Nº86
septiembre de 2020
La música antigua, de vuelta a la catedral El programa de actividades culturales de la Fundación, suspendido desde mediados de marzo por la crisis sanitaria, vuelve a recuperar su protagonismo en septiembre de la mano de dos citas habituales: el Ciclo de
Música Antigua y el Festival internacional de Magia de Vitoria-Gasteiz. La XXXVIII Semana de Música Antigua de Álava tendrá como escenario la nave de la
Cine al aire libre. En julio y agosto, el pórtico de la catedral volvió a acoger una nueva cita de “Cine al aire libre”, adaptada a las nuevas condiciones provocadas por la pandemia. La iniciativa volvió a contar con una gran acogida por parte del público, que pudo disfrutar de títulos como “Detective Pikachu”, “Padre no hay más que uno”, “La pequeña Suiza” o “Los Goonies”. Esta actividad se enmarca dentro de la iniciativa “Vitoria-Gasteiz Ciudad de cine”.
Catedral durante los días 9, 10 y 11 de septiembre. Cada día, a las 20:15 horas, se programará una actuación y, además, este año, habrá dos actividades complementarias. Una de ellas tendrá lugar el miércoles 9, ya que a las 19:30, el contratenor vitoriano Carlos Mena ofrecerá una conferencia previa a su actuación. Una hora más tarde, interpretará “Cantene d’Amore”, en la que contará con la colaboración de la soprano Jone Martínez y el acompañamiento de Carlos García Bernalt al clavecín. El jueves 10 de septiembre será la formación Nereydas la que llevará a la catedral “L’amor castrato”, proyecto encabezado por el contratenor Filippo Mineccia bajo la dirección de Javier Ulises Illán. Este día también tendrá lugar un concierto del alumnado del conservatorio Jesús Guridi. Por último, el viernes 11, el grupo Euskal Barrokensemble, con Enrike Solinís, interpretará “Juan Sebastian Elkano, Primus Circumdedisti Me, el primer viaje alrededor del mundo”.
Magialdia
El festival Magialdia, por su parte, volverá a incluir las instalaciones de la Fundación Catedral Santa María entre sus escenarios. Los días 14, 15 y 16 de septiembre, a las 19:00, las rutas de Magia de Cerca por el casco medieval harán una parada de 30 minutos en la Fundación para que el público pueda disfrutar de 3 sesiones diarias de magia. La entrada es libre pero el aforo es limitado y reducido.
www.catedralvitoria.eus
El detalle El “timbre interno” ya está junto a la maquinaria del reloj. Tras la cesión en depósito
por parte del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz del “timbre interno” del reloj de la Catedral, este elemento histórico ya se encuentra colocado en su ubicación final, la sala sobre el pórtico en la que se había instalado recientemente la maquinaria recuperada del reloj. Ambas piezas forman parte ya del itinerario de las visitas guiadas y, aunque ya no pueden cumplir las funciones para las que fueron diseñadas, acercan a las personas visitantes una parte de los edificios públicos que no suele ser visible.
Recuperación del caño de la manzana de la Cuchillería
Buen balance de la visitas guiadas en julio y agosto A pesar de las dificultades y los condicionantes provocados por la normativa de seguridad para evitar la expansión de la pandemia COVID-19, las visitas guiadas a la catedral y la muralla han tenido una buena acogida en los meses de julio y agosto. En concreto, en julio - primer mes en el que se pudieron realizar las visitas guiadas tras el parón obligado desde mediados de marzo- se han registrado un 60% de las visitas habituales, mientras que en agosto, el porcentaje fue del 75%.
Entre 2008 y 2014, con las obras de rehabilitación de los números 85 a 95, se inició, por su extremo sur, la recuperación de un espacio semipúblico, el del caño que separaba la Catedral de los edificios alineados con la calle Cuchillería, despejando los patios de manzana de las construcciones espúreas que los ocupaban y liberando así tanto la fachada oriental de la Catedral como las interiores de los edificios de la manzana. Ahora, con la obra rehabilitación del edificio de Cuchillería número 103 se ha eliminado el garaje que ocupaba su entrada desde el cantón de Santa María y se ha iniciado la recuperación del caño por el extremo norte de la manzana. Entre ambos tramos, el norte y el sur, se encuentran los números 95 y 97, con la Sacristía y la Sala Capitular de la Catedral, espacios históricos del conjunto monumental que han de ser respetados íntegramente, por lo que el caño quedará dividido en esos dos tramos norte y sur.
El “tirón” de las visitas guiadas entre las personas que se acercan a la catedral es evidente, ya que se trata de la actividad más demandada por la mayoría. Este año, los grupos procedentes del resto del Estado, principalmente de Madrid, han sido los más numerosos, mientras que el visitante extranjero se ha visto más afectado por la incertidumbre.
“El camino de la piedra”, en la nueva ruta verde “Colada de Peña Betoño” Este año la Fundación no llevará a cabo la actividad del “Camino de la Piedra”, que desde 2006 recuperaba el trayecto de 14 kilómetros que separa la cantera de Ajarte y la Catedral. Sin embargo, como el camino forma parte del nuevo itinerario verde “Colada de Peña Betoño”, recientemente acondicionado por la Diputación Foral de Álava, es muy sencillo recorrerlo de manera particular. La Fundación confía en recuperar esta actividad en el futuro, en la que colaboraban especialistas en geología, paisaje e historia, y que solía hacer una parada en Mendiola, donde la expedición era siempre muy bien acogida por sus vecinos, a los que la Fundación quiere expresar su agradecimiento.
Puedes encontrarnos en:
AbiertoPorObras
@CatedralVitoria
catedralvitoria
Katedraldea
@catedralvitoria
86. Zkia.
2020ko iraila
Aintzinako musika, katedralera bueltan Fundazioaren kultur jardueren programa bertan behera geratu da martxoaren erdialdetik, osasun krisia dela eta, eta irailean bere protagonismoa berreskuratuko du ohiko bi hitzaldirekin: Aintzinako Musi-
ka Zikloa eta Gasteizko Nazioarteko Magia Jaialdia. Arabako Aintzinako Musikaren XXXVIII. Asteak katedralaren nabea izango du es-
Aire zabaleko zinema. Uztailean eta abuztuan, katedraleko arkupeak “Aire
zabaleko zinema” ren beste hitzordu bat hartu zuen, pandemiak eragindako baldintza berrietara egokituta. Ekimenak publikoaren harrera bikaina izan zuen berriz ere, eta “detective Pikachu”, “Padre no hay más que uno”, “La pequeña Suiza” edo “Los Goonies” bezalako tituluez gozatu ahal izan zuten. Jarduera hau “Vitoria-Gasteiz Ciudad de Cine” ekimenaren barruan kokatzen da.
zenatoki irailaren 9, 10 eta 11n. Egunero, 20:15ean, emanaldi bat programatuko da eta, gainera, aurten bi jarduera osagarri izango dira. Horietako bat asteazkenean, hilak 9, izango da, 19:30ean Carlos Mena kontratenor gasteiztarrak hitzaldia emango baitu emanaldiaren aurretik. Ordubete geroago, “Cantene d ‘Amore” abestuko du, Jone Martinez sopranoarekin eta Carlos Garcia Bernalt klabezinarekin batera. Irailaren 10ean, osteguna, Nereydas taldeak “L ‘amor castrato” katedralera eramango du, Filippo Mineccia kontratenorra buru duen proiektua, Javier Ulises Illánen zuzendaritzapean. Egun horretan Jesus Guridi kontserbatorioko ikasleen kontzertua ere izango da. Azkenik, hilaren 11n, ostiralean, Euskal Barrokensemble taldeak, Enrike Solinisekin batera, “Juan Sebastian Elkano, Primus Circumdedisti Me, Munduko lehen bidaia” abestuko du.
Magialdia
Magialdia jaialdiak, berriz, Santa Maria Katedrala Fundazioaren instalazioak hartuko ditu bere agertokien artean. Irailaren 14, 15 eta 16an, 19: 00etan, Hurbileko Magiaren ibilbideek 30 minutuko geldialdia egingo dute Fundazioan, jendeak egunean 3 magia saioez gozatzeko aukera izan dezan. Sarrera librea da, baina edukiera mugatua eta murriztua da.
www.catedralvitoria.eus
Xehetasuna “Barneko tinbrea” erlojuaren makineriaren ondoan dago.
Gasteizko Udalak katedraleko erlojuaren “barne-tinbrea” gordailuan laga ondoren, elementu historiko hori bere behin betiko lekuan dago: Erlojutik berreskuratutako makineria berriki instalatuta zegoen arkupearen gaineko gela. Bi piezak bisita gidatuen ibilbidearen parte dira dagoeneko, eta, diseinatutako funtzioak bete ezin badituzte ere, bisitariengana hurbiltzen dituzte ikusgarri izaten ez diren eraikin publikoen zati batzuk.
Aiztogile Etxadiaren “hodia” berreskuratzea 2008 eta 2014 artean, 85 eta 95 arteko zenbakiak birgaitzeko obrekin, hegoaldeko muturretik espazio erdipubliko bat berreskuratzen hasi zen, katedrala Aiztogile kalearekin lerrokatutako eraikinetatik banatzen zuen hodiarena. Eraikuntzetako etxadi-patioak hustu ziren, haiek okupatzen zituzten espureo eraikinak kendu egin ziren, eta katedralaren ekialdeko fatxada eta etxadiko eraikinen barruko fatxadak askatu ziren.
Uztaileko eta abuztuko bisita gidatuen balantze ona COVID-19 pandemiaren hedapena saihesteko segurtasun-araudiak eragindako zailtasunak eta baldintzatzaileak gorabehera, katedraleko eta harresiko bisita gidatuek harrera ona izan dute uztailean eta abuztuan. Zehazki, uztailean –martxoaren erdialdetik nahitaezko etenaldiaren ondoren bisita gidatuak egin ziren lehen hilabetean– ohiko bisiten % 60 erregistratu dira, eta abuztuan, %75ekoa izan zen.
Orain, Aiztogile kaleko 103. zenbakiko eraikina birgaitzeko obrarekin, Santa Maria kantoitik sarrera hartzen zuen garajea kendu dute, eta etxadiaren iparraldeko muturretik hodia berreskuratzen hasi dira. Bi zatien artean, iparraldea eta hegoaldea, 95. eta 97. zenbakiak daude, sakristia eta Katedralaren Kapitulu Aretoa, monumentu-multzoaren espazio historikoak, oso-osorik errespetatu beharrekoak. Hori dela eta, hodia iparraldeko eta hegoaldeko bi zati horietan banatuko da.
Katedralera hurbiltzen diren pertsonen bisita gidatuen interesa nabarmena da, gehienek gehien eskatzen duten jarduera baita. Aurten, Estatutik etorritako taldeak izan dira ugarienak, batez ere Madrildik etorritakoak, eta atzerriko bisitariei eragin die gehien ziurgabetasunak.
“Harriaren Bidea”, “Betoñu Haitzeko basabidea” ibilbide berde berrian Aurten Fundazioak ez du “harriaren bidea” izeneko jarduera gauzatuko, 2006tik Ajarte harrobia eta Katedrala banatzen dituen 14 kilometroko ibilbidea berreskuratzen baitzuen. Hala ere, bidea Arabako Foru Aldundiak berriki egokitu duen “Betoñu Haitzeko basabidea” ibilbide berde berriaren parte denez, oso erraza da ibilbide hori banaka egitea. Fundazioak etorkizunean jarduera hori berreskuratzea espero du, geologian, paisaian eta historian adituak elkarlanean ari zirelarik. Parte-hartzaileek geldialdi bat egiten zuten Mendiolan, eta bertako bizilagunek harrera ona egiten zioten beti espedizioari. Fundazioak eskerrak eman nahi dizkie.
Jarrai gaitzakezu
AbiertoPorObras
@CatedralVitoria
catedralvitoria
Katedraldea
@catedralvitoria