BPS 1 987 P32 184 · Imprimé sur du papier 100 % blanchi sans chlore. Nous déclinons toute responsabilité pour les erreurs et les coquilles. Sous réserve de possibilités de livraison et de modifications techniques. Illustrations non contractuelles. Prix valables pour VP. Prix en CHF TVA comprise, valables 14 jours à compter de la distribution. Tous les prix s’entendent pose non comprise et à l’unité. Offres non cumulables avec d’autres remises et promotions. État 03/2014 – uniquement auprès des établissements Bosch Service participants.
Printemps 2014
Pas dʼ auto sans Bosch
Page 2
Page 3
Page 7
Contrôle Printemps: votre véhicule est-il prêt pour le printemps?
Service Pneus et Roues: rapide, compétent, toutes marques
La fièvre du voyage? Tout pour votre logement sur roues
www.bosch-service.ch
43710 Z-Beilage 01 2014 März CHF.indd 9
Page 4
Nous faisons tout pour votre auto.
13.02.14 07:37
Votre véhicule est-il prêt pour le printemps?
Contrôle Printemps 49.– pièces et travaux supplémentaires non compris
Nous contrôlons votre auto à l’aide de notre check-list. Et votre véhicule sera au mieux de sa forme pour le printemps! Nous contrôlons, entre autres, les points suivants:
3 Système de freinage 3 Liquide de frein 3 Système de
3 Balais d’essuie-glace 3 Éclairage 3 Sculptures des
refroidissement
3 Filtre à air 3 Niveau d’huile-moteur 3 Batterie 3 Courroie trapézoïdale 3 Système d’échappement
pneumatiques
3 Pression de gonflage 3 Lave-glace 3 Climatiseur 3 Avertisseur sonore 3 Équipement de sécurité
Un impact sur le pare-brise ?
Service Glaces 0.– avec une assurance tout risque intégrale ou partielle sans franchise
2 43710 Z-Beilage 01 2014 März CHF.indd 2
13.02.14 07:35
Roulez-vous encore avec des pneus hiver?
Notre Service Pneus et Roues Nous proposons un Service Roues complet: •C hangement de pneus ou de roues De la jante acier au pneu taille basse sport •E quilibrage Pour une conduite plus con fortable et une plus longue durée de vie des pneus •E ntreposage Plus de corvée de transport ni d’encombrement à la maison •N ettoyage des roues Prévient la corrosion et améliore l’esthétique
Conseil professionnel
Technique de montage moderne
Equilibrage parfait
Ou peut-être avez-vous besoin de nouveaux pneus d’hiver? Nous avons des modèles pour tous les budgets! Sur simple demande, un prix net vous sera proposé personnellement sans aucun engagement de votre part!
Nous faisons tout pour votre auto. 43710 Z-Beilage 01 2014 März CHF.indd 3
3 13.02.14 07:35
Service professionnel toutes marques Notre équipement de pointe et notre personnel qualifié garantissent des révisions de qualité professionnelle: • Pour tous modèles et années-modèle • Conformément aux prescriptions des constructeurs
• Avec maintien de la garantie constructeur* • Y compris Garantie de mobilité * Votre garantie constructeur est intégralement maintenue! Avec nos réparations effectuées dans les règles avec des pièces de rechange de qualité de première monte, la garantie constructeur de votre véhicule est conservée. Vous trouverez davantage d’informations à ce sujet sur www.bosch-service.ch/gvo
4 43710 Z-Beilage 01 2014 März CHF.indd 4
13.02.14 07:36
Chez nous, la mécanique est confiée à des spécialistes Huile, amortisseurs, freins, nous sommes votre artenaire de confiance en mécanique auto. p •D es équipements de pointe pour les contrôles
•D es pièces de rechange d'origine
•D e nombreuses infor mations techniques
•U n personnel formé par Bosch
Kit courroie crantée avec pompe à eau Bosch pour moteurs essence; par ex. VW Polo 1.0 6N1
198.–
Des technologies pour la vie
CONSEIL DE PRO Melanie Koch et Marc Gribi, du Bosch Service Garage Gribi GmbH, à Inwil, conseillent: La courroie crantée actionne l’arbre à cames et les soupapes au travers du vilebrequin. Les régimes élevés, les vibrations et la chaleur mettent le système à rude épreuve. Fissures, surchauffe, usure des joints, voire panne totale du moteur peuvent en être les conséquences. Il est donc impératif d'observer les intervalles de remplacement!
Service complet Nous effectuons le service antipollution et nous nous chargeons de tous les travaux relatifs à la visite technique. Prenez rendez-vous.
Nous préparons votre véhicule pour la visite technique.
Nous faisons tout pour votre auto. 43710 Z-Beilage 01 2014 März CHF.indd 5
5 13.02.14 07:36
Bosch Car Service et les véhicules anciens:
Pour que les voitures de collection soient entre de bonnes mains Pour pouvoir réparer les véhicules anciens dans les règles, un garage doit posséder des compétences et des équipements particuliers. Ceci concerne notamment la réparation et l’entretien de produits Bosch dans les domaines de l’électricité automobile, de la gestion du moteur, de l’injection et des freins. Tous les établissements Bosch Car Service proposant des prestations pour les véhicules anciens possèdent déjà une longue expérience en tant que partenaires Bosch et dans la réparation des oldtimers. Nous sommes donc en mesure de vous garantir un service de qualité exceptionnelle. Avec son département Bosch Automotive Tradition, créé en 2005, Bosch s’adresse directement aux possesseurs de modèles de collection récents et d'oldtimers. Nous vous proposons une multitude de produits, de services et de connaissances dans le domaine des véhicules anciens. Vous recherchez une pièce de rechange d’origine ou des informations concernant la réparation et l’entretien? Nous avons toujours une solution pour vous.
Les véhicules d’époque ont besoin de votre passion et des connaissances de nos experts. www.bosch-service.ch/tradition
6 43710 Z-Beilage 01 2014 März CHF.indd 6
13.02.14 07:36
Nous sommes votre partenaire de confiance pour l’entretien et la réparation des camping-cars et des caravanes.
Un service complet pour votre logement sur roues Chez nous, vous trouverez un service complet. Spécialistes du camping, nous réalisons les travaux suivants: ose d’installation solaire, d’appareil de navigation, de pilote •P de stationnement, de caméra de recul, de climatiseur, de chauffage auxiliaire, de système d’alarme, de régulateur de vitesse, de transformateur de tension, etc.
• Entretien, réparation et visite technique • Service antipollution • Tous autres travaux spécifiques sur le véhicule
D’ailleurs: il existe 7’000 établisse ments Bosch Service en Europe – notre garantie ne connaît pas de frontières. Nous sommes à vos côtés dans tous vos voyages.
Chargeur de batterie C3 Bosch Charge rapidement et automatiquement les batteries de toutes technologies (batteries au plomb, AGM, humides et au gel); capacité de la batterie: 6 V: 1,2 Ah – 14 Ah et 12 V: 1,2 Ah – 120 Ah
79.–
Des technologies pour la vie
Nous faisons tout pour votre auto. 43710 Z-Beilage 01 2014 März CHF.indd 7
7 13.02.14 07:36
1. Le savoir-faire de Bosch Bosch est à la pointe de l'innovation technique.
2. Un personnel qualifié ormation et perfectionnement par des F formateurs Bosch.
3. Des équipements de diagnostic sophistiqués Équipements de diagnostic optimisés du premier fournisseur de pièces.
6. Une qualité contrôlée Contrôle qualité régulier des ateliers par des inspecteurs indépendants.
7. Des prix équitables Promotions, prix fixes avantageux.
8. Un service mondial lus de 16’000 établissements Bosch Service dans le P monde – également là où vous passez vos vacances.
4. Des réparations adaptées à la valeur résiduelle du véhicule Jusqu'à 30 % d'économies sur les anciens véhicules par rapport à des pièces neuves!
5. Des pièces de rechange d’origine Pour éviter que votre véhicule se déprécie.
Les établissements Bosch Service – également proches de chez vous:
Vous trouvez tous les plans d’accès et horaires d’ouverture sur Internet.
Facebook.com/boschservice.ch bcs_find_us_facebook_V2.indd 1
www.bosch-service.ch – Vos garages spécialisés Plus de 80 établissements en Suisse 43710 Z-Beilage 01 2014 März CHF.indd 8
22.12.2011 09:27:32
BPS 1 987 P32 184 · Imprimé sur du papier 100 % blanchi sans chlore. Nous déclinons toute responsabilité pour les erreurs et les coquilles. Sous réserve de possibilités de livraison et de modifications techniques. Illustrations non contractuelles. Prix valables pour VP. Prix en CHF TVA comprise, valables 14 jours à compter de la distribution. Tous les prix s’entendent pose non comprise et à l’unité. Offres non cumulables avec d’autres remises et promotions. État 03/2014 – uniquement auprès des établissements Bosch Service participants.
En nous confiant votre auto, vous faites le bon choix!
Nous faisons tout pour votre auto. 13.02.14 07:37