The Chilliwack
Progress Tuesday
Y O U R C O M M U N I T Y N E W S PA P E R • F O U N D E D I N 1 8 9 1 • W W W. T H E P R O G R E S S . C O M • T U E S D AY, J A N U A R Y 3 , 2 0 1 2
Images of 2011 Progress photojournalist, Jenna Hauck, shares her most memorable photographs of the year
August 21 • A pilot does aerobatic manoeuvres in his plane during the 20th annual Chilliwack Flight Fest at the airport. JENNA HAUCK/ PROGRESS
$1.25 5-11T JA17
2
www.theprogress.com
Tuesday, January 3, 2012 The Chilliwack Progress
LAST OF THE 2011’S
Huge Savings Today! 2011 Chevrolet Impala LTZ
2011 GMC Canyon XCab
2011 Chevrolet Silverado R/C
Stk#19-9355
Stk#17-8275
Stk#18-2538
MSRP $28,425 Year-End Savings $11,428 Less Connect & Win $1,000
MSRP $35,140 Year-End Savings $5,143 Less Connect & Win $1,000
Last One!
28,997
$
Leather, Sunroof.
MSRP $27,810 Year-End Savings $10,813 Less Connect & Win $1,000
15,997
$
Automatic, Air Conditioning
2011 Cadillac CTS
2011 Chevrolet Equinox LS AWD
Stk#16-3561
Stk#17-6325
15,997
$
Automatic, Air Conditioning
2011 Chev Silverado LT C/C 1 Ton 4x4 Stk#18-5973
MSRP $57,855 Year-End Savings $9,140 Less Connect & Win $1,000
47,715
$
Sport Sedan, 3.6L, Leather, Sunroof
MSRP $64,195 Year-End Savings $13,198 Less Connect & Win $1,000
MSRP $29,715 Year-End Savings $2,718 Less Connect & Win $1,000
25,997
$
Air Conditioning, Pwr. Group, Bluetooth
49,997
$
Duramax Diesel, Tow pkg.
CONNECT AND WIN - WIN UP TO $10,000!
ends Jan. 16
towards the purchase of a new GM vehicle
2011 Regal CXL
2011 GMC Terrain SLE
2011 GMC Sierra SLT C/C 4x4
Stk#14-6567
Stk#19-5333
Stk#18-2435
MSRP $33,735 Year-End Savings $5,738 Less Connect & Win $1,000 Leather, XM Radio, Premium Sound System
26,997
$
MSRP $29,015 Year-End Savings $3,018 Less Connect & Win $1,000
MSRP $53,415 Year-End Savings $13,458 Less Connect & Win $1,000
24,997
$
Back-up Camera, Bluetooth
38,957
$
Leather Interior, 5.3L V8, Air Conditioning, Chrome Wheels
2011 CRUZE LT TURBO
2011 Chev Avalanche LT 4x4
2011 Buick Lacrosse CX
Stk#15-7889
Stk#18-7744
Stk#14-2826
MSRP $23,795 Year-End Savings $2,298 Less Connect & Win $1,000
20,497
$
Auto, A/C, Sunroof, Pwr Group, BlueTooth
Ronnie Adams
Wayne Berghauser
Jim Cyrull
Jodi Derksen
Peter Dijk
Brent Eisen
MSRP $54,280 Year-End Savings $14,283 Less Connect & Win $1,000
38,997
$
Leather, 20”: Wheels, Back-up Camera
Mike Foster
Ron Gerbrandt
Peter Jennings
Ingrid Kerr
Paul Lescisin
Satinder Manju
MSRP $36,085 Year-End Savings $7,088 Less Connect & Win $1,000
Remote Start, 3.6L V6, Bluetooth
Dave Manning
27,997
$
David Mawhinney Peggy Smeaton Wayne VendenBrink
Rudy Walde
Tim Wilkins
See our complete inventory at WWW.MERTINGM.COM or scan the code on your smartphone:
1-12T M3
PRICES DO NOT INCLUDE DOCUMENTATION SERVICE FEE OR APPLICABLE TAXES. PRICES AND PAYMENTS IN EFFECT UNTIL OCT. 31/2011.
DLN 8692
SALES DEPARTMENT
PARTS & SERVICE DEPARTMENT
PAINT & COLLISION CENTRE
45930 AIRPORT RD. PH: 604-795-9104
45930 AIRPORT RD. PH: 604-795-9104
45930 AIRPORT RD. PH: 604-792-1391
The Chilliwack Progress Tuesday, January 3, 2012
www.theprogress.com
3
Images of 2011
April 28 • A cyclist checks out a van that flipped over on the Yale Road overpass just south of Alexander Avenue. A witness claimed the male driver of the van was travelling northbound and driving recklessly, swerving through traffic and passing on the right when it flipped at the top of the overpass. ALL PHOTOS IN THIS ISSUE BY JENNA HAUCK
Telling the whole story in one photo Jenna Hauck
Last year was packed with a lot of memorable photographs. I’m not necessarily speaking about big news events, but moreso portraits
that made me smile, moments that warmed my heart, and events that made me wonder how they even happened (see flipped van, above).
My job is to create an image that tells the entire story in one photo. This can be easy when I’m faced with something like a man driving a Second World
War tank down Main Street (below), but it can also be difficult. Take portraits, for example. From artists to politicians, and
athletes to entrepreneurs, I pretty much cover it all. What makes a great portrait, in my opinion, is a combination of Continued: PAGE 6
November 11 • Rollie Keith guides Gord Wozencroft as he drives ‘Caroline’, a 35-ton Sherman tank, down Main Street after the Remembrance Day ceremony. January 12 • Alisson Duran, 6, and family friend Azmindia Melgar clomp through the snow as they walk along First Avenue.
Comfort - Class - Style - Selection
45930 Wellington Ave. Chilliwack 604-792-2375
12-05T PB6
Payton & Buckle
10-11T PB4c
www.theprogress.com
Tuesday, January 3, 2012 The Chilliwack Progress
Images of 2011
odlumbrown.com
Now is a good time to buy American. YTD Total Return by Market1 (Measured in Canadian Dollars)
U.S. - Dow U.S. - S&P 500 OB Model U.S. - Nasdaq U.K. Canada Germany Korea Russia Japan China France Hong Kong Italy Brazil India 1As
of 11/30/11
9.3% 3.6% 2.2% 2.2% 0.4% -7.1% -9.2% -9.2% -9.9% -10.0% -10.4% -11.2% -17.4% -18.6% -23.3% -30.2%
OB Model Portfolio vs S&P/TSX Total Return Index $3,000,000
OB Model Portfolio 14.8%
$2,500,000
S&P/TSX Total Return Index 8.9%
$2,000,000 $1,500,000 $1,000,000 $500,000 $0
95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11
* Compound annual growth rates are from inception December 15, 1994 to November 15, 2011. The Model was established by the Research Department in December 1994, with a hypothetical investment of $250,000. The Model provides a basis with which to measure the quality of our advice and the effectiveness of our disciplined investment strategy. Trades are made using the closing price on the day a change is announced. These are gross figures before fees. Past performance is not indicative of future performance.
As of November 30, the Odlum Brown Model Portfolio year-to-date return is up 2.2% vs. the Canadian S&P/TSX Total Return Index at -7.1%. Contact Paul to see how Odlum Brown’s disciplined investment strategy could work for your portfolio.
Paul H. Donaldson, BBA, CIM, FMA, FCSI Branch Manager, Portfolio Manager
T 604 824 3372 pdonaldson@odlumbrown.com
www. CHILLIWACK chilliwackford .com 30309 5-09F CF1
Why not have your say?
Member-Canadian Investor Protection Fund 01/12T_OB3
BETTER THAN A
BOXING WEEK SALE
D E I R R A C L I T ‘ R E OV 7 Y R A U JAN
NO REASONABLE OFFER REFUSED!!
April 28 • Dan Langelaan, a parks worker for the City of Chilliwack, observes one of nine young ducklings that got stuck in a pipe at the Landing Leisure Centre. A mother duck was swimming in a pond outside the Leisure Centre with her 10 ducklings, when nine of her babies got sucked into a pipe leading to the sewer. Members from the centre, as well as city workers and SPCA employees spent about two hours rescuing the little feathered friends which were only about oneor two-weeks old. Eventually, they were all scooped up and returned to their mother.
theprogress.com
d e k c o t overs $1,000,000 IN
2012 FORD ESCAPE XLT......................................................................99-A11743 2012 FORD MUSTANG GT500 .........................................................88-224818 2011 FORD MUSTANG SPORT .......................................88-107690 2011 FORD MUSTANG SPORT ...........................................................88-111178 2011 HYUNDAI SONATA ......................................................................88-015657 2011 MERCURY GRAND MARQUIS .................................................88-610231 2011 FORD RANGER S/CAB 4X4 XLT ............................................. 99-A66463 2011 FORD FORD E-350 PASSENGER XLT ....................... 99-B08908 2011 FORD F150 S/CREW 4X4 XLT................................................ 99-D14071 2011 FORD F150 S/CREW 4X4 XLT................................................ 99-D14080 2011 FORD F150 S/CREW 4X4 XLT................................................ 99-D14083 2011 FORD EXPEDITION XLT ..............................................................99-F26552 2011 FORD EXPEDITION XLT ..............................................................99-F39769 2011 MAZDA TRIBUTE........................................................................99-M03175 2010 FORD FOCUS SES ......................................................................88-100819 2010 FORD FOCUS SES ......................................................................88-265005 2010 FORD FOCUS SES ......................................................................88-274434 2010 FORD FUSION SE........................................................................88-379807 2010 FORD FUSION SEL......................................................................88-379913 2010 CHEVROLET SILVERADO 1500..............................................99-174496 2010 FORD RANGER S/CAB SPORT .............................................. 99-A61230 2010 FORD F150 S/CREW 4X4 LARIAT ....................................... 99-A79679 2010 FORD EDGE SEL .........................................................................99-A54701 2009 NISAN VERSA.............................................................................88-376285 2009 KIA RIO.........................................................................................88-529790 2009 DODGE JOURNEY SXT ..............................................................99-219803 2009 FORD FLEX SEL ..........................................................................99-A18987 2009 FORD FLEX LTD ..........................................................................99-A61920 2008 FORD FOCUS SE ........................................................................ 88-112618
US
UIDATED IQ L E B T S U M Y ED INVENTOR CHOOSE FROM ES’S - 20 TO 2011 FOCUS S
2008 PONTIAC G6 ...............................................................................88-221993 2008 CHEVROLET COBALT LT .......................................88-288931 2008 HYUNDAI ENTOURAGE ............................................................99-044873 2008 DODGE GRAND CARAVAN ......................................................99-145525 2008 FORD EDGE SEL.........................................................................99-A30075 2008 FORD F150 S/CAB XLT ...........................................................99-A53598 2008 FORD SPORT TRAC LTD .........................................................99-A60121 2008 FORD F-350 S/DUTY 1 TON LARIAT .................................. 99-A68080 2008 FORD EDGE LTD.........................................................................99-B20930 2008 FORD ESCAPE 4X4 LTD....................................... 99-C18123 2008 FORD ESCAPE 4X4 XLT...........................................................99-D29197 2007 PONTIAC G5................................................................................ 88-116107 2007 FORD FOCUS SE .........................................................................88-349948 2007 MAZDA 3 ......................................................................................88-618819 2007 MERCURY GRAND MARQUIS ................................................88-636235 2007 PONTIAC PURSUIT ...................................................................88-776755 2007 CHEVROLET EXPRESS VAN.....................................................99-176838 2007 TOYOTA TACOMA TRD .............................................................99-343312 2007 JEEP LIBERTY ..............................................................................99-604631 2007 NISSAN MURANO SL ................................................................99-634179 2007 FORD F-350 S/DUTY 1 TON XLT .......................................... 99-A64854 2007 FORD RANGER S/CAB SPORT .............................................. 99-A75958 2007 SAAB 9-3 AERO .........................................................................88-003455 2007 FORD RANGER S/CAB SPORT .............................................. 99-A70141 2007 FORD RNAGER S/CAB SPORT 4X4 ..................................... 99-A76351 2006 TOYOTA CAMRY LE ...................................................................88-148489 2006 FORD F-250 S/DUTY 3/4 TON ............................................ 99-C83975 2005 CHRYSLER 300C HEMI .......................................88-134184 2005 BUICK ALLURE ...........................................................................88-342962
· Safety Inspected · Financing Available · Trades Welcome
Never Open on Sundays
CHILLIWACK FORD 45681 Yale Road West, Chilliwack • 1-888-386-3366 • 604-792-1361 See www.c h illiwack ford . com fo r co m p l et e i n v e n t o r y
CHILLIWACK 30898
1-12T CF3
4
The Chilliwack Progress Tuesday, January 3, 2012
www.theprogress.com
live from heritage park
Show Theatre appearing all weekend!
Brian Minter of
Chilliwack’s Building, Renovation and Decor Event!
2012
This is one of Western Canada’s Largest and Most Unique Shows!
HOME AND LEISURE
SHOW
January 27, 28, 29, 2012 SHOW HOURS
Friday Saturday Sunday
4:00 pm - 9:00 pm 10:00 am - 6:00 pm 10:00 am - 4:00 pm
Admission only $5.00 44140 Luckakuck Way
GARDEN SEMINARS!
Create your dream home ... our exhibitors will make it easy! produced by
Enter to Wi
Cruise
sponsored by
for
www.homeshowtime.com K I T C H E N & B AT H R O O M S !
Show information:
1.800.471.1112
na
2
cour tesy of
DECORATION • DOORS • FLOORING • GARDENING • HEATING • HOT TUBS • LANDSCAPING • RENOVATIONS • SWIMMING POOLS • WINDOWS
5
6
www.theprogress.com
Community
Tuesday, January 3, 2012 The Chilliwack Progress
Images of 2011
Employment Resource Centre
Your starting point on the road to employment
Shooting portraits can be difficult
Need Work? Call CERC!
604-793-6670 6604-793-6670 04-793-6670
2 - 45840 Yale Road Chilliwack, BC V2P 2N8
Continued from PAGE 3
clean backgrounds, beautiful light, composition and the subject’s expression. But sometimes making a great portrait can be challenging. In October, I photographed local artist Kelli Mitchell who sang
We offer NO COST Employment Assistance Services to unemployed and underemployed Canadians. C
O
M
T T E D M I
T O
C
H
A
G
www.myert.com
great either — a busy street, garbage cans, telephone poles and some empty storefronts didn’t look appealing, so we kept looking. Tucked away between the outdoor smoking section of the Anavets and a laundromat, was a bright blue brick wall. That was it.
N
E
Funded in whole or part through the CanadaBritish Columbia Labour Market Agreement
at Gene Simmons wedding. I met her at the Anavets building on Yale Road. I wasn’t fond of the interior which featured an open dining area of plain tables and chairs and very little natural light, so we went outside and looked for a nicer backdrop. The outside wasn’t
MYERT CORPS INC.
Jan. 3rd in BC & AB Jan. 4th in SK & MB
LEASE feature... Randy Pohl Lease Manager
25 YEARS
2012 CIVIC SEDAN LX
1.99%* Lease Call or text Randy today: 604-556-1791 /mo email: randy@performance-honda.com Lease from $169 **MSRP is $18,885 including freight and PDI of $1,395. For all offers license, insurance, applicable taxes and registration are extra. Dealer may sell for less. Dealer trade may be required. #Limited time lease offers based on a new 2012 Civic Sedan LX 5MT model FB2E4CEX. Lease example based on new 2012 Civic Sedan LX 5MT Civic model FB2E4CEX available through Honda Canada Finance Inc. *1.99% lease APR for 48 months O.A.C. Monthly payment, including freight and PDI, is $169. Down payment of $2,659.74, Ă„rst monthly payment, environmental fees and $0 security deposit due at lease inception. Total lease obligation is $10,771.74. Taxes, license, insurance and registration are extra. 96,000 kilometre allowance; charge of $0.12/km for excess kilometer. Dealer may sell for less. Dealer trade may be required. **/#/* Offers valid from December 1st, 2011 through January 4th, 2012 at participating Honda retailers. Offers valid only for British Columbia residents at BC Honda Dealers locations. Offers subject to change or cancellation without notice. Terms and conditions apply. Visit www.bchonda.com or see your Honda retailer for full details.
Performance Honda 44954 Yale Rd W. • 604.792.2724 12/11T PH6
Request for Expressions of Interest REOI 11-335 Chilliwack Development Opportunity The University of the Fraser Valley (UFV) requests offers from persons, companies and agencies for the purchase of the 10.95 hectare (27 acre) property located at 45635 Yale Road, Chilliwack, B.C. The property is zoned P-1, Civic Assembly (institutional). Interested parties are encouraged to contact the City of Chilliwack to determine permitted land uses and opportunities for re-zoning. The Legal Description of the property is PID 013-095-790 – Lot A, Plan 80524, District Lot 257, Group 2 New Westminster District, City of Chilliwack. Proponents are requested to provide conÀrmation of interest and detailed information to UFV in writing by 2:00 PM, Monday, January 9, 2012 to: Ramona Franzen, Buyer, Supplies Management University of the Fraser Valley, Purchasing Division, Room B230 33844 King Road, Abbotsford, B.C. V2S 7M8 Phone: 604-851-6316 Fax: 604-853-4502 Ramona.Franzen@ufv.ca REOI document available on www.bcbid.gov.bc.ca
Reg. $16.00m
CHILLIWACK
Store Hours Mon. - Wed. & 45460 Luckakuck Way Luckakuck Way Sat. 9:30 - 5:30 CHILLIWACK + Thurs. & Fri. (Just west of Chilliwack Mall) MALL Fabricland 9:30 - 9 www.fabriclandwest.com Sun. 12 - 5 HWY. #1
COTTONWOOD MALL
604-858-5729
Continued: PAGE 7
Inquiries or questions can be directed to: Craig Toews, Director Campus Planning University of the Fraser Valley 33844 King Road, Abbotsford, B.C. V2S 7M8 Phone: 604-851-6352 Email: Craig.Toews@ufv.ca
www. CHILLIWACK chilliwackford .com 30309 12/11H_UFV15
4 Days, 11 different draw times. Be there when the time is right for you.
1.855.532.8497 Prices subject to applicable box office charges.
+BOVBSZ t -BOHMFZ &WFOUT $FOUSF The Continental Cup is a property of the World Curling Federation, operated jointly with the Canadian Curling Association as part of Canada’s Season of Champions.
Using one flash, positioned to capture Kelli’s shadow at an angle, and her natural humour, I made a lovely portrait of her (see page 11). Another memorable, but also emotionally difficult, assignment was photographing Terry Fox’s father, Rolly Fox, not long after wife, Betty, passed away. We were doing a story leading up to the annual Terry Fox Run and I was to get a portrait of Rolly. When I arrived, we talked for a while about Betty. He told me that since she died, rarely is he at home. He doesn’t like to be alone. The house hadn’t changed at all since the last time I was there. Betty’s coloured-glass collectables sat alongside Rolly’s train collection which were placed throughout the house beside photos of Terry. I asked him to sit on the couch. A coffee table stood in front of him with some of Betty’s glass treasures on top. He held a framed picture of Betty hugging Terry, and said “I don’t want to smile.� “That’s fine,� I said. “You don’t have to.� I photographed him exactly how I saw him that day — sad and lonely, missing both his wife and son. Two photos that I was told got some people talking (both on page 7) were my shot of illusionist Ted Outerbridge and my photo of Soprema employees at the Chilliwack Chamber of Commerce Business Excellence Awards. Despite the number of people who have asked me about the
5-09F CF1
The Chilliwack Progress Tuesday, January 3, 2012
www.theprogress.com
Images of 2011
FREE HEARING TEST -$18$5< $*(
2QH LQ WHQ &DQDGLDQV VXIIHUV VRPH GHJUHH RI KHDULQJ ORVV 7R SURPRWH DZDUHQHVV RI EHWWHU KHDULQJ FDUH DQG WKH GHWHFWLRQ RI KHDULQJ ORVV )UDVHU 9DOOH\ +HDULQJ 6HUYLFHV &RPPXQLW\ 2XWUHDFK SURJUDP LV RIIHULQJ IUHH $XGLRPHWULF +HDULQJ 7HVWV 7KHVH DUH IXOO $XGLRPHWULF DVVHVVPHQWV RI KHDULQJ OHYHOV DQG VSHHFK GLVFULPLQDWLRQ VNLOOV 7KH March 16 â&#x20AC;˘ Illusionist Ted Outerbridge, along with wife Marion, performed at the Cultural Centre.
,I \RX VXVSHFW D KHDULQJ ORVV VRPH FRPPRQ V\PSWRPV DUH Â&#x2021; ODFN RI VSHHFK FODULW\ Â&#x2021; GLIĂ&#x20AC;FXOW\ ZLWK EDFNJURXQG QRLVH Â&#x2021; GLIĂ&#x20AC;FXOWLHV KHDULQJ RQ WKH SKRQH
portrait of illusionist Ted Outerbridge and wife Marion, who is floating in mid-air in the photo, I canâ&#x20AC;&#x2122;t tell you the goings on behind that image. I can, on the other hand, tell you a bit more about the shot from the Chamber of Commerceâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x2DC;Rocky Horror Awards Showâ&#x20AC;&#x2122;. Pictured in a corset, high-heeled boots, and stockings with a garter belt, is local actor Dayton Pagliericci who, during the awards entertainment that night, played Dr. Frank N. Furter, the main character from the 1975 musical The Rocky Horror Picture Show. The movie features a lost couple who are swept into the world of said doctor, who is a self-proclaimed â&#x20AC;&#x153;sweet transvestiteâ&#x20AC;?. Pagliericci was one of many scantily clad actors who
Â&#x2021; PLVVLQJ NH\ ZRUGV LQ D VHQWHQFH Â&#x2021; DVNLQJ SHRSOH WR UHSHDW
)25 $ )5(( 7(67 $332,170(17
October 29 â&#x20AC;˘ Employees of Soprema are lead off the stage by Dayton Pagliericci (dressed as Rocky Horror Picture Show character Frank N. Furter) after winning the Business of the Year Award during the 17th annual Chilliwack Chamber of Commerce Business Excellence Awards at the Cultural Centre.
Continued from PAGE 6
UHVXOW ZLOO GHWHUPLQH LI WKHUH LV D KHDULQJ ORVV WKH W\SH RI ORVV DQG WKH OHYHO RI LPSDLUPHQW 7KH WHVW ZLOO EH H[SODLQHG LQ GHWDLO DQG D OLVW RI RSWLRQV DQG VXJJHVWLRQV IRU WKH PRVW HIIHFWLYH FRUUHFWLRQV ZLOO EH SURYLGHG 6KRXOG D SRWHQWLDO PHGLFDO FRPSOLFDWLRQ EH IRXQG 7KH UHVXOWV ZLOO EH IRUZDUGHG WR \RXU 'U ZLWK D UHSRUW RI Ă&#x20AC;QGLQJV H[SODLQLQJ WKH FRQFHUQ
<DOH 5RDG &KLOOLZDFN â&#x20AC;&#x153;Dedicated to excellence in hearing care.â&#x20AC;?
%HVLGH %DQQHUV 5HVWDXUDQW
Congratulations to
Derek Kennedy Top Sales for December Recently moved from Vancouver Island, Derek brings to Performance Honda over 15 years of automotive experience in Canada and the U.S., including seven years with Honda. If youâ&#x20AC;&#x2122;re in the market for a vehicle now, or in the future, come in and speak to Derek today. Not only will you experience the highest level of customer service, but his knowledge and experience will make your car buying experience easy, smooth and seamless!
escorted the winners off the stage to be photographed along with the award sponsors. We did get at least one reader who did not approve of the image. But regardless of whether some of my images may offend some people, I still have to do my job of photographing things as I see them, or as the public sees them, and tell stories through my images. And if a photo of a man in high heels and hot pants leading people off stage, arm-inarm, best describes that event, then Iâ&#x20AC;&#x2122;ve done my job. Jenna Hauck is an award-winning photojournalist at The Chilliwack Progress. She has been working at the Progress since February of 2000.
50
%
Alll Ch A All Christmas hrriissttma m as Candy
Call Derek for your next vehicle purchase
604-799-8959 Come check out the 2012 Honda CRV
The BIGGEST Candy Store for all ages in the lower mainland!
Phone: 604-792-2724 Toll Free: 1-866-HONDA-88 44954 Yale Road. W., Chilliwack www.performance-honda.com
45929 Wellington Ave.
604-393-0753
(former Logans Home Hardware location)
photo@theprogress.com 1/12T LS3
w w w.stickyscandy.ca
1/12t PH3
7
8
www.theprogress.com
Tuesday, January 3, 2012 The Chilliwack Progress
Images of 2011
Stock Up for Winter!
July 21 • Pia and Jerry Awram inspect one of the hives at Honeyview Farm.
Book B kY Your
TownB utcher
The
446298 Yale Road, Chilliwack (corner of Williams & Yale) 6604-701-MEAT (6328) • Mon-Sat: 10 am - 6 pm
1/12T TB3
Custom Freezer Pack!
www. CHILLIWACK chilliwackford .com 30309
Ballroo
m
5-09F CF1
&
tin La
Danc ance e Club Learn all the popular partnership dances, such as . . . Swing, Waltz, Tango, Latin, and Nite Club (private lessons available as well)
ADULT CLASSES
April 12 • Ian Sparkes had to drain pooling rainwater from his field on the south side of Luckakuck Way before he could plant early corn for the season.
($75 pp - 10 weeks)
Wednesday, January 18 • Beginners 7 pm • Intermediate 8 pm COUPLES AND SINGLES WELCOME
Due to cold, wet weather in 2011, corn was planted late, and local honey production (above) had its poorest year yet.
We have lots of dance “parties” too! CALL NOW TO REGISTER 1/12T DC3
604-316-0294 BRING YOUR CHRISTMAS TREE TO
Rim TREE
Services
Look for your Continuing Studies Guide in today’s paper
E E FRPPING! C HDI ONATION BY
Bring your Christmas Tree to
SATURDAY, JANUARY 7th • 8am-4:30pm BY DONATION - FREE CHIPPING! All proceeds to Salvation Army Food Bank
ufv.ca/cs On Vedder Rd
12/11H_SOF29
The Chilliwack Progress Tuesday, January 3, 2012
www.theprogress.com
Images of 2011
Over
100
Rangers
Starting at... (FOR “RETIRE YOUR RIDE” QUALIFIED BUYERS)
MSRP $21,399 • PLUS 3.99% (up (up to 60 mos.)
2011 Ranger Supercab Sport V6, 4x2, 5-speed, includes rebates.
EAR FI NAL YE R S G RAN B LE! AVAI LA &
November 11 • Flight Sgt. Josh Simpson guards the cenotaph during the Remembrance Day ceremony at Veteran’s Memorial Park in downtown Chilliwack.
725 stk#55-9
4X4’S AUTO S E BL AVAI LA
*PLUS TAXES & DOCUMENTATION FEE $399.
SAVE $7400 IN REBATES ON ALL 2011 RANGERS.
10-11T CF4
Your Neighbourhood Ford Store
May 7 • A spider sneaks across a tulip petal at Bloomz n’ Herbz farm in Rosedale.
CHILLIWACK FORD
456811 Y 45681 4568 Yale alle R Road oadd West, Westt Ch Chil Chilliwack illliwackk il 1-888-386-3366 • 604-792-1361 • www.chilliwackford.com
OFF
5SBWFM &MFNFOUT $PMMFDUJPO
30309
YOUR
PLANNING A
WINTER GETAWAY?
CHILLIWACK
DASH FOR CASH!!
FRIDAY, JAN. 6TH - 7PM
SATURDAY, JAN. 7TH - 7PM
V VS
V VS
PENTICTON VEES
COWICHAN CAPITALS
6MUJNBUF )PVTFCPBU 7BDBUJPO (*7&"8": Drop into Suzanne’s and try on an item from our “Travel Elements Collection” for your chance to win a Dream Houseboat Vacation on the Shuswap Lake, valued at over $8,000.00. Contest ends Feb. 7, 2012 012 Draw date Feb. 14, 2012 012
1-64 'BMM 4UZMFT GVSUIFS 3&%6$&% /08 61 50
OFF
BUY YOUR TICKETS ONLINE AT: WWW.CHILLIWACKCHIEFS.NET
www. CHILLIWACK chilliwackford .com 30309 5-09F CF1
01/12T_S3
Vedder Village Mall 604-824-5990
Salish Plaza 604-792-0160
1-12H CC5
9
10
www.theprogress.com
Tuesday, January 3, 2012 The Chilliwack Progress
Images of 2011 Announce Your
New Arrival in
604-702-5552 or fax
604-702-5542 45860 Spadina Ave, Chilliwack, BC V2P 6H9
NOW SHOWING
ALVIN AND THE CHIPMUNKS: WE BOUGHT A ZOO (PG) (COARSE LANGUAGE) DIGITAL CINEMA, CHIPWRECKED NO PASSES
DIGITAL CINEMA TUE-THURS 7:30, 9:45
Shop Us Like A Supermarket...
TUE-THURS 7:05, 10:00
SAVE Like A Warehouse Club
SHERLOCK HOLMES: A THE ADVENTURES OF TINTIN GAME OF SHADOWS (PG) (VIOLENCE) DIGITAL CINEMA, NO 3D (PG) (VIOLENCE) DIGITAL 3D, NO PASSES TUE-THURS 6:45, 9:30
Cottonwood4 Cinemas
MCCAIN
S.O.S. Soap Cream Pie Banana 340gr Pads
PASSES TUE-THURS 7:00, 10:10
45380 Luckakuck Way, Chilliwack, BC
604-858-6028
10’s
THE DARKEST HOUR 3D
1
THE GIRL WITH THE DRAGON TATTOO
(PG) (VIOLENCE) ULTRAAVX, NO PASSES TUE-THURS 7:25, 10:30
(18A) (SEXUAL VIOLENCE) DIGITAL CINEMA, NO PASSES TUE-THURS 7:10, 10:35
GALAXY CINEMAS CHILLIWACK 8249 EAGLE LANDING PARKWAY • 604.793.0516
1
HAPPY FEET Fri-Mon: 12:50 & 4:50 - 3D
$ 84
$ 00
(PG) (VIOLENCE,COARSE LANGUAGE) DIGITAL 3D TUE-THURS 7:45, 10:15
MISSION: IMPOSSIBLE -GHOST PROTOCOL
Dec. 30, 2011 - Jan. 5, 2012
each
Tues: 4:50 - 3D
PUSS IN BOOTS Fri-Mon: 2:50 - 3D
each
PALLET
Coffee Whitener
Shrink Wrap
946ml
00
SERIOUS
Tues: 4:55
PROTECTION
99
NO SUNDAY SHOWING Tues-Thurs: 9:40
case
5
HUGO Fri-Mon: 12:40, 3:05 & 7:15
$ 94
Tues: 4:45 Tues-Thurs: 7:15
each
OPEN TO THE PUBLIC
KILLER LOOKS!
JACK AND JILL Fri-Mon: 5:25 & 9:40
750ml
22
$
Good Sport of the week!
THE MUPPETS Fri-Mon: 12:30, 4:55
Classic Kraft Singlefold Coffee Syrup Towels 9/250 sheets
5-09F CF1
Tues-Thurs: 9:30
DAVINCI
PUR BRAND
PRICES VALID JANUARY 3-7
ARTHUR CHRISTMAS Fri-Mon: 12:55, 2:55 & 7:30 Tues-Thurs: 7:30
WANT T GOOD S O BE A PORT? Email in
NEW YEAR’S EVE Fri-Mon: 2:35, 7:00 & 9:20
fo & maureen @thepro pic to gress.com
Tues: 4:55 Tues-Thurs: 7:00 & 9:20
C A S H
&
C A R R Y
• Towbars • Bike Racks
FOOD & INSTITUTIONAL WHOLESALER
• Canopies • Mud Flaps
44384 Yale Road • 792-0590
NO MEMBERSHIPS • NO CLUB FEES • NO COUPONS
BRING IN A CANNED FOOD ITEM AND RECEIVE $1 OFF YOUR CONCESSION PURCHASE!
Be Sure To Visit: www.cottonwood4cinemas.ca Trivia, Games and FREE Tickets To Win!
HOURS: MON TO FRI - 8AM-4:30PM • SAT - 8AM-4:00PM • CLOSED SUN & STAT HOLIDAYS
• Bug Screens • Running Boards
WE RESERVE WE RESERVE THE THE RIGHT RIGHT TO LIMIT TO LIMIT QUANTITIES QUANTITIES
12-11H CC29
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
• Hitches • Racks • Vent Visors • Hood Guards
2011xD
• 5th Wheel Hitches and Trailer Repairs
Scion
starting from $18,270
• Bluetooth • Aux & USB Input • A/C • Keyless Entry • P.W. • P.L. • Cruise • Vehicle Stability Control • ABS
SCION xD
• TRUCK & RV TOWING EXPERTS •
44467 Yale Road West • 604-792-3132 10/10f VT1
6/11T_TM21
Open: 8am-5pm Monday-Friday • 9am-5pm Saturday
simp
icer place to buy a car ly a n
8750 young road, chilliwack 604.792.1167
www. CHILLIWACK chilliwackford .com 30309
J. EDGAR Fri-Mon: 4:55 & 9:30
10
4
WWW.VEHICLESOLUTIONS.CA
theprogress.com
TWILIGHT SAGA: BREAKING DAWN PART 1 Fri-Thurs: 7:05 & 9:25
1500 ft. roll
$ 60 $
Why not have your say?
Tues: 5:00 - 2D
INTERNATIONAL DELIGHT
01/12T HYL3
(PG) (VIOLENCE) DIGITAL CINEMA, NO PASSES TUE-THURS 6:50, 10:20
01-01H GC3
WAR HORSE
March 5 • Four-year-old Nathan McTaggart from Coquitlam sings the national anthem during a Chilliwack Bruins game at Prospera Centre.
y e l l a V sales@valleyscion.ca
www.valleyscion.ca
■ Name: Jacob ■ Grade: 5 ■ School: F.G. Leary ■ Hobbies: Hockey
Roberto Luongo ■ What I like best about Chilliwack: The Mountains ■ Favourite Song: Thunderstruck ■ Favourite Movie: Puss In Boots ■ Favourite Food: Pizza ■ Favourite Sports Idol:
01/12T_FHH3
Logan’s
9360 Mill Street 604-792-1219
Proud to support our local athletes.
The Chilliwack Progress Tuesday, January 3, 2012
www.theprogress.com
11
Images of 2011
June 9 • Chilliwack’s Thomas Davies was the recipient of a B.C. Soccer Association scholarship in 2011.
October 18 • Local artist Kelli Mitchell was invited to, and sang at, the wedding of Gene Simmons and Shannon Tweed on Oct. 1, 2011.
November 3 • Steve Clegg, a woodworking artist who makes cutting boards, bowls, frames, and more, sits in the drying/storage area of his workplace.
September 3 • Rolly Fox holds a photo of son, Terry, and wife, Betty, in his Chilliwack home. Rolly says he doesn’t like being at home now after Betty died on June 17, 2011.
See these photos and more on Facebook. facebook.com/chilliwackprogress
Go online to view a slide show featuring more of Jenna Hauck’s favourite photos from 2011
www.theprogress.com
12 www.theprogress.com
Tuesday, January 3, 2012, The Chilliwack Progress
PHONE: 604-702-5550
FAX: 604-702-5542
EMAIL: classads@theprogress.com
bcclassifieds.com CHILLIWACK PROGRESS
FAMILY ANNOUNCEMENTS
INDEX IN BRIEF FAMILY ANNOUNCEMENTS . . . . . . . . . 1-8 COMMUNITY ANNOUNCEMENTS . . . . 9-57 TRAVEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61-76 CHILDREN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80-98 EMPLOYMENT . . . . . . . . . . . . . . . 102-198 BUSINESS SERVICES . . . . . . . . . . 203-387 PETS & LIVESTOCK . . . . . . . . . . . 453-483 MERCHANDISE FOR SALE . . . . . . 503-587 REAL ESTATE . . . . . . . . . . . . . . . . 603-696 RENTALS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 703-757 AUTOMOTIVE . . . . . . . . . . . . . . . . 804-862 MARINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 903-920
AGREEMENT
5
IN MEMORIAM
Betty Lillian Gosick
May 29,1937 - Jan. 3, 2008 We will be forever searching the skies above the hummingbirds. We love you, we miss you, Richard & Family
Advertisers are reminded that Provincial legislation forbids the publication of any advertisement which discriminates against any person because of race, religion, sex, color, nationality, ancestry or place of origin, or age, unless the condition is justified by a bona fide requirement for the work involved.
COPYRIGHT Copyright and/or properties subsist in all advertisements and in all other material appearing in this edition of bcclassified.com. Permission to reproduce wholly or in part and in any form whatsoever, particularly by a photographic or offset process in a publication must be obtained in writing from the publisher. Any unauthorized reproduction will be subject to recourse in law.
DATING SERVICE. LongTerm/Short-Term Relationships, Free to Try!!! 1-877-297-9883. Live intimate conversation, Call: #4011 or 1-888-534-6984. Live adult 1on1 Call: 1-866-311-9640 or #4010. Meet Local Single Ladies. 1-877804-5381. (18+).
115
108 BUSINESS OPPORTUNITIES 75
TRAVEL
Bring the family! Sizzling Specials at Florida’s Best Beach! New Smyrna Beach, FL. See it all at: www.nsbfla.com/bonjour or call 1-800-214-0166
PETER F. DYCK Sept 15, 1925 - Jan. 3, 1992 Fondly remembered by Family & Friends
CANCEL YOUR TIMESHARE. NO Risk Program. STOP Mortgage & Maintenance Payments Today. 100% Money Back Guarantee. Free Consultation. Call Us Now. We Can Help! 1-888-356-5248
33
INFORMATION
INFORMATION
Disposition of Unclaimed Cremated Remains Henderson’s Funeral Home and Crematorium, 45901 Victoria Ave., Chilliwack, BC, 604-7921344 will be disposing of the following unclaimed cremated remains on Friday, February 17th, 2012 at 9:00 AM by burial at Chilliwack Cemeteries, Chilliwack, BC. Any person with a right to control disposition of the remains under the Cremation, Interment and Funeral Services Act must contact the funeral provider prior to the date of final disposition.
DECEASED
CREMATION DATE th
Francis Jamieson August 18 , 2010 Andre Chartrand
March 12th, 2010 th
Lance Draper
November 5 , 2008
Baby Jarvis
January 12th, 2010
Please contact Shane Dickson at Henderson’s Funeral Home 604.792.1344 with any questions or concerns. PERSONALS
041
PERSONALS
Lotus Relaxation ng Hiri
ON THE WEB:
...Ultimate in Luxury
The Fraser Valley’s true and finest massage studio
3-09F LR13
Locally owned & operated 604-795-2230 • 1-866-795-2230
#104 - 8364 Young Rd., Chilliwack, BC and 9916 Lougheed Hwy, Burnaby, BC 604-421-5161 • 1-866-421-5161
$20 OFF your next visit with this ad
ADVERTISE YOUR BUSINESS to Every Hunter in BC! Advertise in The BC Hunting Regulations Synopsis 2012-2014 publication. Increased circulation 250,000 copies! Tremendous Reach, Two Year Edition! Contact Annemarie at 1 800 661 6335 or hunt@blackpress.ca FRANCHISE OPPORTUNITY Attend our free franchise seminar to learn how you can lead the Pizza revolution with Papa Murphy’s Take’N’Bake Pizza. In Surrey, on January 18th from 7:00 to 8:30PM. At the Sheraton Guildford, space is limited. To register email franchise@papamurphys.ca or call 1800-257-7272 HOME BASED BUSINESS We need serious and motivated people for expanding health & wellness industry. High speed internet and phone essential. Free online training. www.project4wellness.com
114
DRIVERS/COURIER/ TRUCKING
Class 1 Drivers & Owner Operators Highway – BC & AB O/O’s $1.70+ per mile Co. Drivers 44c mile
Send resume & “N” print abstract Fax: 1-888-778-3563 or E-mail: jobs@bstmanagement.net or Call: 604-214-3161
EMPLOYMENT/EDUCATION 115
EMPLOYMENT/EDUCATION
EDUCATION
130
TRAIN TO BE AN Apartment/Condominium Manager at home! We have jobs across Canada. Thousands of graduates working. 31 years of success! Government certified. www.RMTI.ca or 1-800-6658339, 604-681-5456.
ECE Worker required. Term position for six months, wage commensurate with experience. Send resume to Major bcclassified.com Larry Farley at: sa.chwk@shaw.ca
TRAVEL
041
EDUCATION
HAPPY HEARTS DAYCARE
EMPLOYMENT/EDUCATION
33
EMPLOYMENT/EDUCATION
130
A New Year = New Career!
Call now start tomorrow! Allison 604 777 2195 .
CHARTER BUS DRIVER req’d. class 2 with air; minimum 2 yrs.driving exp., (mountain preferred). Send resume & driver abstract to info@frasercascadecharter.com or fax to 604-796-3047.
115
EDUCATION
115
HELP WANTED
Rapid Advancement and Travel Opportunities Paid Weekly - up to $20/hr No comm., benefits available Positive, Outgoing, Team Oriented a must!
HELP WANTED
ALBERTA earthmoving company requires a Journeyman Heavy Duty Mechanic. You will work in a modern shop and also have mechanics truck for field work. The job is at Edson, Alberta. We require that you have experience on Cat crawlers and or Deere excavators. Call Lloyd at (780)723-5051.
BUY, RENT OR SELL USE CLASSIFIED 1-604-575-5777
1-12T_H3
Advertise across Advertise across the the Advertise across the Lower Mainland Mainland in Lower in lower mainland in the 18 best-read the 18 best-read thecommunity 17 best-read community community newspapers and newspapers and newspapers. dailies. 53 dailies. ON THE WEB:
CHILDREN
PERSONALS
If you have a desire to stop drinking, PLEASE CALL 604-819-2644
In Loving Memory
bcclassified.com cannot be responsible for errors after the first day of publication of any advertisement. Notice of errors on the first day should immediately be called to the attention of the Classified Department to be corrected for the following edition.
DISCRIMINATORY LEGISLATION
041
Alcoholics Anonymous
It is agreed by any Display or Classified Advertiser requesting space that the liability of the paper in the event of failure to publish an advertisement shall be limited to the amount paid by the advertiser for that portion of the advertising space occupied by the incorrect item only, and that there shall be no liability in any event beyond the amount paid for such advertisement. The publisher shall not be liable for slight changes or typographical errors that do not lessen the value of an advertisement.
bcclassified.com reserves the right to revise, edit, classify or reject any advertisment and to retain any answers directed to the bcclassified.com Box Reply Service and to repay the customer the sum paid for the advertisment and box rental.
COMMUNITY ANNOUNCEMENTS
EDUCATION
TRY A bcclassified.com CLASSIFIED AD.
115
EDUCATION
STUDY.WORK. S .
SUCCEED. D PAYROLL ADMINISTRATOR ACCELLERATED In less than 4 months, you can complete this abridged program designed to fast track administravie personnel into the exciting and growing Payroll environment. Career Opporunities: }Payroll Administrator }Payroll and Benefits Administrator }Payroll Officer }Benefits Liaison
JOIN US ON:
Classe s sta in the rt New Y ear!
CLASS 1 DRIVERS WANTED! Sign bonus $2000 for Owner/op ph: 604-598-3498/fax: 604-598-3497
115
EDUCATION
AIRLINES ARE HIRING- Train for high paying Aviation Maintenance Career. FAA approved program. Financial aid if qualified- Housing available. CALL Aviation Institute of Maintenance (877)818-0783 Become a Psychiatric Nursetrain locally via distance education, local and/or regional clinical placements and some regional classroom delivery. Wages start at $30.79/hr to $40.42/hr. This 23 month program is recognized by the CRPNBC. Gov’t funding may be available. Toll-free 1-87-STENBERG www.stenbergcollege.com INTERIOR HEAVY EQUIPMENT OPERATOR SCHOOL. Locations in Alberta & BC. Hands on real world training. Full sized equipment. Job placement assistance. Funding available. www.iheschool.com 1-866-399-3853
SproUStt-S ha w JOIN ON: COMMUNITY COLLEGE S i n c e 1 9 0 3
604.795.0085 www.sprottshaw.com
CALL CHILLIWACK:
The Chilliwack Progress Tuesday, January 3, 2012
130
HELP WANTED DELIVERY PERSONS
EMPLOYMENT/EDUCATION 131
YELLOW PAGES
WE’RE ON THE WEB www.bcclassified.com
PHONE BOOKS Mature persons with car or truck to deliver Yellow Pages™ Telephone Directories Chilliwack, Agassiz, Hope & surrounding areas.
Call 1-800-661-1910 or 604-421-9171 Mon.- Fri. 8 am - 4 pm
General Greenhouse Cut flower Work Available. Start wage $10/hr. Starting times are: 7am until finish, Saturdays 6:00am until finish. Hours range between 30-55 hours/week depending on production. Saturday rotation a must. Part time as in specific full days will be considered.
Please fax resume to: 604-795-5095 QUICKSHOT LOGISTICS LTD. Hot Tub & Gazebo Installers/Service Company. *NOW HIRING* Do you have great customer relation skills and want to help build a fast growing company? Do you have a clean cut appearance, are a nonsmoker, and are able-bodied (heavy lifting required)? We are looking for you (hot tub experience preferred), and are willing to train. This position is based out of Chilliwack. Please fax resume to: 604-393-0671 or orders@quickshotlogistics.com
HOME CARE/SUPPORT
CAREGIVER required for special needs daughter, reliable car a must. Call (604)316-0601.
136
INSURANCE
INSURANCE Looking for a personable and energetic F/T member for our team. Must have minimum Level 1 and ICBC experience. Please call Todd or Noreen 604-859-6757
139
MEDICAL/DENTAL
Certified Dental Assistant
required. Please apply in writing to: Dr. Michael Thomas, #102-45625 Hod gins Ave., Chilliwack, V2P 1P2.
MIND BODY SPIRIT
173
Massage Paradise
New Girls • New Girls • New Girls
604-746-6777
SECURITY OFFICER TRAINING B.S.T. classes in Abby. Job placement. 604-859-8860 www.brissonsecurity.com
PERSONAL SERVICES 171
ALTERNATIVE HEALTH
182
FINANCIAL SERVICES
AVOID BANKRUPTCY - SAVE UP TO 70% Of Your Debt. One affordable monthly payment, interest free. For debt restructuring on YOUR terms, not your creditors. Call 1-866-690-3328 or see web site: www.4pillars.ca If you own a home or real estate, ALPINE CREDITS can lend you money: It’s That Simple. Your Credit / Age / Income is NOT an issue. 1.800.587.2161. MONEYPROVIDER.COM. $500 Loan and +. No Credit Refused. Fast, Easy, 100% Secure. 1-877776-1660.
NEED CASH TODAY? ✓ Do you Own a Car? ✓ Borrow up to $20000.00 ✓ No Credit Checks! ✓ Cash same day, local office www.REALCARCASH.com
604-777-5046
LEGAL SERVICES
CRIMINAL RECORD? Guaranteed Record Removal since 1989. Confidential, Fast, & Affordable. Our A+BBB Rating assures EMPLOYMENT & TRAVEL FREEDOM. Call for FREE INFO. BOOKLET
1-8-NOW-PARDON (1-866-972-7366) RemoveYourRecord.com
HOME/BUSINESS SERVICES
MIND BODY SPIRIT
173
EMERSON St. Abbts 604-854-0599
Licenced In-Home Relaxation Chantel(21) Ivy(23) Karen(24) $80&up
236
CLEANING SERVICES
Lena Rose Cleaning, weekly/bi weekly, 20 yr experience, excellent references. Lena, 604-702-9579
109 CAREER OPPORTUNITIES 246
COUNTERTOPS
Cheam Countertops. Solid and laminate surfaces. Free estimates. call Frank, (604)795-3163
Pharmacy Technician!
283A
Available ONLINE, or at our Kamloops campus
HANDYPERSONS
ALMOST Everything Handy Man Service. Junk removal, home repairs, yard/house cleanup, pressure washing, gutters, etc. 792-3018
The only CCAPP accredited program in BC Online program – 10 months - Class work can be done from home - Constant instructor support - 6 weeks of on-campus labs required
287
HOME IMPROVEMENTS
MR. FIX IT. Electrical, plumbing, drywall repairs, ext painting, flood repairs, decks, general contracting and more. Ask about our special offers (604)798-5082
We also offer an Online Medical Transcription Program 9 months– starts monthly
300
LANDSCAPING
SAWDUST
Financial Aid available for qualified students P.C.T.I.A. accredited college
Hemlock, Fir & Cedar Available for Delivery Call for pricing
Call Today For Free Info Kit
604-465-5193 or 604-465-5197
1-877-840-0888
www.augustinesoilandmulch.com
www.ThompsonCC.ca
320 130
HELP WANTED
130
HELP WANTED
MOVING & STORAGE
#1 As in movers we trust. Reliable Mini Movers. Same day moves & deliveries. Starting at $45hr + gas. (604)997-0332 / (604)745-7918 1PRO MOVING & SHIPPING. Real Professionals, Reasonable. Rates. Different From the Rest. 604-721-4555. SPARTAN Moving Ltd. Fast & Reliable. Insured Competitive rates. Wknd Specials. Call Frank: (604) 435-8240
329 PAINTING & DECORATING
This could be your opportunity!
A-TECH Services 604-996-8128 Running this ad for 7yrs
PAINT SPECIAL
Are you a problem solver, computer guru or a basement hacker? Stream Global Services is currently looking for the technically savvy to begin their career with us! If • • • •
you think big and: have excellent communication skills, want to work in a high volume, fast-paced environment, want to solve problems and provide technical support, and have the Àexibility to work various shifts, then visit the Employer of Choice at http://careers.stream.com
Stream offers BIG rewards: • Competitive pay and benefits • Stream University (free on-line education) • Extensive training as part of a learning organization APPLY ONLINE NOW!
http://careers.stream.com 7955 Evans Road | Chilliwack BC V2R 5R7
3 rooms for $269, 2 coats any colour (Ceiling & Trim extra) Price incls Cloverdale Premium quality paint. NO PAYMENT until Job is completed. Ask us about our Laminate Flooring, Carpet Cleaning & Maid Service! www.paintspecial.com K-ONE PAINTING. Commercial, Residential, interior, exterior. WCB coverage. Free est. (604)997-1674
12-11T_S27
Requirements: • Customer focus • Strong communication skills • Computer knowledge
HOME/BUSINESS SERVICES 338
PLUMBING
REAL ESTATE 636
RENTALS
MORTGAGES
706
HK PLUMBING & HEATING. 24 hour service. Call (604)824-8817 or cell: 604-316-4811
356
Ross Fullbrook, Royal Lepage (604)792-0077 CHILLIWACK 46288 Yale Rd, quiet secure, well mgd 1 bdrm, cable & elev, $575. Immed. 604-403-1401.
660 LANGLEY/ALDERGROVE HOMES FOR SALE-SUPER BUYS
www.dannyevans.ca
Homelife Benchmark Realty Corp. Langley
Cairn Terriers: shots/dewormed. Ready to go to good homes. over 20 yrs of referrals. 604-807-5204 or 604-592-5442 CATS GALORE, TLC has for adoption spayed & neutered adult cats. 604-309-5388 / 604-856-4866
RENTALS 706
APARTMENT/CONDO
CATS OF ALL DESCRIPTION in need of caring homes! All cats are Spayed, neutered, vaccinated and dewormed. Visit us at fraservalleyhumanesociety.com or call 1 (604)820-2977
CHILLIWACK 46340 Princess quiet sec, lrg 2 bdrm, inste lndry, deck, $775. (604) 392-9547 or 793-0571 CHILLIWACK 46356 Margaret Ave. clean 2 BD: $600, avail. now. sm pet negot. Ref’s req’d. Call Ross Fullbrook Royal Lepage 604 792 0077
DRIFTWOOD BRIGHT & Clean Condo Abbotsford. 5 min from Sumas Exit.2Bdrm,1.5 Bath,Corner unit.Fireplace,Large covered deck. Incl.All appl,Hydro,parking &outdoor pool.$1,000/Mo.(can furnish for same)950sq.ft Act quick!Amanda 778-808-4793 Plse lve msg/rdmbrbk@yahoo.ca
Broadway Maples Apts
8’ Cedar beveled Siding 80 Cents/ft (reg $2.40) Clean, new, unused. 793-7714
1 bedrooms suites, upmarket quiet building, w/balcony, hot water, 3 appls, good security, u/grd park, storage, fireplaces, hook-ups, laundry on site, on-site manager, n/s, n/p. Suits available now.
Automatic sump pump $50 also have 1 1/2” gas powered. Call 604793-7714
Cheam View Apts
Collection of old coal oil lanterns and lamps $100 or separately. Call 604-793-7714 FISH SMOKER - & Chest Freezer $50: Take your choice. (604)793-7714 New paver bricks as low as .35 cents each or $30/100. Call 604793-7714 Treated fence posts, 2”-6” round, 6’-12’ long, $1 to $10 Call 604-7937714 Used galvanized roofing 4’-24’ lengths; example $100 covers 10’x24’. Call 604-793-7714 WASHER & Dryer - older serviced by Sears. $100/obo: (604)793-7714
548
FURNITURE
MATTRESSES staring at $99 • Twins • Fulls • Queens • Kings 100’s in stock! www.Direct Liquidation.ca (604)294-2331
560
MISC. FOR SALE
Can’t Get Up Your Stairs? Acorn Stairlifts can help. Call Acorn Stairlifts now! Mention this ad and get 10% off your new Stairlift! Call 1866-981-5991
563
MISC. WANTED
Collecting Old Coins & Taxidermy Silver, $1, 50c, 25c, 10c, Olympic Please call Travis 604-796-0320
REAL ESTATE 627
HOMES WANTED
WE BUY HOMES Damaged House! Older House! Difficulty Selling! Behind on Payments! Need to Sell Now? NO FEES! NO RISK! QUICK CASH! Call us First! 604.657.9422
633 MOBILE HOMES & PARKS New SRI Manufactured Homes. Single Double Modulars on display. Repossessions 1974-2004. Chuck 604-830-1960. New SRI single and double wides in Chilliwack parks. Family / Adult. Pet OK. Chuck 604-830-1960
1/2 Month Free Rent! 2 bedroom & bachelor fridge, stove, window coverings, hot water heat incl., Adult oriented. wheelchair access, elevator, laundry on every floor.
Clean, quiet building • • • •
Insuite storage Laundry on every floor Heat & hot water incl Secure underground prkg
Chilliwack. Huge 2 Bd condo in-ste laund, D/W, great loc. strge rm. $750/m. 12th MONTH FREE. Call for details. (604)393-3519 CHILLIWACK
LAKESIDE COURT 45810 First Ave., West
1/2 Month Free Rent!! Newly updated lg 1 bdrm, 2 bdrm, 2 bath condos in secure and well maintained building. Secure parking, elevator with wheel chair access. Walk across the street for shopping, next to library, park. Includes 3 appliances, window coverings, insuite storage, laundry on every floor. Onsite manager. Available now. 604-792-1506 for details
1 & 2 Bdrms Starting at $575/m
CLASS ADS WORK! CALL 1-866-575-5777
Ref’s required, no pets Crime-free multi-housing Call for appt. 604-792-3010 or leave message CHILLIWACK, 1, 2 & 3 bedrooms, family building in good area. Close to shopping, transportation and schools. Parking, laundry hook/up included. available now or Aug 1. Rob 604-316-5404. No Sun. calls or after 7pm.
CHILLIWACK
Chilliwack, 46053 Chilliwack Central Rd. 2bdrm, 25+, 2 bath, sec. prking, 3 appl., patio, n/p avail now $800/m. Ross Fullbrook, Royal Lepage 604-792-0077
Apartments 7451 Shaw Ave. 1 bdrm, $670/m 2 appl., n/p, n/s, elec bbq, storage available, bus route, walk to amenities, crime-free building. On-site manager. We cater to seniors. Avail now.
CALL 604-858-2513
Spacious & Bright Suites Multi-housing crime-free building.
Heather Ridge 45530 McIntosh Dr Ph: Pearl, 604-793-7099
1 bedroom $575/m. Tenant pays hydro. Incl., free cable, free on site laundry parking, garden avail., sm pet by terms. Application and ref’s req’d. Avail. immed. Frank, 604-8191924 or Harvey, (604)799-0261
Clean & Spacious
45645 Lark Rd.
Chilliwack, 3rd floor 1 bd + den. SS appl., W/D, n/s, n/p. Avail now. $750 + dd & ref’s. (604)824-0371
CHILLIWACK, 45559 Yale, 2bdrm, 2 bath, $800/m 6 new appl., secure u/g prkg, storage, n/p avail. immed. Ross Fullbrook Royal Lepage 7920077
Shaw Ave
QUIET, CLEAN, SECURE,
Chilliwack, 2bd, country setting, 4 appl. incl w/d, crim check, $800+hydro. 604-793-9000/604-799-2818
Chilliwack, 45530 Market Way, Garrison Crossing, 1bdrm, 1 bath top floor apt., 6 appl., h/w, ceramic floor, $800/m, no pets, secure parking., avail now, Ross Fullbrook, Royal Lepage. 604-792-0077
sardis holdings.
604-792-1503 for details
9473 Broadway St. 604-819-6229
UNDER $100
4” Perforated SPR35 PVC (green) $100: for 180’ - new. (604)793-7714
Insuite laundry, microwave & dishwasher, electric f/p, hardwood floors, elevator, garbage disposal & storage. avail now 1 (604)240-4003
APTS. 9474 Cook St
MERCHANDISE FOR SALE
2x8 new fir 8’x14’ only $4 each and $8 each. 4”x4”x6” $2. Call 604-7937714
No Rental Increase Guaranteed!
CHILLIWACK
MULTI POM puppies, 2 F, 1 M, 7 weeks old. Ready to go. All shots. $500. obo. Phone 604-825-2271.
523
Top floor Corner unit
Chilliwack
LAB cross puppies, vet checked, 1st shots, eager and social $350, 604-823-6739 afternoons/evenings.
YELLOW LAB puppies 10 wks old $399. 5 males (1 black), 1 female. Strong & healthy (604)466-0562
Newer 2 bdrm
CHILLIWACK 9422 Victor St, Newmark. 1 bdrm , 5 appl., patio, u/grnd prkg. freshly painted. $650/mo. Avail. now . Ross Fullbrook, Royal Lepage 604 792 0077
9430 Nowell St.
JACK RUSSELL pups 1 Female 1 male. Short legs, smooth coat. Dew claws done. $500. 778-883-6049
NORWEGIAN ELKHOUND pups. Registered, micro chipped, 1st shots. Ready now. 604-823-2259 mitzvig@hotmail.ca
New Apt Building
1 bdrm, starting $550/m avail now. Adult oriented. Heat, hot water window coverings incl, most suites with balcony, laundry on 1st flr with elevator, (604)824-0264
GERMAN SHEPHERD PUPPIES $550: Born Sept. 26th. 1 Male, 1 Female. 604-836-6861
NEED A GOOD HOME for a good dog or a good dog for a good home? We adopt dogs! Call 604856-3647 or www.856-dogs.com
APARTMENT/CONDO
1 Bdrm $600/mo available NOW! *4 appl., *Secure bldg *Small pet negot. *Must have ref’s
PETS
BLOOD HOUND PUPS, CKC reg’d health chk, 2nd vac, micro chipped, 1 male, 5 fem’s. Liver & Tan. Ready to go. $750. 604-574-5788
706
Fresh and clean Recently renovated
RUBBISH REMOVAL
PETS
APARTMENT/CONDO
46030 Princess Ave.
BSMB Rubbish Removal. Serving all you rubbish removal needs with a 14’ long trailer. Will remove yard waste, furniture, appliances, recycling material and construction site clean up. Service within 24 hrs, 7 days a week. (604)793-8378
477
RENTALS
Chilliwack
CLASS ADS WORK! CALL 1-866-575-5777
2459 McCallum Rd. Abby.
188
PURE CHI. Relaxing Chinese Full Body MASSAGE ~ 604-702-9686 11am-11pm. 9263 Young Rd Chwk
109 CAREER OPPORTUNITIES
PERSONAL SERVICES
(off Vedder Rd, South.) 1&2 bdrm, $660 & $750/m 3 appl., avail. now. • • • • •
Close to amenities, Free laundry & heat & hot water, bus route No pets or BBQ’s, Adult/family & seniors oriented On-site manager
(604)858-9832 HARRISON HOT SPRINGS 1 Bdrm condo with 5 appls, 2 prkg. NS/NP. $700. Avl now. (604)826-2006
(in house manager)
Royal Oak Ph: Kelly Young 45562 McIntosh Dr. 604-793-9993 (in house manager)
1 & 2 bdrm apartments Up 1040sf. Includes hot water & heat, elevator, walking distance to hospital, near college & bus route, in-suite laundry hook-ups for W/D & coin laundry, full-sz stove and fridge. No pets, seniors welcome! References req’d. CLEAN OUT YOUR CLOSETS! bcclassified.com 1-866-575-5777
Chilliwack Rentals HOMES, APARTMENTS, TOWNHOMES
MANAGING 400+ RENTALS. VIEW AT... www.chilliwackpropertymanagement.com 604.858.RENT (7368) HOMELIFE GLENAYRE REALTY CHILLIWACK LTD. Property Management Division
4-11F HL1
EMPLOYMENT/EDUCATION
www.theprogress.com 13
14 www.theprogress.com
BOLDT Donna Lee
Sept. 26, 1959 - Dec. 15, 2011
It is with great sadness and heavy hearts that BOLDT we announce the sudden passing of Donna Lee Boldt. Donna will be missed dearly by her loving and devoted husband, James Renwick and her three children, Mandy (Curtis), Ryan (Trish) and James. Donna also leaves behind five precious grandchildren Jaden, Emma, Kaydynce, Connor and Cooper. Donna will be missed and forever loved by her siblings, twin sister Debbie (Ollie), Gloria (Andy), Randy (Penny) and Larry, many nieces, nephews, close friends and extended family. You could find Mom anywhere where the sun was shining. She loved baseball, bowling and mostly the time spent with her grandchildren. This brought out the wonderful, amazing women who took great care of her family. We will cherish all the memories and good times we had together. Predeceased by her parents Henry and Helen Boldt, whom she will be laid to rest with in the spring.
DAVIS Albert Clayton
A l b e r t Clayton Davis passed away on December 19, 2011 at Chilliwack, BC at age 90 DAVIS years. He was born on August 13, 1921, in Melville, Saskatchewan. Al is survived by Violet, his wife of 65 years of marriage, son Larry (Kathleen); 3 grandchildren, Kimberly (Glenn) their two sons Reece and Levi, Kimberly’s daughter Mariah, and Glenn’s daughter Mikayla; Shane (Jen), their son Braxton; Tanya (Jason) their son Keegan, and a baby on the way; 2 brothers, Bob; Ernie (Judy), and their families. Albert was predeceased by his 5 brothers, Charlie, Len, Harvey, George, Elmer, and 3 sisters, Ivy, Peggy, and Pearl. A Visitation will be held on Friday January 06, 2012 from 10:00 AM-10:55 AM from Henderson’s Funeral Home, 45901 Victoria Ave. Chilliwack, BC. Funeral Services at 11:00 AM from the Chapel of Henderson’s Funeral Home. Reception to follow. Burial at Vedder View Cemetery, Chilliwack. Pallbearers will be Larry Davis, Shane Davis, Glenn Jenkins, Jason Kuva, and Fred Cook. If friends so desire donations may be made to the BC Children’s Hospital, Cancer Ward. Henderson’s Funeral Homes & Crematorium Ltd. 45901 Victoria Avenue, Chilliwack, British Columbia (604) 792.1344
Online condolences can be left at www.hendersonsfunerals.com
Why not have your say? theprogress.com
Tuesday, January 3, 2012, The Chilliwack Progress
✞ Obituaries COUTURE Jean Marie
Jean Marie Couture passed away peacefully on Dec 20, 2011 surrounded by her loving husband, her children and her sister. Left to cherish mom’s memory are her husband Ray, her two children Stephen and Jennifer, her stepchildren Scott, Melinda & Jill, and her 3 grandchildren Addison, Daelyn & Lucia. Surviving also are her sisters Pam, Joan, and her brother Jim. Jean was predeceased by her mom and dad Rosena and Forbes Donald. Celebration of life to follow in January.
FAST Viola Marilyn
nee Funk Sept. 5, 1940 – Dec. 24, 2011 Viola Fast passed away at home on Christmas Eve, December 24, 2011, with her family at her FAST side. She will be lovingly remembered by her husband of 52 years, Arnold Fast, and their children, Arnie (Kelly), Carla de Vries (Chris), Charles (Candace), and 8 grandchildren. She was predeceased by her parents, Henry and Agnes Funk. Viola was born in the Steinbach Hospital and lived her early years in Grunthal, Manitoba. She was the 2nd eldest child of Henry & Agnes Funk; a loving sister to Harold Funk, Evelyn Neufeld, Hank Funk & Deborah Magnus. At the age of 9, Viola moved with her family to Clearbrook, BC. The Funk family attended the West Abbotsford Church where Viola was baptized in the summer of 1957. As a teenager, Viola was thrilled to obtain employment with the BC Tel Co. where she worked as a telephone operator for 2 years prior to marrying the love of her life, Arnold, on September 11, 1959. Vi & Arnold lived in Sardis for a short time and then settled on Yale Road in Chilliwack where they farmed until their retirement in 1994. Viola was an extremely efficient and hard worker. She helped on the farm when needed, maintained an immaculate home & yard, and often worked outside of the home. She spent many years working in retail; being employed at Love Story, Graham’s Gifts & Décor West, all provided her with the opportunity to work with some of the things she loved such as cards, figurines & china. Viola had a passion for planning, and for parties, and every event she orchestrated , whether it was a baby shower, a dinner party or “faspa” for her family, she insured that the presentation was perfect and orderly. No detail was forgotten. Viola loved to travel, her favourite destinations being Hawaii and Palm Springs. She was incredibly gifted with artistic abilities. Knitting, designing and sewing her own clothes was soon followed by needlepoint, ceramics, stuffed bears & rabbit dolls to name a few. Making porcelain dolls was her last artistic venture. She was an active participant in her church, working many years with the Pioneer Girls
program at Eden Mennonnite, and then at the Chilliwack Alliance where she helped with special events & ladies programs. Viola was a loving wife, mother & grandmother. She was very supportive of her grand-children’s activities and many of the grand-children’s friends adopted her as their “Granny”, too. She was a dedicated care-giver to her parents & other family members in need. She was a strong advocate of prayer and remained faithful in this until the end. In spite of her deteriorating health, her final year was filled with many wonderful times that have left special memories for her family. The family is grateful for the support they received, especially to the home-care health system which enabled her to spend her last days in the comfort of her home. A memorial service will be held on Tuesday, January 3rd, 2012, at the Chilliwack Alliance Church, 8700 Young Road, Chilliwack, at 2:00 pm. In lieu of flowers, donations may be made in Viola’s memory to the charity of one’s choice.
HOFS Bertha Hendrika
Bertha Hendrika Hofs passed away peacefully on December 28th, 2011 at Chilliwack, BC at the age of 94. She was born in Winterswijk, Holland in 1917 and immigrated to Edmonton, AB in 1951. She moved to Chilliwack in 1959 and farmed with her husband Bernard Hofs. Bertha enjoyed gardening, sewing and travel during her retirement years. She was a member of the Chilliwack United Church. Bertha will be lovingly remembered by her children Charles (Monica) and Allan; grandchildren Jayda, Elyse, Douglas, and Nicole. She is predeceased by her husband, Bernardus Theodorus Hofs. The family would like to thank all the nursing staff at the Bradley Centre for her excellent care over the past 4 years.
Online condolences can be left at www.Woodlawn-MtCheam.ca
☎ 45860 Spadina Avenue Chilliwack B.C. V2P 6H9
www. theprogress.com
how to reach us... ■
classifieds 604.702.5552 ■ circulation 604.702.5558 ■ reception 604.702.5550 Monday-Friday: 8:30am-5:00pm
KENDRICK Alan Bertram
Alan Bertram Kendrick passed away peacefully on We d n e s d a y, December 28 at Abbotsford Re- KENDRICK gional Hospital at the age of 84 years. He was born in Wallasey, England on January 16, 1927 and served in the British Royal Navy from 1944-1947. He trained as a psychiatric nurse at Whittingham Hospital, UK and worked as a prison officer in England. Alan married Thérèse Filoux June 21, 1963 and they moved to Chilliwack in 1972. He worked at Tranquille School in Kamloops and the Regional Psychiatric Centre in Abbotsford. Alan volunteered at the Chilliwack Library and the Heart & Stroke Foundation. He will be lovingly remembered by his children Ian (Jacqueline) and Stefan Kendrick; grandchildren Amy and David Kendrick; and son-inlaw Wayne Apps. He is predeceased by his wife Therese, daughter Laura, and brother Victor. Funeral Mass will be held at 11:00 am on Saturday, January 7, 2012 at St. Mary’s RC Church, 8909 Mary St., Chilliwack with Father Nelson officiating.
Online condolences can be left at www.Woodlawn-MtCheam.ca
Avoid on-lineups. Search online anytime! www.theprogress.com
SMITH Stephanie Louise
VERMEER Gerard
Stephanie Louise Smith completed her life’s journey on December 23, 2011 in her 62nd year. She SMITH passed away at Vancouver General Hospital after bravely striving against a profound illness. Stephanie was born and raised in Adelaide, South Australia, Australia. She trained and worked as a Dental Therapist and her patients loved her gentle touch. In 1979, following a vacation to the U.S.A., she made a brief stop-over in Hawaii where she met the love of her life, Richard Norman Smith, who also happened to be vacationing there. This serendipitous meeting resulted in a beautiful thirty-three year relationship. Stephanie left the hot beaches of Adelaide that she loved for the cold climates of Revelstoke, Rick and Stephanie’s home for eighteen years. Thirteen years ago they moved to Chilliwack. Stephanie was an intelligent woman with a quick wit. Practical and wise, she was a voracious reader and an avid gardener. Stephanie loved animals and volunteered with several animal rescue groups. Stephanie is survived by her loving husband, Rick, and her parents Yvonne and Dennis Gray, her brother, Michael Gray and sisters, Lisa Gray and Shauna (Bruce) Wynne, nieces Sera Gray, and Reneé and Jessie Robinson in Australia. Special thanks to the staff at Chilliwack General Hospital and the teams at Vancouver General Hospital Intensive Care Unit. A celebration of her life will be held at Rick and Stephanie’s home at 7332 Marble Hill Road, Chilliwack, on Saturday, January 14th between 1 p.m. and 4 p.m. In lieu of flowers, donations may be made to an animal rescue shelter of your choice.
Gerard Vermeer “Gjet - Joe” passed away peacefully to be with the Lord on December 27, 2011 VERMEER in Chilliwack, at age 91 years. He was born to Johannes and Mensina Vermeer on September 9, 1920 in Opheusden, The Netherlands; the 9th of 12 children. He met his life-long sweetheart, Johanna Den Uyl, at the end of WW2 in The Netherlands when he was with the Military Police of the Dutch Army. Gerard and Johanna married March 5, 1947 and enjoyed 58 years together. The first 4 of their 5 children were born in Opheusden. They immigrated to Canada in the spring of 1955 and settled in Chilliwack BC. Their fifth child was born here. Dad worked in a variety of vocations, ending as custodian at Timothy Christian School. He attended Bethel Reformed Church. He loved to garden, play checkers and visit with family and friends (Dad and Mom had lots of friends). He was well known for his friendliness and great sense of humour. Dad had a steadfast simple faith in Jesus Christ that he lived out with kindness, gentleness and lifelong commitment to his wife, kids and many friends.
Dad will be sadly missed by his 3 daughters and 1 son and their spouses: Marretje (Bernard) Saunders of Okotoks AB & St John’s NF, Sheila (Sim) Koopmans of Red Deer AB, Jane (Harold) Shannon of Vernon BC, and John (Anita) Vermeer of Chilliwack BC, and by his much-loved 12 grandchildren and 23 precious great grandchildren living across Canada from Armstrong, Chilliwack and Vancouver BC, Edmonton, Innisfail, Okotoks and Red Deer AB, all the way to St John’s NF. He was predeceased by his beloved wife, Johanna, in 2005, and by his oldest son, Ron, in 1987. A special thank you is extended to Sandrina Kooyman for her kindness and care while Dad lived at Sunset Manor, as well as to all the staff at Heritage Village for their wonderful care of Dad the last few years. A viewing will be held from 7-9 pm Thursday, January 5 at Woodlawn Mt. Cheam Funeral Home, 45865 Hocking Ave, Chilliwack. All are invited to attend the funeral at 1:30 pm Friday, January 6 at Cornerstone Christian Reformed Church, 9800 McNaught Rd, Chilliwack; Pastor Shawn Vandop officiating.
Online condolences can be left at www.Woodlawn-MtCheam.ca
Announce Your
New Arrival in
604-702-5552 or fax
604-702-5542 45860 Spadina Ave, Chilliwack, BC V2P 6H9
Place your
classified ad...
• by phone: • by fax: • in person: • email:
604-702-5552 604-702-5542 45860 Spadina Ave classads@theprogress.com Monday - Friday 8:30 am - 5:00 pm
=
The Chilliwack Progress Tuesday, January 3, 2012
F
Chilliwack’s
www.theprogress.com 15
aith DIRECTORY
ANGLICAN
COMMUNITY
RENTALS 706
REFORMED CHILLIWACK HERITAGE REFORMED CHURCH YOU ARE INVITED TO JOIN US AT A NEW LOCATION!
Worship Services will be held at 45825 Wellington Ave, Chilliwack 'Where all are welcome' Sunday Services: 9:30 am & 11:15 am Now offering Stephen Ministry 'one-to-one' Crisis Care
St. Thomas’ Anglican Church SUNDAY SERVICES Holy Communion – 8 am Holy Eucharist – 10:15 am with Children Welcome 46048 Gore Ave, Chilliwack Corner of First & Young 604-792-8521 www.stthomaschilliwack.com
ALLIANCE
CHILLIWACK ALLIANCE CHURCH
SUNDAY CELEBRATION 10:30 a.m. Sunday School for All Ages
8700 Young Road, Chilliwack Phone # 604-792-0051 Fax # 604-792-0656
CITYLIFECHURCH.CA //604.792.0694 46641 CHILLIWACK CENTRAL ROAD
CHILLIWACK COMMUNITY CHURCH ®
“Come discover the Heart behind the Shield”
Sunday Services 9:00 am & 6:00 pm Song worship following evening services. INFANT & TODDLER CARE AVAILABLE
Pastor B. Elshout (604-794-3501) LIVE VIDEO STREAMING ON... www.chilliwackhrc.com or sermonaudio.com/chilliwackhrc
46420 Brooks Ave.
Ph. 604-792-0311 www.salvationarmychilliwack.ca attend our Sunday Service: 10:00 am
New Life Christian Church
Where His Word brings new life and hymns soothe the soul.
Sunday Service 10:00am
ROMAN CATHOLIC CATHOLIC PARISH OF ST. MARY’S
8909 Mary St. 604-792-2764 Weekday Mass: 8 a.m. Saturday: 9 a.m. & 5 p.m. Sunday: 8 a.m. , 9:30 a.m., 11:30 a.m. Youth Lead Mass: 6:30 p.m.
Bible Study Available! Watson Elem School 45305 Watson Rd. 778-823-4041 & leave message. ALL ARE WELCOME YOUR NEW LIFE BEGINS TODAY!
PRESBYTERIAN COOKE'S PRESBYTERIAN CHURCH Wellington Ave (near Mary St.) 604-792-2154
Sunday Worship 11:00 am Rev. Willem van de Wall Sunday School during service.
“Connecting People To Passionately Pursue Jesus Christ’’
www.cookespresbyterianchurch.webs.com www.noahsarkpreschool.webs.com
CHILLIWACK CHINESE ALLIANCE CHURCH
SEVENTH-DAY ADVENTIST CHILLIWACK SEVENTH DAY ADVENTIST CHURCH 46024 Riverside Dr., Chilliwack (1 Block off Young St. on Riverside Dr.)
MENNONITE
EDEN MENNONITE CHURCH
9340 Windsor St. 604-795-7700 SUNDAY SCHEDULE: Sunday School - 9:45 a.m. Morning Service - 11 a.m. Evening Service - 6 p.m. Wednesday Service - 6:30 p.m.
SARDIS FELLOWSHIP BAPTIST CHURCH 9:15 • Worship Services 9:30 • Sunday School 11:00 • Worship Service
45187 Wells Road
604-858-8433
www.sardisfellowship.com
COMMUNITY
CHILLIWACK CHURCH OF CHRIST Sr. Citizens’ Building, corner of Cook & Victoria John Forman 604-792-7806 Al McCutcheon 604-824-6703 11:00 a.m. WORSHIP SERVICES
Sabbath Services Saturday Sabbath School 9:15 a.m. Worship Service 11 a.m. Vespers 7 p.m. Prayer Meeting Wednesdays 7 p.m.
604-792-6013
UNITED CHURCH
Pastor: Rob Brown
CHILLIWACK UNITED CHURCH
Corner of Broadway & Chilliwack Central
FAITH BAPTIST CHURCH
*SUNDIAL COURT* 9234 Charles Street, Chilliwack 2 bdrm, coin laundry, family dwelling, small pet ok, ref’s req’d. 604-791-0463 or 1-877-817-0289
715
DUPLEXES/4PLEXES
CHILLIWACK. 2 BDRM, side by side 1/2 duplex, fenced yard, 4 appl, sm pet ok. avail now, covered carport. (604)824-0264 Chilliwack, 46279 Second Ave. 2bdrm 1/2 duplex, incl. 5appl., carport, pets negot. Avail. Jan 1 $700/m, Ross Fullbrook, Royal Lepage 604-792-0077 Chilliwack, 9342 Woodbine St., 2 bdr S/S duplex, 2 appl., hardwd flrs, fenced, share laundry, sm pet ok. Avail now. (604)824-0264
733 MOBILE HOMES & PADS ABBOTSFORD 4972 Tolmie Rd. on #3 & Tolmie. Exit 104. Nr freeway. & schools. 3 bdrm MOBILE on 1 acre greenbelt. Recently reno’d. NS/N/P.Now.$1,000. 604-377-8383
Sunday School 9:30-10:00am
office@chilliwackalliance.bc.ca www.chilliwackalliance.bc.ca
BAPTIST
APARTMENT/CONDO
Classes - 9:30 am Worship Service – 10:50 am Sunday School - 9:30 am Associate Youth Pastor: Aaron Roorda
EVERYONE WELCOME!
Rev. Heather Anderson Yale Road at Spadina 604-792-4634 Morning Worship and Sunday School at 10:30 am
SARDIS COMMUNITY CHURCH MOUNT SHANNON 45625 South Sumas Rd.
Sunday Service: 10:35 a.m. Sunday School for all ages 9:30 a.m.
www.sardiscommunitychurch.com 604-858-7191 scc@shawcable.com
BAHÁ'Í FAITH “You must manifest complete love and affection toward all mankind. Do not exalt yourselves above others, but consider all as your equals, recognizing them as the servants of One God.” ABDU’L-BAHÁ FOR MORE INFORMATION AND DIRECTIONS CALL 604-703-0230
UNITED CHURCH 46875 Yale Road East
Worship/Sunday School 11:00 am The friendly place at Yale & Quarry!
736
AGASSIZ/HARRISON $1200 Private CLEAN 3BDRM Rancher,easy Hwy access,call778 891 9086 Chilliwack, 3 bdrm 1.5 bath, single car garage, lg fenced yard, 4 appl., n/s, pet neg., refs req’d. $1200. Avail Jan 1. (604)792-5789 CHILLIWACK, 4 bdrm, 2.5 baths, quiet cul-de-sac, large yard, central air, $1400 + utils. Immed. Call 604-824-0081 or 778-231-1302. CHILLIWACK cute 2 bdrm house with shop great yard, fully fncd, 5 appls $1100/mo. 604-316-4570 LAIDLAW. Laidlaw Rd. 2 bdrm mobile home, private property, addition can be used a 3rd bdrm, , next to freeway, fenced yard, fridge, stove, washer, dryer, Avail immed. $850/m. Call 604-798-7869
St. Demetrius Ukrainian Orthodox Church
750
818
SUITES, LOWER
1995 Buick, mechanic special 4 dr, V-6, air cared,needs oil pump $995 Call 604-392-3950
SARDIS, ground level, newer 2 bdrm. bsmt suite, f/s and w/d, ns, no pets, $850/mo incl utilities. Avail Jan. 15 or Feb. 1. 604-798-6878
2010 CHEVY IMPALA, 4 dr Sedan, 62,000 K, exc. cond., $12,800. Call 604-309-4001.
CHILLIWACK: 3 BDRM, spacious, above average suite, vaulted ceiling, b/i micro, d/w, b/i vac, lndry, strg shed, carport & lrg yard. Avail now. $1250/mo utils included. Call Carol 604-316-4668 Chilliwack, 3 bdrm upper ste, 5 appl, gas f/p, nice area, cls to school/amen, cat ok, $1100 incl util. refs & DD, Jan 1. (604)792-9155 Chilliwack, 46367 Chilliwack Central Rd. 2 bdrm upper suite, incl. heat/hydro, 5appl. garage, pets negot, avail. now $900/m Ross Fullbrook, Royal Lepage 604-792-0077 CHILLIWACK 4 bdrm, 2 bath upper ste in newer house, 1 car grg, fully fncd yrd, pri entry, F/S, D/W & shrd lndry incl. $1450 incl utils. N/P, N/S. Avail Feb 1st. (604)997-1887
752
TOWNHOUSES
Chilliwack, 9098 Broadway St., 2bdrm twnhse, w/d, f/s, pets negot. $700/m avail. now Ross Fullbrook, Royal Lepage 604-792-0077
✒ ✒ ✒ ✒ ✒ ✒ ✒ ✒
836
OFF-ROAD VEHICLES
838
RECREATIONAL/SALE
2011 AUTUMN RIDGE 264RKS
AAA SCRAP CAR REMOVAL Minimum $150 cash for full size vehicles, any cond. 604-518-3673
847 SPORT UTILITY VEHICLES
2004 JEEP GRAND Cherokee Ltd. 4x4, auto, red, 160K, $8500 firm. Call 604-538-9257
851
TRUCKS & VANS
3 Bedrooms - 1,100 sq ft 1½ baths Newly Renovated units available now CHILDREN love our 2 Play grounds Puppies & Kitties love your fenced backyard Our contribution: A MoveIn Incentive! Close to all schools, transit & amenities Quiet, Gated + Secured for you! Your choice of Crime-Free Living From $990 PLUS Utilities
DSI water heater, A/C, micro. awning, 3 burner range, outside shower $19,483 (Stk.30630)
www.fraserwayrv.com 1-800-806-1976 DL #30644 2011 EAGLE CAP 950
1993 Ford Ranger ext cab, XL sport, V6 5spd, 191064k, gd cond tires like new, $500. 604-793-5189
1993 S15 EXTRA cab 4x4, auto, blue, air, canopy, good cond., $1499. Call (604)819-4857
2002 DODGE CARAVAN, only 78 km, very clean, NS, aircrd, inspected, $5,400 obo. (604)377-8383.
2002 Honda Odyssey EXL, leather int., new tires, new timing belt, 161,000k. $6300. 604-309-4001. New & Used Vehicles
www.chilliwacksuzuki.ca
Come Have A Look… Water filter, microwave, awning, AM/FM/CD stereo, dinette slide and more! $24,483 (Stk.30833) www.fraserwayrv.com 1-800-806-1976 DL #30644
AUTO FINANCING
845
Auto Financing 1.800.910.6402
STORAGE
SCRAP CAR REMOVAL
(behind 7/11 in Sardis)
50% off
DreamCatcher Auto Loans “0” Down, Bankruptcy OK Cash Back ! 15 min Approvals
1-800-910-6402
750
www.PreApproval.cc
SUITES, LOWER
CHILLIWACK, 1 bdrm suites incl utils. $550 & $575. Call: (604)7920671, 795-2450 or 819-6657, CHILLIWACK, 2 bdrm daylight ste, level entry, 1200sf, 5 appl, lg covered patio & yard, n/s, n/p, W/D, $1200/mo incl cable, & all util. Avail. Feb. 1. (604)792-8844 CHILLIWACK Clean new 2 bdrm grnd lvl suite, bright & open, with insuite laundry, 5 full size appli’s. N/S, N/P. Avail Jan 1st. $850 neg with longer lease. (604)997-1887 CHILLIWACK, Newer 1 bdrm, basement ste, in country setting, f/p, private entry, 4 applinces, incl. util. n/p, n/s, $750/m. Avail Jan. 1. Call (604)745-7466 CULTUS LAKE, YEAR ROUND, Large one bedroom suite 900sq’, steps from the beach, hot tub, f/s/wd/dw/built in vac, cable, internet, heat, hydro incl. no phone. must have references. n/s, n/p. $800/m. avail. now. 604-991-1234
In the matter of Warehouse Lien Act and Cache 21 Mini-Storage Ltd
RON S. DANKO
CHILLIWACK
1-12T_CH3
New & Used Vehicles
www.chilliwacksuzuki.ca
1993 F150 HEAVY 1/2, 4x4, auto, good condition $1499 red/white 819-4857
Abbotsford-Large Barns for Rent, nr town! Suitable for storage. Almost 4000 sq ft, 160’ x 24’. Clean, cement flrs w/electricity. Quick highway access. Owner lives on site. $1100/m. 604-309-9023 after 6pm.
(Some restrictions apply.) www.accessministorage.ca
604-795-5725
2003 VOLVO V40, S/W, Blue, loaded 155,000 kms, auto, new tires. $5500 firm. Phone 604-538-9257.
9252 Hazel St. Chilliwack, BC
SARDIS, Newer 3 bdrm rancher, fncd yd carport. Quiet street near prk, $1295/mo. 604-702-8806
1st calendar month.
45831 Hocking Ave., Chilliwack
The Scrapper
1999 rare M-Benz E320,mint, AWD, no accidents, 81,000 kms, $10,800 obo or trade. 1-778-552-2439
SARDIS, FULL house, incl. in-law suite. short-term rental. 3brm up, 21/2 bath up, 1brm & 1bath in bsmt. Near Vedder elem./GW Graham middle/sec. Porch, single garage. Small fenced yard, view. N/S, $1600 plus util. Avail Jan.15 or Feb.1. Call 604-997-1677 or 778874-3172.
45648 Storey Ave
45471 Yale Road (by BC Access Center)
1997 MAZDA PROTEGE, 5 spd, very good cond, 170K, AirCared til 10/12. Good tires, MP3, cheap on gas. $1900. Call: 778-240-8075
Experience .... TOWNHOUSE Living at WOODBINE TOWNHOUSES ✒
Autos • Trucks • Equipment Removal FREE TOWING 7 days/wk. We pay Up To $500 CA$H Rick Goodchild 604.551.9022
RYDER LAKE. Newer 2 bdrm mobile home on 1/4 acre. 4 appl. n/p. Privacy, very quiet. workshop. Feb. 1st. $800/mo + dd. (604)858-5888
Mini Storage Ltd
Sunday Services at 9:30 am & 2:30 pm
821 CARS - SPORTS & IMPORTS 1994 Saab 900-S. 6cyl, 2.5 l engine. 4dr, sunroof, 5spd, green, like new. $1950. 604-541-0344
ATV, exc cond, 2 wheel drive, auto, 150cc, $850 obo. (604)341-9758
Chilliwack #67 - 45185 Wolfe Rd. 3 bd, 2 level. 5 appl., cls to hospital. Avail now. (604)824-0264
810
Corner of Victor & Cleveland
FREE REFORMED CHURCH
SCRAP CAR REMOVAL
www.chilliwacksuzuki.ca
SUITES, UPPER
TRANSPORTATION
LUNCHEON TO FOLLOW FOR INFORMATION, CALL 604-792.2520 or 1.604.702.0211
845
SCRAP BATTERIES WANTED We buy scrap batteries from cars, trucks & heavy equip. $4.00 each. Free pickup anywhere in BC, Min. 10. Toll Free Call:1.877.334.2288
New & Used Vehicles
751
Celebrating Ukrainian Christmas Service at 10:00am
TRANSPORTATION
CARS - DOMESTIC
Promontory, lg. 1 bdrm gr level ste, bright, priv entr., laundry incl., avail Feb. 1. $650/m. (604)518-3417
January 7, 2012
REFORMED
"Hope in the LORD.... With Him is abundant redemption." Psalm 130 www.chilliwackfrc.com
TRANSPORTATION
Check us out @ 604-792-8317 or 1-877-515-6696
749
ORTHODOX CHURCH
HOMES FOR RENT
3BDM, 2BTH, updated home, wshr/dryer, frdg, stv, dw, quiet area, close to amen. N/s, no pets, $1250/ mth. Damage deposit. 604-8451591
RENTALS
WANT A VEHICLE BUT STRESSED ABOUT YOUR CREDIT? Christmas in January, $500 cash back. We fund your future not your past. All credit situations accepted. www.creditdrivers.ca 1-888593-6095.
812
AUTO SERVICES
FREE CASH BACK WITH $0 DOWN at Auto Credit Fast. Need a vehicle? Good or Bad credit call Stephanie 1-877-792-0599 www.autocreditfast.ca. DLN 30309. Free Delivery. West Yale Auto & Conversion Ltd. General repairs to rebuilding. We do it all! (604)793-9310
818
CARS - DOMESTIC
1979 BUICK LESABRE, premium car, top condition, new tires, 148 km, $3,250 obo. (604) 850-1576.
Take note that the furnishings and personal effects located at 45770 Luckakuck Way, Chilliwack, BC, will, if not claimed by January 17, 2012, be disposed of accordingly. Any questions regarding this matter should be directed to: The Manager, Cache 21, Mini-Storage Ltd. 604-858-7867
16
www.theprogress.com
Tuesday, January 3, 2012 The Chilliwack Progress
y r a u n a J
THIS SALE IS...
HOT!
HURRY IN!
Honeywell $ 09 Honeywell $ 99 107 Thermostat 43 Thermostat Programmable Programmable Sale
Touch-Screenn 5570-269 Reg. $152.99
5570-280 Reg. $54.99
30%
OFF
Plug-In Battery Back Up 3616-821 Reg. $35.99
30
%
OFF
OFF ALL FLOOR MODELS
ARRIVING DAILY!
Come check out the showroom soon for best selection!
12-11T JB13
A FAMILY TRADITION FOR 50 YEARS
45921 Wellington Avenue 604.793.7966 www.ballamfurniture.com Furnishing Homes for Three Generations!
15
%
OFF
82
99
2BoxHour Fire Log of 6
15%
OFF
All Brand Locks & Dead Bolts With This % Coupon Only
20
OFF
Scan this code on your smartphone to see our website
Ballam Furniture Gallery
OFF
OFFER EXPIRES JANUARY 20, 2012
OFFER EXPIRES JANUARY 20, 2012
PARTS 01/12T_FHH3
100’
30%
With This Coupon Only
$
S
5435-353 Reg. $66.99
NEW STOCK SPECIAL
5530-040 (Nickel) ckel)) Sale Reg. $99.99
$
Kidde 2-Storey$ Sale 89 46 Fire Escape Ladder
Lighting
Wood Stove Fans 5530-044 (Gold)
LOTS OF NEW STOCK
20%
OFF
Kidde Carbon $ Sale 19 25 Monoxide Detector
E H ! S G N I SAV
Sale
5674 Vedder Road • 604-858-5289