Co-op City Times 04/08/2023

Page 1

!"##$%&"'(&)%*+*,%-.%./0%)1231045

!"#$%&'()(*+$",-,&'$(.+,/(01"'2

!"#$%&'()&$%*'+"%,-./'+-.'0'1'23$,-./'+-.'45/'4647

!"#$(+%%&#!((&B

I"+$)45'%$5162$%4)<51)%$.B%+$2).5$"%)JB'6";("+,)$6$3."1+)9'3=',$4)&().5$) *'%35)KL.5)2$'26"+$);1%).5$)KMK:)!"#$%&'()01'%2)1;)N"%$3.1%4)$6$3."1+)5'#$)

4$$="+,)%$7$6$3."1+).1).5$)!"#$% &'()01'%2)1;)N"%$3.1%4@)))

"+).5$)KMK:)01'%2)$6$3."1+)'%$O)

P$'5)G%'5'-/)>5'+'BQ$62') *1+.,1-$%(/)>1+"')R$6"3"'+1/)

>.'+6$()R%$%$/)0"4519)8+,$61)

!14'%"1/)H'-'6")S%'99'5/)0$%

'+2)8+2%$')P$46"$@))))

2"2'.$4T)9'9$%<1%=)<'4)%$#"$<$2)

0B44@)A5$)31--"..$$)'641)31+

2$9'%.-$+.).5'.).5$)3'+2"2'.$4)

'+2).5$)P$,'6)2$9'%.-$+.)3196$.$2)&'3=,%1B+2)35$3=4)1+) $'35)3'+2"2'.$@)

1;;"3"'6)3'+2"2'.$4UV)2$36'%$2) 01'%2)N"%$3.1%)P(+$..$)S%",5./) 35'"%)1;).5$)KMK:)!"#$%&'()F6$3."1+)

GH-I6=I7J9#-I#<5KJ#3L

8$9)3:-.'("-3,'";'<$3)=#"3*>'?@)=#$"% *$'.)4%'.'5

*Denotes incumbent

*'"67"+)&'661.4)-B4.)&$)914.-'%=$2)&()

R%"2'(/)*'()KY/)KMK:@

F6$3.%1+"3)&'661.4)-B4.)&$).%'+4-"..$2)

'+2)%$3$"#$2)&()Z$4F6$3."1+4)&()[)9@-@)

1+)R%"2'(/)*'()KY/)KMK:@)))

2022 Income Af davit Assistance

84)(1B)'%$)+1<)'<'%$/)41-$)45'%$5162$%4)<51) 3B%%$+.6()9'().5$"%)-1+.56()3'%%("+,)35'%,$4)1+6"+$) .5%1B,5)\$,1/);1%-'66()]'(P$'4$/)5'#$)&$$+)4$6$3.$2) .1)9'%."3"9'.$)"+)'+)$6$3.%1+"3)9"61.@)A5$4$)45'%$5162 ,%'-);%1-).5$)!"#$%&'()R"+'+3$)2$9'%.-$+./)%"#$% 866)1.5$%)45'%$5162$%4)-B4.)31-96$.$)')9'9$%)

+1<)"+)2B96"3'.$)9"+=)'+2)<5".$)319"$4)1+6(@)>5'%$ 5162$%4)<"66)4B&-".).5$)<5".$)319()'+2)%$.'"+).5$) 9"+=)319();1%).5$"%)%$31%24@)

A5$)!"#$%&'()R"+'+3$)2$9'%.-$+.)5'4)435$2B6$2) 4"1+4);1%)45'%$5162$%4T)31+#$+"$+3$/)1+$)"+)$'35)

!"#!$%&'(&#($)*+ !"#$%&'()*'+',$-$+./)01'%2)2"%$3.1%4)'+2)45'%$5162$%4),'.5$%$2)1+)*1+ 2'(/)89%"6):/).1)3$6$&%'.$).5$)19$+"+,)1;)')&%'+2)+$<)<'.$%;%1+.)9'%=)"+)>$3."1+)?@) A5$)+$<)1B.211%)49'3$)"4)613'.$2)+$C.).1).5$)&'4=$.&'66)'+2)5'+2&'66)31B%.4) '2D'3$+.).1)0B"62"+,):E) '+2)5'4)4$#$%'6)&$+35$4);1%) 45'%$5162$%4).1).'=$)"+)'+2) $+D1().5$)43$+$%(@) !"#$%&'()FC$3B."#$) G$+$%'6)*'+',$%)01&)H6$ 5'--$%)31--$-1%'.$2) .5$)%"&&1+)3B.."+,)$#$+.) '61+,4"2$)1.5$%)-$-&$%4)1;) !"#$%&'()*'+',$-$+.)'+2) "+);%1+.)1;)-'+()45'%$5162 $%4)<51)3'-$)1B.).1)$+D1() .5$)+$<)1B.211%)49'3$@) >5'%$5162$%4)"+)'..$+ 2'+3$)$C9%$44$2).5$"%

4P58JP-.9J8M#Q8-U#5..#MJR6=-IM#566JI9J9#6PJ#8=TT-IF R766=IK#-Q#6PJ#4JR6=-I#0#N56J8Q8-I6#<58O#5I9#TJK5I# JI\-:=IK#6PJ#IJN#R-UU7I=6:#5UJI=6:/

GH-I6=I7J9#-I#<5KJ#0L

!"#%,B$*C#D%EB4F!(&&B))B

1B.)1+)')W9"61.)&'4"4@V)

/)"+#"."+,).5$-).1)%$,"4.$%) 1;)"+4.%B3."1+4)"4)'#'"6'&6$)1+)!"#$%&'(T4)<$&4".$/)5..94OXX<<<@31193".(@31-X

GH-I6=I7J9#-I#<5KJ#>L

AB-#'CD)D)'E"F'G9-$@-:@)'"%'8$9)3:-.'H):*$#) %M#8J<-86J9#.5M6#NJJO;# 6PJ#-QQ=R=5.#$=SJ8T5:#NJT F M=6J;#R--<R=6:/R-U;#I-N#-Q QJ8M#5#T=F.=IK75.#RP56#QJ5678J# 6P56#MP58JP-.9J8M#R5I#76=.=VJ# 6-#R-IIJR6#N=6P#5#$=SJ8T5:# H5..#HJI6J8#8J<8JMJI656=SJ# Q-8#=IW7=8=JM#5I9#6-#MRPJ9 F 7.J#E5=I6JI5IRJ#N-8O#5I9# $JM6-856=-I#N-8O#=IR.79=IK# <5=I6=IK;#<.5M6J8=IK;#Q.--8 =IK;#6=.=IK#5I9#=IM<JR6=-I# 5<<-=I6UJI6M/# )PJ#.=SJ#RP56#QJ5678J#=M# 5S5=.5T.J#E-I95:FX8=95:# Q8-U#1Y@?#5/U/F3#</U/;#5I9#5<<J58M#56#6PJ#T-66-U#8=KP6#P5I9#R-8IJ8#-Q#5..#<5KJM#-I#6PJ#NJTM=6J#5M#5# 4<5I=MP#.5IK75KJ#-8#BIK.=MP#.5IK75KJ#W7J7J#NP=RP#MP58JP-.9J8#R5I#R.=RO#-I/#%#Q-8U#6PJI#-<JIM#7<# -I#NP=RP#6PJ#MP58JP-.9J8#=M#5MOJ9#6-#6:<J#=I#6PJ=8#Q=8M6#5I9#.5M6#I5UJ;#R-I65R6#<P-IJ#I7UTJ8;#6PJ=8# =IW7=8:#5I9#T7=.9=IK#5I9#5<586UJI6#I7UTJ8/ (IRJ#M7TU=66J9;#5#$=SJ8T5:#8J<8JMJI656=SJ#N=..#8JM<-I9#N=6P=I#U=I76JM#T5MJ9#-I#I7UTJ8#<.5RJ UJI6#=I#6PJ#W7J7J/#)PJ#RP56#5.M-#-QQJ8M#5#R5..FT5RO#QJ5678J#5Q6J8#@#U=I76JM#-Q#TJ=IK#=I#6PJ#W7J7J/ *I#599=6=-I#6-#6P=M#.=SJ#RP56#QJ5678J;#MP58JP-.9J8M#R5I#R-I6=I7J#6-#R-I65R6#6PJ#H5..#HJI6J8#56#GZ21L# @>?F@@??#5I9#MJ.JR6#(<6=-I#[>#6-#TJ#R-IIJR6J9#6-#5#MJ8S=RJ#8J<8JMJI656=SJ/

#,-./#01#&-/#23# #4567895:;#%<8=.#1;#>?>@#############A2/>0
!"#$%&'()*'+,-.$/)01$-2%3,"-)
Photo by Brandon Ortiz GH-I6=I7J9#-I#<5KJ#]L

C(?(>%C0.A%D08"*%E%:>$0'%F-%BGBH

!"#$%&$'()!)*%'+$,-%)./0(%1)2#31)43$'13$'+)*%5&$"%+

!"#$%&"''()%*+#$"+(',"$*!"#$%$&$'(")$%*+%,"*)-%.$//0 12+3%.$$45%6%,*+78++$,%"8'%3."9($2'%:8,-$3%.;*7;% .2+%2##'"&$,%:(%3;$%<2="'*3(%">%"8'%?"2',%<$<:$'+0% 6)%"8'%:8,-$35%.$%*)7'$2+$,%.$#/*0"/.%-2'2-$%>$$+%2),% #2++$+0%@;*+%,"$+%)"3%*)7/8,$%+;2'$;"/,$'+%.;"%;"/,% /$2+$+0%@;$%'23$%2##/*$+%3"%+;"'393$'<%#2'4*)-5%.;$3;$'% 2%>$.%;"8'+5%2%,2(5%"'%2%/")-$'%+;"'3$'%3$'<0%6%2/+"%,*+78++$,%'$<"&*)-%"8'%-2 '2-$%233$),2)3+%.;"%.*//%:$%#/27$,%*)%"3;$'%7"'#"'23$%#"+*3*")+0%@;*+%*+%2%#/2)% A2)2-$<$)3%;2+%;2,%>"'%+"<$%3*<$0%B+%2%?"2',5%.$%'$&*$.$,%*3%2),%2##'"&$,%*30% @;$%-2'2-$+%2'$%$C8*##$,%.*3;%#2)*7%:833")+%23%$27;%$/$&23"'%2),%3;$'$%*+%2)% 233$),2)3%DEFG%.;"%72)%:$%'$27;$,%>'"<%3;$%7$)3'2/%+323*")%:(%#'$++*)-%3;$%:83 3")%23%3;$%:""3;0%H8'%I8:/*7%J2>$3(%.*//%<2*)32*)%+$78'*3(%#23'"/+%*)%"8'%-2'2-$+0% @;$%3;"8-;3%">%$<#/"($$+%/"+*)-%3;$*'%=":+%.2+%)"3%2%,*+78++*")

Sonia Feliciano

B+%2%?"2',5%.$%2'$%2%-"&$')*)-%:",(%3;23%+$3+%#"/*7(0%K8'*)-%3;*+%:8,-$35%.$% <$3%"&$'%2),%"&$'%2-2*)%/23$%*)3"%3;$%)*-;3%3"%7'$23$%2%:8,-$3%3;23%<24$+%+$)+$% 2),%2%:8,-$3%3;23%."8/,%)"3%2>>$73%3;$%+$'&*7$+%">%"8'%+;2'$;"/,$'+%"'%3;$%<2) 2-$<$)3%">%3;$%7"'#"'23*")0%L$%2'$%&"/8)3$$'+%.*3;%")$%&"3$%$27;%2),%2'$%:"8),% :(%3;$%'8/$+%+$3%*)%3;$%:(9/2.+%">%3;$%"'-2)*M23*")0 @;$%+$/$73*")%">%2%72),*,23$%>"'%NO$783*&$%P$)$'2/%A2)2-$'%*+%A2'&*)%L2/ 3")0%!$%7"<$+%>'"<%2)%$O3$)+*&$%:274-'"8),%*)%;"8+*)-0%Q"8%.*//%-$3%3"%<$$3% ;*<0%!$%.*//%:$%3;$%#$'+")%*)%#2'3)$'+;*#%.*3;%3;$%?"2',%2),%A2)2-$<$)3%3"% ,$&$/"#%2%+3'23$-*7%#/2)%3;23%.*//%<"&$%"8'%7"<<8)*3(%>"'.2',0%% L*+;*)-%("8%2%="("8+%2),%+2>$%!"/*,2(%I2++"&$'%2),%N2+3$'%J8),2(0 1+#$"+(',"$*%20$*.%3%4"%5#.."$6

<(.09"%(&%/(/?,"'0@"$A%(&%.+"%!"#"$%!&'(%)&*+,

@;$%!"#"$%!&'(%)&*+, T*3(0%63%*+%,$/*&$'$,%3"%3;$%/"::(%">%$&$'(%'$+*,$)3*2/%:8*/,*)-%2),%3"%$27;% 3".);"8+$%,""'%")%J238',2(+0%6>%("8%,"%)"3%'$7$*&$%3;$%#2#$'5%*3%*+%*<#$' 23*&$%3;23%("8%72//%3;$%,*+3'*:83"'%:$3.$$)%\%20<0%2),%D%#0<0%23%E]G9^^^9 _`aG%")%J238',2(+0%Q"8%+;"8/,%2/+"%7")3273%3;$% !"#"$%!&'(%)&*+, 23%bGa_c%`D]9``]]5%NO30%``Gd5%"'%$<2*/%8+%23%773*<$+e'*&$':2(7"'#07"<5% 3"%)"3*>(%8+%+"%3;23%.$%72)%>"//".98#%.*3;%3;$%,*+3'*:83"'%3"%$)+8'$%3;23%3;$% +*3823*")%*+%2,,'$++$,%2),%7"''$73$,5%$+#$7*2//(%*>%*3%*+%2)%")-"*)-%#'":/$<0% I/$2+$%)"3$%3;23%)$*3;$'%3;$% !"#"$%!&'(%)&*+,%)"'%*3+%,*+3'*:83"'%*+%)"3% '$+#")+*:/$%>"'%3;$%#2742-$%">%7*'78/2'+0% @;2)4%("8%>"'%("8'%7""#$'23*")0

f*'+35%+;2'$;"/,$'+%.*//%:$%-*&$)%2%/*)4%3"%'$-*+3$'%")%Y"3>"'<%8+*)-%3;$*'%27 7"8)3%)8<:$'%b@97",$c0%@;$%@97",$%*+%3;$%+;2'$;"/,$'g+%277"8)3%)8<:$'%.;*7;% *+%>"8),%23%3;$%8##$'%'*-;3%">%3;$%<")3;/(%72''(*)-%7;2'-$%+323$<$)30%J;2'$;"/, $'+%.*//%:$%'$C8*'$,%3"%*,$)3*>(%3;$*'%:8*/,*)-%2),%2#2'3<$)30%@;$%:8*/,*)-%2),% 2#2'3<$)3%)8<:$'+%2'$%'$C8*'$,5% /(.%.+"%*.$"".%#,,$"**5%>"'%$O2<#/$5%?8*/, *)-%]aB5%``?5%aD5%$3705%2),%2#2'3<$)3%)8<:$'h%aDT5%a\P5%]`?5%$370%@;$%:8*/, *)-%2),%2#2'3<$)3%)8<:$'+%+;"8/,%)"3%7")32*)%2)(%,2+;$+5%+#27$+%:$3.$$)5%"'% 2)(%"3;$'%7;2'273$'+0%

B>3$'%3;23%#'"7$++%*+%7"<#/$3$,5%+;2'$;"/,$'+%.*//%'$7$*&$%2)%$<2*/%>'"<%K" 78+*-)%3"%&$'*>(%3;$*'%6K0%@;*+%*+%*)%#/27$%">%3;$%)"32'(0%J;2'$;"/,$'+%.*//%:$%'$ $'(")$%a_%2),%"/,$'%.*//%)$$,%3"%#'"&$%3;$*'%*,$)3*3(%:$>"'$%:$-*))*)-%3;$%$/$7

.*//%7"<#/$3$%3;$%>"'<%")/*)$0%

B//%>"'<+%.*//%:$%+*-)$,%$/$73'")*72//(%8+*)-%K"78J*-)0%K"78J*-)%$J*-)2 38'$%*+%,"78<$)3%+*-)*)-%+">3.2'$%3;23%("8%72)%8+$%3"%7"//$73%2##'"&2/+%")/*)$% /$-2//(%2),%+$78'$/(0%63%8+$+%3;$%+3'")-$+3%,232%$)7'(#3*")%3$7;)"/"-*$+%2&2*/ 2:/$5%b...0,"78+*-)07"<c0%@;$%8+$%">%2)%$9+*-)238'$%.*//%*<#'"&$%3;$%+;2'$ ;"/,$'g+%$O#$'*$)7$%2),%'$,87$%3;$%)$$,%3"%$*3;$'%<2*/%"'%,'"#%3;$%7"<#/$3$,% J;2'$;"/,$'+%.*//%:$%2:/$%3"%8#/"2,%+8##"'3*)-%,"78<$)3+5%+87;%2+%*)+8'2)7$% >"'<+%2),%32O%'$38')+5%.;$'$%)$$,$,0%B3%3;$%:"33"<%">%J$73*")%?%">%3;$%>"'<5% +;2'$;"/,$'+%72)%7/*74%")%3;$%i#2#$'%7/*#%*7")j%2),%>"//".%3;$%,*'$73*")+%3"%8# 3;$%>"'<%*+%#'"7$++$,0

f"'%3;$%

*#23$%*)%3;$%$/$73'")*7%#*/"3%3;*+%($2'%.*//%+8:<*3%2%<2)82/%#2#$'%+8:<*++*")%">% ,2&*35%#/$2+$%)"3$%3;23%K!TX%;2+%7;2)-$,%3;$%>"'<%k%*3%*+%)".%*)%,8#/*723$%#*)4% 2),%.;*3$%7"#*$+%")/(0%D+"%>#>"$%&($8%8K*.%L"%/(.#$0M",6%

6>%("8%,*,%)"3%'$7$*&$%2)%$<2*/%*)&*3*)-%("8%3"%'$-*+3$'%")/*)$5%3;$)%("8%.$'$% *72//(%.*//%:$%2&2*/2:/$%3"%-..

-."'+/%01+2&3%45*+,#6"77+''+%&,%8&1+295(:,%;&2+<'"2%"=%>&757<+?@

7*.08#,(*%#990(/0*.#*N+#$'"%C8$%3","%$/%<8),"%$+3R%:*$)0 12%+$<2)2%#2+2,2%;2:/R%,$%)8$+3'"%#'$+8#8$+3"%:*$)2/5% C8$%>8$%2#'":2,"%#"'%/2%<2("'S2%,$%/"+%<*$<:'"+%,$%)8$+ 3'"%T")+$="0%N)%)8$+3'"%#'$+8#8$+3"5%;$<"+%28<$)32,"%/2+% 32+2+%,$%-2'2=$%#2'2%3'2)+$U)3$+%(%/"+%#2+$+0%N+3"%)"%*)7/8($% 2%/"+%277*")*+32+%C8$%3*$)$)%7")3'23"+%,$%2''$),2<*$)3"0%12% 32'*>2%+$%2#/*72%2/%$+327*")2<*$)3"%,$%7"'32%,8'27*V)5%(2%+$2% ,$%8)2+%;"'2+5%8)%,S2%"%8)%#/2M"%<W+%/2'-"0%@2<:*R)%;$% ;2:/2,"%,$%/2%+8#'$+*V)%,$%)8$+3'"+%$)72'-2,"+%,$%-2'2=$5% C8$%+$'W)%,$+3*)2,"+%2%"3'"+%#8$+3"+%,$%/2%7"'#"'27*V)%,$% X*&$':2(0%N+3$%$+%8)%#/2)%C8$%/2%,*'$77*V)%3*$)$%,$+,$%;27$% 3*$<#"0%T"<"%Y8)325%/"%'$&*+2<"+%(%/"%2#'":2<"+0%1"+%-2 '2=$+%$+3W)%$C8*#2,"+%7")%:"3")$+%,$%#W)*7"%$)%72,2%2+7$)+"'% (%;2(%8)%2+*+3$)3$%DEFG%C8$%+$%#8$,$%//$-2'%,$+,$%/2%$+327*V)% 7$)3'2/%#8/+2),"%$/%:"3V)%$)%/2%72:*)20%Z8$+3'2%J$-8'*,2,% IU:/*72%<2)3$),'W%#23'8//2+%,$%+$-8'*,2,%$)%/"+%-2'2=$+0%12% *,$2%,$%C8$%/"+%$<#/$2,"+%#*$',2)%+8+%#8$+3"+%,$%3'2:2="%)"%>8$%":=$3"%,$%,$:23$0 T"<"%T")+$="5%+"<"+%8)%V'-2)"%,$%-":*$')"%C8$%$+32:/$7$%#"/S3*72+0%K8 '2)3$%$+3$%#'$+8#8$+3"5%)"+%'$8)*<"+%8)2%(%"3'2%&$M%;2+32%2/32+%;"'2+%,$%/2%)"7;$% #2'2%7'$2'%8)%#'$+8#8$+3"%C8$%38&*$'2%+$)3*,"%(%8)%#'$+8#8$+3"%C8$%)"%2>$732'2% 2%/"+%+$'&*7*"+%,$%)8$+3'"+%277*")*+32+%)*%2%/2%-$+3*V)%,$%/2%7"'#"'27*V)0%J"<"+% &"/8)32'*"+%7")%8)%&"3"%72,2%8)"%(%$+32<"+%+8=$3"+%2%/2+%)"'<2+%$+32:/$7*,2+% $)%/"+%$+32383"+%,$%/2%"'-2)*M27*V)0

N/%72),*,23"%$/$-*,"%#2'2%$/%#8$+3"%,$%K*'$73"'%P$)$'2/%N=$783*&"%$+%A2' &*)%L2/3")0%@*$)$%8)2%2<#/*2%$O#$'*$)7*2%$)%$/%+$73"'%,$%/2%&*&*$),20%[+3$,$+% //$-2'2)%2%7")"7$'/"0%J$'W%/2%#$'+")2%C8$5%$)%7"/2:"'27*V)%7")%/2%Y8)32%(%/2%,* '$77*V)5%,$+2''"//2'W%8)%#/2)%$+3'23R-*7"%C8$%;2'W%2&2)M2'%2%)8$+3'2%7"<8)*,2,0%% ,$%X$+8''$77*V)0

1(8(*%:990(/0*.#*%;$08"$(%3%<(*(.$(*%=8>($.#8(*6

*"'&?9'(*"-%9(/.#9.%5#0/."/#/9"%088",0#."'A%#.%IJF?HBG?HHGG-%*"'"9.% (>.0(/%B-%&($%#/%#>>(0/.8"/.%.(%#,,$"**%.+0*%9(/,0.0(/6

GOTFOOTPAIN?

CO-OP CITY FOOT CARE CENTER

The Premier Foot And Ankle Practice In Co-op City TWO LOCATIONS! Third Location Coming Soon!

www.footanklerestore.com

718-671-2233

OPEN MON. THRU SAT. – Available Evenings and Weekends DR. KARIM A. BADAWY, DIRECTOR DR. JAMES MILIDANTRI • DR. HOSSAIN ROUF

SERVICES PROVIDED ON-SITE:

• Fully Digital X-Rays

HEEL AND ARCH PAIN CENTER. COMPREHENSIVE DIABETIC FOOT CARE MANAGEMENT. HOUSE CALLS BY APPOINTMENT.

B
• Hi-Tech Ultrasound • Full Range of Vascular Testing • Caring and Supportive Doctors and Staff Who Listen to Your Concerns
Highly Rated Neighborhood Foot and Ankle Care
Health Insurance Plans Accepted: 1199, Aetna, GHI, Blue Shield, Empire, Medicare, United Healthcare, HealthFirst and others. Affordable Prices Available For Patients With High Deductibles/No Insurance. ALL FOOT AND ANKLE CONDITIONS TREATED Following All CDC Guidelines Hi-Tech LASER for Pain, Inflammation, Fungal Nails, Warts SECTION 2 BUILDING 13 100 CASALS PLACE SECTION 5 BUILDING 29C 4240 HUTCH. RIVER PKWY E.
Most

"#$#%!"&'(!)&*+,

!"#$%&'

!"#$%&'(%)*+(,-%.&"#.% &#%"#%/&0&1%/"(2%*343555

.,,+*60(*78!9&:+!;+8+<+''#! =&00!>#,'!78#'>+/!!"##$$%&'()%*'+$ #8!?7'@2!.%/&0!AB2!CD54!7@*@$A4D54! 7@*@!7'!A55!E&8,'+&8!F##%@!.00!7/+! &8G&'+<!'#!,>7/+!'>+&/!'>#HI>',!78<! J#**+8',!=&'>!'>+!7,,+*60(*78@ ,$-(%!.%/0%*$$('12

)>+!8+K'!"#**H8&'(!;#7/<! LA4!M+8+/70!;#7/<!*++'&8I!78<! NH60&J!O+7/&8I!=&00!!6+!>+0<!)>H/,@2! .%/&0!342!7'!P!%@*@!7'!N7/&,>!O7002! M/7J+!E%&,J#%70!">H/J>2!AAQ!"&'(! R,078<!.G+@2!;/#8K2!ST!A4UQU@!

.3'45%()$%.4"6+% *$$('127%89:'4%/;

)>+!8+K'!;H&0<!'>+!;0#J:!*++'$ &8I!#V!'>+!UB'>!N/+J&8J'W,!?+J'#/! "!=&00!6+!>+0<!)H+,@2!.%/&0!A12!7'! 8##8!7'!"&/J0+!#V!">/&,'!">H/J>2! AUP!X/+&,+/!F##%2!"#$#%!"&'(@!)>+!

*++'&8I!=&00!6+!>#,'+<!6(!?+J'#/!

"W,!S+&I>6#/>##<!"##/<&87'&#8!

YVV&J+/,!X/&0Z78![HI#G7J!78<! [(78!\+0*78@!]#/!7JJ#**#<7$

PA1$133$BUB3@!97,:,!%/#G&<+<@ <$=(%>%<:$?(%*"@'4$% A?1%'1%!"B"9%!'(C ST"!)+,'!^!)/+7'!"#/%,W! 9#6&0+!)+,'!'#!)/+7'!H8&'!&,!7G7&0$ 760+!<7&0(!#8!7!/#'7'&8I!,J>+<H0+! 7'!'>+!'>/++!,>#%%&8I!J+8'+/,2!1! 7@*@$Q!%@*@!7,!V#00#=,!8+K'!=++:D 9#8@2!)H+,@D!A5B!E&8,'+&8!F##% _+<@-)>H/,@D!34UC!;7/'#=!.G+@ ]/&@-?7'@-?H8@D!APP!X/+&,+/!F%@ F#J7'&#8,!7/+!7%%/#K&*7'+! <+%+8<&8I!#8!%7/:&8I!7G7&076&0&'(@! )>+!*#6&0+!G78!#VV+/,!N"[2! .8(#8+!=>#!'+,',!%#,&'&G+!7'!'>+! G78!J78!,%+7:!=&'>!78!#8,&'+!J0&$ 8&J&782!78<2!&V!+0&I&60+2!/+J+&G+!V/++! N7K0#G&<!78'&$G&/70!*+<&J7'&#8@ .%%#&8'*+8',!8#'!/+`H&/+<@! ;/&8I!RX!78<!&8,H/78J+!J7/<2!&V! 7G7&0760+@!R8,H/78J+!&,!8#'!8+J+,$ ,7/(a!,+/G&J+!&,!#%+8!'#!+G+/(#8+@ .?:("D%*?44%E?:+'12 ?>7/+>#0<+/,2!IH+,',!78<!,>#%$ %+/,!7/+!/+*&8<+<!'>7'!'>+/+!&,! 7!'=#$>#H/!%7/:&8I!0&*&'!&8!'>+! ;7/'#=!9700@!N7/:&8I!&,!V#/!'>+!+K$ J0H,&G+!H,+!#V!JH,'#*+/,!=>&0+!,>#%$ %&8I!=&'>&8!'>+!;7/'#=!97002!=&'>!7! 6+!'#=+<!7'!'>+!#=8+/W,!+K%+8,+@

!"#$%&'()#*$+&,-!.//&00&1# 2('&30.'1#4(/$/3&#2&5$'0+&/0 SY).$ [R\E

.%/&0!542!3435@!

bH0(!4A2!343

)>&,!(+7/2!'>+/+!=&00!6+!700$<7(!,+,,&#8,!'#!7,,&,'!J##%$

%! _+<8+,<7(2!.%/&0!AC

%!9#8<7(2!.%/&0!3U

%!_+<8+,<7(2!.%/&0!3Q !"#!'$/2./#.'0(6

?H**+/![&,&8I!.%%0&J7'&#8!Y%+8,!.%/&0!AP

%!f$B!?H**+/![&,&8I

%!M/7<+,!Q$1!?H**+/![&,&8I

%!?H**+/![&,&8I!V#/!?'H<+8',!&8!X&,'/&J'!PB!=&'>!REN,

7389:;9<=>#89#?@A=#BC

"#$#%!"&'(!)&*+,!-!.%/&0!12!3435!!!!!!!!!!!5
!"##$$%&'()%*'+$
!"# $%&"'( )*+,
R8!J7,+,!=>+/+!'>+/+!7/+!'=#!,>7/+>#0<+/,!#V!78!7%7/'$ *+8'!78<!&V!#8+!#V!'>+!,>7/+>#0<+/,!>7,!%+/*78+8'0(! G7J7'+<!'>+!7%7/'*+8'2!&'!&,!&*%#/'78'!'>7'!'>+!/+*7&8$ &8I!,>7/+>#0<+/!,H6*&'!<#JH*+8'7'&#8!'#![&G+/67(!"#/$ %#/7'&#8!7,!'#!=>+/+!'>+!G7J7'&8I!,>7/+>#0<+/!JH//+8'0(! /+,&<+,@!.JJ+%'760+!<#JH*+8'7'&#8!J#H0<!6+D!cAd!X/&G$ +/W,!0&J+8,+!=&'>!JH//+8'!7<</+,,2!c3d!J#%(!#V!'>+!7%7/'$ *+8'!0+7,+2!c5d!H'&0&'(!6&00!=&'>!JH//+8'!7<</+,,@!RV!'>&,! %0+'+!78<!7!B4e!,H/J>7/I+!=&00!6+!7,,+,,+<!+7J>!*#8'>! H8'&0!'>+!<#JH*+8'7'&#8!&,!,H6*&''+<@!)>+!,>7/+>#0<+/! =&00!6+!0&760+!V#/!700!,H/J>7/I+,!7,,+,,+<2!8#!J/+<&',!=&00! 6+!&,,H+<!V#/!,H/J>7/I+,!70/+7<(!7,,+,,+<@ !"#$!

#789'97(,-""::::::""!"#$%&$'()*+,#-*./0(*12

!"##$%%&&'()*+&,-&(.&,/(%0&(!"#"$%!&'(%)&*+,%$1(%0&234"#$15(6&&7-(60&.&(8"29++( +&,.1(#".&(,:"2%(%0&(4,1/$/,%&-(%0."250(%0&$.(-%,%&#&1%-;(4"14+2/$15(6$%0(%0&(<" .2#-(/2.$15(%0&(+,-%(%6"(6&&7-($1(>3.$+'(?&9.&(&@4$%&/(%"(-&&(%0&(-%.&15%0-(%0,%(%0&( 4,1/$/,%&-(:.$15(%"(#,7&("2.(4"##21$%8(-%."15&.'A(( 4,1/$/,%&-(.&4&$B&/($1-%.24%$"1-(<".(.211$15(%0&$.(4,#3,$51-(<."#(%0&(40,$.("<(%0&( CDCE(F+&4%$"1(!"##$%%&&;(G",./(H$.&4%".(I81&%%&(?.$50%;(,1/(J$B&.:,8(K&1&.,+( !"21-&+(L&<<(G2--'(M0&(4,1/$/,%&-(,+-"(.&4&$B&/(%0&( !"#"$%!&'(%)&*+,% &/$%".$,+( 52$/&+$1&-(<".(%0&(%0.&&(&+&4%$"1(-233+&#&1%-(%"(:&(32:+$-0&/($1(%0.&&(4"1-&42%$B&( $--2&-("<(%0&(1&6-3,3&.(-%,.%$15(1&@%(N,%2./,8;(>3.$+(OPQ(<"++"6&/(:8(N,%2./,8;( >3.$+(CCQ(,1/(N,%2./,8;(>3.$+(CR;(CDCE'(M0&(4,1/$/,%&-(6&.&(,+-"(,:+&(%"(,-7(%0&( F+&4%$"1(!"##$%%&&(S2&-%$"1-'((( H2.$15(%0&(#&&%$15;(,(.,1/"#(/.,6$15(6,-(0&+/(%"(/&%&.#$1&(%0&("./&.($1(60$40( %0&(4,1/$/,%&-9(1,#&-(6$++(,33&,.("1(,(:,++"%'(T,#&-(6$++(:&(,2%"#,%$4,++8(."%,%&/( "1(%0&(&+&4%$"1(:,++"%-'(M0$-(-,#&("./&.(6$++(:&(2-&/(<".(-3&,7&.-(,%(%0&(%0.&&(-40&/ >3.$+(OP'(U1(%0&(>3.$+(CC1/(,1/(>3.$+(CR%0(F+&4%$"1(N233+&#&1%-;(%0&("./&.("<(4,1 /$/,%&-9(-%,%&#&1%-(6$++(:&(."%,%&/(%"(5$B&(&,40(4,1/$/,%&(%0&(40,14&(%"(:&(,#"15( /$.&4%".(,1/(%0&$.(B$&6-("1($--2&-(<,4$15(%0&(4"##21$%8($1(%0&$.(-%,%&#&1%-(,1/(,/-'( M0&8(6$++(&,40(.&4&$B&(,(<.&&(V(3,5&(,/;(,+%0"250(%0&8(#,8(32.40,-&(,//$%$"1,+(,/ B&.%$-$15($1(%0&(!"#"$%!&'(%)&*+,

>++(#,%&.$,+(-2:#$%%&/(<".(32:+$4,%$"1($-(.&B$&6&/(:8(%0&(F+&4%$"1(!"##$%%&&( ,1/(K&1&.,+(!"21-&+(3.$".(%"(32:+$4,%$"1(#,7$15($%(&--&1%$,+(<".(4,1/$/,%&-(%"(,/ 0&.&(%"(%0&(1&6-3,3&.9-(&/$%".$,+(/&,/+$1&(&-%,:+$-0&/(<".(%0&(&+&4%$"1(-233+&#&1%-'( !,1/$/,%&-(,.&(&14"2.,5&/(%"(-2:#$%(%0&$.(-%,%&#&1%-(,1/(,/(4"38(&+&4%."1$4,++8( %"(%0&( !"#"$%!&'(%)&*+,;(,+%0"250(-2:#$--$"1-(4,1(,+-"(:&(0,1/(/&+$B&.&/(%"(%0&( !2..&1%(G",./(/$.&4%".-(60"(6.$%&(B$&63"$1%-(/2.$15(%0&(&+&4%$"1(3&.$"/(#2-%(,+-"( ,/0&.&(%"(%0&(P(3'#'(W"1/,8(/&,/+$1&(/2.$15(%0&(&+&4%$"1(3&.$"/'(N$%%$15(G",./(/$.&4 %".-(,.&(,++"6&/("1&(B$&63"$1%($1(60$40(%0&8(&1/".-&(4,1/$/,%&-($1(%0&(G",./(&+&4%$"1'(( M0&(&+&4%$"1(3."4&--($-(#"1$%".&/(:8(%0&(CDCE(F+&4%$"1(!"##$%%&&(%"(&1-2.&(,++( 4,1/$/,%&-(,1/(%0&$.(-233".%&.-(,:$/&(:8(%0&(F+&4%$"1(J2+&-(,1/(J&52+,%$"1-(,1/( %0&(3."4&--($-(<,$.(%"(,++(4,1/$/,%&-'(

&.-(4,1(:&(%,7&1(/"61(:8(,18(4,1/$/,%&;(%0&$.(-233".%&.-(".(J$B&.:,8(&#3+"8&&-'( F+&4%$"1(J2+&(HC;(-%,%&-X()M0&(3"-%$15("<(,++(4,#3,$51(-$51-;(+$%&.,%2.&(,1/("%0&.( #,%&.$,+(Y3"-%&.-;(52##&/(-%$47&.-;(&%4'Z($1(!"="3(!$%8($-(3."0$:$%&/(&@4&3%("1(3&. -"1,+(3."3&.%8;(".(6$%0$1(,(-0,.&0"+/&.9-(3.&#$-&-;(6$%0(%0&("61&.9-(3&.#$--$"1'(

O-.>6@-M!R-=47@-8!I!R-17.-8!

S071-!D<6!S47>

Custom Dentures • Toothache • Can’t Sleep at Night • Root Canal • Extractions • Crown & Bridges • Cosmetic Bonding Laminates • Emphasis on Gum Disease (Bleeding Gums)

• Implants • Cosmetic Dentistry

XPF!LJFQPL3QJ^

S-!F//-=>!T.M6@4./-!7./1687.9U!%*,VB!L-41>0=1-AB!##&&!I!##$)! W.7<.B!3,FB!;HJFB!X->Q7Y-B!;<.!J87M<.B!CD!C6@M7.9!FMM.'B!LT3! O-.>41B!W'Z'P'B!HTOHB![LTB!,16-!;@<MM\,16-!H07-18B!F->.4'

6,++-;(/"".-;(5,.,5&-;(B&0$4+&-;(4"##&.4$,+(-%".&-(+"4,%&/("1(J$B&.:,8(3."3&.%8;( ,1/(4"##"1(,.&,-'(!,1/$/,%&-(,1/(%0&$.(-233".%&.-(,.&(3."0$:$%&/(<."#(3"-%$15( 4,#3,$51(#,%&.$,+("1(T&6([".7(!$%8(3."3&.%8($<(-,$/(3"-%$15(B$"+,%&-(,18(!$%8;( N%,%&(".(\&/&.,+(+,6'A

!,#3,$51(+$%&.,%2.&(4,1(:&(0,1/&/("2%(:8(4,1/$/,%&-(,1/(%0&$.(-233".%&.-(,%(,18( %$#&;(".(-+$33&/(21/&.(,3,.%#&1%(/"".-(:&%6&&1(%0&(0"2.-("<(](,'#'(,1/(OD(3'#'( "1+8'(>++(4,#3,$51(+$%&.,%2.&(2-&/;(60&%0&.(0,1/&/("2%;(3"-%&/(".(%.,1-#$%%&/^/$-"1(".(".5,1$_,%$"1($--2$15(%0&(4,#3,$51(#,%&.$,+(".(-&1/$15(-240(&#,$+;(,1/;($1( %0&(4,-&("<(,1(".5,1$_,%$"1;(%0&(1,#&("<(%0&(40,$.(".(%.&,-2.&.("<(%0,%(".5,1$_,%$"1' F+&4%$"1(.2+&(H(CY4Z(-%,%&-X()!,1/$/,%&-(-0,++(1"%(Y$Z(2-&(-"4$,+(#&/$,(".(&#,$+( ,1"18#"2-+8(".(21/&.(,1(,--2#&/(1,#&;(Y$$Z(&15,5&($1(3&.-"1,+(,%%,47-("1(<&++"6( 4,1/$/,%&-(".(-0,.&0"+/&.-;(".(Y$$$Z(#,7&(/&<,#,%".8(-%,%&#&1%-'(>18(-240(4"1/24%( -0,++(:&(,(B$"+,%$"1("<(%0&-&(.2+&-(,1/(%0&(4,1/$/,%&(#,8(:&(-2:`&4%(%"(-,14%$"1(:8( %0&(!"##$%%&&'A(

J2+&(H(CY/Z(,+-"(,/B$-&-(4,1/$/,%&-(,1/^".(%0&$.(-233".%&.-(%0,%(%0&(2-&("<(J":"= 4,++$15(".(-$#$+,.(-8-%&#-(%"(4"1%,4%(-0,.&0"+/&.-(<".(4,#3,$51$15(".(&+&4%$"1=.& +,%&/(32.3"-&-($-(3."0$:$%&/' !,1/$/,%&-(6$++(0,B&(,1("33".%21$%8(%"(/&:,%&(,1/(/$-42--($--2&-(.&+&B,1%(%"( %0&(&+&4%$"1(,1/(%0&$.(4,1/$/,48(,%(%0.&&(!,1/$/,%&-9(\".2#-;(60$40(6$++(:&(0&+/( $1=3&.-"1(,1/(,+-"(:.",/4,-%("1(%0&(J$B&.:,8(!.,6+&.;(40,11&+(OC(YW>MaZ(,1/( 40,11&+(PRO(Y>+%$4&Z'((((

>3.$+(Cb;(,%(cXED(3'#'(M0&(-&4"1/($-(-40&/2+&/(%"(%,7&(3+,4&($1(J""#(dP;(F$1-%&$1( W,8(E;($1(J""#(EO(,%(%0&(G,.%"6(!&1%&.;(,%(cXED(3'#'(( M0&(B"%$15(3&.$"/(<".(%0$-(8&,.9-(&+&4%$"1(6$++(:&5$1("1(W"1/,8;(W,8(O;(,1/(&1/( ,%(R(3'#'("1(\.$/,8;(W,8(Cb;(CDCE'( M0$-(8&,.9-(&+&4%$"1(B&1/".;([&-F+&4%$"1-;(6$++(:&5$1(#,$+$15(:,++"%-("1(".(,:"2%( >3.$+(Cc'(M0&(:,++"%(6$++(:&(&14+"-&/($1(,(5.&&1(&1B&+"3&(,1/(-0,.&0"+/&.-(,.&(&1 4"2.,5&/(%"(7&&3(,(6,%40<2+(&8&("1(%0&$.(#,$+(%"(&1-2.&(%0&8(.&4&$B&(,1/(-&42.&( %0&$.(:,++"%'(((( N0,.&0"+/&.-(#,8(40""-&("1&("<(%6"("3%$"1-(%"(4,-%(%0&$.(:,++"%(e(#,$+=$1(".( &+&4%."1$4,++8'(( W,$+&/(:,++"%-(#2-%(:&(3"-%#,.7&/(1"(+,%&.(%0,1(\.$/,8;(W,8(Cb;(CDCE;(,1/(&+&4 %."1$4(:,++"%-(#2-%(:&(%.,1-#$%%&/(,1/(.&4&$B&/(-"%./'+0%'1/-%2%$3*3%"-%4/(%567%58593%% M0&.&(6$++(:&("1&(B"%&(3&.(21$%(:8(-0,.&0"+/&.-("<(.&4"./(,-("<(W,.40(CC;(CDCE'(

! #$%$&"#'()"*'+,-"."/&0'1"23"4546 100 DeKruif Place Building 8 • Ground Floor Section 1 • Co-op City • Bronx, NY10475 Call: 718.671.7226 DR. LEWIS WOLSTEIN Podiatrist – Foot Specialist Se Habla Español Practicing in Co-op City since 1975 Board Certified in Foot Surgery ïALL conditions of the foot treated Evening and Saturday appointments ïMost health insurance plans accepted !!!!!!!!!!!!!!"#$ !!!!!!!!!!!!!!%"&'($)) #*)+#!,-./01-2!314/-!5,67187.9!*(: ;<+<=!;7>2!?!!,@<.AB!CD!#)("E OFFICE HOURS: ,2!F==<7.>G-.>'! H4>6@842!I!JK-.7.9! L<6@M!FK4714N1-' F'!H7.90B!OOH OJCPFQ! ;FRJ
!H3J;TFQ!]ZZJR
_"E
J^FX!?!^+RFD!?!;QJFCTC[!
A. Singh, D.D.S. 120-1 Benchley Place (Building 24) "#$'%"&'($))

"#$#%!"&'(!)&*+,!-.%/&0!12!3435

78'+/9/#:'!;8/<!!======!!!"#$%&$'()*+,#-*./0(*12

!"#$%!&!'%()*+(%,!('!-(-.%!+)+*'%(/.+01(( 2+!'3.(4,*&.56(.(5,.+!,*73!+()+*&(8!#%$*'(96(5.$3( 5,!(,.3(:!!'(7**0$';()*+-.+3(%*(%,!(/.+0(5$'#!(5,!( '*%$#!3(-*+0!+5(#7!.+$';(%,!(.+!.1(<=>&(!"#$%!3(:!#.?5!( )+*&(-,!'(%,!@(:+!.0(;+*?'36(=(-.5(-.%#,$';($%(.'3( *'#!($%(-.5(#7!.+!36(=(0!/%(#*&$';(.%(7!.5%(%,+!!(%$&!5( .(-!!06(:!#.?5!($%>5(0$'3( *)(A!+@(+!7."$';(B(A!+@( %,!+./!?%$#6C(D51(4,*&.5( 5.$31

E**5!A!7%(F$#05*'6(.( 5,.+!,*73!+()+*&(8!#%$*'( G6(!"/+!55!3(,$5(.//+!#$ .%$*'(*)(.('!-(*?%3**+( 5/.#!($'(I*H*/(I$%@1( <4,$5($5(-*'3!+)?76( =(7*A!($%J=%>5(:!.?%$)?7( +$;,%(,!+!6C(D+1(F$#05*'( 5.$31( 2+?#!(8$7:!+&.'6(.( 5,.+!,*73!+()+*&(8!#%$*'( K6(,$;,7$;,%!3(-,@(5/.#!5(5?#,(.5(8!#%$*'(9>5(-.%!+ )+*'%(/.+0(.+!('!!3!3($'(%,!(I*H*/(I$%@(#*&&?'$%@1( <=%(-$77($&/+*A!(%,!(,!.7%,(*)(.'@*'!($'(I*H*/(I$%@( -,*(?5!5(%,!(/.+06(.'3(=(%,$'0(-!('!!3(&*+!(*)(%,!&( .+*?'3(I*H*/(I$%@J4,$5($5(-*'3!+)?76(%*(5!!(%,!(-. %!+(B(%,$5(;+!.%(!"/.'5!($5(+!.77@(3!7$;,%)?7(.'3(,.5(

%*(&.0!(/!*/7!(,.//$!+(.'3(5%*/(@*?()+*&(-*++@$';( .:*?%(%,!(%,$';5(@*?(-*++@(.:*?%6(!A!'($)(%,.%(,.//!'5( 8$7:!+&.'1((

4,!(#+!.%$*'(*)(%,!(/.+0(:!;.'(-$%,(.(#7!.'H?/(!))*+%( 5/!.+,!.3!3(:@(%,!(E$A!+:.@(2?$73$';5(.'3(L+*?'35( 3!/.+%&!'%1(M+!A$*?57@6(%,!(5/.#!(-.5(:!$';(?5!3(/+$ &.+$7@(%*(3?&/(;.+:.;!(.'3(-.5(*A!++?'(-$%,(A$'!5( .'3(:+?5,6(3$+!#%*+(*)(%,!(2?$73$';5(.'3(L+*?'35(3! /.+%&!'%(D$#,.!7(N&:*(3!%.$7!3(%*(%,!( !"#"$%!&'(% )&*+,-% 4,!(#7!.'H?/(.75*($'A*7A!3(+!&*A$';(5!A!+.7( :*.%5(.'3(O!%(50$5(%,.%(-!+!(:!$';($77!;.77@(5%*+!3($'( %,!(.+!.1( D+1(N&:*(3$5#?55!3(,*-(%,!($3!.()*+(%,!(-.%!+)+*'%( /.+0(%,!'(&.%!+$.7$P!3(.)%!+(%,!(#7!.'H?/(/+*#!551( <N)%!+(-!(+!&*A!3(%,!(3!:+$5(.'3(#7!.+!3(*?%(.77(%,!( A$'!5(.'3(:+?5,6($%(7**0!3(5*(/7!.5.'%(-$%,(%,!(A$!-(*)( %,!(-.%!+6(%,.%($%(;.A!(&!(%,!($3!.(*)(#+!.%$';(.'(.+!.( -,!+!(/!*/7!(#*?73(5$%(.'3(!'O*@(%,!(A$!-6C(D+1(N&:*( 5.$31(<N()!-(3.@5(.)%!+(%,.%6(=(.50!3(D+1(Q7!,.&&!+( %*(#*&!(:@(%,!(5$%!(%*(5!!(,*-(3$))!+!'%($%(7**0!3(.)%!+( -!(#7!.'!3($%(*?%6(.'3($&&!3$.%!7@(,!(5.$3(-,@(3*'>%( -!(#+!.%!(.(5&.77(-.%!+)+*'%(/.+0(,!+!1(=(%*73(,$&(%,.%( =(,.3(%,!(5.&!($3!.(.'3(-!(3!#$3!3(%*(5%.+%(-*+0($& &!3$.%!7@1C( R*+0(*'(%,!(/.+0(:!;.'($'(S?7@(7.5%(@!.+(.'3(-.5( #*&/7!%!3(7.%!+(*'($'(N?;?5%1(

T*%.:7@6(D+1(N&:*(,$;,7$;,%!3(,*-(,$5($'H,*?5!( #+!-(#*&/7!%!3(%,!(/+*O!#%()*+(*'7@(.()+.#%$*'(*)(%,!( /+*O!#%!3(:?3;!%(!5%$&.%!5()+*&(*?%5$3!(7.'35#./!( #*&/.'$!51( <=(+!#!$A!3(*?%5$3!(U?*%!5()+*&(.()!-(7.'35#./!( #*&/.'$!5()*+(%,$5(/+*O!#%(-,$#,(-.5(.%(VGWX6XXX()*+( %,!(7*-!5%1(R!(3$3(%,$5($'H,*?5!(-$%,(.(5&.77(%!.&(*)( L+*?'35&!'(.'3(.()!-(*A!+%$&!(,*?+5()*+(.//+*"$ &.%!7@(VYX6XXX6C(D+1(N&:*(-!'%(*'(%*(5.@1(( N5()*+(-,.%(/+*O!#%5(5,.+!,*73!+5(#.'(!"/!#%('!"%6( D+1(N&:*(5.$3(%,!(5?//*+%()+*&(,$5(:*55!5(.77*-!3( ,$&(%,!()+!!3*&(<%*(3*(-,.%($5('!#!55.+@C(.#+*55(%,!( I*H*/(I$%@(;+*?'351(

%?+!(/+*O!#%5($'H,*?5!()*+('*-6(:?%(3$5#7*5!3(%,.%(<$)( -!(#*'%$'?!(%*(;!%(%,!(5?//*+%()+*&(%,!(&.'.;!&!'%( %!.&(%,.%(-!(,.A!(;*%%!'($'(%,!(/.5%(@!.+5(.'3(%,!(!"%+.( %$&!('!!3!3()*+(5?#,(/+*O!#%56(&?#,(&*+!(-$77(#*&!1C D+1(N&:*(.75*(&!'%$*'!3(,*-(*?%3**+(5/.#!5(5?#,( .5(8!#%$*'(9>5(-.%!+)+*'%(/.+0(#*'%+$:?%!(%*(.(:!%%!+( U?.7$%@(*)(7$)!()*+(5,.+!,*73!+51(<Z*+(5?+!(%,$';5(7$0!( %,.%($&/+*A!(%,!(U?.7$%@(*)(7$)!(*)(#**/!+.%*+56C(,!( 5.$31(<T*%(*'7@($5($%(:!.?%$)?7(%*(7**0(.%(:?%($%(;$A!5(.( 5!'5!(*)(/!.#!(.'3(%+.'U?$7$%@(O?5%(#,$77$';(:@(%,!(-.%!+6( !'O*@$';('.%?+!1(R,.%>5(:!%%!+(%,.'(%,.%[C

6
Photos by Brandon Ortiz and Aaron Carnegie

!"#"$%&&%'("&)"&*%"+,-&)'"#"!

?,"#!"#"$%!&'(%)&*+,#$"%&'("+#.++9"4'*."0)"-#%"))"*+#)'#),"#"-.)'*#)'#:"#&'0+.-"*"-#2'*#59:%.&6).'07#@%%#%"))"*+/#.0#5*'+"/#0')#5'")*1/#(9+)#:"#6--*"++"-#)'#),"#"-.)'*/# A"*.21#),"#69),"0).&.)1#'2#),"#69),'*+7#@0'01('9+#'*#90+.B0"-#%"))"*+#$.%%#0')#:"#6&&"5)"-#2'*#59:%.&6).'07#8"))"*+#&600')#"C&""-#DEF#$'*-+7#G-"6%%1/#),"1#+,'9%-# :"#)15"-7#@%%#%"))"*+#(9+)#:"#.0#),"#!"#"$%!&'(%)&*+, .0#),6)#$"";=+#"-.).'07#H."$+#60-#'5.0.'0+#"C5*"++"-#.0#%"))"*+#6*"#+'%"%1#),"#$*.)"*=+#60-#0')#0"&"++6*.%1#+,6*"-#:1#),"#!"#"$%!&'(%)&*+,

!"#"$%!&'(%)*+",&-.%/-011"23045*

G#,6A"#:""0#%.A.0B#.0#3'4'5#3.)1#2'*#EF#1"6*+#60-#.)#.+#-""5%1/# -""5%1#-.+)9*:.0B#60-#-.+,"6*)"0.0B#)'#*"6-#$"";#62)"*#$"";# 6:'9)#),"#I0"&"++6*1J#(6.0)"060&"#.0&*"6+"+#60-#.0&*"6+"# .0#'),"*#2""+7#3'4'5#3.)1#.+#*65.-%1#:"&'(.0B#90622'*-6:%"7

)'#"%.B.:%"#+"0.'*#"(5%'1""+#)'#*").*"#)'#&9)#&'+)+7#!.),#"A4 "*1),.0B#"%+"#%.;"#2''-#60-#B6+#.0&*"6+.0B/#(1#+6A.0B+#$.%%# :"#6)#K"*'#60-#G#$.%%#:"#"6).0B#L-.*)=#)'#+9*A.A"7

?&.7'%!"@'%A-+2*0@*@%

!,1#.+#.)#),6)#$"#$,'#6*"#&'0+.-"*"-#I(.--%"#.0&'("J# 655"6*#)'#:"#),"#+)"5#+)''%#$,"0#'),"*+#$60)#)'#.0&*"6+"# .%%"B6%#&.).K"0+7#!"#)6;"#B*"6)#&6*"#'2#5"'5%"#2*'(#'),"*# 56*)+#'2#),"#$'*%-7#?,"#*.&,#6*"#B")).0B#*.&,"*7#<'#$,1#-'# $"#,6A"#)'#6%$61+#:"#&'(56*"-#$.),#I),"#,6A"+J#60-#),'+"# $.),'9)P#<'#$,6)#.2#),"#*"6%#"+)6)"#.0-9+)*1#.+#:''(.0B/# 060&"#60-#2""#.0&*"6+"+7#

<"&).'0#E#$6.)"-#6#%'0B#).("#2'*#+'("),.0B#$"#0"A"*# "A"0#'-"./-'#)'#6+;#2'*7# G#M60-#0')#N9+)#("O#,6A"#:""0#A'%%"1.0B#2'*#1"6*+#2'*# 6#1"6*4*'90-/# :*9+,42*""/#$6)"*4A."$#6%'0B#'9*#$6)"*+.-"# $6%;$617#!"#,6A"#6#B*"6)#A."$#'2#),"#$6)"*#.0#),"#$.0)"*4 ).("/#:9)#&60=)#$"#B*6:#'9*+"%A"+#+'("#'2#),6)#B*"6)#$64 )"*4A."$#$,"0#.)=+#$6*(#"0'9B,#)'#*"6%%1#"0N'1#.)P# ?,"#:*9,6,6#'A"*#),"#955"*#+"&).'0#$6)"*2*'0)#-.-0=)#6)# 6%%#655%1#)'#<"&).'0#E7# 0.1#$6)"*+.-"#0""-"-#0'#2"6+.:.%4

95#),"#:*9+,#>#:1#(60/#:1#(6&,.0"/#:1#B'6)#>#5%'5#-'$0# +'("#:"0&,"+/#60-#$"=-#:"#B''-#)'#B'7#

%.0;42"0&"#)*6+,#0"+)%"-#6('0B#5'.+'0#.A1#&'9%-0=)#2+#6#%"++# 655"6%.0B#5*'+5"&)7#@,/#:9)#B'6)+P#?,"1#-'0=)#(.0-#)*6+,# 60-#N9+)#3"4+%5'.+'0#.A17#<'%9).'0Q#@0-#6#&,"65#'0"#6)#),6)7#

),"#5+6#5%60#:"B607#

?,6)=+#$,"0#),"#$6)"*2*'0)#&%"60495#M'*/#6+#$"#$"*"#

+9*5*.+.0B#-.*"&).'0/#:9.%-.0B#9+#60#954&%'+"460-45"*+'06%#

"54),"4$6)"*%$7189

@0-#0'$/#62)"*#('0),+#60-#('0),+#60-#('0),+#'2#.(4 56)."0)%1#$6.).0B#60-#$6)&,.0B#),"#B*6++#B*'$#.0#'9*#%.))%"# 90)'9&,6:%"#56)&,7775''2Q#

),"#).-"#$6+#,.B,/#),"#$"6),"*#$6+#5"*2"&)/#),"#*.::'0#$6+# &9)/#60-#),"#B6)"#$6+#90%'&;"-7#

G)#$6+0=)#$,6)#$"#6+;"-#2'*#>#:9)#$,'#&'9%-#,6A"# -*"6("-#$"=-#B")#'9*+"%A"+#601),.0B#6+#+$"")#6+#),.+#%.)4 )%"#B"(7

G0#(1#'5.0.'0/#.2#$"#-'0=)#%")#'9*#A'.&"+#:"#,"6*-#)'# 3'4'5#3.)1/#'0"#'2#),"#2"$#(.--%"#.0&'("#-"A"%'5("0)+# +)60-.0B7#@--.).'06%%1/#$"#&'0).09"#)'#:"#6)#),"#("*&1#'2# '9)+.-"#A"0-'*+#$,'#6%+'#561#6))"0).'0#)'#'9*#:9-B")#60-# '9*#A6%9"7#?,"1#;0'$#$"#(9+)#,6A"#.0+9*60&"#+'/#.0#(1# '5.0.'0/#$,"0#),"1#,6A"#)'#561#'9)#-9"#)'#6#06)9*6%#-.+6+)"*/# ),"1#(6.0)6.0#),".*#+6%6*."+#60-#%.2"+)1%"+#:1#*6.+.0B#*6)"+7# 3'4'5#3.)1#)6C561"*+#60-#&'0+9("*+#&'0).09"#)'#(6;"# ),"+"#R0.)"-#<)6)"+#'0"#'2#),"#*.&,"+)#.0#),"#2*""#$'*%-Q#!"# ,6A"#('0"1#)'#6++.+)#'),"*+#6%%#'A"*#),"#$'*%-7#?,6)#+6.-/#.)# 655"6*+#),6)#3'4'5#3.)1#,6+#)'#B")#+'("#+)*'0B#6-A'&6)"+/# )'5#)'#:'))'(/#)'#&,600"%#+'("#'2#),"#)*.%%.'0+#'2#-'%%6*+# '9*#$61#2'*#'9*#&*9(:%.0B#.02*6+)*9&)9*"7#!"#0""-#+'("4 '0"#)'#6-A'&6)"#2'*#('*"#2"-"*6%#-'%%6*+#60-#+)'5#),.0;.0B# $"#,6A"#)'#6%$6#1+#:'**'$7

BC-%!"-'2"5%

%.&60+#'0#),"#.++9"#'2#B90#&'0)*'%7#S"*"#6*"#)$'#"C6(5%"+# 3*.(.06%+#6*"#&*.(.06%+7J#S"#),"0#+5';"#6:'9)#,.+#26),"*# $,'#$6+#.0#),"#+"&'0-#$'*%-#$6*7#S"#+6.-#,"#2'9B,)#.0# (.0-#)6;.0B#),".*#%.2"/#),"*"=+#0')#6#$,'%"#,"&;#'2#6#%')#1'9# &60#-'/J#+""(.0B%1#&'(56*.0B#),"#+&,''%#(6++#+,'').0B+# )'#),"#2'')#+'%-."*+#.0#'0"#'2#),"#-"6-%."+)#$6*+#'0#*"&'*-7# S'%%1$''-#60-#('A."+#B%'*.21#B90+7#?,"#5%')+#6*"#9+94 6%%1#*"A"0B"#+)'*."+7#G)#.+#+&6*1#60-#*.-.&9%'9+7#S6A"0=)#$"# %"6*0"-#),6)#$"#,6A"#6#+'&.")1#'2#(601#:*';"0#5"'5%"/#$,'# 6*"#.0#0""-#'2#,"%5/#60-#0')#2""-.0B#),"(#$.),#A.'%"0&"P# ?,"*"#$6+#6#).("#$,"0#:9%%1.0B#+)'55"-#$,"0#1'9#B')# ,'("#2*'(#+&,''%7#?,'+"#-"A.&"+#M.7"7/#&"%%#5,'0"+/#&'(4 59)"*+/#)6:%")+/#")&7O#("60)#2'*#B''-#6*"#,'**.:%"#$,"0#),"1# ,6*:'*#:9%%1.0B#2'*#6+#%'0B#6+#'9*#&,.%-*"0#,6A"#),"(# .5# ,.$+14&,+:

60-#&'(59)"*+7

.0#'9*#&6+"#@%"C60-*.6#T&6+.'43'*)"K#MI@T3JO/#60-#6+;# $,"*"#+,"#+)60-+#'0#),.+#.++9"#'2#B90#&'0)*'%7#8")#.)#:"# :9*+)#6+#+'("),.0B#)'#:"#+,900"-U#,"#.+#%'';"-#95'0#6+# +'("'0"#9062*6.-#)'#+5"6;#)*9),#)'#),"#5'$"*+#),6)#:"/#904 ).%#$"#(6;"#),6)#)*9),#),"#%6$#'2#'9*#%60-7#

!"#$"%&'("#%"))"*+#)'#),"#"-.)'*/# '0%1#2*'(#3'4'5#3.)1#+,6*",'%-"*+/#6)# 8"))"*+#+,'9%-#6--*"++#.++9"+#'2#.04 )"*"+)#)'#),"#3'4'5#3.)1#&'((90.)17# 3'(("0)+#+,'9%-#:"#26&)4:6+"-#60-#*"4 +5'0+.:%"7#8"))"*+#+,'9%-#0')#5"*+'06%%1# 6))6&;#'),"*+#60-#(9+)#:"#$*.))"0#.0#6# *"+5"&)29%#(600"*7#

!"#"$%!&'(% )&*+, <9:(.++.'0+#(9+)#.0&%9-"#),"#$*.)4 "*=+#6--*"++#60-#5,'0"#09(:"*#>#$,.&,# .)1#60-#*"+.-"0&1#'2#),"#$*.)"*#&60#:"# ?,60;#1'9#2'*#1'9*#&''5"*6).'07

!"#"$%!&'(%)&*+, !"#"$%!&'(%)&*+, !"#"$%!&'(%)&*+, !"#"$%!&'(%)&*+, !"#"$%!&'(%)&*+, !"#"$%!&'(%)&*+,
!&'(%)&*+, -%%%%%%% !"#"$%!&'(%)&*+,%.% /0))012%)3%
!"#"$%
67*%8*+'&"-%9%:0'*2;&*<%=02>
-."/0%123+%4&,$",25% 1+'%3".%6$.&5%78

?@A0&:% B;C+'( R+$"/'

!!?I%PCC+/,%)&$,%"9%!;00&9<%=#>#>%"/%'8+%I+$;/'*+9'% "C%?@A0&:%B;C+'(%C"/%U*+/<+9:&+,

!"#$%&'&($%)*+$,#(-.*/#0*$&1$2345)6$7-1#*+$3.8#9$ -55$.#9):#0*9$*&$/-;#$93.#$*"-*$-55$/#/4#.9$&1$*"#).$

"&39#"&5:$;0&<$<"#0$-0:$"&<$*&$6-55$='>'>?$>$@A>BC$

DA>'EFGF$1&.$2345)6$7-1#*+$&.$*"#$(.&(#.$03/4#.$1&.$ &*"#.$9)*3-*)&09H$I&308$6")5:.#0$"-J#$4##0$;0&<0$*&$

"-J#$/-:#$5)1#$9-J)08$6-559$*&$='>'>H$K*$)9$-59&$)/(&.*'

-0*$*&$;##($)/(&.*-0*?$0&0'#/#.8#06+$03/4#.9$-66#99)45+$ 9*&.#:$)0$&.$0#-.$+&3.$*#5#("&0#H$%-559$*&$='>'>$1&.$9)*3-' *)&09$*"-*$-.#$0&*$#/#.8#06)#9$6-0$.#935*$)0$-$:#5-+$1&.$(#.9&09$ <)*"$5)1#$&.$:#-*"$#/#.8#06)#9$.#6#)J)08$*"#$"#5($*"#+$0##:H$%-55?$ *#L*$&.$6&0*-6*$E'>'>$&05)0#$1&.$0&0'#/#.8#06+$0##:9H %-55)08$2345)6$7-1#*+$1&.$0##:9$&*"#.$*"-0$-$9)*3-*)&0$1&.$<")6"$-$2345)6$ 7-1#*+$.#9(&09#$)9$0##:#:$*-;#9$.#9&3.6#9$-<-+$1.&/$(#.9&09$<"&$/-+$"-J#$-0$ #/#.8#06+H$%-55)08$2345)6$7-1#*+$4#6-39#$*"#+$-09<#.$*"#$*#5#("&0#$M3)6;5+$ 1&.$N-)0*#0-06#$)993#9$)9$0&*$*"#$.)8"*$*")08$*&$:&H$,&)08$9&$<)55$0&*$9-J#$*)/#H$ O1*#.$/):0)8"*$-0:$4#1&.#$BPFF$-H/H?$Q/#.8#06+$N-)0*#0-06#$6-559$*.-091#.$*&$ 2345)6$7-1#*+H$,3.)08$*"#9#$"&3.9?$+&3.$0-/#?$43)5:)08?$-(-.*/#0*$-0:$("&0#$ 03/4#.$-.#$*-;#0$4+$*"#$:)9(-*6"#.$-0:$*.-091#..#:$*&$*"#$&0':3*+$N-)0*#0-06#$ 93(#.J)9&.H$

R"#0$+&3$6-55$*"#$%&'&($%)*+$,#(-.*/#0*$&1$2345)6$7-1#*+?$*"#$:)9(-*6"#.9$ <)55$):#0*)1+$*"#/9#5J#9$4+$03/4#.$&05+H$Q-6"$:)9(-*6"#.$"-9$-$30)M3#$03/4#.$ 4+$<")6"$*"#+$6-0$4#$):#0*)1)#:$4+H$,)9(-*6"#.9$-.#$0&*$.#M3).#:$*&$8)J#$*"#).$ 0-/#$*&$6-55#.9H$!")9$(&5)6+$)9$)0$#11#6*$1&.$*"#$6&01):#0*)-5)*+$-0:$*"#$9-1#*+$&1$ *"#$:)9(-*6"#.9?$9&/#$&1$<"&/$-.#$%&'&($%)*+$.#9):#0*9H$K0$*"#$#J#0*$*"-*$+&3.$ 6-55$)9$-09<#.#:$4+$-0$&11)6#.?$-$:#*#6*)J#$&.$-$93(#.J)9&.?$*"-*$(#.9&0$6-0$):#0' *)1+$*"#/9#5J#9$4+$0-/#H$!#5#("&0#$6-559$-.#$.#6&.:#:$1&.$M3-5)*+$6&0*.&5?$*.-)0' )08$-0:$-66&30*-4)5)*+H$

R"#0$+&3$6-55$*"#$%&'&($%)*+$,#(-.*/#0*$&1$2345)6$7-1#*+?$#L(#6*$*"-*$*"#$

1)0&2'34'5'670%$'89'3:3;

[;/'"G%\;00%?;/E&9<%V"' %%2,$&49#.J#:$-$0&0'.#9):#0*$1#' /-5#$<-5;)08$-.&30:$<"&$-((#-.#:$ :)9*.-38"*H$W(&0$)0J#9*)8-*)&0?$*"#$ 1#/-5#$.#(&.*#:$9"#$<-9$*"#$J)6*)/$&1$ -$(&99)45#$9#L'.#5-*#:$6.)/#$-8-)09*$ "#.$)0$*"#$6&01)0#9$&1$*"#$_B*"$26*H$4+$ -0$30;0&<0$/-5#$*"-*$&663..#:$*"#$ :-+$4#1&.#H$%%2,$0&*)1)#:$QN7$1&.$ *"#$1#/-5#?$-5&08$<)*"$XI2,H$!"#$ 1#/-5#$<-9$*.-09(&.*#:$*&$`-6&4)$ ^&9()*-5$1&.$*.#-*/#0*$-0:$#J-53-' *)&0?$<)*"$XI2,$6&0:36*)08$-0$)0' J#9*)8-*)&0H

34==%.,:8%V""$

O$6&&(#.-*&.$.#(&.*#:$&1$.#*3.0' )08$*&$")9$(-.;#:$J#")65#$)0$S-.-8#$G$ -0:$&49#.J)08$*"-*$")9$6-*-5+*)6$6&0' J#.*#.$<-9$.#/&J#:$4+$-0$30;0&<0$ )0:)J):3-5H$!"#$)0J#9*)8-*)&0$)9$6&0' *)03)08H$

=34%[;(:8+,'+/%.K+9@+

O$6&&(#.-*&.$.#(&.*#:$*"-*$-0$30' ;0&<0$)0:)J):3-5$4.&;#$*"#$.#-.$9):#$ <)0:&<$&1$"#.$J#")65#$-0:$.#/&J#:$ *".##$(-).$&1$93085-99#9$<)*"&3*$"#.$ (#./)99)&0H \;/:8%36

>44%!"#"$%!&'(%[0KFJ

O$6&&(#.-*&.$.#(&.*#:$*"-*$-$6&0' 1)./#:$:#5)J#.#:$(-6;-8#$<-9$.#' /&J#:$1.&/$)0$1.&0*$&1$"#.$-(-.*/#0*$ :&&.$4+$-0$30;0&<0$)0:)J):3-5$<)*"' &3*$"#.$(#./)99)&0H

=34%!"#"$%!&'(%[0KFJ

O$6&&(#.-*&.$.#(&.*#:$.#*3.0)08$*&$ ")9$(-.;#:$J#")65#$*"-*$<-9$(-.;#:$&0$ *"#$9*.##*$-0:$&49#.J)08$*"-*$")9$6-*' -5+*)6$6&0J#.*#.$<-9$.#/&J#:$4+$-0$ 30;0&<0$)0:)J):3-5H

>34%.,:8%V""$

O$6&&(#.-*&.$.#(&.*#:$*"-*$-$6&0' 1)./#:$:#5)J#.+$&1$T_$(-6;9$&1$4&**5#:$ <-*#.$<-9$.#/&J#:$1.&/$)0$1.&0*$&1$ "#.$-(-.*/#0*$:&&.$4+$-0$30;0&<0$ )0:)J):3-5H

\;/:8%3= ==%[+00;*(%V""$ R")5#$#0*#.)08$S-.-8#$D?$-$6&' &(#.-*&.$:-/-8#:$*"#$#0*.-06#$-./$ <)*"$"#.$J#")65#H$!"#$6&&(#.-*&.$<-9$ )993#:$-$%&//30)*+$%&/(5-)0*$1&.$ :-/-8)08$U)J#.4-+$(.&(#.*+H

\;/:8%54 >44%.0:"''%?0;:+

O$0&0'.#9):#0*$/-5#$6-/#$)0*&$ %%2,$9*-*)&0"&39#$*&$.#(&.*$"#$ <-9$-99-35*#:$<)*"$-$<#-(&0$6-39' )08$("+9)6-5$)0Z3.)#9$4+$-0$30;0&<0$ /-5#$939(#6*$<"&$15#:$*"#$96#0#H$ XI2,$-0:$QN7$<#.#$0&*)1)#:H$!"#$ 0&0'.#9):#0*$/-5#$<-9$*.-09(&.*#:$*&$ `-6&4)$^&9()*-5$1&.$*.#-*/#0*$<)*"$ XI2,$-0:$%%2,$6&0:36*)08$*"#$ )0J#9*)8-*)&0H >34%.0F/&:8%B'/++'

O$6&&(#.-*&.$<-9$)993#:$-$%&/' /30)*+$%&/(5-)0*$4+$%%2,$1&.$)/' (.&(#.5+$:)9(&9)08$&1$8-.4-8#$)0$*"#$ 6&/(-6*&.$.&&/H 34L=%[;/'"G%.K+J

O$6&&(#.-*&.$-6*)J-*#:$*"#$1).#$ -5-./$4&L$<)*"&3*$(#./)99)&0$&.$-3' *"&.)*+$)09):#$&1$*"#$\-.*&<$N-55H$ !"#$6&&(#.-*&.$<-9$)993#:$-$%&/' /30)*+$%&/(5-)0*$4+$%%2,$1&.$"#.$ -6*)&09H \;/:8%5> >N4%I/+&,+/%V""$

O$6&&(#.-*&.$.#(&.*#:$-$939(#6*$ .#/&J)08$-$6&01)./#:$:#5)J#.#:$ (-6;-8#$1.&/$)0$1.&0*$&1$")9$-(-.*' /#0*$:&&.$*<)6#$<)*"&3*$")9$(#./)9' 9)&0H$!"#$939(#6*a9$-6*)&09$<#.#$6-(' *3.#:$&0$*"#$6&&(#.-*&.a9$U)08$6-/' #.-H$O0$)0J#9*)8-*)&0$)9$6&0*)03)08H$ .$/&0%4>

=44%!"#"$%!&'(%[0KFJ

O$6&&(#.-*&.$.#(&.*#:$*"-*$-$6&0' 1)./#:$:#5)J#.#:$(-6;-8#$<-9$.#' /&J#:$1.&/$)0$1.&0*$&1$"#.$-(-.*/#0*$ :&&.$4+$-0$30;0&<0$)0:)J):3-5$<)*"' &3*$"#.$(#./)99)&0H

:)9(-*6"#.$<)55$-9;$+&3$1&.$+&3.$0-/#?$43)5:)08?$-(-.*/#0*$03/4#.$-0:$("&0#$ 03/4#.H$!")9$)9$:&0#$9&$*"-*$<#$;0&<$<"#.#$+&3$-.#$6-55)08$1.&/H$I&3$:&$0&*$ "-J#$*&$8)J#$*")9$)01&./-*)&0?$43*$*"#$:)9(-*6"#.9$-.#$.#M3).#:$*&$-9;H$I&3$6-0$ .#M3#9*$*&$.#/-)0$-0&0+/&39H$I&3.$):#0*)*+$)9$0&*$8)J#0$&3*$4+$*"#$%&'&($%)*+$ ,#(-.*/#0*$&1$2345)6$7-1#*+H$S)J)08$+&3.$)01&./-*)&0$)9$"#5(135$)1$.#9(&0:)08$ &11)6#.9$"-J#$1&55&<'3($M3#9*)&09H

O5<-+9$6-55$='>'>$1&.$#/#.8#06)#9H$R"#0$)0$%&'&($%)*+?$-59&$6-55$*"#$,#' (-.*/#0*$&1$2345)6$7-1#*+$-*$@A>BC$DA>'EFGF$)0$-::)*)&0$*&$='>'>H$K0$%&'&($%)*+?$ 6-55$@A>BC$ETF'EEFF$1&.$*"#$/-)0$U)J#.4-+$9<)*6"4&-.:$:3.)08$.#835-.$439)0#99$ "&3.9V$#J#.+$U)J#.4-+$,#(-.*/#0*$6-0$4#$-66#99#:$4+$*")9$03/4#. ='>'>$<-9$#9*-45)9"#:$)0$>=DB$-9$-$W0)J#.9-5$Q/#.8#06+$X3/4#.H$K0$/&9*$-.' #-9$&1$*"#$W0)*#:$7*-*#9$-0:$%-0-:-?$='>'>$<)55$(3*$+&3$)0$6&0*-6*$<)*"$*"#$2&' 5)6#?$Y).#$&.$O/435-06#$-99)9*-06#$*"-*$+&3$.#M3).#H$K0$9&/#$-.#-9$&1$%-0-:-?$ *"#$03/4#.$6&35:$4#$='='=H$O59&$6"#6;$)1$*"#$*#5#("&0#$+&3$-.#$6-55)08$1.&/$.#' M3).#9$-$(.#1)L$4#1&.#$:)-5)08?$1&.$#L-/(5#?$:)-5)08$*"#$03/4#.$=$1&.$-0$&3*9):#$ 5)0#$1.&/$-$"&*#5$&.$&11)6#$*#5#("&0#H$K*$/-+$9&30:$5);#$-$Z&;#?$43*$/-;#$93.#$ +&3$;0&<$*"#$03/4#.$*&$='>'>$1&.$-0+$5&6-*)&0$+&3$/-+$*.-J#5$*& 78+9%:;00&9<%=>>%"/%?@A0&:%B;C+'(2%&'D,%&*$"/';9'%'"%E++$%&9%*&9F%'8+% C"00"G&9<%F"D,%;9F%F"9D',H

I"D,H

>J%B';(%:;0*%;9F%,$+;E%:0+;/0(H$R"#0$6-55)08?$*.+$*&$.#/-)0$6-5/$-0:$ 9(#-;$65#-.5+H$!")9$<)55$"#5($*"#$,)9(-*6"#.$30:#.9*-0:$+&3.$9)*3-*)&0$-0:$.#' 9(&0:$M3)6;5+H

3J%?/"K&F+%("@/%0":;'&"9H$N-;#$93.#$+&3$(.&J):#$+&3.$5&6-*)&0$*&$*"#$,)9' (-*6"#.$-9$-663.-*#5+$-9$(&99)45#H$!")9$<)55$"#5($#/#.8#06+$.#9(&0:#.9$1)0:$ +&3$M3)6;5+H

5J%I+,:/&A+%'8+%,&'@;'&"9H$2.&J):#$-$65#-.$-0:$6&06)9#$:#96.)(*)&0$&1$*"#$ #/#.8#06+$9)*3-*)&0H$K0653:#$-0+$)/(&.*-0*$:#*-)59?$936"$-9$*"#$03/4#.$&1$(#&' (5#$)0J&5J#:$-0:$*"#$9#J#.)*+$&1$-0+$)0Z3.)#9H

LJ%M"00"G%&9,'/@:'&"9,H$[)9*#0$6-.#1355+$*&$*"#$)09*.36*)&09$8)J#0$4+$*"#$,)9' (-*6"#.$-0:$1&55&<$*"#/$-9$65&9#5+$-9$(&99)45#H$

NJ%B';(%"9%'8+%0&9+H$,&$0&*$"-08$3($30*)5$*"#$,)9(-*6"#.$*#559$+&3$*&$:&$9&H$ 7*-+$&0$*"#$5)0#$-0:$(.&J):#$-0+$-::)*)&0-5$)01&./-*)&0$.#M3#9*#:H I"9D',H >J%I"9D'%*;E+%$/;9E%:;00,H$2.-0;$6-559$6-0$*)#$3($J-53-45#$.#9&3.6#9$-0:$ :#5-+$.#9(&09#9$*&$.#-5$#/#.8#06)#9H

3J%I"9D'%+O;<<+/;'+H$\#$"&0#9*$-0:$-663.-*#$<"#0$:#96.)4)08$*"#$9)*3-*)&0H$ QL-88#.-*)08$*"#$9#J#.)*+$&1$-0$#/#.8#06+$6-0$:#5-+$.#9(&09#9$*&$/&.#$3.8#0*$ 9)*3-*)&09H

5J%I"9D'%;/<@+%"/%,8"@'H$OJ&):$-.83)08$&.$9"&3*)08$-*$*"#$,)9(-*6"#.H$!")9$ 6-0$/-;#$)*$:)11)635*$1&.$*"#/$*&$30:#.9*-0:$*"#$9)*3-*)&0$-0:$.#9(&0:$-((.&' (.)-*#5+H

M"/%&9C"/*;'&"9%"9%!PQ)R.!)%P??PR)SQT)TUB%PQVW2%$0+;,+%:"9';:'H% V+9(;%X;/:&;%;'%V<;/:&;Y/&K+/A;(:"/$J:"*Z%;9F%.9;'"0&(%[@F9&',E&(%;'% ;A@F9&',E&(Y/&K+/A;(:"/$J:"*J%?0+;,+%9"'+H%+*;&0,%,8"@0F%A+%,+9'%'"%A"'8%$;/'&+,J% ?0+;,+%IP%QP)%+*;&0%/+,@*+,%C"/%U\?VPW\UQ)%P??PR)SQT)TUB '"%'8+%;C"/+*+9'&"9+F%+*;&0,J%M"/%U\?VPW\UQ)%P??PR)SQT)TUB2%

)8+/+%;/+%9"%:"9'/;:'%"$$"/'@9&'&+,%'"%0&,'%'8&,%G++EJ%?0+;,+%:8+:E%A;:EJ% !"#$%&!$'"(("%$)#*$*+, +-(."/-+#$'"(("%$)#*$*+,

"(("%$)#*$*+,'&$'!"0"('!*$/ Y&.$#/(5&+/#0*$&((&.*30)*)#9?$$0+;,+%,+;/:8%

]R&K+/A;(%!"/$"/;'&"9^%-*$*"#$1&55&<)08$9)*#9P

1112*345542678

11129:;<<477=2678

%-0:):-*#9$/-+$.#J)#<$1355$(&9)*)&0$:#96.)(*)&09$-0:$-((5+$:).#6*5+$-*$ #)*"#.$9)*#

%3..#0*$U)J#.4-+$#/(5&+##9$9"&35:$934/)*$-$*.-091#.$.#M3#9*$-0:$.#93/]$ :).#6*5+$*&$*"#$^U$:#(-.*/#0*H$ !"-0;$+&3$1&.$+&3.$)0*#.#9*$)0$<&.;)08$1&.$U)J#.4-+$%&.(&.-*)&0

!"#"$%!&'(%)&*+,%-%.$/&0%12%3435%%%%%%%%%%6
\;/:8%3_%
!"#$%&'()*+,-'.$/,,+0
!"#$%&$'()*#$*+,-(*./0

Board Meeting Review, 5/29/2023

!"#$%&#%#'()*"&+&)),#-)%,&# .""/012#)1#!"&1"*&%34#5%,'$# 674#6869:#;)<"=",4#>#&0&#1)/#(0?"# /$"#,"*)(@/0)1*#/$%/#<","#A,"*"1/"&# &@,012#/$0*#.""/012:#B)4#("/C*#,"=0"<#<$%/#$%AA"1"&: 60$&,0()"78-90:8;,"<,-$19('$8 D,"=0)@*(34#>#<)@(&#.%?"#*/%/"."1/*#%-)@/#/$"#<%3# /$%/#,"*)(@/0)1*#<","#-,)@2$/#-"E),"#/$"#-)%,&#E),#%# =)/":#F$"14#>#<)@(&#"GA(%01#/$"#,"%*)1*#<$3#>#$%&#/)# =)/"#%2%01*/#/$)*"#,"*)(@/0)1*:#!"((4#$","#0*#%1)/$",# "G%.A("#)E#%#,"*)(@/0)1#%-)@/#)@,#A,)A",/3#01*@,%1'"# /$%/#>#').A("/"(3#,"H"'/"&: F$"#-022"*/#0**@"#/$%/#>#$%="#<0/$#*)."#)E#)@,#01+ *@,%1'"#,"*)(@/0)1*#0*#/$%/#/$"3C,"#-,)@2$/#-"E),"#/$"# -)%,&#H@*/#-"E),"#/$"#A)(0'3#0*#%-)@/#/)#"GA0,":#I),# 01*/%1'"4#/$"#,"*)(@/0)1#%-)@/#)@,#A,)A",/3#01*@,%1'"# <%*#-,)@2$/#@A#E),#%#&0*'@**0)1#)1#/$"#&%3#/$%/#<"# $%&#%#-)%,&#.""/012#01#*"'/0)1#J4#5%,'$#664#6869:# F$","%E/",4#)@,#A,)A",/3#01*@,%1'"#<%*#*"/#/)#"GA0,"# )1#5%,'$#9K4#6869:#

L)<4#A("%*"#())?#%/#/$"#'()*"1"**#)E#/$)*"#/<)# &%/"*:#F$"14#A("%*"#/$01?#%-)@/#/$"*"#/<)#M@"*/0)1*N# !$%/#)A/0)1*#&)"*#%#-)%,&#$%="#0E#/$"3#&0*%2,""#<0/$# %13/$012#%-)@/#/$%/#,"*)(@/0)1O#>1#)/$",#<),&*4#<$%/# '%1#%#-)%,&#&)#0E#/$"3#&0*%2,""4#*%34#)1#/$"#,"1"<%(# A,0'"#)E#/$0*#,"*)(@/0)1O#

!"((4#/$%/C*#"G%'/(3#<$%/#$%AA"1"&#<0/$#/$0*#,"*+ )(@/0)1:#B)4#/$"#-)%,&#$%&#%1#"G/"1*0="#&0*'@**0)1#01# *"'/0)1#J#<0/$#/$"#01*@,%1'"#-,)?",*#%-)@/#/$"#"G),+ -0/%1/#1"<#A,0'"#E),#)@,#A,)A",/3#01*@,%1'":#F$","%E+ /",4#<"#%,,0="&#(%/"#/)#)@,#*'$"&@("&#-)%,&#.""/012# <0/$#)@,#'))A",%/),*:#

F$"14#%E/",#%#E"<#&%3*4#%#1"<#A,0'"#<%*#0**@"&# E),#)@,#A,)A",/3#01*@,%1'":#B)4#/$"#-)%,&#."/#)1# 5%,'$#67#/)#=)/"#)1#/$0*#01',"%*"#E,).#PJ4KQJ4K9R# /)#PR4SKJ4KSJ:#;02$#A,0'"4#,02$/O#T"*:#;)<"=",4#/$0*# 1"<#A,0'"#<%*#%'/@%((3#%#,"&@'/0)1#)E#/$"#A,0'"#/$%/# <"#$%&#<$0("#<"#<","#01#*"'/0)1#J:#U"2%,&("**4#-)/$# A,0'"*#&0&#1)/#01'(@&"#')=",%2"#E),#)@,#A)<",#A(%1/:# V,)?",C*#E""O#F$"#,"*)(@/0)1#*/%/"&#/$%/#/$"#-,)+ ?",C*#E""#<%*#01'(@&"&#01#/$"#A,0'":#F$","E),"4#3)@#'%1# -"#*@,"#/$%/#/$"#-,)?",#.%&"#%#$@2"#')..0**0)1#E),#

/$0*#01*@,%1'"#')=",%2"#)E#PW6K:J#.0((0)1:#I%.0(0%,# E02@,"O#T"*:#F$%/C*#/$"#=%(@"#)E#)@,#,"E01%1'"&#()%1: L)<4#*A"'0E0'%((34#<$3#&0&#>#').A("/"(3#,"H"'/#/$0*# ,"*)(@/0)1O#!"((4#>#%*?"&#/$"#-,)?",#%-)@/#%#=%(@%+ /0)1#%*A"'/#,"2%,&012#)@,#-@0(&012*:#F$"14#/$"#-,)?",# $%&#1)#'$)0'"#-@/#/)#%2,""#<0/$#.":#B)4#>#=)/"&#1)# E),#/$0*#,"*)(@/0)1:# /"=,>"#:00)'8?"#@:0?,"78;0,:-, !"#H@*/#$%&#%#-02#R:J#A",'"1/#01',"%*"#)1#X%1@%,3# K4#6869:#Y1&4#1)<4#%,"#3)@#,"%&3#E),#%1)/$",#01',"%*"# E),#686QO#F$%/C*#,02$/Z#Y''),&012#/)#,"*)(@/0)1#[69+ K74#<"C,"#2)012#/)#2"/#%#6:K#A",'"1/#01',"%*"#)1#YA,0(# K4#686Q:#Y''),&012#/)#/$0*#,"*)(@/0)14#\/$"#A,)A)*"&# -@&2"/#,"M@0,"*#%#6:K]#01',"%*"#01#'%,,3012#'$%,2"*# "EE"'/0="#YA,0(#K4#686Q#01#),&",#/)#.%01/%01#%#-%(%1'"&# -@&2"/#/$,)@2$#5%,'$#9K4#686J:#^_# L)<4#-%*"&#)1#/$%/#*/%/"."1/4#&)#3)@#/$01?#/$%/# /$","#<0((#-"#%1)/$",#,"M@"*/#E),#%1#01',"%*"#%E/",# 5%,'$#9K4#686JO#>E#3"*4#/$"14#'%1#3)@#*""#/$%/#<"C,"# 2)012#/)#')1/01@"#/)#2"/#/$"*"#01',"%*"*:#;)<"=",4# '%1#3)@#*%3#,02$/#1)<#/$%/#3)@,#E01%1'"*#<0((#%(()<# 3)@#/)#*/%3#$","O#

V)//).#(01"N#`)#3)@#1)<#@1&",*/%1&#<$3#<"#1""&# /)#,"&@'"#)@,#-@&2"/O

78%A'8B"C$8:('$8-"($"/&&0$D,B"#$++98'()"E0$9&a%*/#<""?4#/$"# !"#"$%!&'(%)&*+,#A@-(0*$"&#%#("/+ /",#/)#/$"#"&0/),#E,).#%#E),.",#-)%,&#&0,"'/),:#F$"#("/+ /",#-%*0'%((3#*%0&#/$%/#/$"#A,0'"*#E),#)@,#,"1/%(#,)).*# <","#/))#$02$:#F$"14#/$"#("//",#,"M@"*/"&#/$%/#/$"#01+ ?01&#*",=0'"#%.)@1/#)E#PK4J88#E),#"%'$#"="1/#*$)@(&# -"#01',"%*"&#/)#P94888:#

;)<"=",4#01#.3#)A010)14#/$"#-)%,&#*$)@(&#,"+ =0"<#-)/$#)E#$",#*/%/"."1/*:#F)#*/%,/4#>#A",*)1%((3# -"(0"="#/$%/#)@,#,"1/%(#,)).*#*$)@(&#-"#E0(("&#)1#.)*/# &%3*4#"*A"'0%((3#/$"#<""?"1&*:#>E#1)/4#<$3#%,"#*"=+ ",%(#,)).*#".A/3O#;)<#'%1#<"#').A(%01#%-)@/#)@,# E01%1'"*#<$"1#/$"*"#,)).*#'%1#-"#-))?"&#)1#%#.),"# E,"M@"1/#-%*0*O#

!$3#*$)@(&#%1#%AA,)="&#')..@10/3#2,)@A#/$%/#0*# <),?012#<0/$#U0=",-%3#)1#%1#"="1/#E),#)@,#"1/0,"#').+ .@10/3#-"#'$%,2"&#%13/$012#E),#%#,)).#%1&#)/$",#0/".*O# a))?4#U0=",-%3#*$)@(&#.%?"#&,%.%/0'#'@/*#01#*)."#%,+

"%*#*)#/$%/#<"#'%1#$%="#10'"#"="1/*#E),#"=",3)1":# V)//).#(01"N#!"#1""&#/)#)EE",#*/""A#&0*')@1/*#)1# )@,#,)).*#/)#)@,#')..@10/3#2,)@A*#%1&#/)#)@,#')+ )A",%/),*#E),#/$"0,#A",*)1%(#"="1/*:#F$0*#<%34#<"#'%1# .%?"#.)1"3#"=",3#<""?#E,).#)@,#".A/3#,)).*:# F$01?4#*)."#.)1"3#0*#-"//",#/$%1#1)#.)1"3: F,0'G$8 V%'?#01#688S4#b",0c)1#*021"&#%#E,%1'$0*"#%2,""+ ."1/#<0/$#LTd:#F$","%E/",4#b",0c)1#<%*#*@AA)*"&#/)# -,012#/$"0,#I0eB#*",=0'"#/)#"=",3#$)@*"$)(&#01#LTd# -3#/$"#"1&#)E#68KQ:#V@/4#&0&#b",0c)1#-,012#/$"0,#I0eB# /)#d)+)A#d0/3#%1&#/)#()/*#)E#)/$",#')..@10/0"*O#L)Z# U"2%,&("**4#/$","#<","#'(%0.*#/$%/#U0=",-%3#<%*# -()'?012#b",0c)1#E,).#-,012012#/$"0,#*",=0'"*#$",":# ;)<"=",4#/$)*"#'(%0.*#/@,1"&#)@/#/)#-"#E%(*": >1#68KR4#LTd#*@"&#b",0c)1#01#LTB#B@A,"."# d)@,/#01#5%1$%//%1:#F$"#'0/3C*#(%<*@0/#%(("2"&#/$%/# /"1*#)E#/$)@*%1&*#)E#A)/"1/0%(#'@*/).",*#')@(&1C/#2"/# /$"#I0eB#*",=0'":#I@,/$",.),"4#/$"#'0/3#%(("2"&#/$%/# b",0c)1#,"E@*"&#/)#%''"A/#*",=0'"#,"M@"*/*#E,).#()/*# )E#A")A(":# >1#68684#LTd#%1&#b",0c)1#*"//("&#/$%/#(%<*@0/:# Y1&4#1)<4#b",0c)1#,-"./0%*/%,/#01*/%((012#/$"0,#<0,"*# 01#*"'/0)1#J#01#X@1"#6869:#B)4#.%1%2"."1/#$%*#*/%/"&# /$%/#/$","#<0((#-"#%#()/#&,0((012#%1&#%#()/#)E#1)0*":#B)4# A("%*"#.%?"#*@,"#/$%/#3)@#@1&",*/%1&#/$"*"#0**@"*#-"+ E),"#/$"3#*/%,/:# b",0c)1#<0((# $1"232/(#E010*$#/$"0,#<),?#01#d)+)A# d0/3#01#`"'".-",#686Q:#B)4#<0((#)@,#'))A",%/),*#$%="# %#'$)0'"#)E#'%-("#/"("=0*0)1#*",=0'"*O#Y-*)(@/"(3Z# #1$-, !"#1""&#/)#E0G#U0=",-%3C*#E01%1'"*:#F$%1?#3)@: #$8(:;("78H$0+:('$8 D("%*"#*"1&#%#("//",#/)N#V)%,&#`0,"'/),#`%,3(#X)$1+ *)14#U0=",-%3#d),A),%/0)14#68Q7#V%,/)<#Y="1@"4# V,)1G4#LT#K8QRJ:#e,4#3)@#'%1#*"1&#%1#".%0(#/)#."# %/N#&H)$1*)1f,0=",-%3-)%,&:').:

Y(*)4#A("%*"#'%((#."#eLaT#%/#RKS+WRK+QJQQ#0E# 3)@#<)@(&#(0?"#/)#$%="#%#-,0"E#&0*'@**0)1#<0/$#.":# e?%34#/$%/C*#0/#E),#1)<:#B)4#A("%*"#$%="#%#<)1&",+ E@(#<""?:#Y1&4#.%3#g)&#-("**#3)@#%1&#3)@,#E%.+ 0(3:#F$%1?#3)@:

!" #$%$&"#'()"*'+,-"."/&0'1"!2"3435

;7<72$;*=/$!*>#%$?$123*)$@0$8A8B

C(>>#3$D*%*-E$$FFFFFF$$!"#$%&$'()*+,#-*./0(*12

25()*%+&!C#*%')0C"$G2)$0*)'C*)E$##*+)<&0&%J)588G&!5'&"%)8"+'5G)'")588G(,)

-) C(>>#3$D*%*-E$G73$C=('#-=%$*-$H*%=3*&=%$4<B8$F$ <$%0)I+"#)D$G()A)$% '&"%5G)G*5+%&%J,P)E'$2*%'0)&%)'C&0)0*!'&"%)!5%)5G0")85+'&!&85'*)&%)*O'*%2*2)25() #*%'):&GG)H*)"II*+*2)$%'&G)1$J$0')>7)I"+)Q6A)I5#&G&*0)5%2)$%'&G)1$J$0')>>)I"+) E$##*+)<&0&%J)588G&!5'&"%)8"+'5G,)

-) C(>>#3$D*%*-E$G73$C=('#-=%$*-$I<@$J"7$.3#$*-$.-$1CH$K37E3.>).) <$%0)I+"#)D$G()A)$%'&G)1$J$0')>)I+"#)L"%25()'")RC$+025()H*':**%)7)5,#,)5%2)

!"##$%&'()!*%'*+, !"#$%&"#'()#$*%+

-),#'-#%'./0$123*)$45).)/+*&0*+)1$2&'"+&$#3)4)5,#,67)8,#, -)67-'./0$123*)$89).)95+'":);*%'*+,)<""#)=>3)4)5,#,67)8,#,

-),#'-#%'./0$123*)$8:).)?&%0'*&%);*%'*+3)<""#)@A3)4)5,#,67)8,#,) B%)'C*)#*5%'&#*3)D1E1)E*%&"+)E*+F&!*0)C50)5%%"$%!*2)5F5&G5H&G&'()"I)%"'5 +&*0)"%)'C*)I"GG":&%J)25(0K

-)!(#%'./%+

-),#'-#%'./%+

-)!"(3%'./%+

588"&%'#*%',

:&'C)0$88"+')I+"#)'+5&%*2)*2$!5'"+0)I"!$0&%J)"%)0"!&5G)5%2)8+5J#5'&!)!"##$

*O'*%2*2)25()*%+&!C#*%')$%'&G)1$J$0')>7)I"+)Q6A)I5#&G&*0)5%2)$%'&G)1$J$0')>>) 'C*)E$##*+)<&0&%J)588G&!5'&"%)8"+'5G,)

8"+'5%!*)"I)8+"F&2&%J)0$##*+)*%+&!C#*%')"88"+'$%&'&*0)I"+)0'$2*%'0,) +"H$0')0$##*+)8+"J+5#)'C5')8+"F&2*0)%"')"%G()5!52*#&!)0$88"+')S)522+*00 &%J)!C5GG*%J*0):*)!"%'&%$*)'")I5!*)!"#H5''&%J)G*5+%&%J)G"00)I+"#)'C*)85% 2*#&!)S)H$')I$%)5%2)*%+&!C&%J)5!'&F&'&*03)5GG":&%J)"$+)("$%J*0')'")8G5(3)!+* 5'*3)5%2)2*F*G"8)%*:)8500&"%0)5%2)&%'*+*0'0,)BN#)'C+&GG*2):*):&GG)"%!*)5J5&%)H*) "II*+&%J)'C*0*)*O!&'&%J)"88"+'$%&'&*0)I"+)("$%J)8*"8G*)'C&0)0$##*+3)%":):&'C)

'C*)0'5'*#*%',)

RC*)588G&!5'&"%)5%2)*%+"GG#*%')8+"!*00)I"+)E$##*+)<&0&%J):&GG)H*)2&II*+6

H50*2)"%)'C*&+)8+*I*+*%!*)50)E$##*+)<&0&%J):&GG)I"!$0)"%)8+"F&2&%J)50)#5%() 0*5'0)50)8"00&HG*,)

122&'&"%5G)8+&"+&'():&GG)H*)J&F*%)'")T0'$2*%'0)#5%25'*2)I"+)0$##*+)0!C""G) I"+)5!52*#&!)+*50"%03)E'$2*%'0)&%)R*#8"+5+()U"$0&%J)5%2)E'$2*%'0)&%)M"0'*+) '&"%)'")'C*)0!C""G6(*5+);9V)8+"J+5#)"+)0!C""G)!"##$%&'(3P)50)#*%'&"%*2)"%)

5,#,6=)8,#,)L"+*)25'*0):&GG)H*)5%%"$%!*2)50)'C*()H*!"#*)5F5&G5HG*,)M"+)&%I"+ B%)522&'&"%3)%"'5+()0*+F&!*)&0)5F5&G5HG*)5')100*#HG(#5%)L&!C5*G)9*%*2*''"N0)

E'5'*)&%!"#*)'5O*0,)1GG)0C5+*C"G2*+0)#$0')H+&%J)8C"'")B/)'")8+"F*)'C*&+)&2*% 8"&%'#*%'3)L"%25(6M+&25(3)4)5,#,6@)8,#,))

!"#$%&'()($*%($%*+'+*#,-%./00/1%+00%2/,3#&% &('#43(/$+0%,(*$,%+$&%,2##&%0(5(3,6% 73+8%+1+'#%/.%8/9'%,9''/9$&($*,6% !+34"%/93%./'%2#&#,3'(+$,6

5
1%%*%=.-&#$FF$!"#$%&$'()*+,#-*./0(*32

This Land is Your Land, This Land is My Land

71--)(89.4#.:;1-:%2<-1.#;8<# 1-.(<-8).=

!"#$%&#"'()"*+,-"#*.&"/+01"2--34" 5'&&+6-$"'()"7'8')'("&-'&+("*'6-"9--("-&,-:.'001" ;++)"#+"1+%"'()"1+%$&<"!#"*'&"9--("'"=*.0-"&.(:-"!"*'6-" '))$-&&-)"1+%".("#*.&"8'((-$"9%#"#*-$-".&"(+"#.8-"0.3-" #*-",$-&-(#<">0&+4")+(?#"@+$;-#"+%$":+(#':#"#*$+%;*" #*-">@$.:'(A>8-$.:'(">&&+:.'#.+("+@"B+A+,"B.#14"#*-" C-:#.+("D"5'$#(-$&*.,4"'()"#*-"E%.0).(;"FG">&&+:.'#.+(" H+18-(#"-':*"=--3<

>?1#>'-8#@%;1<#A--)(89 2-"$-:-(#01"*')"'("I,-("E+'$)"J--#.(;".("#*-" K.(&#-.("B-(#-$<"L*-$-"=-$-":0+&-"#+"MNN"&*'$-*+0)-$&" .("'##-()'(:-4"=*.:*".&"'"0+#"@+$"#*-&-"#.8-&<"!""#$%&'() !""#$%&'()!""#$%&'"#+"#*-"&*'$-*+0)-$&"=*+":'8-"+%#4" '()"8+&#".8,+$#'(#014"=*+",'$#.:.,'#-)<"2*'#".&"(+#"#+" 9-"',,0'%)-)".&"=*-("#*-";'00-$1"&-&&.+("='&"&#'$#-)" =.#*"$-8'$3&"91"#=+"&*'$-*+0)-$&"#*'#"=-$-"(+#"+(01" (-;'#.6-"9%#"=-$-"(+#"#$%-<"!8,+$#'(#"#+"(+#-"#*'#"+%$O 1+%$"P-(-$'0"B+%(&-0"Q-@@"E%&&",+.(#-)"+%#"#*-"%(A #$%#*&<"!"+(01"*+,-"#*'#"=*-("@'0&-"'::%&'#.+(&"'$-",%#" @+$#*"'()"#*-(":+$$-:#-)4"#*'#"#*-"8'&&-&"'$-"0.&#-(.(;<" 2*1R"E-:'%&-"#*.&"#1,-"+@"9-*'6.+$".&"=*'#"3--,&"+%$" :+88%(.#1").6.)-)4"'()".("#*-&-"#$1.(;"#.8-&4"#*'#")+-&" (+#*.(;"9%#").8.(.&*"+%$":+00-:#.6-",+=-$<"S+#-=+$#*1" .&"#*-"'&#$+(+8.:'0":+&#&"+@"+%$".(&%$'(:-"':$+&&"#*-" 9+'$)"'()"9-.(;"@-0#"91"'00"S-="T+$3"B.#1"9%.0).(;&" =*.:*".&"=*1"#*-"E+'$)"8-89-$&"=-$-")-0'1-)".("&#'$#A .(;"#*-";'6-0"&-&&.+(<"" $:;89-.

C+$-01"8.&&-)"@$+8"#*.&"I,-("E+'$)"8--#.(;"='&" #*-"0-6-0A*-')-)"9'0'(:.(;".(#-$:-&&.+("+@"S+-0"K00.&+(<"" 2*.0-"=-"'00"3(+="#*'#":*'(;-"8%&#":+8-4"&+8-#.8-&" .#".&"9.##-$&=--#<"L*-$-"=-$-"#.8-&")%$.(;"#*-";'#*-$.(;" =*-$-"=-":+%0)"*'6-"%&-)"S+-0?&"%(.U%-"='1"+@":+8A @+$#.(;"'00"+@"%&<"2-":+(#.(%-"#+"=.&*"*.8"=-004"'()"$-&#" '&&%$-)"#*-"E+'$)"*'&":+8-"#+;-#*-$"%('(.8+%&01"'()"

+B%#A--)(89.#C(,?2);8-%?.2*

>"@-="=--3&"';+4"=-"*')"+%$"E%.0).(;">&&+:.'#.+(" 8--#.(;<"C,-:.'0"#*'(3&"#+"#*-"7.6-$9'1"E+'$)" 5$-&.)-(#"@+$"'##-().(;"'&"+%$"&,-:.'0";%-&#<"C*-":'8-" +%#"+@":+(@-$-(:-"+("'(+#*-$":'00"#+"#'3-"#*-"#.8-"#+" &#'1"=.#*"%&"@+$"'&"0+(;"'&".#"#++3"#+"'(&=-$"-6-$1" U%-&#.+("'&3-)"+@"*-$<"2-":+6-$-)"#*-"I,-("E+'$)" 8--#.(;"+@"J'$:*"FF()"'()"#*-".8,+$#'(:-"+@"-6-$1" &*'$-*+0)-$"'#"#*-&-"8--#.(;&"'()"-6-(#&<"L*'(3&"'0&+" #+"#*+&-"+@"1+%"=*+"'##-()-)"#*-"'&&+:.'#.+("8--#.(;" @$+8"+%$"E%.0).(;"FG"'()"=-"'0&+"*')"'##-()--&"@$+8" E%.0).(;"FN<"

D%?#7-)#+%#@-#E8;'%2%9-)(F;22*#GD%?H !#".&"81"9-0.-@"#*'#".@"=-"%#.0.V-"+%$".(@$'&#$%:#%$-" '()"-89$':-"+%$").6-$&.#14"=-":'("8+6-"8+%(#'.(&<" *+$,)-.)/)0'$1)23),+$,4"2-"*'6-":0%9&"'()"+$;'(.A V'#.+(&"#+"&%.#"'00":%0#%$'0"9':3;$+%()&"*-$-<"B*%$:*-&" '()":+88.##--&4":+'0.#.+(&4"'()4"+@":+%$&-4"+%$"E%.0).(;" >&&+:.'#.+(&<"C+".#"&*+%0)"9-"$-'001"-'&1"#+"%(.#-"#*.&" :+88%(.#1<"T+%"'$-"(+#"@+$:-)"#+"W2')#56'7"'(1+(-" -0&-<"T+%":'(",.:3"'("+$;'(.V'#.+("'()";'.(".(@+$8'A #.+("@$+8"#*'#"&+%$:-<"!@"'00"+@"%&":*+&-"'("+$;'(.V'#.+(" #+"&%,,+$#"'()"#*+&-"+$;'(.V'#.+(&",0%;A.("#+"7.6-$9'1" E+'$)"B+88.##--&"91"-.#*-$"'##-().(;"6.'"'"$-,$-&-(A #'#.6-"+$"&#'1.(;".(@+$8-)"91"$-').(;"#*-" 8.9.")85,3) :50'&4"#*-("=-"*'6-":+(#.(%.#14"'()"#*'#"#$'(&0'#-&"#+" ".;'<<"L'3-"#*'#"".;'<"'()",%#".#".("'":+'0.#.+("+@"+$;'A (.V'#.+(&<"S+="=')9-:+8-)$1)'1-#'&&)0.0'1,).=)".&&59 25#5,3<"!@"#*-",-+,0-"'$+%()"%&"&--"%&").6.)-)4"#*-1"=.00" .<9

>$15?'-)@'##&).=)51A.#A'-)"'."#'4":+8.(;"#+;-#*-$"@+$" #*-"&'8-":'%&-4"X(+#"H%&#";++)Y"9%#"W-Z:-00-(#"U%'0.#1" +@"0.@-4["#*-("=-"=.00")-8'()4"=.#*+%#")-8'().(;4"-ZA :-00-(:-"@$+8"'00"&+%$:-&<"""""

I2-F)(%8#+(,-#J.#K-12-"8%&#"$-8-89-$"#*'#"#*-"7.6-$9'1"E+'$)"+@"

\.$-:#+$&"+@"!"#"$"B.#1".&"(+#"#*-"0.@-?&"90++)"+@"B+A+," B.#1]"TI^">7K_"L++"8'(1":++,-$'#+$&"6.-="#*-" E+'$)"'&"'("-(#.#1"#*'#").$-:#&"#*-"&*'$-*+0)-$&4"=*-(4" .("@':#4".#".&"#*-"+#*-$"='1"'$+%()<"2*.0-"W=-4["#*-" 8+&#")-:.&.+(&"8')-".("#*.&":+88%(.#14"=-":'((+#" '00"9-".(":*'$;-"&.8%0#'(-+%&01<"C+"=-"-0-:#"'"E+'$)" +@"\.$-:#+$&"#+"$-,$-&-(#"#*-"6+.:-"+@"#*-",-+,0-4"X.<-<4" #*-":+88%(.#14"#*-"&*'$-*+0)-$&4"#*-":++,-$'#+$&O$-&.A )-(#&Y<"K':*"+@"%&"*'&"&+8-".&&%-4"#+,.:"+$"';-()'"#*'#" .&":0+&-"#+"+%$"*-'$#<"\.$-:#+$&"+@"#*-"7.6-$9'1"E+'$)" 8%&#"$-8-89-$"#*'#"#*-.$",-$&+('0"';-()'&4"=*.0-"$-0A -6'(#4"8%&#"+(01"@':#+$".("'&"'",'$#"+@"#*-"9-&#")-:.&.+(" @+$"#*-":+88%(.#1"'#"0'$;-<"T+%$"H+9"'&"'"&*'$-*+0)-$" .&"#+"6+#-".("E+'$)"+@"\.$-:#+$&"-0-:#.+(<"J+&#":+8A ,0'.(#&":+8-"@$+8":++,-$'#+$&"=*+")+(?#",'$#.:.,'#-" .("#*-":+88%(.#1"'()"=*+"@+$8"#*-.$"+,.(.+(&"@$+8" $%8+$&<"L*.&":'%&-&"'"9$-'3)+=(".(":+88%(.:'#.+(&" '()"$-&%0#&".("'"6.:.+%&":1:0-"+@"8.&%()-$&#'().(;&" =*.:*"0-'6-&"1+%4"'()"#*.&":+88%(.#14"+("#*-"&*+$#" -()"+@"#*-"&#.:3<"!#".&"(+#"-(+%;*"#+":+8-"+%#"+(:-"'" 1-'$"'()"6+#-"@+$"&+8-+(-"=*+&-"('8-".&"@'8.0.'$"#+" 1+%_"*+$,)-.'&)0$,,'<)5&)51A.#A'0'1,)23)3.% "T+%$" !S`Ia`KJKSL"'()"8.(-".&"(+#"+(01"(-:-&&'$14".#" .&".8,-$'#.6-<"!"'8"+(-",-$&+(4"*%890-)"#+"$-,$-&-(#" 1+%".("#*-"E+'$)"7++8]"!"*'6-"&#-,,-)"%,4"(+=".#".&" 1+%$"#%$(<">@#-$"$-').(;"#*.&"'$#.:0-4"8'3-")'$("&%$-" #*'#"GN"+#*-$&"*'6-"$-')".#"'&"=-00<"2*1R"E-:'%&-_ L-#A?.)#@-F%,-#;#$%,,?8()*#+:;) M8%B.#J).#N;2?-

I(:-"=-"%()-$&#'()"+%$"6'0%-"'()"-89$':-"+%$").A 6-$&.#14"#*-("'()"+(01"#*-("=-":'(")-8'()"+%$"=+$#*<" L*'(3"1+%"@+$"$-').(;"81"6.-=,+.(#<"!":'("9-"$-':*-)" '#"88'$9%$1b$.6-$9'19+'$)<:+8<

L*-"#.8-".&"(+="&*'$-*+0)-$<"S+=4"B+A+,"B.#1":+8A 8%(.#1<"C',D&)>',)5,)-.1'E:.>',+'<E

WK':*"+(-"+@"%&4"8%0#.,0.-)"91"'00"+@"%&4"-U%'0&"W>" cI7BK"cI7"PII\_[""

!"#$%#"&'#()#"

*+"$,&-.

/*0&-12(#&3 4"5/ --6.&+/&

?54(@A'+(B>(CDE(;>6:1(5F(6G>(35( 90HI(49(;54:(B5J(3/>(=6;(5F( =013:0B43052K(,5J>1(L088(253(B>(

/>8=(6F3>:(3/01(=6;M

$7&89:&;<=&;><=;?8& <=@ABC=<=?D&E>=;B=& F<AG@&;&EH9C9&$!&C9& CH=&?ABC<AF:CA9G

$7&89:&;<=&G=I&C9& CH=&E<9@<;JD&E>=;B=& F<AG@&;&?9K:J=GC& IACH&89:<&;??<=BB& LA=M&+H9G=&FA>>D&<=GC& BC;C=J=GCD&:CA>AC8& FA>>D&=CKMND&;B&I=>>&;B& 89:<&EH9C9&$!

!"#$%&'()&&*(+#(,"%)-. "#$%&'(#)*)'+, "#$'(#)*)'+,')-'*#$'($&.)/'*#$0' 1&$'(%23%/4'5('-)&' 6'.%4/$7'8))7'91/3':&);0'8)&< !"#$%&'()'*+#,-)#.&%/+#,.#01112#3#45&6-7# 8089:229;<::#3#='>7#8089:2290?2!#!" #$%&

@AB#C,#BDEFG

%#($5"&O5P&455!&!$%)"$O2)$5( +/01(%2130343052(01(62( &7468(#995:34203;( !:5<0=>:

!"#
$%&%'#$()*#+(,-.#/#0'1(2#34#5"56

M-220.&):$P'&<G#$&($9$/0,,#(($<0#$)-$L-+0.)##'($9.<$M-.)'&80)-'($J&?#$Q-0R

!"#$%&'()$*+#,)&-.$ /011+#2#.)$%-'$)"#$ 3435$6&7#'89:$;-9'<$ *+#,)&-.$=&++$8#$1'&.)#<$ &.$)"#$!"#"$%!&'(%)&*+, .#>)$=##?@$A1'&+$BCD$ E+#9(#$)9?#$)"#$)&2#$ )-$'#9<$98-0)$)"#$,9.F <&<9)#($(-$:-0$29:$ 29?#$9.$&.%-'2#<$<#F ,&(&-.$="#.$,9()&.G$:-0'$89++-)D

*>#',&(#$:-0'$'&G")$9($9$ /HA6*F

HIJK*6$)-$LI!*$9.<$#+#,)$:-0'$ '#1'#(#.)9)&7#($)-$)"#$6&7#'89:$ ;-9'<$-%$K&'#,)-'(D$

!"#$%&"'()%*'%*'&+"',-(".)#&',-('/-#&'-,'0)&1(2)3'/-(*%*45'6-7-$'6%&3'#+)("+-82"(#')*2'*"%4+9-(#'

M-F-1$M&):$!&2#($N$A1'&+$O@$3435$$$$$$$$$$$BB
Help Protect New Yorkís Waters New York State Education Department DONíT FLUSH Unwanted Household Medications or Pour Them Down the Drain Return to collection sites. or Mail back using a pre≠addressed envelope from your pharmacist. or
in the garbage after mixing with something undesirable such as co ee grounds or dirt. For full instructions or a map of collection sites, visit: www.dontflushyourdrugs.net
IMPORTANT MESSAGE
Toss
Photos by Yolanda Ramirez

G-?)(%9#H(E-#0..%?(@)(%9

:55$;)0<)$+&G)##&6"46"5"+<&2$(6&E()#*)+,3&=0F"&5(6"&;$+;"6+5&06"&10*"&F+$G+&<$& 2$(6&E()#*)+,&055$;)0<)$+3&89"6"&59$(#*&E"&0&4$)+<&$/&;$+<0;<&#)5<"*&$+&"0;9&E()#*L )+,J5&E(##"<)+&E$06*3&&&

89"&B\:&1"<&$+&=06;9&-Y&0+*&G"&G"6"&*"#),9<"*&<$&90A"&=63&=)F"&:1E$%&*)L 6";<$6&$/&<9"&]6$(+*5&*"406<1"+<%&05&$(6&,("5<&54"0F"63&!"&"I46"55"*&<9"&*"5)6"& "65&*(6)+,&<9"&9"),9<&$/&<9"&Q$A)*L-.&40+*"1);3&\#$G"65&0+*&+0<(6"&5""1&<$&,)A"& 0&5"+5"&$/&;0#1+"55&0+*&9$4"3&U"&0,6""*&0+*&<90+F"*&=63&:1E$&/$6&4#0+<)+,&<9"& 89"&,0<"&<$&<9"&406F&0#$+,&<9"&6)A"6&)+&B";<)$+& P&)5&<$&E"&(+#$;F"*&$+;"&<9"&46$4"6&5),+0,"&)5& )+&4#0;"3&89"6"&06"&<G$&*$,&5<0<)$+5&#$;0<"*&)+& <9"&E0;F&$/&'()#*)+,&M?&0+*&MP3&89)5&0&4)#$<& 46$,601&G)<9&E0,5&0A0)#0E#"&/$6&$G+"65&G9$& G0#F"*&<9")6&*$,53&H<&G05&0#5$&*";)*"*&B\:&G)##& ,06E0,"&;#"0+L(4&0#$+,&<9"&G0<"65)*"%&^)##"6& Q(6A"&0+*&G9"6"&*"54"60<"#2&+""*"*3&U"&G"6"& "+,0,"*&G)<9&10+2&K("5<)$+5&0+*&0+5G"653&\$6& <9)5%&G"&0,0)+&06"&,60<"/(#&/$6&<9"&0<<"+<)$+&0+*& 0+5G"65&,)A"+&E2&=63&=)F"&:1E$3& 89"&@4"+&'$06*&=""<)+,&9"#*&9"6"&0<& S)+5<")+&$+&=06;9&>>&G05&G"##&0<<"+*"*3&89)6<2L /$(6&;$$4"60<$65&5),+"*&(4&<$&54"0F3&=0+2&)5L 5("5&G"6"&*)5;(55"*[&5906"9$#*"65&6"K("5<)+,& <$&E"&"*(;0<"*&$+&5(;;"55)$+&6),9<5%&$44$5)<)$+& $/&<9"&G0<"6/6$+<&406F%&5906"9$#*"65&402)+,&<$& 10)+<0)+&<9"&406F%&6"K("5<)+,&A)+"5&0+*&,06*"+& ;#"0+L(4&06$(+*&^)##"6&Q(6A"&0+*&G0<"6/6$+<3& R#0+<5&06"&<$&E"&4#0+<"*&)+&S65F)+"&R#0;"&0+*&0& ;#"0+L(4&5;9"*(#"*&)+&:46)#3&89"6"&06"&?-&0;L 0446$46)0<)$+&$/&/6""&)+LF)+*&5"6A);"&60<"5&)+&<9"& ;$11(+)<2&59$(#*&E"&;$+5)*"6"*&E2&<9"&'$06*3& 8$&E"<<"6&(+*"65<0+*&<9"&;$+5<6(;<)$+&0/L /";<)+,&$(6&06"0%&4#"05"&,$&<$&!"#$#%&&0+*&4(<& R6$Z";<&_&'6(;F+"6L!(<;9&)+&<9"&5"06;9&#)+"%& #)+"3+"<&/$6&0&#)+F3&&&&&&&

+A-#BCD-?)(E-#%F#)A-#GH0#.A@22#C-I#8$&$EL <0)+&<9"&10I)1(1&K(0#)<2&$/&#)/"&/$6&0##&5906"L 9$#*"65&6"5)*)+,&)+&B";<)$+&P`&8$&0;<&05&0&#)L 0)5$+&E"<G""+&=0+0,"1"+<&0+*&<9"&'()#*)+,& :55$;)0<)$+5&0+*&8$G+9$(5"&:55$;)0<)$+5&)+& 0##&46$E#"1&06"053

/41(!1B"&6$(J(E#"10>06$"(C#0K(E#.( 6>>&B&#55H(6C1$1%("4&.(C#."(86$%#HI

<$&F""4&<9"&B";<)$+&P&:55$;)0<)$+&0&5<6$+,&0+*& )+&B";<)$+&P&G)<9)+&$(6&E"0(<)/(#&;$11(+)<23&U"&G)##&5<6)A"&<$&10F"&0##&<9$5"&G9$& 6"0;9&C"#5$+&BG""<)+,%&46"5)*"+<&$/&B\:%&0<&Y?YLY??L?OPP3&

'(")*+,-.",&./&0-*1-2-%&,*++*+,3-4&&5*+,-.",&./&0-*1-50",0&113-6"07*+,-."8 ,&./&0-*1-1#99&113:-;<&+0=->"0?3

77JK#BE-1,@9#

;:(2<(9=#!>#0..%?(@)(%9

!"##$%&'()#*)+,&-.&/01)#23&!0442&546)+,7&89"&:55$;)0<)$+&9"#*&)<5&#0<"5<&,"+"60#& 1""<)+,&$+&=06;9&>?3&@(6&"A"+<&90*&B9""+0&=;C")##%&<9"&*)6";<$6&$/&D"5)*"+<)0#& B0#"5&0<&D)A"6E02%&05&0&,("5<&54"0F"6&G9$&54$F"&0E$(<&9$(5)+,&5(;;"55)$+&6),9<53& 89"&<$4);&G05&5$&4$4(#06&<90<&<9"&:55$;)0<)$+&0<<60;<"*&1$6"&<90+&*$(E#"&<9"& 01$(+<&$/&;$$4"60<$65&)+&$(6&E()#*)+,&0<<"+*)+,&<9"&,"+"60#&1""<)+,&<9)5&405<& 1$+<93&H&G0+<&<$&<90+F&<9$5"&G9$&;01"&<$&$(6&,"+"60#&1""<)+,&0+*&<$&"I46"55& 12&,60<)<(*"&<$&=53&=;C")##&/$6&"*(;0<)+,&$(6&E()#*)+,&0E$(<&5(;;"55)$+&6),9<5& 0+*&0+5G"6)+,&$(6&1"1E"65J&K("5<)$+53

89"&:55$;)0<)$+&6";"+<#2&9"#*&)<5&1"1E"659)4&6";6()<1"+<&*6)A"&$+&:46)#&-3& G0+<&<$&<90+F&2$(&/$6&2$(6&5(44$6<&$/&<9"&055$;)0<)$+3&@(6&+"I<&1"1E"659)4&6"L ;6()<1"+<&*0<"&)5&=02&-M&/6$1&>&4313L?&4313&H/&2$(&06"&)+<"6"5<"*&)+&E";$1)+,&0& 1"1E"6&$/&<9"&:55$;)0<)$+%&5<$4&E2&$(6&<0E#"&*$G+5<0)65&)+&<9"&#$EE2&$+&<9"&*0<"& 46"A)$(5#2&1"+<)$+"*&<$&402&<9"&N-O&0++(0#&/""3 @+&:46)#&-P%&<9"&:55$;)0<)$+&G)##&E"&9$5<)+,&0&/6""&QRD&0+*&:ST&<60)+)+,&/$6& $(6&1"1E"653&89"&<60)+)+,&G)##&<0F"&4#0;"&)+&<9"&:55$;)0<)$+&D$$1&/6$1&--&0313& L+$$+3&U"&0##$<<"*&5#$<5&/$6&MO&1"1E"65&<$&406<);)40<"%&5$&540;"&)5&#)1)<"*3&89$5"& )+<"6"5<"*&)+&0<<"+*)+,&<9"&<60)+)+,&1(5<&DBVR&E2&:46)#&W3&8$&6"5"6A"&0&540;"%&;0##& M?XLP>?LPOYY3&R#"05"&+$<"&<90<&<9)5&/6""&<60)+)+,&)5&/$6&*("5L402)+,&1"1E"65&$+#23 ,6$(4&<$&"+;$(60,"&0&9"0#<9)"6&#)/"5<2#"3&89"&G0#F)+,&,6$(4&1""<5&"A"62&=$+*02%& U"*+"5*02&0+*&B0<(6*02&0<&-O&0313&89"&6$(<"&)5&$+"&<$&<G$&1)#"5&06$(+*&<9"& <60;F&E2&<9"&,6""+G023&H/&2$(&06"&)+<"6"5<"*&)+&Z$)+)+,&<9"&G0#F)+,&,6$(4%&4#"05"& 1""<&(5&)+&<9"&#$EE2&0<&.[PO&0313&$+&$+"&$/&

<9"&<96""&*0253

H&G0+<&<$&"+*&<9)5&06<);#"&E2&G)59)+,&0& 90442&E)6<9*02&<$&$(6&/"##$G&;$$4"60<$6%& S#5)"&R$G"##%&G9$&6";"+<#2&<(6+"*&-O-&2"065& $#*&<9)5&405<&1$+<93&89"6"&)5&0+&$#*&502)+,& <9"2&06"&5<)##&#)A)+,3&B$%&<9"&:55$;)0<)$+&6"L #05<&G""F&<$&59$G&$(6&E()#*)+,J5&;$##";<)A"& #$A"&/$6&$(6&;"+<"+06)0+3 @+&E"90#/&$/&<9"&"I";(<)A"&E$06*&$/&<9"& :55$;)0<)$+%&H&G0+<&<$&G)59&12&/"##$G&;$L $4"60<$65&0&90442&R055$A"6&<9)5&G""F&0+*& 90442&S05<"6&<9)5&;$1)+,&B(+*023 778-%9#+:2)%9

!"#$%&$'()*+,(-..&."#$"(/01#.2010( 34#056""1(36%0&$'"6$7(819:10(;#+11.1( <1#57(#$%(=01.&%1$"()16$(/25"6$(6>("41( ?2&5%&$'(@A(-..6B&#"&6$(C#&%(#(D&.&"("6( >1556E(B66C10#"60(F5.&1(=6E155(E46(B15* 1:0#"1%(410(@G@."(:&0"4%#H(&$(8#0B4I(

!"# $%&%'#$()*#+(,-.#/#0'1(2#34#"5"6
Photos by P.M. Campbell

!"#$%&'()*+%,+%'-"+.)/'0)0122'%"3$4)-/$) 5"#"0"+.)+6)7+10".8)'.4)*+221."-()!$.$9':;0) <57*!=)%1:$0)'.4)%$81:'-"+.0)+.)01>>$00"+.)%"8/-0) -+)'#+"4)>+.610"+.)+%)2"01.4$%0-'.4".8?

'0012,-"+.)+6)+9.$%0/",)+6)','%-2$.-0)9"-/".) @"->/$::AB'2')4$#$:+,2$.-0C)9/">/)'%$)0,$::$4) +1-)".)DEF*!!)G'%-)HIJIAK?H?

L/$)M1>>$00"+.)!"8/-0)G+:">()"0)".-$.4$4)-+)/$:,) ')>++,$%'-+%)&$)'9'%$)+6)-/$),%+-$>-"+.),%+#"4$4)-+) ')6'2":()2$2&$%)+%)')N:"6$)>+2,'."+.;)".)-/$)$#$.-) ')>++,$%'-+%)2+#$0)+%)4"$0?)57*!)%$81:'-"+.0),%+ #"4$)-/'-)$:"8"&:$),$%0+.0)2'()>+.-".1$)-+):"#$)".)'.)

','%-2$.-)'6-$%)-/$)4$'-/)+%)2+#$A+1-)+6)-/$)>++, $%'-+%?)!"#$%&'(;0),+:">()6+::+90)57*!)%1:$0)'.4) $O,:'".0)01>>$00"+.)%"8/-0)-+)*+A+,)*"-()%$0"4$.-0? P>>+%4".8)-+)-/$)%1:$0)'.4)%$81:'-"+.0C)01>>$0 0"+.)+6)'.)','%-2$.-)>'.)+.:()-'Q$),:'>$)"6)-/$),%" 2'%()+9.$%)+6)-/$)','%-2$.-)2+#$0)+1-)+%),'00$0) '9'(C)'.4)+.:(),$%0+.0)9/+)2$$-)'::)+6)-/$)%$81:' -+%()%$R1"%$2$.-0)2'()+&-'".):$'0$0)'.4)0-+>Q)>$% P0)')8$.$%':)%1:$C)9/$.$#$%)-/$%$)"0)')>/'.8$) ".)-/$).12&$%)+6),$%0+.0):"#".8)".)-/$)','%-2$.-C) $.4'%)4'(0)+6)'.()01>/)>/'.8$0)-/%+18/)-/$)10$)+6)'.)

S6)-/$)0/'%$/+:4$%)2+#$0)+1-),$%2'.$.-:(C)'.() 2$2&$%)+6)-/$),%"2'%()>++,$%'-+%;0)6'2":()+%):"6$) >+2,'."+.)2'()%$R1$0-C)".)9%"-".8C)-+)&$).'2$4) '0)')0/'%$/+:4$%)+.)-/$):$'0$)'.4)+.)-/$)0-+>Q)>$% %$R1"%$2$.-0?)) L/$()210-)/'#$)%$0"4$4)9"-/)-/$)>++,$%'-+%)".) -/$)','%-2$.-)'0)-/$"%),%"2'%()%$0"4$.>$)6+%)'),$ %"+4)+6).+-):$00)-/'.)-9+)($'%0C) #/)6+%)+.$)($'%C)"6) -/$)01>>$$4".8)>++,$%'-+%)"0)')0$."+%)>"-"3$.)+%)4"0 '&:$4),$%0+.C)&**+7&8'+0( ,%"+%)-+),$%2'.$.-)#' >'-".8)+6)-/$)','%-2$.-)&()-/$)>++,$%'-+%?)S.)>'0$0)

9/$%$)-/$)+>>1,'.>()+%)%$:'-"+.0/",)"0):$00)-/'.)-9+) ($'%0C)-/$)01>>$$4".8)>++,$%'-+%)210-)/'#$):"#$4)".) -/$)','%-2$.-)6%+2)-/$)".>$,-"+.)+6)-/$)-$.'.>()+%) >+22$.>$2$.-)+6)-/$)%$:'-"+.0/",?)L/$)01>>$$4 ".8)>++,$%'-+%)210-)/'#$)&$$.):"0-$4)+.)-/$)S.>+2$) -/$)%$:$#'.-),$%"+4)+6)-"2$?))

9+/!:;"<!/=0+,2!'>+!?/+0+@8A'!%+/&#7!#B! '&*+C!*=,'!D+!7#E=*+A'+7!D(!A#!0+,,!'>8A!5!8B &'.4C)9"6$C)0+.C)4'18/-$%C)0-$,0+.C)0-$,4'18/-$%C)6' -/$%C)2+-/$%C)0-$,6'-/$%C)0-$,2+-/$%C)&%+-/$%C)0"0 -$%C).$,/$9C)."$>$C)1.>:$C)'1.-C)8%'.46'-/$%C)8%'.4 2+-/$%C)8%'.40+.C)8%'.44'18/-$%C)6'-/$%A".A:'9C) 2+-/$%A".A:'9C)0+.A".A:'9)+%)4'18/-$%A".A:'9)+6) -/$),%"2'%()>++,$%'-+%?)

E+,,&#A!=A7+/!'>+!:;"<!/=0+!#B!?F*#'&#A80!

E8,+2!8!,=EE+,,#/!G#=07!>8@+!'#!%/#@&7+!,&*& >+22+4'-"+.)".)9/">/)-/$),$%0+.)'>-1'::()%$0"4$0) '.4)2'".-'".0)'),$%2'.$.-)'.4)>+.-".1+10),/(0">':) ,%$0$.>$?)G%++6)+6)01>/)%$0"4$.>()210-)>+.0"0-)+6)

>+,"$0)+6)-'O)%$-1%.0C)#+-".8)%$>+%40C)2+-+%)#$/" >:$)%$8"0-%'-"+.)'.4)4%"#$%;0):">$.0$C)0>/++:)%$8"0 -%'-"+.C)&'.Q)'>>+1.-0C)$2,:+(2$.-)%$>+%40C)".01% '.>$),+:">"$0)'.4)+-/$%),$%-".$.-)4+>12$.-'-"+.?) %$0"4".8)9"-/)-/$)>++,$%'-+%)'0)'),%"2'%()%$0"4$.-)

2$.-)'.4)".-$%4$,$.4$.>$)&$-9$$.)01>/),$%0+.)'.4) -/$)>++,$%'-+%?)T#"4$.>$)+6)-/"0)>'.)&$)-/$)S.>+2$) ,%"2'%()>++,$%'-+%C)'0)9$::)'0)$#"4$.>$)+6):+.8$# "-()+6)-/$)%$:'-"+.0/",U)0/'%".8)+6)+%)%$:(".8)1,+.) $'>/)+-/$%)6+%),'(2$.-)+6)/+10$/+:4)+%)6'2":()$O ,$.0$0U)V+".-)+9.$%0/",)+6)&'.Q)'>>+1.-0C),$%0+.':) '.4)%$':),%+,$%-(C)>%$4"-)>'%40C):+'.)+&:"8'-"+.0C) 0/'%".8)')/+10$/+:4)&148$-)6+%),1%,+0$0)+6)%$>$"# '>-"#"-"$0)&()V+".-:()'--$.4".8)6'2":()61.>-"+.0U)'.4) 6+%2':"3".8)+6):$8':)+&:"8'-"+.0)&()01>/)2$'.0)'0) .$(C)$->?

L/$)+-/$%)'#$.1$)-/%+18/)9/">/)')01>>$00+%)>'.) &$).'2$4)-+)-/$)','%-2$.-)"0)-/%+18/)4$'-/)+6)-/$) ,%"2'%()0/'%$/+:4$%?)S6)-/"0)"0)-/$)>'0$C)-/$):$'0$) '.4)0/'%$0)+6)0-+>Q)6+%)-/$)4$>$4$.-;0)','%-2$.-) -/$)4$>$4$.-;0)$0-'-$)+%)01%#"#+%0)6+%)%$4$2,-"+.? S6)-/$%$)'%$).+):$8':)4"0,1-$0C)!"#$%&'()9"::) 0$::)+%)-%'.06$%)-/$)0/'%$0)-+)'.()2$2&$%)+6)-/$) 4$>$4$.-;0)6'2":()+%):"6$)>+2,'."+.C)'0):+.8)'0) -/$()2$$-)'::)+6)-/$)%$R1"%$2$.-0)'0)0-",1:'-$4)&() 57*!;0)%1:$0)'.4)%$81:'-"+.0?

P.()6'2":()2$2&$%)+%):"6$)>+2,'."+.)+6)')>+ +,$%'-+%)9/+)9"0/$0)-+)%$2'".)".)+>>1,'.>()'6 -$%)-/$)>++,$%'-+%)2+#$0)+%)4"$0)0/+1:4)01&2"-)')

S-)"0)"2,$%'-"#$)-/'-)0/'%$/+:4$%0)1.4$%0-'.4)-/'-) .+)+-/$%)-(,$0)+6)0-+>Q)-%'.06$%0)+%):$'0$)'2$.4 2$.-0)'%$)'::+9$4)$O>$,-)-/+0$)4"%$>-$4)&()0-'-1-$) +%)'.)',,%+,%"'-$)-%"&1.':)+%)>+1%-)+6):'9?) M/'%$/+:4$%0)2'():+8)+.)-+)!"#$%&'(;0)9$&0"-$) '-)999?>++,>"-(?>+2)-+)%$'4)+%)4+9.:+'4)')>+,() +6)-/$0$)01>>$00"+.)%"8/-0?)

"#$#%!"&'(!)&*+,!-!.%/&0!12!3435 65
!" $%&%'#$()*#+(,-.#/#0'1(2#34#5657 Co-op City Chiropractic/Dr. Hall Serving Co-op City for 40 Years! We Accept: Workman’s Compensation, No Fault, Medicare, and most major medical insurances. IF YOU SUFFER WITH NECK PAIN, BACK PAIN, RADIATING PAIN TO YOUR EXTREMITIES, JOINT PAIN... !"##$%&##'"()* CALL 718-320-9000 AND SCHEDULE AN APPOINTMENT WITH DR. HALL LOCATED IN THE BAY PLAZA MALL 2100 BARTOW AVENUE, SUITE 227, BRONX, NY 10475 718-320-9000 Consultation Exam X-Ray Report of Finding Treatment

C$R'&#$S$MG4T# C$%0)#&$:0G0(#$N&4G$L12GO'+(

D',#+6#:$M)0NN

V',"410$R#&(264+ !"#$%&$'( )%&*+,%#$(-.$%/

D0E&#+,#$V#ET'&T !"#$%&$'( )%&*+,%#$(-.$%/

C$!"#N)$84H#&0(# 9(/&:(0*(;<=>(;*#"8

C$U2#6)$G#:',01$L&4)#,)'4+ C$8#&)0'+$L#&64+01$1'0O'1')'#6 Low

*+)"4+-$%&'(") *(#+,-$QE+#&

*1O#&)$W66'N2 !"#$%&$'()%&*+,%#$(-.$%/(0(

"#$#%!"&'(!)&*+,!-!.%/&0!12!3435!!!!!!!!!!67 !"#$%&'(")$*(#+,-.$%#$/012#$342&$526'+#667 !"#$%&'()*+*,()%-.(/0(1"(23$"(4*#(56(7"3#08 $$$$$$$$!"#$%&'(")$*(#+,$$$$$$$$$$$8011$96$!4:0-7$$$$$$$$$$$$$$ ;<=>?@A>@B@; C$D4E$F&#G'2G6 C$F&4)#,)'H#$I#H',#$I'6,42+)6 C$*2)4>J4G#$I'6,42+)6 C$K#L10,#G#+)$846)$4+$84+)#+)6 842&)#426$ M)0NN7 84+H#+'#+)$ J42&67 New Hours: Mon. – Thurs.: 9 a.m. to 6 p.m. Friday: 9 a.m. to 5 p.m. Saturday: By Appointment K'H#&O0-$K#P2'&#6$84>4L$ M"0&#"41:#&6$)4$QO)0'+$84H#&0(#7 Your Co-op is an Investment Worth Protecting! Protection To Cover Your Belongings Against: We Offer: C$*2)4 C$J4G#4E+#&6 C$D'N# Other Lines of Insurance:
Rates For The Entire Year!
!" $%&%'#$()*#+(,-.#/#0'1(2#34#5657
"#$#%!"&'(!)&*+,!-!.%/&0!12!3435 67
!" $%&%'#$()*#+(,-.#/#0'1(2#"3#4546

H?&0@&8J!33.KH!.,,#:&>'&#8

!"##$%&'())(*%"+*%!,'$%-((.%/,%"''0%1#23+4%3)%5(2(6%&7/%83+/(2%83''%+,/%'("9(0% :39(2&"$%3)%)#27;3+4%7#%/5(%#'"+/)%"+*%42,7+*)%),%#'(")(%(+<,$0%='),6%1(;/3,+% >?)%+(8%8"/(2@2,+/%#"2.%3)%,#(+0% "#89+:'#/!;##*,<!A'(")(%;,+/3+7(%/,%2("*%/5(%3+)/27;/3,+%,+%5,8%/,%2(;$ ;'(%$,72%4"2&"4(%"+*%'(/%$,72%+(345&,2)%.+,80% =>?8@/(!;##*!A'&B?+''+<! C5(2(%3)%"%)34+%,+%/5(%8"''%85(+%$,7%(+/(2%/5(% '"7+*2$%2,,DE%#'(")(%2("*%3/0%F,,#(2"/,2)%"2(%)/3''%+,/%;,D3+4%*,8+%3+%"%/3D('$% D"++(2%/,%4(/%/5(32%'"7+*2$0%G/5(2)%"2(%8"3/3+40%H(%"%4,,*%+(345&,20% C>%%(!D&/'E@>(!'#!>00F%G72%#2"$(2)%/,%"''%85,%',)/%',9(*%,+()0%A'(")(%;5(;.% ,+%/5(%)3;.%"+*%)57/B3+)0%I@%$,7%)((%),D(/53+46%)"$%),D(/53+40%C5"+.%$,70% GGH+''(!=+>I

H?&0@&8J!35!.,,#:&>'&#8

!('',6%)5"2(5,'*(2)%"+*%@23(+*)0%!"##$%J")/(2%/,%"''K

G72%+(L/%H73'*3+4%MN%=)),;3"/3,+%D((/3+4%3)%=#23'%OP%"/%QRSS%#0D0%3+%,72% =)),;3"/3,+%:,,D0%-(%#,)/%,72%D((/3+4%+,/3;()%+("2%/5(%('(9"/,2)%"+*%3+%,72% H73'*3+4%MN%=)),;3"/3,+%&7''(/3+%&,"2*%3+%/5(%',&&$%+("2%,72%('(9"/,2)0 H0@JF!35!L%@>'+!G!ME>/+E#0@+/,N!"#8:+/8,!.@@/+,,+@!

G72%H'*40%MN%#2()3*(+/%"+*%/("D%D(/%83/5%T20%U3;/,2%V3;.),+6%F1G%T"+"4(2% "+*%T20%W0%T"'*,+"*,6%W"+3/,23"'%17#(293),26%,+%T"2;5%NO%2(4"2*3+4%#5,/,)%"+*% 93*(,%#2,93*(*%&$%)5"2(5,'*(2)0%

C5(%;,,#(2"/,2)?%;,+;(2+)%3+;'7*(*R%"%+((*%/,%#2,#(2'$%"**2())%/5(%;'("+ 3+4%,@%/5(%'"7+*2$%2,,D6%8")53+4%D";53+()%"+*%&"/52,,D6%8"/(2%";;7D7'"/3+4% "2,7+*%;(2/"3+%8")53+4%D";53+()6%/5(%+((*%/,%;'("+%"+$%)/"+*3+4%8"/(2%,7/)3*(% /5(%/2")5%*7D#)/(2%2,,D%"+*%/,%2(X7()/%#,2/(2)%;5(;.%/5(%'"7+*2$%2,,D%&(@,2(% 8,2.%)53@/%(+*)0%C5(%&73'*3+4%"##2(;3"/(*%/5(%3+)/"''"/3,+%,@%"%),"#%*3)#(+)(20% C5(%W"+3/,23"'%17#(293),2%"+*%F1G%T"+"4(2%7+*(2)/,,*%/5(%;,+;(2+)%"+*%"42((*% /,%"**2())%/5(%3))7()%2"3)(*0%%%

L%:#*&8J!A9+8'O,P< Y39(+%,72%42("/%/72+B,7/6%,72%)(;,+*%ZV[\%FA:%C2"3+3+4%3)%);5(*7'(*%@,2% =#23'%MM%@2,D%OSRNS%"0D0%/,%+,,+%3+%,72%H73'*3+4%=)),;3"/3,+%2,,D0%C5(%H'*40% MN%;,,#(2"/,2)%83''%,+;(%"4"3+%&(%").(*%/,%:1UA0

)E&8J,!'#!Q8#R<

C5(%=)),;3"/3,+%83''%#,)/%/5(%*"/()%3+%,72%&7''(/3+%&,"2*%"+*%&$%,72%('(9" /,2)%"+*%'"7+*2$%2,,D0%%

C5(%7#;,D3+4%MSMN%:39(2&"$%H,"2*%,@%V32(;/,2)%J'(;/3,+%3)%7+*(28"$K%I/% 3)%3D#,2/"+/%/,%2("*%/5(%8((.'$% !"#"$%!&'(%)&*+,%@,2%/5(%*"/(%"+*%/3D(%,@%/5(% F"+*3*"/()?%Z,27D)0%A'(")(%;,D(%,7/%"+*%9,/(K

G72%=)),;3"/3,+%:,,D%3)%"9"3'"&'(%@,2%,72%&73'*3+4%;,,#(2"/,2)%/,%7)(%@,2% '("2+3+4%#2,42"D)6%/7/,23+46%4"D(%"+*%D,93(%+345/%";/393/3()0%A'(")(%2(";5%,7/% /,%$,72%H'*40%MN%=)),;3"/3,+%/("D%@,2%*(/"3')0

T"$%$,7%"''%5"9(%"%&'())(*%"+*%5"##$%J")/(2K

-3)53+4%5"##$%&32/5*"$%/,%/5,)(%&,2+%3+%=#23'0%-(''%83)5()%/,%/5(%)3;.%"+*% )57/B3+K

GGH+''(!M*&'E

H?&0@&8J!7!.,,#:&>'&#8

Y2((/3+4)6%H73'*3+4%P%=)),;3"/3,+%@"D3'$%"+*% @23(+*)0%!"##$%J")/(2%"+*%5"##$%A")),9(2%)("),+0% =#23'%3)%]["/3,+"'%/".(%$,72%*"745/(2%/,%8,2.^%D,+/50% -(%&(4"+%,72%H73'*3+4%P%=)),;3"/3,+%D(D&(2 )53#%*239(%,+%T"2;5%MO0%-(%/5"+.%,72%A7&'3;%1"@(/$% *(#"2/D(+/%@,2%*2,##3+4%3+%/,%;5(;.%,+%7)0%G72%)3+ ;(2()/%42"/3/7*(%/,%"''%)5"2(5,'*(2)%85,%)/,##(*%/,% ;5"/%"+*%/,%#"$%MSMN%D(D&(2)53#%*7()0%A'(")(%;,+ /3+7(%/,%)7##,2/%7)%")%8(%)/239(%/,%3+@,2D6%(+;,72 "4(6%(+4"4(%"+*%)7##,2/%$,70%

G@%;,72)(6%8(%/5"+.%,72%H73'*3+4%P%V3"D,+*)R% J9('$+%T"93+)6%:,)(D"2$%H"3'($6%_"2(+% H'"+;5(//(6%V3+,2"%C32"*,6%`3+*"%!,''($6%C5(2()"% Y,2*(+6%H"2&"2"%F',7*6%1532'($%W,5+),+6%:,&(2/% :,)"23,6%W"+3;(%:,)"23,6%1532'($%T;F"++6%W"+3;(% \"22(''%"+*%H"2&"2"%[()&$0%

-(%5"9(%2(X7()/(*%ZV[\%FA:%/2"3+3+4%@,2%W7+(% MSMN0%V(/"3')%/,%@,'',80%

!"#$%&'$%&"()'*+%&$%,"-./-0% 12"345%6/4+%7/-8*%9)22/-0$

-(%5"9(%2(";5(*%,7/%@,2%"%D(D,2$%"))())D(+/% "+*%(9"'7"/3,+%)())3,+0%V(/"3')%/,%@,'',80

=#23'%NS0%A'(")(%2(D(D&(2%/,%"//";5%2(X732(*%*,;7D(+/)%a3+)72"+;(6%11=b11I6% /"L%@,2D)6%(/;0c%-(%83''%5"9(%"%[,/"2$%A7&'3;%"9"3'"&'(%,+%=#23'%MS%@2,D%dBQ% #0D0%C5(%;,)/%83''%&(%eM%#(2%)34+"/72(%+,/"23f(*0%=''%#2,;((*)%83''%&(%*,+"/(*% /,%/5(%H73'*3+4%P%=)),;3"/3,+0%C5"+.%$,7%/,%H"2&"2"%F',7*%@,2%5(2%/5,745/@7' +())%"+*%4(+(2,)3/$%/,8"2*%,72%+(345&,2)0%

:39(2&"$%F,2#,2"/3,+%H,"2*%,@%V32(;/,2)%MSMN%('(;/3,+%)("),+%3)%7#,+%7)0% A'(")(%(+)72(%/5"/%$,7%@"D3'3"23f(%$,72)('9()%83/5%/5(%;"+*3*"/()%"+*%/5(%3) )7()0%:("*%;"+*3*"/(%"2/3;'()%3+%/5(% !"#"$%!&'(%)&*+,0%=//(+*%/5(%F"+*3*"/()?% Z,27D)%932/7"''$%,2%3+B#(2),+0%:(#2()(+/"/3,+%D"//(2)0% A'(")(%*,%+,/%#'";(%@,,*%3/(D)%3+%,72%',&&$%8")/(%#"#(2%&").(/)0%C5(%)D(''% ,@%@,,*%83''%"//2";/%2,";5()%"+*%2,*(+/)%/,%/5(%',&&$0 -."/%01&2+%0+%134+%"5/%+(+,%"6%'1+%75'5/+8%1&,'"/(%13,%&',%+(+%"6%5,9:%;% <*36=3%>"/*36 GG=&8@>!"#00&8,!

"#$#%!"&'(!)&*+,!-!.%/&0!12!3435 67

4-;-0*4%$G*M%7#(*N*C0"%,*O)*LBLP

>?%,@%&'*LA*C((-/%1$%-&

!"##$%&'()*LA#"S(T*=8"(*"9.(V?(>//%$4).4%*(b"".4*5(+4##(:"(8"#3(L4)(D''6 ).(A(,0&0(%*(>,-4#(VA0(X%4*(4*(:6(5%4*5(.%D(V?!).$8[)-.60$%& %*(6%7-(&%:4#"( ,8%*"'($%&,7."-'(#),.%,(%-(.):#".0

!#$*%&I-,I#@*-"*8#*,#+$*-?$T

O4*3()(5-%7,(%-(%-5)*4f).4%*(.8).(/74./(6%70(X%4*(.8"(>2-4$)*P>&"-4$)*(>/ /%$4).4%*(%2(U%P%,(U4.6'(.8"(K,)*4/8(>&"-4$)*(U#7:(%-(%*"(%2(.8"(*7&"-%7/( $#7:/()*3(%-5)*4f).4%*/(%2(.84/($%&&7*4.6()*3()#+)6/(/.)6(,#755"3(4*(.%(6%7-( H74#34*5(>//%$4).4%*0(]*2%-&).4%*(%*(.8"/"(5-%7,/($)*(:"(2%7*3(4*(.84/(*"+/ ,),"-(")$8(+""10(

UI#"G*>?%,@%&'*3##@(*M9%(V*W,--"*410$1%&(*-&*U1/9*W,--"

"*%758(.%(:"()(O#%%-(U),.)4*(4/()/(2%##%+/D(( ?0(4-&$1/$*3?78#"(

>?%,@%&'*LY*C((-/%1$%-&

S"##%'(*"458:%-/0(!"(8%,"()##(4/(+"##0(!"()-"(/.4##(*%.(%7.(%2(.8"(+%%3/(6".0( Q"",(.8"(&)/1/(%*()-%7*3(5).8"-4*5/0(!"(1"",(8")-4*5():%7.($%#3/'(".$0(X7/.( /.)6()#"-.()*3(.)1"($)-"(%2(6%7-/"#L"/0(!"(8)3()(,-"..6(2)4-(+4*."-()*3(/,-4*5(4/( 8"-"0(O#%+"-/()*3(,#)*./(+4##(:"(:#%%&4*5(/%%*0((((((( =8"(>//%$4).4%*()*3(&"&:"-/(.8)*1(%7-(57"/.(/,")1"-'(U84"2(X%/",8(J4#"6'( )*3(N.0(O-)*1(=%--"/(2%-(.)14*5(%7.(.4&"(.%($%&"()*3(/,")1(+4.8(7/().(%7-(5"*"-)#( &"".4*5(%*(b)-$8(VV0(U84"2(J4#"6()//7-"3(.8"($%%,"-).%-/(.8).(U%P%,(U4.6(4/( )(/)2"($%&&7*4.60(S"("#):%-)."3(%*(/%&"(&4*%-(4//7"/D($)##/():%7.(7*-")/%* ):#"(*%4/"'(#%4."-4*5(4*(.8"(:74#34*5c8)##+)6/'(&"34$)#().."*.4%*()*3(/7/,4$4%7/( ,"%,#"0(TP:41"/(+"-"()($%*$"-*d("*2%-$"&"*.(%2(-7#"/(+4##(:"()$."3(7,%*(.8"( ),,-%L)#(%2(SUJ0(!"(.8)*1(U84"2(J4#"6(2%-(84/(&7$8(4*2%-&).4L"(4*2%-&).4%*( )*3(.8)*1(N.0(O-)*1(=%--"/0((((( =8"(*%.4$"(+)/(&)4#"3(:6(>,-4#(?()*3(.8"(3")3 /8)-"8%#3"-/'(42(6%7()-"(*%.(/7-"(%2(+8).(.%(3%'()#+)6/()/1()*3(4*e74-"0(O%-()*6( $%*.)$.(J4L"-:)6(O4*)*$"(3",)-.&"*.(().(A?YP@VIP@@II'(T9.0(@@YY =8"(>//%$4).4%*("9."*3/()(8")-.6(),,-"$4).4%*(.%(%7-(2)4.827#(-",-"/"*.).4L"/0( !"()##(5).8"-"3(+4.84*(%7-(-"/,"$.4L"(:74#34*5/()*3(5-""."3(%7-(*"458:%-/()/( .8"6(+4##27##6(3%*)."3(ZF(.%(.8"4-(>//%$4).4%*0(J",-"/"*.).4L"/(%2(H74#34*5(>D( R"#/%*'(>-3"##'(!)*3)()*3(>)-%*d(H74#34*5(HD(=8)#4)'(K8)-%*'(O-"3'(X%)**()*3( S)..4"d(H74#34*5(UD(N4##4)*'(TL"#6*()*3(K84-#"60(=8)*1(6%7(%*"()*3()##'(:"$)7/"( +"($%7#3(*%.(-",-"/"*.(+4.8%7.(6%70(=%(%7-($%%,"-).%-/'(.8)*1(6%7(2%-($8""-27##6( 54L4*5d(6%7()-"(*%+()(&"&:"-(%2(.8"(H74#34*5(>//%$4).4%*0(Q"",(4*2%-&"3(:6( -")34*5(.8"(3'%'*,3.4+,5.6$1

4-,,#/$%-&*-+*D?#(*5*M7"/()-"(%*#6(ZF(,"-(),)-.&"*.0(]2(6%7(&4//"3(.8"($%# #"$.4%*(3)."(%2(b)-$8(@?()*3(/.4##(+)*.(.%(54L"'(.8"(,8%*"(*7&:"-(%2(.8"(,-"/43"*.( %2(.8"(H74#34*5(VA(>//%$4).4%*(4/(#4/."3().(.8"(L"-6(.%,(%2(.8"(:7##".4*(:%)-3(4*()##( .8-""(:74#34*5/0(\%7-(3%*).4%*(%2(ZF(8"#,/(.8"(>//%$4).4%*(.%(3"2-)6(.8"($%/.(%2( )-%7*3(U8-4/.&)/0(=8"-"(8)/(:""*(*%(,)-.6(%-(5).8"-4*5(.8"(#)/.(.8-""(6")-/( :"$)7/"(%2(.8"(U%L43P?W(,)*3"&4$0(H7.'(8%,"27##6(.84*5/()-"(&%L4*5()5)4*0 S),,6(:4-.83)6(.%(.8%/"($"#":-).4*5(.84/(&%*.80(!"($%*.4*7"(.%(%22"-(%7-( /4*$"-"(/6&,).86()*3($%*3%#"*$"/(.%(.8"(2)&4#4"/(+8%(#%/.(#%L"3(%*"/0(!"(+4/8( )##(.8"(:"/.(%2(8")#.8()*3(/)2".60(U%*.)$.(N634)(J%*3%*().(A?YPFY@P@IEI()*3(/8"( +4##(5#)3#6()$1*%+#"35"(6%7-(:4-.83)6(:6(/"*34*5(6%7()($)-3d(/8"(4/("9$"##"*.( ).(/8)-4*5(5%%3+4##0(>#/%(*%.426(8"-(%2()*6(4##*"//'(%-(42()(*"458:%-(8)/(:"$%&"( 3"$")/"3(%-(.-)*/2"--"3(.%()(*7-/4*5(8%&"0( 758$0$,.1,-',*'9$0,:'0,#8"-;$,;0$"4$0,48"-,",#'66<-.4+,=.1#'/$0.-;,98"4, .4,#"0$1,"&'<4>?,@A"0;"0$4,B8$"4C$+ 55Q2*RI#"71&

:"-/()*3(34/.-4:7."(.%(")$8(*"458:%-((

V0(!"#"$%!&'(%)&*+,(;([#)$"(.8"&().(")$8(),)-.&"*.(3%%-(B3"#4L"-"3(%*(K).7-3)6/G @0(U,#I1$-"*3-$%/#((;(J")3(.8"&()*3(.)#1(.%(6%7-(*"458:%-/():%7.(.8"&( E0(H"-7-$#*;(b"".4*5/'($#7:/()*3(5).8"-4*5/

F0(U&/-?"1'#*F-?"*3#%'98-"(*$-V

X*g%."(;(g%."(;(g%."h(4*(.8"(J4L"-:)6("#"$.4%*( K"$7-4.6D(A?YPCA?P@IFI(i(UK<D(A?YP@VIP@@II

C0(=8).(4/()##(+"()/1h(=8).(4/(4.h(]2(6%7(8)L"(e7"/.4%*/(-"5)-34*5(.8"(V?(>//%$4 ).4%*'(6%7(8)L"(.8-""(+)6/(%2(5)4*4*5(4*2%-&).4%*D("&)4#D(V?)//%$4).4%*`5&)4#0 $%&0'($)##D(@EAPFIEP?YV?'().."*3(.8"(&%*.8#6(5"*"-)#(&"".4*5/(L4)(D''6(L43"%( $%*2"-"*$"(%*(2%7-.8(=87-/3)6(%2("L"-6(&%*.80(TL"-6%*"(2-%&()##(:74#34*5/( ,#)*(.%($%&"()*3(j%4*(7/().(H74#34*5(V?0(H-4*5()(2-4"*30(( 7E"#8,'-$,':,<1,6<C4.*C.$=,&+,"CC,':,<1,$F<"C1,",:'0#$,:'0,;''=>?, 556%/9#,,#*61"8?"G

!"##$%&'()*+#,,-.*/--0#"1$-"(2* 3#.*4--0#"1$-"(*5* !"#$%&"'()##(*"+($%%,"-).%-/0(!"(#%%1(2%-+)-3(.%( /""4*5(6%7().(.8"(*"9.(5"*"-)#(&"&:"-/84,(&"".4*50

!#&#"1,*6#78#"(9%0*6##$%&'(;(<7-(*"9.(&"".4*5(+4##(:"(8"#3(%*(=87-/3)6'( >,-4#(?@'().(A(,0&0(B3%%-/(%,"*().(CDEF(,0&0G(4*(.8"(H74#34*5(?I(>//%$4).4%*(J%%&( B-")-(#%::6(%2(H#350(?IHG0(<7-(57"/.(/,")1"-/(+4##(:"(J%3(K)7*3"-/'(J4L"-:)6( H%)-3(M4-"$.%-'()*3(N6*".."(!-458.'(J4L"-:)6(H%)-3(M4-"$.%-0(O)$"(&)/1/()-"( ,-"2"--"30(!"()-"(#%%14*5(2%-+)-3(.%(/""4*5("L"-6%*"0(N458.(-"2-"/8&"*./(+4##( :"(/"-L"30

:#,+;41"#*<-"=(9-0*5* <*(K).7-3)6'(>,-4#(?F'(2-%&(?(,0&0P@(,0&0(4*(.8"( H74#34*5(?I(>//%$4).4%*(J%%&(B-")-(#%::6(%2(H74#34*5(?IHG'()(+%-1/8%,(+4##( :"(8"#3(%*(/"#2P$)-"0(=8"(+%-1/8%,(+4##(:"(8%/."3(:6(%7-(L"-6(%+*(Q)-4*)(!4# #4)&/'(HKR(S")#.8(T37$).%-(2-%&(H74#34*5(?IU0(J"2-"/8&"*./(+4##(:"(/"-L"30( >1=#*:1,#*5*H)$1(:6(,%,7#)-(3"&)*3'(%7-()**7)#(H)1"(K)#"(+4##(:"(8"#3(%*( K).7-3)6'(>,-4#(VW0(!"()-"()/14*5(2%-(3%*).4%*/(%2(2-"/8(:)1"3(%-(/.%-"P:%758.( 5%%3/(B$)1"/'($%%14"/'($7,$)1"/'(".$0G(O%-()334.4%*)#(4*2%-&).4%*'(,#")/"($%*.)$.( N"*4/"().(W?APAI?PIIFW(%-(X"+"#().(W?APEYYPFV@A0(!"()-"(#%%14*5(2%-+)-3(.%( /%&"(.)/.6(.-")./0( >?%,@%&'*AB*C((-/%1$%-&*D?#(*5(!"()-"(/.4##($%##"$.4*5(:74#34*5()//%$4).4%*( 37"/0(M7"/()-"(Z?I(,"-(),)-.&"*.0(M7"/($)*(:"(54L"*(.%()*6("9"$7.4L"(:%)-3( &"&:"-0(=8)*1(6%7(2%-(6%7-($%*.4*7"3(/7,,%-.0

E+*F-?*:##*:-7#$9%&')*:1G*:-7#$9%&'*5*O%-("&"-5"*$4"/'($)##(U%P%,(U4.6( [7:#4$(K)2".6().(A?YPCA?P@IFI()*3(R\[M().(W??0(O%-(*%*P"&"-5"*$4"/'($)##( @??0(\%7($)*()#/%($%*.)$.(UU[M().(.8"4-()*%*6&%7/(.4,/(8%.#4*"D(A?YPYAWPC@??0 :?%/%@#*H"#I#&$%-&*5(]2(6%7(%-(/%&"%*"(6%7(1*%+(4/($%*."&,#).4*5(/74$43"(%-( 4*("&%.4%*)#(34/.-"//'.8"(*7&:"-(.%($)##(2%-(8"#,(4*(R\U(4/(?PYYYPR\UP!TNN( B?PYYYPCWVPW@FFG(%-(."9.(^!TNN_(.%(CF?A@0(=8"(R).4%*)#(K74$43"()*3(U-4/4/( N42"#4*"(*7&:"-(4/(WYY'(6%7($)*($)##(%-(."9.0(K%&"%*"(4/()L)4#):#"(VE(8%7-/()(3)60 J?#($%-&()*4-77#&$(*1&@*:?''#($%-&(*5*\%7($)*($%*.)$.(.8"(H74#34*5(?I( >//%$4).4%*(L4)("&)4#().(H74#34*5?I>//%$`5&)4#0$%&0(!"()-"()#/%(%*( !"#$ &''( .8"(8),,"*4*5/(4*()*3()-%7*3(H74#34*5(?I0

!"(+%7#3(#41"(.%(+4/8()##(+8%()-"(:%-*(4*(>,-4#()*(4*$-"34:#6(8),,6(:4-.83)60 U"#":-).4*5()*()**4L"-/)-6(.84/(&%*.8a()"**+,"--./$01"0+2

=%(.8"(8%&":%7*3()*3(/4$1'(+"(+4/8(6%7()(/,""36(-"$%L"-60 =%()##(+8%(8)L"(#%/.()(#%L"3(%*"(-"$"*.#6'(+"(%22"-(%7-(3"","/.($%*3%#"*$"/0( S)L"()(5-").(+""10 55K#.#,*4"1.+-"@;D?&/1&

>?%,@%&'*AB*C((-/%1$%-&
LB

7?'&#;?0!"#@;:&0!#A!7+>/#!8#*+;

7"78!"#$#%!"&'(!9+:'&#;!<!!"#$%#$%&'%&()*+%+"&+% $#',)%-.*%.$.&(%/))+#'0%1&+)%,-#',#1)$%2#+"%3&$+)*% 4.'1&56%2)%2#((%7)%/))+#'0%75% !""#6%-'%4.'1&5% 89*#(%:;6%&+%<%9=/=%>)/7)*$%2#((%*),)#?)%@.*+")*%#' @-*/&+#-'%,(-$)*%+-%+")%/))+#'0%1&+)=

a.m., via Zoom. Start your weekend off right with 30 minutes of exercise in the comfort of your own home! Register on Eventbrite using the link: https:// www.eventbrite.com/e/521186251107. For more information email: ncnwcoopcityHEALTH@gmail. com. All walking speeds and ages welcome!

We are collaborating with Assemblyman Benedetto to have a mobile mammography unit in Co-op City on Saturday, May 13, in front of Baychester Library, 2049 Asch Loop, Bronx, NY 10475, from 9 a.m. to 4 p.m. (Closed 12-1 p.m. for lunch). To make an appointment or get more information for a free or low-cost mammogram, call 347-737-2969 or email ^B^XB--9,#+5O)&(+"_0/&#(=,-/. #Good Health WINS.

!")%8@*#,&'A8/)*#,&'%8$$-,#&+#-'% -@%B-A-9%B#+5%2#$")$%5-.%&'1%5-.*$%&% 7()$$)1%O-(5%X))N6%C&$$-?)*%&'1%D& /&1&'%4)&$-'= B#&;!'C+!.A/&:?;$.*+/&:?;! !!!!!!!!!!!.,,#:&?'&#;!#A!"#$#%!"&'( D)/)/7)*[%>/)/7)*$"#9%#$%-'(5%Y:I\5)&*%@-*% &%$#'0()%/)/7)*$"#9%&'1%-'(5%YKI\5)&*%@-*%5-.*% "-.$)"-(1=%3/&#([%&&&,,9-2)*_0/&#(=,-/-*%,&((% VKVAL<]A<KII=%!")%8@*#,&'%8/)*#,&'%8$$-,#&+#-'% -@%B-A-9%B#+56%C=Q=%T-`%W]K6%B-A-9%B#+5%4+&+#-'6% T*-'`6%^a%:]LWI=

!"#$%&'(')*%+),*-%./0&12)3%4(5%6768

B-'0*&+.(&+#-'$%+-%-.*%C*)$#1)'+%4")#(&%D#,"7.*06% 2"-%2&$%"-'-*)1%75%E8F36%>.(+#AG&/#(5%B#*,()% B)'+)*6%H',=%&+%+")#*%<I+"%4,"-(&*$"#9%F#'')*%&+%>&) $+*-J$%-'%G*#1&56%>&*,"%KL=%!")%)?)'+%"-'-*)1%9)* $-'$%2"-%"&?)%$)*?)1%+")#*%,-//.'#+56%+")%,"#(1*)'% -@%F#$+*#,+%::%$,"--($%&'1%+")%M<*1%8$$)/7(5%F#$ +*#,+%$)*?)1%75%-.*%49)&N)*6%+")%O-'-*&*5%B&*(%3=% O)&$+#)=%H+%2&$%+*.(5%&%7)&.+#@.(%&@@&#*P% =&;>#!<!Q.*%$),+#-'%#$%9(&''#'0%&%(#++()%R$9*#'0%@.'PS% B&((#'0%&((%T#'0-%9(&5)*$%+-%U-#'%.$%4&+.*1&56%89*#(%KV6% I%9=/=AW%9=/=P%X)J((%7)%9(&5#'0%?#&%!""#%$-%5-.%,&'% N))9%5-.*%9&U&/&$%-'P%!2)'+5A1-((&*%)'+*5%#',(.1)$% &?&#(&7()%-*%YI%&11#+#-'&(%#'1#?#1.&(%,&*1$%@-*%R7)0#' ')*$=S%X)%9*-/#$)%9*#Z)$6%/.$#,6%0&/)$6%&'1%/.,"% @.'P%!-%9.*,"&$)%+#,N)+$6%?#$#+[%"++9$[\\222=)?)'+7*#+)= ,-/\)\','2A,-A-9A,#+5A$),+#-'A7#'0-A'#0"+A+#,N )+$A;]IVM;VWK<LW. For additional information, email: ncnwcoopcityfr@gmail.com.

Health Committee – Do you want to burn some calories? Join NCNW Co-op City Section for the return of Girl Trek Sessions, Saturdays, weekly at 9

Bethune-Height Recognition Program – Our 48th annual BHRP Program will be held Saturday, May 20, at Leonard’s Palazzo, from 12 to 4 p.m. Reservations are $125 per person. The theme of this year’s program is “Looking Back, Moving Forward.” All 18 of the NCNW sections from New York State gather to honor outstanding women in our communities, welcome new Life Members, Legacy Life Members and Achievers, all to raise funds for the maintenance of our national headquarters located at 633 Pennsylvania Avenue,Washington, D.C. This program, presented by sections all over the United States, is named after our Founder, Mary McLeod Bethune, and our National President for forty years, Dr. Dorothy I. Height. This year, we will be honoring not only our newly installed National President & CEO, Shavon Arline-Bradley MPH, M.Div.; and Executive Director Janice L. Mathis, Esq., but also Letitia James, Esq., Attorney General of New York; and Nilda Comas, the artist who created the statue of Mary McLeod Bethune that stands in the U.S. Capitol. Our keynote speaker will be Dr. A. Lois Keith, National Chair of NCNW.

––Joyce Howard

D%:#*&;>!...""!E++'&;>!F!GH+;', 9@;I2!E?/:C!6JK!b)')*&(%>))+#'0%?#&%!""#6%<%9=/= 9?'@/L?(2!.%/&0!6MK%O-(#$+#,%O)&(+"%&'1%X)(( ')$$%G&#*%?#&%!""#6%<%9=/= 9?'@/L?(2!E?(!34K! B-A-9%B#+5%49)((#'0%T))%c% b*))'2&5%4+&0)6%:K%9=/= 9@;L?(2!E?(!36K%b)')*&(%>))+#'0%?#&%!""#6%<%9=/= 9?'I2!B@;+!64K!b)')*&(%>))+#'0%?#&%!""#6%<%9=/= )C+!...""!,%#;,#/,!'C+!A#00#N&;>!%/#>/?*,! A#/!(#@/!%?/'&:&%?'&#;K!

=+00(!O?;:+!"0?,,+,!N&'C!P#;&?!8&0,#;%c%B-' +&,+%d-'#&6%;L;A<]:AVL<M= GH+;&;>!Q&;+!O?;:+!"0?,,+,!N&'C!"(;'C&?! O&R#;!c%B-'+&,+%B5'+"#&6%V:WAV]<AW]W<= S#>?!F!T&0?'+,!"0?,,+,!N&'C!E++;?!9C?/%+$ U&:V,!c%B-'+&,+%>))'&6%V:WAM;<A:I]W= "#$#%!"&'(!=?%'&,'!"C@/:C!WX#,%+0!Q&;+! O?;:+/,Y!N-B#(:+!9*&'C c%B-'+&,+%E-5,)6%W:MA <K]A]W:L= $%&'()"*+)",)-./)#-012302+4)56)&00)",)-./)+7-&0.) &),"8'+),"8)9""4:; <<E&:C+00+!E?/Z@/(

"#$#%!"&'(!)&*+,!-!.%/&0!12!3435 36
.A/&:?;$.*+/&:?;! .,,#:&?'&#;!#A!"#$#%!"&'(

6'D,0-"6@>"#$++@>'()"P708,>

#,1,E07(,"I70(="M7)":'(="N7078,"7>8"O7+'1)"O@>"/B('D'(',H($@%.6,$Y%&'$>7.*3$``'$A*9)./$A2($:"??2(*6&$!%.#)($%(#$6,)$:";"7$:*6&$ R*663)$R)%+2)$4*33$,"/6$%($*??)./*9)$"26#"".$)T7).*)(5)'$-.*(+*(+$6"+)6,).$6,)$ 5"??2(*6&$8".$%($%26,)(6*5$I"&"2/$)T7).*)(5)0$_"*($2/$%/$4)$?%.5,$8."?$6,)$ :";"7$:*6&$!.))(4%&$16%+)$6"$6,)$:";"7$:*6&$F%/)-%33$a*)3#$%(#$:"??2(*6&$ !%.#)($6"$5)3)-.%6)$)(9*."(?)(6%3$%4%.)()//'$/2/6%*(%-*3*6&$%(#$6"+)6,).()//0$ N,)$7%.%#)$4*33$/6%.6$%6$bbVcc$%0?0$/,%.7$%(#$4*33$-)$3)#$-&$!.%(#$P%./,%3$%(#$ F."(T$F"."2+,$B.)/*#)(6'$U%()//%$!*-/"(0$N,)$7%.%#)$4*33$+2*#)$7%.6*5*7%(6/$ 6"$8.))$-%/)-%33$53*(*5/'$)(9*."(?)(6%3$%(#$5.%86/$4".</,"7/'$8%?*3&$82($+%?)/'$ +*9)%4%&/'$%(#$6"2./0$Q($%##*6*"('$6,)$>+%6,%$C"2/)$a"2(#%6*"($4*33$/7"(/".$ %$8.))$8""#$+*9)%4%&$%(#$F."(T$!.))(K7$%(#$OG:$!.))(6,2?-$4*33$7."9*#)$ )5";8.*)(#3&$%56*9*6*)/0$

JQ(9)/6$*($"2.$B3%()6M$*/$6,)$6,)?)$8".$@%.6,$Y%&$`c`d0$Q($6,*/$)T5)76*"(; %3$6*?)$*($,*/6".&'$6,)$4".3#$,%/$-)+2($6"$/2??"($6,)$5"2.%+)$6"$*(9)/6$*($ 6,)$,)%36,$"8$6,)$73%()6$-&$5%33*(+$27"($-2/*()//)/'$+"9).(?)(6/'$%(#$5*6*D)(/$ 6"$7%.6().$8".$%$7."/7)."2/$%(#$/2/6%*(%-3)$8262.)'$J-)5%2/)$%$+.))($8262.)$*/$ %$7."/7)."2/$8262.)0M$H($>7.*3$``'$4)$/,"4$"2.$/277".6$-&$5"(6*(2*(+$"2.$ 5"??*6?)(6$6"$*(9)/6$*($"2.$4)33-)*(+0$

A*9)./$A2($:"??2(*6&$!%.#)(S/$eAA:!f$9*/*"($*/$6"$5.)%6)$)T7).*)(5)/$ 6,%6$/,%7)$)(9*."(?)(6%3'$(26.*6*"($%(#$52362.%3$%4%.)()//$%/$4)33$%/$7."9*#)$ +%.#)($%.6*/6.&$%6$*6/$-)/60$N,)$?*//*"($*/$6"$7."9*#)$%$/%8)$+.))(/7%5)$8".$?)?; .%*/)$6,)$5"??2(*6&S/$%4%.)()//$"8$/2/6%*(%-3)$".+%(*5$+."46,0$E)$)(5"2.%+)$ ?)?-)./$6"$2/)$6,)$%552?23%6)#$<("43)#+)$%/$%($)?7"4).*(+$6""3$8".$5"?; ?2(*6&$%#9"5%5&0

N,)$:";"7$:*6&$R*663)$R)%+2)'$8"2(#)#$*($bgXg'$%(#$3"5%6)#$*($6,)$F."(T$

]$6,."2+,$bX$4*6,$%($".+%(*D)#$-%/)-%33$7."+.%?0$N,)$3)%+2)S/$?*//*"($*/$6"$ 7."9*#)$%$/%8)$-%/)-%33$73%&*(+$)(9*."(?)(6$8".$6,)$%.)%$-"&/'$+*.3/'$%(#$6))(/$ %(#$6"$,)37$#)9)3"7$6,)*.$/<*33/0$Q6/$8"52/$*/$6"$)(#"./)$6)%?4".<$%(#$7."?"6)$ 5"??2(*6&$7.*#)0$

HHP7'1"G=70E77>

Q0$@>"N17B,"*$:>=$@-,"/--$B'7('$>

!""#$#%&'$()*+,-"./0$12##)(3&'$4)$%.)$5)3)-.%6*(+$273*86*(+$)9)(6/0$:"(+.%6; 23%6*"(/$6"$:";"7$:*6&$"($6,)$()4$7%.<$*($1)56*"($=0$>3/"'$4)$%.)$/))*(+$%$3"6$"8$ /7.*(+$/*+(/$,).)'$-2#/$%(#$-23-/$%.)$-3"//"?*(+0$@%/6).'$A%?%#%($%(#$B%//"9).$ %.)$27"($2/0$C%9)$%$-)%26*823$8%?*3&$6*?)$%/$&"2$.)5"+(*D)$6,)/)$"55%/*"(/0$$ E)35"?)$-%5<'$F."2($B3%5)$()*+,-".$:&(6,*%$E0$G"2$4).)$?*//)#$%(#$+""#$ 6"$,%9)$&"2$,"?)0$H($%$9).&$/%#$("6)$6"$?)(6*"('$5"(#"3)(5)/$6"$%$8".?).$F"%.#$ ?)?-).$%(#$5"??2(*6&$%56*9*/6$"($6,)$3"//$"8$"()$"8$,).$/"(/0 >6$6,)$A*9).-%&$F"%.#$:"(/6.256*"($5"??*66))'$%$/2++)/6*"($4%/$?%#)$*($ 5%/)$"8$)?).+)(5&'$/,%.)$&"2.$<)&$4*6,$%$()*+,-".0$>3/"$I"*($JAKHL'M$%##$ &"2.$)?).+)(5&$*(8".?%6*"($"($6,%6$%773*5%6*"(0$N,)$F"%.#$/))?/$6"$-)$/62#&*(+$ 5"(9)56".$7."-3)?/$%(#$6,)*.$.)?)#&0$N,*/$*/$*?7".6%(60 O)4/$"($F."2($B3%5)$*/$6,%6$"2.$8%(6%/6*5$+."2(#/<))7).$,%/$6.%(/8)..)#$ 6"$%$6"4).$-2*3#*(+0$E)$,%9)$,)%.#$8."?$P.0$>?-"$4*6,$%($%7"3"+&$8".$("6$ 1255)//*"($A*+,6/$*/$%($*//2)$6"$/62#&0$Q$/%4$8."?$6,)$H7)($F"%.#$?))6*(+$ *//2)$5"9).%+)$6,%6$Q$%?$("6$%3"()$4*6,$6,*/$5"(5).(0$R%/6$4))<S/$ !"#"$%!&'(% )&*+,

F."2($B3%5)$N"4(,"2/)$>//"5*%6*"($*/$3""<*(+$8".$.)/*#)(6/$4%(6*(+$6"$/).9)$ "($"2.$)T)526*9)$-"%.#0$N,)$/)5.)6%.&S/$7"/*6*"($%(#$?)?-).;%6;3%.+)$%.)$"7)(0$ >($>//"5*%6*"($()4/3)66).$8".$%33$4*6,$&"2.$6*#*(+/$%(#$/,"26;"26/$*/$%$+"%3$"8$ ?*()0$B3)%/)$/,%.)$&"2.$()4/$4*6,$2/0$ H2.$5%(#*#%6)/$8".$6,)$F"%.#$)3)56*"($/,"23#$-)$.)9)%3)#$5"?*(+$270$U"6*(+$ */$&"2.$5""7).%6".$.)/7"(/*-*3*6&'$/"$7.)7%.)$6"$#"$*6$%(#$8"33"4$6,)$("?*())/0 A)9*)4*(+$+%.-%+)$7."5)#2.)/V$B3)%/)$#*/7"/)$"8$53"6,)/$*($6,)$-*(/$%6$!%.%+)$ WX0$Y2?7/6).$7%#$-*(/$%/$8"33"4/V$N,)$4,*6)$-*($*/$7%7).'$+.))($%(#$-32)$%.)$8".$ -*(/$%(#$7%*3/$8".$?%/</0$Y"$("6$3)%9)$-%+/$"8$53"6,)/$"($#2?7/6).$7%#/$".$()T6$ 6"$.)5&53*(+$-*(/0

Z[[;U>\;]OG:'$9*/*6$(&50+"9^5"9*#9%55*()0$1)(*"./'$.)+*/6).$4*6,$6,)$A*9).; -%&$JAKHLM$)?).+)(5&$5"(6%56$7."+.%?/0$N,*/$*/$5.*6*5%3$8".$6,"/)$3*9*(+$%3"()$ ".$4*6,$%$5,."(*5$/*5<()//0$1)(*"./'$+)6$*(9"39)#$4*6,$_>1>0$$ >+%*('$.)%#)./$%(#$5""7).%6"./'$,%9)$%$I"&"2/$/7.*(+$,"3*#%&$5)3)-.%6*"(0 HHID7"J'>87'B='%K7L770

Q@'18'>S"!T"/--$B'7('$>

E)$4*/,$%33$%$/%8)$%(#$,%77&$@%/6).0$E*/,*(+$%33$()*+,-"./$-".($*($>7.*3$%$,%77&$ -*.6,#%&0$a".$6,"/)$"8$&"2$4,"$%.)$2(#).$6,)$4)%6,).'$4)$,"7)$&"2$+)6$-)66).$/""(h$ %(#$8".$"2.$()*+,-"./$4,"$5"(6*(2)$6"$3"/)$3"9)#$"()/'$"2.$,)%.68)36$7.%&)./$+"$"26$ 6"$&"20$ H2.$()T6$F2*3#*(+$>//"5*%6*"($?))6*(+$4*33$-)$,)3#$N2)/#%&'$>7.*3$bZ'$%6$[Vdc$ 70?0$R""<$"26$8".$#)6%*3)#$*(8".?%6*"($7"/6)#$()%.$)3)9%6"./$%/$4)$+)6$53"/).$6"$6,)$ ?))6*(+$#%6)0$A)?)?-).'$.)/*#)(6/$"8$F2*3#*(+$`=$5%($%34%&/$%##.)//$%(&$5"??)(6/$ ".$5"(5).(/$-&$)?%*3*(+$"2.$-2*3#*(+$)?%*3$%##.)//$%6$-2*3#*(+`=5%i+?%*305"?0$ Q8$%(&"()$,%/$7."-3)?/$%55)//*(+$6,)$-2*3#*(+$)?%*3$%##.)//'$73)%/)$3)6$2/$<("40 E)$4*33$53"/)$4*6,$6,)$8"33"4*(+V$

HHR7>87"Q7'1,)

Z//#N

U'--'$>"G(7(,+,>(V$H2.$?*//*"($*/$6"$/)52.)$6,)$7"3*6*5%3'$)#25%6*"(%3'$/"5*%3$ %(#$)(/2.)$6,)$,)%36,$%(#$4)33;-)*(+$"8$%33$7)./"(/0$L("4($%/$6,)$O%6*"(%3$>//"; 5*%6*"($8".$6,)$>#9%(5)?)(6$"8$:"3".)#$B)"73)$eO>>:Bf'$*6$7."8"2(#3&$%88)56)#$ 6,)$/6.2++3)$8".$5*9*3$.*+,6/$%(#$6,)$5"2./)$"8$`c6,$:)(62.&$>?).*5%($C*/6".&0$ /&0'1"U,+E,0-='&"#7+&7'S>

VVW"X,70-"$9"M,8'B7('$>"%"6,-'1',>B,"%"C+&7B(" ("6$-)$7"//*-3)$4*6,"26$%$()64".<$"8$#)#*5%6)#$3"5%3$%56*9*/6/$%(#$5"??2(*6&$3)%#)./$ 4,"$4%(6$6"$/))$F3%5<$>?).*5%$6,.*9)$I2/6$%/$?25,$%/$4)$#"0$@%5,$O>>:B$-.%(5,$ ,%/$%$#26&$6"$.)%5,$4*6,*($"2.$5"??2(*6*)/0$E)$%/<$&"2$6"$%/<$"()$7)./"($6"$I"*($6,)$ O>>:B$6"$,)37$2/$#"$6,)$4".<0$J N,)$:";"7$:*6&$F.%(5,$4%/$)/6%-3*/,)#$*($_23&$bg[d0$Q($.)5"+(*6*"('$4)$,%9)$ %$=c6,$>((*9)./%.&$:"??)?".%6*9)$B*(0$B2.5,%/)$&"2./$("4$8".$j`c$)%5,0$B*5<$ U,8S70"ID7>-"#$11,S,"#Y/UNGG.#@1('D7('>S"Y$1'-('B"/B78,+'B"U'>8% -,(-"($"N0$+$(,"G(@8,>("G@BB,--0$a.)/,?%($%(#$52..)(6$/62#)(6/'$8233;6*?)'$ 6.%(/8).$".$.);%#?*6$#)+.));/))<*(+$P@:$/62#)(6/$4*6,$%$`0c$".$-)66).$!B>$%(#$ /)(#$%($)?%*3$6"V$5,%?7//i?)5052(&0)#20$ O$11$:"@-"$>"-./+0""1?"#$%$&"#'()"Z//#NA"F)5"?)$%$?)?-).'$+*86$%$?)?; -)./,*7$".$27+.%#)$&"2.$?)?-)./,*70$>#236V$jdc0$G"26,V$jbc0$1*39).$R*8)V$j[=c0$ P%<)$5,)5</^?"()&$".#)./$7%&%-3)$6"V$O>>:B$:";"7$:*6&$W``bc%(#?%*3$6"V$ O0>0>0:0B0$:";"7$:*6&'$@*(/6)*($16%6*"('$B0H0$F"T$[=;dbbb'$F."(T'$O0G$bc][=0$ HHQ0,>87"Q0$:>

!!" #$%$&"#'()"*'+,-"."/&0'1"23"!4!5
!"#"$%!&'(%)&*+,"$>1'>,"7(" =((&?..'--@@AB$+.BB('+,-A" C--@@"7&&"'-"7D7'17E1,"9$0"'FG" 7>8"/>80$'8"8,D'B,-A
6,783"9$11$:";"1'<,"(=,

=+G'&"8%@%A7/'8+/,K&$

Q&1#,*M7#0(7'*15,0#-5..#7(+*#3.(2*#%,#R315.#CA#(7#S<EE#3=;=# )5(#!""#$ =@A%B&,,&"8%='7'+*+8'C

T'*#J*275%,#U#V(17,*14'53W4#3&13%4*#54#7%#31%;%7*#(#2%;;&,57$# %"#;%1*#7'(,#P&47#,*50'6%148#6&7#(4#%,*#"(;5.$#%"#;(,$#2&.7&1*48# 7'(7#31%(275)*.$#*;61(2*4#01*(7,*448#(,/#31%;%7*4#,*50'6%1'%%/#5,7*1(275%,=# T'*#0%(.#%"#7'*#%10(,5X(75%,#54#7%#%""*1#4%.&75%,4#7'(7#-5..#*/&2(7*8#*.*)(7*8#5,9 4351*8#(,/#;%65.5X*#%&1#2%;;&,57$#5,#&,57$8#7%#4&47(5,#(""%1/(65.57$#(,/#01%-7'# 5,#%1/*1#7%#1*;(5,#*,)51%,;*,7(..$#4%&,/#(,/#)561(,7#"%1#0*,*1(75%,4#7%#2%;*=## DE&09&8F%.,,"G&7'&"8,%789%!"**&''++, Y*#;&47#(..#F5,#*)*1$#4*275%,#(,/#*)*1$#6&5./5,0H#4'%-#&3#"%1#%&1#Z&5./5,0# R44%25(75%,4#(,/#2%;;577**4=#Y*#;($#6*#%,# !""##%1# %&'&() %1#%7'*1#;%/*4# %"#)5/*%#2%,"*1*,25,08#6&7#7'(7#54#,%#*M2&4*#,%7#7%#4'%-#&3=#!7#54#*)*,#;%1*#%"# (#1*(4%,#7%#(77*,/#6*2(&4*#$%&#/%#,%7#*)*,#'()*#7%#.*()*#$%&1#'%;*=#[%&#2(,9 ,%7#6*(7#7'(7#2%;;&7*=#Y*#(..#%-*#57#7%#%&1#4'(1*/#2%;;&,57$=#T'5,+#(6%&7# 7'54#(,/#;(+*#(#45.*,7#3.*/0*#7%#0*7#5,)%.)*/=#########

.8('&*+%6&>'%H9+7I%#%J4'K%.88&L+/,7/(%)#=K&/',I% [*48#-*#475..#'()*#4%;*#.*"7=#T'*4*#4'5174#;(+*#(#01*(7#05"78#(,$#75;*#%"#7'*# $*(1=#!"#$%&#/%#,%7#'()*#%,*8#;(+*#4&1*#$%&#0*7#%,*#%1#7-%\##](,$#6&5./5,04#(1*# 2*.*61(75,0#LE#$*(14#%"#*M547*,2*8#;(+5,0#&3#7'*#.(10*47#2%%3*1(75)*#5,#7'*#2%&,9 71$=#T'*#4'5174#(1*#6*(&75"&.#(,/#%,#4(.*#,%-#-57'#7'*#J*275%,#U#V(17,*14'53#.%0%# %,#7'*#6(2+=#[%&#-5..#6*#31%&/#7%#-*(1#57=#!"#$%&#-%&./#.5+*#%,*#%1#7-%8#2%,9 7(27#&4#6$*;(5.5,0<#4*275%,U3(17,*14'53K0;(5.=2%;8#%1#3'%,*<#BUS9D@L9UDBD=# ^(33$#G(47*18#'(33$#V(44%)*18#:(;(/(,#]&6(1(+#(,/#(#01*(7#-**+#('*(/# 7%#*)*1$%,*\ *+,,)"-)./)01210&0)'3)&456)"7&)"-)./)&8.4,/)4)-"95&)-"9):""0$; MMB&GK+00+%B7/;E/(

_%1#;%1*#7'(,#AE#$*(148#7'*#R;*152(,#`*05%,#'(4#4&33%17*/#7%/($W4#$%&,0# ;5445%,4#7%#3(175253(7*#5,#;%,*7(1$#1*-(1/4#(,/#42'%.(14'534#*,/*/#.(47#;%,7'=# Y*#%64*1)*#R315.#(4#a'5./1*,#(,/#[%&7'#]%,7'=#^*1*#(1*#7'1**#+*$#$%&7'#31%9 01(;4#"%1#a%9%3#a57$#(,/#574#,*50'6%15,0#2%;;&,575*4#7%#6*2%;*#5,)%.)*/#5,# 2(.*,/(1#$*(1#CECB<#T'*#R;*152(,#`*05%,W4#`*0(2$#J2'%.(14'53#%""*14#2%..*0*# "&,/5,0#7%#2'5./1*,#%"#3%479D>@@#)*7*1(,4#-'%#/5*/#%,#(275)*#/&7$#%1#7'%4*#-'%# '()*#(#2%;65,*/#bR#/54(65.57$#1(75,0#%"#LEc#%1#01*(7*1=#Y'5.*#-*#-5..#31%)5/*# 1*;5,/*14#"%1#$%&#7%#(33.$#/&15,0#7'*#(33.52(75%,#75;*#.5,*48#-'52'#(1*#d(,&(1$# @#7%#R315.8#;(1+#$%&1#2(.*,/(1#7%#(33.$#(7#7'*#"%..%-5,0#e:`<#.*05%,=%10>.*0(9 2$942'%.(14'539(33.52(75%,>*.50565.57$=

NO#f&15,0#*(2'#R315.8#7'*#R;*152(,#`*05%,#g(75%,(.#Q1(7%152(.#a%,7*47#31*49 *,74#'50'#42'%%.#47&/*,74#-57'#7'*#%33%17&,57$#7%#31*3(1*#(#43**2'#7%#2%,7*47#%,# 7%352(.#+,%-.*/0*#5,#7'*#e=J=#a%,4757&75%,=#!,#"1%,7#%"#7'*#P&/0*48#2%,7*47(,74# 31*4*,7#(#1*'*(14*/#A#7%#@E9;5,&7*#%1(75%,#%,#(,#(43*27#%"#7'*#a%,4757&75%,=#T'*# *7(1$#(-(1/4#()*1(05,0#%)*1#hCEE8EEE#5,#42'%.(14'534=#^*1*#54#7'*#e:`#"%1#"&19 7'*1#5,"%1;(75%,<#.*05%,=%10>%1(7%152(.=

3O%R;*152(,#`*05%,#Z%$4#J7(7*#54#(#31*47505%&4#(,/#4*.*275)*#*/&2(75%,(.#31%9 01(;#%"#0%)*1,;*,7#5,471&275%,#"%1#e=J=#'50'#42'%%.#47&/*,74=#!,#7'54#31%01(;8# 47&/*,74#(1*#)*14*/#5,#7'*#%3*1(75%,#%"#.%2(.8#2%&,7$#(,/#47(7*#0%)*1,;*,7=#V(19 75253(,74#.*(1,#7'*#150'748#315)5.*0*4#(,/#1*43%,4565.575*4#%"#"1(,2'54*/#2575X*,4=# f*.*0(7*4#"1%;#*(2'#Z%$4#J7(7*#31%01(;#(1*#4*.*27*/#7%#1*31*4*,7#7'*51#1*43*29 75)*#47(7*4#(7#R;*152(,#`*05%,#Z%$4#g(75%,#5,#Y(4'5,07%,8#f=a=#V1%;5,*,7#Z%$4# J7(7*#(.&;,5#5,2.&/*#V1*45/*,7#Z5..#a.5,7%,8#b52*#V1*45/*,7#f52+#a'*,*$8#J*,9 (7%14#:52'(1/#`&0(1#(,/#d%*#`5*6*1;(,8#6(4+*76(..#.*0*,/#]52'(*.#d%1/(,#(,/# ;(,$#;%1*=#^*1*#54#7'*#e:`#"%1#"&17'*1#5,"%1;(75%,<#.*05%,=%10>6%$4,(75%,>(6%&7= _%1#2.%4&1*#7%#7'*#1*2*,7.$#2%,/&27*/#_fg[#aV:#(,/#R&7%;(752#GM7*1,(.#f*9 -5..#1*"*1#$%&#7%#(#42'%%.#,*(1#%&1#2%;;&,57$#%1#*)*,#7'*51#%-,#%,.5,*#2.(44*4=# B+*;+/,K&$%P+8+:70%M% T'*#/*(/.5,*#7%#1*,*-#$%&1#CECB#;*;6*14'53#6*9 "%1*#7'*#*,/#%"#d&,*#54#"(47#(331%(2'5,0=#Q&1#V%47#/5/#,%7#(2'5*)*#7'*#DLc#]*;9 6*14'53#T(10*7#f(7*#"%1#]($?#6&7#7'*1*#54#475..#75;*#7%#;**7#@EEc=# =7L+%'K+%Q7'+%M%Q&1#(,,&(.#]*;%15(.#f($#a%;;*;%1(75%,#3.(,,5,0#5,#a%9%3# a57$W4#^(1.*$#d=#]%4.*$#J1=#b*7*1(,4#]*;%15(.#V(1+#%,#]($#CA#(7#B<EE#3=;=#54# %,#42'*/&.*=#V.*(4*#;(1+#$%&1#2(.*,/(1#7%#(77*,/= !"8'7G'%R,%M% R;*152(,#`*05%,#V%47#@AS@8#@BL#G5,47*5,#`%%38#:%%;#U@8# Z1%,M8#g[#@EUSL?#S@A9BCE9A@IL?#*;(5.<#3%47@AS@K%3%,.5,*=,*7?#-*6457*<#---= .*05%,=%10= MM.8'"8&"%!"9/&8F'"8

!"#$%&#'()*#+,%-.*/0*#%1#(#2%,2*1,#%"#3%4456.*#)5%.(75%,4#%"#.(-8#(29 2%&,75,0#511*0&.(1575*48#%1#%7'*1#4&43*27*/#-1%,0/%5,0#(""*275,0#:5)*19 6($8#$%&#(1*#*,2%&1(0*/#7%#1*3%17#57#7%#.(-#*,"%12*;*,78#%1#$%&#;($#1*9 3%17#57#7'1%&0'#(,#(,%,$;%&4'%7.5,*#6$#7'*#"%..%-5,0#;*7'%/4<# 6"%'"%78%&89+$+89+8'%:+;,&'+2%---=.50'7'%&4*94*1)52*4=2%;>15)*16($2%13 7%#2%;3.*7*#(,#%,.5,*#/542.%4&1*#"%1;?

!700#7'*#"%..%-5,0#5,/*3*,/*,7#7'51/#3(17$#-'547.*6.%-*1#'%7.5,*#(7#@9ABB9CDE9 EEED#FG,0.54'H?#%1#@9AEE9C@I9@CAA#FJ3(,54'H?

<*7&0<#1*3%174K.50'7'%&4*94*1)52*4=2%;?#%1#=+89%7%>7?#7%#FC@LH#IAD9BAAL#F7'*# *;(5.#%1#"(M#;&47#5,2.&/*#N:5)*16($O#5,#7'*#4&6P*27#%"#7'*#1*3%17H=

D07GX%U"/E*

<*+/F+8G(%U""9%A78'/(%VU/++W

DCE#Z($2'*47*1#R)*=8#Z./0=#@R#F*,71(,2*#"(2*4#6(4+*76(..#2%&17H=#T'*#3(,71$# %3*,4#T&*4/($8#T'&14/($#(,/#_15/($#"1%;#@@<EE#(=;=9@C<UL#3=;=#"%1#01%2*1$# /547156&75%,=#i&*474#(1*#*.5056.*#7%#352+#&3#"%%/#%,2*#(#;%,7'=#`%%+#(7#7'*#.(47# /(7*#%,#$%&1#3(,71$#2(1/=#T'*#,*M7#352+#&3#-%&./#6*#%,*#;%,7'#"1%;#7'*#.(47# 352+#&3#%1#("7*1=#!7#54#(#BE>B@#/($#1%7(75%,8#%,#()*1(0*=#Z.(2+#_%1&;#-5..#7*M7# 1*0547*1*/#0&*474#5"#57*;4#%&745/*#%"#1*0&.(1#/547156&75%,#6*2%;*#()(5.(6.*=#R..# 0&*474#;&47#31*4*,7#(#3(,71$#2(1/#7%#1*2*5)*#"%%/=#:*;*;6*1#7%#615,0#(7#.*(47# 6.(2+#4'%335,0#6(04#6*2(&4*#6.(2+#5,+#2(,#71(,4"*1#7%#7'*#"%%/8#3%45,0#(#'*(.7'# '(X(1/=#Y*#1*j&51*#;(4+4#(,/#3'$452(.#/547(,25,0=# J*275%,#L#0&*474#4'%&./#)5457#7'*#a%9%3#a57$#e,57*/#]*7'%/547#a'&12'#(7#CBLE# V(.;*1#R)*,&*#7%#352+#&3#01%2*15*4=#T'*$#%3*,#%,#T'&14/($4#"1%;#@@<EE#(=;=9 J*275%,4#@9U#0&*474#-5..#1*0547*1#%1#1*2*175"$#(7#7'*#DCE#Z($2'*47*1#.%2(75%,8# -'5.*#J*275%,#L#0&*474#0%#7%#7'*#a%9%3#a57$#e,57*/#]*7'%/547#a'&12'= :*j&51*/#/%2&;*,7(75%,#54#(4#"%..%-4<#g[#J7(7*#f15)*1W4#.52*,4*8#g[#J7(7*# g%,9f15)*1W4#%1#g[a#!=f#FX53#2%/*#@EUSLH=#V(443%1748#]*/52(5/#a(1/48#]*/59 1*j&51*/#"%1#(..#CECC#1*0547*1*/#0&*474#-(,75,0#7%#2%,75,&*#)54575,0#7'*#3(,71$# 5,#CECB=#T'*4*#0&*474#;&47#(.4%#4'%-#7'*#1*j&51*/#/%2&;*,7(75%,#.547*/#(6%)*=# i&*474#4'%&./#(33.$#6$#7'*#*,/#%"#R315.#CECB#*)*,#5"#7'*$#/%#,%7#3.(,#7%#352+# &3#"%%/#&,75.#.(7*1#5,#7'*#$*(1=#

R..#%22&3(,74#-57'5,#(#'%&4*'%./#;&47#6*#31*4*,7#(7#7'*#75;*#%"#1*05471(75%,> 6/"G+/(%D7F, Z.(2+#_%1&;#'(4#&4*/#%1(,0*#6(04#7%#3(2+#;%,7'.$#3(2+(0*4#"%1#/547156&9 75%,=#T'*#2%47#%"#7'*#6(04#'(4#7153.*/8#4%#7'*#3(,71$#-5..#3(2+#7'*#2(,,*/#0%%/4# /51*27.$#5,#6(04#$%&#31%)5/*=#T'&48#"%&1#7%#45M#47&1/$#(,/#2.*(,#F,%,96.(2+H#6(04# (1*#(#;&47#%,#$%&1#)5457=#Y*#-5..#1*7&1,#(,$#6(04#,%7#&4*/=#V.*(4*#,%7*#7'(7#-*# 1*4*1)*#7'*#150'7#7%#,%7#31%)5/*#2*17(5,#57*;4#5"#-*#6*.5*)*#21%44#2%,7(;5,(75%,# ;($#%22&1=#T'54#54#"%1#$%&1#4("*7$=#V.*(4*#'*.3#&4#6$#615,05,0#*,%&0'#6(04=# Q+>+8,&L+%Q/&L&8F%!07,,

Z.(2+#_%1&;#54#,%7#43%,4%15,0#5,93*14%,#/*"*,45)*#/15)5,0#2.(44*4#(7#7'54#75;*8# 6&7#(,#%,.5,*#)*145%,#%"#7'*#2%&14*#54#()(5.(6.*#(7#7'*#G;351*#J("*7$#a%&,25.#-*69 457*<# '7734<>>---=*;351*4("*7$2%&,25.=2%;>=#e4*#7'*#31%;%#2%/*#kY:!i^TW# 7%#1*2*5)*#(#/542%&,7=#

!"8'7G'%R,C%:*(2'#%&7#7%#&4#(7#2%%3257$6.(2+"%1&;K0;(5.=2%;=## MMQO%H00&,

!"#"$%!&'(%)&*+,%-%.$/&0%12%3435%%%%%%%%%35
!"#$%&'(&)!'*+,-)-./)0$+")%&#-'
.*+/&G78%S+F&"8%A",'%N1TN

JASA’s Birthday Celebration

$%&%'#$()*#C=')(.)#$?81>?

!"#$%&'$%()"*+,-%.$%/0**0123%1-+%4)"%5,6,7%5048%9174034%5):';)%<120*8%0-#04"% 8,:%4,%=,0-%:3%<,'%/,'3)07%("'#0;"%4,2,'',>%0-67"'3,-%14%?%1$2$%1-+%@@%1$2$%/"% 1'"%*,;14"+%14%@AB%.0-34"0-%C,,7D%!,,2%BE%F*,>"'%*"#"*G$%H13I3%1'"%'"J:0'"+$% K)"%@@%1$2$%3"'#0;"%03%1*3,%1#10*1L*"%,-%!""#%14%:3EM>"L$N,,2$:3O=OPQRAMAE@ER% ,'% !""#%K"*"7),-"%5,-<"'"-;"%C0-"S%QMQ6BQ?6TT??%,'%5,-<"'"-;"%U&%PQR% AMA%E@ERD%V133>,'+%T??@TBW$%!"#$%/0**0123%13I3%"#"'8,-"%>),%;1**3%0-4,%4)"% (:-+18%/,'3)07%3"'#0;"%,'%/"+-"3+18%90L*"%;*133%:30-X% !""#%4)',:X)%8,:'% ;,27:4"'%,'%+01*0-X%0-%:30-X%4)"%!""#%0-<,'2140,-%3),>-%1L,#"$

Y:'%;,2L0-"+%H"-Z3%1-+%/,2"-Z3%&18%("'#0;"%>0**%L"%;"*"L'14"+%,-%(:+18D%[7'0*%RAD% 14%,:'%@@%1$2$%3"'#0;"$%K)"%X:"34%37"1I"'%>0**%L"%!"#$%9'"-+1% &1#03D%[33,;014"%V134,'D%V1'1+03"%9174034%5):';)D%\]D%\]$%Y:'%4)"2"%03%^H"-% 1-+%/,2"-%_-04"+%<,'%4)"%/,'I%,<%4)"%C,'+$`%[**%1'"%0-#04"+%4,%=,0-%:3$ K)"%(;),*1'3)07%H0-034'8%4'07%,-%a:-"%RQ%4,%4)"%(2,I8%H,:-410-3%)13%1%<">% 3"143%1#10*1L*"$%U<%0-4"'"34"+D%;,-41;4%(03$%9'"-+1%!,L0-3,-%14%T@?6QT@6@RT@%,'% (034"'%5*1:+"44"%&18%14%T@?6ATP6EBM@$%K)"%;,34%,<%4)"%4'07%03%bTQB%7"'%7"'3,-% L13"+%,-%+,:L*"%,;;:71-;8$%V182"-4%03%+:"%022"+014"*8$%%

c'""%51**%5,-<"'"-;"$;,2%C0-"%+01*60-%-:2L"'%03%?BT6ABT6ERBMD%[;;"33% 5,+"S%QQEEQBW$ 7%89:#+--9.#;89<=*#;>?%%2%03%)"*+%14%PSAE%1$2$D%;1**60-%-:2L"'S%TE@6?ER6 BRMED%[;;"33%5,+"S%RBR?P@A$%K""-3%5*133%03%)"*+%14%PSAE%1$2$D%;1**60-%-:2L"'S% TER6?MA6RQMMD%[;;"33%5,+"S%RQTQT@E%1-+%a:-0,'3%(:-+18%(;),,*%03%)"*+%14% PSAE%1$2$%51**60-%-:2L"'S%TAT6TTM6?AEQD%[;;"33%5,+"S%a:-0,'3$ @(<&A--B#C(D2-#;)8<*#>0**%-,4%L"%)"*+%,-%/"+-"3+18D%[7'0*%@RD%14%@%7$2$% 1-+%B%7$2$%90L*"%(4:+8%>0**%'"3:2"%,-%/"+-"3+18D%[7'0*%@PD%14%@%7$2$%1-+%B%7$2$ V'18"'%/1''0,'3%V'18"'%3"'#0;"%03%)"*+%,-%K):'3+183%14%-,,-$%V'18"'%("'#0;"% 03%1*3,%)"*+%,-%c'0+183%14%@E%1$2$% E1(<=*#FG-9(9:#H1=*-1#;-1G(>-# 03%)"*+%14%TSAE%7$2$%V*"13"%-,4"%"#"-0-X% [**%V'18"'%("'#0;"3%1'"%1#10*1L*"%,-%4)"%c'""%51**%5,-<"'"-;"$;,2%C0-"%+0 1*60-%-:2L"'%3),>-%1L,#"$

K)"%;):';)%)13%1%<'""%177%1#10*1L*"%,-%8,:'%177%34,'"%L8%7:440-X%0-%^5,%,7% 595$`%

V*"13"%I""7%"1;)%,4)"'%0-%7'18"'%1-+%L"%>03"%0-%8,:'%+";030,-3$%V*"13"%;,-40-:"% 4,%213I6:7D%7'1;40;"%3,;01*%+0341-;0-X%1-+%3418%31<"d

^e,+%>0**%34'"-X4)"-%:3%13%>"%;,-40-:"%4,%4'1#"*%4)',:X)%4)03%34,'2$%e,+%03% ,:'%'"<:X"%1-+%34'"-X4)D%1%#"'8%7'"3"-4%)"*7%0-%4',:L*"$`%FV31*2%MQS@G% $%&'(")"*'(+,-'./*,+0,'(%123%'&4+0,0',"'56"2+7-'8"9'/:9',"'&0,/;6+0%'/'6+< +:5'3"##1:+,-'"7'*&"*6&'=%"'7"66"=',%&',&/3%+:50'"7'>&010',%&'(%2+0,',%2"15%' ="20%+*?'*2/-&2?'.+;6&'@,19-'/:9'7&66"=0%+*A'B&'0&&C',"'#&&,',%&'0*+2+,1/6'/:9' *%-0+3/6':&&90'"7',%&'3%123%',%2"15%'#+:+0,2-A

IIJ=))(-#KL#K8>=.

!" $%&%'#$()*#+(,-.#/#0'1(2#34#!5!6
Photos by Yvonne Lovely Grant

4'E'%!4)/>!2)(.0!F!G%9)7!HI!JKJL

N.;0'*+!4389&3

,60/.9!6/!N.;0'*+!O!%&,=$J'$/"$?(7'&=P$"*,'$D/'"(4$"&$(>)(4,(=.($/=0$.(-(K4/"($&J4$4,'(=$!/8,&4T$ <)90/E2)(.!P8.0/Q!

/$-,""-($0,UU(4(="-;6$'&$*(4($/4($/$U(7$U4(dJ(="-;$/'W(0$dJ('",&='$"&$*(-)$;&J$U((-$/"$*&E(# R536/!03'87=!S!;.69QT! _&'"$)(&)-($04(''$./'J/--;6$KJ"$;&J$/4($7(-.&E($"&$7(/4$7*/"(8(4$ E/W('$;&J$.&EU&4"/K-(# RU';!7'*+!)0!/3.!0.9-)&.QT!IJ4$7&4'*,)$(>)(4,(=.($-/'"'$/K&J"$RA$E,=J"('#$V($'"/4"$K;$',=P ,=P6$"*(=$*(/4$U4&E$/$E(EK(4$&U$&J4$"(/.*,=P$"(/E#$ +,-./0$1&#$1&2$3"4#$4.256/.4$#1$7.#$"$4.'4.$ 18$1&2$#."/-6'7$4#*9.4:;$X"$"*($(=0$&U$&J4$P/"*(4,=P6$7($.4(/"($')/.($"&$4(')&=0$"&$7*/"$7($*/8($ *(/40$K;$',=P,=P6$)4/;,=P$U&4$&=($/=&"*(46$/=0$K4,=P,=P$&J4$","*('$/=0$&UU(4,=P'# R536/!6?'8/!(>!V)=0QT$V($7/="$;&J4$.*,-04(=$"&$(>)(4,(=.($/=$(>.,",=P$D/'"(4T$V($*/8($ .4(/"(0$/$*,P*:(=(4P;$e,0'&=P$'(48,.($7*(4($;&J4$.*,-04(=$7,--$*/8($UJ=$/=0$*(/4$"*($D/'"(4$'"&4;$ %&,=$J'$"&E&44&7$E&4=,=P$/"$11$/#E#$/=0$0,'.&8(4$7*;$"*($4('J44(.",&=$&U$%('J'$,'$"*($P4(/" ('"$0/;$,=$*,'"&4;T$

V($/4($ "$A&9#6(.#-'6/$"')$>696'( 7&"9 V($&UU(4$/$8/4,(";$&U$&))&4"J=,",('$U&4$'),4,"J/-$P4&7"*6$ U(--&7'*,)6$/=0$'(48,.($"&$S&0$/=0$&J4$.&EEJ=,"; !(4 8,.('$/4($*(-0$,=$)(4'&=$/"$NM2A$O/-E(4$X8(=J($/.4&''$U4&E$ <J,-0,=P$MA#$O/4W,=P$,'$/8/,-/K-(#$@&J$./=$/-'&$)/4",.,)/"($ 7,"*$J'$8,/$I11A ?"/.>110$965.$jk=,"(0$

4389&3!W'&6/)'*1

O/4W,=PF$3,'.&J="(0$)/4W,=P$/8/,-/K-($ ,=$P/4/P($&=$D,='"(,=$5&&)#$!(48,.($Y,E(F$11$/#E# 4'*/6&/!801! O*&=(FR1C:MBN:N22R#$V(K',"(F$777#=(7'&=P.*J4.*=;.#&4P#$ <1&=&>.F$?(7 '&=P$9*J4.*$?@9#$?"/.>1106$@'4#"72"A$/=0$=B6##.2F$H?(7'&=P<f OO@60/'9!D)V.!2'7'*.

!"#$%&'()*+'$,'$-&./"(0$/"$122$34(,'(4$5&&)6$-&7(4$-(8(-6$9&:&)$9,";6$<4&=>6$?@$1ABC2#$D:E/,-F$ '"G&'()*'().H/&-#.&E#$IJ4$)*&=($=JEK(4$,'$C1L:MNA:ALBB#$O4,('":,=:9*/4P(F$Q4#$!,E(&=$I#$ %&*='&=6$.(--F$R1C:NNC:BMAM#

S4((",=P'T$3J($"&$"*($&=P&,=P$)/=0(E,.$/=0$4(-/"(0$4()/,4'$"&$&J4$')/.(6$!"#$%&'()*+'$9*J4.*$ */'$E/0($'&E($/0GJ'"E(="$"&$&J4$'.*(0J-($&U$'(48,.('$J=",-$UJ4"*(4$=&",.(#$V($/4($P4/0J/--;$P(" ",=P$K/.W$"&$=&4E/-#

Q/"*(4$%&*='&=$7,--$.&=0J."$7&4'*,)$'(48,.($,=:)(4'&=$/"$"*($.*J4.*$&=$D/'"(4$!J=0/;!"!"#$%&' )"*#6$X)4,-$R6$/"$R$/#E#6/'$7(--$/'$8,/$"(-(.&=U(4(=.(#$Y*($J'J/-$"(-(.&=U(4(=.($7((W0/;$)4/;(4'$ /"$=&&=$7,--$/-'&$.&=",=J(#$

Y&$)/4",.,)/"($K;$"(-(.&=U(4(=.(6$)-(/'($0,/-$1:BN2:BMZ:ZMBB6$X..(''$9&0(F$2AR$LRL6$U&--&7(0$ K;$"*($[$',P=#$ $%&'()*+!,-.*/01 23.!",45#!,%)0&'%67!4389&3!5'(.*!69.!36-)*+!/3.!:'77';)*+!<8*=96)0)*+!,-.*/01 ,=$.(-(K4/",&=$&U$!"#$%&'()*+'$3/;#$Y,.W("'$/4($=&7$/8/,-/K-(#$3&=/",&=$&U$\2$U&4$/$ K&&W$&U$',>$",.W("'#$O-(/'($.&="/."$]/-4,($O/;=($/"$MBC:NAA:2L2A#$Q,4'"$)4,^(F$\MAA6$'(.&=0$)4,^(F$ \12A6$/=0$"*,40$)4,^(F$\C2#$34/7,=P$7,--$"/W($)-/.($/"$"*($.*J4.*$&=$!/"J40/;6$_/;$NC6$/"$=&&=$ /=0$7,==(4'$=((0$=&"$K($)4('(="#$

`$5)*.9>!?80!/9)%!/'!@)*=69!A)*.>69=0!B!26*+.9!C8/7./01!I=$!/"J40/;6$%J=($NB#$Y4,)$,=.-J0('$ 7,=($"/'",=P6$',":0&7=$-J=.*(&=$/"$"*($9&&)(4/P($a==6$/=0$'*&)),=P$/"$"*($Y/=P(4$IJ"-("'$7,"*$0,' .&J="$.&J)&=$K&&W-("'#$\1BA$)(4$)(4'&=#$\2A$*&-0'$;&J4$'(/"6$\RA$K/-/=.($0J($K;$%J=($1#$?&$4(UJ=0$ /U"(4$_/;$M1#$Q&4$E&4($,=U&4E/",&=6$"(-()*&=($C1L:MNA:ALBB$/=0$-(/8($/$E(''/P($&4.&="/."$!*(,-/$ bJ''(--$C1L:MCR:NZ2B#$Y*($KJ'$0()/4"'$U4&E$34(,'(4$5&&)$)4&E)"-;$/"$LFB2$/#E#$O-(/'($K($&=$",E(#$ S4/.($/=0$O(/.(T

D.9-)77.!436(?.90

S4((",=P'$,=$"*($=/E($&U$&J4$5&40$/=0$!/8,&4$%('J'$9*4,'"#$Y*($9*J4.*$&U$"*($?(7$],',&=$ /=0$O/'"&4'$e(==("*$/=0$3(K&4/*$g&0P($7(-.&E($;&J$"&$7&4'*,)$7,"*$J'$/"$112$D,='"(,=$5&&)$ ?&4"*6$<4&=>6$?@$1ABC2#$9*J4.*$)*&=(F$C1L:ZC1:LCBZ$/=0$)/'"&4+'$)*&=(F$R1B:2NN:2AMR# C89!0&9)%/89.!-.90.!:'9!JKJL!)01

C')$-.$"'4B.26'7$4"6)D$=-1&$4-"9#$915.$#-.$ E12)$#-*$F1)$B6#-$"99$#-*$-."2#D$"')$B6#-$"99$#-*$41&9D$"')$B6#-$"99$#-*$4#2.'7#-D$"')$B6#-$"99$#-*$ A6')G$"')$#-*$'.67->1&2$"4$#-*4.98:H

!J=0/;$'(48,.($7,--$K($/"$11FAA$/#E#$_/'W'$/4($4(dJ,4(0$/=0$"(E)(4/"J4($7,--$K($"/W(=# V(0=('0/;$?,P*"$O4/;(4$!(48,.($/=0$<,K-($!"J0;$'"/4"'$/"$CFAA$)#E#$Y*($9&=U(4(=.($5,=($ ?JEK(4$,'$ZBZ:CZR:RRAAh$X..(''$9&0(F$MARRMLL Y8*=6>I!G%9)7!J!5'903)%!Y.9-)&.!O!RY'!S/!S0!59)//.*I!Y'!S/!Y3677!Z.T Y&9)%/89.1!"D69V![[1[E[[#

*/"*$=((0$&U$*,Eh$/=0$'"4/,P*"7/;$*($7,--$'(=0$*,E$*,"*(4#$X=0$"*(;$7(="$"*(,4$7/;6$/=0$U&J=0$"*($ .&-;$",(0$K;$"*($0&&4$7,"*&J"$,=$/$)-/.($7*(4($"7&$7/;'$E("F$/=0$"*(;$-&&'($*,E#$X=0$.(4"/,=$&U$"*(E$ */0$.&EE/=0(0F$/=0$"*(;$-("$"*(E$P&#$X=0$"*(;$K4&JP*"$"*($.&-"$"&$%('J'6$/=0$./'"$"*(,4$P/4E(="'$&=$ *,Eh$/=0$*($'/"$J)&=$*,E#$X=0$E/=;$')4(/0$"*(,4$P/4E(="'$,=$"*($7/;F$/=0$&"*(4'$ .J"$0&7=$K4/=.*('$&UU$"*($"4(('6$/=0$'"4/7(0$"*(E$,=$"*($7/;#$X=0$"*(;$7(="$K( U&4(6$/=0$"*(;$"*/"$U&--&7(06$.4,(06$'/;,=P6$g&'/==/h$<-(''(0$,'$*($"*/"$.&E("*$,=$ "*($=/E($&U$"*($5&40F$<-(''(0$K($"*($W,=P0&E$&U$&J4$U/"*(4$3/8,06$"*/"$.&E("*$,=$ "*($=/E($&U$"*($5&40F$g&'/==/$,=$"*($*,P*('"#$X=0$%('J'$(="(4(0$,="&$%(4J'/-(E6$ /=0$,="&$"*($"(E)-(F$/=0$7*(=$*($*/0$-&&W(0$4&J=0$/K&J"$J)&=$/--$"*,=P'6$/=0$=&7$ "*($(8(=",0($7/'$.&E(6$*($7(="$&J"$J="&$<("*/=;$7,"*$"*($"7(-8(#i Y6-.!23.!\6/.0F ].0899.&/)'*!Y8*=6>6$X)4,-$R611$/#E#$'(48,.(#$9&E($&J"$/=0$.(-(K4/"($7,"*$ J'#$X--$/4($7(-.&E(T !/"J40/;6$X)4,-$126$/"$N$)#E#6$XE(=$_,=,'"4,('$,=$.&--/K&4/",&=$7,"*$9*J4.*$ &U$"*($?(7$],',&=6$)4('(="F$3,/K("('$O4(8(=",&=$/=0$_/=/P(E(="# !J=0/;6$X)4,-$NM6$U4&E$1FMA:M$)#E#6$XE(=$_,=,'"4,('6$,=$.&--/K&4/",&=$7,"*$ 9*J4.*$&U$"*($?(7$],',&=6$)4('(="F$9&-&4(."/-$9/=.(4$X7/4(=(''$Y/-WF$_&= 8,',",=P9*J4.*$&U$"*($?(7$],',&=# ^87>![M!O!X==J/-$9*J4.*$O,.=,.$/"$S-(=$a'-/=0$O/4W#$ G8+80/![K!O!

4/-$)4,&4$"&$"*($MFAA$)#E#$'*&7#$X0J-"'F$\1RA#@&J"*F$\12A#$3()&',"F$\MA$"&$4( '(48($;&J4$'(/"#$?&$4(UJ=0'#$Q,=/-$)/;E(="$0J($%J-;$12# ?&"(F$3()&',"'$/4($K( ,=P$"/W(=$U&4$/$'(.&=0$KJ'#$9&="/."F$!/0,($%/E('6$R1C:ZZC:BNNC6$&4$g(4E(=/$ !E,"*6$C1L:CAL:2AM26$&4$(E/,-F$,=U&H.*J4.*=(78,',&=K>#&4P#$ @&J4$.&="4,KJ",&='6$","*('$/=0$&UU(4,=P'$./=$K($E/,-(0$"&$9*J4.*$&U$?(7$], ',&=6$O#I#$<&>$C2:MAMC6$D,='"(,=$!"/",&=6$<4&=>6$?(7$@&4W$1ABC2#$Y*/=W$;&J# OOZ9.*=6!Z9';*

,'$=&"$*(4(h$U&4$*($*/'$K((=$4/,'(06$/'$*($'/,0#$9&E(6$'(($"*($ )-/.($7*(4($*($-/;#$Y*(=$P&$dJ,.W-;$/=0$"(--$*,'$0,'.,)-('6$ lg($*/'$K((=$4/,'(0$U4&E$"*($0(/06$/=0$,=0((0$*($,'$P&,=P$ /*(/0$&U$;&J$"&$S/-,-((h$"*(4($;&J$7,--$'(($*,E#l$Y*,'$,'$E;$ a=$"*($(/4-;$E&4=,=P$&U$"*($b('J44(.",&=$0/;6$"*($'.(=($ ,'$)/,="(0$7,"*$0/4W$/=0$'&EK(4$.&-&4'#$X..&40,=P$"&$"*($ 0(),.",&=$&U$"*($'.(=($K;$"*($/J"*&4$&U$"*($S&')(-$&U$_/" "*(76$&=-;$"7&$7&E(=6$_/4;$_/P0/-(=($/=0$/=&"*(4$_/4;6$ /))4&/.*$"*($-&=(-;$"&EK$,=$"*($E,0'"$&U$"*($0/4W=(''#$!J0 0(=-;6$/=$/=P(-$&U$"*($5&40$.&E)-("(-;$.*/=P('$"*($'.(=($ P(-$/))(/4'$"&$.*/=P($"*($"&=($&U$"*($'"&4;$/=0$"*($"&=($&U$ &=$Q4,0/;6$,'$=&$-&=P(4$,=$"*($"&EKT$!.$64$264.'T$ Y*($)&7(4$&U$"*($b('J44(.",&=$'"&4;$,'$"*/"$=&$E/""(4$*&7$ 0/4W$/=0$0,'.&J4/P,=P$&J4$.,4.JE'"/=.('$E,P*"$K(6$"*(4($,'$ '",--$*&)($"*/"$S&0$./=$,="(48(=($/=0$.&E)-("(-;$.*/=P($,"$ 7,"*$.&-&4'$/=0$-,P*"#$=1)"*D$/9"6A$#-.$31B.2$18$#-.$J.4&2 2./#61'$812$*1&2$968.D$"')$>.$"$B6#'.44$#11$18$#-.$#2"'4812 A"#61'$#-"#$"$J.4&22./#.)$K.4&4$-"4$765.'$&4:$!.$64$264.'L 4'(.!6*=!].&.)-.!6!Z7.00)*+

Q,4'"$!J=0/;$&U$"*($E&="*$c$<,-,=PJ/-$!(48,.(6$1A$/#E#:$ 1N$)#E#$X--$/4($,=8,"(0$"&$*/8($9&EEJ=,&=#$$ @7.60.!N'/.F$Q4&E$!J=0/;6$_/4.*$NZ6$"*4&JP*$D/'"(4$ !J=0/;$&=$X)4,-$AR6$/--$'(48,.('$7,--$K($K,-,=PJ/-# YJ('0/;$I=-,=($<,K-($!"J0;$jI11A

"J0,&$<mK-,.&$(=$D')/n&-6$1NFAA$)#E#h$D=P-,'*$<,K-($!"J0;6$ ZFAA$)#E#

Y*J4'0/;$c$<,-,=PJ/-$O4/;(4$!(48,.(6$a=:)(4'&=6$RFMA$ /#E# Y*J4'0/;$c$Q&&0$O/="4;6$11FAA$/#E#:1FAA$)#E# $%&'()*+!,-.*/0!O!!/8($"*($0/"('#$X--$/4($7(-.&E(T U'7>!5..V!4.7.?96/)'*01 g&-;$Y*J4'0/;6$X)4,-$Z$c$9&EEJ=,&=$_(/-$U4&E$ZFMA: CFMA$)#E# S&&0$Q4,0/;$!(48,.(6$X)4,-$C6$/"$ZFMA$)#E# D/'"(4$!J=0/;$<4(/WU/'"6$X)4,-$R6$/"$RFMA$/#E#6$U&--&7(0$ K;$<,-,=PJ/-$!(48,.($/"$11$/#E#6$/=0$DPP$gJ="$/"$1NFMA$)#E#$ Q-(/$_/4W("$&=$X)4,-$12#$@'#.2.4#.)$5.')1246$.&="/."$O/J -,=($Y/;-&4$/"$C1L:MNA:122N6$&4$%J/=,"/$X=0(4'&=$/"$R1C: MAZ:21A2# N8/9)/)'*!5'9V03'%$o$Y*J4'0/;6$X)4,-$NA6$/"$11FMA$ /#E#$Y*,'$,'$/$K,-,=PJ/-$0,'.J'',&=#$5,P*"$4(U4('*E(="'$/=0$ U4(($P,8(/7/;'# ].-X!G9*67='!Y6*&3._EC9/6

JM
4389&3!':!/3.!N.;!A)0)'*I
4'E'%!4)/>!$*)/.=!D./3'=)0/! 4389&3FS,D$!=.!4'E'%!4)/> !"#$%&''()*%!"#$%+#,(-)*%,$.%!"#$%/0$.) 1'2#%,$.%30)0-%4)%5%
633 Lydig Ave • Bronx, NY 1 block from Pelham Parkway & White Plains Road Accessible by #2 & #5 trains • #12, #22 & #39 buses DIVORCE - BANKRUPTCY • ABSOLUTE LOWEST FEES • FREE CONSULTATION • EVENING APPTS. AVAILABLE • FLEXIBLE PAYMENT PLANS • IMMEDIATE FILING DAVID BRODMAN,Esq. 718.239.7110
Y/X!^'0.%3`0!,%)0&'%67!G*+7)&6*!4389&3

!"#$%&'()*)$"+"*&',-../0&'10/-.'231#$#!"

#$%&'(")$(*"&+"$,$-."/&'01"2'"-$3-"&+"4565"732'"

4%"'50/2*6&/*"7'8)&&"06/*7'9:';' 83./$'0"(9$"

'&:!

,&""<'=0-+'><)66"6'/*'!"?*"6?)@6 ("?#>)0"'A*B/0+)&#/*';'

5"0")C"+"*&',-../0&'10/-.'23=0D',+#&%';'

7$$0

4">%*/</$@'E<)66

F#*"'=)*>#*$'2#&%'5)0&/2',2#*$"06';' 7&'*!"

9"2'G>&#C#&#"6')&'5)0&/2'E"*&"0';"<&03-."6$,2%$#

,%/.'H#&"35:I67 4)0$"& ,&"2F"/*)0?I6 E/6&>/!"

,JEG,G'8/"&0@'!0#&#*$'2#&%'G+"0#>/

For information, please call: (718) 320-2066. Schedule subject to change without notice. Payments for trips at the Bartow office can be made Monday – Friday: 9 a.m. - 12 p.m., & 2 p.m. - 4 p.m. only

Funded by: The NYC Department for the Aging, The NYS Office for the Aging and Riverbay Corporation.

'(N9J L""'B/0'<-*>%'#6'fQ'W'fc'B/0'$-"6&D'GFF'+")<6'6"0C"?'23+)0$)0#*"')*?'B0"6%'+#<YD'("*-'6-Og">&'&/'>%)*$"'2#&%/-&'*/&#>"D

()6%"?'8/&)&/"67'\->>%#*#7' !%/<"'!%")&'50")?7'L0"6%' L0-#&')*?':-#>"

Y/6%"0'B//?')C)#<)O<"'G.0#<' `c&%')B&"0'&%"'8)66/C"0

,)<)?7'5""&67'!%/<"'!%")&' 50")?7'L0"6%'L0-#&')*?':-#>"

Y/6%"0'B//?')C)#<)O<"'G.0#<' `c&%')B&"0'&%"'8)66/C"0

Y/6%"0'B//?')C)#<)O<"'G.0#<' `c&%')B&"0'&%"'8)66/C"0

Y/6%"0'B//?')C)#<)O<"'G.0#<' `c&%')B&"0'&%"'8)66/C"0

'5)0&/2'E"*&"0'adQdb'SddM`Sd^D'NC"*&6'%"<?'#*'H//+'S`7'-*<"66'/&%"02#6"'*/&"?D''=#**"0

!)<Y'23U?"66)'

5<//?'80"66-0"'23!#<<)'

K")<&%'W'!"<<*"66'23G**' ,+)0&.%/*"')*?'4)O<"&' E<)66'23:-<"67

,&)@'!"<<'NZ"0>#6"'23U?"66)

5"0")C"+"*&'K/-0'23=/0#*" F#*"'=)*>#*$'23E@*&%#) =/+#*/"6'23:/6[

G0&%0#&#6'"Z"0>#6"'23=)+#/*

G0&6'23F)-0)'C#)'\//+

5"$#**"06'E0/>%"&')*?'

]*#&&#*$'23F@**"

'N#*6&"#*'E"*&"0'aT`Pb'eT`Mc`e`D'NC"*&6'%"<?'#*'H//+'^d7'-*<"66'/&%"02#6"'*/&"?D''F-*>%

(#*?B-<'(/0*#*$6'4)#ME%#'

K")<&%'W'!"<<*"66

5//Y6'W'4")'5//Y'E<-O

G$"<"66'L)>#)<6'W',"<B'E)0"

'=0"#6"0'E"*&"0'aT`Pb'SQRM`S^cD'NC"*&6'%"<?'#*'H//+'T7'-*<"66'/&%"02#6"'*/&"?D

\-+O)'23U<)7 E/+.-&"0'F")0*#*$'23H)<.%'

=0)+)'E<)663E<-O7'

G0&%0#&#6'NZ"0>#6"7

5<//?'80"66-0"7'`6&'W'S0?'4-"6D

G0&7'

4)O<"&'4#+"7' ,"<B'="B"*6"'E<)66'

F#*"'=)*>#*$'23N<<#"

,.)*#6%'E<)66'aA*M."06/*b

()*#>-0"'

H/)6&'8/&)&/"67'E)00/&67' !%/<"'!%")&'50")?7'L0"6%' L0-#&')*?':-#>"

Y/6%"0'B//?')C)#<)O<"'G.0#<' `c&%')B&"0'&%"'8)66/C"0

()66)$"'4%"0).@

()*#>-0" F#*"'=)*>"'2#&%'E@*&%#)

G<"0&')*?'G<#C" ]*#&&#*$'W'E0/>%"& G0&'E<)66'23=+#&0@ ()66)$"'4%"0).@ 5#*$/'2#&%'1)@'50/2*7'

<#&"0)>@'23:-<"6)'

4)#ME%#7'

01
"#03-0 K)#0',&@<#*$ L)>#)<6')*?'+)* #>-0"6 :G,G'N#*6&"#*'8-O<#>'9/&)0@ E/M/.'E#&@'4#+"6'3'G.0#<'P7'QRQS QT 5"2)0"'/B'4"<".%/*"',>)++"06 !"#$%&' !"#$%&'()#*"#$&+",# :G,G'E/M/.'E#&@'9UHE'80/$0)+'A*C#&"6'V/-'B/0'4%"6"'A*M8"06/*'W'X#0&-)<'G>&#C#&#"6 5GH4U!'EN94NH' EFU,N='U9' (U9=GV,'U9FV #(%)*++,-%.,-/,0%(+% 1(+023456+73%89,4:;<-*: 6=,+%(+%.2>9-0234; ?9+@A%.,-/,0%BCDEF%=:G:
9"C"0'4//'U<?'4/'F")0*' ,.)*#6%' 50#?$"'4/'E)0"'G0&%0#&#6' NZ"0>#6"' E0")&#C"'G0&6'W'8)#*&#*$ 1/'N)6@'/*'-6'E/+.-&"06' K)#0'E)0"'^'J ,.0#*$'#*'V/-0',&".',&0"&>%
G>&#/*'5/?#"6'A*'(/&#/*
,-<&0@',)<6)'=)*>#*$ ,+)0&'8%/*"6'W'4)O<"&6 A*?//0'!)<Y'E<-O E/</0#*$'B/0'E)<+*"66 5<//?'80"66-0"',>0""*#*$ E%"66'E<-O F"&I6'1"&'A&'U*'\-+O) E%)#0'V/$)'23'E%)0<"6'4@<"0 -..% ,&)@'!"<<'NZ"0>#6"'23="*#6"' 8#)*/',#*$'G</*$'E<)66 ,+)0&.%/*"')*?'&)O<"&'
W'4/*"7'
80#_"'5#*$/'W'5/)0?'1)+"6
-..%# /
!"#$%&'()*+&,- ./01$%&'()*+&,, 203$%&'()*+&,4 .5/61$%&'()*+&,7 869$%&'()*+&,:

FP)

!"##$%&'()*+"',-'.%')!/$+0/

!"##$%&'()*%&*$+#*&,-#*./*.0"*1."2*,&2*3,4%."*5#(0(*6+"%($7*8#49*:"9*6,;4%&*<9* =>#&(*,&2*$+#*6.--0&%$?*@".$#($,&$*6+0"A+*/,-%;?*>#;A.-#*?.0*$.*>."(+%B*>%$+* 0(9*C#*,"#*;.A,$#2*,$*DEFG*<,($*!0&*H%;;*8.,2)*I".&J)*KL*DMNEGO*6+0"A+*&0-P#"Q* RDSTSEUTGDRUO*V,J*WQ*RDSTERDTNNDE)*."*#-,%;Q*X2-%&%($",$%.&Y$+#ABAA+0"A+9."'9 1$+)23%45,+-"%6)-0/,7$8,)&-).-)9"88":-;) 30&2,?*Z."&%&'*C."(+%B*[*DDQMM*,9-9* 30&2,?*3A+..;*[*GQDF*,9-9* <4#"?*C#2&#(2,?*[*H.0"*./*@.>#"*K..&*:,?*@",?#")*DUQMM*B9-9*6.&/#"#&A#* 6,;;*;%&#Q*\RDU]*N^UT^GMM)*XAA#((*6.2#Q*^N^USNW9* <4#"?*C#2&#(2,?*[*RQMM*B9-9)*I%P;#*3$02?*4%,*!""# <"&%)$-)=""7)>+&7.()9"+)'/,)?,@,%)A.-')B"+7-*[*V"%2,?)*XB"%;*R)*,$*DU*B9-9* I"%&'%&'*$+#*>."2(*,"#*3#4#&*:?&,-%A*@"#,A+#"(9 8#49*:"9*<2',"*H.>,"2*[*Z,&+,$$,&*I969)*H,";#-)*KL 8#49*:"9*_+.-,(*5.+&(.&*[*6,&,,&*I969)*H,";#-)*KL* 8#49*6,";*19*C,(+%&'$.&*```*[*@%;'"%-*I969)*K?,Aa)*KL 8#49*:"9*6,;4%&*b#&2"%Aa*[*!",A#*I969)*I".&J)*KL 8#49*:"9*3+#;2.&*C%;;%,-(*[*6.T.B*6%$?*I969)*I".&J)*KL 8#49*:"9*6,";*I"0A#*[*Z$9*6,"-#;*I969)*L.&a#"()*KL 8#49*c0%&$.&*<"4%&*[*Z$9*3%&,%*I969)*I".&J)*KL L.0*2.&d$*>,&$*$.*-%((*$+%(7

>%A+#(*.&*!..2*V"%2,?*%--#2%,$#;?*,/$#"*$+#*3#4#&* 1,($*C."2(7*

C5+&8)D*[*8#(0""#A$%.&*30&2,?*3#"4%A#*>%;;*P#'%&* ,$*DMQMM*,9-9 ?$%7.(E)C5+&8)FG*[*X$*DDQMM*,9-9)*>#*>%;;*P#*A#;T #P",$%&'*.0"*FN$+*6+0"A+*X&&%4#"(,"?7

Z,$$+#>*DSQUM9*eV."*>+#"#*$>.*."*$+"##*,"#*',$+T #"#2*$.'#$+#"*%&*-?*&,-#)*$+#"#*,-*`*%&*$+#*-%2($*./* $+#-9f*

H?.+&'.)I&7J.88

!/$+0/)"9)="7K-)!/&87+,% I;#((%&'(*$.*,;;*/".-*6+0"A+*./*!.2d(*6+%;2"#&(d* /,-%;?*$.*?.0"(9*5.%&*0(*.&*30&2,?)*XB"%;*G)*/."*8#(T 0""#A$%.&*3#"4%A#*,$*DM*,9-9*3#"4%A#(*,"#*P%T;%&'0,;* ,&2*.&* $%&'("")*>%$+*I%(+.B*K,&A?*8.(,"%.9*C#* +,4#*Z.&2,?*I%P;#*3$02%#(*>%$+*Z%&9*3$#4#*,$*GQ^M* ,9-9*L.0$+gL.0&'*X20;$*I%P;#*($02%#(*>%$+*Z%&9* 6+%&?#"%*4%,* !""#*.&*V"%2,?(*,$*SQMM*B9-9* !""# -##$%&'*`:Q*SGUUFGFUGN^)*XAA#((*6.2#Q*DUFESF9* =&*30&2,?)*XB"%;*U^)*,$*&..&)*>#*>%;;*+,4#*%&TB#"T (.&*I%P;#*3$02%#(*/."*-#&O*/."*C.-#&*>%$+*8#49*

6,"-#&*H.>#;;O*/."*?.0$+*>%$+*Z%&9*6+%&?#"%*%&*<&T ';%(+)*,;(.*3B,&%(+*I%P;#*3$02%#(*/."*-,""%#2*>.-#&* >%$+*I%(+.B*K,&A?9*<($02%.(*P%P;%A.(*B,",*2,-,(* A,(,2,(*.&*XB"%;*U^*,*;,(*DU*A.&*;,*@,($.",*K,&A?* 8.(,"%.9*h%(%$*$+#*Z%&%($"?*(+.B*,$*DE^*:"#%(#"* 1..B*/."*,*4,"%#$?*./*%$#-()*/#;;.>(+%B*,&2*B",?#"* >%$+*3%(9*`&#i9*6.-%&'*(..&)*`*>%;;*+,4#*.0"*./T

RGMTGDUM*/."*,&*,BB.%&$-#&$*$.*,((%($*>%$+*+.0(T %&'*A.0"$*A,(#(9*

X*'..2*&,-#*%(*-."#*2#(%",P;#*$+,&*'"#,$*"%A+#(9** _.*P#*#($##-#2*%(*P#$$#"*$+,&*(%;4#"*."*'.;29*\@".4T #"P(*UUQD*K`h]*H.>*%-B."$,&$*%(*,*'..2*"#B0$,T $%.&j*_+#*I%P;#*$#,A+#(*$+,$*$+%(*%(*-."#*4,;0,P;#* $+,&*"%A+#(7*X&2*-."#*2#(%",P;#9*C+?j*L.0"*"#B0T $,$%.&*2#-.&($",$#(*?.0"*A+,",A$#")*($,&2,"2()*,&2* >+,$*.$+#"(*$+%&a*./*?.09*Z,&?*B#.B;#*'.*$+".0'+* ;%/#*>%$+.0$*A.&A#"&*/."*$+#%"*&,-#9*I0$*$+#*I%P;#*%&T ($"0A$(*0(*$.*2#(%"#*,*'..2*&,-#9*C#*A,&*2.*$+%(*P?* (#"4%&'*!.2*,&2*;%4%&'*,AA."2%&'*$.*H%(*C."2)*P?* P#%&'*B#.B;#*./*%&$#'"%$?*,&2*a##B%&'*.0"*B".-%(#()* P?*P#%&'*"#;%,P;#*,&2*$"0($>."$+?)*,&2*,(*5#(0(*(,%2)* P?*P#%&'*/,%$+/0;*\10a#*DEQDM[DU]9*_+%&a*/."*,*-.T -#&$*,P.0$*B#.B;#*?.0*"#(B#A$*."*,2-%"#9*_+#*-#"#* A%,$%.&9*L.0*,(B%"#*$.*P#*;%a#*$+#-9*L.0*$"0($*$+#-9* I0$*?.0*"#,A$*2%//#"#&$;?*>+#&*+#,"%&'*$+#*&,-#* ./*B#.B;#*>%$+*,*B.."*"#B0$,$%.&9*_+#(#*,"#*B#.T B;#*>+.*/,%;*$.*a##B*$+#%"*B".-%(#(*,&2*>+.-*?.0* 2.*&.$*$"0($9*_.2,?)*?.0*>%;;*+,4#*$+#*.BB."$0&%$?* $.*-,a#*A+.%A#(*$+,$*>%;;*%-B,A$*+.>*B#.B;#*$+%&a* ,P.0$*?.0*,&2*+.>*$+#?*$+%&a*,P.0$*5#(0(*,&2*$+#* 6+"%($%,&*/,%$+9*8#-#-P#")*?.0*,"#*A,;;#2*$.*(##a*,* '..2*&,-#9*_+%(*%(*-."#*%-B."$,&$*$+,&*B.>#"*,&2* $+#*>.";2d(*"%A+#(9*L.0*"#B"#(#&$*5#(0(9*H.>*?.0* H%-*,&2*$+#*>+.;#*P.2?*./*6+"%($7*_+%(*%(*B,"$*./* ?.0"*$#($%-.&?9*I#*A,"#/0;*%&*?.0"*A+.%A#(9*X&2*2#T A,&*?.0*$,a#*$+%(*>##a*$.*>."a*$.>,"2*,*'..2*&,-#j X$*?.0"*(#"4%A#9*

LLM&-/"5)N.%0()O"-.+&")

!"4"5)!&'()I&#,-)Q)C5+&8)PE)FRFG))))))))) !/$+0/)"9)?'S)I/"#.-)I/,)C5"-'8,E) A&J,+.8)!.'/"8&0)!/$+0/)3%',+%.'&"%.8 DRR*:"#%(#"*1..B)*8..-*U* _.-."".>*%(*<,($#"*30&2,?*>+#&*>#*>%;;*B".A;,%-Q*6+"%($*%(*8%(#&7*H#*%(* "%(#&*%&2##27*8#k.%A#*%&*$+#*a&.>;#2'#*$+,$)*k0($*,(*6+"%($*".(#*$.*#$#"&,;*;%/#)* (.*$..*>%;;*>#7*

X;;*,"#*>#;A.-#*$.*k.%&*0(*/."*.0"*<,($#"*A#;#P",$%.&Q*

DMQMM*,9-9)*@",%(#*,&2*>."(+%B*(#"4%A#

DDQMM*,9-9)*6#;#P",$%.&*./*_+#*H.;?*<0A+,"%($*

1%'+$*"#/"#(+-#&$(*,&2*/#;;.>(+%B*>%;;*/.;;.>

C#*P#;%#4#*$+,$*!.2*%(*1.4#*,&2*@.>#"*,&2*_"0$+*,&2*1%'+$O*$+,$*B#"/#A$*k0(T $%A#*"0;#(*$+#*>.";2O*$+,$*,;;*H%(*A+%;2"#&*(+,;;*.&#*2,?*"#,A+*H%(*V##$)*+.>#4#"* /,"*$+#?*($",?9*C#*+.;2*$+#*V,$+#"+..2*./*!.2)*$+#*/#;;.>(+%B*./*,;;O*>#*a&.>* >#*(#"4#*H%-*P#($*>+#&*P#($*>#*(#"4#*.&#*,&.$+#"9*3.*(+,;;*H%(*P;#((%&'*"#($*.&* 0(*,&2*B#,A#*/."#4#"*-."#9*X-#&9*

LLT"+&.%)U&0,8&

:&;&<*:5$1*+5>"'*T*Q<-5)*CP*UGUF

+-(05$5&#()*.1#(O&O/"

07*%-(+.>">5*%6"5/;%.$$2*,&.'*%;"+.'&"+-%'"% '"%666<T"J5+;B*<,"Be02.;&'&"+./#P(+.>">5*#"J# !"#"$#!&'(%'"%;"+.'*< 07*%-(+.>">5*%6&//%1*%-*23&+>%.%7"'%f&;;5-7% B*./%.J'*2%P.11.'7%B"2+&+>%-*23&,*-< U+'2.+,*%'"%"52%-(+.>">5*%J"2%P.'52;.(%-*23&,*-% &-%"+%'7*%-&;*%;""2%"J%:5&/;&+>%?G:<% P.'52;.(%B"2+&+>%-*23&,*-%6&//%-'.2'%.'%89%.<B<% \"#"-()*L#?&->($5&# 07*%02.;&'&"+./%P(+.>">5*%&-%/",.'*;%&+%P*,'&"+% H=%8?9%U2;B.+%)/.,*%&+%'7*%2*.2%/"11(%"J%?G:<%]'% &,.$%.,,*--&1/*=%+"%-'*$-<%)7"+*%+5B1*2K%G8O#LGM#

/*.3*%.%B*--.>*<% 07*%-(+.>">5*%7.-%-*23&,*-%"+%P.'52;.(%B"2+ &+>%-'.2'&+>%.'%89%.<B<%@J'*2%-*23&,*-=%6*%./6.(-% 07*%-(+.>">5*%7.-%.%$%&'("")%$.>*K%02.;&'&"+./% P(+.>">5*< 07*%-(+.>">5*%+**;-%;"+.'&"+-<%I7.'*3*2% .B"5+'%("5%,.+%;"+.'*=%1&>%"2%-B.//=%6"5/;%7*/$<%

07*2*%.2*%.%/"'%"J%_*6&-7%B*+%67"%/&3*%&+%!"#"$% !&'(%67"%;"%+"'%,"B*%'"%-*23&,*-<%)/*.-*%,"B*%1(% 07*%02.;&'&"+./%P(+.>">5*%&-%'7*%"+/(%-(+.>">5*% &+%!"#"$%!&'(<% .(,,($N*"#0'*"+%P.'52;.(=%@$2&/%O=%.'%OK?9%$<B<%% :(#0)"*)5ON$5#O*J"2%a2&;.(=%@$2&/%8D=%.'%GK8L%$<B< \&&0*(#0*3")?(-" .%/"3*;%"+*<%07*%,"-'%&-%"+/(%g8H%$*2%'2**%Z&J%("5% 6.+'%'"%15(%.%'2**=%,.//%LDG%DDM#H99H[<%S.^*/%0"3=% '"%.//%7.3&+>%-&B,7.-<%]J%("5%.2*%&//=%6*%6&-7%("5%

'"%'7*%-(+.>">5*<% +&*Q))*]">,"-'*

Q.$$(%1&2'7;.(%'"%.//%"52%B*B1*2-%67"%6&//%1*% ,*/*12.'&+>%'7*&2%1&2'7;.(%"2%.++&3*2-.2(%&+%@$2&/< )/*.-*%-*+;%B*%("52%+.B*-%.+;%]%6&//%.;;%'7*B%'"% '7*%/&-'<%%

4/#*(#0*\(>"'

@J'*2%-*23&,*-%.+;%f&;;5-7=%B*B1*2-%$/.(% >.B*-<%F"52%-5$$"2'%J"2%'7*%02.;&'&"+./%P(+.>">5*% &-%>2*.'/(%.$$2*,&.'*;<%I&-7&+>%.//%"52%B*B1*2-%.+;% J2&*+;-%$*.,*%.+;%>"";%7*./'7<% 66Y-/%"*\5$")'&#

!"#$"%&'$()*+(,"-#(%)"

!"#"$%!&'(%)*+'*,"-'./%0.1*2+.,/*%&+3&'*-%*3*2("+*%'"%4"&+%"52%6"2-7&$%-*2 3&,*%.'%899%!"#"$%!&'(%:/3;<=%:5&/;&+>%??@<%A52%B.&/&+>%.;;2*--%&-%)<A<%:"C% ?9D=%:2"+C=%E<F<89DGH%

./#0(1'2%I"2-7&$%-*23&,*%&-%J2"B%88%.<B<#?%$<B< 3"0#"'0(1K%)2.(*2%.+;%J.-'&+>%-*23&,*%*3*2(%I*;+*-;.(%B"2+&+>%J2"B%88% .<B<#8?KL9%$<B<%%

@//%B"2+&+>%-*23&,*-%6&//%1*%7*/;%&+%'7*%-.+,'5.2(%.+;%+&>7'%-*23&,*-%6&//%1*% "+/&+*%5+'&/%J52'7*2%+"'&,*<%0"%4"&+=%,.//%G?9#GD9#MGDN=%@,,*--%!";*K%OOGNNNL8<%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% :&1/*%P'5;(%.+;%$2.(*2%B**'&+>%6&//%./-"%1*%7*/;%I*;+*-;.(%*3*+&+>%-'.2' &+>%.'%GKL9%$<B< 4-50(12%)2.&-*%.+;%6"2-7&$%-*23&,*%6&//%-'.2'%.'%GKL9%$<B< Q.$$(%R*-522*,'&"+%P5+;.(<%S.(%("5%.//%1*%1/*--*;< 4&%/'2%T";%7.-%.+%*'*2+./%;*-&2*%J"2%J*//"6-7&$%6&'7%75B.+-%.+;%7.-%"2 ;.&+*;%J*//"6-7&$%.B"+>%1*/&*3*2-<

/"6-7&$%$"--&1/*=%Q*%;*B"+-'2.'*;%Q&-%&+'*2*-'%&+%*+'*2&+>%'7.'%,"BB5+&'(%1(% 3&-&'&+>%'7*&2%7"B*=%'7*%T.2;*+%"J%U;*+< "J%'7*%;.(K%.+;%@;.B%.+;%7&-%6&J*%7&;%'7*B-*/3*-%J2"B%'7*%$2*-*+,*%"J%'7*%V"2;% T";%.B"+>-'%'7*%'2**-%"J%'7*%>.2;*+<%@+;%'7*%V"2;%T";%,.//*;%5+'"%@;.B=%.+;% -.&;%5+'"%7&B=%WI7*2*%.2'%'7"5XY%ZT*+*-&-%LKO#M[ 07&-%*3*+'%2*3*./*;%T";\-%;*-&2*%J"2%J*//"6-7&$%6&'7%$*"$/*%5+;*2%+"2B./% ,&2,5B-'.+,*-< T";%3&-&'*;%'7*%T.2;*+%"J%U;*+%2*>5/.2/(%'"%1*%6&'7%@;.B%.+;%U3*=%7"6 *3*2=%"+*%;.(%67*+%T";%6*+'%"+%7&-%2"5'&+*%3&-&'%'"%1*%6&'7%'7*B=%'7*(%7*.2;% 7&-%3"&,*%.+;%7&;%'7*B-*/3*-%J2"B%7&-%$2*-*+,*<%T";%,.//*;%.+;%-.&;=%WI7*2*% .2'%'7"5X\%.+;%7*%2*-$"+;*;%1(%-.(&+>%]%7*.2;%'7(%3"&,*%&+%'7*%>.2;*+=%.+;%6.-%

J2"B%T";=%@;.B%.+;%U3*%.''*B$'*;%'"%;"%-"%+"'%2*./&^&+>%'7.'%7&-%*(*-%.2*% 6.',7&+>%5-%*3*2(%;.(<

Q"6*3*2=%&+%-$&'*%"J%'7*&2%-&+=%T";%;&;%+"'%.1.+;"+%@;.B%.+;%U3*%.J'*2%'7*(% ;&-"1*(*;%7&B%.+;%.'*%J2"B%'7*%'2**%'7.'%7*%'"/;%'7*B%+"'%'"%'"5,7<%]+-'*.;=%7*% '7*&2%-&+%%.+;%.++"5+,*;%.+%.22.+>*B*+'%'7.'%6"5/;%2*-5/'%&+%'7*%$"--&1&/&'(%"J% J5//%2*,"+,&/&.'&"+%1*'6**+%$*"$/*%.+;%T";<

'7*%1/"";%"J%_*-5-%!72&-'%7&-%P"+%,/*.+-*'7%5-%J2"B%.//%-&+<Y%Z8%_"7+%8KG[ 07*%&+'*+-&'(%"J%T";\-%;*-&2*%'"%J*//"6-7&$%6&'7%$*"$/*%&-%;*B"+-'2.'*;%1(% '7*%.--*B1/&+>%"J%"52-*/3*-%'">*'7*2=%.-%'7*%B.++*2%"J%-"B*%&-%15'%*C7"2'&+>% "+*%.+"'7*2K%.+;%-"%B5,7%'7*%B"2*=%.-%(*%-**%'7*%;.(%.$$2".,7&+><Y% 667"89*79*.5,,)5"'

:&;&<*:5$1*="<(-$>"#$*&?*!/,)5%*.(?"$1 @ABCD*EAB;FGHG*I*JJJ9%%<09/'*I*K::!=#1% L?*1&/*.MM*'&>"$N5#OP*.QR*'&>"$N5#OS

4(5$N*K*3&-W :N-5'$5(#*:N/-%N

,&.//(%2*"$*+%J"2%"+-&'*%6"2-7&$%S.(%G%J"2%P5+;.(% 6"2-7&$%.+;%'7*%V"2;`-%P5$$*2%!"BB5+&"+=%.+;% .>.&+%"+%S.(%?8%.'%MKL9%.<B<%07&-%6&//%,"+'&+5*% '72"5>7%'7*%B"+'7%"J%_5/(%.J'*2%67&,7%6"2-7&$%-*2 3&,*-%6&//%1*%"+%'7*%P.11.'7%ZP.'52;.([< 4"('$*&?*X#)"(8"#"0*Y-"(0*.(,,($N*3&-'N5<* +&0(1*66* @$2&/%O%J2"B%MKL9%.<B<%5+'&/%88K99%.<B<% 7*/;%.'%'7*%,752,7<%a"//"6&+>%'7*%-*23&,*=%6*%6&//% -7.2*%125+,7<%@//%.2*%6*/,"B*b

M('$"-*./#0(1*3&-'N5<* cc%@$2&/%O%J2"B%MKL9% .<B<%5+'&/%88K99%.<B<%6&//%1*%12".;,.-'%3&.% !""# 07*%S**'&+>%]d%&-%OM8%?GOD%HNO8< :())5#O*Q))*R&/$N*Y"$J""#*BE*1-'9*$&*UZ*1-'9* ]J%("5%

.3.&/.1/*%J"2%"+-&'*%'2.&+&+>%"+%P5+;.(-%J2"B%8%$<B<% #H%$<B<%07*2*%&-%.%-'&$*+;%&+,/5;*;%.+;%("5%B5-'%;"% .%,"BB5+&'(%$2"4*,'<%]J%("5%.2*%&+'*2*-'*;=%$/*.-*% ,/.--e"2&*+'.'&"+%6.-%@$2&/%?%.'%8%$<B<%07*2*%&-%/&B &'*;%*+2"//B*+'<% 66!('$&-*=",&-(N*=9*["#W5#'

:5-%)"*&?*:N-5'$*:N/-%N** *+,'-.%/0.1&2,"/3'/01.-4"

8DG%d2*&-*2%V""$=%:2"+C=%EF%89DGH%Z/"6*2%/*3*/[< :&>"*Q'*R&/*Q-"^*

L*J('*O)(0*JN"#*$N"1*'(50*$&*>"P*_`"$*/'*O&*$&*$N"*N&/'"*&?*$N"*`&-09a* 6!'()>*BUU2B

'7*%'2.+-J"2B&+>%6"2;%"J%T";=%!&2,/*%"J%!72&-'%!752,7%&+3&'*-%("5%'"%J*//"6 -7&$%6&'7%5-<%I*%.2*%.%+"+#;*+"B&+.'&"+./=%B5/'&,5/'52./=%.+;%/"3&+>%,752,7% '7.'%.,,*$'-%("5%45-'%'7*%6.(%("5%.2*<%A52%P*+&"2%).-'"2%U/&-.B5*/%!"/h+%.+;% '7*%1";(%"J%!72&-'%.2*%,"BB&''*;%'"%/"3&+>%$*"$/*%&+'"%.%/&J*#,7.+>&+>#/&1*2# .'&+>%2*/.'&"+-7&$%6&'7%T";<%07*%U+>/&-7%-*23&,*%7.-%.%:&1/*#,*+'*2*;%,7&/ ;2*+\-%,752,7%J"2%.>*-%H%'"%8?<%I*%7.3*%.%J"";%$.+'2(%'7.'%-*23*-%'7*%,"BB5 +&'(i%B"2*"3*2=%6*%"JJ*2%J.B&/(%,"5+-*/&+>%1.-*;%"+%+**;<%]J%&+'*2*-'*;=%$/*.-*% '7*%-,7*;5/*%1*/"6%.+;%J"//"6%5-%"+%$%&'("")5/6"272('=%.+;%"+%"52%6*1-&'*=% ,&2,/*"J,72&-',752,7<,"B< +/"'0(12*:&1/*%P'5;(%"+%6"272('/8.9'=%GK99#OKL9%$<B< +N/-'0(12%E"+#$*2&-7.1/*%J"";-%;&-'2&15'*;%'"%'7*%,"BB5+&'(K%J2"B%8?#?%$<B<% )2.(*2%T2"5$%J2"B%89K99#88KL9%.<B<%j%)2.(*2%T2"5$%J2"B%NKDH#OK99%$<B<% 4-50(12%]+#$*2-"+%P$.+&-7%:&1/*%P'5;(%!/.--%J2"B%8?K99#?K99%$<B<% F"5'7%P*23&,*%ZA$*2.'&"+%T2.,*[=%NKL9#MK99%$<B< .($/-0(12 I"B*+\-%a*//"6-7&$=%*3*2(%-*,"+;%P.'<%"J%'7*%B"+'7=%8?K99%$<B<#?K99%$<B< F"5+>%@;5/'-=%*3*2(%'7&2;%P.'52;.(%"J%'7*%B"+'7=%8?K99#?K99%$<B S*+\-%a*//"6-7&$=%*3*2(%"'7*2%B"+'7 !"5$/*-%a*//"6-7&$=%*3*2(%"'7*2%B"+'7% ./#0(1*."-85%"'2*P$.+&-7=%MK99%.<B<#88K99%.<B<=%j%U+>/&-7%P*23&,*=%88KL9% .<B<#8KL9%$<B<%)/*.-*%.22&3*%8H%B&+5'*-%*.2/&*2%J"2%-,2**+&+>%.'%'7*%;""2<% 0"%2*>&-'*2%J"2%'7*%U+>/&-7%-*23&,*-=%,.//%"2%'*C'%M?M#HMM#HDOO ."-85%5&'*"#*M'<(b&)

."-85%5&'2*"#*<"-'&#(P*"#*!"#$#%&*1*'()&%""*+,-.& ."-85%5&'*0&>5#5%()"'K%U-$.k"/=%MK99#88K99%.<B<=%j%P*23&,&"%*+%]+>/l-=%88KL9%

.<B<#8KL9%$<B< ](-$"'2%U-'5;&"%:m1/&,"%*+%6"272('/8.9'=%GK99#OKL9%$<B<% [/"8"'2*T25$"%;*%"2.,&h+%;*%89K99#88KL9%.<B<%(%T25$"%;*%"2.,&"+%;*%NKDH# OK99%$<B< c5"-#"'2%U-'5;&"%:m1/&,"%*+%U-$.k"/%Z*+%$*2-"+.[=%8?K99#?K99%$<B<% A$*2.'&"+%T2.,*%F"5'7%P*23&,*=%GK99#MK99%$<B<%Z*+%$*2-"+.[ :(0(*<-5>"-*'d,(0&0")*>"'K%a<@<]<0<Q<%@/,.+,*%$.2.%/.-%$*2-"+.-%-&+% 7">.2< :(0(*'"O/#0&*'d,(0&*0")*>"'K%S&+&-'*2&"%;*%B54*2*-=%8?K99#LK99%$<B<%Z*+% $*2-"+.[ :(0(*$"-%"-*'d,(0&0")*>"'K%@;5/'"-%4h3*+*-=%8?K99#LK99%$<B<%Z*+%$*2-"+.[ +\L4S*+N(#W*\&0*L$e'*4-50(1S* f&'$"0*,1*$N"*:N5)0-"#e'*:N/-%N*]5#5'$-1 +N(#W*\&0*L$e'*4-50(1*@+\L4D*4g7*hL=.%c%U3*2(%"'7*2%a2&;.(%"J%'7*% B"+'7%1*>&++&+>%S.2,7%L8=%J2"B%LKL9%$<B<#NK8H%$<B<=%.>*-%H#8?%(*.2-%"/; !('$&-*M)5'(>/")*:&)i#*

UV

=-$-"'/D'J"A'N/&<'O==JNP'/>'Q$&.:'RSI'KSKTE'' ==JN'%4'+"4%*>$-"+'$4'$*">-'/D'-:"'77;'3#/>' A:/5'#&/."44'$*$%>4-'%-'5$1'U"'4"&0"+E'==JN'4:$66' D36'$>+'5"$>%>*D36'6%0%>*'A:%6"'U3%6+%>*'$'./5539 >%-1'-:&/3*:'+%DD"&">-'$##&/$.:"4'/D'"+3.$-%>*I'"59 #/A"&%>*'$.-4'/D'<%>+>"44E' 5/13

F)GH';/66".-%/>'/D'34"+',2,4I' ;,4I'2F='-$#"4I'G&$#:%.'J/0"64I' ?63!$1'$>+'@6$1=-$-%/>'K'-$#"4E' H>/3*:'%>0">-/&1'-/'/#">'1/3&'/A>' 5%>%'?78;L?)=CH!M' ="&%/34'/DD"&4E' 0?-%$F%1K.,H#"1L198757365DDD:=1 M?-=5N"+=1O#$B#1B?+F#1,#(($/#= 4/22

CO-OP SALES - JASON LASH

• HANDYMAN SERVICES

• RANGE HOODS

• VERTICAL & MINI BLINDS • LIGHT FIXTURES

• SINK VANITIES • KITCHEN CABINETS

• SPACE SAVERS • CABINET REFACING

• MATCHING HAMPERS • COUNTERTOPS

• BATHTUB ENCLOSURES • CUSTOM CLOSET MIRROR DOORS

• CLIP-ON MIRROR FRAMES • CUSTOM WALL MIRRORS

EMERGENCY SERVICE L & L APPLIANCE REPAIR ALL MAKES & MODELS 10/30 !"#$%&'(#)!"*&'$)+',* !"#$%&'!()$#*&'+,-.*&' !/-001.2&'!34.-#56&'!7$4#& !(8--*'9:'!()-;156'<;;5&1$.&'' !=1#)$#*&!>5&1.$& ?'@9@ABC9ACDE@ -*.'/#?'E9DAB:FA:GCG 0*//)12##?'GBBAC:EAEEC: +H-;4*1,-+H$*1;I1%$J;$% +H-;4*1,-(-;4#1*K"#$*-;*1$.J;$% !"#$%&'()*+$",# -.,"%.$+'!$./0'12 3&45&&6#0'!7 89)$:*0';&%<*:# =*#&:.#0'>?**%# 6/30 Call for Rates! Ad rates from $10/week! 718-320-3300 x3384
4/29
Resident Specials !"#$%&# '$() '*+,+-$%# !./( Top Quality Work - Painting, Plastering, Tiles, Walls Call or 6/10 4/29 !!"#!$%&'!()*+,-.$!$.+&/$!0!,+1$&2. !"#$%&'(')#*&$+"'(',$-$'!"./0"&1'('2%&34'!"5/0$6' '7$#-/#'80"&9 :"$-4' ';&$.<"+'=.&"">' '?&/<">'@/A"&'B$.<' 'C&$>4D"&'1/3&'.$44"--"' -$#"'534%.'-/';,4E'0$**12$,#(134356785449:;19875<6454<<6= 8/19 Will Pay Top $$ for JAZZ, JAZZ, JAZZ, Rock & Roll, Soul Music, Latin, 6/24 >?1@AB#"%+(#C19875<6D5<<DD1E<<741 FF%+,#(G"+B#"H$)F?"I=F?, 4/8 Custom Craftsmen – 40 yrs. experience. Sofas & Chairs upholstered; Slipcovers - Fabric & Plastic; Kitchen Chairs - $8.99 & up. Caning; Venetian Blinds; Drapes - Custom 4/29 4/8 6/24
entic Cleaning
Residential & Commercial Cleaning -Maintenance Cleaning -Deep Cleaning -Special Projects & Organizing -Events Cleaning We provide High Quality & Professional work (929) 215-3339 Contact@othenticcleaning.com othenticcleaning.com 100% Satisfaction Guarantee IF IT’S NOT AUTHENTIC IT’S NOT US 4/8 4/29 • Basic Cleaning • Deep Cleaning • Move In/Out Cleaning • Bonded • 6 Days 4/22 <D1 0?5?I10+%)1>+,#(1J1@I"+*17;16D6<111111111 4/8
Vertical, Mini, Wood, Pleats
Co-op City
O.
Services

Public Safety –––––– !"#$%&$'()*+,#-*./0(*12

\U%K";]'%O8;9%Q$="4&"*&(":)*7",%",*(/."(:$"4/-%)(0:$'"($..-"+&,"(&"9&"-&5" ;1$*"/<"+&,")00/9$*()..+"9/)."=>>?"-()+"&*"(:$"./*$")*9"$@%.)/*"(:$"-/(,)(/&*"(&" (:$"4/-%)(0:$'5 CU%K";]'%Q,+%Z66%R"/%;";#+*+/9+;P&+,=%=>>"-:&,.9"&*.+"8$",-$9"<&'"$A$'B 7$*0+"-/(,)(/&*-"(:)("'$C,/'$")*"/AA$9/)($"'$-%&*-$"<'&A"$A$'7$*0+"-$'1/0$-5" D&*B$A$'7$*0/$-"-:&,.9"8$"'$%&'($9"(&"(:$")%%'&%'/)($"),(:&'/(/$-"(:'&,7:"(:$/'" '$7,.)'"0:)**$.-5

E$'+"+&,*7"0:/.9'$*"0)*"8$"(),7:("6:$*")*9":&6"(&"0).."=B>B>5"F:$'$")'$"'$B 0&'9$9"/*-()*0$-"&<"0:/.9'$*")-"+&,*7")-"G"+$)'-"&.9"$<<$0(/1$.+"0)../*7"=B>B>")*9" '$0$/1/*7"./<$"-)1/*7":$.%5"H("/-"$--$*(/)."(:)("0:/.9'$*")'$")6)'$"&<"6:)("(+%$"&<" <)1&'/($"(&+"/-"*&(")%%'&%'/)($5"E/-/("(:$"6$8-/($" "<&'")0(/1B /(/$-"<&'"0:/.9'$*"(&"<)A/./)'/I$"(:$A"6/(:"6:$*")*9":&6"(&"0).."=B>B>5 J.6)+-"'$A$A8$'?"/<"+&,"-$$"-&A$(:/*7?"-)+"-&A$(:/*75"2).."=>>")*9"(:$" 4$%)'(A$*("&<"3,8./0"K)<$(+")("LM>NO"PM>BQRSR5"F:$"2&B&%"2/(+"4$%)'(A$*(" )0(/1/(+5"H("/-"8+"+&,'")0(/&*-"(:)("(:$"0'/A$"')($"'$A)/*-".&6")*9")":/7:"C,).B /(+"&<"./<$"/-"A)/*()/*$95"

2&B&%"2/(+"/-")"9/1$'-$"0&AA,*/(+"6/(:"%$"&%.$"&<")..")7$-?")8/./(/$-")*9"0:)'B )0($'/-(/0-5"J.."%$'-&*-"-:&,.9"'$A$A8$'"(&"'$-%$0("$)0:"&(:$'")*9"$A8')0$"(:$/'" 9/<<$'$*0$-5"4&*T("<&'7$("(&"-)+":$..&"(&"+&,'"*$/7:8&'-"6:$*"+&,"%)--"$)0:" &(:$'"/*"(:$":)..6)+"&'"/*"(:$"-('$$(5 U&..&6"V2234*+0"&*"!"#$$%&'

JO8'%,O8/+O"0<+/,%;++<%'"% N;"@%8H"Q'%;"&,+%P"*$08&;',

Shareholders experiencing undue and/or incessant noise coming from a neighboring apartment or home, are advised to call Public Safety, (718) 671-3050.

patched to the home of the shareholder calling in the complaint. When the boring home that is loud enough to be considered a violation of Co-op City by-laws designed to ensure each home’s quality of life.

loud enough to be considered a violation, then a community complaint will be issued to the shareholder of record of the offending home.

78/89+%:+*&;<+/,=

%>%?"00"@%A$++<%B&*&'%#%CDEF

%>%GH,+/I+%G;+#J8(%8;<%K"%L"'%M;'+/%A&9;, %>%E8/N%!+;'+/+<%J&'O&;%B&;+,-L"'%.;90+<%"/%)8N&;9%)@"%A$"', %>%J8'PO%?"/%E+<+,'/&8;,%#%)Q/;%!"/;+/,%A0"@0( %>%.I"&<%J80N&;9%K"@;%'O+%D&<<0+%"R%:8*$,%"/%B8;+, %>%S+%D&;<RQ0%"R%T"Q/%AQ//"Q;<&;9,%8'%.00%)&*+,U J"/N&;9%)"9+'O+/%)"%V++$%!"#"$%!&'(%A8R+W !"#$%&'(")*+",*,-,)."&'"-,-%/0/&,-"%$'-&*-"&'")0(/1/(+"(&"22345 !"4&"*&(")..&6"-(')*7$'-")00$--"(&"+&,'"8,/.9/*7"8+":&.9/*7"(:$"9&&'5

If You See Something, Say Something!

D+'/"!8/<%SQ,

• Be aware of work being done in your building and when contractors are allowed to be on the premises.

• Never leave your car or apartment door unlocked.

• Do not leave packages or electronics in your car where they are visible.

• Remember: You can make anonymous calls to CCPD.

M*+/9+;P(=%X61#YX6#54C4%"/%Z#6#6%>%L";#M*+/9+;P(=%X61#534#5554 @@@UPP$<UQ,%>%[!!EK;(P

A&*(:5" )O+%HQ,%";0(%*8N+,%";+%,'"$%&;%!"#"$%!&'(="8$(6$$*">RWQR")5A5" )*9"Q"%5A5"8+"(:$"X)'(&6"Y).."&*"2&B&%"2/(+"X&,.$1)'95" A"*+%,+/I&P+,%"RR+/+<%H(%'O+%HQ,%8/+= !"Z$.%"6/(:"'$9,0$9B<)'$")%%./0)(/&*!"F')*-<$'"Y$('&2)'9"8).)*0$-"L8&(:"<,.."<)'$")*9"'$9,0$9B<)'$O !";@0:)*7$")"9)A)7$9"'$9,0$9B<)'$"Y$('&2)'9"<&'")"($A%&')'+"'$%.)0$A$*( !"#$%&'(")".&-([-(&.$*"'$9,0$9B<)'$"Y$('&2)'9 !"Z$.%"6/(:")*+"Y$('&2)'9B'$.)($9"/--,$-" ?"/%*"/+%D+'/"!8/<%&;R"/*8'&";2%$0+8,+%I&,&'%;+@U*'8U&;R"-R8/+,U

!"#"$%!&'(%)&*+,%-%.$/&0%12%3435%%%%%%%%%56
!" $%&%'#$()*#+(,-.#/#0'1(2#34#"5"!
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.