FIRMAN CONVENIO PRELIMINAR LOS OBREROS Y AJUCAREROS VOL. 1 NUM. 70
SAN JUAN: (Santurce) PUERTO RICO, SABADO 24 DE ENERO
DE 1948.
A PAGINAS
(INFORMACION EN LA PÁGINA 3)
ó pe
Luchetti expone.-.>Empresiona
:
:
ÓN
la foto el momento en que el señor Antonio Luchetti, (extrema izquierda) director de la Autoridad de = Fuentes Fluviales, exponía ayer las razones existentes para el aumento que la Autoridad propone en las tarifas de la luz. Vemos también a los funcionarios que dirigieron los trabajos enla vista pública celebrada ayer sobre el aumento. De izquierda a derecha, Sres. Antonio Luchetti, Elmer Ellsworth, Ayudante del Gobernador; Ledo. Sergio G. Gelpí, Frank Martocci, de la Junta de Planes y Ledo. Gabriel Guerra Mondragón, asesor jurídico de AFF. De pie, entre los señores Martocci y Guerra Mondragón, el periodista José M. Ufret (Foto EL UNIVERSAL). — Información en la página 5.
Aten
od
4
4
rica AO
pa”
,
a dr)
aS
P U - L ] C A
Vista de la concurrencia a la vista pública celebrada ayer en el === de Fuentes Fluviales con motivo del proyectado aumento en
Departamento de Agricultura y Comercio por la Autoridad las tarifas de la luz eléctrica: (Foto EL UNTVERSAL).
- Sin lugar la apelacion
o
del equipo Santurce "
(INFORMACION EN LA PAGINA 33)
Veredicto condenatorio sorprendió a Castro: gestionan
La
DE 1948. SABADO 24 DE ENERO UNIVERSAL, EL,
solutorio,
que
tenía
hechos
ya
los
preparativos para celebrarlo. Tanto él, —Castro— como su esposa, sus
hermanos, amigos
otros
se
Luégo,
¿quá
más
para
los
rias legalék en cuanto
profanos
una
gran
Castro
en
en
ca-
Teniendo la Comisión Industrial Ju-
risdictión original para entender en casos de patronos no asegurados, celebró una vista pública en la que
nado por asesinato en primer grado, solafhente ha sido convicto, y mien-
sos-
tener su teoría? La declaración de un testigo, que viajaba con Ladri-
tras
lo cuando recibió los balazos que le causaron la muerte, pero que es-
no
sea
sentenciado
las partes
no
puede
apelar. No se puede radicar na apelación, o de nuevo
ningujuicio,
vicción. Su
Se
no—
que
10
a
licitar.
:
Informes
que
poseemos
indican
que el licenciado César Andréu hay
conlleva
30
años,
roto,
le desencajó
Toño
estado
con-
el rostro.
de
ánimo
sere-
conseguir una para un nuevo
Antonio
un
veredicto
de
Ingresado
en
la
cárcel
Cuando
fué
convicto
por
el
de-
lito de asesinato en primer grado," ya quedaba enseguida Toño Castro bajo la custodia de los alguaciles de la Corte, ya que la fianza prestada por su libertad provisional era para “asegurar su comparecencia a juicio” y expiraba, ipso facto, cuan-
do al terminarse el mismo. Ya convicto, solamente a distresión del Juez Correa Suárez, quien presidió la Sala, podía extenderse el perío-
do
cubierto
por
la fianza,
después
culpabilidad en asesinato en primer grado, que apareja por mandato del código una sentencia de reclusión perpétua. “Se salvó de la perpétua” comentó un gran jurisconsulto que nos suplicó, cuando le pedimos autorización para publicarlo, que no
de la comparecencia y declaraciones correspondientes juradas de los
usáramos
Además, los fiadores, a pesar del intento desesperado de ser localizados aquella noche, no comparecie-
Tales prueba
su nombre.
opiniones se basaban en que en sus manos tenía
defensa hizo
y en el gran
por
destrozarla
esfuerzo
la la
que
y desacreditar-
la.
dos
fiadores.
qué
contaba
la
defénsa
tenía
en
sus
ra sostener la teoría propia?
¿Qué
pa-
de la defensa manos?
La propia declaración de Toño Cas-
Se
le hizo
al Magis-
trado la súplica y rehusó —antenoche— extender el período cubierto por la fianza y ordenó el ingre-
so
de
Toño
Castro
en
la
Cárcel.
ron. Toño
Castro,
alguaciles ¿Con
ciado
y
acompañado
de
César
su
de
abogado
Andréu
dos
licen-
Ribas,
y
en
el propio automóvil de éste, fué llevado
fué
a la Cárcel
de
Distrito
donde
de
El servicio de inspección de correos desea llamar la atención al público
de Puerto
Rico
de
que
vez se están recibiendo por
otra
correo,
usualmente dé México,- cartas tando de defraudar al 'público
trapor
el medio conocido con el nombre de “Fraude del Prisionero”. El
de
Sr,
Harry
Correos,
ha
Stolberg,
Inspector
recibido
informa-
ción de que varias personas en Puerto Rico han recibido cartas redactadas poco mas o menos en la
siguiente
forma:
Ciudad señor mío:
“Muy
“Una que me
de México
persona que le conoce y ha hablado muy bien de
Ud., me ha confiado un asunto muy delicado úel que depende el futuro de mi hija, lo mismo que mi exis-
tencia.
“Estoy en prisión, sentenciado por embargo, y deseo saber si está dispuesto a ayudarme a salvar la
suma
de
$375,00.00,
R. MACHARGO Contador
Público
Contabilidad en Contribu
dinero
ameri-
DEL RIO Autorizado General 'es
Edificio Padín, Oficina 711 2-3065 - — Tel, Res. 2-7100 Apartado 1907, San Juan.
el récord
Castro están
(Trescientos
setenticineo
mil
dólares) que tengo en billetes de banco escondidos en un comparti-
miento secreto de un baúl que está ahora
Unidos. “Tan dadera
en
la Aduana
de
los Estados
pronto como le mande verevidencia, es necesario que
venga y pague los gastos incurridos en relación con mi proceso, de manera que el embargo de mis baules pueda ser levantado, uno de cuyos
baúles
contiene
una
contraseña
valija que me fué entregada do chequearon mis baúles
de
cuanpara
Norte América y cúyo baúl contiene la cantidad de dinero mencionada. Para compensar trabajos, le daré la
todos sus TERCERA
PARTE DE DICHA SUMA. Debido a serias razones, que sabrá más tarde, hágame el favor de contestarme por la vía. aérea. Le suplico que trate este asunto con la mas reservada discreción. Con miedo
de
que
esta carta se pierda y no llegue a sus manos, no firmare mi nombre hasta que no sepa
de Ud. y entonces mi
secreto.
mando
le confiaré ahora
todo
estoy
fir-
“M”,
Debido
escuela
Por
a que
de
estoy
la prisión,
a cargo
puedo
de
del
Supremo
la
eseri-
la Comisión
Industrial se
fijado
término
es-
disponía a resolver la cuestión plan-
con
teádale,
rado sin lugar la solicitud de revisión solicitada por el patrono, con-
el
Tribunal
Supremo
re-
solvió el caso de Baldomero Rivera Soto, en el que se planteó una cuestión análoga, y al resolver el
caso, la Comisión “En la opinión
dijo: * de referencia
el
Tribunal Supremo resolvió que no es de aplicación el Artículo 1868 del Código Civil que fija en un año el plazo de prescripción para estable-
HICIERON GESTIONES SOBRE SALARIOS OBREROS DE LA AT Los dirigentes obreros de uniones la industria azucarera, afiliada a
de
la
C.G.T.
(Auténtica)
cree,
sostie-
nen y demandan “que el reajuste es concerniente a salarios, en cuyo caso la Autoridad de Tierras viene obligada a pagarles el 100 por ciento de dicho reajuste a los trabajadores”.
Así se lo hizo saber una de
dichos
Pedro
dirigentes
comisión
obreros
al
Sr.
Juan Brull, de la División de
Beneficios
Proporcionales
de
la
Autoridad de Tierras, durante una reciente entrevista que sostuvieran, según informa el Sr. Angel Calderón zación
Otero, de la
Secretario de Organi C.G.T. (Autentica).
Fundamentaron su aludidos dirigentes
que
solicitud obreros
los en
“los obreros de las fincas
de
beneficios proporcionales trabajan para su propio beneficio, de
con las disposiones de
la
ley que creó la Autoridad de Tierras, y que los reajustes son concernientes a salario por cuyo motivo la Autoridad no debe retener en su poder lo que le co-
defraudar
cano
orden juicio.
Cuando
tengan
Comisión Industrial, integrada por los señores Luis Janer, Juan M. Herrero y F. Paz Granela, y llevó el caso en” revisión para ante el Tribunal Supremo, Dicho Tribunal,
fecha
enero
22, 1948, ha decla-
firmándose de ese modo la resolución de la Comisión Industrial Igual resolución recayó en el caso del patrono Eugenio-Santoni vs. Comisión Industrial y Alejandro Polidura Vázquez, en el que también se confirma la resolución de la Comisión Industrial.
——%
acuerdo
ingresado.
Correo advierte sobre cartas con intenciones
en
pias actuaciones del patrono. La vista giró alrededor de esa cuestión y el caso no fué visto en su fondo, reservándose el fallo la Comisión.
no
Hay indicios de la causa del desastre de Savannah
Castro
pro-
dicto, hizo numerosos comentarios, entre los cuales €l que parecía prevalecer era en el sentido de que la situación tal como se presentó por los testigos ante el jurado era de tal naturaleza que podía esperarse
lógica”
(Toño)
tarios que distinguidos abogados ofrecían en presencia de este corresponsal, elogiando, como, remate la labor realizada por la defensa.
estrepitosa y dolo-
presente cuando se recibió el vere-
suficientes
haciendo. las gestiones, primero para sacarlo bajo fianza antes que se le dicte sentencia y luego para entablar el recurso de apelación y
que
—demasiado
bases
Ri-
de que no debe “a pesar de yue
los familiares de Toño
la
rosa caída. No podía creer que tal fuese el resultado de las deliberaciones del jurado. El grupo de abogados que estaba
más
ase-
El abogado del patrono no estuvo conforme con la - resolución de la
durante el largo y movido
“con
no
el Artí-
había sido interrumpida por las pro-
oyó la tremendaa
ceso, sufrió una
patronos
es de aplicación
culo 1864, del Código Civil, dispositivo de que las acciones personales
que
grado,
sereno,
contra
gurados,
ra-
reela-
pecial para su ejercicio, prescriben a los quince —15— años.”
hombre
admirable
mantuvo
para de
casos
había prescrito. El obrero, por otra parte, sostuvo que la prescripción
abogados
Un
maciones
término en
levantó la cuestión de que la acción
persona más sorprendida, la que recibió con mayor intensidad el foetazo de la noticia, fué,el propio Castro. Parecerá extraño que hagamos tal afirmación cuando la persona más interesada en su propia suerte era, sin duda el propio Toño Castro, pero el caso es que sus familiares, a pesar del relativo optimismo que poseían veían con signos trágicos las confiadas y prematuras muestras de alegría de Toño Castro.
Parecía
fija
y ha-
to
Castro cuando
no
la petición
brá que esperar hasta el 2 de febrero, o sea el día señalado para leer la sentencia, para entonces decidir si la apelación se habrá de so-
sentenciado
para lograr que el Supremo ordene un nuevo juicio.” Sin embargo,
de
Trabajo dicar
jurio. “Se podía esperar un veredicto peor”, tales fueron los comen-
-Por eso cuando el Jurado rindió veredicto condenatorio, de asesina-
Opinión
y perjui-
tá hoy en la cárcel acusado de per-
sea
bas es de opinión apelarse este caso,
de
daños
sus
no
Río Piedras, estaban deliberando y considerando el veredicto que habría de sellar la suerte del acusado.
segundo
de
tan
día el señor Pedro Rivera Matos, de
condena
oídas.
acción
cios por culpa o negligencia. Dijo el Tribunal que conto la Ley de Compensaciones por Accidentes del
y
confiados de que habría de salir ab-
en
fueron
Al dar comienzo la vista, el patrono, por conducto de su abogado,
cer una
mostraban
suelto que mostraban anticipado júbilo, mientras el Jurado que presi-
una
su paRusse.
conde-
este”
no ha sido
estable-
ció una reclamación contra trono, no asegurado, Jesús
mate:
equivocación
a la apelación
so. Toño
declaraciones.
tiene
El obrero Félix González
entre
mientras
familiares
íntimos,
a las demás
apelación Hay,
tro que siempre, por lo general, es apreciada por los jurados en forma
distinta
Comisión Industrial sobre plazo para iniciar acciones por daño
su revisión
Por JACOBO CORDOVA CHIRINO Tan seguro estaba Antonio —“Toño”— Castro, convicto antenoche de asesinato en segundo grado por la muerte de Cristino Colón, —“Ladrillo”— de recibir un veredicto ab-
Supremo confirma resolución de
rresponde a los ubreros; aunque sí birle de esta manera
con entera
li-
bertad.
No puedo
recibir
su contestación
directamente a la prisión, pero en caso que acepte mi proposición, puede mandar su carta por correo
aéreo
a una
persona
de mi
entera
confianza quien me la entregará segura y rápidamente. El nombre y dirección de dicha persona es como sigue:
“Sr.
José
Cueto
Calle de Donceles 40 Ciudad de México, México. En caso de que la persona que reciba dicha carta la conteste, muchas veces vuelve a recibir. una carta de tres páginas incluyendo artículos de periódicos y documentos legales falsificados, los cuales son enviados para substanciar el fraude y la llegada de la víctima en México, donde la persona será defraudada. El Inspector solicita que eualquier persona que reciba una carta en los términos arriba mencionados, haya el favor de entregarla
inmediatamente al Administrador de Correos más cercano o en su oficina
ficio
en
del
el
número
Correo
en
225
del
Edi-
San
Juan.
tiene derecho a retener de los beneficios una eantidad para cualquier eventualidad, pero es de los beneficios y no de los salarios de los trabajadores”. Cree
hay
la
citada
razón”
para
comisión
que
que
el
“no
reajuste
relacionado con el precio del azúcar se haya hecho por la Autoridad “como lo han hecho los patronos de la industria azucarera”. El Sr. Brull les informó a »Jos componentes de la comisión que “algunos patronos han pagado a sus obreros
los 18c.
de reajuste de acuerdo
con
la determinación de la Junta de Salario Mínimo”, y que “la Autoridad procedió a cumplir con esa disposición como si hubiese sido un patrono”. El
caso,
resuelto”,
sin
embargo,
según
“no
pudo
ser
informa el Sr. Cal-
derón Otero, “quedando comprometido -el Sr. Brull con la comisión a someterlo al Director de dicna Autoridad”.
Planteó
la comisión
Ejecutivo
también,
se-
gún el Sr. Calderón Otero, el hecho de que en la finca Los Cocos, que corresponde al municipio de Toa Alta, y que es ptopiedad de la Autoridad de Tierras, se le adeuda a los trabajadores más de $2,000 y que hasta la fecha los obreros no saben el destino de dicha suma de dinero que se les adeuda, caso que
quedó
pendiente
ración
de
la
para
la
conside-
Autoridad”.
¿$
La comisión, que estuvo integrada por los señores Miguel Rosado, (quien llevó la voz cantante), presidente de la Unión de Trabajadores de la Caña del Municipio de Toa Alta; Rafael Oropeza, Cecilio Rolón, Francisco Nieves, y el propio Angel Calderón Otero; visitó también la Junta de Salario Mínimo, con euyo presidente, el Sr. Cándido Oliveras, discutió “la tragedia de los trabajadores del c2ñaveral, dada la circunstancia que mientras el azúcar ha bajado en
precio
trayendo
como
consecuen-
cia la reducción de los salarios,los productos de primera necesidad para la mesa del trabajador han su-
bido
considerablemente”. El Sr. Oliveras sometió
misión abarca
creto de bién rial,
un las
a la eo-
estudio hecho el cual disposiciones del De-
la Junta, así
como
tam-
la Determinación Secreta“agradeciendo mucho la eo-
misión
todos los datos
y la
ilus-
tración proporcionádale gor el presidente de la Junta de Sala-
rio Minimo”,
:
FILADELFIA,
La Junta
enero
23,
(PA)
de Aeronáutica
—
Civil
po-
see ahora un indicio para investigar, que puede explicar la casa que motivó que un avión de la
“Coastal un
Airlines”
pantano
Vea
en
Ja
artística
se
cerca
estrellara
de:
página
7
en
Savannah,
la
concepción
de cómo
ocurrió.
el 7 de
enero,
el desas-
tre.
Georgia,
ocasionán-
dole la muerte a 18 personas, mayoría puertorriqueños.
en
su
Ha informado Gordon Matthews, investigador aéreo de seguridad de la
JAC,
torno
que
este
indicío
a la conversión
de
transporte
del
para
comerciales.
usos
durante. las por la JAC,
gira
un
- Ejército
en
avión
tipo
C-47
Declarando
pesquisas celebradas y que duraron 12 ho-
ras, en torno a las causas del estrellamiento, Matthews señaló que
se realizarán investigaciones adicio. nales para determinar si el avión, como transporte del Ejército, teníz un sistema de alimentación de com-
bustible de largo tando combustible los
alcance, alimena los motores de
tanques de la cabina del avión. En caso de que así fuera, el tapón instalado para cerrar la línea
de combustible cuando los tanques de la cabina fueron removi-
dos puede haberse aflojado, mitiendo la entrada de aire
tro de la línea delantera bustible. Reveló ocurrió,
perden-
de com-
Matthews que si ello pudo haber ocasionado
un atascamiento de aire en las líneas de combustible, lo que ex-
Plica por ron
de
el
qué los motores
funcionar
avión
cesa-
súbitamente
estrellado.
.
en
Í0S MEDICOS DE TURNO SABADO,
--Dra.
fono 2-3101, C. Segarra,
D
ENERO
Isabel
12,
Pta.
V.
24,
Estrada,
1948
telé-
Culto 321; Dr. Elías teléfono 2-8961, Ave.
Las
Marías;
y
Dr.
23, Pta.
Las
Fernando Vallecillo, teléfono H. R. 311, Urb. Huyke, Parada 31, Rey. Hato ENERO 25 DE DOMINGO, 1948 DE E Por el día: teléReilly, M. Dr. Philip
fono
2-7670,
Forte
Lugo, L. Aníbal Dr. Marías; Urb. 1456, F. 2-5647, teléfono Acosta A. Dr, y Hipódromo: Velarde, teléfono H. _R. 220, Ma-
Insular.
nicomio
Por la noche: telé= Santiago, Dr. E. Pérez fono 2-6344, Puigdollers 1;1 (al-
tos);
Dr.
A.
Pedre
Ave.
fono
2-3318,
Krug;
y Dr. José
léfono
2-6806,
Ave.
Suau,
telé-
«Ashford
A. Aybar, Palma
Mr
y
te911
Termina prueba de los demandantes CIO niega su apoyo en el caso de los universitarios
se citaba
a los
estudiantes
del
Ledo.
a
Arjona
Lcdo.
claración en la silla de los testigos el licenciado Rafael Arjona Siaca. Manifestó que el día 20 de diciembre estuvieron a verlo en su ofi-
po”
Refirió el declarante que le fué sometido a su consideración el telegrama enviado por el Decano de Estudiantes, señor élix Luis Ale-
expulsados,
sición
de
del Rector
los
copia
de
de Enseñanza, y carta contestando sobre la
El
telegrama
Decano
de
enviado
Estudiantes
Lamadrid, como sigue:
a vista a celebrarse
por
el
a los esLanding y “Se le cita
en mi ofici-
na el próximo lunes 22 de los corrientes (diciembre) a las dos, en relación con su suspensión de la
Universidad. de
Se le acusa
indisciplina
traria
a
las
y
leyes
ciorarse
a usted
conducta
ca
que
el licenciado Arjona
a-la
luz
de
este
nidad
cuadro,
abogados de el telegrama
los demandantes, que enviado por el señor
Alegría
únicamente
—A
taba
“simulacro”, juzgado
y
ya que se
4
SNS Ss NS SS SOS EOS INS
comparecer
del
los
de
estu-
hechos,
Semana
durante
año
pasado.
el Rector
ciado
nunca
Santa
la Semana Sobre
este
Santa
extremo
de
Jaime
la
Universidad,
licen-
Benítez.
El licenciado Arjona preguntó al Rector si recordaba la sanción y el procedimiento de sanción que se siguió con ciertos estudiantes con motivo de esta huelga, contestando el Rector que no recordaba de mo-
a
mento
impuesto
ante
los
fué llamado a declarar nuevamente
los
—Hubo
sanción. Que en vista de esto se redactó el telegrama negándose los estudiantes a señor Alegría.
de
huelga
ocurrida
el caso es-
había
la luz
La
vistas, a la luz de la circular del Rector y manifestaciones suyas a la Prensa. Que a su juicio la vista era
un
a
En el curso de la vista de ayer se trajo por el licenciado Arjona Siaca el caso de la huelga de estudiantes del Colegio de Agricultura y Artes Mecánicas de Mayagiez,
compañeros citando
declarar solaa dar oportu-
defenderse
tuvimos duda de que el telegrama citaba a declarar solamente — contestó el licenciado Arjona Siaca.
in-
él y
si era para si se le iba
de
diantes?
Sia-
terpretaron, era
los
de lo que iba a ocurrir en
la vista, mente o
con-
universitarias
y a los reglamentos universitarios en vigor, en conexión con su participación en los incidentes ocurridos en la mañana del pasado lunes en los terrenos de la Universidad”. La carta enviada por el Secretario del Consejo, doctor Ismael Rodríguez Bou, — con fecha 18 de diciembre — notificaba que por. no haber ningún informe sobre la expulsión ¡nte la consideración del Consejo, se posponiía toda acción sobre la petición de audiencia.
Declaró
legael li-
de las partes, podrán también demostrarse, a fin de que el juez se coloque en la situación de las personas cuyo lenguaje estuviere llamado a interpretar”. La Corte declaró sin lugar la objeción, continuando en su declaración de interpretación del telegrama enviado por el señor Alegría. Preguntó el juez Suárez Garriga: —¿Por qué no trataron de cer-
del pe-
tición de audiencia, tudiantes Mari lee
la silla testifi-
gado, inclusa la situación del objeto a que se contrayere, así como
la carta del Presidente del Consejo solicitando audiencia al Consejo Superior Consejo
desde
cenciado Concepción de Gracia, manifestando que el testigo se amparaba en el Artículo 28 sobre admisión de evidencia que lee como sigue: “Para la debida interpretación de un documento, las circunstancias bajo las cuales fuese otor-
la repo-
estudiantes;
RS
da discusión sobre principios les. En la discusión intervino
citándolos a una vista bajo su investigación; el aviso circular del Rector notificando la expulsión original y la definitiva después; informaciones de otro periódico con relación al caso de expulsión; las declaraciones de 'Noriega Maldona-
do requiriendo
Siaca
cal”, —Si el compañero desea hacer interpretaciones debe hacerlas desde el piso de la Corte — manifestó el licenciado Gutiérrez Franqui. Al objetarse las declaraciones de interpretación del licenciado Arjona Siaca se produjo una prolonga-
la Universidad.
estudiantes
Arjona
vez que de una cita para una vista, de un pliego donde se formulan cargos, hubo fuerte oposición de parte del licenciado Gutiérrez Franqui, quien alegó que “el licenciado Arjona no puede hacer in-
cina los abogados de los estudiantes expulsados, así como los estudiantes expulsados Landing, Mari y Lamadrid, quienes le plantearon la situación surgida con motivo del decreto de expulsión del Rector de
a los
Rafael
—No
detalles
del
formulación
recuerdo
caso. de
cargos?
exactamente.
—¿Hay constancia en su —No sé; probablemente
el
yagúez.
oficina? en Ma-
solicite
una
a Henry A. Wallace
si rige
declaración
certifi-
Anciano y joven se baten a machetazos FAJARDO. chetazos del día
Lima
—
Un
duelo
sostuvieron en 17 del corriente
Gómez,
de
65
a
matí
la tarde Santiago
años,
residen-
bos
mutilados,
conforme
policíaco.
De
acuerdo
con
la
el
parte
practicada por el Juez de Paz, Domingo Cárdenas, y el guardia Emilio Duchesne, a la 1:00 P. M., del
en
la
Prensa en
sobre
privado
conversación
sostuviera
con
señor Rector. Con estas declaraciones la
prueba
la
parte
el
terminó
demandante.
día indicado, Lima Gómez y Dávila Ramos, se encontraron en la vía
se enfrascaron
en un
duelo
a ma-
chete. Lima Gómez portaba un sable de 27 pulgadas de longitud, y Dávi-
24
pul-
gadas, según añade la policia. bas armas fueron ocupadas.
Ramos,
un
machete
de
Am-
enero 23, (PA)—
resolución
no
mencionaba
a Henry Wallace por su nombre, quien se ha postulado para presidente en el “ticket” de un tercer partido, pero “aseguraba que nuestro apoyo a un tercer partido debilitaría las posibilidades de elegir un Congreso progresista.”
investigación
del ferrocarril de la Fajardo Sugar Co., en la Colonia Paraiso, y, por causas desconocidas hasta la fecha,
la
La
te en el barrio Río Arriba y Jesús Dávila Ramos, de 25 años, y de la misma vencindad, resultando am-
cada por el Registrador del Colegio de Agricultura y Artes Mecánicas sobre el particular. Llamado por el licenciado Gutiérrez Franqui, el presidente interino del Consejo de Estudiantes, señor Juan Noriega Maldonado, identificó la carta que le dirigiera el Rector de la Universidad rectificando declaraciones que hiciera Noriega que
WASHINGTON,
Philip Murray, presidente del Congreso de Organizaciones Industriales (CIO), anunció que la Junta Ejecutiva del CIO había aprobado por votación de 33 contra 11, una resolución oponiéndose a un tercer partido en la campaña presidencial de 1948, por considerarlo políticamente “una tontería”.
rida grave en el pecho, otra herida en el hombro izquierdo y heridas en ambos brazos y manos.
da
Dávila Ramos recibió una en el cráneo, con posible
herifrac-
tura del mismo y herida en un dado de la mano izquierda, el cual le fué amputado. Ambos fueron trasladados al Hospital de Distrito de
Fajardo, quedando El Juez de Paz,
recluídos. formuló acusa-
ciones de mutilación y portar armas, fijándoles fianzas de $1,000. Como resultado de este duelo, [00 y $200.00 en cada caso, contra Lima Gómez, resultó con una he- ambos contendientes.
Firman convenio preliminar los obreros y azucareros Un convenio preliminar, sujeto a la aprobación final del Sindicato y la APA, fué firmado antenoche por los representantes del Sindicato Azucarero de la CGT y la Asocia-
ción
de Productores
En el convenio escala de salarios los obreros de-la
rera
durante
de «Azúcar. se establece la que regirá para industria azuca-
la zafra
de
1948,
así
como las condiciones de trabajo, tanto en campo, como en fábrica, donde además, se aceptaron por las parte un número de alteraciones en las clasificaciones de trabajo. Por motivo de que el acuerdo se firmó sujeto a la aprobación final del Sindicato y la APA, no se ha revelado específicamente la escala de salarios a pagarse durante la pró-
ra los trabajadores de factoría, pagándose el seguro por mitades entre patronos y obreros. Como medio de facilitar el comienzo de las labores de la zafra de 1948 los Productores y el Sin-
dicato
habían
firmgdo
una
estipu-
lación, garantizando las condiciones del contrato de 1947 hasta que
se firmara
el nuevo
contrato,
y es-
tableciendo que los salarios finalmente aprobados serían retroactivos a la fecha 16 de enero.
Sindicato
hece
declaraciones
mó el wicepresidente ejecutivo de este organismo, señor Fernando A. Villamil, que no podía informar hasta tanto la directiva de la Aso-
Con motivo del acuerdo preliminar entre el Sindicato y la APA los dirigentes del Sindicato, señores Pedro Vega Berrios y Armando Rivero, presidente y secretario general, respectivamente, autorizaron ayer las siguientes declaraciones: “Después de aproximadamente cinco meses de negociaciones entre el Sindicato Azucarero y la Asociación de Productores de Azúcar de Puerto Rico, antenoche se llegó
ciación
a
xima zafra. En las oficinas
actuara
de la APA
sobre
infor-
el entendido
preliminar, que, según su declaración, le someterá de hoy a maña-
na.
.
Igual actitud de reserva se guardaba ayer entre los dirigentes del Singicato Azucarero. Interrogado el Secretario General de la organiza-
ción,
señor
Armando
Rivero,
ma-
nifestó, sin embargo, que los acuerdos a que han llegado los representantes del Comité de Convenio
repfesentan
un jalón más
en la lu-
cha del Sindicato por mayor justicia para los trabajadores de la ca-
ña. Asimismo, se informó que las condiciones de trabajo han sido notablemente mejoradas en el nue-
vo
convenio. Las cláusulas referentes a salarios era lo único pendiente para la
firma del Convenio Colectivo para 1948 entre la APA y el Sindicato. Ya las partes habían llegado a
un acuerdo en cuanto a las cláusulas estableciendo taller unionado para
Así
la
fase
también,
estableciendo
agrícola.
se llegó el seguro
a acuerdo de
vida
pa-
un
acuerdo
sobre
las
condicio-
te durante todo el largo rroceso de neBociación. “Este año con gran diferencia a los años anteriores la negociación se llevó a cabo bajo condiciones sumamente anormales. La rebaja en los aranceles para los azúcares producidas en otros países, la enorme cuota de consumo nacional asignada por el Secretario de Agricultura de los Estados Unidos, la falta de un precio fijo en el precio del azúcar, lo que equivale a permitir que los especuladores de la bolsa determinen mediante sus transacciones especulativas el precio del azúcar, el alza constantemente en los artículos de primera necesidad que constituyen la dieta diaria del trabajador azucarero y otros factores de mayor o menor importancia, sirvieron para crear el clima de incertidumbre y anurmalidad bájo el cual se desarrollaron las negociaciones durante todo su largo proceso. Con todos estos inconvenien-
tes hubimos
de enfrentarnos duran-
nes de trabajo y jornales que regirán durante la presente zafra de 1948. Los acuerdos finales a que han llegado los Comités de Convenio, representan un jalón más en la brega que por asegurar la justicia y el derecho de las muchedumbres
te las negociaciones hasta llegar a un acuerdo que consideramos satisfactorio, bajo las condiciones anormales existentes. Esto en forma alguna significa que los acuerdos a que hemos llegado representa la máxima aspiración de los trabaja-
del cañaveral
como tampoco hemos logrado los objetivos finales de la clase obrera del cañaveral y de las factorías.
y de las factorías ha
venido librando el Sindicato Azucarero desde su fundación. Las condiciones de trabajo han sido nota-
blemente mejoradas en el nuevo Convenio Colectivo, las clasificaciones de trabajo han sido alteradas en
un
gran
número
de casos
neficio de los trabajadores
en be-
y la es-
cala de aumento en jornales de conformidad con el precio del azúcar a nuestro entender representa todo lo más que materialmente es posi-
ble realizar bajo las condiciones actuales del mercadeo. Un profundo sentido de responsabilidad para con los trabajadores que representamos
los cuales devengan sus medios de vida de la industria azucarera y para
con
nuestro
vió de base
país
en
general
sir-
y vibró en el ambien-
dorcs
azucareios
de
Puerto
Rico,
De conformidad con nuestras normas, continuaremos luchando en los próximos años para ir asegurando cada día más nuevas conquistas que lleven más justicia y más derecho
para
nuestros afiliados.
“Estamos
convocando
para
una
Convención Extraordinaria de las 121 uniones afiliadas al Sindicato Azucarero
y
confiamos
que
los
acuerdos tentativos
a que hemos
gado, el panorama
con que se con-
fronta
en
estos
momentos
ses trabajadoras
de
tria
país
básica
y
el
las
nuestra en
3625
TELEFONO
2-4130
MIRAFLORES
ES A As ,
VELAN
cla-
general”.
Z Y
Y VENTANAS
ESQUINA cero
lle-
indus-
PUERTO RICO SASH 8. DOOR CO,, INC. FABRICA DE PUERTAS
de-
legados que asistan a la misma entiendan con meridiana claridad al tener ante su consideración los
ESOO
BOX
“13
ese reglamento. Contesta el Rector Benítez que ese proyecto de Reglamento es un intento del señor Vallecillo por armonizar distintas reglas existentes en materia de disciplina; agrega sin embargo que este reglamento no ha sido aprobado ni por el Consejo ni por la Junta Universitaria.
se
-—Me Mamo Rafael Arjona Siaca y soy uno de los abogados de los demandantes en este caso... Con estas palabras inició su de-
gría,
pregunta
Al sostener el licenciado Arjona Siaca que les consta que en el ca-
simulacro”,
Declaración
Arjona
so de la huelga de Semana Santa en el Colegio de Mayagúez hubo formulación de cargos contra el profesor Rivera Valiente y contra ciertos estudiantes, la Corte pide
testificar después que ya se les había juzgado e impuesto sanciones. Agregó el abogado declarante que a su juicio esta vista a que se convocaba a los estudiantes era un
“mero
licenciado
0
caso,
un proyecto
dais
ma-
nifestó el licenciado Arjona Siaca que había aconsejado a los estudiantes expulsados no comparecer a prestar testimonio ante el Decano de Estudiantes, porque de acuerdo con los hechos que rodeaban el
al Rector
“IVSUJAINN
Decano de Estudiantes, que la parte demandada alega consistir a la
Mostrando
de Reglamento preparado en 1944 por el señor Manuel Vallecillo, el
30 PZ OAVAaYS
de-
OYINI
Arjona
torno de su “interpretatelegrama enviado por el
"8y61 30
cía y Juan Mari Bras. Al ocupar la silla testifical,
el licenciado
en del
INS SAN
Cuando claró ción”
NS SS SAS
Con la declaración de uno de los abogados de la parte demandante— licenciado Rafael Arjona Siaca — terminó en la mañana de ayer la exposición de la prueba de cargo en el caso seguido contra la Universidad de Puerto Rico, por los estudiantes Jorge Luis Landing, José Gil de Lamadrid, Pelegrín Gar-
PALMA,
SANTURCE, PUERTO RICO
SS SES5SS5S5SSSSSSSSSSSOSSSESSSOSsSsS Arne ye
3)
cr AAA
Ze
AAA
| El Jaque dico: IL A ¿¿4V/A DE LOS PUEDE
INUNDAR
AZIZI
>
MAS
FELIZ DE
Cantos Rechand Oral —— DEL PALACIO “al CAPITOLIO
desperfectos el avión estrellado en Savannah
CELOS, CUANDO ARRECI
El
HOGARES.
Por ENVER
LOS y
FILADELFIA, “Positivamente
enero
23
había
ningún
no
—PA— es-
cape de gasolina del tanque ni tampoco desperfecto mecánico alguno” declaró Haymond Eick, copiloto del
avión
la “Coastal
Airlines”
ta de Aeronáutica
Civil que
testación a unas cuartillas de un columnista que escribía ¡Qué cosas! Esta columna se llena con noticias de Palacio, al cual acudimos por tener derecho a ello; de noticias del Capitolio, al cual vamos para cumplir nuestra misión de informadores públicos; de noticias de aquí y de
inves-
tiga las causas del accidente que costara la vida de 18 personas, entre ellas 15 puertorriqueños. El aviador pronunció estas pala-
bras
con
voz
emoción
do
4 ES
EA
temblorosa
que
de
le
causara
la tragedia
grosamente
saliera
por
el
allá, porque de eso 'nos ocupamos para sumar cada día más lectores y dejar complacidos a los que ya tenemos. Nuestras noticias no son recortes de revistas. Tampoco son traducciones de magazines americanos. Porque estuvimos en Palacio durante el concierto de Graciela Rivera, para el cual fuimos invitados, no necesitamos que nadie nos dijera lo que allí pasó. Lo vimos todo con nuestros propios ojos. Nb usamos los ojos de una segunda persona. No hemos intentado tapar nada con las manos porque nada hay que tapar a no ser la boca de alguien 'que grita por ejercgr ese derecho, pero cuyo grito es tan débil
la
recuer-
de
donde
con
vida.
mila-
que
Instruyen a juntas de elecciones sobre investigación de papeletas Por José Barbosa Aquino Redactor de “EL UNIVERSAL” Para facilitar el examen de las copias de los certificados de inscripción que se realizará en los distintos pueblos de la Isla para determinar si es cierto que existe el frau-
de alegado por el Partido Unión Republicano Progresista, el Superintendente General de Elecciones, señor Charles H. Terry, se ha dirigido a los presidentes de las juntas locales de elecciones, comunicándoles las instrucciones que fueron acordadas en la reunión que anteayer por la tarde celebró la Junta Insular de Elecciones y de la que informamos detalladamente con carácter exclusivo en nuestro número anterior. Denuncia
de fraude
Según informamos Leopoldo Figueroa,
ayer, el doctor vicepresidente
del Partido Unión Republicana Progresista y miembro de la Junta Insular de Elecciones, recibió nume-
rosas denuncias de la Isla informándole que se habían inscrito muchas edad
personas que por razones de no “cualifican”. En tal virtud,
el doctor Figueroa se entrevistó con el
señor
Terry
miembros
de
y
la
con
los
Junta
demás
Insular
de
Elecciones, promoviendo )1 reunión extraordinaria que se celebró anteayer y en la que se tomaron diversos acuerdos para realizar una minuciosa investigación, depurando todas los certificados de inscripción que se hallan en poder de los Pre-
sidentes
de
las
Juntas
Elecciones, que son Paz o Municipales. Coordinación A
de
la reunión
Locales
de
jueces
de
los
anteayer
compa-
FARMACIA
SERVICIO RAPIDO MENSAJEROS.
atendido
fécnicos
de pa-
DE
por
revalida-
de
larga
experiencia. SESENTA ANOS de constante y eficaz
* servicio a la
distinguida
clase
en
médica
y al públicoen general. TELEFONO 2-0335
sus
papeletas.
Dichos funtionarios señalaron algunas deficiencias en el referido Negociado, por razones de personal; pero se coordinó un plan de trabajo conforme al cual se espera que las labores podrán ser deficientes y correctas, tomando como base la experiencia de dificultades ocurridas
en ocasiones
anteriores.
Instrucciones
especiales
General
de
Elecciones
instrucciones
a
ayer
los
pre-
sidentes de las Juntas Locales de Elecciones, en las que les dice que “los partidos políticos, a través de sus legítimos representantes, pueden tener acceso a los duplicados de las peticiones de inscripción que quedaron en su poder, con el fin de examinarlos y tomar aquellos datos que creyeren necesarios”. Las peticiones deberán ser colocadas en orden alfabético y por barrios, “pa-
ra facilitar la localización de dichas peticiones”. Luego de informar sobre los días asignados a cada partido para realizar las referidas depuraciones, el señor Terry dice a los jueces de Paz o Municipales que el martes
mes
deberán
invi-
tar a los presidentes de los partidos en ese precinto para trasmitirles las instrucciones contenidas en la circular 37 y 37 A, para recibir cualesquiera sugestiones que dichos presidentes tengan a bien hacer y que luego deberán ser tras-
de
la Junta
Insular .
de Elec-
las horas en que los trabajos de
de peticiones
el señor
Terry
deberán examen
de
sugiere
insun
sión y deberes que asiste a los 'observadores, cuya función “se limita a vigilar el trabajo de examen y a tomar las notas que interesen y trasmitir al Presidente de la Junta Local de Elecciones las quejas que tengan en relación con el trabajo de examen de dichos duplicados”, sin que pueda ser interrum-
en
su
trabajo
ni podré
inte-
rrumpir el trabajo de examen ie duplicados de peticiones de inscrip-
ción mediante discusiones. Peticiones defectuosas
eso sí que
en
relación
la Ley
es lamentable,
Mucho
Inás
la-
se reunen
los
el desierto. so.»
EN
LA
JUNTA
INSULAR
DE
ELECCIONES,
cuando
representantes de los distintos partidos políticos con representación en ese organismo, ocurren incidentes muy graciosos. Se nos cuenta que en una de las últimas reuniones, mientras se hablaba de las papeletas de transferencias, el representante de uno de los partidos, cuyo nombre nos va a perdonar el lector que no divulguemos, dijo que habría de necesitar no menos de diez mil papeletas para hacer ias de electores de su partido. Otro representante, al oir estas manifestaciones, e preguntó al primero: ¿pero es que tú vas a transferir todo tu
reu-
que se hayan correpeticiones defectuo-
partido +so»sso
interés
para
todos
En la reunión que anteayer celebró la Junta Insular de Elecciones se aprobó un acuerdo para que todos los periódicos publiquen un comunicado indicando que actualmente no hay plazas vacantes en dicha junta. También se recomendó informar que el término para solici-
tar la exclusión de electores en listas provisionales —electores viejos —estará comprendido entre el 1 de enero y el 15 de febrero; para soli-
citar la exclusión en
1948,
de uno
de electores
así
como
los
a otro precinto,
es-
1948. Asimismo se dispuso, de acuerdo con los términos de la ley, que “una persona que figure como elector en
cualquier
precinto
podrá
o tendrá
derecho a solicitar del Superintendente General de Eleccirnes la
exclusión
de
no más
de
20 electo-
res de dicho precinto, si tuviere razón para creer que figuran inscri-
tos indebidamente. Esa recusación, al ser recibida en la Junta, da margen para que el señor Terry envíe al recusado un aviso, fijándole un término de tiempo para que conteste por medio de una contradeclaración. En caso de que no haya contestación, el recusado ipso facto se considerará excluído. Sin embargo, cual que seh la decisión que se to-
me
en
el
asunto,
tanto
el
elector
recusado como el recusador podrán acudir ante la Corte para dilucidar
el asunto
en
HASTA POCO DESPUES de las dos de la madrugada de ayer estuvieron reunidos con el Gobernador en Palacio, los señores Sol Luis Descartes, Teddy Moscoso, Elmer Ellsworth, Jorge J. Jiménez, Esteban Bird, y Martochi. Se informó que el principal asunto discutido en dicha reunión se relaciona con el parque de pelota que se pretende construir cerca de la Urbanización Roosevelt, de Hato Rey. Se agregó que
el Gobernador
había
insistido
en
que
se tomara
aeción
rápida
..o».»
.
ss...
MANUEL ostentando su
tido Popular tivo, señor ahora dijo cementerio
ENRIQUEZ., capitán del puerto en Cataño, estuvo ayer, representación de Presidente del Comité Local del Par-
en dicho
municipio,
en conferencia con
el ayudante
...»
VEINTE MILLONES DE DOLARES en valores fijos tiene bierno en las autoridades y servicios que opera. Así se revela ne que ha rendido el Auditor Insular al Gobernador de
/
HASTA EL QUINCE DE ABRIL habrán de estar trabajando los representantes de los partidos políticos en la Junta Insular de Elecciones en la preparación de exclusión de votantes. Del quince de abril al quince de mayo tendrán .que radicar todas las peticiones de exclusión que interesen hacer. -
EL
rizado
__
EL
BANCO de
$200,000
que,
REGIONAL
de
Caguas
a medio
millón
de
ALCALDE
ñado del ayudante
a la corrección
de
de
Inscripciones,
di-
chas peticiones defectuosas de los huevos electores sean corregidas “dentro de los quince días siguientes al en que sea recibidas por la Junta Locál de Elecciones”, para
lo que la Junta Local de Elecciones
ayer
se
procedía
al acondicionamiento de la Sala Capitular del antiguo Municipio de
San ria
Juan
Según informó ayér la SecretaGeneral de la Comisión Orga-
nizadora del Congreso, los armarios del archivo histórico, que estaban
en
están
la Biblioteca
siendo
del
instalados
Sala Capitular, en el en que se encontraban
te, a fin
de
quiera
su
aspecto
otra
parte
Por
Francisco
dor
de
que
de
la
DE
LAS
ha
aumentado
dólares.
PIEDRAS,
señor
Gabriel
su capital Ricard,
la
Capital
en
la vieja
mismo sitio antiguamen-
sala
read-
según
el Alcalde,
tienen
ya más
Zeño, y
que
el
Historia-
de un
año de aprobadas.
gurar
alojamiento,
hoteles
d2
legaciones pios tén
en
la
Capital,
de
los
los para
distintos
distintos las
de-
munici-
de América que se espera esrepresentados en el Congre-
so referidd,
.cos.
ANTES DE QUE SEAN APROBADOS los últimos terrenos que están siendo inspecciondos para la construcción de casas para veteranos, el Gokernador habrá de girar una visita a ellos. El gobernador Piñero quiere emitir
su opinión
sobre
tales
terrenos ...»o
EN ARECIBO, se está estudiando otra finca que se informa ofrece buenas ventajas para la construcción de casas para veteranos. Se recordará que la primera que se inspeccionó, no dió buenos resultados, por lo que hubo que descartarla. e...
SE CREE que no será hasta mediados de agosto que pular celebre.su convención política, en la cual se hará de candidatos.
el Partido Pola designación
*....o
se
manifiesta muy satisfecho de los resultados que va obteniendo en las gestiones que se hacen para.ase-
A
«ue no aparecen firmadas por el representante popular en él Colegio, aunque sí tienen esas papeletas las firmas de los demás funcionarios en el mismo, En un solo colegio, se nos ha dicho, hay 32 papeletas a las cuales el oficial popular se negó a estamparle su firma.
vicepresidente
Organizadora,
acompa-
S UNA IMPORTANTE reunión de la Junta Insular de Elecciones tería lugar ayer tarde. De acuerdo con nuestra mejor información en ella se habría de discutir la validez de unas papeletas de inscripción
*
informa
auto-
doctor Víctor M. Malagón, estuvo ayer gestionando ante el ejecutivo, señor Jorge Font_Saldaña, obras municipales, las
original.
M.
Ccmisión:
Municipio,
dicha se
el Goen un Puerto
E
Continuando» los preparativos para la celebración del MI Congreso Histórico Municipal Interamericano, que se iniciará en San Juan de Puerto Rico el 14 de abril, Día
/ynéricas,
ejecu-
Jorge Font Saldaña. Enríquez abogó por muy poco. Por que sólo estaba interesado en el alcantarillado sanitario, el y el hospital municipal. Casi nada.
definitiva.
Preparativos para el Congreso de Historia
las
lo
SALVADOR V. CARO estuvo ayer temprano en conferencia con el Gobernador. Aunque se mantuvo en reserva lo tratado por ambos funcionarios, se cree que la conversación giró en torno al aeropuerto internacional. Como se sabe, el almirante Barbey voló a Washington para llevar el anteproyecto que para la localización del aeropuerto en Palo Seco hiciera la Marina. En la Capital Federal, el Almirante hizo unas declaraciones que de acuerdo con nuestra mejor información han llenado de grandes esperanzas al Gobierno Insular.
.
de
sobre
que habrá de hacerse sobre este proyectado parque. Quiere don Jesús, según se nos dijo, que si ha de contruírse el parque en ese sitio —donde llueve todo el año— (esto lo decimos por nuestra cuenta) que se aligeren los planes de modo que se inicien pronto las obras. Pero si por el contrario se ha de desistir de la idea, por una u otra razón, que también se tome acción rápida sobre el particular para no perder más tiempo alentando un proyecto que no habrá de llevarse a cabo.
ins-
trans-
tará comprendido el término entre el 25 de abril y el 25 de mayo de
Sr.
peticiones defectuosas, también se ha instruido a los presidentes de las juntas locales de elecciones, a fin de que, a tono con la sección
19 de
se oye.
predicar
..».s
los representantes de los distintos partidos políticos y se indica !a mi-
Con
De
estar
que
trabajo
plan de labor por virtud del cual se ofrece iguales oportunidades a
pido
“deberá
ni él mismo
mentable
15 días en sesión per-
manente hasta gido todas las
feridos
envió
específicas
nida durante
critos
Con motivo de cuanto hemos anotado más arriba, el Superintendente
de duplicado
DEPARTAMENTO MODERNAMENTE EQUIPA.DO PARA LA ESPECIAL ATENCION DE RECETAS.
y
electores
cripción,
tentizados y misceláneas.
dos
nuevos
Plan
R.
completo y reciente drogas, perfumería,
y
sas”.
Fijando realizarse
BRAU 54 SAN JUAN, P. SURTIDO
farmacéuticos
festaron la mejor disposición vara cooperar estrechamente con los representantes de los distintos partidos políticos que acudan a los Registros en solicitud de datos y apuntes para comprobar la veracidad de las declaraciones hechas por los
mitidas'a ciones.
BLANCO
Dirigido
correspondiente
27 del corriente
trabajos de
recieron ante la Junta Insular de Elecciones, previamente citados, los encargados del Negociado de Registro Demográfico, quienes mani-
PERDON PEDIMOS a nuestros lectores por tener que dedica” parte esta columna, que se dedica exclusivamente a noticias, a dar con-
de
que
se estrelló hace tres semanas cerca de Savannah, Georgia, ante la Jun-
DE 1948. SABADO 24 DE ENERO UNIVERSAL, EL,
de
PRODUCTOS
DE
CERAMICA,
fabricados
en
la planta
que
opera
el Gobierno Insular fueron llevados como muestras al gobernador kero. Eran objetos para cuartos de baños muy bien elaborados.
Pi-
...s
. cida
LA de
AUTORIDAD que
con
las
DE 146
TRANSPORTE
guaguas
que
tiene
está en
práctieamente
servicio
no
puede
conven-= atender
el problema del tránsito entre San Juan: y sus barrios y Río Piedras. A tal efecto, el nuevo Director de la: Autoridad. gstá realizando un. estudio para determinar euántas guaguas más son necesarias. Es probable, además, que se instalen terminales en Villa Palmeras, Loíza y Río Pie-
Gras, a los fines de lograr un mejor servicio.
e
14
VICTORIA
A
SU
EQUIPO .
se
Manteniendo que el aumento que propone de $0.00004 al precio de
cada
kilovatio
hora
de
luz
eléctri-
ca que se consume en Puerto Rico, es consecuencia directa del gran aumento en el costo del aceite combustible que se usa en las plantas de vapor de la Autoridad de Fuentes Fluviales y también consecuencia de la gran escasez de lluvias este año en la Isla, el se-
ñor
Antonio
Luchetti,
Director
había
ido
subiendo
en
forma
ex-
traordinaria y que “fué en mayo último cuando comenzó a subir, primero 21 centavos, para ponerse a $1.81 y ha seguido subiendo gradualmente. Cuando menos se pien-
de
ese
aumento
eléctrica
en
por
la
rifas
Dirigieron
PEG inicio obras por $256,780; termina otras por $48,404.53 Numerosos - proyectos de obras públicas, a un costo estimado de $256,780:43, han sido comenzados por el Programa de Emergencia de Guerra en el período comprendido entre los primeros días del mes de diciembre y el día 20 del co-
rriente
mes.
Por
otra
parte,
dicha
agencia, ha terminado obras por valor de $48,404.53 en igual periodo, según lo Mformó ayer a EL UNIVERSAL el señor Mario Marrero,
Director
de la misma.
Las obras comenzadas incluyen proyectos de mejoras permanentes en los municipios de Loíza, Pon-
ce,
Arecibo,
Río
Grande,
Río
Pie-
dras, Yabucoa, Humacao y Fajardo, figurando entre éstos la cons-
trucción un
de
de
parque
14
salones
atlético
4 kilómetros
El grupo cluye las
y
de
de
un
clases.
poco
más
caminos.
de obras terminadas insiguientes: construecio-
nes de aceras en Loíza Aldea, a un coste de $5,399.19; reconstrucción de
803.69; “construcción del matadero municipal de Peñuelas, $13,216.68; construcción de un kilómetro con
800 metros
trucción de una escuela de 2 salones en el barrio Guayabota Aldea,
de Yubucoa, $7,816.48; reconstrucción de 2 kilómetros del camino
Naranjos trucción
$4,258.56;
del camino
Quebra-
Fajardo;
construcción
de
coste
—
3.36
ki-
lómetros del camino de herradura Junquitos de Humacao; coste $3.192.
82; construcción de un muro de contención en la Avenida Politécnico,
de
San
Germán;
coste
—S$i,
AGUADILLA, enero 23. (Por Elías Martínez, Corresponsal). — Una comisión de choferes que se dedican a la transportación de cargas en vehículos pesados de motor,
presidida Pérez
por
el líder
Bouldón,
de EL
dad, informando sal que la clase
ne
iniciar
una
obrero
visitó
UNIVERSAL
las
José
oficinas
en esta locali-
a este corresponchoferil se propo-
serie
de
mítines
a
través del Distrito de Aguadilla para explicar a sus demás compañeros “la urgente necesidad de constituir un poderoso Sindicato que le sirva para protegerse de las persecuciones abusivas de que están siendo víctima”.
Informan que no habido
los
choferes
a
la
vez,
se explican qué razones ha para que el Departamento
de lo Interior no haya
ordenado
la
inmediata construcción o reparación dei trozo de carretera de Aguadilla a San Sebastián, “el cual se haya en estado deplorable”. Agregan dichos choferes que están cansados ya de gestionar a través
de
los
distintos
funcionarios
del
Gobierno que resuelvan tal situación que les perjudica grandemente, puesto que sus vehículos son su “único instrumento de trabajo”.
L. CASTELLS
SUAREZ
Contador Público - Licencia 22 Income Taw — Contabilidad — Sistemas Certificaciones Tel
Tobacco
2-4482
P. O. Box
177
Palace
San Juan
de Humacao,
trucción lones
del
camino
$10,000;
de
el
barrio
cons-
herradurá
de Fajardo, $2,000; de una escuela de
en
cons2 sa-
Montaña,
de
Aguadilla, $6,360; construcción de una escuela de 2 salones en el caserío Esteves, barrio Corrales,
Aguadilla, 600
$7,270; reconstrucción
metros
jas, de Sobre
Intentan crear Sindicato los choferes de Aguadilla
de clases en Río Piedras;
$4,2167; construcción de una escuela de 2 salones en el barrio Zarzal, de Río Grande, $7,206; cons-
708 kilómetros de
Cuevas,
Bajadero, de Arecibo, $14,893; tons-
trucción de un salón el barrio Cepedo, de
Collores,
Vueltas,
Las
construcción de carretera Balla$10,753.98.
Otros proyectos terminados son los siguientes: construcción de 2 edificios de 2 salones cada uno para escuela, en Torrecilla Alta, Loíza, $14,155; construcción de un parque atlético en Ponce, $171,152.95; construcción de una escuela de 4 salones y ampliación de la oficina y almacén de libros en el barrio
la plaza de recreo de Quebradillas; coste—$3,805.14; construcción de 2. da
del camino'
de Lajas, $5,974.77; 1 kilómetro de la já, de Cabo Rojo,
lineales
del
camino
Eumacao, $11,760. este camino, informó
de Te-
el se-
ñor Marrero que se están haciendo estudios para construir 1,400 metros más, y que el proyecto en virtud del cual se ha reconstruído en parte y se hará la extensión arriba consignada, es solventado enteramente por el municipio de Humacao, para lo cual ha hecho una transferencia de fondos al Progra-
ma
de Emergencia
de Guerra
mon-
tante a $35,000. Agregó nuestro informante que con este procedimiento el municipio se aprovecha del beneficio adicional que le proporcionan los estudios realizados por el cuerpo técnico del PEG.
la
vista
los
G. Gelpí, Elmer
de
Comercio;
y
Fernando
Villamil,
Se-
cretario Ejecutivo de la Asociación de Productores de Azúcar; Vidente
León, hijo, Secretario de la Asociación de Industriales; Nicolás Noguera Rivera, Secretario de la Fe-
deración
Libre
de
Trabajadores
y
otros. El licenciado Villaronga impugnó la jurisdicción del comité que presidía la vista por entender que correspondía a la Comisión de Ser-
vicio Público intervenir con la fijación de tarifas. Se le dió hasta el lunes a las cinco de la tarde al señor Villaronga tase sus puntos
para que presenen un memorán-
dum. Argumentando
en
proposición de Fuentes
fovor
de
de
el señor
de
mane-
reducirse
nuevamen-
a las tarifas en la tarde
que se
de la luz conde ayer.
HUMACAO, León
en
Antonio
Luchetti
sa, llega una carta de la compañía vendedora, aumentando el precio. No hay apelación posible sobre esto. Hay que pagar el precio o dejarlo. Obtenemos el aceite a los precios que nos impongan o de lo contrario se cierra el sistema eléctrico y se queda todo el mundo sin corriente eléctrica”. En un momento interesante de la vista ael señor Luchetti levantó en alto cl libro_ del Contrato de
Venta
de
Bonos
de
la
Autoridad,
diciendo que para ellos esa era la Biblia, significando que sus estipulaciones tenían que ser cumplidas por encima de cualquier otra consideración, poniendo énfasis en que no podía olvidarse ese hecho. Volviendo a la cuestión de las nuevas tarifas propuestas el señor Lucchetti dijo que hay perspectivas nada más, de que n meses próximos, sin poderse pYecisar cuando, y dependiendo de si
Morán,
el barrio
enero de
58
Tejas,
23, años,
—Gil
armado
consumo
Antonio
de
luz
Luchetti
dé una
cuchilla plegadiza curva, agredió a su yerno, Pascual Colón Cruz, infiriéndole una herida incisa de 4 pulgadas, en la pierna izquierda, y fuertes contusiones en la pierna derecha, según informes recibidos de la Policia de este puesto. Los hechos ocurrieron, dice el parte policíaco, a las 8 de la no-
che,
del
día
19
de
los
corrientes.
Se informa, además, que el agredido se encontraba en su residencia cuando llegó su padre político, y sin que mediaran palabras, fué atacado en la forma mencionada
De
la
investigación
practicada
por el guardia Aníbal Surillo, se desprende, que Colón Cruz y su esposa, se hallaban separados desde hace algún tiempo, pero intentaban reconciliarse. Gil de León Morán se oponía a esta reconciliación, y a esto se atribuye la agresión. El caso fué sometido a la consideración del Juez Municipal quien
acusó
a de León
Morán
de acome-
timiento y agresión grave, fijándole una fianza de $500.00. Pascual Colón Cruz, quedó reclul= do en el hospital municipal.
la
en las
eléctrica,
dió
una
larga y detallada explicación en términos más o menos como siguen: Que “por ser una política resuel-
ta de la Autoridad
de Fuentes Flu-
viales ir reduciendo las tarifas de la luz sentimos que hoy haya surgido la necesidad de pedirle a todos los consumidores de luz en Puerto Rico, que si desean contar con este servicio continuamente, se resignen a aportar una .parte del costo de producción del mismo.” Dijo el señor Luchetti que la Autoridad de Fuentes Fluviales “fun-
ciona como una gran cooperativa, que no ganaba un centavo. Sus presupuestos deben cerrar anualmente sin beneficios y sin pérdidas. “Otfrecemos el servicio completamente al costo.” : Explicando que la producción de luz en Puerto Rico ha exigido mayor uso de las plantas de vapor,
AVISO Empezando el lunes próximo, día 26 de enero, publicaremos una interesante exposición dela Fundación Americana sobre Economía, traducida y divulgada, con fines de ilustración pública, por la Asocia-
ción de Productores-de Azúcar de Puerto Rico. Este trabajo se divide en seis partes, cada una de las cuales aparecerá en EL UNIVERSAL
durante los días lunes, mar-
tes, miércoles, jueves, viernes, y sábado de la entrante semana. Recomendamos su lectura.
A
DIVISION OF FULLANA CORPORATION Edificio New York Dept. Store
- Parada 16 - Hr Apartado 4914, San Juan, P. R.
Oficina 405
A
A
E
a
(Ag
A
de
residente
que hace la Autoridad Fluviales para llevar a
cabo el aumento mencionado tarifas
la Isla,
Acusado de inferir cuchillazo a yerno
señores
Juan Martocci, actuando de asesor jurídico el licenciado Gabriel Guerra Mondragón, de la Autoridad de Fuentes Fluviales. Terminada la vista, estos funcionarios harán sus recomendaciones en un informe que rendirá a la Junta de Directores de la Autoridad. Estuvieron presentes como partes interesadas y se dirigieron a la mesa directora de la vista los señores Arftonio J. Colorado, presidente del Comité Insular de Consumidores; licenciado P. Rodríguez Forteza, abogado de la Comisión de Servicio Público; el licenciado Luis Villaronga, abogado de la Cámara de
en
La vista sobre el aumento
Au-
Ellsworth
podrán
propcj> tinuaba
toridad. Sergio
llovía mucho
te.” Volvió a expresar sus esperanzas de que el pueblo se resigrfrse a pagar el pequeño aumento y no que se viese privado del servicio.
de
el consumo
propuesto
de las lluvias y por
ra que pudiesen usarse los sistemas hidroeléctricos, o si el aceite combustible bajaba de preció, “las ta-
esa organización, compareció en la vista pública convocada para el día de ayer por la mañana en el Salón de Asambleas del Departamento de Agricultura y Comercio con motivo luz
por. la escasez
lo tanto mayor uso de aceite combustible, el señor Luchetti dijo que el páecio original de $1.60 por barril de 42 galones de dicho aceite
“13
CAR
“IVSYIAINN
POSES
"BOMBOS"
30 pZ OAVAYS
ADOPTAN
ATRAPAR
AL
FACILES CON El PROPOS/70 DE ARRANOIR OVACI ONES, ESTA NECEDAD LO QUE HACE ES ARRAN=-
OYINI
TUGADORES
'8y61 3d
JERTOS
ARTISTICAS
Se explican en vista pública razones para el aumento en tarifas de la luz
Eisenhower “no podría aceptar la nominación 23. (PA). ni podría z
SABADO 24 DE ENERO
En nard
carta que V. Finder,
chester
Union
expuso
sus
UNIVERSAL,
escribiera a Leoeditor del “Man-
Leader”,
razones
el
por
general
las
cuales
se abstuvo de hacer la declaración escueta de que “yo no aceptaría la nominación”. La primera fué de
que
tal
declaración
sería
una
“afrenta”. “La segunda razón”, dijo el general, “es la duda persistente de si yo podría rehusar, sin aparecer, ante el pueblo, violando el concepto del deber hacia la nación que obliga a todo buen ciu-
dadano
EL,
WASHINGTON, enero, 23. (PA). El Coronel William “Wild Bill” Do-
aceptar la nominación para ningún alto puesto político”, manifestó Dwight D. Eisenhower, Jefe de Estado Mayor del Ejército norteamericano, refiriéndose a las elecciones primarias presidenciales del estado. de Nueva Hampshire, las que se celebrarán el día nueve de marzo.
DE 1948.
WASHINGTON, enero “No estoy disponible,
Coronel Donavan urge que se apruebe Plan Marshall
a eliminar
las limitaciones
de su preparación para cualquier puesto a que
General
Eisenhower
servir en fuera de-
signado”.
novan, jefe de tiempos de guerra de la Oficina de Servicios Estratégicos, declarando ante el Comité de Relaciones Exteriores del Senado, urgió que se aprobase el Plan Marshall. Dijo asimismo que para que el plan tuviera éxito “tendría que ser apoyado por medidas que ase-
gurarán
que
no
será
NOTICIAS
físicamente
saboteado por los agentes comunistas ni puesto en peligro políticamente por la astuta arma de propaganda del Soviet. Declaró el Coronel Donovan que Rusia está levando a cabo una “guerra subversiva” contra Estados Unidos, pero que la “guerra de fuego no es inevitable” si se evita que Rusia se apodere de “bases que están en manos de pueblos amigos de nosotros”.
Mala distribución de alimentos General
Clay,
Goberna-
Plan Marshall ofrecerá mercado a materias primas Latinoamérica NUEVA YORK, enero 23. (PA). En ocasión de un discurso pronunciado ante la Junta Nacional de Conferencia Industrial, el Secretario Auxiliar de Estado Willard Thorp declaró que el programa de rehabilitación de Europa proporcionaría a Latinoamérica “de nuevo un mercado permanente para sus materias primas”. Aseguró asimismo que la recuperación económica de Europa “por su parte ha-
ción”. Predijo un pronto mejoramiento de esa crítica situación.
ría posible” que las regionesA P0-| bremente
desarrolladas
mania, quien voló desde Berlín para celebrar conversaciones en esta capital, declaró que la carestía de alimentos en Alemania se. debía
mico de nuestros vecinos septentrionales y meridionales, dijo, es “encontrar un mercado”; pero las compras que se realizarán en Latinoamérica y Canadá bajo el Plan Marshall, crearán la misma condición como si en realidad este mercado existiera; y la recuperación de Europa volverá a proporcionarle a ellos un mereado permanente para sus materias primas.
Manifestó
asciendan | ¡¿¿ primeros
Thor 15
pe
meses
que
durante
del
progra-
hacia sus principales objetivos que, ESOS ; Si . ¿. | ma de rehabilitación europea, como según Thorp dijo, son un nivel más el 64% de las necesidades en proi j ialización y ó
np
lr
wr E
pS bj
Abren de bego: Blemos que rirán equipo adecuado y técnica” El
problema
inmediato
ductos esenciales de Europa
a ayuda econó-
drán que mo
del Hemisferio Occidental; y Estados Unidos proporcionaría el 38% de esas necesidades.
gregó
también
cesidades
unos
gastro-fotozrafia
diografía)
le
(no
ra-
diagnosticará
con 100% de exactitud causa de su mal
la
Dr. Franceschi Caballero FRENTE A LA PLAZA San Juan
o
fuera
que
de
durante
Estados
esos
Unidos
sería de unos $3,315,000,000; añadiendo que este déficit sería enjugado mayormente por Argentina, Brasil, Canadá, Chile, Cuba y Uruguay. Estimó Thorpe que esos países podrían “enjugar ellos mismos
¿LE DUELE EL ESTOMAGO?
Una
ven-
DE COLON Tel. 2-1192
$700,000,000
de ese déficit”.
Declaró también Thorpe que todavía no era posible explorar las posibilidades que ofrecen las demás naciones del Hemisferio Occidental, pero que ellas podrían contribuir también por medio de medidas directas como concesiones, créditos, o medidas indirectas, como la reducción en los precios. Empero, en muchos casos estos países también sufren económicamente, tratando de balancear el pago de déficits a Estados Unidos y se están acercando al margen de seguridad en sus reservas de oro y de dólares. Por lo tanto, la contribución directa que ellos podrían
hacer
es limitada”.
a la mala
dores
presidente;
a
Miles
asamblea
es
el
interés
que
ha despertado entre
la
H.
esta
todos
en Puerto Rico, ya que se tiene conocimiento de que serán tratados asuntos de vital importancia para la buena marcha de la referida industria que, como se sabe, actualmente sufre una de las más agudas crisis que jamás recuerde la historia y en la que se han manifestado interesados, también, los miembros de la administración pública. De acuerdo con el programa que regirá esta Asamblea Anual, después de la 1 de la tarde habrá un
informal
en
el
comedor
de La Mayorquina, en San Juan, y luego se reunirán de nuevo los que
resulten
electos
miembros
de
la asamblea.
Luis
de
la UPR
La
Miranda
ELIGEN
NUEVA
fueron
convocados
responsabilidad
Correa,
y José Aulet,
que
DIRECTIVA: para
una
Los
ve-
reunión
en
de la nueva
presidente;
Pedro
secretario.
directivá
Roldán
la
Junta de Directores, para organizarse y tomar posesión de sus fun-
ciones.
recayó
Figueroa,
viee-
o
firió en un discurso a los estudiantes expulsados de la UPR. Un bro del Dr. Ciemente Pereda está siendo impreso en la capital.
liEl
señor Sol Luis Descartes inició en la Universidad una serie de conferencias conducentes a cubrir la clase de Problémas Económicos
hecho
los miembros de la industria del ron
almuerzo
UPR
que dar la vuelta para
encintado que se ha venido la UPR está prácticamente
Fairbank, secretario-tesorero; el señor José M. García, secretario ejecutivo; y se dará lectura al informe del señor Fillius.
Grande
en
tes no tendrán
socios,
el señor
semestre
de Puerto Rico, Otros investigadores y funcionarios dictarán otras conferencias. Para la próxima semana,
que este año no concurrirán el asesor general señor Maurice W. Fillius, rendirán sus respectivos informes el señor Miguel Rovira Sán-
chez,
la del primer
LA UNIVERSIDAD AL DIA: El miércoles.en la_noche, por la estación cubana Mil Diez, el senador cubano Juan Marinello se re-
distribu-
Padín, en San Juan. de
LA
.on
en asamblea
asamblea
DE
estudian
presidente
unos desagues
diantes en las luces. Física, un de tengan Biblioteca habrá más
Comenzando a las diez en punto de la mañana, el próximo lunes 26 tendrá lugar la 1V Asamblea Anual del Instituto de Ron de Puerto Rico, que se, llevará a efecto en el salón de actos de dicha institución, situada en el quinto piso del Edificio dicha
que
sobre:
industria del ron se
En
con
Miranda: Correa, José M. Tejada Mario Rodríguez y José A. Villar invitaba a los veteranos a participar en dicha reunión. La Sociedad de Veteranos de la UPR venía siendo presidida por Héctor Landrón Ubis ñas. En la reunión mencionada hicieron uso de la palabra los auspicia
Vitales asuntos para tratarán
fines del pasado mes
Estudios Generales el jueves pasado. Una hoja firmada por José Aulet, Luis
dor Militar Norteamericano en Ale-
“principalmente
A
Hamilton Wright y Daniel Bilfroy, representantes de la Hamilíion Wright Organization, firma que se dedica a recoger material para los noticiarios que se exhiben en los cinematógrafos, estuvieron de visita en el Colegio de Mayagiez. Fueron acompañados por el periodista Pepito Buitrago de la Compañía de Fomento. Un equipo de baloncesto representará a los Colegiales en el próxi» mo campeonato que celebre la Liga Puertorriqueña de Baloncesto. Los Colegiales están siendo dirigidos por el profesor George Grimshaw.
teranos
enero 23, —PA—
Lucius
DE MAYAGUEZ:
...».
en Alemania
WASHINGTON,
COLEGIO
presenta un descenso, si la comparamos era de 1,595 estudiantes.
VETERANOS
dice el General Clay El
DEL
de diciembre estuvo girando una visita al Colegio de Agricultura y Artes Mecánicas de Mayagiez, el señor Francisco Garriga, Asesor Técnico del Consejo Superior de Enseñanza y profesor de Matemáticas de la Universidad. El señor Garriga elogió la labor que se viene realizando en dicho colegio por el personal administrativo, especialmente en la Oficina del Registrador. La matrícula del segundo semestre en el Colegio de Mayagiiez qued3 como sigue: Agronomía, 260. Ciencias, 319. Ingeniería, 549. Básicos y Pre-Ingeniería, 316. El total de esta matrícula es de 1,444, lo que re-
para
del gobierno los estudian-
entrar a la Universidad.
El
haciendo para ensanchar la entrada de terminado, con la ventaja que se han
que
no moleste
al tránsito de- los estu-
épocas de lluvia. También el campus universitario verá Se está llevando a cabo por el Departamento de Planta proyecto para colocar luces en todos los sitios por don» que transitar los estudiantes. Actualmente frente a la General se han hecho las instalaciones pertinentes y época de obscuridad en el Alma Mater. .sosoos
DEL MANDAMUS DE.LOS ESTUDIANTES, UNIVERSITARIOS: Del anuncio del licenciado Gutiérrez Franqui al Tribunal que entiende en este caso, se desprende que las vistas terminarían ayer tarde. Cosa
que
será
muy
aplaudida
por
Villar,
Noriega,
los
estudiantes
los periodistas universitarios y algún que otro estudiante vez se daba su escapadita para oir las declaraciones, El
ha
subido
por
dos
ocasiones
a la
silla
tes en corte, tales como la confusión al dirigirse a Landing o a Alegría.
Luis
Alegría”
y otras
veces
nada, ante la corrección rrejía su error.
de
No
leyes,
faltaron
inciden»
que el licenciado Arjona mostraba Unas veces decía: “Dígame Jorge
“Dígame los
testifical.
de
que-de vez en rector Benítez
señor
señores
Félix
jueces,
el
Luis
Landing”.
licenciado
Pero
Arjona
cos
Otra tormenta de nieve |REVELAN PORQUE NO. azota a Nueva York [HA SALIDO DE RUSIA
aaa de medancce AVIBAJADOR DE CHILE arropaba a esta ciudad ayer, mien- | , HELSINGFORDS, enero_ 23, —B tras otra tormenta
de nieve
la azo- | 4—
taba. Cerca del mediodía la nieve descendía con creciente intensidad, pero el Negociado del Tiempo predijo que terminaría por la tarde. Cayeron más de dos pulgadas de nieve; mientras que el Mediano Oeste seguía bajo la inclemencia de
una
intensa
ola de
frío.
>
Después de una hora del descanso nevoso, el sol emergió brillante, disipándose la obscuridad diurna.
Alfredo
tario
de
Moscú
Añtonio
Bazán,
la Embajada
y
el
secre-
Argentina
attaché
Pedro
er
Conde
Magdaleno, que fueron expulsados de territorio soviético por el gobier= no de Moscú llegaron anoche a es+ ta ciudad, y continuaron hoy-su via» je por barco hacia Estoeolmo.
Conde viaja acompañado de su es. posa y tres hijos. Los dos diplomá+ ticos rehusaronhacer comentario alguno, sin antes someter su infory
me al Ministerio de Relaciones teriores en Buenos Aires.
Ex«
Confirmaron, empero, el hecho de que el Embajador de Chile todavía. permanece en Moscú, a pesar del
rompimiento de relaciones diplomáticas entre Rusia y Chile. Declararon que la razón
SOSA
RA ti TRE TR
a
MARIA
ESTA
NOCHE
LUISA “LA VOZ
MAS
EMOTIVA
A
LANDIN (Mayagiez)
con
una
para
ello
embajador
joven
rusa,
está a
la
CIRUJANO
Piorrea,
impacciong
WPRP- (Ponce)
Wfeccionos
Cirugía en General, Rayos -X
Horas: Tel.
de
8:30
1 de 2-4205,
A.
M¿w
1:30 a 5:00 Ave. e Pa rada
Áltos-
DE AMERICA”
WPRA
casado
del
Dr. Fernando mi Cabrera
8:30 A 9:00 P. M.
POR LA CADENA KALIL — WIAC (San Juan)
el hijo
cual las autoridades soviéticas han rehusado extenderle su pasaporte pa que salga con su esposo hacia e.
el formidable producto científico para el cabello
PRESENTA
es que
P.
12:00
M.
M. León
1404
Emily -Shop-
PIANOS Bazar
ANDREU
(LA CASA DE LA MUSICA)
:
El
desastre de Savannah
Y 17 muertos, 9 heridos...
Habla Pilar Díoz: ——Algo desastroso, dolo-
“_..En Filadelfia ya sentíamos que un : grave peligro se acercaba. a nosotros.. “ '
e
pronto
se
.
mos
avisa
aterrizaje forzoso!
para
un
'8y61 3d
OYINI
JA
roso, mejdr no recordar. .
”.
E
Pz OAVAaYS
“IVSUJAINN
“13
Cómo Sucedió...
e pa 1500
PIES
pe
A
A
p
,
4
di
e
e de
AE
E
>
AR
+2
LS
ALTITUD
4
200
CS
PIES
el avión comienza su caf-
inclinóndofe
sóbre una. de sus
alas. ¡Perdíamos altura esta?” ente!
precipi:
La
]
r--“¡¡Pánico, avión
seguía
S y
ñ
gritos de terror, su caida
rezos,
ruegos ..
en brazos de
Ñ
la muerte!!”
y el
Y
A o a LL, SUD Se ye Do
ect:
Ya
LR
2
des
7 MES.
-
,,
Ún
A
PI yo
54
e
.*
.
Me”
o
mn
DANA
b A.
Na
un
PAR
e Ue hy.
nalmente, he
eridos.. z
gr
¡ti
ñ
dl =D OS
Desastroso...
Mejor
¡
no
corE so A
5
recordar... o
discurs ?
¡Eden endosa QUÉ M1
LONDRES, enero 23, —PA— Des-
TAL TE GUSTA
NUEVA
pués que el Ministro de Relaciones Exteriores, Ernest Bevin, pronunció
7E DIRÉ... ESTA' BUENA PERO TIENE UNOS ERROR
POES!/A
ME LA PARA
su vitriólico do do
LLEVARÉ A CASA ARREGLARTELA;
discurso
a Rusia de una nueva
Conservador el discurso.
ayer
acusan-
que “está fomientanguerra”, el diputado
Anthony
Eden
DE 1948.
mocrática
occidental
era
“la mejor
esperanza para restablecer la páz y la estabilidad política de Europa”.
24 DE ENERO
Manifestó
Eden
ante
la
Cámara
de los Comunes que una unión democrática occidental era “la mejor esperanza para restablecer la paz y la estabilidad política de Euro| pa”,
RESENTARÉ
SABADO
Y AHORA OS A GANADOR DE
NEL
SEÑOR
Y RECITARA
UNIVERSAL,
(NSPIRADO
, DE
La
FICO
SU
STE
“Las proposiciones ofrecidas esta tarde son constructivas y no constituyen amenaza alguna para nadie, pero ellas demuestran en términos inequívocos nuestra firme determi-
ALT
CERTAMEN,
PION, QUIEN
ORIGINAL
POEMA sEL
E
nación: de mantener nuestro. propio medio
otros
Por
Agregó
vamos propia
EL,
Gobierno yugoeslavo desmiente —
liano
de
Trieste
“Voce
Libera”,
en
“indudablemente ción.”
guerra
una
futura,
la
chas veces en bién declaró
asimismo
fecha
le
haber
que
se
atribuye
ese falso
de. noviembre—
era
pero
discurso que
no
Tam: Tito
*
pronunció un discurso el 29 de noviembre en que declaraba que los norteamericanos tenían in-
tenciones de utilizar la bomba atómica para “esclavizar al mundo”, antes de darle usos pacíficos a la desintegración del átomo.
ESSE
confianza
occidente todas
e
y
SS5S5>5Soo
fuerzas puedan en
el
respeto
en
partes”.
Atacando el discurso del Ministro Bevin,
el
diputado
laborista
de
la
izquierda, Konni Zilliacus, dijo que el discurso, que fomentaba la consolidación
de
la Europa
Occidental
bajo el Plan Marshall, “debería considerarse como parte. y parcela de esta amplia política para regresar a la. política del poder”,. Solicitó el diputado: Zilliacus que se manifes-
tara una “actitud diferente hacia la Unión
Soviética”.
ROMAN
JIMENEZ
Declara asimismo este portavoz que las notas son el resultado de reclamaciones conflictivas que
tanto Argentina como Gran Bretaña han establecido sobre territorios en Antártica. Recordó también que las autoridades de Buenos Aires, en el pasado, han protestado contra las expediciones
Reveló que la primera nota, despachada en diciembre era una recapitulación de incidentes ocurridos en meses recientes, después que Argentina comenzó a incrementar sus
declaraciones
de
parte de lo que nico considera
de
las Islas
soberanía
SS
bases
de
contra
el
en
También
manifestó
representación
recurrente
como
una
sistente
protesta
ocupación
archipiélago
contra
sos trajes “ANGLO CRAFT” y del muy solicitado “NORTHCOOL” en todos los estilos y tamaños.
-
———'“EL PITIRRE” Brau 210
ISSO
San Juan
NS
la
la per-
del
AYUDE. A COMBATIR LA - PARALISIS. INFANTIL
SAN JUAN, PUERTO RICO
”El traje que aspira aire fresco”.
reAr-
malvino.
ber recibido un enorme surtido de los famo-
+
que de
británica
SOS
BRAU 210
estableci-
la misma
gentina constituían sus reclamaciones sobre las Islas Malvinas,.
sobre
Malvinas.
o
miento
gión.
el Gobierno Britácomo dependencia
Manifestó el citado portavoz que cuando la segunda “protesta” se envió, al mismo tiempo se anunciaba que la Marina Argentina había establecido una base en la isla de Decepción.,
británicas
Anunciando a su distinguida clientela ha-
EA R %
la
añadió
energía
impongan
“EL PITIRRE” SALVADOR
ARS ES ma
a
de
que “si es que
y
NS
el pasado.
en la
habló en ningún sitio. Empero, si
falsifica-
que el Mariscal
en Belgrado
—18
Acusó el citado portavoz al periódico de “haberse entregado a especular sobre falsedades”, mu-
cual -citaba al Mariscal Tito como diciendo que Yugoeslavia utilizaría sus propias bombas atómicas
:
cualquier
se encontraba pronunciado
versión de discurso de Tito (PA)
unirnos
a preservar la paz y nuestra seguridad, solamente pode-
inspirar
la Antártica.
23,
para
piensan
mos hacerlo movilizando morales y materiales, que
informado que el Gobierno británico está en espera de la contestación a dos notas de protestas enviadas a Buenos Aires por mor de la ocupación argentina de varias bases en
enero
y
que
to práctico a ese propósito”. el diputado Eden.
LONDRES, enero 23, —PA— Un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Gran Bretaña ha
BELGRADO,
vida
ARGENTINA ESTABLECE BASES EN TERRENOS DEL ANTARTICO
DUELO,
LR
Un portavoz del Gobierno de Belgrado manifestó, ,que la historia publicada en el periódico pro-ita-
de
pueblos
misma manera,y así darle un efec-
alabó
.Manifestó Eden gnte la Cámara de los Comunes que una unión de-
Bevin
E.
Ministro
de
SSS5:<OOOSOO OOOO
Sometido el caso de estudiantes;
las partes presentarán sus alegatos testimonio
del
Lcdo.
rec-
tiérrez
Benítez, y de Félix Luis Alegría, Decano de Estudiantes, cerró el li-
cenciado
Víctor
Gutiérrez
con
un
término
de
diez
días
simultáneos para presentar alegatos, y un plazo de cinco días para su contestación. Esta estipulación fué admitida por la Corte. La sesión de ayer viernes por la tarde comenzó con la exposición de evidencia de la parte demanda-
da,
lá
cual
Lcdo.
era
presentada
Gutiérrez
sentarse,
en
Franqui.
materia
por Al
de
el
pre-
evidencia
los cajálogos de la Universidad correspondientes a las ediciones antes de 1946-47, el Ledo. Arjona Siaca objetó, aduciendo que las páginas señaladas en dichos catáligos
universitarios
no
contenían
El
Re
E PS indicado para ocupar el cargo de Jefe de Estado del Ejército de los Estados Unidos, posa en un trineo en el Este de la Calle 76, en la ciudad de Nueva York, en compañía de dos niños. Momentos más tarde el trineo resbaló sobre un terraplén cubierto de nieve y el General y los nipaseo. (Foto (PA). ños tuvieron - un inesperado
D_.cAnsA
EL
GENERAL
—
El
General
Omar
N:.
Bradley,
Nuevamente
surge la disputa
diplomática
por las Malvinas
Por
RAMON
JIMENEZ
LONDRES, enero 23, (PA).—Ha informado un portavoz del Minis* terio de Relaciones Exteriores que el Gobierno Británico considera, que las reclamaciones de la Argentina sobre las Islas Malvinas y
sus
dependencias,
damento muy Comentando
dos “ticas,
un
fun-
débil. adicionaimente
protestas
infracción soberanía”
tienen
británicas
las
contra
“la
argentina sobre nuestra en las regiones antár-
el
citado
portavoz
dijo
que
" las conflictivas declamaciones tan¿to británicas como argentinas sobre las zonas australes, de tiempo en tiempo, han suscitado mútuas representaciones.
Reveló
que
las
notas
argenti-
mas de protesta han sido recibidas regularmente en el pasado contra la permanencia de Gran Bretaña en las Islas Malvinas fueron, por lo regular, contestadas con las declaraciones de que el gobierno del Reino Unido consideraba que su soberanía sobre el archipiélago malvino estaba bien fundamentada. Agregó er portavoz londinense que era una “teoría corrientemente aceptada” bajo los términos de la ley internacional que la sobe-
ranía sobre un territorio era afirmada en el curso de tres etapas— pimero, descubrimiento; segundo, ocupación, y tercero, administración— y que nadie podía negar que en la actualidad la Gran Bretaña está administrando las Islas Malvinas y sus dependencias. Empero, fuentes manifestado que
durante
la
argentinas han recientemente,
Segunda
Guerra
Mun-
dial, el Gobierno Británico había rechazado esa misma teoría, según se aplicba a los territorios ocupados en Europa y Africa, que según sostienen las citadas fuentes argentinas, ciertamente estaban
bajo y
la
que
administración en
Francia
ocupados,
Gran
y
del
Reich;
demás
países
Bretaña
Siguió extendiéndose” el portavoz británico en sus manifestaciones en las cuales declaraba que no sabía si eran ciertas las reclamaciones argentinas en el sentido de que la Argentina había ocupado y establecido su he-
gemonía
sobre
las
Islas
Malvi-
nas, de las cuales fueron sados por los británicos
expulen el
giglo 19.
sospechun trataron de envenenarlu (PA).—
La
Ohio,
célebre
enero
actriz
23.
del
—
cine
norteamericano, Kay Francis, se enfermó gravemente en circunstancias misteriosas, y su agente, Hoiward Graham, fué detenido en los cuarteles de”la policía “para la investigación de un ataque para comneter asesinato”. La Francis y Graham se encuentran en esta ciudad - presentando la obra. teatral
"State
of the
Unión”.
Esta mañana, Kay fué desde su hotel al hospital
Eros",
donde
llevada “White
se describe su estado
pruebas de que en la habitación del hotel se había celebrado una fiesta. El doctor M. Russoff, especialista en medicina interna, quien asistió a la actriz, quien cuenta 43 años
de edad,
rehusó revelar
la natura-
leza de la afección. Clifton informó que Graham, quien cuenta 37 años de edad, rehusó someterse a un análisis en orina para determinar si había estado bebiendo, y dijo, que “yo no he hecho nada”,:a lo que Clifton contestó diciendo: “Usted no está en escena ahora, usted está en la cár-
cel”,
mo “bastante bueno”, aunque permaneció inconsciente por varias
Después de esto, Graham fué detenido para continuarse la inves-
horas
tigación.
después
Informa
me dia,
la
que
Graham
Blair,
la Compañía
la
la obra, presa de parte de sé por Graham, fué una
afirmó
ac-
a que la visitara en del hotel, donde ella tabletas
qué
graves
para
ella
cuando
dormir.
recibió se
cayó
bre el radiador. El detective Karl Hanna y elsarmto de la policía, Carl Clifton, inermaron que ellos encontraron 2
William
custo-
que
añadió
“quemaduras
que
bajo
algunas
Graham
llegada.
al hospital
triz lo invitó su habitación - tomó
su
allí
Nevado y
de
policía
GAIA
que
administrador
de
estáspresentando
manifestó que le causó sor» -detención de Graham por la policía. Dijo que “no qué ellos han detenido a Es obvio que la causa lo dósis excesiva de tabletas
para dormir”.
Añadió
que Kay fué
llevada al hospital como a eso las ocho de la:mañana y que
de se
le
es-
había
practicado
un
GUAYANILLA,
lavado
enero
23.
(Por
Osvaldo Stella, corresponsal).—De no llegarse a un acuerdo en las conversaciones que llevan a cabo los obreros y patronos de la Cen-
tral
Rufina,
Mercado
propiedad
e
Hijos,
de
de
Mario
esta
pobla-
ción, se paralizarán Jas faenas agrícolas de la caña en este sector, ségún informara :hoy el señor Antonio Borrero, presidente de la Unión Agrícola de la Industria Azucarera de Guayanilla, afiliada al sector de la C.G.T., que preside el sena-
dor
Ramón
Esto
Barreto
se
Borrero,
debe,
a
que
Pérez.
según
la
el
señor
Central.
Rufi-
na no es miembro de la ción de Productores de
AsociáAzúcar
de
actual-
Puerto
Rico,
la
que
mente sostiene conversaciones con el Sindicato de Trabajadores de la Industria Azucarera, sino que independientemente negocian dichos patronos con sus obreros, El señor Borrero le ha informado al Jefe de la Policía de esta población que “los obreros tratamos
de
armonizar
todo
lo posible
para
llegar a un acuerdo mutuamente satisfactorio a virtud del cual se inicie la zafra en este sector, pero de no quedarnos otro remedio, iríamos a la huelga.”
ABSTENERSE -ES IGUAL QUE VOTAR, DIJO ARCE
Actriz Kay Francis hospitalizada; COLOMBUS,
esta
OBREROS DE CENTRAL RUFINA DISCUTEN El CONVENIO COLECTIVO
estaba
muy lejos de aceptar como legal la administración alemana o inspirada por los alemanes. .
quien
LAKE SUCCESS, enero 23, —PA —José Arce, delegado argentino,
la
Gutiérrez
primer
Al cerrarse el caso, ya que la porte demandada no presentó más testigos, el Lcdo. Arjona Siaca se refiere al récord del caso de Maya-* gúez, para ver si hubo pliego de cargos en relación a' estudiantes y no solamente maestros. Al exami-
el
Lcdo. Arjona que de la búsqueda hecha no aparece constancia-sobre si hubo los cargos. Dicho documento, quedó entonces como un exhibit abierto, sobre el cual se presentaron pruebas más tarde. El caso quedó finalmente ante el tribunal que entinde, comptesto por los jueces Rafael Cordovés
nar
demandada
fué
en
declarar
el
Dr.
quien sostuvo su declaración anterior en el sentido de que a petición de Juan Noriega Maldonado -llevó una resolución que éste tenía del Consejo de Estudiantes, pero que no sostuvo conversación alguna con Noriega. El testigo no fué repreguntado por el Lcdo. Arjona Siaca. El Rector Benítez declaró que había emitido en marzo 4, 1947,
una circular con el número que
la misma
adjunto
con
suspensión
Mari
Brás,
había
la
sido
511 y
enviada
notificación
de
a los Estudiantes-Juan
José
Gil
drid y Jorge Luis bién, a preguntas
de
La
Ma-
ocupación
de
enero.
los
posición
británica.
Comentarios
publicados
dicos escandinavos
en
perió-
señalaron
la re-
pugnancia de los“vecinos de Rusia a comprometerse ellos mismos en una abierta escisión entre Oriente y Occidente. Los funcionarios gubernamentales en Suiza no demostraron entusiasmo en unirse a lo que ellos consideran como un “bloque”. La prensa conservadora de París alabó la proposición, mientras que el órgano independienje “Matin” manifestó que “ahora la Eu-
ropa
Occidental
estará unida
Co-
té” de
París «considera
el discur-
so de Bevin como una “arenga llena de odio e insolencia”.
GRANADAS
DE
MANO
Los Infantes de Marina de los Estados Unidos, bajo el mando de John Paul Jones, emplearon granadas de mano en- la Guerra de Secesión.
ÓN
Para ENTREGA INMEDIATA Equipo de Ebanistería
marca
DURO
Sierras Cinta (Band Saw) 16” Tornos (Lathe) 5412”
Lijadoras (Sanders) 6” x 4412” Taladros
Rusia es uno de los cinco miembros
Topis (Routers) Y4”, 5/16”, 3/8”, Va”
puede ser considerada currencia”. tomacal,
como
“con-
(Drills) de Pie Ya”
de Banco V2” de Mano Y4”, Ya”, 5/8" Caricantos (Jointers) Ya” x 6”
.
*
Sierras de Banco (Circular Saws) 7”
Juego Completo (Portátil) de Ebanistería
VISITE
po-
lítica, económica y militarmente”. El órgano comuista “L'Humani-
la validez de la decisión del Consejo de Seguridad de la ONU de crear un Comité de “Buenos Oficios” compuesto de tres naciones para intermediar en las disputas de India y Pakistán. Arce se basó en el hecho de que permanentes del Consejo que se abstuvo de votar en la creación del Comité. Sostiene - Arce de que la abstención de un miembro permanente a votar constituye un veto. Es, esta la primera vez que un miembro del Consejo ha protestado sobre la validez de la práctica de abstención, la que fué originada el año pasado por Gromyko, y desde entonces ha sido adoptada por otros miembros permanentes. La carta de organización de la ONU provee que las decisiones de todos los asuntos deben ser aprobadas por siete votos afirmativos, incluyendo la concurrencia de cinco miembros permanentes. Arce alega que la abstención no
diez
LONDRES, enero 23, (PA).—Ha encontrado rápido y cálido apoyo en el seno de los gobierno italiano y francés, la proposición del Ministro Bevin para la consolidación de los paises de Europa Occidental para detener la expansión comunista en Europa. Los líderes gubernamentales en Bélgica, Holanda y Luxemburgo comentaron cautelosa, pero favorablemente, la pro
SUCCESS, enero 23, (P. Naciones Unidas anuncia-
de
de
EUROPA ACOGE IDEA DE MINISTRO BEVIN
Landing. Tamdel Ledo. Gu-
La posición soviética, que restringe los esfuerzos de la Comisión a la zona norteamericana, fué dada a conocer en una carta de Gromyko a Andrew Cordier, ayudante ejecutivo del secretario general Trygvie, Carta fechada el 22 de
Garriga, Luis
te el plazo estipulado días simultáneos.
ron que Rusia había rehusado permitir que la Comisión de Independencia de Corea penetrara a la zo-
na soviética rea.
anuncia
alegatos que se presenten, duran-
RUSIA CIERRA EL PASO A COMISION DE ONU EN COREA LAKE A.)—Las
documentos,
-R. Polo, José M. Calderón y Antonio R. Barceló, Jr., quienes decidirán el mismo, luego que las partes sometan y contesten los
por
Alegría,
dichos
Arana, Julio Suárez
el ma-
Franqui.
testigo
su
cerrado.
terial de evidencia necesario y que la misma se debía reducir únicamente a las reglas discipliriarias para estudiantes. La Corte sostuvo
al Lcdo.
en
Maldonado
“IVSYIAINN
cesitaban
ha-
de los estudiantes suspendidos estaba resuelto definitivamente o
expulsados.
El caso quedó cerrado áyer viernes, estipulando las partes que ne-
que
conversación
30 PZ OAYAVS
los estudiantes
Noriega
declaró
una
oficina el día 18 de diciembre de 1947, pere que nunca le había manifestado a Noriega, que el caso
Franqui,
abogado de la parte demandada, el caso de Mandamus que contra la administración universitaria habían
incoado
Franqui,
bía sostenido
Jaime
“13
solo
NUESTRA
CALLE LABRA NUM. 800 — AVE. FERNANDEZ JUNCOS
EXHIBICION
PARADA
18 — TEL. $1N) SANTURCE, P. R.
OYINI
el:
'8v61 30
Con
tor de la Universidad,
Le
Sostiene declarante:
ALZA EN PRECIO DE LA LUZ ELEVARIA El DEL CEMENTO Fuentes Fluviales tendría en próximos seis meses.con motivo del aumento en el aceite combustible.
DE 1948.
De decretarse el aumento en el precio de la energía eléctrica que ha solicitado el director de la Autori-
SABADO 24 DE ENERO
que sobre
el aumento
000
aumento
en las tarifas
propuesto
la Ponce
Cement
Indicó que -esto sola organización
ANIVERSARIO 102 — El General Julius F. Howell (centro), besa a Mary Pickford, la una vez famosa “Novia de América”, a la llegada de ésta a Bristol, Virginia, para participar en la celebración de 102? cumpleaños del General, veterano de los Confederados, cuya esposa, la señora Maude Sharp Howell con aire de aprobación. la escena, (izquierda) observa (Fotografía de Prensa Asociada).
que
alega
Agustín
Olavarría
y
José
M.
dado gado
LONDRES,
Sal-
Agustín Olavarría será entreen la funeraria de Basilio Mar
de
ante
WILLIAMS
enero
23,
(PA)—
la Cámara
de
Ha-
los Co-
munes, el premier de tiempos de guerra de Gran Bretaña, Winston Churchill, declaró que la Europa Occidental debe unirse y que “ponga las cartas sobre el tapete” en relación con la Unión Soviética, antes de que “algo ocurra. “Yo creo que la mejor manera de impedirlo es hablar con clari-
a sus
tínez en el Barrio San Luis, de Are
familiares hoy para que se le dé cristiana sepultura, de acuerdo con programa del Departamento del Ejército de repatriar los muertos de guerra. Los cadáveres que serán aconpañados por escoltas de honor, llegaron a Puerto Rico recientemente desde varios teatros de operaciones militares. Los restos del cabo San Miguel Salgado, que saldrán del Fuerte Buchanan a las 8 de la mañana, serán entregados en la residencia del Sr. Tany San Miguel, Calle Jo-
cibo. Forman la escolta de honor el Comandante Carl O. Ingman y
íes a la Unión Soviética, antes de que los rusos desarrollen sus
el técnico de 4ta. Clase Emilio Tirado. Es madre del soldado Olavarría la Sra. Cándida M. Muñiz, del barrio Coto, Arecibo, P. R.
Puedo
gado
sé
Genaro
de
serán
Diego
No.
devueltos
5,
Ciales,
P.
R.
Acompañan el cadáver el Teniente Coronel H. H. McLaughlin, y el sargento José L. Serrano Sosa. . Partiendo del Fuerte Buchanan
Los
Genaro
restos
del
partirán
soldado
Salgado
del Fuerte
Bucha-
nan a la una de la tarde para ser entregados al Sr. Manuel Avilés, Calle Gabriel Hernández, Vega Alta, P. R. El cadáver irá acompafiado por una escolta de honor com puesta por el Teniente Coronel L. V. Merle, hijo, y el técnico de 3ra.
Clase, José M. Ortiz Rosario. El Sr. Emilio Salgado, de Vega Alta, padre del soldado Salgado.
es
FEGI facilitará a sus asociados adquisición o construcción hogares La Federación de Empleados del Gobierno Insular, ha comparecido por escrito, “en representación de 30,000 empleados públicos, a oponerse vigorosamente a cualquier aumento en las tarifas de corriente eléctrica”, según anunció hoy su presidente, Sr. Justo Pastor Lozada, quien agregó:
“Hemos
venido
solicitando
la Legislatura acción para que la Comisión
cio
Público
asuma
de
adecuada de Servi-
sus
poderes
constitucionales para, intervenir en la fijación de estas tarifas, así como en la reglamentación general de todos los demás servicios públicos. Seguiremos insistiendo, ya que el puepio tiene derecho a una oportunidad razomable para hacer oir, con plena garantía de que sus razones serán consideradas y ponderadas econ equidad y justicia.” Dijo
también
el
presidente
de
la
VOLCAN ACTIVO AUCKLAND, El
Monte
enero
Ruapehu,
23,
volcán
(PA).— de
3,175
ies de alto, en el centro de una del norte de Nueva Zelandia, erupción al medio día (hora al),
con
una
espectacular
explo-
sión de vapor que subió hasta cinso mil pies de altura.
FEGI, tarifas
que por
cualquier aumento de servicios públicos esen-
ciales,
como
el de
la luz,
es
estos
momentos en que los artículos de primera necesidad han experimentado un alza considerable desde setiembre, mientras que por otro lado se ha anunciado que no habrá aumento en los sueldos, resultaría
altamente tir alivio están cada
gravoso.
Lejos
de
sen-
algunos, los empleados vez más envueltos en
esta estrechez económica
que surge
de una situación que no tiene visos de mejorar ni está en nuestras
manos resolver”. Indicando que
deben
buscarse
otros medios para afrontar la situación del alza del aceite combus-
tible,
que
denuncia
la
Autoridad,
terminó diciendo Pastor Lozada: “Tampoco debe perderse de vis
ta el hecho
de
que
el propósito
dad y poner los púntos sobre las propias armas atómicas, posiblemente dentro de uno o dos años. asegurarles
que
la
actual
situación no puede durar. Entraña muy graves peligros dejar que todo siga su curso hasta que al£o ocurra, y entonces la cuestión súbitamente se sale de nuestro
control”, manifestó Churchill. El líder del Partido Conservador endosó la proposición del Gobierno Laborista para la unificación de Europa Occidental, como una barrera para detener el avance del comunismo en Europa, y apeló a sus oponentes políticos para que”echen a un lado sus diferencias, en el endoso al Plan Bevin. Añadió que tratar de crear una Europa socialista unida era colocarse al nivel de los comunistas, Declaró Churchill que las oportunidades para llegar a un acuerdo con Rusia son ahora mejores que “si esperamos hasta que el gobierno soviético haya desarrollado sus armas
atómicas”. Recordó asimismo que cuando el actual Parlamento se reunió por primera vez, él predijo que Rusia tendría bombas atómicas en
FILADELFIA, enero 23, (PA).— Durante la vista que se celebra por la Junta de Aeronáutica Civil sobre el desastre del avión que se
estrelló
en
Savannah,
las
inmediaciones
Georgia,
pereciendo
de 15
puertorriqueños, Robert Chrisp, fun cionario que dirige los trabajos de
sido otro que el de abaratar el servicio y hacerlo asequible a todo el pueblo, incluyendo la masa
de
los
puertorriqueños sobreviviéntes, nifestó que viajaba en uno de
ma los
asientos
del
mentos en las tarifas. Búsquense otros medios para afrontar la si-
tuación
del
alza
del
aceite
com-
bustible, que denuncia la Autoridad sín que haya necesidad de
gravar aún más el esquilmado bolsillo de los empleados.”
el
Director
de
la
rra”. Dee
Autori
evolu( das e velan
Unió: dos
ra
Por su parte el Director de la A toridad de Fuentes Fluviales, seño; Luchetti, al hacer nuevamente usq
de la palabra manifestó que no está en el ánimo de la Autoridad desa lentar en el uso de la electricidad, y que el reajuste se hace por la pro. pia vida de la Autoridad, con motí
vo del aumento del
aceite
habido
el curso de “ dos o tres años”, y que actualmente “ya habían transcurrido dos años”. El ex-premier se presentó en una disposición batalladora, después de haber pasado su reciente enfermedad, y habló por espacio de 45 mi.nutos en una voz firme y clara. Urgiendo representaciones comunes contra Rusia, Churchill dijo que las
democracias buscar
occidentales
la unidad
entre
deberían
ellos mismos
ro
de
en el precio
combustible.
buques
menores,
discusiones internacionales”. Asimi. mo alabó al Gobierno Laborista p su política en torno a Grecia don las guerrillas izquierdistas combate: al Ejército Griego, “ayudadas y Í mentadas por intrigas comunistas incursiones desde Albania y Bulg
posible”, pa-
ria, inspiradas
iniciativa en bajo “térmi-
tica”.
Churchill leyó porciones de un discurso pronunciado hace 15 meses, en el que declaraba que todo el mundo estaba preocupado sobre las posibilidades de una nueva guerra. Dijo asimismo, que “desde entonces la situación ha deteriorado —especialmente durante los últimos seis meses”. En un movimiento para la unidad nacional para apoyar el plan de Bevin para la consolidación de la Europa Occidental, Churchill anunció que “todos le damos nuestro apoyo a esta política. Yo creo que el pheblo británico, como una sola unidad, reconocerá al secretario de relaciones extranjeras como que representa un elemento importante en su forma decente de vida, y también como una persona que posee cualidades fuertes y valerosas, desprovista de intereses personales o
inclinaciones faccionarias”.
Deploró Churchill la decisión*de Gran Bretaña, anunciada
el miérco-
les, para desmantelar cuatro acorazados, un crucero de batalla, y otros
siete cruceros, además
que
na, como un paso tonto que segura, mente tendría sus efectos sobr nuestra influencia y autoridad e
brevedad
nos realísticos”.
dijo
“considero esa acción, sin duda algus
ra entonces tomar la demandar un arreglo
“a la mayor
y
por
la Rusia
Sovi
Expresó el avezado estádista bri tánico, lo que él consideraba su pr
pio punto de vista particular en sentido de que “Francia debería o
vidar su feudo
de más
contra Alemania, blo alemán a que
de mil añ
y ayudar el pu vuelva a su pue
to en el seno de la comunidad de n, ciones,
lo
que
implicaría
un
ac
de sublime fé de parte de Francia", El diputado Laborista R. Crossman, líder, el pasado añ
de la oposición izquierdista cons tra la política de Bevin, aceptó la nueva política extranjer anunciada por Bevin ayer comj un “hecho consumado”; añadie do que “no tenemos tiempo par:
echarnos
atrás.
Si tropezamos
cavilamos ahora, ber tomado esa
sión,
después de h: tremenda de
y comenzamos
a dar
ma:
cha atrás, entonces sobrevend el desastre para Alemania
Francia este año. Los comuni van a lanzar su ofensiva, y única
manera
de
salvar
a Eur
pa—y al mismo tiempo a nosotr mismos— es derrotando esa ofe! siva. La única forma de te conciliación con Rusia consis
de un núme-
Confesor en
Maldonado, la parte
uno
izquierda
avión, y que los motores del mismo “parecían funcionar bien”, pero se quejó de que “sentía frío” y un poco de incomodidad.
La declaración más violenta fué prestada por el puertorriqueño Pilar Díaz, quien dijo que se sentió “defraudado” por la apariencia del
avión
mo. en
cuando
Declaró
traba
del
Filadelfia,
Otros
subió
abordo
que la gasolina
aparato
cuando
sobrevivientes
que
del
en derrotarla”.
mis cada pasajero que el pasaje .. para un avión fletado, sin itinerar fijo y de asientos laterales.
se fil-
aterrizó decla-
raron no sostuvieron lo de la filtración de la gasolina. También prestaron testimonio ta, Octavio Piñol y
ter.
Alfredo Ramón
AcosHuet-
Todos los puertorriqueños manifestaron que habían comprado sus billetes de Niaje a Manuel Casiano,
propietario de una agencia de pasajes no
en Nueva York, y dijeron que sabían qué compañía de avia-
ción les traería a Puerto Rico cuando compraron los pasajes. Algunos manifestaron
que “se sorprendieron”
al ver que viajarían en un avión de asientos laterales. Casiano, el propietario de la agencia, declaró que había advertido a
Declaró que
además
su hijo, de
el señor
17 años
Casia
de edad,
ló desde Puerto Rico a Newark
v
el
6 de enero en el mismo aparato y se estrelló al día siguiente en las i
mediaciones de Savannah, agrega! do el testigo que “se sentía satisf cho de ese viaje”. Chrisp
durante
hizo
hincapié
la vista
un procedimiento cimiento
die
estaba
que
varias
de los hechos” siendo
vec
se trataba
“para el escla:
juzgado
y que
Co:
de la ahora
sobrevivientes leido en audiencia
llo de las fuentes fluviales no ha
pobre y la ruralía. No se consigue otro objetivo decretando au-
por
Testimonio de los puertorriqueños
la audiencia, leyó, para el récord, las declaraciones prestadas por siete pasajeros sobrevivientes.
de la legislación poniendo bajo régimen del gobierrb el desarro-
ra do mente
uso de la pala Colorado que
pide unidad contra comunismo blando
a la misma hora, el cadáver del sol-
Los restos del cabo P. A. San Miguel Salgado y de los soldados
Autoridad
la Eu Orien'
J. Ca
Churchill aprueba Plan Bevin; Por TOM
Entregan a familiares los restos de cuatro soldados
la
Antonio
preguntas aclaratorias en tornd del aumento. El señor Coloradq no hizo propuesta alguna a nom: bre del pueblo consumidor.
compra energía eléctrica a Fuentes Fluviales para luego revenderla al pueblo de Yauco. Dijo el señor Fleming, entre otras cosas, que su Compañía no podría absorber ese au-
significa que una absorbería el 24
señor
dad de Fuentes Fluviales no e un aumento, limitándose a h2ce:
la Compañía Eléctrica de Yauco, que
por ciento del déficit de 800 mil dólares
to
Señalando los resultados adversos que a juicio suyo tendría para el pueblo un aumento en el coste de la energía eléctrica, testificó además el señor William Fleming, de
$192,-
impla:
entendía que el reajuste propue
tó el declarante.
anuales.
repre
pueblo. consumida del Comité de Con
lorado. Al hacer bra dijo el señor
En consecuencia de este aumento, subiría el coste al pueblo consumidor de construcción, según manifes-
represen-
unos
sumidores,
ocasió ante 1 Minist de Gr só a polítid
vería en obl; sus tarifas a
a la vista como
sentante del el Presidente
ción de aumentar en cinco centavos cada saco de cemento, pues la empresa no está en condiciones de absorber un gasto adicional de $192,000 por año,
la luz comenzó por la mañana. Al prestar declaración en la tarde de ayer en la vista celebrada en el Departamento de Agricultura para considerar un reajuste en el precio de la energía eléctrica, dijo el Administrador de la Ponce Cement, el
Acudió
el la
Ponce Cement se vería en la obliga-
de
que
que en vis-
ta de esa situación, de decretarse aumentó en la energía eléctrica,
tonio Luchetti, el precio del cemento subiría a razón de 5 centavos por saco, según testimonio vertido por el señor Oscar Girod, administrador de la Ponce Cement, al c8ntinuar en la tarde de ayer, en el salón de reuniones del Departamento de Agricultura en Santurce, la audiencia
ta para
EL, UNIVERSAL,
Indicó el señor Girod
dad de Fuentes Fluviales, señor An-
mento, por lo que se gación de aumentar pueblo.
A
na
allí.
AYUDE A. COMBATIR. LA PARALISIS INFANTIL
lo
LA POLITICA RUSA CONDUCE A LA GUERRA, DICE BEVIN Oriental;
y que
quier tipo”, y acusó a Rusia de “in-
estos esfuerzos pa-
ra dominar a Europa mente nos conducirán
tentar despiada y constantemente, de sojuzgar a ese país bajo la bo-
“inevitablea otra gue-
ta soviética”.
rra”. Declaró
el Ministro
evolución
de
Bevin
las decisiones
das en la Conferencia velan Unión
ahora
se
hecho
que
“juego”
se
en
Polonia,
más
vin.
visto
como
en
Bulgaria,
en
el 1948 Grecia
se celebraron bajo
los
aus-
“Es mi creencia, ver palpablemente,
Hungría,
y
en Rumanía
y,
y
se que
expan-
que
por
lo
tanto,
distas
mitir gran
la inmigración de judíos en escala. La negativa británica
desde
la Liberación.
“Elementos
izquierdistas
operan-
do en el norte del Reino Heleno han mantenido un estado de guerra civil
de
mado
guerrillas,
un
Tlamado'
y
se
ha
procla-
gobierno
extendido
y el Elba”. debate que
dos
asuntos
días sobre
Bevin
introdujo
Ta como
una
lo
“base
él
nación
diente para retirarnos de ella, pero también deseamos que'sus vecines septentrionales y todos los demás, no la molesten y salgan de su territorio nacional”, dijo Bevin, aclaran-
Contra...
hasta durará
conside-
con-
bién me doy perfecta cuenta de
propongo
que
más
se
tengan
esmerados
en
los
presen-
Oddfellows de Río Grande eligen nueva directiva ¡ RÍO GRANDE, enero 21 (Por —La Corresponsal, Pérez, reto ogia “Caballeros de la Esperanel siguiente eligió 10397, “* No.
dro de Oficiales que regirá los estinos de la institución en el triestre que empezó el día lro. de nero y terminará el 31 de marzo
del
año en
curso:
Asuntión
Seary,
Noble
Past
dre 1ro; Julio Ramos, Past ddre 2do; Juan Maldonado, Pablo
rande:
Noble
Osotio,
Noble
Vice-
Brison, Digno
Steban
José
rande:
Pa-
Noble Noble
Rodríguez,
Manuel
'rande;
Past
Cardona,
Elias
ladre;
bogado; Juan Gubmán Ortiz, Sec. ermanente; Tomás de Jesús, Dig-
Se-
Fonseca, Manuel Electo; Rafael Arturet, Capellán;
tario igno
Julián
N..G.;
D.
de la
ist.
Rodríguez,
José
o: Tesorero:
Me-
ina, Asist. de la D. N. G.; Pedro G; v. la D. de Asist. igado, Asist. de la L V. G.;
Guardian odríguez,
José
la
Esteban
Gran
Interior;
Custodio; Pablo Director de Banquetes:
Brison,
Delegado
Logia.
orte internacional
entenderá en caso de Inglaterra y Albania , LA HAYA, enero 23, (PA) 'Anunció la Corte Internacional usticia
que
celebrará
una
— de
audien-
-púBlica el 26 de febrero para msiderar las acusaciones de Gran taña contra Albania, en rela-
ión
con
unas
minas
colocadas
en
Canal de Corfú, que, el 22 de octubre de 1946, averiaron dos desctores
muerte
británicos,
a
varios
ocasionándole
marineros
in-
Fuego . . .Huracán . Polilla . , . Estos son enemigos de cipales man,
arrasan,
más y más yen
con
polilla,
el
. Tiempo
los Es
por
previsoras
la
única
.
cuatro hogar.
su
destruyen.
personas
cemento,
tiva contra
de
febrero
para
de allanarse a esta disposición ve del plan de partición de lestina
fué
sometida
a
la
perllaPa-
conside-
comu-
indepen-
Que si yo pronuncio una palabra errónea, puede ser malinterpretada fácilmente en otros países, por lo Cuidados
lro.
balcánicos
una
sumados contra la cual debemos ahora tomar nuestras decisiones.
que
la
para que declare libre un principal en Palestina ala
cer de Grecia
que
de hechos
de
Naciones
do que las Naciones Unidas “han sido menospreciadas por los vecinos
extranjeros,
que
de las
nista por el “general Markos Vifiades. Hemos estado tratando de ha-
trol de toda la Europa Oriental por lá Rusia soviética, cuyas fronteras,
han
Unidas puerto
recomendación
ha
el
comunista de Polonia o de cualquier otro país” y si más bien-el “conse
Bretaña
para
el “issue” en relación a Rusia no “era simplemente la organización
hecho,
(PA).—Gran la
nosotros contemporicemos con ellos, quizás apaciguándolos, o tratenmos
Sttetin, Trieste Iniciando un
23,
General
un bledo a los rusos como
de concertar acuerdos”. Hizo saber bien claro Bevin
enero
rechazado
Protección
les
lla-
Asamblea
ha podido el proceso
comunista sigue su marcha despiada en cada país”, declaró el ministro
de
Más
fué
Cemento... protector del hogar
ese
práctica
satisfecha con esa tremenda sión”.
“y
el
Jorge
tam-
por las informaciones que poseemos, puede que se intente “jugarlo” en otros lugares”, agregando Bevin que “toda la evidencia en nuestro poder indica que Rusia no se halla
importa
Durante
elecciones
comunista y, según
puesto
recientemente,
británico,
Trieste,
Rey
mado al trono de Grecia por medio de un plebiscito, completándose un gobierno que ha estado constantemente bajo los ataques izquier-
Occidental”.
“hemos
ha
de
dados por los Aliados, incluyerido los grandes poderes”, recalcó Be-
Señalando a la expansión de las zonas de influencia soviética, Bevin declaró
cuestión
parte de la emplear to-
aparente,
la Europa
la
de Yalta “re-
el control Occidental
ha
de
toma-
a su disposición pa-
conseguir la Europa
. bién
“Como
la
“issue” en Grecia envuelve la firma de tratados recientemente acor-
una política de Soviética para
dos los medios ra de
que
anglo-norteamericanos.
el finado
ración Success,
eso
prinQueque
constru-
defensa
efec-
los estragos que causan la tiempo, los huracanes y el materia de cemento, Cemento
fuego.
En
Ponce
es su mejor
gaarantía.
Comento
PONCE
de
Grecia”,
quienes
armar, adiestrar y suministrar a las guerrillas izquierdistas, que se han opuesto a las fuerzas gubernamentales en muchos largos meses de
guerra.
la
de
una
Comisión
reunión de
secreta
Partición
festada
claro
de
que
ese
la
modo”ha
comisión
de
de
lestina por Sir Alexander gan. La declaración británica no
Pa-
Cadomanihecho
podrá
poner en vigor el primer paso en la división de Tierra Santa, y se verá obligada a informar
de su
fracaso al Consejo
de
Se-
guridad. Respondiendo al interrogatorio sometídole por la co-
misión,
Cadogan
Bretaña
na
de
no
declaró q. Gran
tenía
aumentar
intención
algu-
la actual
cuota
de inmigración de 1,500 judíos mensuales entre ahora y la terminación del Mandato Británico
sobre . Palestina, lada
para
el
actualmente 1;
de
mayo,
fi“o
“13
de Gran Bretaña, Ernest Bevin acu- ¡leando una guerra eivil, y que él considera como “una situación pesó a Rusia de estar siguiendo una política “despiadada”, tratando de ligrosa, ya que se trata de un caimplantar el comunismo tanto en so de poderío político”; agregando la Europa Occidental como en la que “no es la cuestión, o de cual-
picios
tarde
(Lake
“IVSUJAINN
la posición del Gobierno de Gran Bretaña”. También discutió Bevin la situación en Grecia, donde se está pe-
tar
En
Harrelson
3A PZ OAVAYS
23, —PA—
Max YORK
OYINI
enero
» Por NUEVA
'8r61 34
LONDRES,
ocasión de pronunciar un discurso ante la Cámara de los Comunes, el Ministro de Relaciones Exteriores
Inglaterra rechaza medida de ONU sobre la partición de Tierra Santa
DE 1948. SABADO 24 DE ENERO: UNIVERSAL, EL,
Dolly y el más reciente de sus esposos, José Dorelis, perfumista
belga
aficionado
al -monóculo.
Dolly Rechaza la Corona de Palm Beach PALM
BEACH,
Fla.
—
No
porque festejara al duque y la duquesa de Windsor, cuan do éstos vinieron a la Florida durante el pasado invierno, debe haber razón para pensar, dice Dolly Leach Heminway Fleishmann Do-
relis,
que
ella
sociales,
nes
obstentar
de
acostumbran a hacerlo, sobre quién habrá de adquirir el título que dejara vacante la señora Edward T.
sa mano
intencio-
Stotesbury,
el
pasado,
tenga
ciones.
o
Todo lo que ella desea es ser corredora de bienes raíces, dice las muchas veces casada dama, entre cuyos admiradores pudo contarse una vez a Clark Gable. Por CLARISSA WILKINSON
ambitítulo,
por poco oficial que sea, de “Reina de la Sociedad de Palm Beach.” e Se ha especulado bastante entre las personas que
para
que
según
alcanzarlo.
ambiciona
ella
es triunfar
misma
ha
en su carrera
“con sólo extender
cho
árbitro
social
su precio-
ella que
amaba
a Dore-
LOMBA HERRAJES
dido
Alcón
Nue Ponce de leda 1666 y 1671 - Pda. 24 -Tel. 2-9195 J Santurce, Puerto Rico -
Artículos Efectós
para
regalos
para
por
él,
de vapor
to, pero, corazón?
Entre
cocinas
y las famosas
ollas
ECKO
LOMBA M. Rivera 1014 - Río Piedras
A
había
sido su cons-
en
vez
deci-
de
por
Dorelis, lo siguiente: —Es fácil decidirse de- pensamien
CRISTALERIA
llugblenian
Gable
tante “escolta” en Nueva York, Se dice que Dolly le contestó en cierta ocasión al actor cuando éste la recri-
minara por no haberse
LOZA
de todo en cuanto a Muebles se refiere
para
¿cómo
otros
decidirse
a quienes
de
de-
Louis
G.
Se
divorció
.casarsé
Julius Fleishman, el nario de la levadura.
riódicos
de la sureña ciudad veraniega de los multimillonarios, Sin duda, Dolly lo recibiría,
tiempo
la aguja.
do
bienes raíces. Su divorcio del Conde José Dorelis, perfumista búlgaro, nada tiene que ver con sus asuntos: sociales 'o comerciales, Ha di-
mucho
de
comentó mucho lo desgraciado que esto haría sentirse a Clark Gable. La pregunta que se hacían todos, era la siguiente: ¿Qué tendría el comparativamente desconocido búlgaro, que no tuviera Gable, el ídolo de millones?
por
con
zar de la indus-
ésta
Dolly se casó con Dorelis, se'
fuera
quien
de
de
mercial
corredora
tria
co-
dicho,
año
como
primera
lis, y que él también la amaba. Todo obedeció a que no congeniaban. Cuando en mayo de 1946
Dolly,
el
y
fallecida
Lo
vez
Hemingway,
con millos Divor+
ciada por segunda vez, se Ca» só luego con Jay O'Brien, jugador de polo, sacfifican+ según
cuenta
pues
comentaron
de
la
millones
Fleishman
después
del
bién
dijo
se
los pe-
época, de
cin»
dólares,
murió
divorcio.
que
poco Tam-
el hombre
que hizo sus Millones con la levadura, le dió una dote de cinco millones de dólares, lo
que redujo unos meros
su sacrificio a cuarenta y cin-
co millones de dólares. se casó con Dorelis en
Dolly Palm
Beach, en la casa de Herbert Pulitcer, famoso periodista, y ante una escasa pero ele-
gante
concurrencia.
Ahora que su matrimonio ha concluído,- Dolly dice que está solamente interesada en
el
“Jardín
del
Edén,”
su
cepcionara la bella rubia, cuéntase Jimmy Walker, aríterior alcalde .de la 'ciudad
subdivisión dencias en
de lujosas el extremo
te de Palm
Beach,
de
de las cualesdestá dotada de piscina de natación, Con agua traida' desde el océano.
Nueva
Crorwell,
York, anterior
y
Jimmy
esposo
de
la heredera "Doris Duke. La mujer que despreciara la corona de la “sociedad de Palm Beach,” se casó por
cada
1Iésinor-
una
No desea. el título-de reina, pero retiene Dorelis
el de
Condesa
(
COMISION PERMANENTE VOLVERA| oa.
e
a”
A REUNIRSE LA SEMANA PROXIMA
de industrialización en Puerto Rico, los miembros de la Comisión Permanente que preside el Ledo.
Quiñones,
de la industria —bajadores, y redactar
del
ron
y sus
así como para un proyecto de
tra-
se exime
estudiar ley exi-
nes
extranjeros
para
de nuevas
estuvieron-
cionan
interrumpidos
durante algunos días, debido a que su presidente, Ledo. Samuel R. Quiñones, como miembro de la Junta Insular de Elecciones, hubo de entregarse
de
lleno
a
la
toda
la
Isla
de
Puerto
este
serán
con
triales
y
Proyecto
dé
invitados
el Teso-
Nueva
ley
las
actividades
indus-
corporativas. para
industrias
nuevas:
realización
de laz labores “inscripcionarias”
a las accio-
rero Insular, Ledo. Rafael Buscaglia, y distintos fumcionarios públicos cuyos departamentos se rela-
en
la Isla; X Las labores de esta Comisión Permanente
discutir
a la-que
el esta-
industrias
tributo
procual
Ley, dicha Comisión se propone celebrar próximamente una reunión,
fin de atraer la atención de los cablecimiento
de
un del
corporativas.
Para
“miendo de contribuciones a las in_dustrias nuevas en Puerto Rico, a pitalistas
realizaron un minucio-
so estudio, preparando yecto de ley por virtud
M4
designada en la última sección extraordinaria de la Asamblea LegisJativa para estudiar los problemas
TVSYUJAINN
Permanen-
de legisladores que fué
'
próxima
1
reanudará
la Comisión
te conjunta
Según
en
muel
Rico
informó
R.
del
ayer
Quiñones,
Senado
y
el Ledo.
Perfume?,. Foios Pater? ;
Sa-
There's room in your bife for both! For great moments, the perfume!
vicepresidente
presidente
de
la Co-
Acciones:
misión Permanente preindicada, al reanudarse los trabajos de la comi-
For more lavish use
A raíz de una decisión del Tribunal de Contribuciones, disponien-
sión conjunta se procederá al estudio de los problemas que afec-
_ your hair or postscript £ your bath
tan a la industria
L . enjoy Toilet Waterin every núance of. this treasured fragrance.:
de
do que las acciones corporativas deberían pagar impuestos de la mis ma manera que los bienes muebles, se produjo en toda la Isla de Puer-
to Rico
una
poseedores
sas
aguda de
crisis entre
acciones
“corporativas,
de
los
nuevas
empre-
manifestando
al-
situación
para
el
tan
desarrollo
dustrias nuevas
de tributación
es
enteramente nueva y “no existe otra igual en ningún estado de la unión, pues representa un empuje extraordinario para la indus-
amenazante
del
en Puerto Rico.
De acuerdo con las expresiones del Lcdo. Quiñones, la ley que se ha preparado para eximir a las in-
gunos de ellos que eso era “una doble contribución” y disponiéndose otros a disolver cofporaciones formadas para no tener “que pagar dos veces por los mismos bie-
nes”. . Ante
del ron en Puer-
to Rito y a sus trabajadores, pues ya está terminado el proyecto de ley que establece una exención de contribuciones para las industrias
$ E 0 mist tra
'8r61 30
Exención
tria en Puerto
programa
Rico”.
guerrillas en el norte de Grecia ATENAS, enero 23 (PA)— Prensa de esta ciudad informa una
gran
ofensiva
en el norte guerrilleros.
está
en
griegas
Los
despachos
cial
los di-
el
hasta
que
las
llas
acreditados
al
es
el
área
de
que
México?
donde
¿Quiénes
eran
los
Las A
T
iS
Im
Pl
[4 E
E
l
A
SS
se
habían
65
rindieron.
acumulado
y
aquí
uno
de
los
armas,
alimentos,
TURCO
El área de Turquía millas cuadradas.
He
An
más
es
raros
de
294,492
anillos
A
ME »
ordinario. Y tada cabeza una piedra
serpiente brillante,
reluciente
víbora.
de
una
lleva como
Esta
¡OJO!
y valiosa prenda tiene piedras fulgurantes en colores de rubí, esmeralda, o zafiro. Y la montura singular tiene enchape de Rhodium genuino.
a cualquier
UD.
dedo.
A
precio
especial
de
OBTENER ESTE ANILLO EN ELEGANTE DE ORO DE 1/30-14K POR SOLO
REVESTIDO
por
el próximo
Esta propiedad se ofrece a las priorida-
ESTILO
des y al comercio
su
:
despacho
de su orden.
$4.98
MERCHANDISE 27
el Anillo
Envíenme
East
22nd
St.,
)
O
CORP.
New
de EAS. TRES
Sos
de
1/30-14K
Incluye $ Pagaré $——— Nomore
Dirección
+...
...
ORO,
(Si envía más
s..
doo
e..
D.
ce...
e...
eo.
e...
s..
e..
York
pronto
COMERCIAL,
ENVIE
de
e...
e..
— Dept. 10,
N.
Para
listas detalladas procure circular
PRRA
GROUNDS
N-631
Y.
-, seguida: —
—
completo,
centavos
algunos
C. O.
»...
el dinero
CASA
OTRA
$
(
simulta-
'
NINGUNA "CON CONEXION DIRECTAMENTE A LA:
EMPIRE
el
facilitar
para
AEREO
CORREO
por
pedido
Envíenos
TENEMOS PEDIDOS
en general,
neamente.
correo.
NOTA:—
NO SUS
92,000 libras de clavos, tachuelas, grapas y pernos (spikes) en una gran variedad de tama-
ESTOS TRES LOTES ATRACTIVOS SE OFRECEN EN SUBASTA A PLIEGO CERRADO, LUNES, 9 DE FEBRERO.
No tiene. que remesar dinero, Puede pagarlo al recibirlo por correo. Comple__tamente garantizado. Se devuelve el dinero si no queda satisfecho. ESCRIBA AHORA! Esta oferta especial es solamente por tiempo limitado. Envíe el cu-
pón
e CLAVOS Aproximadamente 52,000 pies de cable (wire rope) desde 1/4” hasta 1 1/4”
$1.39.
PUEDE
Más de 20,000 quintales de varilla de acero (reinforcement steel) incluyendo tamaños desde 1/4" hasta 1-1/8"
e CABLE
en la el ojo
rarísima
Los cuerpos de las serpientes están forjados y grabados con pericia. Casi se pueden verlos retorciéndose en un nudo alrededor del dedo. Sus amigos se quedarán atónitos y Ud. llevará su anillo de las TRES SERPIENTES con gran satisfacción. Este anillo distintivo es arregla-
ble y se ajusta
VARILLA
ños.
que
ha visto nunca. Tres Serpientes entrelazados en la forma de un anillo extra-
E
Compounded and Copyrighted by Coty, Inc. im U. S. A.
in-
gobier-
Salónica.
TERRITORIO
Mayas?
¿Dónde queda el lago Titicaca? Respuestas en a página 27
GA FANILLO MISTERIOSO 2
de
reclutas,
municiones
Venezuela? 4—
del
Operaciones en grande escala, según se informa, comenzaron en la región de Nestoria al noroeste de las Montañas Grammos. Se dice que las bajas,entre las guerrillas fueron considerables. Se informa que los rebeldes destruyeron veintenas de cuevas
3— ¿Qué nombre se da a los llanos en Argentina¿ ?En Brasil? ¿En
5—
ofi-
Se
fueron encontrados Cien fueron tomados Muchas personas, po-
siblemente
2—¿Cuál
fecha.
tropas
noroeste
guerrilleros muertos y prisioneros.
que pero
1l— ¿Cuáles son los países componen la América Latina?
la
All prices plus ter
no tomaron varias posiciones de las guerrillasalrededor de Ardhea, a ocho millas al sur de la frontera yugoeslaya y sesenta mi-
ata-
a los comandantes militares se encuentran en- el campo
alguna
forma
camino
efectuarán
son
no se ha recibido confirmación
La que
de Grecia, contra Unidades de seis
visiohes que.
30 -pZ OUVIVYS
-.semana
sus trabajos
OVINA
La
.
$4.
a
franqueo ...
e..
NINCLUYA
98
pagará
la Empire SES
son
...
e..
MEDIDA) .
BUILDING
el franqueo.) por
correo
la
entrega
e...
eo.
po.
e.o
...
e..
e..
e..
e...
e...
*F”
. PRO-36-64
]
AYUDE A COMBATIR LA PARALISIS INFANTIL
WMDB-—Fojardo-——Crepúscuio
Musical ruta de la Tarde
WNEL-—Música
¿mae > M. 54
WITA-—Zarzuelas
Españolas
layagúez
WITA-—Panorama
DE 1948.
SABADO
24 DE ENERO
DE
ENERO
DE
1948.
— WPAB - 1370 Kc. — WPRP Ke. — Mayagiez: — WORA
WPAB
1350 Ke. ARECIBO:
— —
-a
Ke. —
WKYM
-
WCMN
- 1280 —
-
Kc.
1490
WIAC—K.
WKJB
1230
FAJARDO:—
Agricultor
WIBS—AFRS
Noi
WAPA-—Hacia
Un
WIBS——Rincón
Argentino
—
M. a
Madrugador
gúez — Despertador > PR AFRS
Musical
EL, WPRP-=Ponce — El Despertador WKAQ—Relojito Musical
WRIA-—Caguas — Música WAPA—Minutero Musical —
y Noticias
WNEL-—News — AFRS WKYM-— Arecibo — Música
A.
Matinales
Borincana
— Hoy en WPAB 7:30 A. M.
rio del Día Arecibo —
WAPA—La
Opinión
WORA-—-Moayagiez—La WAY in—Arecibo, — 7:45 WITA—Noticiero
Radio
City—NBC
Radioperiódico A. M.
Alerta
WIBS=A FR S As 00 A. M. WIBS—- Iglesia Pentecostal WORA-——Moayagiez — Música Popular WKJB-—Moyaguez — Méjico Canta
de
riada
Populares
Regalos
Musicales
WPAB—Ponce—Club 1370 WITA-——Melodías Matinales WITA—Te
8:15
A.
M.
lo diré Cantando
WORÁ-—Mayagúez
—
Paseo
WKAQ-——Programa
de
los
las Américas
Las Marías WAPA-—Peticiones
Musical
Pueblos
WPRA-—Programa Religioso WRIA—Caguas — Melodías Mañana
E
Suica
WKJB-——Mayagiez
—
de
por
de
Musicales
—
Cante
WMDD-—Fajardo
—
con
—
del iodía WIBS-——Comentarios —
Melodías
de
Ayer
y
Pre
Hora
del
Hogar
Musicales
Puerto
Revista
Dávila
sica!
Ricci
Suave
— Los Tres Caballeros y el Loreño WORA-—Mayagúez—Música Popular Suave WK3 ez — Revista Musical del Mediodía 12:30 P. M. WXYM—Arecipo — Radi
WNEL-—Música
del
Tiempo
la. Des—Noficios Popula:
WIBS—-Variedades del " Mediodiá 12:35 A. M. La Voz de Nuestro
WoRA
Mayan
WKVM—Arecibo, — y el Lareño
su
Melo-
—
Deportivos Eugenio
Mayaguez)
Co-
P. M.
WITA—Selecciones del Hawaii WITA-—Peticiones de la Tarde
WAPA-—Orquesta de Belisario López WIAC—A FR S WKVM—Arecibo— Peticiones de la Tarde Deportivo WPRP-—Ponce —
AFRS
q Operótics
WRIA—Caguas
— ono de
M.
Eva
Chela
P. M. AFRS +
WMDD-—Fajardo WAPA—A!
— 3: 45 Compás 4: 00
WAPA-—España Canta WPRP-—Ponce — Famosos WAPA-——Programa Musical
—
Famosos
Garza
de
Hoy
—
Club
René
WPAB-—-Ponce
¡ari
De
Luxe
presidente
—
Sus
enero
23. —PA—=
del Comité
de Activida.s
des Antiamericanas de la Cámara, y quien embarcó a bordo del “An»
cón”, no reveló los motivos de s viaje; pero el comité que él preside discutió
de que sivas Civil
.
Hoy—Eugenio
YORK,
El Representante republicano J; Parnell Thomas de Nueva Jersey,
Guerra
recientemente
los
informes
existían actividades
subver-
entre empleados del Servicio de Estados Unidos en la Zona
del Canal También ha discutido el citado comité los informes de q.influencias subversivas figuraran en las recien» tes demostraciones en Panamá con
tra Estados
Cantantes
Se
han
Unidos. suscitado
considerables
discusiones en el seno de la Cámara en torno a la posible visita namá del comité en pleno.
a
Pa-
e
>. 7:15 P. M.
Popular
Musical
Revista
WPRP-——Ponce—Música Popular. WRIA-——Caguas— Preguntas y Respuestas WMDD-—Fajardo — Conjunto Tropical WKAQ—Programa Protección del Niño
Music
del
—
Hogar
y
Rumbos
(La *
Ritmos
Variados
Voz SESanturce 45 P.M.
WKAQ-—Música Española WPRP—Ponce — Guest Star WPRA—Ronda Musical de las Américas món 8:00 P. M. -—Mayagúez — Congas y Rumbas la
mar
de
la
Luna
$—Domingo Peters; su WIBS—-Partido Popular Y Y
y
>
Orquesta : $
WE —Moyogilez Festival Sabatino. WMDD-—Fajardo — Baile Sabatino
WIAC—Festival WRIA-—Coguas WPAB—Ponce
del —
—
Aire — Radioteatro Fiesta Criolla
Festival
del
LUISA LANDIN
Aire
FERNANDO MULENS ELLEN MERCURY JOSE RAUL RAMIREZ
WKYM-—Arecibo — La Hora del Tango WPBP-—Mayagiez — De Puerto Rico
;
a
Tropicales Té Social
rs — El Cindao de Ínco WPRP-—Ponce — AFRS WAPA-— Añoranzas Musicales WRIA-—Coguas — Música Criolla WPB' gúez — Méjico Canta WORA—Moyogúez American Hour 50a5.P. Me WKA0Q-—King Cole Egon — AFRS 5:30 P. M. WITA-——Música del Ad WIAC-—Melodias Preferidos
M. G. Round AFRS The Borinquen
WIAC—Música lo WORA-——Mayagúez — Comentarios Deportivos WPAB—-Ponce — Canciones Escogidas WPAB—-Ponce—Noticiero Deportivo WAPA-——Deportivas WITA—Dovid Rose 7:30 P. M.
o
P.M.
La me ==
NUEVA
Breve
Favoritos WPRP—Ponce — Serenata en Tiempo de Vals WKJB-—-Moyagiiez— AGuarachor. WORA-——Moaygúez— Música Variada WIBS—Tragedios de la Vida WORA-—-Mayagiiez — Noticias Locales Internacionales WNEL-—-Los Deportes al Dia
WITA—Andrews
P.
M. —
embarcó Parnell Thomas
Popular
P. M.
de
Arecibo
BBC
11:30
WNEL—Selecciones -de. Concierto WIAC—Bebé Cabrera — Deporte
Eo
—
WKYM—
WITA—La
WITA—Complaciendo al Radioyente WIAC—-Música Argentina WKAQ-——Supper
M.
Concierto
WPBP-——Mayagúez
WAPA-——Orquesta de Alberto Iznaga WRIA-——Coguas — Música Popular
WMDD-—Fajardo
P.
Concierto
WPRA-—La «Novela
Solistas
WITA-—Danzas eta
dao
WNEL-——Noticias
WIACS-—-Manhattan WPRA—Mayagúez
Se ignora hacia donde
WORA=—Mayagúez—Congas
Solistas
5:00 P. M. WKJB-—Mayagiiez — Ritmos
WIAC— Accent on Music—AFRS WIBS-—César O Yy su Ora.
.
WRIA-—Caguas — Música Americana WMDD-—Fajardo — Los Bailadores WPAB—Ponce — Intermezzo WKAQ—Música para Todos WPBP-——Moyagúez — Música Popular
WIBS—Dinner
WRIA-—Caguas — O ER WKVYM-— Arecibo — La Hora del Café WPRP—Ponce — Actualidades en Ritmo WPBP-—Mayogiez — Ecos Españoles WAPA ne" March of Dimes ITA-——Tommy :45
Juego
Grang
las
Vals
Reporter 00 P. M. WAPA—Melodías Favoritas
WIAC—El
los
Comentarios
Partido
—
WAPA-—Roadio
4:15 P. M. WITA—La Voz que usted Admira WPRPos — 15 Minutos con se
al
WIAC—-Música Popular WKVM-— Arecibo — Ensalada
WRIA—Caguas — Carmen Cavallare WPBP-—Moayagúez — Música Popular Norteamericana
WAPA—A! PCompés
—
WNEL-—-Música
Campos
El Genianto P. del Mets P. .
las
Puerto
Rico
Wrep—Ponce—Xavier Cugat WNEL-—Radio Souveniers WPRA—El
Tren
de
las
rr
—
WIAC
Sres
WITA—Melodías Escogido A ql Pp. Me. recibo — María
Luisa
Hito
SAN
Landín
Variada
WPRA
WITA—Boilando en San )
Marta Luisa Londín < bea PRP-—Ponce— Canta a L MNELTE Teatro de la Vida e WPRP-—Ponce
—
Boby
MAYAGUEZ
Capó
wi 'anoramas del Mundo WRIA=Coguas >] eS Q—Comma 'erformance — WPRA-—Canta María Luisa Lendin
JUAN
AFRS
MARE 9:00 die coto P. Mo ss. bo
—
'esta
WI WIAC—Cobore pá nszz aitmos Variados
— La Voz de Nuestro Los Tres
Aguadilla
lón de Aguadilla WPRA-—Bose Ball WPAB-—-Sonturce vs. Ponce
WKAQ—Música
6:45
WPRP-—Ponce
de
>
WAPA—-El
y
Parque
WORA--—Mayagiez—Basbeall
—
6:55
M.
y
WPBP-—Mayagúez Deportivos
WAPA
Maestros
Tuberculosis
Selectas Invitación
Orquesta
de
Vázquez
WNEL-=Caonciones WPAB—Ponce —
su
WNEL—Variedades WORA-——Mayagiez-—Música
Deportes
Vázquez
Vázquez — Pedro
y
WAPA-—Bailando E WRIA-—Caguos de
Arecibo — Concierto de Luxe — Trío Vegabajeño WPBP-—-—Mayagiez — Música Popular WPRA-——Comentorios Deportivos WORA-——Mayagúez—Guarachero Popular WKJB-——Moyagúez—Concierto de Luxe WKAQ-—Coanciones cogidos 6:5 WAPA—Estrellas S Estrenos
Guerra
Rumbas
Ponce Santurce
:00
Pedro
Torres
10:30 P. ds BP-—Mayagiez Música WIBS—Melodias del Sur ze
WKVM-—
Trío
en —
—
WRIA-—-Coguos — Ojos y Oídos WITA—Reunión de Artistas
WPAB-—Ponce
Ball Popular
Congas,
2:45 P. Popular
—
Vals
o
unica!”
— Digesto Deportivo 6:30 P. M. del Tiempo — Música
WMDD-—Fajardo — WAPA—nterludio
Tango
—
Opinión
yY Batey
Triunfal WAPA—Pedro Vázquez
del
WAPA-—<César po Y su Orquestij WPRA—La BBC de Lond: 10:15 P. vel wa Panchos con María del Rey-4
WPRA— Melodías Mexicanas WIAC—-Hora del Vals 6:35 P. M. WIAC=La Hora del Vols
WITA-—Música Clásica WKJB-—-Mayagúez — Baseball
WPRP-—Ponce
Loreño
iS
Arte
WORA-—Mayagijez—Seleccione dí ta WPRA-—Desperrando la Tarde
Melodia, ae
Democracia
WKAQ—Soc. Para Evitar en los Niños
Ritmo
Hora Campesina Música a Gusto del
WAPA—La Operet: WRIA-——Caguas — CAFRS
del
12:15 P. M. WPRA-—Música Popular WKAQ—Progroma Musical WPAB—Ponce — Org. Melody Boys WPRP-—Ponce — Revisa Musical 1 del Mediodía
A wo!
WNEL—Rodio
WERA
WIAC—-Pepito
.
WORA-——Mayagúez—La WNEL-——Valses Vieneses
Pedro WPRP-—Ponce
WIBS—Fiesta en el Campo WKAQ—-Programa Musical
WPAB—Ponce — WPRP--Ponce — Oyente
Noticias
Hottywood WORA-—Mayagiez—Atardecer de Pampas ¿ WMDD—Fojardo — Deportivas —
— Música Popular Nazareno
3:30 WKAQ—Football —
Información
el
Musicales
WKJB-—Moyagúez — Peticiones WKvYM-—Arecibo — Pa Está el WRIA—Caguos — AFRS
WMDD-—Fajardo iS
y
Bailable
WAPA—El Repórter 10:00 P. M. WIBS—Escuela. del Arte WKJB-—-Mayagiez—Hits Musicales, WIBS—La Escuela del Arte WMDD-—Fajardo — Para Ti
Noticiero
Internacio-
Diario Hablado — Orientaciones
Deportivas
WPRP-—Ponce
2:00P. M. Musicales
WAPA-——Canclones
WPBP-—Moyagúez—Carlos Soto WNEL-——Música Popular as _ da del Meses P-—Mayagiez — Música Popular WIAC—R. González Peña WKYVM-— Arecibo . — Los Tres Caballeros
Escogidas
WPAB—Ponce—Música de Hoy y de md Siempre Sn RA-——Mayagiiez-——Voces de Ho WITA-—Cantores de América E 8:45 A M. WITA-—Paseo Musica WIAC—El Mensaje e las Estrellas Do ad “go tl rograma los Pueblos — WRIA-—Caguos — Cumpleaños Onomásticos ? WPRA-—Melodías Escogidas WPAB-—-Ponce — Música Variada WIBS=A Mi WA 'a a O... 8:
Obsequios
Hora
o
WRIA—Coguas — Baile Sabatino WPBP-——Mayagúez — Serenata Rítmica WPRA-——Música Bailable WIBS—Ritmos a
WRIA—Caguos — Ojos y Oidos de Hollywood WKVM—Arecibo — Ritmos de América
WMDD-—Fajardo — Música Popular WRIA-—Coguas — Obsequio Musical
WRIA-——Caguas—Programa del Mediodía WPRP-—Ponce—Notiicero del Medio Día
América
WRIA
Luna
Variado
a
la
Discípulos
Hogar
WR Pueblo Informa WIBS— Ondas Boricuas 12:00 M.
WORAMoayagiez—Música
WKYM-— Arecibo — me Cristo — Mana
de
de Colores 11:45 A. M. WORA-—Mayegiaz — Cuba en
reo
Popular
WMDD-—Fajardo — Variedades Musicales WPAB-—-Ponce—Baseba!ll (Caguas en
WKAQ-—Cantantes de Améri WMDD-—Fajardo — Música Popular OS —_ Noticias en Nercho
WKAQ-—Matinal de Melodía WNEL-—Peticiones de la Mañana WRIA-—Caguos
La
td
WNEL-—Coguas WIAC—-Baseball
Estrellas del Mundo
—
Es-
AAA
WAPA-—Novatime
M.
pS
WAPA—La
Voces
Hnos.
WORA-——Moyogiez—Variedaeds
dd
—
A.
WIBS—Reliduias C—Boy
WPBP-——Mayagúez
a
—
Discoteca
WIBS—-Sunset
WIBS—Estúdo
WIBS-——Antesala del Base WPAB-—Ponce — Música
WIBS-—Conozca su Programa WORA—Moyagiez—Moces de la Pampa A Ea úsica Popular
WKAQ—Chow — AFR: WRIA-—-Caguas — Música Almuerzo
nterludio
-—
WPRP-—-Ponce — WPBP-——Mayogiez
WPAB—Ponce
WPBP-——Mayagiez—Juegos Vespertinos WKVM— Arecibo — Variedades Musicales
Nombre
Cuarteto
—
WKAQ—
WRIA-—-Caguos Boleros
Santo
11:30 A. Popular
—
Tiempo
—
6: WKAQ—- Aperitivo
Saber
o
WIAC—Música
WIAC-—-Música Popular WAPA-—Bordado Mfdico
Favorito Canciones —
—
>
WPRA-——Comentarios WIAC-—-Comentarios
AFRS
Aoi
Musical WPRA-——Melodías de Aye: WMDD-—Fajardo — Ritmos
WRIA—Caguas — Levántese Usted WKVM-— Arecibo — Melodías Matinales WPRP—Ponce — Música a Gusto del
WE
Matinales
Musical
WKAQ—<S. l. Jive — AFRS WNEL Ofertas Matinales
WPAB-—Ponce
WORA-——Mayagiez
WIAC—Cumpleaños WAPA-——Observatorio Mundial WKAQ—Música Popular
Oyente
E
del
WITA-——Música
Navidad
WNEL-——Su Cantante WMDD-—Fajardo —
Pt
del
2:15 P. M. WIAC-—-Showers of Blessing WAPA-— industrias Nativas WKAQ-——Programa de los Pueblos
1:1 M. WITA-—Ritmos de Cuba WIBS—Voces que Deleitan WAPA-——Programa Cumpleaños
Mejicana
WPRA-—Preludios
Canta
Clásica
eo
WITA
WKAQ—News WIAC—Música
Melodía
WPRA—La Hora del Hogar WRIA-—Coguos — Wilfredo Vélez WMDD-——Fajardo — Al Servicio del
Opinión
ir
y
0:55 A. M. WKAQ—Intericio ANsicol WITA—La
Argentina
Sollquer Musical de la Enfermera
Voz
Cs
Artista Visitante Hall 9:05 A. M. Tras
9:15P. WNEL-—Música HA ir io
Variada
6:00 P. M. Musical
WPAB—Ponce
Favorito
de Curiosidades
Gotas
MM
de
Negra
Voriade
Tropicales
A
WPBP-—Mayaguez — Cumpleaños WKJB-——Mayagúiez—Música Popular. WIBS—Melodías del Alma.
WKAQ—Música Popular o WRIA—Coguas — Amanecer Cogúeño WPAB—Ponce — El Corresponsal WPRP—Ponce — AFRS WMDD-—Fajardo — Noticiero Musical WNEL—El
a WKAQ—La
WKIB-—-Moayagúez—Peticiones WHO gastada postor
Musical
—
Musical
La
+ — Variedades de la loche DD Fajordo — Música Popular AC—_Diario Hablado
AA
Vari WORA—Maya: ez. dea ..—MúsicaMúsica Variada
M.
Variado Programa
Música
Revista
Toña
WAPA—La Opinión WKAQ—Boletín del
cogida
WITA—La
WITA—Alma Española WORA-——Mayagiez — Melodías
WKAQ-—Música
Día Mañana
Programa
que
WAPA—Fred Woaring Show — WKAQ—Boletín del Tiempo
WIBS—Noticiero la Voz del Trópico WPBP-=Mayagiiez — El Primer Comenta-
WKVM—
— AFRS 10:30 A.
WNEL-——Programa WPRP-—Ponce —
Noticiero
WITA-—Clasificados del WIAC—Melodias de la
su
—
—
ll
W,
Siesta
Su "Artista
Almacén
ql WIBS—<Carnegie
Española ez
WITA—Duelo
Orquestas
WIBS—Ecos de la Sierra WITA-—Hora del Reposo 1:35 P. M. WORA-——Mayagiez-——Música
Variado ios a los
A q sa 1 Musical
—
Musical
W1BS—-Sunset
la
WPAB—-Ponce—Peticiones
WKAQ—Aires
dica
Problemas
de
de
Interludio
WORA-—Moyagiez—Música
de
Comentario
WKVM— Arecibo — Programa WNEL-—-Cont. MESO Popular
"WPBP-—Mayagúez
WKAQ-——Programa de Cumpleaños WRIA-——Caguas — Música Popular WPAB—-Ponce — La Hoja del Aire
WPRP-—Ponce
M.
—
co
Hora
WPRP-—Ponce—
Hospitalizados
WITA-—Fantasía
Informativa — Música Popular
7:25
Juegos,
Programa —
—
WMDD-—Fajardo
Vals
Ramírez deere — Futuras Estrellas del Art WRIA—Coguos -— AFRS WPAB—Ponce — G. 1. Jive — AFRS on
Almanaque
WKIJB-—Mayagúez—Transradio
WPAB-—Ponce A
del
WORA-——Móáyagiez—-Seleccione
Variada
WPAB—Ponce — La Hoja del WKAQ—Noticiero WMDD-—Fajaordo — Melodias WIBS—La Voz de los Campos
Suave
Veteranos
Melódico
Despierte y Viva Española
WORA-——Mayagúez
Hora
pi Cantante Favorito W1BS-——Estado del Tiempo WIAC-——<harles sobre Chrisnamurti MIES Rincón Campesino ima Música Mexicana MAPA edo Favoritas WPRA-——Programa de Peticiones WPRP-—Ponce — WPBP-——Mayogúez
WIBS-—Rayos de Luz WKYM-— Arecibo "— Relojito Musical WPAB—Ponce — Su Artista Favorito
WPRA-—Radiohora WORA-—-Moyogúez
La
—
—
la Tarde WKVYM— Arecibo —
WPRP-—Ponce—Almocén de Curiosidades WNEL-——Música Popular WRIA—Caguas — Ondas de Borinquen
Popular 10:00 A.
WMDD-—Fajardo — Pasatiempos
WMDD-—Fajardo A
Internacional
WKJ'
Puertorri-
de los Pueblos Hoy en la Historia
Cabrera
WKJB-=Myoagúez
ñola
Melódico
El
Ud....
WMDD-—Fajordo — Variedades Musicales wWKVYM—Arecibo — Peticiones WPAB—Ponce — Desfile de Exitos WKAQ—V: Infortiles WORA-——Mayagúez—Selecciones Continentales WPBP-—Mayagiez—Música Navideña WPRA—Un Romance Español 945:A. M. > WIAC—Música
WAPA— interludio
—
Danzas
— Desfile 1:15 P. M.
WPAB—Ponce
Mundo. Mejor
WPBP-——Mayagúez
WAPA—La Er ur en Marcha WKVM— Ar AFRS PA Mayaguez -— Alborada
WPAB—Ponce
atico
WPAB—Ponce
e
A
UNIVERSAL,
—
WMDD
Mayagiezano
Hípico WRIÁ-—Coguas
17 Canta 9:15 A. M. WKAQ-—Programa de los Pueblos WPAB—Ponce — Música Española | WMDD—Fajardo — Eh Obsequio a PWIAC-—Hora del MaS María
Puertorriqueño
6:15 A. > Es
WAPA—Buzón
WIBS—Bernabé
K3B-——Mayagúez——Peticiones
-
Kc.
WKAQ-——Programa WPRP-—Ponce —
aba
1420 1150
6:00 A. M. Follies — AFRS
P.
WAPA—E!
-
—
WAPA—Pidolo Usted WIAC-Música de Concierto WNEL-——Comentarios Hípicos WMDD-—Fajardo — En el Salón Concierto
WPRP-—Ponce — Nuestros Artistas WMDD-—Fajardo — Ritmos Locos WIBS—Concionero Criollo e Hart Cumpleaños
SAN JUAN: — WIAC - 580 Ke. — WIBS - 740 Kc. — WAPA - 680 Ke. — WKAQ - 620 Kc. — WNEL - 860 Ke. — WITA - 1400 Ke. — PONCE: Kc. —
SABADO
24
WIAC—Música
de Manhattan
WPBP—Mayagúez queñas
Musical
O
'A-=—Dónzos
Caballeros jea- Argentina
WKAQ-—Fiesta A
Puertorr
Sabatina Comentarios
PARADA6 FTA, DE TI
a
ER
“LA PRENSA” COMENTO MEDIDA! pra MAA
23,
(P
mitió
entrada
a
los
barcos
RA TA ET Us Ms
car-
boneros pudieron haber sido zanjadas por medio de negociaciones, sn tener que recurrir a la hue! .
RESTRINGIENDO LAS VISITAS NUEVA
YORK,
enero
23
(PA)—
El periódico matutino publicado en español, “La Prensa”, dedicó sucolumna editorial completa, a comentar el telegrama enviado pot el Decano Ackerman, de la Universidad de Colombia, al Procurador General Clark, protestando de la exclusión del educador venezolano Acosta Saignes de Estados Unidos. Manifestaba “La Prensa” que “esa medida oficial, tendiente de seguro a impedir la entrada al país de agentes subversivos extranjeros, se presta a errores la-
mentables”.
Añade
el editorial que
“si el conocido intelectual venezolano repudiara el intercambio cultural con Estados Unidos, no.habría aceptado la invitación de ta Universidad”, y que el telegrama de Ackerman “debe ser cuidadosamente estudiado por Clark”. Entretanto, sé informó que el Dr. Miguel Acosta Saignes, Director de la Escuela de Periodismo
pu
de la Universidad de -Venezuela, a quien se le negó una visa por el Departamento de Estado pará visitar a los Estados Unidos, le envió un cablegramá al Decano Carl Ackerman, de la Escuela Graduada de Periodismo de la Universidad de Columbia, en el cual le daba las gracias por haber protestado ante el Departamento de Estado por haberle sido negada una visa para entrar a Estados Unidos.
“13
enero
“IVSAJAINN
AIRES,
A.)— La Federación General de Trabajo ha expulsado los líderes de la reciente huelga portuaria no autorizada basándose en que los funcionarios de las dos uniones envueltas ordenaron la huelga sin que hubiera razón suficiente para ella. La citada federación, que cuenta con el apoyo del gobierno, pombró a interventores para que sustituyan a los funcionarios elegidos del Sindicato de Obreros de Muelles y la TInión Marítima de Obreros, que (f:aban de ponerle fín a una paralización de sus labores que duró 48 horas. Estos interventores administrarán e investigarán los asuntos de las uniones hasta que se efectúen nuevas elecciones. Informó la delegados de su unión no les perfederación que las quejas de los estibadores en el sentido de que delegados de su unión se les per-
ME tb
Acosta Saigner había sido invitado para dictar unas conferen cias en la Universidad de Columbia, y también celebraría consultas en torno a los problemas dé su escuela de perio-
dismo.
Reveló
la oficina
de
YZ OAVAYS
41 sus propios líderes BUENOS
FRE
A
Trabajadores s expulsop
day
Ac-
kerman, que el cablegrama de Saignes leía: “le agradezeo de corazón el interés que usted se ha tomado en mi caso. Mis felicitaciones para la defensa de la libertad académica, fundamen
to
en
los
regímenes
democráti-
Allen
8.
Tel.
2-2241
Son
Cuando se la dañe otro traígasela a OJEDA.
cos.”
—G¿
——
enero23
—PA—
Un
'8v61 30
PERIODICO RUSO TRUD DICE HAY VIENTOS DE REVUELTA EN ESPAÑA MOSCU,
ar-
tículo publicado en “Trud” asegura que Sora y Lucas Junio, líderes comunistas españoles fueron ejecutados por el gobierno de Franco después “que sintió que su política era apoyada por Washington”, y que Franco “usó el apoyo de Estados Unidos para así poder deshacerse de los patriotas españoles”. Fernando Klaudin escribió un artículo en el periódico comercial soviético en el que dice que “vien-
tos
de
revueltas
paña”.
Describió
sobre
Es-
el movimiento
soplan
co-
munista clandestino como creciendo en tamaño, en escala de las actividades de los partisanos y dijo que ,éxiste insatisfacción de parte de muchos grupos de la población, incluyendo secciones del ejército del régimen de Franco. Klaudin dijo que el programa de nueve partidos comunistas, —COMINFORM—, es también el programa para los comunistas españoles. “Los obreros de España entienden que el camino señalado para la convención de los nueve partidos cómunistas es también el camino para la liberación de España”, y añadió, “la influencia y el poder del partido comunista entre las grandes masas está creciendo constantemente y está frente los ojos de los españoles.” Klaudin
rá
predijo
democrática,
que “España selibre e indepen-
diente”.
AHORA! ACLARE EL CUTIS ASPERO, OBSCURO EN 3 DIAS! Si su cutis se ha puesto áspero y obscuro hor la exposición al aire libre o por otras causas externas...si Ud. ha sido olvidada por aqueMos que usted ama por su cutis obscuro . - » . Ho aquí una mapnífica crema que alegrará el corazón de élós qué ruegan por un cutis más blanco: En sólo 3 días NEVOLINE aclara la apariénéla obscura de su cutis. Use BLANQUEADOR NEVOLINE para obtener wn aspecto juvenil, aterciopelado. Para un cutis más suavs y más hermoso! Mo desespere! Tadeo lo que usted debe hacer es aplicar NEVOLINE ligeramente, según nuestras Instrucciones. Le garantizamos que en 3 DIAS su rostro lucirá más bonito, más atractivo, invitando al ROMANCE, AMOR, POPULARIDAD e su dinero devuetto. Pague el importe al cartero, más unos eentavos para gastos de correos.
1 Pote grande $1.00—3 Potes grandes $2.09 GRATIS-—4rusco de Pomada para Cabello, tamaño genereso, con pedido de $2.00 Esoriba a:
PARIS IMPERIAL
1265
-
Dept. NU Broadway, New York 1, N.Y >
de
Juan
OJINI 3A
dsaan
EL NUEVO Rinso CONTIENE SOLIUM —el maravilloso ingreaiente Secreto?
Prepárese para recibir la sorpresa de su vida. Imagínese . + ; |! El Nueyo Rinso con Solium, el maravilloso ingrediente “secreto”, deja en verdad la ropa blanca más blanca que cuando nueva ; ; ; hace lucir los colores lavables más
brillantes que cuando nuevos! Ud. verá que la ropa que se ha deslustrado o se ha vuelto amarillenta por las sucesivas lavadas con jabones corrientes, adquiere otra
TAN
PROTECTOR
PARA
vez nueva blancura y asombrosa brillantez! Y lo que es más, Ud. notará esta extraordinaria diferencia
a pesar
de usarlo en el agua
más
cruda. El Nuevo Rinso hace una jabonadura de rica y exuberante espuma .. . tan protectora para la ropa . . . tan halagadora para las manos! Compre
conteniendo
hoy
su paquete del Nuevo Rinso Se maravillará de sus
Solium.
* Ningún otro jabón en el mundo puede hacerestos reclamos.
.Ningún otro
jabón contiene Solium
resultados!
LA
ROPA
...TAN
HALAGADOR
PARA
LAS
MANOS)
El Nuevo Kinso es ofro gran producto de Lever Brothers Company
Por ARTHUR HOERL
EL,
UNIVERSAL,
SABADO 24 DE ENERO
DE 1948,
CAPITULO S Wagner— E
humano
VI dijo
merge
Franks
luego de examinar el cadáver. Era una escena horripi-
lante. No se alcanza a describir con palabras. Uno de los hombres
a
toda
había
sido
prisa
en
doctor Alwyn. lo suficiente
cerse
de
Dale para
que
cuerda
del
pudo ver conven-
una
cuerda le había a la cintura, al
cuya
enviado
busca
gruesa
sido atada extremo de
había
sido ata-
do a su vez un gran. peso que habían zafado las detonaciones de la dinamita.
"Cubrieron
el cadáver
con
una mantá y luego se man“tuvieron en grupo a una conveniente distancia. Franks explicó a Sherid que el ha-
llazgod había do
de
sido
el resulta-
la sugestión
Ha
razonado
hábilmente, comentó Se una
el
de
Dale.
usted
señor
muy
Dale—
fiscal.
trata teoría,
Uno
de
meramente de señor Sherid.
los
factores
impor-
tantes en ella es la forma en que ha muerto Fred Wagner, Creo/que muy pronto les será informado que és-
te
no
murió
por
asfixia.
Y
que fué tirado al agua luego de muerto. El factor desconcertante ha sido el que los cuerpos no flotaran a su debido tiempo sobre la superficie.
Poe hizo un cuidadoso aná lisis de una situación similar y escribió un breve ro substancioso tratado
bre te, del
el
mismo.
del
peso-
Sencillamen-
la gravedad específica cuerpo humano es prác-
ticamente
la
agua.
En
la cantidad
misma otras
el mismo
cuerpo
—Por
en
la
palabras,
de agua
zada por un completamente
tiene
que
despla-
cuerpo Casi sumergido,
peso
que
flota cuando
el
si.
do
por tompleto
solamente
labios
con
el cuerpo
la
se
leyanta
una
y los
o
po
y por
lo tanto
tan
un
permite
sus
aspiren agua alterando el
permitiría
flotar
al
“gravedad
específica.
Cuan-
el disparo de un cañón,
mu-
chas veces es suficiente para libertad el cuerpo sumergi-
do. —No obstante, una persona muerta antes de ser lanzada al agua, no inhala agua. El hecho corriente es
que
su
cadáver
la superficie
le
ate
un
flote
sobre
a menos
gran
que
peso
se
para
mantenerlo sumergido. —Deténganse a conside"rar, pués, que Elsa Carroll
estaba
muerta
lanzada
a
antes
la
de ser
bahía.
Añadan
a ésto que el cadáver persona
de
muerta
un
veneno
de una
por
efecto
genera
gases
internos con más rapidez que la muerta por otras causas.
Robin Dale su explicación. había
estado
mados doctor
«detuvo aquí Los agentes tan
entusias-
escuchándole la
Alwyn.
que
llegada
Dale
no del
señaló
con una manta
hacia donde yacía tendido el cadáver de Wagner. —Veo que el doctor Alwyn viene ahí— continuó.
—Estoy
ansioso
de
saber
ello
dáver.,
alterará
por
completo
una teoría que he estado fra-
guando.
Veámos
el doctor. El doctor
lo que
Alwyn
se
dice acer-
có lentamente. Frank y Sherid estaban completamente ansiosos por escuchar lo que habría de decir el médico. —¿Podría decirnos algo, doctor?— preguntó Sherid apenas el facultativo se ha-
bíá unido al grupo, — Tiene destrozado neo— dijo el médico.
caminado
del
nor-
muelle,
El
fué
Sherid ron una volvieron
de
claramente
el crá—Pro-
la
cuerda
visible
—Como
ted—
gran
dijo
el fiscal
qué
us-
ro,
sino
de
mucho
Pero
volvién-
porque
si
me
era
tos por aclarar— dijo Dale. —Necesito ir a Los Angeles inmediatamente y de allí le
telefonearé,
negada
telefoneó a Sherid. —Creo que ya podemos señalar al culpable. Estaré en
esa a las once. —¿No podfiamos
ticando
ir
el arresto?
cambia-
de regreso para discutir am-
zarparán
pliamente
marea.
Carroll también
tirá
aquí.
más,
doctor?—
Sherid
volviéndose
el caso.
Poco
después
las
sie-
una
Roy
han tan
nahue
en la calle
Alva-
rrar
tunadamente,
el
caballero
preguntas—
cedido
aquel
no
No
arresto.
al
tiempo.
Dale
usted
Carroll?
Los
ido a bordo pronto
suba
y la
par-
:
se
preocupe
Podrá
asesino Hasta
usted
a
su
por aga-
debido
las once,
pues.
—00000—
(¿Quién
algu-
dijo
día.
se
necesitará
-sería
asesinato
luego de presentarse y :hacer un breve relato de lo suque
—No. el
estaba en su hogar. —Desearía hacerle
nas
de
apar-
casa
rado, de Los Angeles. Allí residía Eduardo Norcross. Afor-
DE
o
Donahue
de
pequeña
¿no
de la presencia de Luisa Do-
te de la noche, Dale liegó a tamientos
2 Alwyn.
de
pósito,
prac-
Y a pro-
muerto la
esa
mayor deseo haberla visto ,
Poco después de haber dejado a Norcross, Robin Dale
en
dijo el fiscal.
des-
tenerlo.
al agua.
mirada. Luego hacia Dale.
otro
amé
de
estaba
y Franks
an-
de
la
antes
felicidad, mi hubiera sido feliz.
teo¿De
Hamada
muerta
brazos
me con ella. No por su dine-
se trata?
su
en
—No podría contestársela. Sobre todo, deseaba casar-
—Faltan aún algunos pun-
—Esperaré
que
hombre?
está
«dose hacia Dale. —Su ría parece ser correcta.
so-
alma. —Esta es una pregunta muy peculiar y puede usted contestarla o abstenerse de hacerlo. ¿Prefirió usted hates
peso.
dicho
una
la
ber visto a Elsa
en el ca-
había
cerca
no había
lanzado
—¿Algo preguntó
marca
un
” estuve
—Son alrededor de las cinco. No tardaré hasta más de las ocho en llamarle, y alrededor de las once estaré
bablemente cuando
La
había
el cuartel—
de
culpable Elsa
del
Carroll
y
Fred Wagner? ¿Cuál sería la teoría de Dale? ¿Cómo fueron
tos?
cometidos
¿Cuál
fué
los
asesina-
el motivo?)
—Espero
negará
usted
a
contestarlas.
está abierta
de
dí:
EL DIA 26' DE
enero.
taquigrafía y desean un repaso nuestro CURSO NOCTURNO de
TAQUIGRAFIA AVANZADA Una combinación ideal de dictado y transcripción, tanto en español como en inglés (Correlated Dictation and Transcription).
+
si
mer cadáver... más de diez días. Se mantuvo sumergido por acción de una cuerda alrededor de la cintura al extremo de la cual segura-
mente
SESIONES DIURNA Y NOCTURNA
COLEGIO
venía
de la casa
—Ha permanecido bajo el agua más tiempo que el pri-
Wagner estaba muerto antes de ser lanzado al mar. Creo que ello sería una gran aportación para la solución del caso. Si murió ahogado,
y de noche.
Con: especial interés para quienes saben la concentrado de la asignatura, recomendamos
la es-
dirección
—Mientras
y luega se mantuvieron
en un grupo a conveniente distancia.
para nuevos cursos completos y por asignaturas
de
en
visto a nadie?
Cubrieron el cadáver
INSTRUCCION
este mes
eon
Habría
milla
Esta
POR EL DEPARTAMENTO
LAS CLASES DARAN COMIENZO
Co-
resto, ya lo sabe usted. —¿Antes de eso no había
Centro de Instrucción Secretarial
La matrícula
el
te,, y al regreso divisé a Luisa, Que confundí con Elsa.
- COLEGIO CLAVELL CURSOS AUTORIZADOS
nosotros.
el jardín
playa.
una
cuerpo.
do se llega a este punto, flota hacia la superficie a menos que esté atado al fondo. La vibración, bien sea por la explosión de la dinamita o
de
sentía
éste conocía
como
por
la
aire, que
Una persona ya ahogada se hunde debido al volúmen de agua que ha adquirido en su interior y no flota a la superficie hasta que se hayan formado suficientes gases que permitan aminorar la
me
peranza de que ella regresaría. Después caminó hacia
pulmones
en vez de equilibrio
de que
poco
gué
el cuer-
cuando una está ahogando,
que
porque
mo el grupo se dispersara, aproveché la oportunidad para marcharme sin ser visto. Fuí hasta la casa y va-
se sumerge.
También, persona se
apartarme
paradero de Elsa. Poco des. pués comprendí que sabía
brazo, pués este peso adicional cae, * figuradamente, en la balanza, pués la parte levantada deja de desplazar agua
les acompa-
quería
seguro
cabeza
pierna
principio
No
Carroll
echada hacia atrás. Esta condición se altera cuando
advirtieron
esa razón,
ñé.
dejan-
la nariz
libres
—Al
se su-
CLAVELL
AVENIDA PONCE DE LEON 1052, PARADA 15 Ya, SANTURCE. (Altos de “Las Muchachas”).
—Si hay algo “que pueda decirle, lo haré, aunque me temo que ello no resultará de mucha utilidad. . —Cuando tomó usted a Luisa én sus brazos, ¿pensó acaso
que
se
trataba
de
El-
sa? Norcross se mostró perplejo al enterarse de que su ac-
ción era" ya de conocimiento general.
—Si...
fué
algo
terrible,
¿pero estaba locamente morado
de
Elsa.
ba a comprender
No
ena-
acerta-
que ya to-
do había terminado entre nosotros. Pensé que ella me amaba... : : —Cuando
los
demás
co-
rrieron en busco de una lancha,
¿hacia
gió usted?
dónde
se
e
diri-
¿X' cuánto-más -vas-2 seguir esperándolo?-
trítando
sus pasajeros, que pasaban de 300, y lo sobrecargaban, se echaron hacia un lado sobrecogidos de pánico, el capitán dijo que el maquinista estaba ebrio y tenía parte de la culpa. ; Investigadores citaron al capitán del pequeño buque fluvial como diciendo que el maquinista no se dió cuenta de que su barco había sogido mucha agua, cuando la popa se inclinó. Manifestó el capitán que eso, junte cen el pánico que sobrecogió a los pasajeros, fueron las causas de que el barco se hundie- |
de
localizar
plano se viró porque
los cadáveres
de unas 80 mujeres y niños, peregrinos:de un templo religioso, y que no han podido todavía encontrarse, desde que el pequeño .-barco se hundió en la medianoche del lu-
nes.
.
Se estima que 150 pasajeros se ahogaron, de los cuales pudieron recobrarse 70 cadáveres antes de que la búsqueda fuera suspendida
a
las
7
de
la
noche
del
martes,
cuando una fuerte marejada hizo voltearse la pequeña embarcación que tenía 80 años de servicio, con los cadáveres atrapados en los ca-
la mayoría
de
ra.
E. U. PEDIRA EN BOGOTA QUE SE
FOMENTE EMPRESAS PRIVADAS
los Derechos NUEVA
o financiera
norteamerica-
YORK,
Lake
ceLi-
diplomáticos
han infor- |
“Italian
bertad de Información y Prensa se acordó redactar el texto de un artículo para ser incluído en la declaración de derechos Humanos, y
definiendo a
libertad
presión.
el derecho de
pensamiento
y
ex-
Está redactado el citado artículo en los siguientes términos: “Toda persona gozará del derecho de pensamiento y expresión: esto incluye libertad para expresar opiniones
sin
intervención;
y buscar,
e impartir información cualesquiera medios y en fronteras”.
la prestigia una botella del Vino Tinto pre-
ferido por quienes saben distinguir y beber.
recibir
e ideas por sin reparar
Se suscitaron algunas discusiones sobre si la libertad .de comunicar ideas debería ser expresamente -li-
“ITALIAN
mitada a la diseminación por medio de
“diseños legalmente operados”, El delegado José A. Mora del Uruguay opinó que una frase como
podría
capacitar
a
los
“Vino
|
12%
por
Mesa”
San
Juan,
P.
R.
DE SERVICIO
ASUNTO: FIJACION DE RESPONSABILIDAD A TODOS LOS PORTEADORES PUBLICOS QUE OPERAN EN EL AREA METROPOLHANA.
PUBLICO
DE PUERTO
RICO
! Caso
Número:
J—7677
Sobre: Orden.
Final
RESOLUCION Y ORDEN CUANTO se han recibido varias quejas ante esta contra todos los porteadores públicos dueños de
(10) pasajeros que
de diez
mayor
con capacidad
vienen operando, mediante certificados de conveniencia y necesidad y mediante permisos provisionales en el área metropolitana comprendida entre San Juan y Río Piedras y distintas rutas intermedias, en el sentido de que dichos porteadores permiten mayor número de pasajeros de pie que los autorizados por la Comisión;
CUANTO
POR pone en abordan
24
ENERO
stival
las vidas
de
los
pasajeros
que
lo o vehículos transporten
pasajeros de pie en exceso del 40%
del total de su capacidad «autorizada para pasajeros sentados. Esta Orden será promulgada mediante edicto público en dos periódicos
HOLLYWOOD”
simo Desfile Trono y B ellí Honor Damas de ones Reinas, Princesas: bellísima $ creaci
peligro
permisos provisionales deberá permitir ni tolerar que su vehícu-
- Marisol Merin
Motivo:
porteadores
esta práctica de los citados
gran riesgo de sus vehículos;
POR TANTO esta Comisión resuelve y ordena que desde la fecha de la aprobación de esta orden por el Hon. Gobernador de Puerto Rico ningún porteador público autorizado por esta Comisión a operar en el área metropolitana, bien mediante certificado de conveniencia y necesidad o bien mediante
S. M. “MARISOL 1 (Srta
volúmen
EN LA COMISION
ómnibuses
SABA
de
MENDEZ 8. CO., INC.
gobier-
POR Comisión
AVDO
SWISS”
Tinto
DISTRIBUIDORES
nos para que arbitrariamente declararan ilegal cualquiera estación de radio, libro, periódico, etc.; y por lo tanto, derrotar el objetivo del acuerdo, mientras técnicamente se ponía en vigor sus disposiciones.
|
Swiss”
Toda mesa puertorriqueña tiene un toque de distinción cuando
del individuo |
na es que ésta sea empleada de tal manera que fomente la iniciativa privada. Asimismo, los líderes congresiónales están demandando desarrollo de un sistema de inicia- últimamente que cualesquiera tiva privada como el “paso más|acuerdos económicos en que partiefectivo para el desarrollo económicipe Estados Unidos debe tener una co de las repúblicas americanas”. ide las empresas privadas. jefe de la Oficina de Repúblicas El borrador de este acuerdo se Americanas del Departamento de írculos diplomáticos han infor | haya ante la consideración del ConEstado, argumentó en el seno del mado que la delegación de Estados i sejo Económico-Social Interamericomité para que se incluyera esa Unidos solicitará de la conferencia cano que será el que lo presentaque incluya esta “declaración” en propuesta declaración sobre la inirá en Bogotá; pero no contiene deel propuesto acuerdo interamericaclaración alguna en torno a la ini- ciativa privada. No hubo votación no, para la cooperación económica ciativa privada, siguiendo las norformal alguna sobre este “issue” entre las repúblicas americanas, que |mas sugeridas por el Departamenen el comité, y como las reuniones será discutido en Bogotá. , pa de Estado de Estados Unidos al fueron a puertas cerradas, no se ha Esta declaración está de acuerdo | comité del citado conséjo que presabido como reaccionaron los deleecon la política extranjera de Esta-|paró el propuesto acuerdo. dos Unidos; ya que una de las conLa delegación norteamericana al gados latinoamericanos a la proposición de Estados Unidos. diciones para obtener ayuda eco-'consejo, presidida por Paul Daniels,
Circalos.
“CHIANTY"
Success,
enero 23—PA— En la-reunión lebrada por la sub-Comisión de
esa. nómica
WASHINGTON, enero 23, —PA— Entre la lista de asuntos que Estados Unidos someterá a la próxima Conferencia de Bogotá figura con prominencia, la promoción y el
con Vino Tinto,Tipo
Humanos
de circulación
general
en
San
Juan,
P. R.
La Policía Insular y los Inspectores de Tránsitode esta Comisión quedan encargados de velar por el cumplimiento de
de
esta Orden. Toda
infracción de esta orden
será castigada
con arreglo
a las disposiciones de la Sección 95 de la Vigente Ley de Servicio
luciendo
Público
DISPONIENDOSE
que
para
los efectos
de
cum-
plimiento de la misma se considerará: como infractor tanto el dueño como chófer o conductor del vehículo que se explote en dichos rutas en contravención a las disposiciones de la presente. Esta Orden
fué
dictada
por el voto
unánime
de
los Co-
misionados presentes en la Sesión Ordinaria del día 8 de enero de 1943 y firma su Presidente. San Juan, P. R., a 13 de enero de 1948.
(Fdo.) JORGE Y. TOLEDO
Tel.
2-2130
mesa
ensegu
Presidente
CERTIFICO:
ida.
Beach Hotel the
West
indies)
LUIS
E
“13
marotes y. en la bodega. Mientras .que todas las versiones del desastre están de acuerdo. en que «el pequeño buque de fondo
“IVSYIAINN
Por Richard - Massock SANTIAGO, Chile, enero 23,—P A— Se continuaba la búsqueda dentro del casco del último de los barcos fluviales de Chile, el “Cautin”,
PRESFIGIE SU MESA
30 YZ7 OAVAYS
CADAVERES EN EL “CAUTIN”
Libertad de pensamiento y expresión en Carta de
OYINI
DE
'8y61 34
PROSIGUE LA BUSQUEDA
FREYRE DIAZ Secretario
E
Aprobado hoy día 16 de enero de 1948. (Fde)
JESUS T. MARMO
Gobernador de Pavia Rico
DE 1948. 24 DE ENERO SABADO UNIVERSAL, EL,
SENADOR
John
ALIMENTA
H. Overton
derecha),
A
UN
(Demócrata,
alimenta
con
SENADOR
—
de Luisiana),
camarones
de
El
Senador
(sentado
Luisiana
al
a la
Senador
Owen Brewster (Republicano, de Maine en un almuerzo en el Capitolio, en Washington, D. C., el día 16 de enero. Observando la maniobra aparecen Elsie Winters (de pie, a la izquierda), Reina de las Patatas de Luisiana, y Betty Green, Reina
de
las
Patatas
Irlandesas
:00
de
Maine.
(Foto
PA).
0.
<A
VOLUNTARIO
ARABE — Armado
hasta
los
dientes,
con
dos granadas de mano, un “Coctel Molotov”, rifle y bala, este voluntario árabe monta guardia en su puesto cerca de Bakaa Alto,
en
los
suburbios
de
Jerusalén,
en
donde
se
han
regis-
(Foto PA)
A
TO
trado sangrientos encuentros entre árabes y judios
ci po 43 mm
E
OE TARA
sd TODAVIA
ACTIVO
—
La*señora
Mary
: O'Neill
, quien
alega
ser la mujer más vieja de Pensilvania, aparece aquí írente a susestufa, en su hogar de Wapwallopen, mientras ansiosamente anticipa la celebración de su 110 aniversario en enero 26. DiceE ella que su salud esSy buena y que todavía apese mantieme activa en su hogar. Nació en Irlanda y ha residido en Es-
A
tados Unidos por espacio de 18 años. (Fotografía de PA).
LOGRO MATRICULARSE — La señora Ada Lois Sipuel Fisher, (sentada a la derecha) es la primera persona de la raza de color que en los 56 años que lleva de fundada la Universi-
dad de Oklahoma, trata de matricularse en dicho centro docente, al solicitar su admisión 21 Colegio de Leyes. Con ella, cuando se matriculó en Norman, Oklahoma, en enero 19, estaba el doctor 3. E- Fellows, (sentado a la izquierda), Decano de Admisión de la sae y de pie, de izquierda a derecha, Amos T. Hall, de Tulsa, consejero residente versidad, de la Asociación Nacional para el Progreso de la Gente de Color, y Thurgood Marshall, abogado de Nueva York, de la misma Asociación, El Tribunal Supremo de los Estados
* Unidos
ordenó
que se admitiera
inmediatamente
a
la
señora
Fisher.
(Foto-
PA)).
HITA OIGAN
AL NENE
ARS PERO, HE AQUÍ AL DIVO
] ¡QUE
CANTAR,SERA UNA ESTRELLA
HECHO
ON
IA
EDITORES:
FUTOR “TALENTO / 1 ¡UN DWO'
José
Director:
Coil
DEL'METROPOL
PUERTO
RICO
PUBLISHERS,
Vidal
SABADO 24 DE ENERO
FAN os :
MIRANDO Los gobiernos tán
concluyendo
INC,
Administrador:
P.
Mirande
DE 1943.
HACIA EL
SUR
de Italia y de la República un
tratado
de
Argentina
es-
en
del
inmigración
cual la gran nación suramericana
Gonzdlex
virtud
dará acogida en su tierra
generosa a 400,000 emigrantes italianos. El arreglo provee para una cuota anual de 5,000 italianos, hasta que haya
emigrado La
el total de casi medio República
política
poblacional,
contingentes tación
de
ABANDONAR
convención
de
—
Cuando
uniones
un
obreras,
político
se
habla
supone
EL CIRCULO VICIOSO Desde
en
que
el trabajador
Sin embargo, eso lo que el senador
de
el otro día cuando
neral
y su familia. fué precisamente Wayne Morse de
habló en la convención de los tra-
en los salarios
les beneficie
realmente.
mente
ofrece
resistencia,
está
dispuesta
es mayormente
una
Creen
conceder
LA TRIBUNA ARBITRARIA
fin de ver si las autoridades corespondientes, entre ellas, la Junta del Personal del Gobierno, teviene en mi caso que es de
ma
importancia,
metido
una
insu-
ya que se ha co-
injusticia
para
conmi-
go.
El día
14
de los corrientes,
fuí
de nuestros superiores, destituyéndosenos a su capricho, sin darnos oportunidad de defensa; sin cele-
ciplina
Unión
abandono
del
servicio.
destituido sin apeoportunidad de de-
fenderme; se me han atado las manos y se me
ha fusilado
por
la es-
como
el
juicio, peor
y
Andrés
Grovas,,
concede.
situación
Bomberos Insulares pueblo no sabe que tribajar *
de
los
horas,
de
es triste. El tenemos que
cuarentiochó
Monseñor
Grovas— El Obispado Católico San Juan, por mediación de
Secretario-Canciller,
le
de ellas
ha
hecho
de su
Monseñor una
invitación
a la Iglesia Anglicana, para que ésta se una a la primera en la celebración de la Octava Pro Unidad de la Iglesia, y al efecto, ha
ordenado se celebren misas en todas las parroquias para lograr ese propósito
de
ro, la forma
Unión
Cristiana.
Yo
igual 1 que secta
En
tierra
se disputa
la ad-
de Argentina suplen la mesa europea. e Italia dependen de los suministros
Inglaterra, Francia de Buenos Aires en
de
está
subsistencia.
operando
con
En
todo
el comercio
éxito,
internacional,
Argentina
ocupa
ya
un
E
en este particular, “lo más grande” no está ya: estamos acostumbrados a Buenos Aires se sacrifican
diariamente
5,000 cabezas de ganado vacuno y 10,000 de ga-
nado
Hasta
lanar.
los cueros
hace
poco
importados
tiempo
por
no'menos
Estados
Unidos
de la mitad
para
sus
dustrias se los proveía la República del Plata. Trigo, a na, lino, maíz, algodón y vinos argentinos llegan a todos los países del mundo. Importa, en cambio, maquinarias, hierro, productos químicos e implementos agrícolas. Tiene
también tá
una
siendo
gran industria petrolera y minería
explotada
Cuando torriqueña
que no es-
plenamente.
leemos
Gobernador
en la Prensa
declaraciones
como
las
del
de California, diciendo que la emigración puer= no
es deseable
en su territorio,—
para
la protec»,
ción del cual murieron en el Pacífico no pocos soldados y marinos puertorriqueños—, se nos ocurre preguntar: ¿Por qué nuestros compatriotas no miran hacia el Sur? ¿ Mirando hacia el Sur tando trabajadores de la
es que lejana
bien.
más
Venezuela,
puertas abiertas. bierno Insular y
evitarse
el país
vemos Italia.
cerca
a Argentina imporBrasil invita tam-,
de
nosotros,
tiene
sus
Parece que va siendo hora de que el Golos puertorriqueños todos se dispongan
el sonrojo
de que
se
les
llame
indeseables
en
el
Norte, donde, a pesar de la ciudadanía, seguimos siendo con siderados como extranjeros en el trato y en la actitud men tal de una gran parte de los que bregan con nuestros paíx. sanos. De nada valen argumentos, por más sólidos y 16+' gicos que sean. En el Sur son hermanos nuestros en la raza, en la fe, en la tradición y en el idioma. Hay allá riquezas enormes que esperan brazos que las exploten e ingenio que las industrialice. Los gobiernos son amigos y hospitalarios. ¿Por
renuncie
CONGRESO EN BUENOS AIRES
esto enopuestas sin que
La Academia
sus princi-
Todos sabeAnglicana es
de hacerse
la confe-
do
éstas
y
la
secta
.
Católica
sostengo
que
Colegio
de
Argentina
de Derecho
Abogados
de
Puerto
Notarial Rico
la
de
hermana de
figura
destacada
República
del
foro
y
acuerdo
por norma la palabra de Dios vertida en las Santas Escrituras. José Alvarez Stéfani. .
las
letras
de
la
del Sur.
El Colegio de Abogados se propone asistir al Congreso referencia, llevando la representación puertorriqueña y
participando
en
los trabajos
del mismo
con
ponencias
so-
bre los principales temas a discutirse. Buenos Aires volverá a oir otra vez mensajes fraternales de Puerto Rico, allí donde siempre nuestras causas han tenido cordial acogida.
son
Estas actividades culturales de carácter internacional las que más útilmente contribuyen al establecimiento
bios culturales y artísticos, así como
de
el
Padías
doctor Jorge Allen-
Triarte,
tratando
ponerse
envíe
de
de buenas relaciones entre los pueblos. rica Latina necesitamos fomentar más
de
que
de Notariado,
en Puerto Rico el intelectual argentino,
Unión debe ser general, es decir, entre todas las Iglesias cristianas, para armonizar en lo fundamental y orientarse en adelante, teniendo
ha invita-
para
cual se celebrará en Buenos Aires, en el mes de octubre. ra hacer los arreglos necesarios, estuvo hace algunos
disparidad de criterio que separa el Catolicismo de la Anglicana?
conclusión,
al
sus delegados al Congreso Latinoamericano
sión y la comunión etc. y ahora otra vez pregunto:— ¿Ese llamamiento que hace el Obispado es dirigido a los Anglicanos solamente? ¿Qué me dice el Obispado de las demás sectas protestantes que existen? ¿No son éstas también cristianas? ¿Acaso no hay también
entre Para
Esta destitución es cho del Segundo Jefe
beros . Insulares, quien se toma más derechos de los que el cargo
Sepúlveda
Cristiana:
SANTURCE.—
palda, Esto es una injusticia. mero capride los Bom-
tratándosenos
maleante.
en
y para
qué no vamos hacia el Sur?
batido la infalibilidad del Papa, la idolatría, o adoración de imágenes, el celibato obligatorio del cle-
parte
explo-
El trigo y la carne
de
una secta protestañte, que ha com-
de
la
los
mantener
industrial
y depauperado
en los Estados Unidos, en donde ver “lo más grande” en todo. En
La mayoría de nosotros somos padres de familia que tenemos que mantener una gran familia. No
consideración
ampliar para
de su producción
hambriento
Por lo menos
es que todo está impune.
tenemos
para
naturales,
su
político
Esto no es noticia, si recordamos que la planta de refrigeración más grande del mundo está en Buenos Aires.
del 8%
pregunto: ¿Será posible tre dos sectas religiosas por normas y "sistemas,
una
necesita
desarrollando
cuerpo
lugar ai nivel de las primeras potencias.
ios ya establecidos? mos que la Iglesia
brársenos
y
Insulares están constan-
el curso
a su
argentinos.
donde
temente amenazados de ser suspendidos si protestan, y por eso
destituido del SIB, donde formaba parte como Bombero Insular. Se alegó para ello cargos formulados contra mi persona, por indisPero me han nas darme la
24 horas.
Este caso está a punto de ser protestado públicamente, pero los
que
recursos
de los productos
productos
rebaja
DE TODOS
las cuales sólo cobramos Bomberos
una
Los obreros que trabajan con la General Motors han convenido en que se les rebaje 10 centavos del aumento de 30 obtenido, si la empresa les ofrece un plan de pensiones aceptables. Esto demuestra sentido común. Un plan de pensiones a largo plazo no surtiría el efecto de estimular la inflación, sino que ayudaría a la estabilidad. Una nueva demanda por aumentos en los salarios podría ser aún más perjudicial que la pasada. Esto es algo que todas las Uniones deberían tomar en consideración. >
farsa.
PONCE — He sido una víctima más, de los jefes dictadores que componen nuestro Gobierno. Al efecto, lanzo esta queja pública, a
no fué
mo por ejemplo la de la Industria de Automóviles, han obtenido vacaciones con sueldo.
Y según lo sospechan los líderes obreros, la razón para ello es que la industria no quiere intervenir con el actual promedio de beneficios, extraordinariamente alto. El costo adicional de los artículos debido al aumento en los salarios sería añadido al precio que paga el consumidor, quien tendría que pagar todavía precios más altos.
DESTITUCION
Es cierto que
mundo
quisición
Automáticamente, los líderes de las uniones demandan aumento en los salarios. Piden que el aumen.» to sea hecho de los beneficios recibidos en exceso, a pesar de que saben que nada hay que obligue al comercio a hacer tal cosa, de las misma manera que nadie puede impedir que el aumento en el costa sea a la larga pagado por los consumidores. Pero los que ven más allá de la petición automática de un aumento en los salarios empiezan a hacerse varias preguntas. Ya empiezan a dudar si la política de postguerra de las uniones, de demandar aumentos en los salarios ha sido equivocada. Varios líderes han sugerido la conveniencia de luchar por salarios anuales garantizados, en lugar de los aumentos en la paga semanal que se esfuma en la contínua inflación de los precios. Varias uniones, co-
el aumento que pidan, es algo que ha hecho pensar a los obreros. Puede que algunas industrias realmente se opongan a conceder el aumento. Pero en gene-
ral todo
es a subirlos.
nos casos el promedio de beneficios- aumentó en 1945 al 18.3% en el 1946.
aparente-
a
se aplica
Jos más altos desde la década del 20. Aún en este easo, en que por lo general los márgenes de ganancias son pequeños, las cifras son sorprendentes. En algu-
en los salarios.
mento
no
beneficios de las tiendas colmados —en cadenas— eran
Advirtió que un nuevo aumento no significaría ni siquiera 2 centavos de ganancia neta, toda vez que los precios volverían a subir desproporcionalmente. Todo eso no cayó muy bien. Pero según comprobó Morse luego con los líderes de la Unión, el tema cubría ciertas dudas que los trabajadores mismos abrigaban hacía tiempo. Esa duda es general entre los líderes responsables de las uniones. No están seguros de que un nuevo auhaber llegado a un callejón sin salida. El hecho de que la industria, aunque
dicho
sustancial, pero por lo menos fué una rebaja. Los informes de ganancias excesivas son el paño rojo al toro obrero. Por ejemplo, a los obreros de la industria maderera se les había dicho que después de descontar las contribuciones, las ganancias de la industria llegaban a un 40%. La axactitud dela información no tiene mucha importancia, si los trabajadores llegan a creerla. El Departamento de Agricultura informó que los
lo contrario Oregón, dijo
bajadores de la industria maderera del Pacífico. La Unión había criticado ya anteriormente a Morse. Sin embargo, el entusiasta senador se declaró francamente opuesto al enfoque que al problema de los salarios hacía la Unión en estos tiempos de inflación. Dijo el senador que él diría lo mismo ante cualquier audiencia, y que nada haría que no lo dijera allí también. Señaló que en las segunda ocasión que los trabajadores pidieron aumento en los salarios, obtuvieron 18 4 centavos más por hora que lo que antes ganaban. Y retó a cualquiera a probarle que tal cosa significaba una ganancia neta de 2 centavos la hora e nverdadero poder adquisitivo. El balance fué absorbido por el alza en los precios que siguió al au-
mento
dejamos
a todas las industrias. Ha habido magníficos ejemplos de habilidad industrial, como el de la General Electric, que rebajó los precios cuando la tendencia ge-
diga lo que los obreros quieren escuchar. Nadie espera que violente la vieja regla de que mejores salarios inevitablemente significan mejores condiciones de vi-
da para
lo que
incorporando
grandes
de ciudadanos. así
ta brazos. Y los busca donde los haya, ofreciéndoles y techo en sus vastas regiones casi vírgenes. Un
Juego,
millón
continúa
fortalecer su posición de balance en el extremo sur del continente. Sus quince millones de habitantes no son suficientes para explotar las ilimitadas posibilidades agrícolasindustriales de su gran territorio. Necesita gente. Necesi-
Por MARQUIS CHILDS
WASHINGTON.
una
Plata
humanos
sus
ritmo creciente
CONVIENE
del
do
latinoamericano
es
“ancho”
y,
Los países de Aménuestros intercam-
económicos.
El mun-
afortunadamente,
es
si-
milar al nuestro. Puerto Rico deberá estar representado en el Congreso de Buenos Altres con la brillantez que corresponde
a una
delegación
de su Ilustre
Colegio
de Abogados.
y se. hará merecedor de muchas amistades meritorias. No «abandone
nar de las-emociones;-pues *Has -de confundirán,
MAYO
21 a JUNIO
Para
lograr
resultados
significación
Por
SABADO 24
DE ENERO
D E 1948.
BUSQUE
FRANCES
ENERO
“SABADO, MARZO Vaya
?21 a ABRIL
tras
de
los
HOTEL Avenida
DE De
1948
24
DE
20
(Aries)
grandes
—
ideales
el mensa-
ne
a
su
trabajo.
ABRIL
359
Rayos
Pda. 22 - Santurce, P. R.
Los
astros
21
a
MAYO
no favorables
20
Evíte una S
fluctuar
cui-
(Tauro).
le indican
cosa
y
excesivamente
otra.
No
se
deje
23
—
JULIO
24
a AGOSTO
que
entre | mente, domi-!re
ser
22
(Leo).
sin
vacilación.
agradable,
y
así
ahora.*
AGOSTO
23 a SEPTIEMBRE
cines
24
UNIVERSAL,
o65t19
para
—
con
los
OCTUBRE
seres
EL,
que
bien
24
a
de
fran
Procu-
progresará
sus
consecuencias familiares.
vieney
lo
LARGA
astros
le
22
pre-
al-
23 a DICIEMBRE
22
a
ENERO
21
(Ca-
pricornio). — Mucha ayuda de importantia podrá recibir para sus labores meritorias. Tendrá ganancias de dinero si conduce sus gestiones con exactitud. Los asuntos románticos se hallan en buen terreno, pero no abuse de las circunstancias.
CASH
ENERO 22 a FEBRERO 20 (Acuario). — Otro día inspirador, de aspectos muy convenientes. Siempre que «pueda, únase con personas de mérito en el desarrollo de “alguna labor grande. No demerite las virtudes ajenas, sino trate de hacer resaltar su valor mediante el reconocimiento a otros.
Un herido, dos acusados
y
muchas
oportunidades
veces buenas
HOTEL
DE
Avenida Pda.
De
22
DIEGO Diego
359
- Santurce,
P.
R.
LIMPIO
SHERWIN WILLIAMS NUEVO ESMALTE PARA TODOS PROPOSITOS
TA A
en una riña en Utuado
RADIOS
La Pc
cal else
Mo
3
FEBRERO 21 a MARZO 20 (Piscis) | —Algunos períodos restrictivos están mezclados con oportunidades de progreso. Esté alerta para discernir y tomar el buen consejo a tiempo. No dé nada por concedido. La actitud correcta es muy importante en esta ocasión.
mr
Y ESTA ES LA BATERIA
actitudes, perder
HOY
UTUADO, enero 23.— Herido de gravedad, resultó a las 10:45 P. M., del día 19 de los corrientes, en el barrio Ensanche, de este pueblo, Elías Echevarria Crespo, de 32 años, residente en el mentionado barrio, al recibir una herida de bala pe-
ENT
REGAL
Ea 5 Y
netrante
hecho,
$65.00
ENTREGAMOS HOY MISMO
A PLAZOS $10.00 DE PRONTO
VICTOR, FORTALEZA 154
HOTEL Avenida
OOOO
DE DIEGO De
Diego
Pda. 22 - Santurce,
359 P.
EN: EL CORAZON DE :*SANTURCE
R.
—
HOTEL Avenida
DE Ne
Inc.
Bienvenido
SS
DIEGO Diego
359
Pda. 22 - Santurce,
P.
CORTESIA. CON PASAJERO
EL
R.
SS; OS
HOTEL DE DIEGO . Avenida
De
Diego
359
Pda. 22 - Santurce, P. R.
COMODO
de Dis-
y
Elías,
interviniendo
Ofrece
entontes Norberto, quien hizo uso de un revólver que portaba, —el cual no fué ocupado— y disparó contra Elías, con los resultados expuestos. Elías fué conducido al Hospital de Distrito de Arecibo, donde quedó recluido en estado grave.
SAN JUAN
OOOO OOOO
el fiscal de la Corte
trito de Arecibo, formuló acusaciones contra Norberto Ojeda Rosado, de 21 años, y Bienvenido Martínez Rivera, de 32, ambos residentes en el barrio Judea, acusando al primero de atentado a la vida, portar armas e infracción al registro de éstas, y al segundo, de atentado a la | vida y portar armas. De acuerdo con la investigación realizada, los dos supuestos agresores y el agredido andaban esa noche de parranda, tomando licor, y surgió una pelea a los puños entre
CASH CON BATERIA
NO HAY QUE ESPERAR.
IRNOS
del pó-
mulo izquierdo, de acuerdo con Jos informes recibidos de la policía de este pueblo. Como presuntos autores de este
2 BANDAS
Casa
en la parte media
nito vo
un
bo-
color
nue-
sus
mue-
2
bles, paredes y objetos de madera.
Informa además la policía, que a Bienvenido le fué ocupado un cuchillo de 6 pulgádas en su poder. A Norberto Ojeda Rosado le fueron fijadas fianzas montantes a $6,000.00, y a Bienvenido Martínez Rivera, $5,500. : TODO
UN
SUCRS.
AÑO
Para hacer un neumático para automóvil de tamaño pequeño se cesita la goma que producen
árboles
en un
año.
nedos
DE
$ San
-
consistencia
y el escaso en
23
poca
tienen ideas muy valiosas y progresistas que pueden conducirles al triunfo. Es bueno que dominen la tendencia a irse a los extremos por satisfacer un deseo. Poseen habilidad para aprender idiomas y para muchos propósitos científicos. Este Nuevo Año les ofrece grandes ventajas. Hay oportunidades de jerarquía para quienes trabajan en el ramo de maquinarias, herramientas y artículos para la comodidad hogareña. Les convendrá trabajar más y no dedicarse tanto a las diversiones.
desafortunadas
Los
sus
NACIDAS
de
“por falta de decisión. Sin embargo,
rígido stanque no su-
contra la pereza
DICIEMBRE
$79.95
l Anda
me-
en
dejan
(Sagitario). — No tome actitudes bruscas ni haga cambios inesperados por otros, ya sea en su posición de trabajo o con sus intereses monetarios. Tenga cuidado de no comprometerse en demasía o hacer gastos innecesarios en estos días.
pos E
s
23
NOVIEMBRE
(Escorpión) — Tome un dard de vida, a fin de
2 BANDAS
a
OCTUBRE
PERSONAS
soh./personas
recen. No descuide su actitud personal; tenga confianza y hágase merecedor del bienestar.
ass
CORTA Y
E e PRA
a
a
tl sentido de la responsabilidad gunas actuaciones.
ONDA
23
(Libra). — No hay grandes probabilidades en su sector astrológico. No obstante, tenga ánimo. Le corresponderá demostrar su afecto
NOVIEMBRE
sí
a
románticas.
SEPTIEMBRE
calma, sin apuro, espedurante la mañana. Su debe demostrarse lenta-
pero
el estudio
(Virgo). — Toda actividad de orden económico deberá emprenderse, y siempre que sea posible, proceda con optimismo y buena disposición para con los demás. En la última parte del día puede esperar resultados favorables en sus rela-
(Cáncer). —
SS
<NS
S
será
Muy poco qué ofrecer tiene el día de hoy, y no va usted a recibir ayuda extraña; pero habrá cambios que impliquen mejoramiento. Con todo cuidado maneje su dinero, y no menosprecie su empleo actual. Sus amores requieren mayor atención.
indican
Tenga
alguna
en el día de hoy
22 a JULIO
Vaya con se mantenga en guardia ante las cialmente posibles situaciones dificultosas, | iniciativa
SATISFACCION GARANTIZADA
SOS
JUNIO
en su negocio. Las conexiones sociales y aún sus amistades íntimas tendrán que dejarse algo alejadas por cierto tiempo, pues así conviealguna incertidumbre. dado, y luche.
DIEGO Diego
los días ]
de
menester que proceda usted con mucha previsión y astucia. Las personas que trabajan en operaciones de producción y venta de mercancías de lujo, listas para variacibnes en el precio.
el período del Zodíaco que cubre la fecha de
su nacimiento para encontrar todos je que le trae SU HOROSCOPO.
21 (Géminis).—
LAS
ARA MAYOL
CO.,
INC.
Juan,
P.
R.
*
etario general del Partido dependentista ertorriqueño, forma que, antes de la
electores nuevos en Añasco. Agustin González, secretario comité de
Inin-
Añasco.” DE BARCELONETA:
aunque originalmente, inscripción de mujeres
como futuras votantes, de dicha colectividad
“Total
ins-
critos Independentistas 106”, Pablo Báez Murphy, secretario, Rafael Ballester, Presidente.”
la dirección había dado
instrucciones para que no se entregasen las copias de certificados de inscripción a nadie, se dieron luego instrucciones en contrario “en vista de la tergiversación que del resultado de las inscripciones hiciera el Partido Popular.” Informa, además, el Lcdo. Feliú Pesquera que, cumpliendo las nuevas instrucciones,. los comités independentistas y los independentistas en general realizaron “una labor sorprendente”, y cita las informaciones recibidas por la direc-
“No reDE BARRANQUITAS: cogimos papeletas mujeres por previo acuerdo. Voluntariamente nos entregaron 60. en la oficina. Ganamos inscripciones hombres hoy por 128. Ruben Torres, presidente.”
ción del PIP, a saber:
dras nos
DE CAGUAS: “Independentistas demostraron su pujanza inscripnes varones Populares han admiti-
do
su
derrota.
Inscriptos
venía
entregarnos papeletas fuera olegios dando vivas al PIP. o Peña”
DE
UTUADO:
a
de los Gerar-
“Deseamos
infor-
parle resultado inscripciones Utuado. No fué dado publicidad Ra-
slio Periódico Clarín. Poseemos
pa-
peletas inscriptos demostrando información fué falsa. Comité Mu-
nicipal,
PIP”.
DE
MARICAO:
DE
AÑASCO:
Triunfo”. “Inscribimos
118
Recibe fuerte pedrada GUAYANILLA,
enero
23.—Una
tremenda pedrada, a causa de la fual tuvo que ser recluído en el 'ospital de Distrito de Ponce, re-
cibió en la noche
del día
15 de los
corrientes, en el barrio Macaná, de uayanilla, José Antonio Giner
González, imación «pueblo. Como
de
acuerdo
con
policíaca
recibida
supuesto
autor
de
la infor-
Velillas.”
Dice además el telegrama del Ledo. Feliú Pesquera: De Río Pie-
comunica
don
Gabriel
Vi-
cente Maura Presidente del Comité Municipal de esa ciudad que el Partido Independentista Puertorriqueño triunfó en las inscripciones de Río Piedras. El doctor Sergio S. Peña, Presidente Comité Municipal del PIP en Bayamón nos informa que hasta la fecha se han
recogido 1,203 certificados en esa ciudad. De San Juan nos informa el Lcdo. David Curet Cuevas, Presidente Comité Municipal y el representante Eugenio Font Suárez director de campaña del PIP que nuestro partido obtuvo mayoría en las inscripciones celebradas en los precintos de San Juan y Santurce. Todos los comités de la Isla nos informan que centenares de hombres y mujeres están entregando sus certificados de inscripción en las oficinas del Comité Mu-
nicipal
en
e
.
Vibradores MARVEL
Compresores LE ROI 60 y 105 pies cúbicos Motores de Gasolina
CADENAS
8 y 15 H. P.
ESLINGAS 3/8” x 20” BBB
PATECAS 3/8”
TRAMPAS DE VAPOR YARWAY Self-Priming Pumps GORMAN RUPP Equipo Neumático CLEVELAND Calentadores de agua PERMAGLASS
20, 30 y 80 Galones
Herramientas Eléctricas THOR Equipo de Ebanistería Winches AMERICAN
8,15 y 25 H. P.
Equipo y material para lavanderías Calderas
de
vapor STEAMASTER
Cable flexible de acero BRODERICK VARILLAS
PARA
SOLDAR
Plantas Eléctricas desde 1-1/2 a 35 KW. LEVANTA CARGAS (LIFT TRUCKS) TOWMOTOR DE 1 y 114 TONS. Máquinas
de
DRYCLEANING
Quemadores de petróleo JOHNSON Correas en “Y” BROWNING Compresores de pintar portátiles
P«.RADA 18
AVE LABRA
NUM. 800
SANTURCE, “PUERTO
TEL. 2-1481
RICO SOS
SIS
.
GUAYANILLA, enero 23--A las 11:30 A. M. del lunes 19 intentó sui-
cidarse
en
la
barriada
Los
este
formes neral
recibidos en
San
en
RR GOO % LR CO
Sitios,
agre
González en la ve-
Buggies para concreto - MULLER MEZCLADORAS KOEHRING 3-1/25 y 105
ISSO
Joven intenta suicidio
de
el Cuartel
O
Ge-
Juan.
Informa la policía que Raquél ingirió una dósis de pasta eléctrica, siendo conducida al Hospitalillo Municipal de Guayanilla, donde le prestaron asistencia médica.Se añade que su estado es satisfactorio. De la investigación practicada por el
guardia
Luis
familiares de se desprende de
derribándolo.
SE COMPLACE EN INFORMAR A LOS CONTRATISTAS, CENTRALES Y PUBLICO EN GENERAL SU GRAN VENTA PRE-INVENTARIO OFRECIENDO PARA ENTREGA INMEDIATA DE ALMACEN
la localidad.” .
esta
residente en el mencionado barrio, fijándole una fianza de $500 por acometimiento y agresión grave. Añade el parte policiaco, que el día de los hechos, Irizarri y el agre dido tomaban licor en un cafetín propiedad de Enrique Colón; surgió una discusión entre ambos y el primero hizo uso de una piedra, jiga,
Nolo
“Total inscritos Independentistás demás partidos.
de este pueblo, Raquél Millán Irizarri, de 27 años, con residencia en la mencionada barriada, según in-
sión, el Juez de Paz local acusó a Román Irizarri Torres, de 36 años,
dándole a Giner
DE TOA ALTA: Toa Alta, 601. 328, resto de los
GARCIA MACHINERY, INC “13
envía,
Pesquera,
“IVSYIAINN
nos
Feliú
34 pZ OAYAYS
que
Luis
OYINI
telegrama José
sus
A.
Seda,
con
los
la frustrada suicida, que la misma padece
facultades
mentales.
EN LA COMISION DE SERVICIO - PUBLICO DE PUERTO RICO
AVISO
AL PUBLICO
Por el presente aviso se notifica a to-
dos los porteadores públicos del Area Metropolitana, que deben, traer a la Comisión sus ómnibuses autorizados a operar en las rutas del Area Metropolitana para ser examinados por los inspectores de esta Co-
misión antes del día 29 de”enero de 1948.
De acuerdo con una orden del Presi-
dente, después de esta fecha no se permi-
tirá el funcionamiento de los vehículos que
no estén provistos del correspondiente certificado de inspección, creditivo de que los mismos están en buenas condiciones de motor, carrocería, asientos, frenos, pintura, etc.
San Juan, Puerto Rico, a 15 de enero
de 1943.
LUIS FREYRE DIAZ Secretario
vO. BO.
JORGÉ V. TOLEDO
A
Presidente
Para
una
perfecta
reproducción
su imagen, su
espejo
o
de
GUASEH.
'8r61 30
un
Ledo.
ODIOS
En
ro
SS
FELIU INFORMA PIP OBTUVO MAYORIA EN VARIOS PUEBLOS
Por
DON GUY
7Y00_H00'+
de niS0% Ya cuLm)
QUE ME
ACOM-
LAREFIERU LA CUMPAÑIA
A DE LOS "7A/BORONES”
|
PAÑE PUR QUE SINO MURIRE DE NUSTAL IVA ><
E
SABADO,24
DE ENERO
DE 1948.
PARA
Enver Azixi
UNIVERSAL,
EXPRESIDIARIO MATA A EXAMANTE; SE SUICIDA PONCE, Fred
enero
Santiago,
como
23
(Por
William
Corresponsal)
Ayer
a las 7:30 A. M., en un calle-
jón
de una
pieza
del
barrio
Playa,
de
caña
de
azúcar,
propiedad
de
la
EL,
Sucesión Sauri, Felipe Cedeño Rodríguez, conocido por “Francisco Soto” (a) Bombillo, de 40 años, expresidiario, con residencia en el ba-
rrio San Antón, cubinato
de
PR
ao
RQUÉL|LA
del o
TO TU MANO,
HACE
SACO
DE
SU BOLSILLO
:
Nos!
distintas
q
a -
con
quien vivía en cónAmalia
años,
Torres
acometió
Ortiz,
y agredió
a
ésta con un cuchillo de los que usan en el Ejército, de 4” de largo, infiriéndole una herida punzante en la región pectoral izquierda; agrediéndola;, además, con: una macana, causándole serias contusiones en
PARA PONERLA EN EL MIO!
VEINTE
40
partes
secuencia
¿E
de
del Suero,
lo
cual
a con»
tuvo
que
ser
recluida en el Hospital Tricoche
en
estado de suma gravedad, según informan las autoridades policíacas. “Bombillo”, se suicidó luego ingiy
riendo
una
fuerte
dosis
de
“pasta
eléctrica”. teniendo el fiscal Rodríguez Serra que archivar la acusa» ción de atentado a la vida, con fian»
za
de
lado
$3,000 contra
que
ya
había
formu-
él.
Como móviles de la tragedia s señala el hecho de que “Bombillo”
y Por
¡AH! SUN NÁUFRAGO
Capt.
F.
V.
A
. Martinek
¡EXCELENTE . ASÚ Le
de AVION DE LA
PODREMOS
MARINA FLOTANDO EN
SACAR
su
me: MM aICI 4 ARA e O
ds
FLOTANTE ”
concubina
de
hacía
un
se hallaban separados desde dos o tres meses, negándose
año, hacía ésta,
repetidas veces, a volver a vivir con
él
LOS
SECRETOS DEL LABORATORIO
UN TANQUE ?
mm
el
:
Ñ
Disparo en Patillas; .
un herido; un acusado
O! ra
PATILLAS, enero 23, — Benja» min Rivera Rivera, de 33 años, residente en el barrio Guardarraya «de este pueblo, fué acusado por el Juez de Paz de atentado a la vida, portar armas e infracción al registro de éstas, y se le fijaron fianzas montantes a $3,000, según informes recibidos en el Cuartel General de San Juan.
Ns
s
Do aa
eg
4
o
,
AGUILA -
DE
NUESTRA
ESCUADRILLA ESTAN
«
—
la
-
)
5
GA
-
A
y
ITAN .
Se le imputa a Rivera Rivera, que a las 8:45 P. M. del día.16 de los corrientes y en el barrio mencionado, le hizo un disparo de pistola a Leonardo Molinari Soto, de
A
;
E
- ALADO
-
.
misma
bo
. SS
vecindad,
atravesándole
la ingle, por lo que fué el Hospital Municipal
]
y
en
éstado
recluído en de Mauna-
grave.
Añade el parte policíaco, que Ri»
:
vera
Rivera
y Molinari
nido
varios
disgustos
habían
traron frente a frente a reñir, surgiendo la referencia.
oO:
te-
anteriormen-
te, y el día de los hechos
se encon-
y volvieron agresión de
”
Por
TADO A
a
7
LUEGO
TENGO
A
ME MAGA
PAra
A
LA
El cn
Ee
poned Lo
:
a, ACUERDO,
NO
TENGO
uN
Haenigse
| za a SALIÓ
MAL...
.
FEED? .
MANATI, enero 23,—Según infor» mación recibida en el Cuartel Ge-
neral en San Juan, a las 7 P. M. del
iio frada de Maras suma Or día
18 de
de
un
los corrientes,
»
a
(QUE FATALIDAD! ¡EN ESE
Alejo
antebrazo
acometió
Sánchez
una
y en
el ba-
nos,
machete,
riéndole
y
e a Sa.A
a
QUE
QUE
SO
VÍA...
SSS O
2
££ PIDA El DINERO DEL TRAN-
NN
di RR
Lo hieren con machete
Maldonado,
herida
izquierdo
de
]
y agredió
incisa
infi-
en
el
la cual fué
curado en el hospital municipal, pasando luego al Hospital de Distrito de Arecibo, donde quedó recluido. Se informa, que el supuesto agresor estaba ebrio, y sin motivos jus-
tificados. durante una discusión, cometió
la
agresión
ingicada.
El Juez Municipal de Manatí acusó a Ortiz Hernández, de acometimiento y ágresión grave y portar armas.
.
GENTRY
Por Roy
No hay tirantez entre Argentina y Rusia por
incidente de expulsión
MW BAH ! ¿y QUEN
L NEGOCIO DE LA VÍA EESREA
ES ESTA MUJER
EN SUDAMÉRICA?
BUENOS AIRES, enero 23 (P. A), — Círculos allegados a la Can-
cillería
no
tuación los dos
creada por la expulsión de diplomáticos argentinos Al-
comentado
de Magdaleno, quienes se alega fueron expulsados de la Unión Soviética. Tanto el Ministro de Rex
Exteriores,
y Pedro
si-
fredo Antonio
laciones
Bazán
la
Juan
Con-
Bramu-
glia, como otros funcionarios altos, estuvieron ausentes de sus oficinas. Empero, funcionarios de menor categoría observaron que Conde Mag-
daleno,
POR SUERTE QUE LLEGA EL
|. PORQUE EL SEÑOR *
¡ TODOS DICEN ' ave ESEL TIPO MAS FRESCO DEL BARRIO !
SUFRE TANTO ELCALOR ! E A * ES
INVIERNO.
attaché
del
trabajo
en
la
Embajada Argentina en Moscú, ha sido llamado a Buenos Aires para conversaciones rutinarias y que Bazán, que era subsecretario de la misión argentina, ha renunciado su puesto y ya se haya en camino hacia Buenos Aires.-.... .... .... ..
Entretanto, desde
Moscú,
fuen-
tes argentinas han declarado que el incidente ha sido considerado como “un asunto personal” de los dos funcionarios diplomáticos argentinos y ne como un incidente entre Argentina y la Unión Soviética, y que no existe “la cues-
E
sp
tión de relaciones tirantes o cosa Ad
por
.0.8
Curso de costura avanzada
ANA LA HUERFANITA RESULTA, DIFÍCIL COMPRENDER POR QUÉ EL MILLONARIO WARBUCKS
DIO
RO A ANA
EL
el estilo”.
NO CONOCEMOS NADA DE SU PASADO, Y ES MEJOR NO SER INDISCRETOS. LO CIERTO ES QUE ME ALEGRO DE QUE ESTÉ CON NOSOTROS
ES UNA MUCHACHA EXTRANA, PERO ES UNA AMIGA ALS Y BUENA CHICA
DINE-
en la Escuela Superior El Departamento de Economía Doméstica de la escuela Superior Central desea informar a todas lag amas de casa y a otros adultos in= teresados del curso de costura avan+ zada que se ofrecerá completamen+. te gratis a partir de la semana próxima que empieza en enero 29. Las clases se reunirán los lunes y miércoles de diez de la mañana a once y media en el tercer piso salón 315.
;
No
pierda
cúlese
Atribuyen otro Plan a comunistas italianos; Togliatti negó versión ROMA, enero 23, —PA— Un despacho en el “Giornale D'Italia”, órgano derechista Independiente, según informe procedente de Reggio Emilia —baluarte comunista en el norte de Italia— dice que personas no identificadas se apoderaron y destruyeron la semana pasada todas las copias de la edición de un semanario que había publicado un alegado plan internacional comunista para la invasión de Italia.
Descrito
como
el “Plan
K”,
—to-
mado del primer nombre de su alegado comandante—, el “Giornale D' Italia” declaró dicho plan disponía para la cooperación entre el movimiento comunista clandestino italiano con fuerzas extranjeras .para, primeramente, apoderarse del nor-
te de la
Italia,
Europa
y finalmente,
de
las izquierdas esperan una victoria en las urnas. “O triunfamos en abril”, declaró Nenni hoy, “ o desapareceremos del escenario político público”. El “Giornale D'Italia” identificó al semanario que dijo había sido confiscado como “La Penna”, editato por Eugenio Correzzola, cuyo periódico cayó en desgracia con las izquierdas en 1946, cuando lanzó una campaña contra la ola de violencia política en Reggio Emilia. Citó “La Penna” al “Plan K” como que había obtenido su nombre de un comunista de apellido Kerb, que se informa comandó la Brigada Internacional comunista en la guerra civil en España.
toda
BeñrncH CLUB
ESTA
NOCHE!! A LA
TO
EMBAJADORA
DE LA CANCION
mañana.
Observadores
dijeron
que
MARIA LUISA LANDIN
sodicho
lo
“Plan
sideraban
K”,
con
pero
mucho
que
comunista
Palmiro
socialista
el líder
Togliatti
y
procomunista
El
el
COMO porque
fué
de
mente
descartada por los dirigentes co
pública,
en
según
fuente
se
informó
ayer
tamente
confiable a uno de nues-
redactores,
tarde
total-
al-
de
VIERA GARCIA
reparado
ADEMAS:
en la
Lo
Joyería Cerra olvide-que
recibir moderna maquinaria que limpia y ajusta su reloj mientras Ud. espera.
Mejor
en
Música.
ORQUESTAS
la Jo-
Joyería Cerra
curso
y muestro
DOS! Presentaciones DOS! 11:30 P. M. y 1:30 A. M.
NUEVO
La sesión extraordinaria de las Cámaras Legislativas, que se había indicado podría celebrarse en el
nuestra
humorista
MARIO
NO CONVOCARAN A SESION ESPECIAL sido
'
ceremonias
yería Cerra acaba de
ha
compositor
MULENS Y
No
mes,
y
FERNANDO
Pie-
o Nenni negaron enfáticamente prod los comunistas proyectaron reurrir a las armas, asegurando que
este
maestro
Cubano
escepticismo.
ambos,
el
eon-
No se pudo conseguir un portavoz comunista inmediatamente para que autorizara algún comentario, ro en el Congreso del Partido
lista en Roma,
Con
ha-
del su-
tros
MEXICANA
nor-
ellos
bían oído hablar vagamente
de
NITE!!
Occidental.
teamericanos
der
oportunidad.
SEE
Funcionarios gubernamentales italianos, incluyendo un portavoz de la oficina del Premier De Gasperi y del Ministerio de lo Interior manifestaron que ellos no sabían nada acerca del “Plan K”, pero añadieron que ellos continuarían sus pes-
quisas
esta
a tiempo.
[A
EPITO
P
TORRES
J OHNNY
—
ADMISION
SEGU!
$1.50
por
DOS!
y su y
sus
persona
—
“SIBONEY” “DANDIES”
Impuesto
Incluido
AA
MAÑANA!
DOMINGO!
TE - DANZANT MARIA
LUISA
LANDIN
*—
“DOS!
Bailable!!
ORQUESTAS
$1.50 por persona — Más Impuesto
DOS!
Matri-
“1
han
“IVSAJAINN
s€
16 OFRECE, JOVENO
Bailey
¡OH SÍ, ÉSA VÍA MMM EERREA INFESTADA N DE SANDIDOS:
OYINA 34 »Z OOVAYS
¡ENTRA! ¿Qué
¡TENIA UNA CITA CON 00.5% DIS -
'2y61 30
GENTRY, En?
A
Y
CONQUE ERES TU,
Capo 1001
BRUCE
eo sm AA RAR
EL, UNIVERSAL,
SABADO 24 DE ENERO
DE 1948.
JOHN
PHILLIPS
La joven eholas
de
La celebración
LUCIO
dama
Rosa
Lucío,
tecimiento
Francia
con
obsequió
el presente
de
a
su
un
es-
hermo-
so bebé que nació en el Hospital Monteflores el martes-20 de enero,
y
con
que
el
en
breve
nombre
será
-de
bautizádo
John
DE
HONOR
Alas seis de la tarde de hoy vieruna
fiesta
coctel
en
varias conferencias. Para este coctel de honor así
como de
miembros
sociedades
BAUTIZO ANTONIO El
en
ión en ntonio jóvenes
Carmín
la
18 de
enero
iglesia
de
drinos
Yauco.
del
abuelos
don
Paulina
F.
fué
La
esta
zón de Jesús de la Parada 19, la ofrenda musical estará a cargo de
DE
bau-
de
el Hospital
La al
nueva
Lanzó
el
de
capital.
la orquesta Acosta y pacantante Afla más grande una linda
Pavía
18 de ene-
de
responde-
Rebecca.
sus y
Rey,
don
MERINO
el
Presbiteriano
feliz
advenimiento
niña que con el
en breve nombre
se ha-
DE
José
E.
ONCE
Gaztambide.
Y MEDIA
once
y media
en
el
la soprano Carmen rá acompañada al profesor Francisco
Sagrado
Soto, quien seórgano por el Tarraza. Vidal
La ceremonia
de la Santa
tará
a
del
Díaz
Mesón.
cargo
BAUTIZO
Cora-
Rev.
Misa es-
Padre
Juan
Y CUMPLEAÑO
Dos
importantes
motivos
tiene la
infantil que hoy a las tres tarde celebrarán los esposos G. Quintero y Ana D. Rivera
re-
de
gel
G.
Quintero
El pequeño
Rivera.
homenajeado
celebra
sede
hoy su primer cumpleaño, y aprovechando la ocasión, también reci-
y la cual ha traído suma
birá las aguas bautismales en la Iglesia San Vicente de Paúl en
'S
Santurce, siendo sus padrinos la sefiora María Q. de Arce y Germán
Rivera. VISITANTES De visita en esta ciudad pasó el pasado fin de semana el señor Do-
hija
Cummings,
gerente-
de
la
Alice.
Los
esposos
Cummings
asistieron a la fiesta que el Club Rotario de Santurce celebró en el
Hotel
Sabado y Domingo +
Condado
el pasado
domingo.
Villeta
El sábado de
7 de febrero,
fiestas
del
Hotel
New
Yorker.
La
En
este
baile
en el sa-
Haimes,
ofrecen
cuatro un “social party” a beneficio de la Campaña Pro Fondos contra la Parálisis Infantil, para cuya
señorita
Vi-
hoy con social.
Cendrillón,
se
lle-
SORORIDAD NU GAMMA BETA
efecto
en
los
salones
del
Yagiez
Rifle, Pistol and- Shotgun Club.Todas las damas que asistan: vestirán trajes blancos, lo cual dará un bello y distinguido aspecto a la fiesta. Invita para esta gran fiesta la señorita Sarita Nazario, presidenta.
ESPOSOS Después
PADRO de
28
años
de
ausencia
en Berckley, California, pasa temporada en Puerto Rico, don
desto Padró, posa,
la
acompañado
dama
una Mo-
de su es-
norteamericana
Net-
ty B. de Padró. Los esposos Padró, durante su estadía en Puerto Rico, son huéspedes de su hermano el señor Rufino Padró, residente en Utuado. En breve los visitantes regresarán a su residencia en California.
Con un baile de bra esta noche a las lones de la Colonia
cana
su séptimo
etiqueta celediez en los saHispanoameri-
aniversario,
la so-
roridad Nu Gamma Betta, integrada por gentiles damitas de la sociedad bayamonesa. La orquesta Tropicana, dirigida por Rafael Elvira, amenizará el baile.
LUIS
BENITEZ
CARLE
acto
ha
ciedad
En
sido
Náter
esta
y
María
Condado,
Esta noche, a las diez, el Jadmmal Club, integrado por gentiles
de la so-
Carmen
Victoria
que será uno de los últimos de la temporada de Carnaval, la distinguida señorita Altita Villeta Valdivieso, también ostenta el título de lleta Valdivieso engalana su fotografía, esta página
de Quiñones,
Rivera,
se celebrará un gran baile intitulado Baile Cendrillón. Presidirá este grandioso festival,
Miss
Valdivieso
rrondo
DECIMOCUARTO ANIVERSARIO
señoritas y jóvenes damas
Ns
Altita
CENDRILLON
vará a cabo un regio desfile de personajes históricos y de leyenda representados por bellas damitas de nuestra sociedad.
ciedad mayagiezana, celebrará su décimocuarto aniversario con un baile de etiqueta que se llevará a
E
Srta. BAILE lón
Bull Insular Line en Mayagúez, acompañado de su esposa, doña Manuelita G. de Cummings y de su
ca
E
cuidado
de Quintero, en su residencia de Santurce, en honor a su hijito An-
Hospital
PRESENTA
P
algún
Mañana domingo 25 de enero, durante la celebración de la Misa de
mingo
JACK
de
lla recluído en su residencia de Ha-
fiesta de la Angel
felicidad al hogar de sus padres, los esposos Charlie Merino y Vicky Menéndez de Merino. Celebran con gran regocijo también este feliz acontecimiento, sus abuelos los esposos doctor Francisco Menéndez Guillot y doña Victoria Fuentes de Menéndez y don Carlos Merino y
Vicéns.
E. GAZTAMBIDE
Enfermo
de esta ciu-
heredera
nombre
Jeannette
pa-
Césari
Alicia
PLACEMES
una hermosa rá bautizada
Asun-
cristiano,
Francisco
de
dama
de
gistróse
Actuaron
nuevo Vda.
la
En
Cayey, el niñito Francisco Césari Vicéns, hijo de los esposos Angelú Césari y de
flores,
JEANNETTE MENENDEZ
Prensa
Vicéns de Césari, de la so-
ciedad
—
la
socie-
Rivera,
ciudad
JOSE
Merino, la
MISA
rá
DE FRANCISCO CESARI VICENS
domingo
tizado
de
de de
Ya se encuentra en franca convalecencia de la intervención quirúrgica que le fuera practicada recientemente en el Hospital Monte-
dad.
artístico-culturales.
Alfonso
to
ro en
ha si-
Rosa
miembros destacados dad capitolina.
CONVALECIENTE
niñita nacida el domingo
do invitado un grupo selecto de personalidades de nuestra sociedad,
doña
DON
Para el director de Cubaney, señor Carlos ra su gentil esposa, la da Irizarry, ha llegado de dicha, en la forma
honor
a la soprano Virginia Davies y al conferencista Carleton Smith, quienes se encuentran en Puerto Rico, para ofrecer la señorita Davies una serie de conciertos y el señor Smith
y
la re-
rretera de Cayey a Guayama, con asistencia de un crecido número de familiares y amigos.
HOGAR
nes 23 de enero, en el Parisian Room del Hotel Normandie, se ce-
lebrará
en
Phillips.
El infante ha venido á ser compañero de juegos de sus hermanitos Luis y Eugenio.
COCTEL
a cabo
sidencia de los esposos José Orlandi y Lucía A. de Orlandi en la ca-
Ni-
poso, señor Luis Lucío, de esta ciudad,
de tan feliz acon-
se llevó
Marion
tarde
invitada
a las
nuestra
so-
distinguida.
la
misma
será
también
pre-
sentada una gran exhibición de modas de las casas Debútante's” Shop y Belleganti, así como una magnífica exhíbición de peinados confeccionados por el Margo Beauty Salón. TRASLADO
DE
RESIDENCIA
El ingeniero José Bras y su esposa, Lillian C. de Bras, han trasladado su residencia a la nueva Urbanización El Prado de Hato Rey, la cual ofrecen a sus innumerables
amistades. CONCIERTO-CONFERENCIA Mañana cuarto de
cabo
en
domingo, la noche,
el
Salón
a
las se
del
ocho llevará
y a
Gobernador
del Condado Beach Hotel, un concierto-conferencia que ofrecerá el señor Carleton Smith, acompañado
de
la
conocida
cantante
Virginia
Por prescripción médica, permanece recluído en su hogar de la calle D, de la Urbanización Hipódromo, el joven Luis Benítez Carle, estudiante de la Universidad de Puerto Rico y miembro de la fraternidad universitaria Nu Sigma Beta.
Davis. Invita para este acto la so= roridad Delta Sigma Epsilon, presidida por la señorita Ena Navas Albandoz.
SOCIAL
Suscrita por las señoritas Lydia del Pilar y Selva de la Torre, hemos recibido atenta invitación para el cocktail party que con moti. vo de la inauguración de su salón de belleza, se llevará a cabo hoy
En
las
PARTY
el Hotel
damas
Granada
Violeta
de Miramar,
Biascoechea
de
Rodríguez, Eugenia J. Santiago, Gertrudis G. de Quevedo, Angélica F. de Valldejuli, Clara Luz Vizca-
COCKTAIL
sábado
PARTY
24 de
enero
a las cinco
de
la
tarde, en el Hotel Normandie. Durante el mismo desfilarán an» te la concurrencia gentiles damitas luciendo muy bellos peinados. s
EMBELLEZCA SU HOGAR GLORIA by,
Famosa Bailarina de “mejores Cabarets
Bailes. Españoles procedente de Newyorkinos y de Buenos Aires
Armando y su:Jack's Band con
JOHNNY Cover
Charge
$1.20
LOPEZ Tax
incluido
Domingo Smorgrasboard : Danzant Buffet
Entrada
Muebles
BELMONTE
Supper
Libre
- No
del
Jack's
Cover
Charge
del
guidos... los
gusto. Nos especializamos Reparamos
país,
JACQUELINE QUIÑONES
distin-
durablés...
có-
modos y propiamente a su en medallones estilo Luis XV,
Chippendales y Futuristas. y pintamos
sus
muebles.
Acabado
perfecto.
Prontitud y precios razonables Ordene los suyos con tiempo.
EBANISTERIA Calle Padre Colón 253
COLON Río Piedras, P,-R.
ORTIZ
Los esposos don Restituto Ortiz y Margarita Quiñones de Ortiz, celebran esta tarde a las tres una fiesta en honor a su hija Jacqueline, con motivo de su décimoquinto cumpleaños, la cual tendrá por escenario el pabellón del Club de los Elks en el Condado.
Con en
tal motivo
los
amistades
Elks
se
todas
reunirán las
hoy
juveniles
de la gentil quinceañera.
AYUDE A COMBATIR LA PARALISIS. INFANTIL
DE
FANTASIA
( Drama umano
Por PEGGY ROBERTS
Por Rosario Cuando
se
siempre
me
anécdota
niña,
que
de
suerte,
acuerdo
que
y
Guiscatré
habla
es
de
escuché
la
una
cuando
prueba
más
19
FRUTAS
deliciosas
frutas pueden ser suyas muy fácilmente! Use de tela, de colores brillantes, ue tenga guardados, para hacer las fresas, los melocótones y los guineos, que utilizará como almohadillas para coger las cacerolas calientes.
los retazos
El
sobre
nes para los rreciones.
Para
del
que
contiene
el patrón
tres
diseños,
ilus tración
obtener
patrón,
este
y su
VERSAL),
P.
patrón,
nombre
O.
Box
número
envíe
de
15
y dirección
100,
Station
G,
R2642
las
centavos,
a Peggy New
trae
puntadas
demás
dando
el
Roberts,
York
19,
N.
so de cristal queden
instruccioy
sólo los ta-
llos y las espinas de lo que fué este idilio... ¿No podríamos entonces pensar que fué más feliz la esposa traicionada, y librada a tiempo de su yugo?
di-
número
(EL
OVINA.IO PL DAVIS
Supe de una -señora que se siente muy desgraciada, porque acaba de perder a su esposo, no por la voluntad de Dios, sino por el amor, o quién sabe si el capricho, de otra que se lo ha disputado. De cuál es la fortuna en este caso, no sabría decirles... Al pensar de muchos, probablemente es infortunada la esposa original, y feliz la usurpadora; pero yo prefiero esperar a hablar con esta “última dentro de algunos años, cuandola lozanía de las flores de hoy se haya marchitado, y en el va-
AJA
¡Estas
"IWGUIAINA
fehaciente de que aquella es relativa. Es una anécdota que todos conoceréis seguramente, y que trata de un hombre que perdió su cartera, y de otro que se la encontró. Lo que constituía la desgracia de uno, significaba para el otro la alegría y el bienestar. Y así acontece con todo en este mundo.
UNI-
Y,
Y
es
que
la
suerte
es
así...
voluble y coqueta, como fémina al fin... Si alguna vez os roza con sus alas, no penséis con remordimiento en quién la perdió, ni hasta cuando os durará... To-
madla
sencillamente.
He aquí algunas normas sobre modas y belleza, que aumentarán sus encantos
DE
El
sangre.
Es
aflicción, no alta presión
bueno,
porque
a
continuación
tos
sobre
el
van
café,
algunos que
no
da-
deben
efecto
de
una
a dos
tazas
de
antes
de
las
once
de
la
noche.
Una taza de buen café contiene tuna dosis considerable del alcaloide
conocido
feína
o el
como
café
cafeína.
estimulan
zón, que
el cerebro, los el corazón lata
más
fuertemente.
La
ca-
el cora-
riñones. Hace más rapida y
Aumenta
la pre-
sión de la sangre. Aumenta la rapidez y profundidad del pensamien-
to. de je
Aumenta
la
actividad
refleja
la espinal dorsal — en lenguacorriente eso quiere decir que
pone
“nerviosa”
a
la
persona
y
presta a álterarse por cualquier cosa. Aumenta la cantidad de agua
y sólidos evacuados a través de loz riñones. Finalmente, hace respirar a uno con mayor rapidez y un
la
poco
más
Contrario
cafeína
efectos
sin
debilidad
o
a-
profundamente.
el
otros
que
notable
café
estimulantes,
causan
produzcan
alguna,
estos
después
o depre-
sión, siempre que la droga o el brebaje sean tomados con modera-
ción, Algunos
inválidos
deben
tomar
café sólo con la médicos. Ningún
aprobación de sus adulto debe pri-
varse
simplemente
del
café
por-
que cualquier chiflado crea que perjudica al corazón, al estómago, a los nervios o al hígado.
En mi opinión, los niños menores de dieciséis años no deben tomar café, porque les estimula demasiado. n . Si
el
corazUn
suyo
está
“débil”,
O si sufre usted de cualquier enfermedad del corazón, particularmente de las coronarias, el café es
¿Puede
RESPUESTAS
A mejora
si
la
el daltonismo?
de
por
Nivel
Bajo
de
En Este,
varias ciudades encontré que se
(A. J. C.)
lo menos
un
mes,
Vida:
Contestación:—
El
cree
como
parte
del marco
bastante
folleto
popularidad
que
en
el
American Institute Of Family Relations”, 5287 Sunset Boulevard, Los Angeles 27, California. Envíe el nombre del folleto que interesa. y su dirección
clara.
¡Una
Unos
buquets
de
ramos
de
que periódicamente
se em-
borracha -enviciada, enferma, o sujeta a accesos infantiles de cólera?
Señora RESPUESTA: Envíe diez centavos con franqueo, y su diendo el folleto Creo que debe ted especifica
W. M.
en un
sobre
dirección, pi“Dipsomanía”.
añadirse a lo que usla deficiencia en la
alimentación. Hallará más información en-el folleto,
las
siempre
Un
en
que
el
facial,
alguna
collar
cuello,
debe
forma
llamativo
la
para
son al
detalles diseñar
que Renie la
ropa
no
que
se
use
idea!
cualquier
Si usted ha
mujer,
guardado
rezo, resultarían no sólo sino un substituto barato
raros, de las
flores. Para la temporada de fiestas, especialmente, resultan muy efectivos, y duran varias sesi
se
les
pone
en
Usted
no
tie-
ne teléfono, y un vecino le ofrece bondadosamente el suyo.
MANERA el número
INCORRECTA: Dar del teléfono del ve-
cino a todas sus amistades para que la llamen, y, además, usarlo cada “vez que desea.
MANERA
CORRECTA:
solamente
cuando
tenga
sidad
de hacer
una
gente
y
imposible
hasta
algún
le
sea
teléfono
Usarlo nece-
llamada
atractivos para
el sa
cambiar
la aparien-
cia
de los trajes “básicos”. ¡Nuevo, Nuevo, Nuevo! Las faly das largas de “ballet” se usan con enaguas de satén, y encajes color: de rosa. El gris se ha convertido en
el color favorito. Los distintos tos nos del crema, serán los predilec= tos en la próxima primavera. Los tonos anaranjados están tomando preponderancia también, so. bre todd por lo bien que combinan con los distintos colores crema. Sin embargo, tendrá que tener mucho
cuidado con el color del maquillajé que
use
con
estos
colores.
Eche
un
lado
los
tonos
rosa,
use
y
ur-
a
los
rojo-anaranjados. Para los Pies. —¡En la próxima primavera estarán de moda las san= dalias de “suede” en gris, azul, rosa, crema y verde claro para uso en la calle! ¡Y podrá usar medias que
armonicen
con
el calzado!
Cocina CriollaE Molletes de Harina de Maíz.
agua.
tazas de harina de maíz. taza de harina de trigo.
1
huevo.
1
cucharadita
de
soda
de
hor-
near.
PROBLEMA:
El encaje,
cuellos, están a y resultan muy
—«
1 3/4 3|4
EL
le parezca.
tén, los puños y moda otra vez,
ce-
1 1
taza de leche.
cucharadita de mantequilla derretida. 1.—Caliente el horno y engrase los moldecitos. 2.—Mezcle y cierna la harina, sal y soda de hornear. 3.—Añada la mantequilla y bátala hasta que esté sin pelotas. 4.—Añada la mantequilla derrefida y el huevo: batido. Llene los moldecitos 2/3 partes y póngalos en
el horno moderado por 20 o 25 mi.nutos. 5.—Pruébelos tocándolos con el dedo; si no deja marca, ya están cocidos. Toranja. Puede enlatarse en gajos y en jugo. La toronja en gajos puede usar+ se de las siguientes maneras para la mesa: a. Ensalada de toronja. b. Coctel de frutas. El jugo de toronja puede usar+ se de las siguientes maneras: a. Refresco de toronja. b. Helado de toronja con frutas molidas.
llegar
público.
DIPSOMANIA Me agradaría obtener sus boletines sobre la dipsomanía. ¿Está la
Re-
que
sus collares rotos en una caja, ensártelos todos juntos, y remátelos
grandes del había expe-
Ejército y la Marina, puede ofrecer a muchas jóvenes parjas un mejor concepto de lo que es el amor y el matrimonio. Se trata de “Building Sex Into Your Life”, por el doctor Popenoe. Para conseguir un ejemplar, envía 25 centavos a “The
persona
ropas.
diariamente
“manas
Un
para
usa en las películas. Y es tiempo ya de que se sepa que estas normas también realzarán la ropa que
vitamina
dido más permisos para divorcios que licencias de matrimonio, durante el pasado año.
obtuvo
estas
la cita,
. Respuesta — No, en-el caso del daltonismo congénito (heredado, presente al nacer). Podría ser beneficioso en algunos casos de daltonismo adquirido. De cualquier manera, no puede perjudicar el intentarlo; esto es, trate de tomar, digamos, 50,000 unidades de vitamina A, natural, diarimente, por
espacio
medio
olvida
indicarme
mejor
adornar un traje de dos piezas, un cuello rizado sobre el traje de tarde, algunas joyas dispuestas con gusto en ese traje que usará para
Daltonismo..
café, pasa totalmente en el término de tres a cuatro horas, como mucho. Por lo tanto, el café que se tome a las siete de la noche, por ejemplo, no puede causarle desvelo a nadie a menos que se retire
a dormir
Y
ALLA
hollywoodense,
el
atención.
corazón.
PREGUNTAS
olvidarse: El
mo
diseñador sugiere
atraer
dilatar o a aflojar la tensión de las arterias coronarias, y, por lo tanto, a mejorar la provisión de sangre y oxígeno que van al mis-
. A
DE
mujeres se vean más atractivas con
imporde la
tiende
Y
Ahora que la mujer americana ha adoptado la “nueva apariencia”, a pesar de su oposición, - el contorno natural de los hombros, la cintura pequeña y las caderas abultadas, son más notorios. nie,
bueno para su ta que tenga
AQUI
con un lazo de terciopelo de media pulgada de ancho; o haga un co» llar de 60 pulgadas de largo, y póny gaselo alrededor del cuello com:
SILLONES PARA INVALIDOS, CAMAS DE POSICIONES, MULETAS, FAJAS, BRAGUEROS, MEDIAS ELASTICAS, TOBILLERAS, PATOS URINALES, TELA DE GOMA. TODO LO ENCONTRARA EN “THE HOSPITAL SUPPLY CO.” FORTALEZA 317, SAN JUAN. TEL. 2-3684. y 2-5511.
¿Durante su crecimiento los niños
SUN!
dice ELSIE, la VACA BORDER
LA PREFERIDA EN TODO EL MUNDO
PROFESIONAL]
DE 1948.
Y
a 2-0453. holas Residencia. O.
SABADO 24 DE ENERO
3
e
CORALO!om
PUL
en particular ASMA y
UNIVERSAL,
UBERCULOSIS
CLINICA
o
COLLAZO
de
o
: A ón.
De Decio $
67
+ 4
Enfermedades
|
de
53
.
DN
: uu. de 4:30 e 7:00
ro
Enfermedades
GENERAL
——
MARIA
C.
| E
BARRERAS
u
Parada 19, - Teléfono 2-3594 Metabolismo Diatermia
£
Medicina
E.
ROMEU
Oficina "
y Residencia:
León
Tel.
de
la
Consultas
952,
2-4056
Ave.
Pda.
—
14,
Ponce
o
a
previa
OIDOS,
o
21246
Consultorio: Puedo
e
Domicilio.
DR.
LEOVIGILDO
Ponce
NERVIOSAS
Oídos $
el. 277
DR.
DR. RAFAEL
del
Piel
Calle
12 a6
p.m.
—
Of.
Y
Maceo
9 a
-
Res.
12
m. Qe
o
27,
Bayamón.
FRANK.
De
la
la
Escuela
Post-
POLICLINICA
de
Tel.,
Graduada
Hato
razón
QUIÑONES
Horas
,
enfermedades
Avenida Ashford, Pda. Tel. 2-5437 - Condado, San 46Juan
de
Of.:
Ave.
de
Ponce
8:30
de
AVE.
del
a
Llión
MUÑOZ
RIVERA
NUM.
Fdez. JuncosSanturce, 1823
P.
Parada 26
R.
5 p.m.
O.
| pa
PORRATA
DR.
CIRUJANO DENTISTA Ave. Ponce de León 1175 (Altos del Teléfono 2-4660
Correo) — Santurce.
JESUS
M.
AMADEO
Especialista en Teropia Física Gimnasia Sueca Correctiva.
O
Hotel Capitol Tels. 2-3472 —
2-2715
-
y
Parada 12 Santurce.
COLLICA*S
No.
1858
Santurce.
DONES
-
de
Gas
y
Rayos
León
1404
1:30
a 6
X
9 a
12
m.
y
p.
m.
.
TORRES
BERRIOS sistema
3:00
P.
Clínica Dental Borinquen 4
Aire Acondicionado Extracciones con gas — Rayos
M.
Práctica
esq.
Ave.
145,
X
..
General1d
Ponce de León 1816, Pda. Santurce. — Tel. 2-0386,
*
26,
,
a
—Ya
e
a
Y EDITORES Pruss BERVICE, ING»
..
E
A
van doce poses, señora;
¿le tomo
ahora una
con el novio?
Dr. MALDONADO SIERRA= 632
PDA.
3612
HATO REY
TELS,
181
- 182 - 474 - 475 H, R.
Medicina - Cirugía general - Obstetricia- Gynesología - Ortopedia - Urología - Gastroentetología. Todos
PIES
MASAJISTA
—
u
LOS
- Tel. 2-1274.
de La Giralda)
AA JOSE
so
Emi ty Shop) 205 — Tel. 2-0216
| WILFREDO
Bayamón.
MUSPITAL
AFECCIONES
Hora 9a 12M. - e s 5 ». Me Tels. Sábados 2- 7 : o 24597
o
DR.
'
Dr. A
DENTISTA
José de Diego Tel. Of. 2-5884 - Tel. Res, AN
1
Dr
glandular, Rayos X, fluoroscopia, Metabolismo Basal y Laboratorio Clínico.
JIMENEZ A
y
QUIROPEDISTA
Pie. 26%
A.
Ponca
Rey.
Especialista en enfermedades del cod
Pennsylvania. .
Tel. 2-2635 Sontiroó.
: p. m. : p. m. OTRAS HORAS POR CITACION Ponce de León 1098 - Stop 16 (altos
2212
1105
1404
JUAN S. SIERRA CIRUJANO DENTAL O A ;A lr dió Xx
s
Juncos
2-4160 - Residencia: 2-1136
Teléfonos:
DR.
y
a re Industrial Algodonere
Fernándex
DA
444.
ALMODOVAR MEDICINA INTERNA
Y
JESUS
Dentista
General (Altos
Oficina
Horas:
Oficina:
222,
>
T
el
Dr. SERGIO PEÑA
GARGANTA OIDOS
Universidad
Ave.
7
ESPECIALISTA
NARIZ,
Piedras,
León
MARCOS
Práctica e
cane
Residencial
e
QUIÑONES
JIMENEZ :
DR.
pulmón. Rayos x — - Pneumotórax. Calle De Diego esq. Muñoz Rivera, Río
Dr.
de
2-1093
Cirujano
dad.
PAE
Ponce
Edificio Arco —
41.
.€qQrI
ic
M.
y. ——_e—_— E —o— e ES
A
2-4389
Watlington Calle San José
S.
Na)
Radiografías
No.
Ave.
Tel.
Pneumotórex
Teléfono
Sábados:
2-2813
Edificio Coll Parada 25% -
y
Tórax,
DE
Y
y os
Parada
B.
DENTISTA
VELAZQUEZ
Fiuoroscopia
ESTELLA
HORAS: Teléfonos:
1515,
JULIA
A Edificio
f
LUIS O. IRIZARRY
AA
ESPECIALISTA
la
2a
ADA
AAA á]á |
aaa
de
e
o
Enfermedades del Pulmón Enfermedades”
de León
G.
GARGANTA
aa
|
, | + GLORIA S. FERNANDEZ
| -——————_—_—=J—|
DENTISTAS y y
MándzVies 80 Me des
WIAC
oi
H.
y
9 a 12m.y
ton,
CUELLO
Ojos - Nariz - Gargenta Miércoles, Jueves, Viernes
Por Cite Previa
DR.
|
q
e
EN
Edificio
NARIZ
MEDICOS
TECNOLOGOS
Xx
Ponce de León os Emily Sh
Ave.
intestinos e Hígado
Consultas:
cita.
Re +
LEMUEL
2-1335
ESPECIALISTA
OJOS,
Teléfonos: Of. 2-0812 - Res, 2-2315 Ponce de León, Pa rada A
DENTISTA
| DR. : RAFAEL MALDONADO
de
DR. JOSE R. MAYMI ENFERMEDADES
DR.
ereda 35, U, R, — Tal. 125, M. Ra
ESPECIALISTA ESPECIALISTA
(tarde)
“|
Samturce
Visitas
»
y
1:30 a 6:00 p. m.
A
Santurce — Tel. 2-0938
Horas: 8:00 — 12:00 M. 2:00 — 5:00 P. M. Sábad os: 8 a 12 12 M.
DAN
A. GALLARDO
OCULISTA
B. S. M. T.
ESPECIALISTA
Estómago,
Ea a
por
6
— :
sorinouen DRA. Mussenben a
mujer.
a
JOSE
Horas:
ss
DR. MALDONADO QUIÑONES
SIERRA
M. - 2:00 P. M. a 5:00 P. M.
ORTIZ
propias
2
ls
General - Ginecología
ma
de
2-2501
Eopeciolista en loo, enformedao. J
osFrente de Lada 1002: » eeo. 17 S El Universal) 'os
J
FIGUEROA
Teléfono
ROTGER Mad
9:00 a. m. a 5:00 p. m.
R.
del embarazo y Enfermedades de
Consultas
Tel.
OCULISTA DR.
a
is
LEOPOLDO niños.
26%
CARBALLO FERNANDEZ DENTISTA
Sábados de 9 a 12 (mañana). Pda. 17 Ponce de León 1203,
ie
MALDONADO
D.
ECÁQOo———————— DR.
R.
Ashford
Ave.
Partos y afecciones propias de la mujer. los
Hospital Dr. Maldonado Pda. 36, f. Moto, aj 181 - 182 4 ey a 12:00 Horas de “pficno: 10:00 'o A. ”
MUJER 1353
Avenida Ponce de León (frento a la Iglesia del Sagrado Corazón)
Horas:
para
Próstata)
Parada
a
=l
DR
ENFERMEDADES i 6 P. MM.) Oficina
Enfermedades
Uretra
| O po
———a 1 ESPECIALISTA Horas: . 2 a
Vejiga,
X
General
PLAZA
Plaza Baldorioty Tel. 2-2951 — San Juan
de
2—— Sant Santurce, P.R P. Res. es. 2-4697
22,E Santurce Ave. Ponce de León, Pda. da
vesde he o 15 Tel.: Of. 2-4567; Res. 2-1421
DRA.
Presbiteriano
a 12:m. A 2:00 a 5:00p. m. (excepto los_ jueves)
8:30
de la Mujer, Partos. ficina: 2 a 6 p. m., de
PA
Hospital
DR.
yRoco9o en vios ¡arinacios
(Riñ
Vienes. “Sóbados de $ ati m.
Le
drá
, Esopeciolta
Y
a
317
>, LLUBERAS
Cirujano Dental — Rayos
DR
Hospital Post-Graduados ns Hopkins
INN
A
R
O
INTERNA
Estudios
-
Práctica
lores; 8:30 a. m. — a 12:00 m. 1:30 p. m. — a 5:00 3608 p. m. as e
Horas por cita
EDIFICIO
8 a 12 y de 2 a 6. Días loborables | Teléfonos: Oficina 2-2160 - 2-4712
el.
A.
MEDICINA
A
E. SALAZAR
MEDICINA
DR. RAFAEL COLON AAA DRA. BLANCA
DENTISTA
_—Y
DR. ANDRES
Pda.
-
os 22 :
y Corazón
a
YN
es
rt
Pecho
Consultas de 9 a. m. a 2 p. m.
e
Map Horda O
dlrs
Niños
los
Horas de Oficinas:
General, Y e
mie
a
2-1573
del
Ponce de León 1103, Parada Ave. 16%. Tel. 2-5154 — Res. 2-1480
—= PIÑERO
DOLORES
Medicina
Interna de
PARDO
6 P. M. - Tel. Residencia
—
DRA.
Enfermedades
Enfermedades
7
a
DR. JOSE A. OLLER
a, |“DR. HERNANDEZ GONZALEZ
os
DR. FEDERICO VELAZQUEZ
Calle Rosario No. 223 - Tel. 2-5042 Consultas de 8 a 12 M. y de 2 a
me Edificio Industrial Algotomera Teléfono 2-4780.
Medicina
rn
Cirugía General
Esquina “Cala Condado A seda
DR. GARRIDO
a]
pe DR MA L A.A PARDO
q
nh
León
de
o
a
|
or o DR. JACOBO SIMONET
—
9:00 a 12:00
Ponce
p. m. - Tel. 2-1516, a 5:00 2:00 116, ySande Jorge frente Iglesia Santurce.
y
DOMICILIO
A
VISITAS
P. R. Santurce, 2-1246 Teléfono
PORRATA.. Dr. HERNAND DORIA
y”
>
DENTISTA PRACTICA GENERAL — RAYOS X Sp ray 6:00
X. - Consultas de 8:00 a 11:00 a. m.
Jones
esq. W.
Borinquen
Ave.
Oficina;
3702,
dl
o
ielo médis jeneral, Tratamientos y Enfermedades del Corazón, pablo Pediatría (niños), Certificado Tropical. Laboratorios Clínico Medicina y Rayos
Ence a CIRUGIA: por TO previa añacita. Consultas
MEDICINA GENERAL De 8:00 a 12 M. le y de úmero 2:00 a 381,5:00 pm. e , Ville
|
mir.
“DR. M. PUJADAS DIAZ
br NORBERTO A. QUIÑONES | Dr. DAVID RODRIGUEZ PEREZ E
DENTISTAS
DENTISTAS
MEDICOS
MEDICOS
MEDICOS
EL,
ss
Po rin
Y
A Ur Jn Jabon A AS
Ao
[DIRECTORIO
Aceptamos casos de la Cruz Azul. Concesiones Especiales a familiares de veteranos. los miembros de la Asociación Médica de P. R. considerados como de nuestra
=E D. MALDONADO SIERRA - Director
facultad.
)
ANUNCIOS CLASIFICADOS —esplendidamente
al
que
consiga cose cuatro dormitorios, garage y cuarto servicio, sin amueblar, en sitio residencial, bueno y réntrico. Santurce Teléfono 2-7427. HNA
PA me mamis
ALQUILER
DE
IDENTIFIQUE
SU
DISTINCION
cer les
sus obsequios confiando sus
Ñ
CASAS
CONSEGUIRLE
LOCAL
o
OFICINA
PARA
cosa
SAN. JORGE 361, TELS: 2-3295
muy
CLAVELL.
1/20
ral
y
artificiales,
2-8406.
1/29
vender
ración
y
Rexech
o comprar
b Co.
fincas
o rentos, San Juan,
(Reo! Estate)
Agencia alquileres, venta y compra de casos, fincas agrícolas y préstamos hipoteca-
rios. Calle Sonturce.
Lloveras
605
altos. Tel.
2-7028 HNA
FOTOGRAFIAS A AFE
PHOTO
de un experto domicilio, bien merciales. Tel.
STUDIO
———uma— ofrece
fotógrafo seon eos 2-05
los
Papel,
Notu-
Tiestos
y
Co., Sucesores, Pda. Matienzo. 1/23/48
Vendo, seis
de
en
cuatro
horno
línea
bien
hornillas
“Oriole””
en
servicios
para trabajos a de bodas o coH.N.A.
línea
$110,
$90,
$75, $55,
Figueroa
Máquina pinCuna spring
734,
(ahora
Isla
Verde,
2-056.
Tel.
1/24/28
RADIOS
ARVIN.
De colidad superior. Ven-
tas al por mayor solamente, a precios sin competencia en todos los tamaños. Para informes diríjase. a ARVIN, Apartado 1423, San Juan, P. R 2/20 ABRIGO SIN ESTRENAR, de piel, para mujer, tamaño 18, completamente moderno. Véalo Américo Salas 1445, Apar-
tamiento Tel.
1,
Santurce,
después
5
P,
DESPIAU
MUDANZAS.
——
gorantiza
Podemos
ofre-
Tel. 2-1733
HNA
PUERTO
RICO
tureros,
pora bodas.
cojines,
toda
ocosión.
Machinas libros
Camas
de
posiciones,
Especia-
musicales,
misa,
nostas, etc., ¡30 Santana, Tel. 2-8067
artisticas
Antonsanti
muletas,
fajas,
gueros, medias elásticas, tobilleras, leras, patos urinales, tela de goma.
cos-
SERVICE,
Esg.
Las
Pdo. 20,
Palmos,
Tel.
2-5511
para
cualquier
tizamos
las
marca.»de
mismas
por
radios,
120
2-
Garan-
días.
bra-
rodiTodo
SE
VENDE
uno
Nevera
HNA
KELVINATOR
tipo
barra capacidad para 20 cajas de botelas. En perfectas condiciones. Precio $500. 00. Inf. Angel Luciano, Prolongación Con-
dado
602,
Stop
PE
17.
P—2/10
SOLARES
Hacemos
DIPLOMAS
Marcos
Martin
School
Salvador
Brau
McKinley
a la
Medida
Supply 302,
31,
San
Co. Juan
Mayagúez Dc
Para medicinas... FARMACIA BLANCO *
SOLAR
EN
metros.
Km,
CAPARRA 6,
lado
se
sombra.
no público, enacnó la porte en hipoteca.
Tel
vende
1708
Frente
teléfo-
2-5353. se, 1
SE VENDE - Solor 192 Urb. “El Vedado” lado sombra 448 mts, Sitio más alto. Imrd Luis e Vélez, Box 4049, ed vel:
Camión
Chevrolet
vida,
apenas
causas
han
de
otros
de alimenA
queda
re-
concurrido
pa-
ra que la ruina se enseñoree en una región otrora famosa por su rica producción? Veamos. Hoy, como ayer, la zona metropolitana absorbe la atención de nuestros líderes influyentes. Por cada dólar que
invierte
en
la rehabilitación
afortunadas
montañosos de dólares
tierras
de
se en
inlas
tros barrios
sigan aún
con
la anti-
cuada escuelita donde el niño escasamente aprende a leer y escribir. Agregamos a estas concomitancias del abandono, la carencia de centros comunales para ofrecer ilus-
tración
Militar
1942
y servicios
de
salud
míni-
ha
perdido
lo una
sombra
aquel
colórido
y energía Rico. Hoy
de lo que
en es
ayer
los só-
24.
pesada,
etc.
Dichlorophenox
y
Acetate
Hiram
Motor
González
y
corrocería
ma y otras yerbas perjudiclales a las plantaciones de caña,
frutos
menores, lines,
tabaco, ete.
H. Y. GROSH
CO.
Comercio No. 402, Tel. 2-4358 SAN JUAN, P. R.
41,
Payara
del
su
suscripción
diaria
en
EL UNIVERSAL Llame a nuestro Departamento
de
Suscripciones. =—
extensión 901. Teléfono 2-3073
sus penurias
vez
campos
recursos
humanos
nos
autosuficiencia
en
ción del aromático
montañosa
JUANA
Isla.
¿Y
mo
para
hablan
qué
las
hablar
esferas
tanto
los
bosques
erosión? ¿Para qué si nuestro Gobierno
auxilio lera?
de nuestra
De
vo
acuerdo
en
de
evitando
enero 23—DE
con
la
aco-
investigación
el sitio Punta
barrio
Capitanejo,
ción.
Estando
Padilla
la
hablar tanto, no viene en
industria
DIAZ,
practicada por el guardia Ramón Hernández, del puesto de Juana Díaz, a las 11:00 P. M. del día 18 del corriente, López López viajaba en una guagua en compañía de Pau la Torres, y dicha guagua se detu-
la influencia de los bosques en el caudal de nuestros ríos? ¿Y para qué hablar tanto del servicio que
prestan
el
de
Arenas,
del
esta
jurisdic-
mencionado
vehículo
subió :al mismo
Caraballo
e
intentó
Delia
agredir,
con una navaja barbera que portaba, a Paula Torres. Al tratar López de defender a su acompañante, recibió dos heridos graves en el
muslo
derecho
y otra
herida
en
mano izquierda. Se presime ss celos dieron margen a esta
sión.
cafeta-
ductores
tan
del
rico
nuestros
grano;
la
necesi-
campesinos
labrado-
res. ¿Cuándo llegará? El subsidio cafetalero aprobado es parte de ella. Pero aún falta mucho.
El
propio
Gobierno
está
reco-
giendo los frutos de su indiferencia, de su dejadez, del abandono en que tiene nuestras montañas. Nuestro campesino emigra a las zonas urbanas y crea los arrabales con
PASAJES A PLAZOS COMODOS VIAJE A NUEVA YORK PAGUE DESPUES
RESPUESTAS Lo
Sabe
Utd?
VISITENOS
de América Honduras,
A Philadelphia >
Santo Domingo Sur América—
5—
En
a
103.00 75.00
....... .ú
.
VUELO > ESPECIAL "$57.50
(Venezuela, Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia, Chile, Paraguay, Uru-
América
.. $ 80.00 . 72.50
4 motore” 8 horas .... ” vuelo especial
Central — Nicaragua,
El Salvador, Costa Rica y Panamá), las Indias Occidentales —Cuba, Pueto Rico, Haití y «y los 10 estados de
.
Asientos reclinables Asientos acojinados
— La América Latina comprend: los siguientes países: México, los seis estados (Guatemala,
Y
Su firma es la única garantía para nosotros. Para más información,
A
INTERNATIONAL
OVERSEAS AIR SERVICE S. Brau
409 Frente Plaza Colón
Tel 2-0425
Juan
En Nueva York: 1836 - 3rd. Ave. N. Y. City Entre 101-102 Tel. S. A. 2-2854
Central. los
Andes.
VENDE
1 Tractor “Aetrac” D. D. H. 61 C. F. “Diessel”. 1 Tractor
“Caterpillar”
con plataforma Gomas
627
Tel. 2-3136
Parada
grande
1940, con
de acero.
su
plataforma
de
madere
34 x 7.
Mulas dominicanas propias para cultivar caña, grúas
ANTES DE CASARSE Cerra
20 de Gasolina.
1 Truck G. M. C. 10 Gomus, 3 diferenciales, tipo Militar,
y carga. Puede verlos en Carretera
Carolina
K. 9, Hect. 6, al lado
Central Victoria. Para informes, 15
Santurce
JULIO Box 26, Carolina, P. R.
N. MATOS
Tel. 550 Rio Piedres.
la
que agre
La montaña necesita rehabilitación. Rehabilitación seria, cierta. No de palabras sino de hechos reales, tangibles. La necesitan los pro-
SE
y
y
quien se le imputa haber herido de gravedad a Leopoldo López López, residente en el barrio Pastillo, por lo que tuvo que ser recluido en el Hospital Municipal.
co-
oficiales,
constructivo
.
la estacionado,
de
más
lla Caraballo, de 20 años de edad, a
produc-
centro
en-
metimiento y agresión grave portar armas prohibidas, acusó el Juez Municipal de este pueblo a Delia Padi-
grano, tenía ex-
del
costoso,
.r
cedentes jugosos que exportaba. Cabe preguntar: ¿fuera del cultivo del cafeto para qué sirve el
área
sus
Agresión con navaja
carentes
la
con
más patriótico rehabilitar nuestra vida campesina que rescatarla de esos centros que crea el mismo campesino en busca de refugio y de caridad, y donde florece y encapulla el crimen
de energía, personas ya maduras, escuálidas, anémicas, imposibles para un trabajo intenso. No hay brazos para el cultivo del cafetal. Y ahora vemos los resultados: la Administración de, Suministros importa 200,000 quintales de café a un coste de más de $3,000,000. Es decir, dinero que emigra y jornales que dejan de repartirse en la masa campesina. Antaño la zona montañosa de Puerto Rico, además de la
de salud,
gendros de miseria. Y nuestro Gobierno vése forzado a enfrentarse con estos arrabales y solucionar sus problemas. Decididamente es me-
lo
Como resultado de esta trágica situación, sólo quedan en nuestros
1 Truck “Ford” Para
en
café,
sa.
CONOZCA
ovio
para matar el Coquí, Moriviví,
Cohitre, Glorias de la Maña-
el cultivo
fué.
- LINCOLN ZEPMYR, Modelo VENDE 1941, perfectas condiciones. informes: Ca-
HERBICIDA
reducir
estímulos
agricultor
guay, Argentina y Brasil). Mas, tal parece que los que instru2— Alrededor de 767,000 * millas mentan estas leyes no sienten amor cuadradas. por la zona rural ni se conmueven 3— En Argentina se les Hama ante la triste realidad de su tragedia. Parece que sólo piensan en pampas; en Brasil, selvas; y en Venezuela, llanos. términos: de metropolitanismo. 4— Una tribu de indios que vivían Por eso nos vemos obligados a en ciertas regiones de México y confesar que- nuestra Fiqueza cafe-
SE
QUIMICO 2, 4-D De DuPont Al 83% Ammionium Salts of
y le falta
nuestro
y winche, utilizable como repara garaje mecánica, acarreo
en perfectos condiciones. Inf. Ave. Fdez. Juncos 1207, Santurce, Tel. 22300. 29 /
lle Dr.
faltado que
metropolitanas.
De ahí el que nuestros barrios carezcan de caminos adecuados para la transportación de los frutos; y de ahí el que la mayoría de nues-
que la hacía vida centros de Puerto
DM
con Grúa molcador
que eran fuentes
talera
VENTAS DE AUTOMOVILES SE VENDE
frutos
se ha re-
y
res. Muchas de sus leyes tienen el propósito de llegar a la montaña.
ru
MONTAMOS
estos campos,
mos a nuestro campesino. Nuestra Asamblea Legislativa ha cumplido bastante bien sus debe-
dass
HNA
habitan-
de las más
enormemente,
nuestros campos vierten millares
ca-
1539, HNA
lo encontrará en The Hospital Supply Co. En Fortaleza 317, San Juan. Tels. 2-3684
y
RADIO
807
de los 50,000
cuales más de 40,000 vizona rural Como zona
en
se
3515. No abandone su radio porque usted crea que no tiene arreglo. Repara» mos cualquier marca de rodio, no importa el defecto que tenga. Tenemos piezas
MISCELANEAS para
5 100, 00
Reparaciones de Radios Hipódromo
lidad
limpio
y
ante
halagadoras.
ducido
¿Qué
semanales.
cer el raejor y esmerado servicio de mudanzos. Precios positivamente razonables, gorantía absoluta. Calle Colomer 126,
BIZCOCHOS
beneficio
miseria,
flaquea
riqueza
M,
2-8664,
Se
trágica
poco
allá
de los en la
to y de cuerdo.
SE VENDE - LAUNDRY PUERTO RICO — Ave. Borinquen, esq. Cortijo, Tel. 2-313
MUDANZAS
una
agricultor
car y frutos menores en variedad múltiple. Es, pues, Utuado, una verdadera zona agrícola. Pero cuando ktramontamos por nuestros cerros, en el acto adivinamos la gran miseria en que se debaten nuestros campesinos y la gran desilución que acosa a nuestros patronos del agro. La flora cafetalera que fué antaño emporio de
Allen), H.NA.
Corcliña
la rehabili-
lente calidad. Produce, además, esta región, abundante caña de azú-
TENEMOS EN EXISTENCIA, espeques de Bayahonda, para cerca, Duran 15 años. Borinquen Lumber Company, kilómetro
10.4, Corretera
e hizo
ricas en nuestra Isla; tu tabaco goza de sólido prestigio por su exce-
hor-
matress $20, Carburador Chevrolet $8, Gato Tijera grande $6. Infórmese: Pedro José Victor parada
en
cafetalera, fué Utuado
una
hornillas,
de el
más
tes, ven
cinco
espociadas
cuatro
va
Vulcan una
de
Utuado posee la más extensa jurisdicción territorial de todo Puerto Rico. Actualmente su población
2/2/48
$250,
publicó
énfasis
perspectivas
HOTELES,
garantizadas
y
Marín,
ponía
víctima
muebles.
probadas,
hornillas
amplíe. Y como si esto fuera poco, los crecidos salarios que paga el Gobierno en sus obras, los convenios colectivos que aseguran elevados salarios al proletariado, cosa imposible a todas luces para la industria agrícola en la montaña—, han hecho emigrar nuestros campesinos robustos y fuertes. Nada se ha previsto para nivelar las circunstancias que hacen prohibitivos altos salarios en la región montaño-
Muñoz
donde
RESTAURANTES.
no y asador porcelana tar Duco casi nueva
Santurce o Río Piedras, consúlteme. A. Rexoch Dueño, Fernández Juncos 1417, Paroda 20Y,, Tel. 2-3405, Apartado 2421. San Juan. 4/30/48 PAZ
E
pintura
COCINAS
doméstica
rústicos, casas para residencias solores o dinero en hipoteca en
WILLIAM
Cintas,
en
Luis
ha
para
tación del campesino, en la rehabilitación de la agricultura y en el aumento de la producción. De hecho este CATECISMO ha cumplido gran parte de sus promesas en algunas zonas de nuestra Isla, y muy especialmente allí donde la Autoridad de Tierras ha logrado instrumentar su Título V, Desgraciadamente no ha ocurrido lo mismo en Utuado y otros pueblos montañosos donde el campesino es hoy, como lo fué ayer,
MUEBLERIA CATALINA, Fernández Juncos 1202, Stop 17, Tel. 2-6381 — Repa-
otra
CORREDORES quiera
FLORISTAS
adornos. A. Rubio 25, Frente Escuela
hornillas
Cuando
PARA
Le
ticia,
OPORTUNIDADES COMERCIALES
intersección de esta Ave. con la corretera Militar. información en mismo ediTel.
MATERIALES
— OFERTAS
SE ALQUILA LOCAL amplio en segundo piso, propio para oficinas Profesionales, Talleres Costura y demás oficinas misceláneas, área 1,400 pies cúbicos localizado en sitio más céntrico Sonturce, Ave. Fernández Juncos 1207, Pda. 17% frente ficio.
25
2-3030
cén-
trica, cop tres ventanas frente a la Ave. mida Ponce de León; en la Parada 151 Sánturce. Informes: al lado COLEGIO
“LOCALES
PARADA
Y
vísperas ae 1a pasada campaña electoral, el líder máximo del Partido Popular Democrático, Don circular profusamente un CATECISMO de alcance reconstructivo con sana y sabia filosofía para las muchedumbres productoras de nuestras montañas. El CATECISMO, con amplia proyección de jus-
EL JAZMINERO — Tel. 2-8128, Tavárez 510, Las Palmas. Flores Naturales, para todas las ocasiones. Corsages, cajas para regalos. Entrega a domicilio. Precios razonables. 2/14
OFICINAS
PROFESIONAL,
En
VILLA ANGELA
para vivir. Tenemos inquilinos si usted alquila casa, habitación o apartamiento, Avísenos. AGENCIA MINERVA, Muñoz Rivera 1016, Río Piedros, P. R, H.N.A.
ALQUILER
Por FRANCISCO RAMOS
hafloraórde-
JARDINES
OFERTAS
PODEMOS
el
“13
GRATIFICARE
2
“IVSAJAINN
SOLICITUDES
a
LA TRAGEDIA DEL AGRO EN LOS CENTROS DE PUERTO RICO
y
FLORISTAS
OYINI 30 pz OAVAVS
DE CASAS >
'8r61 3d
%ALQUILER
Crónica de la montaña
io
areas
Vendrán personalidades a reunión Ide la Asociación de Salud Pública para
E?
de
de la Escuela
los salones
Medi-. | dad de
cina Tropical, en fecha que oportu-|«ltor
Y
57] 4)
|
se
namente
anunciará,
la
Interestaduales
del
siblemente sea en la5 segunda quin- 1 | Wargned, Jefe División deervici Relacio-|*'ares e a $ torectaduales e ena cena
dede
febrero
própróximo,
11
del
alines
14.
C.
E.
A.
Winslow,
Además
sor- Emérito de Salud Pú la Universidad de Yale
ticiparán
de de
rriqueños sados
de la | Ame-|
ricana: el Dr. W. W. Peter, Jefe de
estos
en
número
Editor del American Journal of blic Health; el Dr. Reginald Attwater, Secretario Ejecutivo Asociación de Salud Pública
de
en
el
invitados,
programa
profesionales
dedicados la la
labor
blica
en
isla.
bién
se le extiende,
a, de
Al
una
gran
asímismo
no
existe
puerto-
o
o
intere-
salud
público
desde
cordial
todas
las
e
por
el
de
no,
pú-
invitación
para
que
profesionales
interesados
en
asistan
a:
programas
la
Conven-
ción.
tam-
La
ahora,
Asociación
de
de Puerto Rico fué El reconocimiento cia y diversidad
acción
de
la
Salud
Pública
fundada en 1941. de la importandel campo de
salud
pública
,fué
lo
que culminó en la creación de esta Asociación donde médicos, enfermeras, trabajadoras médicos sociaParamount
les,
presente
EL,
LADD - LAMOUR
PRESTO N - NOLAN
Sarlo
nutricionistas,
ingenieros
nitarios, especialistas cas y educadores en pueden hablar en un de interés común.
Tiene
por
objetivo' la Asocia-
ción estimular y fomentar investigaciones en el campo de la higlene y la sanidad, coayudar en la adopción de medidas legislativas en beneficio de la salud pú-
Directod by TAY GARNETT
La Mujer Disputada FORMIDABLE
¡Un
La de
Ud. aprenderá para qué sirve . que sujeta los pantalones! volcán de pasiones! ¡Huracanes de
LA
blic
CORREA
Paramount
trompadas!
nes lud
HOY MIDNITE
)
90 MAÑANA
—
MAÑANA Domingo
(EL MEJOR EN GENERAL CON AIRE ACONDICIONADO)
en Matinal a las 11
RI E
O lectrizó !
; TEWART:
RISK
“CIUDAD MÁ
de
la
de
Sa-
reciben of Pu-
Asociación
Ame
Salud Pública, donde se las últimas investigacio-
y logros pública.
en
el
campo
pp,
hasta
comunistas
de
sa-
en
la fecha
la investigación
Hollywood?
petidas veces, y desearía
Esta
es
tratar
¿qué
cinco más,
congresional
una
de
sumaria
de la suspensión
a la lista negra
pregunta
de
que
he
| |
hóm-
cinco
otra cosa
ha
las" actividades escuchado
re- ,
de contestar.
En primer lugar, creo que esa investigación ha librado a la industria del cinema de una peligrosa complacencia. Creo que con ello se ha prevenido un gran peligro. El menor de los daños era el alegado intento de los Rojos de Hollywood de introducir propaganda Comunista contra la Democracia en las
películas.
una
El
pequeña
mayor,
minoría,
crupulosamente
ciones
tria
de
del
los
por
mucho,
pero
un
hábil—para
estudios.
cinema.
De
era
grupo
ganar
haberlo
la
campaña
militante,
el
control
logrado,
Personalmente,
creo
que
de
bien de
las
hubieran
los
“Commies”—
organizado uniones
dominado
estuvieron
muy
e
y
ines-
asocia-
la
cerca
indus-
de
su
objetivo. investigación
ha
puesto
sobre
aviso
a
toda
la-
industria.
Aún
aquellos empleados del cine que no aceptan la idea de que el comunismo constituyó un presionante peligro para los estudios, temen la cpinión pública. La Asociación del Cinema ha erigido barreras contra el empleo de comunistas, y, una tras otra, las distintas uniones y asociaciones parecen estar perdiendo poder. La inmensa mayoría de los empleados.de los esttidios, quienes, con la inercia que usualmente acompeña al conservatism,o han permitido ser llevados y traídos por minorias militantesí están ahora asegurando su poder. La unión de escritores del cine, durante largo tiempo conisiderada como el eslabón más dé-
bil
en la defensa
de
Hollywood
contra
el comunismo,
ha
echado
fuera
del poder a los radicales sospechosos, y elegido nuevos oficiales. Creo que las uniones y asociaciones están libres pqgr el momento de los ataques de los comunistas. En segundo lugar... bueno, eso ya constituye otro tema. Me agradaría discutirlo más tarde, .....
Por médio de un arreglo extra-judicial de su pleito contra la Universal International, María Móntez ha logrado reforzar su demanda por publicidad en “The Exile”. En mi concepto, esa es una victoria de la cual no debe ufanarse mucho. El hecho verdadero es que la elegante María hace un papel fugaz e inconsecuente en “The Exile”-—poco más que el papel que pudo haber hecho cualquiera de las miles de extras de Hollywood. Sin duda su contrato le dió poder para hacer que la Universal International entrara en arreglos, pero se necesitará más que un contrato para convencer a cualquiera que vea la película, de que su actuación mereciera principal mención en los anuncios. Con su derianda le ha robado a la jovzn actriz Paule Crosset ,quien realmente
hace
el papel
principal
femenino,
el reconocimiento
que
se ganó. Tam-
bién ha obligado a la Universal International a incurrir en lo que puede considerarse como publicidad mal orientada. Cualquier fanático de la Montez que se decida a ver “The Exile”, porque el nombre de María sobresalga en los cartelones del teatro, va a sufrir una penosa decepción.
....
: William Bendix, quien ahora posee un rancho de gallinas en Encino, dice que lo cómpró porque le agrada sentarse a ver poner a las gallinas. “Es sorprendente”, dice él, “la facilidad con que lo hacen, cuando piensa uno en cuánto trabajo pasa Hollywood para lograr el
mismo
resultado”.
HOY 4:00 - 7:30 - 9:30 P. M.
MAÑANA 2 - 4 - 7:30 - 9:30 ESTRENO DE
“Un Beso Apasionado”
—-10:30 A. M.
MATIENZO
hecho
(EL MEJOR EN GENERAL CON AIRE ACONDICIONADO)
COBIAN'S hi
VERMOUTH
Los socios el “Journal
Además
añadido
y el haber
MATIENZO
11:30
0 MAÑANA — VERMOUTH — 11:00 A. M. Y SIMULTANEAMENTE
HOY MIDNITE 10:30
Health”
ricana de publican
de Salud Pública está afiliada a la
Norteamericana
lud Pública. n:ensualmente
¡Amor a todo tren? COBIAN'<
Asociación Puerto Rico
Asociación
. . .
En el que
voluntaria
en épocas de calamidades y miseria, y ayudar a la mutua comprensión entre los commpañeros ee ubceciós de ambos continen-
Produced by Robert Follows
¡FILM
sa-
en estadístlsalud pública mismo plano
ayuda
e
7]
HOLLYWOOD.—
La
blica, y prestar
4
que
-
7,
mi- | ros
posibilidad
personas,
sanitarios,
, wih Dick Erdman * Allen Jenkins
É
políticos,
tratados
y económicos.
momento
par-
un
Y
uni-
y a
pe
Revelaron
dad Federal; el Dr. Harold W Pr ofesor Parasitologfa de Decano Ir rino de la Escuela de
han 7
se
| extender este sistema de alianzas ide la Europa Occidental contra de la Universidad ae Alemania y Polonia y ChecoeslovaSr. E. J. Herringer, quia; y que las prólongadas negoanitario del Servicio ar ciaciones están paralizadas. Sani ¡blica Federal.
Para la reunión se han invi nota según informa una connotados líderes sanitarios tados Unidos, fig do e que ya han aceptado concur
profesor
Servicio
e
sere
dt
Stella
Dra.
Lederle:
Luxemburgo— rgo—
y
a a
do
en Salud Pública de los La-
po-|boratorios
que
y
UNIVERSAL,
SABADO
24 DE ENERO
Na
E
DE 1948.
bi
Con
actual
y
York
Nueva
OTROS
PARIS, enero 23, (PA) — Circulos oficiales han anunciatic que los países del “Benelux” —Bélgica, Ho-
de la Ciuen|Comisiona>do - de Sanidad $ -|landa
efecto
tendrá
Rico, que
Puerto
%
la
InterameRice, Ex-
anual de la|del Instituto de Asuntos Pública de|ricano; El Dr. John L.
de la séptima reunión de Salud Asociación
TRATADO CON TRES PAISES
Saneamiento
y
Salud
de
la celebración | División
de
de Entrenamiento
Sección
yajla
adelantados
bastantes
Están
los preparativos
id En HOLLYWOOD
INGLATERRA FIRMA
Teresa
Wilde
Esquellas.
Hijo de
y Anita
y
Robin
DE
EUREKA—Epis. 7-8: Selva; El Monstruo Trompadas. LARA—+Escalera al
con
Cor-
con
Merle
TIERRA
La: Amenaza de Siniestro; Justicia
la a
Cielo
to
Raymond
Niven.
y
Calvo
Olivier.
ERTA
con
Hood,
Borrascosas,
Lawrence
Heaven),
Milland
Louise.
LUNA-—-Cumbres Oberon
Armando
(Stairway
Massey
y
David
SANTURCE
PARAMOUNT-——California, con Ray Milland y Barbara Stanwyck. METRO-—Las Chicas Harvey (The Harvey Girls), con Ray Bolger
Judy Garland, John y Angela Lansbury.
Noticiero Metro. MATIENZO-——Uh
Beso
Hodiak, Además
Aposionado
(North-
west Outpost), con Nelson Eddy Mossey. NACIONAL—Come and Get It Rival), con Joel: McCrea, Edward Andrea Leeds y Frances Farmer.
PUERTO
RICO—El
Padre
Pitillo,
e
!lloma
(Hijo y Arnold,
con
Lu-
<ho Córdova, Chela Bon y Semillita. VENUS—Night and Day (Noche y Día), con Cary Grant y Alexis Smith. LIBERTY-=—Ora Ponciano, con Consuelo Frank, Chafián; Felipe Derblay, con Ramón Pereda y Adriana Lamarr SAN JOSE-—La Insaciable, con María Antonieta Pons.
SAVOY-—Epis.
11-12:
Don
Winslow;
Tor-
tolitos, con Harriet Hilliard y David Bruce; El Despertador del Mundo, con Victor Ma-
ture
AMERICA——Festival en Méjico, con Wal!ter Pidgeon, llona Massey y Xavier Cugat. IMPERIAL—Epis. 5-6: El Terror Blanco;
Tierra
Peligrosa,
con
Huella del Asesino, BOLIVAR—+El Signo
Continflas;
Short
por
Charles
con de
Los
Starrett;
Warner Baxter la Muerte, con
Pródigos.
BORINQUEN—-El dro Armendoriz;
Rosal Bendito, con Hombre o Demonio,
POPULAR-——Epis. Selva; El Pecado con Bill Elliot.
de la 1-2: Amazonas Mortal; Los Vengadores
Arturo
de
Pecon
Córdova.
FOX-——Conción
del
Sur
(Song
of
the
South) con Walt Disney, Ruth Warrick y Boby Driscoll. BROADWAY-—-El Ropavejero, con Sara García y Joaquín Pardavé. (The Guilt of ORIENTE—Alma en Pena
Jonet
Ames),
con
Melvyn
CIRCUITO
Douglas
BRUNO
y
Ro-
MOREL Po
ESCIAS—Persued, Robert Mitchum.
Con
y
Andrea
ma
y René
truo
y
el
Cardona;
con
Epis.
Simio.
7-8: Jinete Indómito; con Sunset Carson; San-
gre
Tom
Hípica,
con
REY
Casa
de
Mal
Agiero,
con
George
PIEDRAS
VICTORIA—Royando
Armendoriz;
Perla
el
Sol,
Aguiar
y
con
David
Sol),
con
Jennifer
Peck.
LUX-——Cuando zar
Jones,
Canta
Joseph
Cotten
y
la Ley , con Tito Gui-
ARECIBO
LUIS—Cinco
Rostros
de
co Amores en mi Vida), Córdova Pepita Serrador Campol, Miroselva
Mujer
(Cin-
con Arturo de y Ana María
CAGUAS
ALCAZAR—Epis. 13-14: pado; Vaqueros Contra quesa de Broadway.
SAN
A Sangre y EsPastores; La Du-
3-4:
El
mico; Buitres del Desierto ANGELICA—El Hombre y Spencer Tracy.
Peligro Ató. con Bill Elliot. la
Bestia,
con
HUMACAO
ORIENTE—Festín Lamarr y Ramón
VICTORIA —Epis.
Tel.
Tandas
de Buitres, Peredo.
7-8:
con
Adriana
y
Espada;
Sangre
15, Ave. Fdez.
DOMINGO
“PAULA”
en Tandas
(“FRAMED”)
(Glenn
Ford
Además Venga
el
short y noticiero
temprano
y conseguirá
Mudo.
Dorothy Lamour. HABANA—Lo Primera
Dama,
3-4:
Selva
Esposa va
para
Perdida,
Dos con
con
Lloyd
Blyde
HOLLYWOOD-——Epis.
va;
Q;
de
Alma
Gitano,
la
del
Nolan;
Beats.
13:
11-12:
Sel-
la
Sel-
de
María
Montez; con con
Hija
Vampiro;
La e
Reina
con
Olivia
Misterioso;
Bob Steele. de Arrabal, Una Vida,
Pons.
Espectro
con
A
AÁrmeMaría de
Don
Venganza
Feli-
na, con Allan Lane La Llave Maestra; MIRAMAR—Epis. 13: Pequeño Mr. Jim, con Butch Jenkins. REX—Epis. 5-6: Jinete Indómito; Código de las Praderas, con Tim McCoy; El Terrible Tejano, con Bob Steele ARGEL—<£pis. 3-4: Vigilantes de la Ley La Mujer Tigre, con Adela Muen; Los Renegados, con Johnny McBrown.
VEGA CHAPEL—Epis. Ley
de
las
ALTA
9-10:
Ciudad
La
Perdido
Pampas
PATILLAS COBIAN—-Epis. Balas
y
11-12:
El
Terror
Blanco;
Baladas.
COMISION DE HATILLO VISITA LA FORTALEZA comisión
de
Hatillo,
com-
puesta por el alcalde de dicha población, señor Manuel Alcaide Cordero, el superintendente de escuelas, Juan Rodríguez Llabrés y el secretario José Torres Vega, estuve el jueves en la Fortaleza, haciendo
gestiones
para
lograr
la
Gobierno que
del
del
construc-
La
licenciado Presidenta
Roberto del
Ateneo,
licen-
un acuerdo de Gobierno,
valor
Núm.
cultura
de
adoptado envió un
$100.00.
del Ateneo espera que
instituciones la
obra
del
su sequien,
de
Lcda. en el
cooperen
restauración
Ateneo,
sede
de
la
puertorriqueña”.
¡JUEVES! LA MEJOR PELICULA
Latino
10059, G.O.U. de O. en A. de
Nueva York, eligió oficiales que han de
a
del edificio
logia “Amparo Latino” Amparo
otras
también
Elige nueva directiva Logia
por
María
Legrand. quien de $50,00, y el
cheque futuro
Gobierno de la institución, su agradecimiento por la aportación del
Resp.
Puertorrique-
la Sra.
cumpliendo de la Jupta
La Presidenta Vientós Gastón
ciada Nilita Vientós Gastón, ha expresado a nombre de la Junta de
La
Liceo.
Colegio de Ingenieros, por cretario, Sr. Ramón IL Gil
conducdel Co-
Todd.
el
su Directora
del Pilar Acosta de remitió la cantidad
el
H.*
Ateneo,
ño, por
Co-
preside
cantidad de $250.00, por del Secretario Ejecutivo
legio,
de
DEL CINE MEXICANO:
los siguientes regir los des-
tinos de la misma durante el año de 1943: Noble Grande, Pablo Vázquez; A. D. Noble Grande, Erasmo Less>1le: A.L Noble Grande, Balbino Pérez Sánchez; -Vice-Grande, Heriberto Gómez; A. D. Vice-Grande, Pedro
J. Miranda: AI Vice-Grande, Efraín García; Paz Noble Padre, Norberto Nordalce; Guardián Interior, Carlos Ortíz; Custodio, Luis Fernández; Digno Abogado, Augusto Laguer: Digno Capellán, Benigno Febrés Ramos; Noble Padre, Francisco Quiñonez P.N.P. (1), Mariano Pintor; P.N.P. (2), Gabriel
to, Ramón
Martínez.
Tesorero,
Ma-
riano Puñales. Miranda: Secretario. Permanente, Adolfo Mangual; Secretario Elec-
AYUDE A COMBATIR LA PARALISIS INFANTIL
Gloriosa
¿reatizac.on
RAMON
ue
PEON
atlético, y servicio de luz agua para las barriadas de la municipalidad. Después de conferenciar extensamente con el Sr. Font Saldaña, secretario ejecutivo del gobernador,
dicha
comisión
visitó
los
Departa-
mentos de Instrucción Pública, Interior, Hacienda, Trabajo y Servicio
de Acueductos, saliendo muy bien impresionados de sus visitas a estos
- 7:30 - 9:00
departamentos. Los representantes
Carter
tán
Metro.
confiados,
se iniciarán municipio.
asiento.
en
obras
que
de
Hatillo
muy
públicas
es-
pronto en
aquel
PITILLO... EL € PADRE NO ES UNA COMEDIA CORRIENTE; ¡ES UNA GRAN PELICULA DE IRRESISTIBLE COMICIDAD!
PITILLO...
EL€ ES PADRE LA GRACIA,
LA PICARDIA Y LA SAL, DEL BUEN HUMOR.
AL SERVICIO
¡ES LA CARCAJADA
CONTINUA!
BROADWAY
HO Y - 7:30
de la Sel-
Testigo
de.
Abogados,
obra
casas para los veteranos, un parque
de 3:30 - 7:30 - 9:00
Con Glenn Ford - Janis mismó que dominó a Gilda).
tris;
ción de edificios escolares, el hospital municipal, caminos vecinales,
Juncos,
2-5787
de 2:00 - 4:00
Arco
la to
Bajo el Manto Tenebroso, con Alan Aloma de los Mares del Sur, con
Una
CAYEY
RAFAEL—Epis.
5-6: Amenoza
del
UNIVERSAL—Epis.
MODELO—La Conción del Sur (The Song of the South), con Walt Disney; Ruth Warrick y Boby Driscol!. ATENAS—La Mortaja de Seda (The Corpse Came C.O.D.), con George Brent y Joan Blondel!.
SAN
Venganza
DELICIAS-—Cuondo Pasan las Nubes the Clouds Roll By), con Van John-
Antonieta
Pedro
Silva.
HATUEY—Epis. 9-10: Amenoza de la Selva; Dark Corner, con Lucille Ball; Rodeo de Arizona, con Roy Rogers. PARADISE—Duel in the Sun (Duelo al Gregory
Tierra
Tiro Limpio, con APOLO—-Dioblillos mio Parker; Toda
LUuCCO.
RIO,
Liamo;
SALINAS
de Havilland, VICTORIA —Epis.
5-6: Peligro Atómico; Cuchicon Bill Elliot; Celos, con Pe-
dro López Lagar. ESTRELLA—Epis. 11-12: Amenaza de la Selva; Comando del Oeste, con Ray Cor-
rigan;
del
JOSE-—Epis. La
Selva; Ladd;
Neal.
HATO PAZ—Epis. llo Traidor,
Terror
Judy Garland y Frank Sinatra. BROADWAY --Epis. 3-4: Amenaza
CATAÑO
COBIAN—Epis. Amigo Vengador
Felina.
El
Junta de
el Ateneo
Ledo. Benicio Sánchez Castaño, ha donado al Ateneo Puertorriqueño,
Atómico;
ta;
FOX om
El Mons-
1-2:
Peligro
Secre-
va;
-
7-8:
El Reto; La Llave del Peligro. CAMPOAMOR—£pis. 1-2: La Mina SAN
Pa!-
“LOS BUITRES” Presentaremos a René Cardona, Andrea Palma y Alejandro Cobo. Además Noticiero Metro. Extra: Episodios 1-2 “El Monstruo y el Simio”.
MAÑANA
4:00
Wright
Wilde y Anita Louise. ENCANTO—Los Buitres,
Pda.
En
Teresa
CALIMANO—-Epis.
(RePar-
Hood (The con Cornel
INC.
SABADO
con
legio
UAYAMA
RIVIERA—E! Hijo de Robin Bandit of Sherwood Forest),
ENCANTO HOY
CAMPOS—Amante Renegado con Evelyn Keyes y Willard
La
Heroico
la
STOP 22
- 9:30
MAÑANA 2 - 4 7:30
- 9:30
JOIRO
GRAN
E
CLASA
FILMS
de MUNDIALES
orepravla.e
ENEL EXITO COMICO
EL PADRE PALIA ANEGUEZ JORGE ANCIRA
€ SERA
SU
PITILLO...
PELICULA
Puerto Raco Dirección
de EMILIO
GOMEZ_MURIEL
PREDILECTA;
LA PELICULA QUE LO HARA REIR SIN CONTADOR! COBIAN'S
“1
María
ROYAL—E!
nel
Ray
con
(Renegades), Parker.
a
“IYSYUJAINN
y
con
Emisario
APOLO-——Amonte Renegado con Evelyn Keyes y Willard
Abogados
30 pz OAWAavs
RIALTO—California, Barbara Stanwyck. ROXY-——Encadenada,
salind Russell,
de
restauración del Ateneo. Una nota oficial informa que “otras dos instituciones han cooperádo a la obra de restauración
OJINI
SABADO 24 DE ENERO DE 1948, SAN JUAN
restaurar
Colegio
'gvr6l 30
[HOY POR LOS CINES
Tres instituciones cooperan a obra de
HOY 4:00 - 7:30 - 9:30P. M:
MAÑANA 2 - 4 - 7:30 9:30
24 DE ENERO
DE 1948.
¿QUIERES SABER QUÉ JUGADA DECIMIRA HOY EL CAMPEONATO DE
SI NO LO SABE, APRENDALO
QUIERE DECIR
UN
PASE,
FUTBOL NORTEAME=
RICANO Po 00 »
"
.e .
PUES YO SOY
¡UNATIRADA
EL GUAPO QUE ! LO TIRARA
SABADQ
ll Muss
UNIVERSAL,
A oe AN
EL,
AI
PORVENIR
¿AHORA DES-
DE DETRAS DE
NOESTRA LÍNEA , ¡PRIMER 4 PARA EL 4 JAS” EN “A DE 410
“DOWN” “PIELES ROLA LINEA YARDAS!
DE GOL, TIRARE EL PASE QUE NOS
ASEGORA-
RA eLTRIU N- Y =o0!
Y
|.s
e
PEN
“AH... ¿ON RECIBIDOR
rl es E
%
on BOS EN
0
POEDE
LAN 40! ESTORA ¡NO
LAS
FALLAR,
GRA-
CAS A MISS FOR=
TONE *
As Ñ s. A MSer 5 a rr Produced by Stephen Slesinger. Copyright 1947by King Fstures'Syailicate, Inc."
¡O-OH!
¡ EL BALÓN
DIO" CONTRA EL POSTE DEL. GOL/;Y EL *CARNE» ROS" SE APUNTA DOS TANTOS POR UNA
SAFETY”,
World
ri
ESA
de
¿MISS FORTUNE VA A VER UN PORVE
¿A
/ L
NEGRISIMO EN QUE ELLA SEA e PRIMERA INTERESADA !
RESULTADO FINAL:
CARNEROS PIELES ROJAS. 14
¿PERO DINA, ELLANO DIJO QUIEN 18A A GANAR CON ESE PA-
UN PASE SIMILAR QUE SAL/O CONTRAPRODU-
CENTE LECOSTOA LOS “PMELES ROVAS” EL CAMPEONATO DE LA LIGA NACIONAL .¿ QUIÉN LO HIZO? CONTESTACIÓN /
S36TNE 'ONVID
70 ¿SOYENIVO 507 VILNOI)OINTINP NOL DEIA 30,0% TZ TDI 507 30 PHONE ANYS
DEPORTES
EL,
UNIVERSAL,
SABADO 24 DE ENERO
DEPORTES
Torneo béisbol Clase “A” se Inaugura en
Piden justicia las ligas negras.
febrero 21 con participación 32 equipos El
FELICIANO OTRA VEZ...
torneo de baseball aficionado Clase “A” será inaugurado en San Juan el
sábado 21 de febrero próximo. Se espera que los 32 equipos registrados en la misma Capital vean acción entre el mismo sábado 21 y el domingo 22. Así fué informado ayer por el señor Francico Soto Respeto, quien tendrá a su cargo la dirección del torneo.
Béisbol en las Mayores
Los equipos de la Isla comenzarán a jugar el día 28, ya que es el propósito del Director del Campeonato no comenzar las eliminatorias del mismo en ningún distrito, si no se ha preparado de antemano el itinerario completo de juegos.
El
señalamiento
NUEVA YORK, enero The Old Scout— (Redactor tivo de “The New York
oficial de la fe-
cha de nato se
la inauguración del campeo hizo posible después de re-
cibirse
la
inscripción
total
de
—Joe
el suyo,
pero,
que
los
“scout”
El
CPRD está pagando
que ÉS
de la F.LB. El señor Enrique Velázquez, uno de los miembros de la Junta de Directores de la FIB, y dirigente de equipos de baloncesto en la parada 20 de Santurce, nos pidió ayer que
ques
y
a través la
de EL
Comisión
Recreos
UNI-
de
Públicos
Par-
está
Bob Feller/
en-
Indians
viando los cheques de los viajes que se hicieran en los torneos pasados de baloncesto auspiciados por la Federación Insular de Balon-
La Liga Puertorriqueña de Baloncesto se reúne el próximo domingo en R. P.
NUEVA
partamento atlético de la Universidad de Puerto Rico, a los fines referido
con
nitivamente
son
participaron
competencias
prueba.
en
También
se
el
en
las
a manera
de
localidades
representadas cesto mayor.
estén
en
debidamente
nuestro
balon-
apoderado Sr. Nono
del equipo Porrata Do-
para adquirir la franquicia del equi po de la capital... Como Uds. saben, Juan Elías, conjuntamente con Nono Porrata Doria, han sido los
hombres que mayor contribución han hecho al baloncesto en la ciudad capital, por lo que entendemos, que lo más lógico y humano es que la franquicia de? “San Juan” pase
de un hombre
como
Juan
Elías, que ha dado más de 20 años
de
vida
al
deporte
del
balón
y
el
aro.
En
esta
importante
reunión
de
la
público
ria, y la solicitud del Sr. Juan Elías
a manos
“cacique
YORK, enero23
(PA)—
Liga
Mexicana,
pero
añaque que
En el programa de boxeo del lunes próximo, en las eliminatorias de Guantes Dorados, se ofrecegá al
Considerará además la Liga la re-
nuncia del “San Juan”,
los
Carmelitas
el
año
Muchas veces se acusó de haber abandonado
a el
“dugout” del - San Luis el último día de la temporada sin permiso, pero Heath siempre ha negado tal acusación y dice que tenía permiso de Muddy Ruel para irse temprano. Richard Muckerman aparentemente dió también permiso, a Muddy Ruel, el mismo permiso, despidiéndolo al finalizar la campaña y cuando aún le quedába un año más como apoderado del equi-
de
arraigo,
llegó
a
Chandler
ro tuviese
la menor
idea
de su existencia
ni de sus propósi-
tos, lo esperaría en el apartamiento lujoso con el saludo de que es merecedor del amigo del alma al que hemos perdido de vista. “Come in. mister Fulano”. Y en seguida el clinch cálido, la carcajada familiar y ia sensación de que el huésped se encuentra en su propia casa. Eso se llama política en todos los idiomas y en todos log países. Después, en
la
realidad
de
la
entrevista,
en
el
interés
intrínseco
de
la
materia
a
tratar y resolver, el orador de Kentucky, que no sabía una palabra -de la misión que le habían confiado, se escurría como una anguila. Había que estudiar el asunto, había que revisar los códigos, era necesario so-
meter
la cuestión
a un
chequeo
paciente.
Eso
sí, la justicia
resplande-
.o.s”
Jo poco que hacía y lo mucho
que ganaba. No era posible
que entre log
bastidores del baseball hubiese grandes dificultades que afrontar y el politico de sonrisa roja siguiese firmando autógrafos y eultivando es= peranzas. Mañana, siempre mañana. El peor enemigo de Feliciano era el recuerdo de Landis: la austeridad, el genio, el respeto del Supren: Juez. Y Chandler pasó del lirismo inútil al látigo violento. Cambió 1 cara de alegría por el ceño fruncido. Suspendió a Lipidia Durocher d rante una temporada, irradió del negocio al irlandés Larry Mal Genio, tumbó del caballo a Mister O'Connor, quien durante muchísimos año fué secretario particular y consejero legal de Landis, se opuso al 2 po. yectado viaje de Bob Feller a la Habana. No cabía duda: el dictador es Don Padgett está determinado a taba ahí. Quizás hiciera falta, Acaso sea neeesario confesar que a d a trabajar un poco mejor para los buena marcha del espectáculo más provecho podía hacerle un Chandle Phillies de Filadelfia en su posi- en Zar Ímapelabie, que un Chandler en títere de barricada. Los mismo ción de receptor cuando lHeguen periodistas que con sorna mortal le llaman Happy Happy, a raíz de la al campo de entrenamiento, aundecisiones históricas adoptadas por él, le dijeron con gravedad Mister que muchos observadores creen Albert B. Afortunadamente, el deporte tenía otro hombre fuerte. Pero que será Andy Seminick el que en éste, cono en todos los órdenes de la autoridad, lo difícil no es llefinalmente se quede como recepgar, sino “sostenerse. Y en la hora presente el prestigio de Chandler cotor regular del equipo a despecho mo Comisicnado de Baseball está atravesando un temporal de proporde.todo lo que de él ha hablado el ciones incalculables. La tormenta le vino de donde menos podía e:pey apoderado Ben Chapman últimararla. De la procedencia más humilde: de la Liga Americana de la raza mente. Cuando Padgett se reporte de color. Los magnates del baseball negro le piden a Chandler equidad al campo de entrenamiento de los y justicia y sospecho que Happy Happy no podrá dárselas. La carta que Phillies esta temporada, en Clearacaba de enviarle a J. B. Martin, Presidente del equipo Chicago Amewater, Florida, estará pesando jusrican Giants, es una regresión penosa a la carcajada de feria y a los tamente 215 libras, unas libras meabrazos de mitin político... Otra vez Feliciano. nos de las que reportó el año pasaCJ E do cuando llegó pesando 243 libras. La protesta elevada por J. B. Martin a la oficina de Chandler es un dechado de razón y de ecuanimidad. El club que él preside tiene un catcher llamado John Ritchey. Atleta de 22 años de edad, hábil en todos los departamentos del juego, con arrastre en las multitudes y con la gloria le haber influído en la conquista del pennant la temporada anterior, John Ritchey constituía la suprema esperanza de los Gigar:tes de ébano para la campaña próxima. De acuerdo con los mandatos tan honorables en el baseball organizado, John Ritchey es propiedad legíoklyn el tan necesitado poderío de tima del Chicago American Giants. Pero los dirigentes del San Diego bateadores derechos”. de la Costa del Pacífico, sin gestiones previas, sin negociaciones de ninEntretanto, se informa desde Méguna clase, lo firman y se lo llevan... En su denuncia J. B. Martin le xico que Walter Mulbry, auxiliar dicc al Comisionado Chandler: “Es hora ya de que las organizaciones de Chandler, ha declarado que las blancas ny sigan robándose las estrellas negras. Nosotros reclamamoi conversaciones amistosas que ha cedel basebali organizado los mismos derechos que defendió el baseball lebrado allí han establecido las baorganizado cuando la Liga Mexicana contrató a estrellas que perteneses para la renovación de las relacían a las listas de reservas del San Luis, del Brooklyn y de los Giciones amistosas entre la Liga Meagantes. Yo no veo diferencia entre el procedimiento empleado por xicana y el Béisbol Organizado de Branch Rickey para llevarse a Jackie Robinson del Kansas City MonEstados Unidos. archs cuando faltaba una semana para terminar el campeonato de la liga de color de 1945 y el procedimiento puesto en práctica por los hetTanto Mulbry como Alejandro a Max Lanier y a Fred Martin, que eran Aguilar Reyes, Comisionado de la manos Pasquel para contratar Liga Mexicana, discutieron los pro- miembros del cuerpo de lanzadores de los Cardenales. Sin desemboly sar un solo centavo, el Brooklyn tomó para sí a un pelotero que vale blemas ayer, sin que ninguno automuchísimos miles de dólares. Ahora el club San Diego del Pacífico rizara comentario alguno. hace exactamente lo mismo con nuestro receptor John Ritchey. Todos estos ases del pasatiempo independiente han pasado al baseball orgapnizado siguiendo idéntico camino de los llamados pecadores que pasaron la frontera para jugar en México: el catcher Roy Campanella, el pitcher John Wright, de los Homestead Grays, el también serpentinero Roy Partlow, del Filadelfia Stars”...
Estrellas de los Guantes Dorados en free for all”
considerarán
las solicitudes hechas por los deportistas de Vega Baja, Hato Rey y Bayamón, que interesan que es-
tas
con
político
Happy Happy Chandler se mantuvo en la cuerda floja de esos equía librios de exagerada urbanidad, hasta que empezó a sentir el rigor Q los ataques ae cierta parte de la prensa. Sus críticos le echaban en cari
“en las oficinas de los Esquivadores se albergaba la esperanza de que Olmo podría proporcionarle al Bro-
la Liga Puertorriqueña los Ponce, Quebradillas y Are
cibo, los cuales pasadas
aceptados
di-
todo
bién. Heath
mayor” de su equipo, Robert Feller, representante por Iowa en el béisbol organizado, ha firmado su contrato para la temporada de 1948, por una cifra estimada como “la más grande que se ha pagado en todos los tiempos en el béis bol”, que bien puede sobrepasar los $85,000.
y Luis Rodríguez Olmo, hasta la cosa sea oficial”, Publicó asimismo, el “Sun”
orga-
nismo deportivo. Entre los asuntos a tratarse, se encuentra, el- de decidir si defiseno de equipos
de
como
ceria. Con nuevos abrazos y nuevas expresiones de confraternidad Feliciano Chandler lo acompañaría hasta la vera del elevador, con Jos mejores deseos para usted, para su señora y para sus hijos. Y que pase el próximo visitante.
diendo que no podía hacer planes por adelantado para “Mickey Owen
de tratar asuntos de suma importancia relacionados con las próxi-
del
relevado
hábil
pasado, siempre se pasaban riñendo en el banco de los jugadores, ahora no tiene quien haga el papel de hombre malo, a menos que alguien lo llame y lo contrate tam-
Ha citado el diario “New York Sun” al presidente de los Esquivadores de Brooklyn, Branch Rickey, diciendo que ha demostrado interés en los informes de que el Alto Comisionado del Béisbol, Albert (Happy) Chandler proyectaba “firmar la paz”
Este próximo domingo se reunirá la Liga Puertorriqueña de Ba loncesto en las oficinas del de-
actividades
fuera
Chandler,
COMENTAN POSIBLE REGRESO DE RODRIGUEZ OLMO AL BROOKLYN
cesto.
mas
el.
Musial
gaban
CLEVELAND, enero 23, —PA— presidente de los “Indios” de Cleveland, Bill Veeck, dijo hoy,
viajes pendientes
que
Car-
FELLER GANARA EL SUELDO MAS ALTO HISTORIA BEISBOL
pos que habrán de competir. Aunque se han hecho los arreglos pertinentes para iniciar en San Juan a base de 32 equipos, se enmendarán los planes si hubiera la nececidad de eliminar cualquier equipo por violar alguna de las reglas de inscripción.
informáramos
los
Son ellos, Glenn Nelson y Mike Natisin, dos prospectos que se destacan como buenos defensores del primer saco. De dar resultado alguno de ellos sería posible que
la inscripción de los equi-
VERSAL,
de
Stan
cha posición y pasara a ocupar uno de los bosques. Ahora se ha revelado que Johnny Bernardino jugará con los Indios du rante la temporada de verano y actuará como vaquero, haciendo el papel de héroe desde luego, durante el invierno, con la compañía cinematográfica que le ha contratado. Jeff Heath, quien fué compañero de Berardino cuando ambos ju-
equipo.
lo pusie-
ron en el correo con tiempo suficiente para que se.cubriera la hora marcada como final para poder aceptar la misma. El Director del Torneo ha ordenado un minucioso examen de los certificados médicos y demás material de inscripción, antes de proceder a aceptar definitivamente y ofi-
cialmente
Mathes
— Por DeporSun”)
denales de San Luis se encuentra satisfecho con la perspectiva que hay de que dos novatos descubiertos por él y que van a ser observados por Eddie Dyer en el campo de entrenamiento de San Petersburgo, Florida, durante la próxima campaña de entrenamierto, sean aceptados por la direción del
equipos que habrán de participar en las competencias. En la mañana de ayer se recibió en la Comisión de Parques y Recreos Públicos el material de inscripción de los equipos de la Isla queno habían regis-
trado
Feliciano
convencer a la opinión pública de los Estados Unidos de que él podía vestir con arrogancia la toga que al morir el Juez Landis quedó vacía Happy Happy Chandler entró al baseball por la puerta de la sonrisa diplomática, del abrazo efusivo, de la cortesía convertida en esfuerzo de calistenia. Cuando lo exaltaron al cargo de alto Comisionad o, nada resolvía, pero a nada decía que no. Su oficina en Cincinnati era una especie de andén propicio a los apretones de manos y a las promesas emocionadas, Usted quería verificar una entrevista con el nyevo rector de los destinos del pasatiempo y no tenía más que enviarle un telegrama A las pocas horas recibía la contestación, contenedora de la hora exacta en que el personaje habría de aceptarlo en audiencia, Aunque Feliciano
la
un
número
especial:
Un
grupo de muchachos de los que han venido participando en la actual temporada, habrán de participar en Liga se señalará definitivamente la fecha en que comenzará el Campeonato del 1948, como también los equipos que en él participarán. Dada la importancia de esta reunión, se espera la puntual asistencia de todos los directores de equipos de
la Liga cesto,
Puertorriqueña
de
Saion-
un
“free
for
all”, en
el cual parti-
ciparán, Angel M. Kortright contra Maximino Vázquez, del peso mosca; José A. Desjardín vs. Iluminado Ayala, peso gallo; Rafael
Verdejo peso
briel
vs.
ligero,
Luis
Ortiz
y Oscar
Betancourt,
del
Cúter,
Muriel
peso
vs.
del Ga-
welter.
Se incluye también al ganador de anoche de la pelea entre Curet y Figueroa, contra el perdedor de la pelea de anoche entre Escudero y Colón Santiago.
Los
perdedores,
de
acuerdo
con
las reglas de los Guantes Dorados, quedarán eliminados de las competencias de este año. e
soso”
Chandler le pidió a J. B. Martin que le remitiera copia del contrato firmado con John Ritchey y como el documento no apareció, el Comi= sionado redactó una epistola donde después de hablar de adhesión a la iey, de ética beisbolera y qué sé yo de cuántas cosas más, termina preguntándole al interesado cómo es posible que inspire un fallo sobre un compromiso inexistente en el orden oficial... Happy Happy escapa por la tangente de la conocida justicia del embudo. ¿Y las cláusulas de reservas? Casi todos los jugadores que se fueron del baseball organi“ zado para México, no habían firmado para actuar en Norte América la temporada próxima. Se les condenó, se les irradió, se les persiguió con ensañamiento, por violar las listas de reservas, que cuando son propias resultan sacrosantas, pero cuando son ajenas y más claramente aún. cuando son negras, pueden vulnerarse a la vista del hombre que se ha puesto la toga del Juez Landis... John Ritchey deserta de las filas del Chicago American Giants y tranquilamente vestirá en 1948
le franela del San Diego de la Costa del Pacífico. En cambio Mickey Owens está alternando con novenas semiprofesionales en los placeres de
campo,
¿Albert
porque
desertó
B. Chandler?
de
Feliciano
la
Liga
a secas,
Nacional
para
irse
a
México...
a
RI PA AS
1
Cde
li .
IÓ
A o
A
»
so
cg
O
nión o lic pre NA
A
A
0
MAS DE $20,000 GANO Mon Prince es uno de los mejores IVAN EN SUSULTIMOS caballos traídos a Puerto Rico 2 AÑOS DE CARRERAS de
¿Qué clase de caballo 'era antes de ser traído a Puerto Rico el que con el nombre de Ivan tan buena
hizo
en
su
debut
$7,500
en
hijo
ce,
por
de
Maeriel
John
P.
en
Lovely
Lu
Grier.
de
1947
el
hipódromo
de
5
de
una
en
corrió
por
a la
libras,
tenía
el
clamó
su
nando trás
Des-
Unidos, donde Talón ha vencido na-
da menos al caballo ro ha ganado en el
que más dinemundo, o sea
actual
ganador, para
esta
habiendo
sido
carrera
2.32
dos
|
El programa para mañana domingo en el hipódromo Las Casas tiene como atractivo principal la cuarta carrera en la cual se discuti rá el Trofeo José A. Rexach Memorial ofrecido en homenaje a la merroria del extinto caballero Don José A. Rexach, fundador, dueño y Presidente de dicho Hipódromo. Nuestras selecciones para dichas carreras son las siguientes:
y
tiempo
Milla
Virgie, 107; Angélica, 109; Aprendiz, 102; Black Beauty, 105; Lladó, 100; Willys Jeep, 105; Sunny Isles, 107; Brigadier, 115; Wesco, 98. Aunque Brigadier no es ya el caballo de antes, sinembargo viene
corriendo
consistentemente
bien
en
este reclamo de $2,000 en que toma parte mañana y naturalmente de-
be
ser
el primer
candidato.
Consi-
deramos que la oposición principal la tendrá en Angélica, la cual ha venido corriendo en reclamos superiores a este en que figura mañana. El tercer contrincante debe ser Aprendiz.
3ra.
Carrera
1%
Superman,
98;
Cimero,
109;
ta,
Velie,
100;
Todas nes, y último
metros,
sus
Confetti, 110;
115;
98; Princesi-
Pichín,
recientes
108.
demostracio-
especialmente ganándose a
indican
Milla
Muiñeriña,
la del jueves Velie a 1,200
a Cimero
como
un
primer candidato casí imperdible, pues sobre su carrera del jueves le
favorece ahora de 1% milla,
la distancia
que
es
áta. Carrera 1% Milla Oregon City, 110; La Sierra Club, 205;
Camilo,
110;
Mon
Prince,
Inquietus, 105; Conejito, 115; San Agustín, 105. Sobre
Ivan,
quienes
son
126;
Iván,
Mon
Prince
en
otras
os a nuestros
ifformación
105;
en
esta
Saratoga
el
pescuezo
4/5
para
la
perdiendo
con
un
milla
y
récord un
vez
por
de
151
octavo.
Su
el
1:54.
Nuevamente
co-
e
lectores
co-
MON Dardo
Rexach
Memorial.
go
en
que
serve
las
cas
de
y
tanto
buenas
Pero
desde
luecon-
condiciones
físi-
entrenamiento
en
sus
que
últimas
ha
de-
carreras,
creemos que normalmente no debe perder sinó por el contrario ganar con toda facilidad en cualquier carrera en que tome parte con los caballos que actualmente corren en nuestras pistas: Esto quiere decir que lo haceros un fácil ganador del Trofeo Rexach. Para segundo candidato señalamos a Ivan. 5ta.
Carrera
1
1/16
Milla
Negrete, 108; Hasty Daisy, 100; Mike Walsh, 105; Atomic Suds, 105; Carolyn, 105; Caguas, 100; Maikito, 102; Gromanos, 100; Maresa, 102; Demetrio V, 105; Paquito G., 107; El Sordo, 98; Barrabás, 110; Carlín B., 105; Day Coming, 98; Don Late, 108. Esta es una carrera en la cual toman parte tantos ejemplares igualados en oportunidades que bien podría echarse a la suerte el ganador. Pero puestos a escoger, señalamos a Maikito, Gromanos, Day Confing y Paquito G. No los señalamos por el orden de preferencia sinó que consideramos que cualquiera de ellos puede ser el ga nador, y de los otros también. 6ta. Carrera 1,200 Mts. Gladiador, 105; Cretchen, 100; Cascarrabias 98; Itasca 98; Crucigrarra, 105; Congrave II, 105; Andy D, 105; Rosarito, 105; Darling, 98; Centella, 105; Vivaracho, 108; Capitán Correa, 105; Pinito, 102. Una carrera formidable debe ser esta en la cual, por la distancia y por los pesos que llevan, consideramos que están igualados Crucigrama, Itasca y Vivaracho, con gran oportunidad para éste por la lucha
que habrán
de sostener los más ve-
loces. Repetimos es formidable y
que esta no puede
carrera descar-
tarse
no
oportu-
como
nidad—por
que las
tienen
incidencias
que
Esta fotografía de MonPrince fué tomada cuando ganó premio de 30,000 pesos argentinos, en el hipódromo de La
es un hijo de Parlanchin
teresarse en Mon
Prince
Mon
PRINCE:— Rocha, con
Prince
lumnas en esta misma página, y de acuerdo con ella claro es que consideramos que ambos ejemplares se destacan como los principa. les contrincantes, en el José A.
mostrado
ira. Carrera 1,200 Mts. El Chico, 100; Vega Baja, 107; Celadora, 105; Cuchita, 107; Maruca, 105; La Gloria, 105; Tanita, 105. Indudablemente que Celadora parcializa a su favor esta carrera y consideramos que debe ganar con relativa facilidad. Su único posible contrincante es Maruca, la cual debe llegar segunda.
1%
uno
á diez cuer-
1/5.
El trofeo José A. Rexach Memorial se discute mañana en Las Casas”
Carrera
en
de $7,500 y llegó cuarto
pos del ganador, y en otro de $7,500
dueño.
rrió el 22 del mismo mes, a la misen el post, salió sexto, se puso cuarto en la media milla, primero en ' ma distancia y en el mismo hipólos mil doscientos metros, y ganó | dromo llegando octavo, un poco mepor tres cuerpos y medio, con ré- nos de seis cuerpos del ganador y el tiempo fué 1:35 3/5 sobre pista cord de 1.52 para 1 1/8 milla, paligera. gando dividendo de $4.05. Segunda La última carrera de Ivan —Lucillegó Alice Sherrit y tercero Siifer— en los Estados Unidos fué el ver Plate. Volvió a correr en dicho hipódromo el 25 de julio y llegó día 29 de octubre, en el hipódromo sexto, ocho cuerpos detrás del ga- Jamaica, en carrera reclamable por $3,500 y a la distancia de 1 3/16 minador, en una carrera de condiciones en la cual tomaron parte sie- llas. Terminó octavo, a once cuerpos del ganador y cargaba 108 lite ejemplares, siendo el ganador On March, que cubrió la distancia de bras. El ,tiempo para esta carrera fué 2:02 1/5 sobre pista encharca1 1/16 milla en 1.46 4/5. El 5 de agosto, en el hipódromo da. >
2da.
000 dólares y llegó último,
octavo, dieciocho cuerpos de-
del
tiempo
un
número
Prince.
Posteriormente corrió en Belmont Park, el 30 de setiembre, por $6,500 a la distancia de 1 1/2 milla, termi-
Mo-
Fué
Mon
dis-
dor
113
Jersey.
caballo
tancia de 1 1/8 y después de colocarse tercero desde los tres cuartos de milla hasta entrar en la recta final, terminó quinto a cinco cuerpos del ganador que hizo el recorrido en 1:56 sobre pista ligera. Fué en esta carrera que lo re-
ba
New
del
pués que corrió su primera carrera en el hipódromo Las Casas y estableció un nuevo récord de 1.20 3/5 para los 1,300 metros, con toda facilidad, los hípicos empezaron a in-
Después de esa temporada Món Prince corrió en un reclamo de 12,
en la pista
$5,000
reclamo de $7,000 en el que tomaron parte siete caballos. Ivan carga-
de
bre sus lomos 57 kilos. Detalle importante de esta carrera es que en ella Mon Prince se ganó a Hachazo y a Talón, ejemplares éstos que han tenido grandes éxitos en los Estados
Antes de tomar parte en carreras Puerto Rico se habló muy poco
aquí
la
En octubre 16 corrió por $3,500 en Jamaica, a 1 1/8 milla y termhó décimo, a quince cuerpos del gana-
mmouth,
en
de
milla
setiembre,
El 11 de septiembre,
$11,300 producto de
en
el
Agueduct,
tres primeros premios, cinco segundos y tres terceros, en un total de veinticinco carreras en que compitió. Esas cifras indican que el caballo corrió solamente en hipódromos - de primera clase. En Puerto Rico su dueño le ha puesto' el nombre de Ivan en obsequio a su trainer, que lo es el conocido Ivan Ferdinand. La última carrera ganada por Ivan —Lucifer— fué el día 15 de julio
reclamo
pista de Aqueduct, terminó cuarto, seis y medio cuerpos detrás del ga nador, a la distancia de 1 1/8 milla, siendo esta carrera un reclamo de $6,000, que fué ganada con tiempo de 1:54 1/5.
El año 1946 tomó parte en veinte carreras y ganó dos primeros premios, tres segundos y cinco terceros, con un, total de $9,715. El año
pasado acumuló
un
deiciseisavos, terminó quinto, cuerpos detrás del ganador, el hizo el recorrido en 2:00 115 pista ligera. En su siguiente
carrera,
ba Lucifer, tiene seis años de edad, y es
en
a la distancia
y tres cinco cual sobre
el hipódromo Las Casas la semana pasada, llegando casi empatado con Vivaracho? , En los Estados Unidos se llama-
City,
Po AN TAN
demostración
Atlantic
Prince, viendo en
el magnífico ejemplar un nuevo tampeón de nuestras pistas. Sin embargo, hasta ahora no se le ha dicho a la afición lo que era Mon Prince antes de ser traído a
Puerto Rico. Nosotros vamos le hoy a nuestros lectores ficientes para que puedan sus méritos.
a dar-
datos suaquilatar
En el calendario de las carreras efectuadas en el año 1945 en la República
Argentina
y
publicado
por
el Jockey Club de Buenos Aires encontramos que el día 24 de febrero de ese año Mon Prince, cargando 56 kilos, ganó a la distancia de 1,600 metros en el hipódromo de
San
Isidro
con
un
récord
de
1.37
3/5; el día 27 de abril volvió a ganar en el mismo hipódromo con ré-
cord
de 1.37 para
la misma
distan-
cia; y el domingo siguiente, 29 de abril, ganó nuevamente esta vez en el hipódromo Argentino, cubriendo
los
2,000
metros
en
2.05
2/5.
Des-
pués de esta carrera Mon Prince siguió mejorando y lo encontramos ganando el día 25 de mayo en un clásico en el hipódromo de La Plata, haciendo la distancia de 2,100 metros en 2.08. El premio más grande que obtuvo ese año Mon Prince fué uno de 30,000 pesos argentinos en el Clásico Dardo Rocha, que ganó con récord de 2.24 para la distancia de 2,300 metros, llevando so-
BATEO
POR
Santurce Mayagiiez Cag.-Guayama Ponce San Juan Aguadilla
EQUIPOS VB 1710 1795 1625 1741 1755
H 525 502 445 473 473
1600
410
% 307 280 274 272 270 256
mañana, llegando nero en
Congreve II, que viene consistentemente en el dilos reclamos altos, y el
veterano
y siempre
tán
Tma,
peligroso
Capi-
Correa.
Carrera
1,200
Mts.
El Caña, 105; Playa Grande, 107; Celito, 105; Graciela R., 105; Ocurrencia, 98; Puchinito, 98.
En esta carrera de no ganadores nos decidimos por Graciela R. y cual ha ganado y ha perdido con Celito. Y puestos a escoger entre la mayoría de sus contrincantes de yno de los dos preferimos a Celito.
pueden
desarrollaríe—Pinito,
el
en
Marlene.
Tiene
siete años de edad.
Stymie.
Cargando
59
kilos
Mon
Prince
volvió a ganar el 12 de diciembre de 1945 en el hipódromo-de San lsidro cubriendo la distancia de 1,600 metros en 1.37. Después de esta ca-
rrera,
Mon
Prince
fué
comprado
por el famoso trainer argentino Horacio Luro, residente hace muchos años en los Estados Unidos, y lo trajo a Nueva York, así como también a Hachazo, RicoMonte, Talón y Miss Grillo. Tanto RicoMonte como Talón ganaron el año pasado varios de los más importantes clásicos en los Estados Unidos, y Miss Grillo ha.si-
do
considerada
como
una
de
las
mejores yegúas que actualmente corren en los hipódromos norteamericanos. Ahora
dos que que
bien,
Mon
en
Prince
se esperaba sufrió algún
los
Estados
no
tuvo
el
Uni-
éxito
de él, pues parece revés en sus patas.
No entró en el dinero en las carreras de handicap en que tomó parte en el año 1946, de tal manera que en una de ellas, el 4 de noviembre, a 1 5/8 milla en el hipódromo de Pímlico llegó 18 cuerpos detrás de Hachazo que fué el ganador. Sola-
mente
tuvo
una victoria ese año en
los
Estados
Unidos,
de
condiciones,
en
y fué
el Clásico Plata. Mon
una
carrera
el día
Y de
noviembre, también en Pímlico, cubriendo la distacia de una milla y un octavo en 1.53 sobre pista ligera.
EQUIPO NEW YORK RADIO LANZA RETO
campaña en los Estados Unidos terminó el día 22 de agosto de 197, fecha en la cual corrió en un re-
clamo
de
8,000 dólares
en Saratoga,
también y ganó la carrera por tres cuerpos con récord de 1. 52 2/5 para la milla y un octavo. Era el favorito y pagó dividendo de 1.20 por cada dólar. Después de esa fecha estuvo varios meses sin tomar parte en carreras, hasta que fué comprado por el conocido hípico puertorriqueño” Rafael Padilla en el viaje
que
éste hiciera
a los Estados
Uni-
dos y en el cual lo acompañó el trainer de su establo Justino Rodrí-
guez. el
Naturalmente Mon Prince
Puerto
que es lógico que que hoy está en
Rico no es ya el formidable
ejemplar que era en la Argentina, como lo demuestra el relativo decaimiento que tuvo en su campaña en los Estados Unidos. El hecho de que lo vendieran en 5,500 dólares para Puerto Rico después de no haberlo vuelto a correr a pesar de haber ganado su última carrera en Saratoga por 8,000 dólares, es un índice. Si Mon Prince fuese hoy lo que fué en la Argentina, no estaría hoy en Puerto Rico. Pero no hay duda
de que ha caído bien en la Isla, de que su actual trainer ha demostrado que entiende cómo debe tratar a ese magnífico ejemplar, y que por consiguiente le esperan todavía notables triunfos en nuestras pistas.
Pasa a ocupar el primer puesto en torneo baloncesto FILADELFIA, Pensilvania, 23 de enero, —PA— El quinteto de ba-
El equipo de béisbol aficionado clase A, New York Radio”, que competirá en el próximo campeonato de esa categoría que bajo los
loncesto,
auspicios
Baloncesto de América, al vencer a los Bombardeadores de San Luis con puntuación de 82 a 59.
de
la
Comisión
de
Par-
ques y Recreos se celebrará dentro de poco tiempo, reta por este me-
dio, a cualquier
equipo
de su mis-
ma categoría, para jugar partidos de exhibición, cómo parte del entrenamiento pre-temporada. Cualquier ser dirigida
ocupar visión
Filadelfia
el primer del
de Santurce.
NARCISO
FIGUEROA,
“Manager”,
de
en
pasó
a
la di-
la Asociación
de
FÍLDEO POR EQUIPOS
correspondencia debe al señor Narciso Fi-
gueroa, con residencia en la calle Nueva Núm. 1602 en la Parada 23
este
Warriors,
puesto
E Cag.-Guay.
Ponce Mayagúez San Juan
Santurce Aguadilla
% 955
Mayagiiez, Santurce y Aguadilla tienen oportunidad ganar liderato esta semana y todas las otras vehemencias
portistas,
no
tienen
paración
con
la
punto
de
profunda
de los expertos
com-
sabiduría
del pasatiempo
na-
sando un rato entre los virtuosos de las actividades beisbolísticas, la carque
circuito
presenta
invernal
semana,
tendrá
nuestro
máximo
carácteres
apoteó-
para
este
El San Juan,
el nocturno .
del
con oporsunidad
to-
davía, tratará de los “asesinos del
salirle oeste”.
al paso a Para ello
fin
de
sicos.
Fields, Francisco Sostre, Salvatore Federico, Velázquez y Carrero, y
con
los bates de Villafañe,
Almentro,
Escalera,
Layton,
y Hairston.
Caguas-Guayama, frente a los furibundos “Leones” del Ponce, que
durante
rada no han
la presente
dejado
muy
tempo-
bien
senta-
¡por
ser
el
equipo
“Can-
se presenta soñoliento el día menos pensado, y de momento recuperar, es por lo que no se puede traer a
consideración, tración, ligente
triunfo.
Así las cosas, nuestras miradas se fijan en el triple choque que tie nen los líderes de la 2da. Vuelta, aunque
realidad,
grejero” uno algo inconsistente, que
rar,
es
determinada
demos-
para hacer un cálculo intesobre las posibilidades de
Lo
que
que
en
si podemos vista
acontecimientos,
de
asegu-
los
últimos
los temibles
“Can-
grejeros” tratarán por todos los-medios, de coparle la serie al fuerte
iniciaron
los
hostilidades
de
tro
corresponsal
nuestra Liga Profesional. Esta es la guas, el dirigente hora
que todavía no lo han podido
conseguir, aunque la posición estratégica en que se encuentran puede proporcionárselo en días no muy
lejanos. Para ello tendrían
que pro-
famar los sagrados recintos de “Legisladores” del San Juan, en
ta ciudad
Capital.
Los
los es-
mayagiieza-
nos, palpando la actualidad del momento, tienen necesidad de hacer su mejor esfuerzo en esta Segunda Vuelta, por si algo anormal ocurriese en su lucha particular con el Santurce, por los honores de la Primera Ronda del Campeonato. Es
por ello que,
comenzando
esta
tar-
de y reanudándose mañana domingo, los “Indios "del Mayagiez estarán jugándose sus posibilidades contra un equipo que aunque no ha lucido en esta campaña como Jas con-
diciones 16 demandan,
el San
Juan,
no por eso dejan de ser temido en el terreno de la competencia. Dos vic
erB47, re-
bga, res pavopor ha Dar pm.
tolaje nidríque
torias del Mayagilez
sobre
nadores”,
reveses
Criollos
de-
aña Ares
hahaSa» dique hoy uda
de
a
contra
3
los “Se-
el Ponce,
de
les
los
daría
ventaja de medio juego a los “Indios” en el primer lugar de esta segunda vuelta. En cualquier otra forma lo único que podría hacer el Mayagúez, sería empatar con los Criollos. Esto es, de surgir victorioso en tres partidos frente al San Juan, mientras el Caguas-Guayama pierde dos de los tres con el Ponce. Cualquier combinación de dos triunfos del Caguas, les mantendría en el primer puesto, no importa el resultado de la serie Mayagiiez-San Juan. Siendo así con toda seguridad que el Mayagiiez tire para estos tres
partidos res
hble loa,
junto
den
en el Escobar
lanzadores,
ser en
que
este
bien
orden:
Juan
de los
en-
Ca-
cuadrón
que pueda sacarle mejor provecho. En el juego de esta tarde será Eu-
gene Smith galo
posiblemente
a
Wilfredo
Sa-
as, el “pelotero-cantante”. En el| juego de la mañana del domingo, Rafaelito Ortiz será la selección de Trouppe, dejando reservado para el partido vespertino a Roberto Vargas y al “maestro” Chet Brawer. El
Ponce,
para
los juegos
del
Pánico”, yeso
es
mu-
cho decir. El Aguadilla, para trarrestar la artillería de los
convisi-
tantes, dependerá de los lanzadores Royce Lint, Dwain Sloat, Oscar Mir
el encargado de hacerle
dominicales
a
Rafael
rez. A última
González
hora,
desde
y
Rafael
Aguadilla
[nos someten el siguien orden de ba¡te del equipo “Tiburón” para el ijuego de esta tarde: Navarro, Lf.; ¡Glock, SS; Márquez, Rf; Sánchez,
Cf.;
Sears,
C.;
Pérez,
1B.;
Lint,
más aun en el liderato en es-
ta segunda parte del campeonato, logros sobre los sureños, les colocarían en una posición privilegiada,
con
miras
a
“championil”
La
ceñirse
la
corona
de la misma.
tercera serie corta de este fin
de semana, estará a cargo de los hermanos gemelos de nuestro béisbol, “Santurce” y “Aguadilla”. Una serie que se celebrará en el vetusto
parque
“Colón”
de
esa
ciudad,
y
que promete ser calientita, dado la gran pujanza de ambos equipos en estz Segunda Mitad del Torneo Invernal. El “Aguadilla” ha evidenciado una gran mejoría en sus últi-
mos
encuentros,
y ese
es el mejor
testimonio para los fieles de la novena, quienes esperan ver a los su-
yos salir avantes en la fuerte prue-
ba
que
les
ta tarde
espera,
comenzando
a las 2:45, La
última
es-
vez,
que esos dos equipos se enfrentaron en la arena del parque Colón, los laureles del triunfo correspondieron a los huestes de don Pancho Márquez, dos juegos por uno. Pero en
pue-
Pérez
en el de hoy por la tarde; Alonso Perry, en el matinal del domingo, y
Sin lugar apelación del equipo Santurce Confirmando Baseball
profesional
Baseball Club Powell,
la decisión
en
contra
la noche
en
el
los
Ledos.
Benjamín
30 de
Guigo
Ortiz
y
equipo Canextensamen-
Otero
Suro,
Alvaro
Ortiz,
Nazario, Alemañy Sosa y Souffront. Cinco minutos tardó el Juez Superior del Baseball en preparar su Resolución, que dice textualmente:
SENTENCIA El Juez que-habla estuvo presente en el juego donde se de-
sarrolló
la jugada
motivo jugada
que
ha
dado
a esta apelación. Vi dicha desde el grandstand. El
árbitro Power la vió desde mumás
cerca
que yo. Para
mí
el corredor ca fado out por PoWer fué safe. Esa fué mi apreciación personal. Sin embargo, el
árbitro forma
apelación
por
diciembre,
del
de Dicx
Resolución
Fernando
la y
apreció
cantó
Esa apreciación
out
que
en al
distinta corredor.
de la juga-
da hiciera el árbitro Power debe ser definitiva para .todos. Decir ahora lo contrario y resolverlo así sería crear el caos en el base ball de la isla. Si el árbitro no sirve y es malo debe ser cambiado pero la jugada que él apreció y cantó out debe ser considerada por todos out. Se declara sin lugar la apelación interpuesta por el Santurce Base Ball Club y se confirma, aunque por distintas motivaciones, la sentencia dictada por el Juez Presidente de la Liga Profesional de Base Ball de Puerto Rico.
Dada eo
a 23
Juez
en San Juan, Puerto Ride
F.
enero
1948.
GALLARDO
Superior de
de
Puerto
DIAZ
de Base Rico.
Bal
cambio9—
No concurren al Torneo
de los “Guantes Dorados” HABANA, enero 23, (PA)— El Campeonato de “Guantes de Oro”, que viene celebrando -la Dirección General de Deportes de Cuba, pasó hace algunos días, por una de las experiencias más amargas que pueda tener actividad alguna. Se trata, de que mientras se presentaba una de las carteleras boxísticas en el interior de la república, y con el “stadium” lleno a toda capacidad, ninguno de los pugilistas señalados para pelear, se presentaron, por lo que todos los parroquianos reunidos tuvieron que volver a sus hogares algo desorientados, y los directores del torneo, desesperados. ¡Nada, que ni una jugada de double-play, hubiera estado mejor sin-
cronizada!
temporada
de
Thurman,
profesional.
LAYTON SE SUMARA PRONTO A GIGANTES El Secretario del “San Juan Base-
semana
pasada.
ga,
A
e
con
continuación
suministra
incluyendo
solamente
puntuación
la
de
pe-
sobre
VB
H
%
191 183
$4 78
440 426
Wilson,
202
83
166
189 %69
63
365
181 207
65 74
3591. 353
Sears,
Mayagiez Aguadilla
Villafañe, Vargas, Souell,
San
Juan
Cag.-Guay. Ponce
411 379
196
70
357
J. Davis, Mayagúez Fields, San Juan Perry, Mayagiez Rodríguez, Aguadilla Gerard, Santurce
93 167 135 179 37 195
33 58 46 60 12 63
355 347 Yl 335 324 323
Coímbre,
155
50
323
134 178 153 135 105 184 138
43 57 49 43 32 56 32
321 320 320 319 305 304 304
Ponce
Atkins, Mayagúez Sánchez, Aguadilla López, Cag.-Guay. Ramos, Santurce E. Smith, Cag.-Guay. Hairston, San Juan P. Davis, Cag.-Guy.
ball Club”, señor Jesús María Rivera, informó ayer a un Redactor
la Li- de "EL
los
Thurman, Santurce Brown, Samturce
El promotor Jacob se refirará boxeo
Lester
en
Puerto
los Gigantes de mó Rivera que do tes
Louis.
servicios
Mayagiez
Santurce
DE LOS EQUIPOS G Y 10 9
Aguadilla San Juan Ponce
9 7 5
u 13
SUPERIOR
A HA
ESA a
AA
que
finalice
al “outfielder” reclamado por
Nueva York. Infor+ Layton ha solicita= an= en+
trenamiento de los Gigantes en Wi= chita,
Kansas,
considera cidas
se
esas
que
ta el final con
% 667 588 563 529 389 278
pero,
que,
tiene más
vacationes,
le convenza
Escuche las incidencias de los juegos entre Ponce y Caguas a través de las emisoras WNEL de San Juan, WIRA de Caguas y WPAB, de Ponce. Escuche las incidencias de los juegos entre Santurce y Aguadilla a través de las emisoras WORA de Mayagiiez y WIAC de San Juan.
RON
Layton
hasta
una semana de vacaciones de salir para el campo de
BALL CUES
Caguas
Rico
la actual temporada, Layton, que ha sido
NUEVA YORK, 23 de enero—P. A.—Mike Jacobs, quien lleva veinticinco años como promotor de boxeo, anunció hoy que se retirará tan pronto se retire el campeón Joe Louis después que presente el encuentro de revancha entre Louis y Jersey Joe Walcott. Jacobs ha sido el promotor de todos los encuentros en que ha participado Joe
POSICION
Santurce
el árbitro
dictó
del Baseball, Licenciado
mientras que por el equipo Indio llevaron el caso los Ledos. Amadeo
che
de
de la Liga
ningún
posiciones
presente
la
en
bat”
BASE
Díaz:
Llevaron el caso del Erejero, argumentando
te,
caso
la decisión dada
del
anoche el Juez Supremo Gallardo
del Presidente
registró
primeras
baseball
$ tar
por no-
se
las
Pedroso, Ponce P.; Gómez, Santurce
dependerá de Indio Jiménez. Juan Vázquez, 3B.; Montesinos, 2B. Para Guilbe, José Guillermo Santiago, y los juegos dominicales se ha escoFoca Valentín. gido a los lanzadores Rafael Gon“No es necesario repetir lo que ya ¡ zález y Oscar Mir- Flores, para el hemos venido diciendo tantas ve- ¡matinal y a Sloat, para el vespertices, esto es, que a la nave cagiieña no. se le presenta'la oportunidad de au-
párse
No en
información que
“Criellos'
ha anunciado la siguiente distribución de sus serpentineros, de modo
a sus mejo-
muy
deportivo
liderato bateo individual
del banovenón de la "Villa del Ojo”. Para teo individual de los peloteros qu lograr su objetivo, tienen listos a oportunila disputand vienen se o los ya consagrados ante la afición: “champion el con cargar de dad Leroy (Satchel) Paige, Ford Smith,
Los “Pieles Rojas” del oeste, in- da la potencia de otros años, no Robert Thurman, y los nativos Pevadirán los prados del “Sixto Esco- obstante, es una novena de la que pín Pereira, Rubén Gómez, Luis bar”, en busca del tesoro que ansio- siempre hay que esperar cualquier samente vienen peleando desde que sorpresa ún nos informa nues-
se
Sigue Bob Thurman en el
“13
para
de- cuentan, con los brazos de Wilmer
cional Para el observador que tiene que experimentar un deleite patelera
Johnny Davis, mismo día.
“IVSAIAINN
conside-
30 YT OAVAaYS
que
OMINI
los aficionados
'8Yr61 3d
Para
ren el béisbol como una preocupa» ción, una cátedra complicada y dMícil, un perenne motivo de estudio, todos los otros reconocimientos y
aunque
posiblemente
a permanecer el equipo
se hacen
se
que mere-
ya
que
necesarios.
hassus
PASADO
ESTAMPAS
DEL “BEISBOL” QUE YO AMO... po Jona Luciano
nos quedamos perplejos. Tomó el | deporte desde el principio de la era | Cristina, lo llevó a Grecia, hablánCuando yo era muchacho tuve pretensiones de ser monaguillo, pe- | donos de la rivalidad entre las ciudades de Atenas y Esparta, siguió ro no logré mi intento. Era en t áneo a|por toda la costa del Me pos de España cuando se pre ly nos llevó a Roma, hac lonos que las actividades de los | descripciones del deporte en la épodebían dedicarse exclusiv lca, con lujo de detalles; se desvió “Vino lueg la iglesia y nada más. 1 | hast a la costa occidental de Eurola invasión” como dice un vers pa sin salir del tema y cruzando poeta J8sé Merc n el Atlántico nos trajo a a América tiempos cambiar | para describirnos cómo los bravos Padres Redento lindios practicaban sus distintos decargo de la pa | s paralelo a los que allí estáseñora de la Ca bamos aprendimos muchas cosas dad natal de Ma |que nunca hubieran pasado por cosas establecieron la e ca de “La Candelaria”, que estaba l nuestra imaginación. Julio Enrique | s tuvo un verdadero acierto al escodeporte los representada en todos buen | ger a ese brilante orador sagrado, y luego, no podía faltar un que hace pocos años falleció en la equipo de béisbol que estaba bajo la dirección del Padre Alfonso, un ciudad de Nueva York. gran entrenador que desarrolló muBill Klem, decano “umpire' de la chos buenos peloteros. Uno de ellos Liga Nacional en Puerto Rico por jugaba que Bove Lorenzo fué habernos visitado durante el enesa posición “short” y desempeño trenamiento del “Cincinnati”, estupor algún en el club “Mayagiez” vo muy acertado cuando en una tiempo. Luego se fué a Ensenada a oportunidad dijo a un grupo de crotrabajar en la Central Guánica en nistas deportivos: “Para mi, el desu oficio de mecánico y allí está porte no es una profesión .. Es una todavía. Por mucho tiempo jugó en RELIGION. por dirigido “Ensenada” el club otro gran pelotero de antaño, Roque Otros berto Alberdeston “Babí”.
EL,
UNIVERSAL,
SABADO 24 DE ENERO
DE 1948.
RELIGION
tuvieron
Y
DE-ORTES
o en
su inicia
'Can-
club
Freyre, Anselmo fueron delaria” Heyligher Santaella, los hermanos y Alfredo Camino. Este último era un atleta natural y una de las mejores terceras que ha tenido el país. Cuando la Primera Guerra Mundial, ingresó en el campamento para oficiales y allí formó parte del equipo, que además lo integraban tan buenos jugadores como Beitía, Caratimuy otros ni, Benntt, Annexy ehos. Pasada la guerra fué Camino r sus estudios en la Acaa continua
TROUPPE
SAFE
Guayama”
llega felizmente a la antesala en virtud de un
base del “Ponce”,
Eliminado último jugador extranjero | en forneo de fenis
|
MELBOURNE, Australia, 23 de enero, —PA— El último de los ju-
gadores extranjeros que venían compitiendo en el Torneo Australiano de Tenis sencillos quedó elidemia Católica de Mount Mount St. minado de la competencia al ser Mary en Enmitsburg, Md., y formó | derrotado Eddie Moylan, de San parte del equipo de pelota donde se Francisco, California, por el austradistinguió. Estoy seguro q. Alfredo liano Geoff Brown en la lucha que hubiera ido muy lejos en el béisbol, vienen sosteniendo por la Copa Dale una traicionera pulmonía pero vis. El triunfo de Brown fué de tronchó la vida en plena juventud. 73, 6-2, 3-4, 7—5. Bill Sidwell Pasando a otros episodios recueralcanzó llegar a las semifinales con do bien una sociedad deportiva que su triunfo sobre Colin Long de 6—2, Julio en Ponce y presidía existía 6—4. Bromwich también llegó a las Enrique Monagas, muchos años ansemifinales derrotando a Krank tes de ser Presidente de la ComiSedgman 6-—2, 6-4, 64. Adrian sión de Parques y Recreo. La soQuist derrotó a Bob McCarthy 6—3, ciedad fomentaba deporte en gene6-3, 6—3. ral sin que tuviera nada que ver
con equipo alguno, pero en cierta época de cada año celebraba lo que duCarnaval Deportivo, llamaban rante cuyo festival se entregaban los trofeos que la sociedad regalaba a los equipos y atletas individuales que se hubieran distinguido. El acto se cerraba con el discurso de algún buen orador de la Isla que hubiera sido escogido para el caso. Un año sorprendió Monagas con la noticia de que había seleccionado al Rev. Padre José Orjales, de la Orden de la Mercedarios, para que hiciéra el discurso de la noche. Hubo quien creyó que Monagas había copues dudaban de metido un error, lo que pudiera decir el Padre Orjales que fuera interesante al deporte, pero llegó la noche del festival que fué un gran éxito, celebrándose como todos en la cancha del Teatro La Perla. Cuando el Pa-
dre Orjales se adelantó no fué aplauso que
saludado e inició
tuvimos
el
Récord de los lanzadores en actual campeonato
so
Perry,
Rafael
Pérez
y Dwayne
Sloat, 667 cada uno; Alonso, 571; Santiago, 571; Bin Torres, 556; Sostre, 545; Johnny Davis, 533; Rubén
Gómez,
con un nutrido su discurso. Los de
Smith,
769; Chet Brewer, con 750; Eugene Smith, 727; Cefo Conde, 700; Alon-
al micrófo-
privilegio
con 818; Ford
quez, Lint,
oirlo
Rafael
Ortiz,
J.
Salvatore Federico con 500 cada uno.
L.
Veláz-
y
TERCERA
Herbert
Quincy
Trouppe,
Souell, quien dejó caer un
se puesto “out”
al corredor,
Rodríguez
por
bateó
—
quien
segunda.
trató de avanzar
(Foto
EL
receptor
Royced
y
dirigente
error cometido
tiro perfecto
a esa
de
posición
del
Pedroso,
COLOMBUS,,
enero 23
—(PA)—
El presidente de las ligas menores de los Estados Unidos, George Trautman, dijo hoy que todos los circuitos latinoamericanos, habían eliminados a los jugadores inelegibles de sus listas de peloteros y que desean ser reconocidos por los organismos organizados de los Estados Unidos Explicó Trautman, que ha sido ese el primer paso tomado, para iniciar las relaciones amistosas que ellos, al igual que la Liga Invernal Cubana, puedan utilizar en sus respectivos campamen tos, peloteros que estén bajo la
¡jugadores
de
los
Estados
Unidos
que se encuentran jugando actualmente en le Campeonato Cubano, ha sido promulgado por ua ,asociación de Ligas Menores, a menos, que ellos obtengan un permiso de los equipos a que perta-
necen.
Indicó
además
Mr.
Traut-
man, la posibilidad de extender las relaciones amistosas en el béisbol organizado, al Igual que se ha hecho efectiva con Cuba, a varios otros países latinoamericanos, dependiendo todo, claro está, de que Robert Finch, representante de él, favorezca las condiciones, en próximos viajes que hará a esos paíreglamentación del béisbol organi- ses. Dijo Finch, que después que zado y que pertenezcan a las li- permanezca algunas semanas en gas menores. Dijo también el pre esos países latinoamericanos, se sidente de los circuitos menores, propone llamar a una conferencia que todas las restricciones contra de los representantes de los mismos, que se encuentran interesados en entrar de lleno en ese béisbol, en reunión. que probablemente se lleve a efecto en la Habana, Cuba, allá por el mes de marzO, para discutir detalladamente los casos por separado.
aumentarán precio
volefos de enfrada
En lo que Puerto Rico respecta, es bueno aclarar, que en estos próximos días se espera la llegada en
SAN LUIS, 23 de enero. (SEU).— Los Cardenales y Carmelitas de San Luis anuncian, conjuntamente, que harán un aumento en los boletos de entrada para la próxima campaña en un diez por ciento en cada boleto, aparte de un dos por ciento para cubrir el impuesto del
Gobierno.
Este aumento
esa
isla,
con el fin preguntas,
del
señor
Robert
Finch,
de hacerzes una serie de de modo que se aclaren
ciertos informes
de índole
adminis-
incluir un equipo en las ligas metrativa, para que Puerto Rico pueda
nores.
no incluye
las entradas a palcos, las que han recibido un aumento de un veinticinco. por ciento. La entrada a las graderías vale ahora $1.35.
la
Hasta ayer no fecha exacta
Finch
a Puerto
se de
había recibido la llegada de
Rico.
UNIVERSIDAD DE FLORIDA FIRMA COACH” FUTBOL TALLAHASSEE,
RIO
$1.00 PRONTO
-
PIEDRAS
BAYAMON
NEVERAS
-
- CAGUAS
BARRIO
- TOA ALTA
rrotó
a Jack
Kramer
KELVINATOR
A
- VEGA BAJA
PLAZOS
en dos
“sets”
corridos para tomar la delantera en el torneo que vienen celebrando a través de toda la nación 9 jueggs a 8. El triunfo de Riggs fué de 7-5,
A
CAROLINA
- VEGA ALTA
de
CHAPELL HILL, N. C., 23 de enero —PA— Jugando ante una concurrencia pagada de 4,445 aficionados, el tenista Bobby Riggs de-
- SAN LORENZO
OBRERO
23
BOBBY RIGGS SE IMPUSO A KRAMER EN SENCILLO TENIS
El RECREO
- FAJARDO
Florida,
enero, —PA— La Universidad del Estado de Florida, que se había mantenido alejada de las competencias atléticas intercolegiales durante un período de 42 años, y que volvió a participar en las mismas en la temporada de 1947, acaba de firmar a Don Weller, quien fuera “coach” asistente en la Universidad de Indiana, para que ocupe igual puesto en el equipo de fútbol de la Universidad de Florida.
de VICTOR MANUEL FERNANDEZ
CUNAS
que hubieBienvenido
cuando
Trautman está convencido ventajas llegar arreglos con América Latina
MUEBLERIAS RIOGRANDE
“Caguas-
por la tercera
UNIVERSAL).
Equipos de San Luis
Los lanzadores del campeonato aparecen en la siguiente posición, de acuerdo con los juegos ganados: Juan Guilbe, Freyre, Pepín Pereira y Teggy Espinosa, con mil puntos cada uno; Juan Pérez, con 857;
Bob Thurman,
EN
CAMAS
.00 $1PRONTÁL
Desisten de paro obreros Discurso de Bevin inicia etapa en ' de caña de Central Roig relaciones de Occidente con Rusia : jornales
los actuales
colectivo
1 conyenio
os patronos
de
estipulados
en
firmado
mos.”
re-
de 30
un paro
días en lo que se discutía el nuevo convenio. El acuerdo da amplios poderes al
Carrasquillo
señor
mían
hacer
acordó
“la distribución
ión.”
la
obstante
No
cien-
inac4ar, los obreros permanecen tivos, ya que, debido a que la seción de turbinas de la Central no
funcionando
stá
había
se han inflado vastamente. Rusia ad-
de
franca
hosti-
en
Puerto
Rico,
y
asumimos
en
que
“de
aprobarse
el
“no puede correrse el riesgo por la Jentral de que sus cañas se queen en plaza con motivo de esta
anormalidad.”
La asamblea obrera, en que se toimaron los anteriores acuerdos, fué
YORK,
enero
23, —PA—
el Col. J. Stratton ingeniero supervi sor del Canal de Panamá urgió la conversión del canal en una vía al nivel del mar, el cual podría hacerce virtualmente invulnerable a cualquier clase de ataque, incluyen-
nes, el Coronel Stratton manifestó que un canal al nivel del mar po-
dría construirse haciendo una conversión en el actual canal de exclusas, y que tal canal al nivel del mar “no podría ser destruído por el enemigo”, y que “solamente una bomba atómica podría ocasionar alguna interrupción significativa en su servicio, y en ese caso, no por un tiempo mayor de varias sema-
do el de la bomba atómica. Describió esa tarea como el trabajo de construcción del mundo,
mayor en la historia ya que costaría unos
$2,483,000,000. Reyelaron los
estudios
e investi-
gaclones realizadas por el Coronel Stration
que
“solamente
un
nas —para
canal
mente
por
él, el actual
canal
remover
dos bra
ipendio de unos $129,983,000, el acual podría mejorarse para hacer frente a las necesidades comerciales para el remanente de este siglo, pero ello no tomaría en conideración “su seguridad. Declaró Stratton que un canal de exclusas que gozara del máximun en segu-
concurrió
el retirado
lito,” de
LONDRES,
nunció
enero
el
23,
Ministro
(PA)—
de
Relacio-
les,
es Exteriores, Ernest Bevin, que e están dando los pasos iniciales para formar un bloque de nacioes en Europa Occidental para ombatir los intentos de Rusia por lominar el continente -=uropeo.
simismo
advirtió
abiertamente
a
los rusos que la implantación por ualquier nación de la política de atar de dominar a Europa “inPvitablemente conduciría a otra
fuerra mundial”. Informó a ,la Comunes
que
Cámara
“yo
creo
Megado el tiempo para solidación de la Europa
tal;; y que
la reacción
de
los
que
ha
la conOcciden-
soviéti-
ea al Plan Maféhall descubría el deseo ruso de controlar a la Europa Occidental, lo mismo que a las naciones que ya se encuentran en su órbita.
Describió
también
Bevin la situación mo “es de las que sionar etra_ guerra
ha resultado
de
invitados
a
la proposición
participar.
Manuz21 Gorbea habló brevemente del desarrollo histórico del compás, apuntando nos
inventaron
que, el
aunque
los chi-
primer
compas
Ministro
flotante alrededor de 2000 A. C., los
Grecia co-
italianos hicieron el primer eompás seco durante el siglo trece. Un coniité consistente del Co-
podrían ocamundial”,
cárcel
los récords
occidentales
eontrolaban
pasado,
estaba
se
están
pecie. Razonan
convendidos
ellos que si tiéne
todo
ser
aplicado
abiertamente
tanto para respaldar las palabras de Estados Unidos come para in-
crementar
su situación.
GOBIERNO
informa
de
de
SAN
ASUNTO:
Landrau
Viera,
en
de
según
su cul-
la
calle
Guayama, de Floral Park, Hato Rey, y sustrajo dos relojes de oro,
un
valorado
$160. pado
en
$95.00
y
otro
en
Uno de estos relojes fué ocuen poder de Pedro Purcell
Báuzá, residente en le calle Dr. Seín, de Floral Park, a quien Guadalupe
se lo había
cicleta
de
vendido
en $2.50.
Admitió además “Gallito,” haber hurtado en la noche del 14, una biColón,
así
mujer
como
a
Andrés
una
Medina
capa
cosecha
pares
de
zapatos
y
otras
pren-
de
$60.00.
A
Eugenio
Cianchini,
das de vestir, todo valorado en más
Expedida
a nombre
MUNICIPIO
DE AGUAS
de
MUNICIPIO Gregorio
Zavala
MUNICIPIO Eusebio
Adorno
Fructuoso Rivera Gutiérrez Ramón
al fiscal de quien formu-
contra
Guada-
lupe Rodríguez, por escalamiento en primer grado, fijándole $5,000 dólares de fianza en cada una.
modoro
de
Costanera
Distrito Auxiliar,
de
la
Guardia
Vicente
Balbás
Peña, Félix Robles, y Gorbea, fué nombrado para la inspección de los yates bajo la dirección de Margarida.
Se anunció también
que Balbás
y el teniente Cris Changaris, USdistrito de la CG, director de Guardia Costanera Auxiliar, par-
tirá
hacia
Washington
la
próxi-
a una asistir para ma semana asamblea nacional de comodoros de distrito y directores allí.
735
AV-23395 Helechal 8,901 AV-19982 Palo Hincado 8,226
AV-07502
Bairoa
400
AV-25981 AV-06249 AV-10711
Beatriz Piedras Guavate
7 899 400
DE CAYEY
Ryiera
Marrero
MUNICIPIO DE CIDRA AV-04279
Hipólito Martínez Reyes MUNICIPIO
DE
José
acusaciones
AV-00580 Sonadora
DE CAGUAS
MUNICIPIO
Pérez,
Montante
de la cuota
BUENAS
Lorenzo Negrón Luna Eladio Rivera Rodríguez
por
tres
NO. 2
Barrio
MUNICIPIO DE BARRANQUITAS
Pedro Santiago
La Policía notificó distrito, Padró Parés,
de:
Angel Rivera López o Angel G. Rivera López
en $50.00. Esta fué entregada en el cuartel de la Policía en Hato Rey
Rivera
PARCIAL
(Lbs.)
la misma vecindad, admitió haberle hurtado una bicicleta, valorada Bienvenido
1947-1948, que se han cancelado.
—12026 Arenas-Vega
militar,
dos
DE TABACO
Caso No.
pabilidad en los siguientes escalamientos, cometidos durante el presente mes: En la noche del dia 5 del corriente, penetró en la residencia de
Frank
P. R.
Tarjetas representando cuotas de tabaco de la LISTA
Piedras,
admitió
JUAN,
AVISO
la
acusado
hurto menor. ser apresado,
la policía,
RICO
DEPARTAMENTO DE AGRICULTURA Y COMERCIO OFICINA DEL COMISIONADO
de Canó-
Río
DE PUERTO
A LOS COMPRADORES Y A LOS COSECHEROS Y AL PUBLICO EN GENERAL
fuBó
recluido,
dos delitos de Después de
ló
funcionarios
que ha llegado el tiempo para hablar sin rodeos de ninguna es-
ofi-
del 21 de lo corrientes,
municipal
donde
dichos sitios. Tanto miembros de la flotilla de radio como de aviones
de
17 años, natural
diciembre
hecha por Guy Postelle er una reunión de la Flotilla No. 1 de la Guardia Costanera Auxiliar que se celebró el miércoles por la noche en el Club Náutico bajo la dirección del. Comandante de la Flotilla, Guillermo Margarida. Estos viajes se realizarán en yates pertenecientes a miembros de la flotilla local a “sitios como Ponce, Mayagiiez, St. Thomas, y St. Croix, con el propósito de celebrar asambleas de distrito bajo los auspicios de las flotillas en
pos de guerra. Existen algunos círeulos en esta capital que eonsideran que esas tácticas no pueden hacer bien algune y sí consirable mal. Pero la mayoría de los
debe
vanas y residente en Rio Piedras, según el parte policiaco del puesto de Hato Rey. “Gallito,” fue uno de los reclusos que en la tarde del día 31 de
Algo ruevo en las actividades de la Guardia Costanera Auxiliar, un plan para realizar viajes ocasiona-
HEWITT
se ha intensificado
laciones entre enemigos en tiem-
aquello que ella no controlaba. Entonces sobrevino un período de creciente fricción; mientras que ningu-
el ex-fugitivo de la cárcel municipal de Río Piedras, Gregorio Guadalupe Rodríguez, alias “Ga-
contralmiran-
Finalmente
la campaña de propaganda que solamente carece de la “franqueza brutal” que caracteriza las re-
los idiomas en que acostumhacerlo, incluyendo el ruso,
en la noche
te F. R. Harris, quien opinó que un segundo canal debería construirse a través del istmo mexicano de Tehuantepec.
dispues-
citog
puertas de la residencia de” don Oscar Martínez, fué aprehendido,
una discusión
estaba
ropa. Al final de la guerra, Rusia se confrontó con que poderosos ejér-
británicas y norteamericanas de Eu-
de
bandos
algún mérito la teoría de que solamente el poderío de Estados Unidos puede ponerle cote a la dominación rusa del continente europeo, entonces ese poderío
HATO REY, enero 24 — Mientras trataba de forzar una de las
GUARDIA COSTANERA n Grecia podría ser AUXILIAR INICIARA ausa de otra guerra PLAN DE EXCURSIONES ROBERT
y Gran Bretaña hubieran estado dispuestos a reconocer las reclamaciones soviéticas para dominar en esa región. Documentos secretos nazis ahora revelados demuestran que los diplomáticos nazi-soviéticos siempre negociaron sobre bases que excluían completamente la influencia e ideas
SORPRENDIDO EN ROBO, CONFIESA 3 ESCALAMIENTOS
bevin dice situación
Por
“Voz
ambos
otro sobre la forma cómo revivir a Europa. Del fondo de esta situación surgió el Plan Marshall para la unificación económica y la recuperación de Europa, que, de hecho, solamente puede aplicarse ahora a la mitad de Europa.
meses atrás, si tanto Estados Unidos
ciales alemanes que fueron publicados hace dos días por el Departamento de Estado, en torno a las relaciones naxi-soviéticas. Algunos furicionarios en esta capital observaron la curiosa coincidencia—<quizás profética— entre el discurso del Ministro Bevin y la candente información conteni-
entre el Coronel Stratton y dos generales retirados, el brigadier general Hans Kramer y el mayor general W. E. R. Covell, los cuales concurrieron en que la vía oceánica debería hacerse vulnerable a cualquier clase de ataque. También
a se incremente. Por medio del ex-
pri-
de
to a aceptar los puntos de vista del
estaba. radiando en to-
los informes
la tierra y las
Se suscitó entonces
de exclusas
s vulnerable a cualquier clase de lataque, y para el 1960, su capacidad sería inadecuada, a menos que és-
gobiernan en Rusia. programa radial
El
América”
rocas”. Opiné asimismo que los buques podrían atravesar por la zona radioactiva. Sostuvo Stratton que el proyecto de conversión implicaría la remoción de un millón de yardas cúbicas de tierra y rocas, se tomaría unos diez años para completarse y emplearía unos 42,000 obreros.
en el istmo a nivel del mar haría frente a las futuras necesidades del comercio interoceánico y la defenso nacional”. Encabeza el Coronel Stratton un comité de ingeniería que está estudiando los medios de “aumentar la capacidad y seguridad” del canal, ya que según declaraciones vertidas
quirió vastos territorios en la Europa: Oriental al finalizar la guerra. Existe la creencia entre algunas au-| toridades reconocidas en esta capital que un acuerdo temporero y efectivo entre el Soviet y los poderes occidentales pudo haberse hecho muchos
de 1939-41 entre los líderes nazis de Alemania y los hombres que actual-
ridad podría construirse a un costo de unos $2,307,686,000, pero que sería algo deficiente en resistir las armas modernas. Extendiéndose en sus declaracio-
Amerianoche,
final
mero, en Londres, Bevin anunció planes para la unión de los estados occidentales para hacerle frente a la despiadada cámpaña lanzada por Rusia para dominar completamente a Europa; ya que la dominación por un solo poder en Europa “inevitablemente conduciría a otra guerra”; y segundo, en Wáshington, los recursos de propaganda del Gobierno de Estados Unidos se han lanzado a. la tarea de obtener la mayor publicidad posible por todo el mundo, especialmente en Europa, para las revelaciones oficiales de las relaciones
de Panamá se tomaría diez años NUEVA
el rompimiento
han hecho resaltar ese cambio:
Eliminar las exclusas en Canal Dirigiéndose a la Sociedad cana de Inbenieros Civiles,
acelerar
entre el Soviet y el Occidente o allanar el camino para un entendido pacífico. Dos son los acontecimientos que
no
DE
NARANJITO Rivera
DE SAN
Francisco Villafañe
MUNICIPIO Pablo
AV-25219
Pellejos
LORENZO Montañez
SA
Quebrasa
aro
DE UTUADO
Rodríguez
Manuel
Guadiana
OROCOVI$
Alicea
MUNICIPIO
AV-07192
Serrano
San Juan,
Rivera
Lafuente Puerto
Rico, 21
NTE laa de emero de PIANO
1948. E. GQLON
misionado
Interino
“13
dría
Plan Marshall, es de esperarse un aumentó en el precio del azúcar” y sometió entonces a la asamblea, para que ésta decidiera por el voto democrático, la cuestión primordial de si querian los trabajadores “trabajar con los actuales jornales o por el contrario decretaban un paro de 30 dias mientras se discutía el nuevo convenio.”
debido,
es
como
actitud
rrasquillo
a traba-
listas
estar
azúcar
la dirección de los obreros en Yabucoa, hacer nuestra la Cantral Roig para que todos tengan beneficios.” Más adelante hizo incapié Ca-
to a todos los obreros agremiados, de las ganancias que obtenga
una
ne
incluye
un 6 por
de
el
para con el patrono.” “Ha sido siempre nuestro propósito,” dijo Carrasquillo, “desde que impera el actual gobier-
os jornales para el: nuevo -conveio los cuales “de ser mayores, tendrán carácter retroactivo.” Un pliego de demandas que se
al patrono,
que
WASHINGTON, enero :23, (PA)— Han entrado en una nueva etapa es.
lidad
discutir
para
Indicó
cabrosa de abierta franqueza, las relaciones de Rusia con. los poderes occidentales lo que muy bien po-
da en los secretos récords nazis. Sostiene Bevin que Rusia quiere dominar a Europa, en contraste con las negociaciones de “socio” que el Kremlin convino en efectuar con Hitler en 1939 y 1941. Según se ven hoy en día, las ambiciones soviéticas
sufrido “serias bajas y que por 'consiguiente los jornales tenían necesariamente que bajar y que el trabajador tenía que ser consciente y darse cuenta de la posición en que se colocaban si por desgracia asu-
con
Roig,
de la Central
así el ir:a
hazando
a base
zafra
HIGHTOWER
“IVSUJAINN
la presente
jos en
JOHN
3A pZ OQYIVS
de quillo, la unión independiente Trabajadores de la Industria Azuacordó, ón carera en esta poblaci por unanimidad, iniciar sus traba-
Por
OVINA
sidente, el Alcalde Ernesto Carras-
celebrada el miércoles 21, bajo la presidencia del señor Carrasquillo, quien se levantó de su lecho de enfermo para ir a presidir. Carrasquillo, al rendir informe, condenó fuertemente “la práctica de los yerbicidas, aconsejando a los obreros que se negaran a regar los mis-
"2y61 34
de su Pre-
oír el informe
de
pués
—Des-
Corresponsal)
Torres,
A.
(Por
23 —
enero
YABUCOA, Díaz
CENTAVOS
DEPORTES COMPLETOS
1943.
A
DE
F
PARA
INVESTIGAR
A
R
DE
Ú
En
la reunión
que
anteayer,
celeró
la Junta
Insular
de
Elecciones
a” acuerdos encaminados a organizar una labor de depuración,
se tomaron . diversos
a fin de excluir de las listas
de electores a todos los que fraudulentamente se hayan inscrito últimamente. En la foto aparecen, de izquierda a derecha, los señores Ledo. Bolívar Pagán, presidente del Partido Socialista; Lcdo. Samuel R. Quiñones, vicepresidente del Senado y representante del Partido Popular Democrático; señor Charles H. Terry. Superintendente General de Elecciones y presidente de la Junta; señor William M. Amy; Secretario General de la Junta In» sular de Elecciones; doctor Leopoldo Figueroa, vicepresidente del Partido Unión Republicana Progresista y miembro de la Junta Insular de Eleccion=s;
y
Ledo.
A.
Quirós
Méndrz,
r
renresentante
del
Partido
Liberal
en
la Junta
Insular
de Elecciones.
(Foto
EL
|]
UNIVERSAL).
:
deso
CONFERENCIA
mu El doctor John L- Carey, distinguido profesional que es huésped del Instituto de Contadores de Puerto Rico con motive a
de la celebración
de la Asamblea
General
anual
que
se leva
a efecto
hoy
en el Templo
del Maestro,
en
San
Juan,
dictó
uha conferencia sobre “La Etica en la Profesión” el jueves 22 por la noche en el Salón de Estudios Generales de la Universidad. En la foto vemos la mesa directiva del acto. Sentados, de izquierda a derecha; Emiliano Pol Jr.; José Laracuente, Rafael García Moreno; señora Patria Pennock; W:"P-=>
2.
"aymouth:
Rufino
Costas;
y Aníbal
Muñoz.
De
pie,
el
señor
Carey.
(Foto
EL
UNIVERSAL).
;
CONCURBRENCIA 2
mmEn la foto vemos un aspecto parcial de la concurrencia que acudió a la dictó a los contadores de Puerto Rico el doctor John L. Carey, ilustre
(Foto EL UNIVERSALJ.
conferencia que el jueves por la nocus huésped del Instituto de Contadores.
So
¿
ISSO
SABATINO IOXO>:-IISO
ES
SS
|
¡POR FAVUR, TOLETAN¡DEJEME)
V¡AY JOLETA? CUANDU í
ESTE ARTEFACTÚ
TREINTA ANUS, LE JURÉN
VERA LA JALLETITA
Pa 04: SALME CUN ELLA
FAVUR JOLETA, DÉJEME
SINTUNIZAR
A TALICIA
|
EN
DEJE A JALICIA HACE, |
DE TULIVISIÓN,
MAS
QM! NUVIA MAR/PEPI- | V 1WDA DEL MUNDU.i POR
¿PA QUE USTE
ADACICIA E E APARATO ÉSTE? ERE
QUIERU DARLE UN ULTIMO
[VISTAZU A MARIPEPINÑA. ELL
PONE,
2
SINTUNIZARLA
EN
EL
NARTEFACIU ÉSE:
¿TA' BIEN, DON
:
,
POR UN RATITO MAMÁ)
DEBE See Un.) a
SER
%
:
/
| [daremos abonos rusos PIÑA? 7E
¿MALUS DEMURS, ME, LEVEN! N_ MIENTRAS TANTO. ¡CAMBIE DE ESTACIUN, JOLETA! LO QUE SOY Yo ME QUEDU
.
UNDE
¡VEN AMUR a
ESPERU!
QUE
S
ÑiAY...ME CAIGO!
EN, LA "LONA" Y NO VUELVU,
1 MAS A
JALICIA!
EL HA ENCONTRA=| | BUSCABA
CONTINUARA
,
APRA
RED DE 1948.
AAA
AAA
SANDALIO Y ESTE
ESTA ACORRALA-
U.S. PAT
ga
OFF
]
ANA
El CÓMPLICE DESAN-
DAL/O ES ENCARCELADO MIENTRAS ESTE ESc4PA, El SUERIFE SALEA LELSEGUIRLO«
GANDALIO Y YO ES-N
y
| TABAMOS LOCOS PEN SANOS Á OE ESTE PLAN ERA
| ES
:
BUENO, SEÑORITA EVANS
QUE SE ME 000RRIO” QUERER ECHARLE LA CULPAA RYDER,ROBANDOLE SU HIERRO MARCADOR, Y VSANDOLO EN GANADO AJENO
' NO HAY NECESIi-
SABADO
24 DE-ENERO
»
AA
IREDRVDER MATO” AL CABALLO DE
PE eS
ADL
DAD DE ARRIESGAR TODOS EL PELLEJO, SEÑOR, PITA' ¡YO ME
EL,
UNIVERSAL,
OCUPO DE SAN-
¡NIVA |! ¡RED RYDER_CAP“TORO”
BAN-
»
BY MEA SERVICE, MAC. >
RIDER
SIONFICA DEJAR CAER LAS RIENDAS DEL CABALLO HASTA LA .
o
CA CORIOSIDADES
POR
TIERRA
DESPUES DE HABERSE
DESMONTADO
RECÓRTELO
EL UNETE...
LOS
CABALLOS QUE SIRVEN PARA CUI= DAR El GANADO,SE ENTRENAN DE ESTE MODO PARA QUE SE QUEDEN / EN UN MISMO" SATIO SIN NECESIDAD DE ATARLOS. Si UN CABALLO HA SIDO:
ATADO POR LAS RIENDAS Y LOGRA ZA-= FARSE, ES LO SOFICIENTEMENTE LISTO COMO PARA DARSE CUENTA DE GUE
PUEDE
VÓLVER, A HACERLO...
'8v61
30d
OYINI
JA
yZ OAVAVS
“IVSUIAINAN
tor
1?
| MN
Ñ
Fonts ANASTACIA! COMO ESTA" LA CR/A 2
aa
A
PESAR DE
QUE
SOLAMENTE TIENE ' TRES MESES ,YA ESTA CHO UN HOMBRECITO,
¿UN HOMBRECITO, DICES TÚ;
¿VAMOS ANASTACIA, VO SEAS TAN EXAGERADA!
¡AY "VESNEN “¡ES i
COMO
Y
I¡GOTE
VERDADT Y COR,
UN GALGO ! Fz
>
INFANTIL
S NOS
OOOO
INFANTIL
EL,
UNIVERSAL,
SABADO 24 DE ENERO
Una
vez,
cito, en
lector-
muñeca
de
Loí-
muy
po-
ella. Verdad era nunca había visto
querido
el pueblecito
fuese
za, vivía
una
brecita.
Sus
padres
necían,
a
la
raza
de
habitaban
una
miserable
po y muy
de
la
playa.
las
con
el
dinero
jugaban
y
casucha Se
niñita
cerca
mantenían
que les producía
perte-
fieca
negra.
color,
había
visto,
la venta
cian
de
sí,
salía a vender
como
que una
ella mu-
decir,
las
CORDEROS
SS
pero
de
yuca,
Oía
todo
sus tortas
de
quita
niñitos
de
dió
hablando
de
Reyes
los
el pueblo
lo que yes.
tra-
a
iban Ella
a- pedir también
negra. sentirse
a los re-
a
en
tonces
dife-.
Tanta
pena
olvidada
de
Magos,
llorar
que
se
contó
al
la dó
blancas,
con
servir
de
las
que
Cayó
la noche durmiendo.
mar
la buscaron por pero unas matas
gran
simulaban no
ha-
ella
muy la
aprendidas
de
su
Cuando
madre, y las entonaba, a medida que iba por las ca-
gaba
lles
producto.
Rosita
la quería le compra-
mucho
ofreciendo
Todo bien,
el mundo y siempre
ban,
por
A
las
su
ayudarla.
veces
Rosita
casas
de
entraba
las
acomodadas, día ver que
y entonces polos otros niños
tenían
juguetes
y buena
mida.
Ella
tenía
pero que
se
ban
no
consolaba
los
demás
pensando esta-
a ir a la es-
mientras
ella
tenía
libertad. Unicamente
seado tener ¡Qué mucho mimaría!
juntas
hubiera
de-
una muñeca, la querría y la
Saldrían
a vender.
La
siempre
llevaría
regresaba
sus
la
acostada
mientras sus Ei
mar
era
como
un
poderoso naba
juguetes
ella
hacía
sonaban mar
sí
sin
tener
que
que
las
su
gran-
las
que
floreros,
En
la
pensó
volver
había negra,
habían
que-
su queja, y le pidió que le trajese él, su amigo y com_pañero,
la
a
navidades,
que
Ro-
era
inútil
molestarlos.
Quizás.
—Querido
mar,
ellos no escuchaban a los niñitos negros y pobrecitos
siempre
me
¡El
¿Por
no
ella
como
muñequita
era
La sita
del
año
de
ponía
ver-
nado
época
Rosita
se
triste, de
era
los
Entonces,
pa-
Reyes cuando
y
ella. víspera se
fué
a
de
Reyes,
la
playa
costumbre. mucho
estaba
puso
a
sus
—le
dijo.
—Ya ves lo mucho que quiero. Tu eres bueno
que
que
de
muñeca
bonitos. con
ola que
la mojó
el
sol,
y
el
día
es
Día
primer
de
Reyes
pensamiento,
el buen mar haya mi súplica, y mae
traído
mi
por
muñeca,
toda
la
playa,
ro y se sentó desconsolada, Sin darse cuenta, en su des
sueños.
estas
sita
les
muñeca
proporciolas
amanecep
la desper+
pero no encontró nada. Entonces regresó hacia el uve-
al mar para
gracias...
musicales
venida
Magos.
ocosiones
pedido
nunca
cuenta
daderamente la
rentes
oír.
jugaba
en
su Era
rido
en
muy
ra
los
darle
pero
casas,
tazos de tela que servían a su madre para remendar. Pero Rosita quería que su
partes. con
Lloró la niña de alegría y volvió a acercarse
y
con
instrumentos
y
inmenso
le
caracolas,
en
todas
amigo
durmiendo Al
Caminó y caminó Rosita,
al «mar,
juegos.
su
Buscaré
bañaban
su de
des
Le
a
vestiditos
haya
que
re-
consigo
gustaba
y buscar
padre
negrita! La única
haría
Le
olas
qué
precioso,
—¡Hoy
piernecitas.
compañeros
veía
uvas
frente
las
saliendo
se
ven-
huevos de pájaros marinos. A veces pasaba horas enteras
ba
—Quizás atendido
su
a
playa.
coger
gran
madre,
a
iba
fue»
casitg
hasta la cara. La niña sq levantó sobresaltada. Esta»
caminar
le
lg
ahogado,
del día siguiente, tó una
Se
su
había
y
en
creyendo
se
noche.
fué
dinero
se
de
y
a
siguió
la
entre-
tortas,
el
por
coésto,
niños
obligados
cuela,
a
personas
der
la playa, uveras diá
cuerpecito,
tristes,
Rosita
ses
padreg
oscuridad.
niñita
toda
Sus
hallarla
ron entonces
las que casas ri-
ques
dormida,
y Rosita
su
pudieron
profunda
dese-
cas, de loza, y ojos grandes ta negra, salía de su casa y pelo largo y lacio, pero Dentro de la cesta iban las tortas de yuca que ella ven- * negrita, día, casa por Casa, en el Blanca, y de ojos azules, pueblo. no se atrevería a mimarla, Rosita siempre estaba a besarla, a vestirla, a darle contenta, a pesar de su poconsejos y a tenerla como breza. Conocía muchas cansu hijita. ciones,
marina,
guía
cocineras.
mufieca
brisa
profundamente
En-
cuando
ellas,
suave
hechó
amargamente. le
le los
feas. Casi siempre
aba era así como había visto en las
Rosita, la niñi-
DE RAMONA
REGALO
negra,
Es
niñitas
La
tortas de yuca. Todos los días, que así se llamaba
SA CARGO
SS
El
DE 1948.
CUENTO
OOOO
Había durante
bien sido
como
camiel
día,
cansadita.
pensar
hubiera
Ro-
lo con
feliz su
Se
Reyes? me
a
dicen
ponen
haces
me
mía
Así
enseñar
que
los
la
día
de
el
esos
feliz.
traes
podría
írsela
niñitos a
mí
reyes
Sollozó y,
acunada
a que
no
me
porque
soy
largo
rato
por
las
Rosita, olas
comenzó
y
a
ju»
gar con la arena, De prone to, tropezó su manita con un bulto duro. Escarbó rápidamente
te y
mala.
que
muñe-
qué
sesperación,
hasta
rrarlo,
y
lanzó
júbilo.
¡Era
desentes
un
su
grito
de
muñeca!
Su
muñeca prietecita y linda, igual que la había pedido. Lloró y
la
volvió
niña
a
de
alegría
acercarse
al
mar
para darle las gracias. Entonces corrió a su casita, y, despertó a sus papás con la, buena nueva. ¡El mar le ha-= bía
regalado,
Reyes, la sueños!
en
el
muñeca
día
de
de
sus
+ Soy un niño de buenas costumbres si: (Marca
con
un
signo
las
cosas
que practicas de las que se enúmeran
abajo)
»...1. Protejo
los árboles
....2. Soy atento ....3.
Vuelan, vuelan las chiringas decidió
no
ir a la escuela
para correr volantines en el cerro de la iglesia.
sobre
el
cerro
de
La de Pipo rompió de
altura
y de
la
iglesia.
el récord
resistencia.
Como a las seis regresaron los chicos para la cena.
Vienen un poco asustados, por
si en
sus
casas
se
enteran.
—¡Hola,
vu mami—!dice
“¡Traigo un hambre de la escuela! —Pues lo siento, hijito mío—,
doña Andrea le contesta. La comida se botó pensando
en
*
Iv
y
como pájaros libres
Ya cansados, a la tarde vánse al charco de Las Cuevas a tomar un baño largo nadando y, haciendo apuestas,
vI El corazón 'se despiden y cada cual como si tal .
en un puño, en la acera a su casa cosa lega.
....L£ Trato Andrés—.
——Lo mejor a acostar
que
no
vinieras.
vi es que te vayas
lo antes
Esta noche nos
que
puedas.
reunimos
Pedro, Juancho, y la maestra. Sin decir ni una palabra subió Añdrés las escaleras,
con las niñas
Estudio mis tosamente
de
Estimado esta sección, yas marcado.
chas
lecciones
no
ser
llorón.
lectorcito:
Guarda que la hatengas mu-
recogidas,
cuenta
los signos, y así podrás si posees un buen número
juzgar de bue-
nas te
secciones
después Cuando
gus-
costumbres.
no
has
las secciones
Si honradamen-
podido en
marcar
forma
que
todas te
fa»
voresca, no te importe; pues las buenas costumbres se adquieren,
ES
Rimas Infantiles ;
ILUSTRES
Cuento de la madre a au niño "me
PUERTORRIQUEÑOS
inspirarse
para
llegar
a
ser
lo que ellos deseen. Qurido niño, al hablar bres
ilustres,
no
de
queremos
decir que de la grandeza que conduce a la inmortalidad estén
excluídas
las
mujeres.
Por el contrario, en todos los países de la tierra, han sida las mujeres las que, en su calidad de madres, han
formado
los
hombrés
que
han dado prez y gloria a la humanidad. ' Casi nunca la obra de estas
mujeres
puede
medirse
a la luz de la fama, porque $u
labor
ha
humilde.
sido
No
callada
obstante,
y
en
ocasiones, el talento, el carácter
y la acción
de
algu-
nas féminas, ha salido a la luz del sol. Para ello han tenido
ras
que
que
pone
vencer
las
la sociedad
por
su
DOÑA
en
barre»
les
im-
condición
de
Gautier
Benítez.
fué su madre, supo
dotes
darle
hijo. Ella lo piró en su nó
por,
en
él
aquellas
cualidades
de
Teresa
de
Jesús,
a Isabel
de
España, a Isabel de Inglaterra, a Safo, la poetisa griega.
De
mas
recien-
tes
a Madame
tiempos
Curie,
a Sel-
ma
Lagerloff,
a
doña
Emi-
De
nues-
lia Pardo
Bazán.
tros
a Gabriela
días,
y a Madam La
fama
de
trascendió sus
Mistral
Chian Kai Sheck todas
las
de
patrias,
pa-
respectivas
ra extenderse
ellas
fronteras por
el mundo
entero.
Puerto Rico también cuen» ta a su ilustres. ejemplo,
haber con mujeres Mencionemos, por a doña Ana Roqué
de Duprey y a doña Lola Tió. Verdad es que el más alto
valor
de
la mujer
puer-
torriqueña está en su magnífica capacidad maternal. Pero unido a esto, también muchas se han distinguido en otros campos de ser-
vicio a Dios
y a
su
pueblo
En la mujer que vamos a presentarte hoy, querido niño, se juntan el talento y la ternura. Madre amantísima
y abnegada,
mo
tiempo
fué
poetisa
al
mis-
exaltada
su insde
En
en pa-
de
dó
huérfana,
por
febrero
una
de
13819.
y fué
tía
La
educada
aficionada
a
potencias
de
su
espíritu,
PARA
la
la
2...
...
...
..o
...
e...
2...
te duermas,
2...
...
...
e...
ey
za
virgen
.
cariño. con la abeja,
mande.
de
Concurso
radiante cielo,
de
Adivinanzas
orien-
atesora
en su fecundo suelo
Cuanto
Dios
concediera a mortales,
los
y a repartir
Que para dar, no basta con tirar un objeto: Es menester hacerlo con amor, hijo mío.
en el fu-
La que
a
corazones
Así fué San Francisco de Asís, y dió alegría, a todos sin reparar, con inmenso cariño.
misteriosa
tierra
y se hizo pobrecito. se fué por esos mundos
Estimado niñito: Cada “Mustración indica la solución de una adivinanza. Llena el cuadrito err blanco debajo de cada ilustración con el número de la adivinanza que tú crees que corresponde. La primera solución
correcta
que se reciba
por
correo
será
premiada
con
un
dólar. Envía tu solución eon el cupón que aparece abajo, a Concurso de Adivinanzas, EL UNIVERSAL, apartado 3687, Santurce, Puerto Rico.
e
Folklore Infantil Puertorriqueño
Los varones no me llevan pero de las damas soy constante y fiel compañerat
LAS ABEJAS
secretos le guardo yo.
es muy particular. Parece que lle-
va la intención de instruir a las niñas precavidas en cuestiones de -amor. Es
“buenas mozas,” a ser muy popular en todo
Puerto Rico. Para
jugarlo,
fa que hará El
corro
canta,
mientras CANTA Yo
se
una
dirigiéndose
la rueda EL
temía
forma
de “buena moza.” a
Yo tenía unas abejas, dentro de un barril; dentro
de
Se
me
fueron
las
Se
me
fueron
las abejas,
abejas,
quedó
el barril,
Me
quedó
el barril.
Madrugué
una
mañana
Madrugué
una
mañana
por
de
y
luego
un
una
ni-
en el centro. ella
contesta
Iu
jardín.
Yo le dije: Buena
moza
Yo
moza
le dije:
Buena
¿qué
hace
usted
ahí?
¿qué
hace
usted
ahi?
CONTESTA MOZA:
abril,
dama,
Me
dama,
con
una
Sin hablar digo yo mucho, sin, andar, camino yo. Pero debes encerrarme si he de cumplir mi misión.
BUENA
Yo no soy buena
moza moza
lo quiero
HI
ser.
buenas
mozas,
Teje que teje que teje,
Porque las buenas se suelen perder
mozas,
Como mi encaje no hay dos. Pero también él me sirve
Porque
regando un jardín.
LA
Yo no soy buena ni lo quiero ser, ni
por el mes de abril. Me encontré con una encontré
escoge
barril.
Me
el mes
ella,
regardo
abejas,
un
y se
da vueltas.
CORRO:
unas
rueda,
Esta se coloca
las
como
se suelen perder.
.
nuestro
Concurso
de
nanzas del pasado ¡Siempre adelante,
IV Cinco líneas solamente y en clave, en ellas te doy las más bellas armonías,
Adivisábado. queridos
si fueres compositor.
niñitos! Sigan participando en nuestro Concurso.
+
+
MENSAJES FRAGANTES El pecarí—especie de cerdo silvestre
* BOY EL SEÑOR GATO
lleva
almizcieña
ES
Z
“
de cazador.
GANADORA
COLOREAR
AR
red
+
Desde Barranquitas, la nifiita Wilma 1. Morales, Calle Antonio Vázquez, Barranquitas, Puerto Rico, nos envió la primera solución correcta a
AS
bien
Los niños pobrecitos sin pan en sus hogares los que anden por la. tierra con los pies desnuditos, los que sufren de hambre y huelen a miseria, Jos niños sin juguetes, mientras hay tantos ricos.
portentosa todo es hermoso, y rico, y grande,
el destino
+
El corro LAS ABEJAS
que
el lobo y el cordero fueron sus hermanitos. Los pájaros, las flores, los hombres y las fieras... Pero, por sobre todo, los niños pobrecitos.
tales,
+
cielo, para
Se hermanó con la hormiga, se hermanó
tierra
La de flores y aromas
literatura. Se casó muy joven, y se dió de lleno, con todas las
...
a endulzar
“El Ca-
turo
Que-
mi
que tiró su riqueza, «Entonces, niño mío,
CUBA
que
A que
tria. Doña Alejandrina Benítez nació en Mayagiez, el día 26
Cabaña”,
A
sen-
timiento que cuajaron versos inolvidables a la
La
“América”
delicadas
noche,
San Francisco de Asís era un Joven hermoso
.
*
DIBUJO
las
exquisito
..o
poesí-
submarino,,. Vamos a copiar a continuación, algunos versos de su canto a Cuba:
y de poeta. Ella afi-
ejem-
plo de la historia universal, a Juana de Arco, a Santa
a
de
guió y lo formación
bellas
ble
Ella
valor
algunas
Dios”,
y su mentora.
excepcionales
hombre
Esta
te haré la blanca historia del claro San Francisco...
Las que más fama le ganaron en Puerto Rico y en las antillas, fueron: “El Canto a Cuba”, “Buscando a
leza poética de nuestro más grande bardo patriótico: Ella
educación
as.
se formó el fina natura-
mujeres. Mencionemos
poner
ALEJANDRINA BENITEZ
A su vera caracter y la
José
la
A
pequeño
a
ati
es
y
de sus hijos. Pero aún así, le sobró tiempo para com-
patria.
territorio, pero tiene una galería de hombres ilustres en quienes los niños pueden
hogar,
—
Rico
su
34 PL-OAVAYS “ISUIAMAE
Puerto
que
re-
OWN
valor
su
Nos
3
de
producido
letras.
en
una
el
glándula
dorso,
la
cual usa para trasmitir seña-
les. El olor se percibe a gran-
. des distancias.
Mi
nombre€S
Dirección Pueblo
..o.
ro... .—be..
..
..
.. ..
e.
..
coco ..
.o
eo ..
0.
eo ...
e. q.
.. e. ..
00 eo. ..
0. e.
04 en
e..b.q.
0.
0... .. me
ee. 0%) ap ...
o
SÓ
hombres
ha
y mujer de ferimos a:
po
deben - conocer
á
los
niños
a
Los
O
II A
cr
. ADDIADDE
SRA ESTRICTA,LA Y
ty
_
CIC
¿JONENCITAS, SERÍAN TAN
PERONA DE
* ¡CON ESTE JÓVEN QUE:
AÑABLES 008.Y EL (0RONEL QUE ME ACOM= PAÑARAN A CENAR?
TAR LOS MILLONES DE LOS
CRESO/NO PUEDE HALLAR!
09
k:
o
E
ía
7
a
he
0
€
¿
(5
|
a
E
0>
E
ÍADEMAS,Mi ESTIMADA SE- 1 / ¿CLAVO HON= ' ÑORÁ M6 SOCIOS ESTÁN Di5?¡ SA -
FORMES SO-
z
E
560
PUESTOS A INVERTIR
QUE HABIA EN
> A
NES ENLA
o
2
A
A +
AN
LOZA AD
:
dePA 5
Po
0
"
ho
tn
LOS CRESOS ! ¡QUÉ INTERE-
SANTE
1.
hm
NIN
[A
o
A
y
A
W
y
MS
E
ISA!
¡E COINCIDEN ASE OR
IDA,
EN ESE CASO DIS-
FROTAREMOS SO COMPAÑIA EN ELDE VIAJE HASTA CLAVO HONDO-»-
¿TENGO EL
EN
PRESEN TI"
EE
d
S
DE
CAPITAN AGUIA
ESTO
COINCIDENCIA '
7 A
NTADA
bene CNOCIDO
MIENTONO DEES QUE TAL
:
"
A
DE VWE
e
e
j
)- AUTES poN= + Mp
Ñ
: e
ki:
MILLO
TACIÓN DEALÁ.
VALIOSAS CERCA DE CLAYO HONDO
.
Z
Sl
HA-
¡OH !
¡
CR
PERDÓNE=
ABD):
:
]
E
y
8 Lo
a
EE
dy
CUANDO TERMINE , CON
BL PISO, LAVARA LOS PLATOS /
:
¡PODRÍA CABLESRA
“A CHANCLETA POR MÁS DINERO PERO
52 JAMAS CESe
..o.o».
>
“IVSYIAINN
AIA3UQNU.J39 [7
¿EN
|
AIIJUDUIJ3 Ye
30 PZ.OAYAVS
|
Registered U. $. Patent Office.
OVINI
FSWINNERÍON
“13
JANO
'8r61 30
ñ
No, UNA, TE so”
MOS
:
.
NOCAS. CAl=
6
k
. NO; PACA,
$
CAÍMOS
:
POR ESTE
ALLITDONDE
DICE LINA
OTRO LADO
SABADO
24
DE
ENERO
DE
1948.
Nx
EL,
UNIVERSAL,
¿QUÉ ENALIAJ , MAMA R
COLIN "o
ALLEN .
¡NO 5E EXCt-
TEN!
Y SUS AMIGAS HAN VUELTO A HUNDIRSE
EN EL
BES TW, QUE NO
¡RECASPITA ! ¡EL HIELO ESMAS DELGADO
,
¿ABUELA
ESTABAS CON
NOSOTROS
ENTONCES?
CADA
INVIERNO!
MN)
Y
¿ESTABA DEMASIADO ENDEBLE + EL HIELO?
Y
¡NO, DEMASIADO AFILADOS LOS
PATINES '
¡HALAS, . SOCRATES! ¡NO SEAS FlEURA DECORATIVA” ¡ESTOY HA-
LANDO, ABUELA !