Periódico político, literario, comercial y de noticias. Publicado en Mayagüez, Puerto Rico. Digitalización de micropelícula realizada vía colaboración con el Archivo Digital Nacional de Puerto Rico (http://adnpr.net/).