A
CUTRE
Lo
A
PROPIEDAD DE y
9 RICO
NIVERSIDAD e quo PIEDRAS» Pa
OPOSICIÓN IMPUGNA INFORMES POPULARES DE INSCRIPCIONES
VOL. 1 NUM. 66
SAN
JUAN,
(Santurce)
PUERTO
RICO,
MARTES
20 DE
ENERO
DE
1948.
E
32 Páginas
(INFORMACION EN LA PAGINA 2)
Piden al Supremo reconsidere caso ley de alquileres (INFORMACION
EN LA PAGINA 6)
“EL PUEBLO D IO PRUEBA DÉ MADUREZ POLITICA”: PIÑERO
REVOLUCION ¡N COLOMBIA Por
EL
están
ALMEN
BOGOTA, enero 20 (PA).—El Presidente de Colombia, Mariano Ospiña Pérez, ha llamado a los re-
servistas a servicio activo en el Departamento Santander del Norte, que
de
ha
sido
colocado
sitio debido
bajo
estado
a disturbios
potíti-
cos. Los choques políticos entre los partidarios de los partidos Conservador y Liberal, que ocasionaron numerosas bajas la semana pasada, ha sido la causa de que el Presi-
dente
Ospiña
Pérez
haya
llamado
a servicio activo los reservistas de primera clase del segundo contin-
gónte
de
1947
gente
de
1946.
Despachos
y el primer procedentes
departamento
de
montañoso
bordea
con
que
antagonistas
los
contin-
Venezuela
ese que
revelan
políticos
se
“cazando”
unos
a los otros
con trifles y armas pequeñas, al mismo tiempo que incendian sus
hogares
en
los
distritos
rurales.
También manifiestan que se ha imiciado el éxodo de mujeres y niños de los pueblos de Zalazar y Durania, y que unas 600 tropas del Ejército se han destacado en Ja región de Salazar. Ayer estas mismas tropas mantuvieron el orden en Pamplonita, en, oca-
sión
de
los funerales
del alcalde
y del presidente del Consejo Municipal que fueron muertos o en
una
emboscada
tercambio
de
Se espera
que
Matamoros,
o Gurante
un
in-
disparos. el General
quién
Gustavo
ha sido nombra-
do Gobernador Militar Civil de Santander del Norte durante el ac-
tual estado
de sitio, arribe a la es-
cena del intenso conflicto civil mañana. El gobernador civil, Manuel Buenahora, quién renunció, acusó a
Comentando los resultados de las inscripciones generales de nuevos
electores, efectuadas el sábado y domingo sús T.
líderes del Partido Liberal de oposición de ser responsables de la guerra civil, pero la prensa liberal sostiene que la lucha sobrevino como resultado de las persecusiones del Partido Conservador, gubernamental. El matutino conservador, “El Si-
glo”
publicó
un
comunicado
auto-
rizado por Buenahora, en el cual declaró que la situación ayer era
relativamente
” tranquila,
excepto
por un ataque lanzado contra un destacamento de tropas gubernamentales que había sido enviado
desde
Cucutilla
Montaña. que este
de
Sucre
a
San
José
de
la
Agregó el ex-gobernador último pueblo y la aldea
temían
mutuamente
víctimas de ataques otro, y viceversa.
una
pasados, el Gobernador Piñero hizo ayer tarde
siguientes
contra
(MAS INFORMACION SOBRE REBELION EN COLOMBIA, CONTRAPORTADA)
ser el
LA EN
declaraciones:
Jelas
»
paréntesis en sus quehaceres do» mésticos para cumplir con su ¿e ber. Trabajadores, profesionales, hombres de negocios y estudiantes, hicieron un alto en sus ocupacios
El pueblo de Puerto Rico dió pruebas una vez más, de manera alta, limpia y convincente, de su madurez política. al concurrir sin reservas, el sábado y domingo últimos, hombres y mujeres, a los colegios de inscripción electoral.
Alrededor
de
ejercieron su de inscripción
de
su
165,000
ciudadanos
derecho democrático electoral conscientes
responsabilidad
en
relación
con el destino del pueblo de Puerto Rico. Ejercieron ese derecho en un
plano de cultura admirable, Los directores de las colectividades políticas, los funcionarios de la Junta Insular de Elecciones, la policía, los jueces y el pueblo todo— el que tomó parte en la inscripción y el que no tenía el deber de inscribirse—observaron una actitud ejem plar donde la violencia, donde la coacción, no tuvieron la menor
oportunidad firme recho con
de
asomarse,
ante
niños
en
hroos
abris=an
Don
la
responsabilidad, ante el deque se ejercitaba. Mujeres nn
Jesús
T.
Piñero
nes y en sus estudios para estar debidamente cualificados en el mo
mento en
próximo
que
| deseo
de
expresarán
sobre
las su
trascendentales
tiones públicas, de social y política. Como Gobernador
dano
elecciones
criterio
de Puerto
y su
cues-
índole
moral,
y
ciuda»
Rico
como
me
siento
or.
gulloso de este pueblo nuestro que cumple con su deber serena, consciente y enérgicamente. El éxito de Puerto Rico en la vida democrática del mundo es sitio de vanguardia.
ATRAPADO EN EL HIELO Un
barco-remolcador
desatraporlo, Marina
a
hala,
para
un barco de
de Guerra
la
de los Estados
Unidos que quedó preso entre los témpanos de hielo que congeloron “el Río Hudson, ciudad de Ossining,
cerca de la Nueva York,
en enero 15. La congelación de las aguas del profundo y caudaloso río norteamericano fué provocado por las fuertes nevadas
que ha sufrido en
estos últimos
nas El
dias la populosa urbe neoyorkina. «Fotografía de Prensa Asociada).
¡ | Detalles del juicio contra Toño Castro
OPOSICION IMPUGNA INFORMES POPULARES DE INSCRIPCIONES Por José Barbosa
20 DE ENERO
DE
1948.
Redactor
de
“EL
oficial,
Aquino
UNIVERSAL”
Mientras la Alcaldesa Felisa Rincón de Gautier dijo ayer que “aunque crean los independentistas que pueden amedrentarnos estamos dispuestos a afrontarlo todo porque no lo vamos a permitir”, el Pre-
MARTES UNIVERSAL,
total
de
139,552
perso-
Dos
de cada tres
Por
otra
neral
parte
el Secretario
del Partido Popular
Ge-
Democrá-
sidente del Partido Independentista Puertorriqueño, licenciado Gil-
tico, señor Ildefonso Solá Morales, informó que de acuerdo con los in-
berto ró a
formes que ha recibido de sus oficinas en la Isla, el total de perso-
Concepción de Gracia, declaeste redactor que está “ha-
ciendo
estudios
constituye
para
delito
determinar
público
si
suminis-
trar información deliberadamente falsa sobre el resultado de las inscripciones, dando la sensación de que son resultados oficiales.”
EL
del
nas inscritas hay 82,190 peticiones de hombres no protestadas y 650 protestadas, y 56,708 de mujeres no protestadas y 130 protestadas.
estudia Ja procedencia de una acción de daños y perjuicios contra las estaciones de radio que permiten la transmisión de “esos informes irresponsables y mentirosos”, el li-
Concepción
de Gracia
di-
jo que protestará enérgicamente de la información hecha por el Partido Popular Democrático con rela-
ción al resultado nes,
y sostuvo
de las inscripcio-
que
empleará
todos
los medios “para proteger al pueblo de informaciones falsas, porque cuando se miente descaradamente por la radio o por la prensa, se acusa el menor sentido de responsabilidad y decoro personal”. Informe
oficial
de Inscripción”, el señor C. H. Ter-
ry, Superintendente General de Elecciones informó ayer que el resultado total de las inscripciones era de 139,552 personas de ambos sexos, faltando aún ayer tarde por
informar los pueblos de Cayey, Coamo, Culebra, Lares, Maricao, Moca, Sabana Grande, San Germán, San Juan —primer precinto—, primera
segunda
zona
cuales
hay
del
segundo
pre-
cinto de San Juan, San Sebastián, “Trujillo Alto. Según este informe
es
de
164,883,
109,945
de
las
populares
y
el
resto, 54,938, de los demás partidos incluyendo las dudosas. Dijo el señor Solá Morales, además, que de tres
inscritos
dos
respaldan
el
programa del Partido Popular y menos los
de uno se divide demás partidos.
Retraimiento
en
Informes
dignos
entre
todos
Jayuya
de entero
crédi-
to nos dicen que en el barrio Coabey, de Jayuya, solo se inscribieron 16 personas. Ello dió margen para
que
los dirigentes
del Partido
Po-
pular investigaran la causa de tan escaso número de peticionarios, informando uno de los lideres populares de aquella localidad que ello se debió a que hubo retraimiento
electoral debido a la influencia ejercida
por
Muñoz
Diciendo que “todo fué tranquilo, no hubo desórden alguno, fué un “éxito completo, no hubo dificultades reglamentarias en los Colegios
y
inscritas
cada
Después de asegurar que también
cenciado
nas
una
líder
nombra
nacionalista.
comisión
Siguiendo una práctica establecida
pecto
ra el Distrito de San Juan; José Berríos Berdecía, secretario de la Cámara, senador Cruz Ortiz Stella
y senador
Francisco
L. Anselmi,
y
La señora Felisa Rincón de Gautier, Alcaldesa de la Capital y Presidenta del Comité Municipal del Partido Popular en San Juan, dijo ayer que su partido ganó en San Juan y Santurce por más de cinco mil, “dándole a los demás partidos las dudosas, a pesar de las amenazas y las interrupciones de afiliados del PIP, que a falta de papeletas recurrieron a medios violentos para amedrentar a los populares.”
una
situación
inscripción
se
que
hallan
en
po-
der fin
de esa agrupación política, a de comprobar la veracidad de
los
informes
sido La
los
dado
que
sobre
Comisión
señores
hasta
ahora
han
el particular. está
compuesta
Roberto
de
Jesús,
por
se-
nador Ernesto Juan Fonfrías y representante Heraclio A. Rivera, paá
diante
el
cambio
de
funcionarios
del Colegio normalizó la situación y volvió a la oficina del Comité donde encontró a Colón, quien enton-
ces —en
presencia de todos los que
estaban allí —le dijo que eso las pistolas lo había oído decir
el la
mismo señora
Comité Rincón
de en
Municipal. Dice de Gautier que
en el acto se enteró que él —Colón— era miembro del PIP y consideró sus palabras como un inten-
ANUNCIO DE SUBASTA Proposiciones en pliegos cerrados para la adjudicación de la siguiente subasta pública: SUBASTA
NUM. 2/26— Para la adquisición de SEIS (6) TRUCKS
to
para
amedrentarla,
ordenó
por
lo
salir inmediatamente
que
le
del Co-
mité, Después de informar la forma como los republicanos entregaban sus papeletas o certificados de inscrip-
ción
a los recogedores
del
PIP,
la
señora Rincón de Gautier concluyó diciéndonos que “aunque crean los independentistas que pueden amedrentarnos, estamos * dispuestos a afrontarlo todo, pero no hemos de permitir que se repita esa situación. No lo vamos a permitir”. ¿PIP
reclama
Haciendo
mayorías?
referencia
a una
infor-
MEDIANOS USADOS SÓBRE
mación aparecida en un diario de la mañana de esta capital, la Al-
15,000 LBS. Y BAJO 6,000 LBS. PESO BRUTO.
que el PIP reclamase mayorías en San Juan y, para que nosotros tuviéramos la oportunidad de compro-
se recibirán en la Oficina de la Ad-
ministradora de la Capital, Edificio Ayuntamiento, hasta las 10:00 A. M. del viernes 30 de enero de 1948, en que se abrirán
públicamente. Los pliegos de condiciones y demás especificaciones relacionadas con esta subasta podrán obtenerse en la Oficina de la Administradora de la Capital desde el martes 20 de enero de 1948, en adelante.
caldesa se manifestó sorprendida de
a
falsos
avance
dado
los
in-
lista
las
que ha recibido, aunque
in-
electores”.
de
“afirmar.
que
legalizados
Gu-Go-go,
en
nuestro
po-
Pip, pam, pum
Con motivo de las inscripciones celebradas el sábado y domingo pasado, han sido innúmeras las anécdotas que se han producido. Entre ellas recordamos la que sitúa a un
miembro
del Partido
Popular
con-
versando el domingo por la noche con dos Luis Muñoz Marín, quien —como se sabe— fué acusado por
El
líder
al resultado
popular,
anunciado
refiriéndose
de
las ins-
cripciones,
dijo al señor
Muñoz
rín: “Don
Luis, parece
que
Ma-
el pue-
blo entiende mejor el go-go, gu-gu que el pip, pam pum”, En los corrillos políticos y politiqueros de la Capital se hacían
ayer los más animados
cuentos res-
sena-
del
en
por
el Partido
inscripciones
Señala
Socia-
de
que
nuevos
el
Partido
dio,
de Gracia, presidente del Partido Independentista Puertorriqueño di-
Partido Popular, que en su mayor parte son pagados con.salarios del actual Gobierno”, dice Pagán que
que
lamentaba
“la
deben
ser
de su
el día
de
sábado”,
por
las inscripcio-
el doctor
Concep-
ción de Gracia dijo que oportunamente hará declaraciones para de-
mostrar
la
proceso
más
desnaturalización
Popular
elementales
erático: “Estoy
del
pricisamente,
el tras-
personal”. Insálar
de
distraer
la verdad
de
Elecciones”.
Después
de
calificar
de
incierta
la afirmación de que el Partido Socialista “haya sido el segundo partido en toda la Isla en las inscrip-
ciones var
de
nuevos
Pagán
electores”,
afirma
que
su
Bolí-
partido
obtuvo mayoría en-los pueblos de Juncos, Arecibo, Patillas, Arroyo y Vieques. Dice que también su partido obtuvo mayoría en Cataño, Guaynabo, Vega
ga
Baja,
Carolina, Alta, Ve-
Barceloneta,
Arecibo,
Utuado, Hatillo, San Sebastián, res, Maricao, Añasco, Aguada, Cabo Rojo, Guánica, Yauco, Adjuntas, Jayuya, Juana Díaz, Cayey. Salinas, Maunabo, Yabucoa, Gurabo,
San
Lorenzo,
Ceiba,
Las
Piedras,--
Naguabo, Fajardo, Loíza, Luquillo y Rio Grande. Derrota apabullante a populares
Afirma
Bolívar Pagán
que
milla-
la atención
y después
“entregaron
de
que
cada
colectividad sepa a qué atenerse, entonces podremos hablar de eso”. “Auguro — continuó diciendo — que la rectificación que van a tener que hacer los populares, con
sus
certifi-
cados a los Populares” y señaló lo admirable de que, no obstante esas
instrucciones,
algunos
retuvieron
sus copias de certificados y las entregaron a los comités socialistas, “sin miedo a las persecuciones y sin miedo a que se les negara el trabajo y el pan en la infinidad de obras que está acometiendo y que
ha ofrecido
acometer
Aumentan
Los hasta
los
informes las 5 de
el Gobierno”. inscritos
oficiales la tarde
recibidos indicaban
que el númiero de personas inscrita llega a 164,728, exceptuando algunas poblaciones de la Isla y la zona segunda de Santurce. De ese gran total corresponden 65,500 no protestadas de mujeres, y 130 protestadas; y 98,429 no protestadas de hombres y 669 protestadas.
EL AUMENTO SOBRE EL BASICO
AZUCARERO (INFORMACION OFICIAL DE LA P. M. A.) Aumento
sobre
el
jornal
bá-
sico en la fase agrícola de la industriía
sición
rectificarán
nuestro electorado en nada que no sea la inscripción, después de los populares haber estado lanzando toda esa sarta de mentiras inscripcionarias, que le han dado a la opinión pública en el día de ayer. Estoy ahora enfrascado en compro-
bar
sular
JORNAL
Al preguntarle ayer al dgctor Leopoldo Figueroa, secretario general del Partido Unión Republicana, si después de las inscripciones celebradas el sábado y domingo últimos se reanudarían las conversaciones entre liberales y republicanos para cristalizar la constitución de un nuevo organismo político, dicho líder republicano nos dijo: “Yo creo que ahora, de momen-
debo
inscritas de
su partido,
el
falsos”.
to, no
que
demo-
que
Finalmente deciaró ayer Concepción de Gracia que “quiero protestar de eso y voy a usar cuantos medios haya para proteger al pueblo de los informes falsos que han sido suministrados por líderes del Partido Popular, porque cuando se miente: descaradamente por radio o por la Prensa, se acusa el menor sentido de responsabilidad y decoro
Populares
ridícula,
del proceso
delito público
Se reune Junta Elecciones
información
res de socialistas, siguiendo la táctica aconsejada por la dirección de
y
a
mitir por estaciones de radio informes deliberadamente falsos sobre resultado de inscripciones, dando la sensación de que son resultados oficiales. Además estoy estudiando si constituye y hay base para acción en daños y perjuicios contra las estaciones de radio que permiten la trasmisión de esos infor-
mes
ra-
del
reglas
faltó
estualando,
si constituye
da-
por
las
inscripcionario,
Partido
oficiosos
popagandistas
todos los partidos, según los datos oficiales que obran en la Junta In-
Luego de referirnos las instrucciones por virtud de las cuales los independentistas “no permitieron el domingo que se repitiera el atrope-
del
una
por
mero total de personas
ne; y arrebatar los certificados a las personas que salen de los colegios”. Populares violan reglas
llo
“programas
dada
ha sido contradicha de manera ter-, minante desde todos los puehlos” y agrega que “en muchísimos pueblos se han reportado mayorías populares que hasta exceden al nú-
tor el derecho al voto. “En Puerto Rico —dijo— se ha entregado la maquinaria eleccionaria a los partidos políticos y, por consecuencia, al de la mayoría, el partido que tiene más dinero, más clubes políticos econ gente pagada, que tiene más automóviles para transportar electores y tiene más gente para
destacarla
en
“eg ade-
desnatura-
supervigiladas
terrelo re-
Refiriéndose a la información
da
ria. Se espera que esta sesión, sin embargo, revista gran interés con motivo de las inscripciones electorales celebradas el sábado y domingo últimos.
¿ri er”.
pasadas el
presidente
gúez, el doctor Gilberto Concepción
inscripción en poder del Partido Popular, nos mostró dichos certificados, invitándonos a inspeccionarlos, a contarlos y a hacer cuantas comprobaciones deseáramos.
“Es así como nosotros hablamos —Aijo—, con los certificados debi-
recién
Pagán,
Partido Socialista, dice que las noticias que sigue recibiendo son muy alentadoras, “demostrando el gran
cuatro,
Esta tarde se rune ta Junta Insular de Elecciones en sesión ordina-
gu”.
Administradora
%
bar la veracidad de las cifras ofrecidas, en cuanto a certificados de
don Pedro Albizu Campos de no hablar claro y de decir “go-go, gu-
FELISA R. DE GAUTIER
informes
2,
el Gobierno para garantizar al elec-
afiliado del PIP, le dijo que no fuera porque había cinco hombres portando pistolas. Informa la Alcaldesa que a pesar de ello fué al Colegio y me-
absoluta
a
las
electorales,
Bolívar
Popular “ha perdido mucho no” y afirma “que el pueblo pudia en todas partes”.
éstas
procedan a realilos certificados de
Sena-¿
Popu-
carreras
resultados
ciones no deben ser confundidas con unas elecciones” y señalando que
fianza, para que zar el conteo de
del
Partido
cuyos
dor
lización del sistema inscripcionario, tal como funciona en Puerto Rico”, agregando que “las inscrip-
se identificó como Pedro A. Colón,
del
Comentando inscripciones
completos, señalan mayoría de independentistas sobre populares en Barranquitas, Aguas Buenas, Caguas, Utuado, Toa Alta, Río Piedras, Maunabo, Maricao y Maya-
más,
caldesa dijo que en la Escuela Baldorioty, a las 2:20 P. M. del domingo se le informó que los electores estaban saliendo del colegio sin ins-
había
juegos
agrupación política. Dijo el líder independentista,
Citando un caso específico, la Al-
y que
al PIP
ce que ello refleja la pujanza
con-
el presidente
17
“No lo vamos a permitir”
de líderes de su más
1940,
son etc.
formes
anormal. Ante esa información, dice la señora Rincón de Gautier que se disponía a partir para dicho colegio cuando un joven que luego
desde
esos
Después
lar Democrático, don Luis Muñoz Marín, designó ayer una comisión
do y presidente
con
Protesta
A. Ne-
grón, para el Distrito de Mayagilez. Esta comisión inició sus trabajos ayer mismo, y cuyo informe aguarda el señor Muñoz Marín para hacer declaraciones públicas.
cribirse
respecto a Cifras, va a ser tan grande como grande y adverso ha de resultar, para el Partido Popnlar, el resultado de las inscripciones”, Socialistas reclaman mayoría
Recorda-
comparaba
al Partido Popular, al Republicano y al Socialista, los comparaban
ni y senador Juan Dávila Díaz, para Arecibo; senadores Luis A. Colón y Bernardo Méndez, para el Distrito de Aguadilla; y: senadores
y Luis
que
bates sacó de a 1 a 0. Refiriéndose
ra el Distrito de Guayama; representante doctor Francisco M. Suso-
R. Palmer
inscripciones.
a uno
y al Partido Liberal con esos equipos de pelota de grandes ligas, pues —según decia— en todos los com-
doctor José N. Gándara, para el Distrito de Ponce; lidefonso Solá Morales, secretario del Senado, pa-
Santiago
de las
mos
azucarera,
según
dispo-
a Febrero
1, 1948
Secretarial,
períodO" . Enero 1y, 1948
durante
el
$0.855 Este aumento está basaúo en un precio promedio de $5.670 para azúcar de 96% entregada en Nueva York libre de impuestos,
durante
el período Enero
a Enero
18,
5, 1948
1948.
N. de R.—El aumento de $0.%55 diarios, sobre el jornal básico en la fase agrícola de la industria azucarera durante las próximas dos semanas, significa una reducción de $0.18 en comparación con el aumento de $1.035 que fué fijado para las dos semanas anteriores, tomando como base el
precio del azúcar. El precio del azúcar durante estas dos semanas, desde enero 1% a febrero 1, servirá
sobre dos
de
base
el jornal semanas
de febrero
para
el aumento
básico
siguientes,
primero.
para
las
después
MARINELLO Y FOSTER VISITARAN PUERTO RICO EN PROXIMO MARZO
Iglesias,
La oficina insular de la Administración de Producción y Mercadeo (antes AAA) anuncia que el Secretario de Agricultura Federal ha promulgado la Determinación de Precios Justos y Razonables para la co-
munista Puertorriqueño sostuvo conferencias con líderes de organizaciones obreras, intelectuales y estudiantiles, mencionando el hecho de que este año se cumplen 50 años
de Gobierno
de Estados
Puerto
sin
suelto
Rico
el
que
Unidos
en
haya
re-
se
problema
político
de
la
con
el
azúcar do de
Vito
su
proyecto
para Puerto te proyecto,
de
cen
para
lograr
Respaldo A
su
No
nombre
del
Consejo
diantes de la Universidad _César
Andréu_Iglesias
Marinello forma
parte de un pro-
grama de campaña continental en favor de la independencia de Puer-
to
Rico
el
Partido
de
que
desarrollará
Comunista
cumplirse
gobierno
con
cincuenta
de
Estados
+ Puerto Rico. Los presidentes Comunista
este
de
año
motivo
años
de
Unidos
en
Estados
los
Parfidos
Unidos
y
Socialista Popular de Cuba, señores Foster y Marinello, respectivamente, participarán en un acto de
homenaje
que
San
y para
Juan,
rá
se
invitación
a
les
ofrecerá
el cual
todos
independentistas del a las organizaciones
se
los
en
cursa-
sectores
país, así obreras.
como
“El viaje de Marinello y Foster”, declaró el señor Andreu, una gran significación. Por
ra vez
en
la historia
“tiene prime-
el líder
má-
ximo de un partido nacional de los Estados Unidos visitará a Puerto Rico con el propósito de compenetrarse de nuestros problemas. Su viaje tendrá una extraordinaria repercusión en la prensa internacional, sirviendo así para presentar ante la opinión mundial el caso político de Puerto Rico, precisamente en este año de 1948 en que cumplimos medio siglo de coloniaje”. William Z. Foster ocupa la pre-
sidencia
del
Partido
Comunista
de
Estados Unidos desde antes de 1930. Ha estado estrechamente ligado al movimiento obrero de Estados Unidos y se recuerda por su participación en la huelga del acero de 1919. Es autor de gran número de libros sobre política americana e interna-
cional, el último de los cuales fué “La Nueva Eurdpa”. El doctor Marinello, ocupar la presidencia
Socialista
Popular
además de del Partido
de
Cuba,
es vi-
cepresidente del Senado de esa República y miembro de la Comisión de Relaciones Exteriores de aquel cuerpo legislativo. Fué postulado candidato a la presidencia de Cuba en la reciente asamblea nacional
de
su
Partido.
El
proyecto
Marcantonio
Durante su viaje a Estados Unidos
el
Presidente
ANTONIO
del
Partido
Co-
MARTIN,
Accountant
£
Estudiantes
ventud
Ju-
y Juventud
Au-
Socialista
téntica. Según indicó, estas nes acordaron enviar
favor
movimiento
tercer
de
partido
la
Estados
que postula a Henry la presidencia de la
indicó
el
señor
10.99 11.99
12.99
13
6 más
de
la
Rico.
González Padín 505 San Juan, Puerto Rico.
RENT
Modern three bedrooms apartment;
living
and
dinning
rooms, nice kitchen, two baths and
e y.
two
large
Phone
porches.
438
Re-
Hato
el barrid
el Pre-
residencia en
de
la
Ruiz era
guez. La
discusión
de
los po-
su
lucha este
que
contra grupo
uno
el va
según
condenar
la
Gobierno
de
con-el
ajuste
del Departamento
Avenida
el precio de li-
discusión enVélez Rodrí-
riña,
se considerarán
deducibles
aquellos
gastos de venta y entrega que hayan sido reembolsados al elatorador por
Una agencia gubernamental. El elaborador suministrará además a dicha ofid/na, por escrito, información sobre el método de realizar las liquidaciones, es decir, si en azúcar o en efectivo, y sobre el período cubierto por las liquidaciones, es decir, 6 semanal, quincenal, o mensual,
ambos, le dieron una tremenda paliza a Padilla, dejándolo tendido
ete.
en el pavimento ciente.
Fué
conducido
cipal,
donde
de. El topsia
en
estado
incons-
al hospital
falleció
horas
muni-
más
tar-
Juez de Paz ordenó la audel cadáver, la cual fué
informa
la Autoridad propuesto
Fernández
en el asunto.
en
Parada
Río
las
estrangulación.
Grande,
Villalba,
Dorado
Los
interesados
podrán
obtener
información
y 19,
adicio-
nal en la oficina del Presidente de la Junta de Subastas del Programa de Emergencia de Guerra, Ingeniero Francisco Fortuño, en la Caseta “O”, terrenos de la PRRA
en Puerta de Tierra. También podrán
para
ridad de las Fuentes Fluviales de Puerto Rico, en San Juan, copias de la cláusula contentiva de la disposición que autorice a efectuar el ajuste propuesto.
SERGIO G. GELPI ELMER ELLSWORTH FRANK T. MARTOCCI
entre
Las Marías, Añasco, Adjuntas
Estas personas
1948.
policía,
hospitales municipales en los siguientes municipios:
de
de Agricultura Juncos,
la
Hasta las 2:00 de la tarde del día=22 de enero de 1948, se recibirán proposiciones en pliegos cerrados para la adjudicación en pública subasta del equipo fijo para
Se notifica a todas las personas interesadas que la comisión subscribiente celebrará vistas públicas empezando a las 10:00 A. M. del día 23 de enero de 1948, en en
determinar
Aviso de Subasta
presidir dichas vistas.
de Actos
dedu-
7 de enero de 1948 +
habiendo designado a los subscribientes en comisión
Comercio
las
GOBIERNO DE PUERTO RICO PROGRAMA DE EMERGENCIA DE GUERRA 'SAN JUAN, PUERTO RICO
presidente a
tarifos de dicha Autoridad para la venta de energía eléctrica, para conformarlas con el precio del petróleo,
el Salón
de
posible
y
las Fuentes Fluviales de Puerto Rico por Resolución Núm. 305 adoptada el 13 de enero de 1948, acordó celebrar visrelación
de
de los toncu-
en
verificada por
Público,
quidación de las cañas es decir, para determinar el precio promedio a base de entregas en los almacenas de los elaboradores. A tal propósito no
Véle-
degeneró
la
y
partido
tículo 6 de la Ley de las Fuentes F:uviales de Puerto Rico (Ley Núm. 83 del 2 de mayo de 1941, según ha sido
tas públicas en
do para
Mejill.
uno
a
la Adminis-
cciones por gastos de venta y entrega de azúcar que se hayan realiza-
Simón
rrentes y surgió una tre éste y Baudilio
de
y debidamente
un Contador
Vegas,
suministrará Juan
tración de Producción y Mercadeo (antes AAA) información pormenorizada
Armando
clle
San
y
nuevo
puntos del programa era el caso lítico de Puerto Rico.
A tenor con las disposiciones del Párrafo (1) del Arde
Las
de
el agricultor
practicada por el doctor Puillip G. Greese, de Ensenada, quiea certificó las causas de la muerte, como
San. Juan, Puerto Rico, 15 de enero de FOR
Indicó
PUBLICA
la Junta
ren-
Informes recibidos de la policía Guánica, indican, que a las 12:30 M,, se celebraba una fiesta en
Ramos
AJUSTE PROPUESTO DE LAS TARIFAS PARA VENTA DE ENERGIA ELECTRICA
enmendada),
con un
Guánica, y su cuñado, Armando Vélez Ramos, de 27, y de la misma vecindad, fueron acusados por el Juez de Paz de esta población de homicidio voluntario, ¡imputándoles, haber dado muerte a Ricardo Padilla Ruiz, en la madrugada del
AUTORIDAD DE LAS FUENTES FLUVIALES DE PUERTO RICO
VISTA
cañas
GUANICA, enero 19.— Baudilio Vélez Rodríguez, de 22 años, resi-
su veto al proyecto para que se enseñe en español en los escuelas de la Isla, según manifestó el señor Andreu.
destacará
de
al
fremenda paliza; hay dos acusados en
entre
y ambos salieron a la calle, peleando. Entonces intervino Armando en defensa de su cuñado,
Truman
Unidos,
eficina el agricultor entregue
Muere víctima de
dente
acuerdo
el elaborador, El elaborador
elaborador
de P.
Puerto
tuo
día 15 de los corrientes.
o entidades pueden_obtener en las oficinas de la Auto-
Tel 2-2661
de
car 96% por quintal de caña, o entregue caña del tipo Saccharum Espontaneum o Saccharum Sinense (incluyendo caña de azúcar de las variedades Japonesas, Uba y
sidente del Partide Comunista en Puerto Rico que había sostenido conferencias con líderes de este
En del
Wallace para nación, según
Andreu,
más
12
cia
independencia
de
No
en su programa como uno de sus puntos de gobierno, la independen-
organizaciomensajes al
progresista”
Cuando
Padilla
expulsados.
El
de
100 li-
63.5 64.5 65.5 66.5 67.5
Rector de la Universidad reclamando la readmisión de los estudiantes En
tabla:
10 11
Nacio-
Universitarios,
siguiente
apare-
Porciento
nal de Estudiantes, de Estados Unidos; y de Cuba, de la Federación de
són los que
Si el precio promedio por cada 100 lbs. de azúcar 96% entregado libre de impuesto es más de $5 para el período de liquidación.
nas o entidades interesadas
Auditor
1139 $. J.
de Puer-
Unión
cada períodetalles de
Santurce, P. R., con el fin de oír a todas aquellas perso-
O. P. A.
Box
la
azú-
9.99
bía conseguido esta solidaridad de parte de la Juventud Americana y
dichas el
9
Estu-
to Rico, el señor Anúreu Iglesias hizo gestiones buscando solidaridad para los estudiantes Juan Mari Bras, Jorge Luis Landing y José Gil de Lamadrid, quienes fueran expulsados recientemente por el rector Jaime Benítez. A los efectos indicó el líder comunista que ha-
Pro-Democracia
de
enla
UPR de
que rija durante liquidación. Los
menos
aprobación.
a estudiantes
de
según
Libras de azúcar por cada bras de caña.
independencia
Rico. Alrededor de essegún indicó, se va a
levantar un movimiento con respaldo de intelectuales norteamericanos
cuantía
esas variaciones
Marcantonio y que éste le manifestó su propósito de presentar este
año
La
variará
car que se recupere y el precio del
conferen-
representante
elaboradores. liquidaciones
dimiento menor de 9 libras de azú-
Coimbatore) el porcentaje de liquidación se determinará de mu-
63 63 63 65 65
secretarial, las liquidaciones de caña se harán por los períodos que se acuerden entre los agricultores y los
año sea el último de coloniaje que ciado
Porciento
secha de caña de azúcar de 1947-48, De acuerdo con lau determinación
Isla. Propuso a las organizaciones que visitó que se unieran a la campaña continental “para que este padezca Puerto Rico”. Informó Andreu haber
Si el precio promedio por cada 100 lbs. de azúcar 96% entregado libre de impuesto es $5 o menos por el período de liquidación,
9 can: á yr te "y
que preside César Andréu
Según anuncio hecho por el Pre-S sidente del Partido Comunista Puertorriqueño a su regreso de un viaje por Estados Unidos y Cuba, la visita de los señores Foster y
” A
Puertorriqueño,
retirar los pliegos
de condiciones y modelos de proposición y fianzas mediante un depósito de diez ($10.00) dólares para garan-
tizar la devolución de los pliegos. Toda proposición deberá venir acompañada de una fianza por una suma no menor del 10% del importe to-
tal de la proposición en cheque certificado o fianza por una compañía fiadora. No
se entregarán
US
La Administración de Producción y Mercadeo del Departamento de Agricultura de Estados Unidos envía para su publicación la siguiente información relativa a los precios de la caña para la zafra del 1948:
ca, Doctor Juan Marinello, visitarán Puerto Rico durante los primeros días de marzo, invitados por el Partido Comunista
pliegos
después
de
las 2:00
de
la tarde del día anterior a la subasta. La Junta se reserva el derecho de rechazar cualesquiera o todas las proposiciones y el de adjudicar la su-
basta bajo otras condiciones que las de precio solumente. MARIO
MARRERO
Administrador
qn me
Socialista Po-
“IVSUJAINN
Z. Foster, y el presidente del Partido
pular de Cuba y candidato a la presidencia de esta Repúbli-
SILIVW
El presidente del Partido Comunista de Estados Unidos, William
13
la forma de hacer las liquidaciones de la caña durante la zafra de 1948
IGARTUA
34 07
CRUZ
30 OYINI
GILBERTO
Redactor de EL UNIVERSAL
'8y61
Por
Oficina insular de la APM establece
pu
INSTALARAN PLANTA EN NUEVA ORLEANS ARGENTINA y EE. UU.
Por ENVER AZIZI
IN HOMBRE “SIN PERSONALIDAD S COMO UN ANZUELO SIN CARNA
[DEL PALACIO "ab CAPITOLIO
NUEVA ORLEANS, enero 19— (PA).— Alberto M, Soria, cónsul general ciudad,
de la Argentina ha declarado que
ENERO
DE
1948.
blecimiento
de
una
en esta el esta-
planta
de re-
frigeración y de elaboración en la zona comercial extranjera en esta ciudad ha sido aceptada en principio por el Gobierno de la Argentina. Declaró asímismo que la reciente visita del senador Diego Luis Molinari a Nueva Orleans y su informe subsiguiente al gobierno de Perón constituyó un factor
LA FINCA DE 55 CUERDAS propiedad de la Autoridad de Tierrag, ubicada en Arecibo, que había sido inspeccionada a los fines de cons. truir en ella varios cientos de casas para veteranos y civiles, no sirve para esos propósitos. Los ingenieros de la Borinquen Home, estuvieron por espacio de tres días examinando los terrenos y han llegado a la conclusión de que dichas tierras son suceptibles a inundaciones del Río Grande de Arecibo. Son unos terrenos muy bajos y costaría demasiada rellenarlos. Aún después de eso, se cree que no quedarían propios pa-
decisivo
en la selección
Orleans tablecer
como el lugar la planta.
inspeccionados por los señores Ellsworth, Carpenter y Long la semana pasada. La decisión eliminando esa finca para los fines mencionados, la puso ayer de mañana el señor Ellsworth en conocimiento del alcále de de la Villa del Capitán Correa, Ledo. Sigfredo Vélez. Se harán gestiones para conseguir otra finca en las cercanías de Arecibo. Mientras tanto, Ellsworth, Carpenter y Long, saldrán hoy hacia Caguas y Ponce a inspeccionar otras fincas en las cuales puedan llevarse a cago programas de construcción de casas para veteranos en esos municipios, El alcalde Seoane, de Caguas, acompañará en Caguas a los señores Ells. worth, Carpenter y Long en la inspección de varias fincas. La inspección de fincas en Ponce tendrá lugar después del medio día de hoy.
20 DE
Agregó
también
de
que
ra
Nueva
para
es-
dentro
de
poco llegará a esta ciudad un cuerpo de técnicos de la Argentina para estudiar la propuesta ubicación de la planta de refri-
MARTES
geración y de elaboración, la que será eonstruída conjunta-
UNIVERSAL,
mente con capital norteamericano y argentino, ya que el flujo del tráfico comercial que 'pasaría a través de ella sería en dos
EL
mapas para el censo del 1950 que cualquier región de E. U. la colección
que
la preparación
un censo
de
mapas
de
ca,
región de los Estados Unidos, será la que tendrá Puerto
ro,
SAL el Dr. Rafael Picó, Presidente de la Junta de Planificación, en relación con los mapas de municipios y barrios que esta dependencia ha estado preparando El estudio de municipios que como paso preliminar
y barrios a la pre-
paración de mapas de los mismos — en
lo
cual
Junta está
ha
estado
laborando
de Planificación desde grandemente
la
1944—
adelantado,
ha-
biéndose terminado ya los mapas finales de aproximadamente 60 municipios. Así lo informó ayer a EL UNIVERSAL el Dr. Rafael Picó Pre-
sidente
de la Junta
Informó
además
de Planes. el Dr.
Picó,
que
la Junta tiene 5 brigadas trabajande en
los
pueblos
de
Cayey,
Juana Díaz, Jayuya
Coamo,
y Guayama,
en
los cuales no se ha terminado la labor de investigación sobre el terreno. Por otra parte, anunció que espara terminar el próximo mes los mapas finales de Utuado, Adjuntas, Ponce, Villalba y Santa Isabel, cuyos estudios en el terreno fueron ya terminados.
y llanuras, con curvas al nivel, pueblos y aldeas, incluyendo sus casas y calles individuales, escuelas e igle-
sias, líneas de transmisión
eléctrica,
caminos vecinales y privados, ciénegas y lagunas, etc., que haya en cada uno de los barrios y muniei-
pios de la Isla. Según cálculos hechos por la Junta, los mapas de municipios y
barrios
en
toda la Isla quedarán
terminados en enero de 1949, aproximadamente. Informó además el Dr. Picó que posiblemente en mayo esté terminado el trabajo de campo en los 77 municipios de la Isla.
Al
presente la Júnta tiene 5 bri-
gadas trabajando en los pueblos de Cayey, Coamo, Juan Díaz, Jayuya y Guayama, en los cuales no se ha terminado la labor de investigación sobre el terreno. Por otra parte, anunció que es para terminar el Previamente, la Junta de Planes próximo mes el trabajo de campo había divulgado los fines que en Utuado, Adjuntas, Ponce, Vipreocupan al Gobierno Insular en llalba y Santa Isabel. , la preparación de mapas de muLuego de terminarse el trabajo nicipios y barrios, que son: ofrecer de campo, la Junta preparará los las divisiones territoriales de la lo- mapas finales, que someterá a las calidad separadamente para cada asambleas municipales de los dismunicipio, preparando los mapas tintos pueblos, con las cuaies celerespectivos; proveer por medio de brarán conversaciones la Junta, si preciso, para la considerzestos mapas bases para lo siguien- fuere ción de enmiendas o sugestiones de te: . Legislación; planificación rural; enmiendas. De acuerdo con la Ley Planificación, los municipios trabajo de bienestar social; esta- de dísticas urbanas y rurales; inves- tienen 90 días para aprobar el mapa o sugerir enmiendas. De no hatigaciones del negociado del censo de EE. UU.; estudios con fi- cer ninguna de ambas cosas, el manes electorales; registro de la pro- pa queda automáticamente aprobado según sea sometido por la Junpiedad y mensura de terrenos. ta. Aduce la Junta que es necesario Al efecto, el Dr. Picó informó que haya un mapa indicando las dique ya han sido terminados los visiones territoriales de Puerto Rimapas finales.de 66 municipios, co porque es de todos conocida la 50 de los cuales fueron sometiausencia de mapas, que fijen de mados a las asambleas municipales nera definitiva los límites de los 77 respectivas, habiendo merecido municipios de que se compone la la aprobación de los concejales Isla, prevaleciendo la misma situade otro tantos municipios 31 mación, pero con carácter más grave, pas. Asimismo, informó que el en cuanto a los 994 barrios rurales mapa de Aguada está en apelay urbanos en que está dividido el cin y discusión y que los abogapaís. Sobre este particular reveló la dos del municipio han invitado Junta que los barrios tienen una sua las autoridades competentes a perficie promedio de 3 y media miuna vista ocular para determinar
las cuadradas, que
a
casi
y continúa
todos
estos
diciendo
barrios
les
sirven de límite o colindancia, montes o ríos conociéndose esos límites generalmente cuando se va sobre el terreno, pero que la falta de do-
cumentos geográficos, demostrativos de los linderos o líneas de demarcación precisos, ha traído consigo dificultades y confusiones. Asimismo informa que el mapa, además de mostrar las demarcaciones
mostrará
antes
mencionadas,
las careteras, ríos, montes
Lilienthal,
declaró
dijo
que
pueden
“beneficios las
elevados”,
1.— Control y enfermedades;
Los
terrenos
se inscribió
ayudante
el sábado
en
cuestión
Z.
administrativa
pasado.
de
Cualificó
habían
FOSTER,
la
sido
Autoridad
como
próximo. Estella, según noviembre de 1946, por *
electora
de
para
nos dijo ella mislo cual tiene resi-
+.
presidente
del
Partido
Comunista
de
los
sstados Unidos, y el Dr. Juan Marinello, presidente del Partido Socialista Popular de Cuba y vicepresidente del Senado de dicha República, son esperados en Puerto Rico a principios del mes de marzo próximo. soso.
EL
que
SERVICIO
INSULAR
de
Acueductos
tiene
fondos
suficientes
para terminar el presente año fiscal. Así lo anunció ayer el Director de esa instrumentalidad del gobierno, señor Sergio Cuevas, en ocasión en que estuvo en Palacio gestionando con el señor Jorge Font Saldaña la
celebración
de
una
reunión
de
la
Junta
de
Directores
del
Servicio.
Agregó el señor Cuevas que hay varios asuntos sobre los cuales debe tomar acción la Junta. Negó el señor Cuevas que entre esos asuntos estuviera su renuncia. Sobre este particular admitió, no obstante, que había recibido numerosas ofertas, todas ellas muy buenas, a muchas de des cuales había prestado consideración. Dijo, además, que le parecía que tiene un compromiso que cumplir con el Gobierno, compromiso con
tres
a saber: tratamiento
ellos.
DRAPPER,
WILLIAM
verdad que la
esperarse
en
las elecciones de noviembre ma, llegó a Puerto Rico en dencia en Puerto Rico.
energía atómica sea únicamente útil como un arma ofensiva. Empe-
Rico para el censo de 1950, informó ayer a EL UNIVER-
desde 1944.
David
nada está más lejos de la que las “posibilidades” de
tener cualquier
que pueda
Transporte,
WASHINGTON, enero 19. (PA). En ocasión de un discurso pronunciado por la radio, el presidente de la Comisión sobre Energía Atómi-
para
básicos
viviendas
sos”,
LILIENTHAL ENUMERA POSIBILIDADES DE LA ENERGIA ATOMICA
Puerto: Rico tendrá los mejores
levantar
ESTELLA
dírocol
Dice Dr. Picó
Mejor
(arlas Rechaní Úgrait
E
de
2.— Nuevos conocimientos acerea de cómo las plantas y animales crecen, abriendo el eamino hacia una producción mayor de alimentos y una mejor alimenta-
ción; y . 3.— Alivio 2 muchos trabajos desagradables de la Humanidad. recían lamaradasl.
el cual
está
muy
obligado.
+
+. o
DAISY
RECK,
ayudante
o.»
especial
del Gobernador,
espera
pode
tar por primera vez en su vida en las elecciones generales que se; lebren en noviembre próximo. A tal efecto, se inscribió el sábado. WM Reck, quien antes era residente del Distrito de Columbia, nunca ha y
tado. En
el Distrito de Columbia
no se celebran
elecciones.
4
...».
ESTUDIAN MEDIOS DE CONTENER COMUNISMO WASHINGTON,
El Comité
sobre
americanas
de
enero
TOMAS
19.
(PA).
Actividades
Anti-
la
Cámara
ha
FENNELL,
por la mañana
cur-
sado invitaciones al ex-Subsecretario de Estado, Sumner Welles, al ex-Juez Asociado de la Corte Suprema, Owen Roberts, y otros prominentes juristas y autoridades en asuntos internacionales para que le ayuden en estudiar los pasos legislativos para contener al comunis-
director
prolongada
de
en verdad contestó
po.
se proponía
que
ese
Sin embargo,
era
en
renunciar
un
rúmor
presidente
del
citado
comi-
té, representante Nixon, republicano de California, declaró que
su
comité
tiene
en
mente
escu-
char las contenciones de ambos bandos, y que un abogado del
Partido
Comunista
para discutir envueltos.
será
los
invitado
puntos
legales
con
Agrícola,
sostuvo
el Gobernador.
la dirección
que
fuentes
que
venía
nos
ay:
Fennell
de la Compañía
eirculando
merecen
sabido que la posición de Fennell no es muy Que es casi seguro que muy pronto habrá de
hace
x d
Agrícola;
bastante
tiém=
crédito
hemos
absoluto
segura en la Compañía tener un sucesor.
yi ¡
..os
“NO
ESTA
EN
“ISSUE”,
worth, C<uardo le preguntamos Compañía Agrícola en caso de
nos
respondió
ayer
el
si habría de aceptar que Fennell presente
señor
Elmer
la dirección la renuncia.
Ells de
]
E
mo. El
la Compañía
conferencia
gresó a la Isla el domingo en la noche. Vino procedente de Miami. señor Fennell estuvo enfermo con sinusitis, según dijo ayer antes entrar al despacho del gobernador Piñero. Cuando le preguntamos
PROBLEMAS
DE
AIBONITO
plantearon
ante
el
señor
Ellswo:
Coordinador de Asuntos Insulares, los señores Jorge Ortiz, Fernand Lara, Manuel Pagán, Rosendo Guillén, Héctor E. Benítez, Ramiro lIriza rry y Gilberto Matos, quienes en comisión estuvieron ayer en Palaci Fidieron no menos de 200 casas para veteranos; una escuela vocacional] mejoras al hospital municipal y la terminación del trozo de carret Aibonito-Cayey-Salinas. De Palacio, la comisión se dirigió al Dep: mento de Salud y allí sostuvo conferencia con el doctor Juan A. Po
de Aibonito.
.s so.
Suicidio en San Germán SABANA GRANDE, enero 19. (Por Sixto Rivera Tortfes, corresponsal).—De un disparo de revól-
ver por el oído derecho, se suicidó en la noche del día 12 del corriente,
en.
su
residencia
Francisco
Mariano
te pueblo,
Odila
en
Quiñones
Torres
la
calle
de es-
Lugo,
de
25
anos.
Informa la policía, que la suicida utilizó el revólver de su padre, Constantino Torres, para poner fin a sus días, ignorándose los motivos que tuvo para ello. El sucseo ha sido muy lamentado en este pueblo, por el prestigio que
TODO
INDICA
que
será
en
la segunda
quincena
de febrero
la €
vención de la Federación de Propietarios de Puerto Rico. Tentativam te ha sido señalada el 16 de febrero. Es casi seguro que la convenci tendrá
lugar
en el Ateneo o“en
la Cámara
de
Comercio
de
San
Juan.
eiección de la nueva directiva es uno de los asuntos que habrá de conj
derarse
en el acto.
LEUREANO ROSAS, alcalde de Morovis, estuyo ayer gestionan con el ayudante ejecutivo, señor Jorge Font Saldaña, varias obras p ese municipio. Aprovechó la ocasión para discutir asuntos de índole . lítica local. E
,
HACE YA MAS DE UN AÑO, el procura dor general, licenciado Y, ón Muñoz M Negrón Fernández, se dirigió al gober: nador Piñero en los
pués de todo el proceso de elaboración de los mapas, la Junta pro-
complementar cada mapa preparará la Junta, las cuales, así como el
suficientes
mapa, serán distribuidas al costo a personas particulares. A tales fi-
tes términos: . “...Lo cierto es que el senador está atento a sumar votos y cual tiene que hacer una selección para cubrir una vacante judicial atie: primero el deseo de sus concomitentes, quienes le señalan el candid teniendo en consideración el interés político partidista local. “Mientras prevalezca este sistema, la libertad o independencia s un mito y la función del Procurador quedará reducida a la de un j] administrativo con una delicada responsabilidad sobre sus hombr sin autoridad alguna para dar cumplimiento a dicha responsa La experiencia que he vivido durante el tiempo que he desempeñi
gislatura ordinaria, una asignación de $22,000. Esta asignación, según
ro es posible lograr el mejoramiento de la administración de justii su eficiencia y prestigio, si el sistema actual no se cambia por otro libere la institución de los males a que la tiene sometida la acción
las tas
líneas de demarcación exacentre Aguada y Aguadilla.
Continuó cederá para
informando,
a agenciar copias
que
la impresión de
los
fines de distribución
desde
mismos
pública.
Sobre este particular manifestó que ya ha hecho arreglos con el Servicio Geólogo de los Estados Unidos para que proceda a imprimir el número de copias necesarias. Igualmente, se imprimirán 2,000
pe.
familia Torres
en
la loca-
ad.
copias
de
la
memoria
que
para
nes, la Junta solicitará de la Asamblea Legislativa, en la próxima leexpresó
nuestro
informante,
usada para terminar todo el bajo que aún falta por hacer. 14
ADS)
CLUB
IS
A
LL
será tra-
los deberes
del cargo de Procurador
General, me ha convencido de €
la política partidista”. ¿Podría
señor
saberse
Procurador?
eómo
ha
cambiado iras
| | iÍ
.ors.os
el
panorama
ddnds
:Láds
de
entonces
¿
“LADRILLO DISPARO PRIMERO” DECLARO SU GUARDAESPALDAS Por JACOBO CORDOVA CHIRINO ke, Andrés Torres, Virgilio Reyes y Cristóbal Agosto Ferrán como boliteros. Una pregunta del licenciado Andréu Ribas sobre la reputación de Cristino Colón y sobre incidentes ocurridos entre ambos que dieron motivos a que-el Jefe lo conociese
el testigo Ferrán
declaró
que tanto Cristino
Colón
co-
bien, fué objetada
no el primero El relato
en disparar.
Soto
del testigo
también
en
el automóvil.
Re-
lató que el 13 de octubre —lunes y día anterior a los sucesos— salieron del Copacabana como a las
echo
de la noche, Cristino
Colón,—
Ladrillo—, Virgilio Reyes, Andrés Torres y Harry Laske, quien manejaba el coche. Fueron al Miramar Beer Garden “donde administraba el negocio de juegos Cristino” y allí estuvieron hasta las diez y media, de donde partieron en “parranda” hasta la casa de Ramo-
na en la carretera de Carolina. Allí, en el Miramar Garden, antes de partir,
Cristino
tuvieron
Colón
una
“Llegamos na —declaró
vino
para
y Tuti
Coll
sos-
conversación. a la casa de RamoFerrán— y Laske se
Santurce
Y el resto
quedamos. Bebimos nos quedamos allá
de
la noche
del
nos
relata
día
siguiente.
Pi-
la tragedia
“Entramos
por
la plaza
Andrés
Torres
que
venía
a mi
de-
recha. —Ambos testigos principales de los fiscales—. Cuando estacionábamos nuestro automóvil debajo de la escalera de emergencia del Teatro Paramount nos dimos cuenta de que Castro venía cruzando la avenida Ponce de León. Nos apea-
mos del carro, y Harry gritó: “Cristino, ahí viene Toño'. Ah, Cristino venía
durmiendo,
asiento
de atrás
tes
bajarse.”
de
tumbado
en
—El
que sacó las llave
—Sí
do
—¿Por qué? El testigo titubea. —¿Por qué? —insistió
Andréu
Ribas.
teníamos
—¿A
dónde
er licencia-
—Porque tenía miedo. —Siga, siga, hágame el
Cristino
una pistola.
fueron?
—Por San hasta la una
Juan de la
y Río Piedras, mañana. Luego
fuimos al Cuartel de la Parada 19. Nos habían mandado a buscar. —¿Quién estaba des llegaron?
allí cuando
—Estaba Soto, —¿Declaró en
Miguel Soto. el Cuartel?
uste-
—¿Fueron después a alguna parte? —Fuimos a la casa del fiscal Gerena Bras. Nos quedamos en el bal-
cón. —¿Usted
—Si
firmó
su
declaración?
—No
señor.
Yo nunca
firmé
ante
el
Barrio
Obrero,
haber
“Cristino se bajó cor el gabán doblado sobre el brazo izquierdo y dijo: 'mira ahí viene ese sirvergien-
estado bajo las reglas de la Corte, como testigo del Pueblo de Puerto Rico, que hacía un mes antes de los sucesos de haber llegado de Estados Unidos y de haberse colocado con Ladrillo para acompañarlo a todos los negocios, mencio-
za de Toño
nando
Cinco
o seis disparos
llegado
faut
Castro.
a la esquina
y
Fernández
Ya
Toño
de
la calle Du-
Juncos.
había Había
caminado por la acera hasta la terminación del local que ocupa el Copacabana y Ladrillo sacó un revólver que llevaba dentro del chaquetón y le hizo un disparo, enton-
Ces...
lodo del automóvil La cabeza sefiaalando hacia la calle Wilson y los bre
Miramar
ta,
hacia
la
Avenida,
terciado
so-
la calle...
—¿Qué
hizo
Toño
—Viró para atrás y se fué por la Acera del Teatro Paramount en dirección a San Juan. , —¿Usted permaneció todo el tiempo dentro del automóvil? —Si señor. —¿Y qué hizo Harry Laske? - Le quitó el revólver a Cristino -y lo encerró en el gabinte del automóvil. Luego llevamos a Cristino al Hospital Municipal: ...
—¿Llegó
tal?
alguien
después
al Hos-
Sí, llegó Miguel Chichí Soto.—
Garden,
y
a
Toa
a Caguas,
Al-
donde
lita
cuando
iban
se iba
también
a tirar
la bo-
Andrés
Torres,
Harry Laske y José Fernández, uno que le llaman “Piliche”. —¿Cuáles eran sus obligaciones?
—Pues tragos
velarlo.
y
había
El
que
se
metía
en
cuidarlo.
Con esta declaración el licenciado Andréu Ribas intentó demostrar los
los
dos
fiscales
testigos
eran,
guardaespaldas
estrellas
como
de
el
de
testigo,
la víctima.
El contrainterrogatorio Fué
el
fiscal
Corte
se reanudó que
preside
Gil
Ri-
la sesión el
juez
de la
Joaquín
Suárez.
—¿Quién fué el primero que vió a Toño Castro de los que viajaban en el automóvil? —interrogó el Fis-
cal,
de-
y
le
dijo:
“mira,
tengo
licitó entonces por el Ledo. Andreú Ribas que citase, si la corte tenía
pregunta
abrió
IT O
Los últimos detalles del juicio. Véalos en la pág. 31
la peligrosa
y
le
hizo
otro
disparo
por
la
No
ca-
ción
le
dije
famosa
—reza
del
la
testigo
la declaración
Ferrán— cobar-
bajo
en
por
amenaza
le
había
Los casquillos
los casquillo. Un policía declaró, en los comienzos del juicio, que había encontrado dos casquillos sobre la sangre del cuerpo casi sin vida de
Ladrillo. La teoría de la defensa
es
que cuando se dispara una pistola los casquilfps tienden a caer a la derecha. Para tal extremo se citó al jefe de la Detective, Rafael Enmanuelli, quien declaró que las pistolas estaban hechas para ser disparadas por personas derechas y que los casquillos “tiran hacia la derecha de la persona que dispara”. Sin embargo, a pregunta de los fis-
de-
terminar el sitio donde podían caer los casquillos. Un policía declaró, en
saltar al caer sobre
el
pavimento”.
El fiscal Gil abrió peligrosa El
una
puerta
próximo
testigó
fué
el
jefe
de la Policía de Carolina, Francisco Vleázquez, del puesto
noció
quien fué comandante de Toa Alta, donde co-
a Cristino
Colón,
el salón
de
Incomunican
obligado a hacer tal declaración en la Parada 19, pero que nada de lo que en ella se decía era cierto y que todo lo que había declarado en la Corte era la verdad de todo lo ocurrido. Admitió el testigo que había ido después de los sucesos a ver al fiscal Martín Almódovar Acevedo para que le diera protección, y que le dieron los números de los teléfonos de los fiscales para que llamara en caso de que hubiese necesidad de ir en su ayuda.
“que pueden
la
mañana,
él
baile
del
Harry
Las-
Al
Solicitó
no
de
era
estableci-
declarar
ayer
el
testigo de defensa Cristóbal Agosto Ferrán, el juez Correa Suárez ordenó que el mismo fuese “recluído” e incomunicado, permaneciendo bajo las reglas de la Corte. Esta orden promovió un inci-
dente
entre
fiscales,
abogados
de-
fensores y la Corte, informando Lcde: César Andréu Ribas que
había
tal
orden
de
la
Corte
el si
para
incomunicar al testigo y llegaba a oídos del Jurado podía reflejar sospechas ante el Jurado sobre el por qué se había dictado la orden y que eso poda perjudicar los derechos del acusado. Deniega
la
sentenciado
10 del 1937, por de Nueva York,
de
prisión
deral
de
en “Sing
to confeso da.
diciembre
la Corte Criminal a cumplir 6 años
la Penitenciaría Sing”,
por
un
de asaltY a mano
Ladrillo
cumplió
el
abogado
a los
parte
Fe-
defensor
que
del
en
que
se vigilaba
deli-
a
Los
alguaciles
Carrera
y
Rodrí-
guez declararon que mientras los jurados permanecían en el primer piso del Hotel Palace, en San Juan, bajo su custodia, los periódicos que a sus manos llegaban iban mutilados, pues se cortaban de los mismos las informaciones sobre el proceso. Por último, la Corte dijo que tenía completa convicción de que se ha¡bían estado cumpliendo las reglas [de la Corte y mantuvo su orden paira que se incomunicara al testigo Ferrán, en espera de que más tarde se pueda o no actuar contra él, por fun supuesto delito de perjurio, ya que la declaración por él prestada en Corte abierta, varía o discrepa | fundamentalmente de la declaración [que también dijo bajo juramento prestara ante el entonces fical de | distrito de San Juan licenciado Gaspar Gerena Bras, dependiendo de la | prueba de refutación que presenten pe fiscales. Ferrán
acusado
acusado
de
perjurio
de
perjurio
de ayer fué
el testigo
Fe-
rrán, a quien se le fijó una fianza de $10,000 para permanecer en libertad provisional. Ferrán fué in-
gresado cel de
inmediatamente
en la Cár-
Distrito.
LEA NUESTROS CLASIFICADOS
armade
se
miembros
A las cinco de la tarde
en
de
ordenó
los miembros del Jurado, para mantenerlos incomunicados de la Prensa y de la radio, iniciándose así una investigación sobre la forma en que los alguaciles cumplían las reglas de la Corte a tal efecto Se descubrió durante la investigación practicada en Corte abierta, no estando el Jurado presente, que la mayoría de los jurados estuvo en una lechonada que se celebró en “Trujillo Alto” y que allí comieron lechón, el sábado último por la tarde. También se descubrió que los jurados Justo Ocasio y Sixto Conde, de Carolina, habían estado en dicho pueblo el sábado por la tarde.
| Testigo
presentación
La Corte denegó ayer tarde la presentación en evidencia — mientras el Jurado estaba fuera de la sala — de un documento traído por la Defensa, en el cual el Negociado Federal de Investigación (FBD de Wáshington, D. C., certifica que Cristino Colón Matos, (a) “Ladri-
llo”, fué
la penitenciaría
permitiera
bre la forma
testigo:
terminar
en
El juez Correa
Jurado leer las informaciones de la Prensa, ni oír la radio. Con tal motivo el juez Correa ordenó al alguacil de la Corte, señor Ramón Santiago, que se sentara a declarar so-
cocinero:
por
Sing.
diera curso a la citación.
miento.
Confrontado por esta declaración en abierta discrepancia con la que había declarado en la Corte, el testigo Ferrán afirmó que el temor y
estar
Sing
“Manager del Club, estando encargado de la vigilancia y mantenimiento del orden en la barra como
declara-
“Toño, lo mataste como un de y no como un macho”,
era
sábado
más.
—Yo
a reclusión
En nuestra edición final del viernes por la noche, que circuló el sábado por la mañana, informamos que el testigo Fernando Gerena trabajaba como “cocinero” en el Club Copacabana, cuando en efec. to, según declaró ante la Corte el
beza y que al caer Ladrillo, intentó meterse por debajo del automóvil y ya en el suelo le hizo varios
disparos
A jurisdicción, al Oficial Probatorio de la Corte Federal en Puerto Rico, para que trajera consigo el expediente completo que tiene en su poder de Cristino Colón Matos, alias “Ladrillo”, relacionado con sú sentencia
—El fué condenado. —Todo eso pasó, dónde? —En Toa Alta. —Había público. —Fué en presencia de público.
que
cales declaró que era imposible
Guillermo
vera quien condujo el contrainterrogatorio, que se prolongó. hasta las doce, cuando se recesó, y se inició luego a las dos de la tarde
cuando
la susodicha
Un ángulo importante en este sensacional proceso es el hallazgo de
—¿Acompañaban otras personas a Ladrillo cuando salía.
Correa
Buscan a Toño para matarlo
Beer
iba al
jugaba el monte y el pocker. —¿Recibía sueldo? —Sií, de $25 a $30 semanales.
que
Castro?
los sitios donde
a Carolina
—Sí,
—¿Cuántos disparos se cruzaron? «—De cinco a seis disparos. -——¿Dónde cayó Cristino? Cristino cayó cerca del tapa-
pies
como
con
arreglar ciertos asuntos contigo” y le hizo un disparo por la espalda; luego Cristino se le viró de frente
por
testigo
Durante el comienzo de su declaración el testigo dijo tener 22 años,
en
acuerdo
cobardía
Fiscal.
vivir favor...
De
Firmó
señor.
—¿Dónde? —En el Cuartel. —¿Ante el Fiscal? | el
Esta
claración, el testigo la noche de los sucesos admitió que al bajarse del automóvil para ir al Copacabana, un taxi De Diego se detuvo detrás del automóvil y que de él se apeó Toño Castro ,sacó una pistola “mau-
ser”
—Sí, declaré. Había un hombre bajito, trigueño, con un sombrero grande que tomaba declaraciones.— Se refiere a Luis Rosa, taquígrafo entonces del exfiscal Gaspar Gerena Bras—.
Relaciones del con Ladrillo
señor.
Virgilio?
de
—¿De quién era? —De Harry Laske.
an-
automóvil.
llevaba
revólver
del gabinete. Laske tenía y él fué quien lo abrió.
También
—¿Y usted.se bajó?— interrogó el licenciado César Andréu Ribas. —Yo me quedé en el —¿Se quedó dentro?
arma
mismo
torial criminal de un víctima, se so-
al interrogarle so-
bre si eran amigos o enemigos, y al recibir contestación de que eran enemigos, preguntó: ¿Por qué eran enemigos?
puerta que ya había cerrado el fis—¿Cuándo fué que se entraron a cal Gil Rivera. El jefe Vleázquez tiros? hizo entonces el completo relato que —Cuando Toño Castro pasaba por fué llevado a récord y que fué oido la segunda puerta del Copacabana por el jurado. en la calle Duffaut. —Yo le había sorprendido dos ve—¿Vió el revólver de Cristino? ces la bolita a Cristino y una tar—Si, lo ví, lo había visto antes . de vino donde mí y me dijo: “Us—¿Calibre? ted me ha sorprendido la banca dos —38. Lo ví cuando lo sacó. veces. Usted se puede ir para el... —¿Cuántos disparos hizo CristiY si quiere vamos a montarnos en no mi automóvil y a resolver este ca—Dos, después oí como 3 o 4 dis- so como machos. Yo lo arresté y paros más. lo llevé a la cárcel. Lo denuncié. El me denunció a mí y se quereLo confrontan con una lló-ante la Comisión de la Policía—, declaración jurada dijo el testigo Velázquez. —¿Fué usted sentenciado? Después de sentar las bases que —No señor. Salí absuelto. determinan las leyes de evidencia —¿Y la querella ante la Comien estos casos, el licenciado Gil sión? Rivera confrontó al testigo Ferrán —Fué archivada. con una decalaración que aparecía firmada por él ante el fisca' enton—¿Y las denuncias contra Ladrices, Gaspar Gerena Bras. Ho?
los dos.
—¿Qué
el fiscal Gil
cabana.
vil. Virgilio se lo llevó. —¿Estaban armados?
—Sí,
fiscal Gil Rivera
—Harry Laske. —¿Cuándo fué que usted lo vió? —Yo lo ví al borde de la acera frente del Departamento de Salud, ya para cruzar la avenida y se dirigía a la esquina frente al Copa-
bofetada
—X3Í, salimos en el mismo automó-
el
del automóvil,
la
de Toño Castro.—
—Virgilio Reyes, Virgilio y... —¿Y quién? —Y yo —replicó con énfasis. —¿Salieron?
del mer-
cado, por la calle Duffaut. Yo venía en el asiento delantero en medio de Laske que manejaba y de
-
recibió
tedes a Toño Castro? —Para matarlo. —¿Quiénes querían matarlo?
y comimos y hasta las diez
liche —José Fernández— llegó ese día —octubre 14— cón Laske. Salimos hacia el Copacabana”. + Cómo
quien
—Y, ¿qué pasó? —Miguel nos dijo qué pensábamos hacer. Entonces salimos Virgilio Reyes —este testigo está en Estados Unidos— y yo en busca de Toño Castro.... —¿Para qué lo querían? —interrogó el licenciado Andréu Ribas. —Pues, pues... —Conteste, ¿para qué querían us-
La declaración de este testigo, acompañante de Ladrillo, niega en todas sus partes las declaraciones de los dos testigos estrellas del Pueblo de Puerto Rico, quienes viaja-
ban
fué
en el Hipódromo,
por
Rivera y sostenido por la Corte. En cambio, en la pregunta, el propio
la
SE VENDE TRUCK INTERNATIONAL De dos toneladas. Modelo 1947-1948 (CASI SIN USO) Llame a J. J. VICENS Box 3687 Tel 2-3074 Santurts
no e
AA
UNIVERSAL,
A
EL
mo el chófer Laske, que manejaba el automóvil, estaban armados y que fué Cristi-
Como la Corte denegó la presentación del documento en evidencia, por entender que lo que se le imputa a Ladrillo no es un hecho de violencia tal y como lo dispone la jurisprudencia en Puerto Rico, para poder ser admitido como prueba his-
np
informó
sentencia, y después, estando bajo palabra, se le repatrió a Puerto Ri-
co.
> Po
fensores sentaron en la tarde de ayer al testigo no utilizado por los fiscales Cristóbal Agosto Ferrán, uno de los ocupantes del automóvil dónde viajó el catorce de octubre Cristino Colón (Ladrillo) desde Isla Verde al frente del Club Copacabana para encontrar su muerte a manos del acusado Toño Castro. Así también, como
7
de-
Leti
los abogados
73
con carácter exclusivo,
“IVSYIAINN
UNIVERSAL
SILAVWN
EL
34 07
anunció
30 OYINI
como
'8r61
Tal
Así
Es
RETRASO DE TREN EXPRESO AYUDA A DESCUBRIR CRIMEN
por Enver Azizi
VANDO LLUEVE ONVIERTE EN UNA LA LIMPIEZA DE S
ESTE SEÑOR SE AMENAZA PARA UY HOGAR .
SEVILLA,
19
se ha
podido
1948.
el
An-
llamado
labrador
Salado.
tonio
DE
; nos : La Guardia Civil descubrió el cuerpo de Antonio sobre los rie-
ENERO
les
del
ferrocarril
donde
Rector ha sido injusto”, esa actitud lo que hace
de la sociedad”. En la misma
parece
que sus asesinos lo habían colocado para hacer creer que se tra-
taba
de
un
suicidio.
presentaba
20 DE
arma
heridas
blanca
beza
El
estaba
casi
puertorriqueño
que
separada
por
la
tron
co. dice que si el tren hubiese pasado a la hora fijada, el crimen hubiese quedado impune.La policía busca a los asesinos, e informa que ya tiene va-
MARTES
Se
no
federal,
de
Educación.
UNIVERSAL, EL
hr
sentencia en el caso inquilinato co
no
goza
de
propia
soberanía”,
sideración
ante
el Tribunal
caso
de
en
el
guido contra el Tribunal
Rico
está
en conflicto Inquilinato,
pueden
con que
el
de no
al
mismo tiempo, y que “el estatuto local es un obstáculo al cumplimiento y ejecución de los fines y objetivos dé la Ley Federal”. Afirmó el Tribunal Supremo en su resolución que “la Ley Federal de Inquilinato establece causas de acción para el desahucio, o sea el derecho afirmativo del propietario a
promover
el
desahucio
contra
fiere
a los
afirmar
enumerados casos
causales
leyes
se-
o coexistir
arriba
eausales siempre
sustancialmente
armonizarse
casos
erea
de Distri-
la Ley Federal “las dos leyes
de
y
(se re-
señalados en la
sección 209 de la Ley de Vivien-
to de San Juan y contra Carlos S. Hernández, como interventor, para que el Tribunal Supremo revise la resolución que dictara con fecha 13 de enero, dejando sin efecto varias disposiciones de la Ley Insular de Inquilinato — fallo sobre el cual informara oportunamente EL UNIVERSAL. El Tribunal Supremo, por voz de su Juez Asociado, A. Cecil Snyder, sostuvo que el artículo 12 (f) de la Ley de Alquileres Razonables de
Puerto
a pesar
das y Alquileres de 1947) el estatuto federal permite el ejercicio de la acción apropiada bajo la ley local, pero debe tenerse en cuenta que la ley federal no
Supre-
“Certiorari'
que
mo, la Oficina Federal de Alquileres en Puerto Rico, en comunicado oficial publicado en la Prensa, hizo constar que “en los
licenciado Vicente Géigel Polanco, a nombre del señor Felipe Avila, ha radicado una petición de reconmo,
dice
reijerar lo anterior “no menos de ocho veces” el Tribunal Supre-
el
inquilino”. En la petición de reconsideración, el licenciado Géigel Polan-
de
desahucio;
las
para el desahucio serán las autorizadas por las
locales
en vigor”.
Cita además el abogado del peticionario la opinión evacuada con fecha 5 de enero de 1948 por el Consejero Legal de la oficina en
Wáshington
del
Acelerador
de
Vi-
viendas, licenciado Ed Dupree, respondiendo a una solicitud del Administrador de la Ley de Alquileres Razonables de Puerto Rico, licenciado Rodolfo F. Aponte, al
efecto de que “la Sección 209 de la Ley 1947
de Viviendas y Alquileres fija restricciones sobre
desahucios
de
inquilinos.
No
de los
esta-
blece, sin embargo, causas afirmativas para el desahucio de inquilinos. Para que un inquilino pueda ser desahuciado el propietario debe tener una causa de acción bajo la ley local y además debe cumplir con las disposiciones de la seeción 209”,
209 (a) (2) de la Ley Federal, y declarando que es la ley federal la que establece las causales para el desahucio, “es contraria a derecho, absolutamente erfónea y con-
traria
a la
Congreso
deral
política
y
a
la
Dice, además, la petición de reconsideración, que la resolución del Supremo, dejando en suspenso los requisitos exigidos en el artículo 12 () de nuestra ley de inquilinato
mientras
esté
en
vigor
la
Sección
de
la
Fe-
Oficina
damente pueblo diante
del
la voluntad legislativa del ha
querido
amparar
a más
de 135,000 familias que viven en casas y apartamientos de alquiler contra ddesahucios injustificados dentro de la emergencia que en
materia
de
viviendas
existe
en
Puerto Rico”, y que bajo tal interpretación judicial esas 135,000 familias “quedarían expuestas a desahucios inmediatos por parte de los dueños de las propiedades o de adquirentes simulados de las mismas, sin la protección de la ley de Puerto Rico, que exige los tres requisitos que el Tribunal acaba de suspender, a saber: (1) que el propietario haya adquirido la propiedad
con
anterioridad
1946,
fecha
en
nalmente
la
al 25 de
que
ley
abril
se aprobó
insular;
de que
no tiene otra propiedad adecuada en la misma localidad para fijar su residencia; y (3) que no ha vivido en una casa de su pertenena
el año la
inmediatamente
radicación
de
la
de-
manda de desahucio”. Se termina solicitando del Tribunal
Supremo
que
dicte
una
nueva resolución a tono con la interpretación oficial de la Oficina
del
Acelerador
de
Viviendas
federal.
VOLCAN ACTIVO
EASTERN a
comprobar
Y OTRAS CIUDADES DE E. U. D ISPONIBLES
AHORA
LLAME AL 2-5610 O SU AGENTE DE VIAJES
ERN STLINES EAAIR RECINTO
SUR
323-SAN
JUAN
que
del
volcán
AL
las
horas
de
experto
Más
tarde
en
educación
pasó
ha estado
a ser
saludan
casos
como
BENITEZ:
con
el
consultor
revisando
de Notarial
al
puebla los
es-
En la mañana
de
Comité
del
el de
Interamericano
mismo.
su tésis doctoral
durante
sobre
la educa-
el verano. Una
estudiante
de
a la ONU establezca sus oficinas aquí Una
oficina
regional
tercambio de
para
el
informaciones
e
in-
ini-
ciativas establecerá la Organización para la Agricultura y la Alímentación, de las Naciones Unidas, en la Cuenca del Caribe, posiblemente en Puerto Rico, según informó ayer a EL UNIVERSAL,
el señor
William
G.
Cásseres,
cial de enlace de dicha ción, quien estuvo de
Puerto
Rico,
El señor
to Rico Rafael
Cásseres
vino
a
por gestiones del Picó, Presidente
Junta de presentó
la
ofi-
organizapaso en
Planificación, quien a Estados Unidos
Comisión
nidad,
de
mero.
Puer-
doctor de la
del
Caribe,
donde
reen
en Tri-
proviene
el
pri-
Al interrogarle sobre los fines que persigue la organización que él representa. nuestro interpelado repuso que son muy amplios, incluyendo el fomento de la producción de alimentos y la racio-
de
su
distribución
en
el mundo. “Para fines” —agregó—
cumplir dichos “la Organización
tiene
de
3
oficiales los
países
enlace
reco-
latinoamerica-
nos con el objeto de ver de qué forma puede ser útil a los países miembros e investigar las posibilidades de esos países para contribuir a su obra.” Asircismo, nos informó que desde el mes de noviembre del año próximo pasado que salió de Trinidad, ha recorrido a Méjico, Centro América, Panamá, y otros países. Manifestó además que ha quedado muy impresionado con las potencialidades de Puerto Rico, que serían de gran utilidad a los demás países de la cuenca del Caribe, ya que Puerto Rico posee instituciones que en el
curso
de año
han
sa experiencia
y
han
adquirido
valio-
en materias agrícolas
desarrollado
personal
que
puede jugar un papel importante en el fomento de la agricultura al-
rededor del Caribe, asi como tudios
que
contribuirían
jor distribución de la de esa misma región. Especificando particular, dijo
la estación llas,
en
pendencia
sobre el que había
de
(la
cual
me-
producción
de producción
Isabela
en es-
a una
anterior visitado
de
semi-
es una
la Estación
cia
¿LE DUELE EL ESTOMAGO?
de.
la
divulgación
de
conoci-
mientos lograda en Puerto Rico, sino también el resultado de esta divulgación. ; Cc
en Puerto
diciendo
Rico
no
que
está
aunque
tan in-
apa-
recían llamaradas.
VICKY"S Beauty Prolongación
Salon Condado
Carmen Parada Santurce
Una
Esq. 17
Toda clase de trabajo de belleza por expertas Beauficians.
de-
Experi.
mental), con la cual quedó -muy bien impresionado, pues en la mis-
ma era patente no sólo la importan-
19,
“Desca-
la noche
en
RECTOR
bezado Grande” salía una columna de humo en forma de hongo y durante
estudiantes
Es posible que un organismo afiliado
rriendo
enero
(PA)— Informó el corresponsal del diario Los Andes”, del distrito de Malargue, que ha podido
New York . $115.45 Washington . . $104.40 MIAMI . - $ 53.10 RESERVACIONES
Argentina,
referidos
a pronunciarse
en el día de hoy, desfilarán numerosos testigos, entre ellos los univer= sitarios Juan Noriega Maldonado, Luis Hernández Aquino y José A. Vilar. También los funcionarios Félix Luis Alegría y el Dr. Ismael Rodríguez Bou han sido citados para declarar.
nalización
MENDOZA,
los
puertorriqueños, “y con el buen funcionamiento
leyes, ha movido al Decano de su Colegio, al Presidente del 'onsejo de Estudiantes y a otros estudiantes, para que sea readmitida en la ResiPo co po E ya que no ha habido motivo alguno para se le excluya de residir en dicha residencia. El caso está
origi-
(2)
UNIDOS;
Lecano de Estudiantes. 1 ea y HOY CONTINUA LA VISTA DE ESTUDIANTES EXPULSADOS: Ante el tribunal de distrito de San Juan continuará la vista del caso de los estudiantes expulsados de la UPR.-Para la vista de dichó caso
de Puerto Rico que, mela Ley de Alquileres Razo-
nables,
como
sión de la asignatura
el
Acelerador de Viviendas en lo que respecta a la protección de los inquilinos, incurriendo así el Tribunal Supremo en un claro abuso de interpretación judicial que anula innecesaria, caprichosa e infunda-
anterior
a derecho
por
Administración
través
cia durante Contraria
fijada
ESTADOS
ción en Puerto Rico, con el propósito de darla a la publicidad. Presentó su tésis doctoral en la Universidad de Columbia y cubre el campo educativo de la isla desde el año 1500 hasta 1945. Además de revisar conceptos antiguos en su tésis le ha añadido conceptos actuales. Para tales propósitos, el Dr. Osuna ha estado nutriéndose de extenso material que ha hallado en la Biblioteca del Congreso en Wáshington. Manifiesta que no hay sitio en el mundo que tenga mejor información y mayores facilidades que la Biblioteca del Congreso en Y áshington OFF THE RECORD: Es muy probable que Martín Dubner, actual jefe de la Planta Física de la Universidad, pase a ocupar otro cargo en la misma institución. Suena para sustituirle el señor Roberto Martínez. LA UPR AL DIA: En la próxima reunión de la Junta Universitaria, que se celebrará a más tardar el jueves de esta semana, se paszrá a considerar un reglamento para dicho cuerpo. De la lectura que le hemos dado al mismo, es también muy probable que Noriega dé un brinco. Cerca de quince estudiantes del Colegio de Leyes, se han dirigido a su Decano, Ledo. Manuel Rodríguez Ramos, pidiéndole la inclu-
Piden al Supremo que reconsidere Por entender que “la función del Tribunal Supremo de Justicia en cualquier jurisdicción que opere sobre bases democráticas debe dirigirse a sostener la validez de las leyes que, en cumplimiento de sus responsabilidades, legítimamente decreta el poder legislativo de tal jurisdicción para el amparo de la salud, la vida y el bienestar del pueblo: función que cobra más imperativa urgencia aún en el caso de un país, como Puerto Rico, que
carta,
y le exortan
El Dr. Osuna
rias pistas.
>
EN
ayer, el Dr. Juan J. Osuna, Decano Emeritus del Colegio de Pedagogía de la Universidad estuvo visitando al Rector Benítez. El Dr. Osuna, estuvo durante largo tiempo trabajando en Estados Unidos con el gobier-
ea-
del
BORICUAS
dicen los estudiantes es atrasar y destruir
tudiantes expulsados. EL DR OSUNA VISITA
cadáver
producidas
mientras
ESTUDIANTES
car Guillan Jr., Waldemar Ramírez, Angel Martínez, Wilson Roura, Angel R. del Toro, Andrés A. Silvestry y Jorge O. Comas, quienes cursan estudios en “Northwestern State College”, nos escriben una carta manifestándose en contra de la actitud asumida por el Rector Benítez al expulsar a los estudiantes A a” g re amos > “El señor
el asesina-
descubrir
joven
del
to
pre-
el horario
DE
Li tudiantes Adán Montalvo, Jaime R. Comas, Norge Ramírez, Car. E ESCUEAARSCAn 1 os08 Lugo, Fernando Janer Jr., Rafael Cuebas Jr., Fernando Collazo, Os»
horas
“Sevilla-Madrid”,
expreso
visto,
CARTA
(PA).—
cinco
de
sobre
llevaba
que
de enero,.
retraso
al
Gracias
gastro-fotografía-
diografía)
con
le
100%
causa
de
de su
(no ra-
diagnosticará
exactitud
la
mal.
Dr. Franceschi Caballero e FRENTE A LA PLAZA DE COLON _ San
Juan
Tel. 2-1192
PIANOS| “Bazar ANDRÉ (LA
CASA
DE
LA MUSI
713 “IVSYIAINN SILAVW 30 07 30 -OVIMI yecto,
el 7 de
enero
corriente,
“8v61
El presidente de Brasil, Eurico Dutra (sentado) firma un proen
Río de Janeiro, que deja a todos los comunistas fuera de las oficinas del país. La firma espiada por legisladores tuvo lugar dos horas después de adoptada esta medida en la Cámara de Diputados, 181 a 74, durante una turbulenta sesión legislativo
4 Eu:ord Miuiler, (arriba), de 72 años de edad,
GRAFICAS DE ACTUALIDAD
de
Nueva
York,
a dólar de los
el
que
14 de
enero,
sostiene
ha fabricado
de
según
basura había sido tirada allí por los bomberos, según dijo la policia, al tratar de apagar un fuego recientemente en el apartamiento de Miulfer,
de Diciembre.
ARRESTADOS POR LOS RUSOS | ]
El Departamemo del Estado en Washington, D. C., anunció en enero 16 que el teniente Nernard Thielen (arriba) fué uno de los asistentes militares agregados a la embajada de Estados Unidos en Budapest, que fueron arrestados por tropas rusas en Hungría en enero 14, y puesto en libertad en Austria, once horas después. El otro agregado es el teniente Peter Kopezak.
«HA
soviético Alexander Panyushkin
Departamento
billetes
15 años
de Miuller. Los muchachos le llevaron los billetes a la policía. Esta
El Doctor Paul B. Magnuson, arriba, de 63 años de edad, y quien ha sido nombrado Director Médieo de la Administración de Veteranos por el Administrador de dicha agencia, Carl R. Gray, Jr., en Washington. Magnuson ocupará el cargo que dejó vacante el Dr. Paul R. Hawley, quien renunció el 31
del
de
en la ciudad los
al arresto fué un par de billetes de a dólar encontrados por dos muchachos en un montón de basura en un pasadizo detrás de la casa
Director Médico
fuera
cerca
de
acusación de los agentes del servicio secreto. La pista que le llevó
+
El embajador
durante
retratado
algunos
del
Estado
conferencia con el secretario de estado
mientras
pasa por una oficina se
dirigía
«a
una
Robert Lovett. Después- de
la reunión, Panyushkin anunció que Rusia está dispuesta a reanudar
negociaciones para saldar su deuda de guerra de $11,200,000 con Estados Unidos.
Oficiales del Ejércio de EE. UU. dijeron hoy que soldados rusos arrestaron al teniente Col. Peter J. Kopcsak (arriba), ayudante militar agregado a la Le-
gación
Americana
en
Budapest,
y otro oficial en el pueblo húngaro de Papa, el miércoles. Los trajeron a Viena y finalmente les dejaron libres temprano en la mañana del jueves. Un portavoz de la armada dijo que los dos habían estado incomunicados y que habían sido tratados
con de
“hostilidad”.
La
dirección
Kopecsak es, Camino Carretera 5, Bovard, Greensburg,
«
FPemn.
A pesar de incertidumbre sobre actitud del Congreso, continúa AY, MI
FE!
¡ESTOY
EN-
el auge comercial e Industrial
FERMO/. ME DUELE El ESTOMAGO, Y TENGO EJE: WO
20 DE ENERO DE 1948.
ÉSTA
,
PODRE
Por
TRABAJAR
NOCHE.
qe BA PARA
70 El
TRACALE UN "HOME
Y YO QUE
INFORME
ÉSTA NOCHE.
NUEVA entre
los líderes
LEE
número
enero 19.
Durante la semana ron al máximo los
(PA) —
pasada subieincertidumbres
comerciales
de la
nación, en torno al cual será la decisión final en Wáshington sobre varios “issues” altamente importantes, incluyendo la inflacción, ayuda a
20»
na
HARREL YORK,
Europa,
=
cio
control
de
internacional
y
precios, las
la Asociación Nacional de Detallistas de Artículos Secos demostró que
comer-
contribucio-
incertidumbres
continua-
MARTES
rán por lo menos, parcialmente, por unos cuatro o cinco meses. Tanto la producción como los empleos están cerca de establecer nuevos récords, pero el mercado de valores, que está considerado por muchos como un indicador de esperanzas comerciales de largos
EL UNIVERSAL,
alcances,
registró
su
declinación
más notable desde noviembre. Du-
Parece
mania
que
los
comunistas
Occidental
Partido Unitario
se han
de
do
a
una campaña encaminada a obtener el opoy» popular, con una serie de
“congresos populares” ciudades llave. Este
movimiento
manifiesto
se
en
todas
ha
solamente
puesto
varios
las de
días
después de la publicación del alegado “Protocolo M” para destruir al
Plan Marshall. Uno de los objetivos principales de táles congresos, aparentemente, es la formación de un
nuevo partido dirigido por los comunistas.
En ocasión de uno de esos congresos celebrados ayer en Bremen, Otto Grotewohl, co-presidente del
Jos
ocupación
Ale-
lanzado
por
mación
en la
zona
de
soviética, urgió la for-
de
Como comité
Socialista apoya-
rusos
un
“super-partido”.
resultado cuyo
se
estableció
un
principal
lo
objetivo
constituye la iniciación de una campaña para la celebración de un “referendum” para toda Alemania so-
bre el “issue” de la unidad
las zonas
cana.
de ocupación
anglo-ameri-
-
una Alemania unida circulará todas las factorías alemanas.
el
sábado que precedió. Todos están de acuerdo en que go debe hacerse para detener el pira inflacionista en los precios, ro hay tantos criterios sobre lo debe hacerse que constituyen seria amenaza hacia el logro de
alespeque una un
También
Estados
de Ale-
manifestó
Fisch
Unidos deseaba
a Alemania en un estado y que la Doctrina Truman,
rencia”
que la Doctrina Monroe, tignifica-
nistros. En el curso
de
brada
unos
hoy
de
Grandes
una
reunión
500
Mi-
vasallo, al igual
comunistas
en Ofenbach cerca de Frankfprt, los oradores lanzaron invectivas contra la Doctrina Truman y el Plan Marshall y contra la administración
efectuarán.
otras
reuniones
Slingen, Munich, Berlín, posiblemente, Hamburgo.
man
Kiel,
INC.
SSI
AMERICAN
FIRE INSURANCE
EQUITABLE
SUN INSURANCE AMERICAN Ántes
hacemos
EMPLOYERS
cubre
vasta experiencia y de
los
preparados
para
dichas
datos
dar a usted
PERMITANOS.
archivados
la mejor
EDIFICIO
LOZANA-FABIAN
protección
ESTUDIAR
DE
por
Como
una
COMPANY
SUS
de
organización,
en cuanto
nuestra estamos
a seguros se refiere.
PROBLEMAS
SEGUROS
(4to. Piso)
TELEFONO
P. O. BOX 2192 SAN JUAN, 10 PUERTO
total
en
las
DE JANEIRO,
enero
19, —PA
2-2800 y 2-2809
RICO.
ley
impidiendo
la
suspensión
de cualquier periódico, excepto cuando medie una orden judicial con el derecho de apelación a una corte superior, según está garantizado por la libertad constitucional de Prensa.
incendio y demás
consecuencia
nuestra
reducción
Entretanto, se le pidió al Senado de Brasil que se enterara de estos recientes sucesos y que aprobara
sus seguros contra
necesidades.
una
do órdenes recibidas del Ministerio de Justicia.
riesgos. Entonces estudiamos sus necesidades inmediatas de seguros y le indicamos sí su protección actual
de-
periódico, reputado como independiente, siguió a la acción policíaca clausurando varios periódicos comunistas recientemente, cumplimentan-
OFFICE, LTD.
un análisis completo de todos
q.
una orden judicial contra la intentada clausura del mismo. . Este incidente ocurrido con dicho
COMPANY
INSURANCE
no fue-
arguían
que la Policía del Estado había invadido las oficinas del periódico “Folha Vespertina” ayer, y que el ¿|periódico pudo ser publicado solamente después de haber obtenido
COMPANY
ASSURANCE
que
RIO
Agentes generales de
FRANKLIN
las contribuciones
republicanos
—Informó la agencia noticiosa PRENSA ASOCIADA desde Belem,
S
BRAEGGER.
sado año. Empero, se registró considerablemente mucho menos optimismo en la reunión de la Asociación
te económico, presagiado desde que finalizó la guerra, finalmente ocurra en”el 1948, ya que “el haeer negocios se ha tornado un
asunto altamente arriesgado”. Se habla
mucho
de
los líderes
co-
merciales de que las uniones obreras intentan demandar otro aumento en los jornales —que sería el tercero desde que finalizó la guerra. En muchos círculos existía la arraigada creencia de que los aumentos en los jornales conducirían a precios to-
davía más altos.
La demanda por cobre, plomo y zinc continuaba activa, existiendo indicaciones de que se mantendríg así por lo menos, hasta febrero. Los precios de los metales no-ferruginosos se mantienen firmes; mientras
que el cobre doméstico se vendió a 21% centavos la libra, y el cobre de origen «extranjero fluctuaba entre 21% centavos la ibra y 21 3/4 centavos en Nueva York. Se informó que el plomo extranjero fué comprado con una prima.
pro comunistas en el Brazil
y
SOS
ISSO
VICTOR
tas de inventario donde eran poco probables las reducciones drásticas en los precios —según ocurrió el pa-
Clausuran varios periódicos
en
SS
SOS
que
contribuciones tendría resultados inflacionarios, mientras que un gran
ba “América para los yanquis y Europa para los americanos”. Los auspiciadores de estos “congresos populares” han anunciado que se
cele-
anual,
berían ser reducidas en unos $4,000, 000, o más, por año. Sostenía Tru-
que
convertir
las probabilidades de anunciar ven-
no sería sorprendente si el reajusd
ran rebajadas, mientras que muchos lideres
mania y preparar una delegación para que asista a la “próxima confe-
de los Cuatro
urgió
por
do altas, por lo menos, durante el primer semestre. También la mayoría de ellos expresaron placer sobre
Marcus Nadler, profesor de finanzas de la Universidad de Nueva York declaró en la reunión que
de 1.4 desde
sidente Truman tiene necesidad de poderes tan abarcadores. Truman
Walter Fisch, comunista, y quién presidía la reunión, dijo que la petición solicitando un referendum de
nación se iniciaron en el Nuevo Año con un presentimiento de que las
Americana de Gerentes. El doctor
“Prensa Asociada” para acciones, se mantenía en
el Presidente Truman advirtió la inminencia de una depresión “destructiva” si el Congreso no le concede autoridad para controlar los precios, imponer el racionamiento y otros fuertes poderes anti-inflacionistas. Empero, la mayoría del Congreso, denominado por los Republicanos, no están de acuerdo en que el Pre-
económica más fuerte establecida en
ilimitado.
dio de unas 60
esfuerzo estructivo. En su discurso económico
(PA)
un optimismo
Los detallistas de todas partes de la
rante el fin de semana, el prome64.3 —declinación
James Devlin FRANKFORT, enero—
mantenían
veritas de dólares continuarían sienEstas
Comunistas celebran congreso en zona Occidental alemana
congresistas
se albergaba
nes.
£
de
que las existentes altas contribuciones intensificaban la presión inflacionista. Una encuesta de opinión éntre los delegados a la Convención Anual de
Manifestó
PRENSA
ASOCIADA
[GUARDIA NACIONAL DE ¡RIO PIEDRAS CELEBRA :(PASADIA EN LA PLAYA La Compañía C del Regimiento” 1295 de la Guardia Nacional, de Río ; | Piedras, celebra el próximo dorrin¿|go su primer aniversario con un / | pasadía-baile que tendrá lugar en el “Army Beach”, Boca Cangrejos. Se han cursado invitaciones para
¿| que asistan al acto al Gobernador de Puerto Rico, don Jesús T. Piñero y General Luis Raúl Esteves, así como a otros altos oficiales de % lla Guardia Nacional. La actividad ha sido organizada por el Comandante de la Compa-
¿| fifa, teniente Roberto Sein, el ¿niente Augusto Burgos y el sare
$
'gento
de
estada
Arcadio-
Sabalier.
que tres
fo,
“Folha Vespertina” horas de atraso y
Walter
Jones,
cuando tomó muchedumbre
fué
circuló con su fotógra-
encarcelado
una fotografía de la que rodeaba al edi-
ficio del periódico. Este- periódico independiente había
dor,
estado
oponiendo
comandante
se
al goberna-
Moura
Carvalho,
y el periódico alegó editorialmente que éste había enviado al censor de la Policía del Estado a que se incautara de la edición de ayer.
tenía
ante
su consideración un proyecto sentado por el senador de la
Entretanto,
el
Senado
preopo-
sición, Joao Villasboas
del
Matto
Grosso, en el que se prohibe la suspensión de periódicos excepto por una orden judicial con el derecho de apelación, y en. ese Caso, solamente por propaganda de gue-
rra o subversiva. La prensa local ha alabado el proyecto de Villasboas como que defiende la libertad de Prensa, garantizada
Brasil
por
la
Constitución
de
de 1946.
t
Roban yip y se vuelcan CAGUAS,
enero
19, —Información
recibida del cuartel de la policía de Caguas indica que a las 3:00 Ál M. del domingo, en el kilómetro 23 de
la
carretera
de
Río
Piedras
Caguas,se volcó!el carro Yip 18542,
el cual había sido hurtado, horas antes en Río Piedras. Ocupaban el mismo, al ocurrir el
accidente, Leado Cobé Vega, José
Rondón
Vázquez,
Roberto
Maldoria+
do, y otro joven conocido por Rafael,
los que fueron arrestados y puestos a la
disposición
de
las
autoridades
judiciales de Caguas. De la investigación practicada por el detective Ramón A. Virella ss
Proponen países europeos paguen a E. U. en materiales ga-
obten-
Ha
insistido
repetidas
veces
el
representanie Richards, demócrata de Carolina del Sur, que esas disposiciones sean incorporadas en el
proyecto
que
autoriza
la implanta-
ción del Plan Marshall para rehabilitar a Europa, o cualquier medida que finalmente emerja como
resultado
de
las
semanas
de
au-
estén
gicos. Pero algunas naciones, Douglas, piensan en venderle bio
de
dólares;
necesarios
ya
para
éstos
comprar
les importados, productos para
ducción
que
sidente
Truman
por
el pre-
al. Congreso
dis-
pone para urr programa de cuatro años, que costaría unos $6,900, 000,000 durante los primeros
- quince
meses, y estipula
que
de-
ben ceoncertarse acuerdos para que este país obtenga suficientes materiales estratégicos necesarios
en
tiempos
de
guerra.
Asimismo
también dispone que Estados Unidos pagarán en metálico por ellos y no recibirán eses materiales a cambio de la ayuda que recibirán dichos países. Puede que el comité ahonde más profundamente en esta semana en la discusión de este importante “issue”, cuando de nuevo someta a un interrogatorio «al Embajador en
Gran
Bretaña,
quien ha sido temente para llaves en el
Plan
Lewis
Marshall.
. Ha
Douglas,
mencionado insistenuno de los puestos establecimiento del
:
sugerido
Douglas
que
los paí-
NO PROGRESAN LAS CONVERSACIONES SOBRE GOBERNADOR BELGRADO,
publicado
enero
19, (PA)
la prensa
Gobierno Naciones Gobierno
una
—Ha
nota
del
Yugoeslavo enviada a las Unidas en que acusa al de Italia de estar prolon-
oca-
y ventas
Unidos
Douglas.
insiste
que
en
si
13
que
donar
mayores
Empero, el chards informó
en Europa actualmente que justifique la ayuda dada por Estados
suminis-
cos
excedentes
cho
figurar
en
torno
que
en
al
ellos puedan desarrollar cir esos materiales. De cualquier modo, chards, es esencial
Unidos
se asegure
que
finalizó
la gue-
de
Francisco
alias
esta
Vázquez
el guardia condujo al
Cayey
Manuel
“Pacheco”,
población;
Rolón,
alias
a
a
Váz-
de Fer-
“Nan-
de 13 años y natural a Rodolfo Cruz Váz-
quez, de 13 años de edad
y natural
Guatemala, Centro América. La investigación practicada por el jefe Arnaldo Irizarry y los guardias Gustavo Torres, placa 965, y Antonio Rodríguez, placa 955, reveló que el domingo 11 de los corrientes — de
produ.
recibirá
x dejaron
todo
16
de los encendedores, que
no
Se reunió ayer Comité de Arbitraje Compañía Popular de Transporte En
la
mañana
de
ayer
se
cenciado
Jorge
V.
Toledo,
el Comi-
té de Convenio que entenderá en las negociaciones entre la Compañía
Popular
Unión presa.
de
Informó
lo
de
Transporte
trabajadores
serán,
el Lcdo.
y
la
de esta em-
el Presidente
la
belleza
intrínseca
de
nuestra
tos
medios
de
expre-
pictórica,
tales
ral Luis
Muñoz
de
la
Comisión,
gados
a sus
Ledo.
Toledo.
torno al nombramiento de un gobernador para el Territorio de Trieste,
Declaró Tiio
Italia
gar
el gobierno que
del maris-
“considera
solamente
que
lograría
el nombramiento
eua-
prolon-
de
Gober-
nador.”
Anderson no cree inevitable
la depresión; propone medidas WASHINGTON, enero 19, (PA)— En su informe anual al Presidente
bilitación del mundo entero, niendo además de manifiesto
Truman, el Secretario de tura, Clinton .Anderson,
otras formas ponsabilidad do'.
que “reconocía la respara syudar ai mun-
solverían
problema
que una nueva inevitable.
Agriculopinaba
depresión
no
es
“Yo creo que si continuamos sobre nuestro actual curso, que más bien nos mantiene dentro que fuera de la economía mundial, encon-
traremos
más
fácil
evitar
una
de-
presión mayor y consiguientemente evitar los programas agrícolas del tipo que eran esenciales en la dé-
cada
de
1930”,
declaró
Manifestó forme, _en una
Anderson.
Anderson
en
su
in-
que el país se ha lanzado política extranjera que al-
berga muchas más esperanzas que la iniciada
después
de
la Primera
Guerra Mundial, cuando la nación se lanzó a una Política de “retiro gradual
de
la economía
mundial”.
- De esa suerte, informa Anderson, “esperábamos escapar a la influencia de los desarrollos económicos desfavorables en el exterior, en la cual
pero
por
al
em-
oramiento de la depresión irió tanto a Estados Unidos
que co-
el
no
tuvimos
contrario
mo de
a los demás la Segunda Unidos
£rama
1
de
éxito,
contribuímos
países”. Después Guerra Mundial, se
lanzó
alimentos
para
a
un
pro-
la reha-
el
peridad que
doméstica
debería
men
del
y
de-la
pros-
extranjera;
aumentarse
comercio
poen
el
mundial,
y
volú-
sus exportaciones, Recalcó con énfasis Anderson que, a menos que se establezca dad mundial,
en
Otra
una firme prosperila agricultura caerá
depresión.
Hizo saber que las conocidas reservas comerciales de Estados Unidos de algunos minerales portantes son escásas, y que
CURSOS
EXTENSIVOS
DE 36 SEMANAS.
CLASES
DIURNAS Y NOCTURNAS.
ADULTOS Y MENORES.
CLASES DE ARTE APLICADO EN PINTURA EN TELAS, DISEÑO DE MODAS Y JOYERIA.
de-
biendo Estados "Unidos aceptar ás importaciones en pago por
ENSEÑANZA
DE
DA
DEPARTAMENTO
POR
EL
VETERANOS
APROBADE
TRUCCION.
im“se-
ría recomendable la acumulación de varios minerales críticos”, Manifestó el Secretario de Agricultura que 2 menos que el consumo doméstico de alimentos se expanda materialmente, Estados Unidos necesitará un mereado extranjero para, por le me-
nos,
el
agrícola
con
8%
de
total,
el 3%
su en
antes
EDNA
producción
ACADEMIA
comparación
de la
guerra,
ya que ello aseguraría Css completo y alto consumo en Estados Unidog, ...- he > cil Sl CNA
A
Torres
padres.
gando a propósito las discusiones en
cal
el
vez en
el
lance corponos
informó
que el juez municipal de Cayey, li-
guez, por la empresa, y el señor José Alvarez, por los últimos. El tercer miembro lo es el propio
presidente
Po-
cenciado José Julio Santiago, después de considerar el caso, ordenó que los tres menores fuesen entre-
somo pintura al ólea acuarela y dibujo.
Rodrí-
ignado
libro de novedades,
isla usando los distin= ñón
de la Com-
Artemio
Exprese
reunió
en las oficinas del Presidente de la Comisión de Servicio Público, li-
de
no apareciendo
aparecía
CADEMIA
Occidental
Europa
la
de
La
los demás artículos hurtados. A preguntas nuestras, todas
es-
con las
individuales,
bases
bre
pares
desordenado.
tos suministros estratégicos y que se concerten acuerdos al iniciarse el programa de ayuda, quizás sonaciones
ocho
licía de esta jurisdicción ocupó uno
na coll
que
manifestó Rique Estados
que
Policía
hurtando
he-
o
y
la
Cayey,
medias Nylon valoradas en $18, una sortija de niña valorada en $10, una alcancía conteniendo $5 y dos encendedores cuyo valor no se indica. Una vez dentro de la casa, violen- | taron las cerraduras de dos maletas
Rique
negociaciones
Marshall,
desde
Fra, y que según él estima sobrepasa a los $20,000,000,000.
redu>
los que han
sus
Plan
Unidos
cantidades
representante a la Prensa
de
do”, también de Cayey, y
tros estratégicos en pago por la ayuda que brindarán, este país tendrá
años,
nando
Estados
obtener
de
policíaco, placa 413,
quez Vázquez,
portación.
Arguye
el parte Pascuali,
los menores
de ex-
de
CAYEY, enero 19 —(Por Ramón Díaz Meléndez, Corresponsal) —SeCuartel
para utilizarlos en estimular la pro-
industrial
a sus padres en Cayey gún Luis
materia-
cree que algunos de esos países puede que dispongan de mayores cantidades de materiales estratégi-
comité.
en
son
y republicanos
enviado
Virginia,
materiales a Estados Unidos a cam-
de dólares, o en su defecto, cir el programa de ayuda.
del
de
dice esos
diencias que se celebrarán en torno al citado programa de ayuda. En sus contenciones, ha sido apoyado por varios otros demócratas El proyecto
Por otro lado, el senador Byrá, demócrata
7
para
que
—d¿ichos
“IVSUIAINN
Cámara
puede
dispuestos a pagar, en parte o totalmente, con estaño, plomo, cobre, caucho u otros materiales estraté-
M.
SILIVW
la
económicamente
P.
JA 07
de
rantizar que Estados Unidos
ga materiales estratégicos vitales en cambio por la ayuda que prestará a Europa, para “que ésta recupere económicamente.
que serán las beneficiarias del Plan Marshall.
ses que recibirán los préstamos norteamericanos para rehabilitarse
1:39
JA OVINA
tranjeros
Cornell enero 19. (PA). demandas en el de Asuntos Ex-
la
'8v61
Por Douglas WASHINGTON, Se han suscitado seno del Comité
a
luego de Francisco Manuel desterrajar una ventana, penetraron en la residencia del señor Monserrate Rivera, situada en la calle Abolición,
COLL DE ARTE AS
INS-
¡boda Por ARTHUR HOERL -
EL
UNIVERSAL,
MARTES
20 DE
ENERO
DE
1943.
CAPITULO
HU
N la bahía de Laguna, las montañas se desliE zan suayemente hacia el mar. En algunos puntos, se puede parar uno en lo alto y contemplar el mar directamente abajo, a cincuen ta pies de “profundidad. La verdadera playa consiste de una faja arenosa de cerca de una milla de largo, rodeada por tres lados por la falda de las montañas. Hay también innumerables caletas, la mayor parte de ellas repletas de peñascos donde bate con monótono ruído el Pacífico. Los campos bien cuidados, los hermosos toronjales y el delicioso clima hacen del lugar un verdadero paraíso.
—SL
Frank, jefes de la detective del condado. Los cuarteles para la investigación del caso Donahue habían sido es-
tablecidos
en Laguna.
en
por
peré en la escalera por log demás. Llegaron casi inmez diatamente después. Entra? mos
ca-
guna, pasó muchas horas admirando aquellas bellezas. El misterio parecía hallarse oculto en todo ese encanto. Muy tarde aquel mísmo día, Dale visitó a Alonzo
tero estaba en entera libertad de interrogar a cualquier persona envuelta en el crimen, siempre que ésta lo consintiera. No se había tomado providencia alguna por la
delito. Robin Dale do el misterio taba oculto en conciencia de participantes
—De
pronto
se escuchó
la voz
de
Wagner:
¡Allí va!
el
arresto no ha-
cuerpo
del
pensó que todel asunto esla mente y la alguno de los en el caso. A
or €, Armilla
EN 2
él
le
desentrañar
el
Aquella noche decidió “limpiar por completo la pizarra”. Construiría desde el principio la teoría a que sus propias investigaciones le llevaran. Hasta muy tarde estuvo fraguando el plan de acción a seguir. Al día siguiente, visitó la casa construída por Elsa Donahue. Deseaba una entrevista con Roy Carroll. La casa era de estuco blanco y muy espaciosa. Estaba situada en la falda de una colina y a unás trecientas yardas de la playa. La planicie sobre la que estaba edificada la casa descendía gradualmente hacia la orilla de una caleta natural que formaba parte de la propiedad. Estaba protegida en la parte
por una
final
pared
del muelle
Roy
de pie-
partía un artificial.
lujosa lancha da a él.
deAl
había
una
motor
ata-
contestó
a la
de
Carroll
Carroll
tanto
se
nervioso
estaban
en
el
resultado
"de
y la falta
bajo
de
la:
cavila-
sueño.
Pe-
este abatimien-
Elsa
Donahue
se
ro a pasar
al interior.
Dale
le siguió hasta un pórtico cerrado que daba hacia el mar,
y le explicó el propósito de su visita. —Quizás haya 'muy poco que pueda decirle fuera de lo que ha aparecido ya en los periódicos—dijo Carroll con
cordialidad. —Pero me agradaría hacerle algunas preguntas, com prendiendo desde luego, que está usted en su perfecto derecho de negarse a contestar a cualquiera de ellas. ” —Como de todas maneras escribirá usted el relato, se-
SENSEÑEME ALGO MÁS CARO/ /MI ESPOSO PROTESTARÁ LO MISMO AL PAGAR LA CUENTA?
se
de El-
dirigieron
arriba, pues
la señora Donahue había es» tado enferma desde hacía al-
gún
tiempo.
El
viaje
desde
la ciudad había constituído un gran esfuerzo para ella. Estaban además Fred Wagner, quien había sido padri» no de la boda; Eduardo Norcross, Rafael y Carlos Potter, viejos amigos míos, y damás de Los Angeles.
—Cuando roll
no
madas,
la
señora
respondió
a
Car-
las
lla-
¿no le pareció raro a
usted? —No. No me lo pareció, porque ya nos habían ame» nazado amistosamente de que
nos impedirían la fuga en el yate.
Usted
sabe
de las
mal-
dades de que son' objeto los novios la noche de bodas. Ya Elsa
y yo
habíamos
ir por el camino en
que
decidido
en la forma
habíamos
de
burlar-
nos de todos. Al no aparecer por ninguna parte, pensé que se había ocultado y que en el momento propicio me enviaría algún recado. —¿Se efectuó alguna mi-
nuciosa
rá mejor que sepa toda la verdad. —Vayamos al principio— dijo Dale. —Asuma que no estoy
al
tanto
de
ser
búsqueda?
nada.
—¿Fué la señora Carroll la primera. en entrar a la casa la noche de su desaparición?
burlados
por
por
cones. —Pero
la
todos
hasta
be, nadie es así?
novia, los
donde
volvió
—i¡Nadie!—
había
enamorado locamente de él. Carroll invitó al reporte-
RIGHTS RESERVED.
Estas
buscaron
qué
ca
y la hermana
mo
to moral se traslucía una elegancia que hacía claro el por
Inc., WORLD
la
—Sí, muy minuciosa. Casi todos los invitados pensaron lo mismo que yo, y para no
ro aún
ES SYNDICATE,
que
un
rato
recibimos
puerta. Era un joven alto de cabellera rubia y ojos azules. Sus facciones aparecían desencajados, obviamente coción
DER, a04L, KING FEATURES
notó
sa, Luisa.
secreto.
dra de donde sembarcadero
ia
Pasado
inmediatamente
tocaba
norte
s
un
parte.
madre,
Fred
Wagner corría hacia la playa.
Registered U. S. Parent Office.
o
na
—¿Quiénes
bía aparecido
|
pero
grupo de invitados, señor Carroll? —Entre otras personas, la,
so.
MONADAS
grupo,
al hablar.
to llegó a aclararse. El repor-
vez
solo
por ningu-
Dale
en La-
una
un
mostraba
policía en cuanto al de sospechosos, pues
Dale,
en
Elsa no apareció llamamos, pero no contestación.
Nada nueyo resultó de esta primera discusión. Dale no logró añadir dato alguno alo ya leído por él en los diarios. No obstante, un pun-
Robin
vinimos
Elsa entró a la casa y yo esy
Frank
del
yo
a la cabeza del desfile, Natus ralmente, llegamos primero,
el fracaso
el esclarecimiento
y
desde Los Angeles en el cupé,
le recibió muy cordialmente y durante largo rato discutió los pormenores del caso con él. Myles Sherid, el fiscal del distrito, entró a la oficina. Mientras Franks era la per sonificación de la calma y la paciencia, Sherid parecía serlo de la nerviosidad, la irritabilidad y el mal humor. Sufría ya bajo la metralla retórica que habían lanzado
los periódicos
Ela
rin=
se sa»
a verla,
dijo
¿no
Carroll
haciendo luego una prolon+ gada pausa, mientras se re-
torcía
las
manos
nerviosa»
mente.
—Nadie... a excepción de Fred Wagner— continuó, —Solamente Wagner logró verla, si es que damos crédito a las palabras que gritara. Este se encontraba buscando en el jardín mientras los de-
más buscaban dentro de la casa. De pronto,'se escuchó su
voz
fuerte
lo
suficientemente
para
ser
escuchada
desde la casa. ¡Allí va! Todos corrimos y creo que los demás vieron .lo mismo que
yo. Fred Wagner corría hacia la
playa.
Elsa
parecía
estar
demasiado lejos para ser vis. ta desde donde nos encon. trábamos nosotros. También Wagner desapareció en la noche casi inmediatamente.
—00000—
y
No deje de leer El Capítulo
:
111 de esta interesante no-. vela que aparecerá mañana.
dio
chocantes,
ya
muchas
E
su nacimiento para encontrar todos je que le trae SU HOROSCOPO.
los días
MARTES,
24
MARZO
ENERO 21
20 DE
a ABRIL
20
1948
JULIO
(Aries)
—Es buen tiempo para hacer provisión de elementos. ¿Ha sabido usted aprovechar las posibilidades que se presentaron? Escúche bien, - y trate de determinar en qué dirección sopla el viento de los acontecimientos. Hay buenos rayos en su camino. ¡Proceda hoy! ABRIL 2i a MAYO 20 (Tauro) —Buenas perspectivas para las personas alertas y bien dispuestas; habrá ventajosas conexiones si se man-
tiene
usted
listo.
Ante
todo,
esté
con-la mente despejada y sea calmado en la acción; no tenga preocupaciones, que ellas le trastornan la disposición.
MAYO
21 a JUNIO
21
(Géminis)
—No podría usted esperar mejores probabilidades que las de hoy. No haga nada sobre lo cual no tenga pleno conocimiento. Su comodidad actual no debe dejarse perder a causa de la mala voluntad, ni llevado por la ira y las ideas tontas.
JUNIO
24 a JULIO
23
(Cáncer)
—Esmérese por alcanzar la meta que desde el principio se propuso. El día de hoy le ofrece ayuda a todo individuo trabajador; tome usted la delantera siempre que le sea posible. Puede hoy realizar un gran trabajo.
el mensa-
a AGOSTO
22
(Leo)
Si tiene usted interés en su trabajo, encontrará ayuda de cuantos lo rodean, ya sean socios, amigos oO seres queridos. Mantenga ideas nuevas; el tiempo va pasando, mi amigo, y no le convendrá quedarse en un mismo punto.
AGOSTO
23 a
SEPTIEMBRE
23—
(Virgo) —Hoy «pueden presentársele ntichas ocupaciones. Algunas son superficiales, otras de verdadera necesidad. Escoja lo mejor. Haga lo que usted considere digno de atención; proceda de acuerdo con su conciencia, y todo resultará mejor cada día.
SEPTIEMBRE (Libra)
24
—Puede
problemas
a OCTUBRE
encontrar
23
algunos
en el día de hoy, que lo
mantendrán
ocupado,
lleno
de
pen-
ENERO
22 a FEBRERO
astros
le señalan
y
ventajas
hay
ya sobre
la roca
LOS
fréntese al mundo y vencerá.
táculos
(Escorpión) —Con un pequeño esfuerzo, sincero y sin lastimar a na-
die, el día de hoy le traerá los mejores resultados. Le conviene cuidarse nero,
mucho en el manejo de dimaquinarias y papeles nego-
ciables. do
Evite
ser
indiferente
a to-
momento.
NOVIEMBRE
23
a
DICIEMBRE
HOY
excelentes
son
Tel. 2-2241
Cuando se la dañe otro traígasela
Vencerán
por medio
tie-
los obs-
de la persistencia
firme.
Con
frecuencia
son dados a la melencolía, a la frial- . dad de procederes. Deben_procurar ser más simpáticas. Les conven»
drá
relacionarse
con
personas
ho-
norables. Tienen disposición natural para la minería, el trabajo de investigaciones, la vida del campo. Son amigas de la diversión y siem-» pre tienen buenas compañías.
CO
Sen Juen
a OJEDA,
AYUDE A COMBATIR LA PARALISIS INFANTIL
perso-
tenacidad
PAxA TOMAR EL COCTEL — Herbert Sondheim ha diseñrado este simple vestido de coctel confeccionado de falda negra con la espalda al descubierto y un escote de bajo corte, y que está ajustado hábilmente sobre los hombros y sobre el busto. (Fotografía de Prensa Asociada).
Allen $
ac-
cualidades:
paciencia,
e industriosidad. y el trabajo
22
des-
de las buenas
NACIDOS
de
24 a NOVIEMBRE
ruta,
había
ciones.
aspiración,
OCTUBRE
buena
no
cis)—Una palabra a las personas industriosas: Los actos extremos y el descuido de la salud y la seguridad personal, deben proscribirse. Ande con cautela hoy. No es bueno llenarse de preocupaciones; constru-
nen
sonrisa,
muy que
cubierto usted antes de esta fecha. FEBRERO 21 a MARZO 20 (Pis-
nas
una
20 (Acua-
rio)—Los contratistas, manufactureros negociantes; los constructores, financistas y abogados, muy bien respaldados en el día de hoy. Los
samientos, y tal vez algo preocupado. Usted posee la fuerza de voluntad; la habilidad necesaria; encon
21 (Ca-
Para
una
su imágen,
perfecta
reproducción su espejo
o
de
GUASCH.
74
DRAKE
23 a ENERO
pricornio)-—Concéntrese en sus obligaciones de costumbre; no descuide sus gestiones hogareñas, románticas, personales en general. La vida social le traerá buenas condiciones para el mañana. La forma como prepera sus planes, es de mucha importancia. Tendrá noticias de fuente lejana.
“IVSUJAINAN
FRANCES
de
Esmérese por
SILUYM
DICIEMBRE Por
maneras
desagrados.
34 07
Hay
evitar los lograrlo.
el período del Zodíaco que cubre la fecha de
miembros
34 OVINA
humor.
BUSQUE
sean
su familia, amigos, o socios en trabajo. Proceda con sentido del
'9h64
de su
tener que enpersonas me-
LL
22 (Sagitario) —Puede ténderselas hoy con
Moria Cota WED A los 45,
súbitamente
dió cuenta
de que
Por DOROTHY WEST bitamente.
se
salgo
los 50
ENERO
DE
1943.
Blanco ba y
un
20 Di MARTES UNIVERSAL,
pensó que
esfuerzo
Hasta
que
le
activa, hacer
Jamás
fueron
qué
has.
preguntó
dicho
eso?—
Jesús
era un
niñas
ovejas,
y
violentamente.
—¿Y
esforzaban por
lo
trataba
mujer.
un ser humano, y no
Jesús
y Alicia
se
Entonces
casaron
en
la
tarde
La tarde
alu-
de dedicar todo su pensamiento a los asuntos que tenía sobre el escritorio.
no
tando de los actos sociales.
más
ta, después del desayuno, en cuanto a si se veía él o no
Cuan no se encontraba en el campo de juego de la es-
grande de su hogar. A pesar de que a las
cuela
jeres les intrigaba
reunio-
nes con los demás muchachos, estaba visitando a Alicia. Las. demás chicas, conociendo sus hábitos, a veces formaban grupos para atraparle allí. Pero Jesús se escapaba siempre por la puerta posterior, en el momento en que ellas entraban por la del frente. (Anuncio)
DISTRITO
DE SAN JUAN Julio
Envid
Teresa Torres Demandada
EDICTO Unidos
de
América
)
El Presidente de los E. U. ) El Pueblo de Puerto Rico, a Teresa Torres, o sea la demandada antes mencionada: Por la presente se le notifica que se ha radicado en la Secretaría del Tribunal de Distrito de San Juan, P. R. una demanda sobre divorcio, contra Ud. en la cual se alega que Uds. no han procreado hijos dentro de este matrimonio; que no poseen bienes de clase alguna y que desde el mes de febrero de 1946, Ud. la demandada abandonó el hogar conyugal, sin excusas ni causa legal para ello y se solicita del Tri-
bunal
dicte
sentencia
declarando
con lugar esta demanda y que en su consecuencia declare roto y disuelto el vínculo matrimonial que une a ambos, con los deriás pro-
nunciamientos
del caso.
Y se comunica a Ud. comparecer a contestar
no
que esta
de de-
manda dentro del término de cuarenta días después de la última publicación de este edicto, el cual ha
de
ser
tan
publicado
una
vez
en
pronto
le hizo
esposo
aquel
cambiar.
y padre
se
Era
devoto,
interesó
A su premeditada
un
y ja-
por
nada
más
mu-
su indife-
cuadragésimo quinto - cumpleaños, Jesús jamás se había cansado de su íntima vida con Alicia, la cual excluía toda emoción que no fuera compartida por ambos.
Organizan una banda
municipal en Manatí MANATI,
Falto,
enero
19—(Por
Alber-
Corresponsal) .—Por
ini-
ciativa del alcalde de esta población, señor Joaquín Rosa, quedó debidamente organizada la Banda Municipal, la que está dirigida por Eleuterio Meléndez, quien fuera también organizador de la Banda Municipal de Río Piedras. Integran la: Banda de Manatí, los siguientes jóvenes
TROMBONES:
Rodolfo
Miranda,
Edwin Ocasio, Francisco González, Francisco Cortés y José A. Rodríguez; BOMBARDINOS: Francisco Soler, Héctor Rosa y Miguel A. To-
rrens; BARITONOS: Luis Adorno y José Enrique Baledón; BAJO: Manolín Nieves y Luis Santiago; ONOBENES: Ramón García, Luis Meléndez, Cutberto Mestre, Eurípidez Vélez y Pedro Fco. CORNETINES: Antonio José A. Rosario, Angel R.
Alberto gilio
García,
Rosado,
Johnny
Antonio
Negrón; Tirado, Rosario,
Vega,
Vir-
L. Vázquez
y
Orlando Peraza; CLARINETES: Francisco Pérez, Agustín Rosa, Victor Acevedo, Tito Torres Martínez y Ramón J. Figueroa; FLAUTA: Jesús A. Padín; SAXOFON: Lionel
Martínez
Jiménez
Rosa
Jr.; BOMBO:
cía;
CAJA:
y
Joaquín
Miguel
Francisco
Humberto Ocasio y PLATILLO: Norberto
A. Gar-
Kortright,
Luis Couto; García.
Las primeras piezas musicales semana y dentro del término de 30 días, se anotará su rebeldía y ejecutadas por la Banda fueron el Tribunal procederá a dictar sen- muy aplaudidas por el público. Totencia
del el de
de
acuerdo
demandante.
con
la
prueba
Extendido bajo mi firma y con sello del Tribunal hoy día 15 enero de 1948 y es abogado del
demandante el Ledo. Gonzalo Ardín, con oficinas en el número 157 de la calle San Justo de esta ciudad de San Juan. San Juan, P. R. — Enero 15, 1948. MARIA L. T. de LOPEZ Secretaria del Tribunal de Distrito de San Juan, P. R.
por JOSEFINA N. Vda. MORALES Sub-Sec.
do
parece
indicar
pio seguirá
que
este
manteniendo
munici-
con
éxito
esta Banda de Música y que volverá a sus gloriosos días en que se
ss
llamaba ico”.
“el
Atenas
de
Puerto
Hace 5,000 años, en China se usaba el cuerno
de
ciervo
pulverizado
co-
mo remedio contra la calvicie. Las
mujeres
poseen
la mayor
viejo de lo que era, Ali-
un hombre muy hermoso. Je-
2 Alicia. Hásta la tarde de su
to
pregun-
cia le había asegurado carifñosamente que todavía era
rencia, ninguna logró que él llegara a inquietarse por ella, ni que dejara de amar tanto
|
Demandante | CIVIL No. 7303. VS. DIVORCIO.
Estados
acuotra
lo ves,
voy.
iríamos
días,
a
sus estudios de leyes. El buen éxito obtenido como abogado fué creciendo constantemente, pero la prosperidad
DE
había
al campo.
Has
estado tan cambiado últimamente, que. pensé que unos
dida, Jesús se sintió incapaz
EL TRIBUNAL
me
—Pensé que este fin de se-
terminó
EN
no
mana
como
o en
no
Con gran sorpresa, notó Jesús un profundo alivio.
a un angel que hubiera bajado del cielo. Jesús era tímido por naturaleza. La atención que recibía por su elegancia, sólo servía para intimidarle más. A medida que fueron creciendo todos, Jesús se fué apar-
superior
qué
Si es así como
mejor
como
como
por
cente comentario, y me sas de querer salir con
chico bonito.
se
ca-
de molestar?— dijo Jesús casi gritando. —Hago un ino-
a la
seguían
estoy
—¿Por qué has dicho eso?—.
*
le
que
le dijo ella cariñosamente, —No he querido molestarte.
atraer su atención. Solamente Alicia que le había amado
siempre,
reir.
si convencida de que irás en compañía de una mujer.
escuela, siempre jugaron juntos. Aun cuando pudieron escoger otros amiguitos, su mutuo afecto no cambió. Las
se echó a
fícil decirmelo, —¿Por
le resta-
final.
estar
—Bueno, te ha sido tan di-
había amado a otra mujer q. a- Alicia. Esta había sido su primera compañera de juegos. En su manzana no había habido otros niños de su
edad.
EL
Alicia
su atractivo espejo, Jesús
poco de su vida que tendría que
que
para
fuera el resto de la semana.
no estaban lejos. La idea lo hizo extremecerse, Contemplando rostro en el
—Solamente
mañana
par-
sús pensó que no podía confiar en aquella opinión, ya que el amor que por él sentía Alicia era tan grande, que podía estar engañada. Por primera vez en su vida quiso asegurarse con alguna otra mujer que no tuviera interés en sus magníficas cualidades, de que su atractivo era puramente físico. Encontró a dicha mujer aquel mismo día. Rubia y preciosa era Judith Eaton, y lo suficientemente rica para
poder
dedicar
un rato a
di-
vertirse, después de sus dos divorcios, antes de volver a asumir una vida respetable. Se
encontraba en la oficina de Jesús discutiendo un asunto de poca importancia que realmente no necesitaba de la opinión de un costoso abogado. Pocos días antes
había
visto
a Jesús
que
Jesús
se ha-
bía preparado para decirle a Alicia que partía en un viaje de negocios, regresó a casa temprano, para la comida, de modo que así no hubiera ocasión para el más mínimo reproche.
En
los últimos
diez
febri-
solos
tar.
Pero
Después de la comida, que se tragó penosamente, se sentó con Alicia en la sala. Aunque innumerables veces
graba
dicho
que
encontraba decírselo.
iba
a alejarse,
ahora
imposible
Dos
veces
la llamó
por su nombre, y al responder ella, le había contestado: —¡Oh
no es nada!
Ella comenzó riosamente.
cu-
—Parece que tiene alguna preocupación— le dijo. —¿De qué se trata? —Nada—
contestó
claro,
sus
labios
trémula
él
sú-
la
ca-
este
viaje
de
do
se
dibujó
una
sonrisa.
—Diría que-estás tratánde embromarme. Luego
lo
olvidaría
como
se
olvida
un chiste malo. Jesús se levantó ,yendo hacia ella, y tomándole de la
mano. Había despertado de una larga pesadilla, y se alede
darse
cuenta
de
la
realidad. ma
—Perdóname por esa brotan pesada— le dijo.
—Claro que te perdonaré— dijo ella levantándose tam-
bién. —Hagamos esta
noche
mos no.
partir
para
—¿Si?—
el equipaje que
mañana
—Alicia,—
a mirarle
en
de placer— en compañía de “una mujer. Durante largo rato estuvo Alicia sin contestar. Luego,
en
bía
dos
negocios puede servirte igual. —¿Qué dirías tú si te dijera que iba a hacer un viaje
les días, su actitud había sido tan diferente, su conversación tan artificial, y su nerviosidad tan visible, que en todo momento esperaba que Alicia descubriera la verdad. Y hubo ocasiones en que no sabía si vivía en medio de una pesadilla o de un sueño.
en su vida de casados le ha-
los
baña, te proporcionarían el descanso que pareces necesi-
dijo
poda-
tempra-
él.
contestó
ella sua-
vemente. Y esta vez, no le costó a él trabajo decirle, —Nada hay comparable a nuestra vida íntima.
cenando
en compañía de Alicia, y le había preguntado a alguien que quién era aquel hombre.
Se
mostró
contrariada
cuado se le informó que aque lla mujer era su esposa. Cier-
tamente,
un
hombre
con
aquel atractivo, estaba siempre en demanda para una aventura. Ahora se encontraba sentada bien cerca de Jesús, di-
ciéndole
con
su
mirada,
su
embrujador perfume, el roce de su mano contra la suya,
y el acento ella
de
tambien
su
voz,
estaba
que
“en
el
mercado.” Jesús,
que
le hubiera a
tales
pondió
el
día
vuelto
anterior
la espalda
imprudencias,
ahora
a
ellas
res-
como
un colegial, Antes de que terminara la entrevista, ya es-
taba por completo a bordo de. su primer aventura. Siguieron telefonemas, citas para almorzar, y diarias orquídeas. Luego se ideó un “fin
de
semana”
para
gar la vehemencia te de la riqueza de la China, la cual durante diez han acumulado mediante dotes y he- - da días.
desfo-
acumulaardorosos
—Te
lo suplico, Juan: no vayas a meter a Rusia lo menos a la hora del café,
en esto hasta por
MARTES 20 DE ENERO DE Emisoras: (San Juan)
1948, WAPA,
wena
680 kcs., y WKAQ, 620'kcs.; (Ponce) WPAB, 1370 kcs., y WPRP, 1420 kcs.; (Mayagiúez) WPBP, 1450 kcs.; WKJB,
kcs.;
1350
(Arecibo)
kcs.,
y
WORA,
WKVM,
1150
1230
kocs.,
y WCMN, 1280 kcs., y (Fajardo) WMDD, 1490 kcs., WIAC, 580 kcs. WITA, 1400 kcs. WIAC—AFRS
WAPA—
—
6:00 K.
A. P.
Actualidad
VIBS—AFRS
WKAQ—Programa
WPAB—-Ponce
WPAB—-Ponce WIBS-—Escuela
Agrícola
M.
WKAQ—-£osy Rhythm WNEL—K. P. Follies — AFRS WPAB—Ponce — El Madrugador
6:55
WAPA—El
Despertador
A.
Musical
M.
Repórter 7:00 A. M. Rompe Sueños
WITA—E£l
WORA-—Mayogúez
-
O.
WPAB—Ponce — WIAC—La Voz
Artista
Agríco-
y
A.
-
del
Música
Día.
Hermonos
de
la
La Voz Opinión
WKAQ—Música
WNEL—Ei
del -
WRIA—Caguas
—
de Hoy Cagieño
WKAQ—News
de
Extensión
(Maoyagúez)
WMDD—-Fajardo
WAPA-—Observatorio WKAQ—Música
WNEL—Su
Mejigana
,
Populares
Mundial Favorito
WKVM—
Arecibo —
Melodias
WPBP-—-Moayagiez — Regalos Musicales WIBS—Reliquias Musicales. WORA-—Moyagúez. - Pases Musical por las Américas.
8:15
A.
WHAR=Programa de Juana Díaz
WITA—Te
lo diré
M.
los
Pueblos
—
Cantando
WAPA—Peticiones WIAC—Programa
Musical
ES
yg de la Mañana 8:30 A. WITA—Coantores de América WNEL—Peticiones de la Mañana WAPA—Pídalo
Usted
WIBS—A mí me gusta oir a,.. WKAQ—Motinal de Melodías WIAC—Depto.
WRIA—Caoguas
del
—
Trabajo
Cono
WIAC—La
Je
8:3 SA. ad se
M. las
Holiywood
Habla
A.
con
Hoy
y
de
Islas
. Me
Hospitalizados su
Programa.
- Cuarteto -
Hnos.
Voces
de
a
Pam-
WITA—Música
Cumpleaños El Mundo al
Coll
Día
A.F.R.S.
e
A.
M.
Popular
WMDD-——Fajardo — Ritmos de Ayer WIAC—Música Popular wWKAQ—Chow Call (AFRS). WPBP-——Mayagúez — La Hora del Hogar WAPA—La Revista Femenina WRIA-——Caguos—Música dal Pre Almuerzo WPRP—Ponce—AFRS WORA-—Mayagiez
—
Música
Variada
11:45 A. M. WIBS—Un Piano y una Voz 11:55 A. M, (AFRS) WKAQ— News 12:00 A. M.
Tropicales
12:15
WITA—Peticiones
de
lo
WNEL-—
Teatro
. ¿WRIA-—Caguas ce
WKVM-—Arecibo
de
—
—
'WPAB-—Ponce —
la
WKYM-—
Meñona
WKJB-—(Mayagiez) Peticiones WMDD-—Fajardo — Variedades WKA0Q—nterludio o Risa
Peticiones
A.
M.
—
Peticiones
El Mensaje de las
Hoy
y
Cuatro
y Cuatro
— Nicanor Escogidas
y
William
12:30A. M.
o:
4
Kilos
Kilos Kilos
Manzano
Alvarez
de
WKAQ—A!l Día WKVM-——Radio deportes WPRP-——Ponce — Revista Mediódia
la
Vega
Musical
del
del
la
WKIJB-—Mayaguez Novela WPBP-——Moayagúez
—
Yo
—
Noticiero
WNEL—Desfile
Orquestas
Callar
Correra
—
Carlos
Correra
Cinelandia
WIAC—Show
Semanal
Feliú
WRIA—Caguas
—
Nosotros
Hora
del
iglesia
del
Con
WMDD-——Fojardo — Peticiones
WKJ3JB—Moayaguez WPBP-—Mayagúez
Deportiva 6:30
Concierto
Favo-
Trabajo
3:55 P. M. aro :00 P. M. WITA—Selecciones del Hawaii WIAC—-Jill Juke WNEL—Tangos, Valses y Chacareras WKA0Q—Cotlifornia Melodies (AFRS) ayagúez—A Través de la Pam-
Musical —
Hora
WITA-—Reunión
WPRP—Ponce — Depto. del Trabajo WKJB-——Maoyaguiez — Cumpleaños WIBS-—Guarachas y Congas WPAB—Ponce — Club 1370 Popular
155 P. M. WITA—Su Cantante Favorito WAPA-—Misión Rescate Hispanoamericano Célebres.
Invitación — Pedro »
de
AE
6:45
—
—
WAPA—E£!
Mexicanas.
al Vals Vázquez
—
de
la
..
Cabalgata
Musical
—
Buen
WNEL-—Aires de Méjico. WPRP— (Ponce) 15 Minutos con Pedro Vargas 4:30 P. M. WITA-—Morek Weber WNEL—Conciones Selectas . WAPA—De Acuerdo con la Historia
Revista
Humor
Acevedo Depor=
WPBP-——Mayogúez — WORA—-(Moyagúez)
Novela
Hora
WPAB—Ponce WKAQ—La
del
Música Noticias
—
de
Tremenda
Corte
WKYM-—Arecibo—Canciones WNEL— Cancionero WPAB-—-Ponce—La e paa
vic
Pérez
Popular
Escogidos.
Rico
en
“fundo Musical de las Américos
IB—(Mayagúez)
tino— Novela
El
+
Concierto
de
Hoy
10:15 P. M. Los Panchos — 10:30 P. M.
CBS
Concierto
Costello (AFRS) 200 Crosby y
WPAB—-Ponce WAPA—Ons
Night
Send
de
—
Gran-
AFRS
Internacional
11:00 P. M. KAQ—Mystery Playhouse —
WA CRES Kelton WNEL—El Mundo Desde NBC WIBS—Los
los
Perry
ol
la
Radio
AFRS
City
—
Radio
WIAC—Remember LES Deportivo
Romántico Catandria y Clavelite - Comentarios Depor-
WAPA—Juon. "Maldonado WITA—Leo Marini 7:30 P. M. WORA-——Mayagiez — non Alas su Mús
F
Peticiones.
WKAQ—Trío
WKAQ-—Concierto
Vals
7:05 P. M. — Noticiero 7:15 P. M.
—
WIR —Contromplono ig - Músico tigre
Pérez
WKYM—Arecibo — La Familia WPAB—Ponce — Intermezzo
É
y
ó Musicoles
WPRP—Ponce — AFRS WNEL—Army Hour. WKVYM—Arecibo - Las Ultimos Canciones. WPAB—Ponce - AFRS. WPBP--Mayogiez - Serenata Ritmico con
WIAC— Abbot E wWRVIA=AMEhO
Una
Musicgl
d
WAPA—Nocturnal
WNEL—Los Deportes al Día WRIA-—Caguas — Natalia Rubi—Novela
WKAQ—La
Confidencias WITA— André Kostelonetz WKJB-—-Moyagiez — Hit
P. Mm.
Familia
com
WMDD-——Fajardo — Tres Canciones Para Tí WNEL—Música Popular 9:55 P. M. WAPA—E! Repórter 10:00 P. M. WORA-—Moayagiez — Rincón de los
WMDD—Fajardo
7:00 P. M. — Cuando Quiere
E
bailoble
WKAQ—Boletin del Tiemnc WKAQ—Noticios CBS
Partida. "Popular
WIAC—Cuóndo Quiere una Mujer WMDD-—Fajardo — Natalia Rubí Novela
WAPÁA—La
- Música
9:35 P. M. nterludio 9:45 P. M. WAPA—Melodias de Operetas
Repórter
all
y Músicos
WAPA—
P.
WIAC—Escuela del Aire WKAQ—Embajodores del
Música
9:30 P. M. WMDD—Fojordo — Interiudio WNEL-——Música Española WAPA—John W. Vandercook WKAQ—Música de Baile WRIA-—Coguos — Collar de Lágrimos —= Novela ovel WPBP-—-Mayogiez - Ritmos Cubanos. WPRP-—Ponce — La Alfombra Mágica WKVYM-—Arecibo — Ensolada Musical WPAB—Ponce — música Española
de
Atardecer
WMDD-—-Fajardo — WAPA— interludio
WITA—La Avangélica
WPBP-—-Mayagúez — Música Norteamericana WORA—Rincón o
AFRS
6:55
vara
pa. WAPA—Programa
y Oidos
WPRA—Mayaguez—Melodias
WPAB—Ponce — WPBP-—-—Moyagiez es li
Tropicales
WPAB—Ponce — Voriedades WAPA—Música Popular
WPBP-——Mayaguez—Radio Hora WPRA-—Moyagiez—Comentarios tivos.
Aire
WAPA-—Coanciones de Noel Estrada WAPA—Conciones de María L. Landin 3:45 P. M. WPAB—Ponce — Novedades en Ritmo del
Depor-
WMDD-——Fajardo — Deportivas — Pedro Vázquez WPRP-—Ponce — Pedro Vázquez WPAR (Arecibo)
Prensa
Manzano. 9:15 P. M. WRIA—Coguos — English News WKAQ—Voriedodes Musicales
M.
Ojos
La
Ritmos
William
Revista Musical Orientaciones
P.
Amor—
pora Todos — AFRS
WORA-—Mayoguez
Lara.
WORA-——Mayaguez - Guarachero Popular. WPAB-——Ponce—Concierto De Luxe
Vals.
los Grandes
Su
inter-
La Opinión. Oria
— —
Ceguera
WPAB—Ponce — La Novela del Hogar WPBP-—Moyagiez — Música Típica WORA-—Moyagiez - Noticias. 9:05 P. M.
Musical 6:15 P. M.
Complaciendo
-
-
de
—
Información
vos WPRP-—Ponce — Célebres
WKJB-——Moyagiez — Concierto De Luxe WKVYM— Arecibo — Trío Vegabajeño
AFRS
WPRP--Ponce — Maestros WPAB—Ponce —
bxtensión
Agrícola.
de
WKJB-—Moyogiez Novela
WKIJB—(Maoyagiez)
Hablado
- Concierto
WPRP—Ponce
de Hollywood de los Pueblos Música Popular
de
Diario
Tropicona
WKVM-—Arecibo—Gardel, Alberto Gómer y Hugo del Carril. WPRA—Moyaguez—Fiesta desde el Par= que de Bombas de Mayaguez. WMDD-—Fajardo -— La Sal de la Vida WAPA—Album de los Recuerdos WKAQ—Novela WNEL—E! Boletin WRIA—Coguos — Comentarios Deporti-
de la Noche
discoteca
—
WRIA—Caguos — Hollywood
Peticiones
Time
de
WIAC—Bebé Cabrera — Deportes WIBS—Boletín del Tiempo WIBS—Radio Periódico “El Clarín” WAPA-—Pedro Vázquez Deportes WKAQ—Las Aventuras Sambito WNEL-—-Desfile Sociol
Gardel
— Cante con 3:30 P. M. Música Clásica
Agrícola
Tiempo
WORA-—Mayagiez Western
Trabajo
WMDD-——Fojordo — Escuela del Aire WPRP-—Ponce — Hora Típica Borincana A Americano
15 Hermanos
del
WRIA-——Caguos — nacional
WKVM—
WKVM-— Arecibo —
Servicio
Muerte
Variada
93 WIAC—La Voz WITA—Rod:operiódico
Agrícola
Hablado
WPRP—Ponce W1BS—-Sunset. WPAB—Ponce
Musicales
La
-
WKVYM—Arecibo— Actualidad 6:00 P. M. WKVM-——Arecibo—Voriedades
WKAQ—Boletín
Habla.
—
WKAQ—
WORA—Moyoguez Agrícola.
WITA—Duelo
WPBP-—Mayaguez
Actualidad Agrícola — Revista Musical Actualidad
WIAC
WKAQ-—Música WRIA—Coguas
Agrícola
WPBP-—Mayagúez— Actualidad WIBS—Espoña y su Música.
la
Nuestros Artistas Selecciones Escogidas Melódico
WPBP-——Mayoguez — El Artista Visitante WKVYM-—Arecibo - Trio Minerva WPAB—Ponce - Una Cita con los Clásicos. 8:45 P. M. WAPA-—Observotorio Mundial RS - Música Variada.
Agrícola
WPRP—Ponce — WKJB-——Mayagiez La Tarde WPAB—Ponce —
y
Musicales.
WORA-—-Mayogiez — Música WITA—Melodíos Escogidos
WAPA—La
no Sabe.
WAPA—L_a Opinión WKAQ—Añoronzos Musicales
3:00 P. M. WITA—Peticiones de la Tarde
WKAQ—La
de
usted
—
5:45 P. M. WITA—Zorzuelas Españolas WIAC—¿Sabe Usted?
WIAC—Diario
Voriedades Musicales Por el Pecado Ajeno—
WIBS—AFRS
- Lo que
Criolla
Humor
WNEL—sSelecciones de Operetas WPRP-—Ponce — Roberto y su Orquesta
WPRA—Moayagiez—Democracía y Batey. WPAB—-Ponce — Hora y Noticias WNEL—Rodio Sports WMDD-——Fajardo — Música Popular
del
(AFRS)
de
WIAC—- Orquesta
Turabo
Juré
y
WORA—Moayogiez—Música Escogida A Hits Musicales
Orquesta de Hoy Tres Caballeros.
..
WIBS-—-—Pionistos
Tropicana
WMDD-—Fajardo — Música Popular wWI1BS-——Vorjedades del Mediodía WAPA-—Pito
para
Tras
Gusto
Tango
WMDD—Fajardo — Ecos WIBS—Pida su Canción
WRIA—Caguas
Nicanor
Arecibo-—Orqg.
WIAC—-Super
Musicales
AFRS
—
WPBP-——Mayagiez WKA0Q-——<onciones
Musical.
del
Melo-
Clásica
WAPA-—-Depto.
Soto.
W1BS—Comentarios — Dávila Ricci WNEL-——Música Popular WMDD-——Fajardo —e Música Popular wKi1A-—Coguas—Programa del Mediodii WPRP-—Ponce — Noticiero del Mediodía WPAB—Ponce — Noticias en Marcha WORA-—Mayagiez - Música Popular Esgidas. WAPA—Noticiero del Mediodía
WORA-—Mayagúez Música Popular Suave WKJB—-(Mayagúez) Revista Musical del Mediodía WPRA—Mayagiez—Música Popular.
WPRA-—-Mayagiiez—Interludio 9:00 A. M» WIAC-—Nuestros Pueblos
a
su
rito.
Ritmos
Musical
Ritmo
2:15 P. M. WAPA—Radio Estrellas WKAQ-—Programa de los Pueblos WPAB—Ponce — Acuorelos Porteños MUA o
WORA-——Mayogúez
Musical
(Mayagúez)
WPRP-—-Ponce
Pueblos
Historia
Música
WPAB—Ponce
'WRIA-—Caguas——Programu Barranquitas
los
- Seleccione
WAPA—Cobalgata WKAQ—Programa WRIA-—Coguas —
WMDD-——Fojardo—Nicanor
de
(Ponce)
WIAC—Los
WPAB—Ponce — Música Variada WKAQ-—Programa de los Pueblos —— WRIA—Caguos — Cumpleaños y
Onomásticos
WORA-—Moyagiez
WPAB—Ponce
Luna. la
Arul
WMDD-—"Fajardo — Santos y Cumpleaños WKAQ—Programa Musical WIBS——Cooperativa Comercial.
WAPA—España Canta. WNEL—Motinée Bailable WIAC—Escuela del Aire
los
pa. WKJB— (Mayaguez) Guía del Hogar 11:15 A. M. WITA—Ritmos de Cuba WIAC—El Mundo al Día—J. Pérez Muros
WIAC—-Programa
WiTA—Paseo Musical” WIAC—E! Mensaje de las Estrellas
del Hogar
Obsequio
Ondas
Vals
Música
Arte
WMDD-——Fajardo — WKVM-— Arecibo — a
Hour
WPRP-—Ponce — La WKVYM-—Arecibo—Los
WKAQ—Actualidad
Aguila
WIAC—Trío Universitario WKAQ—Estrenos Musicales WPAB—Ponce — Estrenos
Tango Estrellas
Al Servicio —
WPBP-——Mayagúez—Carlos WKAQ—Música Popular.
WRIA
WIAC—Cancionero Popular WPAB—Ponce — Novela WAPA— Novelo WPRA—Mayogiez—Melodía
Novela
Perfiles del — Futuros
Rico.
las Peticiones
WKAQ—Novela WKVYM—Arecibo— WPAB—Ponce —
Matinales — AFRS
—
—
—
del
Corazón
WAPA—-Serenatas WKAQ—Entre la Vida
WIBS—Luisito Benjamín y su Piano WPBP-—Moayoguiez—Repórter Policiaco, WIAC—Recreación Pública
WRIA—Coguos
Canciones
WIBS—Baseba!! WPRA—Moyogiez—Voriedades 8:15 P. M.
Veteranos
American
WMDD—Fajardo — Actualidad WAPA-—-Posajeros A Bordo
de
WPAB—Ponce
WAPA-——Programa Variado WMDD-——Fajardo — Música Escogida WKAQ—Fondo Seguro del Estado
Escogida.
en Puerto
WAPA-—Conteste y Gone WIAC—Heard at Home WRIA—Coguos — AFRS
M.
de
—
WKAQ—Interiudio Musicni 2:00 P. M.
WORA-—Mayagilez - Subo 1:55P
WKJB-——Mayagiez
Tribuna
del Vals.
WORA-—-Mayagiez
Tres
WNEL—Desfile de Hits WMDD-—-—Fajardo — Dí
Sombros
WPAB—Ponce
WITA—Música
del Cl-
— Radio Musical.
—
Violín
Todos
WPRP—Ponce — AFRS WKVYM-—Arecibo — Hora
Radioyente
entre
WKA0Q—Depto. del Trabajo WPBP-—-Mayogúez— Obsequios Musicales WPRP--Ponce — Bouquet Musical
Oyen! WITÁA—La Mslodia
para
Musica!
WORA-—Moyaguez
WKJB—
WKVM—Arecibo -—— Los Buenas Nuevas WORA-——Mayagiez - Voces de Hoy. WPAB-—-Ponce—Música Ss .
y
10:55A. M.
WITA—Programa
WKJB--Mayagiez — Voces de América WMDD-—Fajardo -— La Hora del Tango
- pica
WI1BS—-Hollywood
WIBS—Voces
Matinales
Tropicales
al
WNEL-—Amonecer
WKJB-——Mayagúez WKAQ-—Programa
Sea :00P. M.
de
WPBP-—-Moyagiez—Juegos Nocturnos. WKAQ——Conciones Populares WRIA—Caguas — Música Popular
Hour.
P. M.
—
Concierto
WORA—Moyagiúez de. Amor
Amor
American
A
Hoy
Mujer—Nove-
WPRP-—Ponce — WKYM—Arecibo
WKAQ—Chow
WRIA—Coguaos — Levántese Usted WPRP-—Ponce — Música a gusto del Oyente
Aires
-
5:15
P. M.
WORA—Mayogisz
WPRI—
Trabajo
WAPA-—-Programa WRIA—Caguas —
Popular
Cantante
Matinales
Melódico Argentino - Música y Noticias
Veteranos
Religioso.
Canciones
Espoña
Mujer
WORA—Mayagiúez
Latina
una
Mi
—
WITA—Genios Musicales WAPA—Controversios WIAC—<Concierto Popular
WKVM-— Arecibo — Cancionero WPBP—Moyogúez — Méjico Canta
del Saber Cultural
WKJB-——Mayagiez—Depto. del WPRA—Mayoguez—Peticiones. 2:45 P. M.
WPAB—-Ponce
Matinales
1AC—Cumpleaños
del
1:35
día. WRIA—Coguos—La
la
—
WKAQ—
Quiere
WPRP-—Ponce
Vals
WPRP-—Ponce — Club 910 WKJB-——Mayaguez — Sueña
Curiosidades
WITA—La Pd de Hoy WPRA—Moyaguez——Hora Criolla. WKAQ—S. l. Jive — AFRS
WIBS—Conozca
Música
—
ITA—Melodías
De
WPBP-—Mayagiez
8:00 A. M. WPAB—Ponce—Club 1370 WKJB—
M.
Melodías
del Arte WMDD—Fajardo —
Agrícola
WPRA—Mayagiez—Programa
de
WPRP-—Ponce — Tesoros Musicales WKYM— Arecibo — Para Usted Amiga
WNEL—Ofertas WRIA—Coguas
Argentino.
WITA—Noticiero
WRIA—Caoguos — la Mujer
WNEL-—<Cuando la,
del
Canción.
WMDD-—Fajardo— La Hora del Té Social WPAB-——Ponce—Diarió Rodial “La Tarde” WIBS—Un Romance en la Tarde
WKJB—Moyagúez — Peticiones WKVM— Arecibo — Aquí Está el
Peticiones
1:00
El Corresponsal — Música Popular
WPBP-—Mayagiez—Ritmo
Cinematográficas
A.
(Mayagiez)
WKVYM-—Arecibo—Música WPRA—Los Casos Vacías
Momento
WIBS—Momento
de
WPBP-——Mayagiúez — Gotos WRIA—Caguos—Compendio
WNEL—Buzón
WIAC—Mundo Femenino WKAQ—Boletín del Tiempo
WKAQ—Instertucio
WORA-—Mayagúez - La Opinión. WITA—Closificados del Día 7:45 A. M. W1IAC—-Novedades WIBS—Servicio
AFRS
WITA—Alma Española WKAQ—Ritmo y Melodía.
WITA—Album WIBS—Recodo WPAB—Ponce ne.
Trópico
WPRP—Ponce — AFRS WMDD—Fajardo — Noticiero Matinal WKYM—Rodioperiódico Alerta WPAB—Ponce — WPBP—Mayagúez
Música.
Amenidades
a 5A. Musical
WKAQ—-Depto.
Mañana
Amanecer
su
WiBS—Los Nuevas Estrellas WPAB-—Ponce - La Mujer al Día. 10:45 A. M. WIAC—Concionero del Mundo
Popular
Calendario
—
WPBP-——Mayaguez
WPAB—Ponce — Hoy en WPAB WORA-—Mayogiaz. - Noticios. 30 A. M. Melodías
Daitoma Revista
WORA-—Moyagúez*— WKJB—
WNEL—nterludio
WIAC—
Trabajo - Seleccione
10:30
Informati-
WKYM—Arecibo — Cuarteto Metcado. 7:25 A. M.
Tiempo
WPRP—Ponce — AFR:! WKYM— Arecibo — A
Comentario
va,
del
WIBS——Norteamérica Canta WKAQ—Programa de Cumpleaños WRIA—Cocguas — Programa Variado
Popular.
WPRA-—Moyagiez—Radiohora
WIBS—Not. WAPA—La
WIBS— Estado
WPRP-—Ponce—Almacén
de Santurce :45 P. M.
WMDD-——Fajardo su
WPRA—Mayaguez—Música Popular. WAPA-——Coribbeon Matinse WKAQ—Virgin Island Program WRhá-—Coguas — Programa Variado
WKIJB—Su Artista Favorito WPAB—Ponce — La Hora de la Siesta
Favorito
WMDD—Fajardo — Juegos, Problemas y Pasatiempos WAPA— Alfombra Mágica WPRA-—Maoyaguez—Programa de Peticio-
WITA—Fantasía
del Almanaque
WIAC—Nuestros Pueblos WPBP—Mayagúez - Primer
Español.
WPRP—Ponce—Conciones de Navidad. WIAC—£ra del Ritmo WKJB—-(Mayagúez) Artista Que Canta WKVYM-—Arecibo — Canta Carlos Gardel
WPRP-—-Ponce
M.
La Hoja
WORA-—-Moayagúez
Cantante
WRIA—Caguas
WNEL—News — AFRS WMDD—Fajardo — Melodías Matinales WKJB—Moayagúez — Transradio
Borincana WPAB—Ponce —
WIAC—Ritmos y Estilos Diferentes WMDD—Fajardo — Su Artista de
Romance
Melódico
WITA-——Complociendo
nentales. WPRA-—-Moyagiez—-Un
Voz
NS a Mayogúez — El Suceso WPAB—-Ponce - Canta Jorge Zoyos. WIBS—Antesala del Baose-bail WPRA—Ronda Musical.
1:15 P. M. WPRP-—Ponce — Buen Provecho WKVM-— Arecibo — Rincón Cubano WPAB—Ponce — La Familia Pérez
WPAB-—Ponce — Canciones Favoritas WORA—Maoydgúez - Selecciones Contl-
WKAQ—Club WNEL—Rodio
WPRP-—Ponce — Despertador Melódico WKJB——Mayogúez — Música Española WKVWYM—Arecibo — Relojito Musical WMDD—"Fojardo — Despierte y Viva
Orquestas
WITA—La
Inolvidables.
Diario
Música
WORA—Mayagúez - Aprenda 5:00 P. M. WITA—Música del Atardecer WIAC—Soc. Ciegos Adultos
WPRA-—Moyagijez—Fomilia Pérez. WNEL—Melodícs Inolvidables
Aire
WPBP-—Moyagúez — Cimpleaños WPAB—-Ponce—Peticiones
Noticias
T:15 WKAQ—Noticiero
Escuela del Peticiones
WIBS—Depto. del WORA-—Moyagiez
Favorito
WiBS—Tome impulso WAPA-—Minutero Musical WKAQ—Relojito Musical
WRIA-—Música
del Aire
nes.
Información
Su
internacional
WRIA—Coguas — Desfile de WMNEL—Comentorios Hípicos WAPA—Pidalo Usted
1:30 P. M. WIBS-—Poesías y Melodias WITA—Hora del R
WITA—Su
WPRP—Mayagiiez—Programa Musical. WKYM—Arecibo—Música Típica Puerto—
:30 A. M.
WPBP-—Moyogúez - Música Navideña. WPAB-—Ponce — Depto del Trabajo 10:00 A. M.
WAPA—nterludio WIAC—Marchas Militares
rriqueño. WKJB-—Mayagiez
Compositores WKAQ-—Prograoma Musical.
del Aire del Aire
WNEL—Escuela
Melódi-
a Ud....
Española
Mejicano,
y
WIAC—Música Española WKAQ—-Prograoma Musical WNEL—El Teatro de la Risa
WNEL—El
Broma
WMDD-—Fajardo — Sala de Concierto WPRP—Ponce — Hoy en la Historia WIBS—Música y Biografía de los Grandes
Pueblos
reno
WMDD-—Fajardo — WKVYM— Arecibo —
co.
A.
los
— Noticiero del Aire
WAPA—Escuela WKAQ—Escuela
M. en Marcha Alborada Maya-
6:45
a
WIAC—Melodías
WORA—Maoyagiez—Despertador
de
- Paseo
a WAPA—Fontosía
WPBP-—Moyagiez—Album Poético 4:45 P. M. WIBS—La Buena Música WITA—Donzos Puertorriugeñas
WAPA-—Pentagrama
Repórter
1:00 P. M. WITA—Panorama de Manhattan WIAC-—Música de Concierto WPBP-——Mayagúez — Radio en
de los Astr: 9:05 A, Mo WKAR-—IMénazO Jsical SA. M. WIAC—Nuestros, Pueblos
M. Follies
WAPA—La oa WPBP-——Mayogúez —
WAPA—E!
WIBS—Clínica
WNEL—Música Popular WMDD-—Fajordo— En Obsequio
WORA-—Moyaguez
Orquesto
WNEL—Noticias Comentadas, WIAC—Noticiero Deportivo 12:55 P. M.
»
¡ayaguez——Pet! ciones. WORA—Moyagues - so Sumpleaños.
15 AM. del “Agrievitor
WAPA—Buzón
tallas
WKVM-— Arecibo — Hora del Café WPAB—Ponce — Hora Compesina WIBS——Méjico Canta.
las
13
M.
WKAQ—Ese Hombre y su WAPA-—-—Programa Musical
Mio, re ras Popular B—Ponce - Melodías
“IVSUIAINN
P.
Nuestro
Estrellas
de
'8v61
Comercio, 12:45
de
Actualidades en Ritmo — Hora Americana
de
Vampiresa.
Música
SILUYW
WPRP-—Ponce — WKJB—-Mayagúez
FWKVM—Arecibo — L: w 'ORA—-Mayagiez - La Voz
—
b
JA 07
Aventuras
WKAQ-—<oravana Musical WRIA-—Caguos— Desfile WPRAMoyogiez—La
10 OYINI
WPRA-—Moyagúez-El Mensajero del Amor WIA! El Poís de las Aventuros WRi aguas — En el Poís de las
Prisionera de su Des-
WMI Blues WPRP-—-Ponce — Justino Rivera WIBS—Ass. Mujeres Estadistas
WIAC—Words
Para
su
pS
Music— -AFRS
suscripción
diaria
en
EL UNIVERSAL Llame
mento
«a nuestro
Departe-
de Suscripciones. — extensión 901. Teléfono 2-3073
$
TRATAN DE ACELERAR TRABAJOS EN CONFERENCIA DEL COMERCIO LA
HABANA,
enero
19,
(PA)—
Se solicitó de la Conferencia de Co-
nombre que mercio Internacional “conciliadores” para acelerar las labores para establecer un conjunto de reglas para el comercio mundial.
EL
UNIVERSAL,
MARTES
20 DE
ENERO
DE 1948.
Eric
Windham
White,
secretario
ejecutivo de la conferencia, solicitó que se nombre varios conciliadores, mientras el comité general de la conferencia se reunía secretamente para considerar los informes de los logros obtenidos hasta la fecha por los seis comités de trabajo. La conferencia, que inició sus sesiones el 21 de noviembre, debía haber tenido terminada su carta para la Orga-
nización
Internacional
de Comercio
(OIC). Empero, todo lo que se produjo ayer fueron los informes de
los citados
seis comités
declarando
que no se había resuelto problema importante alguno. No obstante, Windkham White urgió de los delegados que, por lo menos, establecieran una organización internacional interina de comercio sin demora alguna, ya que la asignación de las Naciones Unidas para los trabajos de
la conferencia
termina
el 14 de
febrero. Según informó Windham White, no existe probabilidad alguna de que la ONU asigne otra cantidad para los trabajos a menos que exista alguna razonable perspectiva de recibir el valor de su dinero. En caso de que se establezca una organización interina, se espera que sus miembros reembolsen a la ONU los gastos incurridos por ella. Windham White ennumeró los siguientes “issues” principales sin resolver, según fueron informados por el presidente de la conferencia: hasta donde sus miembros pueden abstenerse
Disturbios en Colombia BOGOTA, enero 19, (PA) — El Gobierno de Colombia ha colocado bajo estado de sitio al Departamento de Santander del Norte en un esfuerzo por suprimir los disturbios políticos que ya han ocasionado numerosas bajas. El General Gustavo Matamoros ha sido nombrado gobernador civil militar.
de los compromisos contraídos para fomentar su propio desarrollo económico; la cuestión de los acuerdos preferenciales de comercio sin la aprobación de la OIC; composición de la junta ejecutiva de la OIC, principalmente en el asunto de pesar los votos de los países mayores; establecimiento de un comité para fomentar el desarrollo económico;
funciones
y comisión
Rusia anuncia haber aumentado la producción agrícola e industriz!
Fiesta infantil en Cayey CAYEY,
enero
Díaz Meléndez,
18 —(Por
Ramón
Corresponsal)
—Una
amena fiestecita infantil fué celebrada en la escuela Luis Muñoz Ri-
MOSCU,
del comité de
poemitas, recitando esta última uno
aranceles; el grado permisible a que puede recurrirse a la Corte Internacional de Justicia como apelación de decisiones de la OIC; y el grado a que se restringirá a los miembros de la OIC en sus relaciones económicas con aquellos países que no son miembros.
muy precioso original de la magnífica poetisa puertorriqueña, doña Trina Sanz de Padilla, mejor conocida por “La Hija del Caribe”.
agrícola
Por
James
DUESSELDORF, 19 (PA) —Han
mos
enenue-
vos desasosiegos en la Alemania Occidental,
las
huelgas
que
han
esta-
llado en tres ciudades industriales del Rubhr. Grandes contingentes de investigadores del Gobierno Militar estaban auscultando la crisis huelgaria para determinar si han sido inspiradas por los comunistas o si son reacciones espontáneas a la crítica carestía de alimentos.
Unos
50,000 obreros
en las ciuda-
des del Ruhr de Duisberg, Muehlim y Dislaken se declararon en huelga protestando de la falta de alimentos, haciendo un total de más de 160,000 cbreros que abandonaron sus trabajos por breves períodos durante la semana que pasó. Empero, de este total unos 50,000 todavía permanecen en huelga, habiendo regresado a
sus labores unos 110,000, incluyendo los 25,000 que se declararon en huelga ayer en Oberhausen. Las autoridades militares angloamericanas le están dando especial atención a esta situación que considerar' grave, a causa de la publi-
del
llamado
“Protocolo
alemanes
en
solo
gramo
de
grasas
M”,
LONDRES,
muy
minación de la guerra nos enfrentamos realmente al hambre”, declaró el Dr. Gebsard Seelos, presidente del comité ejecutivo ale-
mán de
bizonal prensa.
en
una
conferencia
“Necesitamos
toneladas
de
grasas
unas
16,
para
la
Alemania Occidental, para un período de racionamiento de cuatro
semanas, mos
de
pero solamente 5,000 toneladas”.
dispone-
cuatro
meses
del
1947
estuvo
enero.—
(PA)—
Los
criadores están buscando la manera de que no se sacrifiquen los ejemplares Suffolk Punch y Percheron, pero muchos de los caballos de trabajo de los condados del este, están abriendo brecha en creciente número hacia los comedores ingleses. Todas las semanas según estima la Unión Nacional de- Agricultores agrícolas, 200 caballos dedicados a faenas agrícolas están siendo sacrificados y enviados a las grandes ciudades, para proveer carne libre del racionamiento regular.
poca carne”, comenzando el primero de febrero, al mismo tiempo que predijeron que las huelgas en la zona, ya hostigida, del Ruhr, muy pronto se propagarán a otros sectores industriales. “Por primera vez desde la ter-
000
la
LOS INGLESES SE ESTAN COMIENDO SUS CABALLOS DE TRABAJO
la bi-
y
sobre
aumento de un 10%. El comercio al detal, comparado con los precios anteriores, aumentó un 11%, según el comunicado. El comunicado enumeró los sisiguientes porcentajes de aumento en la producción para 1947 sobre el 1946: Hierro, 14; acero 9; acero laminado, 15; carbón, 12; petróleo, 19; fuerza eléctrica, 15; locomotoras
zona advirtieron en Frankfort a unos 4(04000,000 de alemanes en la zona anglo-americana que algunos de ellos puede que no reciban ni
“un
32%
por ferrocarriles se le calculó un
ape delínea un plan maestro comunista de huelgas, con el propósito de hacer fracasar al Plan Marshall para la recuperación económica de Europa, por medio de ataques al corazón industrial de Europa—el Ruhr.
Funcionarios
un
al nivel del promedio trimestral de 1940. Se informó que la cosecha de granos estuvo al nivel de la preguerra. A la carga transportada
Antes del siglo 19, los guineos no eran conocidos fuera de los trópicos, excepto por referencia.
cación
Devlin Alemania, ocasionado
aumentó
del anterior. Dijo el comunicado que la producción industrial en los últi-
Cunde el desasosiego en el Rhur; estudian la causa de las huelgas ro
enero 19, (PA).— El Co-
mité Estadual de Planes de la Unión Soviética terminó con éxito el programa de los dos primeros años del actual Plan Quinquenal (el cuarto en la historia del Soviet). El comunicado transmitido por la radio de Moscú reveló que la producción industrial subió un 22% el año pasado y que la producción
vera, de esta municipalidad. La misma tuvo por escenario el són de clase de la distinguida profesora de instrucción pública, señora Santos de Zavala. Se repartieron bombones, chocolates, bizcochos y avellanas. Las niñitas Sor Inés y Ada Irma Cruz Torres, Malencita Sierra y Olga Lydia Díaz interpretaron varios
177;
automóviles
y
camiones.
tractores, 109; maquinaria agric 106; papel, 25; cemento, 40; algo: 33; lanas, 33; zapatos, 40; agricu ra: grano, 58; algodón, 21; papas, remolacha, 190; semillas de gi 79; fibras de lino, 29; fibras de ) quén, 78.
Veteranos abogan porque Legislatura les dé bono .
£
CAYEY,
r
enero
Díaz Meléndez,
19.—
(Por
Ram
corresponsal)
— 1
gran número de boricuas, veteran: s de ambas Guerras Mundiales y « la Guerra Hispanoamericana, ncs suplica solicitemos, en sus nombr “la aprobación por parte de nv tra Asamblea Legislativa de un p yecto de ley que autorice el pa
de un
bono
a ellos, aunque
sea
queño”. “De ese modo”, según c munican dichos veteranos, “muchos podrían reparar sus hogares, ot podrían comprar sus casitas y al; nos estableceríamos pequeños nc gocios. Se debe hacer algo en favor nuestro”. Sobre el particular, aprovechamos
la oportunidad nuestro colega,
para indicar el semanario
que wí-
shingtoniano “The bune”, informa que
National Tri“nueve estados
norteamericanos
mediante
al
efecto
de
bonos,
—
han
—
autorizado
montantes
a más
leyes pagos
de
un
billón y medio de dólares, a veteranos de la Segunda Guerra Mundial que al tiempo de hacer sus ingresos a las Fuerzas Armadas resi-
dían en los mismos. Otros seis e dos han iniciado ya acción legislativa tendiente a autorizar también el pago de bonos y lo único que se espera es la aprobación por parte
de los electores en las elecciones a celebrarse este año en dichos esta-
Dicen los agricultores que si la matanza sigue en esa proporción en breve desaparecerán los caballos de tiro y de arar. Los caballos de faena son vendidos a $200 para propor-
dos. Los nueve estados en los que se han aprobado bonos son: Illinois, Connecticut, Massachusetts, Michigan, Nueva Hampshire, Nueva York, Ohio, Rhode Island y Vermont. Los seis estados que esperan la decisión que tomen los electores son: Indiana, lowa, Wisconsin, Minnesota, Dakota del Norte y Dakota del
cionar carne para consumo humano.
Sur.
Dos sitios para comer SU CASA o EL CHEVERE!...
EWARDSVILLE,
E
Pensilvania,
19,
minas
se preguntan si anda
(PA).—Los
dueños
o
de
suel.
714
to por ahí algún chusco. Unos 75 vagones llenos de nieve llegaron aquí procedentes de Nueva York anoche, al mismo tiempo que los residentes se preparaban a limpiar la “sábana” de cuatro pulgadas de nieve que cayó| anoche. Los funcionarios de las minas ordenaron que se descargara la nieve, cargando entonces | los vagones con carbón para Nue- | va York,
f
“IVSYUJAINN
enero
SILUVYW
Muerto un ciudadano de EE. UU. en lucha
entre árabes y judíos: enero
informó
ocurridos
19,
que
—PA—
los encuen-
anoche
entre
judíos
y árabes en las Belén, han sido
colinas al sur de los más encarni-
zados desde que participación de
la ONU acordó la Palestina. Fuentes
tanto
ron
judías
que
como
árabes
las bajas fueron
Informó
la policía
JA 07
policía
tros
informa-
>
muchas.
que
34 OYINA
JERUSALEN,
La
la batalla
'8vr61
se produjo cuando tres aldeas árabes fueron rodeadas por fuerzas ju-
días uniformadas. Aparentemente, la lucha en las colinas amainó hoy pero
a
tres "millas
a
loeste
de
Je-
rusalen los árabes atacaron un convoy
judío,
hiriendo
a
un
matando
a
ocho. En
el mismo Jeru-
judío
e
salen el tiroteo que se oía en tres sectores se mezclaba con el repique de campanas de iglesia. Fuentes judías informaron la | muerte del primer ciudadano de Estados Unidos en los choques entre árabes y judíos desde que la ONU
decidió la partición de Palestina el
La
28 de noviembre. Dice la informa- | ción que Moshe Perlman, de Broo- |
Blvd
judíos
Lar des uo de ME
matados
un ex soldado A
el viernes.
era
versidad l
Hebrea
que
Dice la policía que
asen ||
los
árabes |
con |
-
tamaño
abrieron fuego de ametralladoras| contra los judíos desde una embos- |
cada
cerca de Jaba, a cuatro
. . extraordinaria
. rece arriba
Moshe |
estudiaba
de aquí.
un del
fotografía»
E requirió
potente o.
de
una
el
uso
de
una
lente
que
amplió
, polilla
que apa-
5 cámara
¡ especial
muchas
veces
el
.
diminuto
insecto.
millas|
de la carretera que sale de Belén al sur de Hebron. Los judíos contestaron el ataque matando a cua-|
tro árabes. Otros seis árabes fueron
Es
matados el mismo día en una incursión hecha por los judíos en la aldea Surif, a tres millas más hacia
naciones AIR
propone
que
res
que integran
formen
frente
increíble
que
animalito
montantes
propiedad
.
:
el sur. Yugoeslavia
anualmente.
tal
cause
Recientemente,
una
a
polilla
la
“dólg-
de
millones
muchos
a
daños
atrave-
só un libro de lado a lado, * en el curso de una sola noche.
unido
BELGRADO, enero 19, (PA). —| Yugoeslavia ha propuesto que tan-| to ella como otras trece naciones| que componen la Agencia Interalia- | da de Reparaciones establezcan un
“frente unido” en la adjudicación de | factorías de la Alemania Occidental. | Sugirió el gobierno del Mariscal | Tito que se celebre una conferencia| en febrero 5 en Bruselas, para dis- | cutir la cuestión de lo que ese go-
bierno
considera
un
“pequeño”
de
la
AIR
están
El
Cemento
su
, mejor
defensa
nú-|
mero de plantas industriales para | que sean puestas a la disposición de la agencia por Estados Unidos, Gran | Bretaña y Francia. Los cuarteles ge- |
nerales
PONCE,
arma
contra
contra
“Protector
z
la
ubicados '
Bruselas. Han sido cursadas invitaciones a Albania, Australia, Bélgica, Cánada, Dinamarca, Egipto, Luxemburgo, Noruega, Nueva Zelandia, Holanda, Checoeslovaquia, y la Unión Sovié-
>
tica.
Declaró el Gobierno. Yugoeslavo que el valor total de las adjumente
hasta
la fecha,
representa
un
39%
solade
los
daños de guerra sufridos por los miembros
de
la
AIR,
la
que
en-
de
que
vió la resolución al Consejo de los Cuatro Grandes Ministros en Londres el pasádo otoño, pero la conferencia
los
fracasó
ministros
antes
pudieran
conside-
rarla. Declararon entonces que, bajo tales condiciones, los miembros de la AIR deberían establecer su propio “frente unido” y
dársele a entender a las naciones | que
gobiernan
las zonas occiden-
tales de Alemania.
El primer puente eonstruyó sobre el
de aluminio río Grasse,
|
!
se | en
Massena, N, Y. Su peso fué de 53,000 libras.
o
AA
A
.
SA
—_—.
; polilla
los huracanes
vaya a construir,
en
dicaciones,
si
SUBSTITUYERON EL CARBON POR NIEVE
——
del ..
Hogar” .
Y
y el fuego.
SU
1
es
A mejor
Cuando
EL
UNIVERSAL,
MARTES
20 DE
ENERO
DE
1948.
JOVEN DESAPARECIDA
Jacqueline Horner (arriba), pianista y actriz de 14 años de edad, fué informada
como
desaparecida
desde el martes de la semana
hogar en Santa Mónica,
por su señora pasada
Horner,
salió de su
California, para tomar lecciones de piano
con un profesor privado residente La Sra. Horner
madre; Clara
en que la joven
le dijo=a la
tres bloques
policía que su
más allá de su casa.
hija no
llegó a
sidencia del citado profesor y no sabe de ella desde entonces.
la re-
(Fo-
to PA).
Pilotos Presidenciales El nuevo Truman,
Francis
piloto del Presidente el Teniente Coronel
(Frenchy)
quierda), habla
Williams,
(iz-
en Santa Mónica,
California, con su predecesor, el Teniente
Coronel
Henry
Myers,
Williams,
un Ofi»
quien se ha reintegrado a la avia» ción comercial.
cial Regular de la Fuerza Aérea, es
un
veterano
que
cuenta
en
su
haber 10,500 horas de vuelo. (Foto PA).
1848 - Modelos de Locomotoras-1948 La “Pioneer” (al frente), primera locomotora cago and
1848,
del Ferrocarril “ChiNorth Western” en
aparece
aquí
al lado
de
una moderna locomotora eléctrica “Diesel” en el taller de repas
raciones de Chicago, en enero 13, La antigua locomotora fué traída del sitio donde descansaba en el Museo de Ciencias e Industrias para que participara en la Exhi. bición: Centenaria de la Compa»
fía.
(Foto PA).
£1 UM: NAT
z CUANDO:STUAN
TO ERA UN Aero
Oo
.eoscpncro.
DEL JEFE:
LOS DESMANES
ESA
nono
1 tIG-
PoR
TIA
Director: José Coll Vidal
SUTANITO Y MENGANITO QUEDAN SOS PENDIDOS
MARTES
27 HASIS
POR HABER LLEGADO MINUTOS TARDE...
LA
DOS
-
yENEE
RICO PUBLISHERS, INC.
EDITORES: a
¿
COMOCA
O»...
EA
1h
DE
QUE PROTESTAR
AN
dE ¡PE
González
P. Mirando
Administrador:
20 DE ENERO DE 1948.
DEMOCRACIA
;
TRIUNFANTE
Las inscripciones generales de nuevos electores se lleyaron a cabo y
recíproco
el respeto
participaron
que
de un ambiente
en toda la Isla en medio
tranquilidad ciudadana,
en el cual imperó entre
distintos
los
contienda
en la gran
de grán
el orden, la paz, políticos
partidos
cívica “del sábado
y
el domingo. Los líderes de los distintos sectores de opinión han expresado públicamente su satisfacción por los éxitos obtenidos por sus respectivas colectividades, así como por el orden que prevaleció en todo momento, durante el curso de
las actividades inscripcionarias del 17 y el 18 de enero. El país puede sentirse justamente orgullosó de la jornada
democrática
en
la cual
varias
vos electores se incorporaron ratives
UNA
AMENAZA
A NUESTRO
SISTEMA
cipales
universidades
del
Lo inició el Consejo Económico Nacional, cuyo Jefe, Merwin K. Hart, ha sido uno de los principales
simpatizadores
del
dictador
español,
Franco,
menor
publicó en forma de Revista de Libro. El libro, “Los Elementos de la Economía”, por Lorien Tarshis, de la Universidad de Stanford. En
el comentario
libro, para ría
del
demostrar
antiguo
bería
se tergiversa
Lord
ser muy
que
su autor
Keunes,
botarate.
el significado
de
Por
favorece
que
el
lo tanto,
se
la teo-
en advertir damentales
de-
libro es subversivo y antiamericano. La revista se hizo circular profusamente por er correo. Entonces, en Arkansas, la Legión Ameritana y algo conocido como la Asociación de Libre HBimpresa de Arkansas, dieron el siguiente peso. Esto
nómica nada
te
el Ze
el rs, A+
fio a, su O-
Americana
subversivo
lo
Añadió
ni sospechoso
su Opinión es un estudio del sistema económico. Esto demuestra una
en
muy
que
el libro,
abarcador
no
de
y objetivo
conducirse
que
libres de Estados Unidos. celebró un seminario an-
ti-subversivo aquí en Wáshington hace unas semanas. Asistieron al mismo 75 representantes de la Legión de distintas partes del país. Escucharon las conferencias de varios llamados expertos en Comunismo. Es interesante anotar, sin embargo, que «entre éstos expertos hay». varios que una vez fueron co-
munistas
ellos
mismos.
Habiéndolo
hecho una profesión atacarlo. Siguiendo ese ejemplo, la
tados
también
celebrará
sido,
Legión
seminarios
ahora
en
han
varios
es-
similares.
pronunciado
por
el re-
En
La
conocer,
Idolatría
desempeño
empiezan
reconocido En
y aceptado por
medio
de
la
el comité
indignación
que siguió al acto, el Comandante aquel estado condenó lo sucedido.
y
de
en los locales de la Legión”,
forman
parte
de
SANTURCE
—
A
propósito
emos que que hemos
de
nos
que le rindamos culto a las imágenes, deseamos hácer la siguiente
pregunta:
Biblia Si
¿Qué
nos
en relación
enseña
las
“No
escrituras,
encontraremos que la idolatría es condenada por Dios. Entonces, ¿por qué violamos este mandato
de la dioses
te
citas:
harás
mejanza
en rra,
“II
está
el
imagen,
ni
de
que
cielo, ni
en
cosa
esté
ciri> epas
no
damos
en
la
tie-
las
aguas
debajo
de
detallada
ponemos
en
n el ria$ xhie
Jeremías
Isaías
no
lo
43 Cap. 9,
Cap.
eY
de
las
a mencionar de que dis+-
permite.
Veamos
44, Vers. 10,
Vers.
el
erróneas
denta-
sido mani-
que
a
hecho
día
15
de
enero
de
1948,
Pastrana en su oficina de Río Piedras en semanas pasadas, fué so:
lamente tar
de
4
Y 5. Daniel 5, Cap. 5, Vers. 23, Oseas 11, Cap. 13. Carintios 10, Vers, 7. Y hay muchas citas en la Biblia que podríamos dar a
con la
el solo fin de solici.
clase
operación
odontóloga
para
la
co-
reglamentar
la
práctica de la rrecánica en la isla de Puerto Rico
dental ya que
creemos
nuestra
labor
9y10, 3,
técnicos
La comisión de los estudiantes de ésta istitución que visitara al Dr.
se-
abajo
citas que pasamos porque el espacio
aída
cara
ni
cuenta
preparando
Dental
el Dr. Pastrana al redactor de“El Mundo” en la edición que publi-
ariba
la tierra: no te inclinarás a llas; ni las honrarás... etc.”.
chiveros”..... .
festaciones
tendrás mi. Na
ninguna
las que
cuenta de la verdad. José Alvarez Stéfani.
les y no chiveros. Han
Mandamiento
ley de Dios: No ajenos delante de
que cre-
SANTURCE La Escuela de Mecánica
de -Dios? Para aquellos versados en-la Biblia, nos agradaría dieran su interpretación a las si-
guientes
son
tantas
es suficiente con mencionado para
demos
la
a la idolatría?
escudriñamos
son
gal de
que
es
oponernos
también a
la profesión
la
práctica ile
dental.
Los conocimientos que muchachos han adquirido
nados
den!
por
diseñados
éstos duran»
dentista.
y
Son
no-
desagradablé
en ningún colegio de inscrip-
erde-
muy.
desbordado,
la pasión
escasos en Puerto Rico los téc. nicos que pueden interpretar cientificamente
te
las
e
inteligentemen-
instrucciones
del
dentista
debido a la falta de preparación para hacer los aparatos dentales que el paciente necesita. Ellos deben reconocer que a falta de personal debidamente preparado
para desempeñar éste fase de la profesión dental, los ha obligado durante años e enviar parte de éstos trabajos a laboratorios extranjeros y deben de saber tam-
bién
que
por
falta
de
personal
preparado se han visto en muchas ocasiones obligados a entregar éstos trabajos en manos inexpertas. Puerto Rico tiene la necesidad de mecánicos dentales,
quienes
dentro
de
la ética hagan
los trabajos a conciencia, de acuerdo. con los conocimientos que hayan
adquiridó.de cidas
la
para
labor
sional ra
despierta,
el revivi-
en la lucha
cívica del
de las funciones
individuales y colectivas que
co-
rresponden a las personas y a las organizaciones dentro de las instituciones democráticas, la comunidad puertorrique» ña participó en la jornada inscripcionaria haciendo un lúcig do despliegue de capacidad política ilimitada, incuestionablemente
apta
para
asumir
plenamente
la
responsabilidad
absoluta para resolver y determinar sobre todas las trascendentales cuestiones de su vida pública. Al éxito patriótico de la ordenada lucha inscripcionaria que
ha
efectuado
el país, contribuyó,
y justo
es reconocerlo,
la buena fe empeñada por los grandes líderes de todos los partidos políticos organizados, en el estricto cumplimiento de la
su unánime consigna de “orden y garantía para todos,” feliz concertación del previo acuerdo condenando las
prácticas fraudulentas, las malas-mañas de corrupción y triquiñuelas, las turbias maniobras
que
en otros tiempos
remo-
tos fueron el orígen de desgraciados sucesos que no deberán jamás
repetirse
en nuestras
contiendas
políticas. El liderato
puertorriqueño asumió su "responsabilidad plenamente y le dió al país, con su magnífico ejemplo, una plausible norma de conducta
que
las masas
insulares
tomaron
como
y guía. En el clima de cultura democrática imperante
ejemplo
en Puer+
to Rico ya no caben los forjadores del desconcierto y el caos, El pueblo ha aprendido, hace ya mucho tiempo, que él es el
factor hace
decisivo, el personaje las
determinaciones
más
finales.
cicio de sus prerrogativas,
importante, En
el poder
el amplio
el pueblo
que
y libre
ejer-
no deja ya margen
al»
guno en el que puedan echar su base trágica la violencia y la anarquía, enemigos tradicionales, hoy desterrados de nuestro ambiente, del sereno disfrute de la libertad ciudadana y del victorioso ejercicio del poder democrático.
anchurosa
canalización
de las actividades
partidis-
último partido en organizarse, el cual no tenía todavía acreditada su representación oficial en los colegios—, movilizar
más
instituciones estable-
éste
del
fin
y
así
facilitar
odontólogo
quien
vir mejor
te éste curso escolar les permiti= rá confeccionar solamente aparatos
el 2 de
tas, al amparo de las más amplias y seguras garantías políticas, permitió a todds los sectores del país, —inclusive al
DE TODOS
pero
se efectuará
responsable uso de la franquicia electoral, en un consciente
La
LA TRIBUNA
nue-
sábado y el domingo, se mantuvieron en el nivel adecuado, sin degenerar en altercados, sin descender a la provocación, sin bajar a la politiquería. En un alto plano de serenidad, de
nuestra apreciada Carta de Derechos y nosotros los legionarios deberíamos ser los primeros en defender esos derechos. Si hubiere una reunión ilegal, debe hacerse la correspondiente denuncia a las autoridades civiles, para que fomen la acción pertinente”. La policía del pensamiento, al estilo japonés, es un insulto a nuestra integridad. Sobre todo, cuando los - “guardianes del pensamiento” tratan precisamente, en su celo, de proteger a la juventud. Si'los jóvenes que estudian en Jas universidades, que han sido educados en el sistema de la libertad, no pueden hacer sus propios juicios, entonces el sistema ha fracasado. La generación que peleó la pasada guerra no necesita que la dirijan unos fanáticos. Tienen ellos más visión y más mentalidad que la mayoría de los viejos.
pone en peligro las libertades fundamentales de palabra y de pensamiento. El concepto de una policía del pensamiento, bien sea profesional o aficionada,
repugna a los ciudadanos La Legión Americana
discurso
“El derecho a la libertad de palabra y reunión”, dijo, y “sería bueno que estas palabras fuesen exhi-
bidas forma
el
Demócrata.
la ofuscación la Legión en
en
que
do interés partidista, predominantes
que no se deben violar los dereehos funde la libre expresión del pensamiento y
tá debidamente central
incidente
El entusiasmo
so-
crata, y exigieron que se dispersara inmediatamente. Se cometió un error imperdonable. Ese club es-
veía
el cual
reuniones
de significar. Veinticinco hombres vestidos de legionarios invadieron una asamblea de un club demó-
imparcial y capacitado, que la Asociación Eco-
hiciese.
dos
Más o menos al tiempo en que se celebraba el seminario en Wáshington, ocurrió algo en California que nos da un buen ejemplo de lo que esto pue-
es, demandaron una investigación del libro, que es usado como -texto en la Universidad de Arkansas. El Presidente de la Universidad, Lewis W. Jones, dijo que él creía que lo mejor sería someter el ligrupo de personas lo juzgase. Sugirió
ya
la palabra. Sin embargo, estos aficionados su caza a los dos días de entrenamiento.
concluye,
el
bro a un para que
por
habido
tectar” actividades subversivas. El FBI le dedica meses enteros a estudiar eso, y tiene buen cuidado
del
gobierno
juzgar
ha
do parte de su tiempo a tales subversiones domésticas como el Ku Klux Klan. Es casi seguro que hay más miembros del Klan en Georgia, que comunistas. Es arriesgado enseñar a los legionarios a “de-
Se
comicial
de
en los prepa-
por líderes de diferentes organizaciones políticas hay un importante punto en el cual togos coinciden: no se produjo el
presentante James C. Davis en Atlanta, la reunión de Georgia se dedicó únicamente a estudiar la sub= versión comunista. Podrían muy bien haber dedica»
país.
miles
«ción.
Georgia e Indiana bre subversión. A
la lucha
de
viembre de 1948. En los distintos informes dados a la Prensa
Por MARQUIS CHILDS WASHINGTON. — La policía del pensamiento — erigida a sí misma en tal — está de nuevo en sus andadas. .El ataque esta vez va dirigido contra un libro de economía que figura como texto en las prin-
para
docenas
a su electorado
podrá
entonces
a su público
rápida
y
profe-
más
ser-
de maneeficiente.
Eugenio Jorge Paris Director, Escuela de Mecánica Dental
a sus huestes
y registrar
res, participando función
ordenadamente
y disfrutando
democrática
que
todos
sus nuevos
electo-
ellos de la irrestricta
ya es parte inseparable
de nuestra
organización institucional, de nuestro modo de vida, de nuestro progresivo estado de madurez política. Una
vez
demuestra
más
el libre
funcionamiento
de
la
democracia
en su floreciente escala de realizaciones eviden»
tes que es a su amparo, bajo su protección y dentro
mitadas
de sus ili-
posibilidades, que nuestro pueblo puede hacer
cua-
jar en grandes verdades sus viejos anhelos de libertad colectiva y de justicia política, hacia los cuales van enderezados los ennoblecidos esfuerzos de todos sus dirigentes. Manteniendo con la mayor firmeza la libre expresión de todas las ideas, robustecida en la comprobación periódica de sus indestructibles virtudes, aleccionante en su generosa ampli-
tud política, la democracia ce a Puerto
puertorriqueña
Rico, con seguridad
es la que condu-
y con limpieza, hacia
el ver-
dadero disfrute de la libertad, que ha de encarnar, definitivamente,
en
la
forma
de
soberanía
que
finalmente
escoja
nuestro pueblo. La
jornada
brillantez
podría
democrático
del
inscripcionaria,
sentirse mundo,
de
la
justamente es
una
cual,
por
orgulloso
página
más
en
su
pacífica
el país más la honrosa
lucha cívica de nuestro pueblo, que va abriéndose caminos claros por sobre la incertidumbre en derrota. A.la confusión disolvente y caótica, en final liquidación, Puerto Rico opone ahora, resuelta y victoriosamente, la poderosa luz de su deInocracia triunfante,
Por GULITA
Y
:
FILEMON
QUE
GUIA ¡ELLA ES LA SACARME
ESTOY PRESO. . e
ÚNICA
Que PUEDE)
a
DE AQUI!
ESTA
| 00410. CUARTOS ! ¡FI TATE EN
ElN
VENIDOA SACARME DE
.
POcILGA 2
LAS
—
e rd e
Azizi
[DUE GUASIMILLA 41 QUE
QUE-NOJOTROS HEMOS] VETE Y DNANIGUIITA..MILEF¡QUEti Y) Evo 4 SACARTE, DICES) ALEGRON! ¿POR
Enver
ESPOSAS
QUE
NOS HAN
PUESTO '¿S/ HEMOS VENTO
ES PORQUE NOS HAN
¡TA BIEN, |
BUBU!¡SE LO
20
MARTES
ecc
DE
ENERO
DE
1943.
, DI...D!...DIRÉ 1
(El
FULGENCIO
DON
hombre
no
que
a
_
.
¿NO SABES QUE (Y
Detectives de Mayagdez inconformes con sueldo
tuvo infancia)
y con su clasificación
vos carameLos ARQUIMAN LOS
UNIVERSAL,
MAYAGUEZ,
enero 19,
(Por
San-
tiago Lloréns, corresponsal).— Por lo menos 10 de los 11 Detectives asignados al Puesto de la Policía de esta ciudad, están inconformes con
EL
el sueldo que devengan. De acuerdo con información recogida por este Corresponsal, la mayor parte de los Detectives de Mayagiúez perciben
un sueldo de $130 mensuales, el cual es
considerado
se toma 1688 LA
en
tienen
que
“como
cuenta que
muy
bajo,
la fuerte
si
labor
defendiendo
realizar
los intereses de la comunidad”. Aun-
F AMILIA
A
«e
como
aque están clasificados
FLOP
Policías,
tienen que prestar servicios de De-
e
TO O LLEGARAS TARDE AL TRABAJO
her -
JER mdd ME DES
(00. FLOP/ A CADA MOMENTO, CREYENDO QUE
A ADA
TA || | 2
OYE LADRONES,
»:
VEZ
.
pas
anota NO OYE
a -.
los
la Ley
ay
ES
*-
guardias
sm ml adquierenAel Detective
que
título de
“Detectives”, aún cuando ante la
Fuerza Policiaca están clasificados y aparecen como Guardias.
Los Detectives consideran un discrimen contra ellos el que los Guardias clasificados en los grados 14 y 16 reciban mejor remuneración que ellos. Los Policías clasificados en el grado 14 reciben una paga de $136.00 mensuales mientras que los del grado 16 reciben una paga mensual de $140. Varios Detectives de Mayagúez han elevado sus quejas ante el Jefe Insular de la Detective, solicitando /
LOS
TIBURONES
RE >
pd ,
ed
recibir una clasificación que les de
5,
z
CAEN
¿ESCORPIÓN /
Je
“la personalidad que se merecen” miembros de una rama de la Policta que presta “servicios de suma importancia”. Los Detectives de Mayagiez comienzan a trabajar a las 7:30 de la mañana y tienen que reportarse al Cuartel a las 8:00 de la noche a rendir sus informes. Su labor es ilimitada en lo que a horario se refiere. Además de la atención que deben prestar en el esclarecimiento de cerca de 200 robos, esta
Fuerza
tiene
que
rendir
servicios
extras en la persecución de la fabricación clandestina de rones, cigarros, etc.; en la eliminación del bolipul, casas de juego y lupanares, así como ayudar a Fiscales y a Policías en casos criminales.
Club Social de Guayama elige nueva directiva GUAYAMA, enero 19.— En la última. Asamblea General de Socios, celebrada recientemente, fué elegida la siguiente Junta Directiva para
regir de
los destinos
del
“Club
Guayama”, durante el año Presidente, Luis M. Delgado;
Social 1948: vice-
presidente, Jesús M. Texidor; secre/
OR
.
PENNY
|
e DF
tario, Manuel González Pérez; tesorero, Carlos Anguita Blanco; vocales: Agustín Medina, Félix Santiago,
Por Haenigsen LO LO
TARDE ea
QUE e
A ds DA
D NSmiA-
G7US
PADRES
PREOCUMADOS >
NO ESTARAS mW
POR TI,
AAy
NOS
ENCANTARÍA á
QUE
TE.
MAS RATO. QUEDARAS / V ..P, 'ERO
"¿NO TE ESTARÁN ECHANOO
[es bara
TIENE
RAZON.)
"== LES DIRE
QUE
VENGAN
Y ASf ESTAREMOS
Cecilio Bruno y Germán
Rovira.
Sa
545 pe personas enterraron
en aYey
durante el 19 47
enero 19.— (Por Ramón Díaz Meléndez, corresponsal).— Qui-
nientos
cuarenta
y cinco
cadáveres
recibieron cristiana sepultura en el cementerio de Cayey durante el año
1947. El número
incluye niños, ado-
lescentes, adultos y ancianos de uno y otro sexo fallecidos en esta ciu-
dad
el pasado
año.
Así
nos
infor=
man los señores Hemenegildo Vázquez y Jacobo Carrasquillo, sepultureros del camposanto local, a quie-
nes asombra tan crecido número de muertos.
61
GENTRY
:
E
PREGUNTAS 1—¿En
ce
qué
clase
el arroz?
2—¿Qué
gran
de
ciudad
queda al lado de tas del Niágara?
Catara-
4—¿Cuál era el embiema de hombres de las Cruzadas?
los
batalla
dió
término
en pág.
a la
25)
INACIONALIZARAN LOS SERVICIOS PUBLICOS EN REP. DE URUGUAY
> DY
MONTEVIDEO, enero 19, —PA— La Cámara de Diputados, por votación de 56 miembros de los 59 presentes aprobó ayer un proyecto declarando que el sistema de acueductos de la “Montevideo Waterworks Co.”, propiedad británica, puede ser sometida a expropiación. El proyecto pasó entonces a la consideración del Senado. El proceso de expropiación se llevará a cabo por medio de un acuerto mútuo entre el Gobierno del Uruguay y la citada compañía británica.
La expropiación de estos acueductos es uno de los pasos iniciados por el gobierno uruguayo para la nacionalización de los servicios públi-
cos. Cuando vuela el gorrión tazos por minuto.
En de
:
|
o —
el 58 por Estados
da 13 ale-
ciento de las fincas Unidos
tienen
auto-
al servicio del Pueblo sin un solo accidente !
¿3 años
| |
los
a Es con verdadero orgullo que esta joven empresa anuncia u distinguida clientela y al público en general que después
:
de tres años de mayores esfuerzos por -brindar cierra sus libros sin anotarse un solo accidente
;
buen servicio, en su contra.
y de sus Esta es una muestra fiel de la calidad de su equipo la quienes para y volante del manejo el en chóferes, expertos
cortesía
1
¡ :
en >
o
o Ze
|
.
y
la
consideración
hacia
el
pasajero
es
un
mandato
. . de la empresa. con un moderno Cada po de nuestros vehículos está equipado su dine-
taxímetro marca Ohmer Núm. 100 para rendirle más FO... y no necesitará usted indicarle a un chófer nuestro ¡ONAF ++...
que
EL CONOCE SU DEBER
lo ponga « fe
Avenida
Fernándes
Juncos,
Parada
17,
Tels. 2-1617 — 2-4492,
e
americana las
el
Revolución? (Respuestas
|NEN NINGUNO!
na-
3—¿En qué libro encontramos personaje “Topsy”?
5—¿Qué
CUANDO LOSHUEVOSESIAN] QUE ESTAN ASASYAHORA VANORACAROS QUE ESTÁN, NOPO*
terreno
Ma
ENCIERRA
Santurce, P. R.
AYUDE A COMBATIR LA PARALISIS INFANTIL —
“IVSYJAINN
TORA
SILIVW
LAI
30 07
2CUAL on
34 OYINI
TENEMOS Que 1ewos! Y á E
'8y61
BRUCE
1848. DE ENERO MARTES
20 DE
de
cual
Boada
recluida
to Casta Martínez G. de Lugo.
y la dama
cariño
fué
esta
sororidad el lunes 19 de enero en la residencia
bater,
de
una
la señorita
despedida
Rochie
de
Sa-
soltera
sába-
Baile del Presidente
Continúan haciéndose los preparativos para el gran Baile del Presidente, el cual será celebrado a beneficio de la Campaña Pro-Fondos Parálisis Infantil, el 31 del pre-
Susín
por
próximo
y simpatía.
Próximo
Capítulo.
celebrada
el
Exquisitos entremeses acompañados de deliciosos cockteles fueron servidos, siendo sumamente agradables las horas transcurridas.
Sororidad Mul Alpha Phi, Capítulo Beta En recientes días, el capítulo Beta de la sororidad Mul Alpha Phi, radicado en la ciudad de Mayagúez y el cual es presidido por la gentilísima Delia González Casta, celebró una reunión en la residencia de la sororita Milagros Grau de Limeres, en cuya reunión tomáronse Acuerdos de suma importancia paTambién
efectuará
A este agasajo en honor a Delia asistió un crecido grupo de sororitas, testimoniándole a su vez gran
La celebración de tan feliz acontecimiento fué en la residencia de los esposos Lugo-Aponte, de dicha. población, a la cual asistió una nutrida concurrencia de amigos y familiares que alborozados brindaron porque la vida de Carlos Ernesto sea pletórica de bienandanzas.
ra la vida social de dicho
se
do 24 de enero.
en el Hos-
pital Pavía Fernández, la dama doña Francisca Genovés, viuda de Boada, después de haberle sido practicada con éxito completo, una delicada intervención quirúrgica. Bautizo En Lares fué bautizado el niñito Carlos Ernesto González, primogénito de los jóvenes esposos Fepo González Casta y Pura Pabón de González, de la sociedad de Mayagiúez. Actuaron de padrinos del nuevo cristiano el caballero Ernes-
peer an
su Convención
(Foto EL UNIVERSAL).
yo Acdy Goó
viuda
Se encuentra
| |
los Dentistas que efectuaron
a las esposas de
_ Utada
EL
UNIVERSAL,
PARTY.— Vista general de la concurrencia que asistió al Cocktail Party en honor
Capital y cuya fiesta cocktel fué celebrada en el Hotel New Yorker el viernes 16 del corriente.
Señora
|
A
5
COCKTAIL
a
sente
en
el “fiesta
room”
del
Ho-
tel Condado. Durante este festival serán elegidas la Reina del Carna-
val Ponce
de León
y la Reina
Baile del Presidente, lo cual atractivo más que brindará concurrentes este espléndido val.
del
es un a los festi-
Viajeros Ya han regresado a Puerto Rico, los caballeros Félix Gay del San¡to y Santiago Albanese, miembros
destacados
del
Club
de
Leones
de
esta Capital, quienes se hallaban en viaje de placer. El señor Gay del Santo estuvo en Haití por algún tiempo y el señor
Albanese disfrutó de las delicias de la Habana. Club de Leones
de
San
de
San
Juan
Juan su
acos-
tumbrada reunión y almuerzo
en el
Hotel Condado del día.
En
dicha
celebrará a
las
doce
reunión
el
y
media
reverendo
fu presidenta, la arriba mencionada Delia González Casta, con motivo de su próxima boda con el li-
Padre Antonio Quevedo obsequiará a los Leones con una amena char-
eenciado
la disertando
dor
por
Luis el
Alfredo
distrito
de
Colón,
sena-
Aguadilla,
la
rialismo
y
sobre
el tema
Perea-Rullán
La pasada semana embarcaron cia los Estados Unidos, donde
havi-
sitarán
Ca-
los
“Mate-
Confusionismo”.
estados
del
Sur
y
neadá, los esposos doctor Augusto Perea y Nenina Rullán de Perea, miembros destacados de la sociedad mayagiezana. Reina Juvenil Infantiles La ga,
será
la
y
Reyes
señorita Doris Armstrong noche de su Coronación
el
30
de
enero,
Veque
ostentará
los
títulos de Reina Juvenil del Hotel Condado y de Reina Juvenil del
Carnaval
Ponce
de
León.
SUS
Los Reyes Infantiles, SS. Roberto y Carmelita 1 —Roberto y Carmelita Busó Aboy— en su baile de coronación que se efectuará el domingo 1 de febrero próximo, tam-
bién
serán
coronados
Infantiles
del
Carnaval
Ponce
Hotel
como
Reyes
Condado
y
del
de León.
Bodas La
da
Inés
Roberta,
recientemente
de
la
llega-
ciudad
de
Nueva
York,
unión
sus
destinos
a
Nueva
York,
unió
sus
destinos
a
rra López,-de Barranquitas, el sábado 17 del corrientt en ceremonia Civil ante el juez licenciado Garriga Palacios. Sigma
Sisma
La sororidad Sigma Sigma
de Río
Piedras, presidida por la señorita Aida Vélez Yumet, convoca para una reunión que se celebrará el
miércoles 21 del corriente en el Anexo 7 de la Universidad a las 8:00 P. M. En esta reunión se tratará sobre la Actividad que dicha Sororidad celebrará como su contribución a lá Campaña Pro Fondos Parálisis Infantil. De
MISA
RA
MS E
viaje Por la vía aérea embarcará durante los días de la presente semana en viaje de placer y de nego-
cios hacia Venezuela,
la dama
Cha-
rito R. de Rivera, dueña de la casa “Hollywood Shop” de San Juan.
No es un jabón—
USTED,
No es un tinte
Planeando
RAYVE
USTED Y USTED un
futuro
a base
de una profesión útil y lucrativa se proteje Ud. contra una posible depresión económica. Matricúlese en “Rosita's All System Course” o sea el curso de belleza que incluye todos los sistemas de lisado del cabello, permanentes croquinole, finger wave, peinados, tintes ,etc. Infórmese personalmente en el
descubre todo
el esplendoroso color natural
ROSITA'S BEAUTY SHOPPE
de su cabello!
Para cabello radiante Use RAYVE al instante a
MAJESTADES
de Rosita S. de Colón, en Ponce de León 1862, Pda. 26%, Santurce.
Clases Nocturnas de 7 a 10 todos los lunes a viernes.
MERCEDES
I Y
RAMON
l.— Presentamos
a
nuestros lectores dos preciosos niños que ostentan el título de Reyes Infantiles de la Corte de Castilla, capítulo de Río Piedras. Son ellos, de izquierda a derecha, la niñita Mercedes Menéndez Iglesias, hija de los esposos Dr. José Menéndez y Mercedes Iglesias de Menéndez, y el niñito Ramón M. Cestero Gómez, hijo de los esposos
Dr. Mariano Cestero y Clarita Gómez de Cestero. Reyes
señorita
Sororidad
Mañana miércoles el Club de Leones
Esposos
Infantiles
de
la
Corte
de Castilla de Río Piedras El
Baile
de
Coronación
de
SS.
MM. Mercedes 1 y Ramón 1, será celebrado el domingo 8 de febrero a las tres y media de la tarde en los salones del Hotel Condado.
Dávila y Dora Silva Rodríguez, The Beck of' Children. Miguel Angel Chaar, Pepito García Fernández, Héctor Venegas, César González y
Jorge
Pedro
Brull,
Húsares
Guardia. Paquito Ponsa cial de los Húsares.
de
Flores,
la Ofi-
La Corte de Honor de estos lindos Reyes Infantiles serán una Cor-
S. M
te brillante a la cual asistirá cada niño representando cuadros de pintura famosos, mundialmente.
Reina inusitada animación y entusiasme para el gran gaile de Coronación de S. M. Marisol 1 —se-
A
continuación
damos
a conocer
los nombres de algunos de los niños que forman parte de dicha Corte de Honor, indicando la representación que ostentará cada uno. Carmencita Menéndez Iglesias, Duquesa de Alba, de Goya. Isabelita Almedina, Carlota de Francia. Tania Díaz González, Marta Washington. Emily Díaz González, Mademoiselle Camargo. Sonia Giménez, Mona Lisa. Frida Sayles Gi-
ménez,
La
Niña
del
Halcón.
Hilda
Isabel Falcón, Madame Dubarry. Carmencita Falcón, María Ana de
Austria.
Hada
Nívea
Nevárez,
Hor-
tensia de Beauharnais. Helga Umpierre Pescador, Madame de Pompadour. Silvia Teresa de Jesús, Infanta María Teresa. Federico Ti-
lén, Don niga.
Manuel
Daisy
Osorio
Ortiz
Antonieta, Reina
y de Zeú-
Romaní,
María
de Francia. Clari-
ta Miranda, Diana Cazadora. Celia Monserrate Almedina, Emperatriz
María
Luisa
de
Francia Niza Coru-
jo, Mrs. Graham. María Mercedes Díaz Alonso, Lady Hamilton. Norma Stela Hernández, Madame de Serrones. María del Carmen Mendoza, El traje rosa. Ivette Mercedes Coll Mendoza, Mrs. Richard Brisley Sheridan. Margarita Coll
Mendoza, La Niña de las Cerezas. Florabel García Fernández, María Luisa de Parma. Leuleika González Dávila, Paleta de Pintor. Carlitos
González Dávila, El Pintor. Carmen Luisa Ginorio, Eugenia de Montijo. Gin Rossy, Infanta Margarita, de
Velázquez. Pedrito Gil, Blue Boy. María Alicia Rivera Iglesia —portadora de la corona— Madame Enriqueta
de
Francia.
Nilsa
Raquel
ñorita
.Marisol
1
Marisol
Merino
Calenti—
quien en la noche del próximo sábado 24 de enero será «coronada Reina del Hotel Condado en un suntuoso baile que se celebrará en
el salón
de
fiestas
de
dicho
hotel.
Nuestra sociedad distinguida acudirá esa noche a rendir admiración y pleitesía a tan linda Soberana, cuyo reinado se intitulará Modas de Hollywood. a A continuación damos a conocer los nombres de las Reinas que con su presencia en dicha Corte de Honor contribuirán al mayor lucimien-
to de la misma,
así como
bres de las señoritas que rán como damas de honor. Sus
Majestades,
Josefina
los nomdesfila» Luciano,
Armonía Artés, Clara Luz Mártir, Ana María Barceló, Doris Armstrong ,Mercedita Soldevila, Rosa América Prieto, Altita Villeta, Ivette O” Kelly, Nelly González, Carmen Eulalia Medraño y Raquel Berríos. Damas de honor: señoritas, June Carmoega, Meca Garrido, Lolomar Rodríguez, Esther Rosario Irizarry, Aida Vicenty, Isise Gómez, Jossie Guerrero, Sara Palacios, Yolanda Ruiz, Jeneris Rivera, Gloria Eugenia Rodríguez. La Azafate de la ema, Jeannerte Vidal.
Portadora
de la Corona,
María
Es-
ther Santaella. Portadora de la Orquídea, Edna Rodríguez Gatell y portadora del Regalo a S. M., Gloria Eugenia Rodríguez. Coronarán a S. M. Majestades - Marilina
Marisol 1, Sus Santiago Me-
jías, Reina del Hotel Condado 1947, y Yolanda Dávila Ortiz, ñorita Puerto Rico 1947.
del Se-
E
O
—
Y SOBRIO
Por PEGGY
mz
ELEGANTE
e o
ROBERTS
E A
Por
Rosario
Guiscafré
Conocí una vez a un señor gozaba del aprecio general,
considerársele
un
que por
caballero
en
“IVSUIAINN
13
toda la extensión de la palabra. En tan buen concepto le tenían los que le conocían, que no dudo que les sería tan difícil como a mí, creer ciertas cosas sobre su conducta, que la casualidad puso en mis manos. Este señor tuvo en su juventud un amor que se vió interrumpido aparente-
mente por causas ajenas a su vodos muchos
SILUIVYN
luntad y a la de su amada. Como la vida dá tantas vueltas, pasa-
años, se encontraron
los antiguos novios, y todo su amor pareció revivir con más
Como
ella creía tan cie-
3A 07
fuerza.
30 OVINA
gamente en él, se entregó a su amor sin reservas, confiada no solamente en su amor, sino también en su caballerosidad. Estuvo
expuesta a nfuchas cosas amargas
Los “inseparables” tejidos en crochet dan a esta blusa una apariencia exquisita. El motivo, que mide 41%” x 4”, lo complementan las orlas tejidas del cuello y las mangas. El sobre que contiene el patrón número R2640, trae instrucciones completas para tejer el crochet, así como ilustraciones de las demás puntadas. También está incluído el patrón para hacer la blusa, en tamaños 14, 16 y 18, inclusive, e instrucciones completas para coserla y terminarla.
Para del
obtener
patrón,
VERSAL),
y
este
su
patrón,
nombre
P. O. Box
envíe
y - dirección,
100, Station
(El quier
doctor carta
página
Brady
contestará
firmada,
que
no
si envía
y
su
usted
de
no
cualmás
contenga
un
usted
de
sobre
con
La mayoría de las personas adultas de inteligencia corriente no saben respirar adecuadamente; de ahí
que no hsya que esperar que sepan descansar debidamente. Hace dieciséis años, la un vo
de
Prensa
Chicago
de
publicó
libro titulado Descanso Progresi(Progressive Relaxation), por el
Dr. Edmund Jacobson. En su libro, el Dr. Jacobson describió en términos c
médicos
(el libro
Roberts
G, New
York,
(EL
19, N. Y.
He oído la infausta historia, con todos sus detalles, de sus labios, y lo que más impresión me produjo, fueron sus últimas pala-
número UNI-
era Pa para
BRADY,
M.
historia, además de nosotros dos....Deja que los demás le sigan creyendo un caballero....” A
D.
no una
vez, sino todas
las noches cuando apaguen las luces. Llámenlo respiración de viente, y lo que yo quiero decir es vientre. Se lo advierto para que no pregunten sobre si se trata de respiración
de “estómagdW o “abdominal”, ¡No tienen ustedes idea de cómo
mé- | afloja
los
músculos
este
método
de
dicos no para legos la- técnica de- | respiración natural, mientras'no lo sarrollada por él y sus auxiliares en adopten como una costumbre coti-
el laboratorio fisiológico de aplicación terapéutica. Entre los males que han respondido bien a este método de tratamiento, basta con mencionar uno sólo aquí —colitis mucosa, colon espasmódico o desórdenes del colon. La idea corriente que se tiene del descanso consiste meramente en “alejarse de todo”, tomar unas vacaciones buenas permanecer en cama O sentarse ocioso en cualquier si-
tio, quizás presenciando un juego »de pelota o cualquier otro entretenimiento. Eso
está
bien
para
lós
que
tra-
bajan físicamente pero mal para los oficinistas, hombres de negocios y profesionales. Es malo porque su modo de vivir poco natural, com-
prende demasiada inactividad: estar sentados, represión de emociones, y muy
poca
actividad
física,
trabajo,
juego, ejercicio, para aliviar la tensión, igualar la circulación y estimular ua buen metabolismo, lo cual es necesario para quemar el excedente de combustible,
y disponer
de
los residuos de una combustión incompleta, Las gradas, la platea de butacas € los palcos, la galería del club de golfo o el asiento tras el volante de un automóvil, no es el sitio ideal -para el descanso de un hombre de os o profesional, o para cualque haga “trabajo mental” de
diana! Muchos que han seguido el consejo han informado que a veces han quedado tan completamente des-
cansados
(relaxed)
RESPUESTAS:
Sírvase explicar lo que usted
re
decir
con
(damaged
“corazón
heart).
quie-
afectado”
(C. B.)
Respuesta —Me atrevería a explicárselo en una sólo efación, si usted mencionase el contexto donde yo
usé
el
corazón ducida,
término.
La
eficiencia
del
podría quedar afectada, reperjudicada por una mala
nutrición,
esto es, por
una
prolon-
gada escasez de calcio o vitamina Bl en la dieta; o por anoxia debi-
da al aire viciado por el monóxido de carbono, o por el estancamiento ano.
Mareos Ocasionados Movimiento:
por el ]
Hace algún tiempo yo ¡el un artículo acerca de los marebs ocasionados por el movimiento. Me gustaría saber sí eso es lo mismo que los mareos causados por el vaivén del
mar. ya
sea
un automóvil o un tren.
Respuesta: El mareo sea ocasionado
por
es el mismo, el movimien-
algo para recrearse, cualquier cosa que a él o a ella le guste hacer, to de un buque, o por el de un avión, juego,
o
limpiar
el
auto-
saltó
lo que dice Lois Leeds las arrugas y las líneas rostro
acerca en el
buenas
descubría
1 taza
de
2 3
Tiernas
habichuelas
1/2 cucharadita
de
sal
tiernas
(a
ggysto)
cucharadas manteca cucharadita de agua
pimienta
disminuir engruesar
siente
co de
para no romper las
aire.
3— Añada una taza de habichuelas tiernas y mézclela con cuidado. 4— Derrita la manteca en una sartén y cuando esté caliente vierta la tortilla en la sartén. 5—
Cuézalo
a fuego
lento y cuan-
do esté dorada por un lado, vírela en un plato y cocínela del otro lado.
SILLONES PARA INVALIDOS, CAMAS DE POSICIONES, MULETAS, FAJAS, BRAGUEROS, MEDIAS ELASTICAS, TOBILLERAS, PATOS URINALES, TELA DE GOMA. TODO LO ENCONTRARA EN “THE HOSPITAL SUPPLY CO.” FORTALEZA 317, SAN JUAN. TEL. 2-3684 y 2-5511. A
entre
comidas
tiende
a
su apetito y a hacerla más de lo conveniente. Si
mucha
hambre
en
Querida Lois Leeds-La parte de atrás de mis cabellos es negra y la parte del frente es blanca. ¿Cree usted que debo desteñirme la parte de
atrás o pintarme la parte del frente?
S.LS.” Ninguna de las dos cosas. El cabello no se puede desteñir hasta ponerlo blanco. Sea una poquito, -original, y déjese el cabello tal y como está. Péineselo en una forma atractiva y cuide de que siempre esté limpio y sedoso.
| ¡Buena Taca?
— ea
el inter-
algún
“Querida
brazo
cree
ror
Leeds.—
¿En
qué
usted
que
se debe
usar
VERA
i
vegetal. Lois
Hokmz..R
1— Vierta las habichuelas tiernas una vasija: 2— Separe los huevos. Bata las claras con el agua, sal y pimienta. Bata las claras hasta que corten; añada luego las yemas uniéndolas de
M”
valo entre una comida y otra le recomiendo que tome jugos o un po-
a gusto
sin batir mucho
rostro
a
El comer
en
burbujas
Leeds.—Mi-
los brazaletes de oro? Tengo dos de esos brazaletes y un collar que hace juego con ellos. ¿Deberé conseguire me un alfiler y un juego de pen= dientes que combinen con los bra= zaletes y el collar? - TETE” Lo mejor es usar un brazalete en cada brazo . El collar se vería bien, pero no debes usar el alfiler y los demasiado sería Eso pendientes. adorno. Usa alguna joya en las orejas y elimina por completo el alfiler,
comidas?
oportunidad de conocerle íntimamente, seguirá siendo un cínico...
Tortilla de Habichuelas
Lois
“Querida Lois Leeds.— ¿Es perjudicial a la salud el comer entre
Esta otra amiga jamás se cansará de bendecir a este caballero, que para los que no tuvieron-
riolla
“Querida
Leeds.”
DORA
él, cualidades que la gente, quién sabe por qué motivos seguía regateándole. Pasado algún tiempo, y convencido por ella de que sólo conseguiría hacerle daño con su compañía, el señor del cuento decidió irse fuera del país, y así lo hizo.
ás
Lois
La cirugía plástica es el último recurso al que se debe recurrir, pues una operación de esa índole tiene que ser llevada a cabo por un verdadero especialista en el rarro. Las arrugas y las líneas en el rostro se pueden disimular haciendo más firma la piel de la cara. El uso de un astringente y de una crema rica en aceite la ayudará grandemente a rejuvenecer su rostro.
en
(Docina
. “Querida
está surcado por arrugas y líneas. ¿Cree usted que debo recurrir a la cirugía plástica?
otro
de la sangre en el gran “pozo” esplenético, debido a una respiración
er clase. Mucho mejor para el que vive“de su ingenio es hacer un
cualidades
con el ejercicio,
Y
imaginación
pletamente opuesto. Es la historia de otra amiga que se vió perseguida por el amor de un hombre que, a juzgar por la opinión que tenían casi todos de él, era un cínico. El asedio tuvo su resultado, y, al fin, esta amiga accedió a oir de cerca los ruegos de este hombre. Para su sorpresa, mientras mejor le conocía, más
que se han dormido antes de terminar media docena de inflaciones respiratorias del vientre. , PREGUNTAS
mi
caso mientras la escuchaba, com-
¿se han sentido alguna vez ustedes en tensión completa al irse a la cama, y no han podido dormir nada? Bueno, pues esa no es una buena indicación, según dice el médico, para hacer un ejercicio apropiado para
el descanso,
Lea de
bras. “Sólo tú conoces esta triste
Hablando de descanso (relaxation)
sello,
descansar?
la Universidad
Peggy
a
el
móvil, no importa que, siempre que sea algo que ellos mismos hagan, sin tener que estar pendientes de lo que los demás estén haciendo.
de
más
dirección.)
¿Sabe
dando
WILLIAM
100 palabras, y que se refiera «e la .salud e higiene personal — no a enfermedod, diagnóstico o tratamiento
—
centavos
vocación.
Med dl HOGA Por
una
15
'8y61
y tristes, como la de perder su reputación, una reputación inmaculada, producto de su vida entera. Le costó mucho trabajo un día entender su abandono, cuando él le había prometido todo lo contrario; pero al fin, con gran dolor, tuvo que admitir su equi-
R2640
EL PROBLEMA: Usted tiene que dirigir una carta a un doctor. MANERA eribir: “Dr. MANERA
INCORRECTA: Es-J. R. Díaz, M. D.” CORRECTA: Escri-
bir: “Dr. J. R. Díaz” o “J. R. Díaz, M.
6—
D.”
Sírvase
Para que
caliente.
Refresco de Soyas A la leche de soyas añádale azúcar a gusto y cualquiera de los si-|. guientes ingredientes para darle sabor: almendra, canela, jengibre,, limón, cocoa y yerbabuena. Si desea, puede añadirle agua a gusto y vainilla.
esas
no
tardes
tenga
con mucho
deseos
de de
invierno vestirse
cuidado, resulta ideal
echarse sobre los hombros una bufanda como la que muestra la ilustración, hecha de lana a cua-
dros. Ribetéela con flecos, y riéguele en los extremos algunas lentejuelas,
pequeños mayor
mostacillas o botones
y brillantes para darle
realce.
La Leche KLIM. les gusta a todos A
DIRECTORIO MEDICOS
MEDICOS .
DRA. MARIA C. BARRERAS
ENERO
DR.
E. ROMEU
Enfermedades Horas:
Oficina
y
a.
de
m.
a
Residencia:
p.
Ave.
:
DRA. > BORINQUEN MUSSENDEN
de
Ave.
Santurce a Domicilio.
Borinquen
Santurce,
R. MAYMI
P.
esq.
R.
—
Edificio
11 — Tel. 2-4440 Santurce. Por Cita Previa e
Industrial
Piel
Coll
25%
Calle
Calle
San
Río
Residencia.
EL
PULMONES particular
1105
Y
CORAZON
ASMA
Avenida
y
TUBERCULOSIS
Fernández
Juncos
Piedras.
DR.
COLLAZO
Tel., Oficina: 222,
444,
Hato
A.
DRA. DOLORES
Oficina:
2
a
6
3
Partos. p.
m.,
Ponce
Tel.:
Of.
de
León
2-4567;
1052,
Res.
Pda
2-1421
ya
Ponce Pda.
Santurce. a
12
y
ms
de
DR.
151%
a
Horas de de
de
2 a 4:30
2-5042 de 2 a 2-1573
oa
Oficina:
6. Días ea 7:00.
RAFAEL en
FRANK - QUIÑONES JIMENEZ
Me Sábados
laborables a
urinarias
Y
B. S. M. Anélisis
Rayos
—
a
Edificio
X
Teléfonos:
m.
por
cita
2-2951
—
Sen
2-2501
y
F. LOPEZ
José
Tel.
Juan
Of.
pare
Haónsa
Y
GARCIA
Juan
9
a
12
e
“Z e
5
P.M.
Sábados: 8 e 12 M. Tels. 2-2452 - Res. 2-4597 Fdez. Juncos 1823 Parada Santurce,
CURET
P.
26
R.
1203,
Fernández
Oficina
Juncos
316 — Tel. Santurce.
1105
MASAJISTA
2-0755
a
A)
DR. JUAN
ro
S. SIERRA
CIRUJANO DENTAL PRACTICA GENERAL — RAYOS Horas: 8:30 a. m. e 12:00 m.
e :30 p. m. a 4:00
OTRAS
Ponce
HORAS
de León La
POR
1098
Giralda)
X
Hotel
Tel.
Tels,
(altos
2-1274.
M.
en
Gimnosia
CITACION
16
JESUS
Especialista
p. m.
- Stop -
>:
DR.
AMADEO
Terapia
Sueca
Física
Capitol
2-3472
y
Correctiva. Parada
—
2-2713
-
12
Santurce.
ñ
e
Ave. Ponce de León No. 1858 Edificio Arco — Pda. 26 2-1093
Santurce.
y
APN
DR.
LEMUEL
G. DE JESUS
DENTISTA Ponce
de
León
1404
Santurce.
A
DR. MARCOS Cirujano
A. DONES Dentista
Horas:
9 a
12
m.
y
1:30
X
a 6
p.
m.
qo, _—— Dr.
DENTISTA
Clínica Dental Borinquen
Diego
- Tel.
Res.
de
Aire
Acondicionado
Extracciones
con
ges
Práctica Ave.
Ponce
de
—
Rayos
X
General
León
1816,
Pda,
26,
MALDONADO SIERRASanturce.
NUM. 632 PDA. 36,
—
Tel.
2-0386.
-——No te preocupes, decir;
HATO REY
Medicina - Cirugía general - Obstetricia - Gynecología Aceptamos
a
ROMEU
QUIROPEDISTA A DE LOS PIES
WILFREDO TORRES BERRIOS
A, TAL Dr. RIVERA
a
Dr. JOSE
CIRUJANO * DENTAL Ave.
DENTISTAS
Pde. 22, Santu' - Tel. 22
Bayamón.
AVE. MUÑOZ
2-1136
sexos.
de
2-5884
1105
QUIROPEDISTA Po
Pp,
DR.
Algodonera
Juncos
2-4160 - Residencia:
MA
GONZALEZ
Horas
Industrial
Fernóndez
12:00
Tel.
T.
Clínico
(Altos Emily Shop) Oficina 205 — Tel. 2-0216
tabolismo Basal y Laboratorio Clínico. Horas de Of.: de 8:30 a 3:00 P. M. Ave. Ponce de León esq.
46
San
GLORIA S. FERNANDEZ
EDIFICIO PLAZA Plaza Baldorioty
les niños. Consu de 2 a 6 (tarde) Sábados de 9 e 12 (mañana).
Especialista en enfermedades del <orozón y en edades del sistema glandular. Rayos X, fluoroscopia, Me-
POLICLINICA QUIÑONES JIMENEZ
20.
Servicio Veinticuatro Horas
DENTISTA PRÁCTICA GENERAL GAS Y RAYOS X
FIGUEROA.
Práctica General - Gas y Rayos Ave. Ponce de León 1404
Dr. SERGIO PEÑA ALMODOVAR MEDICINA INTERNA
De la Escuela Post - Graduada de la Universidad de Pennsylvania.
Pda.
—
m.
26,
Corazón
León
2- 313
ADA JULIA B. S. M. T y]
Altos Emity Shop Pda. 20 — Tel. 2-2635
COLON
vías
Ave. Ponce de León, Altos del Chévere
ESPECIALISTA NARIZ, GARGANTA OIDOS
Parada
e.
DR. HERNANDEZ
del embarazo y Enfermedades de
de
Res. Parada
cis
p. m. — «e 5:00 p. m. Fdez. Juncos 1815
Tel.
Ponce
e
EA+«á«á«
VELAZQUEZ
Partos y afecciones propias de la mujer.
17
-
2-5522
General
8:30
1:30
“DR. LEOPOLDO
Tel.
de León, altos Santurce 20, Santurce. Tel. 2-0795
Esspeciolista
Dr.
Ashford,
Horas:
A
(Riñones, Vejiga, Uretra, Próstata) 8:30 a 12:m. y 2:00 a 5:00 p. m. (excepto los ,Joeves?
- Condado,
Práctica
Ms
Pda.
León 1903 Santurce.
Cirujano Dentol
del Corazón,
(niños), Certificado Medic! ina Laboratorios Clínico Y Royos
y
-
León,
TECNOLOGOS MEDICOS
DR. JOSE A. OLLER
X. - Consultas de 8:00 a 11:00«e y de 2:00 e 5:00 p. m. - Tel. 2.1516. Sen Jorge 116, frente iglesia Santurce. MA
UROLOGO
A
Avenida
DIAZ
Pecho
2-0812 de
12:00 — 2:00 a 6
de
Teléfono:
Tratamientos
especiales. Enfermedades
dad
niños.
ambos
Tel. 2-5437
9:00 a Ponce
DR. LUIS O. IRIZARRY
a)
Lunes a Viernes. Sábados de 9 a 12 m. VISITAS A DOMICILIO Ave.
general.
Of.
Ponce
PORRATA -
DORIA
NM
del
Ave.
y -
p.m.
Viernes y Sábados
FEDERICO
Teléfonos:
GARGANTA
M. PUJADAS
Pediatría Tropical.
Santurce,
HERNAND
Dr.
2-4939; ho. 2-2554 1515. “Parada 2212
médico
PIÑERO
Enf
mujer
Ave. Drug,
LLUBERAS
MEDICINA GENERAL Enfermedades de la Mujer, de
y
2a5
——K——K—K———AKA—A——A—A—A—A—A——
PARDO
CLINICA PARDO Rosario No. 223 - Tel.
Medici
AAAKqK<K<«<á<]yy]y ]yg>—]á];á>]á; á>á> >] EN
Horas
DR. Servicio
Ave.
134
la
A.
Miércoles,
e
7
BLANCA
NARIZ
9 a 12m.y
—
a?
de
Consultas de 8 a 12 M. y 6 P. M. - Tel. Residencia
Res.
Ff
MALDONADO
Teléfono 2-1335 A
Rey.
2-4660
Ni
mn
2-1246
MIGUEL
Calle
Interna de los Niños
Piedras
DRA.
OIDOS,
OCULISTA Especialista en las EH operaciones dá la vista. Horas: 1:30 a 6:00 p.m.
DENTISTA
Horas de Oficinas: 8— 12M . —2— 5 P. M. De Diego Núm. 67 Tel. 255 Río y E
Teléfono
R.
A
Ginecología, Partos, Cirugía General
Medicina Enfermedades
H.
“DR. JOSE A. GALLARDO —
Ponce de León 1175 (Altos del Correo)
ESPECIALISTA
PLrá—AÁáÁKÉÁKÁAÁ<AAAA A ON
2-4780.
DR. GARRIDO
125,
Consultas de 9 a. m. a 2 p. m. Ave. Ponce de León 1103, Parade 164%. Tel. 2-5154 — Res. 2-1480
Radiografías Pneumotórex
Teléfono
Esquina Calle Condado Parada 17 Santurce Edificio Industrial Algodonera
Teléfono
Tel.
s
Enfermedades
CIRUGIA GENERAL CIRUGIA TORAXICA Consultas por previa cita. Ave. Borinquen esq. W. Jones Santurce, P. R.
SIMONET
Especialista
en
P. M. 12 M.
R. —
DR. RAFAEL
a N Dr. DAVID RODRIGUEZ PEREZ
DOMICILIO
JACOBO
y
Residencial
AAA AA AAA
DR.
Ave.
A,
DR.
Especialista en enfermedades del pulmón. Rayos X — Pneumotórax. Calle De Diego esq. Muñoz Rivera,
MEDICINA GENERAL De 3:00 a 12 M. y de 2:00 a 5:00 pm. Calle Providencia número 381, Villa Palmeras. Tel. 2-9702, Oficina; y A
277
DR. J, SOTO RAMOS MEDICINA GENERAL
Dr. NORBERTO A. QUIÑONES
2-0453,
Algodonera
José
PERAZAAN
VISITAS
H.
Ea
M.
r”
y pro sá
Maceo No. 27, Bayamón. Teléfono 41.
Watlington
-
35,
Excepto
VELAZQUEZ
Fluoroscopía del Tórax,
206p.m. — Sábados: 9 a 12m. Teléfonos: Of. 2-2818 - Res. 2-4339 Edificio
Parada
Hígado
12:00
5:00 8 a
tarde. Tels. Of. Ponce de León sn
212
ESPECIALISTA Enfermedades del Pulmón
HORAS
Parada
—
OCULISTA
—
DR. JOSE O. PORRATA CIRUJANO DENTISTA
F
H. ESTELLA la
8:00
2:00 — Sábados:
Consultas:
Dom y Mertes: Méndez Vigo 30- Moyogiez - Tel.
DR. RAFAEL de
Ne.
Ojos - Nariz - Garganta Miércoles, Jueves, Viernes
EN
Parada
Enfermedades
Horas:
OJOS,
“ DR. LEOVIGILDO CUELLO * ESPECIALISTA
ENFERMEDADES NERVIOSAS Consultorio: Edificio WIAC
DR.
ESPECIALISTA Estómago, intestinos e
General
Enfermedades del Pecho Consultas por previa, he
rn
“DR. MALDONADO QUIÑONES
ROTGER Medicina
m.
Ponce
SIERRA
A
mujer.
5:00
León 952, Pda. 14, Tel. 2-4056 — Visitas
DR. JOSE
la
MALDONADO
Horas de oficina: 10:00 A. Mo a 12:00 - 2:00 P. M. a 5:00 P.M.
>,
ORTIZ
propias
9:00
D.
Medicina General - Ginecología Hospital Dr. Maldonado Pda. 36, a Rey. Tels. 181 - 182 474 -475 Hato Rey
-
AAAAK<á AA TN
MARTES
20 DE
Diatermia
ESPECIALISTA
UNIVERSAL,
E.
MUJER 1353
de León (frente a la Sagrado Corazón) - Teléfono 2-3594
Metabolismo
a)
7
Avenida Ponce Iglesia del Parada 19/4%
DE
1948.
ESPECIALISTA ENFERMEDADES Horas: 2 a 6 P. M. Oficina
DENTISTAS
MEDICOS
r
MM
dz VAGA
rr”
PROFESIONAL]
Alfredo, ya se te ocurrirá algo muy
la próxima
vez
que
nos
veamos
TELS. 181 - 182 - 474 - 475 H. R.
- Ortopedia - Urología - Gastroenterología.
casos de la Cruz Azul. Concesiones Especiales a familiares de veteranos.
Todos los miembros de la Asociación Médica de P. R. considerados como de nuestra facultad.
E D. MALDONADO SIERRA
apropiado
nos los dices...
Director
qué
e
ANUNCIOS CLASIFICADOS y ALQUILER DE_CASAS ES
VEO
FALTA DE AIRE LIBRE
DEMASIADO
Y
TRABAJO-TIE-
NE QUE DESCANSAR:
ESTRELLITAS
la]
FLORISTAS
LICITUDES
léfono
IDENTIFIQUE
zéntrico, Santurce. Te-
2-7427.
z
HNA
SU
DISTINCION
cer les
sus obsequios confiando sus
NECESITO ALQUILAR” urgencia miros e
;
en
Santurce
O
prefer bs, espac
corretero, tenga pa
> q A
DIAZ, Te
Segocio pora 0859.
sen'en
SAN JORGE 361, TELS: 2-3295
Y
DE CASAS
ANGELA PARADA 25 2-3030
Y
(Tiguan
OFERTAS
NA PODEMOS
para
alquila
vivir.
CONSEGUIRLE
Tenemos
cosa,
LOCAL
o
inquilinos
habitación
o
cosa
si usted
apartamiento.
Avísenos. AGENCIA MINERVA, Rivera 1016, Río Piedras, P. R.
Muñoz H.N.A.
ALQUILER
OFICINA
PARA
Sonturce. CLAVELL.
a
muy
zonables.
as
MUEBLERIA CATALINA, Fernández Juncos 1202, Stop 17, Tel. 2-6381 — Reparación y pintura de muebles. 2/2/48
lado
COLEGIO 1/20
CORREDORES vender
o
comprer
fincos
rústicas, casas para residencias o rentas, solares o dinero en hipoteca en San Juan, Sonturce o Río Piedras, consúlteme. A.
Rexach Dueño, Fernández Juncos 1417, Parada 20Y,, Tel. 2-3405, Apartado 2421 San Juan. 4/30/48
WILLIAM PAZ Rexach b Co. (Reol Estate) Agencia alquileres, venta y compra de casos,
fincas
agrícolas
y
rios. Calle Lloveras
605
préstamos
hipoteca-
altos. Tel.
HNA
merciales,
Tel.
Po
SOLARES:
éstos
de
2-0571.
SOLARES
bodas
o
co-
H.N.A.
IN
Ponce
de
León,
Shop);
Tel.
2.5192.
SOLAR
EN
metros.
Km,
no
6,
público.
parte
lado
20,
una horpin-
José Victor parada 17,
Figueroa
734,
(ahora
TENEMOS
EN
EXISTENCIA,
espeques
se
vende
Tel
Frente
2-5353.
1708 teléfo-
Se deHNA
Carretera
Isla
Verde,
Carolina.
Tel.
libros misa, artisticas coSantana, Antonsanti 1539,
SIN
ESTRENAR,
de
piel,
Tel.
yerbas
MUDANZAS
DESPIAU MUDANZAS. — Podemos ofrecer el riejor y esmerado servicio de mudanzas. Precios positivamente razonables, garantía absoluta. Calle Colomer 126,
Tel.
2-1733,
HNA >:
PUERTO
RICO
RADIO
SERVICE,
Pda.
para
cualquier
tizamos
las
marca
mismas
de
por
120
radios.
Garan-
días.
HNA
MUEBLES
—
OFERTAS
q
etc.
CO.
No. 402. Tel. JUAN,
2-4355
P. R.
tuno a las muchedumbres y líderes obreros. Los trabajadores de la cervecería Corona y Coca Cola, de Mayagúez, rompieron sus relaciones
zón a que esta nueva organización obrera ha dicho públicamente que
Su firma es la única garantía
dores de Corona y Coca Cola que preside Juan Antonio Rosado y que últimamente fué empujada dentro
para nosotros. Para más información,
licitud
cho estatuto federal en caso de prácticas ilegales o abusos de los patronos cuyas industrias o negocios esten cubiertos por la ley de referencia”.
FARMACIA BLANCO MONTAMOS DIPLOMAS Hacemos Marcos a la Medida
Supply
-Brau -302,
San
McKinley 31, Mayagiez
Co. Juan
reclinables
Tel.
2-3136
Y
....
103.00
.......
68.00
Baltimore ......... Chicago ...........
65.00 90.00
"
8 horas
VUELO
Santurce
72.50
vuelo especial
A Philadelphia
A A
...
ESPECIAL
75.00
$57.50
INTERNATIONAL
OVERSEAS AIR SERVICE S. Brau 409 Frente Plaza Colón Tel
Para
su
suscripción
diaria
EL UNIVERSAL Llame mento
a nuestro Departade Suscripciones. extensión 901. Teléfono 2-3073
2-0425 En
San Juan Nueva
dimos
el alerta
opor-
sindicales con la Unión de Trabaja-
de la órbita de la UGT. de
ingreso
de
Previa
estos
so-
obreros
a nuestra Central Sindical y después $ 80.00
acojinados
puertorriqueñas.
razón cuando
..
4
en
School
A NUEVA YORK PAGUE DESPUES
4 motore”
15
Auténtica
obreros de Mayagiiez, estos traba=
VISITENOS
Parada
en CGT
de llenar los requisitos reglamentarios se le expidió ha poco la carta de afiliación correspondiente. Próximamente negociaran un contrato de trabajo con sus patronos. Según declararon los dirigentes jadores tomaron la decisión unánime de abandonar la UGT en ra-
Asientos
627
ingreso
Tuvimos
Asientos
Cerra
hacen
cbreras
VIAJE
ANTES DE CASARSE
la UGT
ción comunista en las organizaciones
PASAJES A PLAZOS COMODOS
ovue
de
Una nota oficial autorizada por el Sr. Angel Calderón Otero, Secretario de Organización de la C. G. T. auténtica, dice lo siguiente: “* Ya se estan cosechando los primeros frutos amargos de la infiltra-
OAAA, E-E-IÓXA
CONOZCA
Para medicinas. Salvador
Obreros
20,
Hipódromo 807 Esq. Las Palmas. Tel. 23515. No abandone su radio porque usted crea que no tiene arreglo. Reparamos cualquier marca de radio, no importa el defecto que tenga. Tenemos piezas
perjudicia-
H. V. GROSH
Martin
VOY HABLAR CON M1 SASTRE? / PEPE, TRAE LA CAMISA DE
Pa a
les a las plantaciones de caña, frutos menores, tabaco,
SAN
ESTÁ CAMINANDO?
2-8664,
Al 83% Ammonium Salts of 24. Dichlorophenox y Acetate para matar el Coqui, Moriviví, Cohttre, Glorias de la Maña-
Comercio
CHEY?/LA BARBACOA
DuPont
jardines,
A,
para
HNA
HERBICIDA QUIMICO 2, 4-D
»
pe
e
BIZCOCHOS para toda ocasión. Especialidad para bodas. Machinas musicales, cos-
y otras
|
S
1/24/28
.
lo encontrará en The Hospital Supp y Co. En Fortaleza 317, San Juan. Tels. “.-3684 y 2-5511,. HNA
na
ESE
de
Reparaciones de Radios
Camas de posiciones, muletas, fajas, bragueros, medias elásticas, tobilleros, rodilleras, patos urinales, tela de goma. Todo
De
CHEF ?/DÁME
15 años. kilómetro
O
2-8067.
YO/¿
ESTÁ MI SOMBRERO DE
,
A!len), H.N.A.
RADIOS ARVIN. De calidad superior. Ventas al por mayor solamente, a precios sin competencia en todos los tamaños. Para informes diríjase «a ARVIN, Apartado 1423, San Juan, P. R. 2/20
“ MISCELANEAS
Tel.
ASS
COLOSAL. ME LO HU-
$ DICHO Y LA HUBIE-
RA HECHO
(altos
hipoteca.
tureros, cojines, nastas, etc., Sra
COMO ELDOCTOR DIJO.
BIE
1/20/48
sombra.
informará
en
:
tar Duco cosi nueva $55, Cuna spring matress $20, Carburador Chevrolet $3, Gato Tijera grande $6. Infórmese: Pedro
ABRIGO
en moder-
Pda.
CAPARRA
cinco $110,
¿EFFIE
£
CONSTRUYO UNA BARBACOA! * PARA SORPRENDERME-=
mujer, tamaño 18, completamente moderno. Véalo Américo Salas 1445, Apartamiento 1, Santurce, después 5 P. M.
Desde $6.00 metro,
ralta,
$250, una espaciadas
otra cuatro hornillas en línea $90, doméstica “Oriole” cuatro hornillas, no y asador porcelana $75, Máquina
10,4,
na urbanización Valencia. Sitio fresco y saludable, cerca nueva Escuela Artes Industriales y Universidad. Aprobada para préstamos FHA. Informes: J. Carlo PeEmily
seis hornillas y horno hornillas en línea bien
2-0562.
AFE PHOTO STUDIO ofrece los servicios de un experto fotógrafo para trabajos a sean
COCINAS RESTAURANTES. HOTELES, Vendo, probadas, garantizadas Vulcan
Bayahonda, para cerca. Duran Borinquen Lumber Company,
FOTOGRAFIAS
bien
LA A CASA y yJUGA REMOS A SANTA
LDRIERA
2-7028
Santurce.
domicilio,
VAMOS A LLEVAR-
Vi-=
CIELOS, QUÉ VEO//EFFIE
PE
quiera
LA
ADENTRO,
. MET
2/14
cén-
.
Cuendo
EN
¿MIRA ME PUEDO
an
TENÍA
cajas para Precios ra-
OPORTUNIDADES COMERCIALES
al
PAP,
«- LA
BARBACOA?
2-8128, Tavárez Naturales, para
ventanos frente a la AveLeón; en la Parada 15Y,
Informes:
UNA
CARTI
adornos. A. Rubio £ Co., Sucesores, Pda. 25, Frente Escuela Matienzo. 1/23/48
OFICINAS
PROFESIONAL,
trica, con tres nida Ponce de
EL JAZMINERO — Tel. 510, Las Palmas. Flores
todas las ocasiones. Corsages, regalos. Entrega a domicilio.
"ES SOLO teaQui TA?
MATERIALES PARA FLORISTAS en Notural y artificiales, Cintas, Papel, Tiestos y
ETA q
Ja
VILLA
0
qa sr
ALQUILER
JARDINES
(
Z
hafioraórde-
30 07
Eta
el
13
sidenciol,
“IVSUIAINN
GRATIFICARE esplendidamente el que eonsiga coso cuatre dormitorios, garage y cuarto servicio, sim emueblar, en sitio re-
SILAWW
E
NERVIOS,ESO ES TODO.
DOCTOR, ESTOY Muy
NERVIOSO,NO PUEDO DORMIR,NO COMO Y
£z
.
“8r61 30 OYINA
e AN
pa
1)
A
York:
1836 - 3rd. Ave. N. Y. City Entre 101-102 Tel S. A. 2-2854
LEA NUESTROS CLASIFICADOS
SE
no llenará los requisitos de la Ley Taft-Hartley, lo que equivale a no poder invocar la protección de di-
VENDE
1 Tractor “Aetrac” D. D. H. 61 C. F. “Diessel”. 1 Tractor “Caterpillar” 20 de Gasolina. 1 Truck G. M. C. 10 Gomas, 3 diferenciales, tipo Militar,
con plataforma grande de acero. 1 Truck “Ford” 1940, con su plataforma Gomas 34 x 7. Mulas dominicanas
propias
para
cultivar
de coña,
madera grúas
y carga. Puede verlos en Carretera Carolina K. 9, Hect. 6, al lade Central Victoria. Para informes,
JULIO N. MATOS Tel. 550 Río Piedew.
Box 26, Carolina, P. R.
A A
[HOY POR LOS CINES | MARTES 20 DE ENERO DE 1948, SAN JUAN
"8v61
34 OYINI
34 07
SILAVW
“IVSUJAINN
713
ROXY—Ellas
son
Despeñadero, APOLO—£Epis.
creta;
men) con Ray Milland y Teresa Wright. 1-2 La Mina Secreta; JineROYAL—Epis. tes Vengadores y Carne y Fantasía. John con Dream and Up LUNA—Wake Madeleine 13 Rue June Harver; Payne, con James Cagney.
PUERTA
DE
EUREKA—E! Crimen Manchu, Pituka de
de Córdova.
LARA—Epis. 13 La Trágicos y Ensueños
lland
y Bárbara
con
(Adan Had man, Susan
Ray
Mi-
Cuatro
NACIONAL—Frenchman's ma y Arturo
El de
Pirata), Córdova.
PUERTO RICO—E! con Cantinflas.
con
Hijos
Signo
de
Creek de
Adán
(La
Da-
Fontaine la
Alan - Ladd.
Olicon
LIBERTY-—Lody Surrenders, con Stewart Granger y Margaret Lockwood; Madona de las Siete Lunas, con Phyllis Calvert. SAN JOSE—Los Años Han Pasado, con Rafael Lanzeta y Gloria Guiar. SAVOY—-Epis. 1-2: El Terror Blanco; El Estafador, con Charles Starrett; El Muer-
con
Chester
Morris
AMERICA—Reina de Reinas, con Luana Alcañiz y Luis Alcoriza. IMPERIAL—Epis. 3-4: Adelante Soldados; El Vengador Audaz, con Johnny Mc Brown; El Precio de una ilusión, con Robert Lowery. BOLIVAR—£pis 9-10: La Amenaza de la Selva; El Olvidadizo; El Bailarín Pirata; Billy El intrépido. BORINQUEN—They Won't Believe Me, con Robert Young; Romance y Fantasía, con Sonja Henie. POPULAR-——Celos, con Pedro López Lagar y Zuliy Moreno. FOX-—£l Amor También se Muere (Humoresque), con Joan Crawford y John Garfield.
EL PADRE 8 NO
EL
Se-
Quiero
con
Hudson y de París.
Chorles
para
Frederick Laugh-
3-4: La Hija de Don Q; con Sunset Carson; Obse-
Trágica.
REY
PAZ—Los Maridos Engoñan de a _9, con Mapy Cortés y José Cibrián; El Capitán Malacara, con Pedro Armendariz y Manolita Saval. ESTRELLA—Love Affair, con Charles Boyer y Irene Dunn; Dick Tracy Detective,
con
Morgan
Conway.
RIO
y
Muerte
con VENUS—-Lágrimas de una Madre via de Havilland; Deuda Saldada,
to Acusa,
Te
Miserables,
HATO
con Ingrid BergWarner Baxter. Joan
Amigo;
William Holden. ENCANTO—E! Castillo de Dragonwick, con Walter Houston y Vincent Price; La Pista de la Muerte, con Henry Armetta y Tom Beck.
sión
Stamwyck.
Four Sons), Hayward y
y
COBIAN—_£pis. Crimen Inútil,
METRO—Los Chicas Horvey (The Harvey Girls); con Judy Gartand, John Hodiak, Ray Bolger y Angela Lansbury. Además
Noticiero Metro. MATIENZO—Los
La
CATAÑO
SANTURCE PARAMOUNT-——alifornia
Atómico;
con
de Juventud
Amor
También
se
Muere,
con
Joan Crawford y John Garfield; Con Sólo Pensar en Tí, con Dennis Morgan. . MODELO—Extraña Obsesión, con Antonio Badú y Malú Gatica. ATENAS—Tormentos de Posión, con Ida Lupino; Pies Inquietos, con Ann Sheridan.
SAN cdh
LUIS—El Adriana
ECIBO Obstáculo, con
Rimoldi
y
Meri
Ana
Moris-
Martin.
CAGUAS ALCAZAR—-Gracia
Iférez,
con
María
y
La
Justicia;
Monja
Félix.
CAYEY SAN RAFAEL—Epis. Espada; El Emisario
Starrett.
13-14: Heroico,
A Sangre y con Charles
ANGELICA—Conto para Vivir, Storm y los Chiflados; Yo Soy Enrique Herrera.
vo,
Armando
VICTORIA —La Séptima Cruz, cer Tracy y Signe Hasso.
Cal-
con
NUEVA
Spen-
La
intrigantes;
CALIMANO-—Esposas neno de la Cobra.
CAMPOAMOR—Epis. Zorro; Tunel.
Mujer
9-10:
Peligrosa
El
y
El
Ve-
Látigo
Atrapado
del en
el
SALINAS SAN
JOSE—Till
the
End
of
FOX
DELICIAS —La
con
Insaciable
María
Pons.
BROADWAY-—Ni
Sangre
mi
con
Salvaron,
con
Sur, con Dorothy Lamour. VICTORIA —Epis. 11-12: Misterio del co; Ley del Oeste, con Tim McCoy;
BarFru-
Richard
Siete
Danning;
tos del Mar, con HOLLYWOOD—La
de
los Mares
Dick Foran. Fuerza de
con Sebastián Chiola; Hijo Bastardo), con Adriana Lamar.
APOLO-—Era Carlo.
se
Alema
su
la
con
del
Sangre,
Papa Lebonard Ramón Pereda
Destino
Antonieta Pons, MIRAMAR—Un Tuft;
PITILLO... PITILLO...
0 ES LA GRACIA, LA PICARDIA Y LA SAL, AL SERVICIO DEL BUEN HUMOR. ¡ES LA CARCAJADA CONTINUA!
Este
field. REX—La
Gran
Amor
Tipo,
Nuestro,
Ivonne
Huella
Fatal,
con
con
con
(El y á
le
VEGA CHAPEL—La dos
y
Gar-
con
Bo.
George
Mono,
con
ALTA
Viudita
Amanda
Sunny
John
Humphrey
gart; Traficantes llegales, Brent ARGEL—Torzón el Hombre Johnny Weissmuller.
Celosa,
con
Luis
Al-
Ledesma
PATILLAS COBIAN—Konga
enero
19,
(PA)
—
Los
admiradores de Eleazar de Carvalho, conductor de orquesta sinfónica brasileño, encuentran significativa “la invitación que se le hizo a este maestro sudamericano para conducir.la Orquesta Sinfónica de Chicago en febrero 10, 12, 13 y 16.
Su
última
presentación
Milwaukee, los otras La Sinfónica de pidió recientemente
permanente,
será
en
en Chicago. Chicago desa su director
Arthur
Rodzinski,
lo que hace creer que se le ofrecerá este puesto a Carvalho, quien no quíso hacer comentario
alguno
cuando
a Chicago. Carvalho es
Koussevitzky,
salía
en dirección
te Económico. un
artículo
escrito
por
Oliver
Plá,
rra,
con
problemas
del
reajuste,
in-
trial, la localización de nuevos mery
gramas
el
de
financiamiento
de
pro-|
diversificación.
Holmes explica la tendencia. hacia el capitalismo en el estado, y pone como ejemplo a la Argentina. Holmes establece en contraste entre las necesidades de Norte y Sur América, como sigue: Latinoamérica desea acción para fomentar las exportaciones a grandes niveles, seguridad de cooperación financiaría para estabilizar los sistemas monetarios y desarrollar economías, reconocimiento de que los problemas peculiares de las naciones desarrolladas pobremente requieren un tratamiento especial.
de
Serge
de la Sin-
BROADWAY
Unidos
en
la
rama
sas privadas; y tías adecuadas nes de capital.
fónica
de
Boston
de
Aire
en
General
Acondicionado)
los
sumi-
por último, garanpara las inversio-
Boston.
Los
aplaudieron
su actuaciones
críticos
de
calurosamente
en esa ciudad.
Tam-
bién condujo una orquesta Springfield, Massachusetts.
en
En Nueva York, donde se encuentra actualmente, se le preguntó sobre su posición en Chicago, a lo que contestó que: “Nadie me ha hablado acerca de eso”.
Chicago
de
informan
la
Sinfónica
de
que el conduc-
tor Eleaxar de Carvalho ha sido contratado para conducir la orquesta temporalmente, reemplazando a Pierre Monteux, quien no podrá cumplir su compromiso aquí en febrero. Añaden que
Carvalho derada nente”.
3
“no para
está un
siendo puesto
consi-
SHORT
perma-
O
ero
POR
EL
EL
FANGO!
Y REVISTA
EMPEZANDO
ARANA
PICTURES, a Cobián Company, UNA JOYA DEL CINEMA!
DESTI-
TADO CONCIENCIA, COMO UN DIAMANTE
»
Mejor
nistros alimenticios; un “desagiie” para las inversiones asegurado para que la capacidad productiva se desarrolle como lo hacen las empre-
O NATIONAL PRESENTA
EN
¡QUERIA A LOS HOMBRES PARA DOMINARLOS EN LA VIDA Y EN LA MUERTE...
Y
PITILLO...
(Puerto Rico JUEVES
teléfo-
de Latinoamérica para hacerle frente a las necesidades de Europa Occidental, de esta suerte aliviando la carga que pesa sobre Estados
Vacio
0 SERA SU PELICULA PREDILECTA; LA PELICULA QUE LO -HARA REIR SIN CONTADOR! COBIAN'S : Comenzando
Washington
276,
“UN BESO APASIONADO”
COBIAN'S
EL PADRE
2-5386,
Culto
COMENZANDO EL JUEVES ESTRENO DE
nómicas para conservar el intercambio del dólar para las urgentes necesidades. del desarrollo induscados
2-2774,
MATIENZO (El
los
teléfono
54; y Dr. Luis R. Moczó, no
Holmes, éste analiza en su fondo, los efectos desastrosos de la gue-
Funcionarios discípulo
conductor
STOP 22
Extran-
Estados Unidos desea: cooperación
Roja.
DIRECTOR DE ORQUESTA BRASILEÑO INVITADO A LA SINFONICA CHICAGO BOSTON,
19, —PA—
Politica
cluyendo la inflación y la dislocación del comercio, las normas eco-
Arena,
Cantinflas. HABANA—Sólo
enero
de
formes periódicos sobre política extranjera a “Latinoamérica y Estados Unidos—Problemas de ReajusEn
Time.
PONCE Antonieta
YORK,
Asociación
oi iDe
Martes, 20 de enero de 1988 Dr. E. Cuchí Coll, teléfono 2.0369, Boureé 408; Dr. José 8.
jera, una: organización privada dedica la última edición de sus in-
GUAYAMA
con Gale Usted, con
ES UNA COMEDIA CORRIENTE; ¡ES UNA GRAN PELICULA DE IRRESISTIBLE COMICIDAD!
PADRE
Ed-
die Bracken y Priscilla Lane HATUEY—La Fuga de Tarzán, con Johnny Weismuller; Ei Chico de la Pista, con Boby Readich. PARADISE—Duel in the Sun (Duelo al Sol), con Jennifer Jones, Joseph Cotten y Gregory Peck.
LUX—De
con
UNIVERSAL—El Hijo Desobediente, con Tin Tam; Embrujo Antillano, con María
PIEDRAS
VICTORIA—Ardides
ORIENTE-—Encadenada,
a
LOS MEDICOS DE TURNO ESTA. NOCHE
de Norte y Sur América
HUMACAO
Mujer,
la Querían RIVIERA—<Cuatro Hermanos Baxter y (Blaze of Noon), con Anne
Dias
Mina Secreta; de Abril,
Traidor
March, Rochele ton; La Viudita
con Fu Mulata
.
con Bob Steel. 5-6: Peligro
Mí. DELICIAS—Los
TIERRA
del Museo Foronda ¡La
de una Salazar.
Veto de Oro; La Voz del Fantasma MOREL CAMPOS—Epis. 7-8: La Mina
Wo-
with
(Trouble
Así
Culpa y Abel
ORIENTE—Epis. 1-2: La Ciudod Perdida; Puños de Acero, con Herman Brick; El Sol) Gre-
al y
(Duelo Cotten
in the Sun RIALTO—Duel con Jennifer Jones, Joseph Peck.
BROADWAY—Por con Lina Montéss
Publican un estudio de necesidades económicas
e
BERS EDWARD ARNOLD JOEL McCREA - FRANCES FARMER
“HIJO
Y RIVAL”
BROADWAY
HOLLYWOOD.— De vez en cuando, todo columnista de Hollywood se siente obligado a deleitar a sus lectores con alguna anécdota dirigica contra alguna actriz un poco madura Algunas de estas anécdotas resultan muy graciosas. Pero, realmente estas chicas son más dignas de ser admiradas que de ser objeto de risa. Probablemente, ningún otro
grupo
de mujeres
en la historia
ha dejado
tan bien demostrado
que
—Loretta Young
convirtiéndolo
la
otro
extremada juventud no es esencial para la extremada belleza. Consideren ustedes, por ejemplo, a Marlene Dietrich, que acaba de regresar después de una estadía de un año en Europa. De acuerdo con el “Motion Picture Almanac”, que más frecuentemente quita años a la
edad
de una
la años. No lieza contra
dama,
antes
que
añadírselos,
Marlene
obstante, apostaría mi dinero la mayoría de las “estrellas”
nematográfica,
sin
preocuparme
porque
cuenta
unos
ras
concursantes
llevaran
cierto que la ama
de casa corriente
no puede
dedicar
*$09.»..»28
RECUERDOS
QUE
PERDURAN:
Cuando
Paul
Whiteman,
habién-
dose enterado de lo olvidadizo que era cierto joven cantante—un tipo ce nombre Bing Crosby—enviaba un mensajero a buscarle diariamente sl hotel Ambassador, para su representación. Cuando una de las más impresionables reporteras de Hollywood,
haciéndole la
una
muerte
del
entrevista padrastro
vieron que ser enviadas
a Janet de
Gaynor,
Janet,
y
tanto
trajo
a colación
lloraron
a sus casas en “taxis”.
una
y
el tema otra,
que
de tu-
Cuando Doris Dudley, hablando de sus dos pequeñuelos, me dijo que el mayor podría llegar a ser un gran actor, pero que el más pequeño, Butch Jenkins, no tendría la meror oportunidad. o9..*—.o
CR
de la vida
Loretta
real
Young
regrese
de
Hace
más
esperándola.
Europa,
encontrará
o menos
muy
poco dinero
en efectivo.
un
tres meses,
encontraba ella en Oregón, filmando algunas escenas Stranger”, perdió el bolso, que contenía las llaves de tarjetas de identificación, tarjetas de crédito, etc....
contenía
Solamente
misterio
cuando
se
para “Tall, Dark su coche, algunas Afortunadamente
dos billetes de a dó-
lar y algunas monedas. Cierto día de la semana pasada, se recibió por la vía aérea en la RKO el bolso. La secretaria lo abrió y quedó sorprendida; ro solamente estaban allí todas las llaves y papeles, sino que había también $80.00. Hasta ahora no ha llegado explicación alguna. >.<
Un
mío,
amigo
quien
en
btorán
su res-
favorito
Loretta
Young
que se nos ha con-
cedido, y por lo poco que se nos ha negado a nosotros acá”. Después de observar la manera en que los ingleses se “apretaban el cinturón” sin quejarse, la bella actriz y su esposo, Tom Lewis, un ejecutivo de la radio, no se sintieron con ánimos para cargar con los baules llenos de artículos ingleses, por no privarles de sus provisiones, ya de suyo tan escasas. “Después de ver las rígidas dietas de los londinenses”, dijo ella, “no teníamos ánimo para consumir los artículos que teníamos. De ahí que una noche fuéramos a donde un mi-
nistro
de una parroquia
entregáramos
todos
cula
¿Lo
taban frente
con
terreno
A
pantanoso.
2—Búfalo. 3—Topsy es uno de los personajes de “La Cabaña del Tío Tom”. “—La
Cruz.
5—La
batalla
de
a la cámara.
Cary
ha-
que
contábamos,
para
que
los
distribuyese. Antes de embarcar de regreso, recibimos una carta bellísima, diciendo que los alimentos fueron distribuidos entre familias pobres y enfermas, y que esto habia contribuido a prolongar las vidas de por lo menos diez personas, por seis meses más. No podía desear yo un regalo de Navidad que me diese mayor satisfacción.”
Dale Utd?
1—En
al día, seis días
bía sorprendido a Shirley haciendo imitaciones a sus gestos, durante el almuerzo. La alegre escena en la cual Cary encuentra a Shirley en
alimentos
RESPUESTAS
horas
Por espacio de una semana, mientras se hacía a película “The Bachelor and the Bobby Soxer,” Gary Grant y Shirley Temple no se hablaban entre sí excepto cuando es-
pobre, y le
los
muchas
a la semana, por espacio de tres meses, y, no lo duden ni por un momento, ocurrirán algunas explosiones emocionales.
de “Me
sentir verdadera grati——tud por todo lo
semana un
grupo de actores irritables, póngaseles a trabajar juntos en una pelí-
o»
CHISTE DE LA SAMANA: Uno de los mejores caza-noticias de Follywooád fué asignado para hacerle una entrevista a Hazel Brooks. Siendo fiel creyente de la acción directa, abrió la conversación con el siguiente comentario: —Escuche usted. Iré directamente al asunto. Me han dicho que tiene usted tan mal genio y es tan difícil de sobrellevar que... La señorita Brooks le interrumpió furiosa. ¡Eso no es cierto! Y salió apresuradamente del salón para no regresar más. Cuando
un
tra-
tanto tiempo al embellecimiento personal como estas chicas de Hollywood, pero no es menos cierto que algunas de las reglas más sencillas utilizadas por éstas en su tratamiento de belleza, podrían ser seguidas por todas las mujeres, con verdadero beneficio para ellas.
en Ac-
favorito
el Pavilon,
jes
Es claramente
de
saboreaba
lato
a ella en un concurso de bede 20 años de la industria ci-
las
Día
ción de Gracias,” dijo Loretta mien-
cuaren-
de baño o de calle. Marlene es una de las muchas que ha logrado retener la belleza en el transcurso de su yida. La chica de Hollywood que envejece a los cuarenta, es una rara excepción. A veces sospecho que la “Fuente de la Juventud” radica en algún lugar cercano a la ciudad del celuloide, y que la brigada de bellezas la usa a diario.
re-
Tómese
Yorktown.
de enojo entre ambos.
En la película “All My Sons”se supone que el fornido Burt Laneas: ter estrangula a Edward G. Robin+ son, quien desempeña el papel de su padre. Burt hizo su papel en forma tan real, que por poco ahoga a Eddie quien apartándose del texto del libreto, gritó con voz apagada, mientras movía los brazos, desesperado,
“Suéltame,
Chris.”
Como
actor
zO.
Dice el director Irving Reis que “trabajando con temperamentos tan fuertes, como sucede en las películas, es sorprendente que no
ocurra
por
lo
menos
un
asesinato
de a verdad cada vez que se hace una película. Todo el mundo está en tensión: No basta con hacer las cosas bien, sino que hay que hacer las cosas bien, sino que hay
que
hacerlas
bien
a
tiempo.
El resultado es cansancio físico, agotamiento nerviosa y tirantez de
relaciones.”
Reis, hombre fornido, vehemente, es afable por naturaleza, pero Loretta, quien fué a Inglaterra a a veces acosa deliberadamente a tomar parte en una función espe- los attores. Logró realismo de cial (command performance), rela- Shirley en una escena triste, asecionada con la película “The Bis- diéndole por espacio de tres horas. hop's Wife”, en la cual ella es una “Se supone que tú seas una acde las estrellas, dijo que en las tres triz”, le dijo, “has estado 12 años películas”. Sin embargo, semanas que estuvo en Inglaterra, haciendo no comió carne, con excepción de el resultado final fué cortado de la resultó demaun raquítico muslo de pollo. Hubo película. La escena un momento en que ella rompió la siado real. Una vez Lucille Ball se olvidó de dieta comprando unas uvas y dos ponerse la capa de celuloide que manzanas a un vendedor ambulanhace que sus dientes aparezcan mete. “Pagué $8.50 por ellas,” agregó jor en los “close-ups”. Reis atronó la artista. el espacio en el “sets”, y 700 extras Ahora me siento de tal manera, pudieron oir claramente cuando dice Miss Young, que no tengo áni- gritó a través de su micrófono, mo para comer nada que sea super- “¡Un memento, muchachos, la sefluo. “Sólo ordeno lo que puedo co- ñorita Ball se olvidó de ponerse los rier. No sé cuánto me durará esta dientes”. Lucille salió furiosa del sensación, pero sigo creyendo que escenario, y se encerró en su camees una vergienza que se siga des- rino. Reis pasó las de Caín para haperdiciando tanta comida.” cer que la actriz le perdonase el su apartamiento, fué hecha en esa exabrupto.
COBIAN'S
Paramount ¡UN GRAN
SUCESO
HOY 4-8 P.M.
EN LA PANTALLA!
++“
se encuentra
lo bastante
chiflado
para
gustar
del deporte del alpinismo, me informa que ha descubierto el refugio perfecto para aquellas “estrellas” que siempre están ansiando encontrar un sitio donde estar lejos de todo. El pasado domingo, él y un par de adictos al aire libre, escalaron un picacho en una de las regiones más inaccecibles de California. Cuando llegaron a la cúspide, encontraron 2llí una estación de vigía del servicio forestal... Una casucha de una sola habitación, de unos doce pies cuadrados, con paredes de cristal. €: moradora resultó ser una mujer de unos sesentiún años de edad, Gue les informó que eran ellos su segunda visita en exactamente seis meses. El referido amigo está escribiendo cartas a varias de las “estrellas” que con más frecuencia ansían la soledad, sugiriéndoles que el servicio forestal indudablemente dará buena acogida a sus solicitudes. Me ha pedido también que mencione el nombre de la vigilante, porque ésta a veces se siente muy sola y le agradaría recibir cartas de alguien. A propósito, sus cartas son conducidas por un avión que las deja caer una vez al mes. Su nombre es, señorita a Mike Collins, c/o Cuyama, Ranger Station, Maricopa, California
MATIENZO (El
mejor
en
general
e CALIFORNIA GUSTADO
con
ES EN
LA LOS
PELICULA ULTIMOS
QUE
MAS
HA
TIEMPOS!!!
aire acondicionado).
Y
HOY MAÑANA
..os
COSAS
lícula
en un
DE
HOLLYWOOD:
John
teatro de la vecindad,
Garfield,
se tropezó
tratando
con una
de
ver
una
pe-
larga línea fren-
RAY
te a la taquilla, y se volvió. El administrador del teatro, reconociéndolo, gritó alegremente en alta voz: —Están haciendo turno para ver sus peliculas, señor Garfield. —¡Qué
zánganos!
—
contestó
abruptamente
Garfield.
LANA do AAN
E
de
dei
e OREGON RATO
"LEGACY
==
Además SHORT
EDITORE PRESA SERVICE, Ie »——Todayía es soltero,
de
experiencia que es, Eddie recordó llamar a Burt por el nombre del personaje que representaba. Entonces Eddie en encerró por hora y media en su camerino. Los dos actores se reconciliaron durante el almuer-
O, ¡alguien tiene que salvarlo!
y REVISTA
AYUDE A COMBATIR LA PARALISIS. INFANTIL
MOIASISAN
En
1
] |
73
,
e TIP DO
ose
Y
YORK,
gresó de Londres dentro de una actitud de la mayor moderación. Esta sensatez se debe en gran parte a las tribulaciones que ella vió padecer a los londinenses bajo el riguroso programa de austeridad. E “Hizo más placentéro mi regreso para Navidad,
—
“IVSUZAIMAN
Y,
Z
NEW
HANDSAKER
HOLLYWOOD.
SILIVYM
A
Por GENE
O'Brian
-3A 0Z
N HOLLYWOOD,
Por Jack
CINEMATICAS
'8v6L 14 OYIMI
JimmieTT»Jicler —
Rumórase hay planes )
de Nueva York fijan volibra otra: en Inglaterra
LONDRES, enero 19. —P.A.—Informó la Asociación de Prensa Bri-
=
tánica
'
que-
William
un
discurso
Whiteley,
por=-
tavoz del Gobierno Laborista en la Cámara de los Comunes, en oca= sión
de
1948.
el Condado
pronunciado
de. Durham
en
advirtió
a
ENERO
DE
los británicos contra los efectos adversos del atesoramiento de la libra esterlina, declarando que “dentro de poco se pondrá al mercado una nueva emisión de notas y todas las viejas -perderán su valor.
Tanto mo
el Canciller del Tesoro,
las
instituciones
mismo
portavoz
bancarias
que
hizo
coy
el
esas
de-
MARTES
20 DE
claraciones, rehusaron hacer comentarios adicionales; pero fuentes gubernamentales confiables declararon que “eso no tiene fundamentos”. Empero, han circulado con frecuencia persistentes rumores de la existencia de ciertos plánes para evaporizar la libra esterlina.
UNIVERSAL,
Exhiben películas en Trujillo Alto TRUJILLO
ALTO,
enero
19—Por
EL
Jorge Sagardía, Corresponsal— En la víspera de las inscripciones fueron exhibidas en esta población y sus barrios, simultáneamente, una serie de películas de carácter recreativo y educativo, como actividad de la: Comisión de Parques y Re-
creo. Una
gran
concurrencia
se reunió
en la plaza pública para recrearse observando las siguientes películas: La comedia “María y su Oveja”; la Serie Mundial de pelota de 1945, entre Detroit y Chicago; la comedia “Puss in Boots”; “La gota de Agua”,
cinta de gran
PRONOSTICO
DE
más sorprendentes
PRIMAVERA.—
novedades
Arriba
de la moda
figuran
del 1948
algunas
(izquierda
de
plo,
las
a dere-
formando
te, está forrada
cha): Adele Simpson exhibe un traje de basquiña en lana azul marino, con zagalejo a cuadros; Hattie Carnegie muestra un vestido de dos piezas en tafeta negra, con precioso bordado de alamar en el pe-
pétalos.
La
manteleta
de
con tafeta a cuadros
thony Blotta nos muestra un traje impresionará al más indiferente.
chinchilla
que
de
que
armoniza
tarde
en
lleva
con
tafeta
Paulinet-
el traje;
rosa
y gris
importancia
que
des-
taca el peligro que conlleva para la población rural el consumo de agua impura, saturada de gérmenes que causan una gran mortandad entre nuestros niños; “La Voz del Pueblo”, película tomada precisamente en el Barrio Cuevas, de esta población, |donde se presentan electores ejer-
An-
O
que
sobre la forma de llevarse a cabo la inspripción de electores. Se-cerró la exhibición con dos de las peleas famosas de Joe Louis.
ió
Se reunirán supervisores de Conservación de Suelos Los doce miembros del Concilio de la Asociación Insular de supervisores de de Suelos
hoy
distrito de celebrarán
martes
conservación una reunión
20 de enero
a las 10:00
de la mañana en la oficina del Servicio de Conservación de Suelos Fe» deral en los terrenos de la Estación Experimental Insular de Río Pies dras, informa el señor Zacarías Ri»
vera,
Presidente
de
dicha
Asocias
ción. El propósito de esta reunión es trazar planes para recibir la visita
del señor Kent Leavitt, Presidente de la Asociación Nacional de Distritos
de
Conservación
los Estados de marzo.
Unidos
de
Suelos
de
durante -el mes
Se informa que resultará de provecho para los miembros
gran del
concilio de Puerto Rico departir con
el señor Leavitt, quien podrá str de gran ayuda para la orientación del trabajo a realizarse por los distritos en Puerto Rico. El concilio de supervisores de Puerto Rico está compuesto además por .los señores Felipe Carro, de Orocovis, vicepresidente; Humberto
Valines, tesorero;
Rafael
de Río Piedras, Rafael
Lizardi,
García,
de
secretario» de
Corozal;
Aguas
Buenas;
Carlos Olivieri, de Yauco; Maldonado, de Vega Alta;
Víctor Erasmo
Reyes, de Yabucoa; José Turrado, de Salinas; Dolores Rivera, de Utua» do; Juan Gómez, de Caguas; y Jesús Gotay, de Aguada. Asistirán además
del
Servicio
de
los
agrónomos
Conservación
de
Suelos Federal en calidad de ase? sores.
er
mn
po
EL UNIVERSA A
APARIENCIA een eolor
(izquierda castaño
DE
1948.—
a
derecha):
moteado
Nuevos
de
El
en el panorama
modelo
blanco,
con
que
nos
pliegues
primaveral
ilustra
Jo
sobre
las
apare-
ma
Copeland, caderas,
y
suello en forma de chal; el traje de silueta confeccionado de lana a listas, que luce Foxbrownie;
el vestido que exibe Anna
Miller, de Ja-
azul
marino,
con
quitasol;
el traje
de
nado
el
frente
de
noche
de
$1,500,
la
chaquetilla de
Maurice
erema Rentner,
de
silueta
de
confeccio-
da
a de
en encaje de Chantilly sobre ehiffon amarillo, con jubón rojo—
el colmo de lo lujoso en este año de la elegancia.
Prisa
Teléfonos:
o
eli
Facil
SÓN Pa
EL UNIVERSAL, MARTES 20 DE ENERO DE 1948.
Definitivamente, Capitán Peña peleará con Coloncito; Llanos frente a López
Eladio Secado
"YO SOY COMO SOY”... Al regresar al deporte, cumplida la condena que le impuso Feliciano Chandler, el manager Leo Durocher celebró una entrevista con los críticos de la prensa neoyorquina. Vestido con el rigor de un “dandy” y hablando hasta por los codos, el patrón de los revoltosos de Flatbush
ha comunicado con Puerto Rico, donde hay magníficos púgiles profesionales, he-
or
A
chos al calor de las competencias de Guantes Dorados, que han logrado hacerse de nombre en el arte de la coliflor, Por el momento podemos señalar como próximos debutantes en el estadio local, a dos compeones Nacionales en el peso mosca de las competencia de Guantes Dorados en lo Estados Unidos: Francisco Colón Gary Asunción
departió largamente acto
Colón
comediantes
de San sobre el
García,
los
rito de San Carlo. Colón García cuenta con una vicsobre
el
levantó
Capitán
Peña,
en Puerto
comentarios
victo-
Rico, y que
dudosos
sobre
el triunfo del boricua sobre el domi-
nicano, ya que público creía
Francisco
había sido el vencedor. El otro Asunción
aquí, reno tiene
ninguna derrota en su carrera de profesional, peleará próximamente con el campeón nacional dominicano del peso gallo, Julio López. El en-
cuentro de
se
celebrará
en
la calle
Arzobispo
Meriño.
el coliseo
Chandler impone multa $500 a los New York Yankees NUEVA El
B.
YORK,
Comisionado
(Happy)
enero del
Chandler
(SEU)
Béisbol
ha
caso
en
cuestión
Newark
ciente a la cadena Yankis.
Bears,
—
joven
pertene-
de equipos
de los
QUIEREN ABOLIR EL SISTEMA EAGAN EN EL BOXEO NUEVA que
YORK:
cubren
—
los
Los
de
de puntos ha creado
..
confusión
a
estado. Se tivos que de
bo-
toda vez que el y sigue creando
jueces
de
este
los escribas deporesta manera se elimi-
naría actos de Louis-Walcott.
la indole
del
caso
Marino Lando Roach gana decisión al velerano Janiro NUEVA
—El
YORK,
marinero
enero
Lando
18,
—SEU
Roach-
sor
prendió a la cátedra boxística al imponerse el pasado viernes al conocido púgil Tony Janiro, ganán-
dole una decisión a diez asaltos. Roach fué seleccionado como el novato del año, y probó .lección fué justificada,
que la cuando
Las
malos.
Después
disputarían
temporada
ya
que
edición
llegada
característico
hoy
a
la
Habana
del temperamento
por
teatral
de
todo,
en
Durocher
es admirable
la te-
las ventajas
de
sus
sérvicios
como
los
disputan.
Lou
Sedo-
minó por completo a su experimentado rival en su primera presentación en la ciudad de Nueva York.
Bodreau
Habla
CLEVELAND.
—
El
le dijo recientemente al gran Grantland Rice que él no se explica qué
en
octavo
Desaparecerán
y que este año limpias también
Jardines
PITTSBURGH.
—
rara
se re-
a la nes
famosos lleva
realidad la serie de innovacioque tiene en mente para el
próximo
año.
La
colocados a una bosque izquierdo
rra están a una
llamados
jardines
distancia por el junto a la piza-
distancia
del plato
alrededor de 335 pies. Según Meyer con las nuevas adquisiciones del “team” como Dixie Walker, Hopp, Stevens, Max West, etc. que batean del lado prohibido habrá más atención a la cerca del bosque derecho. Kozar,
esperanza
Senadores
Rinden homenaje a Eddie Sawyer UTICA,
N.
Y.,
personalidades en
los
enero
má
deportes
(PA) —Las grupo
los Indios
Lou
tiene
el
su bateo
del
Bodreau
guardabos-
a salvo
como
por
Si lo esperaba por un escapaba por el otro.
—Yo
Según
encanto.
lado,
se
de
300
me
tengo entendido no fuí yo el
único en pararlo. Ya que en toda la temporada frente a los demás equipos, solamente fué puesto fue-
ra, en una ocasión, tratando de alargar un batazo”.
Gigantes compran "infielder” Conway
cómo
apoderado
del
Cleveland
al
interior
Jack
sada
way
Sawyer ha sido contratado pira dirigir el club “Toronto Maple
te.
Leafs,” de la Liga la temporada de
que
celebrada
en
su
honor,
sus
admiradores le obsequiaron con un lujoso escritorio. En la misma fiesta fué presentado el receptor, Stan Lo-
pat, quien Rojas
de
trabajó
Utica
la
para”los
pasada
Medias
tempora-
una
importancia
modificarse
de
siempre.
en
Ved
el Jugador
Más
jugador
del
cua-
Conway,
quien
temporada
d
en
el tono
1947 pertenece
promedio
será
que
Dick
ha
en
bateo
utilizado
También
de
anunciaron Lajeski,
venido
.180. Con-
como
emergen-
los Gigantes
joven
jugando
una
jugador
de las
posiciones del cuadro interior equipo Triple “A” de la cadena
en de
los Gigantes en los dos últimos años, ha sido enviado al San Francisco Seals de la Liga de la Costa del
Va-|a
de la Eastern
en
la
que
le
en realidad Está
de
decidido
altanería
con
no
tenía. Du-
a ser el mis-
que
lo procla-
a la historia y ya no me
importa. Burt
cambios en el club? respondió enseguida:
siempre
tuve el criterio y lo tengo
aún
de que
el negrito
Jac-
kie Robinson nunca llegará a ser una estrella en la primera base. Su posición es la segunda... Y atajando la curiosidad de sus oyentes: —Ahora bien, todavía la segunda base regular del Brooklyn se liama Eddie Stanky. Jackie Robinson tendrá que arrebatarle el puesto en los desafíos de exhibición que vamos a celebrar en Santo Domingo... *
Cel
...
A través del castigo a Leo Durocher, Feliciano Chandler se despojó plumaje blanco de Comisionado-títere, para seguir las huellas dic-
tatoriales
del
Juez
Landis.
Hasta
entonces,
Chandler
había
sido el po-
litico inofensivo y sonriente. Soltó la lira y empuñó el látigo. Durocher debe «cuidarse mucho de que sus excesos no vayan más allá de la lotografía aparatosa y de la riña de vaudeville con los “umpires”. El incidente de la Habana en mayo del año pasado debe interpretarse como un cambio violento en su política como Zar del deporte. Estudiado el informe de los dimes y diretes más propios de comadres murmuradoras que de elementos responsables en el baseball, Chandler suspendió a Durocher por toda la temporada, le impuso al “coach” Charles Dressen un castigo de treinta días y multó en dos mil quinientos dólares al Presidente del Brooklyn, Branch Rickey y al Presidente de los Yankees, Larry McPhail. Algo muy misterioso y muy grave debe haber sucedido en la entrevista que a puertas cerradas celebraron MePhail y el Comisionado, cuando al caer el último “out” de la Serie Mundial, el irlandés grosero y pelirrojo tuvo a bien anunciar que se retiraba del deporte para siempre. Claro que se despidió con la borrachera
Pacífico.
Con
do
con la opinión pública,
la guitarra
para
el
envío
de
La-
cantarle
después
aquello
cabo por
los Gigantes en la cual
[de los Gigantes da.
A
la temporada e
pasa-
del año de exilio, haya
toma-
de:
Yo soy como soy Y no como tu quieres... ¿Que
ipeñándose
lioso de la “Eastern League”. El tro- [estuvo 'envuelta la adquisición del feo le fué entregado por Glenn O.flanzador Janesn, que vino al club
Sherwood, presidente League Association,
que
lo absoluto.
culpa
tengo
yo
de ser
así?...
Sigue en suspenso
¡|Barquerifo se
HARTFORD, Ps — El encuentro por el campeonato mun-
T
Pelea Pep y Sierra enfrentará a Kid o
Trinidad
n Willie Pep y el retador cuba'TRINIDAD, enero 19,—SEU—El no Humberto Sierra tal parece se| ha estancado con motivo a incove-|recio pegador dominicano, Kid Barnientes surgidos a última hora. Los|querito, se enfrentará próximamenapoderados
de
ambos
púgiles
re-
da y a quien se le hizo entrega de |jeski al San Francisco Seals se com- claman más-por ciento a última hode Pep ha acepun hermoso trofeo por Haber sido|pleta la última transacción llevada ra, El “manager” seleccionado
Durocher
el castigo
contacto
dro
un
fiesta
Leo
de
la temporada del 1947 y a la final en la “Eastern League”.
en la
hacer
liquidado
Lipidia en su conferencia con los periodistas. Las cosas han cambiado mucho en las oficinas del Comisionado en Cincinnati y está visto que Chandler sonríe menos y pega mejor. Cabe la sospecha de que no le haya hecho mucha gracia que el comediante de Flatbush en su primer
en las posiciones de segunda, tercera base y siore, pero terminó con
Internacional, 198. Durante
de
de
NUEVA YORK, 19 de enero,— (SEU)— Los Gigantes de Nueva York le han comprado a los Indios
equipo “Utica Blue Sox” al que llevó a la conquista del banderín en serie
acaba
después
motivadora del escándalo histórico en el hotel donde los Yankees estaban celebrando la victoria... Al Chandler de hace tres años no le hubieran dado frío ni calor las declaraciones vertidas recientemente por
fanáticos le rindieron homenaje de tiene 28 años de edad y es un baadmiración y cariño a Eddie Saw- teador derecho. Conway participó yer, quien durante algún tiempo se en 34 juegos con los Indios la padistinguió
prensa
“Soy manager de los Dodgers y voy a dirigir el equipo como lo en todos los momentos. Mi carácter no tiene posible modificación.
—¿Habrá Durocher
Joe per-
y su elegancia
al estirar sencillos a dobles todas y Cada una de las veces que lo vió en acción en las pasadas temporadas. Dice Bodreau “este hombre me tuvo todo el año pensando en una estrategia para ponerlo fuera en la intermedia. sin conseguirlo. Cuantas veces venía el disparo a mis manos desde los bosques y creía tenerlo en mis manos, el hombre
llegaba
que
Shotton ganó el “pennant” haciendo un trabajo maravilloso. Pero ahora el manager soy yo. ¿Los “umpires”? No vayan a pensar ustedes que van a ser conmigo más estrictos de lo que fueron hasta aquí. Cuantas veces crea que los árbitros se han equivocado contra mi novena, saldré como una fiera a llamarles la atención y a reclamar mis derechos. Uno de los críticos provocó una desviación en la charla, deslizando esta pregunta:
al Cleveland
ssobresalientes
y un
de
astuto
habilidad
fectamente
Jardines Greenberg de Forbes Field están llamados a desaparecer si el
nuevo piloto de los Bucaneros
el
que central de los Yankees, DiMaggio, de sincronizar tan
Greenberg
Los
y “manager”
Cleveland,
lu-
de
magnates,
piensa
Durocher
ma: hice
jardinero
gar en efectividad a base de carreras
terminó
mo
por no
Lo que pasó
corto
Flores
conferencia
ccupado rocher
de DiMaggio
po le jugó erráticamente todo el tiempo. Recuerdan que el pasado
declaraciones
fijara Chandler, tiene un fondo de imperdonable insolencia que sólo puede justificar su deseo eterno de llamar la atención. Durocher fué suspendido “por observar conducta impropia de un manager de baseball”. Por hablar mucho, por no decir nada, por aquellas chismografías ridículas de cuando coincidieron en la Habana los Yankees y el Brooklyn y se le dió a la presencia de cierto apostador profesional en el palco
ven y hasta le han ofrecido a los Senadores unos $85,000. Sin embargo, Griffith dice que ni por esa respetable cifra sale del muchacho.
el equi-
mismas
primera
do recientemente del Boston. Otros equipos se han interesado en el jo-
Los fanáticos Connie Mack
WASHINGTON. — La esperanza del viejito Griffith y del equipo de los senadores no es otro que la novel segunda base Al Kozar, obteni-
xeo en esta ciudad están tratando de que se eche al suelo el sistema Eagan mismo
— de
siguen enviando cartas de protesta a los diarias locales con el motivo de la venta efectuada por el equipo del lanzador mejicano Jess Flores. Alegan los fanáticos que el Mejicano estuvo desgraciado en la
Al
cronistas
programas
clubs
Asunción Llanos
cordará Flores fué vendido al San Diego de la Costa del Pacífico.
lanzador Harry Justin Nicholas, de Valley Stream, Long Island, a quien los Yankis firmaron el día 31 de julio del año pasado con el consentimiento de su padre para enviar-
lo al Club
García
está entre los mejores. Como
Albert
el
FILADELFIA. los Atléticos
año
impuesto
es
de
pasada
una multa de quinientos dólares a la organización de los Yankis de Nueva York por haber violado las reglas que prohiben a los equipos firmar a muchachos estudiantes que no se han graduado.
El
Colón
Béisbol en las Mayores
campeón de Puerto Rico, Llano Figueroa, de quien
se tienen buenos informes saltando el hecho de que
la
.seoos»
una parte grande del que el quisqueyano
5
DD A
ITA
DOI
A» 069
TA < Ta»
enero, cuando Capitán Peña derrotó por K. O. en el cuarto asalto al To-
ria obtenida
en
documento
Dirigiendo equipos de baseball Durocher “es bueno, sin llegar ni muckísimo menos a la categoría de eminencia. Resulta curioso que el homtre que en todos los otros órdenes de la vida es arbitrario, excéntrico e ilógico, en lo tocante a gobierno se ajusta, a los moldes conocidos y no se deja guiar por inspiraciones temerarias. Como decimos en Cuba, es un manager de librito. Hace lo esperado, lo clásico, lo que indican los cánones. Joe McCarthy, Bill McKechnie y Bill Southworth podrían darle largas y provechosas lecciones de pelota y de peloteros. Lo que en Durocher vale dinero es el histrionismo. Es la figura ideal para distraer, emocionar disponer a su antojo de multitudes tan sanas y tan ingenuas como las de Norte América. * *
quedó
desvanecida en la noche del 12 de
toria
con sus amigos de la crónica. La fotografía que del Times”
es un
nacidad para la farsa. Nadie podrá sorprefderlo nunca en una actitud natural y espontánea. Leo Lipidia siempre está en la escena. Siempre se produce para la lente del fotógrafo y para el comentario del reportero. El sensacionalismo es su filón y acéptese que lo cultiva a las mil maravillas. Si Durocher fuese un manager de tipo silencioso, modesto y obediente, ni tendría la popularidad que tiene, ni los propietarios de
cuál de los dos habría de ser seleccionado definitivamente como conde
“EL
aéreo,
y afectado de Leo Durpcher. Mientras a su vera el magnate Branch Fickey enciende plácidamente el tabaco, él abre los brazos, entona los ojos y ensaya un gesto muy común en las recitadores buenas y en los
En días pasados informamos que Colón García habría de pelear con
trincante
publicó
correo
Llano Figueroa.
Capitán Peña o el Torito Carlos. La duda que había
——
Sensacionalismo de Lipidia.
CIUDAD TRUJILLO, República Dominicana, enero 19, (SEU).—El promotor Suárez se ha propuesto presentar buenos programas boxísticos, y al efecto se
cía,
DEPORTES
LT
DEPORTES
tado la suma de
pero unos
$32,50
el del cubano 17/53 por ciento
La
pelea
16
en
eS
está
Miami
AAA
fijada
Beach,
como
final
quiere ahora de la taquilla.
para
febrero
Florida.
o
te
en
esta
Isla
al renombrado
pú-
gil local, Kid Tunero, en un encuentro que ha sido señalado para diez asaltos. El dominicano es conocido
aquí
por sus brillantes en-
cuentros en Puerto Rico, Cuba, Santo Domingo y Venezuela.
Comisión Parques extiende a la Isla
programa de la Cantina de la Juventud ción que se conoce como “Cantina de la Juventud”. La División de Recreación del ciinició este programa como un experimento, con el fin de tado organismo del Gobierno demás
extenderlo más tarde a los | entretener a los adolescentes entre centros de la Isla. Debido al inte- llas edades de 14 a 20 años, para sarés demostrado por los jóvenes que | carles de los sitios indeseables, así se inscribieron en el programa, se
el.
extender
acordó
mismo
como
inme-
La
relaciones
so-
bilidad a
División
de
Recreación
Comisión de Parques seguir extendiendo su
rotundo.
éxito
las
ciales.
diatamente a la urbanización Roosevelt, donde se hizo la primera prueba el sábado pasado, obteniéndose
un
enseñarles
más pueblos de la Isla, y ya viene dando los pasos para las organizaciones inmediatas. Existe la posi-
El objetivo principal que se persigue con este programa es el de
“Cantina
de
de
que
visitado
Bayamón,
la
y de
el con ahí
próximo este se
pueblo
fin seguirá
lo -sea para
toda la Isla, dependiendo del interés que demuestren los participan-
se propone programa de
de la Juventud”
ser
tes.
a los de-
EL
UNIVERA
1.4
'
»
.)
d0 Di ENERO DE 1948.
La Comisión de Parques y Recreos Públicos inauguró hace cinco meses, en el centro recreativo del Parque Muñoz Rivera de San Juan, el nuevo plan de recrea-
de
ENSAYAN LA JUGADA.— El “coach” Charley McGlone, de equipo invicto de La Salle, da ciertas instrucciones sobre una jugada que ensayan a satisfacción, los hombres de su combinación
perfecta, “Mutt y Jeff”. (Bob (Ace) McCann mide 5 pies 8 pulgadas, por 6 pies 9 pulgadas Larry Foust. (Foto PA).
ARRAU HARA JIRA Se ignora con POR EUROPA Y EL quién jugará Luiack MEDIANO ORIENTE SAN-FRANCISCO,
de
DA LAS INSTRUCCIONES.— La señorita Rafaela Rivera, Directora de la División de Recreacion de la Comisión de Parques y Recreos Públicos, instruye al grupo de adolescentes de la urbanización Eleanor Roosevelt de Hato Rey, sobre lo que significa y espera la comunidad de todos ellos,
en el desarrollo del nuevo programa, “Cantina de la Juventud”. Después de las instrucciones se procedió a organizar una Junta Directiva, que trabajará con la señorita Rivera, y con el líder recreativo de Roosevelt, señor Rafael Rincón, en conseguir que los objetivos que se persiguen con el plan queden plasmados en realidad. Foto EL UNIVERSAL, por Marrero).
Bárbara Ann Scott candidata ganar
Senadores adquieren servicios lanzador
campeonato pafín
zurdo Joe Murray
PRAGA, Checoeslovaquia, 19 de enero, (PA) — Parece que la encantadora señorita Barbara Ann Scott, quien sólo cuenta 18 años
de
edad,
llevará
a su residencia
en
el Canadá el primer trofeo Olímpico de campeona de patinadoras en las competencias que se están celebrando en St. Moritz, Suecia. La brillante patinadora defendió su título europeo en la competencia celebrada el jueves pasado en el Estadio: abierto de Praga ante una concurrencia de doce mil personas que la aplaudió delirantemente a través de toda su brillante ex-
hibición.
La
señorita
Scott
obtuvo
la victoria por unanimidad de los siete jueces que figuraron en la competencia y era la favorita de todos para ganar.
OTRO PELOTERO FIRMADO POR LOS BRAVOS DE BOSTON KALAMAZZO,
U—
Los Bravos
mado-al
Rossi, mas eon
joven
quien
18 de
enero,
—SE
de Boston
han
lanzador
Edward
durante
la
dos
firúlti-
temporadas ha estado jugando el equipo del colegio Wterne
Michigan. Rossi será enviado al club Milwaukee. .
WASHINGTON,
D.
C.,
19 de
NUEVA YORK, enero 19—P.A.— El apoderado de Claudio Arrau ha anunciado que el famoso pianista chileno, que actualmente ha firmado contratos para una jira de conciertos por Europa en .octubrey noviembre, ha aceptado la invitación para celebrar una “tournée” de conciertos por Palestina, bajo los auspicios de la Orquesta Filafmónica de Palestina. Los planes incruyen siete recitales de piano en Tel Aviv y Jerusalén, que lo mantendrán por el
extranjero
hasta diciembre
regresando a enero de 1949,
Estados
de 1948,
Unidos
en
enero.
California,
(P.A.)—Todavía
19
no
se
sabe con qué club irá a jugar la próxima temporada el gran futbolista Johnny Lujack, zaguero de la oncena de Notre Dame que participa en los torneos de la All American Conference. Se asegura que si Ed McKeever, actualmente coach de la Universidad de San Francisco se decide a aceptar el mismo puesto que le ha sido ofrecido en el equipo Chicago Rockets, entonces Lujack aceptará
ir a jugar campaña.
a dicho “En
caso
club la próxima que
me
decida
a
jugar con el club Rockets—ha dicho Lujack-—me sentiré satisfecho si al llegar Keveer.”
allí
encuentro
a
Me-
ene-
ro, (PA) — Los Senadores de Wáshington
anunciaron
ayer
haber
ad-
querido en compra al lanzador Joe Murray, de Bridgeport, Connecticut, quien jugó la temporada pasada en la “Colonial League”, donde ganó catorce partidos entre los cuales figuraron cuatro blanqueadas.
WILLIAM BENDIX HARÁ El PAPEL DE BABE RUTH HOLLYWOOD, California, enero. (P.A.)—El actor de la pantalla, William Bendix, ha sido seleccionado por el productor Roy Del Ruth para representar el papel del inmortal pelotero en la película que va a producirse basada en la vida de Babe Ruth y que llevará
por
título
“La
Historia
de
Babe
Ruth.” La película empezará a rodarse el día 15 de marzo y en la que estará presente el mismo Babe Ruth que servirá como consejero técnico al productor Roy Del Ruth. También se le han tomado pruebas a la señorita Mimi Chandler, hija de Albert A. (Happy) Chandler, Alto Comisionado del Baseball con
e!
fin
dicha
de obra.
asignarle
una
parte
en
LA JUVENTUD los juegos
de
EN ACCION.—La. juventud del poblado “damas”, “parcheesi”,
dominó,
Roosevelt, de Hato Rey, se ejercita en
y en el baile, todo simultáneamente,
en la inaugu-
ración de la “Cantina de la Juventud”, como parte del nuevo programa recreativo que está po- niendo en práctica la Comisión de Parques y Recreos Públicos, a través de su División de Actividades Recreativas.
> A
rs cd
Liga Profesional acepta tentat vamente su ingreso en Asociación Ligas Menores el artículo 11, capitulo 49 de las Constitución de la Liga, o sea aquella parte que se refiere a cuando dos equipos terminan empatados en una serie como la que vienen jues po Santurce y Mayagiiez. IPoterminar por enmiendas a dicho artículo la forma en que ambos clubes han de decidir la forma de desempate en caso que esto suceda.
Menores.
La
Junta
acordó
así
lebran los juegos de campeonato. Enmienda
para romper
Aprueban
empate:
El presidente de la Liga Profesional
de
Baseball,
Luis Córdova
licenciado
Jorge
Díaz, ha citado
a to-
dos los miembros y directores de dicho organismo para una reunión a celebrarse el miércoles 21 del mes
en curso a las ocho
de la noche
en
las oficinas de la Liga, con el propósito de ver si procede enmendar
anofa triunfo en
Tampico, México TAMPICO, México, enero 19. (PA) —En las corridas nocturnas de ayer, triunfó el torero Carlos Arruza, cortándole las orejas, el rabo y las
inelegibilidad:
patas al toro. Arruza alternó la fae-
El presidente de la Liga Profesional de Baseball, licenciado Jorge Luis Córdova Díaz, aprobó la solicitud de inelegibilidad hecha por
la dirección
del Aguadilla
“IVSYJAINN13
gas
mismo enviarle una invitación al señor Robert Finch, Miembro Ejecutivo de dicha Asociación para que venga a Puerto Rico a inspeccionar los terrenos “y parques donde se ce-
Torero Árruza se
SILUYW
de la Li-
na con Armillita y Arturo Alvarez (Vizcaino), obteniendo ambos orejas y rabo. Arruza reaparecerá el próximo domingo en la plaza “El Toreo”, de Ciudad de México, alternando con Lorenzo Garza, Silverio Pérez y Paco Rodríguez, quienes recibirán alternativas.
Baseball
Club sobre el receptor Rafael A. Casanova, por haber firmado este pelotero un contrato para jugar con dicho equipo y luego rehusar;ia participar jugando con ese club.
34 07
de Directores
30 OVINA
La Junta
ga Profesional de Baseball, en su reunión del viernes, aprobó tentativamente el ingreso de la Liga Puertorriqueña, a la Asociación de Li-
'8v6l
Dos cubanos debutan esta noche en el Escobar en juego Aguadilla - San Juan Esas razones pueden ser uno de los puntos luminosos del juego de esta noche, además de que los dos equipos en combate, San Juan y Aguadilla, estarán jugándose la posibilidad de mejorar su posición en Wilfredo Salas, Indio Jiménez y el estado de los “clubes”, cosa que nuevo refuerzo importado, Alejan- Conrado Pérez, y ahora, Alejandro puede hacer del partido nocturno de hoy, uno de esos que hacen Montesinos. dro Montesinos, haciendo su primeEl último en debutar lo fué Con- época. De salir avante el Aguadilla ra presentación en tierra borinquede DásOZY 20NOUE su actuación de la prueba de esta noche, se coña, después dex footer -ravron cio Social y Problemas del Tra- ocho años de edad, a quien quiere pasos entregaría a solamente medio juego del bajo. Explicó que en lo que res- proporcionarle “alguna recreación que no vidipo “Santurce”, que se encuenpecta a educación, es preciso im- lícita después de clases”. En el gran veloci en el tercer escalón de esta Sepulsar el que se pongan en práe- transcurso de nuestra conversación Récord pep"da Vuelta. Por el contrario, de t derrotado varias veces tica las recomendaciones hechas fuímos interrumpidos el nueve “Tiburón”, El testigg « Legisladores” de la Capital, se recientemente por la Asociación por llamadas telefónicas que le hachado, Ofioy, echarían para avanzar un jueCabranes en relación de Superintendentes Auxiliares de cían al Sr. Escuelas, entre las que está el que con sus gestiones oficiales en esta Distrito de e ómpleto, detrás del Aguadilla, trajo consi; tuarse a medio juego de éstos, neoyorkina. Al despedirnos se limite el número de educandos urbe en los salones escolares, para fa- nos manfestó que estaba “muy re- diente rel 2% 3 y medios de los líderes del por de Ladrillguas-Guayaraa. UNIVERSAL a EL cilitar la labor de Jos maestros, y conocido silencio pr«, reciente editorial en relación fue se utilicen trabajadores so- su ex toda seguridad, y en vista de para dirigir la sala, ciales, enfermeras, y otros profe- con su nombramiento Migracontiene ad o esto, las equipos enviarán a la y sionales de habla hispana en "el el Negociado de Empleo nes por ad:sa de fuego a sus mejores hom ción en Nueva York”. sistema escolar. que bien pueden ser, Royce graves, otrá”3, por el Aguadilla, y Salvatore tar armas, erico o Wilmer Fields, por el delitos. Juan. El Aguadilla se presentaCuando esta noche se tiren a la arena del combate los equipos “Aguadilla” y “San Juan”, para abrir otro capítulo en el Campeonato de baseball profesional de Puerto Rico, estará en la alineación del equipo de la “Villa del Ojo” su
Tal vez, ningún otro campeonato celebrado en Puerto Rico haya servido de plataforma escénica a tantos hijos de la patria de Martí. Primero, Reinaldo Verdes Drake y Yuyo Acosta. Luego, Indian Torres,
)FRECERAN CURSOS ESPECIALES PARA MAESTROS DE NUEVA YORK ¡VA
YORK, el
enero
próximo
19.
(P.A)
verano
Nueva mitada
se
nes
fuliran en Puerto Rico unos cur-
go contes pás fortalecido que de costum-es Andréu Rigo su cuadro interior, que
York. La asistencia será lia cerca de 35 maestros, quie-
con
conferenciarán
los
líderes
el récord, y Lcdo. Caye
de en los campos especiales para maestros, enca- puertorriqueños inados a mejorar el programa de la instrucción, salud, bienestar s0y artes, ciencia cial, agricultura, nstrucción para los niños puertoriqueños que residen en la zona comercio. inise s especiale Estos cursos etropolitana de Nueva York. ciarán el 5 de julio y finalizan Los objetivos de este programa el 13 de agosto, e incluirá visitas special serán familiarizar a los a las centrales azucareras de la Israestros de Nueva York con el la, cafetales, plantas de enlatados mbiente cultural, social y econó-
ico
de
sus
pupilos
os; y operará oopertivos de Puerto Rice y
puertorrique-
bajo los auspicios la Universidad de la Universidad de
dia de la nave de don Pancho que se ad su totalidad "ez Del San Juan se puede
lo mismo, después de la gran las tres acu ja que le ofreció al Caguasmiento y a ama, en los juegos de la semajurispraden o cada, cuando desplegaron una puede admif9emostración de bateo, que era
de tabaco.
de piña y plantaciones
También se harán los preparativos necesarios para visitar Haití e Islas Vírgenes.
Expresan su gratitud a Barbey mequeños ganaderos de Vieques Porque
entienden
que
la
Marina
de Estados Unuidos les abrió puertas, y “vino al rescate de
sus sus
semejantes y en forma humanitaria, os dió la mano y su amistad, y omprendiendo claramente nuescrítica y nuestra as necesidades situación”, les proveyó los terrenos de pasto necesarios a los 193 gana-
deros que se vieron forzados a mudarse cuando la Marina reclamó ierras que estaba usando tempo-
ducto del Coronel Julian P. Brown. dice así: “Por cuante, en momentos en que a la y confrontados desesperados ruina completa de nuestro ganado la con contrato nuestro cuando Compañía Agrícola de Puerto Rico Comfué declarado nulo por dicha Disal Décimo recurrimos pañía,
trito
Naval;
Por cuanto el Almirante
de
el oficial de mando, Daniel E. Barbey, de
Unidos,
Estados
nos
tralmente el Departamento de lo In- la Marina rior Federal a través de la Com- abrió sus puertas y vino al rescaes y en forma pañía Agrícola de Puerto Rico, la te de sus semejant ociación de Ganaderos Menores humanitaria, nos dió la mano y su de Vieques, aprobó una resolución expresando su agradecimiento al Al irante Daniel E. Barbey, Comandante del Décimo Distrito Naval. La resolución, aprobada el día 5 de enero, y que firman los se-
hores, doctor Leoncio
T. Davis.
co-
mo presidente, y Juan A. Gómez, '0mo secretario, fué entregada ayer
lunes al Almirante
Barbey
claramen y nuestra
comprendiendo amistad, te nuestras necesidades
crítica
situación;
ha así haciéndolo cuanto, Por mantenido el abastecimiento de ledescenha che para nuestros hijos y
tralizado
Puerto Por
por con- aquí
el
Rico; cuanto
capital están
en la isla de
en
con
Vieques
e los puntos débiles del “team” dillano, con el probable ingrecubano Montesinos, en la in-
que por
nes
Vieques,
nosotros
el Coro-
tos violentos. cord
penal
mostrar
su
Anto
le hacía
falta al equi-
¿or eso, es que el juego de ¿che promete ser uno de
eslos
nteresantes, de cuantos se han conversiio en la presente temporada.
>
O
Matices ici apical
conversaci en de
Carpi
el Mira! octubre!
admitió
tete
qué
a tete!
de la mater pena ver cómo nuestra juellos —Lad$d practica el deporte rey en Panchito B' no adeguados. La mayoría de es reconociteblos de la ISLA tienen “PARATLETICOS” para practiPuerto Rice 5] “BASEBALL” y los oroco-
Sensación € estamos huérfanos de uno. —Adelanbcovis puede dar buenos PE-
LEA nel J. P.
AOS pero para ello se neceun “PARQUE ATLETICO” pa-
P. E. Ch CTracticar dicho deporte. mostrado É Orocovis hay sitios adecuasión de n ara hacer un PARQUE A TPor tan- 1CO como en res de Vitno donde hay seamos tri
la
salida
una
vega
para
bue-
ellos, la e
eramos que nuestra “LEGISdecimient: ” apruebe una asignación ridad ; de te 1 Jue se construya lo más pron-
Po e
Campeón ifaliano
¡Mario Russo para el equipo Seattle
carrera aufomóvil
califica primero BUENOS —Luigi
lia en
AIRES,
Villoresi,
carreras
enero
SEATTLE,
19,
campeón
de
(PA)
de
Ita-
automóviles,
ca-
lificó primero en la justa celebrada en esta ciudad, para las eliminatorias de la gran carfera que se celebrará hoy, a la distancia de 4,865 metros.
osible dicho “PARQUE ATLE-
ghz
ya
aval
de parque
Juan,
Put
que
hace
mucha
“ATLETIC
Rafael
Rodríguez
en
falta oroco-
Collazo.
Washington, enero
19,
—SEU— El lanzador Mario Russo, que llevara una vez a los Yankees de Nueva York a la conquista de un campeonato mundial, fué comprado por el equipo “Seattle”, al Kansas City Blues. Russo sigue teniendo problemas con su brazo, pero, aun así de Washington le reclaman para ver si pueden sacar el mejor partido de él en la temporada próxima.
Discutirán en San CABALLO GLADIOLO Diego Campeonatos FUERA COMPETENCIA boxeo de la Marina
ARCADIA,
California,
18 de ene-
ro, —PA— Gladiolo, un magnífico caballo de carreras que fué imporSAN DIEGO, California, 19 de ¡tado de Italia por el señor Rex C. enero, —PA— Por segunda vez con- | Ellswirth, de California, ha sido desecutiva en los dos últimcs años el | clarado fuera de comptenecia y no campeonato de boxeo de la Mari- | se le permitirá participar en el Sonna de Guerra de los Estados Unita Anita Handicap con premio de dos se va a celebrar en la ciudad cien mil dólares. Las apuestas a de San Diego durante los 3 y 4 de Gladiolo estaban en proporción de
mayo
propósit:
Coll
como el contrincante número 1 de la Asociación Nacional de Boxeo
para discutir el cinturón al campeón mundial de la Asociación, Gus Lesnevich. El encuentro se celebró en Cleveland, de donde es oriundo el púgil victorioso. (Foto PA).
COVIS PIDE LA STRUCCION DE Kid Dinamita no PARQUE ATLÉTICO irá por ahora a
José F liche”, fué el
MOORE PUESTO K. O.—Archie Moore, de San Diego, California, en el momento de aterrizar a la lona para recibir la cuenta fatídica en el octavo asalto de su pelea frente a Ezzard Charles, reconocido
de laño en curso.
| 40 al.
Colegio Vilanova obfiene séptima victoria 64 por 52
Estados Unidos CIUDAD
TRUJILLO,
R. D., ene-
ro 19,—SEU— Todo parece indicar que por el momento el púgil dominicano, Kid Dinamita, que tan magníficos encuentros ha librado en las
Antillas,
no
irá
a Estados
Unidos,
según lo había planeado. Dinamita ha firmado contrato para celebrar una serie de encuentros en la República Dominicana, y de ahí su decisión de posponer su viaje a la"urbe neoyorquina. En un gesto noble y plausible, Dinamita la hecho público anuncio de que sus peleas en Santo Domingo serán a beneficio
de los familiares de las víctimas del accidente aéreo be neoyorkina.
da.
de la semana En un gesto
pasanoble
VILLANOVA,
ro, (PA)
Pensilvania,
— Los Gatos Monteses
ene-
del
Colegio Villanova lograron anotarse su séptima victoria en 10 salidas a la cancha de juego, cuando después de haber estado abajo por 11 puntos durante la primera mitad del partido contra el quinteto de la Universidad de Rutgers, los visitanles iniciaron la segunda mitad con dos rápidas encestadas, pero de
de
ahí
en
adelante
los locales em-
pezaron a ganar terreno de atrás hacia adelante,
a sus
contrarios
con
y viniendo derrotaron
anotación
de
64 a 52 puntos, siendo encabezado su empuje por los jugadores Tom Sabol y Paul Arizen.
Newcombe tomará también su prueba Eugene Smith seleccionado con Brooklyn en República Dominicana ayer el Pelotero Estrella” 19, (SEU).—Otro
enero
BROOKLYN,
El lanzador importado cagieño, Eugene “Smith, fué seleccionado
eslabón de color unirán los Esquiva-
—<
el lanzador
ENERO 20 DE MARTES,
“EL UNIVERSAL”
Dom
en su edición del
UNIVERSAL,
día 4 de noviembre del año pasado, como el único que puede sustituir al magnífico receptor Bruce Ed-
wards. El lanzador Newcombe militó en la pasada temporada en las filas de
otro
EL
á
ANOTA
— Packay Angleró, el magnífico pelote-
tercera y siore para anotar carrera. Louden, receptor del Ponce, trata de propinarle el “out”. Fué la cuarta carrera del Caguas-Guayama en la tercera entrada. Foto EL UNIVERSAL), por Penchi.
Leones del Habana siguen en liderato Liga Cubana HABANA, enero 19 (PA) —Los “Leones” del Habana, conservaron su liderato del Campeonato Nacional Cubano, cuando dividieron honores en su doble juego de ayer, contra “Alacranes” del Almendares y “Criollos” del Cuba, respectivamente. El primero fué una brillantísima victoria de Sandalio “Potrerillo” Consuegra, sobre el “mons” Max Lanier, a quien los “Leo-
le hicieron
ne
saltar del “box”
Segundo
lesión
en
LIGA
NACIONAL:
Primer
en
Juego: 000 010 000—1-5-1 500 002 00x—7-12-0
de 6 carre-
rras por 4, con el ex-gigante Harry Feldmaa, sirviendo los bultos postales. El excéntrico Terry McDuffie, se hizo partícipe de la derrota del “team” de Salvador Hernández, después de haber derrotado al Cuba en sus últimas tres apariciones al diamante. Luis Rodríguez Olmo salió a batear de emergente en la sexta entrada, habiendo impulsado a su
compañero Carlos Branco desde tercera,
al
batear
-un
lejano
“fly”
al
territorio central. Beto Avila, quien le viene siguiendo
los pasos
a Olmo,
como líder de los bateadores, se banqueteó en este juego, al batear 3 hits en cuatro viajes al plato, para elevar considerablemente su prome-
dío,
entradas,
turno,
Dan
son
ellos,
Bankhead,
ahora
Dom
el
fué
decidido
resultó
por
el derrotado.
CUBANA:
Primer Juego: Marianao: 100 Almendares: 100
000 100 001—3-8-0 000 100 000—2-7-0
Baterías: David “Impo” Barnhill con Bill Cash, por el Marianao; Laga, Jorge Comellas (8) con Andrés Fieitas, por el Almendares. Perdió: Jorge Comellas. | A segunda hora, se enfrentaron Cienfuegos y Habana, habiendo correspondido los honores del triunfo, a los “Rojos” de Miguel Angel González, con pizarrón de 7 carreras por 4, en un juego, en el cual, Alex Patterson permitió únicamente 6 hits al equipo de la “perla del sur”. Ei gigantesco zurdo Walter Nothe, inició en el montículo de los “petroleros”, teniendo que dejar su lugar a Meagler en el segundo acto, finalizando el encuentro, Cedán. Segundo Cienfuegos: Habana:
Juego:
000 000 004—4-6-0 130 001 20x—7-14-0
Baterías: Walter Nothe, Meagler (2), Cedán (7) con Rafael Noble, por el Cienfuegos; Alex Patterson con Emilio Cabrera, por el Habana. Per-
dió:
Nothe,
de
los
Robinson,
Campanella,
y
Newcombe.
lanzador
ed
del
pr
sional qv>2 se mi tiene invicto, apuntó el triu el lunes pas soe el eq Mayagúez 1 en
Guilbe
el
brado
París de la Sultana
Mundo”;
Heri-
hacerse
la selección
de
Smith
otros
tículo.
my
Cuatro
escasos
incogibles
permitió Smith, para propinar una blanqueada al “Ponce.” Solamente cuatro hombres pudieron sacarle la bola de hit, y otros tres de aire a las manos de Tetelo Vaskas dos veces, y de Bienvenido Rodríguez una vez. Los demás hombres murieron, 11 en la receptoría, diez de ellos por ponche; 11 en la primera base. y los
TULANE DERROTO AL VANDERBILT ORLEANS,
19
de
ene-
lane derotó con puntuación de 63 a 44 al quinteto Vanderbilt Commodores para alcanzar su décimasegunda victoria en línea y mantener j in E
NUEVA YORK, enero 19—P.A.— El apoderado de Claudio Arrau ha
conciertos
por
Palestina,
bajo
los auspicios de la Orquesta Filarmónica de Palestina, Los planes incruyen siete recitales de piano en Tel Aviv y Jerusalén, que lo mantendrán por el
la
del Oeste.
Al
de
juego
en
“El
anunciado que el famoso pianista chileno, que actualmente ha firmado contratos para una jira de conciertos por Europa en .octubre y noviembre, ha aceptado la invitación para celebrar una “tournée”
que es el ú *: lanzador d tual campeon
Juan
de
se tomó en consideración que fué él, con su magnífico lanzamiento y con su oportuno bateo, el que dió el triunfo al equipo “Caguas-Guayama” en la noche del domingo rente al *Ponce,” para colocarle a un juego eompleto de ventaja sobre el “Mayagiez India.” Con el bate Smith consumió 5 oportunidades, conectando 4 incogibles, entre ellos dos dobles, empujó 1 carrera, anotó 1 pero, en lo que más sobresalió fué en su labor desde el mon-
NUEVA
nativo
de basebaíl
Flores,
berto Marín, de “El Imparcial”; Eugenio Guerra, de la Radio; y Francisco Soto Respeto, de EL UNIVERSAL. Para seleccionar a Smith fué considerada también la labor realizada por Willard Brown, en el juego del jueves en la noche con el equipo Indio.
ro, (PA).—El quinteto de baloncesto de la Universidad de Tu-
Northcool” de - Semana. Guil
S
cual,
Jackie
Roy
001 003 000—4-8-2 101 001 03x—S$-10-1
y
fincas
JUAN GUILBE EL PELOTERO NATIVO DE LA SEMANA s A
un sencillo empujador de Bill Cash, que hace algunas semanas, formaba precisamente, en las filas del Almendares. David “Impo” Barnhill ganó por el Marianao, en tanto, Jorge Comellas, “El Curveador del Pacífico”, quien sustituyera al abridor LIGA
con anotación
equipos
El magnífico
En el Campeonato Cubano, que tiene como sede el “Nuevo Stadium de la Habana”, los “Pandilleros” del Marianao, se despojaron de la racha mala que les venía persiguiendo últimamente, y derrotaron en el primer juego de ayer tarde, a los “Azules” del Almendares. con anotación de 3 carreras por 2, en un interesantísimo juego se prolongó durante 12
Laga,
Baterías: Max Lanier, Alfonso “Tuza” Ramírez (1) Booker McDaniels (6) con James Steiner, por los “Alacranes”; Sandalio Consuegra con Salvador Hernández, por los “Leones”. Perdió: Lanier. En el segundo juego, la oración se cambió por pasiva, y los “Leones” del Habana sucumbieron frente a los huestes de Napoleón Reyes,
el Cuba,
los
Baterías: Terry McDuffie con Raúl Navarros, por los “Leones”; Harry Feldman con Myron Hayworth, por el “Cuba”.
su pierna.
ALACRANES: LEONES:
de
Dodgers, y su magnífica labor desde el montículo le ha valido el que se le haya considerado para los Dodgers en la temporada próxima. Con Newcombe son cuatro los peloteros de color que han recibido oportunidad con los Dodgers. En
equipo ponceño, Juan Guilbe, fué seleccionado ayer el “Pelot
Juego:
LEONYTS: CUBA:
la mismísima primera entrada, al entrarle en firme a sus lanzamientos, haciéndoles un racimo de 5 vueltas. Lanier fué reemplazado por el mejicano Tuza Ramírez, y éste a su vez, por el veloz Booker McDaniels. El score fué de 7 carreras por 1, en ese, el primer juego del cartel dominical del gran stadium de “La Tropical”. que estuvo a cargo de los encarnizados rivales, Habana y Almendares. Luis Rodríguez Olmo no vió acción en el mismo. inforntándose, que mejora ránidamente de la
erat
Pont
Newcombe. Newcombe se encuentra actualmente en Venezuela junto a Roy Campanella, participando en el campeonato invernal de la Repúbica suramericana, en el cual dirige Campanella el aquipo “Vargas”. En cuanto a Campanella, terminó como el mejor receptor del “Montreal”, y se ha venido cgnsiderando, según la adelantáramoS en el periódico
ro mayagiiezano que milita en las filas del “Caguas-Guayama”, aprovecha un incogible de Bienvenido Rodríguez entre
DAS .. voAces
mana,” por el comité seleccionador, compuesto por los señores Rafael
hecho de que, junto a Roy Campanella asista al campamento de entrenamiento de primavera de los Dadgers en Ciudad Trujillo, Repú-
blica Dominicana,
ANGLERO
Toa
ayer “El Pelotero Estrella de la Se-
sultado que produjo Jackie Roosevelt Robinson, y el que esperan produzca el magnífico receptor Roy Campanella. Esta vez se pregona por la ciudad, que es casi un
DE
1948.
dores del Brooklyn a su cadena, con la esperanza de que produzca el magnífico re-
G
extranjero
be será homenajeado mañana e tarde, en la radioemisora WAP;
regresando
enero
VENDIDO EQUIPO | BALOMPIE, LEON DE CIUDAD DET
de
hasta diciembre a
1949,
Estados
de 1948,
Unidos
en
EUGENE
dos
SMITH
en manos
del siore
Sam-
Bankhead. Caguas y Guayama, que aplaudieron a Smith en la noche del domingo en el Sixto Escobar, acudirán mañana al teatro Paramount para asistir a las ceremonias que ha preparado Hernán Nigaglioni a nombre de la Destilería Carioca, y en las cuales harán entrega a Smith del premio “Carioca.”
ELMER VALO NO HA FIRMADO CON LOS ATLÉTICOS FILADELFIA,
Pensilvania,
19 de
enero, (P.A.) —Elmer Valo, recio bateador y guardabosque de los At-
léticos
de Filadelfia
firmar
el contrato
próxima
lista
temporada
Johnny
no ha
que
el
Lujack,
querido
le fuera
gran
en-
futbo-
zaguero
de
la Oncena de Notre Dame que participa en los torneos de la All Ame-
rican
Conference.
Se asegura que sí Ed McKeever, actualmente coach de la Universi-
dad
de
San
Francisco
se
decide
cho
Lujack—me
si al llegar Keveer.”
allí
sentiré
satisfecho
encuentro
a
Mec-
NUEVA YORK, enero. (SH La noticia más importante que de darse a los aficionados porte del balompié es la ven se “ha llevado a cabo del Leones de Detroit a un sins que tiene la firma de Detriot ball Company, según fuera rey por el señor Fred L. Mandell, la reunión de miembros de la
Nacional
de Fútbol.
Aunque la “suma
Mandell no ha exacta envuelta
transacción,
se
sabe
sin
re en
em
que la misma asciende a $2 y que el señor Mandell ret en su poder un treinta por de sus acciones. También se ló que el sindicato tiene opc comprar un 10 por ciento di acciones en poder de Mande un período comprendido ent tres próximos años con la su: diez mil dólares a pagar por sindicato cada año por cada por ciento de acciones que ad
ra.
Nal Fleitscher el crítico boxístico delNUEVAañoYORK,1947 enero 18,
—
director
R:
La- juventud del poblado
El crítico deportivo Nat Fleitsdlheesi” , dominó, de
la
revista
“The
que se edita en esta ciudad de va York, fué seleccionado co: mejor crítico de boxeo en el e
to año
de
1947,
1
Robserelt, d e Hato Rey, se ejercita en y en el baile, todo simu Itáneamente, en la inaugu-
entud”, como parte del nueyo de Parques y Recreos
a
aceptar el mismo puesto que le ha sido ofrecido en el equipo Chicag o Rockets, entonces Lujack aceptará lr a jugar a dicho club la próxima campaña. “En caso que me decida a jugar con el club Rockets—ha di-
programa recreativo que está
po- -
Públicos, a través de su División de Activia
.
+
..>
branes informa sobre lubor de
0
cina
“4
|
”
N v
de empleos en Nueva York
y) —
egociado
de
Em-|
e
A
R
A
M
R
A
E
paley
Asimismo, familiarizar a los dres puertorriqueños con la
(Por e
enero 19 VA YORK, celio aa roo
que regula la enseñanza obligato-
VUBDOVA CHIRINO [Suárez al terminar la declaración ¡tima sin que ésta pudi los diez y sels años y |.paraoooO riaeon hasta los permisos para trabajar ni-| añadir más a 1 . José Fernández “Piliche”. rarlas o pais.
*” Migración del Departamen-|
nsular del Trabajo en esta urbe,| ls BT
er
baromeipa de diez y ocho años. S A SOCIALES E
que ha prevalecido parar pp ro de disparos que se oyeron por
as
nárcu
op
defensores
Ribas
Sr. Cabranes,
son
can
ayuda
desde
sona
la
obtener
so de algún
diversos
empleo,
y
para
abar-|
una
hasta
octubre, Miguel Angel Rivera, veci-
per-|no
el
de
ca-|la
Bayamón,
compra
quien
y venta
se
de
dedica
A
automóviles
e
de las personas
para
ataremos”, dijo, gente
E
esté
sa
del
de
progra-
ir
rado
a Bayamón,
que
viviendas, | oyeron
oyeron
y
que
tres
oyó
un
disparos,
cuatro. o cinco,
que
Durante
que
de
Ya
personas
Y
La
e
e
de
a
1 idad
pocos
poc es ingresos
A
e
os”.
Divi
accidentes, cesantías, explicó Cabranes,
. una agencia ¿ir tens _labor que están realizando ya|
eEA ficio
50 e Pa Dl a oia sia,
EEy 1
de e e de
reción Deo e ds E
uso
hagan
md
ra
punto
existen
icios que
de
octubre,
E
per
co.
c
qué
y|
Sayorables
por los abogados.
al
los
un
declaración
profundo
de
do
en la sala,
silencio
como
si to-
la
cuarta
—¿Es
o
pelea
no
se
había
cierto,
fiscal Almodóvar
a
d, para beneficio de todos los que | de Puerto doo
la
col
ea
E
int
E
pod
p<
«E
3
presentes quisieran estar | dijo Cristino frente al Beer Gard eS si i Toño Castro era tan guapo Río
5
Piedras, | como Miguel Soto no le pegaba al
que era casado con un hermana
s el tesdeclaró
Rivera
Angel
recogieron
hi-]
nero.
de
más
mus
y
cllos
para
Informó Cab:
+
5-3
-
de los sitios dond
de | Policía
su gabán
que
que
le rajó la cabeza
en el
Oñiel
1
[simay |¡3 g pr
ps
6
estaba
3 lo dijo.
z | m
—Hablábamos en la acerca. Cuan-
| <
me
que
del
Mero
es verdad
en la| Rafael
aer
al voz alta?
la noche
frente al Miramar
Úrán re a
3 de tres cosas que me dijo , 5 ó —Lo que dijo Cristino fué en se- | Y
Pob
chito—declaró.
> e
-
Ape
vió
no
policía
este
a|
de la Unifor-
—Sí
me co-
Ribas
so-
aparte
César Andréu
———
mañana,
dela
nueve
las
a
hoy
espe-
favor
un
pidió
y me
2 |*
licitó de la Corte un recesó- hasta
llamó
me
Cristino
señor.
>
do se fué a ir en el automóvil gritó que Toño Castro era un El Ledo.
dréu Ribas,
de
Fuera
se
la esposa de Toño Castro y que co- | Hipódromo quien andaba tranquiloiS _(|nocía Cristino Colón, siendo la úl- | Por las calles de San Juan?
tunidades de empleo para nues-|a su lado y lo subieron al automó- | —¿Habló usted aquella noche con 2. tros obreros y crear situaciones | vil colocándolo sobre el asiento tra- | Ladrillo? —interrogó el Ledo. An- | Hey declara Toño Castre.
comuni-|
en la
toda
—Cristino estaba sentado etc. según|rriendo cuando oyó un solo dispaagregando: |ro; que vió mucha aglomeración de | Parra con Miguel Matienzo,
gociado será la de gestionar opor-|do
e
los
de
<
de las princi- | personas, que vió al herido tendido | Cuevas y otros. Yo me senté con luego,de una “Desde fases pales la labor del Ne-|sobre el pavimento y que vió cuan- |Y. iliche y con otro que llaman Pan-
1 de
ind ndo
|Coll hizo un recuento del dd e
hici
bien atentos a las palabras que pro- | que
tegen los derechos de los obre-|que solamente vió un policía en el dur ros en lo referente a vacaciones, | sitio de los hechos cuando llegó co-
CABRANES Sl
MR.
-
= E
que
14
al[do,
minutos
de
a
el
que se prolongó
0|le aclarara insistemente el debatido | Dijo que vivía en
pregun con las levés que qu regulan los contratos y qué pro-|tigo Miguel
S
j
viaje
pa- |trainterrogara por los fiscales ni se | nunciara, para no peder una sola, | Porque le había pegado a un infeliz | S
vió deun lospollcía. del =lTrabajo |Solamente de e Problemas sión a de A preguntas fiscale
Am-
4
aa
Carpintero!
varios
tarde,
[dos
ce que uno solo, sin que se le con-
salubridad
de
servicios
la
oyeron | Predominó
e yes y reglamentos que re- | cinco o seis y ahora este testigo digulan el inquilinato y de los diferentes
Y :
Acevedo dl testigo Too Ue
| ge]
“de que nues- | solo disparo. Ya testigos han decla- | Tuti, que se prolongó hasta las seis | nado.
al tanto
relato.
|*P8recer por la puerta principal de |a beber y donde Te o a 1 |1* Sala el testigo Arturo Coll Car- | lA guió solo en elads taxi dejé pia as fren | Y na pintero, conocido por “Tuti”.
rada 18, donde tomaría una guagua
que los so-|
e
|El viejo Ampre
Predominó un estado de sensación | fué abatido a a
cesidad
de
punt que
, Coll
de rehabilitación vocacio-|a “una muchacha” por la acera de | Pasta pasados
¡a
do-
dijo el primero:
lisiado que tenga ne- | usados, declaró que venía siguiendo | Y de espectación,
nal. Estós servicios sociales son de|la Avenida Ponce de León frente acuerdo con las necesidades indi-|al Copacabana, en dirección a la Pa-
-
una breve entre-
A e
a
César Coll Y|
y Cayetano
Los servicios sociales, según el|los testigos aquella noche del 14 de oi
au-
Mp
NUnciando que con toda seguridad José Martínez, | cial. Yo le dijo que con mucho gus | terminaría a- | mada, ni el Capitán , s necesitan, según explicó hoy, dusu caso durante el tr que sostuvié brá de estar localizada en algún|ni al guardia que se alega estaba |to lo atendía. Estábamos en 1 nte una entrevista día de hoy. > Anunció qe curso | 86 00 : n al|ra ni Paramount al z frente , parado | E nuespara , mos. y el director de dicho Nego. - sitio céntrico accesible
ado. señor Manuel Cabranes, se-|coscinanis de las aleros ens | elo gente a la Iglesia del Sagrado [51 menanje a Toño si Castro. le dijo
á ¡de At-
tbo-
-
ha
ago tará a.
dias
diendo
aten-|]>
ranes estaba
vecino
yi
y tenía que dar-
que al doblar la acera pa-
Pim
ido
había
que
con picardia—
Mel-|ojo
a la Casa
a
Sr.
a un
[transcurso de nuestra conversación hechas | fuímos interrumpidos varias veces
tus tovecrataiónes
"
Récord penal de Ladrillo.
[je que yo nada tenía que ver con eso y que dejara ese o, que lo
dictará
pe
as
ps
para
fa-|nos
manfestó
que
estaba
“muy
re- | diente
relacionado
con la hoja penal
[lo
cambió
a
un
bolsillo
del
Los
panta-
e
sistem
pra
po
oa
,
P
A
E
1p
y
YORK, enero 19. (P.A.) el próximo verano se m-en Puerto Rico unos curespeciales para maestros, enca1 ados a mejorar el programa de instrucción para los niños puertorriqueños que residen en la zona metropolitana de Nueva York. Los objetivos de este programa
especial
serán
¡maestros
de
ambiente mico
de
familiarizar
Nueva
cultural, sus
York
social
pupilos
y
a
los
con
el
econó-
puertorrique-
ños; y operará bajo los auspicios coopertivos de la Universidad de Puerto Rice y la Universidad de
visitar
Haití
uertas,
y “vino
al rescate
de
sus
mejantes y en forma humanitaria, os dió la mano y su amistad, y ¡comprendiendo claramente nues-
ras
necesidades
situación”,
les
y
eros
que
nuestra
proveyó
pasto necesarios se vieron
los-
crítica
terrenos
a los 193 ganaforzados
a mu-
darse cuando la Marina reclamó lerras que estaba usando tempoalmente el Departamento de lo Inrior Federal a través de la Com-
añía Agrícola de Puerto Rico, la
iación de Ganaderos Menores e Vieques, aprobó una resolución
Xpresando su agradecimiento al Al rante
Daniel
E.
Barbey,
Coman-
ante del Décimo Distrito Naval. La resolución, aprobada el día 5 de enero, y que firman los seores, doctor Leoncio T. Davis. co'o presidente, y Juan A. Gómez, omo secretario, fué entregada ayer
lunes al Almirante
Barbey
abrió sus puertas y vino al rescate de sus semejantes y en forma humanitaria, nos dió la mano y su amistad, comprendiendo claramente nuestras necesidades y nuestra Por
situación; cuanto,
haciéndolo
el abastecimiento
asi
ha
de le-
che para nuestros hijos y ha descentralizado el capital en Vieques, Puerto Rico; Por cuanto están con nosotros
por con- aquí en la isla de Vieques
otros
permitió que el tespreguntas del Ledo.
Andréu
sobre
Ribas
las
conviccio-
nes que por portar armas había en el récord, y denegó la solicitud del Ledo. Cayetano Coll y Cuchí para que se admitiera el expediente en
su
totalidad.
Se
limitó
a
admitir
las tres acusaciones por acometimiento y agresión, basándose en la jurisprudencia sentada por nuestro Tribunal Supremo de que solo se
puede tos
admitir
violentos
evidencia en
relación
sobre con
ac-
el ré-
cord penal de una víctima para demostrar su carácter turbulento. La
conversación
Miramar
de
el Almirante Daniel E. 'Barbey, de la Marina de Estados Unidos, nos
mantenido
por-
y
en
el
Beer.
Fernández,
conocido
por
“Pi
el propósito de testificar sobre la conversación que sostuvo Arturo Coll Carpintero con Cristino Colón en el Miramar Beer Garden el 13
ducto del Coronel Julían P. Brown. dice así: “Por cuanto, en momentos en que desesperados y confrontados a la ruina completa de nuestro ganado cuando nuestro contrato con la Compañía Agrícola de Puerto Rico fué declarado nulo por dicha Compañía, recurrimos al Décimo Distrito Naval; Por cuanto el oficial de mando,
crítica
por
bolit.
liche”, fué traído por la defensa con
pequeños ganaderos de Vieques la Marina abrió sus
de
La Corte no tigo contestara
José
Expresan su gratitud a Barbey Porque entienden que e Estados Unuidos les
juego
delitos.
Nueva York. La asistencia será limitada a cerca de 35 maestros, quienes conferenciarán con los líderes puertorriqueños en los campos de la instrucción, salud, bienestar social, agricultura, artes, ciencia y comercio. Estos cursos especiales se iniciarán el 5 de julio y finalizan el 13 de agosto, e incluirá visitas a las centrales azucareras de la Isla, cafetales, plantas de enlatados de piña y plantaciones de tabaco. También se harán los preparati-
vos necesarios para e Islas Vírgenes.
armas,
el Coro-
octubre
por
la
noche.
Piliche
admitió que los dos sostuvieron un tete a tete pero que no se enteró
de la materia discutida. Junto con ellos —Ladrillo y el testigo—estaba Panchito Ballajá, de Ponce, quien es reconocido campeón de billar de
Puerto
Rico.
Sensación en la Corte. —Adelante, —dijo el juez
Correa
nel J. P. Brown y el comandante P. E. Cherry, quienes nos han demostrado gran gentileza y compren-
sión
de nuestras
que
|baqueta
|la cintura.
guardaba
traté
Yo
de
necesidades;
Por tanto, -los Ganaderos Menores de Vieques, resolvemos que deseamos trasmitir, por conducto de ellos, la expresión de nuestro agradecimiento más sincero y la seguridad de nuestra gratitud eterna al Almirante D. E. Barbey, de la Marina de Estados Unidos, actualmente al mando del Décimo Distrito
Naval de los Estados Unidos en San Juan, Puerto Rico.”
de
A
K
il
reserva de
la
Reserva
del
Juan
se
reunirán
en
una
oir
P. M.,, para
8:00
las
y discutir el sistema
Infantería
dijo | de promoción. de Oficiales de la Reserva en la época de paz y los planes de entrenamiento activo en el
tercer El
trimestre orador
de este
principal
«ño.
en
sión será el Comandante
esta
oca-
S. G. Kail,
de la Sección de Planes y Entrenamiento de las Fuerzas del Ejército
de
Estados
Unidos
quien
dará
entre
la moderna
énfasis
la víc-
en las a las
Antillas,
diferencias
división
bate del Ejército Infantería de tipo
solicitada que era injusto que se admanifestaciones
6
conferencia sobre la nueva División
disuadirlo.
que Toño lo que tenía era miedo... Los fiscales intervinieron para oponerse a la declaración de Coll alegando que era de referencia, y pidieron que se eliminara del récord toda aquella parte que relataba lo que Cristino la había dicho, por ser de referencia. La Corte admitió la declaración. Los fiscales argumentaron en reconsideración mitierán
San
en | hoy—a
también
el automóvil
en
|do se montó
de
>
[el salón de conferencias de la Ba|tería del Escambrón el miércoles—
y agresión | Lo dejé en actitud alevosa y cuan-|de
convicciones
otras
graves,
OFRECERAN CURSOS ESPECIALES | 'ARA MAESTROS DE NUEVA YORK EVA
acometimiento
nes por
tar
que
mismo,
de tres conyiccio-
además
Migra- | contiene
ción en Nueva York”.
stema escolar,
el
examinaron
sala,
la
A
oficiales
área
Le. ma ss le los maestros, y | conocido a EL UNIVERSAL por|de Ladrillo. Los fiscales ante un |lón. Ballajá también tenía un rehol br m trabajadores so-|su reciente editorial en relación | silencio profundo que predominó en | volver, pero lo tenía metido en una ds
:
conferencia
E Oficiales
a
E
E
fiscales. los al
$
andante
C
> a o por la Asociación por llamadas telefónicas que le haEl testigo Francisco Machado Cor- | olvidara... e uperintendentes Auxiliares de|cían al Sr. Cabranes en relación | chado, oficinista de la Cárcel de| —¿Le vió algo a Cristino? E entre las que está el que | con sus gestiones oficiales en esta | Distrito de San Juan, fué citado y| —SíÍ, tenía un revolver en la cinpd —_ el número de educandos | urbe neoyorkina. Al despedirnos | trajo consigo un voluminoso expe-|tura del pantalón y ví cuando se|
de
repreguntas
las
pea. isenlón, es precio tm [cia espués de clases. En | fran vetocidd de ta misma caño. [£04 Solo een va riel, Yo Je dl [0
: o
here
pr
|% habrían de entrar a tiros. Me di-
taxi
a ningún
vió
no
|que
recreación
“alguna
proporcionarle
£o5- tan
>
ver, rsia
7
A
rose, el .s os Negociado
a
[scsi ey eacon ciazación de
algo? | del scasdo. EE manco Ne a de Je dijo, dijo que le dijera a Toño [bría de declarar hoy Toño Castro Castro pa se buscara un revólver, | causó gran sorpresa, pues se supo s cusado donde quiera que lo viera | pj porque > ¿is
jo que el asunto con . Miguel no hahaci har para recabar su mscoope- ra apechar 2 S2-la visitarlo ones, ServiLs : PE Problemases Educativos, hacia la calle Duffaut, SS cio Soclal y Problemas del Tr ración en el caso de su hijita delvió salir a Toño Castro andando a|P2 Pasado —se refiere al asunto del hipódromo que ya hemos rela-e : a quien quiere de edad, de res-A-locho años A que en aslo que pasos entre largos y ligeros, pero > = bajo. Explicó salir a tado extensamente—, que él —Mi-
_en-
de
ñ
Moore
rido
me-
Berdecia
le
Fr
-—Yo tenía un asuntito que me atraía por alli —dijo guiñando el |
los|
con bienestar de social cs. de habremos rado E Comisiénódo por <l Rico, ee Buerto señor Fernando Sie. | “U2les trabajar.
de com-
y la unidad anticuado.
de
LAS CARRERAS DE AYER EN EL HIPODROMO “LAS CASAS” Las carreras celebradas ayer tarde en el hipódromo Las Casas tuvieron el siguiente resultado.
quinto
cho;
La quinta carrera fué ganada por Rosa Azteca; segundo Coimbre; tercero Cascarrabias; cuarto Aprendiz y. quinto ..esco. Récord 1.22 315 para
City;
Iván;
cuarto
greve IL Vivaracho
tercero
Lladó pagó
y
en
Oregón
quinto
banca
Con-
de
pri-
los
mera $2.05 y en banca de segundo 75 centavos.
Iván
pagó
en banca
de
segunda
$1.40.
Con-
Azteca
pagó
1,300 Metros
tercero
y
Cuchita,
quinto
cuarto
Puchinito.
Tiempo 1:27, Guarionex page en banca de primera $1.50. En banca de
e
segunda no hubo dividendo. El Pool ascendió a $13,050.25.
La cuarta carrera fue ganada por Crucigrama; segundo Itasco; tercero
Correa
Rosa
$1.70.
Ocurrencia
ra 10 centavos y en segunda 5 centavos. Bachiller pagó en banca de segunda 35 centavos. Capitán
metros.
Preferida,
La ganadora agenció la 1-1/8 milla en 1.56 2/5. Pagó en banca de prime-
cuarto
los Itas-
En la carrera del cierre, a 1,300 metros, ganó Guarionex, segundo,
En la tercera carrera se impusó Cascabelito; segundo llegó Bachiller; tercero Muñeiriña; cuarto Cambala-
Costurera;
para
segunda.
1, Corozal; 2, Ana Victoria; 3, Fernando M.; 4, Mike Walsh y 5, Milagritos. Tiempo 1:23, Corozal pagó $5.35 en banca de primera y $2.60 en banca de segunda. Ana Victoria pagó $4.20 en segunda.
de 1-1/6 de
che y quinto El Chico.
1.122
en banca de pri-
Sexta Carrera
segunda 70 centavos. Sunland B. paen banca
1,300
segunda
La segunda carrera fué ganada por Confetti; segundo llegó Sunland B.; tercero Superman; cuarto Pichín y quinto Cubanita. Confetti pagó en banca de primera $1.25 y banca de gó
Record
y $1.85 en
en banca de primera $5.60 y $190 en segunda. Coimbre pagó en banca de
de se-
gunda $1.05. Agenció la 1-1/16 de milla en 1.47 115.
fetti cubrió la distancia milla en 154.
$3.15
ca pagó en banca de segunda $4.25.
En la primera carrera ganó Vivarasegundo
Pinito.
1,300 metros. Pagó mera
y
Daily pagó
5
double ascendió a $1,317.00 a $34.55 con Rosa Arteca
papeletas.
TOTAL
39
El y y
partes. PARTES.
BAJA DEL AZUCAR PRODUCE REDUCCIÓN EN AUMENTO SOBRE EL JORNAL BASIC(
vivero
”n
DE.
ENFRO
DE
1948.
(Información en la página 2) |
Fuerzas revolucionarias contr Trujillo se organizan en Maracs
Delegados del Gobierno gestionan la paz con rebeldes colombianos PANAMA, enero 19 tación monitora de
Broadcast
de
esta
(PA)—La esla Colombia
ciudad
dió
una
vaga información sobre cierta situación subversiva en Santander del Norte. Todo indica que la tensión continúa allí y en otras secciones del país. Ninguna estación de radio informa especificamente el número de bajas, aunque hay numerosas referencias de muertes. Una estación radiodifusora citó a “El Tiempo” de Cúcuta, capital del Departamento de Santander del Norte, diciendo que no hay información disponible referente a la situación allí debido a que las líneas de comunicación han sido cor-
tadas en los sitios donde
ocurrieron
los encuentros. Añadió que la situación en Cúcuta es tranquila. Otra hizo referencia a “guerrillas conservativas”. y a los servicios funerarios Celebrados para aquellos qué” tesultaron muertos en los encuentros de ayer en Pamplonitas,
donde las encuentran lancia.
Otra
tropas del gobierno se manteniendo la vigi-
estación
que grupos do enviados informa que puestas de encuentran
gión.
El
de radio
mencionó
de soldados habían sia Arboredas, donde se fuerzas armadas comquinientos hombres se recorriendo aquella re-
comentarista
no
identificó
la
filiación política de esa fuerza. El gobierno nombró una “Comisión de Paz” de cuatro hombres, la que incluye al Ministro de Instrucción e Higiene, que visitó a Boyacá, Manizales y Caldas, donde se informa existe gran intranquilidad. La comisión visitó también el Departamento de Bolívar con el propósito de evitar que la inquietud allí se convierta en desasosiego más serio. La estación de Manizales informa que el Gobernador del Departamento Caldas expidió una orden ejecutiva la que se anula todos los permisos para portar amas. El Go-
NUEVA
El Centro
bernador del Departamento de Atlántico renunció, pero no se explicó si esto está relacionado con el desarrollo de la situación política. Una estación de radio informa
que
la
situación
en
Santander
WES
BERLIN,
GALLAGHER
enero
19.
(PA)
—
Ha
ecasionado nueva tensión en la capital alemana la inminencia de la reunión entre el occidente y la Unión Soviética en la que pondrán las “cartas sobre el tapete”. Se ha fijado para mañana martes (hoy) la primera reunión del Consejo de Control Aliado que se celebrará desde el fracaso de la Conferencia de los Cuatro Grandes Mihistros en Londres, y Se espera que en esa reunión se fije el curso futuro de acción que imperará en las relaciones anglo-americanas y soviéticas en Alemania. Han declarado los funcionarios norteamericanos y británicos que la reunión será la más importante de ese con3ejo, desde el año pasado. Empero, todos están de acuerdo que esta reunión no ocasionará una cisma inmediato entre Rusia y el Occidente. El asunto principal en las mentes de los tres millones de habitantes de esta ciudad es si el Mariscal soviético Vasilly Sokolovsky demandará de Gran Bretaña, Estados Unidos y Francia que salgan de Berlín, basándose en tanto Estados Unidos como Gran Bretaña han anulado el acuerdo de los cuatro gobiernos al establecer un gobierno bizonal en la Alemania
Occidental.
Sokolosvky
y
sus
ayudantes,
re-
cientemente regresaron de una extensa visita a Moscú, y se espera que sean portadores de órdenes directas, procedentes del Kremlin. Los periódicos soviéticas han atacado acremente la acción de los ge nerales Lucius Clay y Brian Robertson, comandantes respectivos norteamericanos y británicos, por haber establecido a “Bizonia”. Y junto con sus ataques, esos perió-
dicos
han
incluído
sus
admonicio-
nes a los poderes occidentales de que deberían retirar sus fuerzas de Berlín. Estas amenazas han ocasionado gran desasosiego á los dos millones de alemanes que viven en la zona de ocupación occidental de Berlín. A pesar de las amenazas y la tensión, ninguno de los poderes occidentales en esta capital alemana expera que la Unión So-
Un coronel que visitó la escena de las luchas comparó lo que vió con “lo que quedó después de la erupción del volcán”. Mientras tanto se informa que el general Gustavo Matamoros, gobernador militar de Santander, llegó a Cúcuta anoche recibiendo la cooperación de los funcionarios liberales y conservadores en mantener la paz.
viética
se atreva
a hacer
un mo-
vimiento abierto para expulsarlos de Berlín. Tanto Francia, Gran Bretaña y Estados Unidos han anunciado que permanecerán en Berlín —no importa lo que ocurra. Con los demás poderes de
ocupación
manteniéndose
firmes,
el único curso abierto a Rusia es entregar un ultimátum y amenazar con el uso de la fuerza, una acción considerada muy impro-
bable, ya que indudablemente significaría dicación
ld co.
la guerra. aquí que
No el
existe Soviet
inse
a tomar un paso tan drás-
18
(AP)—
de la Re-
pública Dominicana en esta ciudad, informa que ha recibido noticias de Ciudad Trujillo en el sentido de que los revolucionarios que infructuosamente intentaron el verano pasado derrocar “al gobierno de Trujillo, desde Cuba, se están movilizando en Maracay, Venezuela,
para un nuevo Dicho
Intento de invasió
Centro
plomáticas,
declaró;
agregaron
“Fuentes que
di
las fuer
zas antitrujillistas están Hegand diariamente a Maracay desde Es dos
Unidos,
Cuba
que
parece
ser
de fuerzas
pública
y
México,
una
comunistas
de
Santo
en?
concenjgación contra
la
RE
Domingo”.
DISTRIBUCION DE LAS CUOTAS DEL AZUCAR REFINADO EN P. R
La baja en el precio del azúcar
NUEVA
YORK,
enero 19 —PA-
El Departamento de Agricultura de cretó la distribución proporcional directa del consumo de la cuota de azúcar puertorriqueña para 1948 en tre los manufactureros de la Isla. Las 126,033 toneladas fueromí
distribuídas en la siguiente formaf' Puerto Rican American Sugar R finery, 79,258 toneladas; Cen Aguirre, 5,291; Central Guánica; 3,160; Igualdad Western Sugar Re-
NUEVA YORK, enero 19 (AP)— El precio del azúcar bajó en el mercado tal como se había predicho. A medida que las nuevas cosechas de azúcares de Cuba y de Puerto Rico comenzaron a llegar a las refinerías la National Sugar Refinering Company bajó los -pre-
Comisión
El General Clay le presentará a Sokolovsky dos asuntos adicionales, además del “issue” de Berlín. El comandante norteamericano ha anunciado que él tratará de hacer un último esfuerzo para conseguir el asentimiento del Soviet para una reforma de la moneda para toda Alemania. En el pasado, la Unión Soviética ha insistido en que la mitad del numerario que se imprimiera enuna reforma como esa debería serlo en su zona de acupación; siendo esto inaceptable a los poderes occidentales quienes insisten en que sea impreso y emitido bajo el con- ; trol conjunto en Berlín. El dinero para efectuar esa reforma se halla ya en Berlín, según han revelado
fuentes
enero
se
ha reducido a la calma, no han ocurrido encuentros armados desde ayer. Esto contradijo una transmisión anterior que mencionaba un mensaje enviado al presidente Ospina Pérez por la directiva del Partido Liberal de Santander el que dice que la situación es seria todavía,
Hoy se celebra importante reunión del Consejo de Control de Berlín Por
YORK,
de Información
médica
fining
Company,
16,698;
Central
San Francisco, 1,685; reserva asignar, 5,169 toneladas.
cios
del
a granel
azúcar en
refinada
sacos
de
tecibida
papel
libras a ocho centavos sea una rebaja de un de centavo pór libra.
sim
de
cien
la libra q catorceavo
americana llega
hoy; hará un estudio en la lsla WASHINGTON,
enero
19
(PA)—
El Departamento de lo Interior informó que nueve médicos y una enfermera llegarán mañana (hoy) a San Juan para investigar las con
diciones
de
salud
de
Puerto
e
Rico
Islas Vírgenes. Esta investigación es completamente distinta a los estudios hechos en Alaska. y en la región de los indios Navajos, en el suroeste de Estados Unidos. La Asoc'”-"*432
Médica
Norteamericana,
con
la
cooperación del Departamento - de lo Interior, completará así una serie de programas de estudios sobre
las condiciones de nes empobrecidas. Este
grupo
lo
salud
en
dirige
el
regioDr.
E.
E. Irons, de la Escuela De Medicina de la Universidad de Illinois, eincluye especialistas en enfermedades de los ojos y la piel, nédifr. nta Y Fe”
autorizadas.
Igualmente que Clay, el general Robertson presentará un informe
oficial
a Sokolovsky
estableciendo
el gobierno bizonal de la Alemania Occidental, junto con la usual invitación de que la Unión Soviéti-
ca se una
a ellos.
Se espera que esta segunda “Bizonia” provoque una violenta reacción de parte de Rusia, siendo las indicaciones de que la contes-
tación
soviética
será
el estableci-
miento de un gobierno “de centro” en su propia zona, y alegar que representa a toda Alemania
y que es el único gobierno yerdadero. Esto completaría la división política y económica de Alemania
en dos “países” completamente ferentes.
di-
>
PRECIOS APLICABLES A CAÑA MOLIDA EN DICIEMBRE Y PRIMERA QUINCENA DE ENERO Conforme a las disposiciones de la Determinación de Precios Justos y Razonables para la cosecha de Puerto Rico de 1948, las liquidaciones a los colonos en efectivo se efectuarán tomando como base el precio
promedio
mercado
de
del
Nueva
azúcar
York
en
el
libre
de
impuestos. Con el propósito de suministrar los precios aplicables a caña que ha sido molida durante
el mes
de
diciembre
y la primera
quíncena de enero, a continuación damos los precios promedios aplicables a los períodos bisemanales, quincenales y mensuales eorrespondientes;
Períodos
bisemanales
Diciembre
1947,
$6.293.
8, 22,
Enero
1948—Enero
5,
$5.670. Petiodos
1947—Enero
4, 1948, 18,
1948,
quincenales
Diciembre
1947, $6.320.
Diciembre 1947, $6.124. Enero 1,
$5,690.
21,
1,
1947—Diciembre
15,
16, 1947—Diciembre
31,
1948—Enero
15,
1948,
mensuales
Diciembre 1947,
Diciembre
$6.019.
Períodos
1947—Diciembre
1, 1947—Dicigmbre
31,
$6.222.
Los gastos de venta y entrega incurridos por los, elaboradores son deducibles de los precios de arriba
indicados, Dichos
gastos se estable-
cerán después de embarcado todo el azúcar elaborado por cada central. Entretanto se harán liquidaciones provisionales según se convenga entre el elaborador y el agricultor.
La
PMA publicará oportunamente los precios promedio que regirán en los períodos subsiguientes,
He aquí a Mai Patricia Hellberg, de 25 años de edad, mejor conccida en Europa como “Las Piernas de Suecia””,—las cuales son y
mente monumentales—, en momentos en que posaba para los fotógrafos de Prensa Asociada en el puerto de Nueva York, a donde llegó el día 15 de enero, como corresponsal de un magazine sueco, en cuya
representación permanecerá
dos meses en los Estados
Unidos.