Space Observer, January 12

Page 1

COMMANDER’S CORNER: LEADING THROUGH DISASTERS - PAGE 2 Peterson Air Force Base, Colorado

Thursday, January 12, 2017

Vol. 61 No. 2

Wind causes building, vehicle damage Senior Airman Rose Gudex 21st Space Wing Public Affairs

PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Communities across the Front Range of Colorado, including Peterson Air Force Base and Cheyenne Mountain Air Force Station, experienced unusually fierce and damaging winds Jan. 9. The wind damaged the roofs across base, particularly two hangars near the Peterson flightline, which caused officials to restrict movement in the area to keep the personnel safe. The air traffic controllers in the Federal Aviation Administration tower had a clear birds-eye view of the hangar roof and said they saw the whole thing unfold in front of them. “The whole roof come up as one piece about 10 to 15 feet in the air and we thought it was going to land in the parking lot, and it all of a sudden dropped right on the edge of the building,” said John Robertson, FAA air traffic controller. “I’ve seen this other places, but it was because of a hurricane.” The wind hit the building in what Lt. Col. Chad Gemeinhardt, 21st Civil Engineer Squadron commander, called a “tin-can approach.” He said when the wind hit the building, it went up the side and lifted the roof right off the structure. Peterson Fire and Emergency Services responded to the hangar because the damage extended to the fire suppression system and caused damage to the natural gas lines. Gemeinhardt said the gas lines were shut off at the main and then individually inspected. For now, See Damage page 10

U.S. Air Force photo by Senior Airman Rose Gudex

PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. – The entire roof of a hangar next to the flightline lifted off the structure and blew over the rest of the building during a wind storm Jan. 9, 2017. Damage to the natural gas lines caused officials to restrict movement in the area to keep the personnel safe.

Pregnancy saves Airman’s life By Senior Airman Rose Gudex 21st Space Wing Public Affairs

(U.S. Air Force photo by Senior Airman Rose Gudex)

PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. – Staff Sgt. Jacquelyn Combs, 21st Force Support Squadron NCO in charge of customer support at the Military Personnel Section, jokes with a coworker at the Military Personnel Section on Peterson Air Force Base, Colo., Nov. 14, 2016. Combs was diagnosed with Crohn’s disease while at her first base and diagnosed with cancer at her second base, but didn’t let either of them stop her from doing her best.

INSIDE News Briefs Crossword Classifieds

1-18 6 19 20

SMDC welcomes new commanding general Page 3

PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Rare disease? Check. Cancer? Check. Excuses? Nope. Staff Sgt. Jacquelyn Combs, 21st Force Support Squadron NCO in charge of customer support at the Military Personnel Section here, had more than her share of adversity to battle within her almost decade in the Air Force, but she comes back stronger every time she gets knocked down. While stationed at MacDill Air Force Base, Florida, Combs was diagnosed with Crohn’s disease at the age of 21. She said it was an unexpected, painful experience. “I thought that my appendix had burst, so I drove myself to the hospital and thought I was going to get into a car wreck,” she said. “I had to stop and squeeze the steering wheel so I wouldn’t drive off the side of the road.” The pain doesn’t really go away and

From black knight to space knight Page 5

feels like being in labor, Combs said. The uncommon disease is becoming more prevalent and can be regulated with medication, but is also based on a specific diet, depending on the individual. Combs said her body doesn’t function well on healthy food and does better with less healthy options. “So pizza is really my best friend,” she said. “If I were to eat apples, the acidity and what it does to my body as opposed to someone else’s body is very different.” Not long after being diagnosed, Combs deployed to a two-person military personnel flight. The combination of medication and learning to control her diet allowed her to get her Crohn’s under control. She said it’s extremely important to know which food items cause flares and which ones help. For example, whenever Combs has a flare, the first food she goes to is potatoes because they help her body regain its balance. “It can be a difficult thing to live See Pregnancy page 6

Top 10 moments of 2016 Page 12


2

SPACE OBSERVER Thursday, January 12, 2017

www.peterson.af.mil

C ommander’s C orner 21 st S pace Wing

Leading through disasters

PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — In the past 18 months, I have definitely had a few more experiences and challenges than most at leading large teams through difficult events. These include aircraft crash and recovery operations, environmental issues in the local area, sensitive projects in austere locations, natural disaster recovery and weather events. There remains only one constant. Challenges will happen to us all. I’ve learned a few things through these events and we must be prepared to lead through them. No matter how much you study leadership in books, professional military education or observe others, there is no comparison to practice. As commanders, we must give our junior members the opportunity to test their skills. They must be empowered to make decisions and, most importantly, make mistakes. Those practical lessons are instrumental in their professional development as young officers and NCOs. We don’t want junior members making their first decisions in a deployed environment or not capable of making decisions at all. These small tests not only allow members to work as groups toward a common goal, but also provide insight into their personal emotions. Passion can be a tremendous strength, but unchecked it can cloud decisions and take away from sound logical arguments.

Lt. Col. Chad Gemeinhardt 21st Civil Engineer Squadron commander Finally, experiences matter in both frequency, variety and complexity. Leading a group of peers is no easy task. The small practice events create the building blocks for larger events. When a challenge presents itself, there are a few recommendations that I hope every person will keep in mind.

Be patient

Almost always, the first reports are not 100 percent accurate. If acted on too quickly, an organization may not have the full picture, and posture incorrectly to respond. Instead, begin to process the initial information and reports, and take action only after data has been received and confirmed.

Remember the basics

We all have extensive training in processes and systems, but that cannot replace the basic blocking and tackling of decision making. Simple processes and basic tools can be just

as effective in analyzing the situation, defining the problem and determining course of action. New, sophisticated technology and tools aren’t always more beneficial than basic checklists, dry erase boards, grease pencils and maps. An organization can quickly overthink decisions with too much data and risk delays by waiting for 95 percent of the information necessary.

Prioritize

Lastly, remember to prioritize. Leadership at various levels comes down to simple prioritization of resources and effort. Most of us don’t have the luxury of having unlimited resources, therefore we must learn to prioritize. Our teams and subordinates expect us to provide that guidance. Without it, the recovery and response may be jeopardized. After every event, it’s extremely important to perform an after-action assessment in your organization to solve any problems that may have occurred and determine ways to improve. I would argue that every leader should also perform a self-assessment of his or her own actions. The moment these challenges arrive can be as much a test of your leadership skills as it is a test of your team’s ability to respond. My mentors have always divulged a little wisdom that I continue to find universal merit in. They are humility, seek advice and trust your gut. Humble leaders recognize

they do not have all the answers and bring teams together to solve problems. This rolls into seeking advice, which isn’t to be confused with delegating responsibility. Advice is helpful in understanding additional viewpoints in the most complicated situations. As commanders, we regularly seek advice from peers, senior enlisted and other wing agencies. Finally, there is no substitute for trusting your gut. Unfortunately, 100 percent of the data necessary to make a decision is very rare. In my experience, less than 70 percent is much more common. As leaders, we must act and take risks. Your experience and instincts are honed over time and inform you of the correct path forward. Don’t forget to listen. Our internal bias and previous experiences can lock us into preselected courses of action that may not be the most effective or efficient solution. We must be aware of these biases, prevent the desire to rush to a specific solution, and remember that not allowing the process to happen shortchanges those junior members watching your actions. I hope this information can be helpful when the next event occurs. We are all better if we share lessons learned. Success and failure, regardless of the event, requires a team effort. I’m proud to be part of the number one space wing team in Air Force Space Command. Go Knights!

The Transcript can publish your NOTICES OF GUARDIANSHIP • For more info call 634-5905


SPACE OBSERVER Thursday, January 12, 2017

www.peterson.af.mil

21st Space Wing Commander Col. Douglas Schiess

3

SMDC welcomes new commanding general

Chief of Public Affairs Maj. William Russell

Editorial Staff

Command Information Alethea Smock Staff Writer Dave Smith Published by Colorado Springs Military Newspapers Group, 235 S. Nevada Avenue, Colorado Springs, 80903, a private firm in no way connected with the U.S. Air Force, under exclusive written contract with the 21st Space Wing. This commercial enterprise Air Force newspaper is an authorized publication for members of the U.S. military services. Contents of the Space Observer are not necessarily the official views of, or endorsed by, the U.S. Government, the Department of Defense or the Department of the Air Force. The appearance of advertising in this publication, including inserts or supplements, does not constitute endorsement by DoD, the Department of the Air Force, or CSMNG, of the products or services advertised. Everything advertised in this publication shall be made available for purchase, use or patronage without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, marital status, physical handicap, political affiliation or any other non-merit factor of the purchaser, user or patron. Editorial content is edited, prepared and provided by the 21st Space Wing Public Affairs Office, 775 Loring Ave., Suite 219, Peterson AFB, Colo., 80914-1294, (719) 556-5185 or DSN 8345185, fax (719) 556-7848 or DSN 834-7848. All photographs are Air Force photographs unless otherwise indicated. The Space Observer is published every Thursday. For advertising inquiries, call Colorado Springs Military Newspapers, (719) 634-5905. Employees of Peterson Air Force Base who want to place a free classified advertisement should call (719) 329-5210. Articles, announcements, news briefs or feedback for the Space Observer should be submitted to the 21st SW/PA via space.observer@us.af.mil. For further information, call 21st SW/PA at (719) 556-5185 or DSN 834-5185 or e-mail space.observer@us.af.mil. Deadline for article submission is noon the Friday one week before publication. All articles, copy and announcements submitted will be edited to conform to AFI Series 35 and the Associated Press Stylebook and Libel Manual. For information in the event of a Peterson Air Force Base emergency, contact the Straight Talk line at (719) 556-9154.

(U.S. Army photo by Carrie E. David)

REDSTONE ARSENAL, Ala. — Gen. Daniel B. Allyn, Army vice chief of staff, passes a guidon to Army Lt. Gen. James H. Dickinson during a change of command ceremony conducted in the Von Braun III auditorium on Redstone Arsenal, Alabama, Jan. 5, 2016. Dicksinson assumed command of the Army Space and Missile Defense Command/Army Forces Strategic Command and the Joint Functional Component Command for Integrated Missile Defense. By Jason B. Cutshaw USASMDC/ARSTRAT Public Affairs

REDSTONE ARSENAL, Ala. — Lt. Gen. James H. Dickinson assumed command of the Army Space and Missile Defense Command/ Army Forces Strategic Command and the Joint Functional Component Command for Integrated Missile Defense from Lt. Gen. David L. Mann during a change of command ceremony

conducted in the Von Braun III auditorium at Redstone Arsenal, Alabama, Jan. 5. During the ceremony, Gen. Daniel B. Allyn, Army vice chief of staff, accepted the USASMDC/ ARSTRAT colors from Mann and passed them to Dickinson. Following the ceremony, he took a moment to thank Mann for all he has done for the Army and the command. “The reason that Dave has been able to make such an impact, whether as a lieutenant in

Make Financial Decisions With Confidence MakingCents helps you take charge of your financial goals through self-paced, customized learning. No matter where you are in life, you’ll be prepared to make the decisions that matter most. Select one or more goals and learn as you go. Start and stop anytime—we’ll save your spot. > > > > > >

Buy a home Improve personal finances Pay for college Get your first credit card Manage credit Purchase a car

You know where you want to go. We can help you get there. To get started, visit navyfederal.org/makingcents today.

Federally insured by NCUA. © 2016 Navy Federal NFCU 13908 (12-16)

Hawaii or as a lieutenant general here at SMDC/ ARSTRAT, is because he takes care of people both inside and outside his organization,” Allyn said. “He has a level of empathy, a genuine care and concern for others, that inspires excellence. And he regularly goes out of his way for people, selflessly serving, because that’s what inspiring leaders do. Dave Mann reveled in the opporSee Commanding page 8


4

SPACE OBSERVER Thursday, January 12, 2017

www.peterson.af.mil

Hearts on Top of the World 821st Air Base Group

THULE AIR BASE, Greenland — The northernmost children in the world have a unique bond with the United States Air Force. Every year Operation Julemand, or Operation “Christmas Man,” send gifts to the Greenlandic villages of Qaanaaq, Qeqertat, Savisivik and Siorapaluk for the children who live at the top of the world. Since 1959, the members of Thule Air Base, Greenland, have nurtured a special relationship with their nearest neighbors about 159 kilometers up the coast. With no other travel connections to the outside world, each year Air Greenland donates multiple helicopter cargo runs to deliver gifts to these isolated villages, from people from four nations and who work at Thule Air Base. Village families gather near the glacier in the Qaanaaq community center to celebrate the international relationship with songs around the Christmas tree, hugs, laughter and gifts. The gifts in 2016 totaled more than $42,000 in private contributions of goods, funds and services. “This trip is a highlight of our Airmen every year,” said Col. Chris Eagan, the 821st Air Base Group commander at Thule Air Base. “Members of the Operation Julemand committee eagerly vote to see who gets the coveted last open seat on the helicopter for a chance to be Santa Claus, or the Julemand, at the celebration,” said Chaplain (Capt.) Michael Farar, the installation chaplain at Thule Air Base. Air Force members, service members and civilians alike, plan to continue the 67 year-old relationship and tradition for many years into the future.

(Top) QAANAAQ, Greenland – Children play around a holiday tree during Operation Julemond in the local community of Qaaanaaq, Greenland, Dec. 22, 2016. Every year during Operation Julemond, gifts are sent to the Greenlandic villages of Qaanaaq, Qeqertat, Savisivik and Siorapaluk for the children who live at the top of the world. (Left) QAANAAQ, Greenland – Col. Chris Eagan, 821st Air Base Group commander at Thule Air Base, Greenland, holds the child of a community member during Operation Julemond held in the local community Dec. 22, 2016. Since 1959, the members of Thule have nurtured a special relationship with their nearest neighbors about 159 kilometers up the coast from the base. (U.S. Air Force photos by Tech. Sgt. Shawn Joseph)

Little People, Big Smiles www.cspediatricdentistry.com

Dr. Martin Gossenauer, DDS Dr. Kenneth Otterstedt, DDS

Dr. Derek Kirkham, DDS Dr. Jeffrey Kahl, DDS

Technology with a Caring Touch Specialized treatment planning for all ages Treatment under conscious sedation and general-anesthesia Digital radiography for pinpoint treatment plans and reduced radiation exposure Parents can stay with children during treatment Most insurance accepted including Military and Medicaid

(719) 522-0123

660 Southpointe Court, Suite 100 9480 Briar Village Point, Suite 301

CSMNG CSMNG COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP

(719) 634-5905

PUBLISHER

ART DEPARTMENT

Jenifer Furda Jenifer.Furda@csbj.com

Production Director

EXECUTIVE EDITOR

Graphic Designers

COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP

Ralph Routon Ralph.Routon@csbj.com

Melissa Edwards Rowdy Tompkins

ADVERTISING

COLORADO PUBLISHING HOUSE

CSMNG

235 South Nevada Avenue, Colorado Springs, CO 80903-1246.

Richard Flanders Richard.Flanders@csbj.com

COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPERTammy GROUP

CSMNG

COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP

COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP

Chairman of the Board, John Weiss Executive Editor, Ralph Routon

COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP

Fogall Tammy.Fogall@csmng.com

CSMNG CSMNG

Ryan Hannigan

Circulation Coordinator, Jake Saliba

Vanessa Nagel Vanessa.Nagel@csbj.com

Accounts Payable, Kathy MacLeish

Royce Gomez Royce.Gomez@csbj.com CSMNG CSMNG

Jamie Romero-Agrusa

COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP

COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP

Advertising/Event Coordinator

Heather McPeak

Accounts Receivable, Personnel Coordinator, Leah Valentine Reception, Toni Zysett

www.csmng.com


SPACE OBSERVER Thursday, January 12, 2017

www.peterson.af.mil

5

From black knight to space knight By Steve Kotecki 21st Space Wing Public Affairs

CLEAR AIR FORCE STATION, Alaska — In early 2002, 1st Lt. Marvin Mays was working as the black knight at a Medieval Times. While he loved it, his wife was pregnant and he needed something more stable than swinging swords and riding horses. He chose the Air Force because, as he said, his wife took one look at base housing in a recruiting brochure and said that’s where she wanted to raise her children. After finishing basic military training, he was assigned to be an F-16 avionics technician while stationed at Osan Air Base, Korea. In Korea he was asked to play for the base rugby team. He played against other teams in the area, including local Korean teams, and he loved it. “I was drawn to rugby because it was tough, but it also requires you to focus and use your mind,” said Mays, “It’s not just running around slamming guys.” After leaving Korea he was sent to Hill Air Force Base, Utah. At Hill, he had the opportunity to play semi-pro football for the Bear River Valley Rockets of the Rocky Mountain Football League. He ended up playing there for two years as a wide receiver and running back. Mays enjoyed it because that was the closest he could get to playing professional football while still being able to serve in the Air Force. In 2009 he went to Lackland AFB where he became a military training instructor and earned his master military training instructor blue rope, all while playing on the Air Force Rugby team. ”Being an MTI had such an impact on me because it forced me to be a better NCO and leader,” said Mays. “BMT doesn’t just make civilians into Airmen, it also makes NCOs into much better NCOs and leaders.” While he was busy being a top MTI, Mays also had an impressive record with the USAF Rugby team. He played on all three All Armed Forces Championship winning teams in 2009 — 2011. He was able to fly to Australia and play against the Royal Australian Air Force Rugby team and win twice, as well as playing against the Royal New Zealand Air Force Rugby team. If you’re sensing a pattern here, there is one. Mays has always done things that pushed his limits, either physically

18,488

$

Vin# H3024716 – 171400A

22,988

$

(Courtesy photo provided by 1st Lt. Marvin Mays)

CLEAR AIR FORCE STATION, Alaska - First Lt. Marvin Mays, flight commander of operations at the 13th Space Warning Squadron at Clear Air Force Station, Alaska, stands on the drill pad next to his flight immediately after being awarded his Master Military Training Instructor blue rope as a staff sergeant in May 2011 at Lackland Air Force Base, Texas. The blue rope is awarded to MTIs in the top 10 percent of MTI classes and is an honor and distinction Mays is proud of. or mentally. “I don’t always set out to do things that require strength or toughness,” Mays said, “It just seems like people ask me and I don’t say no, but I do like to push myself and see where the limit is.” To further test his limits, he was selected to go to officer candidate school after his tour as an MTI. He commissioned in 2013 and was stationed as a flight commander of operations with the 13th Space Warning Squadron at Clear Air Force Station, Alaska. “I don’t think I could have earned my commission without

Vin# E8312048 – 9838

$18,988

Vin# C3227876 – 173401A

the lessons I learned as an MTI. It was so important,” Mays said. “I’m doing a job now that I didn’t even know existed. Not only did I not know it existed, but I didn’t know how important it was. Everyday I’m learning something new, something that pushes the edge of my knowledge and that’s important to being a space operator,” said Mays. Leaning something new every day is important to becoming a well-rounded Airman and that’s something Mays learned over the years. Mays will be coming to Peterson AFB in early 2017 and looks forward to bringing all of his experience and knowhow to the 16th Space Control Squadron.

$18,488

Vin#E3002392-9945

’13 SUBARU LEGACY PREMIUM

’14 SUBARU CROSSTREK LIMITED

’12 SUBARU OUTBACK LIMITED

’14 SUBARU LEGACY PREMIUM

Auto, moonroof, alloy wheels, power seats, cold weather package, loaded!

Low miles, auto, leather, heated seats, alloy wheels, loaded!

Auto, leather, moonroof, alloy wheels, cold weather package, loaded.

Auto, low miles, cold weather package, power seats, loaded!

$16,488

Vin# E3019924 – 172579A

$24,488

Vin# FH473628 – 172547A

$15,988

Vin#EH009543-9938

$15,988

Vin#EH011307-172934A

Family Owned and Operated for Over 45 years. Committed to the Community we serve.

’14 SUBARU LEGACY

’15 SUBARU FORESTER LIMITED

’14 SUBARU IMPREZA

’14 SUBARU IMPREZA PREMIUM

Low miles, auto, loaded!

Auto, leather, moonroof, cold weather package, loaded!

Auto, low miles, loaded!

Auto, alloy wheels, cold weather package, loaded!

11,488

$

Vin# BG513117 – 172468A

18,988

$

Vin# EG450980 – 172668A

$17,488

Vin#E3017587-173122A

$18,488

Vin#D2879125-173143A

(719) 475-1920

1080 Motor City Drive, Colo. Springs

’11 SUBARU IMPREZA

’14 SUBARU FORESTER

’14 SUBARU LEGACY

’13 SUBARU CROSSTRECK PREMIUM

Low, low miles, 5-speed, fully loaded.

Low miles, 6-speed, loaded!

Low low miles, auto, alloy wheels, fully loaded.

Auto, cold weather package, alloy wheels, fully loaded.

$16,988

Vin# E3020162 – 171482A

$19,988

Vin# E8222166 – 9953

25,988

$

Vin# EH554099 – 173163A

BESTBUYSUBARU.com /heubergermotors

PLENTY OF ROAD AHEAD SUBARU CERTIFIED PRE-OWNED PROGRAM 7 Year/100K Mile Powertrain Warranty Factory Backed Coverage

’14 SUBARU LEGACY

’14 SUBARU IMPREZA SPORT LIMITED

’14 SUBARU XT TOURING

Only 14,000 miles! Auto, loaded.

Only 11,000 miles! Auto, leather, alloy wheels, cold weather package, loaded.

Auto, leather, moonroof, cold weather package, loaded, “Turbo”

152 Point Safety Inspection CARFAX Vehicle History Report 24/7 Roadside Assistance Rates as Low as 2.99% APR WAC


6

SPACE OBSERVER Thursday, January 12, 2017

www.peterson.af.mil

Own a New Home * $ for /mo.

1,269

NO DOWN PAYMENT REQUIRED! N E W H OM ES FE ATU R E New 3, 4 & 5 Bedroom Homes

Move-in Ready Homes Available

$10,000 Worth of Upgrades

Builder Paid Closing Costs

Energy Efficient Appliances

Close Proximity to All Area Bases

BASE BR IEFS Heart Link

The Peterson Airman & Family Readiness Center will be holding a Heart Link Spouse Orientation class Jan. 27 from 9 a.m. to 4 p.m. The breakfast and lunch will be provided, along with FREE childcare as long as it is mentioned at the time of registration. For more information, call A&FRC at 719-556-6141.

Death Notice

Attention All Personnel: Colonel Douglas Schiess, 21st Space Wing commander, regretfully announces the death of Master Sgt. Kelly R. Bartholomew, 39th Aerial Port Squadron. Anyone having claims against or indebtedness to the estate of Bartholomew should contact Lt. Col. Alan Flolo, 302nd Airlift Wing IGI summary court officer, at 719-556-0142.

Don’t wait, call now for an appointment! Open 7 days a week - 8:30 a.m. to 8:00 p.m.

(855) 306-8500

EXT 1125

LGIHomes.com/LorsonRanch

*P & I. Price $274,900, 3.875% Fixed, FHA, 30 Year Term, OAC. Prices and rates are subject to change without notice. Home pictured may not be available at the lowest advertised price. The person pictured is not an actual service member.

THE PERFECT ACCESSORY?

WHITE TEETH FREE TEETH WHITENING* *AVAILABLE TO NEW PATIENTS FOLLOWING A COMPLETE EXAM & NECESSARY DENTAL CARE.

B R O A D M O O R D E N TA L PREFERRED PROVIDER FOR UNITED CONCORDIA, MET LIFE AND DELTA DENTAL RETIREE 1930 SOUTH NEVADA AVENUE, COLORADO SPRINGS

IN THE SAFEWAY PARKING LOT

7 1 9 • 5 7 6 • 5 5 6 6

w w w. b r o a d m o o r d e n t a l . c o m

Ultimate Frisbee Club

The Peterson Ultimate Frisbee Club plays games regularly, usually twice a week during lunch, and is always looking for more participants. In addition to the fun, Ultimate is an excellent cardio workout. Games easily integrate all skill and fitness levels, so come check it out. For details, contact Tom Eklund at 556-3726 or thomas.eklund.ctr@us.af.mil.

Peterson Community Dinner

The Peterson Chapel hosts the Peterson Community Dinner from 5 — 7 p.m. on the first Thursday of each month. For information contact the chapel at 556-4442.

Chapel Upgrades

Retiree Luncheon

Airmen Against Drunk Driving

Society of Military Widows meeting

The Peterson AFB Chapel is scheduled to begin upgrades Jan. 2. As a result, chapel office and worship services will move the R.P. Lee Youth Center. The upgrades to the chapel are expected to take several months. For information, call 719-556-4442.

WE ACCEPT VA LOANS!

fore holidays and Air Force Space Command family days. Call 719-552-2233 (AADD) for a ride during those hours. For information, email airmenagainst.dd@us.af.mil

A2D2 is a volunteer organization designed to keep the Colorado Springs community safe and prevent DUIs by providing free rides home to anyone who lives or works on Peterson Air Force Base, Schriever or Cheyenne Mountain Air Force Station. Hours of operation are 10 p.m. to 3 a.m. on Friday and Saturday nights, and nights be-

Pregnancy From page 1 with,” she said. “It’s a chronic illness for a reason. I may have a smile on my face, but the majority of the time my body is in pain.” After becoming more comfortable with how her body reacted to the rare disease, Combs and her family moved to Peterson AFB, Colorado, in 2014. Part way through the year, she started rapidly losing a lot of weight and noticed her hair falling out. Soon, every time she leaned over at work it caused pain and she felt a poking sensation under her ribcage. At first the just thought it was stress. “I would joke about it because I thought it was a baby arm,” Combs said. “It felt like a baby arm when you’re pregnant. It wasn’t. It was tumors.” She got increasingly more exhausted and eventually stopped eating because it caused extreme pain. She discussed her symptoms with her father and was convinced to see a doctor. She said everything progressed quickly after an X-ray revealed a mass, and then a biopsy revealed what the doctors called Desmoid Fibromatosis Tumors. She had four tumors about the size of softballs that would jump sporadically throughout her body. Combs said that caused her organs and body to begin shutting down. That specific type of tumor only effects four out of every 1 million people, so Combs became a study case. Doctors in Denver conducted tests and research because it’s so uncommon. When it came time to remove the tumors, the doctor had only operated on one other person with the same condition. “I was actually really excited about going into surgery because then all my pain would stop once they removed the tumors,” Combs said. With everything going on, she remained positive and made jokes about her condition. At the time, Combs had two children and said the thought of not being there for them was scary, but being

The Military Retiree Activities office holds a luncheon at noon the second Thursday of each month at the Peterson Air Force Base Club, followed by its monthly council meeting at 2:30 p.m. in Building 350, Room 1206.

The Society of Military Widows is open to all military widows of any branch of military service, regardless of the spouses’ rank. The Pikes Peak Chapter 15 of the Society of Military Widows meets the last Wednesday of the month at 10:30 a.m. at the Peterson Air Force Base Club. Call 597-0492 or 591-9523 for information.

negative “only makes it worse quicker.” Of the four tumors she had, only two were removed. After the surgery, Combs expected to be treated with chemotherapy and radiation, however something changed. Two weeks later she went in for an appointment and doctors told her she was pregnant, which meant her treatment wasn’t an option. What Combs called a miracle determined the treatment wouldn’t be necessary anymore. “Once I got pregnant, all my symptoms stopped,” she said. “All my organs were shutting down, my hair was falling out, but once I got pregnant with her, everything stopped. …It was my miracle child.” Symptoms of cancer went away and she began to feel better. Combs said she began going to prenatal appointments while she still had a drainage tube and a bag sticking out of side from the surgery. Her baby was born in November 2015 and life couldn’t be better for the happy family of five. Family and leadership both helped her battle through the cards life dealt Combs, who said her job is to not only be an Airman, but the best mom and wife she can be. At her lowest lows, they helped her focus on the next step and keep her eye on the end goal. Today Combs has some “pretty awesome scars” and follows up with her doctors every six months to keep an eye on the two tumors that weren’t removed. “When I say I have Crohn’s disease or I had this soft-tissue cancer, people look at (me) differently,” she said. “It’s not that I’m sick. It’s just that my body is different, so I have things that I have to do to take care of it, but that doesn’t mean I can’t do my job.” Combs said anyone going through a stressful situation should focus on something they wholeheartedly believe in to make the challenge easier. The positivity and optimism she exudes sets an example of service before self to everyone around her.


7

SPACE OBSERVER Thursday, January 12, 2017

www.peterson.af.mil

Road to resiliency tracks through stories of life

(Courtesy Photo)

THULE AIR BASE, Greenland – Fred Brooks, 21st Civil Engineer Squadron installation management chief, looks over the terrain at Thule Air Base, Greenland. Brooks gathered stories of his life and published them in a book, detailing hardship and resiliency, to encourage others. By Dave Smith 21st Space Wing Public Affairs staff writer

PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Tires screeched trying to find traction on the road known as “Dead Man’s Curve.” Next, the violent sound of metal impacting metal as the great bulk of a 1973 Plymouth Fury assailed the guard rail meant to keep it on the roadway. Within seconds the sound of steel collapsing and glass breaking gave way to eerie silence as the vehicle completed its roll and sat motionless upon its roof. The driver and passenger climbed out of the wreckage and, joined by a group of witnesses, turned over the hulking remains of a car only to find the driver’s three-year-old son crushed underneath. The driver and his family would never be the same. Death, tragedy, broken home, broken family, a young man finding his way and a dose of military service tossed in for good measure. Unfortunately it’s not the plot for a Hollywood blockbuster, rather it is the true story from the life of Fred Brooks, 21st Civil Engineer Squadron installation management chief. Beginning with the horrific death of his twin brother, Brooks’ life has been full of challenges and victories. Over the years he said many of those stories were shared with others who regularly encouraged him to put them in a book. Brooks finally took heed of the requests and gathered many of his life stories into a book, “Extraordinary Stories from an Ordinary Man.” The collection of stories tell a tale of resilience and overcoming situations of life that are not typically sought. Along with the catastrophic are recollections of fortunate opportunities and positive role models who helped shape his life. But filling in the blanks and reliving events from the past was an emotional journey. “I had to extract stories from people who did not want to share,” Brooks said. “These were stories that were not

(Courtesy Photo)

PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. – Fred Brooks, now the 21st Civil Engineer Squadron installation management chief, poses for a photo with his mother Barb and step-father Earl during his Air Force commissioning. told until I asked about them. I learned a lot that no one else knew.” Within the book, Brooks openly tells of the good and the bad. Starting with his brother’s death he shares of how his father never forgave himself and eventually left the family, broke his back and lost his home. Growing up in a single parent household, moving to different places and states, and even burning down one of his homes after playing with matches didn’t cause Brooks to give up and let circumstances determine his end. He relied on two things to rise above the challenges, he said: his champions and his faith. “You have to have those champions who believe in you and encourage you,” Brooks said. “And your faith keeps you going when all else will break you. Faith is your common denominator.” His father returned for a brief period when Brooks was in

Colorado Springs Little League Registration begins January 1 thru February 12

Ages 4-14

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

We offer Baseball, Softball, and Challenger (Special Needs) Leagues

For more information and registration visit www.coloradospringslittleleague.com

high school. The two grew closer in those days and learned more about each other to Brook’s joy. But some months later, after returning to Pennsylvania, his father went into the woods and took his own life. Another curve ball thrown by life. Brooks said he was fortunate to have mentors like his uncle and step father, along with military leaders and teachers along the way to give him direction and examples of how to succeed in life. He went into the U.S. Navy after high school and, subsequently attended the University of South Dakota after that. He joined the Air National Guard while in college. Brooks credits the military with helping build resiliency. “My military experience has definitely catapulted me out of my comfort zone and (provided) me with vast responsibilities I would have otherwise shied away from,” he said. “A couple cases in point which come to mind are leading a 120 member engineer flight in Kirkuk, Iraq as a young Captain and leading an emergency bridge inspection team for the Sept. 2013 flood in Boulder, Colorado where I was the lead engineer to certify 60 bridges safe for public use within a short, one week timeframe.” The book mirrors life in the way that it tells of how those early difficulties, and later ones like a divorce, eventually resulted in victories. The story of his life is not a dark one, he said. It is a matter of perspective and he finds value in knowing that he made it through those hard times. Brooks may have started writing down these events in what he calls an effort of “haphazard journaling,” but it turned into an intentional endeavor over two years to capture the events for his daughter, and to offer encouragement to others. “After living out experiences like these, I have learned that sometimes we are exactly the right person for those exact moments in time,” said Brooks. “And that is reassurance for all the unexpected life circumstances we face.” “Extraordinary Stories from an Ordinary Man” is available at online booksellers.

JAMES IRWIN Charter Schools

Academic Excellence • Character Development Washington Post Ranked James Irwin 7th Best High School in CO in 2016 Western Heritage Focus Free, All-day Kindergarten ★ NEW! Power Technical Early College ★

5525 Astrozon Blvd. (K-12) 1801 Howard Ave. (K-5) 2525 Canada Dr. (6-10)

302.9105

2016

JamesIrwin.org


8

SPACE OBSERVER Thursday, January 12, 2017

www.peterson.af.mil

Commanding From page 3 tunity to lead, building trust with those he served and taking care of people along the way. He tackled his role with an enthusiasm that inspired everyone around him. “For those who have known Dave Mann for a long time, his reputation and ability to see others’ priorities come as no surprise,” he added. “Dave, you bore more than your share of the task. Thank you, and congratulations on behalf of a grateful Army and a grateful nation. I am proud of you; proud to have shared service with you; proud to call you warrior, brother and friend.” Allyn welcomed Dickinson and challenged him to build upon the SMDC legacy. “We are fortunate to have newly minted Lt. Gen. Jim Dickinson and his wonderful spouse, Angie, ready to assume the mantle of leadership,” Allyn said. “Jim is well-known and highly respected throughout the Air Defense Artillery community, and for more than three decades he has held a variety of critical positions. Jim Dickinson is uniquely qualified to command this great organization because he understands, from his time at U.S. Strategic Command and his diverse air and missile defense assignments, the unique role that space and missile defense forces play in our joint force. “Leaders of character build trust within their units so that when the chips are down Soldiers will continue to fight,” he added. “Jim — completely committed to his Soldiers, his family and our country — has taken this to heart. Jim and Angie, welcome. We look forward to working with you in the coming months on issues of great importance to our Army and our nation, and we know that you

(U.S. Army photo by Jason B. Cutshaw)

REDSTONE ARSENAL, Ala. — Henry “Hank” J. Dickinson and Deborah R. Weisner place three stars on the uniform of their newly promoted father, Lt. Gen. James H. Dickinson, during a ceremony at the U.S. Army Space and Missile Defense Command/Army Forces Strategic Command headquarters at Redstone Arsenal, Alabama, Jan. 5. Dickinson assumed command of SMDC and the Joint Functional Component Command for Integrated Missile Defense following his promotion will lead SMDC/ARSTRAT with singular distinction. We wish you the very best of luck as you navigate through the challenges and capitalize on the abundant opportunities ahead.” As the event continued, Air Force Gen. John E. Hyten, U.S. Strategic Command commander, presided over part of the ceremony where Dickinson assumed command of Joint Functional Component Command

for Integrated Missile Defense. The SMDC commanding general also serves as commander for the JFCC IMD and provides the USSTRATCOM commander with synchronized missile defense plans, conducts ballistic missile defense, operations support and advocates for missile defense capabilities to deter and defend the United States, deployed forces and its allies against

ballistic missile attacks. Hyten thanked Mann for his service to the nation and those who serve at SMDC. “For the past three and a half years, Lt. Gen. Dave Mann has guided these dedicated service members and civilians with a steady hand,” Hyten said. “In your time here at SMDC/ARSTRAT and JFCC IMD, your exceptional leadership has made a tremendous impact on this organization. “To the strategic warriors of SMDC/ ARSTRAT, congratulations and well done,” he added. “I cannot underscore the importance of JFCC-IMD in supporting our nation’s security.” SMDC serves as the Army Service Component Command to USSTRATCOM. ARSTRAT conducts space and missile defense operations and provides planning, integration, control and coordination of Army forces and capabilities in support of USSTRATCOM missions of strategic deterrence, integrated missile defense, space operations and cyberspace operations. Hyten congratulated Dickinson and said he looks forward to serving with him. “He is imminently qualified to take command of this prestigious organization,” Hyten said. “Jim, I know you are going to bring the same visionary leadership and innovative solutions to this command that you brought to all your previous assignments. I very much look forward to working with you and the stellar professionals at both JFCC IMD and SMDC/ARSTRAT.” In a separate ceremony before the change of command, Allyn promoted Dickinson from major general to lieutenant general. During the change of command, Dickinson thanked everyone for their kind words and said he and his wife, Angie, look forward to working with the Soldiers, civilians and family members of the SMDC community.

FIRST 3 WEEKS

ANYTHING

Consulta con el Gerente de la Tienda para los detalles completos. The advertised transaction is a rental-purchase agreement (rent-to-own agreement, consumer rental-purchase agreement or a lease/lease-purchase agreement, depending on your state). Participating locations only. Product availability and pricing may vary by store. “No Credit Needed” does not mean or imply that no inquiry will be made of credit history or creditworthiness. We may check past transactional history, but no established FICO score or credit history is necessary. Rental agreement requires, at minimum, verification of residence, income and four personal references. Offer good while supplies last and cannot be combined with any other promotion. You will not own the merchandise until the total amount necessary to acquire ownership is paid in full or you exercise your early purchase option. Ownership is optional. MA and RI: After the first 90 days, you may purchase the merchandise for 80% of the remaining Total Cost, plus applicable sales tax. See Store Manager for complete details. †Advertised rates begin 1/6/17 and end 1/22/17. Offer good while supplies last. Cannot be combined with any other promotion. The “Total Price” does not include applicable taxes, optional fees and other charges (such as late charges) you may incur. Prices not valid outside U.S. “Anything in the store $20 for the first 3 weeks” offer is only valid on a new agreement entered on 1/6/17 – 1/22/17. Customers eligible for this offer will pay $20 to rent the selected merchandise for the first three weeks. After the first three weeks, regular rental rates will apply. Regular rate, term and total cost vary by item selected. Offer good while supplies last and cannot be combined with any other promotion. ¥“Anything in the store $20 for the first 3 weeks” offer not available for online rental. Participating locations only. For model upgrades, simply return the product you are currently renting and open a new agreement for another model. You can return your product and freeze your payments. To restart an agreement on a returned product, RAC will retain your payment records for two years. Thereafter, simply bring in your last payment receipt for reinstatement. Galaxy J7 is a registered trademark of Samsung. LG and LG G5 logo are trademarks of LG. PS4 logo is a trademark of Sony, and Xbox One logo is a trademark of Microsoft. Intel, the Intel logo, the Intel Inside logo and Intel Core are trademarks of Intel Corporation or its subsidiaries in the U.S. and/or other countries. Other trademarks, registered trademarks and/or service marks, indicated or otherwise, are the properties of their respective owners. 00158, Staten Island, SHDL#1119024, EDL#1039548, 00169, Springfield Gardens, SHDL#1118966, EDL#1039555, 00170, Brooklyn, SHDL#1118963, EDL#1039582, 01879, Astoria, SHDL#1118971, EDL#1039553, 01885, Bronx, SHDL#1118972, EDL#1039566, 01886, Bronx, SHDL#1118975, EDL#1039577, 01887, Bronx, SHDL#1118976, EDL#1039560, 01888, Bronx, SHDL#1118978, EDL#1039585, 01889, Brooklyn, SHDL#1118980, EDL#1039559, 01890, Brooklyn, SHDL#1118985, EDL#1039562, 01891, Brooklyn, SHDL#1118988, EDL#1039576, 01911, Hollis, SHDL#1119002, EDL#1039552, 01914, Far Rockaway, SHDL#1119008, EDL#1109743, 01916, Jackson Heights, SHDL#1119026, EDL#1039550, 01923, New York, SHDL#1119027, EDL#1039569, 01931, Richmond Hill, SHDL#1119028, EDL#1039558, 01940, Staten Island, SHDL#1118967, EDL#1039556, 02411, Woodhaven, SHDL#1118979, EDL#1063798, 02417, Brooklyn, SHDL#1119005, EDL#1064216, 02418, Brooklyn, SHDL#1119006, EDL#1063813, 02423, Bronx, SHDL#1119053, EDL#1067040, 02431, Brooklyn, SHDL#1118998, EDL#1070597, 02451, Queens, SHDL#1118999, EDL#1067041, 02458, Bronx, SHDL#1119001, EDL#1067953, 02463, Brooklyn, SHDL#1118993, EDL#1093551, 02464, New York, SHDL#1118996, EDL#1066155, 02469, Brooklyn, SHDL#1119000, EDL#1087466, 02479, Bronx, SHDL#1157622, EDL#1157052, 02482, Bronx, SHDL#1119014, EDL#1095015, 02499, Brooklyn, SHDL#1118969, EDL#1093547, 02504, Brooklyn, SHDL#1118995, EDL#1087469, 02505, Brooklyn, SHDL#1118991, EDL#1080980, 02604, New York, SHDL#1129541, EDL#1129542, 02632, New York, SHDL#1142217, EDL#1142218, 02702, Staten Island, SHDL#1162837, EDL#1162336, 02763, Bronx, SHDL#1180419, EDL#1180944, 02764, New York, SHDL#1174512, EDL#1174515, 02947, Ridgewood, SHDL#1352632, EDL#1352629, 03082, Harlem, SHDL #1443814, EDL #1443811 ROP1701_MIL_COL

Free Cosmetic Consultation & Military Discount Douglas J. Raskin, M.D., D.M.D Board Certified • Harvard, Stanford and Baylor Trained Board Certified by the American Board of Plastic Surgery Active Member American Society of Plastic Surgeons

Criminal Defense & Personal Injury

LAW FIRM OF MARK S. HANCHEY • Former JAG Attorney • 25 Years Experience • Free Consultation • Payment Plans • Military Discount

MEMBER AMERICAN SOCIETY OF PLASTIC SURGEONS, INC.

www.HancheyLaw.com • Free Consultation • No Out of Pocket Cost • Auto Accident

• Motorcycle Accident • Bus Accident • Pedestrian Accident

PERSONAL INJURY SPECIALISTS

LAW FIRM OF MARK S. HANCHEY

Conveniently located Downtown Colorado Springs

578-9988

Don’t settle, we will get you the maximum amount you deserve*

(719) 219-3144

559 E. Pikes Peak Ave., Suite 209 Colorado Springs 80903 email: mddmd@pcisys.net

home.pcisys.net/~djr

ACCIDENT?

2212 West Colorado Avenue Colorado Springs, CO 80904

• Breast Enlargement • Breast Lift • Tummy Tuck and Liposuction

rentacenter.com 800.877.7758

Domestic Violence • DUI’s & Traffic • Assaults Drugs • Personal Injury • Theft • Restraining Orders Courts Martial • Separation Boards • All Felonies

We receive payment only if we win the case for you

719.219.3144

2212 West Colorado Avenue

www.HancheyLaw.com


9

SPACE OBSERVER Thursday, January 12, 2017

www.peterson.af.mil

FINANCING AVAILABLE

FREE

STUFFED ANIMAL! with Qualifying Purchase

1/4/17 THROUGH 1/24/17 ONLY

STO

HUGE SELECTION OF

VINTAGE INDUSTRIAL FURNITURE Vintage Metal Chairs

Stocked in Gun Metal, Black or Orange (YD-440GM,

CKE

Reclinin Top-Graing Leather

D IN

2 CO

LOR

748

$

S

YD-440BLK, YD-440ORN)

Your Choice

$

38 Top-Grain Leather Reclining Sofa $748 (0D0-292RS)

Available in Walnut or Buttercream • Reclining Loveseat $748 Rocker Recliner $448 (POWER PRICES: Reclining Sofa $958 Reclining Loveseat $938 • Rocker Recliner $523)

SPE

Your Choice

$

28

24” Metal Barstool (YD-610ABG, YD-610ORN, YD-610BLK, YD-610SIL) Stocked in Antique Black Gold, Orange, Black and Silver

CIA

2-Piecneal Sectio

$

L PU

RCH

ASE

498

Your Choice

$

48

Industrial Metal Arm Chair

Side Chair Stocked in Retro Rust, Black, Vintage Blue, Natural Steel and Red

(SIE-A1042RU, SIE-A1042B, SIE-A1042BU, SIE-A1042NS, SIE-A1042R)

2-Piece, 2-Tone Sectional $498 (Z13-4200-2PC) Storage Ottoman $118 • 2-Piece Sleeper Sectional $598

No Interest if Paid in Full for 12 Months Interest will be charged to your account from the purchase date if the purchase balance is not paid in full within the promotional period.1 Special terms apply to qualifying purchases of $1,000 or more charged with approved credit.

While Supplies Last 011217

AFW.com

ENGLEWOOD (303) 799-9044 COLORADO SPRINGS (719) 633-4220 AURORA (303) 368-8555 FIRESTONE (303) 684-2400 WESTMINSTER (303) 425-4359 FORT COLLINS (970) 221-1981 THORNTON (303) 289-4100 PUEBLO (719) 542-5169 S. UNIVERSITY (303) 795-0928 GRAND JUNCTION (970) 208-1920 S.W. LAKEWOOD (303) 933-3975 GLENWOOD SPRINGS (970) 928-9422 GILBERT, AZ (480) 500-4121 GLENDALE, AZ (602) 422-8800

1 The American Furniture Warehouse credit card is issued by Wells Fargo Financial National Bank. Special terms apply to qualifying purchases of $1,000 or more charged with approved credit. Minimum monthly payments are required during the promotional (special terms) period. Interest will be charged to your account from the purchase date at the APR for Purchases if the purchase balance is not paid in full within the promotional period. Paying only the minimum monthly payment will not pay off the purchase balance before the end of the promotional period. For new accounts, the APR for Purchases is 28.99%. If you are charged interest in any billing cycle, the minimum interest charge will be $1.00. This information is accurate as of 06/01/2016 and is subject to change. For current information, call us at 1-800-431-5921.

Your LIFESTYLE FURNITURE Store


10

SPACE OBSERVER Thursday, January 12, 2017

Damage From page 1

the hangar floor was deemed unsafe. The damage assessment team traveled routes throughout the base to assess items needing immediate attention, and collecting data on the damage wrecked across base. He stated they are not at the damage repair point yet, however they were looking for things needing to be made safe so the mission could continue. “There were some lessons learned from when we had the hail damage in getting both the engineers and the craftsmen to the location to do an initial damage assessment,” he said. “It allowed us to triage everything from light covers to gas regulators to a couple life safety issues. Once we pooled that data, we could feed it back to the command post and triage how we could make better and make safe.” After assessing initial damages and safing any immediate hazards, Gemeinhardt and the 21st CES team set up a phone line for anyone with damage to call in and report. “We created a spreadsheet with the calls as they came in,” he said. “At the same time, the (logistics readiness squadron) and (force support squadron) unit command centers stood up to bring data together, whether it was vehicle damage or anything else.” Cheyenne Mountain Air Force Station

www.peterson.af.mil

saw wind gusts up to 102 mph, Gemeinhardt said. They sustained minor structural damage to outside buildings and initially reported damage to at least 40 vehicles there. Moving forward, the plan is to submit photos and a list of all the damage with estimates by building. It’s the same process the 21st CES is still going through with the damage caused by the July 2016 hail storm. He said many of the roofs were already scheduled for repairs as part of the hail damage, so those requirements will be rolled over and any new damage repair required will be added to the request. “We will execute projects through this year and next to basically rebuild these roofs,” he said. As far as mission impact, Gemeinhardt said the Colorado Springs Airport is flying limited flights. He cannot say how much the 302nd AW mission was impacted, but the damaged hangar was made safe and will be another building needing repair. The 21st Space Wing’s global surveillance and missile warning missions; and CMAFS’ air defense, space surveillance, and missile warning missions inside the mountain were all unaffected. Until the wind dies down entirely, Gemeinhardt said they can’t get a full assessment of damages and repairs needed. In the meantime, communication channels will remain open to take any more calls about wind damage.

PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — The entire roof of a hangar next to the flightline lifted off the structure and blew over the rest of the building and parking lot during a wind storm Jan. 9, 2017 at Peterson Air Force Base, Colo. The air traffic controllers in the Federal Aviation Administration tower nearby had a clear birds-eye view of the hangar roof and saw the whole thing unfold in front of them.

(U.S. Air Force photos by Senior Airman Rose Gudex)

PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Parts to the roof of an aircraft hangar along the flightline and other debris litter the ground at Peterson Air Force Base, Colorado. A wind storm tore through the Front Range on Jan. 9, 2017 and wracked havoc on buildings, vehicles and trees.

Action Line The 21st Space Wing maintains a commander's action line, a direct link to the 21st Space Wing commander. The wing commander encourages its use. Concerns should be addressed at the lowest possible level in the chain of command and elevated as necessary.

To reach the action line: 21st Space Wing members and its GSUs can call 719-552-2121, DSN 559-2121 or email 21sw.pa.action.line@us.af.mil.

The Transcript can publish your NOTICES OF GUARDIANSHIP

For more info call 634-5905


SPACE OBSERVER Thursday, January 12, 2017

www.peterson.af.mil

11

U.S. Air Force graphic

AF evolves policies to access more talent, maintain high standards By Secretary of the Air Force Public Affairs

WASHINGTON (AFNS) — The Air Force announced new policies on dress and appearance with regard to tattoos, as well as changes to service medical accession policy Jan. 9. These changes result from a review of Air Force accessions policies directed by Air Force Secretary Deborah Lee James in 2016. “As part of our effort to attract and retain as many qualified Airmen as possible we periodically review our accessions policies,” she said. “In this instance, we identified specific changes we can make to allow more members of our nation to serve without compromising quality. As a next step in this evolution, we are opening the aperture on certain medical accession criteria and tattoos while taking into account our needs for worldwide deployability and our commitment to the profession of arms.” Authorized tattoos on the chest, back, arms and legs will no longer be restricted by the “25 percent” rule, while tattoos, brands or body markings on the head, neck, face, tongue, lips and/or scalp remain prohibited. Hand tattoos will be limited to one single-band ring tattoo, on one finger, on one hand. The hand tattoo change ensures the ability to present a more formal military image when required at certain events and/or with dress uniforms. Current Airmen with existing hand tattoos that were authorized under the previous policy will be grandfathered in under the old policy standards. A recent review of Air Force field recruiters revealed almost half of contacts, applicants and recruits had tattoos. Of these, one of every five were found to have tattoos requiring review or that may be considered disqualifying; the top disqualifier was the 25 percent rule on “excessive” tattoos. The new policy lifts the 25 percent restriction on authorized tattoos to the chest, back, arms and legs, opening up this population for recruitment into the Air Force. Tattoos, brands and body markings anywhere on the body that are obscene, commonly associated with gangs, extremist and/or supremacist organizations, or that advocate sexual, racial, ethnic or religious discrimination remain prohibited

Red, White Blue Book

&

never having taken more than a single daily dosage of medication or not having been prescribed medication for their condition for more than 24 cumulative months after the age of 14 will be processed for a waiver if they have demonstrated at least 15 months of performance stability (academic or vocational) off medication immediately preceding enlistment or enrollment and they continue to meet remaining criteria as outlined in Defense Department Instruction 6130.03. • Asthma: The Air Force will use the Methacholine Challenge Test to provide an objective measure of candidates with an ambiguous or uncertain history of asthma. Candidates who successfully pass this test will be processed for a waiver. • Pre-accession marijuana usage: The revised policy will remove the service prescribed numerical limitations on prior use of marijuana when determining accession qualifications. In accordance with DOD standards, a medical diagnosis of substance-related disorders or addiction remains medically disqualifying for service. Additionally, any legal proceedings associated with pre-service use will continue to be reviewed and adjudicated separately and may be disqualifying depending on the nature of the offense(s). The Air Force will maintain a strict “no use” policy. An applicant or enlistee will be disqualified for service if they use drugs after the initial entrance interview. The waiver process changes are effective immediately. The Air Force continues to work with the Office of the Secretary of Defense and the other services to review existing medical accession standards to allow the highest number of qualified individuals possible to serve. “Among the fundamental qualities required of our Airmen is being ready to fight and win our nation’s wars. These accession standards ensure we maintain our high standards while bringing more consistency to our policies,” said Air Force Chief of Staff Gen. David L. Goldfein. “As medical capabilities have improved and laws have changed, the Air Force is evolving so we are able to access more worldwide deployable Airmen to conduct the business of our nation.”

The Red White & Blue Book A directory of military-friendly Colorado Springs businesses with special discounts, terms & offers for the military, their families, Civil Service & DoD employees.

017

2016-2

Springs Colorado ry-friendly discounts, of milita cial A directory esses with spe e military, th busin for offers ce terms & ilies, Civil Servi their fam employees & DoD

in and out of uniform. To maintain uniformity and good order and consistent with Air Force Instruction 36-2903, “Dress and Personal Appearance of Air Force Personnel,” commanders will retain the authority to be more restrictive for tattoos, body ornaments and/or personal grooming based on legal, moral, safety, sanitary, and/or foreign country cultural reasons. The new tattoo policy is effective Feb. 1, 2017. Further implementation guidance will be released in an addendum to the policy guidance. The Air Force’s periodic review of medical accession standards and advancement of medical capabilities prompted policy changes with respect to waivers concerning common conditions that have routinely disqualified prospective Airmen from service: eczema, asthma and attention deficit hyperactivity disorder. Waivers for eczema, asthma and ADHD currently constitute the highest volume of requests from Air Force recruiters. Additionally, current Air Force accession policy with respect to pre-service marijuana use is not reflective of the continuing legalization of marijuana in numerous states throughout the nation. “We are always looking at our policies and, when appropriate, adjusting them to ensure a broad scope of individuals are eligible to serve. These changes allow the Air Force to aggressively recruit talented and capable Americans who until now might not have been able to serve our country in uniform,” said Chief Master Sgt. of the Air Force James A. Cody. While medical accession standards are standardized across the Services, the Air Force has modified some of its more restrictive service policy, or established specific criteria to streamline and standardize waiver processes to increase the number of qualified candidates entering service. These changes include: • Eczema: Select candidates medically classified as having mild forms of eczema will be processed for a waiver. Certain occupational restrictions may be applied to secure personal and mission safety. • ADHD: Candidates who do not meet the standard of

CSMNG CSMNG SPRINGS COLORADO

SPRINGS COLORADO

GROUP NEWSPAPER MILITARY

GROUP NEWSPAPER MILITARY

CSMNG

d by Publishe

CSMNG SPRINGS COLORADO

CSMNG CSMNG COLORADO

SPRINGS

MILITARY

NEWSPAPER

GROUP

COLORADO

SPRINGS

MILITARY

COLORADO

GROUP NEWSPAPER MILITARY

NEWSPAPER

GROUP

CSMNG CSMNG COLORADO

SPRINGS

MILITARY

NEWSPAPER

GROUP

COLORADO

SPRINGS

MILITARY

NEWSPAPER

GROUP

SPRINGS

MILITARY

NEWSPAPER

GROUP

Find it online at: www.csmng.com/red-white-blue


12

SPACE OBSERVER Thursday, January 12, 2017

www.peterson.af.mil

Top 10 moments of 2016 #1 Space Mission Force PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Airmen from the 4th Space Control Squadron disembark a C-5 Galaxy to greet their families at Peterson Air Force Base, Colo., Aug. 13, 2016. Spacecrews from the 21st Space Wing will be part of the Space Mission Task Force where Airmen perform operations from in garrison.

(U.S. Air Force photo by Senior Airman Rose Gudex)

#2 July hailstorm response PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Airmen assigned to the 21st Civil Engineer Squadron board broken windows at Peterson Air Force Base, Colo., Aug. 1, 2016. Peterson AFB was hit by a storm carrying hail the size of baseballs.

( U . S . A i r F o r c e p h o t o b y Te c h n i c a l S g t . J o s h u a A r e n d s)

# 3 Cheyenne Mountain Air Force Station 50th Anniversary (U.S. Air Force photo by Rob Bussard)

CHEYENNE MOUNTAIN AIR FORCE STATION, Colo. — Colorado Gov. John Hickenlooper, Gen. John Hyten, Air Force Space Command commander, and Colorado Sen. Cory Gardner unveil the 50th Anniversary Rededication Ceremony plaque commemorating 50 years of Cheyenne Mountain Air Force Station, Colo., April 15, 2016. Cheyenne Mountain AFS is owned by the 21st Space Wing at Peterson Air Force Base, and operated by the 721st Mission Support Group.

#4 NORAD/USNORTHCOM Change of Command (DoD Photo by N-NC Public Affairs/Released)

PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — U.S. Air Force Gen. Lori J. Robinson provides remarks during the North American Aerospace Defense Command and U.S. Northern Command Change of Command ceremony, May 13, 2016 on Peterson Air Force Base, Colo. U.S. Air Force Gen. Lori J. Robinson was appointed by the President of the United States and the Prime Minister of Canada and confirmed by the U.S. Senate to assume command from U.S. Navy Adm. Bill Gortney.


SPACE OBSERVER Thursday, January 12, 2017

www.peterson.af.mil

# 5 Thunderbird crash response

13

#8 Air Force Space Command Change of Command

(U.S. Air Force photo by Dave Meade)

SECURITY-WIDEFIELD, Colo. — Joint service crews from several area military bases load Thunderbird 6 on a trailer for transport to Peterson Air Force Base, Colo., June 7, 2016. The aircraft crashed here June 2.

#6 First operational F-35 visit

(U.S. Air Force photo/Tech. Sgt. David Salanitri)

PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Air Force Chief of Staff Gen. David L. Goldfein passes the Air Force Space Command guidon to Gen. John Raymond Oct. 25, 2016 at Peterson Air Force Base, Colo. Gen. Raymond was previously the Deputy Chief of Staff for Operations, Headquarters Air Force.

# 9 Water contamination response

(U.S. Air Force photo by Airman 1st Class Dennis Hoffman)

PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Avionic technicians and crew chiefs perform a post-operation servicing to an F-35A Lightning II assigned to the 58th Fighter Squadron at Eglin Air Force Base, Fla., while on the flightline at Peterson AFB, Colo., Sept. 30, 2016. Four F-35s landed at Peterson AFB to execute a flyover during the U.S. Air Force Academy versus the U.S. Naval Academy football game at USAFA.

#7 18th Space Control Squadron stand up (US Air Force photo by Rob Bussard)

PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Col. Doug Schiess, 21st Space Wing commander, and Mark Correll, Deputy Assistant Secretary of the Air Force for Environment, Safety and Infrastructure, answer questions from the local media at Fire Station One during a media roundtable at Peterson Air Force Base, Colo., Nov. 2, 2016. Correll and his team were visiting Peterson AFB to discuss the perfluorinated compounds contamination issue in the Fountain, Security, and Widefield communities’ water aquifer.

#10 Gen Goldfein visit

(U.S. Air Force photo by Airman 1st Class Robert J. Volio)

VANDENBERG AIR FORCE BASE, Calif. — Col. Troy Endicott, 21st Operations Group commander at Peterson Air Force Base, Colo., assigns command of the 18th Space Control Squadron to Lt. Col. Scott Putnam during an assumption of command ceremony July 22, 2016, at Vandenberg Air Force Base, California. The18th SPCS is the 21st Space Wing’s newest space surveillance unit.

(U.S. Air Force photo by Craig Denton)

PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Gen. David L. Goldfein, Chief of Staff of the Air Force, speaks during the Air Force Space Command change of command ceremony at Peterson Air Force Base, Colo., Oct. 25, 2016. This was one of three times Goldfein visited Peterson in 2016.


14

SPACE OBSERVER Thursday, January 12, 2017

www.peterson.af.mil

Peterson Youth Center holds Winter Resiliency Camp

(Courtesy photo by 21st FSS)

(Courtesy photo by 21st FSS)

BLACK FOREST, Colo. – Air Force children from across the nation took part in a Winter Resiliency Camp at La Foret Conference and Retreat Center in Black Forest, Colorado, Nov. 19 to Nov. 23, 2016. The five-day camp was hosted by the 21st Force Support Squadron at Peterson Air Force Base, Colo., and was filled with non-stop outdoor activities and eye-opening discussions.

BLACK FOREST, Colo. – Air Force children from across the nation took part in a Winter Resiliency Camp at La Foret Conference and Retreat Center in Black Forest, Colorado, Nov. 19 to Nov. 23, 2016. The five-day camp was hosted by the 21st Force Support Squadron at Peterson Air Force Base, Colo., and was filled with non-stop outdoor activities and eye-opening discussions.

By Airman 1st Class Dennis Hoffman 21st Space Wing Public Affairs

PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Imagine being 13 and having to move schools in the middle of the year. Imagine having to say goodbye to your mom or dad for up to a year while they travel to a war-torn land and not seeing them ecstatically waving to you in the crowd during eighth grade graduation. Imagine eating lunch alone in the bathroom stall after you transferred to a new school because nobody wants to eat lunch with the new kid. Being a child of military parents carries certain challenges, challenges that without consideration or acknowledgment can take a toll on a growing child during pivotal years. Recognizing and responding to this issue, the 21st Force Support Squadron took action and began a Winter Resiliency Camp for all Air Force children nation-wide from Nov. 19 to 23, 2016. Twenty-four middle-schoolers came to-

gether to reflect on personal resiliency and grow together through physical and mental problem solving. Spanning coast to coast, children arrived at the R.P. Lee Youth center at Peterson Air Force Base, Colo., early in the morning not knowing the impact the next five days would hold, said Dan Dillabaugh, 21st Force Support Squadron youth director. Dillabaugh said the children were vetted through an application process where multiple essays on personal resiliency were required. From 60 applicants, only 24 were awarded with a spot in the camp. After arriving, the campers were treated to pizza and games while all participants made their way on base. Staffers started to realize the power this camp’s influence possessed as they watched the initial interactions between the campers during their arrival. “It was one of the coolest things I have ever seen,” said Dillabaugh. “These kids were instantly bonding. Usually you’ll have kids who are very stand-offish, even adults have that tendency, but when someone new walked in the doors, the campers immediately introduced themselves and began bonding.”

The first day was reserved for arrivals since a wide array of participants were flying and driving in from all over the country, Dillabaugh said. Once all the participants were present, the staffers loaded vans with duffel bags and suitcases and drove the campers to the La Foret Conference and Retreat Center in Black Forest, Colorado. With help from both Peterson AFB and U.S. Air Force Academy’s Outdoor Recreation programs and Schreiver AFB’s Military Family Readiness and Military and Family Life Counseling, the week was filled with non-stop outdoor activities and eyeopening discussions. The next few days included events centered around teamwork and leadership with significant moments that revealed the true resilient nature of all the participants. Dillabaugh said that along with an active day of rope course challenges and outdoor team-based ice-breakers, the camp targeted a Colorado-specific activity to really drove home the message of resiliency. “Our ski and snowboarding event on Tuesday was our main event,” Dillabaugh said. “We emphasized the resiliency aspect

Dream Big Keep making a difference with the right degree

Train for a career in: • Medical assisting • Healthcare administration • Respiratory therapy1 • Health info management1

MENTION THIS AD AND GET

$

25 OFF

Our firm provides outstanding service to our clients and our rates are affordable. We are experienced and we’re friendly and we are right here in Colorado Springs.

719-548-4924

401 Windchime Place

Colorado Springs, CO 80919

www.taxladyllc.com

in this event by not just the basic sense of falling down and getting back up, but also in conquering fears.” Because the camp was open to participants from all over the nation, some campers had never experienced snow and never experienced such a challenge. He said they looked to their newly bonded friends for guidance, trust and help. “Coming in at the beginning we had a group of indivduals,” said Dillabaugh. “We had a family that walked out when we were over. Campers walked in with fear and hesitation, but were able to put those feelings aside and focused on what the week had in store. By the time they left to return home, they were amazingly strong.” Dillabugh said the leadership team at the 21st FSS and himself are actively pursuing the camp as an annual event for Peterson AFB to hold every year. The team looks forward to growing and expanding this event for all military youth to enjoy and learn from. For information on 21st FSS events visit 21fss.com or the R.P. Lee Youth Center.

“Committed to Special Needs Children and Their Families” WE OFFER:

• Pediatric Home Care Services • CNA Classes • Case Management • Outpatient Therapy Clinic CONVENIENTLY LOCATED AT: 1130 West Woodmen Rd. • 719-574-5562 Visit us at www.ntsoc.com or follow us on Facebook

GRA RO « «M «

S

P

Take full advantage of your military benefits.

« «

OVED F

O

AP

«

PR

R

VETERANS

Call 719-424-3721 or visit collegeamerica.edu to learn more. Offered fully online through our affiliated institution, Independence University. CollegeAmerica admits students of any race, color, and national or ethnic origin. 1

Colorado Springs

2020 N. Academy Blvd.

Find

your

Dream Home!

in our Welcome Home section on page 20


SPACE OBSERVER Thursday, January 12, 2017

www.peterson.af.mil

15

Roll into the New Year in a New Car!

Something to fit all budgets! Over 200 Cars, Trucks, Vans and 4x4’s in Stock!

719.475.1920 · 1080 Motor City Drive BestBuySubaru.com

All prices plus tax. No additional dealer fees. 2010 HONDA CIVIC EX-L

2003 DODGE DAKOTA 4X4

Auto, leather, moonroof, alloy wheels, fully loaded and Honda quality. Stock# 171496A

CREW CAB - One owner, sport package, sharp truck, well maintained. Stock# 173215A

Low, low miles, auto, loaded. Great economy. Save! Stock# 9927

Low miles, auto, A/C, AM/FM/CD. Fully loaded sport package. Great M.P.G. Stock# 172931A

Auto, low miles, navigation, leather, moonroof, value priced luxury. Stock# 172540A

2011 BMW 328 Xi

2010 MAZDA MIATA

2016 TOYOTA COROLLA LE

2016 KIA OPTIMA

2016 DODGE JOURNEY

Low miles, AWD, auto, fully loaded, value priced luxury! Stock# 172490A

Hard top convertible, auto, low miles, fully loaded. Summer is coming. Stock# 172606A

Only 8,000 miles, auto, A/C, fully loaded, factory warranty. Stock# 9935

2014 DODGE CHARGER R/T

2013 SCION T.C.

2015 CHEVY CAMARO LT

2014 MERCEDES C-300

V-8, auto, fully loaded. Sharp car! Stock# 172368A

Super low miles, 6-speed, rallye stripe, fully loaded, sharp car! Stock# 9936

CONVERTIBLE Auto, A/C, AM/FM/CD, alloy wheels, fully loaded. Springs around the corner! Stock# 9905

All-wheel drive, auto, leather, moonroof,value priced luxury. Stock# 9940

Sport package, auto, navigation, moonroof, leather, super sharp car! Stock# 172263A

2015 AUDI A4 QUATTRO

2016 JEEP RENEGADE

2015 NISSAN ARMADA 4X4

2016 CHEVY SILVERADO

2015 LAND ROVER

Auto, 3rd row seating, dual A/C, alloy wheels, fully loaded. Load up the kids! Stock# 9906

CREW CAB LT 4X4 Auto, low miles, loaded, 4-door. Stock# 172625

6,988

$

14,988

$

17,288

$

23,988

$

6,988

$

14,988

$

17,988

$

23,988

$

All-wheel drive, auto, leather, Auto, A/C, premium sound, alloy moonroof, heated seats, fully loaded! wheels, low mileage 4x4 with factory Stock# 9879 warranty. Stock# 9908

2013 NISSAN LEAF

9,988

$

14,988

$

18,988

$

25,988

$

$

2010 HONDA FIT

11,488

16,988

$

2006 LEXUS GS 300

11,988

$

16,988

$

Low miles, auto, A/C, premium sound, 3rd row seating, auto, A/C, alloy alloy wheels, loaded! Factory wheels, fully loaded, factory warranty. warranty. Stock# 9892 Load up the family! Stock# 9897

21,988

$

34,988

$

2014 BMW 328i

21,988

$

37,988

$

EVOQUE DYNAMIC AWD – Auto, leather, navigation, sky roof. Must see! Stock# 9937


16

SPACE OBSERVER Thursday, January 12, 2017

www.peterson.af.mil

21st SW IMA visits Cheyenne Mountain

(Courtesy photo)

CHEYENNE MOUNTAIN AIR FORCE STATION, Colo. – Col. John Doucet, 21st Space Wing individual mobilization augmentee to the commander, tours Cheyenne Mountain Air Force Station, Colo., Jan. 6, 2017. Doucet visited CMAFS to learn more about the wing and its mission as part of his immersion with wing assets.

THE COLORADO SPRINGS BUSINESS JOURNAL & BRYAN CONSTRUCTION PRESENT THE

Kick off 2017 right by connecting and networking with the best business people you can!

TS ICKE

$35

T

This book is worth its weight in gold from a who’s who of companies and individuals standpoint. Tremendous leads and information can be gained from the CSBJ Book of Lists. For just $35, you get great networking, great connecting and GREAT data—all rolled into one awesome reception. Plus, every attendee gets a copy of the Book of Lists! ($75 value)

RECEPTION JANUARY 26 BRIARHURST MANOR ESTATE 4:30-6:30pm

& POWER PAGES TICKETS ARE GOING FAST

GET YOURS TODAY AT CSBJ.COM/EVENTS


SPACE OBSERVER Thursday, January 12, 2017

www.peterson.af.mil

17

More volunteers needed to meet public demand By Dave Smith 21st Space Public Affairs staff writer

PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Meeting visitor demand for tours of the Peterson Air & Space Museum requires a ready team of volunteers. Museum staff is looking to bolster its group of tour guides, or docents, by recruiting more volunteers to help share Air Force and Peterson Air Force Base history. Roughly 20,000 military and civilian visitors make their way to the museum, one of 11 field museums showcasing a specific aspect of the AF, annually. That amounts to the capacity of Madison Square Garden making the trip through the museum complex every year. There are 28 docents now accounting for three or four on duty each day the facility is in operation, but Gail Whalen, Peterson Air & Space Museum director, wants to bump that number up significantly. “We need to have five or six docents a day to take care of things,” she said. “We want to increase the number up to about 40 docents.” Whalen said increasing the number of volunteer docents facilitates a greater availability for the public and allows the museum to do its part in fulfilling the mission of the 21st Space Wing and the AF. Docents lead individuals, families, school and other tour groups through the complex, telling the recorded history of the base and its role in the nation’s military history, said Jeff Nash, Peterson Air & Space Museum assistant director. They lead, teach and inform. The job is an active one, Whalen said, calling for docents to walk around the airpark while leading tours. “They need to be able to physically navigate the museum complex,” said Whalen. “We want to bring more students in over the next couple of years, so they need to interact with kids and adults.” Docents receive training before leading tours on their own. After attending three Saturday classes they launch into the visitor/docent experience, said Whalen. “Some have knowledge from their military careers, but they also learn more,” Nash said. “We want them to be able to tell the story accurately and not just their personal versions. It’s not just the Air Force story, but the story of those who served in the nation’s defense, as well as the story of the Air Force space mission and Colorado Springs’ part in it.” Many volunteers look at the job as an opportunity to give back to the community, especially those who did not serve in the military themselves, she said. Potential docents do not need military experience, but they do need to be at least 18 years old and undergo a background check. Good docents are also energetic, respectful, friendly and good communicators. Volunteers can also serve in the museum gift shop. “This is the only experience some visitors have with the military,” said Whalen, “So they are representatives of the Air Force and that’s important!” A typical volunteer day is 9 a.m. to 4 p.m. Tuesday through Saturday, but hours are flexible. The greatest need for docents is Friday and Saturday, Whalen said. She would like volunteers to serve at least once a week. “Peterson Air & Space Museum is an Air Force field museum,” Whalen said. “But we can’t do it without our volunteers. They keep our heritage mission alive.” For more information on volunteering, or for an application, call (719) 556-4915 or visit www.petemuseum.org.

If you are having an...

(U.S. Air Force photo by Airman 1st Class Dennis Hoffman)

PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Errol Reiner, Peterson Air & Space Museum docent, interacts with visitors at the museum on Peterson Air Force Base, Colo., Jan. 4, 2017. There are currently 28 docents volunteering at the museum.

(U.S. Air Force photo by Airman 1st Class Dennis Hoffman)

PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Errol Reiner, Peterson Air & Space Museum docent, shows and explains historic items and their significance to museum visitors at the museum on Peterson Air Force Base, Colo., Jan. 4, 2017. Roughly 20,000 military and civilian visitors make their way to the museum annually.

N E OP E S U HO

LET OUR READERS KNOW 634-5905


18

SPACE OBSERVER Thursday, January 12, 2017

www.peterson.af.mil

AFPC to host EFMP webinars Jan. 12 By Richard Salomon

 EAT

IT. just EAT IT. — Weird Al

You had breakfast and lunch at the DFAC, now you’re ready to head off post. Look to the Independent for weekly food reviews and dozens of restaurant ads featuring specials, coupons & parties. From Blondie’s to the Broadmoor, we’ve got you covered for what to do and where to go.

Air Force Personnel Center Public Affairs

JOINT BASE SAN ANTONIORANDOLPH, Texas (AFNS) — The Air Force Personnel Center will hold two Exceptional Family Member Program webinars Jan. 12 discussing the program’s three components — assignments, medical and family support. EFMP allows Airmen to proceed to assignment locations where suitable medical, educational and other resources are available to treat special needs family members. The 90-minute sessions will take place at 9:30 a.m. and 5 p.m. EST and can be accessed by clicking here. The Google Chrome browser is recommended if accessing the site at home. The site will be live 15 minutes before each webinar. Each webinar will include a 30-minute Q-and-A session where

participants will have an opportunity to talk with EFMP experts via the chat feature. A limited number of phone lines will be available for those without internet access at 210-652-1121/DSN 487-1121 or 210-652-1123/ DSN 487-1123. “This is a good opportunity for us to communicate directly with spouses and families and to make them aware of the network of resources that are available to them,” said Kimberly Schuler, the AFPC’s policy chief for humanitarian, EFMP and expedited transfers assignments. “Parents of children with special needs always have concerns. We understand that and we’re here to help.” AFPC plans to hold EFMP webinars quarterly. For more information on the program, search “EFMP” on the myPers website. Individuals who do not have a myPers account can request one by following the instructions on the Air Force Retiree Services website.

Climbing the walls

New on newsstands every Wednesday - Always online at csindy.com

Nominations due January 20, 2017

www.csbj.com/nominate nominate a young professional who is making a difference in their company and in our community!

(U.S. Air Force photo by Steve Kotecki)

PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. – Master Sgt. Jared Rinderer, U.S. Air Force Academy military trainer, belays for his wife, Faith Rinderer, while she climbs the rock wall in the fitness center at Peterson Air Force Base, Colo., Dec. 14, 2016. The rock wall is located in the fitness center behind the free weights room and is available for use by all gym patrons during normal gym hours. All that is required to climb is completion of a certification course which is given twice a month. The climbing varies from bouldering to top rope climbing rated from 5.0 to 5.10. For more information stop by the front desk of the fitness center.


SPACE OBSERVER Thursday, January 12, 2017

www.peterson.af.mil

SMALL

N A R E T VE OWNED

BUSINESS

BUSINESS DIRECTORY

Kara Varner MAOM, CPRW

CSMNG CSMNG COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP

COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP

NEW LOCATION: 5975 N. Academy Blvd. Suite 111 Colorado Springs, CO 80918 Behind Pikes Perk Pastors: Theadius & Samantha Toney (719) 359-7602

“Bringing Life & Healing to everyone we touch through the power of Jesus Christ”

healingwaterscm@live.com

can publish your

NOTICES OF GUARDIANSHIP (precurser notice to adoption)

NAME CHANGES

For more info call 634-5905

Selling Your Home?

Let our readers know. For more information call

719-634-5905

The Small Business Directory is focused on helping up-and-coming companies grow their customer base. Your ad will appear in the Fort Carson Mountaineer, Peterson Space Observer and the Schriever Sentinel. Your targeted advertising will reach over one third of El Paso County’s economy. Your ad will reach affluent individuals and families who will grow your bottom line.

For more information about advertising in the Small Business Directory, call 719-634-5905

COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP

COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP

CSMNG CSMNG COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP

CROSSWORD CSMNG

COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP

CSMNG CSMNG

Sundays at 10:30am

COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP

CSMNG

Website: www.APlatinumResume.com Email: APlatinumResume@yahoo.com Phone: 719-339-2659 Always a Military Discount!

Come Worship with Us!

stopmart.net

For more information about advertising in VETERAN OWNED BUSINESSES, call 719-634-5905

, LLC

Our personalized service makes the difference!

PRODUCTS

The VETERAN OWNED BUSINESS DIRECTORY is focused on helping veteran owned companies grow their customer base. Your ad will appear in the Fort Carson Mountaineer, Peterson Space Observer and the Schriever Sentinel.

Unlock your potential with

Resumes: Military to Civilian • Federal • CVs • Executive • Professional • Military Spouse • LinkedIn Profiles

BEST

from all over the web

D I R E C T O R Y

Professional resume writing services by a Certified Professional Resume Writer • Free Consultation •

We’ve selected the

COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP

19


20

SPACE OBSERVER Thursday, January 12, 2017

www.peterson.af.mil

Welcome Home Newly remodeled home. Over 3700SF w/5 bdrms, 4 ba, walk-in closets, 3c gar & fin. bsmt. Meridian Ranch has many fun opportunities that you will have access to. Includes Club House, Golf Course, Pools and a Playground for the kids.

Only $331,900 Call Homestead USA, weekdays 9am – 5pm 719-598-1111 with the code 10403 http://www.realestatebyhomesteadusa.com

“There’s No Place Like Homestead”

For advertising information call 719-634-5905 $37,995,000 IN CLOSED SALES IN 2015

Bobbi Price Team

Meridian Ranch Home Priced Below Market Value!

Your source for affordable military housing in the Colorado Springs area.

• Past Recipient Realtor Sales Person of the Year • Member OF Elite 25 & Peak Producers • Top 1% Nationally

BOBBI PRICE: 719-499-9451 JADE BAKER: 719-201-6749 STEPHANIE HAWTHORNE 719-210-0480 WEBSITE: www.bobbiprice.com EMAIL: bobbipriceteam@gmail.com

2011 Best of the Springs Realtor – The Independent

WHEN YOU’RE SERIOUS ABOUT REAL ESTATE 444 Highland Drive – Canon City - $149,900

MI MO IMM L & F ITA VE- EDIA ED RY, IN F TE CIV RET OR ILI IRE AN ES S

Beautiful gated community which was historic Griffin Ranch in the 1800’s with 12 parcels of approximately 35 acres each. This parcel has mtn views, rock formations, pinons, pines, privacy, & wildlife. Driveway into excavated flat home site. Electrical, phone, & domestic well already there. Beautiful easy drive. Only available parcel in subdivision. No covenants & lots of fascinating Gold Rush history. Open range land for low taxes. MLS# 8782599

14380 Park Canyon Road – Park Ridge - $439,500 Brand new stone & stucco walkout rancher by Charter Craft Homes on 2.5 peaceful acres close to Schriever AFB. Sweeping Pikes Peak & mountain views. 3700 sq. ft. with 4 bedrooms, 3 baths, & 3-car garage. Gourmet slab granite island kitchen. Open great room concept. 9’ ceilings through out. Central air. Walkouts from living & family rooms. Cement driveway with 2 stone pillars. Gas log fireplace. 11 miles form Hwy 24 & Hwy 94 intersection. MLS# 2176532

14330 Park Canyon Road – Park Ridge - $449,500

On-Base Housing Open To All Single & Families

Brand new open & contemporary 5 bedroom, 3 bath stucco & stone rancher built by Charter Craft Homes. Sits on 2.5 acres with sweeping unobstructed Pikes Peak & mountain views. Over 4000 sq. ft.. 3-car garage. Gourmet granite island kitchen with double ovens & staggered birch cabinets with crown molding. Large master suite with 5-piece master bath. Gas log fireplace. Central air. 30x10 covered composite deck. Paved driveway. Just west of Schriever AFP & 11 miles to Hwy 24 & Hwy 94 intersection. MLS# 7679346

Active Duty Service Members–All Services National Guard & Reserve Military Members Federal Civilian Service & NAF Employees Retired Military & Federal Civilians & DoD Contractors

2 Bedroom rents starting at $975 3 Bedroom rents starting at $1075 (4 & 5 Bedrooms also available) Utilities & trash included.

No Security Deposit for Military

Security Deposit for Non-Military is one month’s rent *$250 pet deposit per household.

• • • • • • • •

Unfinished Basements in Most Homes Private Carports or Garages Landscaping Service Included 24-Hour Maintenance Service Pet Friendly* Hiking & Biking Trails Abound Equestrian Center & Aero Club Nearby 25 Minute Commute to Peterson AFB & Fort Carson • District 20 Schools (Douglass Valley Elementary

1043 Greenland Forest Drive – Monument - $579,900 Gorgeous & immaculate 4039 sq. ft. 4 bedroom, 3 bath stone & stucco walkout rancher on 9/10 acre forested private lot. Granite counters in kitchen & all baths. See-through river rock gas log fireplace between bayed eating nook & living room. Hardwood flooring. Updated lighting & hardware. 5-piece master bath. 3-car garage. A/C. Open great room floor plan. Formal dining room. Main level office with glass French doors. Covered front porch, rear deck, & side patio. Towering pines, scrub oak, & wildlife are you only rear neighbors. Show like a model. MLS# 3404436

and Air Academy High School located on base)

Steeped in History — Rich in Lifestyle

877.317.6091

See why our residents love us, visit us online at:

www.airforceacademyhousing.com

6556 W. Columbine Drive USAF Academy Colorado Springs, CO 80840

MORE GREAT LISTINGS Sunrise Peak Drive Crystal Park • $65,000

3535 Walker Road Walden Pines • $95,000

1003 Querida Drive Austin Estates • $234,900

5050 Neeper Valley Road Crystal Park • $70,000

3555 Walker Road Walden Pines • $95,000

1625 W Colorado Avenue Old Colorado City • $249,900

Land

Under Contract

5195 Crystal Park Road Crystal Park • $70,000

Forest Road Manitou Springs • $95,000

705 N 31st Street Pleasant Valley • $279,900

6055 Big Horn Road Crystal Park • $70,000

0000 Waterfall Loop Crystal Park • $105,000

1352 Sun Valley Lane Crystal Park • $78,000

454 Palmer Trail Crystal Park • $145,000

New Construction/Under Contract

6860 Eagle Mountain Road Crystal Park • $78,000

422 Highlands Drive Canon City • $149,900

New Construction/Under Contract

Land

Looking for the right tenant...

Land

Land

Land

If you are having an...

Land

Land

5655 Founders Place Crystal Park • $85,000

Moving and want to reach the right market...

Land

Land

Land

Land

Land

5444 Founders Point Crystal Park • $155,000 Land

565 Sunrise Peak Drive Crystal Park • $85,000

305 N. Santa Fe Avenue Fountain Valley • $175,000

545 Sunrise Peak Drive Crystal Park • $85,000

7350 Aspen Glow Lane Oak Valley Ranch • $229,900

Land

Commercial/Residential

Under Contract

5940 Fergus Drive Wolf Ranch • $410,000

New Construction/Under Contract

9249 Kathi Creek Drive Wolf Ranch • $439,500 9261 Kathi Creek Drive Wolf Ranch • $439,500

13616 Gilbert Road 4 Way Ranch • $448,300

New Construction/Under Contract

5903 High Noon Avenue Indigo Ranch • $469,000 2182 Peyton Highway Peyton • $547,242

New Construction/Under Contract

Land

LET OUR READERS KNOW • 634-5905

Land

Under Contract

3335 Angelstone Point Peregrine • $825,000

www.BobbiPrice.com


SPACE OBSERVER Thursday, January 12, 2017

www.peterson.af.mil

Welcome Home Retired Vet helping Vets find their home

Your source for affordable military housing in the Colorado Springs area. For advertising information call 719-634-5905

P ULSE

Real Estate Group, LLC

Start your home search at: www.Tina.PulseRealEstateGroup.Net

Tina Sampson, MRP, SRES, ABR REALTOR® USAF, Ret Military Relocation Professional Senior Real Estate Specialist Accredited Buyer’s Representative

YOUR HOME, YOUR COMMUNITY ON SCHRIEVER AFB

719-339-3317

From walkable, picturesque neighborhoods to a state-of-the-art community center with a heated indoor pool, Tierra Vista has all the benefits of a master-planned community. With 24-hour emergency maintenance and basic utilities included in rent, it’s a smart home and community choice. Apply today.

tina.homefinder@gmail.com

www.tierra-vista.com 1.877.358.8713

ac

m.f s://

PRICE OF HOME GIFT CARD Up to $100,000 ....................$500 Gift Card $100,001 to $150,000 ..........$750 Gift Card $150,001 to $200,000 .......$1,000 Gift Card $200,001 to $300,000 .......$1,500 Gift Card $300,000 and up ............... $2,000 Gift card

! u o y h t i w us

ng

/csm

.com

ok ebo

Realtor to provide a gift card at closing from HOME DEPOT, LOWE’S, AMERICAN FURNITURE WAREHOUSE or place of your choosing.

For more information about Welcome Home call 634-5905

*Utility allowance based on community average.

e k a T

HUGE CLOSING GIFT

If you have affordable real estate listings, then your home needs to be featured in Welcome Home!

Use code TVC16 to receive a $500 move-in credit!

21

http

k o o b e ac F n o r e! o m i t m y o n .c a G s N w ne SM y C r t a t a i il s u m l d a n i c F for lo


22

SPACE OBSERVER Thursday, January 12, 2017

719-634-5905 classified@csmng.com 235 S. Nevada Ave. Colorado Springs, CO 80903 Monday through Friday, 8:30-5 Deadline: Noon Tuesday!

www.peterson.af.mil

Reach over 70,000 readers! Rates vary, call for details. Prepayment is required. 3 line minimum. Please check your ad the first week of publication and call by noon the following Tuesday with changes or corrections. This paper is not liable for errors after the first publication of an ad. Colorado Publishing Company is not liable for the content of advertisements. All real estate advertising is subject to the Federal Fair Housing Act of 1968. We do not endorse any product or service and we reserve the right to refuse any advertising we deem inappropriate. C.5.3.5. Real Estate Advertising. Advertising for off-post housing available for rent, sale or lease by an owner, manager, rental agency, agent or individual, shall include only those available on a nondiscriminatory basis for all personnel. No facilities shall be advertised without the Colorado Publishing Company having been notified, in writing, that the owner, manager, rental agency, agent or individual enforces open-housing practices.

3 Lines FREE for active-duty, retired military, and their dependents as well as civil service employees. Call (719) 634-5905 or fax this form to (719) 577-4107 or Visit our website — classifieds.csmng.com to place your ad 24 hours a day, 7 days a week Name ___________________________________ Address _______________________________________

Category: ______________________________________________________________________________

City ____________________________________ Zip__________________________________________ Grade _______________ Unit ________ Signature ______________________________________________ My signature certifies that this advertisement is for the purpose of selling my personal property as a convenience to me or my dependents. It is not part of a business enterprise, nor does it benefit anyone involved in a business enterprise. Any real estate advertised is made available without regard to race, color, religious origin or sex of any individual.

Free ads in accordance with military regulations must be non-commercial and for personal property offered by local base or unit personnel without regard to race, creed, color, age, sex or religious origin. FREE ADS are limited to one ad per household at 3 lines max. The editor and publisher reserve the right to edit ads, and/or not publish ads. NO DUTY PHONE NUMBERS WILL BE PRINTED. DEADLINE: Noon Tuesday

HOME SERVICES

We Buy Houses FAST

We will buy your house “AS- IS” PropertyPartnersHomeSolutions. com or call 719-216-7231

MERCHANDISE FURNITURE Moving Sale

Moving sale with multiple furniture items, everything must go: Queen bedroom sets Dinette table/hutch Couch, chair,and table Futon....All Negotiable 321.403.2542

HEALTH & FITNESS Change your mind?

Capitalize on the latest brain enhancement supplement. MindWorks. Think fast. Stay Sharp. Studies show key ingredients in MindWorks improves both short and long term mental acuity. Call today to improve your mind! 719-357-1561

MISC FOR SALE Washer and Dryer for Sale

High efficiency washer and dryer from GE. Approximately 7 years old. $100 for the pair. Call 719-573-7093

Employment

Classifieds

Need Good Tenants!

Place your ad in our classifieds! 719-634-5905

Looking to Sell your home? Let our readers know! Call (719) 634-5905

The Transcript can publish your

Notices of Guardianship and Adoptions Name Changes Notices to Creditors

For more info call 634-5905

FARM CREDIT OF SOUTHERN COLORADO is seeking ASSISTANT RELATIONSHIP OFFICER/OPERATIONS SUPPORT Farm Credit of So. Colorado is an agricultural lender that provides financing for farmers, ranchers and agribusiness in So. Colorado. Main Duties and Responsibilities: 1. Responsible for efficient processing & servicing of long-term and/or short-term loans. 2. Responsible for documentation & file preparation of loans, security instruments, closing & booking loans & other servicing actions. 3. Maintains a variety of loan records. 4. Responsible for loan accounting activities, including processing loan payments & cash management at a branch level. 5. Assist the Loan Officer in the loan development process. 6. Responsible for general office tasks as assigned. Min. Qualifications: Education incl. a H.S. diploma w/courses in business and/or acctg. & a working knowledge of Microsoft Office applications. A thorough knowledge of office practices & procedures as well as loan processing/servicing is desired. Prefer exp. of approx. 1-3 yrs. progressive exp. in a financial institution or related office environment pref. What We Offer: - A competitive base salary & opportunity for an annual team incentive. - 401K w/a possible 9% employer match. - Benefits incl. medical, dental, vision & life ins. options. - Annual leave, sick leave & 10 paid holidays. Interested candidates send resume and cover letter to: Debbie Anderson deborah.anderson@aglending.com

Are you ready for a new challenge? Consider joining the team at Pikes Peak Hospice & Palliative Care… where our professional interdisciplinary care teams make a difference in the lives of our patients and their families every day. Use your skills to provide specialized care for patients, helping them face the physicial, emotional and spiritual demands of life-limiting illness.

Join us. Make a difference. Visit www.pikespeakhospice.org/join-our-team to learn more and apply online, or send your resume to jobs@pphpc.org.

719.633.3400 pikespeakhospice.org


SPACE OBSERVER Thursday, January 12, 2017

Paralegal Services Military Discount 719-520-9992

All real estate advertising in this newspaper is subject to the Federal Fair Housing Act of 1968, which makes it illegal to advertise any preference, limitation or discrimination based on race, color, religion or national origin, or an intention to make such preference, limitation or discrimination. The Mountaineer shall not accept any advertisement for real estate which is in violation of the law. Our readers are hereby informed that all dwellings advertised in this newspaper are available on an equal opportunity basis.

RESIDENTIAL FOR SALE

Having an Open House?

Let our readers know. For more information call 719-634-5905 or email classifieds@csmng.com

CENTRAL 7 INCOME PROPERTIES

Good condition. East, Central, West. Owner carry 20% down. 719-550-0010.

DIVIDE 4BR/2Ba/1 Acre in Divide

3,000sqft home 5 minutes from Woodland Park, and 25 minutes from Colorado Springs on 1 acre. Stunning views of Pikes Peak, Large and open floor plan, zones for horses, new septic leech field, move in ready. Joann 719-425-1452

FOUNTAIN VALLEY Lorson Ranch-4br/3/ba/4car

3yr old “Chesapeake” 2-Story home shows like a model. Stainless Steel app, granite countertops, hardwood, A/C, walk-in closets, coffered & vaulted ceilings, landscaped w/auto sprinklers. Luxurious finishes thruout! 10268 Abrams Dr. Call Brandy 719-291-8378.

Rentals

DIVORCE

Real Estate

Services

www.peterson.af.mil

APARTMENTS NORTHEAST 2BR FURNISHED APT.

in lower level of home. Woodmen/ Academy. $1175/mo + dep. incl. utils pd. incl w/d. Avail Feb 2017. 246-1320

The Transcript can publish your

Notices of Guardianship and Adoptions

For more info call 634-5905

The Colorado Springs Business Journal can publish your

legal notices. Easy and affordable.

Ordinances Water Rights Public Trustee Sales Notices to Creditors City Planning Agenda Name Changes Summonses Adoption Notices Guardianships Sheriff’s Sales and more

Call Robyn Kirk at 634-5905 for more information

23


24

SPACE OBSERVER Thursday, January 12, 2017

www.peterson.af.mil

*2017 Subaru Outback, not as pictured

INTO THE GREAT WHITE OPEN

2017 SUBARU IMPREZA 2.0i

2017 SUBARU LEGACY 2.5i

36 month lease, $169 per month plus tax, $1200 due at signing plus tax. 10,000 miles per year with approved credit. No security deposit required.

36 month lease, $189 per month plus tax, $1400 due at signing plus tax. 10,000 miles per year with approved credit. No security deposit required.

MSRP $20,642 Model code HJB Package 01 Stock #173249

MSRP $23,165 Model code HAB Package 02 Stock #171483

2017 SUBARU FORESTER 2.5i

2017 SUBARU OUTBACK 2.5i

36 month lease, $189 per month plus tax, $1200 due at signing plus tax. 10,000 miles per year with approved credit. No security deposit required.

36 month lease, $189 per month plus tax, $1400 due at signing plus tax. 10,000 miles per year with approved credit. No security deposit required.

MSRP $23,470 Model code HFA Package 01 Stock #172651

MSRP $26,232 Model code HDB Package 01 Stock #173362

Family Owned and Operated for Over 45 years (719) 475-1920 · 1080 Motor City Drive · Colorado Springs BestBuySubaru.com ·

/heubergermotors

Expires 01/31/17

COURTESY DELIVERY AVAILABLE TO ANYWHERE IN COLORADO


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.