Jfd 122 by Leonor Costa

Edição 122 NOV / 2017

7 0 0 1 2126

ISSN 2237-468X

9 772237 468007

Dança Falando de

Edição nº 122 - Ano XI

NOV/2017

Fundado em 12 de outubro de 2007 - www.jornalfalandodedanca.com.br

CLUBE DOS SUBTENENTES E SARGENTOS DO EXÉRCITO

R. HENRIQUE DIAS, 95 - ROCHA

Adm.: Pres. Bittencourt / Vice: Saldanha

convida

SÁB | 16 DEZ | 19h

Baile dos Amigos Banda

Alto Astral ORGANIZADORES

JEAN PIERRE CRIS CASTILHO

JONI SILVA

ESTACIONAMENTO NO LOCAL AMBIENTE REFRIGERADO DANÇARINOS (FICHA, OPCIONAL) INGRESSO ANTECIPADO C/DESCONTO: R$ 20,00

Informações: 3256-5833 / 9.6423-7917 9.7167-0618 / 9.9000-9555 apoio cultural:

J.SANTANA

E OUTROS ADVOGADOS

AMAZONAS Dance Gustavo Loivos Andressa Terra convidam

Baile de encerramento

da Semana

da Dança de Salão do RJ

Horto do

Fonseca (Niterói) com a Banda

Alto Astral

26/11

DOMINGO

11 às 15h

Entrada Franca EDIÇÃO ESPECIAL DEDICADA À ESTUDANTINA MILTON SALDANHA: O CHORO DO ARAGÃO JÁ FOI O MEU CHORO

Mais informações na contracapa

ENTENDA POR QUE A ESTUDANTINA FECHOU DUAS ESTUDANTINAS EM UMA: QUANDO O PASSADO E O PRESENTE SE FUNDEM SAIBA A DIFERENÇA ENTRE SOCIEDADES DANÇANTES, CLUBES RECREATIVOS E GAFIEIRAS MARCO ANTONIO PERNA FALA O QUE O FECHAMENTO DA ESTUDANTINA SIGNIFICA PARA A CULTURA DA DANÇA DE SALÃO

Nesta edição:  Resultados do Swing do Black  Como está a Dança dos Famosos  Quem ganhou o Dancing Brasil  Kelly Reis faz bonito no Boogie by the Bay na Califórnia  Congressos em novembro  Semana da Dança de Salão MÓDULOS NATALINOS NA PRÓXIMA EDIÇÃO: DEIXE SUA MENSAGEM PARA OS AMIGOS E CLIENTES

SÁBADO

NOVEMBRO

(Tributo aos descendentes de Escorpião ) *Obs. O coquetel será servido das 16:00 às 18:00

18H00

O Baile !

PRÊMIOS À

DANÇARIN S AS

Equipe M & N Bailando a Tarde

Domingueiras | 19h

05/11 - Banda Novos Tempos + dj Fábio Marques 12/11 - Conjunto Aeroporto 19/11 - Banda Alto Astral 26/11 - Conjunto Os Devaneios

SÁB | 11 NOV | 22H

BAILE DE ANIVERSÁRIO DO CLUBE 104 anos de realizações ORQUESTRA TUPY

www.cantodoriofc.com.br- facebook.com/cantodorio1913

TODA SEXTA 18H ÀS 22H

4 + 1 = 5h baile

VERMELHO E BRANCO

BANDA AEROPORTO + DJ VIVIANE CHAN

Ingr. até 15 nov 2017: R$ 30,00

Após 15 nov: R$ 35,00

INF.: 2704-6915 / 9.9733-4111

Q-DOCE

Aç ore s 15 DE NOVEMBRO Av. Me l o Matos das 12 às 17h nº 2 5 - T ij uc a

HUMAITÁ ATLÉTICO CLUBE RUA GUIMARÃES JUNIOR 20 - BARRETO - NITERÓI - t. 9-8787-0068 Administração Roberto Maurício Miranda

SÁB 04 NOV - 21h

SÁB 18 NOV - 20h

GRANDE BAILE DE ANIVERSÁRIO DA PROMOTER CLEIDE

BAILE DO ESCORPIANO DO AMIGO GÉSIO

BANDA PARATODOS Equipe de dançarinos (ficha opcional)

Traje esporte fino

ADVOCACIA EM GERAL

Dr Paulo Dercy

OAB/RJ 3959 Av. Amaral Peixoto 467 s/1212 - Centro - Niterói

Com o swing da

BANDA LUA NOVA RIO

2717-7450 99256-7920

(ficha opcional)

AGRADECIMENTOS:

Part. cantor Sidnei Fala Sério Equipe de dançarinos Ingr. R$ 20 - Mesa grátis

Realização: Cleide e Indio Inf. 993-731-343 / 966-539-839 Inf: 3703-5798 e 986.589.867

Segunda-feira, 8 de janeiro de 2018, 20h

Anote na sua agenda 2018: ANIVERSÁRIO DO PARCIFAL Em grande baile à fantasia

SÁB 27 JAN

A FESTA BRASIL

COMEMORATIVA

Toda 3ª qu ar ta- feira do mês

Casa d os

INCLUI REFRIGERANTE, CERVEJA E DRINKS NO SALÃO NOBRE - INFORMAÇÕES NA SECRETARIA

BAILE DA AMIZADE

das 20 à 1h

Convite Antecipado: R$ 120 (R$ 130 no dia) Desconto para dançarinos

BANDA SHOCK CASUAL

2 EVENTOS EM UM = GRANDE BAILE!

DEZ

Buffet variado com bebidas e sobremesas incluídos Música ao vivo | Bingo | Sorteios | Dançarinos Comemoração dos aniversariantes do mês

15 NOV | QUA | 13H

TRADICIONAL

CANTOAv. Visconde DO RIO FOOTBALL CLUB do Rio Branco 701 - Centro - Niterói

SÁBADO

Almoço Dançante

COQUETEL COMPLETO OPEN BAR (WHISKY E ESPUMANTE) NO SALÃO NOBRE CONVITES NA SECRETARIA

Faixa etária: maiores de 18 anos - traje esporte fino

SERESTA DANÇANTE

apresenta:

Agende! Baile do 85º aniversário do Humaitá A. C. com o conjunto Os Devaneios

Branco da Paz o Luxo 2017

Junte seus amigos e venha confraternizar em um só ambiente 7 ANOS DE MEGA EVENTO 7 HORAS DE BAILE 02 DEZ / SÁB / 17H BANDAS

Alto Astral, Devaneios & Estação Rio RE$M 1PMRIÊLMIOS

Local: Clube Casa da Vila da Feira R. Haddock Lobo 195 Tijuca

ATENÇÃO AO TRAJE:

Reservas:

obrigatório traje esporte fino branco (liberados: sandálias, bolsas e acessórios gelo, prata e DOURADO) fora desses padrões não será permitida a entrada

Adesão: R$ 45 (NOV) R$ 50 (DEZ) Depósito Itaú / BB

Fabiano Brasil (988-374-971 / 994-455-131) email | face: afestabrasilqdoce@gmail.com

dom.12

nov. 13 h

SAMBA VIP

Alto Astral

Mesa 4 Pessoas: R$ 120,00

Inf. (21)

1º LOTE: R$ 20,00 2º LOTE: R$ 25,00 3º LOTE: R$ 30,00

20H

5H DE FESTA

BANDA

Buffet Completo / Drinks / Coquetel Vinho / Chopp / Cardápio no local ~

Secretaria do clube - Quebra galho do chope Rua monsenhor Félix 1022B Madureira Rua Soares caldeira 66 (Antigo coração de mãe) Quiosque do nego tonho - Madureira Rua Clara Nunes 43 Bar Escritório Portela

DEZ

QUINTA-FEIRA

P Postos de vendas: Ingressos Pista:

La Maison Sully

97045-1005 99468-8047 98647-6598 97521-5184 97212-9141

DJ LUIS

R$ 120 Dúvidas no local Pode parcelar no cartão ou depósitos bancários

Rua das Camélias 74 - Vila Valqueire 2453-0957 / 999-889-220

Sueli Sgambato

www.lamaisonsully.com.br

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 02 - ed. 122 - NOVEMBRO / 2017 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9-9202-6073 / 2551-3334

R. Visconde do Rio Branco 701, Centro, Niterói - Tel. secret.: 2717-5023

ANO 11 - Nº 122 NOVEMBRO / 2017

Mensagem ao leitor

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

Em abril do ano passado, a AMAragão Edições e Produções, que edita o Jornal Falando de Dança, foi contemLeonor Costa plada em edital de Cultura para realizar o seminário Historicidade da Dança de Salão: 200 anos de Sociedades Dançantes, tendo como gancho o bicentenário de fundação da nossa primeira sociedade dançante, a Assembleia Portuguesa. Na ocasião, esta editora palestrou sobre a introdução da cultura da dança de salão na sociedade brasileira; o historiador Nei Santos falou sobre as centenas de sociedades dançantes que foram fundadas no Rio de Janeiro; o antropólogo Felipe Berocan discorreu sobre sua tese tendo como tema as gafieiras cariocas e, em especial, a Estudantina; e o pesquisador Marco Antonio Perna focou nas academias de dança a partir do final do século passado. O campo de pesquisa com essa temática é vasto e muitos historiadores possuem trabalhos a respeito que pretendemos trazer ao público da dança de salão em uma segunda edição do seminário. A reportagem veiculada no noticiário televisivo, dia 16/10/2017, quando vimos os móveis da Estudantina serem retirados e levados a depósito público, em cumprimento a uma ação de despejo, fez-

nos voltar ao tema do seminário. Esta edição é uma homenagem à última gafieira carioca com programação regular dedicada à dança de par. Aqui o leitor saberá um pouco sobre as origens das gafieiras e no que elas se diferencivam dos clubes; entenderá o processo que levou ao despejo da Estudantina e por que, quando falamos em Estudantina, estamos falando de duas gafieiras de mesmo nome. Por fim, lerá o artigo de Marco Antonio Perna sobre o significado do fechamento desta gafieira para a cultura da dança de salão. Além dessas matérias especiais, trazemos o artigo de Milton Saldanha, falando sobre as dificuldades e alegrias durante o período em que editou o jornal Dance, de São Paulo. E notinhas de acontecimentos relevantes dentro de nosso segmento, como a Semana da Dança de Salão do RJ, que inicia na penúltima semana deste mês. A Semana da Dança de Salão é uma efeméride criada por Lei Estadual e cujos esforços por sua valorização, envidados pelo Jornal Falando de Dança e pela Associação dos Profissionais e Dançarinos de Salão do RJ (APDS/RJ), não despertam o interesse da maioria dos profissionais da dança. Uma pena. ___________ Leonor Costa é editora do JFD

Associação dos Profissionais e Dançarinos de Salão do RJ - APDS/RJ apresenta

workshop

Não espere o Natal chegar para praticar uma boa ação. Precisamos de sua ajuda! ABRIGO TOCA DO GATIL

Buscamos em domicílio ração, jornais, revistas, produtos veterinários na validade e aceitamos qualquer ajuda em espécie. Somos um abrigo situado na Pavuna, que resgata gatos doentes na rua, trata-os e coloca-os para doação. Entre em apoio contato in box, pelo Facebook.

vcvaz

Realização

Produção

Divulgação

Apoio

EXPEDIENTE Diretores-fundadores: Anderson G. de Aragão, Antônio Aragão e Leonor Costa Editores: Antônio Aragão e Leonor Costa Editoração: Leonor Costa Conselho Editorial: Antônio Aragão, Angela Abreu e Leonor Costa Jornalista Responsável: Antônio Martins de Aragão Registro nº 031.433 / MTPS/RJ Jurídico: Dr Mozart Cruz Lima Neto OAB-RJ 147.790 Fotografia: André lima, Angela Abreu, Antônio Aragão e Leonor Costa Fax/gravação de recados: (21) 2535-2377 Atendimento pessoal: (21) 2551-3334 / (21) 9-9492-9462 (Claro) / 9-9202-6073 (Claro) / 9-91228077 (Claro / Whatsapp) Email: contato@jornalfalandodedanca.com.br Página na Internet: www.jornalfalandodedanca.com.br Facebook: www.facebook.com/ jornalfalandodedanca Escritório: Rua Joaquim Silva 11 sala 408 - Lapa - Rio de Janeiro - RJ - Cep: 20241-110 Fechamento da edição: dia 15 do mês anterior ao mês de capa Distribuição: a partir do dia 1º do mês de capa Pontos de distribuição: Eventos dançantes da cidade (v. roteiro de bailes), escolas de dança e equipamentos culturais diversos Outros pontos de distribuição do Jornal Falando de Dança (telefone antes para certificar-se de que a edição não se esgotou): 8Capézio - Centro de Nova Iguaçu tel. (21) 2767-0055 8Capézio, Copacabana, RJ tel. (21) 2235-5503 8Capézio, Flamengo, RJ tel. (21) 2554-8554 8Sapataria Roma, Lapa, RJ tel. 2510-2121 - Rua Joaquim Silva, 15 8Amazonas Dance, Centro de Niterói tel.2613-3276 - Rua Visconde de Itaboraí nº 365, sobrado 8Parcifal, São Gonçalo tel. 9-6437-7505 8Maricá, região litorânea do ERJ Moreira Studio de Dança, tel. 9-87446884 Assinatura: R$ 60,00 - 12 exemplares/ano (1/mês) Edições atrasadas: R$ 5,00 por exemplar, a ser retirado no escritório do JFD, na Lapa, RJ (sujeito à disponibilidade) As matérias assinadas são de responsabilidade de seus respectivos autores, colaboradores deste informativo. As informações divulgadas nos anúncios publicitários são de responsabilidade dos anunciantes.

Dias 3 e 10 de dezembro Das 11 às 13h - Prof Gustavo Loivos Hall salão nobre do Club Municipal R. Haddock Lobo 359 - Tijuca Inf.: 2613-3276 / 99307-2736l

Proibida reprodução de artes e matérias sem autorização expressa deste informativo, sob penas da lei.

Quem não é visto, não é lembrado. Anuncie conosco. (21) 2551-3334 / 99202-6073

Amaragão Edições de Periódicos, Produção de Eventos e de Dança Ltd ME CNPJ 12.071.075/0001-42 Jornal Falando de Dança Fundação Biblioteca Nacional Reg.nº 487.274, Liv. 920, Folha 270 ISSN 2237-468X

ANO 11 - Nº 122 NOVEMBRO / 2017

Um pouco de história

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

Dos nobres salões aos sobrados velhos: os diferentes ambientes de bailes Por Leonor Costa

De batizado a casamentos, de comemoração de estação climática a confraternizações diversas, a dança de par era o destaque do evento e os espaços onde era praticada tinham características distintas Antes sem grandes opções de entretenimento, a cidade do Rio de Janeiro viu sua vida social e cultural progredir rapidamente a partir de 1808, com a chegada da corte portuguesa ao Brasil. Dentre os acontecimentos sociais mais apreciados, pela oportunidade de ver e ser visto e de ter contato com o sexo oposto, figuravam os bailes promovidos pelas sociedades dançantes, cujo primeiro registro, da Assembleia Portuguesa, data de 1815. As sociedades dançantes eram locais onde se aprendia a dançar e onde se promoviam bailes frequentados por seus associados, vindos das camadas mais abonadas da sociedade carioca.

Prédio do Cassino Fluminense, na década de 1930, quando já era sede do Automóvel Clube do Brasil. Fonte: Google Images

O Cassino Fluminense foi uma das sociedades dançantes mais famosas do Segundo Reinado, sendo frequentado por Dom Pedro II e familiares. Seu edifício sede ainda está de pé, em frente ao Passeio Público, se deteriorando, enquanto aguarda aporte de verbas para sua restauração e destinação por parte do Município do Rio de Janeiro, que o arrematou em leilão.

Salão social do Clube dos Democráticos: realizando bailes sociais há 150 anos. Acervo Jornal Falando de Dança / Leonor Costa

Dentro da classificação de sociedades dançantes também podemos incluir as sociedades carnavalescas, numerosas no início do século passado e que perderam força e foram cerrando as portas à medida que iam ganhando destaque as escolas de samba e os blocos de rua. A Sociedade Familiar Dançante e Carnavalesca Kananga do Japão (1915-1927) era famosa por seus bailes regulares de dança de salão. Resta-nos o Clube dos Democráticos, a última sociedade carnavalesca do Brasil e o clube com o baile social regular mais antigo. Fundado em 1867, o Clube dos Democráticos desde 1931 funciona na Rua Riachuelo 91/93, na Lapa. Para a matéria especial sobre os 150 anos do clube (edição 113 do Jornal Falando de Dança), contou-nos Prentice dos Anjos, integrante do grupo gestor, que no início do século 20 existiam diversos grupos que formavam as alas do clube, cada qual promovendo bailes que estavam sempre cheios. O clube até hoje tem como receita principal os eventos dançantes. Bailes também eram constantes nos clubes recreativos, fundados por comerciantes, profissionais liberais, militares e classes sociais que não tinham acesso aos salões nobres ou às sociedades dançantes mais elitizadas, por preconceito, posição social ou raça. O Clube Renascença, por exemplo, foi fundado e era frequentado por negros, tendo muito contribuído para a afirmação dos afrodescendentes, com seus bailes sociais e seus desfiles de misses. Para favorecer o convívio entre con-

terrâneos, os imigrantes, chegados em grandes levas após a Segunda Guerra, também fundaram muitos clubes recreativos pelo país, dentre os quais destacamos, no Rio de Janeiro, os clubes portugueses frequentados pela comunidade da dança de salão carioca da atualidade, como a Casa de Viseu, a Casa do Minho, a Casa dos Poveiros e a Casa da Vila da Feira. Contou-nos Carlinhos Maracanã, português e dono do clube Paratodos da Pavuna, que para frequentar os bailes desses clubes, nas décadas de 1950,1960 e 1970, era necessário ser um associado, razão pela qual ele era sócio remido da maioria deles. Também podemos incluir nessa classificação as associações de servidores e os clubes militares que até hoje abrigam a maior quantidade de bailes regulares de dança de salão, Dos clubes inicialmente criados com esse perfil, ainda está em funcionamento o mais antigo deles, a Sociedade Germânica, fundada em 1821, no tempo de Dom João VI. O clube teve várias sedes, inclusive a famosa sede na Praia do Flamengo, desapropriada e doada à UNE (União Nacional dos Estudantes). Atualmente, com perfil de clube privado, tem sede na Gávea.

Sede da Casa da Vila da Feira e Terras de Santa Maria, na Tijuca: clube recreativo fundado para o convívio social de famílias luso descendentes. Acervo Jornal Falando de Dança / Leonor Costa

O associativismo dançante representou, no início do século 20, uma forma de estratos marginalizados da sociedade se auto afirmarem, valorizarem

sua cultura e exercerem seu direito ao lazer, em um viés político percebido e combatido pela ordem pública, como bem abordou o historiador Leonardo Affonso de Miranda Pereira, em sua análise do caso do Club Dançante Familiar Anjos da Meia Noite, publicada nas edições 108 a 113 do Jornal Falando de Dança.

“Baile Pobre”, charge de Calixto Cordeiro, ilustrando os bailes associativos dos subúrbios em 1905. Fonte: Enciclopédia Itaú Cultural

“Baile Rico”, charge de Calixto Cordeiro, ilustrando os bailes associativos dos bairros nobres em 1905. Fonte: Enciclopédia Itaú Cultural

Os clubes esportivos, criados no início do século passado em incentivo à prática de esportes como natação, regatas e futebol, também figuram na história da dança de salão carioca como locais de bailes memoráveis, cujos convites eram ambicionados por não associados. Destes, o mais antigo é o Fluminense F. C., fundado em 1902. Responsável pela introdução do futebol no país, o Fluminense marcou várias gerações com seus bailes, festas e eventos culturais. Sua sede social, no bairro de Laranjeiras, inaugurada em 1920, até recentemente era palco de frequentes bailes de dança de salão, com destaque para os bailes promovidos por Geraldo Lima e Valdeci de Souza, com a Orquestra Tabajara. Outro clube esportivo que deixou saudades entre os praticantes da dança de salão na década

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

de 1990 foi o Flamengo F. R., com o projeto promovido por Geraldo Lima. As gafieiras surgiram no início do sé-

Sede social do Fluminense Football Club, no bairro de Laranjeiras, é um exemplo de clube esportivo com salão nobre adequado a abrigar grandes orquestras para bailes sociais. Google Images.

culo 20, como um espaço alternativo aos clubes recreativos. Ao contrário destes, onde só entravam associados ou convidados, nas gafieiras o acesso era livre e democrático, mediante o pagamento de ingresso. Por seu ingresso barato e sua localização pouco privilegiada (geralmente em velhos sobrados do Centro ou do Subúrbio), eram locais mal vistos pela sociedade e frequentados por pessoas menos abastadas. Mas também lá iam estudantes, artistas, políticos, caixeiros viajantes e boêmios em geral, atrás de boa música e de local onde se podia dançar, beber e conversar sem os rigores sociais então impostos. Tais características tipificaram esses estabelecimentos antes mesmo de eles começarem a ser chamados de “gafieiras” (uma história que merece ser contada em outro texto). Encaixam-se nesse perfil a Estudantina e o Elite Clube, este funcionando até hoje na Praça da República, como espaço para eventos.

Prédio do Elite Clube, na Praça da República, Centro do Rio: Júlio Simões teria mudado a denominação para Gafieira Elite quando o local foi apontado como sendo frequentado por pessoas que só cometiam gafes.

Esteja em nobre salão, em quadra poliesportiva ou em velho sobrado, a dança de salão está atrelada à história da Cidade de São Sebastião do Rio de Janeiro e profundamente arraigada na cultura carioca, ora sob holofotes, ora se recolhendo a seus redutos de resistência, mas sempre e eternamente presente. Porque, como constatou o poeta Olavo Bilac, em 1908, nós somos um povo que vive dançando. _____________________ Leonor Costa é jornalista, pesquisadora de dança de salão, produtora cultural e editora do Jornal Falando de Dança

Um pocuco de história

ANO 11 - Nº 122 NOVEMBRO / 2017

Quando o passado e o presente se encontram acervo Paulinhos da Estudantina

A proximidade das duas Estudantinas levou à fusão de suas histórias Decidido a ter seu próprio negócio, Isidro Page Fernandes deixou a Gafieira Elite, administrada pela família, para fundar, em 22 de dezembro de 1978, o Clube Recreativo Tiradentes, no nº 79 da praça de mesmo nome, onde outrora funcionara uma fábrica de meias. Com o tempo, os frequentadores passaram a chamar a nova casa de Estudantina, gafieira que funcionara no imóvel nº 75. No imaginário dos frequentadores, a gafieira era a mesma. Assim, passado e presente se fundiram, e Isidro trocou a denominação do estabelecimento para Centro Cultural Estudantina. Como a antiga, a nova Estudantina marcou a história da música e da dança cariocas. Pelo palco, que desde 2008 levava o nome de Maria Bethânia, passaram artistas como Luiz Gonzaga, Nana Caymi, Baden Powell, Hermeto Pascoal, Gilberto Gil, Liza Minelli, Fagner, Adriana Calcanhoto e Caetano Veloso, dentre outros. No salão, batizado de Maria Antonietta, se exibia a falecida mestra, cuja notoriedade ajudou a manter na mídia a cultura da dança de salão. O local, cenário de documentários, filmes e novelas, ganhou fama internacional. ____________________Leonor Costa

O fim de uma batalha judicial: o caso Estudantina No dia 22 de agosto de 2012, o Diário Oficial do Município do Rio de Janeiro publicava dois decretos que, esperava-se, contribuiriam para a preservação da história da dança de salão carioca. Pelo Decreto nº 36.115, a Associação Centro Cultural Estudantina, situada na Praça Tiradentes 79/81, era declarada de utilidade pública para fins de desapropriação. Já o Decreto nº 36.116 determinava o tombamento provisório do imóvel. Tal iniciativa do então prefeito Eduardo Paes atendia aos apelos dos dançarinos de salão, que na época de sua campanha por reeleição o haviam recebido calorosamente em evento promovido no Lapa 40 Graus. Considerava,

Memórias da gafieira. (1) Janeiro/1991: Paulinho da Estudantina e Maria Antonietta homenageam Maurício Tapajós e Aldir Blanc, que em parceria com Paulo Emílio fizeram a música Antonietta na Gafieira. (2) Isidro e esposa recebem de Carlinhos de Jesus o troféu Prêmio Cultura da Dança de Salão, categoria gafieira mais antiga. O projeto Prêmio Cultura da Dança de Salão foi realizado por Valdeci de Souza e Jornal Falando de Dança, em 2011, marcando os 200 anos da publicação do primeiro anúncio de aulas de dança de salão no Brasil. (3) O salão da gafieira nos anos de 1980. Notem que era impossível movimentos hoje comuns na dança de salão, bem como fluir no sentido anti-horário da pista. Segundo Isidro, os pares, nas gafieiras, dançavam agarradinhos, quase não se deslocavam e as exibições eram deixadas para o final do baile, com a pista vazia. O cenário mudou quando as escolas de dança começaram a introduzir movimentos coreografados, que exigiam afastamento dos pares e grandes deslocamentos pelo salão. A exibição inibia quem só queria dançar de rosto coladinho. Terá sido este o início do fim?

1 Jornal Falando de Dança / Leonor Costa

acervo Paulinhos da Estudantina

também, o abaixo-assinado dos frequentadores da Estudantina; a campanha “Tomba Estudantina”, lançada pelo twitter da novelista Glória Perez; a repercussão do artigo de Caetano Veloso publicado no jornal O Globo de 19/08/2012, mencionando a importância histórica do local; e o ofício expedido pelo deputado federal pelo RJ Jean Willys. Os decretos frearam o processo de venda do imóvel, de propriedade da Ordem Terceira do Carmo, uma associação civil de caráter religioso. O passo seguinte aos decretos seria a Prefeitura promover, de fato, a desapropriação, com a indenização à Ordem do Carmo, o que não foi feito. Enquanto isso, os aluguéis não eram pagos e a ação de despejo, já em andamento, prosseguiu até o final inevitável: devolver a posse do imóvel ao seu dono.

A direção da Estudantina ainda tentou adiar o despejo até o fim do ano, para cumprir compromissos já assumidos com eventos agendados, mas a Ordem do Carmo concordou apenas em aguardar a gravação do último capítulo do núcleo gafieira da novela A Força do Querer, da Rede Globo, o que aconteceu dia 13 de outubro. Na segunda-feira, dia 16 de outubro de 2017, os últimos móveis foram retirados e levados a depósito público. Agora a expectativa é se a Ordem do Carmo aceitará negociar um acordo para a reabertura da casa. Se irreversível, o fechamento da Estudantina terá marcado o fim de uma era. A era das gafieiras cariocas, que até meados do século passado eram numerosas do Centro aos subúrbios da cidade. ________________________L. C.

ANO 11 - Nº 122 NOVEMBRO / 2017

Opinião

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

Estudantina: se não conheceu, perdeu! O fim de uma era. Mas, espere! Eu falei isso quando do fim dos bailes no Circo Voador, na Ilha dos Pescadores, no Sírio e Libanês... Porém agora é o fim mesmo, pois não resMarco Antonio Perna ta mais nenhum ícone importante que tenha representado a Dança de Salão das últimas décadas. A Estudantina que conhecemos foi o maior ícone dos últimos 40 anos. Ela foi inaugurada na década de 1970, no sobrado gêmeo ao lado da Estudantina original. Para falar a verdade, eu nem gostava muito dos bailes de lá. Mas era o ambiente mais completo do imaginário popular para um ambiente de baile. Tinha a orquestra, o garçon e o respectivo bar, o segurança, o bilheteiro, o promoter, as etiquetas do salão na parede (Estatutos de Gafieira), o dono da casa, os dançarinos - que ainda por cima se dividiam em vários subtipos, com personagens folclóricos como o Mário Cobrinha, o Mongol, a dona Marlene, o coreógrafo Augusto Henrique entre outros. Existiam mais recentemente os dançarinos alugados, e os eternos turistas que não dançavam, mas ficavam vendo os dançarinos folclóricos tirarem suas esposas e namoradas para dançar, apesar de seus sorrisos com frases do tipo “eu não sei dançar”. Claro, era um sobrado, com piso de tábua corrida, escada de madeira para o salão, colunas com luminárias, e no Centro do Rio, Praça Tiradentes - só isso já daria história. Era também fantasia. Glória Perez não se cansava de fazer cenas de gafieira lá, em inúmeras novelas de sua autoria. Fazia questão de colocar dançarinos de nosso meio dançando com os atores principais. Profissionais como Marquinhos Copacabana, Valdeci, Oswaldo, Kiko e inúmeros outros estiveram presentes na última Novela das Nove da Rede Globo. Isso sem falar de ícones como a finada Maria Antonietta, que sempre participava das gravações, e a quem Glória sempre homenageava. Pois é, tinha a Mestra Antonietta, que, além de ter dado aulas na Estudantina durantes anos, foi ali velada, no salão de baile, quando faleceu em 2009. Que eu saiba, a única com essa honraria. Para quem não se lembra dela, Antonietta foi a mestra de Jaime Arôxa, e foi com ela que ele deu início à sua carreira de professor de dança de salão. Já Carlinhos de Jesus foi seu parceiro de dança no início de carreira dele. Aliás, Jaime e Carlinhos continuaram frequentando o local depois de famosos, embora mais comumente em eventos importantes, como o que eu registrei na foto de 2013 que ilustra esta matéria. Eu mesmo só ia a esses eventos especiais. Fotografei algumas vezes lá e fui a aniversários da casa e da mestra Antonietta. Era como se fosse obrigatório para todos do meio dar uma passada por lá. Uma das coisas mais interessantes que observava era como o público de fora da dança via e conhecia

a Estudantina. Lembro de, por volta de 1986, ouvir comentários de colegas de estágio que tinham ido ao local. Uma das colegas tinha terminado com o namorado, nosso colega também, e, quando conversamos a respeito, ficou no ar aquela sensação de que ela tinha ido a um local pouco recomendável, no que ele prontamente retrucou que tinha ouvido falar que era muito respeitável. Ou seja, a visão do público de fora da dança é dúbia, ele não tem certeza se o ambiente Jaime Arôxa e Carlinhos de Jesus, em baile na Estudantina, em 2013. Foto: Marco Antonio Perna é bom ou ruim. A Estudantina era um ícone folclórico para nês, que foi sepultado de vez, a Estudantina pode reesse público. Talvez a visão deles seja parecida com a que tenho das casas notur- nascer das cinzas como já fez no passado. Quem sabe em alguns anos possamos ter uma nova versão? Ou, nas da Lapa, que não frequento. Enfim, relatos contam que a Estudantina devia mui- ainda, a ausência dela faça com que a remanescente to dinheiro aos proprietários do imóvel, uma confra- gafieira Elite possa aos poucos ser invadida pelo púria religiosa. Claro que o meio da dança prontamente blico órfão da Estudantina. A Elite, apesar de ser uma se mobilizou pedindo nas redes sociais que a casa não gafieira bem mais antiga, de dança de salão só tem, fosse fechada. Mas quem bancaria a dívida? E, ban- atualmente, a ótima domingueira que aluga o espaço cando, a dívida não reapareceria devido ao modelo de nesse dia. Bem, só o futuro dirá. Enquanto houver dança, hanegócio e à realidade atual? A prefeitura de Crivella faria algo por ela? E o Governo Estadual, que está em verá esperança! Estejamos atentos aos próximos capítulos. crise financeira? Acho que não tem volta. Por outro lado... Antes dessa versão de Estudantina ________________________ que conhecemos, tivemos a Estudantina do sobrado Marco Antonio Perna é pesquisador, editor de site gêmeo, ao lado da atual, e outras duas, em bairros de dança e autor de livros de dança de salão. Visite próximos. Ou seja, ao contrário do Circo Voador, que www.marcoantonioperna.com.br não renasceu na Fundição Progresso e nem na atual nova versão do próprio Circo, e do clube Sírio e Liba-

Manifestação de dançarinos, dia 19/10/2017, em frente ao prédio da Estudantina, após o despejo, em convocação feita pelo Facebook. Foto: Aragão

Associação dos Servidores Públicos

Clube Municipal Adm. Lui z Cosm e Paredes Dias - Dir. soc ial: Bela Bádua

CONSCIÊNCIA NEGRA COM A BANDA

OS DEVANEIOS

FERIADO

NOS INTERVALOS: DJ SANDRA LOPES

SEGUNDA- 17h

Homenagem a Zumbi dos Palmares e e às pessoas que se destacaram em suas atividades profissionais

APOIO:

ingresso antecipado R$ 20,00 (sócios) / R$ 30,00 (não sócios) no clube (5º andar) ou com Geraldinho dos Clubes (2527-2300 / 988-740-012) R. Haddock Lobo 359 - Tijuca - Rio de Janeiro - RJ - tel. 2569-4822 ramal 206 / 3528-8966

APOIO

LIMA PROD

S O D O T A R -0776 PA 9 7 A 0 3 N . U na - t V u v a A P DA P or Guerra 84 Marques

O D

GE R AL

NOVEMBRO

REALIZAÇÃO:

ÕE UÇ

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 07 - ed. 122 - NOVEMBRO / 2017 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9-9202-6073 / 2551-3334

GRANDE BAILE DA

dir l a W ção a r t s i Admin a

en R. Com

dad

ent apres

a d o i r sá r e v i n A e d e l i Ba

A & R a i m e d a V Ac O N 4 1 o i R o ã ç a t s E da n a b a com , e r d n a x Ale o d a n i g Re . f o r p o d 0 R$ 10,0 A S E M $ 15,00 R : O D TECIPAOU N A U O S LUBE OS CLUBES ORE C INGRES O N A D D À VENDERALDINHOALDO ALEXAN COM G ROF. REGIN COM P

RA I E F A Ç R TE O D A I R E F VÉSPERA DAS 19H A PARTIR

Informações: 2527-2300 / 988-740-012 (Geraldo) 970-076-668 (Prof. Reginaldo Alexandre)

APOIO

CONJUNTO

Faça a confraternização do seu grupo conosco!

CONVIDAM

E AMIGA ANGELA

aniversário da

AMIGA ANGELA BANDA

NOVOS TEMPOS apoio:

R. D. Hélder Câmara 8484 Piedade Pres. Levi Meireles

16 DEZ A PARTIR DAS

14H

Local: Clube dos Subtenentes e Sargentos Bombeiros do RJ Travessa Carlos Xavier, 96 - Madureira, Rio Realização: Carvalho e sua rapaziada, os promoters Inf. (21) 97153-7665 / 99153-7921 / 98404-4429

ASPOM

CONVIDAM

SÁBADO

MILÊNIO

IMPERDÍVEL

SUPER FESTA DE NATAL

BANDA

2DEZ

SÁB

19h30

ingressos antecipados c/ desconto

Traje esporte fino Realização Angela Abreu apoio:

Inf.: 3017-0953

9-9973-1408 9-7679-4093 angela.abreu.39

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 08 - ed. 122 - NOVEMBRO / 2017 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9-9202-6073 / 2551-3334

OS DEVANEIOS

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 09 - ed. 122 - NOVEMBBRO / 2017 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9-9202-6073 / 2551-3334

78 ANOS DE TRADIÇÃO Terça-feira A melhor programação Noite Dançante musical de terça a Show com banda domingo a partir das 20h

Quarta-feira DJ a partir das 20h

Quinta-feira Baile da Gaúcha Show com banda a partir das 20h

Sexta Carioca DJ a partir das 20h

Sábado O melhor com 2 bandas DJ nos intervalos a partir das 21h

O local perfeito para festejar! Mais de 70 pratos quentes e frios e aquele churrasco Rua das Laranjeiras 114 - Reservas: 2558-2558 - gauchareservas114@outlook.com

Domingo Forró a partir das 23h

PIZZA NA LENHA

DE TERÇA A DOMINGO

Grande Noite de Confraternização

Bacalhoada Bobó de Camarão

SÁB | 09 DEZ 2017 | 20H

Convida

BANDA RIO POSTAL

Almoço de Confraternização SÁB | 16 DEZ | 12H ÀS 18H

Cerveja

Refrigerante Dj e Banda Virtude.com

O Branco Total

Convite antecipado R$ 100 (no dia, R$ 150)

Clube dos Democráticos

Rua do Riachuelo 91/93 - Lapa Rio de Janeiro - RJ

Salão Refrigerado | Estacionamento no local

Associação dos Servidores Públicos CLUB

MUNICIPAL

Administração:

Luiz Paredes Dias

“Sempre ao lado do sócio” Rua Haddock Lobo 359 - Tijuca - Diretora Social: Bela Bádua - tel. 2569-4822

DOMINGO | 13 ÀS 19H >>> 05/11 - AEROPORTO >>> 12/11 - HOLIDAY >>> 19/11 - SOL & MAR SEGUNDA | 16 ÀS 20h >> 06/11 - RIO BALANÇO >> 13/11 - RIO POSTAL >> 27/11 - DEVANEIOS ALMOÇO DOS APOSENTADOS: QUINTA-FEIRA, 09/11, 12H, COM ENIO BARRONE

Sorteio de brindes

Mesa antecipada c/4 lugares e uma champanhe: R$ 160 (no dia, R$ 180)

Contatos para informações

Local

Rua do Riachuelo 91/93 - Lapa Rio de Janeiro - RJ

HAPPY HOUR DANÇAS DE SALÃO às terças - 17 às 19h

TODOS OS RITMOS Profª Luciana Santos

No Castelo, Centro do Rio, pertinho de seu trabalho:

Academia Luciana Santos

Última terça-feira do mês (17H/20H) Com dançarinos

Av. Franklin Roosevelt 137 - grupo 701/703

ESPECIALIZADA NA 3ª IDADE

2223-4066 / 981-199-200

Inf. 9-9986-7749

Conheça a Domingueira do Clube dos Democráticos

Av. Marechal Floriano, 42 - sobr. Centro - Rio de Janeiro - RJ

Entrada: R$ 12 Com este: V I P

99974-2955 (Alcelia) 98476-4962 (Amilcar) 99632-6463 (Carlinhos) 96490-5718 (Cátia)

Clube dos Democráticos

Stelinha Cardoso - REG.MTB: 15.414

Você é VIP no BAILE DO ALMOÇO. Apresente este anúncio no baile das quartas, 12h, com dj Fellipe Brandão.

TRAJE BRANCO

As melhores bandas a partir das 20h Bailes sociais desde 1867 Salão refrigerado Estacionamento

R. Riachuelo 91/93

Lapa - Rio de Janeiro - RJ Tel. (21) 2252-4611 www.clubedosdemocraticos.com.br

SPORT CLUBE MACKENZIE Rua:Dias da Cruz,nº 561-Méier.

9ºCOM BAILE DA RABANADA A BANDA Participação

Sidnei OS DEVANEIOSFala “Sério”

SEXTA 15

DEZ-2017 ÀS 19:00h

MESA COM (04) INGRESSOS R$ 100,00 INGRESSO INDIVIDUAL: R$ 30,00 Venda de mesas pelo “Facebook__Leonaldo Nazareth” No clube com : “Regina” Tel:22690082 / 96460-0551 / 99124-2793. MESA:GRÀTISoio Na rabanada premiada achou,ganhou!!! 05 prêmios de:R$100,00 Obs:Salão com”AR REFRIGERADO”

OPCIONAL:DANÇARINOS PELO SISTEMA DE FICHA_JANAINA

Realização: “ LÉO ” Cel: (21)99818-7075 / 97542-3369

p A

José Magela

Niterói & São Gonçalo

Escola de Dança Reinaldo Gonçalves

DANÇAS DE SALÃO E CONSCIÊNCIA CORPORAL

DANÇA DE SALÃO | RITMOS QUENTES (SALSA E ZOUK) | CURSO DE FORRÓ

SESSÕES PARTICULARES

Escola de Dança Reinaldo Gonçalves

Inf. (21) 9-9741-8373 (Vivo) / 9-8473-4868 (Oi)

tel. 99162-1845 || email: jmagela2016@gmail.com

Em Niterói: Avenida Amaral Peixoto 36 s/415 - Galeria Paz - Centro Em São Gonçalo: Rua Nilo Peçanha 320 - Centro

Conforto, credibilidade, profissionalismo e bom atendimento DANÇAS DE SALÃO bolero-fox(soltinho)-forró-tango-salsa zouk-samba de gafieira-samba no pé NOVIDADE: ballet clássico e flamenco

Informações:

2547-0861

R. Barata Ribeiro 271, sobrado - Copacabana - RJ

Dir.: Álvaro Reys

CASA DE DANÇA SÉRGIO CASTRO BOLERO, SAMBA, FORRÓ, SOLTINHO, TANGO E OFICINA DE SAMBA TANGO toda SAMBA INICIANTE E INTERMEDIÁRIO TODA 4ª 20h30 quarta, às 11h

Dança do Ventre

Convênios Formação de turmas APPAI e ASSIST - horário matutino e APPAI vespertino, aproveite! ASSIST

Inf. 3390-9650 9.8626-5044 9.8626-5340

Com este, 1 aula grátis e isenção de matrícula

RUA QUIRIRIM, 1523 - CASA 5 - VILA VALQUEIRE casadedancasergiocastro@yahoo.com.br

tel. (21) 2221-1011 / 99265-5035 Rua Riachuelo 109 - Lapa - Rio - RJ www.renatapecanha.com.br

Passeio dançante a São Lourenço (MG) Comemorando o aniversário da Beth

Medeiros

FIM DE SEMANA MARAVILHOSO NO Hotel 4 estrelas com pensão completa (exceto bebidas)

HOTEL GUANABARA

UM DOS MELHORES DE SÃO LOURENÇO!

R$ 750 PARCELADOS

RESERVE AGORA! 9 A 11 DE MARÇO DE 2018 WIFI, SALÃO DE JOGOS, QUADRA ESPORTIVA, ACADEMIA DE GINÁSTICA, HIDROMASSAGEM, PISCINA TÉRMICA, PISCINA DE CORRENTEZA, CITY TOUR COM PASSEIO DE TRENZINHO PARQUE DAS ÁGUAS, PASSEIO DE MARIA FUMAÇA NOITE DE QUEIJOS E VINHOS - NOITE DO BOTECO BAILE COM CLÁUDIO FONTELLA E MUITO MAIS!

Baile com música ao vivo com

APOIO

SEMANA DA

DANÇA DE SALÃO

DO ESTADO DO RJ

sábado sábado sábado sábado

| | | |

Escola de Dança

Rastapé & Batucada Tum & Tum Zouk+ Milonga Carioca

Botafogo

Espaço de Dança Adriana Gronow & Paulinha Leal R. Arnaldo Quintela 22 - tel. 2542-2040

Projeto Conexión sin fronteras Idealizadora Elzany Beneramis Empresa Sintonia & Equilíbrio 99643-9659 . Organização:

O cantor Aldo também realiza show corporativo, com repertório diferenciado, atendendo às necessidades do seu evento. Acompanhado da sua banda e dançarinos. Informe-se: (21) 99643-9659 www. aldocantoroficial.com

Apoio:

PARA OUVIR, DANÇAR E SE DIVERTIR MUITO. LIGUE E PEÇA A PROGRAMAÇÃO

Turnê internacional: 05/05/2018 - show do Aldo Salão de Convenções da Casa Andina Miraflores, Lima, Peru

STUDIO FLÁVIO MARQUES CONVIDA

TERÇA DANÇANTE Centro | Rio | 12 às 15h

Inf. 99745-2305 | 2223-0530

Consulte locais de embarque e formas de pgto apoio:

R. MIGUEL COUTO 143 - CENTRO - RIO

Fortaleça este movimento! Participe dos eventos sob chancela da APDS/RJ

SEX | 24 NOV | 19H | PRAÇA SECA Baile às 19h no Jacarepaguá Tênis Clube, banda Estação Rio, Dvj Luiz e equipe de dançarinos (ficha), produzido por Sérgio e Ana Castro. Evento chancelado. Desconto de 20% para APDS adimplentes. Inf. 98626-5044.

DOM | 19 NOV | 17H | BANGU Baile ao ar livre no Calçadão de Bangu Evento Chancelado | Entrada franca Prod. Lê Middas (Inf. 99896-3419)

SEX | 24 NOV | 18H | PACIÊNCIA Baile grátis na Praça 7 de Abril Batalha de djs, apresentações, exposições Evento chancela. Prod. Dayane Silva (96427-2308)

BAILES

SEG | 20 NOV | 16H CURUPAITI Baile beneficente no Hospital Colônia, banda Estação Rio, entrada mediante CERIMÔNIA DE ABERTURA doação de produtos para curativos (gaze, esparadrapo, algodão, álcool, etc), DOM | 19 NOV | 10H | TIJUCA Evento chancelado, prod. David Theodor Cerimônia de abertura da Semana da Dança de (inf. 99299-4078) Salão 2017, promovida pela APDS/RJ, no salão QUA | 22 NOV | 19H | SÃO GONÇALO do 6º andar do Club Municipal, Baile no clube Mauá, banda Sol e Mar e prosseguindo-se, às 11h, com a assembleia dançarinos (ficha). Evento chancelado. geral dos associados. Entrada franca. Prod. Genilton Muniz (98557-5821) Prod. Diretoria APDS. Inf. 98626-5044.

Divulgue esta efeméride

1º 2º 3º 4º

Cláudio Fontella

Beth Medeiros 995.099.782 / 992.123.689 Juliana Melo 991.653.681 @bailebethmedeiros bailebethmedieros@gmail.com

LEI 3440/2000

Bailes:

SÁB | 25 NOV | 16H | TANQUE Baile grátis na Leroy Merlin. Prod.David Theodor DOM | 26 NOV | 11H | NITERÓI Baile de encerramento da Semana da Dança de Salão no Horto do Fonseca, com banda Alto Astral das 11 às 15h. Entrada franca. Consultar valores para área VIP (com mesas), desconto para associados APDS adimplentes. Evento chancelado. Prod. Gustavo Loivos (99307-2736)

AULÕES

SÁB | 18 NOV | 13H | TANQUE Oficina de Samba de Gafieira, ministrada por David Theodor, na Leroy Merlin, R$ 20, grátis para associados APDS QUA A SEX | 22 A 24 NOV | 18H | TAQUARA Aulão de tango (22/11), dança de salão (23/11) e ritmos quentes (24/11) no Esp. Cultural Taquara, das 18 às 20h Grátis | Prod. David Thedor (99299-4078)

ESPETÁCULO

SÁB | 25 NOV | 18H Mostra APDS | Samba, Choro e Salão Apresentações de dança, canto e instrumental, no projeto Interdanças no Forte de Copacabana. Entrada Franca. Distribuição de senhas às 17h. Prod./direção: João Batista

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 10 - ed. 122 - NOVEMBRO / 2017 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9-9202-6073 / 2551-3334

Alvaro’s Dance

PROFS.SÉRGIO CASTRO ANA CASTRO

goncalvesdanca@gmail.com - www.escola-danca-reinaldo-goncalves.webnode.com

DO BOLERO AO SAMBA || DO FORRÓ AO TANGO COREOGRAFIAS PARA EVENTOS || PREPARAÇÃO CORPORAL PARA CENAS

Depoimento | Mensagens dos leitores

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

Choro do Aragão já foi o meu choro A leitura da crônica do Antônio Aragão, na edição de aniversário do Falando de Dança (nº 121, out.), me causou o efeito de um filme que já vi. Com a diferença que foi um filme Milton Saldanha real. Fundei e editei, durante 21 anos, o jornal Dance, de São Paulo. Mas, metido a besta, cobria eventos de dança em diferentes Estados, e até no exterior. E promovia cruzeiros dançantes, em parceria com a multinacional dos navios, e amigos organizadores. Essa foi a parte boa. O difícil foi viver as mesmas coisas contadas, com franqueza, por Aragão. Não raro, a irritação causava a vontade de parar tudo e ir fazer outras coisas. Mas logo as vantagens e o prazer de fazer um jornal de dança falavam mais alto. Assim, fui continuando, por 21 anos. Quando finalmente parei, sem ter pro-

gramado isso, foi por uma razão que foge ao meu próprio controle: estou com 72 anos de idade e estava realmente cansado, física e mentalmente. Nessa idade, amigos, cada ano que passa pesa bastante. Quando comecei o Dance, aos 50 de idade, e me aposentando da chamada grande imprensa, o gás era outro. Nem dá para comparar. Por isso sempre respondo com respeito e compreensão, com um sorriso de orgulho, quando alguém, ainda hoje, me pede para voltar com o jornal. Como se fosse fácil assim. Eles não sabem o que é passar a noite numa gráfica barulhenta, oficina mesmo, com cheiro de papel, tinta e graxa, fazendo o fechamento. E fiz isso mais de duzentas vezes, se não perdi a conta. Para quem perdeu o texto do Aragão, explico que ele relata as dificuldades com anunciantes “esquecidos” na hora de pagar o anúncio, ou que cancelavam com o jornal já pronto, na gráfica. As duas coisas ir-

ANO 11 - Nº 122 NOVEMBRO / 2017

ritam profundamente quem edita. Porque cada anúncio faz parte de uma previsão orçamentária que vai definir o número de páginas e, portanto, também o custo final. Se isso é quebrado, na última hora, quebra também nossas pernas. Solidariedade a Aragão e Leonor, de quem conhece o drama. Mas vamos dizer a verdade: produzir um jornal de dança é como ver nascer um filho querido, a cada mês. Você embala e beija a cria. Compensa tudo. _______________________ Milton Saldanha é jornalista e fundador do Jornal Dance (São Paulo)

Mensagens dos leitores Minha homenagem ao Jornal Falando de Dança. Único e exclusivo, que nos mantém os dançarinos atualizados e informados sem custo algum. Logo, cabe a nós, patrocinadores, mantermos o JFD vivo. Quando publicamos nossos eventos, nos tornamos mídia, pois o jornal circula nos bailes e é visto por um número expressivo de pessoas, que amam a dança e decidem se vão aos nossos eventos. E quem faz essa circulação acontecer? Seus editores. Muitos eventos de dança de salão não se tornam conhecidos por outros meios de comunicação, ainda que abrangentes, pois muitas pessoas não têm esse acesso. Outrossim, o JFD também é cultura, pois traz no seu conteúdo informações e artigos sobre essa arte milenar que é a dança. (EroSampaio, produtora do Diva dos Bailes, em mensagem no Facebook) NR: Ero, você nos emocionou com este texto / homenagem. Nós é que lhe agradecemos pelo apoio e contribuição para que a versão impressa deste informativo cultural continue circulando pelos bailes da vida. Grande abraço da equipe do Jornal Falando de Dança. *** Parabéns ao Jornal Falando de Dança pelos dez anos dedicados à divulgação

da dança de salão e para a EroSampaio, parabenizando-a pela lindíssima dissertação sobre os grandes feitos do JFD. (Léo Bumba, produtor do Baile da Rabanada, em mensagem no Facebook) *** Parabéns pelo excelente trabalho que vens realizando ao longo desta década em prol da dança de salão. (Rodriguinho Barcelos, diretor da academia de dança de mesmo nome, em mensagem no Facebook) *** Parabéns aos dez anos do Jornal Falando de Dança, do Rio de Janeiro. Jornal que acreditou nos meus textos, me chamou para ser colunista e editou meu livro Pé de Valsa, O Reverso da Moeda. Minha gratidão. (Elaine Reis, de Belo Horizonte, autora de textos publicados no JFD, em mensagem no Facebook) *** Quero aqui mais uma vez demonstrar minha gratidão e honra em fazer parte da equipe deste filho que adotei com amor e garra, que é o Jornal Falando de Dança. Parabéns meus queridos amigos por estes dez anos de luta e perseverança na continuidade deste trabalho. (Angela Abreu, produtora de bailes e

representante do JFD nas zonas norte e oeste, por email) *** Mesmo afastado do “mundo da dança de salão”, sinto orgulho de ter feito parte dessa história [dez anos de JFD], ainda que só de um pedacinho pequenininho dela. (Duda Vila Nova, da Bahia, autor de textos publicados no JFD, em mensagem no Facebook) *** Um brinde à resistência e ao amor. Amor pelo que fazem com carinho e muita dedicação, apesar de tudo. (Golda Groisman, leitora, em mensagem no Facebook) *** Caros amigos, comunico a todos que, em Assembleia Geral realizada no dia 7 do corrente, fui escolhido para a gestão administrativa do Helênico A. C., fazendo parte dessa gestão outros abnegados companheiros, como Waldo Marques, Gilka Campos e Nivaldo Passos, meu co-gestor. Estaremos à disposição de todos que queiram ajudar o clube e realizar empreendimentos musicais e da dança de salão. As instalações do clube estarão também à disposição de todos os promotores de eventos, academias de dança de salão e de fisiculturismo

para futuros entendimentos quanto ao uso das suas instalações. Também estarão à disposição para eventos e festas familiares e grupos empresariais e outros que atenderem as nossas condições. (J. C. Dias, gestor do Helênico A. C., por email de 11/10/17) *** Eu sempre achei que a falta de investimento em renovação de repertório derrubou muitas bandas. Vemos bandas que preferem defender um repertório saudosista e cair no ostracismo, enquanto bandas que se renovam, procuram ouvir a voz do povo dançarino, aceitam tocar músicas modernas, caem no gosto popular. O ser humano gosta de novidade, ele quer música chamando-o para o salão. E por mais que a música seja boa, com o tempo perdese o gosto para sentir prazer em dançar aquela música. (Helinho Vicu, em mensagem no facebook, sobre o artigo de Milton Saldanha, ed. 121, “Onde estão os novos compositores”) *** Mensagens para esta seção: não serão publicadas mensagens de teor ofensivo; nem de cunho publicitário (neste último caso, oferecemos nosso espaço de divulgação, com o qual viabilizamos a impressão deste informativo.)

ANO 11 - Nº 122 NOVEMBRO / 2017

Fique por dentro

Resultados da competição Swing do Black O evento realizado por Henrique Nascimento movimentou o Clube do Rocha nos dias 20 e 21 de outubro, com 58 participantes disputando nas categorias samba no pé e casal. Eis o resultado. Samba no pé FEMININO: 1º LUGAR Jéssica Montezano; 2º LUGAR Priscilla Borges; 3º LUGAR Anna Callado. Samba no pé MASCULINO: 1º LUGAR Mayombe Masai; 2º LUGAR Rafael Mascarenhas; 3º LUGAR Juan Carlos. Casal - GAFIEIRA: 1º LUGAR Marlon Cruz e Mayara Araujo (PE); 2º LUGAR Alan Dias e Victoria Oliveira (AP); 3º LUGAR Árthu Rodrigues e Jaynne Costa (ES). Casal Revelação: Jessé Braian e Camila Victorino. Melhor Coreografia: Eric Celestino e Cláudia Simas. Dancing Brasil - 2ª temporada - resultados A segunda temporada do reality show de dança apresentado por Xuxa terminou dia 25 de setembro, com o seguinte resultado: 1º lugar para o apresentador Yudi Tamashiro e a coreógrafa Bárbara Guerra (80,7% dos votos do público); 2º lugar para a atriz Suzana Alves e seu coreógrafo Tutu Morais (10,02% dos votos); 3º lugar para a cantora Lexa e o coreógrafo Lucas Teodoro (9,28% dos votos). Além do troféu, o vencedor ganhou R$ 500 mil em espécie e a coreógrafa ganhou um carro zero km. Nas redes sociais o programa foi bastante elogiado pela qualidade das danças e produção técnica. O índice de audiência alcançado certamente lhe garantirá a terceira temporada, vamos aguardar a divulgação. Por enquanto, sabe-se que a tv Record planeja

um especial de fim de ano do reality, não competitivo, mesclando participantes das duas temporadas. Dança dos Famosos - resultado da repescagem Adriane Galisteu e Cris Viana venceram a repescagem do dia 22 de outubro e estão de novo no páreo, ao lado de Isabella Santoni, Mariana Xavier, Maria Joana, Lucas Veloso, Nicolas Pratter, Joaquim Lopes e Rafael Zulu. Kelly Reis é 2ª colocada no Boogie by the Bay Kelly competiu em outubro em um dos maiores eventos de west coast swing dos Estados Unidos, realizado em San Francisco, Califórnia, e ficou em segundo lugar na categoria Jack & Jill avançado. Do Rio de Janeiro, somente Kelly esteve no evento. Um grupo de alunos de São Paulo esteve presente e uma das meninas competiu no Jack & Jill iniciante, tirando o 5º lugar - nada mal considerando-se o número de competidores do mundo todo. Concurso Encerrou dia 20 de outubro o prazo de inscrições para as damas participarem do concurso Diva dos Bailes, que acontecerá no intervalo do baile de mesmo nome, dia 25 de novembro, na Casa da Vila da Feira, com organização de EroSampaio. Congressos O Congresso Brasileiro de Bolero, realizado por Caio Monatte, acontece de 17 a 19 de novem-

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

bro, na Tijuca. O Baixada In Dança acontece de 3 a 5 de novembro, na Aspom, em Piedade. No mesmo período acontece o 4º Congresso Nacional de Dança de Salão de Teresópolis, no Hotel Alpina. Semana da Dança de Salão A efeméride, criada pela Lei estadual 3440/2000, acontecerá de 19 a 26 de novembro. Que tenha chegado ao conhecimento deste jornal, somente a Associação dos Profissionais e Dançarinos de Salão do RJ - APDS/RJ está divulgando atividades comemorativas à data. Lamentável. Workshop de valsa A APDS/RJ firmou parceria com o Club Municipal para promover gratuitamente um workshop de valsa antes dos bailes dominicais dos dias 4 e 10 de dezembro, das 11 às 13h, no amplo hall de entrada do salão nobre. Os bailes do Club Municipal têm como característica a execução de valsa para os aniversariantes e a proposta é fazer uma apresentação em grande estilo no baile do dia 10 de dezembro, quando os associados da APDS farão ali a confraternização de fim de ano. As aulas serão ministradas pelo vice-presidente da APDS, Gustavo Loivos. Interessados só precisam comparecer com disposição no dia e hora do workshop. Falecimento Faleceu dia 14 de outubro a cantora Sônia Araújo, da banda Resumo. _________________Editado por Leonor Costa

Destaque de capa

Baile grátis com banda Alto Astral, no Horto do Fonseca, marca o encerramento da Semana da Dança de Salão do RJ Há 11 anos promovendo baile ao ar livre no Horto do Fonseca, todo o último domingo do mês, Gustavo Loivos, diretor da Amazonas Dance, levará a banda Alto Astral para marcar o encerramento da Semana da Dança de Salão do RJ, dia 26 de novembro, domingo, das 11 às 15h. “Espero repetir o sucesso do baile que realizei ano passado, também com a Alto Astral, comemorando os dez anos de bailes no Horto do Fonseca”, diz Gustavo. Vice-presidente da Associação dos Profissionais e Dançarinos de Salão do RJ - APDS/RJ, Gustavo conta com o apoio de alunos e colaboradores da Amazonas Dance para montar no local a infraestrutura necessária a um baile dessa magnitude. “A produção será toda da Amazonas Dance, na quadra cedida pela administração do Horto. Nesta edição, a 136ª, teremos dançarinos de apoio, apresentação no intervalo da banda e área VIP com mesas e cadeiras para quem não quiser sentar na arquibancada. A área VIP será a única área de acesso restrito e cobrado. Uma novidade este ano é que teremos Food Truck no lado externo do evento”, explica. As-

sim como no baile dos dez anos no Horto, Gustavo conta com alguns patrocinadores para ajudar a bancar o investimento, bem como o apoio do Jornal Falando de Dança. “Agradeço ao Hortifruti Esperança, à Nova Lucius Noivas, à Centrofix Parafusos e Ferramentas e à Riviera Silk por terem acreditado na viabilidade deste evento. Ano passado, tivemos a presença de profissionais da dança do Rio, Niterói, São Gonçalo e Maricá, que trouxeram seus amigos e alunos para curtir o dia neste espaço verde maravilhoso e dançar muito ao som da excelente Alto Astral. Conto com a presença de todos novamente, ainda pra mais que estaremos comemorando uma efeméride muito importante para a divulgação da nossa arte, que é a Semana da Dança de Salão do RJ”, encerra Gustavo, lembrando que os lugares na área VIP são limitados e devem ser adquiridos com antecedência, pelos telefones 26133276 / 99307-2736.

acervo Amazonas Dance

Alunos, amigos e colaboradores da Amazonas Dance, festejando a edição 100ª do Baile no Horto. AllDance Infok

Baile com banda Alto Astral, ano passado: pista cheia cercada pelo verde do Horto do Fonseca, em Niterói

Circulando pelos eventos de apoiadores e patrocinadores

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

ANO 11 - Nº 122 NOVEMBRO / 2017

fotografia: Leonor Costa e Antonio Aragão, exceto quando mencionado em contrário

Iniciamos a seção com as fotos do acervo da amiga Angela Abreu, colaboradora do JFD nas zonas Norte e Oeste. (1 e 2) Baile em comemoração aos 19 anos do Grupo da Terceira Idade de Itacuruçá, dia 30/09, no Iate Clube de Itacuruçá, com a banda Novos Tempos. (3) Aniversário da cantora Kátia Wogeley (banda Novos Tempos) e da profª Marise Santos, comemorado dia 08/10, em baile no Aspom. (4) Aniversário da dançarina Analu, dia 14/10, comemorado na Aspom, Baile Gafieirando.

Ainda do acervo de Angela Abreu, (1) aniversário da dançarina Sandra Claudino, comemorado dia 15/10 na Aspom. Do acervo da Amazonas Dance, (2) registro do baile no Horto Fonseca, realizado por Gustavo Loivos (em primeiro plano) dia 24/09; e (3) dj Reinaldo Silva, em frente ao banner da APDS, no baile que realizou com Sandra Lopes, dia 23/09, no Canto do Rio. Na sequência, registro de Leonor Costa, do baile beneficente Coração Valente, realizado dia 03/10 na Aspom por seu presidente em parceria com Denise Abrantes da banda Alto Astral, em prol do Hospital Mário Kroof. (4) Parte dos mais de 400 quilos de alimentos, mais fraldas descartáveis, arrecadados no evento. (5) O presidente do Aspom, Levi Meireles, com a esposa Cristina, Aragão e Luiz Batalha.

3 (1) Ainda no Baile Coração Valente, Aragão com Marise Santos e Angela Abreu. (2) Diretores da Associação dos Profissionais e Dançarinos de Salão - APDS/RJ, em reunião dia 08/10, posando para a câmera do Jornal Falando de Dança. (3) Registro de nossa visita ao baile das terças do Studio de Dança Flávio Marques (Flávio ao centro da foto).

3 Na sequência de fotos de 1 a 5, tiradas por Aragão, registro do almoço e tarde dançante realizado por Myriam Linhares e Nelson Veloso, dia 18/10, na Casa dos Açores, Tijuca. O evento acontece toda terça quarta-feira do mês, com tudo incluído (buffet, bebidas, bolo dos aniversariantes, sorteio de brindes, bingo e equipe de dançarinos).

Assine nosso jornal!

Cupom de assinatura Quero receber o JFD

( ) R$ 30,00 por 6 meses (6 edições) ( ) R$ 60,00 por 12 meses (12 edições) ( ) R$ 120,00 por de 24 meses (24 edições)

Encerramos esta seção com o registro do 17º encontro dos associados da APDS/RJ no Centro Coreográfico da Cidade do Rio de Janeiro, dia 15/10/17, para a atividade sociocultural realizada pelo 1º conselheiro da APDS, prof. João Batista, com o tema “Teoria musical aplicada ao ensino da dança de salão”. O próximo encontro será no Club Municipal, dia 19/11, para a cerimônia de abertura da Semana da Dança de Salão e para a realização da assembleia geral da APDS.

Anuncie seu evento conosco. Próximo fechamento de edição: 16 de novembro (edição de dezembro). Inf. (21) 2551-3334 / 99202-6073 (Claro) / 99122-8077 (Claro / whatsapp)

Nome .............................................................................................................. CPF ........................................................... tel. ( ) ..................................... Endereço para remessa: ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ Bairro .......................... Cidade: ................................. Estado: .................. CEP ( )( )( )( )( ) - ( )( )( ) Rio de Janeiro, ___ / ___ / _______ Assinatura

Remeter para: Amaragão Edições de Periódicos - R. Joaquim Silva 11 s/ 408 Lapa - Rio de Janeiro - RJ - CEP 20241-110 Informações: contato@jornalfalandodedanca.com.br (21) 2551-3334 / 99202-6073

ANO 11 - Nº 122 NOVEMBRO / 2017

SEGUNDAS Baile da Melhor Idade do Club Municipal Na Tijuca, todas as segundas, das 16 às 20h. Inf.: 2569-4822. Baile da Consciência Negra Dia 20/11, 17h, Club Municipal, com banda Os Devaneios e dj Sandra Lopes. Inf. 25272300 / 988-740-012 (Geraldo Lima). V. anúncio nesta edição. Baile do 85º aniv. do Humaitá A. C. Dia 08/01/2018, 20h, com conjunto Os Devaneios. Inf. 98787-0068. V. anúncio nesta edição com a programação do clube. TERÇAS Baile da Conceição da Bahia Na Tijuca, geralmente na última terça do mês, baile da academia, com dançarinos. Inf. 22882087 / 9-9679-3628. Tijuca Tênis Clube Ligue para confirmar. Inf. (21) 3294-9300. Terça dançante da Gaúcha Toda terça, 20h, na churrascaria Gaúcha. Inf. 2558-2558. V. anúncio nesta edição. Baile do Studio de Dança Flávio Marques No Centro do Rio, toda terça, 12h. Inf. 22230530 / 9.9745-2305. V. anúncio nesta edição. Baile da Ac. Luciana Santos Última terça-feira do mês, 17h, com dançarinos. V. anúncio da academia publicado nesta edição. Inf. 9-9986-7749. Baile de tango no Studio Marquinhos Copacabana Às terças, 19h. Inf. 981-795-710. Baile de aniversário da Ac. R&A Dia 14/11, 17h, no Paratodos da Pavuna, com banda Estação Rio. Inf. 970-076-668 (prof. Reginaldo Alexandre) / 2527-2300 (Geraldinho dos Clubes). QUARTAS Quarta dançante na Gaúcha Toda quarta, 20h, na Churrascaria Gaúcha. V. anúncio nesta edição. Inf. 2558-2558. Dançando na Quarta Na Tijuca, Casa dos Poveiros. Inf. 2578-4361 / 7830-3009. Quartas Democráticas Na Lapa, toda quarta, no Clube dos Democráticos, forró ao vivo. Inf. 2252-4611. Baile dos Amigos da Dança, na Taquara Toda quarta, 18h, no G. R. Português de Jacarepaguá. Inf. 2423-3585. Baile do Almoço No Centro do Rio, toda quarta, 12h, no Espaço X de Stelinha Cardoso. Inf. 2223-4066 / 9-8780-2223. Quarta dançante no Mauá (SG) Baile beneficente mensal, geralmente na primeira quarta-feira do mês, org. prof. Genilton. Inf. 973-538-170. Almoço dançante na Tijuca Na terceira quarta-feira do mês, almoço com tudo incluído e equipe de dançarinos, na Casa dos Açores. Org. Nelson Veloso (97007-4392) e Myriam Linhares (99962-0759). V. anúncio publicado nesta edição. Feijoada de aniversário do clube Canto do Rio Dia 15/11, 13h, com banda Shock Casual. V. programação do clube na página 2. Baile da Proclamação Dia 15/11, 17h, no GRES Portela, com Orquestra Tabajara e Bateria Tabajara do Samba. Inf. Geraldo Lima 2527-2300 / 988-740012). Almoço e tarde dançante M&N Dia 15/11, 12h, na Casa dos Açores, com tudo incluído, inclusive equipe de dançarinos. V. anúncio nesta edição. Inf. 99962-0759. Coquetel dançante na Maison Sully Dia 15/11, 15h, comemorando o aniversário do Paulinho da Fusão, com a banda Alto Astral. V. anúncio nesta edição. Inf. 99594-0952 Baile especial no clube Mauá (SG) Dia 22/11, 19h, com banda Sol e Mar, comemorando a Semana da Dança de Salão do RJ e os aniversários do mês. Inf. 97353-8170 (Genilton). QUINTAS Tango Gala Em Copacabana, baile mensal de tango, na Academia Alvaro Reys. Inf. 2547-0861. Quinta dançante da Gaúcha Em Laranjeiras, toda quinta, na Churrascaria Gaúcha, com opção de dançarinos de ficha.

Roteiro de eventos de patrocinadores e apoiadores Inf. 2558-2558. Bailinho do Clube do Rocha No CSSE, na segunda quinta-feira do mês, com equipe de dançarinos (sist. ficha). Inf. 3256-5833 / 9.6423-7917. Bailes da Integração Em Madureira, Casa Elandre, org. Sidnei Amorim (97109-1666) e Célia Mendes (97599-3321). Ligar para confirmar. Almoço dos Aposentados do Club Municipal Na Tijuca, 1ª quinta-feira do mês, 12h, música ao vivo com almoço. Inf. 2569-4822. Pré Reveillon da Maison Sully Dia 28/12, 5h de festa a partir das 20h, com banda Alto Astral e dj Luiz, incluindo buffet completo. V. anúncio nesta edição. Inf. 24530957. SEXTAS Baile da C. D. Carlinhos de Jesus Em Botafogo. Inf. 2541-6186 Baile da Cachanga do Malandro (Carlos Bolacha) Na Lapa. Inf. 3647-1006 / 97916-0141 (Tim) Baile da Ac. Cristiano Pereira Em Bonsucesso. Inf. 3868-4522. Casa dos Poveiros Na Tijuca. Inf. 2578-4361 / 7830-3009. Sexta Carioca na Gaúcha Em Laranjeiras, com dj Betinho tocando o melhor de todos os ritmos. Inf. 2558-2558. V. anúncio nesta edição. Milonga Xangô Na Lapa. Inf. 3970-2457. Espaço Dança Comigo No Estácio, toda sexta (antiga ac. Caio Monatte). Inf.2273-4346. Baile X No Centro do Rio, última sexta do mês, no Espaço X de Stelinha Cardoso. Inf. 22234066. V. anúncio nesta edição. Happy Hour do CASS No Estácio, grátis, baile mensal do Clube do Servidor Municipal, geralmente na 1ª sextafeira do mês. Inf. pelo email nodadanca@ gmail.com. Casa de Viseu Em Vila da Penha. Inf. tel.3391-6730. Sexta dançante no sobrado Em Pilares, toda sexta, baile do Studio de Dança Henrique Nascimento. Inf. 3899-7767 / 7706-0217. Pagode do Municipal Na Tijuca, geralmente às sextas. Inf. 25694822. Seresta dançante no Canto do Rio, Niterói Todas as sextas. V. programação do clube na página 2. Inf. 2717-5023. Baile de Confraternização CDSC Dia 24/11, 19h, no Jacarepaguá T. C., comemorando o aniversário do prof. Sérgio Castro e a Semana da Dança de Salão. Inf. 3390-9650/98626-5044 (Ana Castro). 9º Baile da Rabanada Dia 15/12, 19h, no Mackenzie, com Os Devaneios. Inf. Léo Bumba 99818-7075. Baile da Castanha Dia 22/12, 17h, na Elandre, com banda Alto Astral e dj Gerson + equipe de dançarinos (ficha). Inf. 99020-2201 (Pinta). V. anúncio nesta edição. SÁBADO Baile do Núcleo de Dança Amantes da Arte No Méier, 2º sábado do mês. Lotação limitada, ligar antes. Inf. 2595-8053 / 9-8142-5371 (Cláudio Almeida). Baile-Ficha em Copacabana Aos sábados,19h, no Studio de Dança Marquinhos Copacabana. Inf. 2256-1956 e 25487755. Bailes na Escola Jaime Arôxa Botafogo Todos os sábados: 1º sábado: Rastapé & Batucada; 2º sábado: Tum & Tum; 3º sábado: zouk; 4º sábado: Milonga Carioca. Inf. 25422040. V. anúncio nesta edição. Sábado Especial na Gaúcha Em Laranjeiras, com duas bandas, todo sábado, 20h, na Churrascaria Gaúcha. Inf. 25582558. V. anúncio nesta edição. Zouk Explosion na academia Lídio Freitas Baile mensal. Inf. 2565-6253. Baile dos Sonhos Dourados Na Taquara, todo sábado, 18h, no G. R. Português de Jacarepaguá, com grupo Som e Vozes. Dançarinos grátis. Inf. 2423-3585.

Bailes no Espaço F (Freguesia) Freguesia, Jacarepaguá. Inf.: 9-8702-0078. Baile da Melhor Idade, em Mesquita Todo segundo sábado do mês, no Espaço de Dança R & A, do prof. Reginaldo. Inf. 97650-2746 / 9-8809-3888. Bailes do Clube das CelebrIdades. Inf. 2257-3898 / 99777-1338 / 98567-7874. Baile aula mensal no Catete Das 10 às 12h30. Realização: Elis de Jesus. Inf. 98907-2770. Bailes no Clube Humaitá, Niterói V. anúncio com a programação do clube, na pág. 2. Inf. 98787-0068. Baile de flash back no Club Municipal Geralmente no último sábado do mês, ligar para confirmar. Inf. 3528-8966. Baile de Aniversário da cantora Denise Abrantes (Alto Astral) Dia 18/11, 19h, na Aspom. Inf. 96458-7280. Baile e concurso Diva dos Bailes Dia 25/11, na Casa da Vila da Feira, baile com desfile no intervalo da banda Milênio. Inf. Erosampaio: 9-7238-0497. Baile dos 104 anos do Canto do Rio Dia 11/11, 22h, grande baile de aniversário com buffet e open bar. Orquestra Tupy. V. anúncio com a programação do clube. Inf. 2717-5023. Baile de Aniversário da Amiga Angela Dia 02/12, na Aspom, com Novos Tempos. Início 19h30. Inf. 3017-0953 / 99973-1408 / 97679-4093. V. anúncio nesta edição. Baile Branco da Paz O Luxo Dia 02/12, 17h, na Casa da Vila da Feira, com bandas Alto Astral, Devaneios e Estação Rio. Inf. 98837-4971 / 99445-5131 (Fabiano Brasil). V. anúncio nesta edição. Baile de Tango Pessoa Ilustre Dia 02/12, 15h, no Clube dos Democráticos, org. Valdeci de Souza. Baile da Amizade, Vermelho e Branco Dia 09/12, 20h, com conj. Aeroporto e dj Viviane Chan, no Canto do Rio. Org. Parcifal e Vânia Cortes. Inf. 2704-6915 / 99733-4111. V. anúncio nesta edição. Baile de confraternização O Branco Total do Clube dos Democráticos Dia 09/12, 20h, com banda Rio Postal. V. anúncio nesta edição. Inf. 99632-6463 (Carlinhos) / 98476-4962 (Amilcar). Super festa de Natal Dia 16/12, 14h, no Clube dos Bombeiros, com Os Devaneios e Milênio. V. anúncio nesta edição. Inf. 97153-7665 (Carvalho). Baile dos Amigos no Clube do Rocha Dia 16/12, 19h, com banda Alto Astral e dançarinos (ficha). V. anúncio destaque de capa. Almoço de confraternização no Clube dos Democráticos Dia 16/12, 12h, com prato principal e bebidas, ao som de dj e banda Virtude.Com. V. anúncio nesta edição. Inf. Inf. 99632-6463 (Carlinhos) / 98476-4962 (Amilcar). Pic-Nic de São Sebastião Dia 20/01/2018, 14h, na Aspom, com Os Devaneios e Alto Astral. Equipe de dançarinos (ficha). Inf. 97029-3103 (Luiz Batalha). Baile à fantasia no Canto do Rio Dia 27/01/2018, 20h, comemorando o aniversário de Parcifal e dos aniversariantes do mês. Inf. 2704-6915 / 99733-4111. V. anúncio nesta edição. DOMINGOS Domingueira do Canto do rio Centro de Niterói, todo domingo, 19h, com banda ao vivo. Inf. 2717-5023. V. programação das bandas no anúncio da pág. 2. Dançando à beira da piscina, em Niterói Tempo permitindo, no clube Canto do Rio, 13h. V. programação do clube publicada nesta edição. Inf. 2717-5023. Domingueira Democrática Na Lapa, todo domingo, 20h, com banda ao vivo. Inf. 2252-4611. V. anúncio nesta edição. Domingueiras do Club Municipal Na Tijuca, das 13 às 19h. V. anúncio nesta edição. Inf.: 2569-4822. Domingueiras Casa da Vila da Feira Na Tijuca, 13h, almoço social com música ao vivo. V. anúncio. Inf.: 2293-1542. Domingueira da Aspom Em Piedade, todo domingo, 18h: Os Devaneios (1º domingo); Alto Astral (2º e 5º domingo); Novos Tempos (3º domingo) e Estação Rio (4º domingo). Inf. 2596-3974. Domingo dançante na Gaúcha

Em Laranjeiras, todo domingo, 20h, na Churrascaria Gaúcha, dj tocando todos os ritmos. Inf. 2558-2558. V. anúncio nesta edição. Forró é na Ariapó Na Taquara, todo domingo, 18h, grupos de forró ao vivo no G. R. Português de Jacarepaguá. Inf. 2423-3585. Domingueira Jaime Arôxa Tijuca Inf. 7856-5288 / 2565-6253. Gafieira Elite No Centro do Rio, Domingueira da Paulinha, todo 1º e 3º domingo do mês, com dj Paulinha Leal. Inf. 2232-3217. Baile de tango na Ac Jimmy de Oliveira No Catete, 3º domingo, org. Márcio Carreiro. Inf. 2264-6044. Ligue para confirmar. Domingueira na Ac Jimmy de Oliveira Inf. 2285-6920 / 9-9476-8130. Ligue para confirmar. Baile no Horto do Fonseca Baile mensal gratuito, das 11 às 14h, no Horto do Fonseca, em Niterói. Realização: Amazonas Dance. V. anúncio na pág. 16. Samba Vip no Irajá A. C. Dia 12/11, a partir das 13h, com os grupos Altas Horas, Tá Escrito e Pique Novo. Participação especial Xande de Pilares. Inf. 970451005. V. anúncio nesta edição. Pic-Nic Show na Fazenda São José Dia 19/11, das 9 às 18h, com Alto Astral, Aeroporto, Wesley dos Teclados, Grupo Tom Maior e dj Vaguinho. V. anúncio publicado nesta edição. Inf. 99573-8191 (Luiz Batalha). Baile de encerramento da Semana da Dança de Salão do RJ 2017 Dia 26/11, grátis, na quadra do Horto do Fonseca, Niterói, com banda Alto Astral, das 11 às 15h. Org. Gustavo Loivos. V. anúncio na pág. 16. Confraternização de fim de ano da APDS/RJ Dia 10/12, a partir das 13h, com banda Comander a partir das 15h, no Club Municipal. Grátis para associados adimplentes. Retirar ingresso com Aragão: 99202-6073. AVISOS, SHOWS, PASSEIOS, MOSTRAS, FESTIVAIS, COMPETIÇÕES, TEATRO, WORKSHOPS, CURSOS e outros: Assembleia Geral Ordinária da APDS Dia 19/11, 10h, no Club Municipal. V. anúncio da APDS nesta edição. Semana da Dança de Salão do RJ Aulas. baile e espetáculo grátis, marcando a abertura da SDS/2017. Ver o quadro com a programação nesta edição. Inf. 99723-7372 (Ana Romano). Cruzeiro dançante no MSC Música De 3 a 7/12, em grupo fechado pela Semeatur, incluindo 2 bailes com banda Alto Astral, 1 baile com dj Viviane Chan, aulas de dança e dançarinos de apoio. Inf. Edson Santos 36814760. Ver os passeios da Semeatur na contracapa desta edição. Workshop de Valsa da APDS/RJ Dias 3 e 10/12, das 11 às 13h, no Club Municipal, ministrado pelo prof. Gustavo Loivos. Gratuito para associados adimplentes APDS e Club Municipal. Inf. 99307-2736 (Gustavo). Fim de Semana Dançante em Angra Dias 16 e 17/12, passeio dançante da Semeatur (Edson Santos), incluindo baile com dj Viviane Chan e dançarinos de apoio. Inf. 99133-0477. Passeio dançante a São Lourenço De 9 a 11/03/2018, organizado por Beth Medeiros, com passeios e bailes. V. anúncio publicado nesta edição. EVENTOS EM OUTRAS CIDADES E ESTADOS (consulte também a programação das bandas e djs) NITERÓI / SÃO GONÇALO / ALCÂNTARA Ver programação por dia da semana. MARICÁ / RJ Bailes Moreira Studio de Dança. Inf. 9-87446884. Ligue para confirmar. ITABORAÍ / RJ Noites dançantes com música ao vivo no Esporte Clube Comercial de Itaboraí, todas as quintas, 19h30. Inf. 2635-2333. Ligue para confirmar. RIO DAS OSTRAS / RJ Bailes do grupo Renascer, na rua Renascer da Terceira Idade, Jd. Campomar. Inf. (22) 2764-6700. NOVA IGUAÇU Toda sexta, baile na casa de shows RioSampa.

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

Inf.2667-4662 DUQUE DE CAXIAS Bailes da academia de dança ESCADAS. Inf. 9-9968-7622 (João Batista). PROGRAMAÇÃO DAS BANDAS E DJ’S PATROCINADORES/APOIADORES: Banda Alto Astral Inf. (21) 3762-2669 / 9-6458-7280. V. anúncio nesta edição. Acompanhe a atualização da agenda pelo facebook. Já agendado para novembro: (02) Castelo da Pavuna; (04) Teresópolis; (05) Sargentos de Guapimirim + Democráticos; (10) Rio Scenarium; (11) Churrascaria Passo Fundo; (12) Aspom; (14) Centro Comunitário de Irajá; (15) Castelo da Pavuna + Maison Sully; (17) Guaçuí; (18) Aspom; (19) Canto do Rio; (24) Poveiros + Rio Scenarium; (25) Brasília; (26) Horto do Fonseca + Itaperuna. Banda Milênio Inf. Larissa Pimenta: 9.6990-9789 e 9.76464857. Já agendado para novembro: (04) Mello T.C.; (05) CBSM Marinha; (09) Elandre; (11) Ascaer; (12) Sítio Boa Esperança (Tinguá); (14) Kasarão Bento Ribeiro; (18) Sintraconst; (20) Espaço Marcelo Simão; (22) Club Municipal; (24) Shopping Rio Ville; (25) Vila da Feira; (26) Clube Farulinha S. J. Meriti; (30) Elandre. Conjunto Aeroporto Inf. 2280-2356 / 9-9994-5580, Sr. José. Banda Brasil 10 Inf. (21) 2570-0336 / 99445-5131 (Fabiano Brasil). Banda Brasil Show Inf.: (21) 2691-7294 / 9-9667-1814. Banda Caribe Inf. (21) 2508-1315 (Antonio Carlos). Banda Cassino Brasil Inf. 2427-0861/7819-3214 Banda Copa 7 Inf.970-282-293 Banda Estação Rio Inf. (21) 2143-8891 / 97447-2795 / 9.6434-2581 / 9.6411-0121. Banda Holiday Inf. (21) 3371-4239 / 9-9664-1080 (Paulo) Banda Lua Nova Rio Inf. (21) 9-86661864 / 9-7649-9548 / 986.589.867 (Daniel). Banda Novos Tempos Inf. (21) 3624-9446 / 9-9727-2195 / 9-8276-3300 (Robson). Conjunto Os Devaneios Inf. (21) 9-93654362 (Jorge) / 2762-0069 (Luiz) Banda Paratodos Inf. Toninho Moreira, tels. (21) 3477-4308 / 964-779-022. Banda Pérolas Inf. (21) 3178-3369 / 9-9956-7278 (Aldair). Banda Phenix Inf. (21) 9-9390-3475 / 2482-4911 / 7731-2474 (Ruan Carlos) Banda Resumo Inf. (21) 2462-5080 / 98289-9287 / 9-7363-9927 (Emerson Ribeiro). Banda Rio Balanço Inf. (21) 3072-2500 / 99464-0953 (Washington) Banda Rio Postal. Inf. (21) 3018-3087 / 97022-6025 (Cosme); 97026-9367 (Rogério). Banda Shock Casual Inf (21) 3406-9367 / 9-8611-3154 Banda Sol & Mar Inf. (21) 2225-6925 / 98769-9980 (Fernando). Grupo Som e Vozes Inf. (21) 2757-2564 / 9.6434-3243. Banda Status Rio Inf. Zeca Teixeira 3793-4415 / 98130-9552; 7837-2144 (Janete); (21) 3762-6535 (Ilsa). Grupo Trinidance Inf: (21) 9-9854-9827. W. P. Show Inf: (21) 2596-4786 / 97122-5528 (Sidnei). DJ Cícero Souza Inf. (21) 98836-4492 DJ Evando Santos Inf. (21) 98812-3188 DJ Fabiano Silva Inf. (21) 7723-0745 DJ Fábio Marques Inf. (21) 7804-5051 / 9.9304-6717. Dj Guisner Inf. (21) 2260-1332 / 9-9732-3594. DVJ Luiz Carlos Alves Inf. (21) 97000-1034 Dj Pedrada Inf. (21) 9-9775-2102 DJ Renato Ritmus Inf. (21) 9-9692-1752. DJ Renatinho Inf. (21) 7866-2721 / 9-96826671 / 9-9236-6513. DJ Tom Silva Inf. (21) 98390-9550 DJ Viviane Chan Inf. tel (21) 9-94629322. DJ W Negrão Inf. tel (21) 9-9022-7905. _____LIGUE PARA CONFIRMAR____ Programação sujeita a alterações. Ligue antes! Informe ao promotor onde viu a dica, ajudando-nos a comprovar a utilidade desta seção.

banda

Banda

Mil3nio

ALTO ASTRAL Denise Abrantes

Larissa Pimenta: 96974-6942 Wellington: 96930-0653

DANÇA DN E ÇS AA LDÃE OS A L Ã O DA

Diga a seus amigos,

na edição de dezembro

Av. Presidente Vargas, 583 Salas 2206/2207 CEP: 20071-003 Centro | Rio de Janeiro tel. (21) 2224-5913 2531-7541 9 8478-1944

TAMBÉM À VENDA NAS LOJAS CAPÉZIO DE TODO O BRASIL

PRONTA ENTREGA PELO SITE www.arranjosecia.com/loja

Elaboramos peças exclusivas, consulte-nos: (11) 2331-6633 / 9.9529-0273

JMCOM

CIA

www.capezio.com.br

ANJO R R

CONHEÇA A LINHA COMPLETA NO SITE

Carlinhos de Jesus

t. 2541-6186

contato@spdrj.com.br

Casa de Dança

R. Álvaro Ramos 11 Botafogo

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 15 - ed. 122 - NOVEMBRO / 2017 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9-9202-6073 / 2551-3334

(21) 3762-2669 | 9.6458-7280

$& ¸$ ! &z

Na edição de dezembro, deixe aqui sua mensagem natalina

PA T

I AR

MA O AR

C ONSERTOS

EXECUTA-SE QUALQUER CONSERTO QUE FAZ PARTE DA ARTE COM A MÁXIMA PERFEIÇÃO RUA JOAQUIM SILVA, 15 - LAPA TEL. 2510-2121

%FVT Ï åFM

1ª Noite Carioca

03 A 07 DEZ 2017 | SAÍDA RIO

Em Alto Mar

EVENTO EXCLUSIVO SEMEAR TUR 4 BAILES TEMÁTICOS - AULAS COM LÍDIO FREITAS E MONIQUE MARCULANO APOIO DANÇARINOS JAIME ARÔXA TIJUCA LIGUE JÁ: (21) 3681-4760 (Larissa)

Viaje de graça! Pergunte-nos como: 98284-7170

DOM | 10 DEZ 2017 | 15H | CLUB MUNICIPAL CONFRATERNIZAÇÃO DA APDS FAÇA JÁ SUA RESERVA DE CONVITE (21)99202-6073 OSSO SA RÁTIS N FAÇA GSHOP DE VAL WORK RILHAR PARA BDIA! NESSE 3 E 10/12 DIAS 013H - Local: 11H / b Municipal Hall Cluustavo Loivos Prof. G

Apresente sua carteirinha na AGO do dia 19/11 para retirar seu convite Associado adimplente: grátis | acompanhante não sócio: 50% desc. Atenção: o clube não permite entrar com tênis / sapatênis Apoio: Club Municipal - Jornal Falando de Dança

DOM

F A Z E N D A

19 46ª NOV

das 9h às 18h VÉSPERA DE FERIADO Ônibus saindo de vários bairros do Rio, Baixada e Niterói Informações:

LEI 3440/2000

PAGODÃO Grupo Tom Maior ILAÇO ALTO AERO Wesley

BA COM

COM

ASTRAL PORTO

CLEVE: 3477-5822 / 96494-5600 / 98529-8464

LAZER TOTAL: PARQUE AQUÁTICO - CHURRASQUEIRAS (LEVAR GRELHA) PASSEIO DE CAVALO E CHARRETE - SALÃO DE JOGOS - CAMPO DE FUTEBOL ALMOÇO OPCIONAL (PODE LEVAR COMIDA, PROIBIDO ENTRAR COM BEBIDAS)

com a banda

ALTO ASTRAL

Divulgação:

SCI = Sistema de Consumo Inteligente Você faz compras e ganha dinheiro!

Adquira antecipadamente seu ingresso na ÁREA VIP com lugar à mesa.

ADESÃO AQUI

11 às 15h

Apoio Cultural:

Veja como foi a 1ª edição deste evento em https://youtu.be/30HNBlyTiJo

Evento chancelado

Desconto no ingresso da área VIP para associados APDS e SPDRJ

EQUIPE GUSTAVO LOIVOS (21) 2613-3276 9-9307-2736 Curta nossa fanpage:

Realização:

26/11

DOMINGO

(21) 99202-6073

Copatrocínio:

Lançamento! Tenisinho Venha experimentar o seu

Realização: Grupo de Excursões e Eventos - Apoio Cultural: Jornal Falando de Dança e todos os amigos que nos acompanham

Reúna o seu grupos m a que v ê, até voc este r apresentacio! ó neg

DO FONSECA NITERÓI

dos teclados

E mais: DJ VAGUINHO tocando todos os ritmos

LUIZ: 97029-3103 / 98998-6661 / 99573-8191

BAILE no Horto

Baile de encerramento

J O S É

= O MAIS TRADICIONAL DO RIO | EDIÇÃO 2017 =

SEMANA DA DANÇA DE SALÃO

DO ESTADO DO RJ

S Ã O

Estr. Bento Barbosa 2600, Marambaia, Tinguá, t. 99789-1035

Amazonas Dance

DESCONTOS DE ATÉ 20% NA LINHA BOUTIQUE PARA ASSOCIADOS APDS / SPDRJ

AMAZONAS DANCE: DANÇAS DE SALÃO | AULAS | COREOGRAFIAS | CONTRATOS PARA BAILES Inf.2613-3276 / 9-9307-2736 RUA VISCONDE DE ITABORAÍ 365 - CENTRO DE NITERÓI - RJ (ESQ. C/ R. MARECHAL. DEODORO) site: www.amazonasdance.wix.com/escoladedanca

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 16 - ed. 122 - NOVEMBRO / 2017 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9-9202-6073 / 2551-3334

MUSICA

Baile com