ª¹ffQf »fû¦fûÔ IYe þfh¨f, ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 18 »ffJ IZY ´ffSX

°feÀfSXZ dQ³f °fIY Qû IYSXûOÞX ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ IYe þfh¨f, ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 18 »ffJ IZY ´ffSX

ÀfSXIYfSX ³fZ Àfû¸fUfSX IYû IYWXf dIY ·ffSX°f ³fZ IYûdUOX-19 ÀfÔ¶fÔ²fe Qû IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY þfÔ¨f IYe WX`Ô þû EIY ¸fWX°UU´fc¯fÊ CX´f»fd¶²f WX`Ü BÀf³fZ IYWXf dIY ÀfÔIiYd¸f°f »fû¦fûÔ IYf Àf¸f¹f ´fSX ´f°ff »f¦ff³fZ AüSX CX³WXZÔ Àf¸f¹f SXWX°fZ ´fȱfIY-UfÀf ¸fZÔ ·fZþ³fZ °f±ff þ»Q CX´f¨ffSX VfbøY IYSX³fZ IYe ¸fWX°U´fc¯fÊ SX¯f³fed°f IZY °fWX°f BÀf IYUf¹fQ IYû AÔþf¸f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ·ffSX°fe¹f Af¹fbdUÊÄff³f A³fbÀfÔ²ff³f ´fdSX¿fQ (AfBÊÀfeE¸fAfSX) ³fZ IYWXf dIY Qû A¦fÀ°f °fIY IbY»f 2,02,02,858 ³f¸fc³fûÔ IYe þfÔ¨f IYe ¦fBÊ, dþ³f¸fZÔ 3,81,027 ³f¸fc³fûÔ IYe þfÔ¨f SXdUUfSX IYû WXbBÊÜ ·ffSX°f ¸fZÔ LWX þb»ffBÊ IYû þfÔ¨f IYe ÀfÔ£¹ff EIY IYSXûOÞX IYf AfÔIYOÞXf ´ffSX IYSX ¦fBÊ ±feÜ IZYÔQie¹f ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY d´fL»fZ 24 §fÔMXZ ¸fZÔ 3,81,027 ³f¸fc³fûÔ IYe þfÔ¨f IZY Àff±f WXe ´fid°f 10 »ffJ (MXe´feE¸f) Af¶ffQe ´fSX þfÔ¨f IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX 14,640 WXû ¦fBÊ WX`Ü AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX QZVf IZY 24 SXfª¹fûÔ AüSX IZYÔQiVffdÀf°f ´fiQZVfûÔ ³fZ ´fid°f 10 »ffJ IYe Af¶ffQe ´fSX SXf¿MÑXe¹f AüÀf°f ÀfZ Ad²fIY þfÔ¨f IYe WX`ÔÜ B³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¸fWXfSXf¿MÑX, °fd¸f»f³ffOXb, dQ»»fe, SXfþÀ±ff³f, þ¸¸fc IYV¸feSX, IY³ffÊMXIY AüSX ´fÔþf¶f ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IYWXf, EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ CX´f»fd¶²f ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ A¶f °fIY IYûdUOX-19 ÀfÔ¶fÔ²fe 2,02,02,858 þfÔ¨f IYe WX`ÔÜ QZVf ¸fZÔ A¶f 1,348 þfÔ¨f ´fi¹fû¦fVff»ffEh WX`Ô dþ³f¸fZÔ 914 ÀfSXIYfSXe AüSX 434 d³fþe ´fi¹fû¦fVff»ffEh WX`ÔÜ ´fb¯fZ ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f dU¿ff¯fb dUÄff³f ÀfÔÀ±ff³f (E³fAfBÊUe) IYe EIY¸ffÂf ´fi¹fû¦fVff»ff IZY Àff±f IYûdUOX-19 þfÔ¨f IYe VfbøYAf°f WXbBÊ ±fe AüSX dRYSX »ffgIYOXfCX³f VfbøY WXû³fZ IZY AfÀf´ffÀf °fIY 100 ´fi¹fû¦fVff»ffAûÔ ¸fZÔ BÀfIYe þfÔ¨f VfbøY WXû ¨fbIYe ±fe, þ¶fdIY 23 þc³f IYû AfBÊÀfeE¸fAfSX ³fZ 1000UeÔ þfÔ¨f ´fi¹fû¦fVff»ff IYû ¸ff³¹f°ff ´fiQf³f IYe ±feÜ IZYÔQie¹f ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f IZY AfhIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX, ·ffSX°f ¸fZÔ IYûdUOX-19 IZY 52,972 ³fE ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af³fZ IZY Àff±f Àfû¸fUfSX IYû ÀfÔIiY¸f¯f IZY IbY»f ¸ff¸f»fZ 18 »ffJ IZY AfhIYOÞXZ IYû ´ffSX IYSX ¦fE, þ¶fdIY ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ NXeIY WXû ¨fbIZY »fû¦fûÔ IYe IbY»f ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX 11.86 »ffJ ÀfZ Ad²fIY WXû ¦fBÊÜ Àfû¸fUfSX Àfb¶fWX AfNX ¶fþZ þfSXe dIYE ¦fE Afd²fIYfdSXIY AfhIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX, QZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f IZY IbY»f ¸ff¸f»fZ 18,03,695 WXû ¦fE, þ¶fdIY IYûdUOX19 IYe UþWX ÀfZ 771 AüSX »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ BÀf ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ ¸fSX³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 38,135 WXû ¦fBÊÜ ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ´fcUÊ ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY IZYÔQi

ÀfSXIYfSX õfSXf CXNXfE ¦fE dUd·f³³f IYQ¸fûÔ ³fZ IYûdUOX-19 ÀfÔ¶fÔ²fe þfÔ¨f ¶fPÞXf³fZ IYf ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f dIY¹ff WX`Ü ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f IZY 750 ³fE ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ AfE AüSX BÀfIZY Àff±f WXe ´fiQZVf ¸fZÔ BÀf Uf¹fSXÀf ÀfZ A¶f °fIY ÀfÔIiYd¸f°f ´ff¹fZ ¦f¹fZ »fû¦fûÔ IYe IbY»f ÀfÔ£¹ff 34,285 °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹feÜ SXfª¹f ¸fZÔ d´fL»fZ 24 §fÔMXûÔ ¸fZÔ BÀf ¶fe¸ffSXe ÀfZ 14 AüSX ½¹fdöY¹fûÔ IYe ¸fü°f IYe ´fbdá WXbBÊ WX` dþÀfÀfZ ¸fSX³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 900 WXû ¦f¹fe WX`Ü ¸f²¹f ´fiQZVf IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff, d´fL»fZ 24 §fÔMXûÔ IZY QüSXf³f ´fiQZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ ·fû´ff»f ¸fZÔ LWX, BÔQüSX ¸fZÔ Qû AüSX þ¶f»f´fbSX, JSX¦fû³f, Àff¦fSX, SXf¹fÀfZ³f, ÀfeWXûSX EUÔ Q¸fûWX ¸fZÔ EIY-EIY ¸fSXeþ IYe ¸fü°f IYe ´fbdá WXbBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff, SXfª¹f ¸fZÔ A¶f °fIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ Àf¶fÀfZ Ad²fIY 317 ¸fü°f B³QüSX ¸fZÔ WXbBÊ WX`Ü ·fû´ff»f ¸fZÔ 190, CXªþ`³f ¸fZÔ 74, Àff¦fSX ¸fZÔ 33, þ¶f»f´fbSX ¸fZÔ 29, ¶fbSXWXf³f´fbSX ¸fZÔ 25, JÔOXUf ¸fZÔ 19 EUÔ JSX¦fû³f ¸fZÔ 18 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXbBÊ WX`Ü ¶ffIYe ¸fü°fZÔ A³¹f dþ»fûÔ ¸fZÔ WXbBÊ WX`ÔÜ Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fiQZVf ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû IYûdUOX—19 IZY Àf¶fÀfZ Ad²fIY 166 ³f¹fZ ¸ff¸f»fZ ·fû´ff»f dþ»fZ ¸fZÔ Af¹fZ WX`Ô, þ¶fdIY BÔQüSX ¸fZÔ 91, ¦Ufd»f¹fSX ¸fZÔ 76, þ¶f»f´fbSX ¸fZÔ 64, ²ffSX ¸fZÔ 35 EUÔ SXfþ¦fPÞX ¸fZÔ 27 ³f¹fZ ¸ff¸f»fZ Af¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ IbY»f 34,285 ÀfÔIiYd¸f°fûÔ ¸fZÔ ÀfZ A¶f °fIY 24,099 ¸fSXeþ ÀUÀ±f WXûIYSX §fSX ¨f»fZ ¦f¹fZ WX`Ô AüSX 9,286 ¸fSXeþûÔ IYf B»ffþ dUd·f³³f AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ¨f»f SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àfû¸fUfSX IYû 549 SXûd¦f¹fûÔ IYû NXeIY WXû³fZ IZY ¶ffQ AÀ´f°ff»f ÀfZ Lb˜e QZ Qe ¦fBÊÜ Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY U°fʸff³f ¸fZÔ SXfª¹f ¸fZÔ IbY»f 3,271 d³fd¿fð ÃfZÂf WX`ÔÜ ¶fZÔ¦f»fb÷Y dÀ±f°f ·ffSX°fe¹f dUÄff³f ÀfÔÀ±ff³f (AfBÊAfBÊEÀfÀfe) ´fdSXÀfSX ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ LfÂfûÔ, ÀfÔIYf¹f ÀfQÀ¹fûÔ, IY¸fʨffdSX¹fûÔ AüSX CX³fIZY ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ Àf¸fZ°f19 »fû¦fûÔ IYû 31 þb»ffBÊ IYû IYûdUOX-19 ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f ´ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü AfBÊAfBÊEÀfÀfe ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ

IYWXf dIY ´fWX»fe þfÔ¨f IZY IbYL dQ³fûÔ IZY ¶ffQ dRYSX ÀfZ þfÔ¨f IYSX³fZ ´fSX LfÂffUfÀf IZY 15 ÀfÔIiYd¸f°f LfÂfûÔ ¸fZÔ ÀfZ 12 IYe þfÔ¨f dSX´fûMXÊ d³f¦fZdMXU AfBÊ WX`Ü CX³f¸fZÔ ÀfZ Ad²fIY°fSX d¶f³ff »fÃf¯f Uf»fZ WX`Ô AüSX CX³fIYf ´fdSXÀfSX IZY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi IZY OXfg¢MXSXûÔ õfSXf ´fi¶fÔd²f°f EIY IYûdUOX QZJ·ff»f IZYÔQi ¸fZÔ B»ffþ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü AfBÊAfBÊEÀfÀfe ³fZ IYWXf dIY ¶fÈWX°f ¶fZÔ¦f»fb÷Y ¸fWXf³f¦fSX ´ffd»fIYf (¶fe¶feE¸f´fe) õfSXf d³fdQÊá ´fiûMXûIYfg»f IZY A³fbÀffSX Àf·fe CX´ff¹f dIYE ¦fE WX`ÔÜ AfBÊAfBÊEÀfÀfe ´fdSXÀfSX ÀfZ ¶ffWXSX SXWX³fZ Uf»fZ ´fZÔVf³f·fû¦fe AüSX IY¸fʨffSXe ·fe ÀfÔIiYd¸f°f ´ffE ¦fE AûSX þfÔ¨f ¸fZÔ CX³f¸fZÔ ÀfZ °fIYSXe¶f³f 34 ´ffdþdMXU ´ffE ¦fEÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ³fZ°ff VfdVf ±føYSX ³fZ Àfû¸fUfSX IYû IYWXf dIY UWX BÀf ¶ff°f ÀfZ WX`SXf³f WX`Ô dIY IYûdUOX-19 ÀfZ ÀfÔIiY¸f¯f IYe ´fbdá IZY ¶ffQ ¦fÈWX ¸fÔÂfe Ad¸f°f VffWX ³fZ ·f°feÊ WXû³fZ IZY d»fE AdJ»f ·ffSX°fe¹f Af¹fbdUÊÄff³f ÀfÔÀ±ff³f (E¸Àf) IZY ¶fþf¹f EIY d³fþe AÀ´f°ff»f IYû ¢¹fûÔ ¨fb³ffÜ VffWX ³fZ SXdUUfSX IYû MXÐUeMX IYSX IYWXf ±ff dIY þfÔ¨f ¸fZÔ CX³fIZY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f WXû³fZ IYe ´fbdá WXbBÊ WX` AüSX UWX d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe Àf»ffWX ´fSX EIY AÀ´f°ff»f ¸fZ ·f°feÊ WXbE WX`ÔÜ Afd²fIYfdSXIY °füSX ´fSX IbYL ·fe ³fWXeÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY VffWX IYWXfÔ ·f°feÊ WXbE WX`Ô »fZdIY³f d³fþe °füSX ´fSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fÈWX ¸fÔÂfe IYf ¦fb÷Y¦fif¸f IZY EIY d³fþe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ CX´f¨ffSX ¨f»f SXWXf WX`Ü ±føYSX ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, WX`SXf³f WXcÔ dIY WX¸ffSXZ ¦fÈWX ¸fÔÂfe ³fZ E¸Àf þf³fZ IZY ¶fþf¹f ´fOÞXûÀf IZY SXfª¹f IZY EIY d³fþe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ þf³fZ IYf ¨f¹f³f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ÀfSXIYfSXe ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ þ³f°ff IZY dUV½ffÀf IYû ¶fPÞXf³ff WX` °fû B³fIYû VfdöYVff»fe »fû¦fûÔ IZY ÀfÔSXÃf¯f IYe þøYSX°f WX`Ü AÀ´f°ff»f ¸fZÔ IYûdUOX-19 IYf CX´f¨ffSX IYSXf SXWXZ IY³ffÊMXIY IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶fe EÀf ¹fZdQ¹fbSX´´ff ³fZ Àfû¸fUfSX IYû IYWXf dIY dIYÀfe IYû ·fe d¨fÔ°ff IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ WX` AüSX UWX NXeIY WXûIYSX þ»Q IYf¸f ´fSX »füMXZÔ¦fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf B»ffþ IYSX SXWXZ ¸fd¯f´ff»f AÀ´f°ff»f ³fZ IYWXf dIY ¹fZdQ¹fbSX´´ff IZY ÀUfÀ±¹f ¸fZÔ A¨Lf Àfb²ffSX WXû SXWXf WX` AüSX CX³fIYe dÀ±fd°f d¨fdIY°ÀfIYe¹f øY´f ÀfZ dÀ±fSX WX`Ü UWXeÔ, ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe EIY ¶fZMXe ·fe IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f ´ffBÊ ¦fBÊ WX`Ô AüSX CX³fIYf B»ffþ ·fe ¸fd¯f´ff»f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ WXe ¨f»f SXWXf WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ¶fZMXZ ¶feUfBÊ dUþ¹fZÔQi ³fZ IYWXf dIY UWX JbQ EWXd°f¹ff°f IZY °füSX ´fSX Àff°f dQ³f °fIY ¦fÈWX- ´fȱfIYUfÀf ¸fZÔ SXWXZÔ¦fZÜ Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ AfE »fû¦fûÔ IYf ´f°ff »f¦ff³fZ °f±ff ¹fWXfÔ dÀ±f°f CX³fIZY ¦fÈWX IYf¹ffÊ»f¹f AüSX Afd²fIYfdSXIY AfUfÀf IYû SXû¦ff¯fb¸fböY ¶f³ff³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ ´f°ff ¨f»ff dIY IY¸f ÀfZ IY¸f LWX IY¸fʨffSXe IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f WX`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¶fe°fe SXf°f MXÐUeMX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àfc¨f³ff Qe ±fe dIY UWX IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f WX`Ô AüSX CX´f¨ffSX IZY d»fE AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ WXû SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ d»fJf, ¸f`Ô IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f ´ff¹ff ¦f¹ff WXcÔÜ WXf»ffÔdIY, ¸f`Ô NXeIY WXcÔ »fZdIY³f OXfg¢MXSXûÔ IZY ´fSXf¸fVfÊ ´fSX ÀffU²ff³fe IZY °füSX ´fSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ WXû SXWXf WXcÔÜ ¹fZdQ¹fbSX´´ff ³fZ IYWXf ±ff, ¸f`Ô WXf»f ¸fZÔ A´f³fZ ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ AfE Àf·fe »fû¦fûÔ ÀfZ Af¦fiWX IYSX°ff WXcÔ dIY UZ Àf°fIYÊ SXWXZÔ AüSX ÀU¹fÔ IYû ´fȱfIY-UfÀf ¸fZÔ SXJZÔÜ AÀ´f°ff»f ³fZ Vff¸f IYû EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû Qû A¦fÀ°f IYû SXf°f »f¦f·f¦f 11 ¶fþZ IYûdUOX-19 IZY WX»IZY »fÃf¯fûÔ IZY Àff±f ¸fd¯f´ff»f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ BÀf³fZ IYWXf, dRY»fWXf»f CX³fIYe WXf»f°f ¸fZÔ Àfb²ffSX WXû SXWXf WX` AüSX d¨fdIY°ÀfIYe¹f øY´f ÀfZ CX³fIYe dÀ±fd°f dÀ±fSX WX`Ü ¸füþcQf ´fiûMXûIYfg»f IZY A³fbÀffSX CXd¨f°f CX´f¨ffSX VfbøY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe dÀ±fd°f ´fSX dUVfZ¿fÄf OXfg¢MXSXûÔ IYe MXe¸f ³fþSX SXJ SXWXe WX`Ü IY³ffÊMXIY IZY d¨fdIY°Àff dVfÃff ¸fÔÂfe OXfg¢MXSX IZY. Àfb²ffIYSX ³fZ IYWXf dIY ¹fZdQ¹fbSX´´ff IYû ¶fWXb°f ¸ff¸fc»fe JfÔÀfe WX` AüSX CX³fIZY Àfe³fZ ¸fZÔ IYûBÊ þ¸ffU ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû AÀ´f°ff»f ¸fZÔ dIY°f³ff Àf¸f¹f »f¦f ÀfIY°ff WX`, CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY AfNX ÀfZ QÀf dQ³fÜ ¹fZdQ¹fbSX´´ff A´f³fZ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IZY EZÀfZ ¨fü±fZ ÀfQÀ¹f WX`Ô þû IYûdUOX-19 IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfE WX`ÔÜ CX³fÀfZ ´fWX»fZ U³f ¸fÔÂfe Af³fÔQ dÀfÔWX, ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂfe ÀfeMXe SXdU AüSX IÈYd¿f ¸fÔÂfe ¶feÀfe ´ffdMX»f IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¨fbIZY WX`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IbYL Àf~fWX ´fWX»fZ °f¶f ¦fÈWX-´fȱfIY-UfÀf ¸fZÔ ¨f»fZ ¦fE ±fZ, þ¶f CX³fIZY §fSX dÀ±f°f IYf¹ffÊ»f¹f IZY IbYL IY¸fʨffSXe IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f ´ffE ¦fE ±fZÜ ¶ffQ ¸fZÔ, þfÔ¨f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f ³f WXû³fZ IYe ´fbdá WXbBÊ ±feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f õfSXf þfSXe EIY UedOX¹fû ¸fZÔ ¹fZdQ¹fbSX´´ff ³fZ AÀ´f°ff»f IZY d¶fÀ°fSX ÀfZ IYWXf dIY SXfª¹f IZY »fû¦fûÔ IYf ÀUfÀ±¹f CX³fIYe ´fif±fd¸fIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ IYû IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ´fiÀffSX IYû SXûIY³fZ IZY d»fE VffSXedSXIY QcSXe AüSX ¸ffÀIY ´fWX³f³fZ þ`ÀfZ IYQ¸fûÔ IYf ´ff»f³f IYSX³fZ IYû IYWXfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, OXfg¢MXSXûÔ ³fZ ¶fe°fe SXf°f AüSX Afþ Àfb¶fWX þfÔ¨f IZY ¶ffQ IYWXf dIY §f¶fSXf³fZ Uf»fe IYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü ¸f`Ô NXeIY WXû þfDYÔ¦ff AüSX þ»Q Lb˜e d¸f»f þfE¦feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ UedOX¹fû ¸fZÔ IYWXf, dIYÀfe IYû ·fe §f¶fSXf³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü þ`ÀfZ WXe ¸f`Ô NXeIY WXû þfDYÔ¦ff AüSX Lb˜e d¸f»f þfE¦fe, ¸f`Ô IYf¸f ´fSX »füMX AfDYÔ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf þZ´fe ³fçf, IZYÔQie¹f dUØf ¸fÔÂfe d³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f, ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe E¨fOXe QZU¦füOÞXf, ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dÀfðSX¸f`¹ff AüSX E¨fOXe IbY¸ffSXÀUf¸fe °f±ff dUd·f³³f ¸fNXûÔ IZY ÀfÔ°fûÔ ³fZ CX³WXZÔ AfVfeUfÊQ dQ¹ff WX` °f±ff CX³fIZY þ»Q ÀUÀ±f WXû³fZ IYe IYf¸f³ff IYe WX`Ü ¹fZdQ¹fbSX´´ff ³fZ IYWXf dIY UWX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY »f¦ff°ffSX ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ WX`Ô AüSX ÀfSXIYfSX IZY IYf¸fIYfþ ¸fZÔ IYûBÊ ¶ff²ff ³fWXeÔ Af³fe ¨ffdWXEÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY A³fbÀffSX ¹fZdQ¹fbSX´´ff IZY ÀfÔIiYd¸f°f ´ffE þf³fZ IZY ¶ffQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY §fSX dÀ±f°f IYf¹ffÊ»f¹f IÈY¿¯ff AüSX Afd²fIYfdSXIY AfUfÀf IYfUZSXe ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe Aü¨fIY þfÔ¨f IYe ¦fBÊ dþÀf¸fZÔ ¦f³f¸f`³f, ¨ff»fIY AüSX § fSXZ»fc ÀfWXf¹fIY ÀfdWX°f IY¸f ÀfZ IY¸f LWX »fû¦f ÀfÔIiYd¸f°f ´ffE ¦fE WX`ÔÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY B³f »fû¦fûÔ IYû IYûdUOX QZJ·ff»f IZYÔQi ·fZþf ¦f¹ff WX`Ü B³f »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¶fe¸ffSXe IZY »fÃf¯f ³fWXeÔ ±fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY OXfg»fÀfÊ IYfg»fû³fe dÀ±f°f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY d³fþe AfUfÀf ²fU»ffd¦fdSX IYû ·fe SXû¦ff¯fb¸fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü I bYL Àf¸f¹f IZY d»fE §fSX dÀ±f°f CX³fIZY IYf¹ffÊ»f¹f AüSX Afd²fIYfdSXIY AfUfÀf ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYf ´fiUZVf Àfed¸f°f SXWXZ¦ffÜ BÀf ¶fe¨f, IY³ffÊMXIY IZY SXfª¹f´ff»f Uþb·ffBÊ Uf»ff AüSX SXfª¹f IZY ¦fÈWX ¸fÔÂfe ¶fÀfUSXfþ ¶fû¸¸fBÊ þfÔ¨f ¸fZÔ ÀfÔIiYd¸f°f ³fWXeÔ ´ffE ¦fE WX`ÔÜ Qû³fûÔ IYe 31 þb»ffBÊ IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f WXbBÊ ±feÜ SXfª¹f´ff»f IZY IYf¹ffÊ»f¹f IYe AûSX ÀfZ þfSXe ¶f¹ff³f IZY A³fbÀffSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f WXû³fZ IYe J¶fSX d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ SXfª¹f´ff»f AüSX CX³fIZY EOXeÀfe ³fZ A´f³fe þfÔ¨f IYSXfBÊ dþÀf¸fZÔ Afþ CX³fIZY ÀfÔIiYd¸f°f ³f WXû³fZ IYe ´fbdá WXbBÊÜ

lelkef;d

ÀffÃff°IYfSX: IY»¹ff¯f dÀfÔWX ³fZ IYWXfþû dIY¹ff CXÀfIYf ´fL°ffUf IY°fBÊ ³fWXeÔ

£Uf¶f AüSX WXIYeIY°f ¸fZÔ JfÀff AÔ°fSX WXû°ff WX`Ü QZJf WXbAf £Uf¶f þ¶f WXIYeIY°f ¸fZÔ °f¶Qe»f WXû°ff WX` °fû BÔÀff³f JbQ IYû ²f³¹f Àf¸fÓf°ff WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX SXfþÀ±ff³f IZY ´fcUÊ SXfª¹f´ff»f IY»¹ff¯f dÀfÔWX ·fe Afþ EZÀff WXe ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ U¿fûÊÔ ´fWX»fZ EIY AIY»´f³fe¹f Àf´f³ff QZJf ±ffÜ þû Àf¨f WXû³fZ IYû WX`Ü SXf¸f ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IYe ´fWX»fe BÊÔMX ´ffÔ¨f A¦fÀ°f IYû »f¦fZ¦feÜ IY»¹ff¯f dÀfÔWX 88 U¿fÊ IZY WXû ¦fE WX`Ô, ÀUfÀ±¹f ª¹ffQf NXeIY ³fWXeÔ SXWX°ff, ¶fû»f°fZ WX`Ô °fû þb¶ff³f »fOÞXJOÞXf°fe WX`Ü ¶ffUþcQ BÀfIZY 6 dQÀfÔ¶fSX 1992 IYe °ffSXeJ IYû d»fE ¦f¹f A´f³fZ R`YÀf»fZ ´fSX UWX ¦fUÊ IYSX°fZ WX`ÔÜ ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IZY d»fE WXû³fZ Uf»fZ ·fcd¸f ´fcþ³f IYû »fZIYSX CXØfSX ´fiQZVf IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IY»¹ff¯f dÀfÔWX ÀfZ SX¸fZVf NXfIbYSX ³fZ dUVfZ¿f ¶ff°f¨fe°f IYeÜ ´fZVf WX`Ô ¸fb£¹f AÔVf-

´fiV³f- SXf¸f ¸fÔdQSX ¶f³ff³fZ IYf Af´fIYf Àf´f³ff Àf¨f WXû SXWXf WX`, I`YÀff ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZ WX`Ô Af´f?

CXØfSX- Àf´f³ff ¸ffÂf ¸fZSXZ AIZY»fZ IYf ³fWXeÔ, Àf¸fc¨fe AfUf¸f IYf ±ffÜ ´fi°¹fZIY SXf¸f·föYûÔ IYe EIY WXe AfIYfÔÃff ±fe, EIY WXe Àf´f³ff AüSX EIY WXe Àff¸fcdWXIY ÀfÔIY»´f ±ffÜ A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX ¶f³f°fZ QZJ³ffÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYû IYûdMXIYûdMX ²f³¹fUfQ dþ³WXûÔ³fZ ³ffÀfcSX ¸fÀf»fZ IYf WX»f d³fIYf»f IYSX ¸fÔdQSX ¶f³f³fZ IYf SXfÀ°ff ÀffRY dIY¹ffÜ ´fi·fb ßfeSXf¸f IZYU»f ·f¦fUf³f WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY A³fd¦f³f°f »fû¦fûÔ IYe AfÀ±ff IZY d¶fÔQb WX`Ô dþ³fIZY ³ff¸f »fZ³fZ ¸ffÂf ÀfZ »fû¦fûÔ IYe Àfb¶fWX WXû°fe WX`Ü BÀfd»fE WX¸ffSXf IY°fʽ¹f ¶f³f°ff WX` CX³fIYe þ³¸fÀ±f»fe IYû ÀfWXZþZÔ AüSX CXÀfZ ÀfbSXdÃf°f SXJZÔÜ BÀfe IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX 6 dQÀfÔ¶fSX 1992 IYû A¹fû²¹ff ¸fZÔ IiYfÔd°f WXbBÊÜ CXÀfZ IÈY°¹f Àf¸fÓf »fû, ¹ff ÀfÔIY»´f?

´fiV³f- ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf AfÔQû»f³f IZY ³ff¹fIYûÔ ¸fZÔ Af´fIYe ·fcd¸fIYf Àf¶fÀfZ A»f¦f ±fe?

CXØfSX- AfÔQû»f³f ¸fZÔ EIY Àff¸ff³¹f IYfSXÀfZUIY ÀfZ »fZIYSX Àf·fe LûMXZ-¶fOÞXZ dIYSXQfSX dIYÀfe dIYUÔQ°fe ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ WX`ÔÜ Àf·fe IYe ·fcd¸fIYf EIY þ`Àfe WX`Ü dIYÀfe IYû IY¸fØfSX AfÔIY³fZ IYf ¸f°f»f¶f CX³fIYe AfÀ±ff ´fSX ¨fûMX ¸ffSX³fZ þ`Àff WXû¦ffÜ ·fdU¿¹f ¸fZÔ þ¶fþ¶f SXf¸f ¸fÔdQSX IZY Bd°fWXfÀf IZY ´f³³fZ ´f»fMXZ þfEÔ¦fZ, °fû Àf·fe d°fd»fÀ¸fe AfÔQû»f³f IZY dVf»´feIYfSXûÔ IYe þ¹fþ¹fIYfSX WXû¦feÜ ¨ffWXZ ¶ff»ff ÀffWXZ¶f NXfIYSXZ WXûÔ, SXf¸f¨fÔQi ´fSX¸fWXÔÀf, AVfûIY dÀfÔWX»f þ`ÀfZ SXf¸f·föY ³fZ°ff, þû ´fSX»fûIY ¨f»fZ ¦fE WX`Ô CX³fIYe Af°¸ff IYû Afþ ´fSX¸f ´fi»fûdIYIY Af³fÔQ d¸f»f SXWXf WXû¦ffÜ ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IZY d»fE B³f ³fZ°ffAûÔ IYf þb³fc³f AüSX þª¶ff QZJ³fZ »ff¹fIY WXbAf IYSX°ff ±ffÜ

´fiV³f- IYûSXû³ff IZY ¨f»f°fZ ·f½¹f Àf¸ffSXûWX IZY d¶f³ff WXe ¸fÔdQSX IYf ´fcþ³f dIY¹ff þfE¦ff?

CXØfSX- Af³fZ Uf»fe ´ffÔ¨f A¦fÀ°f IYe

°ffSXeJ WX¸ffSXZ d»fE Ed°fWXfdÀfIY WXû³fZ Uf»fe WX`Ü ¹fZ °ffSXeJ IYSXûOÞXûÔ SXf¸f·föYûÔ IYû ÀfdQ¹fûÔ °fIY ¸ff²fb¹fÊ IYf EWXÀffÀf IYSXfE¦feÜ IYûSXû³ff ¶fe¸ffSXe ·fe ·f½¹f°ff ¸fZÔ J»f»f ³fWXeÔ OXf»f ÀfIZY¦feÜ °f`¹ffdSX¹ffÔ þûSXûÔ ´fSX WX`Ô, ´fcSXe A¹fû²¹ff ·föYûÔ IYe A¦fUf³fe IZY d»fE Àfþe WXbBÊ WX`Ü EZÀff ´fi°fe°f WXû°ff WX` þ`ÀfZ U³fUfÀf ´fcSXf IYSXIZY ¸f¹ffQfÊ ´fb÷Y¿fû°f¸f ´fi·fb ßfeSXf¸f A´f³fZ §fSX IYû »füMX SXWXZ WX`ÔÜ ¸fZSXZ þeU³f IYf AÔd°f¸f »fùf ¹fWXe ±ff dIY ¸fSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ SXf¸f ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffʯf WXû°fZ QZJcÔÜ Àf´f³ff Àf¨f WXû SXWXf WX`, Vff¹fQ A¶f VffÔd°f ÀfZ ¸fÈ°¹fb IYf USX¯f IYSX ÀfIcYÔ¦ffÜ

´fiV³f- ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ PXfÔ¨ff dU²UÔÀf IYf IYûBÊ ARYÀfûÀf Af´fIYû?

CXØfSX- BÀf A²¹ff¹f ´fSX ¨f¨ffÊ ³ff WXe WXû °fû A¨Lf WX`, ¢¹fûÔdIY ¨f¨ffÊ WX¸fZVff þeU BÔÀff³f ¹ff d³fþeÊU UÀ°fb IYe WXû°fe WX` dþÀfIYf IYûBÊ UþcQ WXû°ff WX`Ü EEÀfAfBÊ IYe dIYÀfe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ dU²UÔÀf À±f»f ´fSX ¸fdÀþQ WXû³fZ IYe ¶ff°f ³fWXeÔ IYWXe ¦fBÊÜ ´fSX, ¹fZ °f±¹f Àf¶fIZY Àff¸f³fZ þøYSX WX` dIY þ¶f-þ¶f UWXfÔ JbQfBÊ WXbBÊ °fû SXf¸f¹fb¦f IZY IYûBÊ ³f IYûBÊ AUVfZ¿f d¸f»fZÜ BÀfÀfZ ¶fOÞXf Àf¶fc°f AüSX ·f»ff ¢¹ff ¨ffdWXEÜ d¶f»ffUþWX IYf ¶fJZOÞXf JOÞXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸f`Ô dIYÀfe ²f¸fÊ-Àf¸fbQf¹f IYf dUSXû²f ³fWXeÔ IYSX°ffÜ A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffʯf ´fi·fb SXf¸f IZY þeUÔ°f IZY Af²ffSX ´fSX dIY¹ff þf SXWXf WX`, ³f dIY dIYÀfe IYe AfÀ±ff IYû AfWX°f IYSXIZY ¹ff þûSX þ¶fSXQÀ°fe ÀfZÜ

´fiV³f- ¸fÔdQSX ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ AfÀ±ff IZY A»ffUf A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ·fe ¸f°f¶fc°fe d¸f»fZ¦fe?

CXØfSX- AfÀ±ff AüSX A±fʽ¹fUÀ±ff Qû³fûÔ A»f¦f-A»f¦f ¶ff°fZÔ WX`ÔÜ ¸f³f IZY d»fE AfÀ±ff, °fû ´fZMX IZY d»fE A±fʽ¹fUÀ±ff þøYSXe WXû°fe WX`Ü ÀfÔÀffSX ·fSX ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ SXf¸f·föYûÔ U dWXÔQbÀ°ffd³f¹fûÔ ¸fZÔ A¸f³f, VffÔd°f U EIY°ff IYf dUV½ffÀf þ¦fZ¦ffÜ Àff±f WXe A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ·fe ¸fþ¶fc°fe d¸f»fZ¦fe, ¢¹fûÔdIY ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf ÀfZ IYBÊ °fSXWX IZY SXûþ¦ffSX ´f`Qf WXûÔ¦fZÜ ²ffd¸fÊIY ´f¹fÊMX³f IZY øY´f ¸fZÔ A¹fû²¹ff IYû dUV½f ´fMX»f ´fSX ³fBÊ ´fWX¨ff³f d¸f»fZ¦feÜ BÀfÀfZ SXfª¹f U IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû ´fi°¹fÃf øY´f ÀfZ RYf¹fQf WXû¦ffÜ

´fiV³f- Af´f BÀf EZd°fWXfdÀfIY Ãf¯f IYf ¦fUfWX ¶f³fZÔ¦fZ ¹ff ³fWXeÔ?

°fd¶f¹f°f A¦fSX NXeIY SXWXe °fû þfCXÔ¦ffÜ QVfIYûÔ ÀfZ dQ»f ¸fZÔ EIY WXe °f¸f³³ff ±fe dIY A¹fû²¹ff ¸fZÔ ´fi·fb IYf ¸fÔdQSX ¶f³fZ AüSX Óf¦fOÞXf Àf¸ff~ WXûÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY WXf±fûÔ ÀfZ ·fcd¸f ´fcþ³f IYf IYf¹fÊ ÀfÔ´f³³f WXû¦ff, ¹fZ WX¸ffSXZ d»fE JbVfe IYe ¶ff°f WX`Ü BÀfd»fE þøYSXe ³fWXeÔ dIY CXÀf »f¸WXûÔ IYû QZJ³fZ IZY d»fE BÔÀff³f IYf UWXfÔ ÀU¹fÔ WXû³ff þøYSXe WX`Ü ´fi·fb SXf¸f ¸fZÔ ´fi°¹fZIY BÔÀff³f IZY ·fe°fSX A¦ff²f AfÀ±ff AüSX ßfðf WX`Ü §fSX ¸fZÔ SXWXIYSX ·fe UWXfÔ þ`Àfe ¸füþcQ¦fe IYf WX¸f EWXÀffÀf ¸fWXÀfcÀf IYSXZÔ¦fZÜ

- ´fiÀ°fbd°f- SX¸fZVf NXfIbYSX