante pues su hijo lo va a aprender y percibir, va a ser una forma de relacionarse y entenderse entre los dos. Llamémoslo “código padre e hijo”. Además, la sonrisa es una muestra de bienvenida universal. En cada una de estas circunstancias la sonrisa del individuo está motivada socialmente más que emocionalmente. Es ahí donde el factor emocional debe ser más preponderante que el social pues en realidad una sonrisa es el lazo de unión de las familias.
PORTADA
“En hora buena Cuando nos levantamos con la sonrisa de nuestros hijos.”
Locación y Maquillaje Fabián Chacón Centro Integral de Belleza 214-9317 Cel.310 7949064 Cll 121 N. 14 41 www.fcfabianchacon.com Vestuario JUAN PABLO MURILLO Av. 19 N. 122 49 Local 12 C.C Santa Bárbara Drive 6096786 – Cel.311-2026751 www.juanpablomurillo.com
DENTAL|magazine
26
COMPLEMENTO DENTAL
Sistema de irrigación bucal con agua pulsátil
Garantiza una limpieza tres veces más efectiva que solo con el cepillado de los dientes. Más de 40 años de estudios prueban su eficacia Ideal en pacientes con diabetes, coronas, puentes, ortodoncia, implantes y que tengan dificultad para realizar su higiene oral.
Calle 97ª n. 10-67 Ofc 201 call center 256 3071 / 321 490 2471
Dentics Distribuidor exclusivo www.dentics-col.com | dwaterpik@yahoo.com
Junio 26: Conferencia de Arte y Concurso musical: Expertos en temas de arte disertarán sobre la actual situación socio cultural del país. Se realizará un concurso de música colombiana con Artistas de la Federación Odontológica Colombiana y Art American International. Julio 10: Concurso y Exposición de Esculturas para Odontológos(as) y Artístas Art American International: Se exhibirá una muestra de las diversas escuelas de escultura. Agosto 14: Exposición Tejeduría, Artesanías y Oficio de Tradición: Concurso de Odontológos (as) artesanos. Art American International convoca a una exposición de Tejeduría, Oficio de tradición, arteanías. Entrega de Premios.
En nuestra edición de Abril-Mayo en el artículo titulado ”Una opción en ortodoncia estética para niños y adultos” se usó una imágen que no correspondía al mismo. Esta imagen hace referencia a un producto llamado invisaling. Ofrecemos disculpas por este inconveniente. Somos un programa de mediación de servicios de salud enfocado a manejar tarifas preferenciales a los usuarios particulares a nivel nacional, mejorando con esto la accesibilidad a consultas, tratamientos y procedimientos de interés del usuario. El programa se sostiene por medio de una afiliación con un único pago anual, el cual le ofrece la posibilidad de agrupar a cinco personas como beneficiarios. contáctenos CRA 15 no 122-39 int 1 ofc 512 teléfonos 6376397, 5200708, 3134942853 www.salud-vip.com · @salud_vip
DENTAL|magazine
27
SALUD GOURMET
Los niños usualmente presentan un crecimiento acelerado durante los años de la adolescencia o sea entre los 12 y los 18 años de edad. Una dieta que sea saludable para adolescentes, es aquella que provee suficientes nutrientes para el crecimiento y tiene la cantidad apropiada de nutrientes para mantener saludable al adolescente y protegerlo de posibles problemas de salud. Una dieta deficiente puede conducir a problemas de salud, como anemia (disminución del oxígeno que va a los tejidos del cuerpo), trastornos de alimentación u obesidad (sobrepeso). También puede causar otros problemas de salud más tarde en la vida, como obesidad, enfermedad cardíaca o diabetes. La actividad física frecuente, puede bajar el riesgo de que su niño presente alguno de los anteriores problemas de salud. Una dieta para adolescentes debe incluir diferentes tipos de alimentos de todos los grupos alimenticios. Las comidas deben llevar suficientes proteínas (como carne, legumbres y nueces) para que ayuden en el crecimiento de su niño. Las comidas también deben llevar carbohidratos (panes, pastas y cereales), frutas y vegetales. Las comidas también deben incluir productos lácteos, como leche y queso. Los tipos de alimentos que su niño tiene que comer, deben ser ricos en vitaminas y minerales. La dieta de su niño también debe ser baja en grasa y azúcar. El consumo de alimentos bajos en grasa y azúcar, puede ayudar a su niño a que conserve un peso saludable y a disminuir el riesgo de que presente problemas de salud.
Como padres responsables debemos educar a nuestros niños para que no consuman muchas comidas rápidas y comidas de fácil preparación. Estas comidas son altas en grasa y azúcar. Algunos ejemplos de estas comidas son: hamburguesas, papas a la francesa, pizza, papas fritas, dulces y gaseosas. Estas comidas ricas en grasa y azúcar pueden reemplazar los alimentos saludables si su niño las consume con mucha frecuencia. Ejemplo: los adolescentes pueden tomar demasiadas gaseosas y no tomar nada de leche. Es posible que su niño no reciba suficiente calcio si él no toma suficiente leche o come otros productos lácteos. Los alimentos ricos en grasa y azúcar, también pueden hacer que su niño consuma demasiadas calorías. El exceso de calorías puede hacer que su niño tenga sobrepeso. Si su niño hace algunas comidas y bocados fuera de casa, planee y empaque alimentos saludables para que su niño los lleve.
Panes, cereales, arroz y pasta: Consuma diariamente entre seis y doce porciones Una rebanada de pan, un panecillo (roll) pequeño o una tortilla pequeña. Media taza de cereal cocido, arroz o pasta. Medio pan de hamburguesa, un muffin inglés o un bagel. Tres a cuatro galletas pequeñas. Una onza o aproximadamente media taza de cereal “listo para comer.
DENTAL|magazine
28
29
Vegetales: Consuma diariamente de tres a cinco porciones. Media taza de vegetales cocidos, en pedazo o crudos. Tres cuartos de taza de jugo de vegetales. Una taza de vegetales crudos de hoja grande y verde, como lechuga o espinacas.
Frutas: Consuma diariamente de dos a cuatro porciones. Una fruta entera de tamaño mediano como un plátano, manzana o naranja. Una tajada (cuña) de melón, un cuarto de melón o media toronja. Tres cuartos de taza de jugo de frutas. Media taza de arándanos o un cuarto de taza de frutas deshidratadas. Media taza de fruta en pedazos o fruta enlatada.
Leche, yogur y queso: Consuma tres porciones diariamente. Una taza de leche. Ocho onzas de yogur. Una onza y media de queso natural. Dos onzas de queso procesado. Carne, aves, pescado, frijoles secos, huevos y nueces: Consuma diariamente de dos a tres porciones. Una porción equivale de dos a tres onzas de un alimento con proteínas, tal como: Dos a tres onzas de carne magra cocida, aves o pescados. Dos cucharaditas de mantequilla de maní. Un huevo (comer dos huevos se cuenta como si fuera una porción). Una taza de frijoles secos cocidos.
Recuerda también que una buena nutrición acompañada de actividad física es muy importante para la salud de su niño. La actividad física también puede ayudar a que su niño alcance un peso saludable. También disminuye el riesgo de ciertos problemas de salud durante la adolescencia y más tarde en la vida. Los adolescentes deben practicar una actividad física durante 30 minutos por lo menos y cinco o más días en la semana. Usted puede ayudar a su niño a que sea más activo planeando actividades físicas para toda la familia.
ARMONÍA NATURAL
Johanna González G. Medica Especialista Medicina Estética y láser Universidad del Rosario Vicepresidente Colegio Colombiano de Medicina Estética Bogotá.
Es frecuente que cuando se habla de Estética se piense que es un tema exclusivo para el sexo femenino, pero en la última década este concepto ha venido dando un giro importante, porque los hombres también han encontrado una serie de procedimientos en la Medicina Estética que dan solución a alteraciones de la imagen o condiciones medico-estéticas, con un plus y es la gran ventaja que posee ésta especialidad; su carácter no invasivo ni quirúrgico.
DENTAL|magazine
30
En General hay algunos procedimientos que observamos con más frecuencia son consultados por hombres, como es el caso de la depilación láser, con un efecto permanente, en áreas como la zona de la barba, mejorando con este la molesta foliculitis barbae, que deja en muchos casos cicatrices a largo plazo. Otras zonas que desean depilar son las axilas, pecho y espalda. Con otros tipos de Láseres también es frecuente tratar a hombres que quieren mejorar las marcas y cicatrices del acné facial, incluso mucho tiempo después de haberlas adquirido. Debido al afán del hombre moderno de mantener un balance entre su salud y su imagen corporal, existe una mayor demanda de procedimientos no invasivos para mejorar adiposidades localizadas, realizados en consultorio. Los más formulados son la ultracavitación, la radiofrecuencia y los drenajes manuales. Además es importante mencionar que se debería siempre involucrar el manejo integral con educación nutricional para ellos, si presentan enfermedades concomitantes como Síndrome Metabólico y sobrepeso, con mayor indicación establecer un plan de control metabólico y nutricional juicioso.
31
Es imposible no mencionar que el hombre, así como la mujer cada vez más quiere evitar que el envejecimiento facial avance, por lo cual busca hacer prevención desde la tercera década de la vida, sin embargo cada vez más están sometiéndose a tratamientos correctivos como aplicación de toxina botulínica y rellenos de acido hialurónico, que con una adecuada técnica ofrecen resultados armoniosos y naturales.
Por último la reconocida sudoración excesiva o Hiperhidrosis es tal vez el motivo de consulta del sexo masculino, que más implicaciones sociales y psicológicas tiene, debido a sus efectos, su tratamiento para la medicina estética se enfoca en aplicar micro-inyecciones de toxina Botulínica en las áreas afectadas, palmas de manos, plantas de los pies, axilas y por qué no la frente, sin incapacidad en 30 minutos. Recuerde que aunque parezca fácil, la Medicina Estética y aplicación láser es una especialidad médica que existe en Colombia, mi recomendación es siempre buscar a los especialistas para obtener los mejores resultados desde la ética y la estética.
En este siglo la belleza y el cuidado no sólo son importantes para las mujeres, sino también para los hombres. Es por esta razón que existen una serie de procedimientos en la Medicina Estética que dan una eficaz y satisfactoria solución.
PUBLIRREPORTAJE
El pasado 24-25 y 26 de Mayo visitaron nuevamente a nuestro país, los Doctores Mario Guerra y Salvatore Belcastro, para dar a conocer los más recientes hallazgos en el Mantenimiento del Tejido Tisular en pacientes con Implantes Dentales en el largo plazo, así como la utilización de las más recientes técnicas quirúrgicas en Implantología apoyadas por la tecnología 3D y la Rehabilitación protésica CAD CAM.
DENTAL|magazine
32
El Doctor Mario Guerra, es un importante Cirujano Implantologo nacido en Roma, Italia, graduado en 1.982 en la Universidad de Roma en Medicina y Cirugía, y en 1.984 en Odontología en la Universidad de Perugia. El Doctor Mario ha ocupado y ocupa importantes cargos en el Ministerio de la salud de Italia y desde 1.984 es el Director del Departamento de Odontología del Hospital de Gubbio, profe-
sor y tutor en el Máster de Implantología oral y Restauración Protésica de la Universidad de la Sapienza de Roma desde el año 2008 hasta la fecha. El Doctor Salvatore Belcastro es graduado Cum Laude en Odontología en 1.992 en la Universidad de Perugia- Italia. Entre el año 2010 y 2011 fue profesor y tutor en el Máster de Implantología Oral y Rehabilitación Pro-
33
tésica en la Universidad de la Sapienza de Roma. En la actualidad y hasta el año 2013 es profesor y tutor en el Máster de Implantología Oral de la Universidad de Cagliari. Los Implantes Exacone de la Empresa Italiana Leone se caracterizan por ofrecer un pilar macizo sin cavidades, carente del tornillo pasante que caracteriza a la mayoría de los Implantes existentes en el mercado.
“Esto es salud oral para el paciente y tranquilidad para el especialista que los utiliza.”
Un resultado sorprendente de los estudios dados a conocer por los Doctores, en los casos clínicos a 10 años con el Implante Exacone, es que se presenta un crecimiento del tejido óseo peri-implantar con el correr del tiempo prolongando la vida útil del Implante. Esto es salud oral para el paciente y tranquilidad para el especialista que los utiliza. Los avances desarrollados por la Empresa Leone en Italia, sobre las soluciones digitales en Implantología, el software para la planificación y realización del acto quirúrgico guiado por computador, y el desarrollo de modelos CAD-CAM fueron los temas desarrollados el día sábado. Es un gran orgullo haber contado con la presencia en Colombia de los Doctores Guerra y Belcastro, así como también la participación de todos los asistentes a este magno evento, los cuales personifican el alto nivel científico de la Implantología Oral en nuestro país.
Agradecemos a todos ellos su participación y esperamos verlos en una muy próxima oportunidad.
www.ivanpadilladentalcorp.com Calle 106 no. 54 - 78 ofc. 503 Tels. 57 (1) 271 9370 - 226 9651 Bogotá - Colombia. email: comercial@ivanpadilladentalcorp.com
SALUD BUCAL PREVENTIVA
La salud oral mantiene una estrecha relación con el resto de la salud general o sistémica de todas las personas. Hoy está bien definido que la periodontitis (inflamación y destrucción de los tejidos de soporte de los dientes) es la mayor causa de pérdida de los dientes y afectan a distancia al corazón, riñón, pulmón e induce a parto pretérmino y bebés con bajo peso al nacer.
Iván Herrera Ustariz Periodoncista – Universidad Metropolitana Especialista en Farmacia Clínica – Universidad del Atlántico Candidato a Magíster en Farmacovigilancia Universidad de Sevilla, España
DENTAL|magazine
34
La diabetes mellitus (DM) es un conjunto de trastornos metabólicos, que afecta a diferentes órganos y se caracteriza por un aumento de los niveles de glucosa en la sangre. Existe una relación directa y proporcional entre la diabetes y la enfermedad periodontal. La DM no controlada aumenta las complicaciones de la periodontitis y a su vez, las infecciones periodontales activas aumentan los niveles de glicemia.
Adicionalmente los pacientes diabéticos padecen a nivel de cavidad oral otras manifestaciones clínicas de importancia como: infecciones por hongos, xerostomía (disminución del flujo salival) halitosis, retraso en la cicatrización de las heridas cuando se realizan cirugías orales. Los pacientes diabéticos que pierden dientes y estos son remplazados por implantes orales, al no tener el control adecuado de la DM, como consecuencia traerá la no integración de los tornillos de titanio y la pérdida de estos. Es importante que los pacientes con DM sigan cuidadosamente las indicaciones médicas y odontológicas, lo ideal es visitar al Periodoncista, el cual es el especialista calificado e idóneo en la prevención, manejo y tratamiento de las enfermedades periodontales.
INSCRIPCIONES
35
ABIERTAS
TEMAS * Bioseguridad * Medicamentos de acci贸n localen el ejercicio de la higiene oral CONFERENCISTA: Dr. Ivan Herrera Ustariz Periodoncista Implant贸logo Oral Especialista en Farmacia Cl铆nica LUGAR: Autopista Norte km 20 Campus Universitario Unicoc Auditorio Jorge Arango Tamayo FECHA: S谩bado, 28 de julio de 2012 HORA: 2pm a 6 pm
EVENTO SOCIAL
Una historia de casi 175 años en el mundo y 25 años en Colombia. El anuncio realizado por el Presidente Mundial de P&G, Bob McDonald, el cual marca el lanzamiento de P&G como la compañía detrás de los productos preferidos por los colombianos, contó con la asistencia de líderes de opinión, miembros del Comité Olímpico Colombiano, celebridades y medios de comunicación. Colombia no ha sido la excepción y gracias a marcas como Ariel, Head & Shoulders, Pantene y Oral B P&G ha logrado el liderazgo en las categorías de Detergentes, Cuidado Capilar y Afeitada Masculina, como es el caso de Gillette que lleva más de 53 años en Colombia con una lealtad notoria por parte de los consumidores. En una exposición museofotográfica que expuso brevemente la trayectoria de casi 175 años en el mundo, más de 60 años en Latinoamérica y 25 años en Colombia, P&G pudo trasmitirle a los asistentes el espíritu de 12 momentos importantes de la compañía.
//////////////////////////////////////////////////////////////
DENTAL|magazine
36
más de esta actividad en www.dentalmagazine.com.co/eventos/PyG
37
EVENTO SOCIAL En la Fundación Universitaria CIEO, de la ciudad de Bogotá, se llevó a cabo el 1er Congreso Internacional de Láser BIOLASE 2012, presentando la tecnología Láser más avanzada que revolucionara la Odontología en nuestro país, contando con Conferencistas internacionales como la Dra. Pilar Martin, Máster en Medicina y Odontología, Dr. Pedro Morales, Biolase International Sales Director, Dr. Geovanny Pozo, Biolase Latin America Sales Manager y por Colombia, el Dr. Mauricio Gleiser, Rehabilitador Oral / Implantólogo.
/////////////////////////////////////////////////////////////////
DENTAL|magazine
38
más de esta actividad en www.dentalmagazine.com.co/eventos/biolase
39
más de esta actividad en www.dentalmagazine.com.co/eventos/nivea
al mundo que los hombres quieren! NIVEA FOR MEN, la marca experta en el cuidado de la piel y que conoce las necesidades para el cuidado personal masculino, llega al país con su nueva línea de cuidado capilar: NIVEA FOR MEN SHAMPOO Y STYLING. Por más de 10 años NIVEA FOR MEN ha venido construyendo un territorio masculino en Colombia, atendiendo una a una sus necesidades a través de diferentes líneas de productos como desodorantes, productos para el afeitado, pos afeitado, productos para el cuidado facial y corporal y geles de ducha. En 2012 completa su portafolio con NIVEA FOR MEN SHAMPOO Y STYLING, posicionándose como la marca más completa y relevante en su categoría; la única que sabe lo que el hombre quiere y busca para su cuidado personal.
///////////////////////////////////////////////////////////////////
EVENTO SOCIAL
un revolucionario concepto de odontología para niños, único en latinoamérica Un bosque encantado, con árboles mágicos, animales de colores que se trepan por las paredes, un rodadero que cae a una divertida piscina de pelotas, video juegos sanos para los más grandecitos, películas y todo un ambiente de magia, rodean la nueva Clínica Odontopediátrica “Magic Smile”. Dentro de este ambiente que recuerda la atmósfera de los parques temáticos, se encuentran calificados especialistas en atención oral específicamente para niños, que junto con equipos de última tecnología garantizan la mejor atención para niños de todas las edades. Esta clínica está ubicada en el Centro Comercial Hacienda Santa Bárbara, cuarto nivel zona D.
///////////////// más
de esta actividad en www.dentalmagazine.com.co/eventos
DENTAL|magazine
40
41
////////////////////////////////////////////////////////////
más de esta actividad en www.dentalmagazine.com.co/eventos/exacone
Internacional Exacone Leone El 24 de mayo y los días 25 y 26 de junio tuvimos el inmenso agrado de contar con la presencia del Dr. Mario Guerra y el Dr. Salvatore Belcastro provinientes de Italia para atender el II Simposio Internacional Exacone Leone, el cual reunió un selecto grupo de asistentes del área odontológica quienes compartieron las ultimas tendencias en implantología moderna. Avalados por la compañía Leone Spa, la cual cumple 78 años de existencia a nivel mundial. Es un gran honor haber contado con la asistencia de todos los participantes y de los Drs. Guerra y Belcastro y esperamos el próximo año verlos a todos en una nueva oportunidad, gracias a todos por su compañía.
EVENTO SOCIAL
La Asociación Colombiana de Prostodóncia, fundada en 1956, ha tenido una actividad académica, gremial y social ininterrumpida, propendiendo entre sus miembros la actualización y el realce de la especialidad ante la sociedad. La Junta Directiva de la ACP realizó un evento en el Club El Nogal para rendirle un homenaje a los miembros honorarios que cumplieron 30 años continuos leales a su Asociación. Los doctores que recibieron este homenaje especial fueron la Dra. Bellarmina Ordoñez, Dra. Carmen Vesga, Dra. Victoria Romero, Dr. Camilo Durán, Dr. Mario Vivas, Dr. Roberto Arboleda, Dr. Jorge Henao, Dr. Armando Estefan, Dr. Guillermo Pinilla, Dr. Joaquín Gutierrez, y el Dr. Germán Pérez.
///////////////////////////////////////////////////////////más
DENTAL|magazine
42
de esta actividad en www.dentalmagazine.com.co/eventos/homenaje
43
Se realizó el pasado mes de mayo en la ciudad de Cali, el VI simposio de actualización odontológica Asococ - Asociación de Odontólogos del Colegio Odontológico Colombiano, donde se llevó a cabo hands on de las tres especializaciones: estética, periodoncia y endodoncia.
/////////////////////////////////////////////////////////////
más de esta actividad en www.dentalmagazine.com.co/eventos/asococ
GUÍA MAGAZINE ALMACEN JUAN PABLO MURILLO Trajes de novio y calle Av. 19 N. 122 49 Local 12 C.C. Sta. Bárbara Drive. Tels. 6096786 · Cel.311-2026751 www.juanpablomurillo.com
CLíNICA JAIRO QUINTANA Diseño y Plástica Dental Cr 15 N. 124-67 Of. 703 2141915 - 7029190 www.jairoquintana.com
ORTHOPROFESSIONAL DENTAL Depósito de Ortodoncia Cr. 7bis N.123 21 6379855 – 6379498 www.orthoprofessional.com
ASODIN Asesorías Médico Odontológicas Internacionales Cll 75 No 22 bis - 65 · Cel. 3003118156 www.asodin.com
CLíNICA CHRISTIAN SALAZAR Odontología Estética Calle 94a N. 13-08 621 6643 – Cel. 310 235 8645 www.christiansalazar.com
PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA Educación Continua - Facultad de Odontología Cr. 7 N. 40-62 Tel. 3208320 Ext. 2870 puj-portal.javeriana.edu.co
AUDI SALUD COLOMBIA SAS Auditorias y Asesorías en Salud Cr. 15 N.122- 39 Int 1 Of. 512 6376397- Cel.313-4942853 www.audisalud.com
CLíNICA THE BEAUTY SMILE® Rehabilitación e Implantología Oral 621 72 65 / (320) 841 2200 www.TheBeautySmile.com
UNICOC Institución Universitaria Colegios de Colombia Aut. Norte Km 20 Chía Cundinamarca 6683535 · www.unicoc.edu.co
AVALON PHARMACEUTICAL S.A. Multinacional Farmacéutica Cr.14 N. 85 68 Of. 402 6160255 - 0180001234-33
CLíNICAS WHITE Implantología y rehabilitación oral Cr. 15 N. 99 -13 PISO 2 6 22 22 93 -(317) 657 0436 www.clinicaswhite.com
ZIMPLANT Y CIA SAS Implantes dentales, productos protésicos y materiales de regeneración Av. Cr. 19 N. 120 71 Of. 412 y 413 6371521 - 6191764 · www.zimplant.com
BANCO DE CARTAS DENTALES DE COLOMBIA Odontología forense y social 2812543- 3214015427 www.identident.com
ESPARZA ENCLOSED COLOMBIA Actualización y formación en temas innovadores de odontología. Av. 9 N.103A 36 Of. 301 6203800 · www.esparzaenclosed.com
ZIRKONZAHN COLOMBIA Venta de equipos CAD/CAM para Laboratorio Dental
BOCANOVA GRUPO DENTAL Clínica Odontológica Cr. 11A N. 93-52 Cons. 402 4859090 www.bocanova.com.co
FABIAN CHACON Centro Integral de Belleza Cll 121 N. 14 41 214-9317 Cel.310 7949064 www.fcfabianchacon.com
DENTICS LTDA
FEDERACIÓN ODONTOLÓGICA COLOMBIANA Prestación de servicios Salud Oral Cr. 19 N. 39 21 Tels. 3382978 - 2452220
Distribuidores autorizados equipos Waterpik
Cll 97A N. 10 - 67 OF. 201 2563071 · Cel. 3214902471 www.dentics-col.com
Cr 16 N. 84A - 09 Centro Medico Almirante Colón
www.federacionodontologicacolombiana.org
CENTRO DE FRESADO ORGANICAL Fresado de estructuras Odontológicas Cr . 62 N.103-73 6433321 www.cforganical.com
HOPTON PHARMACEUTICA SA Laboratorio Farmacéutico Cll 112 N. 16 45 Of. 501 5238931 www.hoptonpharma.com
CHALVER LABORATORIOS Laboratorio Farmacéutico Cr. 106 n. 15 25 Manzana 6 Int.28/29 Fontibon zona franca 7245090 · www.chalver.com
IVAN PADILLA DENTAL CORPORATION S.A.S.
CLíNICA ANA ELISA SOTO Odontología Estética Cr. 6 N. 5 - 161 Bocagrande C/gena (575) - 6655728 - Cel.315 216 3123
LABORATORIOS FARPAG LTDA Laboratorio Farmacéutico Cr. 13A No. 97-82 Of. 204 257 5017 www.farpag.com
CLíNICA MAGIC SMILE Odontología Pediátrica Cll 114 N. 6A 92 Sector D Of.410 C.C. Hacienda Santa Barbara 7557380 · www.amagicsmile.com
MIS TECHNOLOGIES S.A.S. Productos para implantología y rehabilitación oral. Av 9 N. 103 A 36 Of. 301 Tel. 6203800 www.miscol.com
DENTAL|magazine
44
Productos de Ortodoncia e Implantología Cll 106 N. 54 78 Of. 503A 2269651 - 2451146 www.ivanpadilladentalcorp.com
Cr.7C.N.125-33Usaquén 5200866–4724106
www.zirkonzahn.com.co
Publica: Tu Marca Especialidad Dirección Teléfono Sitio web
Búscanos en DENTALmagazine.com.co e-mail: publicidad@dentalmagazine.com.co
Telefax: 214 8913 - 520 4383 Bogotá - Colombia
Colombia - Venezuela - Ecuador - México
JUNIO 2012 | BOGOTÁ 5 7-8 9 22-24 26-27 29-30
Introducción al anclaje esquelético en Ortodoncia Rehabilitación sobre implantes rápido y sencillo
Modulo I
Curso de Biomateriales y reconocimiento de aditamentos protesicos Auxiliares FellowShip in Implant Dentistry. Universidad de Miami
Modulo III
Entrenamiento en Técnicas básicas y avanzadas en Implantología
Modulo IV
Entrenamiento en Implantología para Técnicos Dentales
JULIO 2012 | BOGOTÁ 13 - 15 16 -1 8
FellowShip in Implant Dentistry. Universidad de Miami
Modulo IV
Entrenamiento intensivo de elevación de seno
23 - 24 26 27
Entrenamiento en Técnicas básicas y avanzadas en Implantología
30 - 31 - 1
Entrenamiento intensivo en colocación de Implantes
Modulo I
Toxina botulinica aplicada a la odontología estética y funcional Rellenos dérmicos aplicados a la odontología estética y funcional
AGOSTO 2012 | BOGOTÁ 3-4 8-9 17 -19
Fotografía clínica como herramienta de mercadeo en la consulta odontológica
21 - 22 23 - 24
Entrenamiento en técnicas básicas y avanzadas en Implantología
Modulo V
FellowShip in Implant Dentistry. Universidad de Miami
Modulo V
Entrenamiento en Técnicas básicas y avanzadas en Implantología
Modulo II
Rehabilitación sobre implantes rápido y sencillo
Modulo I
Informes: Centro de entrenamiento Esparza Enclosed Av. 9 # 103A - 36 Ofc. 301 · Teléfono: 620 38 00 Bogotá - Colombia e-mail: info@esparzaenclosed.com
" ES UNA REALIDAD EL ACUERDO 029 DE 2011 INCLUYE LAS PROTESIS MUCOSOPORTADAS EN EL POS" info@avalonpharmaceutical.co
ibla
DROGAS Q UINDIO
S.A.