MEMORIA INSTITUCIONAL 2018- 2019
CÁMARA ARGENTINA DEL LIBRO
2
MEMORIA INSTITUCIONAL
CONSEJO DIRECTIVO 2018-2019 Presidenta: Graciela Rosenberg Vicepresidente: Martin Gremmelspacher Secretario: Isaac Rubinzal Prosecretario: Silvina Fernandez Tesorero: Juan Pampín Protesorero: Ezequiel Bajder Rep. Socios Plenos: Gabriel Waldhuter Vocales Activos Titulares María Teresa Carbano
Vocales Plenos Suplentes
Osvaldo Dubini
Hugo Karlovich
Betina Cositorto Verónica Riera
Revisores de Cuentas Titulares
Gerardo Filippelli
Aníbal Ilguisonis
Alejo Ávila Huidobro
Juan Carlos Ugerman
Constanza Brunet Carlos Domingo
Revisor de Cuentas suplente
Lorena Banfi
Héctor Dinsmann
Agustín López
Gustavo Escobar
Víctor Malumumian Marina Malfé Vocales Activos Suplentes Guido Indij Carlos Telesca Fabián Narvaja Gerardo Manfredi Vocales Plenos Titulares Sergio Albero Roberto Basilico Ecequiel Leder Kremer Consejeros Honorarios Daniel Divinsky Ana María Cabanellas Hugo Levín
3
CÁMARA ARGENTINA DEL LIBRO
“Esta publicación refleja el esfuerzo colectivo, de editores, libreros, distribuidores y profesionales del sector, que incluso ante la crisis, continuamos defendiendo esta industria de la que tanto nos enorgullecemos. ”
4
MEMORIA INSTITUCIONAL
M
Palabras de nuestra PRESIDENTA
e resulta grato presentarles la memoria institucional de la Cámara Argentina del Libro correspondiente al ejercicio 2018-2019.
Esta publicación no se trata de una enumeración de acciones y sucesos institucionales, es el producto del esfuerzo colectivo, de editores, libreros, distribuidores y profesionales del sector, que incluso ante la crisis, continuamos defendiendo esta industria de la que tanto nos enorgullecemos. Esta defensa se produce en distintos campos. En el campo del conocimiento, seguimos apostando a la profesionalización del sector, brindando a nuestros socios cursos de capacitación, becas y facilidades para que cuenten con las herramientas necesarias ante una industria que se transforma y complejiza día a día. En el área de las políticas públicas, y gracias a una serie de reuniones con funcionarios y legisladores, logramos junto a otras entidades frenar el Proyecto de ley sobre la responsabilidad de proveedores de internet, y conseguimos la modificación del Art. 50 de la ley de IVA en relación a la recuperación del mismo, un histórico reclamo del sector.
un referente en la materia. En el campo del federalismo y la integración, continuamos apoyando a nuestros socios con la participación del stand colectivo en ferias nacionales e internacionales brindando servicios de logística y trabajando de manera mancomunada con libreros de todo el país. Seguimos apoyando iniciativas que consideramos fundamentales para la promoción del libro y la lectura, como la Semana del Libro, y el Programa Libro % de CONABIP, para el cual continuamos editando y distribuyendo en bibliotecas populares de nuestro país el catálogo colectivo de nuestros socios. Todas estas acciones son el producto del trabajo colectivo de cada uno de los socios y socias en las distintas comisiones de trabajo. Deseo agradecerles y felicitarlos a cada uno de ellos por su esfuerzo desinteresado y los invito a continuar trabajando juntos por el libro y la cultura.
Una herramienta fundamental para llevar a cabo estas acciones fue contar con datos concretos. Es por ello que ampliamos y mejoramos nuestros informes estadísticos sumando encuestas de ventas que ayudan a visibilizar la situación del sector. El trabajo y continuidad en estos informes fue tomado por la prensa nacional e internacional, instalando las problemáticas del sector en la agenda pública y convirtiendo a la CAL en
5
QUIENES SOMOS 448 SOCIOS
9
N
73% de
nuestros socio
son editores, los cuales trabajan junto a libreros y otros actores de la cadena de valor del libro en 11 provincias de nuestro paĂs.
Base: produc
Literatura 20%Texto 12% Religión5%
Ciencias sociales 18% LIJ11% Derecho 10% Economía y
empresa 3%
9157
Arte 4%
Medicina 3%
Otros 13%
NOVEDADES
cción de novedades del total de asociados a la CAL
1.501
Fue la tirada promedio para la primera edición, alcanzando los 12.5 millones de ejemplares totales
Base: producción de novedades en papel del Sector Editorial Comercial asociado a la CAL
CÁMARA ARGENTINA DEL LIBRO
“La Cámara Argentina del Libro es una asociación profesional sin ánimo de lucro, fundada en 1938 para la representación y gestión de los intereses del sector editorial argentino. Actualmente reúne a más de quinientos editores, distribuidores y libreros.”
8
MEMORIA INSTITUCIONAL
2018-2019 EN NÚMEROS
24 FERIAS NACIONALES
4 FERIAS INTERNACIONALES
7 CURSOS
120 9157 12.6 EMPRESAS
MILES DE
MILLONES DE
CAPACITADAS
NOVEDADES
EJEMPLARES
9
Nuestros servicios Servicios de informaciรณn preferencial Tarifas especiales Asistencia legal y financiera Asistencia en comercio exterior Formaciรณn profesional
MEMORIA INSTITUCIONAL
SERVICIOS INFORMATIVOS Durante 2018 y 2019 el área de comunicaciones de la CAL continuó trabajando en la mejora y expansión de sus redes.
PÁGINA WEB La página web continúa funcionando como canal principal, así como centralizador de noticias, actividades y convocatorias del sector del libro.
REDES SOCIALES: LA CAL DE SUMA A LINKEDIN PRODUCCIÓN DE Adicionalmente a su espacio en la red AUDIOVISUALES
MATERIALES
Facebook (que posee casi 5 mil seguidores), se sumó una página oficial para perfiles profesionales Linkedin. En ambos casos se optó por una estrategia de crecimiento natural, de modo que los movimientos en ambas redes se explican exclusivamente por las publicaciones realizadas.
Sumándose a las animaciones y banners de promoción frecuentes, desde el área de comunicaciones se produjeron también una serie de materiales audiovisuales para la Comisión del Libro Infantil y juvenil. En el marco de la Semana del Libro y en base Paralelamente se continuó utilizando las a tres ejes temáticos propuestos por la redes Flickr, como galería para las fotografías Comisión, la CAL produjo una serie de 15 institucionales e Issuu para la publicación micro entrevistas a autores, editores y de informes de producción y el Catálogo lectores, disponibles al público en la página de novedades editoriales de expositores Vimeo de la CAL así como en la página web participantes en el programa Libro % de de la de “Semana del libro”. CONABIP.
11
CÁMARA ARGENTINA DEL LIBRO
CONVENIOS Y TARIFAS PREFERENCIALES
12
Tras más de 30 años de trabajo en conjunto, el Correo Nacional se ha instalado como socio estratégico de los socios de la CAL, ofreciéndoles tarifas preferenciales para el envío de impresos a todo el país y el exterior.
La Cámara continuó trabajando con DHL Express y DHL Cargas, ofreciendo a los socios importantes descuentos. Se logro la ampliación de monto para operaciones de U$S 1.000 a U$S 3.000.
Se renovó el convenio con este forwarder ofreciendo tarifas de hasta un 65 % de descuento para envíos marítimos y aéreos.
El estudio gestiona todo lo referente a reintegros de exportación; Sumarios del BCRA; Precios de Transferencia.
Se continuó con el acuerdo de tarifas preferenciales con la empresa Urbano, con la cual nuestros socios operan sobre todo para entrega y retiro en Puerto de Buenos Aires
MEMORIA INSTITUCIONAL
ASESORAMIENTO EXTERNO Y REINTEGROS DE IMPORTACIONES Con el objeto de mejorar las decisiones empresariales y reducir la brecha informativa y competitiva entre las grandes empresas y las pequeñas, la Cámara brinda a sus socios servicios de asesoría en temas impositivos y legales. Estos servicios orientados a las pequeñas editoriales son además personalizados, atendiendo a las dificultades y problemáticas de cada empresa. Durante el período 20182019 la Dra. Natalia Vega atendió a decenas de empresas brindando este servicio.
ADEMÁS... La Cámara participa e integra diferentes comisiones de CERA y CIRA en lo que refiere a impuestos, aduanas, etc. Asimismo, se opera con el Banco COMAFI brindando a los socios servicios de asesoramiento para transferencias internacionales.
13
CÁMARA ARGENTINA DEL LIBRO
CAPACITACIÓN CONTINUA Y PROFESIONALIZACIÓN
Audio libros y nuevos soportes de edición Respondiendo a las inquietudes y nuevas tendencias en edición en 2018 la CAL dictó en agosto un curso sobre Audio libros a cargo del especialista Daniel Benchimol. La presencia de más de 120 empresas que se inscribieron en las charlas denotó el gran interés que despiertan estos nuevos soportes, de cara a la presencia de nuevas tecnologías. Convenio con Entre Editores Paralelamente la CAL realizó un convenio con la propuesta educativa de Entre Editores, de modo que los socios de la CAL pudieron acceder a descuentos y becas en las distintas clases que ofreció la escuela sobre marketing editorial, e-commerce y diseño, entre otros temas. Taller de gestión de costos El 29 de octubre se llevó adelante el taller intensivo “Cómo gestionar mis costos y actividad Comercial en momentos de crisis” a cargo de profesionales en el área de Asistencia Técnica de la Fundación Credicoop. Este taller intensivo de 6 hs que contó con la participación de más de 40 empresas, se propuso brindar un conjunto de herramientas de gestión que permita mejorar la competitividad y eficiencia, en función de casos reales del sector (los cuales fueron relevados previamente a través de una encuesta realizada a los participantes).
14
MEMORIA INSTITUCIONAL
15
COMISIONES DE TRABAJO
Comercio interior y ferias nacionales Comercio exterior y ferias internacionales Libro infantil y juvenil Educación Libro jurídico Asuntos legales
MEMORIA INSTITUCIONAL
COMERCIO INTERIOR Y FERIAS NACIONALES A través de su Programa de Promoción Federal Editorial, la Comisión gestiona la participación de las editoriales socias en stands colectivos a lo largo y a lo ancho de nuestro país. Durante el ejercicio 2018-2019 se logró llegar a 24 ferias nacionales y se exhibieron un total de 14.010 títulos (96.304 ejemplares), alcanzando ventas por un total de $ 5.133.085, incluyendo la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires ($ 563.000), la librería del docente ($ 83.617) la feria infantil con sus dos sedes; CCK y La Plata ($ 561.915. La CAL participó con sus stands colectivos en 12 provincias y un total de 22 localidades. FERIA La Rioja Infantil CCK y La Plata Comodoro Rivadavia Charata Resistencia Tandil San Martín (Chaco) Caleta Olivia Neuquén Villa Mercedes Córdoba Merlo (Bs. As.) Santa Fé Gral. Roca Rawson (San Juan) Cipolletti Villa María Castelli (Chaco) Paraná La Plata Chajarí FIL Bs. As. FIL Bs. As.Librería Docente FIL Rosario
FECHA EDITORES 30 jun. al 09 jul. 22 07 al 29 jul 47 02 al 12 ago 25 03 al 05 ago. 37 05 al 12 ago. 37 08 al 12 ago. 25 14 al 17 ago. 37 16 al 20 ago. 25 30 ago al 9 sep. 25 06 al 08 sep. 24 06 al 23 sep. 22 06 al 16 sep. 25 12 al 16 sep. 15 20 al 23 sep. 25 28 sep. al 07 oct. 22 05 al 15 oct. 25 08 al 15 oct. 24 09 al 12 oct. 37 11 al 15 oct. 15 12 al 28 oct. 21 17 al 21 oct. 14 23 abr. al 13 may. 17 10,11,26 y 27 may 29 30 may. al 10 jun. 25
TÍTULOS 566 743 601 931 931 401 931 601 480 439 403 525 255 480 403 480 439 931 255 525 308 1.041 674 667
EJEMPLARES 3.316 6.322 3.804 5.777 5.777 2.403 5.777 3.804 4.113 3.701 3.523 2.640 2.257 4.113 3.523 4.113 2.403 5.777 2.257 3.150 2.100 9.850 2.090 3.714
17
CÁMARA ARGENTINA DEL LIBRO
COMERCIO EXTERIOR Y FERIAS INTERNACIONALES La Comisión gestionó la participación de socios de la CAL en cuatro ferias internacionales exhibiendo un total de 2.215 títulos (4.012 ejemplares).
Frankfurt Buchmesse
FIL Guadalajara
10 al 14 de octubre
24/11 al 02 de septiembre
Editores: 13 Títulos: 377 Ejemplares: 754
Editores: 47 Títulos: 1430 Ejemplares: 2800
Feria del LIJ de Bolonia
Feria del Libro de Praga
01 al 04 de abril
09 al 12 de mayo
Editores: 12 Títulos: 293 Ejemplares: 343
Editores: 10 Títulos: 115 Ejemplares: 115 América Latina Invitada de honor
ADEMAS... Hacia el final de este ejercicio la Comisión se encuentra organizando una misión comercial a Ecuador, Colombia y Perú en la cual participarán una decena de editores. Para decidir estos destinos la Comisión realizó un sondeo previo entre los asociados con una consulta electrónica sobre los destinos de mayor interés.
18
MEMORIA INSTITUCIONAL
COMISIÓN DEL LIBRO JURÍDICO DÍA DEL ABOGADO Continuando con su objetivo de potenciar la producción bibliográfica del sector, mejorar su visibilidad y explorar nuevas vías de comercialización para el libro jurídico, la Comisión organizó el Día del Abogado en el marco de la 45º Feria Internacional del Libro de Buenos Aires.
FERIA DEL LIBRO JURÍDICO Del 1 al 5 de octubre se realizó en la Facultad de Derecho de la UBA la 2da edición de su Feria del Libro Jurídico. Editoriales especializadas en doctrina jurídica presentaron lo mejor de su catálogo junto a una nutrida agenda de actividades que contó con grandes autores en la materia como Diana Maffia, Marisa Herrera, Rodolfo Papa y Marcelo Perciavalle entre otros destacados juristas y científicos sociales. Las editoriales participantes fueron: Marcial Pons, Gedisa, Astrea, Rubinzal, D&D, Erreius, La Ley, Jusbaires, Eudeba, Ediar, Biblos, Estudio y Didot. Hacia el final de este ejercicio y tras el éxito de las dos anteriores ediciones, la Comisión se encuentra organizando la 3º Feria del Libro Jurídico a realizarse los días 2, 3 y 4 de octubre de 2018 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires.
19
CÁMARA ARGENTINA DEL LIBRO
COMISIÓN DE ASUNTOS LEGALES En su segundo año de trabajo, desde su creación en 2017, la Comisión ha avanzado sobre los siguientes asuntos:
ACUERDOS CON MERCADO LIBRE Y SCRIBD Para controlar la venta ilegal de ediciones digitales no autorizadas por los titulares de derechos, la Comisión sumó un acuerdo con Scribd que le permiten agilizar las denuncias, tomando como modelo el acuerdo previamente firmado con Mercado Libre.
DOMINIO PÚBLICO PAGANTE (FNA) La Comisión manifestó su oposición a este instituto jurídico. Para ello, se realizaron diferentes reuniones con autoridades de los distintos organismos públicos implicados.
ANÁLISIS Y SEGUIMIENTO DE PROYECTOS DE LEY: Durante este ejercicio la Comisión dio seguimiento a los siguientes proyectos: 1. Proyecto de Fomento del libro y la lectura - ley 25446 - incorporación del artículo 16 bis sobre fomento de la lectura de la industria editorial independiente. 2. Proyecto 1995-D-2019 de Régimen para la utilización de textos y datos de obras con fines de investigación científica protegida por derecho de autor en plataforma digital 3. Proyecto de Régimen legal de reconocimiento y protección de los derechos de los usuarios de Internet presentado por el Diputado Juan Brugge 4. Proyecto de Comercialización online de productos y servicios, presentado por el Diputado Diego Bossio
ADEMÁS... La Comisión dio seguimiento a las siguientes problemáticas del sector: • Análisis de plataformas digitales que infringen la normativa de propiedad intelectual. • Denuncias penales a usuarios que comercializan archivos digitales con contenido pirata. • Denuncias por infracciones a la Ley de Precio Uniforme Nº 25542 • Gestión por intimaciones efectuadas por la Dirección Nacional de Derecho de Autor (DNDA) por la mora en la presentación de los trámites de obra publicada e implementación del Sistema de Trámites a Distancia (TAD)
20
MEMORIA INSTITUCIONAL
COMISIÓN DEL LIBRO INFANTIL Y JUVENIL Del del 3 al 9 de septiembre la Comisión del Libro Infantil y Juvenil desarrolló la Semana del Libro con el objetivo de promover el libro y la lectura.
la ciudad ofrecieron el “desayuno lector” y “merienda lectora”, un menú acompañado de un talón de descuento en librerías de la ciudad de La Plata.
Tras impulsar la Resolución RESFC-2017-1520- E-EGDBA-DGCYE la cual permitió la incorporación de La Semana del Libro al calendario escolar de la Provincia de Buenos Aires.
Donaciones para bibliotecas escolares.
El proyecto (que en esta primera edición se realizó principalmente en la Ciudad de La Plata) supuso un trabajo en conjunto con libreros, especialistas en promoción de la lectura de la Maestría en Literatura para niños de la Universidad Nacional de Rosario, autoridades municipales y editores.
Campamento literario: como cierre de la Semana del Libro se realizó un campamento literario en la Plaza Malvinas Argentinas: una experiencia para niñas y niños de 2 a 12 años que simulando carpas y un fogón invitó al juego y la lectura. Hacia el cierre de este ejercicio la Comisión se encuentra planificando la segunda edición de este
Las principales actividades desarrolladas bajo este proyecto fueron: Web para la comunidad con propuestas de lectura, audiovisuales y recursos didácticos para docentes, bibliotecarios y padres. Complementariamente se brindó una capacitación para docentes y promotores de la lectura, brindando herramientas para trabajar la temática “Semana del Libro” en sus comunidades escolares. Los libros salen a la calle: las librerías de la Ciudad de la Plata colocaron mesas en las veredas, para que todos puedan disfrutar y compartir libros Bares lectores: Siete bares destacados de
evento, así como la posibilidad de introducir actividades para otros Municipios.
ADEMÁS... Al cierre de este ejercicio la comisión se encuentra en conversaciones con representantes de la empresa Trenes Argentinos para realizar acciones en conjunto en el marco del Programa “Biblioteca sobre rieles” en las líneas a Tucumán, Córdoba y Mar del Plata.
21
CÁMARA ARGENTINA DEL LIBRO
COMISIÓN DE EDUCACIÓN La Comisión brindó apoyo e información sobre procesos de compra, lineamientos pedagógicos y otras directrices planteadas por los Ministerios de Educación de la Nación y de la Ciudad, en relación a la bibliografía que alimenta el currículo escolar argentino. Durante el período 2018-2019 se trabajó en la gestión de las siguientes compras:
MINISTERIO DE EDUCACIÓN DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES Leer para Crecer 2019 Se acompañó a 15 editoriales en el operativo de compras de textos del programa 2018 y 2019, que abarca de 1º a 7 grado. Como resultado se vendieron $ 66.297.246,00 (con ampliación) con un total de 242 títulos. El encargado de la logística fue la empresa Envaplast. Plan de lectura de Literatura Infantil y Juvenil El Programa de Lectura tiene como objetivo principal la promoción de la lectura en todas las áreas de educación del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Acompañando esta iniciativa, la Comisión trabajo con 23 editoriales, que vendieron 145 títulos y 290.400 ejemplares (con ampliación) por un valor de $ 24.132.650,00. Para la entrega, que se realizó junto a Leer para Crecer 2019, los editores también eligieron a la empresa Envaplast.
MINISTERIO DE EDUCACIÓN DE LA NACIÓN Compras de textos escolares 2019 La Comisión acompañó a 14 editoriales en la compra y distribución de 145 títulos y 642.233 ejemplares para 23 provincias de nuestro país en los niveles 1er a 3er ciclo . El monto total de la licitación fue de $ 168.979.085,92 y se contó con el apoyo logístico de la empresa Envaplast. Asimismo, la Comisión acompañó difundiendo las siguientes convocatorias:
MUNICIPALIDAD DE LAPRIDA PCIA. BS.AS El Municipio seleccionó una colección de libros de texto para nivel primario de las áreas de “Prácticas del lenguaje”, “Matemática”, “Ciencias naturales”, “Ciencias sociales” e “Inglés”.
MUNICIPALIDAD DE LA MATANZA La Secretaría de Ciencia, Tecnología y Políticas Educativas, del municipio bonaerense, realizó una selección de libros de texto de nivel primario para el ciclo lectivo 2019, una selección de libros de texto para 1° y 2° año de nivel secundario para el ciclo lectivo 2019 y una selección de libros de literatura para estudiantes de nivel secundario
22
TRABAJO INTER INSTITUCIONAL
CÁMARA ARGENTINA DEL LIBRO
Catálogo de expositores CAL para Programa de libros, folletos e impresos similares, resultando el beneficio en la posibilidad Libro % CONABIP 2019 de computar contra el impuesto al valor agregado que adeuden por sus operaciones gravadas, el crédito fiscal que se hubiese originado en la compra, fabricación, elaboración o importación definitiva de bienes - y en las obras, locaciones y/o prestaciones de servicios y que se hayan destinado efectivamente a sus operaciones exentas. En el marco de la 45º Feria del Libro de Buenos Aires, la Cámara organizó el diseño, diagramación, producción y logística de distribución de la 12º edición del catálogo de expositores participantes del programa de la Comisión Nacional de Bibliotecas Populares.
La CAL debió realizar diferentes reuniones con autoridades, para poder conocer los detalles de la implementación y reglamentación que permitiera a los editores acceder a este nuevo beneficio.
Hacia el cierre de este período, las Esta edición contó con el desafío de integrar autoridades se encuentran aun trabajando las novedades de 110 sellos editoriales y se en la incorporación del sector librero a este distribuyeron 2.000 ejemplares a bibliotecas derecho ya que dada la forma en que se populares de todo el país y a los profesionales encuentra redactada la ley, este sector fue que visitaron las Jornadas de Profesionales. discriminado del beneficio. El Catálogo también se encuentra disponible en su versión digital en nuestro espacio de Triunfo del #NoALaLeyPinedo publicaciones periódicas de la plataforma Issuu en https://issuu.com/camaradellibro Cambios en la Ley de IVA y beneficios fiscales para editores
En una acción coordinada, las entidades representativas de defensa de los derechos de autor, lograron frenar la aprobación de la ley Pinedo. Este proyecto de ley eximía de responsabilidad a los proveedores de Internet por los contenidos publicados.
Tras años de reclamo y gestiones de la CAL con las distintas administraciones, se logró El 8 de noviembre, en la reunión con la a través de la Ley de Presupuesto 2019 Comisión de Comunicación e Informática de la Honorable Cámara de Diputados, la modificar el artículo 50 de la Ley de IVA. diputada Karina Banfi (Cambiemos) expresó Del texto de la modificación surge un el compromiso de su bloque de dejar caer beneficio fiscal para los sujetos que realicen la ley Pinedo ante el rechazo de la inmensa la impresión y/o producción editorial mayoría de instituciones autorales y de las
24
MEMORIA INSTITUCIONAL
industriales culturales. Este rechazo ya fue manifestado el día 5 de noviembre por una veintena de instituciones, abajo firmantes, la que se presentaron en dicha reunión. Es de destacar que en la misma, además, se contó con la presencia y la palabra en igual sentido de otras instituciones, entre ellas ADEPA, ATA y Crédito foto: El parlamentario ARPA. Adhesión al programa Pase Cultural BA
consulta interna entre sus socios para que todos pudieran contribuir con su opinión, las cuales aún se encuentran siendo recolectadas hacia el cierre de este período. Convenio precios preferenciales controladores fiscales
El programa “Pase Cultural” apuntó a promover el consumo de bienes culturales entre los jóvenes de 4°, 5° y 6° año y los docentes de las escuelas públicas. Con este fin el ministerio de cultura del GCBA otorgará un crédito mensual que podrá ser utilizado en la adquisición de bienes culturales (entradas al teatro, cine, recitales y compra de libros).
para
A través de la resolución general 4290 (BO: 3/8/2018), la Administración Federal de Ingresos Públicos estableció la obligatoriedad de que los contribuyentes emitan sus comprobantes de ventas mediante facturas electrónicas (en el caso que puedan asegurar conectividad) o a través de controladores fiscales homologados (cuando existan problemas de conectividad), reservándose los comprobantes manuales únicamente
A través de una tarjeta recargable del Banco Ciudad (operada por CABAL), “Pase Cultural” otorgó un crédito de $250 mensuales (acumulable a dos meses) para la el consumo de bienes culturales. Gracias a la firma de un convenio entre la CAL y este Ministerio, más de 70 librerías y editoriales se sumaron al programa ofreciendo un 5% de descuento a los como comprobantes de respaldo ante beneficiarios. eventuales inconvenientes en los sistemas de emisión. Respondiendo a la necesidad de contar con estos controladores para su uso en ferias de libros, la CAL realizó un convenio con la En conjunto con otras entidades del sector, compañía Hasar para que sus socios accedan la CAL se sumó a una serie de reuniones y a precios preferenciales en la compra de este debates con el Diputado Daniel Filmus y su insumo esencial para cualquier expositor. equipo para discutir un nuevo proyecto para El 31 de mayo, la CAL lanzó una encuesta de Nuevo proyecto de ley Instituto Nacional del Libro
25
ESTADÍSTICA Y VISIBILIZACIÓN DEL LIBRO Conferencia internacional de ISBN Portal Libros.ar Divulgación y prensa Incorporación de Thema
MEMORIA INSTITUCIONAL
CONFERENCIA INTERNACIONAL DE AGENCIAS DE ISBN Representantes de las Agencias Argentinas de ISBN e ISMN del mundo se reunieron entre el 24 y el 26 de septiembre en Malta, en su conferencia anual en la cual se presentan los principales avances en materia de los modelos de localización de ISBN alrededor del mundo.
experiencias profesionales.
Delegados de decenas de diferentes Agencias de todo el mundo compartieron su conocimiento y
Argentina, se convirtió en el primer país de la región en protagonizar una de las ponencias que conforman la agenda de este evento y presentó los desarrollos realizados en la plataforma de ISBN Argentino, y un panorama general sobre la industria editorial en nuestro país.
PORTAL DEL LIBRO ARGENTINO LIBROSAR
Con el objetivo de visibilizar la producción y bibliodiversidad argentina, con una lógica diferente a la lógica de mercado, la CAL retomó el proyecto Libros.ar, el portal de búsqueda y visibilización de todas las novedades registradas en la Agencia Argentina de ISBN. Tras una primera etapa de análisis de diferentes modelos de búsqueda, el personal técnico se encuentra trabajando en la identidad visual del sitio web (en base al re-diseño del logo) y desarrollo técnico de motor de búsqueda por el otro.
27
CÁMARA ARGENTINA DEL LIBRO
LOS INFORMES DE PRODUCCIÓN Y SU IMPACTO EN LA PRENSA A los informes bimestrales de producción que ya se encuentran incorporados en la agenda habitual de los consejeros de la CAL, el área de estadísticas sumó diferentes encuestas sobre variación de venta de unidades, así como el estado de las librerías en diferentes puntos del país. Como resultado de la difusión de estos informes, y como producto del trabajo acumulado con la prensa especializada la CAL logró que la información llegara a la tapa de uno de los principales matutinos de un diario nacional (Página 12). Esto generó un efecto dominó en radio, televisión y prensa escrita, que se extendió durante varios meses. La gran cantidad de informes derivados, infografías y producción académica en torno a estos informes y encuestas realizados por la CAL, demuestran que la información producida por la institución ha logrado afianzarse como referente para todo el sector.
IMPLEMENTACIÓN DE NUEVAS TABLAS TEMÁTICAS A partir del 13 de agosto, la Agencia Argentina de ISBN fue la primera en nuestra región en incorporar el estándar internacional de clasificación THEMA al registro de libros, reemplazando a la tabla IBIC utilizada hasta entonces. THEMA es un esquema de clasificación de contenido, tanto para libros físicos como digitales, compartido por todos los actores del mundo editorial. Esta clasificación está compuesta por dos elementos: uno obligatorio, que es la materia propiamente dicha, y otros adicionales, llamados Clasificadores, que suman información específica como estilo, nivel educativo, orientación por edad, etc. En esta primera etapa se incorporaron las materias, mientras se continuó trabajando en conjunto con la CERLALC en el desarrollo e implementación de los clasificadores de estilo, históricos, didácticos y de interés. Hacia el final de este ejercicio se están implementando los cambios en los modos de procesamiento para que estos cambios se vean reflejados en los informes estadísticos.
28
NUESTRO EQUIPO DE TRABAJO
Gerencia Lic. Diana Segovia Ferias Martín Mengucci Asistente de Proyectos Lic. Betsabé L. Cohen Comercio Exterior Enrique Zarlenga Secretaría y Recepción Graciela Benítez Tesorería y cobranzas María Turinetto y Myriam Tissoni Gerardo Laplace Atención a socios Gladys Abelleyro Agencia de ISBN Marina Laguardia, Perla Benitez, Lic. Jorge Echezuria y Nora Lescano Asesora legal Dra. Natalia Vega Auditores contables CPN. Luis Longo, CPN Veronica San Martín.
CÁMARA ARGENTINA DEL LIBRO - AV. BELGRANO 1580 4TO PISO www.editores.org.ar - cal@editores.org.ar