2017. 03.29. 04.02.
Toldi Mozi
TARTALOM 3
Beköszönto˝
4
Szakmai programok
6
Zsu˝ri
7
Magyar versenyfilmek
26
Nemzetközi versenyfilmek
36
Expats filmek
42
Programbontás
A Friss Hús fesztivál szervezői: Bukovics Zoltán (arculat), Deák Dániel (főszervező), Deák Zsuzsanna (sajtó), Eszter Dániel (technika), Gurubi Ágnes (gyerekprogram), Herczeg Zsófi (szerkesztő), Jakab Veronika (projektkoordinátor), Jóföldi Laura (szervező), Lukácsi Zsófia (helyszíni koordinátor), Osváth Gábor (nemzetközi program), Rákóczi Balázs (közösségi média) Friss Hús 2017 Szerkesztő: Gurubi Ágnes Grafikai munka: Bukovics Zoltán Korrektor: Magyar Judit Felelős kiadó: Daazo Kft. – Deák Dániel Nyomdai munkák: Crew Print Kft.; 1067 Budapest, Eötvös u. 9., Tel.: (1) 401-3045; ügyvezető igazgató: Szamos Tamás HU ISSN – 2064-2113 Megjelenik március 27-én. Az esetleges műsorváltozásokért, valamint az újságban megjelenő adatok valóságtartalmáért és a képek jogtisztaságáért a kiadó nem vállal felelősséget.
Beköszöntőt írni elég hálátlan feladat, olyan kötelező gyakorlat, amit azzal a biztos tudattal végez szerzője, hogy vélhetőleg senki nem olvassa majd el a szövegét. Tehát már az is boldogsággal tölt el, hogy elkezdtétek az olvasást. Így talán arra is van esély, hogy az is eljut hozzád, kedves kitartó beköszöntőolvasó, hogy mérhetetlenül hálás vagyok az idei csodás filmekért; összességében ezernél is több filmről van szó, amelyből válogatva összerakhattuk az idei Friss Hús versenyprogramját. Köszönet mindenkinek, aki filmezik, és aki nevezett a filmjével!
Akár olvassátok, akár nem, a 2017-es Friss Hús-beköszöntő nem készülhet el a Mindenki Oscar-díjának említése nélkül. Deák Kristóf filmjét Magyarországon a Friss Húson lehetett először látni, öröm volt elkísérni őt az Oscarig vezető úton. És még nagyobb öröm őt viszontlátni a Friss Húson – zsűritagként. Ha már Mindenki, akkor gyerekek: idén először gyereknap is lesz, filmekkel, diavetítésekkel, kicsiknek szóló filmes foglalkozásokkal, a felnőtteknek pedig beszélgetéssel a gyerekek médiafogyasztási szokásairól. Emellett már hagyomány a pitchfórum, a szakmai kerekasztalok sora, tévéfilmekről, VR-ról, és a filmes oktatásról. És most, hogy már itt tartunk, ezt olvassátok el, légyszi: nagyon hálás vagyok az egész Friss Hús-csapatnak a kitartó szervezésért (bár a java csak most jön), a partnereinknek és támogatóinknak a bizalomért, illetve természetesen a Friss Hús Budapest Nemzetközi Rövidfilmfesztivál főszereplőinek: a nézőknek és a filmeseknek. Deák Dániel
‘3 Budapesti Nemzetközi Rövidfilmfesztivál
Most, hogy a szöveg sűrűjébe értünk, már kezdem elbízni magam, hogy mégis lehet értelme (olvasója) egy ilyen beköszöntőnek. Hogy elmondhatom, évről évre több és több rövidfilm készül, hiszen egyre többek számára adott a technika. Évről évre több film versenyez a nézők figyelméért, a díjakért, a filmfesztiválok versenyprogramjába való bekerülésért. És hogy egyre keményebb feladat ezek közül kiválasztani a programunkba leginkább illeszkedőket. Ez a szokásos szervezői panaszkodáson kívül azt is jelenti, hogy egyre izgalmasabb dolog filmfesztivált szervezni, amit – mi, a Friss Hús szervezői – annyira szeretünk.
SZAKMAI PROGRAMOK ISKOLÁK NYÍLT NAPJA
PITCHFÓRUM
Filmvetítéssel egybekötött pályaorientációs programot szervezünk a filmezés iránt érdeklődő, 10–12. osztályos diákoknak, ahol a filmes felsőoktatási intézmények bemutatkoznak, valamint képzéseikről és gyakornoki lehetőségekről tartanak prezentációt. A prezentációk után lehetőség nyílik az egyes iskolák képviselőinél részletesebben is tájékozódni.
Idén harmadik alkalommal rendezzük meg a rövidfilmes pitchfórumot. A rendezvény célja, hogy lehetőséget teremtsen a fiatal filmes alkotóknak előkészületben levő projektjeik prezentálására és azok megvitatására.
A program résztvevői: Színházés Filmművészeti Egyetem, Eötvös Loránd Tudományegyetem, MoholyNagy Művészeti Egyetem, Budapesti Metropolitan Egyetem, Filmesgyakornok.hu. Időpont: 2017. március 29., szerda 10:00–12:00
BUDAPESTI NEMZETKÖZI RÖVIDFILMFESZTIVÁL
‘4
Helyszín: Toldi Mozi (Budapest, V., Bajcsy-Zsilinszky út 36-38.)
VR-KEREKASZTAL A VR izgalmas kísérletező terep a filmesek számára és „wow” élmény a közönségnek. E kettő tulajdonsága már elég volt ahhoz, hogy a reklámipari szereplőktől kezdve a technológiagyártókon át sokaknak felcsillanjon a szeme (kinyíljon a pénztárcája), és azt remélje, a VR mindent felforgat majd. Csakhogy úgy tűnik, még mindig nem headsettel a fejükön ülnek otthon az emberek. A VR ma az a multimilliárd-dolláros üzlet, amely épp megtorpant, és az útját, közönségét keresi. Vajon meg fogja találni? Többek között erre keressük a választ alkotók, reklámszakemberek és az alakuló VR szakma segítségével. Vendégeink: • Galácz Karolina kreatív igazgató, Young&Rubicam, Budapest • Pálfi György rendező • Szeiler Péter rendező • Herner Dániel producer A beszélgetést Áprily Zoltán, filmrendező vezeti. Időpont: 2017. március 30., csütörtök 14:00–15:30
A nyilvános pitchfórumon a beérkezett pályázatok közül egy előválogatást követően 10 projektet mutatnak be az alkotók (rendezők/forgatókönyvírók/ producerek – stábonként maximum hárman). A rendezvényen a részvétel ingyenes. A legjobb filmterv a fiatalon elhunyt producerről elnevezett Lovas Nándordíjat kapja, amely 300.000 forintos pénzjutalommal jár. Szakmai zsűri: • Pálfi György rendező • Pusztai Ferenc producer • Lengyel Balázs forgatókönyvíró, rendező • Zabezsinszkij Éva forgatókönyvíró, casting director • Deák Dániel, a Daazo.com alapítója A pitchfórumra beválogatott filmtervek: • Kolozsi László: A legjobb szándékkal • Breier Ádám: Aliyah • Bendó Zsuzsanna: A maci • Bagota Béla: Bardó • Praznóczy Sebastien: Futóhomok • Hermán Árpád: Goodbye Frank • Ferge Roland: Ha minden kötél szakad • Cibulya Nikol: Irinyi • Regős Ábel: Piroska • Koncz Linda: Vasárnap Időpont: 2017. március 31., péntek 10:00–13:00
KRITIKAÍRÓ WORKSHOP
CSALÁDI PROGAM
A Friss Hús tehetséges filmkritikusok felkutatásában is részt kíván vállalni, ezért a szervezők az idei Friss Húson első ízben kritikaíró versenyt hirdetnek, amelynek menete a következő: a regisztrált versenyzők szombat délelőtt megnézik a kijelölt filmeket, majd a vetítést követően a Toldi Mozi előterében (vagy más, szabadon választott helyszínen) megírják a kritikáikat 16:00 óráig. Ezt követően a szakmai zsűri kiválasztja a nyertes pályaművet, amelyet a Friss Hús vasárnapi díjátadóján jelent majd be.
A minőségi mozi, illetve a filmkészítés iránti érdeklődést már fiatalkorban fel lehet kelteni, ezért idén először gyerekprogramokkal is készülünk a fesztiválon.
Zsűri: • Bujdosó Bori filmkritikus • Deák Zsuzsanna, a Friss Hús sajtóreferense • Gyenge Zsolt filmkritikus A fődíj 50.000 forint. Időpont: 2017. április 1., szombat 10:00–11:00
TELEVÍZIÓS KEREKASZTAL A tavaly nagy érdeklődéssel kísért hazai tévé-sorozat-gyártás jelenéről és jövőjéről folytatott szakmai vitát idén folytatjuk: a sorozatok nemzetközi (és hazai) aktuális trendjeiről beszélgetünk, valamint megvizsgáljuk, mi változott tavaly óta – kitérve az azóta megrendelt, elkészült, adásba került magyar sorozatok és pilotok fogadtatásáról és sajátosságairól. Vendégeink: • Hámori Barbara, a ContentLab & Factory vezetője • Kolosi Péter, az RTL Magyarország programigazgató vezérigazgató-helyettese • Krigler Gábor, az HBO Europe kreatív producere • Temesvári Marietta, a Sony Pictures Television Networks közép-európai régió programigazgatója • Kormos Anett, A mi kis falunk forgatókönyvírója • Radóczy Katalin, az AMC Networks International-Central Europe programigazgatója A beszélgetést Varga Attila „Sixx” vezeti. Időpont: 2017. április 1., szombat 12:30–14:00
KISTEREM 10:00–11:00 Diafilmvetítés, mesélő Molnár Piroska 13:30–14:30 Diafilmvetítés, mesélő Czető Zsanett ELŐTÉR 11:00–11:30 Kerekítő foglalkozás 11:30–12:00 Németh Luca bábelőadása NAGYTEREM 13:30–14:30 Kerekasztal-beszélgetés a mai gyerekek médiafogyasztási szokásairól gyerekpszichológusok, média szakemberek részvételével 10:00–15:00 A délelőtt folyamán a Gyerekfilm Akadémia tart animációs és giftkészítő filmes workshopokat, illetve filmforgatási gyakorlatot 8–12 éves gyerekek számára. A workshopokra előzetes regisztráció szükséges! További információk és regisztráció: frisshusbudapest.com. A családi programokra a jegy ára 1.500 forint, amelyből 500 forint a büfében levásárolható. A filmes foglalkozások ára 3.500 forint, amelyből 500 forint a büfében levásárolható.
Időpont: 2017. április 2., vasárnap 10:00–15:00
‘5 Budapesti Nemzetközi Rövidfilmfesztivál
A szakmai koordinátor Gyenge Zsolt filmkritikus, a MOME tanára.
A családi programok a Toldi Mozi előterében, illetve kis- és nagytermében zajlanak.
˝ RI ZSU Deák Kristóf filmrendező A Színház- és Filmművészeti Egyetem elvégzése után Angliában, a Westminster Egyetemen folytatta tanulmányait, majd idehaza készítette el Mindenki című filmjét, amely februárban Oscar-díjat nyert. Heteken belül forog új, A legjobb játék című rövidfilmje, amely a tavalyi Friss Hús pitchfórumának díjazottja volt.
Pusztai Ferenc filmproducer
BUDAPESTI NEMZETKÖZI RÖVIDFILMFESZTIVÁL
‘6
Olyan mozik készültek cége, a KMH Film égisze alatt, mint a Friss levegő, A nyomozó, a Pál Adrienn, a Szabadesés, az Utóélet vagy legutóbb a Víkend és a Kút, de már dobozban Pálfi György legújabb filmje is. Rendezőként, a tavalyi után, az idei Friss Húson is szerepel filmje a hazai versenyprogramban.
Tóth Luca animációs filmrendező A MOME alapszaka után a londoni Royal College of Art mesterszakán folytatta tanulmányait, itt készült Annecy-ban is díjazott diplomamunkája, A kíváncsiság kora. Új filmje, a Superbia tavaly Cannes-ban debütált a Kritikusok Hetén, most a Friss ús magyar versenyprogramjában is látható.
Bognár Péter filmforgalmazó Az Odeon Art Video társalapítója; dolgozott a Budapest Film jogbeszerzőjeként, stratégiai igazgatójaként, majd 2007-2010 között ügyvezetőként is. Ő volt a Filmklik nevű VOD-platform társalapítója és ügyvezetője, 2010 óta pedig a magyarhangya közösségi filmforgalmazó csapat társalapítója és ügyvezetője is egyben.
Oana Iancu filmproducer A román film három kiemelkedő rendezőjével (Calin Peter Netzer, Radu Muntean, Florin Serban) dolgozik együtt. Legutóbbi filmje, az Ana, mon amour a Berlini Nemzetközi Filmfesztivál egyik Ezüst Medve-díját nyerte el.
Tibor Keser filmproducer Jelenleg a zágrábi székhelyű, Restart nevű gyártócég producereként dolgozik több rövid- és dokumentumfilmen. Ő a 2017-es évad egyik résztvevője az Emerging Producers programban.
‘KÉPZELETBELI BARÁTOK KLUBJA’
A Birodalom utolsó napja A film főszereplője a fejünk fölött zajló történelem, amelynek legalább annyira lehetünk kiszolgáltatott nézői, mint alakítói.
BUDAPESTI NEMZETKÖZI RÖVIDFILMFESZTIVÁL
‘8
Amikor a Birodalom egy pillanat leforgása alatt omlik össze, nemcsak az elnyomás tűnik el, hanem a biztonságot adó szabályok is. A régi rendszerben berögződött reflexek már semmire sem jók, ezért ki-ki a maga esendő módján próbálja megélni a szabadságot. Játékidő: 13 perc Rendező: Halász Júlia, Rubi Anna Producer: Tóth Lajos, Kuczkó Andrea, Rajna Gábor, Sipos Gábor Forgatókönyv: Halász Júlia, Rubi Anna Operatőr: Böszörményi Péter, Tajti Krisztián Vágó: Halász Júlia, Rubi Anna Hangmérnök: Bohács Tamás, Kristóf Márton Zeneszerző: Pálos Péter Díszlet-, látványtervező: Erdély Janka, Simon Dorottya Szereplők: Bankó Gábor, Barta Adrián, Csank Laszló, Csere Zoltán, Darabos Edvárd, Ihász Miklós, Janoch Dénes, Kalmár Attila, Kelle Antal, Mészáros Sára, Német Zsóka, Sebestyén Csaba, Szentpéteri Áron, Török Péter, Tuza Mónika
A csatárno˝ bal lába életveszélyes Julcsi kétségbeesetten várja, hogy történjen vele valami. Egy este Lionel Messi testében találja magát. Julcsi már majdnem 30 éves. Az eseménytelen és szürke mindennapjait évek óta Zolival tölti. A lány a kétségbeeséstől lebénulva várja, hogy történjen vele valami, mígnem egyik este egy híres focista, Lionel Messi testében találja magát. A következő nap egy addig rejtve maradt maszkulin erő jelenik meg Julcsin. Játékidő: 12 perc Rendező: Szilágyi Fanni Producer: Bosnyák Miklós, Kovács Gábor Forgatókönyv: Lányi Zsófia, Szilágyi Fanni Operatőr: Becsey Kristóf Vágó: Ördög Zsófia Hangmérnök: Zándoky Bálint Zeneszerző: Pongor András Szereplők: Natasa Stork, Hajduk Károly
Asszó
Egy idős ember képtelen elfogadni, hogy nyugdíjba küldik. Sorsa drámai fordulatot vesz, amikor ráébred, hogy nem tudja befejezni élete fő művét.
Egy testvérpár kapcsolatának fordulópontját követhetjük végig.
A Kockaember egy grotesz mese, amely végletesen tár elénk egy látszólag hétköznapi jelenséget: a nyugdíjazás problémáját. Játékidő: 18 perc Rendező: Dombrovszky Linda Producer: Szohár Ferenc Forgatókönyv: Somogyi György Operatőr: Hartung Dávid Vágó: Pap Levente Hangmérnök: Dévényi Tamás Zeneszerző: Bolcsó Bálint Díszlet-, látványtervező: Nyitrai Anna Szereplők: Kovács, Zsolt, Bán János, Székely B. Miklós, Györgyi Anna, Quintus Konrád, Bajomi-Nagy György
Mindketten versenyszerűen vívnak. A fiatalabb fiú bekerül bátyjának csapatába, és az új helyzet mindkettőjük számára változást hoz. Játékidő: 27 perc Rendező: Fekete Tamás Producer: Bosnyák Miklós, Garami Gábor Forgatókönyv: Lányi Zsófia Operatőr: Juhász Péter Vágó: Kővári Szabolcs Hangmérnök: Érsek Lajos, Baranyai István, Csizmadia Botond Díszlet-, látványtervező: Pázmány Virág Szereplők: Vilmányi Benett, Szabó Sipos Tamás, Mészáros Sára, Keszég László, Fándly Csaba
‘9
Magyar Versenyfilmek
A kockaember
BUDAPESTI NEMZETKÖZI RÖVIDFILMFESZTIVÁL
‘10
Balatoni jég
Balkon
Réka és Marci a befagyott Balatonra érkeznek. Délután van, semmire sincs már idő. Az autó azonban nem indul.
Mindenki azt csinál, amit akar, de a filmben szereplő emberek még nem tudják, mihez is kezdjenek.
Marci és Réka szeretnék jól érezni magukat csak kettesben. Réka korcsolyázni akart, de most nincs kedve hozzá. Marci fotózni akart, de a szórt ködben semmi sem lesz jó. Késő is van már, de az autó lemerült. Segítséget kell hozni ezen a ködös, fagyott balatoni délutánon.
A déli forróságban egy belváros panelnegyedének utcájában teljes csend uralkodik. Néhány kisfiú labdázik egy árnyékos udvarban. A lakásaikba visszahúzódó emberek mindennapi teendőikkel foglalkoznak. A panelház előtt megjelenik egy férfi.
Játékidő: 18 perc Rendező: Szén János Producer: Bosnyák Miklós Forgatókönyv: Szén János Operatőr: Bántó Csaba Vágó: Dunai László Hangmérnök: Péter Attila „Pötyi” Szereplők: Ugron Réka, Wrochna Marcell, Gáspár Szabolcs
Játékidő: 6 perc Rendező: Dell’Edera Dávid Producer: Csornay Péter, M. Tóth Éva, Kázmér Miklós, Hidvégi Zoltán Forgatókönyv: Dell’Edera Dávid Vágó: Bacskai Brigitta, Dell’Edera Dávid Hangmérnök: Zányi Tamás
Csoszog j úgy
Egy család két fele hosszú idő után újra találkozik.
Egy anya felbérel egy színészt, hogy helyettesítse elhunyt férjét.
Közös ebédet tartanak, abból az alkalomból, hogy az egyik fivér lánya most diplomázott, a másik fivér fiának pedig ballagása volt. Az ebéd során egy sor kellemetlen kérdés merül fel, lassan elszabadulnak az indulatok, majd nem várt fordulatok vetnek véget a közös ünneplésnek.
Az anya ezzel a módszerrel szeretné megvigasztalni gyászoló leányát. De vajon meddig lehet fenntartani az illúziót?
Játékidő: 11 perc Rendező: Bakony Alexa Producer: Kézdi Klementína Forgatókönyv: Bakony Alexa Operatőr: Cador Rida Vágó: Rudas Marianna Hangmérnök: Horváth Andor Díszlet-, jelmez-, látványtervező: Kozma Andrea Szereplők: Osváth Judit, Gyöngyösi Zoltán
Játékidő: 14 perc Rendező: Szőcs Petra Producer: Camille Chandellier, Juhász Attila László, Ferenczy Gábor Forgatókönyv: Nagy V. Gergő, Szőcs Petra Operatőr: Nagy Botond, Szigethy Márton Vágó: Dunai László, Fekete Mátyás Hangmérnök: Böhm Dániel, Terner Péter Zeneszerző: Franz Schubert Szereplők: Krisztik Csaba, Pünkösti Laura, Ivascu Ileana Gyöngyi, Dancsuly András
‘11
Magyar Versenyfilmek
Családi ebéd
BUDAPESTI NEMZETKÖZI RÖVIDFILMFESZTIVÁL
‘12
Ebéd elo˝tt
Egér
1944. augusztus. Ebédhez készülődik egy család.
1980-as évek. Egerszegi Krisztina, többszörös olimpiai bajnok úszó még csak 12 éves.
Apa pucolja a krumplit, Anya gyúrja a tésztát, kislányuk próbál segíteni. Eközben az utcán embereket látnak. Legtöbbjüknél semmi sincsen. A tömeget fegyveres csendőrök kísérik. Segíteni akarnak némi vízzel, ennivalóval és ruhával, de ezt nem mindenki nézi jó szemmel. Játékidő: 8 perc Rendező: Szabó Simon Producer: Janovics Zoltán Co-producer: Berkes Júlia, Czomba Albert Forgatókönyvíró: Szabó Simon Operatőr: Czomba Albert Vágó: Czomba Albert Hangmérnök: Hunyadi Alex Szereplők: Szénási Panni, Huzella Júlia, Molnár Gusztáv, Fodor Menta, Kovács Vanda, Mészáros Béla
Az 1980-as évek derekán Egerszegi Krisztina mesteredzői már tisztán látják az ifjú tehetségben rejlő elszalaszthatatlan lehetőséget. Az első felnőttversenyén ellenfelei jóval nagyobbak és erősebbek nála. Mégis versenyre kel velük. Játékidő: 7 perc Rendező: B. Nagy Ervin Producer: Janovics Zoltán Forgatókönyv: B. Nagy Ervin Vágó: Czakó Judit Hangmérnök: Vadon Zoltán Zeneszerző: Alpár Balázs Szereplők: Gulás Fanni, Máté Gábor, Csankó Zoltán, Menszátor Magdolna, Csuha Borbála, Kerekes József, Molnár Levente
Enyhén sós
A szomszédban történt kis baleset ráirányítja a figyelmet egy komoly családi problémára.
Anita gürizik az álmáért, de közben másnak az álmát valósítja meg.
Játékidő: 5 perc Rendező: Császár Dániel Producer: Szirmai Árpád, Török István Forgatókönyv: Dénes Viktória, Papp Gergely, Császár Dániel Operatőr: Papp Gergely Vágó: Császár Dániel, Papp Gergely Hangmérnök: Bolla Kolos Szereplők: Benkő Barbara, Papp Helga, Varga Fanni, Nagy László, Varga Gábor
Anita egy attraktív, negyvenes pincérnő. Keményen gürizik, hogy megvalósítsa álmát, miszerint mindent maga mögött hagy, és Londonba költözik. Egy elegáns étteremben dolgozik, csak férfi munkatársakkal körülvéve. Mindenki ugyanazt akarja tőle, főleg Anita szexuálisan túlfűtött főnöke, aki állandóan leselkedik utána. Játékidő: 24 perc Rendező: Nagy Zoltán Producer: Kovács Gábor, Bosnyák Miklós, Szirmai Árpád Forgatókönyv: Nagy Zoltán Operatőr: Gulyás Nándor Vágó: Kornis Panni Hangmérnök: Juhász Róbert Díszlet-, jelmez-, látványtervező: Tihanyi Ildikó, Török Adél, Csomor Katerina Szereplők: Szamosi Zsófi, Kardos Róbert, Csámpai Rozi, Hamza Hamani, Bruno Pedeiros, Tumendemberel Bayasgalan
‘13
Magyar Versenyfilmek
Egy karcolás
Földiek Ábelnek tizenkét évesen kellett rádöbbenie, hogy a szülei az univerzum két legtávolabbi galaxisában élnek, és neki kell döntenie, hogy hová tartozik.
BUDAPESTI NEMZETKÖZI RÖVIDFILMFESZTIVÁL
‘14
Ábel végignézi, ahogy az eddig bolondnak hitt apja egy bádoglemezekből összeeszkábált járgánnyal kilövi magát az űrbe családi házuk hátsó kertjéből. A film során meg kell küzdenie anyjával – aki ki akarja törölni apja emlékét – és saját magával is, hogy gyűlölet helyett felismerje apja elrepülésének valódi okát. Játékidő: 26 perc Rendező: Freund Ádám Producer: Garami Gábor, Mártonffy Zoltán, Szirmai Árpád, Osvárt Andrea Forgatókönyv: Fekete Ádám, Freund Ádám, Horváth János Antal Operatőr: Gyuricza Mátyás Vágó: Érdi Zsófi Hangmérnök: Zándoki Bálint Zeneszerző: Keresztes Gábor Díszlet-, látványtervező: Tasnádi Zsófi Szereplők: Cservák Zoltán, Györgyi Anna, Dimény Áron, Rujder Vivien
Graffiti Soma közmunkán van. Egy elhagyatott falat kell őriznie, hogy ne graffitizzék össze. Munka közben elalszik. Amikor felébred, saját alakját látja maga mellé fújva a falra, ahogy épp falat fest. Lefesti a graffitit. Eközben a fal túloldaláról spray-hangot hall, úgy dönt, otthagyja őrhelyét. Túloldalt még egy graffitit talál, ami szintén őt ábrázolja. Egy kis füzetet is talál, amiben rajzok vannak róla. Rájön: amit felfújnak a falra, az fog vele megtörténni. Játékidő: 20 perc Rendező: Barcsai Bálint Producer: Garami Gábor, Bosnyák Miklós Forgatókönyv: Barcsai Bálint Operatőr: Vajda Gergely Balázs Vágó: Sarkadi András Hangmérnök: Pongor András Zeneszerző: Bartha Márk Díszlet-, látványtervező: Lukács Mihály Szereplők: Horkay Barnabás, Molnár Levente, Georgita Máté Dezső
Grand Prix
Képzeletbeli barátok klubja
Rövidfilm, amelyben Gulácsi Emil saját kárán tanulja meg a dolgok ára és értéke közti különbséget.
Egy lány nem találja a helyét a való világban, így a képzelete segít neki visszatalálni oda.
Gulácsi Emil egy kis, Szeged melletti faluban élő, fiát egyedül nevelő apa. Állandó pénzhiánnyal küzd, ám ezúttal egy multi-levelmarketing állás megfordíthatja a lejtmenetet. De mint kiderül, az első lépcső a 130.000 forintos beugró előteremtése…
Zsófi teljesen átlagos, attól eltekintve, hogy furcsa dolgokat lát. Fagyiárus édesapjával él együtt, aki, miután nehezen él meg a fagyi kinyomásából, néha ezotériával foglalkozik. Egy nap ráveszi magát a naplóírásra, amely olyan kalamajkákat hoz létre, amelyekre ő sem számított.
‘15
Játékidő: 18 perc Rendező: Szabó Saci Producer: Cinelabyrinth Forgatókönyv: Szabó Saci Operatőr: Hatvani Krisztián Vágó: Hatvani Krisztián és Szabó Saci Hangmérnök: Hatvani Krisztián Zeneszerző: Hajdú Péter Díszlet-, látványtervező: Vecsernyés Anna Szereplők: Pertics Villő, Csúcs Olívia, Farkas Olivér, Dióssi Gábor, Váradi Gábor, Figeczki Vanda, Galambos Ábel, Minárovits Péter, Szabó Etelka
Magyar Versenyfilmek
Játékidő: 13 perc Rendező: Sós Bálint Dániel Producer: György János, Koller István Forgatókönyv: Sós Bálint Dániel Operatőr: Garai Gábor Vágó: Gothár Márton Hangmérnök: Turbók József helyszíni hang, Pejkó Balázs hangutómunka Zeneszerző: Barcza Gergely Díszlet-, látványtervező: Vinnai Petra Szereplők: Mészáros Máté, Gáspár Tibor, Varga Zétény, Takács Zalán, Kocsis Mariann
BUDAPESTI NEMZETKÖZI RÖVIDFILMFESZTIVÁL
‘16
Kötelék
Kötött pálya
Egy magányos nő áhítozása a szerelemre.
Anna egy átlagos tizenhat éves lány, aki nehezen jön ki anyjával. Türelmetlen, zárkózott, szerelmes. Ám egy nap valami megváltozik.
A teljes magányban élő nő kétségbeesésében egy árnyalak társaságában igyekszik rátalálni a szerelemre. Közben próbálja magához láncolni a körülötte lévőket, de végül minden kötelék elszakad. Játékidő: 10 perc Rendező: Wunder Judit Producer: Fülöp József Forgatókönyv: Wunder Judit Vágó: Czakó Judit Hangmérnök: Beke Tamás Layout: Bertóti Attila Zenei rendező: Buttinger Gergely Zene, hegedű: Balázs Gergely
Felébred benne a féltés az anyja iránt, bár teherként éli meg a róla való gondoskodást, élné saját életét. Egy nap felbukkan egy udvarló. Anna nem nézi jó szemmel a férfit anyja mellett, veszélyt érez. Játékidő: 19 perc Rendező: Mayer Bernadette Producer: Kovács Gábor, Bosnyák Miklós, Romwalter Judit Forgatókönyv: Mayer Bernadette Operatőr: Táborosi András Vágó: Sarkadi András Hangmérnök: Terner Péter Zeneszerző: Brandenburg Ádám Díszlet-, látványtervező: Tasnádi Zsófia Szereplők: László Panna, Elek Ferenc, Kis Kati, Dér Zsolt, Kósa Béla, Konfár Erik
Légmell
Két ember találkozik a sötétben.
Az ötvenes éveiben járó konzervatív orvos, András és egy szír menekült, Omar valószínűtlen barátságának története.
Őket követjük végig, ahogy folyton bizonytalan határokat átlépve kerülnek közelebb egymáshoz, majd távolodnak el, miközben mind a kettőjüknek a saját határaikat is át kellene lépniük. Játékidő: 32 perc Rendező: Szentpéteri Áron Producer: Bosnyák Miklós, Muhi András, Mécs Mónika, Muhi András Pires Forgatókönyv: Szentpéteri Áron Operatőr: Dévényi Zoltán Vágó: Vághy Anna Hangmérnök: Horváth Andor Díszlet-, látványtervező: Ninausz Anna Szereplők: Barkó Tamás, Józsa Bettina, Ladányi Jákob, Ócsváry Áron
András mogorva, arrogáns stílusával időskorára elkergetett mindenkit magától. Egy véletlen találkozás folyamán életmentő orvosi beavatkozást hajt végre Omáron, és kénytelen végigvinni a kezelést, hogy Omár ne kerüljön a magyar hatóságok kezére. Játékidő: 26 perc Rendező: Fatér Ambrus Producer: Garami Gábor, Bosnyák Miklós Forgatókönyv: Daoud Dániel, Fatér Ambrus Operatőr: Kóródi Dániel Vágó: Gorácz Vanda, Rudas Mariann Hangmérnök: Necz Balázs Zeneszerző: This will destroy you Díszlet-, látványtervező: Nyitrai Anna Szereplők: Horváth Lajos Ottó, dr. Fahran Ahmad, El-karamany Yasin, Wéber Kata
‘17
Magyar Versenyfilmek
Láthatatlanul
Legyetek egyszeru˝ek, akár a galambok A valós történeten alapuló projekt egy teljes némaságban élő szerzetes története, aki képtelen elfogadni, hogy az ember és a föld között eltéphetetlen lánc feszül.
BUDAPESTI NEMZETKÖZI RÖVIDFILMFESZTIVÁL
‘18
Az ember örök helye a felszín? Nincs magasabbra? Bármi, ami repülni képes, madárból vagy angyalból van. Cyprián megtörhetetlenül kutatja a felszállás lehetőségeit. Játékidő: 13 perc Rendező: Lukács Mihály Producer: Fazakas Péter Forgatókönyv: Lukács Mihály Operatőr: Kiss Gravi András Vágó: Zsély Csilla Hangmérnök: Attila Péter Díszlet-, látványtervező: Lukács Mihály Szereplők: Czukor Balázs, Varjú Nándor, Fodor Tamás, Horváth Tibor, Horváth István, Heppes Miklós
L.U.F.I. Balázs, a kiüresedett életű utcazenész elhatározza, hogy megszervezi saját temetését, és búcsút int a világnak. Balázs legintimebb kapcsolata a saját billentyűzetével van. Reménytelen életében csak akkor talál vigaszt, amikor a neten szörföl. Mikor különböző social media platformokon keresgél, rátalál egy hirdetésre, amely alacsony költségvetésű temetést kínál. Balázs pedig életében először tesz hezitálás nélkül valamit a jövőjéért… Játékidő: 30 perc Rendező: Pusztai Ferenc Producer: Pusztai Ferenc Forgatókönyv: Veres Attila, Pusztai Ferenc Operatőr: Győri Márk Vágó: Kovács Zoltán Hangmérnök: Juhász Róbert Zeneszerző: Balázs Ádám Díszlet-, látványtervező: Nyitrai Anna Szereplők: Ihonyi Balázs, Jankovics Péter, Gera Marina, Gigor Attila, Trokán Nóra, Udvarias Anna, Terhes Sándor, Placsó Emese
Nem történt semmi
Magdi egy különös autóútra indul terhes barátnőjével, ezoterikus anyjával és egy dúlával, hogy a csillagok beteljesítsék a sorsukat.
Kata egy lakótelepen él férjével és 12 éves fiúkkal.
A folyton bulizó és nem túl felelősségteljes Magdi sosem gondolt saját családra. A kezdeti kételyei ellenére nemsokára felismeri, hogy a csillagok állása valóban befolyásolhatja az ember életét. Játékidő: 21 perc Rendező: Szilágyi Fanni Producer: Kovács Gábor, Bosnyák Miklós Forgatókönyv: Szilágyi Fanni, Széphelyi Júlia Operatőr: Rónai Domonkos Vágó: Ördög Zsófia Hangmérnök: Zándoki Bálint, Díszlet-, látványtervező: Tasnádi Zsófia, Nyitrai Anna Szereplők: Borbély Alexandra, Simkó Katalin, Nagy Mari, Martin Márta
Kata, a 40 év körüli terhes anyuka élete harmonikusnak tűnik. Egyik nap késve érkezik haza, és fiát, Petit a kapualjban találja a szomszéd tűzoltóval. A kisfiú furcsán viselkedik, de Kata nem gyanakszik semmi komoly dologra, amíg meg nem találja Peti farmerját a szemetesben. A kisfiú végre megnyílik anyja előtt, és kiderül az igazság: a szomszéd molesztálni próbálta őt. Játékidő: 26 perc Rendező: Csoma Sándor Producer: Muhi András, Mécs Mónika, Muhi András Pires, Dreissiger László, Bosnyák Miklós Forgatókönyv: Csoma Sándor Operatőr: Balázs István Balázs Vágó: Knapp Dávid Hangmérnök: Necz Balázs Zeneszerző: Kalotás Csaba Díszlet-, látványtervező: Izsák Lili, Fazekas Veronika Szereplők: Láng Annamária, Molnár Levente, Varga Zétény, Kardos Róbert, Quintus Konrád, Feldmayer Jolán
‘19
Magyar Versenyfilmek
Minden vonal
Non-Places: Beyond the Infinite Marc Augé és Stanley Kubrick találkozása egy rövidfilmben.
BUDAPESTI NEMZETKÖZI RÖVIDFILMFESZTIVÁL
‘20
Marc Augé híres esszéje (Nem-helyek. Bevezetés a szürmodernitás antropológiájába) találkozik Stanley Kubrick klasszikus sci-fijével a magyar autópályapihenők betonján. Játékidő: 6 perc Rendező: Lichter Péter Producer: Lichter Péter Forgatókönyv: Lichter Péter Operatőr: Gerencsér Dávid Vágó: Lichter Péter Hangmérnök: Lichter Péter
Partizánok A Partizánok 1959-ben játszódik, Budapesten. Jankó és Feri tízévesek. Nem is sejtik, hogy barátságuk milyen veszélyes terepen születik. A film egy gyerekkori barátság történetét meséli el. Egy nap Feri apjának a vezényletével tartóztatják le és hurcolják el Jancsika apját, aki az ötvenhatos események résztvevője volt. A házkutatás során megtalálják a lyukas nemzeti zászlót, ami akkoriban elég volt a halálbüntetéshez. Játékidő: 17 perc Rendező: Szabó Szonja Producer: Ferenczy Gábor, Muhi András Forgatókönyv: Szabó Szonja Operatőr: Szőke Dániel Vágó: Duszja Péter Gábor Hangmérnök: Stark Ervin, Császár Gábor Zeneszerző: Szabó Tamás Díszlet-, látványtervező: Várszegi Vera Szereplők: Szili Géza, Illés Vencel, Szamosi Zsófia, Terhes Sándor, Marton Róbert
Superbia
Imola, egy színjátszó tábor vezetője és az egyik táborozó, Máté, megtetszenek egymásnak.
Superbia földjének őslakói, a nők és a férfiak egymástól elszeparált közösségekben élnek, egy napon viszont szembesülniük kell a történelem első egyenlő párjával.
Imola, átlépve egy ifjúsági tábor íratlan szabályait, lefekszik Mátéval, amit megbán. Máté a tábor ideje alatt igyekszik bebizonyítani, hogy Imola nem követett el hibát. Később Máté találkozik Tamással, Imola barátjával. Innentől kezdve átrendeződnek a viszonyok. Játékidő: 16 perc Rendező: Csata Hanna Producer: Muhi András, Mécs Mónika, Muhi András Pires, Bosnyák Miklós Forgatókönyv: Szöllősi Barnabás, Csata Hanna Operatőr: Tóth Evelin Judit Vágó: Zsély Csilla Hangmérnök: Necz Balázs Díszlet-, látványtervező: Molnár Anna Szereplők: Komán Boglárka, Nagy Norbert, Szeiler Péter
Superbia földjének szigorú szabályait a Tehén Isten uralja a belőle csörgedező Tej folyóval. A nemek különböző szokásai és hagyományai elidegenítik a nőket és férfiakat egymástól, egyik oldalon a harcias és erős nők, a másik oldalon a decens és érzékeny férfiak állnak. A történet három fő karaktert követ nyomon. Játékidő: 15 perc Rendező: Tóth Luca Producer: Lukács Péter Benjámin, Martin Vandas, Juraj Krasnohorsky, Osváth Gábor Forgatókönyvíró: Tóth Luca Hangmérnök: Lukács Péter Benjámin Zeneszerző: Kalotás Csaba
‘21
Magyar Versenyfilmek
Peron
BUDAPESTI NEMZETKÖZI RÖVIDFILMFESZTIVÁL
‘22
Uchebnik
Ungvár
1956 októberében, a forradalom alatt egy falusi iskola diákjai elégetik az oroszkönyveiket, abban a hiszemben, hogy soha többet nem kell oroszt tanulniuk.
Ez az az évtized, amikor el fognak hunyni a második világháború szemtanúi. Minden, amit láttak, minden, amin keresztülmentek, mostantól fikcióvá válhat.
Miután azonban a szovjet csapatok bevonulnak az országba, és brutálisan leverik a forradalmat, minden diáknak be kell mutatnia az oroszkönyvét az iskolában, ha nem akarja, hogy kicsapják. Egy kisfiú idősebb diáktársa segítségére siet, abban reménykedve, hogy a könyvkeresés közben elnyerheti példaképe barátságát.
1941 novemberében az Ungvár, a magyar Duna-tengerjáró hajó új szállítási feladatra vár a kikötőben. A legénység nem is sejti, hogy a hajót bérbeadták a német szövetségeseknek. A németek elfoglalják a hajót, és az azon szolgáló, fiatal, kalandvágyó pincér számára lassan világossá válik, hogy ez a katonai küldetés talán az egész életére kihatással lesz.
Játékidő: 19 perc Rendező: Csicskár Dávid Producer: Ferenczy Gábor, Muhi András Forgatókönyv: Csicskár Dávid, Fazekas Máté Operatőr: Dévényi Zoltán Vágó: Gotthárdi Balázs Hangmérnök: Császár Gábor Zeneszerző: Császár Gábor Díszlet-, látványtervező: Nyitrai Anna, Pálmai Bálint Szereplők: Cservák Zoltán, Gillich Koppány, Horváth Lajos Ottó, Barta Ágnes
Játékidő: 10 perc Rendező: Áprily Zoltán Animációs rendező: Igor Lazin Producer: Iványi-Bitter Brigitta, Fehér Károly Forgatókönyv: Áprily Zoltán, Kolozsi László Vágó: Áprily Zoltán Hangmérnök: Major Csaba, Hunyadi Alex Zeneszerző: Wettl Mátyás Díszlet-, látványtervező: Baranyai (B) András
Vér-erdo˝
Rövidfilm megtörtént események alapján.
Négy fiatal egy egyszerű erdei túrára indul.
Apa és fia szöknek át a vasfüggönyön 1949-ben.
Kettőjük számára nem több a kiruccanás fiatalos szórakozásnál – Andris és Juli kapcsolatát viszont örökre megváltoztatja a hétvégi kirándulás. Juli egy olyan vallomással áll Andris elé, amellyel képtelen megbirkózni a fiú. Andris nem tudja eldönteni, hogy egy beteg játék részese, vagy egy félrement sors törmelékei zúdulnak rá.
Játékidő: 18 perc Rendező: Tóth Barnabás Producer: Mécs Mónika, Mesterházy Ernő, Muhi András Forgatókönyv: Tóth Barnabás Operatőr: Marosi Gábor Vágó: Tóth Barnabás Hangmérnök: Zándoki Bálint Zeneszerző: Pirisi László Díszlet-, látványtervező: Nyitrai Anna Szereplők: Hajdu Szabolcs, Tóth Mátyás, Baronits Gábor, Polyák Ildikó, Göttinger Pál, Kovács K. Tamás, Bencze Sándor „Qpa”, Pál Zsolt
Játékidő: 12 perc Rendező: Dobi Ferenc Producer: Zágoni Bálint, Durst György Forgatókönyv: Dobi Ferenc Operatőr: Gáll Péter Vágó: Balogh Máté Hangmérnök: Székely Tamás, Markos Levente Zeneszerző: Markos Levente Szereplők: Udvari-Kardos Tímea, Árus Péter, Balsai Mónika, Kovács Kati, Dávid Péter
‘23
Magyar Versenyfilmek
Van egy határ
BUDAPESTI NEMZETKÖZI RÖVIDFILMFESZTIVÁL
‘24
Vulkánsziget
Welcome
Valahol, egy óceáni szigeten, a természeti erők még úgy hatnak, mint az ősi időkben. Itt él egy fiatal, naiv nőstény tigris harmóniában önmagával és a természettel.
Welcome (ige): Meleg vendégszeretettel köszönteni, fogadni, vendégül látni valakit vagy valakiket.
Amikor ébredő nőiességére felfigyel egy idősebb hím tigris, a nőstény zavartan és egyre erősödő félelemmel fogadja annak közeledését: az udvarlást. A hím egyre hevesebb közeledésére a fiatal tigrisben felerősödik a félelem. A zárt szigeten viszont lehetetlen elmenekülni. Játékidő: 9 perc Rendező: Lovrity Anna Katalin Producer: Fülöp József Forgatókönyv: Lovrity Anna Katalin Vágó: Czakó Judit Hangmérnök: Lukács Péter Benjamin Zeneszerző: Szabó Bálint Díszlet-, látványtervező: Lovrity Anna Katalin
A film egy tizennyolc éves, nemtörődöm kamasz fiú, Dávid történetét meséli el. Nyolc év távollét után Dávid és anyja a Vajdaságból visszaköltöznek Magyarországra, Dávid apjához. A történet előrehaladtával Dávid titkos tevékenységére – hogy pénzért menekülteket hoz át a határon, azért hogy külföldre költözhessen – lassan fény derül. Játékidő: 30 perc Rendező: Dudás Balázs Producer: Bosnyák Miklós, Kovács Gábor Forgatókönyv: Dudás Balázs Operatőr: Bántó Csaba Vágó: Kővári Szabolcs Hangmérnök: Bodnár Dávid Zeneszerző: Sulyok Benedek Díszlet-, látványtervező: Nyitrai Anna Szereplők: Vilmányi Benett, Kerekes Éva, Horváth Csaba, Kovács Tamás, Balogh Veronika, Zayzon Zsolt, Fazakas Géza, Géczi Zoltán, Keszég László, Ficzere Béla, Vizi Dávid
Zárido˝
A film két nyugdíjas barátnőről szól, akik megpróbálják kihozni a maximumot a közös nyaralásból, ám nemsokára az addig elhallgatott titkok is a felszínre kerülnek.
A családi nyaraláson Beni talál egy régi fényképezőgépet, és megszállottan elkezd fotózni.
Ilona és Teri évtizedek óta barátok, és együtt töltik a vakációjukat egy wellness szállodában. A látszólag ideális körülmények ellenére nem tudják felszabadultan jól érezni magukat: a szobájukban elromlik a légkondicionáló, és később Ilona egykori kollégája is felbukkan. Míg Ilona folyamatosan elégedetlen mindennel, Terinek saját kisebbrendűségi érzésével kell megküzdenie. Játékidő: 16 perc Rendező: Szabó Virág Producer: Csortos Szabó Sándor Forgatókönyv: Szabó Virág Operatőr: Tausz Gábor Vágó: Zsély Csilla Hangmérnök: Péterffy Máté Díszlet-, látványtervező: Lukács Mihály Szereplők: Csonka Ibolya, Egri Márta, Kovács Zsolt
A 80-as években járunk, a fiatal Beni anyukájával és húgával, Gillával érkezik a Balaton-partra nyaralni. Strandolás közben Gilla váratlanul eltűnik a vízben. A lányt nem találják, de Beni nem adja fel a keresést, és a helyi nyomozóval közösen próbálják megtalálni Gillát. 10 évvel korábban is ugyanott, hasonló körülmények között tűnt el egy lány, ezért mindketten azt érzik, hogy a válasz a racionalitáson túl keresendő. Játékidő: 19 perc Rendező: Reich Dániel Producer: Fülöp Péter Forgatókönyv: Reich Dániel Operatőr: Reich Dániel és Szőke Dániel Vágó: Kovács Zoltán Hangmérnök: Dévényi Tamás Zeneszerző: Sperling Andor Díszlet-, látványtervező: Fógel Adrienn Szereplők: Trill Zsolt, Kovács Tamás, Tóth Ildikó, Móga Piroska
‘25
Magyar Versenyfilmek
Wellness
BUDAPESTI NEMZETKÖZI RÖVIDFILMFESZTIVÁL ‘UMPIRE’
‘26
Balcony
Anton teljesen elveszett a gondolataiban. Egy nap azonban egy fél pár sárga csizma kizökkenti a saját valóságából.
Az etnikai feszültségekkel teli környéken egy lány beleszeret egy nemrég érkezett menekültbe, akit mindenütt előítéletek és megszégyenítés fogad.
Játékidő: 9 perc Rendező: Anete Melece Stáb: Anete Melece, VIRAGE FILM Saskia von Virág, Stefan Holaus, Anete Melece, Ephrem Lüchinger, Peter Bräker, Fee Liechti, Peter Bräker, Sabine Timoteo
Játékidő: 17 perc Rendező: Toby Fell-Holden Szereplők: Charlotte Beaumont, Genevieve Dunne
‘27
Nemzetközi versenyfilmek
Analysis Paralysis
BUDAPESTI NEMZETKÖZI RÖVIDFILMFESZTIVÁL
‘28
Cracks
Fantasy
Egy átlagos belga párnak a város arab negyedében van dolga, de nem mernek leparkolni a BMWjükkel. Amikor végre ki tudnak szállni az autóból, arab lakosokba ütköznek. Egy egyszerű félreértés miatt bénító pánik lesz úrrá rajtuk.
Egy vidéki fiú hallani sem akar arról, hogy krumplit fogyasszon. Valami különlegesebbre vágyik.
Játékidő: 9 perc Rendező: Koen Van Sande Szereplők: Peter van den Eede, Charlotte Vandermeersch, Fouad Oulad Khlie
Játékidő: 9 perc Rendező: Teemu Nikki Szereplők: Jimi Ylöstalo, Henna Hakkarainen, Hannu Salminen
Glass House
Happy End
Az elmúlt hónapokban Jens rádöbbent, hogy nem boldog. Most eljött az idő, hogy erről a családját is értesítse.
Fekete komédia a halálról – happy enddel. Valószerűtlen találkozások fantasztikus sorozata. Vadászok, egy traktoros, egy diszkós fiú és egy holttest. Játékidő: 6 perc Rendező: Jan Saska
‘29
Nemzetközi versenyfilmek
Játékidő: 10 perc Rendező: Erik Ivar Sæther, Nicolai Berg Hansson Szereplők: Hans Petter Nilsen, Trine Wiggen, Tyra Joarsdottir, Erling Green
BUDAPESTI NEMZETKÖZI RÖVIDFILMFESZTIVÁL
‘30
La femme et le TGV
Latchkey Kids
Az élet néha 300 km/órás sebességgel száguld el mellettünk. Megható történet a nőről és a vonat vezetőjéről, megtörtént események alapján.
Gur és a nővére, Daniel iskola után mindennap üres otthonukba térnek haza. Daniel megpróbál kapcsolatba kerülni a külvilággal, de Gur számára egyedül az otthon védelme nyújt biztonságot. Nem hajlandó felnőni és elszakadni testvérétől.
Játékidő: 30 perc Rendező: Timo von Gunten Szereplők: Jane Birkin
Játékidő: 22 perc Rendező: Elad Goldman Szereplők: Yoav Rotman, Gaha Shalita Katz
Nazha
Os Love
Nazhához és anyjához beköltözik a lány gyógyíthatatlan beteg nagyanyja. Nazha rádöbben: nem képes felfogni, hogy nagyanyja haldoklik. Telnek a napok, és az idős asszony állapota egyre romlik. Nazha egyre elszigeteltebbnek érzi magát, és érzelmileg is teljesen lebénul.
Klikk, klikk. Katt, katt, katt... katt, katt. Egy fiatal nő spiritualitást és békességet keres az interneten. Lassan, fokozatosan elmerül a képernyővédők és háttérképek világában, mígnem eggyé válik az „OS Love” nevű rejtélyes operációs rendszerrel. Játékidő: 6 perc Rendező: Luc Gut
‘31
Nemzetközi versenyfilmek
Játékidő: 14 perc Rendező: Remi Itani Szereplők: Nazha Harb, Darina Al Joundi, Yvette Khoury, Lara Sawalha
BUDAPESTI NEMZETKÖZI RÖVIDFILMFESZTIVÁL
‘32
Parent, Teacher
Small Talk
Amikor a fia megint megtámadja egyik iskolatársát, az apa szenvedélyes vitába keveredik a jó szándékú tanárral.
Ebben a rövidfilmben egy norvég családot ismerhetünk meg három eseményen keresztül, amelyek 2014 őszén és telén zajlottak.
Játékidő: 11 perc Rendező: Roman Tchjen Szereplők: John Phillips, Emily Dixon
Játékidő: 21 perc Rendező: Even Hafnor Szereplők: Marit Langeland, Harry Halvorsen, Vidar Hafnor, Hilde Hafnor
Reflection of Power
Sweet Maddie Stone
A világ legtitkosabb fővárosában hatalmas tömeg gyűlik össze egy rendezvényre, miközben egy katasztrófa fenyegeti az egész várost...
A 15 éves Maddie Stone-ra mindenki felnéz befolyásos családja miatt. Amikor azonban hírhedt apját letartóztatják, Maddie-nek össze kell szednie az óvadék összegét, különben elveszti az udvartartását. Minél erőteljesebben küzd, annál inkább kicsúszik a kezei közül az irányítás. Egyre inkább hasonlít ahhoz az emberhez, akit meg akar menteni.
‘33
Játékidő: 24 perc Rendező: Brady Hood Szereplők: Jessica Barden, Barney Harris, Zak Sutcliffe, Jason Flemyng, Harriet Cains
Nemzetközi versenyfilmek
Játékidő: 9 perc Rendező: Mihai Grecu
BUDAPESTI NEMZETKÖZI RÖVIDFILMFESZTIVÁL
‘34
Ten Buildings Away
The Rabbit Hunt
Négyemeletes épület áll a város közepén. A felette átívelő hídon nagy a forgalom, minden percben kamionok zúgnak el rajta. A negyedik emeleten a legszélső ablak mögött lakik az apa, az anya és két fiuk: a család, amelynek talán soha nem volt joga a létezéshez.
A szüreti időszakban a tizenhét éves Chris és családja hétvégenként nyúlra vadászik a floridai cukornádföldeken.
Játékidő: 25 perc Rendező: Miki Polonski Szereplők: Daniel Proter, Marina Shoif, David Kharpov, Rodia Kozlovski
Játékidő: 12 perc Rendező: Patrick Bresnan Szereplők: Chris Burgess Jr., Ta’Questa Browning és a Burgess család
Luna és Diego biztonsági őrként dolgozik egy parkolóban. Diego az éjszakai műszakban, Luna pedig nappal dolgozik. Játékidő: 15 perc Rendező: Juanjo Giménez Szereplők: Lali Ayguadé, Nicolas Ricchini
Umpire Axelle, az ígéretes tehetségű fiatal teniszező megtudja, hogy edzőjét, Jeremyt letartóztatták. Ahogy telik az idő, Axelle egyre jobban kétségbeesik. Környezetének pletykái közepette titkos és egyre erősödő érzelmeit dédelgeti, és csak arra vár, hogy újra láthassa Jeremyt.
‘35
Játékidő: 17 perc Rendező: Leonardo Van Dijl Szereplők: Kempynck, Lilith Ramon, Benjamon Lymarev, Alexandra Tavernier, Mirthe Roothoofdt, Laurence Jozic, Ivana Vanghelewe, Angel
Nemzetközi versenyfilmek
Timecode
‘ABUDAPESTI VADDISZNÓ’ NEMZETKÖZI RÖVIDFILMFESZTIVÁL
‘36
bemutatkozik egy új szekció
A legvidámabb Barakk
Több olyan filmet is beneveztek idén a Friss Húsra, amelyet magyar alkotók külföldi stábbal, külföldi forrásokból készítettek, így – talán hagyományteremtő jelleggel – külön szekciót hoztunk létre ezeknek a műveknek.
Varga Noémi filmje, amellyel a londoni Royal College of Art mozgókép szakán diplomázott.
Ebben az új, EXPATS névre keresztelt blokkban tehát külföldön élő vagy tanuló hazánkfiai és hazánk leányai vadonatúj filmjeit láthatjuk – van itt külföldi egyetemre készített diplomamunka, nyugat-európai költségvetéssel dolgozó film, vagy éppen Erasmus-út során forgatott játékos rövidfilm is. A többségüknek ez lesz az első magyarországi vetítése. És hogy tétje is legyen a dolognak: közönségdíjként WizzAirrepjeggyel jutalmazzuk azt az alkotót, aki a közönség szavazatai alapján a legnagyobb sikert aratja! Ez a díj talán nem csak értékét tekintve jelképes: az alkotók még nem biztosak abban, hogy menjenek vagy maradjanak, és filmjeik is erről a kétlakiságról szóló izgalmas állapotjelentések.
A film egy családi történeten keresztül dolgozza fel a szocialista múlt hatását, a rendező anyai nagyanyjának élettörténetét bemutatva. A fikciós dokumentumfilm egyetlen snittben követi végig egy budapesti társbérlet mindennapjait, a Kádár-kori társadalmi berendezkedés sajátosságait, és az egyéni sorsokra gyakorolt drámai hatásait. Játékidő: 16 perc Rendező: Varga Noémi Producer: Gacsályi Boglárka Emília Operatőr: Nagy Marcell Hangmérnök: Juhász Zoltán Díszlet-, látványtervező: Veress Gábor (Prop Club)
‘37
EXPATS FILMEK
EXPATS
A vaddisznó
Dark Chamber
Egy otthontalan, árva, elállatiasult kisgyerek kimenekül a városból, az erdő sötétjébe.
A film arról a 71 illegális bevándorlóról szól, akiket a közelmúltban holtan találtak egy teherautó belsejében Európa egyik határátkelőjénél.
Ott találkozik valamivel, ami hatalmasabb, mint bármi, amit eddig látott, vagy elképzelt.
BUDAPESTI NEMZETKÖZI RÖVIDFILMFESZTIVÁL
‘38
Játékidő: 14 perc Rendező: Szederkényi Bella Producer: Kabinett Filmproduktion GmbH – Lissi Muschol, Yuzu Film Productions Christian Popp, La Chambre aux Fresques – Thomas Schmitt Forgatókönyv: Szederkényi Bella Operatőr: Samuel Weikopf Vágó: David Hartmann Hangmérnök: Péter B. Lukacs Zeneszerző: Fabrizio Tentoni Díszlet-, látványtervező: Szederkényi Bella
Játékidő: 6 perc Rendező: Bánovits Ottó Producer: Bánovits Ottó Forgatókönyv: Bánovits Ottó Operatőr: Pálos Gergely Vágó: Dunai László, Simon Carlgren Hangmérnök: Wajda Támer Szereplők: Jespers Thorsbrink, Molly Brus Thurfjell, Linda Källgren, Danilo Bejarano, Joakim Gräns, Mika-Christee Mäennpää, Isabelle Bergstörm
Kiút
Annabelle mindenhova rokkantkocsijával jár. Kényelmes, kiüresedett élete van.
Történet a magyarországi kivándorlásról.
Annabelle hatvanéves, férjétől és fiától is eltávolodott, napjait semmittevéssel tölti. Egyetlen rendszeres látogatója Imamu, az afrikai bevándorló, aki lakásukat takarítja. Néhány váratlan esemény rádöbbenti Annabelle-t, hogy ha nem változtat valamin, darabokra hullik az élete. Játékidő: 20 perc Rendező: Fillenz Ádám Producer: Maarten van der Ven Forgatókönyv: Fillenz Ádám Operatőr: Fillenz Ádám Vágó: Kiss Wanda Hangmérnök: Dominic Happé, Balázs Gábor Zeneszerző: Mester Dániel Díszlet-, látványtervező: Romke Faber Szereplők: Annet Malherbe, Dic van Duin, Jerrel Houtsnee, Jasper Stokman, Ottolien Boeschoten
Zoltán, a harmincas évei elején járó bányász, Magyarország egy, a fiatalok által már rég elhagyott régiójában él, rokkantnyugdíjas szüleivel, magányosan. Egy váratlan lehetőséget megragadva kiutazik Angliába, de ott is hasonló kilátástalansággal találkozik, mint itthon. Játékidő: 18 perc Rendező: Steinmetz Anikó Producer: Felszeghy Ádám Forgatókönyv: Steinmetz Anikó Operatőr: K. Kovács Ákos Vágó: Salma Levente Hangmérnök: Pongor András Zeneszerző: Papp Gergely Díszlet-, látványtervező: Szűcs Petra Szereplők: László G. Attila, Tzafetás Roland, Körösi Róbert
‘39
EXPATS FILMEK
Kényelmetlen kényelem
BUDAPESTI NEMZETKÖZI RÖVIDFILMFESZTIVÁL
‘40
Las Meninas
Squamanciation
Egy focibíró, miután vitatható döntést hozott egy meccsen, Madridba utazik nyaralni.
Egy szürreális esemény hoz közel egymáshoz egy elhidegült párt.
Miközben még mindig a döntése jogosságán rágódik, eltéved a Prado múzeum folyosóin, és némi bolyongás után Velazquez Las Meninas című festményében találja magát. Játékidő: 16 perc Rendező: Béres Dániel Producer: Alexandra Graupner, Senad Halilbasic, Béres Dániel Forgatókönyv: Béres Dániel Operatőr: Martin Putz Vágó: Sebastian Schreiner Szereplők: Boris Popovic, Daniel Wagner, Daniela Zacherl, Alois Frank
Egy fiatal, boldogtalan pár hétköznapi életét éli hétköznapi otthonában. A nő mosogatni, a férfi zuhanyozni kezd. Ekkor a fürdőkád lefolyójából apró halak serege bukkan fel. A férfi megijed, majd sikeresen elűzi őket, egy halat kivéve: az lenyeli a tusfürdős tubust, és óriásira dagad. Játékidő: 6 perc Rendező: Varsányi Péter Producer: Bernarda Anna Bielenia Forgatókönyv: Varsányi Péter Operatőr: Sebastian Łukaszuk Vágó: Sebastian Łukaszuk Hangmérnök: Wojtek Żukowski Díszlet-, látványtervező: Varsányi Péter Szereplők: Ewa Maria Wolska, Michał Jarmoszuk
A DOK.MA a Színház- és Filmművészeti Egyetemen működő mesterképzés. Célja dokumentumfilm-rendezők képzése, akik művészi színvonalon képesek önálló dokumentumfilmes alkotásokat létrehozni. Érzékenyen, hatásosan, egyéni látásmóddal tudnak a társadalmi élet problémáira, a jelenkor és a múlt eseményeire, jelenségeire reagálni és műveikkel, valamint közéleti megnyilvánulásaikkal képesek terjeszteni, szolgálni a magyar és az egyetemes dokumentumfilmes és mozgóképkultúrát.
‘41
A jelenleg futó DOKMA osztály hallgatói:
A DOKMA osztály hivatalos honlapja: http://www.dokma.hu/ FB: https://www.facebook.com/szfedokma/
DOKMA
Bartha Máté Fuchs Máté Hendrick Janey Leah Kőrösi Máté Losonci Pál Püsök Botond Csaba Réthy Dávid Ugron Réka
PROGRAMOK MÁRCIUS 29., SZERDA
MÁRCIUS 30., CSÜTÖRTÖK
10:00-12:00 NAGYTEREM
14:00-15:30 NAGYTEREM
REG IS SZÜ ZTRÁC KSÉ IÓ GES
Iskolák nyílt napja 15:00-16:30 NAGYTEREM
Friss Hús Classics
ES
Friss Hús KIDS
17:00-18:40 NAGYTEREM
BUDAPESTI NEMZETKÖZI RÖVIDFILMFESZTIVÁL
‘42
ES
16:30-17:30 KISTEREM
ING YEN
Friss Hús Presents: DokMa
VR-kerekasztal
ING YEN
17:00-18:30 NAGYTEREM 500
ft
19:00-20:30 NAGYTEREM
Magyar versenyfilmek I. 21:00-22:30 NAGYTEREM
Magyar versenyfilmek II.
Friss Hús EXPATS 18:00-19:30 KISTEREM
Magyar versenyfilmek II. (ism.) 19:00-20:30 NAGYTEREM
Magyar versenyfilmek III. 20:00-21:30 KISTEREM
Jeg yár ak: 155 0 ft
Magyar versenyfilmek I. (ism.) 21:00-22:30 NAGYTEREM
Magyar versenyfilmek IV. A versenyfilmekre az egységesen 1.550 forintos jegyeket a Toldi Mozi jegypénztárában lehet megvásárolni.
MÁRCIUS 31., PÉNTEK
ÁPRILIS 1., SZOMBAT
10:00-13:00 NAGYTEREM
10:00-11:00 NAGYTEREM
ES
13:00-14:30 NAGYTEREM
Kritikaíró workshop 12:30-14:00 NAGYTEREM
Magyar versenyfilmek II. (ism.)
Televíziós kerekasztal
15:00-16:30 NAGYTEREM
15:00-16:30 NAGYTEREM
REG IS SZÜ ZTRÁC KSÉ IÓ GES
ING YEN
ES
Magyar versenyfilmek I. (ism.)
Magyar versenyfilmek III. (ism.)
16:00-17:30 KISTEREM
16:00-17:30 KISTEREM
Magyar versenyfilmek IV. (ism.)
Magyar versenyfilmek VI. (ism.)
17:00-18:30 NAGYTEREM
17:00-18:30 NAGYTEREM
Magyar versenyfilmek V. 18:00-19:30 KISTEREM
Friss Hús EXPATS (ism.) 19:00-20:30 NAGYTEREM
Nemzetközi versenyfilmek I. 20:00-21:30 KISTEREM
Magyar versenyfilmek III. (ism.) 21:00-22:30 NAGYTEREM
Magyar versenyfilmek VI.
‘43
Nemzetközi versenyfilmek II. 18:00-19:30 KISTEREM
Nemzetközi versenyfilmek I. (ism.) 19:00-20:30 NAGYTEREM
Magyar versenyfilmek VII. 20:00-21:30 KISTEREM
Magyar versenyfilmek V. (ism.) 21:00-22:30 NAGYTEREM
Nemzetközi versenyfilmek III.
programbontás
Pitchfórum
ING YEN
ÁPRILIS 2., VASÁRNAP
DÍJAK
10:00-15:00
Magyar versenyfilmek
Családi program
• Legjobb Rövidfilm (élőszereplős) – 500.000 Forint a Médiatanács jóvoltából
15:00-16:30 NAGYTEREM
• Legjobb Magyar Animációs Film – 500.000 Forint a Médiatanács jóvoltából
Magyar versenyfilmek VII. (ism.) 16:00-17:30 KISTEREM
• Legjobb Színésznő
Nemzetközi versenyfilmek II. (ism.) 16:30-17:00 NAGYTEREM
BUDAPESTI NEMZETKÖZI RÖVIDFILMFESZTIVÁL
‘44
Díjátadó
• OTP Junior-díj a Legígéretesebb 30 Év Alatti Magyar Rendezőnek – 250.000 Forint az OTP Junior jóvoltából
• Legjobb Színész • Különdíj(ak) • Daazo Fesztiválforgalmazói-Díj
ING YEN
ES
17:00-18:30 NAGYTEREM
Magyar versenyfilmek VI. (ism.) 18:00-19:30 KISTEREM
Nemzetközi versenyfilmek III. (ism.) 19:00-20:30 NAGYTEREM
Magyar versenyfilmek V. (ism.) 20:00-21:30 KISTEREM
Magyar versenyfilmek VII. (ism.) 21:00-22:30 NAGYTEREM
Magyar versenyfilmek IV. (ism.)
Nemzetközi versenyfilmek • Legjobb Rövidfilm – 1000 Euro • A Zsűri különdíja • Közönségdíj
BLOKKOK Magyar versenyfilmek I.
Magyar versenyfilmek IV.
Superbia Tóth Luca ‘16 Partizánok Szabó Szonja ‘17 Enyhén sós Nagy Zoltán ‘24 Asszó Fekete Tamás ‘23 Egy karcolás Császár Dániel ‘4 ‘84
Záridő Reich Dániel ‘20 Kisegér B. Nagy Ervin ‘7 Legyetek Lukács Mihály ‘14 egyszerűek, akár a galambok Vér-erdő Dobi Ferenc ‘12 Láthatatlanul Szentpéteri ‘30 Áron ‘83
A csatárnő Szilágyi Fanni ‘12 bal lába életveszélyes Ebéd előtt Szabó Simon ‘9 Ungvár Áprily Zoltán ‘10 Uchebnik Csicskár Dávid ‘18 A Birodalom Halász Júlia, ‘13 utolsó napja Rubi Anna Földiek Freund Ádám ‘26 ‘88
Magyar versenyfilmek V. Családi ebéd Bakony Alexa ‘11 Csoszogj úgy Szőcs Petra ‘14 Welcome Dudás Balázs ‘30 Graffiti Barcsai Bálint ‘19 Balkon Dell’Edera ‘6 Dávid ‘80
Magyar versenyfilmek III.
Magyar versenyfilmek VI.
Wellness Szabó Virág ‘15 Nem történt Csoma Sándor ‘26 semmi Non-Places: Lichter Péter ‘6 Beyond the Infinite Kötött pálya Mayer ‘20 Bernadette Minden vonal Szilágyi Fanni ‘21 ‘88
Magyar versenyfilmek VII.
Peron Csata Hanna ‘15 Kötelék Wunder Judit ‘10 Kockaember Dombrovszky ‘18 Linda L.U.F.I. Pusztai Ferenc ‘30 Grand Prix Sós Bálint ‘13 Dániel ‘86
Balatoni jég Szén János ‘16 Képzeletbeli Szabó Saci ‘19 barátok klubja Vulkánsziget Lovrity Anna ‘9 Katalin Van egy határ Tóth Barnabás ‘17 Légmell Fatér Ambrus ‘27 ‘88
‘45
programbontás
Magyar versenyfilmek II.
Nemzetközi versenyfilmek I.
EXPATS
The Rabbit Patrick Bresnan ‘12 Hunt Parent, Teacher Roman Tchjen ‘11 Cracks Koen ‘9 Van Sande La femme Timo ‘30 et la TGV von Gunten Happy End Jan Saska ‘6 Small Talk Even Hafnor ‘21 ‘89
A vaddisznó Szederkényi ‘11 Bella Kiút Steinmetz Anikó ‘17 Kényelmetlen Fillenz Ádám ‘20 kényelem Dark Chamber Bánovits Ottó ‘5 A legvidámabb Varga Noémi ‘16 barakk Las Meninas Béres Dániel ‘16 Squamanciation Varsányi Péter ‘6 ‘91
Nemzetközi versenyfilmek II.
BUDAPESTI NEMZETKÖZI RÖVIDFILMFESZTIVÁL
‘46
The Reflection Mihai Grecu ‘9 of Power Timecode Juanjo ‘15 Giménez Peña Nazha Remi Itani ‘14 Latchkey Kids Elad Goldman ‘22 Sweet Maddie Brady Hood ‘24 Stone OS Love Luc Gut ‘6 ‘90
Nemzetközi versenyfilmek III. Glass House Nicolai Berg ‘10 Hansson, Erik Ivar Sæther Ten Buildings Miki Polonski ‘25 Away Fantasia Teemu Nikki ‘9 Umpire Leonardo ‘16 van Dijl Balcony Toby ‘17 Fell-Holden Analysis Anete Melece ‘9 Paralysis ‘86
DokMa Sétahajó indul Bartha Máté ‘10 A színigazgató Réthy Dávid ‘11 Függések Hendrick Leah ‘10 Nyugalom van Püsök Botond ‘12 Misi, a pék Fuchs Máté ‘9 Első lecke: Ugron Réka ‘9 a paplanos Hétvégék Kőrösi Máté ‘10 Lordok háza Hendrick Leah, ‘10 Kőrösi Máté Befőtt Ugron Réka, ‘8 cukor nélkül Losonci Pál Falka Bartha Máté ‘13 Réthy Dávid ‘102
programbontás
‘47