BPS 1 987 P32 341 · 100% chlorfrei gebleichtes Papier. Keine Haftung für Irrtümer und Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten und Abbildungen nicht verbindlich. Preise gelten für PKW in CHF inkl. MwSt., ohne Einbau, pro Stück und 14 Tage ab Verteilung. Nicht mit anderen Rabatten und Aktionen kumulierbar. Stand 09/2015 – nur bei teilnehmenden Bosch Service.
Herbst 2015
Sicherheit und Service für Sie und Ihr Auto.
Kostenloser Express Sicherheits-Check
Seite 2
Ab in den Urlaub und sorgenlos ankommen
www.bosch-service.ch
43832 Z-Beilage 03 2015 CHD.indd 9
Gegen schlechte Gerüche im Auto
Seite 3
Ente gut – alles gut
Seite 5
Gültig vom 19.09. bis 30.11.2015
Für Ihr Auto tun wir alles.
25.08.15 11:02
Damit Ihr Fahrzeug und Ihr Budget nicht ins Rutschen kommen!
Unser Reifen- und Räder-Service Wir bieten Ihnen den kompletten Service rund ums Rad: • Reifen- oder Räderwechsel Von der Stahlfelge bis zum sportlichen Nieder querschnittsreifen • Auswuchten Für mehr Fahrkomfort und eine längere Lebensdauer der Reifen • Einlagerung Schluss mit Rumschleppen und mehr Platz zu Hause • Räderreinigung Schützt vor Korrosion und verbessert die Optik
Fachmännische Beratung
Moderne MontageTechnik
Perfektes Auswuchten
Oder benötigen Sie neue Winterreifen? Wir führen Reifen für jedes Budget! Verlangen Sie einfach und unverbindlich Ihre persönliche NettopreisOfferte!
2 43832 Z-Beilage 03 2015 CHD.indd 2
25.08.15 11:00
Damit Sie sicher in den Herbst fahren!
Kostenloser ExpressSicherheits-Check
Wir prüfen folgende Punkte auf ihren Zustand: 3 Beleuchtungsanlage 3 Scheibenwaschanlage 3 Wischerblätter 3 Motorölstand 3 Bremsflüssigkeitsstand 3 Kühlerflüssigkeitsstand 3 Batterie 3 Reifendruck/profile
Bitte vereinbaren Sie einen Termin! Gültig 19.09. – 30.11.2015
✂
Gültig vom 19.09. bis 30.11.2015
T- N GU HEI SC
20 % Rabatt auf alle Bosch Glühlampen und Wischer
3 43832 Z-Beilage 03 2015 CHD.indd 3
25.08.15 11:00
Unsere Kompetenz ganz in Ihrer Nähe
Original-Service für alle Marken
* Ihre Herstellergarantie bleibt komplett erhalten! Unsere fachgerechte Reparatur mit Ersatzteilen in Erstausrüstungsqualität lässt die Herstellergarantie Ihres Fahr zeugs unbeeinträchtigt. Weitere Informationen dazu finden Sie unter www.bosch-service.ch/gvo
Mit modernster Werkstattausrüstung und geschultem Personal führen wir sämtliche Service-Inspektionen fachmännisch durch: • Für alle Modelle und Baujahre • Nach Herstellervorgaben • Mit Erhalt der Herstellergarantie* • Inklusive Mobilitätsgarantie
4 43832 Z-Beilage 03 2015 CHD.indd 4
25.08.15 11:00
Ist Ihr Auto bereit für den Winter?
Winter-Check 49.–
Wir prüfen Ihr Auto anhand unserer Checkliste. Damit Sie sicher durch den Winter kommen!
Kostenlos zu jedem Wintercheck: 5in1Parkscheibe Parkscheibe mit Eiskratzer, Gummiwischer, Einkaufswagen Chip und Reifenprofil messer (solange Vorrat reicht).
ohne Teile und Zusatzarbeiten
Wir prüfen unter anderem folgende Punkte:
3 Bremsanlage 3 Bremsflüssigkeit 3 Frostschutz 3 Luftfilter 3 Motorölstand 3 Batterie 3 Keilriemen 3 Abgasanlage 3 Wischblätter 3 Beleuchtung 3 Reifenprofile 3 Luftdruck 3 ScheibenWaschanlage 3 Heizungs und Klimaanlage
3 Signalhorn 3 Sicherheitsausrüstung
Haben Sie einen Steinschlag in der Scheibe?
Glas-Service 0.– bei Voll oder Teilkaskoversicherung (ohne Selbstbehalt)
Ob Front, Seiten oder Heckscheibe: Wir ersetzen oder reparieren jedes Glas schnell und fachmännisch.
Wir helfen Ihnen bei der Abwicklung mit Ihrer Versicherung.
5 43832 Z-Beilage 03 2015 CHD.indd 5
25.08.15 11:01
Ente gut – alles gut! 1. Servicedienstleistung durchführen lassen 2. Glücksente mitnehmen 3. Gewinnchancen nutzen! Jede Ente trägt eine Nummer. Ist Ihre Losnummer in der mo natlichen Ziehung dabei, gehört ein wertvoller Gewinn Ihnen. Deshalb monatlich auf www.bosch-service.ch nachsehen! Eine Glücksente gibt es bis zum 31.10.2015 kostenlos zu jeder beauftragten Bosch Service-Dienstleistung. Nur solange Vorrat reicht. Teilnahmeberechtigt sind alle volljährigen Einsender ausser Mitarbeitern der beteiligten Firmen und deren Angehörigen. Eine Barauszahlung des Gewinnwertes ist nicht möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Diese Gewinne warten auf Sie: 3 4 6 10 10 30 30
UNU Elektroroller (www.unumotors.com – Wert: je ca. 3’200.–) Standheizungen von Webasto oder Eberspächer inkl. Einbau (Wert: je ca. 1’700.–) Navigationsgeräte von Blaupunkt oder Garmin (Wert: je ca. 160.–) Bosch IXO Akkuschrauber (Wert: je ca. 50.–) Sportuhren – Bosch Service Limited Edition (Wert: je ca. 30.–) Spiele „Tabu“ von Hasbro (Wert: je ca. 40.–) Bosch Lenkdrachen (Wert: je ca. 18.–)
embrace urban life.
Technik fürs Leben
fact sheet Haben Sie das Aufgebot für die Motorfahrzeugkontrolle erhalten? unu fahren technik
MFK-Basis-Check Ð Reichweite: mind. 50 bzw. 100 km bei zwei Akkus Ð Geschwindigkeit: 45 km/h Ð Extrem leise
akku
Ð 8 kg schwerer portabler Akku in Case aus schwarzem, gebŸ rstetem Aluminium mit angebrachtem Schultergurt Ð Lithium-Ionen Akku mit Panasonic-Zellen, 51 V, 29 Ah inkl. LadegerŠ t Ð Laden: an jeder Ÿ blichen Steckdose (230 V) Ð Ladezeit: 5 - 6 Stunden Ð 5 LED-Ladestandanzeige Ð Akku-Langlebigkeit: nach 50.000+ km mindestens 70% der AnfangskapazitŠ t
79.– ausstattung
ohne Teile und Zusatzarbeiten Ð ErhŠ ltlich in 13 Lackfarben und 5 verschiedenen Lederfarben (wasserresistentes Kunstleder) Ð Abschlie§ bare Helmbefestigung fŸ r 2 Helme Ð GepŠ cktrŠ ger Ð 2 Jahre Garantie auf Roller und Batterie
Ð BŸ rstenloser Elektromotor Ð Leistung: 1.000 Watt, 2.000 Watt oder 3.000 Watt Ð Hydraulische Scheibenbremse vorn, Trommelbremse hinten Ð KERS/Rekuperation: erhš hte Reichweite durch BremsenenergierŸ ckgewinnung
abmessungen Ð 170 cm LŠ nge, 103 cm Hš he, 66 cm Breite Ð Gewicht: ca. 58 kg ohne Batterie, etwa die HŠ lfte einer Vespa Ð maximale Zuladung: 150 kg Ð 10Ò Alu-Felgen
Wir prüfen anhand unserer Checkliste die wichtigsten Punkte der Motorfahr zeugkontrolle und weisen Sie so frühzei kosten tig auf mögliche Beanstandungen hin. Ð Energiekosten: pro 100 km nur ca. 70 Cent (ca. 6,50 € bei vergleichbarem Benziner) Ð Kfz-steuerfrei
zulassung Ð Zugelassen fŸ r 2 Personen Ð Zertifiziert vom T† V Rheinland Ð Fahrbar mit PKW-FŸ hrerschein und FŸ hrerscheinklasse M (in PKW-FŸ hrerschein enthalten)
Auf Wunsch fahren wir auch gerne für Sie zur Motorfahrzeugkontrolle.
unu Kaiserstrasse 41 80801 MŸ nchen
Press contact Alexandra Birkel / press@unumotors.com +49 (0) 176 2034 8453 / +49 (0) 89 3794 0185
6 43832 Z-Beilage 03 2015 CHD.indd 6
25.08.15 11:02
© FotoStudioZumbrunn
DAMALS WIE HEUTE: DAS OEL KOMMT VON MOTOREX. www.motorex.com
Lignières Historique
OFFICIAL PARTNER
7 43832 Z-Beilage 03 2015 CHD.indd 7
25.08.15 11:02
BPS 1 987 P32 341 · 100% chlorfrei gebleichtes Papier. Keine Haftung für Irrtümer und Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten und Abbildungen nicht verbindlich. Preise gelten für PKW in CHF inkl. MwSt., ohne Einbau, pro Stück und 14 Tage ab Verteilung. Nicht mit anderen Rabatten und Aktionen kumulierbar. Stand 09/2015 – nur bei teilnehmenden Bosch Service.
112’471 Leser von « auto motor und sport » haben gewählt:
Bosch Service ist BEST BRAND 2015 Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen!
Die Bosch Service-Betriebe – ganz in Ihrer Nähe:
Alle Anfahrtsskizzen und Öffnungszeiten finden Sie im Internet.
bosch-service.ch facebook.com/ boschservice.ch bosch-service.tv twitter.com/ boschservice_ch
Über 80-mal in der Schweiz 43832 Z-Beilage 03 2015 CHD.indd 8
Für Ihr Auto tun wir alles. 25.08.15 11:02