De Nieuwspeper Noord nr.17 by De Nieuwspeper

27 JULI - 9 AUG. 2016 2e JAARGANG NR. 17

EDITIE

NOORD

Jamal Husni weet hoe vluchtelingen wegwijs worden gemaakt in onze samenleving

Special Future Legends van Rotterdam viert de stad

Wereldkampioenschap Roeien 2016 grootser dan het Olympische roeien

PAGINA 6

PAGINA 9

PAGINA 19

PITTIG & INSPIREREND NIEUWS OVER ROTTERDAM

KIJK VOOR HET LAATSTE NIEUWS OP DENIEUWSPEPER.NL

LIKE ONS OP FACEBOOK

Countertenor Joël Vuik: “Muziek is zo krachtig, het laat emoties, ervaringen en herinneringen in sneltreinvaart aan de oppervlakte komen” Pagina 20 (Foto: Liza Dikkerboom)

MET

FUTURE LEGENDS WINNE - DICHTER NTJAM ROSIE LADY SHAYNAH BRANDWERK - DE LIKT BROEDERLIEFDE

SLOTFESTIVAL 26 T/M 29 JULI 4 DAGEN LANG GRATIS PROGRAMMERING MET INTERNATIONALE TOPARTIESTEN EN TALENT VAN EIGEN BODEM LOCATIE: IN FESTIVALHART DE DOELEN

werk

Onze aangepaste reis

Goed om te weten re

n ee rg nv bu he or sc Vo id rk mLe pa da o en Lo

’ s I id rg O Le u N b n or al va tier Vo ra an ar nt La xkw Ce g

Spoorwerkzaamheden metro A en B, Capelsebrug – Graskruid aa

3 4

Vanaf maandag 1 tot en met vrijdag 5 en van maandag 15 tot en met vrijdag 19 augustus rijdt metro A rijdt niet tussen Graskruid en Capelsebrug vice versa. Metro B rijdt bij Schenkel in beide richtingen over 1 spoor. Vanaf zaterdag 6 tot en met zondag 14 augustus rijden metro A en B niet tussen Graskruid en Capelsebrug vice versa. Pendelbus 705 rijdt tussen Graskruid en Capelsebrug. Spui Reisadvies fases 1 en 3: 1-8 t/m 5-8Grote Markt Dienstregeling en algemeen en 15-8 t/m 19-8 reisadvies fase Nootdorp 2: 6-8 t/m 14-8

l se ten es h N Toc nd e D tsla ch aat ba rl m Ve s A at uw pla se

705 Graskruid Rotterdam Noord

Alexander

r um Te ntr e e D le C l pe Ca g an la ru ot eb Sl ls m pe oo Ca e Z n gs aa in erl t al Kr cho g s e or aw Vo si de in le

Fase 2 Maashaven

Prinsenlaan Schenkel

705

Wilt u meer weten over werkzaamheden die invloed hebben op uw reis? U kunt actuele informatie vinden via: • ret.nl/omleidingen • RET Real Time app Leuvehaven Parkweg • Twitter @RETRotterdam • Troelstralaan Omleidingen Alert (email) Wilhelminaplein Tot slot treft u informatie aan bij haltes, Vijfsluizen Rijnhaven op stations en in voertuigen. m

ijk

Stadhuis

Meer informatie?

a en la V v ha n ol ve Co ha n ei

Oosterflank

• Metro’s A en B rijden niet tussen Graskruid en Capelsebrug: Schiedam Centrum maak tussen Graskruid en Capelsebrug Capelsebrug v.v. gebruik van pendelbus 705. • Metro A rijdt bij Romeynshof in beide Graskruid richtingen over 1 spoor. Binnenhof • Metro B rijdt bij Hesseplaats in beide Schiedam Centrum richtingen over 1 spoor. Nesselande

Slinge Laan van NOI

705 pendelbus Capelsebrug Graskruid

Blijdorp Pendelbus 705 stopt bij metrostations Graskruid, Alexander, Oosterflank, Rotterdam Centraal Prinsenlaan, Schenkel en Capelsebrug en rijdt 8 keer per uur.

• Metro A rijdt ieder kwartier, volgens de vakantiedienstregeling. Hoek van Holland Haven • Controleer de bestemming op de metro Sc en informatieborden voor u instapt. Ce hiemet overstappen en • Houd rekening d nt aWest Maassluis extra reistijd. ru m m reisplanner op ret.nl • Raadpleeg deMaassluis RET of maak gebruik van de RET Real Time App voor een actueel reisadvies.

Schiedam Centrum Capelsebrug

De Akkers De Terp

Pendelbus 705: Melanchthonweg haltes en dienstregeling

HoekMetro van Holland B enStrand C rijden

De Akkers Rotterdam Centraal

Graskruid Nesselande

Meijersplein

Delft Zuid

Graskruid Binnenhof

Dienstregeling en algemeen reisadvies fases 1 en 3: 1-8 t/m 5-8 en 15-8 t/m 19-8

Reisadvies fase 2: 6-8 t/m 14-8

Schiedam Centrum Capelsebrug

• Metro’s A en B rijden ieder kwartier, metro C rijden volgens de vakantie Pijnacker dienstregeling. Den Haag HS Centrum • Controleer de bestemming op de metro Pijnacker informatieborden voor u instapt. Den en Haag Moerwijk Zuid • Houd rekening met overstappen en Rijswijk Berkel Westpolder extra reistijd. • Raadpleeg de RET reisplanner op ret.nl of maakDelft gebruik van Rodenrijs de RET Real Time App voor een actueel reisadvies.

• Metro A rijdt niet tussen Graskruid en Capelsbrug: maak tussen Graskruid en Capelsebrug gebruik van metro B. • Metro A rijdt bij Romeynshof in beide richtingen over 1 spoor. • Metro B rijdt bij metrostation Schenkel in beide richtingen over 1 spoor.

: 6 t/m 15 augustus Rotterdam Zuid

RET_werkzaamheden_Metro_ABC_Capelsebrug_P1504002.indd 2

01/07/16 14:32

Zuidplein

Pernis

De Akkers ret.nl/omleidingen De Terp

Slinge

Rotterdam Lombardijen

De Akkers Rotterdam Centraal Slinge Laan van NOI

Tussenwater Hoogvliet

Barendrecht

Zalmplaat Spijkenisse Centrum

Heemraadlaan

De Akkers

Rotterdam Hoofdweg 163 Tel. (010) - 304 03 30

Schiedam ‘s-Gravelandseweg 396 Tel. (010) - 752 45 69

kia-autohaagzeeuw.nl

Gem. brandstofverbruik: 5,6 – 6,5 l/100km, 17,9 – 15,4 km/l. CO2-uitstoot: 130 – 150 g/km. Actievoorwaarden: Aflevering vindt plaats binnen 48 uur na aankoop. Genoemde actie en bijbehorende consumentenprijs zijn geldig bij Autohaag Zeeuw op de Kia Venga met uiterste registratiedatum van 31-08-2016. De actie geldt niet i.c.m. andere acties en is geldig zolang de voorraad strekt. Genoemde prijs is incl. inruilvoordeel, btw/bpm, excl. kosten rijklaarmaken, metallic lak. Informeer voor de complete actievoorwaarden bij Autohaag Zeeuwof kijk op kia.com. Getoond model kan afwijken van de beschreven uitvoering. Wijzigingen en drukfouten voorbehouden.

INHOUD

OPINIE

PITTIG & INSPIREREND NIEUWS OVER ROTTERDAM

NIEUWS

SPECIAL

De rotte kiezen van Rotterdam Maak kennis met verwijderwaardige plekken.

“Ik ben niet van plan om mijn ambities op te geven” Ex-vluchteling Jamal Husni pakt aan.

De Future Legends van Rotterdam viert de stad Vier dagen lang genieten van talent van eigen bodem en internationale topartiesten.

PAGINA 5

PAGINA 6

BIJLAGE

Colofon De Nieuwspeper verschijnt huis aan huis in Rotterdam en wordt selectief verspreid in aangrenzende regio’s in een oplage van 278.398 exemplaren. Hoofdredactie Jaap van Rijn Redactie redactie@denieuwspeper.nl Vormgeving The Crazy Ones Advertentieverkoop adverteren@denieuwspeper.nl Tonia van Nieuwenhuijzen 06 - 4905 4783 Denise Dubbelman 06 - 2308 1566

SPORT

MUZIEK

ONDERNEMEN

Vergeet de Olympische Spelen, het echte roeiwerk is dit jaar in Rotterdam te zien Het WK Roeien 2016 pakt in de polder stevig uit.

"Ik wil veel verder dan die noot, voorbij de toon, voorbij de klank” Cum laude afgestudeerde Joël Vuik zoekt de mystieke ervaring in muziek.

Get Hook’d Een innovatieve fietshaak van oude plastic tasjes.

PAGINA 19

PAGINA 20

PAGINA 22

Carin Broere 06 - 5758 0037 Joost van Nieuwenhuijzen 06 - 5723 9838 (Automotive) Online www.denieuwspeper.nl www.facebook.com/denieuwspeper twitter @denieuwspeper Geen krant ontvangen? Meld het op de website denieuwspeper.nl (onderaan). Alle rechten ten aanzien van de inhoud van deze uitgave worden nadrukkelijk voorbehouden en berusten bij De Nieuwspeper. Op het gebruik van deze uitgave zijn de Algemene Toepassings voorwaarden van De Nieuwspeper van toepassing. De Nieuwspeper is een uitgave van Holland Media Combinatie/ Telegraaf Media Groep.

UITAGENDA Confetti dwarrelt neer op de Kop van Zuid De Cruise Terminal is de locatie van het eerste Confetti Fest. PAGINA 23

2, 3 & 4 SEPTEMBER Beleef de Rotterdamse Haven! Kijk op www.wereldhavendagen.nl voor het programma.

VACATURE Datlinq is dé partner van foodprofessionals in data gedreven marktbewerking. Wij zijn een jonge onderneming die locatie data over hippe koffiebars, hotels, restaurants, supermarkten, cafés en vele andere locaties verzamelt, verrijkt en ontsluit. Big data in food locaties.

Acties zijn geldig t/m dinsdag 2 augustus 2016

FUNCTIE-EISEN • • • • • •

Data Outlet, onze belangrijkste dienst, wordt inmiddels door meer dan 50 merkfabrikanten ingezet ten behoeve van effectievere marktbewerking. Tot onze klantenkring behoren o.a. Nestlé, Farm Frites, Coca Cola, Unilever en Red Bull.

Prettige telefoonstem Goede beheersing van de Nederlandse taal Opleidingsniveau MBO Beschikbaarheid minimaal 12 uur per week Ervaring in de horeca is een pré Vaste telefoonaansluiting thuis is een vereiste

GEÏNTERESSEERD

Wij zijn per direct op zoek naar CALL AGENTS om onze database up to date te houden en op verzoek van onze klanten informatie te verzamelen.

Stuur dan je sollicitatiebrief met CV gericht aan Will van der Veen naar onderstaand mailadres: vanderveen@datlinq.com Voor meer informatie over Datlinq, zie onze website: www.datlinq.com

Je werkt vanuit huis op basis van een 0-uren oproepcontract tegen een tarief van €10,00 bruto per uur (all-in). Acquisitie naar aanleiding van deze vacature wordt niet op prijs gesteld.

Wilt u van uw pijn af? REGIO - Het leven van veel mensen wordt negatief beïnvloed door rug, nek en schouderklachten. In het najaar van 2014 zijn Hélène Fokker en Marlon Borkulo op het Noordereiland de praktijk Fosteo gestart. Naast Osteopathie en Fysiotherapie doen zij ook de Krullaards Perfect Reset (KPR) therapie.

m 500 gra

Hollandse aardbeien

1.99 Per kilo 3.98

500 gram

n 4 flesse

Coca-Cola

4 flessen van 1.5 liter 6.19 - 7.44

49 4.

Spaanse wijn Chardonnay, merlot of rosé 6 flessen van 0.75 liter van: 29.94

Veel klachten worden veroorzaakt door een beknelling van zenuwen en bloedvaten vanwege een scheve bekkenstand. Door het bekken recht te zetten, kunnen de klachten afnemen of zelfs verdwijnen. De KPR therapie zorgt voor ontspanning van de spieren rondom het bekken. Hierdoor komt het bekken weer in de ideale positie te staan ten opzichte van de wervelkolom.

Velen merken direct het verschil na de osteopathie of KPR behandeling. Het is vaak het laatste redmiddel als het reguliere circuit geen oplossing meer biedt voor de chronische pijn. Op onze website staat het verhaal van veel patiënten en zelfs videotestimonials.

Neem vrijblijvend contact met ons op, wellicht kunnen we u helpen. www.fosteo.nl • afspraak@fosteo.nl 010-73 71 869 • 06-15 901 333

Herdacht worden zoals u bent

Per liter 0.75

ALLE COMBINATIES MOGELIJK

Park Villa

De resultaten met KPR zijn verbazingwekkend bij rug, nek en schouderklachten maar ook bij migraine, blaasproblemen en rusteloze benen.

Met osteopathie kijken we naar het gehele lichaam en onderzoeken we waar de oorzaak van de pijn ligt. Daarna herstellen we met handgrepen de samenwerking tussen de weefsels.

Geen mens is hetzelfde. Dat beseffen wij als geen ander. Daarom gaan wij uiterst secuur om met al uw wensen. Zo geven we de gewenste kleur aan uw uitvaart en wordt u herdacht zoals u bent.

6=3 6 HALEN 3 BETALEN Per liter 3.33

voor: 14.97

Voor informatie 0800 - 288 22 55 Melding van overlijden 0800 - 345 67 89 24 uur per dag bereikbaar

Kijk voor onze actuele openingstijden op www.hoogvliet.com/openingstijden. Max. 4 keer de aanbieding per klant.

onderdeel van

CVU Uitvaartzorg: Rotterdam Capelle aan den IJssel Schiedam e.o.

onderdeel van

WWW.CVU.NL

NIEUWS

27 JULI 2016

RCN052700

NIEUW

ROTTERDAMS

HELEMAAL DE BOM

PEIL Het laatste gaatje aan de Katen drechtse zonzijde wordt volgebouwd. Haast u voor een plekje aan de côte du soleil van Zuid.

De Binnenrotte: een kleine en een grote vlakte doen halfslachtige pogingen pleinen te zijn, immers, het zijn open plekken tussen gebouwen. Wat een kansen liggen hier om de twee delen van de Meent met sfeerplekken te verbinden en toch een gevoel van openheid te behouden!

NIET LULLEN MAAR POETSEN

Pleinvrees Nederlanders moeten welhaast aan pleinvrees lijden. Er zijn namelijk maar weinig echt mooie pleinen in ons land. Rotterdam vormt hierop geen uitzondering. Zou het komen omdat we het grote gebaar schuwen? Dat daarom veel pleinen in de stad een logische materialisatie zijn van dat volkomen afgetrapte doe-maar-gewoon-dan-doe-je-etcetera-mantra? Stedenbouwkundigen geven vaak een andere verklaring. Het Absolutisme waarbij vorsten niet aan wetten zijn gebonden, noch verantwoording hoeven af te leggen, ging aan ons land voorbij. In het buitenland hadden zulke monarchen de macht om hele stukken stad te slopen om vervolgens Leefbaar Rotterdam stelt sluitend netwerk van Automatische Externe Defibrillators voor. Een schokkend hartverwarmend initiatief.

brede boulevards en monumentale pleinen aan te leggen. Denk aan Parijs, Boedapest of Wenen, steden vol grote gebaren. Maar er is hoop. Het grote gebaar heeft Rotterdam alsnog bereikt. Steeds meer heftige gebouwen schieten uit de grond. Als je daar langsfietst en vervolgens het Schouwburgplein of de Binnenrotte passeert, dan weet je het weer. Oh ja, dit Rotterdam bestaat ook nog: waar zij die met instemming van het volk de lakens uitdelen nog steeds het verschil niet kennen tussen een vlakte en een plein. Een voordeel, je kunt er wel lekker uitwaaien. Maar dat was vast niet de bedoeling. (Jaap van Rijn)

De rotte kiezen van het opbloeiende centrum van Rotterdam

KANNIE WAAR ZIJN?!

LEKKER BELANGRIJK…

TEKST: MATTHIJS GOES

Opvallend: het klauwkrabhuis voor katten, bedacht door drie Rotter damse architecten. Van karton, want poezen zijn dol op dozen. Graag ook een krabvilla waar die meurende kattenbak in past.

Gemeentelijke publieksvoorlichters informeren Rotterdammers over waar en hoe je mag barbecueën en waar je het afval dumpt. Weet dan niemand meer wat eigen verantwoordelijkheid inhoudt?

Overheden houden ervan om hun onderdanen te ondervragen over van alles. Zodra je op het pluche zit, weet je blijkbaar ineens niet meer wat er op straat gebeurt. In Rotterdam doet de gemeente ook mee aan die enquêteermanie. Het stadsbestuur wilde weten wat de minst Rotterdamse en dus lelijkste plekken van Rotterdam zijn. Want echt Rotterdamse plekken zijn per definitie mooi (?!). Zo’n vraag levert natuurlijk geen verbazingwekkende antwoorden op. We hadden het de bestuurders ook gratis kunnen vertellen, dat had enquêtekosten gescheeld. De meest afzichtelijke plekken zijn het Stadhuisplein en het Oostplein. Wie het Stadhuisplein een blik waardig gunt, weet direct genoeg: aan de ene kant staat een rij winkels leeg. Daartegenover zijn brakkige terrasjes opgesteld, in de panden regeert de feesthoreca. In de nacht kan het er heel gezellig spoken en regelmatig gaat het dak ervan af, maar dat hoeven we overdag toch niet te zien? De gebouwen zouden zelfs in de toenmalige DDR als lelijk worden bestempeld. De hele City Lounge-verbouwing die op deze plek is losgelaten, heeft zichtbaar niet veel effect gehad. In plaats van lichtgrijs is de bestrating nu donkergrijs. Extra sfeervol groen kon er niet vanaf. Dan die andere lelijke plek. Het Oostplein is waarschijnlijk door dezelfde talentloze architect bedacht. Of door architecten die uit dezelfde school komen. Op de hoek van de Burgemeester Van Walsumweg staat een gebouw dat waarschijnlijk de titel van lelijkste gebouw van Rotterdam zou

kunnen winnen. Het pand waarin de Mega Bike zit, is een perfect exemplaar van jaren 80 lelijkheid en verdient het predicaat ‘asociaal bouwen’ dubbel en dwars: zogenaamde sociale woningbouw waarbij alleen de projectontwikkelaar geld verdient. Het is best knap om zo’n doods plein te realiseren midden in een wijk waar veel studenten en pas afgestudeerden wonen. Arme opkomende Hoogstraat, die op deze pleinmisère uitloopt. Een logische verbinding vanaf de Hoogstraat naar de cafés en restaurantjes die aan het begin van de Oostzeedijk bij elkaar zitten, is een vereiste om de stad ook hier naar een hoger plan te tillen. Terug naar het Stadhuisplein. Valt dat nog te redden met de huidige bebouwing? Ik vrees van niet, daarvoor is op deze plek te veel mis. Het Oostplein leent zich wél voor een snelle oplossing. We houden het Mariniers monument in ere. Ook het tijdelijk kunstwerk met lampjes kan blijven staan: het maakt het plein al een stuk aangenamer om naar te kijken. We kunnen vervolgens beginnen om wat aan de onoverzichtelijke verkeer stromen te doen. Is dat opgelost, dan plaatsen we een leuk horecapaviljoentje in het perkje waar de tram omheen rijdt. Dat is alvast een gezellig begin. We voegen ook veel groen aan het plein toe, zodat er een beschutte plek ontstaat, een natuurlijke overgang naar het lommerrijke Kralingen. Het plein wordt dan een ruimte die je niet wilt mijden maar juist wilt ontdekken. Het hoeft echt niet veel geld te kosten om Rotterdam stap voor stap aantrekkelijker te maken.

NIEUWS RCN062700

HOE ROTTERDAMS

is de Rotterdamse aanpak van statushouders?

2011, de Arabische Lente breekt aan. In Damascus, de hoofdstad van Syrië, demonstreren mensen tegen het regime van Assad. Aanleiding: het doodschieten van jongeren die leuzen op muren kalkten. De regering trad af, Assad bleef zitten. Velen pikten dit niet, een burgeroorlog ontbrandde, de vluchtelingenstroom kwam op gang. Ook Rotterdam telt inmiddels een aantal Syrische vluchtelingen. Hoe worden zij wegwijs gemaakt in onze samenleving?

TEKST: LUCETTE MASCINI

BEELD: GABY JONGENELEN

2016. Jamal Husni (28) werkt als project coördinator vrijwilligersbeleid en medewerker personeelszaken in het nieuwe kantoor van Vluchtelingenwerk Rotterdam aan de Blaak. Hij is pas 20 maanden in Nederland. In 2012 vluchtte Husni van Damascus naar Nederland. “Ik ben jong en hoogopgeleid. Als ik in Syrië was gebleven, zou ik andere mensen hebben moeten doden of worden opgepakt. Dat wilde ik niet.” Verschrikkelijk koud Jamal Husni beschikte over een reisvisum naar Libië. Hij pakte een vliegtuig naar dat land en werkte er anderhalf jaar als consultant Human Resources, zijn beroep. Hoewel hij illegaal in Libië verbleef, was het niet moeilijk om aan een baan te komen. “Veel Libiërs waren al vertrokken omdat er in 2011 een burgeroorlog uitgebroken was. Ik was ook aantrekkelijk voor werkgevers omdat ik hoogopgeleid ben, goed Engels spreek en goedkoper was dan Libiërs.” Maar toen de gevechten tussen het leger en opstandelingen ook daar te dichtbij kwamen, besloot hij een smokkelboot naar Sicilië te pakken. De tocht was een hel, zegt hij. Hij zat vier dagen lang op zee met 250 man in een vissersbootje. “We zaten gehurkt, rug aan rug. ’s Nachts was het verschrikkelijk koud. Ik heb me afgevraagd in wat voor toestand ik was beland, zonder enig zicht op zekerheid in de toekomst. In Damascus had ik een goede baan als chef bij een bedrijf in training en ontwikkeling. Maar alles is kapotgeschoten. De kerken, de pleinen, de winkelstraten. Het is net het Rotterdam van destijds, na de oorlog.” Accentloos Nederlands Het liefst wil Jamal Husni de grote oversteek vergeten. Maar zodra het over de tocht over de Middellandse Zee gaat, verliest hij zich in herinneringen. Hij beleeft de reis opnieuw, de dagen en nachten zonder slaap. Inmiddels kan

Husni een opvallend succesverhaal vertellen. Hij spreekt vloeiend en vrijwel accentloos Nederlands, vond binnen 20 maanden een betaalde baan en heeft dus geen uitkering. Daarnaast laat hij Arabischtalige vluchtelingen als vrijwilliger voor Vluchtelingenwerk kennis maken met de Nederlandse cultuur. “Maar zo snel als hij is lang niet iedereen”, weet Hennie Broekhuis, coördinator vrijwilligerswerk bij Vluchtelingenwerk in Rotterdam. “Vluchtelingen uit Afrika integreren veel moeilijker. Ze hebben moeite met de taal die meer dan het Arabisch afwijkt van het Nederlands. Ook hebben ze een hele andere sociale structuur dan Syriërs. Syriërs hebben net als wij een staatsinrichting met politie, regering en parlement. Aan Afrikanen die uit een dorp komen moet je soms al uitleggen wat een deur is, omdat ze alleen een hut hadden met een opening erin. Veel zaken regelen ze onderling, in de stam. De kloof die zij moeten overbruggen is veel groter.” Zes taalniveaus Vanaf dit jaar start de gemeente Rotterdam met een intensief taal- en integratieprogramma voor vluchtelingen die een verblijfsstatus hebben kregen. Vanaf de dag dat ze in Rotterdam een huis toegewezen krijgen, kunnen ze taallessen volgen. Docenten in dienst van Vluchtelingenwerk gaan die lessen geven. De gemeente krijgt daarvoor geld van het Rijk: 13,8 miljoen euro voor de komende drie jaar. Daarvan besteedt de gemeente 2,8 miljoen euro aan taal en integratie. De rest gaat naar huisvesting en speciale opvang en onderwijs voor minderjarige vluchtelingen. Een onderdeel van het taal- en integratieprogramma is dat vluchtelingen met een vrijwilliger van Vluchtelingenwerk door de stad gaan wandelen en leren waar de bibliotheek en het gemeentehuis staan. Ook leren de mensen hoe ze de papieren van de Sociale Dienst en de belastingdienst moeten invullen en hoe ze een afspraak met de huisarts maken. Dat is inge-

wikkeld als je niet weet hoe het in Nederland werkt, zo weet Jamal Husni. Daarnaast is het de bedoeling dat de mensen geld lenen bij DUO, de uitvoerende instantie van het ministerie van Onderwijs. Daarmee kunnen ze een officiële cursus Nederlandse taalverwerving bekostigen. Als ze hun examen halen, hoeven ze de lening niet terug te betalen. Ze hebben drie jaar de tijd om hun examen te halen. “Dat is goed te doen”, volgens Husni, die de cursussen zelf ook volgt. “Er zijn zes taalniveaus. Als je het heel moeilijk vindt om de taal te leren, kun je kiezen om examen te doen op niveau 1 of 2. Dat is heel laag. Zelfs mensen die analfabeet zijn als ze aan de cursus beginnen, kunnen dit niveau in drie jaar halen.” Zelf kiest Jamal Husni voor niveau 6 omdat hij zijn studie wil voortzetten aan de Erasmus Universiteit Rotterdam: “Ik ben niet van plan om mijn ambities op te geven. Ik wil zo snel mogelijk door.” Daarnaast moeten vluchtelingen een participatieverklaring tekenen en leren ze de Nederlandse normen en waarden kennen. “Maar of die cursus nou zo goed aansluit bij wat Nederlanders werkelijk bezighoudt, weet ik niet”, zegt Hennie Broekhuis. “‘Ze adviseren bijvoorbeeld om bij vrije seks een condoom te gebruiken. Het is nuttig om daar iets over uit te leggen. Maar ze presenteren het nu wel erg direct. Niet in alle culturen praten mensen zo vrij over seksualiteit.” Jamal Husni kan er de humor wel van inzien: “Ik keek in Syrië altijd naar Amerikaanse films. Ik weet heus wel hoe ze in het Westen denken.” Rotterdamse aanpak? In de Rotterdamse gemeenteraad debatteerden politici de afgelopen maanden over de vraag wat Rotterdam extra doet aan het bevorderen van de integratie van vluchtelingen. “Dat is eigenlijk niks”, volgens fractieleider Leo de Kleijn van de SP. “Althans: niet meer dan het Rijk verplicht stelt. De gemeente legt geen cent toe op taalcursussen of huisvesting voor vluchtelingen.”

27 JULI 2016 RCN072700

Van een wethouder van Leefbaar Rotterdam kun je dat ook niet verwachten, aldus raadslid Michel van Elck van Leefbaar Rotterdam. “Wij willen het liefst helemaal geen vluchtelingen opnemen. Wij vinden dat ze in de regio van hun eigen land opgevangen moeten worden.” Ronald Schneider, de wethouder van Leefbaar Rotterdam die over integratie gaat, stuurde wel een plan naar de gemeenteraad met de titel ‘Rotterdamse Aanpak Statushouders’. Deze titel slaat op de 1751 vluchtelingen met een permanente verblijfsstatus die de stad per jaar moet opnemen. Vraag is hoe typisch Rotterdams zijn aanpak is. Volgens Schneider is de intensieve begeleiding van vluchtelingen typisch Rotterdams: “We dompelen ze vanaf dag 1 onder in de Rotterdamse samenleving.” Het is de vraag of dat een originele Rotterdamse aanpak is. Rotterdam besteedt veel geld van het rijksbudget aan extra taallessen, die Vluchtelingenwerk coördineert. Hiertoe is de gemeente niet verplicht. Ronald Schneider had het geld ook kunnen besteden aan extra financiële bijstand voor vluchtelingen. Wie naar andere steden kijkt, ziet dat Rotterdam in dit opzicht achterloopt. Zo heeft de gemeente Utrecht al lang geld vrijgemaakt om taallessen te geven aan asielzoekers. Deze mensen hebben nog geen verblijfsstatus maar als ze die krijgen, kunnen ze ten minste al wat Nederlands, vertelt Anne-Marijke Podt, raadslid voor D66 in Utrecht. Tegelijk hebben ze dan wat te doen in de tijd dat ze moeten wachten op de beoordeling van de IND. Ook krijgen ze les in zakelijk Engels en ondernemen, weet Podt: “Daar hebben ze ook wat aan als blijkt dat ze geen status krijgen en terug moeten gaan.” Utrechters mogen ook deelnemen aan de cursussen voor asielzoekers die de gemeente in samenwerking met de universiteit organiseert. Op die manier hebben bewoners er ook wat aan dat we asielzoekers opvangen, aldus Podt. “De asielzoekers die wel een status krijgen, wil Utrecht behouden. Zij heb-

ben kennis van de stad en de taal en aan hen hoeven we de lessen niet opnieuw te geven.” De gemeente Amsterdam biedt sinds 2013 een intensief begeleidingsprogramma voor vluchtelingen met een verblijfsstatus aan. “Toen was al duidelijk dat de Participatiewet er aan zat te komen en dat vluchtelingen verplicht zouden worden om een inburgeringsexamen te halen”, zegt fractieleider Rutger Groot Wassink van GroenLinks in Amsterdam. “Daarom zijn we destijds begonnen met extra taallessen.” “We lopen in Rotterdam zeker niet voorop met ons integratieprogramma”, beaamt Nils Berndsen, woordvoerder op dit dossier voor D66 in de Rotterdamse gemeenteraad. “Maar dat komt misschien ook omdat we hier al een tijdje geen AZC meer hebben gehad. Dat hebben Amsterdam en Utrecht wel.” Niet komen opdagen De gemeenteraad nam in mei een motie aan van Leefbaar Rotterdam, CDA en VVD waarin ze het stadsbestuur opdraagt om te onderzoeken of het voor de gemeente mogelijk is om zelf straf uit te delen aan vluchtelingen met een verblijfsstatus die zich onvoldoende inspannen om te integreren. Fractieleider Sven de Langen van het CDA tekende de motie omdat onlangs bekend werd dat een groot percentage van de vluchtelingen het taalexamen van DUO niet haalt. Ook kwamen ze niet opdagen bij de lessen terwijl DUO wel de instantie betaalde die de taallessen verzorgt. “Dat komt inderdaad voor”, bevestigt Hennie Broekhuis van Vluchtelingenwerk. “Je hebt groepen jongeren die zich opgeven voor de taallessen van DUO. Maar ze komen gewoon niet opdagen. Dat is zonde van het geld.” Het blijkt te gaan om onder meer jongeren uit Somalië en Eritrea. Volgens Broekhuis kan een straf helpen om ze bij de les te houden. Anne-Marijke Podt van D66 in Utrecht weet dat gemeenten reeds een mogelijkheid hebben om spijbelaars te straffen:

Jamal Husni: “Ik ben niet van plan om mijn ambities op te geven. Ik wil zo snel mogelijk door.” “Voor zover ik weet, is er een verordening waarin staat dat ze gekort kunnen worden op hun uitkering. Ze moeten hun best doen om werk te vinden. Als je de taal niet spreekt en ook geen lessen volgt, doe je je best niet. Dan kan de gemeente je korten.” Als Utrecht die mogelijkheid heeft, dan zal dat voor Rotterdam niet anders zijn. Nils Berndsen van D66 stemde voor de motie, maar tekende deze niet “omdat het onderwerp zo niet in het verkiezingsprogramma van D66 staat”. Hij beaamt dat de motie overbodig is als uit het onderzoek blijkt dat de gemeente al de mogelijkheid heeft om zelf straf uit te delen. 10.000 euro Op dit moment kan het Rijk vluchtelingen straffen met een boete van 1250 euro als ze na drie jaar hun inburgeringscursus niet halen. Als ze niet slagen voor de taalcursus, moeten ze de lening van DUO terugbetalen. De rekening kan oplopen tot 10.000 euro. Volgens Jamal Husni hebben boetes geen effect op de motivatie van vluchtelingen: “Bovendien hebben ze geen geld. Dus waar gaan ze die boetes van betalen?” Beter is het om ze de kans op het Nederlanderschap te ontzeggen, denkt hij. Na zeven jaar kunnen statushouders met een inburgeringsdiploma de Nederlandse nationaliteit aanvragen. “Dan ben je beschermd staatsburger”, zegt Husni. “Dat is heel belangrijk voor je rechtspositie. Vluchtelingen met een verblijfsstatus die de taal niet willen leren, willen niet inburgeren. Dus waarom zouden ze dan een Nederlands paspoort moeten krijgen?”

Een veilige woning in een vertrouwde omgeving

Wonen bij SOR is ook veilig wonen. Veiligheid die u terug ziet in de techniek binnen en rond het woongebouw. De entree bijvoorbeeld, altijd open en overzichtelijk en bovendien vaak uitgerust met toegangscontrole of camerabewaking. Daarnaast zijn bijna alle woningen voorzien van het politiekeurmerk veilig wonen. Veiligheid is ook dat u zich met uw medebewoners vertrouwd voelt. Omdat de sfeer in de appartementen en gebouwen bijdraagt aan dat gevoel en ook omdat zorgpartners vaak in de buurt zijn. Kortom plezierig wonen, veilig en vertrouwd.

Voor meer informatie: bezoek de SOR woonwinkel, Botersloot 175 in Rotterdam of bel (010) 444 55 55

www.sor.nl

Bekken Instabiliteit - PPOD Syndroom

Gaat u gebukt onder drukke werkdagen en deadlines? Kom dan nu extra voordelig relaxen bij Thermen Holiday met deze lezersactie. Wist u trouwens dat onderzoek heeft uitgewezen dat u zich na een dagje sauna gelukkiger voelt? Ervaar het zelf!

PPOD staat voor Pelvic Pain and Organ Dysfunction–chronischebekkenpijn en orgaandisfunctie. Bekkeninstabiliteit komt bij beide seksen in alle leeftijdscategorieën voor. Chronische bekkenpijn is een veel voorkomende aandoening bij vrouwen in de vruchtbare leeftijd. Het PPOD syndroom wordt vaak niet herkend vanwege de grote variatie in symptomen:  Lage rugpijn en pijn aan het heiligbeen  Heuppijn uitstralend naar de knie  Diepe kramp in de onderrug bij langzaam lopen en lang staan  Onverklaarbare buikpijn  Pijn in de lies – bij mannen ook pijn aan de testikels  Darmklachten – regelmatig constipatie en/of diarree, extreme winderigheid  Blaasklachten – frequent urineren, incontinentie, probleem met het legen van de blaas

Deze actie is geldig t/m 31 juli 2016 Zie onze website voor: - Speciale badkleding- en damesdagen - Dagen waarop een toeslag geldt

 Pijn tussen de schouders  Nekpijn – regelmatig in combinatie met hoofdpijn Een scheefstand van het bekken kan direct invloed hebben op een wervel (subluxatie) en de zenuwen die vanuit de wervelkolom naar de organen en de spieren lopen. Een belemmering van een zenuwimpuls kan resulteren in disfunctie van organen en spieren. Door de stand van een wervel te corrigeren wordt het lichaam weer terug in balans gebracht. Als voormalig PPOD patiënt heb ik mij jarenlang beziggehouden met het bestuderen van structurele veranderingen en welke invloed deze hebben op spier-, zenuwen orgaanfuncties. Vanwege mijn persoonlijke ervaringen heb ik een unieke behandelmethode ontwikkeld en ben ik daardoor gespecialiseerd in bekkeninstabiliteit en PPOD syndroom. Wilt u weten hoe Chiropractor Wright u kan helpen? Neem voor een gratis Myovision scan en consult contact op met

CHIROPRACTIE WRIGHT

Dorpsstraat 277 - 2391CE Hazerswoude-Dorp • 0172 - 820210

CHIROPRACTIE HOLYSTAETE

Churchillsingel 488 - 3137XB Vlaardingen • 010 - 4749754

www.Balance4Health.nl

55+ K ORTIN

Stoffeerwerk

VRIJWILLIGERS GEZOCHT

Wij stofferen ieder soort meubilair en zijn onder andere gespecialiseerd in ARTIFORT, LEOLUX, GELDERLAND ROLF BENZ, PANDER en OISTERWIJK meubelen

Leerbewerking

wij zijn gespecialiseerd in het repareren en herstofferen van CHESTERFIELD meubelen.

6 Standaardpunten van Miedema • Geen transport en voorrijkosten • Levering onder CBW voorwaarden / Garantie • Voor al uw bies, maten vlechtwerkzaamheden • Grote collectie stof en leer • Uitsluitend beste kwaliteit materiaal • Geen aanbetaling Miedema en Zn. Veldweg 22 Bussum Tel. 035-6912905 Miedema en Zn. Goejanverwelledijk 48a Gouda Tel. 0182-599220 Miedema en Zn. Kleiweg 135 Rotterdam Tel. 010-2188876 Miedema en Zn. Dam 22 Schiedam Tel. 010-2734727 Miedema en Zn. Kamp 60 Amersfoort Tel. 033-4723577

TERRE DES HOMMES ROTTERDAM ZOEKT VRIJWILLIGERS VOOR WINKELWERKZAAMHEDEN. Wij zijn op zoek naar mensen die betrokken, klantgericht, enthousiast en minimaal 4 uur per week beschikbaar zijn. Bent u deze persoon? Stuur een mail naar: winkel.rotterdam@tdh.nl 1E KEUS IN 2E HANDS VOOR HET GOEDE DOEL

Zwart Janstraat 53B, 3035 AL Rotterdam 010-4659417 / winkel.rotterdam@tdh.nl Openingstijden: Woensdag: 10.00 - 17.00 Vrijdag: 10.00 - 20.00 Zaterdag: 10.00-17.00

ROTTERDAM UNLIMITED STAD! SPECIALE UITGAVE DE NIEUWSPEPER

VIERT DE MET

FUTURE LEGENDS WINNE - DICHTER NTJAM ROSIE LADY SHAYNAH BRANDWERK - DE LIKT BROEDERLIEFDE

SLOTFESTIVAL 26 T/M 29 JULI 4 DAGEN LANG GRATIS PROGRAMMERING MET INTERNATIONALE TOPARTIESTEN EN TALENT VAN EIGEN BODEM LOCATIE: IN FESTIVALHART DE DOELEN

ROTTERDAM ! D A T S E D T R E I V UNLIMITED

RCN102700

MET FUTURE LEGENDS! Vijf dagen Rotterdam Unlimited krijgen dit jaar iets extra. Het wordt weer vertrouwd en volop swingen met de Straatparade van het Zomercarnaval, de Battle of Drums en de gratis toe gankelijk concerten in de binnenstad. Er is muziek, dans, film, spoken word, talkshows en meer. Daarnaast bundelt Rotterdam Unlimited dit jaar de krachten met wederopbouwfestijn Rotterdam viert de stad!. Feest in de doelen Aan de viering van 75 jaar wederopbouw komt hiermee de komende dagen op feestelijke wijze een eind. “We sluiten de festiviteiten af met een blik op de toekomst en showcasen op vrijdag 29 juli de Future Legends van Rotterdam”, vertelt Reinier Weers, programmaleider van Rotterdam viert de stad!. “Daarnaast passeren diverse projecten in de Doelen de revue en tonen jonge talenten daar hun werk.” De foyer van de Doelen is van dinsdag tot en met vrijdag dé festivalhotspot van Rotterdam Unlimited waar alles gratis te bezoeken is. Talent van Rotterdamse bodem, ofwel de Future Legends, én internationale artiesten als jazzicoon David Murray, spoken word kunstenaar Saul Williams, de Jamaicaanse legende Ernest Ranglin, Cheikh Lô en Tony Allen, komen samen in een cultureel divers programma dat vrijdag zijn hoogtepunt bereikt. Die avond begeleidt Edgar Burgos van de showband Trafassi met Surinaamse gezelligheid de Future Legends, van wie nog meer wordt verwacht dan ze nu

al presteren. Het wordt een echt Rotterdams feestje met zangeressen Ntjam Rosie en Lady Shaynah, rappers Winne en Dichter, hiphopcollectief Brandwerk, Broederliefde en veel bombarie van slotact De Likt. Swingen in centrum Ook op het Hofplein, het Stationsplein en het Schouwburgplein zijn er gratis toegankelijke concerten van (internationale) artiesten. Onder hen reggaesuperster Gentleman, Dub Inc. uit Frankrijk en het Spaanse La Sra Tomasa, dat inmiddels elk festival in Europa volledig op z'n kop heeft gezet. Naast de Spanjaarden laten ook Pan Nation, één van de grootste en strakste steelbands uit de UK, de binnenstad swingen tijdens Rotterdam Unlimited. Vrijdag is er weer de Battle of Drums en zaterdag de populaire Zomercarnaval Straatparade. Ruim 2.500 dansers en danseressen, 25 carnavalsgroepen en 30 praalwagens vormen traditiegetrouw een bonte stoet die de Rotterdamse straten voor even omtoveren tot één groot feest.

(Foto: Ruben Hamelink)

“Ik had die mat in mijn nek en iedereen herkende me aan mijn haar. Die bekendheid had ik totaal niet zien aankomen, maar natuurlijk vond ik het leuk.”

JORDY DIJKSHOORN (26) Hij is, als rapper Simon, het gezicht van driemansformatie De Likt, die zichzelf een futuristische funkband noemt. Een prachtige slotact is De Likt. Vrijdag 29 juli mag de band als laatste spelen op het slotfeest Future Legends van de manifestatie Rotterdam viert de stad!. Alles wijst erop dat De Likt het nog ver gaat schoppen. Met zijn extravagante verschijning en explosieve performance is Jordy Dijkshoorn de onbetwiste frontman. Geboren is hij in Schiedam, opgegroeid in Vlaardingen. Tegenwoordig woont Jordy op een boot middenin Rotterdam. Op de Zakine popacademie ontmoette hij zijn bandleden John van Beek en Giorgi Kuiper. Vorig jaar brachten zij hun eerste album uit (‘De Likt’). De

nieuwe single ‘Ja Dat Bedoel Ik’ doet het goed en begin dit jaar startte een clubtour door heel Nederland. Kort na de release van het album werd Jordy een landelijke bekendheid, omdat het clipje ‘Praat Rotterdams met me’ (een variant op ‘Parijs’ van Kenny B.) dik tweeënhalf miljoen keer werd bekeken op YouTube. “Ik had die mat in mijn nek en iedereen herkende me aan mijn haar. Die bekendheid had ik totaal niet zien aankomen, maar natuurlijk vond ik het leuk.” Jordy heeft enorm veel zin in het optreden in de Doelen. “Lekker in onze eigen stad. Het is al een tijdje geleden dat we in

Rotterdam speelden, namelijk bij de kick off van onze clubtour op 7 januari. Met de Doelen hebben we veel. Toen we de halve finale van Music Matters in de Doelen haalden, is het balletje voor ons gaan rollen. Wat we gaan doen is precies wat we al de hele clubtour doen: een goeie show geven met zoveel mogelijk enthousiasme. Ik trek mijn groen-witte kousen aan, omdat we in Rotterdam spelen. En ik wil nog iets heel leuks gaan doen. Wat dat is? Dat vertel ik nog niet. Het is nog niet helemaal geregeld en wil niet alles al verklappen.”

RCN112700

PROGRAMMA

LEGENDS

TALENTS

IN DE DOELEN

NTJAM ROSIE

“Een talkshow voor de kosmopolitische vrouw.” Dat is hoe bedenker Rasheida Adrianus haar talkshow Girls ’n Cocktails omschrijft. Het kostte haar vier jaar om het televisieformat vorm te geven. Inmiddels is haar talkshow in 25 landen op tv te zien, waaronder de Verenigde Staten en het Caribisch gebied. “Daar ben ik trots op”, aldus Rasheida. In haar programma belichten presentatrices Nadia Jane, Mischulaikah en Tiffany diverse actualiteiten, waarbij geen enkele maatschappelijke discussie uit de weg wordt gegaan.

WOENSDAG 27 JULI

De Amerikaanse rapper, singer-songwriter, musicus, dichter, schrijver én acteur Saul Williams staat vooral bekend om zijn mix van poëzie met alternatieve hiphop. Samen met de weergaloze jazzmusicus David Murray, een meester op de tenorsax en de basklarinet, brengt Williams een unieke act met improvisatie en woordkunst, die als geen ander t huishoort in spoken word-hoofdstad Rotterdam.

Onder het genot van cocktails wordt openlijk gesproken over thema’s als seksualiteit, media, daten en huidskleur. “De aflevering over seks vind ik het leukst. Dat de presentatrices na de introductie meteen het hete hangijzer benoemen: ‘Dus hoe zit het met jouw orgasmes?’ Dat vind ik mooi.” Voor Rotterdam viert de stad! maakte Rasheida een gloednieuwe serie op diverse locaties in de stad. Praat mee tijdens deze eigenzinnige talkshow, waar het aan heerlijke cocktails uiteraard niet ontbreekt!

AFSCHEID ERNESTA RANGLIN DONDERDAG 28 JULI

De virtuoze gitarist Ernesta Ranglin, ‘the Godfather van de Jamaicaanse muziekcultuur’, treedt voor de allerlaatste keer op in Rotterdam. Na ruim zestig jaar zegt Ranglin vaarwel tegen het podium en zijn fans. Ondersteund door zijn muzikale vrienden zanger Cheikh Lô , drummer Tony Allen, saxofonist Courtney Pine, basgitarist Ira Coleman en pianist Alex Wilson speelt deze ‘Today’s Legend’ nog één keer de sterren van de hemel met deze bijzondere gelegenheidsformatie.

IMMANUEL SPOOR

(Foto: Fleur Beerthuis)

DINSDAG 26 JULI

JAZZ & WORDS: SAUL WILLIAMS & DAVID MURRAY INFINITY QUARTET

“Het dorpse gevoel in een metro pool: dat is voor mij uniek aan Rotterdam.” Zangeres Ntjam Rosie kwam als student naar Rotterdam. Die rare stad van het begin sloot ze uiteindelijk in haar armen én andersom!

“Alleen toffe shit doen werkt niet, je moet jezelf ook laten zien.” Alleen als het echt is, is iets de moeite waard, heeft platen baas, manager van onder anderen De Likt en festivalorganisator Immanuel Spoor ervaren. “Een authentieke act heeft bestaansrecht!”

FUTURE LEGENDS

(Foto: Eric van Nieuwland)

VRIJDAG 29 JULI Nu al laten deze Rotterdamse artiesten nadrukkelijk van zich horen. Maar als het aan onze Future Legends ligt, wordt dat alleen maar meer. Onder de bezielende begeleiding van Edgar Burgos, frontman van de opzwepende Surinaamse band Trafassi, bezetten zij het podium tijdens het slotfeest van Rotterdam viert de stad!. Jazz meets soul en soul meets rap. Met optredens van onder anderen zangeressen Ntjam Rosie en Lady Shaynah, rappers Winne en Dichter, hiphopcollectief Brandwerk, Broederliefde en een slotact van De Likt, vol bombarie zoals alleen dit drietal dat kan.

RASHEIDA ADRIANUS

(Foto: Fleur Beerthuis)

TALKSHOW GIRLS ’N COCKTAILS

(Foto: Sanne Donders)

Dompel je van dinsdag tot en met vrijdagavond onder in het festivalgedruis met ‘Today’s Legends én Future Legends’ in festivalhart de Doelen. De entree is gratis. Kijk voor het volledige programma op www.rotterdamunlimited.nl, of www.rotterdamviertdestad.nl.

“Succes komt omdat je na het vallen weer opstaat.” Dankzij haar talkshow Girls ’n Cocktails wordt ze inmiddels de Rotterdamse Oprah genoemd. Als het aan Rasheida Adrianus ligt, gaat ze dat helemaal waarmaken!

Grondleggers van Rotterdam

‘VAN DEZE VIJF MENSEN

WIL JE LEREN’ Sinds het begin van de wederopbouw hebben talloze grondleggers op hun eigen markante manier gezicht gegeven aan Rotterdam van nu. Ze vallen op door het optimisme en de veer kracht waarmee ze in het leven staan. Fotografe Sanne Donders volgde vijf van hen. Dat de Rotterdamse fotografe Sanne Donders veel in haar mars heeft, leidt geen twijfel. Zo won ze dit jaar een Zilveren Camera met een serie in de categorie Cultuur & Entertainment. En ze is één van de grote talenten die tijdens Rotterdam viert de stad! mag meedoen aan n’Cor, een programma van de filantropische Stichting De Verre Bergen. In dat kader maakte ze, samen met spoken word artiest en filmmaker Melanin Kris,

vijf korte portretfilms van elk twee minuten, die al her en der waren te zien in Rotterdam en de komende dagen in de Doelen worden vertoond. Daarin komen de gesproken odes van vijf woordkunstenaars aan vijf veerkrachtige oudere grond leggers van onze stad samen met de fotografie. Het gaat om odes van Feruwe van Vugt (beter bekend als rapper Dichter) aan Ans Straver, van Melanin Kris aan Chuck Heerenveen, van Khalid Amak-

“Ik wilde mensen laten zien met een echte wederopbouwmentaliteit.”

ran aan Mohamed Haddouch, van Neusa Gomes aan Clasien Kramer en van Jordy Dijkshoorn (van de band De Likt) aan Rieneke Grobben. “Ik vroeg me af wat de weder opbouw voor mij betekent”, vertelt Sanne Donders. “Ik wilde mensen laten zien met een echte wederopbouwmentaliteit. Mensen, die, als het eens tegenzat, veerkracht toonden en innovatieve ideeën hadden. Er bestaan uiteraard zulke mensen van dertig jaar, maar veel oudere mensen hebben die positieve levenshouding bedacht. Ik ben geen onderzoeker, dus ik durf niet te zeggen dat ze tekenend zijn voor Rotterdam. Maar het zijn alle vijf mensen van wie je wil leren. Op hun manier wil je ook oud worden. Ze zijn inspirerend voor de jongere generaties. Dat bleek ook nadat zij de spoken word artiesten hadden ontmoet. Zij waren oprecht geïnspireerd. Bij de eerste presentatie heeft bijvoorbeeld Neusa Gomes me ontroerd, omdat ze haar ode zo emotioneel bracht.

Hier werd echte waardering uitgesproken aan Clasien Kramer. Zij was een van de eerste dertig bewoners van Pendrecht. In haar praktijk zijn duizenden kinderen ter wereld gebracht. Ook ging ze in de politiek om haar socialistische idealen te verwezenlijken. Chuck Heerenveen rondde op zijn 73e nog een studie filosofie af. En Ans Straver, 88, kwam er op haar 43e achter dat ze op vrouwen viel. Met haar hoog opgeleide vriendin maakte ze een deal: ‘Als jij mij rekenen en financiën leert, dan leer ik jou genieten van het leven’. Dat is wat ik zocht. Positieve, creatieve mensen die zichzelf kunnen herpakken en heruitvinden.” Rotterdam viert de stad! biedt nog tot en met 31 juli een gevarieerd cultureel programma dat barst van het jonge talent! Maak kennis met de toekomstige gene ratie van de stad. Kijk voor meer informatie op www.rotterdamviertstad.nl.

(Foto: Clasien Kramer)

OPROEP VOOR NOG MEER ODES Op de facebookpagina Grondleggers van Rotterdam kan iedereen een eigen ode brengen aan zijn of haar eigen grondlegger. Dat kan je opa, oma, vader, moeder, mentor, buurtwerker zijn. Kortom, iemand die jou inspireert of die belangrijk is voor jou.

‘Er zijn verschillende manieren om kip te eten’

De expositie Grenzeloze Rotter dammers van Peter de Krom is tot en met 31 juli dagelijks gratis te bezichtigen aan de Leuve haven 59. Aicha El-fassi van Wijkkeuken Zuid heet bezoekers daar van harte welkom in het naastgelegen pop-up restaurant, waar het is genieten van een heerlijke biologische versnapering op het terras met uitzicht op de haven. “Juist met eten verbindt je mensen met elkaar. Rotterdam is net zo divers als ons eten en als de expositie. Je proeft bij ons die culturen, je proeft de bedoeling van de tentoonstelling. Zo maak je het helemaal af als je naar Grenzeloze Rotterdammers hebt gekeken.”

TIPS

Beeldend kunstenaar Navin Thakoer is de man achter de expositie NaferLovesYou Supermarket. In de ‘supermarkt’ aan de Coolsingel 79 staat het concept ‘identiteit’ centraal. In wisselende exposities wordt de geschiedenis van Rotterdamse subgroepen onder de loep genomen. Diverse stromingen als hindoestaanse rastafari’s, hiphop, r&b, house, bubbling en gabber komen uitgebreid aan bod. Met iedere vrijdagavond lezingen, workshops en debatten. Te bezoeken tot en met 31 juli. Entree gratis.

Project Rotterdam De nieuwste generatie kunstenaars en ontwerpers uit Rotterdam presenteert nieuw en bestaand werk in een groeiende groepsmanifestatie die nu in volle omvang te bekijken is in Museum Boijmans Van Beuningen. Wandelend langs de tientallen minitentoonstellingen manifesteert zich de artistieke power van zo’n veertig Rotterdamse kunstenaars, van de kleurrijke maskers van Bert Jan Pot tot de mannenbroeken van modeontwerper Daisy Kroon en van de neonsculpturen van Sabine Marcelis tot de tekeningen van Koen Taselaar. Tot en met 28 augustus.

EMERSON AKACHAR (BROEDERLIEFDE)

(Foto: Stacci Samidin)

NaferLovesYouSupermarket

(Foto: Sanne Donders)

“De opbouw van Rotterdam gaat wat mij betreft over de manier waarop Rotterdammers in het leven staan.” Al tien jaar toert fotografe Sanne Donders door de straten van Rotterdam, op zoek naar de ziel van de stad. Met haar project Grondleggers van Rotterdam brengt zij een eigentijdse ode aan Rotterdamse ouderen en geeft ze hen letterlijk een gezicht.

Tijdens Rotterdam Unlimited brengt Grenzeloze Rotter dammers op dinsdag 26 juli een live muzikaal programma in de Rotterdamse Schouw burg. Aanvang: 17.00 uur. Entree gratis.

(Foto: Radio Rijnmond)

(Foto: Aad Hoogendoorn)

SANNE DONDERS

“Ik ben een diehard-Rotterdammer, ken de stad op mijn duimpje. Nooit ga ik hier weg.” Onder de artiestennaam Emms bestormt de geboren Spangenaar de Nederlandse hitlijsten en grote festivals met zijn succesformatie Broederliefde.

SpraakuhlooS Een traditionele tour met de Spido krijgt een geheel nieuwe dimensie tijdens het event SpraakuhlooS. ‘De enige bewegende stilte,… een reizend open podium’. Wie zich aanmeldt, wordt getrakteerd op een flinke dosis Rotterdamse cultuur en een uitgebreid diner, bereid uit vijf verschillende keukens. Met een live band, spoken word optredens, theater en drie fototentoonstellingen over Rotterdam door de jaren heen, brengt deze avond je in contact met de Rotterdamse roots: divers, talentrijk, trots en vernieuwend. “Wie met ons meevaart en terug aan wal is, zal uitermate verRotterdammert zijn!”, aldus de organisatie. Vrijdag 29 juli. Ticketprijs: € 20,- p.p.

NAVIN THAKOER

(Foto: Fleur Beerthuis)

De stad van voor de oorlog en het Rotterdam van nu lijken in bijna niets meer op elkaar. Met het oog op architectuur, maar ook wat betreft de bevolkingssamenstelling. Er zijn talloze varianten van het Rotterdammerschap, zoals verwoord in het nieuwe Rotterdams gezegde: ‘Er zijn verschillende manieren om kip te eten’. Met ruim 170 nationaliteiten staat Rotterdam inmiddels bekend als multiculturele stad bij uitstek. Mensen met diverse achtergronden en nationaliteiten vonden gedurende de laatste decennia een nieuw thuis in de havenstad. Maar wie kwamen hier aan en hoe maakten zij van Rotterdam hun thuis? Het project Grenzeloze Rotterdammers vertelt over de Rotterdamse migratiegeschiedenis. In het licht van de viering van 75 jaar wederopbouw tonen meervoudige Zilveren Camera winnaar Peter de Krom en journalist Dore van Duivenbode hoe verschillende immigranten, repatrianten en vluchtelingen zich in de stad hebben geworteld.

TALENTS

(Foto: Fleur Beerthuis)

Grenzeloze Rotterdammers

“Je hebt meer dan één identiteit, en je hoeft niet te kiezen.” Geboren in Suriname en opgegroeid in Rotterdam is beeldend kunstenaar Navin trots op zijn Hindoestaans-Surinaamse achtergrond en voelt zich evengoed Rotterdammer. In zijn identiteitssupermarkt NaferLovesYouSupermarket gooit hij alle stereotyperingen radicaal overboord.

KINDEREN

RCN142700

VERRASSEN DE RAAD MET TOEKOMSTPLANNEN VOOR DE STAD

(Foto: Gaby Jongenelen)

Hoe kijkt de jongste generatie naar de stad van morgen? En wat gebeurt er als je deze toekomstige generatie Rotterdammers actief bij hun stad betrekt? Met dat idee sloegen Hofplein Rotterdam, SKVR en MAAS theater en dans de handen ineen voor ‘Code Groen’. Ruim 500 leerlingen, verspreid over bijna 20 klassen uit groep 7 en 8 maakten toekomstplannen voor de stad en namen voor even het stokje over van burgemeester Aboutaleb. Samen met experts uit de stad, waaronder een marinier, bankdirecteur en

stadsboswachter, ontwikkelden zij plannen voor een beter Rotterdam. De kinderen wisten de gemeenteraad eerder deze maand te verrassen met uiteenlopende ideeën en toekomstdromen. Van een huttenproject dat samen buitenspelen stimuleert, tot ‘kletsknoppen’ voor eenzame Rotterdammers. En van aantrekkelijke prullenbakken voor een schoner milieu tot een Derde Kamer voor kinderen, waarin zij voortaan zelf actief kunnen meedenken over de stad. De raad gaat de komende maanden met de plannen van de kinderen aan de slag.

de gemeenteraad De kinderen wisten te verrassen met eerder deze maand toekomstdromen. en ën ee id e nd pe lo uiteen

De haalbaarheid van de verschillende ideeën wordt in een analyse getoetst. In het voorjaar van 2017 moet duidelijk zijn wat het college er concreet mee gaat doen. Ook nieuwsgierig naar de ideeën van deze jonge Rotter dammers? Code Groen deelt zijn plannen met de stad. Tot en met 29 augustus zijn de ne gen toekomstdromen van de scholen te zien in een speciale presentatie op de eerste etage van de Centrale Bibliotheek Rotterdam.

RCN152700

Burgemeester Aboutaleb:

“Als we de verhalen uit het ve

rleden delen, verhalen uit alle windstr eken, delen we in elkaars geschied enis. Als we dat doen, zijn we niet verdeeld.”

Zo VIERDE Rotterdam de stad! Het afgelopen jaar stond Rotterdam bol van de festiviteiten van Rotterdam viert de stad! Samen vierden we de stad, na 75 jaar wederopbouw. Met een reuzenrad, met reuzendominostenen, een reuzenbaby, een met reuze veel vlaggen versierde Erasmusbrug en met een reuzentrap waarop we naar boven klommen en vanaf het Groot Handelsgebouw keken naar onze stad die bijna af was.

KINDEREN ZINGEN STADSLIED BIJ ONTHULLING VAN ‘MEGAPEUTER’ TIJDENS DE KICK-OFF VIELEN 8.000 DOMINSTEDEN IN HARTJE STAD.

(Foto: Bas Czerwinski)

UNIEK: EEN CONCERT VAN DOUWE BOB OP HET AUTOVRIJE KLEINPOLDERPLEIN.

(Foto: Studio Vollaerszwart)

EEN EXTRA FEESTJE: DE ERASMUSBRUG BESTAAT IN 2016 TWINTIG JAAR.

(Foto: Bas Czerwinski)

VERNIEUWERS

De culturele manifestatie Rotterdam viert de stad! vertelt verhalen van alle Rotterdammers. Van hen die de stad hebben opgebouwd, maar ook van de culturele vernieuwers van nu. Onder hen zijn Emerson Akachar van succesformatie Broederliefde uit Spangen, jazzzangeres Ntjam Rosie uit Kameroen en uit IJsselmonde Kenneth Asporaat die jong talent kansen biedt. Allen sloten zij Rotterdam voor altijd in hun hart. Onder de artiestennaam Emms kan de geboren Spangenaar in de succesvolle hiphopgroep Broederliefde zijn inspiratie kwijt.

KENNETH ASPORAAT (28)

(Foto: Sanne Donders)

Hij is een enthousiaste cultuurvernieuwer. Talent krijgt kansen, dankzij zijn Ken Theater. En spoken word laat hij steeds meer wortelen in Rotterdam. In IJsselmonde groeide Kenneth, kortweg Ken, op. Natuurlijk zet hij zich in voor zijn broer comedian Jandino als die weer eens iets geks wil, zoals volgend jaar De Kuip volspelen. Daarnaast wil Ken talenten kansen geven met zijn Ken Theater. Hij biedt onder meer spoken word artiesten een podium en ontwikkelt nieuwe mogelijkheden. Tijdens Rotterdam viert de stad! greep Ken de kansen die hij daarvoor kreeg. Ken is immers één van de grote talenten die meedoen aan n’Cor, een programma van de filantropische Stichting De Verre Bergen. Onlangs organiseerde hij in de Rotterdamse Schouwburg de vernieuwende voorstelling ‘Spoken Arts’, die smaakte naar nog veel meer. Het was een meeslepende mix van theater, muziek, dans en spoken word in samenwerking met gevestigde culturele instellingen als Scapino Ballet en Sinfonia Rot-

VOLG FUTURE LEGENDS VIA OPEN ROTTERDAM LIVE VANUIT DE DOELEN MET SAMANTHA COLERIDGE Presentatrice Samantha Coleridge doet vier dagen lang verslag vanuit De Doelen. Ze praat je bij, neemt je mee achter de schermen, polst de bezoekers en leidt je mee de toekomst in. Stem je tv af op KPN 636 / Ziggo 36. Of kijk via de livestream of terug via www.openrotterdam.nl en volg OPEN Rotterdam en Future Legends via Facebook, Twitter, Instagram en Snapchat.

Samantha is ook wel bekend van het dagelijkse tv magazine 010nu, de serie Citylab010 en de rubriek Doe effe OPEN bij OPEN Rotterdam. Afgelopen jaar won ze de Lokale Omroep Award 2016 in de categorie Presentatietalent TV.

terdam. Ken: “We moesten wel echt laten zien dat we iets kunnen om met zulke organisaties samen te werken. Het is zo tof dat al deze disciplines samenkwamen. Dat had allang moeten gebeuren. Ik vind de kloof tussen gevestigde en jongere organisaties nog veel te groot. Ik zeg tegen die instellingen: durf beter te worden en hou niet vast aan iets wat je al kent, iets dat altijd wel heeft gewerkt, maar nu aan vernieuwing toe is. Ik wil spoken word verder ontwikkelen, het op nieuwe plekken laten zien. Zo krijgen we een nieuw cultureel aanbod, ook voor mensen die nu zelden of nooit een theater binnenstappen. Door van elkaar te leren kunnen we kunst en cultuur laten groeien. Ik wil door samen te werken laten zien dat we met meer dan 170 nationaliteiten een prachtige stad zijn.”

De groep is echt doorgebroken. Het nieuwe album ‘Hard Work Pays Off 2’ van Broederliefde stond wekenlang op de hoogste positie in de Album Top 100. En het collectief is veelgevraagd op festivals als Pinkpop en Lowlands. Emms: “Ik ben geboren en getogen in Spangen. Veel mensen noemen het een achterstandswijk, maar het is al zoveel beter dan vroeger. Ik zou nergens liever willen wonen. Eén koprol en ik ben in Het Kasteel, hoewel ik eigenlijk meer voor Feyenoord ben. Ik ben een diehard-Rotterdammer, ken de stad op mijn duimpje. Nooit ga ik hier weg. Ik heb hier mijn vrienden, mijn muziek – en de dames, haha. Al op jonge leeftijd was ik bezig met muziek. Eerst alleen maar door te luisteren naar vrienden en naar bekendere artiesten. Op mijn vijftiende ben ik zelf muziek gaan

maken. Rap en hiphop. Mijn vrienden, met wie ik ben opgegroeid, besloten mee te doen en zo ontstond Broederliefde. We deelden alles, waren dag in dag uit samen. Vanaf toen deelden we ook de muziek! Inspiratie halen we uit ons leven. Sommige artiesten rappen alleen maar over de gangster shit op straat. Maar niemand staat toch de hele dag buiten tegen een muur geleund boos te kijken?! Ik in ieder geval niet. We leven het leven, daar horen vrouwen bij, liefdesverdriet, vriendschap, familie, alledaagse gebeurtenissen en problemen. Dus de ene song gaat over liefdesverdriet, de andere over een knallend feest. En natuurlijk over Spangen. Het gaat nu gelukkig veel beter met de wijk. Hopelijk hebben wij daar met Broederliefde ook aan bijgedragen.”

EMERSON AKACHAR (23)

(Foto: Stacii Samidin)

NTJAM ROSIE (33) De zangeres kwam als student naar Rotterdam. Die rare stad van het begin sloot ze uiteindelijk in haar armen. “Ik ben geboren in Kameroen. Op mijn negende kwam ik in Maastricht te wonen. Ik merkte door allerlei complimentjes dat ik goed kon zingen. Dat was me nog niet eerder opgevallen, want in Kameroen zingt iedereen, haha! Toen ik ouder werd, wilde ik aan het conservatorium gaan studeren. Werd het Amsterdam of Rotterdam? Ik koos voor de laatste. Sinds 2002 woon ik hier. De stad had een enorme aantrekkingskracht op me, al was het in het begin soms lastig. In Limburg groet iedereen elkaar, hier vond ik het hard en kil. Later heb ik de stad leren kennen als een vriendin. Ik weet wanneer ze op haar leukst is, en wanneer ze niet zo blij is. Nu kan ik met haar leven, I’m here to stay!

Het dorpse gevoel in een metropool: dat is voor mij uniek aan Rotterdam. Op muzikaal gebied vind ik soms dat de stad te weinig biedt. Natuurlijk, je hebt Rotown en BIRD en LantarenVenster, maar je moet wel heel goed weten waar je heen moet en wat er te doen is. Wel is het zo: als het leuk is, dan is het meteen ook echt gaaf. Waarschijnlijk omdat we minder verwend zijn. Vorig jaar speelde ik op North Sea Jazz: hoogzwanger en in mijn lievelingszaal. Het was te gek en ook emotioneel om daar samen met mijn band te staan. Een kroon op het werk, dat zeker. En in mijn eigen stad, ook dat nog eens. Geweldig om deel uit te kunnen maken van zo’n groot en internationaal festival in je eigen achtertuin.”

Volg, kijk en deel jouw Rotterdam via TV ZIGGO 36 / KPN 636 / OPENROTTERDAM.NL

TOTALE LEEGVERKOOP VAN ONZE PERZISCHE TAPIJTEN! ca. 2500 vloerkleden voorradig! • Modern • Hoogpolig • Vintage • Berber • Design

P O O K R E V T I U S G N I VERBOUW tot

80%

KARPETTENWINKEL XL Lylantse Baan 3 Woonboulevard Capelle XL

KORTING

7 DGN. OPEN | GRATIS PARKEREN

VANDIJK advocaten is gespecialiseerd in ambtenarenrecht, arbeidsrecht, bestuursrecht, burenrecht, geschillen met overheden, huurrecht, ondernemingsrecht, personen- en familierecht, vervoersrecht en incasso’s.

GRATIS SPREEKUUR Elke dinsdag voor het MKB. Op afspraak. In de middag van 17:30-20:00 uur.

2, 3 & 4 SEPTEMBER

Elke dinsdag voor PARTICULIEREN van 17:30-19:00 uur. Het spreekuur is bedoeld als een eerste oriënterend gesprek van 10 minuten. U doet er verstandig aan uw komst vooraf te melden.

Jacques Dutilhweg 471c, 3065 GL ROTTERDAM Tel.: 010-2121220, Fax.: 010-2120500

#Wereldhavendagen #TheSmartestPort

E-mail: mail@vandijkadvocaten.nl website: www.vandijkadvocaten.nl

NIPIUS STOPT! WE HEBBEN DE SHOWROOM NOG 1 KEER BOMVOL NIEUWE MEUBELS GEZET!

EIND 2016 WORDT HOME CENTER WESTLAND GEREALISEERD; EEN NIEUW CONCEPT OP GEBIED VAN WONEN, SLAPEN EN KEUKENS

AANKOMENDE PERIODE SLAAN WE DE PRIJZEN 5 JAAR GARANTIE OP UW MEUBELS

MEGA VEEL KORTING

K.O.

*VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN

BEDDEN - BANKEN - STOELEN - VLOERKLEDEN TAFELS - KASTEN - RELAXFAUTEUILS - LAMPEN MAASAMBACHT 3-7 MAASDIJK | WWW.NIPIUS.NL

EEN GREEP UIT DE OUTLET-COLLECTIE STAAT OOK OP ONZE WEBSITE WWW.NIPIUS.NL

Breeland Zaterdag 27 augustus 2016 11:00 - 20:00 uur

Na een fantastische eerste Puur Genieten Fair kon een vervolg niet achterblijven. Het terrein van de Puur Genieten Fair zal volledig worden gevuld met o.a. luxe, lifestyle, design, auto’s en motoren. Er is een plein met foodtrucks waar men heerlijk kan eten en mooie wijnen proeven. De Fair is op zaterdag dan ook tot 20.00 uur geopend. Natuurlijk zijn er voor de kinderen diverse leuke activiteiten.

Zondag 28 augustus 2016 11:00 - 18:00 uur

Eind augustus, wanneer de scholen weer zijn begonnen, is het ideale moment om met elkaar de vakantieverhalen uit te wisselen onder het genot van een hapje en een drankje.

Hillegersberg aan de Plas Rotterdam

Prachtige prijzen Met een knipoog naar de hype van alle bingo’s komt er op de Puur Genieten Fair een luxe bingo. Daar kan men prijzen winnen van een koptelefoon van Bang & Olufsen tot een sterrenlunch bij Foodlabs en nog veel meer! Kom met 50% korting naar de Puur Genieten Fair. Voor slechts € 5,- heeft u toegang! Gebruik de code Lourens16 online of laat deze advertentie zien aan de kassa bij de entree. Kinderen tot 12 jaar gratis.

Kijk voor tickets en meer informatie op: www.puurgenietenfair.nl

www.puurgenietenfair.nl

Nationale Taptoe

Kone advies- & organisatiebureau organiseert dit jaar de tweede editie Puur Genieten Fair op 28 en 29 augustus op het terrein aan de Bergse Voorplas in het prachtige Rotterdam-Hillegersberg! Na een fantastische eerste Puur Genieten Fair kon een vervolg niet uitblijven. Het terrein van de Puur Genieten Fair zal volledig worden gevuld met o.a. luxe, lifestyle, design, auto’s en motoren. Er is een plein met foodtrucks waar men heerlijk kan genieten van lekker eten en mooie wijnen proeven. De Fair is op zaterdag dan ook tot 20.00 uur geopend. Natuurlijk zijn er voor de kinderen ook diverse leuke activiteiten.

Het eventterrein is opgebouwd uit diverse onderdelen zoals: • pagode tenten met luxe producten op het gebied van fashion, reizen, design & lifestyle • foodplein met veel foodtrucks

• gezellige terrassen • luxe bingo met prachtige prijzen van o.a. Bang & Olufsen en FG restaurants • kindercrèche

Het brede aanbod van deelnemers en de extra activiteiten maakt dit event tot een premium belevening voor alle bezoekers! Meer info: www.puurgenietenfair.nl

Op dit moment zijn er nog een paar kramen en pagodetenten beschikbaar. Interesse in deelname? Bel Elise 0651171181

RATATOUILLE 30 sept - 1 en 2 okt 2016 www.nationaletaptoe.nl

SPORT

27 JULI 2016

RCN192700

Vergeet de Olympische Spelen,

HET ECHTE ROEIWERK IS DIT JAAR IN ROTTERDAM TE ZIEN

Als ‘Rotterdam’ iets organiseert, dan is het vaak groot en groots. Met het Wereldkampioenschap Roeien 2016 is het niet anders: het wordt het grootste roeitoernooi dat ooit georganiseerd werd, in een spectaculair ogende omgeving. Lex Grootenhuis vertelt wat de bezoeker van het toernooi mag verwachten. TEKST: MATTHIJS GOES

BEELD: ELLEN DE MONCHY

inds 2013 ligt er vlak boven Rotterdam een enorme nieuwe plas water naast de Rotte, in de Eendragtspolder. Wie het gebied met Google Maps van boven bekijkt, zal de twee kilometer lange kaarsrechte lijn van de Willem-Alexander Baan te midden van natuurplassen direct signaleren. De roeibaan, een van de modernste ter wereld, ligt in de gemeente Zuidplas en is voor een deel gefinancierd door de gemeente Rotterdam. Het hightech sportcomplex voldoet aan alle eisen van de Olympische Spelen. Mocht Nederland dit evenement ooit gaan organiseren, dan is de roeibaan al bekend. Vandaar de Rotterdamse inbreng. De internationale roeibond FISA hield toezicht bij de bouw van de baan, die volgens kenners veel beter is dan de baan van de Olympische Spelen in Rio de Janeiro. Van 20 tot en met 28 augustus wordt de Willem-Alexander Baan voor het eerst getest tijdens het grootste WK dat de Nederlandse roeibond ooit organiseerde. Lex Grootenhuis, voorzitter van het executive committee, was vele jaren een van de meest vooraanstaande internationale kamprechters – zo worden de scheidsrechters bij het roeien genoemd – en haalde het WK naar Rotterdam. Waarom is het toernooi groter dan in andere jaren? “Vanwege de Olympische Spelen is 2016 geen gewoon sportjaar. De Spelen eindigen precies op de dag dat wij beginnen met het WK. Tijdens een olympisch jaar worden sommige roeiprijzen verdeeld op het WK, een aantal andere nummers worden op de Spelen geroeid. Daardoor ontstaat een kleiner WK, dat de organisatie doorgaans combineert met het junioren wereldkampioenschap. In eerste instantie was dit ook in Rotterdam het plan, een gewone combinatie dus. Maar er is in de roeisport nog een andere categorie, die van de onder 23 jaar roeiers. Die hebben ook een eigen WK. De wereldroeibond FISA vroeg ons of we in waren voor een experiment. Want ze hadden het

idee dat Rotterdam het wel aandurfde om alle roeiwedstrijden in dezelfde week te organiseren. Een spannend idee en een hele eer dat Rotterdam zoiets groots mag organiseren. Een van de FISA-bestuurders gaf een leuk compliment. De bond beschouwt de Olympische Spelen als een klein toernooitje, het echte werk gaat zich in Rotterdam afspelen.” Hoelang bent u al bezig met de organisatie? “We kregen het toernooi in 2012 toegewezen, nog voordat de roeibaan klaar was voor gebruik. Daar ging een biedproces aan vooraf. Vanaf halverwege 2014 is het organisatiecomité bezig met de organisatie. We hebben een groep Rotterdammers bij elkaar gebracht uit allerlei disciplines. Zo is bijvoorbeeld Wim Jonkman, de man die 35 jaar verantwoordelijk was voor de organisatie van de marathon, bij ons de leidinggevende voor de vrijwilligersorganisatie. Een sporttoernooi met meer dan 2.000 deelnemers op een terrein van 300 hectare vraagt om veel mankracht. Het organisatiecomité bestaat uit een vaste kern van ongeveer 20 vrijwilligers die alles organiseren. Het hele evenement drijft op de inzet van vrijwilligers die tijdens de opbouw en de wedstrijdweek komen helpen. Dat zijn bijna 1.000 mensen: van bootvasthouders bij de start, de vlothonden in roei-jargon, tot verkeersregelaars, teamhosts tot kaartjescontroleurs en chauffeurs. We zoeken er trouwens nog een paar.” Wat is er bijzonder aan de roei baan zelf? “In ieder geval de naam ‘Willem-Alexander Baan’. De baan is vernoemd naar onze koning. Het speciale is dat de opening van de baan de laatste handeling van Willem-Alexander was die hij als prins verrichtte, vier dagen later werd hij koning. Ook de architectuur is bijzonder: de baan is eigenlijk een omgekeerde polder. Bij normale polders wordt het teveel aan water in de boezems gepompt. De Eendragtspolder is ontworpen als waterberging en loopt juist vol als er te veel regen valt. De polder is

FEITEN EN CIJFERS WK ROEIEN Willem-Alexander Baan: Hoeveelheid water: Aantal banen: Aantal deelnemers: Aantal roeiboten: Aantal landen: Aantal coaches: Grootste delegatie: Kleinste delegatie: Aantal kamprechters: Aantal vrijwilligers: Ingeslagen hoeveelheid bananen: Ingeslagen hoeveelheid pasta: Hotelovernachtingen teams: Eigen OV-buslijn: Aantal elektrische BMW’s: Aantal medailles:

2000 meter 4 miljard liter 8, waarvan er 6 tegelijk gebruikt worden 2405 693 51 400 Duitsland (205) Bahama’s (2) 20 (waaronder twee Nederlanders) 1000 70.000 stuks 12.500 kg 26.000 Arriva-lijn 875 15 482

Wereldkampioenschap Roeien 2016, 20 tot en met 28 augustus, Nely Gambonplein 1, Zevenhuizen Meer informatie: www.rotterdam2016.com

zo gemaakt dat er een paar meter water bij kan. De roeibaan is ook onderdeel van een natuurgebied waar veel vogels leven en er worden zwemwedstrijden en triatlons georganiseerd.” Wordt er alleen maar geroeid of is er nog meer te zien tijdens het WK? “Voor ons is het roeien erg belangrijk, maar er wordt natuurlijk ook aan de beginnende kijkers gedacht. Je kunt een dorp met winkeltjes, barretjes en restaurantjes bezoeken en je kunt op excursie gaan in de directe omgeving. Vanaf de grote tribunes langs de roeibaan volg je de wedstrijden op grote schermen, zodat je niet hoeft te wachten tot de roeiers in beeld verschijnen. We werken nog aan een avondprogramma met entertainment. Heel leuk wordt de openingsceremonie, die vindt plaats op het Grotekerkplein in Rotterdam. Zo halen we het WK ook naar het centrum van de stad. De Marinierskapel komt optreden met tamboers en pijpers, dat levert dus een mooi spektakel op. Eventuele medaillewinnaars van de Olympische Spelen gaan we huldigen op het grote podium. Dat wordt natuurlijk ook een groot feest.”

BALLERINA WORDT TOPROEIER Op de posters van het roei- evenement staat voor de Erasmusbrug een jonge vrouw die ons uitdagend aankijkt, Marieke Keijser. Ze is 19 jaar oud, Rotterdams Sporttalent van het jaar en wereldkampioen in de eenmansboot bij de junioren. Dat is tamelijk bijzonder. Nederland behaalt vaak goede resultaten met roeien in ploegen. Individueel komen de roeiers echter vaak niet mee met de top. De prestatie van Marieke Keijser is ook om een andere reden uniek: zij had negen seconden voorsprong op haar concurrenten. De Willem-Alexander Baan is haar thuisbaan, ze gaat daar Nederland en Rotterdam vertegenwoordigen. Als volwassene, want ze is als 19-jarige geen junior meer. Aardig detail: haar opa Jannus Boelen was een van de voortrekkers van de roeibaan. Daar heeft hij zich ruim dertig jaar voor ingespannen. Toen de baan klaar was, smeekte hij Marieke min of meer om toch eens te gaan roeien – ze was ballerina. De rest is geschiedenis.

PASSION FOR SPORTS. MAKE IT HAPPEN.

TOPSPORT EVENEMENTEN 2016 23 - 24 JULI WK PARATRIATHLON Rijnhaven/Veerhaven 25 JULI UITZWAAIWEDSTRIJD NEDERLAND ZUID-KOREA (dames volleybal) Topsportcentrum Rotterdam 05 - 21 AUG OLYMPISCHE SPELEN Rio de Janeiro 17 - 20 AUG RIO AAN DE ROTTE Grote Kerkplein bij de Laurenskerk 20 - 28 AUG WK ROEIEN SENIOREN, ONDER 23 & JUNIOREN Willem-Alexander Baan 07 - 18 SEPT PARALYMPISCHE SPELEN Rio de Janeiro 27 SEPT - 03 OKT EK KARATE (WIKF) Topsportcentrum Rotterdam

GA VOOR EEN OVERZICHT VAN ALLE EVENEMENTEN NAAR: ROTTERDAMTOPSPORT.NL

¾ @RDAMTOPSPORT À @ROTTERDAMTOPSPORT ½ /ROTTERDAMTOPSPORT

MUZIEK RCN202400

JOËL VUIK:

“ ALS JE IETS KAN ZIJN,

WEES DAN MUZIKAAL” "Ik wil veel verder dan die noot, voorbij de toon, voorbij de klank. Ik vang geluid, ik jaag op eigenheid. Dat wat een kind nog vanzelf verspreidt." Countertenor Joël Vuik omschrijft poëtisch zijn drijfveren en muzikale ambitie. Joël reikt naar de top, niet alleen vocaal, maar ook als mens en ondernemer. TEKST: CINDY MIRANDE

BEELD: LIZA DIKKERBOOM

oël Vuik rondde bij het Rotterdamse Codarts in juni dit jaar maar liefst twee opleidingen af. Hij mag zich nu bevoegd docent noemen. Ook slaagde hij cum laude als uitvoerend vocalist in de klassieke muziek. Daarnaast is hij toegelaten voor een master Klassischer Gesang bij het conservatorium van Hamburg en is hij gevraagd voor een van de hoofdrollen in de opera The Fairy-Queen van Purcell. “De wereld van de muziek is voor mij altijd een magische geweest. Als jongetje van vier zong ik al de solo’s in het kerkkoor tijdens de zondagsschool en volgde ik piano- en gitaarles. Muziek maken werd bij mij thuis gestimuleerd. Maar ik moest natuurlijk wel gewoon een vak leren. Welke aspirant-muzikant heeft dat eigenlijk niet te horen gekregen? Ik deed dan ook braaf eerst een horeca-opleiding. Daarna begon ik aan een opleiding Media Entertainment Management bij InHolland, maar dat hield ik na drie weken voor gezien. Dat was duidelijk niks voor mij. Mijn droom van een toekomst als zan-

ger bleef onverminderd sterk. Ik nam het vrijgekomen jaar te baat om allerlei cursussen te volgen in muziek en zang. Mede dankzij de theorielessen van Bas Meijndert werd ik toegelaten tot het Rotterdamse conservatorium voor de opleiding docent muziek. Laaiend enthousiast begon ik aan mijn muzikale avontuur.” Countertenor “Ik kwam in aanraking met veel soorten muziek, waaronder een enorme hoeveelheid klassieke muziek. Op de een of andere manier greep die muziek mij. Misschien omdat de kerkelijke liederen waarmee ik als jong kind in aanraking kwam, hierop gebaseerd zijn. Klassieke muziek is zo divers aan variatie en stijlen en zo doordacht, iedere noot heeft een functie en een reden. Het is een perfecte manier om de rijkdom van menselijke emoties uit te drukken. Mijn toenmalige zangdocente Winanda van Vliet wees mij op het bestaan van de countertenor. Een countertenor is een mannelijke stem met een bereik

vergelijkbaar met die van een vrouwelijke alt. Ze dacht dat dit weleens wat voor mij zou kunnen zijn, omdat ik erg makkelijk falset zing. Het lied ‘Erbarme dich’ van Bach, gezongen door Andreas Scholl, was het eerste dat ik hoorde en ik was meteen verkocht. Dit was wat ik het allerliefste wilde doen. Ik heb auditie voor de opleiding klassieke zang gedaan. Toen ik daar ook was toegelaten, kon ik mijn jongensdroom echt gaan verwezenlijken. Rotterdam was voor mij de perfecte omgeving. Deze stad weerspiegelt mijn eigen mentaliteit. Geen poespas, als je wat wil, moet je ervoor gaan.” Veel moeten overwinnen En dat doet Joël Vuik. Via crowdfunding en met een subsidie van de stichting Wijngaarden-Boot via de Vrienden van Codarts was Joël in staat om zijn examenconcert afgelopen maand te laten plaatsvinden in de Jurriaanse Zaal van De Doelen en huurde hij het barokensemble Os Orphicum in. Joël Vuik: “Ik wilde het groots aanpakken. Tijdens de start van mijn opleiding had ik al een beeld van hoe mijn afstudeerrecital eruit zou moeten zien. Als publieksmedewerker bij De Doelen zat ik dicht bij het vuur en kon ik snel en makkelijk schakelen. De Jurriaanse Zaal heeft een fenomenale akoestiek, ik had daar al eens eerder gezongen. Het was de ideale plek voor mijn stem en de muziek die mij voor ogen stond. Voor de crowdfundingactie bundelde ik de krachten met mijn klasgenote Loes Cools en gingen we onafhankelijk van elkaar aan de slag met ons eigen concept.

27 JULI 2016 RCN212500

Muziek kent geen grenzen. Het leidt tot erkenning en acceptatie, dat hebben we allemaal heel hard nodig.

Dankzij de royale steun van familie, vrienden en bekenden kon ik uiteindelijk mijn droom verwezenlijken. Dit alles ging niet zonder slag of stoot. Ik heb veel moeten overwinnen om te komen waar ik nu sta. Als jongetje van 12 verloor ik mijn moeder aan hart falen, een erfelijke aandoening waaraan mijn broer twee jaar geleden ook is overleden. Op jonge leeftijd werd ik in één klap volwassen, puberen was er niet meer bij. De zoektocht naar mijn seksuele identiteit was gecompliceerd, het christelijke geloof waarmee ik ben opgegroeid, wijst homoseksualiteit af. Met die oordelen heb ik lang geworsteld. Pas op mijn 21e durfde ik uit de kast te komen. Vanaf dat moment kreeg ik ook steeds meer lef om mijn eigen hart te volgen. Ik besloot het geloof in mijzelf en in de muziek te zoeken en niet meer in een boek. Uiteindelijk geeft muziek de ultieme mystieke ervaring, je staat echt buiten tijd en ruimte. Het voelde alsof ik mijn concert in slow motion beleefde, zo vrij was ik in mijn besef van tijd. Ik was één met de muziek, de musici en het publiek. Ik voel me dankbaar dat ik in de positie ben om mensen te inspireren en te ontroeren, hen op te laten gaan in de

muziek. Ik denk dat ik mensen daarmee ook dichter bij zichzelf breng. Misschien omdat ik zelf een reis heb moeten maken dat ik de emoties zo weet te vertolken dat het mensen raakt. Het maakt me een betere performer.” Vrijheid van geest “In mijn concert stond de liefde centraal. Alle emoties rondom de liefde kwamen aan bod. Verliefd zijn, verlangen en verlaten was de rode draad in mijn concert. In het centrum stond het verlangen naar liefde centraal met een aria van Mozart. Daaromheen lag een laag van verdriet, de verloren liefde, onder andere vertolkt met een lied van Händel. Daartegenover plaatste ik het gebed, het geloof in iets hogers, de Agnus Dei van Bach. De verinnerlijking van al die emoties komt weer tot uiting in de liederen van Schumann en Schubert. Het laatste stuk van Constantijn Huygens brengt een serenade aan de vrije geest. Het betekent dat alles wat je wilt bereiken bereikbaar is. Ik ben er het levende bewijs van. Keer iedere steen om die je tegenkomt, ga niet stil zitten wachten in de hoop dat mensen je bellen. Ga eropuit, ga zingen,

netwerken, contacten maken en instanties aanschrijven. En daarnaast studeren, studeren en nog eens studeren.” Muziek als katalysator “Ik besef heel goed dat je iets moet bijdragen aan de wereld en ik denk dat ik dat via mijn stem kan bewerkstelligen. Muziek is zo krachtig, het laat emoties, ervaringen en herinneringen in sneltreinvaart aan de oppervlakte komen. Het is een katalysator die alles en iedereen met elkaar verbindt, muziek brengt mensen dichter bij elkaar. Het leidt tot erkenning en acceptatie, dat hebben we allemaal heel hard nodig. Ik hoop nog veel te mogen zingen en op talloze podia te staan en zo meer harmonie in de wereld te brengen. Daarvoor ben ik bereid om mijn eigen grenzen te verleggen. Ik zeg hier alles op en vertrek naar Hamburg, op weg naar de volgende stap in mijn muzikale avontuur. Voorbij de toon, voorbij de klank, op jacht naar eigenheid.” Meer informatie: www.joelvuik.com

ONDERNEMEN RCN222700

CROWDFUNDING WILT U MEER RENDEMENT UIT UW GELD HALEN OF WILT U INTERESSANTE INITIATIEVEN ONDERSTEUNEN? JEROEN VEEN STRA SELECTEERT GELDZOEKERS EN GELDMAKERS EN SPREEKT OOK MET ONDERNEMERS DIE DANKZIJ CROWDFUNDING IN HET ZADEL ZIJN GEHOLPEN.

STREETNOTES: MUZIKALE STADSPLATTEGRONDEN CAFÉ VERWARD VERVOLMAAKT

Tot eind augustus worden portretten van (jazz)muzikanten van de Rotterdamse fotograaf Karen van Gilst geëxposeerd bij Bird. Onder tussen heeft ze een groter project voor ogen: Streetnotes. Zij wil met dit project bezoekers en inwoners van Rotterdam dingen laten beleven in plaats van aanschouwen. Daarbij wil ze gebruikmaken van een plattegrond met muziek als extra dimensie. Van Gilst stuurt geïnteresseerden op ontdekkingstocht langs de favoriete locaties van lokale muzikanten. Daardoor komen mensen op onbekendere plekken met een hoger Rotterdams karakter dan de bekende Rotterdamse attracties. Met hun favoriete plek als inspiratie maken de muzikanten een Streetnote, een muzikaal verhaaltje. Van Gilst is reeds op pad geweest met enkele artiesten. Met saxofonist Wietse Voermans trok zij ergens in juni

om 5.00 uur ̕s ochtends door het Kralingse Bos. Zijn motivatie voor dit dauwtrappen: “Als ik me even in de natuur wil wanen, dan ga ik hierheen. Dan word ik lekker voor de gek gehouden door dit stukje groen, midden in de stad.” Bassist Alessio Bruno en artiesten als Stephanie Francke, Friso van Wijck en Sjaak Douma (Analogue Dear) hebben hun medewerking ook al toegezegd. Met de crowdfundingscampagne op

Voordekunst wil Karin van Gilst in eerste instantie 5.400 euro inzamelen voor een pilot: een wandeling die uit 10 Streetnotes bestaat. Uiteindelijk wil Van Gilst een website vullen met de portretten van de muzikanten op hun locatie. De campagne loopt tot eind juli. Meer informatie: www.voordekunst.nl/ projecten/4777-streetnotes-1

VAN SENSCLIPPER NAAR HOOK’D De Rotterdamse Emely Middelkoop ontwikkelde met haar bedrijf Beau Qare een nieuwe, verbeterde versie van de nagelknipper. De SensClipper is veiliger dan de bekende knippers. Het gereedschapje voorkomt dat een nagel te kort wordt afgeknipt. Ook kunnen lange nagels snel tot de ge wenste lengte worden afgeknipt. De SensClipper lijkt een ideaal product om via Kickstarter aan te prijzen, wat Middelkoop dan ook heeft gedaan. Nu de campagne eind juli ten einde loopt, kan Middelkoop enkele onvoorziene puntjes van crowdfunding opnoemen: “Alleen al het feit dat je alleen met een creditcard kunt ‘pledgen’. Meer dan de helft van de Nederlanders heeft geen creditcard! Succes op Kickstarter krijg je alleen als je in de eerste drie dagen 20 tot 25% van het streefbedrag binnenhaalt. Dan kom je boven in de zoekresultaten en weten meer mensen je te vinden. Nu sta ik ergens helemaal onderaan. Kortom, mijn ervaring met Kickstarter tot nu toe is niet al te positief. Waarbij ik wil aantekenen dat ik me onvoldoende goed heb voorbereid. Inmiddels ben ik wel door meerdere partijen uit het buitenland benaderd voor een licentieaanvraag en we hebben een geïnteresseerde groothan-

del. Ook hebben we in een paar dagen tijd een flink bestand opgebouwd van potentiële kopers. Dus in die zin is Kickstarter wel goed geweest voor de noodzakelijke exposure. De SensClipper komt er sowieso.”

Het is de horecavrienden Ward de Zeeuw en Bas Frater man overduidelijk gelukt. Met de campagne op Crowd aboutnow voor hun Café Verward in de in opkomst zijnde Hoogstraat haalden ze begin juni ruim anderhalf keer meer geld binnen dan het oorspronkelijke streef bedrag. Tijdens de crowdfundingactie waren de man nen het pand al aan het verbouwen, dus ze hadden er alle vertrouwen in. De 76.910 euro zijn gebruikt voor een nieuw interieur en professionele apparatuur. Café Verward is al voorzichtig geopend, in augustus volgen de openingsfeestelijkheden. Ward de Zeeuw deed als maîtresommelier ervaring op in onder meer In Den Rustwat, Eendracht en Dertien, Bas Fraterman stond als kok in de keukens van Eendracht en Dertien. Ward benadrukt dat ze heel blij zijn met de investeringen: “In de horeca verdien je bijna niets. Bas en ik hebben dus weinig kunnen sparen voor deze onderneming. Werken in de horeca is een enorm grote studie op zich, dus we hebben wel continu in onszelf geïnvesteerd. Bovendien deden we in al die jaren veel contacten op. Die mensen steunen ons.” Eigenzinnig Een van die mensen is de eigenaar van Memory Lane. Toen Memory Lane naar de kelder naar het ook met crowdfunding gefinancierde Highstreet Hotdogs verderop in de straat verhuisde, kregen Ward de Zeeuw het pand op nummer 69a aangeboden. Hij aarzelde geen moment: “In dit deel van de

Hoogstraat zitten veel jonge ondernemers die er samen iets van willen maken in plaats van elkaar als concurrenten te zien.” Vervolgens betrok Ward de Zeeuw Bas Fraterman bij het project. Hij kent Bas al ruim zestien jaar, sinds zij samenwerkten bij IJsclub Kralingen. Samen leggen ze in Café Verward de lat hoog. De mannen vinden de kwaliteit van menig wijnbar en biercafé in de stad niet bijzonder. Vaak komt het aanbod van een enkele brouwerij of wijnleverancier. Ward en Bas gaan kwaliteitsalternatieven bieden van lokale en buitenlandse bierbrouwers en wijnboeren die op eigenzinnige wijze hun wijnen maken. Het vinden van zulke wijnen is aan vinoloog De Zeeuw wel toevertrouwd. De keuken is het domein van Bas, die op even eigenzinnige wijze hapjes als vistartaar, lamsgehaktballetjes met rozemarijnmosterd en slakken gaat klaarmaken.

GET HOOK’D Emely Middelkoops ervaringen met de SensClipper hebben er in ieder geval voor gezorgd dat de bevriende ondernemer Jochem Slob zijn Hook’d, een innovatieve tassendrager voor op de fiets, gaat aanbieden via Indie gogo. “De belangrijkste reden om voor Indiegogo te kiezen is de mogelijkheid om met Paypal te betalen. Bovendien is Indiegogo meer gericht op producten.” De campagne van Slob begint op 1 augustus. Met zijn Hook’d, een haak van omgesmolten oude plastic tasjes, kunnen veilig twee boodschappentassen achter op de fiets worden vervoerd. Jochem Slob: “Het streefbedrag van de champagne is 10.000 euro, voldoende om de kosten voor de matrijs te dekken en de productie te beginnen. De mensen kunnen een, twee, zes of meer exemplaren bestellen via de campagne, om te gebruiken en te delen of om door te

verkopen. De consumentenprijs komt na de campagne op 12,95 euro, maar tijdens de campagne krijgen de steuners een korting. Bovendien ontvangen zij een Hook’d in een unieke kleur en met een unieke bedrukking.”

UITAGENDA

27 JULI 2016

RCN232700

CONFETTI DWARRELT NEER OP DE KOP VAN ZUID

GROTEKERKPLEIN

VOL KLEINTJES EN DANSERS

foto: Misha Meijers Photography

DÂK Ook dit jaar verrijst het popup stadspark om de hoek van de populaire Witte de Withstraat op Parking Westblaak. DÂK is de plek bij uitstek om de Rotterdamse zomer te vieren, met live optredens, salsa, Rotterdamse dj’s, film en sport. Parking Westblaak | vr 22 jul t/m 14 aug | diverse tijden

(Foto: Michel Klink)

Confetti is al jarenlang verantwoordelijk voor populaire feesten in Bird (het maandelijkse Yardbird) en de Rotterdamse Schouwburg. De reeds lang brandende wens om een festival te organiseren krijgt nu vorm op een uniek stukje Rotterdam. Op 30 juli vindt op de kade voor de Cruise Terminal het eerste Confetti Fest plaats: The Great Escape. Benny Rodrigues, William Kouam Djoko, The Flexican, Elias Mazian, Jeff Solo, Chezz, Slick, Sean XX, Mo Jakob, Heaz, Yung Feurich, Pim Pim, Jugendstil en Sonny Forelli

zullen draaien op het tijdelijke vakantieoord. JR en Triomphe zijn als mc’s present op de Wilhelminakade met dat immer adembenemende uitzicht op de Maas en de stad. En mocht het gaan regenen, dan gaat het festival gewoon door in de kofferruimte van de Cruise Terminal.

ROTTERDAM UNLIMITED Wilhelminakade, zaterdag 30 juli, 13.00 uur Meer informatie: www.confetti-club.nl

ZOMERCARNAVALESKE COOLSINGEL

Al tientallen jaren golft er eind juli een hittegolf door de stad. Niet altijd qua temperatuur maar wel qua tropisch temperament. Want het Zomercarnaval biedt een kleurrijke stoet vol opzwepende muziek, weinig verhullende kleding en uitbundige vrolijkheid. Op verschillende podia aan de Coolsingel zijn voor en na de parade optredens. Dit jaar geeft de Germaanse reggae-ster Gentleman een afsluitend concert op het Hofplein. Ook De Likt, Kuenta i Tambu, The Cool Quest en Dub Inc treden op. En dan zijn er ook nog tal van omlijstende feestjes bij uiteenlopende etablissementen als De Schouwburg, het Westelijk Handelsterrein, Bar, Club Vie, Empire, Villa Thalia, Cretopia, Mono en Club Cinema.

(Foto's: IJzerman Media)

Het Grotekerkplein is dit jaar opnieuw een plek waar tot begin oktober van het buitenleven kan worden genoten. Na het succes van vorig jaar is het Flying Grass Carpet, ̕s werelds grootste reizende kunstwerk, wederom op het plein gedrapeerd. Het Stadspodium Rotterdam biedt dans, muziek en ontspanning. Elke zondag is er een Danssalon. Vanaf 14.00 uur geven dansprofessionals korte gratis optredens en workshops. Daarna is het vrij dansen geblazen. Op woensdagmiddagen nemen kinderen het plein in bezit met de Kids Kick It, vol sport, theater, dans en knutselen. Nieuw dit jaar: Actie 55+, bedoeld om ontmoetingen tussen Rotterdammers van jong tot oud te stimuleren met onder meer workshops linedance, fitboksen en breien, verzorgd door het onvolprezen Rotterdamse modemerk Granny’s Finest. Grotekerkplein, t/m 2 oktober Meer informatie: www.stadspodium-rotterdam.nl

Meer informatie: www.rotterdamunlimited.com

DE BOUW De Bouw daagt alle Rotterdammers uit om zelf aan de slag te gaan. Hout, hamers, spijkers en ander gereedschap zijn te leen. Voor fanatieke bouwers, onervaren enthousiastelingen, kunstenaars en kantoorbewoners. Naast het bouwen zijn er optredens, barbecues en workshops. Museumpark | vr 23 jul t/m vr 29 jul | 12:00 uur

(Foto: Marc Heeman)

MET DE HOOFDTELEFOON OP FILM KIJKEN

CONFETTI FEST: THE GREAT ESCAPE De bekende clubavonden Confetti Club en Yardbird slaan de handen ineen voor een gloednieuw festival op een van Rotterdams meest bijzondere locaties: de kade van de Cruise Terminal en het aangrenzende bagageruim. Wilhelminapier za 30 jul | 13:00 uur

BIJ STATION HOFPLEIN

(Foto: Ossip van Duivenbode)

Het dak van Station Hofplein gaat steeds meer op een parkje lijken. Op een deel van het voormalige treintraject zijn onder meer bomen getakeld en planten gepoot. Dankzij het groen vindt het filmfestival Roffa Mon Amour deze keer in een nog sprookjesachtiger omgeving plaats dan tijdens de voorgaande edities. In 2013 organiseerden Charlotte van Zanten en Lisa Smith deze openluchtbioscoop voor het eerst, vanwege een gemis aan vernieuwend filmaanbod in

Tijdens Rotterdam Unlimited is Rotterdam de hotspot van Nederland. Dit grensverleggende festival dompelt de stad vijf dagen lang onder in de nieuwste ontwikkelingen uit de grote stad op het gebied van muziek, dans, street-art, theater en het Zomercarnaval. Diverse locaties | di 26 jul t/m za 30 juli | diverse tijden

Rotterdam. Het festival biedt een podium aan aanstormend cinematalent. Dit jaar zijn er films uit onder meer Thailand, Tsjechië, China en Mexico te zien. Op vrijdag staat een horror-special met twee ijzingwekkende debuutfilms op het programma. Om de rolprent te kunnen volgen moet je een koptelefoon huren voor € 7,50. Het festivalterrein is voor de rest wel gratis toegankelijk, zodat zo veel mogelijk mensen kunnen genieten van de sfeer en de muziek van dj’s als Taylan Alan

en Moody Mehran en het eten en drinken van onder meer Toko Toorop en La Taqueria. Station Hofplein, 27 t/m 31 juli. Wo en do 18.00-00.30 uur, vr 18.00-02.15 uur, za en zo 14.00-00.30 uur. Meer informatie: www.roffamonamour.com

ATELIER VINTAGE Op 31 juli is de eerste editie van Atelier Vintage in de Van Nelle fabriek in Rotterdam. Het event voor de vintage brillen verzamelaar, kunstgek, shoe addict, historicus, stylist, design fanaat en vinyl freak! Van Nelle Fabriek zo 31 jul | 10:00 uur

VOOR DE VOLLEDIGE AGENDA KIJK OP UITAGENDAROTTERDAM.NL

FAILLISSEMENT LEEGVERKOOP Totale leegverkoop showrooms & magazijnen in Barendrecht & Capelle a/d IJssel

N A V R E E PROFI T

ELKE DAG NIEUWE VOORRA AD UIT HET ! MAGAZIJN

% 0 5

7 DAGEN PER WEEK OPEN

G N I T KOR

ELEN, O T S , S L E F IRS, TA O S S E R TEN, D T , E N P E R T A S K A , K S AMER TEUILS, K U R E A EN, F N S , E S I N A T E R , K T S N L A E A M B INGS, , SPIEG R N P E S L X E O B B U RIJS! E , P N E E D D D N E KLEINM A B V , HELFT SSOIRES E E D C C R A O , O N V E TAPIJT L ME E R E E V G O N EN van accessoires KEUKENS & boxsprings

en in diverse mat

anaf rin gs v B oxsp

ALLES MOET WEG

bankstellenn

erin ge ellen & uitvo in diverse mod

anaf ellen v B ankst

499,-

rek dekbedo vert maten

in diverse va na f prijs! Norma

5 a l 25 ,9

9 , 2 1

anaf p/st v n e l e o St

49,

9.000m2 BARENDRECHT

Barendrecht Aalborg 15, Rijksweg A29, afslag 20

a l 9,95 Norma

5,-

, 9 9 3

en hoofdkussijs ! va na f pr

vraag naar onze actievoorwaarden

KEUKE

OP = OP!

50% K OR T

ING

WWW.ZUIDERSTER.NL

30.000m2 CAPELLE A/D IJSSEL Hoofdweg 18, Rijksweg A20, afslag 16