Jfd 118 by Leonor Costa

Edição nº 118 - Ano X

JUL/2017

Fundado em 12 de outubro de 2007 - www.jornalfalandodedanca.com.br

divulgação

Juan Carlos e Luana Vasconcellos foram os primeiros colocados na disputa do Gafieira Club Zona Oeste (na foto, recebem o troféu das mãos do patrocinador Anderson Abreu). Veja a pontuação dos demais

Confira nesta edição nossas dicas de bailes, shows e passeios

O Jornal Falando de Dança foi homenageado pela Alerj com o diploma Heloneida Studart de Cultura, recebido por Aragão e Leonor. Saiba mais na seção Política Cultural

Blad Meneghel e Edu Moraes/Record

Léo Gomes e Ana Paula, do Rio, tiram 1º lugar no Brasil Latin Open, categoria zouk, disputado em São Paulo

Dance a Dois

Maristela Zamoner nos conta sobre os manuais de dança no Brasil do séc. 19 e Milton Saldanha recorda um baile inesquecível em visita ao Rio

A atriz Maytê Piragibe e seu técnico Paulo Victor foram os vencedores do reality show Dancing Brasil, primeira temporada. Saiba mais nesta edição

reprodução facebook

A segunda temporada do reality show Dancing Brasil estreia em julho e Xuxa já apresentou os artistas participantes. Saiba quem são na página 5

Gustavo Loivos

Edição 118 JUL / 2017

7 0 0 1 1 86

ISSN 2237-468X

9 772237 468007

Dança Falando de

Convite O escritor Jaime José convida para a tarde de autógrafos do seu livro

“Caminhos

do Samba Carioca”,

no dia 20 de agosto de 2017, às 15 horas, no Salão Nobre do Bangu A. C., na Rua Cônego Vasconcelos nº 549 Bangu/RJ.

contato@caminhosdosambacarioca.com

R. Visconde do Rio Branco 701, Centro, Niterói - Tel. secret.: 2717-5023

A melhor tarde dançante da cidade, festeja seu aniversário conosco!

SERESTA DANÇANTE

15 JUL RIO Faixa etária: maiores de 18 anos

Mais notícias e programação em:

TODA SEXTA 18 ÀS 22H

www.cantodoriofc.com.br facebook.com/cantodorio1913

JULHO DOMINGO |18H

MESA GRÁTIS 6 HORASA DE FEST S SORTEIO

BANDA SOL & MAR PEIXINHO E CIA intervalos: DJ DUDU | ingr.: R$ 15

OFICINA DE FESTA MUVUCA

INOS DANÇAR

GRÁTIS

JULHO DOMINGO |18H

ingr.: R$ 15

JULHO DOMINGO |18H

ingr.: R$ 15

BANDA RIO POSTAL DUDU PEIXINHO E CIA DJintervalos PEIXINHO E CIA

AGOSTO 21 HORAS TRAJE ESPORTE FINO

SÁBADO

GRANDE BAILE DE FORRÓ! BANDA CHAMEGO NORDESTINO

JULHO

DJ DUDU

TRAVESSA CARLOS XAVIER, 304 MADUREIRA - PRÓX. AO CLUBE DOS BOMBEIROS

12º Aniversário do Studio S da profª Sandra Lopes

BANDA NOVOS TEMPOS

Com excelentes dançarinos de ficha (opcional) Realização: Cleide e Indio reservas: 3714-0765 9-9373-1343/ 9-6653-9839

Mesa antecipada c/4 conv.: R$ 100 Ingresso individual (antecipado) R$ 25 Na hora: mesa R$ 120 / indiv. R$ 30

RODA DE SAMBA DO

SAMBOYS

TRAJE CAIPIRA OPCIONAL | PREMIAÇÃO PARA A MELHOR CAIPIRA BRINDES PARA OS PRIMEIROS QUE CHEGAREM | EQUIPE DE DANÇARINOS DO CASSINO DA DANÇA COMEMORAÇÃO DOS ANIVERSARIANTES DO MÊS MESA ANTEC. COM 4 CONVITES (ATÉ 30/06) = R$ 100 (APÓS, R$ 120)

das 20 à 1h

4 + 1 = 5h baile REALIZAÇÃO:

A P O I O:

Inf.c/Vânia Cortes

2704-6915 9.9733-4111

JORNAL FALANDO DE DANÇA CASSINO DA DANÇA BIRA NITERÓI | HERBALIFE CRISTIANO PRAXEDES

G. R. E. S. Beija-Flor de Nilópolis Rua Pracinha Wallace Paes Leme 1025 Centro - Nilópolis - tel. 2791-2866 apresenta

Grande baile de aniversário da

PROFESSORA MARTINHA Novos Tempos & Alto Astral e DJ JEFFERSON THOMAZ

ingr.: R$ 15

BANDA HARMONIAintervalos CARIOCA

PEIXINHO E CIA

DJ REINALDO SILVA

com as bandas

JULHO DOMINGO |18H

GRANDE BAILE COMEMORATIVO

EM BREVE!

Realização Jorge Leite

apresenta

intervalos: DJ DUDU

Administração Roberto Maurício Miranda

16 às 22h

VÂNIA CORTES

HUMAITÁ ATLÉTICO CLUBE RUA GUIMARÃES JUNIOR 20 - BARRETO - NITERÓI - t. 9-8787-0068 SÁBADO

BANDAS

sábado BRASIL SHOW 29 JUL RIO BALANÇO

ADVOCACIA EM GERAL

Dr Paulo Dercy

OAB/RJ 3959 Av. Amaral Peixoto 467 s/1212 - Centro - Niterói

2717-7450 99256-7920

AGRADECIMENTOS:

SÁBADO, 2 DE SETEMBRO, 16H

Realização: Professora Martinha, tel. 99628-1215

2º LOTE: INGR. ANTECIPADO R$ 20 | MESA R$ 15

Vendas: boutique da quadra | Karla Falcão tel. 96409-8209 Equipe de dançarinos de ficha Karla Falcão apoio: Valdir Silva

DOM

SET

das 9h às 18h

Ônibus saindo de vários bairros do Rio, Baixada e Niterói às 6h da manhã

98408-6343

CSSE - SEDE CAMPESTRE - PIABETÁ R. Santos Vieira 990 - Piabetá - Magé - RJ - t. (21) 2778-1609

17 45ª

= O MAIS TRADICIONAL DO RIO | EDIÇÃO 2017 =

COM

PAGODÃO BAILAÇO

COM

Grupo Br

Assim Somos Nós

ALTO

ASTRAL

E mais: DJ JAMILSON Tocando todos os ritmos

LAZER TOTAL: RESTAURANTE - SALÃO - PARQUE AQUÁTICO COM 3 PISCINAS - 2 CAMPOS DE FUTEBOL Informações:

intervalos: DJ DUDU | ingr.: R$ 15

Helênico

PA 7 ANDA CO B + A C RIO 0H WING CA - 14 ÀS 2 L U J GRUPO S 2 2 SÁB -

OS REIS DO BAILE

A P O I O:

ZÉ - (21) 99589-0522 REALIZAÇÃO: MONALISA - (21) 98789-9888 RAMON - (21) 98239-3938

BANDA RIO POSTAL PEIXINHO E CIA

POSTAL

ÀS SEXTAS, DAS 20H À MEIA NOITE, SEMPRE UMA GRANDE BANDA

BAILE 20 OUT MILÊNIO DO ZÉ

0H 16 À S 2

AV. PRES. KENNEDY 101 - SÃO GONÇALO - RJ

11 AGO STATUS RIO

JULHO DOMINGO |18H

Feijoada

BANDA

O SÁ B AD

SÁB 22 JUL

Salão Nobre - 19h - Traje esporte fino

CLUBE TAMOIO

Produção: Geraldo Lima - tel.: 2527-2300 / 98874-0012

SHOW ELYMAR SANTOS

CLEVE: 3477-5822 / 96494-5600 LUIZ: 97029-3103 / 99573-8191 PINTA: 99020-2201

ROBERTINHO: 97521-5184 / 2597-0959 ÍNDIO : 96653-9839

Realização: Grupo de Excursões e Eventos - Apoio Cultural: Jornal Falando de Dança e todos os amigos que nos acompanham

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 02 - ed. 118 - JULHO / 2017 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9-9202-6073 / 2551-3334

Domingueiras dançantes 02/07 - Banda WP Show + dj Reinaldo Silva 09/07 - Conjunto Aeroporto 16/07 - Banda Paratodos 23/07 - Banda Alto Astral (Baile da Amizade) 30/07 - Conjunto Os Devaneios

R. Itaperu 1305 - Rio Comprido - tel. 2502-1694

ANO 10 - Nº 118 JULHO / 2017

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

Entra crise, sai crise, e lá vem nova crise, e assim vamos entrando no segundo semestre do ano na estagLeonor Costa nação econômica cíclica da qual procuramos meios de fugir. E se não dá para fugir, pelo menos dá para se distrair. Como bem disse Milton Saldanha em um de seus ensaios, no salão a gente deixa a polêmica de lado, os conflitos políticos, familiares e de time, e por algumas horas nos deixamos entorpecer pela música, pela dança e pela companhia daqueles que compartilham conosco essa mesma paixão. E nós, do JFD, gostamos de imaginar que faz parte desse script folhear nosso periódico cultural nas pausas para descanso. Ou tê-lo em casa para pronta consulta. Nesta edição, trazemos como destaque de capa a recém encerrada temporada do Dancing Brasil, que nos impressionou com o primoroso trabalho cenográfico e a participação de apresentadora e jurados nos números musicais. Opiniões a parte, sobre a qualidade das apresentações ou o resultado final, fato é que o programa angariou boa audiência para a Record, que confirmou mais uma temporada. Isso significa mais gente vendo as apresentações e possivelmente cogitando entrar numa escola de dança de salão, o que já justifica torcermos para a longevidade da atração.

Trazemos também duas páginas inteiras cheias de pequenas notas para os profissionais da dança e produtores culturais ficarem por dentro dos acontecimentos políticos ou noticiosos do seu meio. Destas, o destaque fica com a Associação dos Profissionais e Dançarinos de Salão, que teve a iniciativa de promover duas efemérides que são pouco valorizadas por nossos produtores culturais, apesar de sacramentadas em leis estaduais, fato inédito em outros Estados: o dia do dançarino de salão e a semana da dança de salão. Espantoso como pouco valor se dá a essas efemérides que poderiam, se bem coordenadas, servir de marketing às atividades do meio. E a propósito das notinhas sobre os concursos de danças acontecidos e a acontecer aqui no Rio, destacamos o artigo de Milton Saldanha, no qual ele relata como ficou impressionado com a qualidade e a originalidade das danças praticadas em baile a que compareceu na baixada fluminense. Na parte de história da dança de salão, Maristela Zamoner publica mais um resultado de suas pesquisas nos periódicos do século 19, indicando uma surpreendente proliferação de manuais de dança que atestam o quanto a cultura da dança de par foi importante para a vida social pré televisão, computadores e smart phones. Felizmente, para nós, ela continua sendo. Boa leitura.

Mensagens dos leitores Sobre o artigo de Milton Saldanha na ed. 117 (Dança vicia) Para quem gosta de ler sobre dança, o Jornal Falando de Dança (RJ), se não é o único, é um dos raros periódicos brasileiros dedicados especificamente à dança de salão, e que tem tiragem impressa e disponibilização virtual gratuita. Esta iniciativa nos presenteia com textos muito bons, cujos conteúdos, muitas vezes, não encontramos nem no âmbito científico. É fruto de dedicação intensa! Hoje, chamo a atenção para o artigo do meu estimado colega colunista Milton Saldanha, página 11, sobre a realidade da dança provocar um vício que não tem cura. Como sempre, um texto delicioso de ler, recheado de verdades! (Maristela Zamonner, Facebook). *** Sobre o Diploma Heloneida Studart de Cultura, oferecido pela Alerj ao JFD

(mensagens no Facebook) Glorinha Telles: Isso é fruto de um trabalho sério, feito com amor e humildade. Mais do que merecido. Parabéns seres humanos especiais, Aragão e Leonor, que a duras penas dão alma ao Jornal Falando de Dança. *** Dora Lucia Monteiro Costa: Fazem por merecer. *** Lena Caldas: Parabéns à equipe de pessoas tão competentes! Vocês fazem a diferença! *** Maria de Fatima Matos: Parabéns à equipe do jornal. Quando se planta com dedicação, a colheita é farta! *** Maristela Gomes de Leal:assinatura Parabéns, vocês faCupom zem um ótimo trabalho. Quero receber o JFD ***

Assine nosso jornal!

Cupom de assinatura Quero receber o JFD

( ) R$ 30,00 por 6 meses (6 edições) ( ) R$ 60,00 por 12 meses (12 edições) ( ) R$ 120,00 por de 24 meses (24 edições) Nome .............................................................................................................. CPF ........................................................... tel. ( ) ..................................... Endereço para remessa: ........................................................................................................................

Assine nosso jornal!

Nilton Santos: Parabéns pela merecida premiação. *** Suely Werneck: Parabéns, vocês merecem, pelo belo trabalho que sempre fizeram. *** Teresa Vodopives de Assumpção: Parabéns, continuem a incentivar a dança. *** Lucia Togeiro: Vocês fazem um trabalho de qualidade, com amor e dedicação. Obrigada por nos oferecer tal empenho. *** Maristela Zamoner: Deve ter sido emocionante! Estou aqui cheia de orgulho de vocês. *** Sonia Huckleberry: Homenagem muito merecida.

( ) R$ 30,00 pelo período de 6 meses (6 edições) ( ) R$ 60,00 pelo período de 12 meses (12 edições) ( ) R$ 120,00 pelo período de 24 meses (24 edições) Nome .............................................................................................................................. CPF ........................................................... tel. ( ) ..................................................... Endereço para remessa: ........................................................................................................................................ Bairro .......................... Cidade: ................................. Estado: .................................. CEP ( )( )( )( )( )-( )( )( )

Remeter para: Amaragão Edições de Periódicos - R. Joaquim Silva 11 sala 408 Lapa - Rio de Janeiro - RJ - CEP 20241-110 Informações: contato@jornalfalandodedanca.com.br | (21) 2551-3334 / 99202-6073

EXPEDIENTE Diretores-fundadores: Anderson G. de Aragão, Antônio Aragão e Leonor Costa Editores: Antônio Aragão e Leonor Costa Editoração: Leonor Costa Conselho Editorial: Antônio Aragão, Angela Abreu e Leonor Costa Jornalista Responsável: Antônio Martins de Aragão Registro nº 031.433 / MTPS/RJ Jurídico: Edil Murilo (OAB-RJ 52.925) Fotografia: André lima, Angela Abreu, Antônio Aragão e Leonor Costa Fax/gravação de recados: (21) 2535-2377 Atendimento pessoal: (21) 2551-3334 / (21) 9-9492-9462 (Claro) / 9-9202-6073 (Claro) / 9-91228077 (Claro / Whatsapp) Email: contato@jornalfalandodedanca.com.br Página na Internet: www.jornalfalandodedanca.com.br Facebook: www.facebook.com/ jornalfalandodedanca Escritório: Rua Joaquim Silva 11 sala 408 - Lapa - Rio de Janeiro - RJ - Cep: 20241-110 Fechamento da edição: dia 15 do mês anterior ao mês de capa Distribuição: a partir do dia 1º do mês de capa Pontos de distribuição: Eventos dançantes da cidade (v. roteiro de bailes), escolas de dança e equipamentos culturais diversos Outros pontos de distribuição do Jornal Falando de Dança (telefone antes para certificar-se de que a edição não se esgotou): 8Capézio - Centro de Nova Iguaçu tel. (21) 2767-0055 8Capézio, Copacabana, RJ tel. (21) 2235-5503 8Capézio, Flamengo, RJ tel. (21) 2554-8554 8Sapataria Roma, Lapa, RJ tel. 2510-2121 - Rua Joaquim Silva, 15 8Amazonas Dance, Centro de Niterói tel.2613-3276 - Rua Visconde de Itaboraí nº 365, sobrado 8Parcifal, São Gonçalo tel. 9-6437-7505 8Maricá, região litorânea do ERJ Moreira Studio de Dança, tel. 9-87446884 Assinatura: R$ 60,00 - 12 exemplares/ano (1/mês) Edições atrasadas: R$ 5,00 por exemplar, a ser retirado no escritório do JFD, na Lapa, RJ As matérias assinadas são de responsabilidade de seus respectivos autores, colaboradores deste informativo. As informações divulgadas nos anúncios publicitários são de responsabilidade dos anunciantes. Proibida reprodução de artes e matérias sem autorização expressa deste informativo, sob penas da lei. Amaragão Edições de Periódicos, Produção de Eventos e de Dança Ltd ME CNPJ 12.071.075/0001-42 Jornal Falando de Dança Fundação Biblioteca Nacional Reg.nº 487.274, Liv. 920, Folha 270 ISSN 2237-468X (3º clichê) Distribuição interna, gratuita e dirigida. Tiragem: 10 mil exemplares

ANO 10 - Nº 118 JULHO / 2017

Um pouco de história

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

Livros de dança no Brasil do século XIX Atualmente trabalho em um museu de História Natural, respondendo pelo setor de Obras Raras. O contato diário com produções intelectuais antigas, feitas por pessoas que já não estão mais conosco, é emocionante. Maristela Zamoner Em tempos mais remotos, a divisão do conhecimento não era tão fragmentada como hoje. Conteúdos da área biológica conviviam pacificamente nos mesmos volumes que tratavam de costumes dos povos, não raro trazendo descrições de danças e suas ilustrações misturadas com aspectos de flora e fauna. Este tipo de material pode ser bem observado em certos registros de viajantes que estiveram no Brasil, notadamente até o século XIX. Estas produções eram viabilizadas, quase em sua totalidade, por empreendimentos europeus. Mas uma das consequências da chegada da família real ao Brasil, em 1808, foi justamente a possibilidade da produção de livros brasileiros. E os títulos dedicados exclusivamente à dança não ficaram de fora desta história. Antes de abordar a produção de livros sobre dança no Brasil do século XIX, relembro que venho estudando Gazeta da Tarde, 1896, Edição n. 50. fonte: jornais digitalizados da Biblioteca Nacional desde 2012 periódicos desta época no âmbito desta arte. Os resultados nos dão uma ideia, mesmo que preliminar e parcial, de vários aspectos da inserção das danças de baile na sociedade brasileira daquele século. Neste escopo, a produção dos livros de dança apareceu de forma surpreendente. Ao todo foi possível constatar, até o momento, 26 títulos de obras dedicadas à dança registradas nos jornais de vários estados brasileiros ao longo do século XIX (veja o quadro). Não há como afirmar se todas estas obras foram produzidas no Brasil, mas sim que todas foram disponi-

bilizadas ao público brasileiro. Também é difícil ter certeza se alguns dos títulos não foram publicados com erros nestes anúncios e, eventualmente, um único livro foi divulgado com nomes um pouco diferentes, parecendo tratar-se de mais de uma obra. Ou ainda, o inverso, diferentes livros podem ter sido divulgados com o mesmo título, permitindo o entendimento equivocado de se tratar de apenas uma obra quando era mais de uma. De qualquer forma, os resultados nos mostram uma quantidade surpreendente para o imaginário que costumamos fazer sobre o conhecimento escrito a respeito da dança no Brasil do século XIX. Quanto à originalidade deste elenco de produções literárias, foi possível perceber ao menos um caso de provável plágio. O caso envolve o livro publicado pelo professor de dança Álvaro Dias Patrício, que atuou no Brasil. A obra recebeu o título de “Novíssimo e completo Manual de Dança, tratado theorico e prático das danças de sociedade”, e foi editada por B. L. Garnier, no Rio de Janeiro, tendo diferentes edições pelo menos a partir de 1890. O livro europeu que tem conteúdos idênticos, tem uma de suas traduções publicada sob o título “Nouveau manuel complet de la danse, Traité théorique et pratique de cet art depuis les temps les plus reculés jusqu´à nos jours”, em Paris, no ano de 1866, pela Paris Librairie Encyclopédique de Roret Dole Typ. Ch. Bind. A autoria deste livro publicado em Paris é atribuída a Carlo Blasis, professor, dançarino e coreógrafo italiano, falecido em 1878. Estes dois livros estão disponíveis em meio eletrônico na internet, podem ser baixados gratuitamente e comparados. A apresentação dos anúncios nos jornais estudados também merece ser comentada: é bem variada, desde uma pequena e curta linha de texto até anúncios mais elaborados

Somos uma entidade privada, de caráter socio cultural e educativo, sem fins lucrativos MISSÃO: contribuir com estratégias e ações para a preservação da memória da dança de salão e para o crescimento deste segmento

www.apds-rj.blogspot.com.br apdsrj 2232-0586

VISÃO: Ser reconhecida como entidade representativa dos amantes, praticantes e profissionais da dança de salão do RJ

ASSOCIE-SE | FORTALEÇA ESTE MOVIMENTO

e belamente ilustrados (veja a figura). Provavelmente parte destes títulos de livros de dança ofertados ao público brasileiro no século XIX se perdeu no tempo. Esperamos que os trabalhos de digitalizações avancem ao ponto de nos devolver o máximo possível destas preciosidades históricas. _______________ Maristela é professora de dança, pesquisadora e autora de vários títulos, dentre os quais quatro livros publicados sobre dança de salão

Programa radiofônico Saudades de Além Mar

Sábados 10 às 11h

Produção e apresentação Sérgio Viana e Pedro Paulo

CULTURA - MÚSICA - FOLCLORE - CURIOSIDADES - PRÊMIOS Escute pela internet: www.metropolitana1090.com.br

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

Destaque de capa

ANO 10 - Nº 118 JULHO / 2017

Opinião

Dancing Brasil é Um baile a nova vitrine da para nunca dança a dois esquecer

Dia 26 de junho aconteceu a final do programa Dancing Brasil, da tv Record, que teve Xuxa Meneghel como apresentadora e Jaime Arôxa como um dos jurados, ao lado de Fernanda Chamma e Paulo Goulard Filho. As apresentações, como era de se esperar, provocaram críticas tanto positivas como negativas. Mas o fato é que o programa surpreendeu os praticantes da dança de par pelo nível técnico dos participantes, bem superior ao do programa da concorrente platinada, e pela plasticidade da produção, com cenários, iluminação, figurinos e show de abertura sofisticados, além do

viamente condicionadas: uma, na dança que mais gostaram na temporada; outra, na dança na qual tiveram a pior pontuação; por fim, uma coreografia de charleston. Por esses critérios, na avaliação dos jurados, a classificação seria Jade e Lucas Teodoro (88 pontos), Léo e Dani de Lova (85 pontos) e a Maytê e Paulo Victor (84 pontos). Porém o público não se deixou influenciar por essa avaliação e inverteu a ordem de classificação. Polêmicas à parte, o programa agradou a direção da emissora, que ficou satisfeita com a receptividade do público e confirmou a segunda temporada do Dancing

Os três famosos finalistas, Jade, Léo e Maytê, com seus respectivos treinadores (divulgação)

ineditismo da transmissão ao vivo com grande plateia. Outro fato inédito foi a parceria da Record com o Twitter, que realizou a primeira transmissão de um evento ao vivo no Brasil diretamente da plataforma. Quanto ao resultado, a atriz Maytê Piragibe e o bailarino Paulo Victor venceram a competição ao receber 42,53% dos votos, na eleição realizada pelo Portal R7, ganhando por pequena margem de votos dos segundos colocados, a ginasta Jade Barbosa e o ator Leo Miggiorin. A famosa ficou com o prêmio de R$ 500 mil e seu técnico ganhou um carro zero quilômetro. Aliás, a prova final da disputa foi bem elaborada. Os três casais finalistas tiveram de executar três coreografias pre-

Brasil, cujo elenco foi anunciado por Xuxa na mesma noite da final: as cantoras Alinne Rosa e Lexa, a ex-jogadora de futebol Milene Domingues, o cantor Fernando Pires, os atores Raphael Sander, Carlos Bonow, Theo Becker e Yudi, a dançarina Carla Prata, a jogadora de vôlei Jaqueline, o modelo Jesus Luz e a atriz Suzana Alves. O Dancing Brasil é uma produção da Endemol Shine Brasil, com direção de Marcelo Amiky e direção geral de Rodrigo Carelli. A segunda temporada começará dia 24 de julho. A continuar nesse nível, com tendência a melhorar cada vez mais, o programa torna-se uma excelente vitrine para a dança de par, quiçá trazendo novos adeptos para nossas escolas de dança. _____________________Leonor Costa

Comecei a dançar com 14 anos, por um hábito de família, onde todos dançavam. Fazíamos até bailes em casa, na sala grande, com piso Milton Saldanha de madeira. Como em julho farei 72 anos, já posso dizer que contabilizo 58 anos de dança de salão. Sem nunca ter parado, exceto em pequenos períodos, por viagens, ou problemas de saúde. Neste longo período perdi a conta dos bailes onde dancei, nas mais diversas cidades do Brasil, e de outros países. Mas foi em Nova Iguaçu, na Região Metropolitana do Rio de Janeiro, onde vi o mais belo baile de toda minha vida. Tão belo, que sentei, com meu irmão Rubem Mauro, para ficar apreciando de fora, sem dançar. Foi numa quadra de basquete, improvisada como salão, e o baile era parte da programação de um festival, onde fui palestrante e debatedor. O que rolava era samba de raiz da melhor qualidade, com a ampla pista tomada maciçamente por jovens. Era explícita a competição entre os casais, cada um melhor que outro, e lembro-me que comentei com Rubem que aquilo merecia ter sido filmado, um documentário para a posteridade. O baile rodava, ninguém trombava, todos dançavam na música, e difícil era escolher o casal para apreciar. Entre eles não havia nenhum grande famoso da dança de salão. Mas, se entrasse algum naquela pista, teria que se superar para acompanhar o nível de dança daquela turma. Eram, na maioria, jovens do subúrbio, geralmente sem poder aquisitivo para viajar e frequentar festivais em cidades distantes. No exterior, então, nem pensar. O talento deles era nato, brotava da terra, carregado de uma expressão corporal de quem nasceu ouvindo samba. Isso foi há muitos anos, mas Rubem e eu nunca esquecemos daquele baile, que nos deu uma visão do extraordinário

Casa da Vila da Feira convida

I AR

R. Haddock Lobo, 195 - Tijuca - reservas: 2293-1542

Aos domingos, a partir das 12h, no salão nobre Cardápio variado | doces portuguesas | música ao vivo

PA T

ALMOÇO DANÇANTE

MA O AR

C ONSERTOS

talento dos brasileiros para a dança, de todas as modalidades. Em nenhum país do mundo se dança tanto como aqui. Em quantidade de pessoas, pelo porte da nossa população, e pela diversidade dos gêneros de dança, transitando das danças populares étnicas ao balé clássico. Não é sem razão que Joinville, por exemplo, tenha uma das raras escolas mundiais do balé russo Bolshoi, exportando talentos a cada ano. Na dança de salão, sempre nosso foco principal, duvido que algum país tenha quantidade de academias e de bailes, festivais e outras atividades, comparáveis aos nossos números. E olha que já tivemos momentos melhores do que o atual. Em São Paulo, lá pelos anos 1970 a 1990, cheguei a editar no jornal Dance um roteiro que contemplava mais de 130 lugares para dançar. Na maioria, com música ao vivo. Estou convicto que um número assim jamais será novamente alcançado, em nenhum lugar do mundo. Lamento também pelas grandes orquestras e bandas de bailes que desapareceram, quando a oferta de trabalho passou a encolher. As imagens do baile de Nova Iguaçu, numa tarde de domingo, continuam povoando minha memória como um momento supremo e inigualável da dança brasileira. Hoje, seria impossível saber onde estão aqueles dançarinos, e o que reservou o destino a cada um, na trajetória da vida. Alguns, talvez, nem dancem mais, mergulhados no trabalho e vida familiar. Mas certamente outros seguiram na dança, montaram academias, continuam nos bailes, fazendo por diversão, ou trabalho, a mais pura expressão da arte. Quando for falar sobre dança de alta qualidade, não pense só nas grandes capitais e nos salões requintados. Passe antes por Nova Iguaçu, cidades vizinhas, subúrbio do Rio. Não custa tentar. Algo de mágico rola por aí, neste Brasil de bambas, que ainda mal se conhece. ________________________ Milton Saldanha é jornalista e fundador do Jornal Dance (São Paulo)

EXECUTA-SE QUALQUER CONSERTO QUE FAZ PARTE DA ARTE COM A MÁXIMA PERFEIÇÃO RUA JOAQUIM SILVA, 15 - LAPA TEL. 2510-2121

ANO 10 - Nº 118 JULHO / 2017

Reuniões prévias do CEC preparam os artistas para Fórum Estadual

O Conselho Estadual de Cultura do RJ está promovendo caravana a cada região geopolítica do Estado, preparando os fazedores de cultura para o I Fórum Estadual que será realizado em breve. O próximo encontro será com os artistas da Região Leste, incluindo São Gonçalo, Niterói, Itaboraí, Maricá, Tanguá e Rio Bonito. Será no Centro Cultural Joaquim Lavoura, em São Gonçalo, dia 4 de julho, das 15 às 20h. Segundo Denise Acquarone, suplente do conselho e participante ativa dessas reuniões, o objetivo é estabelecer canais de comunicação entre os conselheiros e os representantes das várias linguagem artísticas, de forma que se possa discutir democraticamente as prioridades para a aplicação das verbas do Fundo Estadual de Cultura, finalmente normatizado em junho passado.

I Fórum Estadual dos Segmentos Artísticos do RJ será em agosto

O I Fórum Estadual dos Segmentos Artísticos do Rio de Janeiro está programado para dias 23 de agosto (11h/21h, Teatro João Caetano) e 24 de agosto (10h/17h, em espaços da SEC RJ), com abertura de inscrições e divulgação de programação a partir do dia 25 de julho. Em pauta, debate sobre os planos setoriais para artes cênicas, artes visuais, literatura, cultura popular, música e audiovisual e para os segmentos de economia criativa, patrimônio e museus. É importante que os fazedores de cultura e profissionais desses segmentos se façam representar e levem suas sugestões ao debate. O fórum está sendo elaborado pelo Conselho Estadual de Política Cultural, que também disponibiliza um link para que os artistas fluminenses se integrem ao banco de dados do Sistema Estadual de Cultura: https://goo.gl/aulbKF. Interessados podem acompanhar as notícias do setor pelo blog do Conselho Estadual de Política Cultural (CEPC), na url http://conselhoestadualculturarj. blogspot.com.br.

Regulamentado o Fundo Estadual de Cultura do Estado do RJ

O Diário Oficial do Estado do RJ publicou dia 02/06 o Decreto 46.012 que regulamenta o Fundo Estadual de Cultura, instrumento de financiamento da política pública estadual de cultura, destinado a fomentar as atividades culturais no Estado do Rio de Janeiro. Com isso, o Fundo poderá receber verbas vindas de doações de empresas contribuintes do ICMS, a título de benefício fiscal; receitas de multas decorrentes de infrações contra o patrimônio cultural e afins; resultado financeiro de eventos e promoções realizados com o objetivo de angariar recursos; dotações orçamentárias anuais direcionadas pelo executivo; e os recursos do Fundo Nacional de Cultura (nível federal). A viabilização do Fundo Estadual é uma segurança para o segmento da Cultura, pois a Lei não só impede que seus recursos sejam desviados para outros propósitos, como determina que, em caso de saldo ao final do exercício, os recursos sejam mantidos no Fundo e transferidos para o exercício seguinte. Sem dúvida, uma grande conquista a ser creditada ao secretário estadual de Cultura, André Lazaroni, que empregou toda a sua experiência e trânsito político para obter a aprovação e assinatura do decreto.

Recorde de inscrições de projetos para enquadramento na lei de incentivo do ISS

Política Cultural

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

O Edital do Produtor Cultural da Secretaria Municipal de Cultura (SMC), cuja inscrição acabou no fim de maio, atraiu 1.441 projetos que agora passam por avaliação. O número de interessados é o maior alcançado pela Lei Municipal de Incentivo à Cultura nº 5.553/13, de 14 de janeiro de 2013, e o Decreto nº 37.031, de 12 de abril de 2013, que utiliza recursos do ISS - Imposto Sobre Serviços de Qualquer Natureza. O valor da renúncia fiscal para o exercício 2017/2018 é de cerca de R$ 55 milhões. Os interessados tiveram todo o mês de maio para inscrever seus projetos. Os segmentos com maior número de inscrições foram o teatro (292 inscrições), a música (287) e o audiovisual (170). A Lei Municipal de Incentivo à Cultura faz parte do Incentivo Cultural 2017, da SMC, e tem por objetivo promover a diversidade no setor. O resultado dos projetos habilitados será publicado no Diário Oficial até o fim de julho. Em seguida, abre-se o período de inscrição para os contribuintes incentivadores, que terão até o dia 31 de agosto para se habilitar. O resultado com os Contribuintes habilitados será divulgado até 15 de outubro. Produtores e Contribuintes terão até o dia 15 de dezembro para a assinatura e entrega dos Termos de Compromisso. Fonte: SMC

(representante da secretaria estadual de Cultura).

Atual ministro da Cultura não tem interesse em continuar no cargo

Alerj homenageia Jornal Falando de Dança

João Batista de Andrade, que assumiu a pasta no Ministério da Cultura com a saída de Roberto Freire, como determina o regimento interno do MinC (na vacância do cargo, assume o Secretário-Executivo), enviou dia 16 de junho um ofício ao presidente da República Michel Temer manifestando seu desinteresse em ser efetivado no cargo. O teor da carta foi divulgado no perfil do Ministério da Cultura no Facebook.

Coletivo de Dança questiona a SMC sobre liberação de verbas sem cumprimento de edital

Edital da SEC-RJ prioriza projetos culturais fora da capital

Após cerca de três anos de espera, a atual gestão da Secretaria de Estado de Cultura do Rio de Janeiro conseguiu articular junto ao Ministério da Cultura a liberação de novo edital para contemplar projetos de dança, música, artesanato, capoeira, artes indígenas e de matrizes africanas, entre outras, que receberão cerca de R$ 6 milhões ao longo dos próximos três anos. É o maior edital, em termos de verba, liberado pela SEC/RJ nestes tempos de crise financeira no Estado. A assinatura aconteceu dia 21/06, no ponto de cultura Humpane Kuban Bewa Lemin, em Sepetiba, com as presenças do secretário de Estado de Cultura, André Lazaroni; da superintendente de Cultura e Território da SEC/RJ, Verônica Nascimento; representantes dos pontos de cultura contemplados, entre outros. Foram contemplados projetos culturais de municípios como Sumidouro, Trajano de Moraes, Varre Sai, Búzios, Belford Roxo, São Pedro da Aldeia, Natividade, Angra dos Reis, São Sebastião do Alto, entre outros. (fonte: SEC)

Conforme noticiado na edição passada, o JFD recebeu da Alerj (Assembleia Legislativa do Estadod do RJ) o Diploma Heloneida Studart de Cultura, em cerimônia coletiva na Sala Cecília Meirelles (foram 42 contemplados). Os editores Leonor Costa e Antonio Aragão creditaram a homenagem aos dez anos em que o JFD desenvolveu ou apoiou ações afirmativas e de valorização do segmento cultural da dança de salão. _____________________________________L. C.

O coletivo Fórum Permanente de Dança do Rio de Janeiro enviou dia 2 de junho uma carta à secretária municipal de Cultura do Rio, Nilcemar Nogueira, questionando os critérios que levaram a SMC a liberar verbas públicas de forma direta à Cia de Dança Déborah Colker, com a justificativa de que “atende aos anseios da população carioca”. O coletivo pede à SMC que esclareça se foram examinados alguns aspectos que devem ser sempre atendidos quando a triagem é feita por editais, tais como direitos trabalhistas, cotas de minorias e acessibilidade, previstas na legislação.

2º Seminário de Linguagens Artísticas é realizado na CMRJ

Em tempo: o Fórum Permanente realizou dia 29/06, no auditório da Câmara Municipal do Rio, seu 2º Seminário de Linguagens Artísticas-Dança. O evento teve como objetivo reunir representantes das diversas áreas de atuação da dança para um aprofundamento a respeito de temas ligados à formação, fomento e fruição artística, com o compartilhamento de experiências e reflexões que ampliem o desenvolvimento das ações a serem implementadas no âmbito da política cultural do município do Rio, no que concerne ao segmento da dança. O seminário teve o apoio do gabinete do vereador Reimont e da Comissão Permanente de Cultura. Reimont participou da mesa de abertura, juntamente com Rosane Campelo (Conselho Municipal de Cultura), Fábio Lima (representante da secretaria municipal de Cultura) e Augusto Varga

Homenagem ao Jornal Falando de Dança | Acima, Antonio Aragão recebendo o Diploma Heloneida Studart de Cultura das mãos do deputado estadual Eliomar Coelho, membro titular da Comissão da Cultura da Alerj, enquanto Gustavo Loivos (vice-presidente da APDS) discursa em nome do jornal (foto: Leonor Costa). Ao alto, Aragão e Leonor com alguns dos amigos que prestigiaram o evento: no sentido horário, José Costa, Olga Costa, Stelinha Cardoso, Andressa Terra, João Batista e Maria (foto: Gustavo Loivos)

APOIO

CONJUNTO

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 7 - ed 118 - JULHO / 2017 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9-9202-6073 / 2551-3334

OS DEVANEIOS

BANDA

Até 31/08/17

Reúna seu grupo de amigos e dê a sua sugestão para a nossa super festa de Natal. A melhor sugestão ganhará um

Prêmio de R$ 200

SÁBADO

MILÊNIO

16 DEZ A PARTIR DAS

14H

CONVIDAM

SUPER FESTA DE NATAL Local: Clube dos Subtenentes e Sargentos Bombeiros do RJ Travessa Carlos Xavier, 96 - Madureira, Rio Realização: Carvalho e sua rapaziada, os promoters Inf. (21) 97153-7665 / 99153-7921 / 98404-4429

PARATODOS DA PAVUNA

Adm. Waldir Marques | R. Comendador Guerra 84 - Pavuna - tel. 3079-0776

GRANDE BAILE DAS PODEROSAS

Ingressos no clube ou com os realizadores: Geraldinho dos Clubes 2527-2300 e 988.740.012 Prof. Reginaldo Alexandre 970.076.668 Ingr. antecipado: R$ 15,00 Mesa: R$ 10,00

Entrega do diploma das Poderosas CONJUNTO

APOIO

06 SET QUA - 19H

VÉSPERA DE FERIADO

OS DEVANEIOS

CASA DE FESTA ELANDRE MADUREIRA

APRESENTA

GRANDE BAILE DE ANIVERSÁRIO

19 BANDA ALTO ASTRAL DA NOSSA AMIGA PINTA

AGO

nos intervalos, DJ JAMILSON - participação do CANTOR WASHINGTON

INÍCIO 16h

Convite antecipado R$ 15 (na hora, R$ 20) - Mesa antecipada R$ 10 (na hora, R$ 15)

Venha comemorar seu aniversário conosco!

2017

REALIZAÇÃO: PINTA (99020-2201) | INDIO (96653-9839)

Apoio: Karla Falcão (96409-8209), Ana Alves (99482-2550) e

Estudantina Musical

Praça Tiradentes 79-81 - Centro do Rio - RJ - Tel. (21) 2232-1149 | 2232-0396 | 982-876-933

ALTO L AST+RA NOVOS TEMPOS

1º MEGA BAILE

DA ESTUDANTINA 8 HORAS DE BAILE

CONVITE ANTECIPADO: R$ 30

SÁB | 15 JUL |

das 20h às 4h

Inf: e vendas Tel 2232-1149, 993.990.646 e 964.673.653

DOS

Rua do Bispo 302 Tijuca

POVEIROS

SEXTA | 14 JULHO | 16H Aniversário

promoter

Bernardo Garçon

Projeto Conexión sin fronteras Idealizadora Elzany Beneramis Empresa Sintonia & Equilíbrio 3449-7425 / 99643-9659 . Organização:

SÁB | 02 SET 2017 |CAMPO GRANDE Show do cantor Aldo no Maria Bonita DOM | 17 SET 2017 | 16H ÀS 20H | SP Lançamento do CD do cantor Aldo na Associação Mie Ka Kan (São Paulo) SÁB | 30 SET 2017 | 16H ÀS 20H | CSSE Lançamento do CD do cantor Aldo no Rio ESPECIAL! DOM | 31 DEZ 2017 | C. GRANDE Reveillon no Maria Bonita com a banda Zondesulzur, de Porto Rico (ritmos latinos), com ceia e café da manhã

PARA OUVIR, DANÇAR E SE DIVERTIR MUITO. LIGUE E PEÇA A PROGRAMAÇÃO

SÁB | 20 JAN 2018 | ARGENTINA Passeio e show do Aldo

DANÇAS DE SALÃO bolero-fox(soltinho)-forró-tango-salsa zouk-samba de gafieira-samba no pé NOVIDADE: ballet clássico e flamenco

R$ 45,00

Rua Riachuelo 109 - 2º andar Centro - RJ 2221-1011 / 9-9265-5035 www.renatapecanha.com.br

apoio

Com este: uma aula grátis e isenção de matrícula

No Castelo, Centro do Rio, pertinho de seu trabalho:

Av. Franklin Roosevelt 137 - grupo 701/703

ESPECIALIZADA NA 3ª IDADE

Inf. 9-9986-7749

José Magela

DANÇAS DE SALÃO E CONSCIÊNCIA CORPORAL SESSÕES PARTICULARES

DO BOLERO AO SAMBA || DO FORRÓ AO TANGO COREOGRAFIAS PARA EVENTOS || PREPARAÇÃO CORPORAL PARA CENAS

tel. 99162-1845 || email: jmagela2016@gmail.com

Informações:

2547-0861

R. Barata Ribeiro 271, sobrado - Copacabana - RJ

Dir.: Álvaro Reys

CASA DE DANÇA SÉRGIO CASTRO

ATENÇÃO: ESTAMOS EM NOVO ENDEREÇO! VENHAM NOS VISITAR

Academia Luciana Santos

Última terça-feira do mês (17H/20H) Com dançarinos

Profª Luciana Santos

SÁB | 05 AGO 2017| 20H | AABB-Tijuca Lançamento do CD da MC Tomara

Conforto, credibilidade, profissionalismo e bom atendimento

R. Santa Clara 33 | loja 518 | Copacabana | t. 3208-1997

às terças - 17 às 19h

apoio:

Alvaro’s Dance

Confecção própria Modelos exclusivos Tênis | Botinhas | Sapatilhas

TODOS OS RITMOS

Parceria:

BANDA RIO POSTAL

Thaigah

DANÇAS DE SALÃO

993.990.646 981.986.856 7739-1137

CASA

CALÇADOS ARTESANAIS

HAPPY HOUR

Ingr. antecipado: R$ 30 Inf. / reservas:

BOLERO, SAMBA, FORRÓ, SOLTINHO, TANGO E OFICINA DE SAMBA TURMA DE SAMBA INICIANTE E INTERMEDIÁRIO TODA 4ª 20h30 Convênios Turma em formação APPAI hor. matinal ASSIST

PROFS.SÉRGIO CASTRO ANA CASTRO

TURMA DE TANGO

Toda quarta às 11h

RUA QUIRIRIM, 1523 - CASA 5 - VILA VALQUEIRE casadedancasergiocastro@yahoo.com.br

Dança do Ventre

Inf. 3390-9650 9.8626-5044 9.8626-5340

Niterói & São Gonçalo

Escola de Dança Reinaldo Gonçalves DANÇA DE SALÃO | RITMOS QUENTES (SALSA E ZOUK) | CURSO DE FORRÓ Escola de Dança Reinaldo Gonçalves

goncalvesdanca@gmail.com - www.escola-danca-reinaldo-goncalves.webnode.com

Inf. (21) 9-9741-8373 (Vivo) / 9-8473-4868 (Oi) Em Niterói: Avenida Amaral Peixoto 36 s/415 - Galeria Paz - Centro Em São Gonçalo: Rua Nilo Peçanha 320 - Centro

Casa de Dança

Carlinhos de Jesus

R. Álvaro Ramos 11 Botafogo

t. 2541-6186

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 08 - ed. 118 - JULHO / 2017 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9-9202-6073 / 2551-3334

SÁB

Apoio:

ADM. SR CELSO - RUA ALCINA 107

Ar Condicionado Estacionamento Dançarinos de ficha da equipe de Mônica Miguez (opcional)

R. Visconde do Rio Branco 701, Centro, Niterói - Tel. secretaria: 2717-5023 APRESENTA

Baile da Independência

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 09 - ed. 118 - JULHO / 2017 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9-9202-6073 / 2551-3334

Evento imperdível comemorando os 83 anos da

Internacional Orquestra Tabajara QUINTA

REALIZAÇÃO:

7 SET

APOIO:

17 HORAS

INGRESSOS ANTECIPADOS MESA COM 4 LUGARES R$ 160,00 NA HORA R$ 200,00

INF. E VENDAS NO CLUBE ou COM GERALDO LIMA (2527-2300 / 988.740.012) ou COM VALDECI DE SOUZA (981.795.710 / 981.411.750)

21 JULHO SEXTA - 19H30

NOVOS TEMPOS

Ingresso antecipado com desconto Traje esporte fino Realização: apoio:

ASPOM

Presidente Levi Meireles

AMIGA ANGELA

inf. e reservas:

3017-0953 9-9973-1408 9-7679-4093

angela.abreu.39

R. D. Hélder Câmara 8484 - Piedade - Inf.: 2596-3974

POUSADA SEDE NÁUTICA CLUB MUNICIPAL e CASA DE DANÇA SÉRGIO CASTRO

CONVIDAM

FESTA TROPICAL EM ANGRA DOS REIS

GRUPO FECHADO | 21 e 22 OUT

Inf. (21) 98626-5044 98626-5340

R$ 350,00 - valor à vista, até agosto Consulte outras formas de pagamento Associação dos Servidores Públicos Club Municipal CLUB

Administração:

MUNICIPAL

Luiz Paredes Dias

02 - AEROPORTO 09 - RIO POSTAL 16 - COMMANDER 23 - SOL E MAR

SEGUNDA 16 ÀS 20h

DOMINGO 13 ÀS 19h

“Sempre ao lado do sócio” Rua Haddock Lobo 359 - Tijuca - Rua Haddock Lobo 359 - Tijuca - Diretora Social: Bella Bádua - tel. 2569-4822

03 - RIO BALANÇO 10 - COPA SETE 17 - WP SHOW 24 - NOVOS TEMPOS 31 - OS DEVANEIOS

QUINTA | 6 JUL | 12H ENIO BARONNE SÁBADO | 8 JUL | 17H FESTA CAIPIRA

RENATA PEÇANHA apresenta

C. C. ESTUDANTINA MUSICAL Patrimônio Cultural do Rio desde 2012 Praça Tiradentes 79-81 - Centro do Rio - RJ Tel. (21) 2232-1149 | 2232-0396 | 982-876-933 Conheça a Estudantina, cenário da novela das nove

ASPOM E AMIGA ANGELA

CONVIDAM PARA O BAILE EM HOMENAGEM AO

SEXTA - 11 AGOSTO

Bailes de dança de salão Sábados a partir das 20h

BANDA ALTO ASTRAL

Início 19h30 - Traje Esporte Fino Ingresso antecipado com desconto

2223-4066 / 981-199-200

Stelinha Cardoso - REG.MTB: 15.414

Você é VIP no BAILE DO ALMOÇO. Apresente este anúncio no baile das quartas, 12h, com dj Fellipe Brandão.

inf. e reservas:

3017-0953 9-9973-1408 9-7679-4093

Realização:

Av. Marechal Floriano, 42 - sobr. Centro - Rio de Janeiro - RJ

apoio:

Entrada: R$ 12 Com este: V I P

ASPOM

Presidente Levi Meireles

AMIGA ANGELA

angela.abreu.39

R. D. Hélder Câmara 8484 - Piedade - Inf.: 2596-3974

ASPOM

E AMIGA ANGELA CONVIDAM

aniversário da

AMIGA ANGELA BANDA

NOVOS TEMPOS apoio:

R. D. Hélder Câmara 8484 Piedade Pres. Levi Meireles

2DEZ SÁB

19h30

ingressos antecipados c/ desconto

Traje esporte fino Realização Angela Abreu apoio:

Inf.: 3017-0953

9-9973-1408 9-7679-4093 angela.abreu.39

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 10 - ed 118 - JULHO / 2017 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9-9202-6073 / 2551-3334

Pousada fechada para o grupo da Casa de Dança Sérgio Castro, com praia particular Transporte ida e volta em ônibus padrão turismo | Pensão completa Sábado: baile temático com petiscos, frutas, música ao vivo e dançarinos Domingo: almoço com música ao vivo (Enio Barone) e sorteios Um final de semana divertido e dançante, garanta já seu passeio (vagas limitadas)

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

Semana da Dança no Centro Coreográfico

O Sindicato dos Profissionais da Dança do RJ promove de 30 de junho a 2 de julho (sexta a domingo) seu evento Semana da Dança, com atividades diversas no Centro Coreográfico. A dança de salão se fará representar pelos professores Renata Peçanha e Álvaro Reys, que ministrarão workshop na sexta e no domingo, respectivamente. No sábado, a atração da dança de salão será um baile, das 18 às 21h.

Entrada franca

A Associação dos Profissionais e Dançarinos de Salão do RJ (APDS/RJ) oferece aos seus sócios adimplentes dois eventos de acesso gratuito, neste mês de julho: baile no Centro Coreográfico, na Tijuca, das 18h às 21h (parceria com o SPDRJ, na Semana da Dança do SPDRJ); e baile no Club Municipal, dia 23/07, onde a APDS promoverá uma confraternização comemorativa do Dia do Dançarino de Salão do RJ.

Dia do Dançarino de Salão

Vale lembrar que a efeméride é comemorada dia 21de julho, tanto no Estado do RJ (Lei Estadual 6298/2012, de autoria de Dionísio Lins) como na capital fluminense (Lei Municipal 3500/2003, de autoria do vereador S Ferraz, por sua vez substituída pela Lei 5146/2010, que consolidou as datas festivas oficiais do município). O interessante de ter a data incluída em calendário de datas oficiais comemorativas é que a lei determina que o poder executivo poderá promover, com a colaboração de entidades representantivas dos segmentos contemplados, ações conjuntas de atividades socioculturais alusivas às datas. O problema é o “poderá”, ou seja, vai depender da articulação política da entidade representativa, em que certamente pesará sua força dentro do segmento. Daí a luta da Associação dos Profissionais e Dançarinos de Salão para ampliar seu quadro de associados e realizar ações socioculturais que movimentem o segmento. Sem entidade representativa, não há como se exigir a aplicação do que diz a lei. Fica o alerta aos que se queixam da falta de investimentos do poder público neste segmento.

Edital de chancela APDS para a Semana da Dança de Salão do RJ

Pois é. A dança de salão do RJ não só tem o dia do dançarino no calendário oficial, como também tem, por lei estadual, uma semana do mês de novembro para chamar de sua. Porém, como ocorre com o Dia do Dançarino (ver notinha anterior), a Lei da Semana da Dança de Salão (L. 3440/2000, de autoria de Ernani Boldrim) carece de vontade política para ter seus efeitos práticos, pois é uma lei que precisa de regulamentação. E isso só tem chance de acontecer se os profissionais da dança de salão, produtores culturais e mesmo praticantes se mobilizarem coletivamente ou, o que é mais exequível, se estes fortalecerem uma entidade que os represente. E esta é a proposta da Associação dos Profissionais e Dançarinos de Salão do RJ - APDS/RJ, que desde de 2007 promove ações afirmativas desta efeméride importantíssima que é a Semana da Dança de Salão. Este ano, novamente, a APDS lança seu edital de chancela para eventos relacionados à SDS. O objetivo é abrigar sob um mesmo “guarda-chuva” vários eventos, gratuitos ou não, de promoção da SDS, criando um grande movimento de divulgação da dança de salão fora de seu segmento. A adesão ao movimento coordenado pela APDS é opcional, podendo, claro, qualquer fazedor de cultura

ANO 10 - Nº 118 JULHO / 2017

Fique por Dentro realizar eventos alusivos à efeméride desvinculados da chancela da associação.

Atividades planejadas para a Semana da Dança de Salão do RJ incluem workshop, mostra de dança e baile

Além de chancelar os eventos de produtores interessados em participar da divulgação em conjunto coordenada pela APDS/RJ, a entidade planeja produzir por conta própria três eventos, durante a Semana da Dança de Salão 2017: workshops gratuitos marcando a abertura da SDS-2017 (sábado, dia 19/11, das 10 às 16h), em local público ainda em negociação; a já tradicional mostra coreográfica de dança de salão no Interdanças do Forte de Copacabana, marcando o encerramento da SDS-2017, com entrega de certificações (dia 25/11, das 18 às 17h); e um bônus no domingo dia 26/11, que seria um baile de confraternização com entrada franca aos associados adimplentes (local em negociação). A Associação dos Profissionais e Dançarinos de Salão tem dentre seus objetivos oferecer atividades socioculturais e educativas aos associados e, como meta, ser reconhecida como entidade jurídica representativa do segmento. Sua diretoria integrou o grupo de trabalho instituído por Alessandro Molon, então deputado estadual presidente da Comissão de Cultura da Alerj, em 2009, que formulou um escopo para regulamentação da Lei 3440/2000, entregue a Eva Doris, ex titular da SEC-RJ. Também coube a Aragão, diretor financeiro da APDS/RJ (e editor do Jornal Falando de Dança), pesquisar na Biblioteca Nacional a edição de 1811 do diário Gazeta do Rio de Janeiro (imprensa régia), onde foi publicado o anúncio de aulas de dança do mestre de danças da casa real Luis Lacombe, com base no qual Molon propôs e aprovou a Lei 5828/2010, declarando a dança de salão carioca patrimônio cultural imaterial do Estado do RJ. Além do engajamento político, a diretoria da APDS realiza encontros no Centro Coreográfico com palestras, workshops e práticas de dança de salão, sempre contando com o trabalho voluntário de seus associados e diretores, em prol da qualificação profissional e aumento da bagagem cultural de seus membros.

Juan Carlos e Luana Vasconcellos vencem o campeonato Gafieira Club

O campeonato do Gafieira Club Zona Oeste, idealizado por Ju do Carmo e Lê Middas, aconteceu dia 24 de junho no Casino Bangu, levando pela primeira à Zona Oeste uma competição de samba de gafieira. Os jurados Anderson Abreu e Kadu Vieira (coreografia), Sérgio Castro e Walney (expressão cênica), Viviane Soares e Elisa Xavier (figurino), Cristina Lacerda e Léo Arruda (ritmo) e Rodriguinho Barcelos e Jefferson Thomaz (técnica) se encarregaram de pontuar 8 casais competidores, resultando na seguinte

Em registro do site Dance a Dois, os organizadores com os casais participantes do campeonato Gafieira Club

classificação: (1) Juan Carlos e Luana Vasconcellos (99 pontos); (2) Biel Gomes e Luana Lagos (98,6); Gustavo Brum e Ana Paula Barreto (98,4); Renan Feu e Clarice Coutinho (98,4); Allan Dias e Victoria Oliveira (98); Bruno Braz e Angelica Almeida (98); Douglas Farias e Rose Reis (97,5); Wellington Lopes e Vitoria Regina (95,3). Com isso, Juan e Luana faturaram o prêmio em dinheiro de R$ 1 mil, mais a classificação automática para o campeonato Swing do Black, que acontecerá em outubro. O Gafieira Club Zona Oeste teve patrocínio de Anderson Abreu, chancela da APDS e apoio de Karla Falcão, Henrique Nascimento e Anna Luísa.

Swing do Black encerra inscrições em agosto

Campeonato de samba Swing do Black, realizado anualmente em outubro, receberá inscrições até dia 10 de agosto, de interessados em participar da edição 2017. O evento, que começou com um baile anual só de samba, hoje abriga aulas, competição, bailes e churrasco de confraternização, numa realização de Henrique Nascimento. O regulamento está divulgado em www.swingdoblack.com.br. A competição oferece uma premiação de R$ 7 mil para o casal vencedor na categoria dupla. E R$ 1 mil para o(a) vencedor(a) na categoria individual (samba no pé).

Léo Gomes e Ana Paula Gomes são campeões de zouk no Brasil Latin Open 2017

Léo Gomes (ac. Smart Dance, Jacarepaguá) e Ana Paula Gomes sagraram-se campeões do Brasil Latin Open 2017, categoria zouk, em competição realizada em São Paulo, dia 16/06/17. Léo integra o time de professores do Zouk in Rio 2017, que começa dia 14 de julho.

Diva dos Bailes

O projeto Diva dos Bailes segue com inscrições abertas e já divulga a banda que animará o baile no qual acontecerá o desfile das divas: será a banda Milênio, que recentemente adotou nova formação. O objetivo da produtora Erosampaio é transformar o desfile das candidatas em um grande acontecimento social do calendário de eventos anuais da dança de salão carioca e para isso trabalha para superar o capricho da segunda edição. Mais detalhes no perfil do evento no Facebook (Divadosbailes)

Fátima Bernardes ensaia salsa com Leandro Azevedo

A coluna de Ancelmo Gois no jornal O Globo noticiou, dia 15 de junho, que Fátima Bernardes está tendo aulas particulares de salsa com o prof. Leandro Azevedo, bicampeão da Dança dos Famosos e dono de academia na Ilha do Governador. A foto da dupla ensaiando correu as mídias sociais. Especula-se que a apresentadora tenha em mente fazer uma apresentação ao vivo, a exemplo do que já fez ao dançar tango com Alam Blacosvich antes de entrevistar um cantor argentino convidado a seu programa. Do jeito que a dança de salão é prestigiada na tv, como em Dança dos Famosos, Dancing Brasil, Programa do Ratinho, Encontro com Fátima, programa Mais Você e núcleos de novelas, não dá para entender por que não revivemos os tempos áureos pelos quais as escolas de dança passarram com o sucesso da lambada e, depois, com o forró universitário. Alguém pode explicar? _____________________________________L. C.

ANO 10 - Nº 118 JULHO / 2017

Circulando pelos eventos de apoiadores e patrocinadores

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

Iniciamos a seção com as coberturas fotográficas feitas pela amiga Angela Abreu, representante do JFD nas zonas norte e oeste. (1) Aniversário da dançarina Tania Veloso, dia 11/06, na Aspom. (2) Aniversário da amiga Denaildes, dia 04/06, comemorado na Aspom. (3) Aniversário de Luiz dos Prazeres, do conjunto Os Devaneios, dia 04/06, comemorado na Aspom. (4) Aniversário da dançarina Ana Maria Cruz, dia 03/06, comemorado no Lespam. (5) Aniversário da dançarina Néa Noccioli, dia 02/06, comemorado na casa dela. (6) Aniversário da dançarina Acely, dia 27/05, comemorado no restaurante Jangadão (em pé no centro da foto). (7) Aniversário da dançarina Lúcia, dia 16/06, no Sargento de Cascadura. (8) Aniversário da dançarina Rosa, dia 16/06, no Sargento de Cascadura. (9) Aniversário do dançarino Waldelino, dia 03/06, comemorado no baile dele, no Lespam. (10) Aniversário do dançarino Pessanha, dia 06/06, comemorado na Maison Sully. (11) Aniversário da dançarina Leda Lima, dia 11/06, comemorado na Aspom. (12) Aniversário da dançarina Fátima Lazone, dia 03/06, comemorado em casa. (13) Aniversário da operadora de som Inês, dia 03/06, comemorado no Lespam.

Quais os movimentos básicos da dança bolero? Quais seriam considerados seus movimentos intermediários? Quais as razões e praticidade dessas classificações? Estes foram alguns dos questionamentos levantados e debatidos no 16º encontro da Associação dos Profissionais e Dançarinos do RJ no Centro Coreográfico, domingo, dia 21/05/17, das 10h às 16h. Após as boas vindas dadas pela diretora social Ana Castro e pela presidente Ana Romano, os trabalhos foram iniciados com uma exposição da diretora cultural Leonor Costa, que falou das reuniões feitas com profissionais da dança que ensejaram o interesse da APDS/RJ de apoiar a divulgação dessas reuniões, que culminou com o lançamento da cartilha da APDS “Syllabus do Bolero Carioca”, patrocinada pelo Studio de Artes Bangu, em novembro de 2015. Em seguida, o conselheiro fiscal da APDS, Sérgio Castro, explicou o porquê do agrupamento dos movimentos do bolero nível iniciante e nível intermediário em “família”, e no que tal classificação facilitaria a didática de ensino dessa dança. Foram feitas demonstrações dos movimentos listados na cartilha APDS, distribuída aos presentes. e, após tempo para debate, seguiu-se um baile prática sonorizado pelo vice-presidente da APDS, Gustavo Loivos. Enquanto isso, o diretor Antonio Aragão recebia os interessados em renovar anuidade ou fazer sua inscrição. A APDS/RJ é uma entidade associativa sem fins lucrativos que tem, dentre seus objetivos, promover a cultura da dança de salão e trabalhar pela preservação da sua história, qualificar seus associados e oferecer-lhes atividades socioculturais. A manutenção da entidade é feita com a anuidade paga pelos associados, que este ano é de R$ 70,00 (ou seja, menos de R$ 6,00 por mês). O Jornal Falando de Dança apoia essa iniciativa e seus diretores participam da diretoria executiva da APDS/RJ. (1) Associados atentos às explanações de Sérgio Castro. (2) Oportunidade de socializar e trocar experiências. (3) Atendimento feito pelo diretor financeiro Antonio Aragão. (4) Presidente da APDS, Ana Romano, e conselheiro fiscal, Sérgio Castro, sob os olhares de Mychelle Dantas. (5) Conselheiro fiscal João Batista. (6) Sérgio Castro. (7) Demonstração dos movimentos listados na Cartilha APDS, distribuída aos presentes. (8) Rodrigo Sorriso, professor com núcleo de dança no Castelo da Pavuna, aproveitou o encontro para preencher sua filiação. (9) Coffee break. (10) Associado Aldair Sales e vice-presidente da APDS Gustavo Loivos. (11) Assessora do conselho, Marlene Damasceno, com participantes do Encontro APDS. (12) Presidente da APDS, Ana Romano, e diretora cultural, Ana Castro, entregando os certificados de ouvintes, que valem como hora-estágio nos cursos superiores. (13) Sérgio Castro com Mychelle Dantas, Roni Nascimento e Erika. Acesse o perfil do Jornal Falando de Dança, no Facebook, e clique em álbum de fotos, para ver nossas coberturas fotográficas.

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

ANO 10 - Nº 118 JULHO / 2017

Circulando pelos eventos de apoiadores e patrocinadores

fotografia: Leonor Costa e Antonio Aragão, exceto quando mencionado em contrário

Em fotos do site Dance a Dois, registro do aniversário de Renata Peçanha, comemorado dia 26/05, no espaço de dança de Lídio Freitas, na Tijuca: (1) Renata e Jorge Peres, preparados para a apresentação; (2) a aniversariante e a amiga Fernanda Cavalcante; (3) mãe e filha (Bruna) se apresentando; (4) Renata com a mãe, sempre presente. (5) De acervo de família, Rodriguinho Barcelos registra a festa de aniversário surpresa que preparou para a mãe, Márcia Barcelos, dia 26/05, na academia dele, em Rio das Pedras (na foto, Rodriguinho com mãe, irmão, cunhada, sobrinha e tia).

(1) Foto de acervo, registrando a comemoração do aniversário de Prentice Dos Anjos, do Clube dos Democráticos, dia 28/05, ao lado de Leila Maria. (2) Do acervo de Paulinho da Estudantina, ele ao lado de Juliana Paes, durante gravações da novela Força do Querer, de Glória Perez, madrinha da Estudantina. (3) Gustavo Loivos, da Amazonas Dance, além de ser vice-presidente da APDS/RJ em cargo de trabalho voluntário, há dez anos promove a dança de salão gratuitamente no Horto do Fonseca, realizando ali baile ao ar livre, no último domingo do mês, das 11h às 14h. Fica a dica para quem quiser dançar e curtir um domingo ensolarado (acervo, foto do dia 28/5).

(1) Dia 02/06 o cantor Dhema comemorou seu aniversário no baile show que estrelou no Club Municipal. Na foto, Aragão com Dhema, esposa Lídia e a filha desta. (2) Dia 06/06 Diogo Ribas caprichou na decoração e organização de seu baile de aniversário, que fez brilhar o salão do clube Mackenzie, no Méier. Nas fotos, do site Dance a Dois, (2) o aniversariante à frente da mesa decorada do bolo; (3) com os pais Rose e Paulo Ribas e a filha Sophia; (4) um dos contemplados com os inúmeros sorteios de brindes oferecidos pelos patrocinadores.

Finalizamos no baile de aniversário de Glorinha Telles, dia 09/06, na Gaúcha, em registro de Maria Blasquez. (1) Glorinha e o filho; (2) com Mario Jorge e Iris; (3) com Aragão e Leonor; (4 e 5) com amigos queridos; (6) e com os componentes da banda Alto Astral, que alegrou a pista de dança. Continuamos na próxima edição.

Registro do baile de aniversário do presidente da Aspom, Levi Meireles, dia 07/06. (1) Levi foi homenageado pela Alerj com uma moção, a ele entregue no evento, pelo vereador Felipe Michel (de barba) e pelo deputado estadual Paulo Ramos (de gravata). A primeira dama Cristina exibe com orgulho a homenagem. (2) A dançarina Graça também aniversariou na mesma noite e posou para a tradicional foto do bolo, ao lado dos amigos. Na sequência, registro de alguns promoters presentes ao evento: (3) Célia Mendes e Sidnei Amorim; (4) Leo Bumba e Angela Abreu; (5) Paulinho da Fusão. (5) Em foto de Angela Abreu, Leonor e Aragão, do JFD, ao lado do também aniversariante Paulo Henrique Faccion.

ANO 10 - Nº 118 JULHO / 2017

SEGUNDAS Baile da Melhor Idade do Club Municipal Na Tijuca, todas as segundas, das 16 às 20h. Inf.: 2569-4822. TERÇAS Baile da Conceição da Bahia Na Tijuca, geralmente na última terça do mês, baile da academia, com dançarinos. Inf. 22882087 / 9-9679-3628. Tijuca Tênis Clube Ligue para confirmar. Inf. (21) 3294-9300. Festa dançante da Gaúcha Em Laranjeiras, toda terça, 20h, música ao vivo na churrascaria Gaúcha. Inf. 2558-2558. Baile do Studio de Dança Flávio Marques No Centro do Rio, toda terça, 12h. Inf. 2223-0530 / 9.9745-2305. Baile da Ac. Luciana Santos Última terça-feira do mês, 17h, com dançarinos. V. anúncio da academia publicado nesta edição. Inf. 9-9986-7749. Baile de tango no Studio Marquinhos Copacabana Toda terça, 19h. V. anúncio da academia nesta edição. Inf. 981-795-710. QUARTAS Quarta Sertaneja na Gaúcha Em Laranjeiras, toda quarta, 20h, na Churrascaria Gaúcha. Inf. 2558-2558. Dançando na Quarta Na Tijuca, Casa dos Poveiros. Inf. 2578-4361 / 7830-3009. Quartas Democráticas Na Lapa, toda quarta, no Clube dos Democráticos, forró ao vivo. Inf. 2252-4611. Baile dos Amigos da Dança, na Taquara Toda quarta, 18h, no G. R. Português de Jacarepaguá. Inf. 2423-3585. Baile do Almoço No Centro do Rio, toda quarta, 12h, no Espaço X de Stelinha Cardoso. Inf. 2223-4066 / 98780-2223. Quarta dançante no Mauá (SG) Baile beneficente mensal, geralmente na primeira quarta-feira do mês, org. prof. Genilton. Inf. 973-538-170. Almoço dançante na Tijuca Na terceira quarta-feira do mês, almoço com tudo incluído e equipe de dançarinos, na Casa dos Açores (estreia dia 23/08). Org. Nelson Veloso (97007-4392) e Myriam Linhares (999620759). Grande Baile das Poderosas Dia 06/07, 19h, no Paratodos da Pavuna, com Os Devaneios. Inf. 988-740-012 (Geraldo Lima). V. anúncio nesta edição. Baile da Independência Dia 06/09, 18h30, na Casa Elandre, com banda Alto Astral. Inf. com Luiz Batalha: 97029-3103 / 98998-6661. QUINTAS Tango Gala Em Copacabana, baile mensal de tango, na Academia Alvaro Reys. Inf. 2547-0861. Baile da Gaúcha Em Laranjeiras, toda quinta, na Churrascaria Gaúcha, com opção de dançarinos de ficha. Inf. 2558-2558. Bailinho do Clube do Rocha No Rocha, na segunda quinta-feira do mês, com equipe de dançarinos (sist. ficha). Inf. 32565833 / 9.6423-7917. Bailes da Integração Em Madureira, Casa Elandre, org. Sidnei Amorim (97109-1666) e Célia Mendes (975993321). Ligar para confirmar. Almoço dos Aposentados do Club Municipal Na Tijuca, 1ª quinta-feira do mês, 12h, música ao vivo com almoço. Inf. 2569-4822. Baile da Independência na Aspom Dia 07/09, 15h, com Prosperasom, Estação Rio e Alto Astral. V. anúncio nesta edição. Inf. 99828-9064 (Ana Pantaleão). Baile da Independência com Orquestra Tabajara, em Niterói Dia 07/09, 17h, no clube Canto do Rio, comemorando os 83 anos de fundação da orquestra. Inf. com Geraldo Lima: 2527-2300 / 988-740012. SEXTAS Baile da C. D. Carlinhos de Jesus Em Botafogo. Inf. 2541-6186 Baile da Cachanga do Malandro (Carlos Bolacha) Na Lapa. Inf. 7862-7012 /97916-0141 (Tim) Baile da Ac. Cristiano Pereira Em Bonsucesso. Inf. 3868-4522. Casa dos Poveiros

Roteiro de eventos de patrocinadores e apoiadores Na Tijuca. Inf. 2578-4361 / 7830-3009. Sexta Carioca na Gaúcha Em Laranjeiras, tocando o melhor de todos os ritmos. Inf. 2558-2558. Milonga Xangô Na Lapa. Inf. 3970-2457. Espaço Dança Comigo No Estácio, toda sexta (antiga ac. Caio Monatte). Inf.2273-4346. Baile X No Centro do Rio, toda sexta, 18h, no Espaço X de Stelinha Cardoso. Inf. 2223-4066. V. anúncio nesta edição. Happy Hour do CASS No Estácio, grátis, baile mensal do Clube do Servidor Municipal, geralmente na 1ª sexta-feira do mês. Inf. pelo email nodadanca@gmail. com. Casa de Viseu Em Vila da Penha. Inf. tel.3391-6730. Sexta dançante no sobrado Em Pilares, toda sexta, baile do Studio de Dança Henrique Nascimento. Inf. 3899-7767 / 7706-0217. Pagode do Municipal Na Tijuca, geralmente às sextas. Inf. 25694822. Seresta dançante no Canto do Rio, Niterói Todas as sextas. V. programação do clube na página 2. Inf. 2717-5023. Bailes do Zé no Clube Tamoio (SG) Baile bimestral, 20h. Já agendados: 11/08, com banda Status Rio; 20/10, com banda Milênio. V. anúncio publicado nesta edição. Inf. 995890522. Aniversário Bernardo Garçon Dia 14/07, 16h, com banda Rio Postal, na Casa dos Poveiros. V. anúncio nesta edição. Inf. 993990-646. Bailes da Amiga Angela, na Aspom Dia 21/07, Baile do Amigo, com Novos Tempos; dia 11/08, Baile dos Pais, com Alto Astral; dia 02/12 (SÁBADO), baile de aniversário da amiga Angela, com Novos Tempos. Início 19h30. Inf. 3017-0953 / 99973-1408 / 976794093. V. anúncio nesta edição. 19º Baile dos Leoninos Dia 18/08, 19h, no Club Municipal, com conj. Os Devaneios. Inf. 97599-3321 (Célia Mendes) ou 97109-1666 (Sidnei Amorim). V. anúncio nesta edição. SÁBADO Baile do Núcleo de Dança Amantes da Arte No Méier, 2º sábado do mês. Lotação limitadas, ligar antes. Inf. 2595-8053 / 9-8142-5371 (Cláudio Almeida). Baile-Ficha em Copacabana Todo sábado,19h, no Studio de Dança Marquinhos Copacabana (v. anúncio nesta edição). Inf. 2256-1956 e 2548-7755. Bailes na Escola Jaime Arôxa Botafogo Todos os sábados: 1º sábado: Rastapé & Batucada; 2º sábado: Tum & Tum; 3º sábado: zouk; 4º sábado: Milonga Carioca. Inf. 2542-2040. V. anúncio nesta edição. Gafieira Estudantina Na Praça Tiradentes, bailes todos os sábados, a partir das 20h. Inf. 982-876-933. Sábado Especial na Gaúcha Em Laranjeiras, com duas bandas, todo sábado, 20h, na Churrascaria Gaúcha. Inf. 2558-2558. Zouk Explosion na academia Lídio Freitas Baile mensal. Inf. 2565-6253. Baile dos Sonhos Dourados Na Taquara, todo sábado, 18h, no G. R. Português de Jacarepaguá, com grupo Som e Vozes. Dançarinos grátis. Inf. 2423-3585. Bailes no Espaço F (Freguesia) Freguesia, Jacarepaguá. Inf.: 9-8702-0078. Baile da Melhor Idade, em Mesquita Todo segundo sábado do mês, no Espaço de Dança R & A, do prof. Reginaldo. Inf. 9-76502746 / 9-8809-3888. Bailes do Clube das CelebrIdades. Inf. 2257-3898 / 99777-1338 / 98567-7874. Baile aula mensal no Catete Das 10 às 12h30. Realização: Elis de Jesus. Inf. 98907-2770. Baile no Clube Humaitá, Niterói V. anúncio com a programação do clube, na pág. 2. Inf. 98787-0068. Baile de flash back no Club Municipal Geralmente no último sábado do mês, ligar para confirmar. Inf. 3528-8966. Baile de aniversário de Valdeci de Souza e Solange Dantas Dia 01/07, 16h, no clube Canto do Rio, Centro de Niterói. Inf. 98179-5710 (Valdeci). 2º Baile em homenagem aos homens Dia 15/07, 17h, na Aspom, com ProsperaSom e Novos Tempos. Inf. 99123-9918 (Soninha).

1º Mega Baile da Estudantina Dia 15/07, das 20 às 4h, com bandas Alto Astral e Novos Tempos. Inf. 993-990-646. V. anúncio nesta edição. Tarde Dançante no clube Helênico Dia 15/07, com banda Rio Postal a partir das 16h. Inf. 2527-2300 / 98874-0012. V. anúncio nesta edição. Bebeto, O Rei dos Bailes Muito swing com o cantor Bebeto e sua banda, dia 22/07, no Club Municipal. Inf. 3528-8966. Feijoada do Helênico Dia 22/07, das 14 às 20h, com grupo Swing Carioca e banda Copa 7. Inf. 2527-2300 / 988740012. V. anúncio nesta edição. Baile de forró no Canto do Rio Dia 29/07, 20h, com banda Chamego Nordestino e dj Reinaldo Silva. Dançarinos do Cassino da Dança. Org. Parcifal e Vânia Cortes. V. anúncio na pág. 2. Inf. 2704-6915 / 99733-4111. Dose dupla no clube Helênico Dia 29/07, a partir das 16h, com Brasil Show e Rio Balanço. Inf. 2527-2300 / 98874-0012. V. anúncio nesta edição. Baile de aniv. do Studio S Dia 12/08, 21h, no clube Humaitá, com banda Novos Tempos, comemorando os 12 anos da academia de Sandra Lopes. V. anúncio do clube publicado nesta edição. Inf. 9-9373-1343. Baile de aniversário da amiga Pinta Dia 19/08, 16h, na Casa Elandre, com banda Alto Astral e dj Jamilson. Inf. 99020-2201. V. anúncio nesta edição. Baile de aniversário da profª Martinha Dia 02/09, 16h, no GRES Beija-Flor de Nilópolis, com bandas Novos Tempos e Alto Astral. V. anúncio nesta edição. Inf. 99628-1215. Baile e concurso Diva dos Bailes Dia 21/10, na Casa da Vila da Feira, baile com desfile no intervalo da banda Milênio. Inscrições abertas. Inf. Erosampaio: 9-7238-0497. Baile de Aniversário da Amiga Angela Dia 02/12, na Aspom, com Novos Tempos. Início 19h30. Inf. 3017-0953 / 99973-1408 / 97679-4093. V. anúncio nesta edição. Super festa de Natal Dia 16/12, 14h, no Clube dos Sargentos, com Os Devaneios e Milênio. V. anúncio nesta edição. Inf. 97153-7665 (Carvalho). DOMINGOS Domingueira do Canto do rio Centro de Niterói, todo domingo, 19h, com banda ao vivo. Inf. 2717-5023. V. programação das bandas no anúncio da pág. 2. Dançando à beira da piscina, em Niterói Centro de Niterói, tempo permitindo, no clube Canto do Rio, 13h. V. programação do clube publicada nesta edição. Inf. 2717-5023. Domingueira Democrática Na Lapa, todo domingo, 20h, com banda ao vivo. Inf. 2252-4611. V. anúncio nesta edição. Domingueiras do Club Municipal Na Tijuca, das 13 às 19h. V. anúncio nesta edição. Inf.: 2569-4822. Domingueiras Casa da Vila da Feira Na Tijuca, 13h, almoço social com música ao vivo. V. anúncio. Inf.: 2293-1542. Domingueira da Aspom Em Piedade, todo domingo, 18h: Os Devaneios (1º domingo); Alto Astral (2º e 5º domingo); Novos Tempos (3º domingo) e Estação Rio (4º domingo). Inf. 2596-3974. FORRÓMANIA na Gaúcha Em Laranjeiras, todo domingo, 20h, na Churrascaria Gaúcha. Inf. 2558-2558. Forró é na Ariapó Na Taquara, todo domingo, 18h, grupos de forró ao vivo no G. R. Português de Jacarepaguá. Inf. 2423-3585. Domingueira Jaime Arôxa Tijuca Inf. 7856-5288 / 2565-6253. Gafieira Elite No Centro do Rio, Domingueira da Paulinha, todo 1º e 3º domingo do mês, com dj Paulinha Leal. Inf. 2232-3217. Baile de tango na Ac Jimmy de Oliveira No Catete, 3º domingo, org. Márcio Carreiro. Inf. 2264-6044. Ligue para confirmar. Domingueira na Ac Jimmy de Oliveira Inf. 2285-6920 / 9-9476-8130. Ligue para confirmar. Baile no Horto do Fonseca Baile mensal gratuito, das 11 às 14h, no Horto do Fonseca, em Niterói. Realização: Amazonas Dance. V. anúncio na pág. 16. Domingueiras na Muvuca Todos os domingos, 18h, 6 horas de festa com dançarinos grátis e banda ao vivo. V. programação de julho no anúncio nesta edição. Show seguido de baile na Sala Municipal Baden Powell Dia 09/07, 18h, apresentações de dança de salão, seguindo-se baile no local com dj Viviane Chan. Realização Stelinha Cardoso. Inf. 2223-

4066 / 981-199-200. V. anúncio nesta edição. Confraternização APDS pelo Dia do Dançarino de Salão Dia 23/07, 15h, no Club Municipal, com banda Sol e Mar. Grátis para associados APDS adimplentes e desconto para os acompanhnates. Inf. com Aragão: 99202-6073. V. anúncio nesta edição. Baile de aniv. de Carlos Martinelli Dia 16/07, 17h, na Casa Elandre, com conjunto Aeroporto e dj Luiz Carlos. Inf. 9-9371-1712. V. anúncio nesta edição. 45ª Excursão e Pic Nic Show Dia 17/09, das 9 às 18h, na sede campestre do CSSE, com Copa 7 e Alto Astral. V. anúncio nesta edição. Inf. Luiz Batalha 970293103/99573-8191. AVISOS, SHOWS, PASSEIOS, MOSTRAS, FESTIVAIS, COMPETIÇÕES, TEATRO, WORKSHOPS, CURSOS e outros: Semana da Dança do SPDRJ De 30/06 a 02/07, no Centro Coreográfico, com aulas e baile (01/07) Aulas gratuitas para associados do sindicato e baile gratuito para associados da APDS. Inf. 99723-7372 (Ana Romano). Espetáculos de dança e atividades no Centro Coreográfico Ver programação de julho publicada nesta edição, com workshops e espetáculos. Excursão dançante a Passa Quatro (MG), com festa caipira De 14 a 16/07, com a equipe da Semeatur. Inf. Edson Santos 3681-4760. Ver os passeios da Semeatur na contracapa desta edição. Excursão à Pousada A Marca do Faraó, em Cachoeiras de Macacu De 14 a 16/07, hospedagem, pensão completa, toda a infraestrutura da pousada e a festa julhina com apoio de dançarinos. Inf. 97919-4269 (Margarida). Zouk in Rio 2017 De 14 a 16/07, org. Renata Peçanha. Acesse www.renatapecanha.com.br para ver a programação de bailes e aulas. V. anúncio da academia nesta edição. Show com Benito Di Paula Dia 07/07, no Club Municipal. V. anúncio do clube nesta edição. Festa Caipira do Club Municipal Dia 08/07, sábado, 17h. Inf. 2569-4822. Show de Elymar Santos em Niterói Dia 22/07, no clube Canto do Rio, Centro de Niterói. V. anúncio da programação do clube, nesta edição. Inf 2717-5023. Bebeto, O Rei dos Bailes Muito swing com o cantor Bebeto e sua banda, dia 22/07, no Club Municipal. V. anúncio do clube nesta edição. Shows do Proj. Conexión Sin Fronteras No CSSE, no Rocha, e na AABB-Tijuca, durante o mês de agosto, shows, apresentações e lançamento de cd, org. Elzany Beneramis (Empresa Sintonia & Equilíbrio), v. anúncio com a agenda do projeto, nesta edição. Inf. 972625967. Tarde de autógrafos do livro Caminhos do Samba Carioca, de Jaime José Dia 20/08, 15h, no salão nobre do Bangu Atlético Clube. Inf. 2401-0418. Excursão dançante a Aparecida do Norte, Holambra, Atibaia e Campinas De 7 a 10/09, com bailes com banda Alto Astral e dj Viviane Chan. Inf. Edson Santos 36814760. Ver os passeios da Semeatur na contracapa desta edição. Festa tropical em Angra dos Reis Dias 21 e 22/10, passeio dançante com pensão completa, à Sede Náutica Club Municipal, em Angra, com pensão completa, música ao vivo (Enio Baronne) e dançarinos. Grupo fechado organizado pela Casa de Dança Sérgio Castro. Inf. 98626-5044. V. anúncio nesta edição. Semana da Dança de Salão do RJ Eventos comemorativos da APDS já programados: (19/11) aulas e bailinho grátis no Centro Coreográfico marcando a abertura da SDS/2017; (24/11) mostra coreográfica da APDS no Interdanças do Forte de Copacabana, entrada franca; (25/11) baile comemorativo, entrada franca somente para associados adimplentes. Inf. 99723-7372 (Ana Romano). Cruzeiro dançante no MSC Música De 3 a 7/12, em grupo fechado pela Semeatur, incluindo 2 bailes com banda Alto Astral, 1 baile com dj Viviane Chan, aulas de dança e dançarinos de apoio. Inf. Edson Santos 36814760. Ver os passeios da Semeatur na contracapa desta edição. EVENTOS EM OUTRAS CIDADES E ESTADOS (consulte também a programação das bandas e djs) NITERÓI / SÃO GONÇALO / ALCÂNTARA

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

Ver programação por dia da semana. MARICÁ / RJ Bailes Moreira Studio de Dança. Inf. 9-87446884. Ligue para confirmar. ITABORAÍ / RJ Noites dançantes com música ao vivo no Esporte Clube Comercial de Itaboraí, todas as quintas, 19h30. Inf. 2635-2333. Ligue para confirmar. RIO DAS OSTRAS / RJ Bailes do grupo Renascer, na rua Renascer da Terceira Idade, Jd. Campomar. Inf. (22) 27646700. NOVA IGUAÇU Toda sexta, baile na casa de shows RioSampa. Inf.2667-4662 DUQUE DE CAXIAS Bailes da academia de dança ESCADAS. Inf. 9-9968-7622 (João Batista). PROGRAMAÇÃO DAS BANDAS E DJ’S PATROCINADORES/APOIADORES: Banda Alto Astral Inf. (21) 3762-2669 / 96458-7280. V. anúncio nesta edição. Acompanhe a atualização da agenda pelo facebook. Já agendado para julho: (01) Canto do Rio; (02) Democráticos; (05) Reacreativo Português; (07) AP de Oswaldo Bruz; (08) Lapa 40 Graus; (09) Aspom; (10) Castelo da Pavuna; (14) Sítio do César; (15) Estudantina; (19) Sesc Madureira; (20) Castelo da Pavuna; (21) Casa dos Poveiros + Oficina do Samba; (22) Elandre; (23) Canto do Rio; (28) Sítio do César; (29) evento particular; (30) Aspom. Banda Estação Rio Inf. (21) 2143-8891 / 97447-2795 / 9.6434-2581 / 9.6411-0121. Banda Status Rio Inf. Zeca Teixeira 3793-4415 / 98130-9552; 7837-2144 (Janete); (21) 3762-6535 (Ilsa). Conjunto Aeroporto Inf. 2280-2356 / 9-9994-5580, Sr. José. Banda Brasil 10 Inf. (21) 2570-0336 / 99445-5131 (Fabiano Brasil). Banda Brasil Show Inf.: (21) 2691-7294 / 9-9667-1814. Banda Caribe Inf. (21) 2508-1315 (Antonio Carlos). Banda Cassino Brasil Inf. 2427-0861/7819-3214 Banda Copa 7 Inf. 7894-6319 Banda Holiday Inf. (21) 3371-4239 / 9-9664-1080 (Paulo) Banda Lua Nova Rio Inf. (21) 9-8666-1864 / 9-7649-9548 / 986.589.867 (Daniel). Banda Milênio Inf. Ana Pantaleão: 9.8641-0306 e 9.9828-9064; Larissa Pimenta: 9.6990-9789 e 9.7646-4857. Banda Novos Tempos Inf. (21) 3624-9446 / 9-9727-2195 / 9-8276-3300 (Robson). Conjunto Os Devaneios Inf. (21) 9-93654362 (Jorge) / 2762-0069 (Luiz) Banda Paratodos Inf. Toninho Moreira, tels. (21) 3477-4308 / 964-779-022. Banda Pérolas Inf. (21) 3178-3369 / 9-9956-7278 (Aldair). Banda Phenix Inf. (21) 9-9390-3475 / 24824911 / 7731-2474 (Ruan Carlos) Banda Resumo Inf. (21) 2462-5080 / 9-82899287 / 9-7363-9927 (Emerson Ribeiro). Banda Rio Balanço Inf. (21) 3072-2500 / 99464-0953 (Washington) Banda Rio Postal. Inf. (21) 3018-3087 / 97022-6025 (Cosme); 97026-9367 (Rogério). Banda Shock Casual Inf (21) 3406-9367 / 9-8611-3154 Banda Sol & Mar Inf. (21) 2225-6925 / 98769-9980 (Fernando). Grupo Som e Vozes Inf. (21) 2757-2564 / 9.6434-3243. Grupo Trinidance Inf: (21) 9-9854-9827. W. P. Show Inf: (21) 2596-4786 / 97122-5528 (Sidnei). DJ Cícero Souza Inf. (21) 98836-4492 DJ Evando Santos Inf. (21) 98812-3188 DJ Fabiano Silva Inf. (21) 7723-0745 DJ Fábio Marques Inf. (21) 7804-5051 / 9.9304-6717. Dj Guisner Inf. (21) 2260-1332 / 9-9732-3594. Dj Pedrada Inf. (21) 9-9775-2102 DJ Renato Ritmus Inf. (21) 9-9692-1752. DJ Renatinho Inf. (21) 7866-2721 / 9-96826671 / 9-9236-6513. DJ Tom Silva Inf. (21) 98390-9550 DJ Viviane Chan Inf. tel (21) 9-9462-9322. DJ W Negrão Inf. tel (21) 9-9022-7905. _____LIGUE PARA CONFIRMAR____ Programação sujeita a alterações. Ligue antes! Informe ao promotor onde viu a dica, ajudandonos a comprovar a utilidade desta seção. Seja um de nossos patrocinadores e tenha seu roteiro inserido aqui. Inf. (21) 2551-3334 / 9-92026073 (Claro) / 991.228.077 (Whatsapp)

banda

Banda

Mil3nio

ALTO ASTRAL Denise Abrantes

Larissa Pimenta: 96974-6942 Wellington: 96930-0653

(21) 3762-2669 | 9.6458-7280

CIA

tel. (21) 2224-5913 2531-7541 9 8478-1944 contato@spdrj.com.br

TAMBÉM À VENDA NAS LOJAS CAPÉZIO DE TODO O BRASIL

CONHEÇA A LINHA COMPLETA NO SITE

PRONTA ENTREGA PELO SITE www.arranjosecia.com/loja

Elaboramos peças exclusivas, consulte-nos: (11) 2331-6633 / 9.9529-0273

As melhores bandas a partir das 20h Bailes sociais desde 1867 Salão refrigerado Estacionamento

R. Riachuelo 91/93

Lapa - Rio de Janeiro - RJ Tel. (21) 2252-4611 www.clubedosdemocraticos.com.br

EDITAL DE CHANCELA Semana da Dança de Salão do RJ (Lei 3440/2000) Edição 2017 | 19 a 25 NOV A APDS/RJ, com sede provisória à Rua Joaquim Silva 11, sala 408, Lapa, Rio de Janeiro, RJ, torna público o presente edital, que define as regras de concessão de sua chancela para eventos a serem realizados de 19 a 25 de novembro de 2017, para comemoração da Semana da Dança de Salão, efeméride criada pela Lei Estadual 3440/2000. 1. Poderão se inscrever no presente edital produtores culturais, associações, empresas, academias de dança de salão, cias de dança e projetos culturais com atividades afins que tenham programação pertinente ao tema, para acontecer no Estado do Rio de Janeiro. 2. Os interessados deverão enviar uma descrição do evento, data, local, horário e responsáveis pela produção, com telefones e emails de contato para apdsdorj@gmail.com, com cópia para a diretoria de comunicação da APDS (david_tsc@hotmail.com), até dia 10 de setembro de 2017, com a referência “edital de chancela SDS-2017”. 3. Os eventos selecionados serão contemplados com um Certificado de Participação e com a autorização para uso, em suas peças promocionais referentes a esses eventos, da logomarca da APDS/RJ e do layout de divulgação desenvolvido pela APDS para a Semana da Dança de Salão do RJ, mediante prévia apresentação da arte para autenticação por parte do Comissariado da APDS para a Semana da Dança de Salão 2017. 4. Os eventos selecionados serão incluídos na grade de divulgação dos eventos comemorativos da Semana da Dança de Salão 2017 coordenados pela APDS. 5. As contrapartidas a serem oferecidas à APDS/RJ serão determinadas em comum acordo e constarão de contrato assinado entre as partes. 6. O Comissariado da APDS para a SDS-2017 elegerá ao menos um evento em cada dia comemorativo que terá a presença de representante da APDS e onde serão feitas homenagens e entrega de certificados, podendo também o Comissariado nomear representantes para verificar in loco a execução dos demais eventos contemplados. 7. Os produtores dos eventos contemplados serão responsáveis pela realização dos mesmos, não implicando em qualquer responsabilidade financeira, civil e penal para a APDS/RJ, e o ato de inscrição neste edital implica na plena aceitação das condições aqui estabelecidas. Rio de Janeiro, 23 de junho de 2017. Presidente

Bailes:

1º 2º 3º 4º

sábado sábado sábado sábado

| | | |

Rastapé & Batucada Tum & Tum Zouk+ Milonga Carioca

Espaço de Dança Adriana Gronow & Paulinha Leal R. Arnaldo Quintela 22 - tel. 2542-2040

Escola de Dança

Botafogo

JMCOM

Conheça a Domingueira do Clube dos Democráticos

www.capezio.com.br

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 15 - ed. 118 - JULHO / 2017 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9-9202-6073 / 2551-3334

Av. Presidente Vargas, 583 Salas 2206/2207 CEP: 20071-003 Centro | Rio de Janeiro

ANJO RR

$& ¸$ ! &z

%FVT Ï åFM

BANDA ALTO ASTRAL

DJ CHAN

*enquanto durar o estoque

Preço por pessoa, calculado em 20/04/17, somente da parte marítima, em cabine dupla, de acordo com a categoria mencionada.

Informações e vendas de pacote: Edson Santos: (21) 3681-4760 / 99496-8448 / 98284-7170 99994-4589 / 97529-8270

Lídio Freitas Realização

Plantando Sonhos e Colhendo Amigos

DOM | 23 JUL | 15H | CLUB MUNICIPAL CONFRATERNIZAÇÃO DA APDS/RJ COMEMORANDO O DIA DO DANÇARINO DE SALÃO

ATRAÇÕES: BANDA SOL E MAR DECORAÇÃO ESPECIAL NAS MESAS traje esporte fino (proibido tênis) Apoio: Club Municipal - Jornal Falando de Dança

R. Haddock Lobo 359 - Tijuca ASSOCIADO APDS ADIMPLENTE: ENTRADA FRANCA - Inf. 99202-6073 (Aragão)

BAILE no Horto

apresenta

Cadastre-se na nossa equipe que nós te ensinamos como faturar com isso!

DO FONSECA

DOM

30 JUL 11 ÀS 14H

GRÁTIS Apoio cultural:

SCI = Sistema de Consumo Inteligente Trata-se da maior empresa de marketing de consumo do país. Você faz as suas compras de mês, recebe as compras em sua casa, pode seu custo chegar a zero e, ainda, passa a ganhar dinheiro! Assista à apresentação oficial no YouTube, digitando “CSI Apresentação de Negócios”

Entrega em até 48 horas Consulte o valor do frete DESCONTOS DE ATÉ 20% NA LINHA BOUTIQUE PARA ASSOCIADOS:

ENCONTROS AQUI NA ESCOLA, EM JULHO: TERÇAS ÀS 19H30 - QUINTAS ÀS 10H - SÁBADOS 16H

TURMAS NOVAS DE DANÇA DE SALÃO, SÁB, 10H30 E MEIO-DIA. INFORME-SE! DANÇAS DE SALÃO AULAS | COREOGRAFIAS CONTRATOS PARA BAILES VOCÊ ENCONTRA AQUI:

RUA VISCONDE DE ITABORAÍ 365

Direção: Gustavo Loivos Centro - Niterói - RJ (esquina com R. Marechal Deodoro) Vice-presidente da APDS site: www.amazonasdance.wix.com/escoladedanca Informações: (21) 2613-3276 / 9-9307-2736

Amazonas Dance

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 16 - ed. 118 - JULHO / 2017 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9-9202-6073 / 2551-3334

FAÇA LOGO SUA RESERVA E GANHE UMA CAMISETA DO EVENTO*