SHOPPING
PONDÉ
Filósofo brinca com a ideia de ressentimento
BUM BUM BUM Exposição Castelo
Rá-Tim-Bum
EDIÇÃO 238 | ANO 20 | AGOSTO 2014
AZUL BIC NA VEIA
LUIZ FELIPE
NEW YORK EM
BUDAPESTE O ESPLENDOR ORIGINAL
CAMPINASCAFE.COM.BR
ED. SOLEIL CAMBUÍ
A006696
ED. WONDERS GALLERIA
A005736
Arquitetura imponente e padrão inigualável ao lado do Largo Santa Cruz. Conceito contemporâneo de moradia, com total estrutura de serviços e amplo lazer. Living para 2 ambientes, sacada, 1 dormitório e garagem.
O Primeiro e único empreendimento em Campinas que combina o moderno conceito de mix use. Amplo living com varanda gourmet, 3 confortáveis suítes, 3 garagens. Totalmente montado, com diversos equipamentos.
COND. VILLAGIO MARTINA FRANCA C003766
COND. CASAS INGLESAS
Condomínio espetacular, no Parque da Hípica. Projeto bem concebido. Casas isoladas de 3 ou 4 dormitórios. Living espaçoso, home theater, lavado e terraço gourmet. Lazer de clube. Obras aceleradas. Entrega em 18 meses.
Belo sobrado em condomínio tranquilo e com fácil acesso á várias conveniências. Salas de estar / jantar integradas ao espaço gourmet, 4 dormitórios (2 suítes) e 4 garagens. Condomínio com piscina aquecida, salão de festas e playground.
ED. PORTINARI
A006873
A conveniência da cidade aliada ao charme de um espaço que nasceu sob os princípios do novo urbanismo. Num dos melhores locais do bairro. Amplo living com varanda gourmet, 3 suítes, 2 garagens. Lazer absoluto, com mais de 15 itens. Rígido sistema de segurança.
ED. SPLENDOR
C003793
A006934
Venha desfrutar de privilégios únicos e exclusivos que este imóvel oferece. Living e varanda gourmet conjugados com a cozinha, 3 suítes e 3 vagas de garagem. Sol nascente, vista para o infinito. Lazer completo: piscinas adulto e infantil, sauna, quadra, espaço gourmet e muito mais.
Sumário
p. 08
Desde 1994
campinascafe.com.br Diretora de Redação: Cristiane Gracioli cris@gracioli.com.br Redação: Juliano Sanches e Raissa Zogbi redacao@gracioli.com.br
p. 10
p. 28
Projeto Gráfico Gracioli Diagramação: Ricardo José Pontin Colaboradores desta edição: Neusa Leoncini (social) e Reginaldo Leme (F1)
p. 16
p. 21 p. 41
Diretor Comercial: Eduardo Iaderozza Gracioli eduardo@gracioli.com.br
p. 44
Publicidade Campinas: Tel: 19 3201-5715 contato@gracioli.com.br São Paulo: Essiê - Tel 11 3057 2547
p. 42
Rio de Janeiro: Essiê - Tel 21 2275 4141
08 Rápidas
18 Estilo Vip Neusa Leoncini
32 Vinhos
40 Tech Gadgets
10 Entrevista Luis Felipe Pondé 14 Gifts Mulher
24 Cozinha
33 Receita Naked Cake
42 Kids Castelo Rá-Tim-Bum
28 Especial Os melhores cafés do mundo
34 Motor
43 PET Amor de Bicho
16 Shpping Azul na veia
30 Gastronomia Chefs na Praça
36 R LEME Fórmula 1
44 Entrevista Rafael Murió
Marketing e Circulação: contato@gracioli.com.br TIRAGEM DESTA EDIÇÃO 15.000 EXEMPLARES Av. Dr. Hermas Braga, 532 Nova Campinas - Campinas - SP - fone: 19 3201-5715 contato@gracioli.com.br
/CampinasCafe-Jornal 04 CAMPINAS CAFE
editorial
É TEMPO DE FESTA Cristiane Gracioli Editora cris@gracioli.com.br
Estamos todos apaixonados e envolvidos pelo novo formato e pelas novas editorias da Campinas Cafe, que agora é a nossa revista oficial de variedades. Aqui, o espaço é aberto para as novidades da cidade, que tanto amamos, e não temos limites para contar boas histórias, seja onde for que elas aconteçam, afinal, o mundo cabe, agora, no telefone celular e precisamos conversar. Duas festas disputadíssimas chamaram nossa atenção e vamos mostrar nessa edição. A primeira delas foi a comemoração pela ampliação da Confeitaria Romana, que ganhou um toque europeu e reuniu grandes nomes da cidade, inclusive, o prefeito Jonas Donizette. A outra, uma badala Avant Premiere, reuniu muitos dos maiores nomes de decoração e arquitetura da cidade, para brindar a Artefacto Home, o novo conceito da marca. Estivemos em ambas e preparamos uma cobertura especial para você ver como foi. E nossa colunista social, Neusa Leoncini, traz sua coluna Estilo VIP. Desejo ótima leitura. E como o nosso mix de assuntos propõe viajar, passear, comer bem e se divertir, vamos lá. Preparamos uma viagem pela gastronomia internacional e uma visita pelos melhores bares do mundo. Você vai se surpreender com o glamour dessas casas, que se tornaram pontos turísticos, e fazem parte dos melhores guias de viagem. Na moda, vamos mostrar como homens e mulheres estão ligados no valor de se vestirem bem. O consagrado jornalista Reginaldo Leme atualiza as informações do cenário da F1, que entra em férias. Enfim, fim de férias e volta à vida comum. E aqui, muitas notícias esperam por você que tem, a seguir, mais uma edição da Campinas Cafe Revista. Um abraço!
“A imaginação tem todos os poderes: ela faz a beleza, a justiça, e a felicidade, que são os maiores poderes do mundo.” – Blaise Pascal Acesse Edição online
06 CAMPINAS CAFE
rápidas
EM ALTO MAR A MSC Cruzeiros terá novamente como sua principal estrela na temporada América do Sul, o MSC Preziosa. Após a sua estreia na estação passada, o transatlântico terá embarques em Santos mais uma vez. Sendo um navio da classe Fantasia, o MSC Preziosa conta com o serviço exclusivo do MSC Yacht Club, um clube privativo localizado na proa da embarcação, projetando um oásis de tranquilidade e exclusividade em alto mar. www. msccruzeiros.com.br
BRASIL EM NOVOS VOOS
Fotos: Divulgação.
Inspirado na tradicional relação entre empregados e empregadores, o filme nacional “Que horas ela volta?” participa da sessão Carte Blanche do Festival Internacional de Cinema de Locarno, evento anual na Suíça. O drama protagonizado por Regina Casé está entre as sete produções nacionais da sessão, que ocorre de 9 a 11 de agosto. Os projetos serão apresentados para curadores de festivais, distribuidores e investidores. Dirigido por Anna Muylaert, o longa foi um dos 7 filmes em fase de finalização selecionados entre as 45 produções enviadas. O projeto vencedor ganhará cerca de onze mil dólares para a produção final do filme. www.pardolive.ch
08 CAMPINAS CAFE
BOAS VIBRAÇÕES EM CAMPINAS A boate nova-iorquina, Pink Elephant, agora, recebe uma unidade em Campinas, no Cambuí, inaugurada em 18 de julho e com capacidade para 400 pessoas. Em todo o Brasil, são 12 instalações da franquia. Campinas ganha novos horizontes com a iniciativa, que cria vínculos entre o entretenimento e o luxo, com o público mais aclamado da região. Além de iluminação de última geração e torre de champagne, a boate conta com o aplicativo Mobi pass, que permite o pagamento sem ter de enfrentar a fila. www.clubpinkelephant.com.br
BRASILEIRAS EM XANGAI
A austríaca Swarovski Elements realizou, dia 30 de julho, a quinta edição da inspiradora exposição World Jewelry Facets, e contou com a participação de peças conceituais assinadas pelas fashion jewelry designers brasileiras Claudia Arbex e Camila Klein. O evento, que aconteceu em Xangai, reflete a longa tradição da Swarovski Elements em parcerias com os maiores talentos da área de design de todo o mundo. www.swarovski.com
6ª CORRIDA ECO RUNNING
GIGANTES DA ERA DO GELO
cais. Cada animal terá um painel com informações sobre tamanho, peso, continente onde viveu e época exata, além de curiosidades e os visitantes poderão encontrar os animais por um mapa ilustrado preparado pelo shopping. www.parquedpedro. com.br
m.im
nsa pre
A exposição “Gigantes da Era do Gelo” chega ao Parque D. Pedro Shopping, em Campinas, e fica aberta ao público até 28 de agosto. A mostra trará 11 réplicas de até 4 metros de altura, fieis às espécies extintas há milhares de anos, dispostas nos corredores do shopping, em diversos lo-
AGOSTO 2014 09 o Fot
:
o Dec
A 6ª edição da Corrida Eco Running, evento que une a prática esportiva à responsabilidade socioambiental, está com inscrições abertas. A corrida será realizada, pelo segundo ano consecutivo, na reserva ambiental Mata Santa Genebra, localizada no distrito de Barão Geraldo, em Campinas, no dia 10 de agosto, domingo. As inscrições estão abertas até dia 8 pelo site www. noblu.com.br.
entrevista
LUIZ FELIPE
PONDÉ
FILÓSOFO BRINCA COM A IDEIA DE RESSENTIMENTO. IRONIAS CONTRA AS MÁGOAS MAIS CARAS DO POLITICAMENTE CORRETO.
PAPO DA REDAÇÃO Campinas Café - A sensação de insatisfação com a própria beleza assombra o mundo das mulheres? Pondé - Sim, e não é para menos, as feias odeiam as belas e to-
das temem ficar feias com o tempo. Acho que os homens também morrem de medo de perder seus atributos, como virilidade, coragem, força. CPS CAFÉ - “Beijinho No Ombro”, de Valesca Popozuda, ganhou as mídias sociais como ironia contra o ressentimento. Como o humor ajuda a quebrar a rigidez no mundo atual? Pondé - Com cantoras gostosas, cantando músicas assim, e com humoristas mais sofisticados se libertando da ideologia de culto da vítima, que anda por aí.
SENTAR-SE NO BANCO DOS RÉUS OU SE DIVERTIR? DIANTE DA GUERRA DECLARADA PELO ‘TEM QUE’, É O MOMENTO DE REVER AS ESTRATÉGIAS DO COTIDIANO.
CPS CAFÉ - Por que a maioria tem dificuldade em ouvir críticas? Pondé - Porque só gente masoquista gosta de apanhar... Não sendo masoquista, fazem-se necessários alguns exercícios espirituais, para se alcançar tamanha sutileza d’alma.
Fotos: Divulgação.
Agora, chega de dar ‘colher de chá’ aos que só se colocam em posição de ‘menos’ e enxergam a salvação nos outros. Em uma proposta bem-humorada, em referência ao ataque à mediocridade, o filósofo mais polêmico do país, Luiz Pondé, lança o livro “A Era do Ressentimento” (Ed. Leya). Colunista do jornal Folha de S. Paulo, professor da PUC-SP, comentarista do Jornal da Cultura, o escritor analisa, de perto, os problemas da vida social e apresenta alternativas para construir um lado b frente ao que se espera de atitude no dia a dia.
AGOSTO 2014 17
Foto: Divulgação.
capa
BATE BOLA Um prato a dois: café, pão francês e ovos mexidos de manhã, e ela com cabelo molhado.
Pessoas que lhe inspiram: Dostoiévski e Nietzsche.
CPS CAFÉ - Por que a hipocrisia persegue tanto a civilização? Pondé - Sem ela, a vida em grupo é insuportável. Mas, quando o pensamento público sucumbe a ela, ele deixa de existir. Ele deve trair essa hipocrisia. CPS CAFÉ - A falta de coragem é tabu quando o assunto é a vida dos homens? Pondé - Sempre. CPS CAFÉ - Quais as tensões que incomodam em redes sociais e apps? Pondé - O tremor contínuo do anonimato e da insignificância que nos atormenta atinge a forma de violência virtual nas redes sociais... Em mil anos, vão rir de nossa mania com elas... A vida é banal, frustrante, difícil, as redes tornam isso visível... 12 CAMPINAS CAFE
Filme favorito: difícil dizer 1... Árvore da Vida, de Malick.
Foto: Priscilla Fiedler
“Somos uma civilização de mimados, que não é capaz de escutar nenhuma crítica sem achar que é uma questão de ofensa pessoal”.
Personagens que admira: Medeia, Aquiles.
Livros: Sonho de um Homem Ridículo, de Dostoievski; O Mito de Sísifo, de Albert Camus.
“Os homens também morrem de medo de perder seus atributos.” “As feias odeiam as belas e todas temem ficar feias com o tempo.” “Provavelmente, daqui a mil anos, não vão lembrar da nossa época como a época do iPad - vão lembrar da nossa época como a era do ressentimento.”
Sabor de infância: liberdade, abandono, irmãos gêmeos. Viver bem é: não tenho a mínima ideia (risos)... Pra mim, ter 1 dos 3 vícios básicos que todo homem decente deve ter - mulher, bebida ou jogo. Tenho saudades de: meus filhos quando eram pequenos. Meu trabalho me dá: tesão. Férias significam: fazer nada. Meu maior desafio foi: não capitular diante da breguice do mundo contemporâneo e ter coragem de não ser médico... Como pai, aprendi a... ter medo de perder os filhos.
AGOSTO 2014 13
gifts
EMILIO PUCCI, EU QUERO!
LOVE IS IN
THE AIR
A linha de esmaltes clarinhos e rosados da Essie faz sucesso e conquista muitas adeptas. As cores Au Natural e Miss Fancy Pants deixam a unha com aspecto delicado e jovial. www.essie.com
ROMANTIC
A marca DelRio aposta na estampa Romantic Vintage, com florais e listras finas, para lingeries. Os tons, que vão do nude aos terrosos e dos rosados ao carmim, permitem diversas combinações e são tendência neste inverno. www.delrio.com.br
Em julho, algumas peças da coleção de verão da grife italiana Emilio Pucci estarão com descontos de até 30%. A loja da marca, no Shopping Cidade Jardim, selecionou looks que vão agradar mulheres de todos os estilos. Que tal a bolsa? www. home.emiliopucci.com
SINTA-SE EM CASA
O estilo despojado para ficar em casa ganha força e vai para as ruas com charme e conforto. A Scala Lingerie te convida a ter uma nova experiência com o estilo Loungewear, que além de clean é minimalista. www. lojascala.com.br
shopping Anel Soleste, Tiffany & CO. Possui diamantes cintilantes que cercam uma vibrante água-marinha cravada em platina e lapidação em pera. www.tiffany.com.br
1
3
1 Todo o luxo de Chanel estampado na cor do momento. O azul royal ou azul bic é democrático e monta desde looks descontraídos até o mais sofisticado. Com a bolsa Chanel Bleu Roi Flap é o luxo do luxo. www.chanel.com
2
AZUL BIC NA VEIA! TODA SORTE E BELEZA QUE A GRÉCIA INSPIRA
Fotos: Divulgação.
3 A atriz Paloma Bernardi não perde a oportunidade de arrasar! Na campanha da Liebe Lingerie por Paloma Bernardi, a diva posa com um conjunto pra lá de sensual, adivinhem em que tom? Yes, azul! www. liebelingerie.com.br 4 O sucesso do esmalte Frio na Barriga by Gio Antonelli Sensações ainda é um dos mais pedidos do momento. www.speciallita. com.br
4
5 12 CAMPINAS CAFE
2 Fashion e super descolado, o Ray-Ban aviador com lente espelhada é a sensação do momento. O azul é um dos preferidos. www.ray-ban.com
5 O mestre dos sapatos não podia ficar de fora dessa febre. Christian Louboutin transformou um modelo clássico em puro estilo e sofisticação. www. us.christianlouboutin.com
ESTILO fotos: Divulgação
CIRCULANDO PELOS SALÕES DA SOCIEDADE HÍPICA DE CAMPINAS
NEUSA LEONCINI Social
“EXISTEM COISAS RESERVADAS PARA GENTE, QUE FOGEM AO ENTENDIMENTO, MAS QUE LÁ NA FRENTE FARÃO TODO O SENTIDO. POR ISSO, NUNCA PERCA A FÉ”
CORES FORTES Emilia Fraga dá o recado para a nova estação - o amarelo vai reinar em quase todos os estilos. Junto com ele, o verde em várias nuanças, azul, laranja... Ela completa ao lembrar que o preto, o branco, sozinhos ou combinados, jamais saem da moda. São eternos. FANPAGE Acompanhe a fanpage Neusa Leoncini e fique por dentro dos principais eventos de Campinas e região. Também no programa CBN – Estilo de Vida, período da tarde, e, aos sábados, entrevista sobre assuntos que giram em torno da gente bonita e chique da cidade.
José e Beatriz Piccolotto, Carmen e Renato Buratto
Maria Fernanda Cunha e Bruno Scarpa
Fábio Flaiban e Renata Zanolini.
Marcos Maluf e Marina Migone, Marcela Faé e Marcelo Pazzotto
Rogério e Cristiana Camargo
ESTILO DE VIDA. Acompanhe diariamente o programa em nossa CBN.
Nohlan Hubertus e Natália Zini
/fanpageneusaleoncini Os principais eventos de Campinas e região.
VIP
SHOW DE NINA BECKER CONTRIBUI COM CENTRO CORSINI O show Minha Dolores, com Nina Becker, realizado no Teatro Brasil Kirin, Iguatemi Campinas, trouxe inúmeros sucessos de Dolores Duran. A arrecadação chegou a R$52.750,00, valor doado ao Centro Corsini. A apresentação foi a segunda ação do programa “Sons que tocam”, primeira vertente do projeto Corsini Cultural, que traz expressivos eventos culturais em prol da instituição, que é referência internacional no apoio aos portadores do vírus da Aids. Somando-se o valor arrecadado com o show de Toni Garrido, que deu start ao projeto, as doações alcançam R$113.050,00. NOVIDADES A CAMINHO A próxima apresentação do programa “Sons que tocam”, acontecerá no dia 19 de agosto. Comandando o show “Meus Ídolos”, a cantora Mariana Aydar interpretará grandes sucessos de Luiz Gonzaga, Dominguinhos e Gilberto Gil, em uma sofisticada releitura do forró brasileiro. Patrocinado pelo Iguatemi Campinas, o programa tem produção da Divina Comédia, com curadoria de Ayrton Martini e Maurício Tagliari, e criação de comunicação da agência Make, em um trabalho realizado de modo voluntário. SALMONE & ORZO PASTA O sócio regional da rede Outback Steakhouse, Gilson de Oliveira, e a sócia-proprietária do Outback do Parque D. Pedro Shopping, Thayse Maia Sampaio, comandaram um almoço para degustação do mais novo prato da rede Outback Steakhouse. A novidade, chamada Salmone & Orzo Pasta, traz uma perfeita combinação de um salmão temperado ao estilo Outback, grelhado no ponto correto, e uma massa risoni servida com molho branco, queijo, tomate cereja e alcaparras. O prato desembarcou nos restaurantes Outback de todo o Brasil em julho e já faz sucesso entre os clientes.
festa
AVANT PREMIERIE
ARTEFACTO CPS Gabriel Braga Nunes, Christiane Capitanini e Alfredo Figueiredo
O
Cristina Sagarra e LeticiaTelles
Patricia Ghiggi
PedroTorres, Meire Silva, Gabriel Braga Nunes, Karina Date e BraulioBacchi
Cristiane Gracioli e Daniela Angeja
Gustavo Reis, Pedro Serafim e PauloMantovani
dia 31 de julho foi a data escolhida para a grande festa de lançamento da Artefacto Home, a nova loja da Artefacto especializada na venda de móveis para pronta entrega. No coquetel de inauguração, muita gente bonita e uma seleção dos melhores arquitetos, decoradores e profissionais da área, com direito à presença de Braulio Bacchi, presidente da marca. Gabriel Braga Nunes foi um dos convidados especiais que, com seu carisma e bom humor,encantou os presentes. Christiane Capitanini e Alfredo Figueiredo, sócios da loja, capricharam na celebração já consagrada, como uma das melhores dos últimos tempos.
Patricia Camargo e Karina Souza
Samara Filigoi
Pedro Torres e Karina Date
20 CAMPINAS CAFE Adriana Gibin Dias da Silva e IvoTeixeira
Maxwell Geraldi e Sissa Buckridge
Fabio Abdala e Marina Carvalhaes
Igor Figueiredo e Orimar Araujo
Marcia e AndrĂŠ Monteiro
Raquel Mansur e Paula Pilla
Roberta Kassouf, Midiaâ Britto e Danilo Nogueira
Daniele Stancati
Rodrigo Piovezan e Virna
Stella Tozo
Renato Pessanha e Nelaine Medeiros
Gino e Christiane Di Domenico
Graciele Gomes, Isabelle Lattaro e Flavia Siqueira
Beto Oliveira, Katiael Badouy e Alexandra Macondes
Erika Rossiti
JairMarques e Michele Fabrizia e Godinho Marques Fernando Pellizzon
Rosana Chiminazzo e Emerson Moreira
especial
ROMANA
CAMBUÍ
FORMADORES DE OPINIÃO ENCONTRAM NO ESPAÇO TODO O PRESTÍGIO DA CIDADE
João Batista, LeandroAlves, Claudio Fernandes, Manuel Pinto André Alves e João de Deus Pinto
Novos tempos, e as sensações da Europa estão bem mais perto, principalmente na Confeitaria Romana, Cambuí, que fez uma festa badalada para mostrar seu novo visual. A inspiração e as referências vêm das magníficas brasseries europeias, e Claudio Fernandes recebeu os amigos para comemorar o resultado de mais um acerto na ampliação da casa que, aos 18 anos, está ainda maior e mais bonita. A parte externa é um charme à parte, ao propor um lounge de mesas e cadeiras, dispostas para que os clientes se sintam em um daqueles tradicionais cafés europeus.
SandraCiocci e JonasDonizette
Pedro Scanferla
Cida Chagas e Geralda Chagas
Antonio Celso e Jurema Valente
Luiz e Solange Thonon
Geraldo Costa e Ana Paula Carvalho
Fernanda Barbosa e Caren Sales
Nale e Roberto Simionatto
Camila e Fabiano Dutra
Adriana Sampaio e Gilson Gomes de Oliveira
Ana Claudia Rozano e Frederico Marques
20 CAMPINAS Santiago Ribeiro eCAFE Ariesca Prado
agenda
A ÓPERA DA LUA
PRONTO PARA
A VINGANÇA
A produção “Os Mercenários” 3 (The Expendables), direção de Patrick Hughes, com roteiro e argumento de Sylvester Stallone, traz um grupo de combatentes, jovens, especializados em alta tecnologia, que se junta aos veteranos, em uma operação de alto impacto. O roteiro traz grandes nomes no elenco, como Sylvester Stallone (Barney Ross), Mel Gibson (Conrad Stonebanks), Wesley Snipes (Surgeon), Arnold Schwarzenegger (Trench), Jet Li (Yin Yang), Terry Crews (Hale Caesar), Harrison Ford (Max Drummer), Victor Ortiz (Mars) e Antonio Banderas (Rapido). Um dos idealizadores dos Mercenários, que, a princípio teria sido morto, aparece em cena, e trava uma batalha voraz, com direito a inúmeras tensões, atreladas à disputa por tráfico de armas.
O talento indiscutível e mundialmente conhecido da dupla OSGEMEOS pode ser conferido, agora, na exposição “A ópera da lua”, no Galpão Fortes Vilaça. A exposição reúne cerca de trinta pinturas, três esculturas e uma vídeo-instalação 3D. Em sua maioria inéditas, as obras são apresentadas em um ambiente imersivo, no qual o universo narrativo dos artistas ganha nova dimensão. A exposição vai até o dia 16 de agosto, de terça a sexta, das 10h às 19h, nos sábados, das 10h às 18h. Entrada gratuita. www.fortesvilaca.com.br
SOCIEDADE DROGADITA
A exposição “Sociedade Drogadita”, do artista plástico campineiro Amilton Fim é uma ótima opção de visita. O trabalho do artista envolve colagens, aquarela e muitas cores por meio de um olhar poético e diferenciado. “O uso de material reciclável é sempre um desafio para o artista, tanto do ponto de vista de colaborar para a economia sustentável do planeta, como para criar com matérias-primas antes descartadas”. Em cartaz na Sala Carlos Gomes, no Shopping Iguatemi Campinas, até 31 de agosto. www.iguatemi.com.br
Em “200 receitas de pratos com arroz“, aparecem receitas de opção principal, sobremesa, e acompanhamento. O cereal consumido em inúmeras culturas é evidenciado a partir de formas de preparo especiais, como à créole, pilaf, entre outras. Publifolha. Laurence e Gilles Laurendon. R$23.
LIVROS EXIGEM BONS CAFÉS
Cafeteira, Secret Garden, La Cafetière, iconografia retrô de pássaros. A graça tem capacidade para oito cafés, e design convincente. 40 libras. www.lacafetiere.com
SUSTENTABILIDADE
APLICADA AO COTIDIANO
O carrinho deixa vazar a cultura ecológica em um design leve e gostoso. Hortaliças e frutas orgânicas ganham presença, por meio do dispositivo. R$170. www. ecoversa.com.br
CORTES PERFEITOS EM CARNES NOBRES Kit com 36 facas, aço carbono temperado, com toda a tradição alemã de requinte, alça ergonômica, Wüsthof. US$2000. www.wuesthof.com
Fotos: Divulgação.
cozinha
LONGE DA SIMPLICIDADE
especial
OS CAFÉS MAIS BELOS
DO MUNDO UM GIRO SOBRE O UNIVERSO DE LUXO E GASTRONOMIA Café New York Budapeste, Hungria
Conhecido como o mais belo café do mundo, o Café New York tem tradição. Inaugurado em 1894 por Sándor Steuer, membro de uma famosa família do café, e restaurado em 2001, o espaço traduz sua lendária beleza do início do século XX, que mistura arte renascentista e barroco, com um toque de design moderno. As colunas de mármore, espelhos imensos e os candelabros de cristal remontam um cenário grandioso e repleto de luxo. www. newyorkcafe.hu
LE CAFÉ DE LA PAIX – PARIS, FRANÇA
Localizado no coração de Paris, na Place de l’Opéra, Le Café de la Paix mantém o seu prestígio há 150 anos. Além de proporcionar uma viagem no tempo por meio de sua decoração típica do Segundo Império, ele conta com uma cozinha repleta dos melhores produtos da estação. Para turistas, apreciadores, intelectuais e apaixonados por música: você está no lugar certo! www.cafedelapaix.fr 28 CAMPINAS CAFE
CAFFÈ FLORIAN VENEZA, ITÁLIA
Ao turista que pretende ver e viver os velhos tempos de Veneza pode visitar os palácios da cidade e se satisfazer. Mas, aos que de fato querem sentir e compreender o estilo de vida local, o ideal é dar uma passadinha neste histórico Café. Com o interior todo espelhado e um cenário deslumbrante ao seu redor, o café, que é palco da Bienal de Veneza e ponto de encontro de escritores e artistas, te leva ao melhor do século XVIII. www.caffeflorian.com
CAFÉ MAJESTIC PORTO, PORTUGAL
Situado em uma das ruas mais movimentadas de Porto, Santa Catarina, o Café Majestic ilumina o passeio com a sua decoração Art Nouveau. Desde sua fachada até seu interior, o Café Majestic é um dos mais belos cenários para eventos com uma maravilhosa atmosfera Belle Epoque, que torna o local muito mais do que uma atração turística. Em 2011, foi considerado o sexto café mais bonito do mundo. www.cafemajestic.com
CAFÉ IMPERIAL – PRAGA, REPÚBLICA CHECA
Café Imperial é o maior exemplo, conhecido como uma joia da Art Déco agora incrivelmente trazido de volta à vida. Sendo um dos únicos que sobreviveu após a Segunda Guerra Mundial, o espaço é um dos cenários mais bonitos da cidade. Com mosaico de azulejos em tons pastéis e formas grandiosas, o café é a atração indispensável quando se trata de cultura, música e decoração em Praga. www.cafeimperial.cz
A BRASILEIRA LISBOA, PORTUGAL
A mais emblemática cafeteria da capital é sempre uma boa opção em Lisboa. Repleta de turistas nas mesinhas ao ar livre, o café levou à Portugal o melhor do café brasileiro sem deixar de traduzir a atmosfera de época. Entre os antigos clientes ilustres, figurava o cultuado Fernando Pessoa - que pode ser visto em puro bronze fazendo pose em frente ao café. www. cafe-abrasileira.com AGOSTO 2014 29
gastronomia
CULTURA DE CHEFS ‘CHEFS NA PRAÇA’ PRAÇA GANHA O MELHOR DA GASTRONOMIA
Público de 20 mil pessoas participou do Chefs na Praça: Alta gastronomia a preço popular.
30 CAMPINAS CAFE
Fotos: Ronei Thezolin
Com convidados ilustres, chefs renomados, organização ímpar e o melhor da gastronomia, a segunda edição dos “Chefs na Praça”, o maior evento gastronômico de Campinas, idealizado pelo chef Manuel Alves Filho, contou com os melhores pratos, preparados por 26 restaurantes e vendidos a preços de até R$ 20, no domingo, 20 julho. Mais de 25 mil pessoas passaram pelo evento, além da presença especial do prefeito Jonas Donizette, que cortou o bolo de 240 anos da cidade. Além disso, os restaurantes fizeram, com muita criatividade, pratos temáticos que levaram nomes de personalidades da cidade de diversas áreas como cultura, artes e fotografia. A novidade deste ano ficou por conta de um estande montado para doação e troca de livros. “VER A PRAÇA CARLOS GOMES TOMADA POR CRIANÇAS, JOVENS E IDOSOS, NUMA LINDA TARDE DE INVERNO, FOI EMOCIONANTE. A INICIATIVA COMPROVA QUE, QUANDO HÁ BOAS OPÇÕES, A POPULAÇÃO RESPONDE PRONTAMENTE À CONVOCAÇÃO” - Manuel Alves Filho
vinhos
NOBREZA RECONHECIDA PELO SABOR
Vinho Castelo dei Rampolla, 2005, Sammarco Toscana Rosso, Cabernet Sauvignon e Merlot, 93 pontos pelo International Wine Cellar, remonta a uma tradição que perpassa séculos, desde histórias memoráveis da Idade Média. Taninos suaves conferem um tom sedutor. US$120.
ARTE MILENAR EM REALCE
Decanter, by designer Louise Christ Frederiksen, em tom minimalista, expressa leveza no momento de conduzir a bebida para a degustação durante os grandes jantares. 60 libras. www.skandium.com
Fotos: Divulgação.
BRINDE O MELHOR DA VIDA Taça Lolita, em referência à Big Apple, perfeita para enaltecer a estética Pop Art. 20 libras. www.johnlewis.com
20 CAMPINAS CAFE
“Sangue da terra, sangue do céu, o vinho tem a cor do sangue dos homens. Também a mesma alquimia, pois, tão logo incorporado, ele se transforma no organismo em sangue novo. O vinho puro, ‘Ákratos’, é companheiro de Dionisio, está familiarizado com o ‘tíaso’. Sobre uma parede do santuário dionísico em Atenas, sua máscara está embutida: Vinho Puro com o rosto delirante, com sinal de poder de Dionisio, esse poder que o hóspede de Anfictião (rei de Atenas) consente em moderar, explicando ele próprio o bem uso do líquido inebriante” (Marcel Detienne).
MERGULHAR NA HISTÓRIA
Vinho Bodegas y Viñedos Vega-Sicilia, Cabernet-Sauvignon e Merlot, Castilla y León, região Ribera Del Duero, 1998, 93 pontos por Robert Parker, passa um período de dez anos em etapas que vão de tonéis de carvalho à garrafa. Ideal para os paladares exigentes. 280 euros. www.vega-sicilia.com
NAKED CAKE VEJA DELICIOSA RECEITA DESSA SOBREMESA QUE ENCANTA INGREDIENTES PARA A MASSA 6 ovos separados; 1 pitada de sal; 6 colheres de sopa de açúcar refinado; 6 colheres de sopa de farinha de trigo peneirada; 1 colher de chá de fermento em pó MODO DE FAZER Pré-aqueça o forno a 180ºC. Coloque as 6 claras e uma pitada de sal e bata na batedeira até o ponto de neve. Adicione o açúcar nas claras em neve (uma colher de cada vez). Depois adicione as gemas (uma a uma) e bata bem. Fora da batedeira junte a farinha de trigo e o fermento em pó. Junte as claras e misture delicadamente até que todos os ingredientes estejam bem misturados. Unte e enfarinhe uma assadeira redonda e despeje a massa. Leve ao forno e asse por aproximadamente 25 minutos. Espere esfriar e desenforme. Faça duas formas para que o bolo fique alto e bonito. INGREDIENTES PARA O RECHEIO 1 lata de leite condensado; 1 lata de creme de leite; 1 copo de leite; 3 gemas; 1 colher de sopa de maisena MODO DE FAZER Leve o leite condensado, o leite, as gemas e a maisena ao fogo até formar um creme consistente (não pare de mexer). Tire do fogo e junte o creme de leite. Espere o creme esfriar para montar o bolo. MONTAGEM DO NAKED CAKE Coloque um dos bolos no prato e coloque o recheio. Pique morango, amoras, mirtilo e groselhas e adicione ao recheio. Coloque o segundo bolo. Com cuidado, enfeite com frutas vermelhas na lateral e entre as camadas. Com uma peneira polvilhe açúcar de confeiteiro em cima do bolo e decore com mais frutinhas vermelhas.
motor
AGRESSIVO EM CADA KM CURTIÇÃO EM
FAMÍLIA COM MUITO LUXO
O QT Ambiente, Audi, entrega um motor de alto impacto, 3.0 TFSI, V6, 272 cv, 40,8 kgfm de torque. Com valor a partir de R$306 mil, transmissão de oito velocidades (com borboletas para troca de marchas no volante), tração integral, rodas de liga-leve de 20 polegadas, a graça atinge 222 km/h, e faz de 0 a 100 km/h em 7,9 segundos. www.audi.com.br
FEITO PARA QUEM TEM BOM GOSTO
Acelere o Quattroporte Zegna Limited Edition, Maserati, apresentado no Salão de Frankfurt, com apenas 100 produções previstas. Por meio de campanha global de divulgação do carro, o modelo será descortinado em Xangai, Nova Iorque, Dubai, e Milão. www.maserati.com
34 CAMPINAS CAFE
A Dodge libera o Challenger SRT Hellcat, versão 2015, em produção limitada de apenas 1.200 unidades, um muscle car de ponta, que recebe uma série de atrativos tecnológicos. Com motor 6.2, V8 supercharged, 716 cv, 89,7 mkgf de torque, a criação promete surpreender os fãs da marca. www.dodge.com
INOVAÇÃO PARA
QUEM QUER SUPERAR O ATS 2015, Cadillac, apresenta uma série de alterações na grade frontal, com dois tons de carroceria (Branco Crystal Tricoat e Azul Metálico Dark Adriatic). Entre as preciosidades, estão o alerta de mensagem de texto (para saber o conteúdo, sem precisar tocar no smartphone). O carro conta com motorização 2.5 de quatro cilindros, 202 cv, e 26,4 kgfm de torque. www.cadillac.com
CURTIR A VIDA COM ESPORTIVIDADE O X1 Exclusive Sport, BMW, com produção limitada a 160 unidades, valores a partir de US$51 mil, conta com um conjunto de estilo, que inclui detalhes em alumínio, dois tons para carroceria, bancos em couro Nevada, volante M Sport e sistema multimídia iDrive, com tela de 8,8”, acoplada ao sistema de navegação. A tecnologia tem bloco 2.0 turbo de quatro cilindros, 181 cv, 27,5 kgfm de torque, câmbio automático de oito marchas, e tração em todas as rodas. www.bmw.com.br
VIAGEM
COM LUXO
A Discovery Sport, Land Rover, é uma criação que garante adrenalina em todo o percurso. Projetado na Jaguar Land Rover, Halewood, Reino Unido, o modelo tem bagagens e assentos configuráveis, que conferem todo o charme ao veículo. www.landrover.com
AGOSTO 2014 35
automobilismo
QUAL SERÁ O RIVAL DA VEZ?
REGINALDO LEME
36 CAMPINAS CAFE
Não tenho a menor dúvida de que a eventual proibição do sistema que une as suspensões dianteiras e traseiras dos carros só veio à tona na corrida passada como uma forma cabível de se frear um pouco o ritmo dos carros da Mercedes no campeonato. A própria Mercedes sabe que ela foi o alvo, assim como as rivais sabem por que cutucaram a FIA, mas não deu tão certo como esperavam. Até diminuiu um pouco a vantagem da equipe alemã, mas a esperança das rivais é que, sem o sistema (FRIC), os carros da Mercedes voltariam a ter um desgaste excessivo dos pneus, como acontecia na época de Schumacher e Rosberg. O carro já era bom, mas perdia rendimento depois de dez voltas de um pneu. Os tempos são outros e os responsáveis são os engenheiros Paddy Lowe, ex-McLaren, e Aldo Costa, ex-Ferrari. Se Lowe trocou a McLaren por uma boa oferta da Mercedes, no caso de Aldo Costa, ele saiu demitido da Ferrari. McLaren e Ferrari são duas das grandes que ainda não encontraram soluções para seus carros mal nascidos. O duplo pódio da McLaren na abertura do campeonato (Magnussen em 2º e Button em 3º) não iludiu nem mesmo a Ron Dennis. Todos sabiam que aquilo era uma grande zebra. Tanto que a equipe está apenas em 6º no campeonato. A Ferrari só se mantém graças a Alonso, que, pelo que se viu de Vettel este ano, é o único piloto dos pilotos atuais capaz de fazer um carro médio entrar numa briga como a que ele teve com o próprio Vettel em Silverstone e com Ricciardo em Hockenheim. Dois dos melhores momentos do campeonato até agora. Além disso, Alonso marcou pontos em todas as corridas, embora apenas uma vez tenha chegado ao pódio (3º). Foi o que manteve a Ferrari em 3º entre os Construtores até a corrida passada, quando foi superada pela Williams. A Williams voltando a ser competitiva é a boa do ano. Desde o GP do Canadá, tem sido o carro que mais se aproxima da Mercedes.Vale lembrar que na prova canadense, mesmo perdendo um tempo enorme em um dos pit stops, Massa recuperou muitas posições e, ao iniciar a última volta, estava se preparando para ultrapassar Perez para iniciar briga com Vettel pelo pódio, quando aconteceu o acidente com Perez. Na corrida seguinte, Massa fez a pole position na Áustria e, depois, vieram os três pódios seguidos de Bottas (3º na Áustria, 2º na Inglaterra e Alemanha). A Red Bull, nas últimas três, perdeu terreno para a Williams. Marcou 49 pontos contra 63 da Williams. Mas em Hungaroring a Red Bull volta a ser mais forte do que a Williams. O circuito não tem as retas tão necessárias para um bom ritmo do FW 36. A equipe até trouxe uma nova asa traseira específica para pistas de baixa velocidade, mas principalmente o carro de Massa está sofrendo pela falta do assoalho, afetado no acidente de domingo passado e que não pode ser recuperado. Esta é, de fato, uma pista de péssimas lembranças para Felipe. Ontem (25 de julho) fez cinco anos que ele sofreu aqui o pior acidente de sua carreira, atingido na cabeça por uma mola que se desprendeu do carro de Rubinho. Massa só voltou a correr no ano seguinte. Um ano antes, em 2008, ele liderava a corrida, que lhe daria também a liderança do campeonato, quando quebrou o motor da Ferrari faltando três voltas para o final. Foram pontos que fizeram falta na decisão do campeonato em Interlagos (Hamilton ganhou o título por um ponto). Esta será a 29ª corrida de F-1 em Hungaroring. Na primeira, em 1986, a Hungria ainda estava deixando o regime comunista. Eu vim de carro de Viena, exatamente como fiz agora, e atravessar a fronteira, tanto na entrada como na saída, exigia uma permissão especialmente concedida para equipes e jornalistas. Mas eram os anos de ouro do Brasil na F-1. As três primeiras edições foram vencidas por Nelson Piquet (86 e 87) e Ayrton Senna (88). Senna voltou a vencer em 91 e 92. Dez anos depois ainda tivemos a vitória de Barrichello em 2002. É um circuito que marcou a primeira vitória de Damon Hill, Fernando Alonso e Jenson Button, três campeões mundiais, e a única de Heikki Kovalainen, no ano em que defendeu a McLaren (2008). Mas o curioso mesmo é ver que Sebastian Vettel, com vitórias em vinte circuitos diferentes, nunca venceu em Hungaroring.
motor
VELOCIDADE E BOM GOSTO PARA
PEGAR ESTRADA
MODELOS QUE REALÇAM TODO O PODER TECNOLÓGICO DAS MONTADORAS AMG - O S 65 AMG Coupé, Classe S, Mercedes-Benz, chega para desbancar os oponentes. Com 12 cilindros, o modelo V12, 6,0 litros, 630 cv e 1000 Nm de binário, chega a partir de 308 mil euros. A máquina faz em 4,1 segundos os 100 km/h, com máxima de 360 km/h. www.mercedes-benz.com.br
VANTAGE S Quem procura um superesportivo que faça jus à categoria encontra no V12 Vantage S Roadster, Aston Martin, um exemplo de potência automobilística. A criação conta com 573 cv, câmbio automatizado de sete marchas, máxima de 320 km/h, e faz de 0 a 100 km/h em 4,1 segundos. www. astonmartin.com
VEZEL O Vezel, Honda, 1.5 Flex, que estará disponível ao mercado brasileiro a partir do ano que vem, é um utilitário-esportivo peculiar, que chega para brigar com Duster, Renault, e Ecosport, Ford, e ix35, Hyundai. Há também a versão híbrida, para os aficionados em opções sustentáveis. As dimensões são do tamanho da família: 4,29 de comprimento, 1,77 de largura e 1,60 de altura. www.honda.com.br 38 CAMPINAS CAFE
NISMO O Note Nismo, Nissan, chega para acompanhar o mercado do Juke e do March. A renovação da linha fica impressa em chassi, parachoques dianteiro e traseiro, soleiras laterais, spoiler, motor, pneus, suspensão e arodinâmica. www. nissan.com.br
OPTIMA Em um Sedan que convence em cada dispositivo, o Optima, Kia Motors, com valores a partir de cem mil reais, você encontra um motor Nu de 2.0 litros, 4 cilindros, DOHC 16 válvulas CVVT, 165 cv, transmissão em seis velocidades e torque de 20,2 kgm. A versão tem nova grade frontal, faróis de neblina, ponteira esportiva única do escapamento, e lanternas com um toque jovial. www.kia.com
FORFOUR Os engenheiros da Smart revelam a versão ForFour Edition 1, em tom cinza grafite, com toques laranja ou preto. A graça entrega rodas de liga-leve de 16”, suspensão rebaixada, e grade dianteira preta. O turbo de escapamento cromado, o tapete de veludo, o volante esportivo com múltiplas funções de três raios em couro são algumas das preciosidades. www2.smart.com JUNHO 2014 37
tech
MERGULHE COM TECNOLOGIA
O tablet Xperia Z2, 10.1”, um dos mais finos da categoria, linha Premium, Sony, à prova d’água, exibido no Mobile World Congress, em Barcelona, é ideal para aventuras. Por meio das tecnologias Live Colour LED e Front Surround, garante alta qualidade na transmissão, sem a presença de ruídos. R$2600. www.sony.com.br
LEVEZA
PARA OUVIR
MÚSICA NO SMARTPHONE Os fones, Bowers & Wilkins (B&W), Maserati Edition, P5, em aço inoxidável polido, contam com um design clássico, com acabamento inusitado, que convence o usuário. US$400. www.bowers-wilkins.com
ÁLBUNS BADALADOS NAS
REDES SOCIAIS
A Alpha 7S, Sony, com tecnologia 4K, ISO de 409600, sensor full-frame, com resolução de 12,2 MP, é uma opção inteligente para quem quer gerar muitos comentários no Facebook a partir de fotos inusitadas. US$2.500. www.sony.com.br
CURTIR FILMES O sistema de som surround, BeoLab 14, Bang & Olufsen, conta com woofer central de 08”, 280w, que enaltece o poder dos efeitos especiais dos longas. Por meio de amplificadores individuais de 140w, a tecnologia Adaptive Bass Linearisation Switch enriquece a acústica do ambiente. 3 mil euros. www.bang-olufsen.com 40 CAMPINAS CAFE
Fotos: Divulgação.
COM BOM GOSTO
Para comemorar os 45 anos do primeiro pouso Lunar, a OMEGA lançou uma releitura do relógio escolhido na época pela NASA para compor o uniforme. O icônico OMEGA Speedmaster Apollo 11 45th Anniversary, de calibre 1861, tem uma caixa de titânio de 42mm, com detalhes em ouro no bisel, que marca a escala taqueométrica. Puro luxo! R$20.200. www.omegawatches.com
gifts
VOCÊ VAI SE
SENTIR NA LUA!
CELEBRE COM ESTILO
A marca de calçados e acessórios masculinos CNS, apresenta uma diversidade de calçados para agradar todos os estilos no Dia dos Pais. As opções vão do casual ao social, desde coturnos até desert boots e tênis de cano alongado. Para a data, na compra de um par de sapato, o consumidor ganha 20% de desconto no próximo par, acima de R$200. www.cnsonline.com.br
SOFISTICAÇÃO EM TODOS OS SENTIDOS
Práticos e sofisticados, os porta-garrafas de vinho, da Gift For Men, são confeccionados artesanalmente em 100% couro ou em couro ecológico. Para os amantes da bebida, o presente é uma ótima opção, ainda mais se estiver acompanhado de uma boa pedida. R$55. www.giftformen.com.br
ENERGIA GARANTIDA A nova fragrância masculina da Kenzo é sensual e energizante. KENZOHOMME Night é um Eau de Toilette com notas de cabeça tônica e base sensual e traduz um homem confiante, que quebra regras e derruba padrões. R$249 (50 ml). www.sephora.com.br
kids
BUM BUM BUM! Quem não se encanta com as aventuras de Nino e sua turma? O MIS apresenta a mostra Castelo-Rá-Tim-Bum – A exposição, uma homenagem ao programa infantil da TV Cultura que em 2014 completa 20 anos do início de sua veiculação e é considerado um dos melhores produtos audiovisuais da história da televisão brasileira.
PROGRAMAÇÃO: Até 12 de outubro 2014;Terças a sextas das 11h às 21h; Sábados das 09h às 23h; Domingos e feriado das 09h às 20h; Ingressos na bilheteria do Museu: R$10 (inteira), R$5 (meia). Gratuito às terças e para menores de cinco anos.
Nino e a turma do Castelo-Rá-Tim-Bum
Foto: Mikelli-Lacis
CACHORRO, TRENZINHO E OUTRAS IDEIAS DA INFÂNCIA
CLÁSSICO “BRANCA DE NEVE E OS SETE ANÕES” É APRESENTADO EM CPS
O espetáculo “Branca de Neve e os Sete Anões”, da Cia. Galhofas e Dramas, direção e adaptação de texto de Pedro Molfi, que fica em cartaz até 31 de agosto no teatro Amil, Parque D. Pedro Shopping, em Campinas, traz momentos agradáveis, com a releitura do trabalho dos irmãos Grimm. A interação com as crianças da plateia se dá em uma série de situações inusitadas da montagem, capazes de despertar o universo lúdico e o desenvolvimento social em cada participante. Enquanto promotora do contraponto, aparece a cruel madrasta, pronta para aterrorizar os sonhos de felicidade da Branca de Neve. O desfecho é cheio de curiosidades, que encantam e propõem novos significados para o cotidiano. Ingressos: R$10 (setor 2) e R$20 (setor 1). Sábados e domingos, às 16h. www.parquedpedro.com.br
42 CAMPINAS CAFE
Em tom alegre, o poeta Jorge Emil, no livro “A Volta do Garoto”, editora Peirópolis, apresenta brincadeiras entre o teatro, os versos e o uso de ícones. Com ironia em cada página, a produção conta com 33 poemas, e conquista pequenos leitores desde os mais tenros anos de vida. R$40.
HISTÓRIAS DE POVOS ANTIGOS EM
NOVOS OLHARES
A publicação “Diário de Pilar em Machu Picchu”, de Flávia Lins e Silva, editora Zahar, apresenta às crianças toda a riqueza mitológica das tradições e lendas da civilização inca. Ao se esconderem nos templos de pedra, degustam choclos e quinoa. Os personagens Pilar, Breno e Samba surgem às margens do rio Urubamba, onde enfrentam o poderoso Sacerdote Supremo. R$40.
pet
UM PROJETO, NOVOS HORIZONTES
AMOR DE BICHO COM AS MELHORES INTENÇÕES, MAS POUCO APOIO, O GRUPO DE RESGATE E CUIDADO A ANIMAIS ABANDONADOS, AMOR DE BICHO, CRESCE E, HOJE, LUTA PARA SE FORMALIZAR COMO ONG. projeto surgiu com uma página no Facebook, criada e administrada por Ana Carolina Pimenta, em maio de 2013, que passou a divulgar fotos de cães resgatados para adoção. Em seguida, sua prima Bruna Pimenta, estudante de Publicidade e Propaganda na PUC Campinas, e outros voluntários abraçaram a causa e, juntos, tiraram cachorros da rua e levaram para dentro de suas casas. “Ninguém imaginava que o projeto chegaria nessa proporção”, afirma Bruna. Hoje, alugam uma chácara, onde abrigam cerca de 80 cães e contam com a colaboração de 10 voluntários. Alguns dos caes resgatados necessitam de internação para que sejam tratados e, posteriormente, adotados. Os custos ficam por volta de R$5 mil e, muitas vezes, dependem das doações dos próprios voluntários. Desde o início, com a ajuda das divulgações nas redes sociais e de parceiros, já foram mais de 250 adoções, sendo que cada cachorro resgatado recebe todo o tratamento necessário, incluindo vacinação e castração, nos cães adultos. MENSAGEM - A Amor de Bicho recebe cada vez mais denúncias de maus tratos, que vão desde abandono, até estupros e agressões. Por isso, as redes sociais contribuem para divulgar mensagens de
conscientização e de incentivo ao resgate de animais e a importância da adoção. “Tirar um cão da rua e tratá-lo com amor é ganhar um amigo para a vida toda. O sentimento de gratidão que eles sentem por nós é impagável e infinito”, conta Bruna. APOIO - A Amor de Bicho conta com o apoio de Pet Camp, Pássaros e Cia, Meu Amigo Pet, Animal Center, que cedem espaço para fazer feiras de adoção. O Recanto Pet e Animal Help realizam procedimentos para o tratamento dos animais e possibilitam que o pagamento seja realizado posteriormente.
Na foto, Thor de 5 meses, vacinado e está para adoção.
“Você não compra família, não compra um amigo. O cachorro está sempre disposto a dar amor sem receber nada em troca. A maneira como podemos retribuir é adotar”. Bruna Pimenta
ADOÇÃO - O processo de adoção se dá em duas etapas: entrevista e termo de adoção. Na entrevista, serão coletados dados da família que pretende adotar para analisar as condições de vida que o animal terá. A adoção deve ser feita de forma consciente e precisa, pois há inúmeros casos de devolução do animal. O grupo mantém contato com a família para ter informações sobre o animal. O QUE PRECISAM? Ração de boa qualidade; Cobertores e roupas; Pote de água e de ração; Desinfetantes; Medicamentos veterinários (como vermífugos); Voluntários (que ajudem no resgate, no tratamento dos animais e na limpeza).
CONTATO: Bruna Pimenta (19)9.82017494 / amordebichocampinas@gmail. com / facebook/amordebichoresgate / instagram @amordebichocampinas
Soft, macho, 5 meses, vacinado, já foi adotado. Pingo, macho, 8 meses, vacinado, castrado e está para adoção. AGOSTO 2014 43
entrevista
A ARTE DE UM HOMEM DE EMOÇÕES
RAFAEL MURIÓ UM HOMEM DE EMOÇÕES, QUE SE TRANSFORMAM EM FLORES, PAISAGENS, LUGARES E AMBIENTES
O artista plástico, rafael Murió, em seu ateliê na cidade de São Paulo
44 CAMPINAS CAFE
A transformação de sonhos em realidade. Assim é a obra do artista plástico paulistano Rafael Murió, que atraves de sua personalidade sonhadora, permite que seus quadros revelem o vigor de sua alma. O abstrato também é presente e reflete traços sensíveis de uma vida em movimento. Segundo ele mesmo, “a pintura não é um retrato do mundo, mas uma interpretação” e, por isso, “o artista não mostra o que vê, mas o que sente”. O artista revela que tem como um de seus grandes mestres no Brasil Enrico Bastiglia, tradicional pintor de afrescos de igrejas do Estado de São Paulo. Com 51 anos de carreira, Rafael é um dos pintores com maior presença em eventos internacionais, e suas obras estão presentes em acervos de grandes colecionadores,
BATE BOLA
As obras de Murió: Flores para Coimbra (acima) e Aconchego III (ao lado) principalmente europeus, americanos e australianos. No Brasil podem ser encontrados nos principais leilões do mercado de arte, além de galerias e museus. Detém inúmeros certificados, prêmios e menções honrosas, além de registros em diversos guias de arte. É filiado à Associação Internacional de Artes Plásticas (AIAP UNESCO), à Associação Internacional de Arte (IAA UNESCO), à Academia Latino-Americana de Arte (ALA), Academia Brasileira de Arte Cultura e História (ABACH), à Associação Paulista de Belas Artes (APBA) e ao Sindicato dos Artistas Plásticos no Estado de São Paulo (SINAPESP). Campinas Café - Todas as obras são feitas sem o uso do pincel? R.M. - Na sua grande maioria pincel e espátula. Hoje em dia também acrescento a colagem e outras formas de instrumentos para pintura.
Campinas Café - O que faz uma obra, ser arte? R.M. - As pessoas é que fazem uma obra “virar” arte. O público, o crítico de arte, as galerias, museus, leiloeiros de arte. Campinas Café - Quem é (e porque ele é), para você, o mais importante artista plástico da história? R.M. - Para mim. Todos os Impressionistas, em particular VAN GOGH. Campinas Café - Fale sobre o talento de pintar com as mãos. R.M. - Comecei pintando com as mãos profissionalmente. Queria que as pessoas tivessem um pouco de minha energia quando pinto em suas casas. Esta energia é uma Luz que recebo em cada trabalho meu. Ainda é assim, pelo menos em algum momento do meu trabalho, coloco a minha mão na tinta, no grafite, nas cerdas dos pincéis e deixo um pouco desta energia que recebo.
Simpático e atencioso, Rafael Murió é publicitário e artista plástico. Seu nome de bastismo é Nelson Rafael Muro. É casado há 36 anos e tem 2 filhos e 4 netos entre 4 meses e 5 anos, sendo 3 meninas e 1 menino: Catarina, Aurora, Luana e Noah. Em um bate bola descontraído para o Campinas Café ele se revela um pouco mais. A arte me leva: a paixão. Pintar é: emoção e a conquista. Criatividade significa: oportunidade, inovação, um momento de Luz para mim. Mudo para: Austrália. Uma inspiração chega: 48hs no dia. Um tom: qualquer medida entre claro e escuro. Uma fórmula: o amor. Uma história: O Pequeno Príncipe. Adoro quando: Estou ao lado das minhas netinhas e meu neto Viajar é: Um dos meus maiores prazeres. Uma frase: O Importante é ser Feliz! Uma cor: vermelha. Uma flor: girassol. Um lugar: Nova York.
AUTO BELEZA MODA DECOR FESTA&EVENTOS GASTRONOMIA IMÓVEIS BEM-ESTAR DELIVERY PET SAÚDE EDUCAÇÃO
PLUS
PET
FESTA& EVENTOS
SAÚDE BEM-ESTAR
GASTRONOMIA &DELIVERY TURISMO
AUTO BELEZA MODA DECOR FESTA&EVENTOS GASTRONOMIA IMÓVEIS BEM-ESTAR DELIVERY PET SAÚDE EDUCAÇÃO
DELIVERY B E M - E S TA R IMÓVEIS
EDUCAÇÃO
GASTRONOMIA
DECOR
KIDS MODA& ACESSÓRIOS
BELEZA &ESTÉTICA
F E S TA & E V E N T O S
IMÓVEIS
DECOR
AUTO& SERVIÇOS
M O DA
AUTO BELEZA MODA DECOR FESTA&EVENTOS GASTRONOMIA IMÓVEIS BEM-ESTAR DELIVERY PET SAÚDE EDUCAÇÃO
BELEZA
Conheça os melhores endereços, estabelecimentos profissionais e serviços que você encontra em Campinas e Região.
AU TO
AU TO
BELEZA
M O DA
DECOR
F E S TA & E V E N T O S
GASTRONOMIA
IMÓVEIS
B E M - E S TA R
DELIVERY
Desde 1994
GASTRONOMIA &DELIVERY
PIZZARIA BABBO GIOVANNI
Recém inaugurada, a pizzaria BABBO GIOVANNI retorna à Campinas no charmoso bairro Cambuí, e se destaca pelas deliciosas pizzas artesanais servidas em ambiente aconchegante, sofisticado e familiar. Nas noites de terças-feiras, quem toma um chope ganha outro. Possui espaço Kids e serviço de Valet com seguro. Rua Padre Almeida, 810 Cambuí - Campinas (em frente ao portão de saída do Colégio Madre Cecilia). Funcionamento: de terça a domingo a partir das 18h. DELIVERY: 19. 2512.1090 /BabboGiovanniCambui
CAÇAROLAS E SABORES
Pratos especiais sob encomenda
FESTA& EVENTOS
Foram anos recebendo elogios da família e dos amigos, até que Angela Furquim resolveu se lançar no mercado da gastronomia. Com o blog Caçarolas e Sabores, sob seu comando, o espaço revela suas delícias e os interessados podem encomendar. Exigente, ela não abre mão da qualidade de seus ingredientes, e pode fazer cardápios sob medida para ocasiões especiais, festas comemorativas ou as Ceias de Natal e Réveillon. Para os que estão de dieta, Angela tem um cardápio especial de sopas e receitas diet. SAIBA MAIS: FURQUIMANGELA@ GMAIL.COM OU PELO TELEFONE: (19) 99924-0110 WWW.CACAROLASESABORES.COM
AGOSTO 2014 47
SAÚDE& BEM-ESTAR
AUDILOG APARELHOS AUDITIVOS
Viver com aparelho auditivo é tão comum quanto usar óculos para leitura ou um aparelho dentário. Porém, por preconceito, muitas pessoas relutam em procurar ajuda. Situações simples podem acusar a deficiência. É o volume da televisão cada vez mais alto, repetições para entender um diálogo e, assim, pequenos prazeres, como o cochicho com o neto, por exemplo, vão sendo deixados de lado. A perda auditiva faz as pessoas se isolarem, deixando de viverem novas experiências. O que nem todos sabem, no entanto, é que a Siemens Auditivos trouxe ao mercado, modelos imperceptíveis que aliam conforto, praticidade e design, devolvendo uma experiência auditiva completa. A tecnologia empregada também é outro diferencial. Mesmo usando aparelhos auditivos, hoje é possível dar um mergulho na piscina e ouvir sua música preferida ao mesmo tempo.
Muito verde e ar puro, amplas e confortáveis acomodações. Venha contemplar as inesquecíveis paisagens do Circuito das Águas. O Hotel Fazenda São Matheus oferece excelente gastronomia com tempero caseiro em perfeita harmonia. Wi-fi grátis em toda a área dos chalés. Consulte pacotes promocionais para a Copa do Mundo e para as férias de julho. SERRA NEGRA, SP - WWW.SAOMATHEUS. COM.BR / 0800 173040 / (19) 3892.2023 / 7*909318
EDUCAÇÃO
TURISMO
HOTEL FAZENDA SÃO MATHEUS
48 CAMPINAS CAFE
SERVIÇOS Desde 1994
PRA VOCÊ | PRA SUA CASA | PRA SUA FAMÍLIA
SEM DORES DE CABEÇA NA ELEIÇÃO esquisar o candidato e votar consciente é mais do que um direito do cidadão, é um dever. Afinal, o vencedor será o representante de toda a população. As dicas, a seguir, ajudam o eleitor a evitar nervosismo e dores de cabeça nos dias de votação. 1) COLINHA O eleitor pode (e deve) levar os números dos candidatos anotados em um papel. 2) HORÁRIO DE VOTAÇÃO O horário de votação é de 8 às 17h. No entanto, é recomendável que o eleitor não deixe para a última hora, evitando a formação de filas. 3) JUSTIFICATIVA O eleitor que irá justificar sua ausência nas eleições e perdeu seu título eleitoral deve se dirigir antecipadamente a algum cartório eleitoral, pois o número do título é essencial para a formalização da justificativa. 4) DOCUMENTOS PARA A VOTAÇÃO Para votar, recomenda-se que o eleitor leve consigo o título de eleitor e um documento oficial com foto, tais como RG, CTPS, passaporte, CNH (modelo novo), dentre outros.
O eleitor até conseguirá votar sem o título, mas não sem o documento oficial com foto. 5) PROPAGANDA A manifestação individual e silenciosa do eleitor no dia da votação, revelada pelo uso exclusivamente de bandeiras, broches, dísticos e adesivos, é permitida, mas qualquer tipo de propaganda no dia da eleição é vedada e configura crime eleitoral, que será punido na forma da lei. A segunda via do título eleitoral pode ser tirada no cartório eleitoral de origem do eleitor, com a apresentação do RG ou outro documento oficial com foto. Por ora, o eleitor tem que se dirigir ao cartório da Zona Eleitoral em que está inscrito para fazê-lo. Dicas de Cláudia Sperb Chefe de Cartório 33ª Zona Eleitoral de Campinas AGOSTO 2014 49
horóscopo LEÃO 23/07 A 22/08
Será improdutivo preocupar-se com o que os outros possam fazer ou dizer a seu respeito. Ninguém é perfeito. Mais vale uma orientação do que uma crítica amarga. Problemas familiares. Na alimentação procure evitar excessos.
Seu lado intelectual estará ainda mais apurado. VIRGEM - 23/08 A 22/09 A influência do período promete a você lucros em negócios e em empreendimentos ousados. Sucesso social e bom para viajar. No momento, será mais adequado ouvir do que falar. LIBRA - 23/09 A 22/10 Período em que fará muitos relacionamentos, mas poucas amizades sinceras e leais. Por outro lado, é bom ir se precavendo, pois você entrará em uma fase desfavorável e difícil, mas, passageira.
HORÓSCOPO - AGOSTO DE 2014 INSTITUTO OMAR CARDOSO - POR OMAR NUNES FILHO
ESCORPIÃO - 23/10 A 21/11 Fase em que deverá tomar cuidado com estranhos, novas amizades, vizinhos e pessoas que são de sua inteira confiança. Só viaje se for de muita necessidade para evitar acidente, cuide da saúde e evite excessos.
ÁRIES - 21/03 A 20/04 Muito boa influência para tratar de negócios e assuntos pendentes, para melhorar sua capacidade profissional e para iniciar tratamento de saúde. A vida amorosa necessita de paz e compreensão e o lar também. Certa agitação atual pede que procure fazer uma reavaliação de seu comportamento.
TOURO - 21/04 A 20/05 Você tem inclinação para as pesquisas profundas, a medicina, a filosofia, a ciência. Procure convergir tudo isto para o terreno prático e rendoso. Não fique no mundo dos sonhos. Os assuntos cotidianos podem fazer você deixar um pouco de lado a pessoa amada. GÊMEOS - 21/05 A 20/06 Ótimo dia para obter a colaboração de outras pessoas para mudar a sua vida para melhor. Contudo, seja mais determinado e evite a precipitação. Ótimo ao trabalho, aos contatos sociais amizades e ao amor. Seu poder de sedução se intensifica esta noite, favorecendo suas conquistas. CÃNCER - 21/06 A 22/07 Excelente influência para desenvolver suas atividades de um modo geral. Aproveite, pois esta é a melhor fase para progredir profissional, social e materialmente. Êxito romântico, sentimental e para novos afazeres.
SAGITÁRIO - 22/11 A 21/12 Período em que receberá o auxílio de pessoas de posição superior. Sua moral deverá ser exaltada, bem como suas qualidades mentais e profissionais. Todavia, cuide bem do seu dinheiro e procure falar somente a verdade. CAPRICÓRNIO - 22/12 A 20/01 A influência astral lhe propicia feliz contatos com os pais, filhos, parentes e com pessoas da sua alta estima. Procure também, levar a paz aos mais necessitados, transmitindo mais otimismo e confiança. Bom para tentar na loteria. Divirta-se e passeie. AQUÁRIO - 21/01 A 19/02 Período benéfico. Favorável para tudo que pretenda realizar. Faça deste período, um marco de esperanças, otimismo e felicidade. Procure vivê-lo intensamente. Procure olhar com objetividade o que está acontecendo. PEIXES - 20/12 A 20/03 Esta benéfica influência desta fase atingirá diretamente sua capacidade mental, dando mais disposição para entabular e pensar nas novas empresas e especulações que pretende realizar. Favorável aos jogos, loteria e sorteios.