Nº 103
marzo de 2022
Vitoria-Gasteiz en tiempos de Adriano VI La Fundación Catedral Santa María, en colaboración con la Facultad de Teología de Vitoria-Gasteiz y la Real Sociedad Bascongada de Amigos del País, ha querido sumarse a la celebración del 500 Aniversario de la designación del Papa Adriano VI -noticia que el protagonista conoció mientras residía en la capital alavesa- con la organización de un Ciclo de Conferencias, que se desarrollarán a lo largo de todo el año.
del evento, la Fundación Catedral Santa María, la Facultad de Teología de Vitoria-Gasteiz y la Real Sociedad Bascongada de Amigos del País, con el apoyo del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz y la Fundación Vital. Además, en su desarrollo colaboran el Obispado de Vitoria-Gasteiz y la Diputación Foral de Álava.
Adrianus VI Pontifex 1522-2022 es el título de la iniciativa que durante todo este año profundizará en la historia de las personas y de la sociedad vitoriana de principios del siglo XVI, tomando como referencia el momento en el que Adriano de Utrecht recibió la noticia de su nombramiento como Sumo Pontífice en la Casa del Cordón de Vitoria-Gasteiz.
En total serán seis conferencias, impartidas por reconocidos expertos en las correspondientes materias, que permitirán conocer mejor aspectos claves de esa etapa histórica como la configuración de la ciudad, las costumbres de la sociedad vitoriana, el arte, el pensamiento, la proyección religiosa de Adriano VI o el impacto de la Reforma. Todas las conferencias salvo una -que ten-
El programa ha sido desarrollado conjuntamente por los tres organizadores principales
Conferencias ADA Vitoria-Gasteiz en 1522. La ciudad que conoció Adriano VI. - A 23PL de AZmarzo. - 20 de abril. Adriano VI y la sociedad vitoriana de su tiempo. - 18 de mayo. Adriano VI. Imágenes y silencios. - 26 de octubre. El humanismo en tiempos de Adriano VI. - 23 de noviembre. Adriano VI Pontifex Maximus. - 21 de diciembre. Adriano VI y la Reforma.
La ciudad que conoció Adriano VI Ismael García, arqueólogo y doctor en Historia Medieval por la UPV/EHU, era el encargado de abrir el ciclo, el 23 de marzo, con la conferencia “Vitoria-Gasteiz en 1522. La ciudad que conoció Adriano VI”, pero por motivos personales, la ponencia ha debido ser aplazada. La fecha de celebración se anunciará próximamente. Tal como explica Ismael, “el año 1522 en que Adriano VI estuvo en nuestra ciudad, Vitoria se encontraba en plena transformación. Poco a poco, en el seno de la vieja villa medieval iban surgiendo nuevos edificios de aspecto renacentista, las calles se empedraban, los templos y conventos se ampliaban con nuevas capillas y empezaban a surgir nuevos palacios. En esta conferencia vamos a intentar ponernos en la piel del nuevo pontífice y mirar a través de sus ojos aquel nuevo amanecer arquitectónico y urbanístico de Gasteiz”.
www.catedralvitoria.eus
drá lugar en Vital Fundazioa Kulturgunea-, se desarrollarán en el Palacio de Congresos Europa y comenzarán a las 19:30. La entrada será gratuita.
La autora de “At Vitoria” visita la catedral Marcia Riman Selz, escritora estadounidense, visitó el mes pasado la Catedral Santa María, escenario de algunos de los pasajes de su novela “At Vitoria”. En esta obra, Riman Selz narra las vicisitudes de varios miembros de la comunidad judía en la capital alavesa en el siglo XV, tras el edicto de expulsión de los Reyes Católicos.
Presentación de “El Libro Negro de las Horas” La Catedral de Santa María, escenario de algunas de las aventuras de ficción del inspector Unai López de Ayala -alias “Kraken”- en la trilogía de “El silencio de la Ciudad Blanca”, acogió la presentación
del cuarto libro de la saga creada por Eva García Sáenz de Urturi. La escritora firmó ejemplares y compartió unos momentos con las cerca de 200 personas que llenaron el aforo de la nave central.
Ecos de Puerto Rico Este pasado 24 de febrero se celebró una jornada telemática organizada por la ciudad de San Juan (Puerto Rico) para analizar el proceso de Restauración de la Iglesia de San José, en el que tomó parte la Fundación Catedral Santa María a través de un convenio de colaboración. Leandro Cámara, diseñador del refuerzo estructural de la bóveda habló de la “Reparación y fortalecimiento de la cúpula gótica principal”.
Jornada sobre turismo familiar El 17 de febrero tuvo lugar en Villa Lucía, espacio gastronómico de Laguardia, la 4ª Mesa de Turismo Familiar de Euskadi, en la que participa el programa de visitas guiadas a la Catedral como actividad de divulgación del patrimonio cultural
La Fundación, con Euskaraldia. La Fundación Catedral Santa
orientado a familias. Tras dos años de reuniones virtuales, en esta ocasión el encuentro fue presencial y los asistentes pudieron hacer balance de 2021, así como constatar buenas perspectivas para 2022.
María fue una de las cincuenta entidades representativas de la sociedad gasteiztarra que, junto a instituciones y el mundo del euskera, se reunieron en la plaza de los Fueros para realizar la foto oficial de la iniciativa.
Puedes encontrarnos en:
AbiertoPorObras
@CatedralVitoria
catedralvitoria
Katedraldea
@catedralvitoria
103. Zkia.
2022ko martxoa
Gasteiz Adriano VI.aren garaian Santa Maria Katedrala Fundazioak, Gasteizko Teologia Fakultatearekin eta Euskalerriaren Adiskideen Elkartearekin lankidetzan, Adriano VI.a Aita Santuaren izendapenaren 500. urteurreneko ospakizunekin bat egin nahi izan du –protagonistak Arabako hiriburuan bizi zen bitartean izan zuen bere izendapenaren berri–, urte osoan zehar gauzatuko den Hitzaldi Zikloaren antolaketarekin. Adrianus VI Pontifex 1522-2022 da urte osoan zehar XVI. mende hasierako Gasteizko pertsonen eta gizartearen historian sakonduko duen ekimenaren izenburua, Adriano Utrechtekoak Gasteizko Kordoi Etxean zegoela Aita Santu izendapenaren berri jaso zuen unea erreferentziatzat hartuta. Ekitaldiaren hiru antolatzaile nagusiek, Santa Maria Katedrala Fundazioak, Gasteizko Teologia Fakultateak eta Euskalerriaren Adiskideen Elkarteak, batera prestatu dute programa, Gasteizko Udalaren eta Vital Fundazioaren laguntzarekin. Gaine-
ra, Gasteizko Gotzaindegiak eta Arabako Foru Aldundiak ere lagunduko dute. Guztira, dagozkien gaietako aditu ezagunek emango dituzten sei hitzaldi izango dira, etapa historiko horretako funtsezko alderdiak hobeto ezagutzeko aukera emango dutenak, hala nola hiriaren konfigurazioa, Gasteizko gizartearen ohiturak, artea, pentsamendua, Adriano VI.aren erlijio-proiekzioa edo Erreformaren eragina. Hitzaldi guztiak, bat izan ezik –Vital Fundazioan izango da–, Europa Biltzar Jauregian izango dira eta 19:30ean hasiko dira. Sarrera doakoa izango da.
Hitzaldiak UTA -AMartxoak TZERAT 23. Vitoria-Gasteiz 1522an. Adriano VI.ak ezagutu zuen hiria. - Apirilak 20. Adriano VI.a eta bere garaiko Gasteizko gizartea. - Maiatzak 18. Adriano VI.a. Irudiak eta isiluneak. - Urriak 26. Humanismoa Adriano VI.aren garaian. - Azaroak 23. Adriano VI.a Pontifex Maximus. - Abenduak 21. Adriano VI.a eta Erreforma.
Adriano VI.ak ezagutu zuen hiria Ismael García arkeologo eta EHU/UPVko Erdi Aroko Historiako doktoreak ireki behar zuen zikloa martxoaren 23an, “Vitoria-Gasteiz 1522an. Adriano VI.ak ezagutu zuen hiria” hitzaldiarekin, baina arrazoi pertsonalengatik, ponentzia atzeratu egin behar izan da. Noiz egingo den laster iragarriko da.Ismaelek azaltzen duen bezala, “Adriano VI.a gure hirian egon zen 1522. urtean, Gasteiz eraldaketa betean zegoen. Pixkanaka, Erdi Aroko hiribildu zaharrean itxura errenazentistako eraikin berriak sortzen ari ziren, kaleak harriztatu egiten ziren, tenpluak eta komentuak kapera berriekin handitu eta jauregi berriak sortzen hasi ziren. Hitzaldi honetan, aita santu berriaren larruan jartzen saiatuko gara, eta haren begietatik begiratzen Gasteizko egunsenti arkitektoniko eta urbanistiko berriari”.
www.catedralvitoria.eus
“At Vitoria” eleberriaren egileak katedrala bisitatu du Marcia Riman Selz idazle estatubatuarrak, bere “At Vitoria” eleberriko pasarte batzuen agertokia den Santa Maria Katedrala bisitatu zuen joan den hilean. Lan horretan, Riman Selzek XV. mendean, Errege Katolikoak kanporatzeko ediktuaren ondoren, komunitate juduko zenbait kidek Arabako hiriburuan izandako gorabeherak kontatzen ditu.
“El Libro Negro de las Horas” liburuaren aurkezpena “El silencio de la Ciudad Blanca” trilogian Unai López de Ayala inspektorearen –“Kraken”– fikziozko abenturetako batzuen agertoki izan den Santa Maria katedralak, Eva García Sáenz de Urturik
sortutako sagaren laugarren liburuaren aurkezpena hartu zuen. Idazleak aleak sinatu eta zenbait une partekatu zituen erdiko nabearen edukiera bete zuten 200 pertsona ingururekin.
PuertoRicoko oihartzunak Joan den otsailaren 24an San Juan hiriak (Puerto Rico) antolatutako jardunaldi telematiko bat egin zen San Jose eliza zaharberritzeko prozesua aztertzeko. Prozesu horretan Santa Maria Katedrala Fundazioak hartu zuen parte lankidetza-hitzarmen baten bidez. Leandro Camara, gangaren egitura errefortzuaren diseinatzailea, “Kupula gotiko nagusiaren konponketaz eta indartzeaz” mintzatu zen.
Familia-turismoari buruzko jardunaldia Otsailaren 17an, Villa Lucia izeneko Guardiako gastronomia-gunean, Euskadiko 4. Familia Turismoko Mahaia egin zen. Bertan, Katedraleko bisita gidatuen programak ere hartu zuen parte, familiei zuzendutako kultur ondarea zabaltzeko
jarduera gisa. Bi urteko bilera birtualen ondoren, oraingo honetan topaketa aurrez aurrekoa izan zen, eta bertaratutakoek 2021eko balantzea egin ahal izan zuten, baita 2022rako aurreikuspen onak egiaztatu ere.
Fundazioa, Euskaraldiarekin. Santa Maria Katedrala Fun-
dazioa izan zen, erakundeekin eta euskararen munduarekin batera ekimenaren argazki ofiziala egiteko Foruen plazan bildu ziren Gasteizko gizarteko berrogeita hamar erakunde adierazgarrietako bat.
Jarrai gaitzakezu
AbiertoPorObras
@CatedralVitoria
catedralvitoria
Katedraldea
@catedralvitoria