BS 185

A Ñ O 39 5–

Nº

18

• JUL

IO

-

A

REVISTA DE LA FAMILIA SALESIANA FUNDADA POR DON BOSCO - CHILE

FELIZ CUMPLEAÑOS DON BOSCO LA FAMILIA SALESIANA TE SALUDA

G

OS

TO

201

5

18

Nº

ÍNDICE

A ñ o 39 4–

• MA

YO

-

JU

NIO

201

5

Revista de la familia salesiana fundada poR don Bosco - cHile

AÑO 39, Nº 185 JULIO - AGOSTO 2015

e Ditorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Santiago de Chile, Revista de la Familia Salesiana

r ector m ayor ¡Bienvenido Papa Francisco! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 e spiritualiDaD salesiana ¿Qué le regalaremos a Don Bosco? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

FELIZ CUMPLEAÑOS DON BOSCO

LA FAMILIA SALESIANA TE SALUDA

p astoral j uvenil s alesiana “No basta amar, es necesario saberse amado” . . . . . . . . . . . . . . . . 6

D irec tor Jorge Moraga F., sdb

s aluDos “Admiro de Don Bosco su cercanía, paternidad, alegría, talento, pero sobre todo, su amor” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

r epresentante legal P. Alberto Lorenzelli, sdb

Agradecemos su santidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 ¡Feliz cumpleaños Don Bosco! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 “Vivimos en una sociedad que necesita mucho de lo que nos da Don Bosco” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 “Es necesaria una nueva Familia Salesiana que responda mejor al cambio de las condiciones de la historia” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 “Nuestro Padre nos dio un carisma” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 “Volver a ser una Familia Salesiana que descubre y no que conserva” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 “El Bicentenario no es sólo para celebrar y recordar, debe ayudarnos a proyectarnos al futuro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 “Mil formas de ser salesiano… un solo Don Bosco chileno” . . . 20 e ntrevista Salesianos obispos celebran el Bicentenario de Don Bosco . . 22 c rónica Encuentro de los obispos y cardenales salesianos en el Oratorio de Don Bosco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Z ona música . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Z ona libros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 l o que Dice el p apa en t witter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 c on los ojos De D on b osco Un oratorio sin música es como un cuerpo sin alma . . . . . . . . . 29 n oticias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Fundada por San Juan Bosco en el año 1877

e Ditor Fernando Vásquez S. e-mail: boletinsalesianochile@gmail.com c onse jo e Ditorial Alejandra Toro, fma Juany Monsalve Osvaldo Caro Vicente Fritz Silvia Oyarzún Felipe Valdés F otograFía y viDeo Archivo Área Comunicación Corresponsales de las presencias salesianas de Chile Pablo Ortega - Ignacio Muñoz (Fotografía Portada) Agradecimientos a: Colegio Salesiano Patrocinio San José Caetera Tolle Fernando Prado (Fotografía - Con los ojos de Don Bosco) e Dición , p roDucción y a Dministración Editorial Don Bosco S. A. General Bulnes 35 - Santiago Fono: 887 8200 Fax: 887 8233 e-mail: comercial@editorialdonbosco.cl Casilla: 29-2 Santiago, Chile D iseño Editorial Don Bosco S. A. i mpresores Salesianos Impresores Ltda.

General Gana 1486 Santiago, Chile Boletín Salesiano es una red mundial compuesta por 53 ediciones nacionales, publicadas en 21 idiomas

EL BOLETÍN SALESIANO SE SOSTIENE CON LA AYUDA DE SUS LECTORES Agradecemos a quienes: • Contribuyen a mantener el B. S. • Impulsan las Obras Salesianas de Chile • Cooperan con las Misiones Salesianas en el mundo • Su ayuda puede enviarla a República 173, Casilla 29-2, Santiago, Chile.

EDICIÓN NO COMERCIAL DISTRIBUIDA EN LAS OBRAS SALESIANAS

EDITORIAL

Muy querida Familia Salesiana,

C

on ocasión del Bicentenario del nacimiento de Don Bosco realizamos un camino de preparación en el cual hemos hecho propios dos lemas muy sugestivos: “Volver a Don Bosco” y “Volver a los jóvenes”. Es innegable la necesidad que tenemos de conocer siempre más a Don Bosco, enmarcándolo en la historia y redescubriendo sus rasgos más importantes como fundador, educador y maestro de espíritu. El Bicentenario de su nacimiento nos anima a conocer mejor su figura, su pedagogía y su rica espiritualidad.

Don Bosco dedicó su vida a la educación de los jóvenes. Con su rasgo de “educador” aportó a la educación humana y cristiana de la juventud un estilo peculiar, donde sobresale el espíritu de familia, dirigido por la razón, la religión y el amor, pilares básicos de su sistema preventivo. Su pedagogía es la pedagogía del corazón. El amor de Dios iluminó toda su existencia, vivida en austeridad, pobreza y trabajo incesante. Su ministerio fue reflejo de la bondad y de la ternura divina.

Don Bosco vivió alegre; los niños y jóvenes fueron los destinatarios de este amor generoso. La manera concreta de su entrega diaria se constata en los talleres, colegios, oratorios, patios, búsqueda de recursos, publicaciones y muchas más actividades, que absorbían su vida. Como decía él mismo a los jóvenes: “Quiero que sepan que cuanto soy, lo soy para ustedes, día y noche, mañana y tarde, en cualquier momento”. Estas palabras son fruto de la sabiduría del corazón.

Otra característica de Don Bosco fue la condición de “Maestro del espíritu”. Su espiritualidad está inspirada en el lema: “da mihi animas caetera tolle”, que expresa la centralidad de Dios y la entrega total a las almas. El Oratorio de Valdocco fue una verdadera escuela de santidad. Su carisma y su espiritualidad son fuente de inspiración espiritual para todos nosotros.

Don Bosco tuvo un sueño en su niñez que le sirvió para descubrir su vocación en el trabajo con los jóvenes. Así como a él, el Señor pone a cada uno de nosotros ante un campo donde debemos trabajar y cultivar. Por eso, querida Familia Salesiana y queridos educadores, Don Bosco nos invita a acercarnos a todo ser humano, sobre todo a los más pequeños y pobres, que siguen hoy necesitando de Dios. Nuestros jóvenes son como diamantes que hay que saber tallar, limpiar y pulir, sin romperlos; más bien, sacándoles lo mejor que tienen. Acompañémoslos en su formación, en su preparación para el trabajo, en su integración en la sociedad, en el matrimonio, en el cuidado de la juventud, en la formación en la fe, en la realización de la vocación y en la celebración de los sacramentos. Seamos como Don Bosco: “humildes, fuertes y robustos” que encuentren en nosotros verdaderos cristianos que quieran a Jesús; cristianos que no se desalienten y siembren, aunque no vean los frutos de manera inmediata; cristianos que no han de conocer el cansancio a la hora de entregarse a los demás.

P. Alberto Lorenzelli, sdb, Inspector.

Don Bosco nos invita a acercarnos a todo ser humano, sobre todo a los más pequeños y pobres, que siguen hoy necesitando de Dios.

Nuestros jóvenes son como diamantes, que hay que saber tallar, limpiar y pulir, sin romperlos; más bien sacándoles lo mejor que tienen.

Por último, les hago llegar mi más afectuoso saludo en el Bicentenario del nacimiento de Don Bosco. Pido al Señor que este acontecimiento nos ayude a vivir con mayor compromiso nuestra fe, a dar mejor testimonio del amor de Dios, del amor al prójimo y a saber tratar a los demás con delicadeza, ternura y sabiduría. Pido la intercesión de san Juan Bosco y la ayuda de María Auxiliadora, que nos acompañe en la tarea que todos tenemos: ser Don Bosco hoy con los jóvenes y para los jóvenes.

Con afecto, P. Alberto Lorenzelli Rossi, sdb Inspector

BOLETÍN SALESIANO

3

RECTOR MAYOR

P. ÁNGEL FERNÁNDEZ ARTIME, sdb RECTOR MAYOR

EL DON DE UNA ESPIRITUALIDAD MARIANA Y MISIONERA

¡BIENVENIDO PAPA FRANCISCO! “En los escritos del Santo Padre, de cuando era aún cardenal en Buenos Aires, emerge particularmente el hecho de que su experiencia salesiana une fuertemente la devoción mariana con la vida sacramental y el impulso misionero.”

C

uando monseñor Jorge Bergoglio era obispo auxiliar y después arzobispo de Buenos Aires, cada 24 del mes se daba una escapada hasta la basílica de María Auxiliadora, ya fuera en metro o en autobús para “saludar a la Madre Auxiliadora” y platicar un poco con la Virgen. El cardenal asistía en horas en que no había fieles, subía a la capilla superior de esta imponente y magnífica iglesia, se arrodillaba en una banca escondida por una columna y ahí, a los pies de la estatua bendecida por Don Bosco, rezaba largamente.

«Tiene un afecto especial por la Auxiliadora», prosigue el párroco, «y también por la cercana capilla de san Antonio», donde en 1908, gracias al salesiano sacerdote Lorenzo Massa, nacía aquel que hoy es el equipo de fútbol San Lorenzo de Almagro, del que el Papa es socio y aficionado. Fue el mismo Bergoglio quien en la celebración del centenario del equipo y del club pidió a las autoridades no sacar jamás a la Auxiliadora de la institución, cuyos colores, rojo y azul, fueron inspirados por el manto y vestido de la Virgen.

Es perfectamente natural que en su viaje a Turín el Papa se detenga en la basílica de María Auxiliadora. Ha deseado fuertemente este viaje, para expresar toda su devoción por María Auxiliadora y por Don Bosco.

Dirigiéndose a los miembros del Capítulo General XXVII dijo: «La evangelización de los jóvenes es la misión que el Espíritu Santo les ha confiado en la Iglesia. La experiencia de Don Bosco y de su sistema preventivo les sostenga siempre en el compromiso de vivir con los jóvenes. La presencia en medio de ellos se distinga por aquella ternura que Don Bosco ha llamado “amorevolezza”, experimentando también nuevos

4 BOLETÍN SALESIANO

lenguajes, pero sabiendo bien que el del corazón es el lenguaje fundamental para acerarse y volverse sus amigos. El Bicentenario del nacimiento de Don Bosco es un momento propicio para reproponer el carisma de su Fundador. María Auxiliadora no ha hecho faltar nunca su ayuda en la vida de la Congregación, y ciertamente no hará que falte en el futuro».

Estas palabras del Papa, que nos permiten percibir su profundo conocimiento del carisma salesiano, su sincero aprecio por este don del Espíritu a la Iglesia y su personal devoción a María Auxiliadora, deben ser para nosotros un verdadero estímulo para crecer en fidelidad al Papa y en auténtica devoción mariana.

LAS RAÍCES DE SU DEVOCIÓN A MARÍA En diversos escritos, sobre todo en las cartas dirigidas al P. Cayetano Bruno, conservadas en el Archivo Salesiano de Buenos Aires, el Papa Francisco describe su devoción mariana y la experiencia salesiana que su familia le transmitiera e hiciera vivir. En una de ellas declara: «No es extraño que hable con afecto de los Salesianos, porque mi familia se alimentó espiritualmente de los Salesianos de San Carlos. De niño aprendí a participar en la procesión de María Auxiliadora.

Cuando estaba en casa de mi abuela, iba al Oratorio de San Francisco de Sales… Nos había enseñado a pedir “la bendición de María Auxiliadora” cada vez que nos despedíamos de un salesiano».

Bautizado en la basílica de María Auxiliadora, comenzó a participar en las procesiones en su honore acompañado por la abuela materna. Son signos que lo llevarán al colegio salesiano de Ramos Mejía y a conocer el testimonio

JULIO –AGOSTO MAYO – JUNIO 2015

de muchos salesianos entre los cuales se distingue el sacerdote misionero Enrique Pozzoli. Todos estos elementos contribuirán a fortalecer y a profundizar su piedad mariana.

Acompañado por el padre Pozzoli, su proceso de discernimiento vocacional lo llevó a rezar y a descubrir la voluntad de Dios a los pies de la imagen de la Auxiliadora de la basílica de San Carlos bendecida por Don Bosco en persona.

Entre sus recuerdos está este: «Un mensaje de “Buenas noches” que le impresionó sobre la necesidad de rezar a la Santísima Virgen para comprender bien la propia vocación.

Recuerdo que aquella noche recé intensamente hasta el dormitorio… y desde aquella noche no me dormí jamás sin rezar. Era un momento psicológicamente adecuado para dar un sentido al día, y a las cosas».

SU DEVOCIÓN MARIANA Y SU INVITACIÓN A IR A LAS PERIFERIAS En los escritos del Santo Padre, de cuando era aún cardenal en Buenos Aires, emerge particularmente el hecho de que su experiencia salesiana une fuertemente la devoción mariana con la vida sacramental y el impulso misionero. Su devoción a la “Madre Auxiliadora” le permite comprender el ardor misionero de muchos hijos de Don Bosco y de miembros de la Familia Salesiana que conoce con el paso de los años.

En esta clave, teniendo en cuenta su devoción a María Auxiliadora, podemos releer estos recuerdos confidenciales que incluye en una de sus cartas: «Vi las barriadas sin atención pastoral; esto me inquietó y comenzamos a atender a los niños: los sábados a la tarde enseñábamos catecismo, luego jugaban, etc. … Caí en la cuenta de que los Profesos teníamos

voto de enseñar la doctrina a niños y rudos, y comencé yo mismo a hacerlo junto a los estudiantes. La cosa fue creciendo: se edificaron cinco iglesias grandes, se movilizó organizadamente a los chicos de la zona... y solamente sábados por la tarde y domingos a la mañana... Entonces vino la acusación de que ese no era apostolado propio de jesuitas; que yo había salesianizado (sic) la formación».

Este testimonio del Papa Francisco debería estimularnos a relanzar nuestra devoción personal y comunitaria a María Auxiliadora, como elemento esencial de nuestro ser discípulos y misioneros de Jesús.

CONCLUSIÓN El Señor me ha concedido la gracia en este tiempo de conocer en diversas zonas del mundo la obra de los Salesianos y me ha regalado el privilegio de ser testigo de la acción de María Auxiliadora en medio de nosotros. Es la Virgen de los tiempos difíciles la que nos anima a ir a las periferias siguiendo la invitación del Papa Francisco.

Es la Madre y la “Pastorcita” de los sueños de Don Bosco la que continúa suscitando en nosotros un fuerte amor por la Iglesia y por el Papa y una convencida acción pastoral a favor de los jóvenes menos favorecidos y en situación de riesgo.

Como hijos de Don Bosco, dando gracias por el momento eclesial que vivimos, les invito a profundizar nuestra devoción a la Auxiliadora y a crecer en conciencia de ser siervos de los jóvenes, para vivir realmente la consigna del Aguinaldo de este año Bicentenario: Como Don Bosco, con los jóvenes, para los jóvenes…

BOLETÍN SALESIANO

5

SALESIANIDAD

EQUIPO DE ESPIRITUALIDAD SALESIANOS CHILE

¿QUÉ LE REGALAREMOS A P reparar la fiesta de una persona que amamos es ciertamente un trabajo grande, pero que asumimos con entusiasmo y alegría. Tenemos experiencia de fiestas importantes: matrimonios, bautizos, primeras comuniones, confirmaciones, onomásticos, cumpleaños, Navidad, fiestas patrias, año nuevo, en fin, una larga lista... En nuestra cultura, la fiesta es un acontecimiento importante, ¡sobran motivos para celebrar!... y qué bueno que sea así, porque de alguna forma, manifestamos nuestra identidad de hijos, imagen y semejanza de un Padre que es vida, amor, alegría, ¡fiesta!

Mientras más importante es la celebración, mayor es el esfuerzo por prepararla bien. Un matrimonio, por ejemplo, que muy a menudo comienza a prepararse con al menos un año de anticipación, implica preparativos de toda índole, y, también (hay que reconocerlo), no pocos gastos. Pero todo esto lo llevamos adelante con la esperanza, el anhelo, que las personas que amamos, se van a sentir felices con todo los festejos, y que va a perdurar el recuerdo de la feliz experiencia vivida. Miraremos las fotografías, los videos, y reviviremos la experiencia de alegría y felicidad que entre todos construimos.

La fiesta no es completa si no está toda la familia reunida.

Entre los preparativos, además de cuidar los detalles de comida, música, adornos, etc., está la lista de invitados. Ciertamente que entre ellos, los miembros de la familia ocupan

el primer lugar. Y si, por algún motivo, uno de ellos no va a poder estar presente, usaremos todos los medios que la tecnología nos permite para que esos familiares estén presentes junto al festejado, para llenar de gozo el corazón de quienes amamos y se sientan felices con la presencia del ausente. ¡Bendita tecnología! ¿Se imaginan cómo estaría el corazón de Don Bosco viendo a sus hijos repartidos en todo el mundo? ¿Viéndolos cantar el “cumpleaños feliz” en distintos idiomas, a distintas horas, con distintos rasgos...? Me imagino que su corazón de padre no podría contener las lágrimas de alegría... como cuando llegaba al Oratorio Juan Cagliero, de las lejanas misiones en América, para contarle todas las maravillas que obraban allí, en tierras tan lejanas.

Cuentan sus biógrafos, que Don Bosco en esa ocasión no podía contener las lágrimas de emoción y amor.

Nos hemos preparado con tiempo para celebrar este cumpleaños 200, poniendo todos nuestros medios a disposición de este acontecimiento. Son miles los actos, sencillos y grandiosos, para dar gracias a Dios porque hace 200 años atrás nos regaló un niño que sería motivo de felicidad y alegría de miles de niños, jóvenes y adultos que lo reconocemos como padre, maestro y amigo.

Si Don Bosco estuviera con nosotros, probablemente celebraríamos su cumpleaños el 15 de agosto. Él siempre lo estimó como el día de su nacimiento. ¿Fue por error o por una profunda devoción a la Virgen María? La verdad es

DON BOSCO? que no importa. Para nosotros, ambos acontecimientos se pueden unir perfectamente, porque es impensable separar a Don Bosco de un amor tierno, filial, a la Madre de Jesús, Auxiliadora de la Iglesia y de todos sus hijos, especialmente de los más pobres y abandonados.

Detengámonos por un momento y soñemos despiertos: imaginemos a Don Bosco al centro, rodeado de todos nosotros, sus hijos, cantando al unísono, aplaudiendo...

Llega el momento de apagar las doscientas velas, con todos los chistes de rigor... ¿qué deseos pediría Don Bosco?...

Esos quedarán en su interior, pero conociendo su vida, los podríamos intuir.

Y por supuesto, no hay cumpleaños sin regalos y los nuestros bien podrían buscar satisfacer los deseos del corazón de Don Bosco ¿Qué le regalaremos entonces? ¿Qué tal si le regalamos un corazón que late movido por una pasión, un amor muy grande al Señor? Es un regalo costoso, muy costoso, porque hay que empeñar toda la vida en él, no tiene límites, porque es entrega total. Regalémosle un corazón que ha puesto al centro el “Reinado de Dios” y como Cristo, hagamos de él nuestra pasión. Un corazón que aún en medio del sufrimiento, de la soledad, del frío y oscuridad del invierno, se siente invadido por la luz y el calor que viene del corazón de Dios. Regalémosle un corazón que hace de la Palabra del Señor el criterio de toda su reflexión y acción; un corazón que goza dialogando con

Él, de corazón a corazón, como amigos íntimos e inseparables. Un corazón que comparte, afectiva y efectivamente, el proyecto salvador del Señor... un corazón que no quiere, no puede callar el anuncio feliz de que Dios es amor, y nos ama sin límites, y quiere nuestra felicidad, y está aquí, con nosotros: el Dios de la alegría, de la vida, de la fiesta, del amor.

Ciertamente que este regalo llenará de gozo el corazón de Don Bosco, auténtico modelo de amor al Señor. Pero este regalo, por fuerza tiene que estar unido a otro: un amor apasionado por los jóvenes. Es un amor que brota, y se explica, en el amor al Señor. Más aún, encontramos, servimos, amamos al Señor en la persona de los jóvenes, y especialmente de aquellos más abandonados. Son jóvenes con nombre y apellido, con historias muy concretas... aquellos que comparten la vida con nosotros. Jóvenes que están esperando de nosotros un discurso con contenido, es decir, sostenido por la vida, la experiencia misma. Jóvenes, entonces, que descubren que Dios es su amigo, porque ven en nosotros amigos que dan lo mejor de sí ¡gratis!... sin pedir nada a cambio, ni siquiera el afecto. Jóvenes que conocen a Dios que los ama sin condiciones, porque ven en nosotros, personas que los aman sin condiciones: ni por su presentación personal, ni por la bondad de sus acciones, o el lenguaje adecuado ni siquiera por su religión, o la esperanza de una vocación comprometida... amor, simplemente, porque Dios los ama, porque Dios habita en ellos, porque son sus hijos de Dios... porque Él los quiere también en su fiesta. Jóvenes que descubren que Dios cuenta con ellos, porque nosotros confiamos en ellos, y lejos de hacerlos destinatarios de una acción benéfica, los educamos para ser constructores de un mundo mejor, protagonistas de un cambio sin precedentes, de un mundo donde los últimos siempre serán los primeros, un mundo según el corazón de Dios.

Y un tercer regalo todavía, viviremos como hermanos. Seremos una familia en la que ninguno esté de más, en la que todos se sepan acogidos y amados en su identidad, apreciados en la riqueza que traen y aportan como regalo de Dios. Una familia unida por el amor al Señor, por la pasión por los jóvenes, por el amor mutuo. Una familia que expresa con trabajo, alegría, optimismo y creatividad el triunfo del Señor sobre la muerte y toda expresión de egoísmo.

Un detalle a considerar: los tres regalos que le ofrecemos a Don Bosco en su cumpleaños - a diferencia de lo que habitualmente hacemos en ocasiones similares - no son objetos que se entregan y quedan al cuidado de quien los recibe.

Esta vez, son un compromiso de trabajo permanente por hacerlos vida, con la certeza de que Él, desde el cielo, intercede por nosotros. ¡Excelente! ¿Estamos listos? Todos juntos entonces, a la cuenta de tres: uno, dos, tres ¡Cumpleaños feliz, te deseamos a ti, cumpleaños Don Bosco, que los cumplas feliz!

PASTORAL JUVENIL SALESIANA

EQUIPO INSPECTORIAL DE PASTORAL JUVENIL

“NO BASTA AMAR, ES NECESARIO SABERSE AMADO” SENTIRSE QUERIDOS fines de la década de los 50, el Dr. Harry F. Harlow, psicólogo norteamericano, desarrolló una serie de experimentos -que ahora parecerían impensables- con monos recién nacidos. El investigador separó chimpancés de sus madres inmediatamente después de su nacimiento y los crió durante tres, seis y hasta doce meses en completo aislamiento de sus progenitoras. Los dividió en dos grupo: el primero amamantado por un muñeco de tela y el segundo amamantado por un muñeco de alambre. Después de los tiempos señalados, los integro socialmente con los restantes monos. Aunque demostraron estar físicamente saludables, al compararlos con monos amamantados directamente por sus madres, sus conductas de interacción estaban totalmente afectadas, sobre todo, aquellos alimentados a través de un muñeco de alambre. En efecto, presentaban conductas antisociales, agresividad, autismo, menor autoestima y

A

8 BOLETÍN SALESIANO

escaso desempeño en sus capacidades cognitivas, así como pobres relaciones sociales y de juego; incluso, algunos llegaron a suicidarse.

El análisis que se hace de este cruel experimento es que a estos primates los afectó gravemente el proceso denominado “de apego”, es decir, ese vínculo afectivo que se establece entre una cría y su madre desde el nacimiento y que, probablemente, en mamíferos superiores, se produce desde el embarazo. Desde un punto de vista más humanista, se puede afirmar que el apego es un vínculo emocional recíproco y duradero entre el hijo y la madre, cntribuyendo cada uno a la calidad de la relación. Los apegos tienen valor adaptativo para los hijos, asegurando que sus necesidades psicológicas y físicas serán satisfechas.

Este concepto apunta a destacar aquellas actitudes del amor de una madre hacia su hijo, que formarán la base suficiente para que se internalicen sentimientos de seguridad y

JULIO –AGOSTO 2015

confianza básica, esencial en la dinámica de largo plazo de las relaciones entre los seres humanos.

Este es otro modo de reconocer aquello que se intuye comúnmente: ¡cuán importante es sentirse amado! El sano juicio sugiere que esto es así. Investigadores actuales, con una ética profesional muy superior a Harlow, lo han demostrado innumerables veces.

Las consecuencias de no sentirse querido no quedan sólo en el interior de las personas. Tienen asismismo graves consecuencias sociales. En efecto, no es necesario ir al otro lado del planeta para ver situaciones en que las personas son tratadas de forma indigna, a quienes se les niega el amor o se les ofrece con gotario. Basta mirar a Chile, y ver:

Quienes siguen a Jesús conforman la comunidad llamada Iglesia. En su identidad más profunda, la Iglesia es animada por el Espíritu Santo para madurar desde la comunión y la misión. Sea en una comunidad cristiana pequeña o en toda la Iglesia Universal, se da el mismo principio: la comunidad eclesial dará frutos en la medida que sus miembros sean dóciles, como Jesús, a las mociones del Espíritu Santo. Así se explica esa contradicción que en ocasiones es evidente para los críticos de la Iglesia: “los católicos dicen que son guiados por el Espíritu Santo…¡y miren cómo se portan!”. Y es que tener el regalo inmerecido de poder ser guiados por el Espíritu Santo no es igual a dejar que actúe.

He ahí el detalle.

• la pobreza disfrazada de la ropa americana;

ESTILO SALESIANO Don Bosco entendió esa clave en el sueño que tuvo a los nueve años, cuando escuchó esta instrucción: “No con golpes, sino con la mansedumbre y con la caridad deberás ganarte a estos tus amigos”. Así, se hizo parte de la misión de la Iglesia, ayudando desde este aspecto singular. Para el estilo salesiano:

• ancianos hacer malabares para llegar a fin de mes con pensiones míseras; • jóvenes cesantes matando el tiempo en las esquinas, en una cancha o en una consola de juegos.

No cabe duda alguna de que ellos, los más débiles y frágiles de la sociedad, son los primeros que deben sentirse queridos, defendidos y amparados, y que si no hay quienes los consideran primero en ese amor, defensa y amparo, padecen una profunda ofuscación, que los hace ciegos a la humanidad más básica.

UNA BUENA NOTICIA ¿Por qué denunciar estas situaciones como denigrantes?

Porque se intuye que el ser humano, cualquiera sea su sexo, creencia, nivel socioeconómico, etc., es sujeto de la más alta dignidad.

La fe cristiana señala que toda persona es hija de un Dios que es Amor, que ha sido creada para vivir eternamente en la alegría y la paz sin nombre, siendo esta vida cotidiana y mortal la primera etapa de un itinerario. Ese es el sentido último de la existencia de toda persona, la respuesta a la pregunta de fondo que de una u otra manera ha surgido de la filosofía en todos los siglos. ¡Cómo, entonces, no tratarnos con bondad y sumo respeto!

Los cristianos afirmamos que Jesús es el Hijo de Dios que se hizo persona humana para revelar: • la identidad de Dios: Amor y fuente de todo bien, • la identidad del ser humano y el sentido de su existencia: hijo/a del Amor, llamado a vivir en comunión.

• “reunir” a los jóvenes, los destinatarios específicos; • “los más pobres, abandonados, en peligro”, los marginados por la comunidad humana, los que mayor carencia sufren de la experiencia del amor de Dios: la predilección; • a imagen de Jesús “Buen Pastor”, que privilegia el amor educativo que hace crecer y crea correspondencia, y la comunión (espíritu de familia), para superar la soledad; • la educación como mediación privilegiada y la Comunidad Educativo-Pastoral como experiencia de Iglesia, reveladora del plan de Dios.

Quienes han consagrado su vida a seguir al Señor Jesús según el estilo de Don Bosco, tienen siempre presente en el corazón la opción por la juventud pobre, abandonada y en peligro desde Don Bosco hasta hoy. Por tal razón han creado diversas obras de atención a los muchachos. Tal vez usted que lee estas páginas tenga un hijo o amigo que esté ahora o haya pasado por alguna escuela, oratorio, centro juvenil, universidad o parroquia salesiana. Con sus más y sus menos, tal vez percibió que quienes ahí sirven intentan ser signos y portadores del amor de Dios hacia los jóvenes, especialmente a los más pobres y abandonados. Porque también ellos, o sobre todo ellos, tienen mayor necesidad de ser y sentirse amados.

BOLETÍN SALESIANO

9

COMUNICACIONES SALESIANOS DE CHILE

VOLUNTARIAS DE DON BOSCO:

“Admiro de Don Bosco su cercanía, paternidad, alegría, talento, pero sobre todo su amor” A nombre del Instituto Secular Voluntarias de Don Bosco, quiero enviar un saludo cuando se cumplen 200 años del nacimiento de nuestro padre Don Bosco. Esta es una fecha muy importante para el Instituto, para toda la Familia Salesiana y para mí, porque vemos la huella que ha dejado en nuestras vidas, en nuestra consagración y en nuestras actitudes. Su paternidad y entrega en la alegría ha llenado nuestro caminar de enseñanzas y de anhelos de santidad.

Don Bosco ha impactado mi vida. Desde que lo conocí hace algunos años, pude comprender su mensaje. Me encantó su vida tan entregada a los jóvenes, en especial a los más necesitados de su época, que se hace actual en los de hoy con las mismas necesidades de afecto, comprensión y formación en valores. Se hace actual su mensaje entre nosotros.

Don Bosco nos dio y nos sigue dando un espíritu que nos anima a ayudar a los jóvenes, a estar atentas a sus necesidades, a educarlos según su modo, con un método que se puede aplicar con cariño, con amor, pero también con razón, con valores.

Estos valores se los inculcó su madre, viviendo en pobreza material, pero en riqueza de virtudes y de valores humanos. Su madre también le inculcó un gran amor a la Virgen Auxiliadora, a la que amó con todo su corazón y que fue la artífice de su obra; ella nunca lo dejó solo.

Admiro de Don Bosco su cercanía, paternidad, alegría, talento, pero sobre todo su amor tan grande a los niños y jóvenes. Esto me enseña y me anima hoy a seguir su ejemplo en medio de la juventud necesitada sobre todo de afecto, compañía y amor.

Admiro también el Sistema Preventivo que utilizó y que es perfectamente aplicable en esta época y en el ambiente en que nos toca insertarnos, como nuestros trabajos, nuestras familias, nuestros amigos.

10 BOLETÍN SALESIANO

Felipe Rinaldi, tercer sucesor de Don Bosco y fundador de las VDB

Jesús marcó fuertemente la personalidad y la acción de Don Bosco. Su Evangelio lo hizo vida activa y creativa. Ese estilo de seguimiento es luz y esperanza en el hoy; nos anima a ponernos a caminar, a no estar inertes y no sólo a lamentarnos de la situación que vive el mundo, sino también a hacer esfuerzos, a dar pasos importantes, siempre teniendo a Cristo como luz y guía, siguiendo su Evangelio que debe marcar todo nuestro actuar.

El gran amor que Don Bosco le tuvo a la juventud de su época, se expresa hoy en los jóvenes que quieren seguirlo, siendo su modelo y guía de una opción radical de vida y a nosotras, VDB para continuar caminando en la consagración, con esperanza con fe y alegría. También se expresa en los muchos jóvenes y niños que sirven con generosidad a los más necesitados y que son ejemplos vivos del quehacer de Don Bosco.

Por eso, en estos 200 años tenemos que tener un corazón agradecido porque el Señor, en su infinita, bondad nos dejó como ejemplo de vida a Don Bosco, que nos invita hoy a soñar un mundo mejor, entregando nuestro amor, nuestros talentos y toda nuestra vida en bien de los jóvenes.

JULIO –AGOSTO 2015

HIJAS DE MARÍA AUXILIADORA SALUDAN A DON BOSCO: Agradecemos su santidad 2015, año del Bicentenario del Nacimiento de Don Bosco, los ambientes salesianos se visten de fiesta y nosotras como Hijas de María Auxiliadora, con alegría celebramos el nacimiento de nuestro fundador, quien, junto a Madre Mazzarello, da vida al Instituto de las FMA. Vida ofrecida a Dios y a los jóvenes; vida que agradecemos, atesorando aquello que Don Bosco nos dio y nos da, aquello que admiramos. Su estilo de seguimiento de Jesús ha marcado nuestra vida como Hijas de María Auxiliadora.

Agradecer su santidad, expresada en el gran amor a los jóvenes, especialmente a los más pequeños y marginados por una sociedad que en el pasado y en el presente, ofrece tal variedad de propuestas de vida que en ocasiones lleva a una existencia sin sentido. Búsqueda de sentido que Don Bosco, que tanto ayer como hoy, nos anima a construir con los y las jóvenes, siendo escuela, parroquia, oratorio, pero, sobre todo, casa, casa que evangeliza con ellos, vivenciando con amor y pasión el “Da mihi animas caetera tolle”, llevándonos a comprender que todo es para mayor Gloria de Dios.

“Da mihi animas caetera tolle”, que compartió con Madre Mazzarello pues, en el Espíritu de Dios, suscitó una sintonía tan honda que permitió interpretar el carisma salesiano a lo femenino, dando vida al Instituto de las Hijas de María Auxiliadora. Es así como Don Bosco nos regala una Madre, de quien somos hijas y como él lo quiso, monumento vivo de gratitud a la Auxiliadora.

De esta manera nos regaló un carisma que se vuelve herencia irrenunciable, pues nos hace vivir y soñar con los jóvenes un estilo educativo que implica la vivencia de la santidad en lo cotidiano, llevándonos así a vivir la vida en plenitud.

Y en este caminar admiramos en Don Bosco su apertura a Dios, viviendo en todo momento su voluntad, haciendo de su vida, oración, abandonándose a su Providencia, confiando su vocación y misión a Jesús Buen Pastor y a nuestra Madre Auxiliadora. Cimentado en ellos, se convirtió en “Padre, Maestro y Amigo de la Juventud”, expresando que “hasta su último aliento sería por los jóvenes”; buscando entonces solo la salvación de sus jóvenes. Tan magnífica aventura la lleva a cabo con valentía, coraje, sencillez, visión de futuro, teniendo como único horizonte el encuentro de sus jóvenes con la persona de Jesucristo.

Sintiéndonos hijas de Don Bosco, en nuestro camino de seguimiento a Jesús como Hijas de María Auxiliadora, acogemos su experiencia espiritual, aquella que encuentra a Dios en lo cotidiano, valorando lo sencillo para, desde allí, entregarnos en la construcción de su Reino. Construcción del Reino en medio de los niños y jóvenes, a través de la cercanía

COMUNICACIONES SALESIANOS DE CHILE

y el afecto que engendra vida y esperanza, descubriendo a Dios que los habita y que da sentido a su vida.

Vivencia que nos lleva a ser con los jóvenes, evangelizadoras, pues nuestro ser y quehacer significa develar en Dios el bien existente en los jóvenes, desde el cual se vuelven evangelizadores de otros jóvenes; todo ello al amparo de nuestra Madre Auxiliadora. Y hoy, impulsadas, además, por el Papa Francisco, estamos llamadas a ir a las periferias existenciales para responder al grito de los jóvenes para acompañarlos hacia la felicidad.

Todo esto nos permite expresar el amor que tuvo a los jóvenes de ayer y hoy, considerando como una urgencia la vivencia del Sistema Preventivo, formando y educando como Familia Salesiana a los jóvenes para que, junto a sus educadores, sientan la necesidad de superar los problemas de una sociedad que vive la amenaza de la violencia, de la discriminación en la pobreza, vulnerabilidad de los derechos, creciendo en la conciencia de que por allí debe ir nuestra educación. Se vuelve un imperativo educar educándose, confiando en la potencialidad de los jóvenes. De esta manera nos vamos involucrando en la historia y sociedad actual de la cual los jóvenes son protagonistas y nosotros con ellos.

Agradecemos a Dios la vida de Don Bosco, padre, maestro y amigo de los jóvenes, cuyo sistema educativo sigue tan vigente, en cuanto que busca acompañarlos en el descubrimiento del bien existente en su interior, desde el cual se lanzan a comunicar a otros como ellos el amor de Dios, suscitando la santidad en lo cotidiano.

Consgradas del Instituto de Hijas de María Auxiliadora

BOLETÍN SALESIANO

11

COMUNICACIONES SALESIANOS DE CHILE

ASOCIACIÓN DE MARIA AUXILIADORA ¡FELIZ CUMPLEAÑOS DON BOSCO! Nosotros, Asociación de María Auxiliadora (ADMA), nos unimos a esta celebración llenos de alegría y gratitud hacia Don Bosco, pues fuimos fundados directamente por él, como el segundo grupo de la Familia Salesiana.

Nuestra historia coincide con la milagrosa construcción del santuario dedicado a María Auxiliadora en Valdocco (Turín), con el que Don Bosco quiso evidenciar la centralidad de María en toda la misión salesiana al servicio de los jóvenes: la Auxiliadora fue siempre para Don Bosco la fundadora y sostenedora de todas sus Obras.

En esos años de entusiasmo y devoción por María Auxiliadora, muchos bienhechores de Don Bosco, devotos de María, le pidieron que fundara una Asociación de María Auxiliadora, como expresión de gratitud y de amor para con la Madre de Dios.

En 1869, el arzobispo de Turín aprobaba los Estatutos presentados por Don Bosco y declaraba canónicamente erecta la Cofradía de los devotos de María Auxiliadora.

La Asociación fue creciendo rápidamente, extendiéndose más allá de Turín. El Papa León XIII concedió, más tarde, a los salesianos, la facultad de fundar la Asociación de María Auxiliadora en cada obra o capilla salesiana, desarrollándose así, una verdadera red de asociaciones “filiales” en todo el mundo, unidas al santuario de la Auxiliadora de Turín.

Desde entonces, la Asociación de María Auxiliadora constituye una agrupación de fieles católicos, reconoci-

12 BOLETÍN SALESIANO

da oficialmente por la Iglesia, en la que los miembros se reúnen para recorrer juntos un camino de vida cristiano y de santificación, y para realizar obras de bien siguiendo la espiritualidad de san Juan Bosco.

Al celebrarse el centenario de la muerte de Don Bosco (1888 – 1988), el P. Egidio Viganó, entonces Rector Mayor de la Congregación Salesiana, la reconoció autoritativamente como parte integrante de la Familia Salesiana con el nombre de “Asociación de María Auxiliadora”.

A 200 años del nacimiento de Don Bosco, esta Asociación está presente en todo el mundo, fiel a la espiritualidad de su Fundador, tratando de responder a los desafíos que los tiempos y los lugares le presentan.

Nos sentimos orgullosos de pertenecer a una numerosa familia espiritual que desde un siglo y medio está dando lo mejor de sí a la sociedad, con un cariño especial por la juventud.

Don Bosco nos ha transmitido un legado precioso que queremos mantener vivo y actual en el mundo.

En primer lugar, su espiritualidad juvenil, que subraya una relación sencilla y filial con Dios, con un estilo de oración que privilegia la unión con Él durante los quehaceres diarios, con breves momentos de profundo encuentro con el Señor.

Un estilo de santidad cercano y que está al alcance de todos, pues se basa en el cumplimiento bien hecho de las tareas propias de cada día y de acuerdo a la situación de cada uno.

JULIO –AGOSTO 2015

Una visión positiva de este mundo, que confía en las cualidades que Dios ha puesto en el hombre, en la presencia siempre activa de Dios en la Historia, y que goza de la alegría de vivir.

Agradecemos a Don Bosco la predilección por los jóvenes que nos ha dejado como misión siempre presente.

Cuando vemos las necesidades y los desafíos que presentan los jóvenes en la actualidad entendemos la importancia del carisma de Don Bosco: preocuparse de corazón de acompañar a los jóvenes de hoy es un desafío que puede enfrentar solo una persona que se siente llamada por Dios a cuidar de esta parte tan preciosa de la sociedad.

La Asociación de María Auxiliadora, por las situaciones que viven sus miembros, no puede dedicarse por entero a esta misión tan especial. Pero el corazón de los miembros de ADMA vibra y está siempre en sintonía

con la juventud más desposeída. En muchísimos casos nuestro apostolado está específicamente dirigido a ella. ¡Gracias, Don Bosco, por darnos esta predilección!

A Don Bosco debemos el conocimiento y el amor a María Auxiliadora, la Virgen de los tiempos difíciles, como él solía designarla.

La Auxiliadora ha entrado en nuestras vidas y las ha llenado de confianza y de ternura; ha entrado en nuestras casas y en nuestras familias, las que se consagran a Ella, tomándola como Reina de nuestros hogares.

Le agradecemos a Don Bosco sentirnos unidos a una gran Familia, donde hombres y mujeres, laicos y consagrados, sacerdotes y Pueblo de Dios viven unidos por un mismo espíritu y por un mismo ideal: hacer presente el amor de Dios en nuestro mundo, especialmente hacia la juventud.

En este año Bicentenario de tu nacimiento, querido san Juan Bosco, la Asociación de María Auxiliadora, que tú fundaste hace tanto tiempo, está a tu lado, alabando a Dios por el don que nos has hecho a través de ti, agradeciendo tantos favores y el sentido nuevo que ha dado a nuestras vidas.

Cuenta con nosotros, más allá de nuestra debilidad, e intercede por cada uno para que podamos algún día conocerte en persona y alabar la misericordia divina que te ha puesto en nuestras vidas. Amén.

BOLETÍN SALESIANO

13

COMUNICACIONES SALESIANOS DE CHILE

FEDERACIÓN DE ANTIGUOS ALUMNOS SALESIANOS “Vivimos en una sociedad que necesita mucho de lo que nos da Don Bosco” DON BOSCO NOS HA DADO… Nos ha dejado sueños, vivencias, pruebas, experiencias, pero también una misión: trascender.

Trascender implica tener la inteligencia suficiente para empapar a la sociedad de la visión que tuvo Don Bosco en su tiempo: el futuro de una sociedad fraterna está en los niños, sobre todo en los más desposeídos. Jóvenes y niños desposeídos no solo de lo material, sino de lo espiritual. ¡Qué vigente está el mensaje!

Vivimos en una sociedad que necesita mucho de lo que nos da Don Bosco. La preocupación de esta generación por el éxito, por la movilidad social, hizo olvidarnos de lo fundamental. Vivimos un momento histórico en el que se carece de valores que permitan construir una sociedad madura.

Cuanto nos falta la empatía, confianza, respeto, justicia, inclusión, amor.

Pero tenemos esperanza: los jóvenes de hoy poseen un espíritu de ayuda increíble que demuestran con entusiasmo cada vez que es necesario. Son los primeros que se levantan a ayudar con lo poco y nada que tienen, con el corazón gigante y lleno de amor al prójimo‌. Sin duda, ese tipo de jóvenes son los que Don Bosco quiso formar y en quienes creyó que había un futuro. Creía en ellos, a pesar de que, muchas veces las condiciones en que vivían eran adversas. Creyó en ellos porque les veía gran potencial para servir a los demás.

El gran valor que debemos enseñarles a los jóvenes es que aprendan todo lo que puedan de sus maestros y que sepan encontrar en cada persona algo que aprender y que ese aprendizaje no sea

14 BOLETÍN SALESIANO

sólo para alcanzar el “éxito” del que tanto se habla, sino que aprendan y estudien para servir al próximo. No nos cabe la menor duda de que, una vez que escuchemos, que veamos eso en los jóvenes que educamos, habremos cristalizado el sueño de nuestro Santo Fundador.

QUÉ ADMIRAMOS DE DON BOSCO Su entrega, esfuerzo, generosidad, trabajo, fe y amor. El gran legado de Don Bosco es su ejemplo. Él testimonió que con poco se puede hacer mucho; que la perseverancia vale más que todo lo que podamos poseer; que si sembramos en los niños y jóvenes creamos futuro para las próximas generaciones y que con esta forma de actuar cumplimos finalmente con el deber que Jesucristo nos encomendó.

ESTA FIESTA LA CELEBRAMOS… El Bicentenario lo vivimos con esperanza. Con la esperanza puesta en Jesucristo que se hace presente en los apasionados jóvenes

JULIO –AGOSTO 2015

A la Izquierda de la fotografía: Jaime Fuster Zavala, presidente de los Ex alumnos

y en la experiencia de los laicos comprometidos que nos acompañan, esenciales para nuestro crecimiento.

Sabemos que cuando entendamos el valor de los años, el potencial de la juventud y su unión, lograremos grandes cosas para la sociedad.

Debemos crecer, tener más voz y más acción. Nos falta conquistar, evangelizar y actualizar las formas con las cuales impactar a los jóvenes.

Contemplamos la generación más conectada de la historia. Existe en nuestra época un tremendo potencial de llegar con el evangelio a cada rincón del mundo. Si no somos parte entonces dejaremos de ser protagonistas y pasaremos simplemente a ser espectadores de la historia.

El Bicentenario debemos vivirlo con la fe intacta y la esperanza de que el corazón voluntario de jóvenes y no tan jóvenes que trabajan para entregar el mensaje que llevan entre en sus manos.

EL AMOR DE DIOS EN DON BOSCO… El amor de Dios estamos llamados a vivirlo en el encuentro que cada niño nos regala a diario: la inexplicable sensación de realización al recibir de ellos una sonrisa y un abrazo de “gracias”.

Es tanto lo que recibimos cada vez que nos entregamos a la misión que si logramos contagiar a los jóvenes de que, servir es el tremendo don que nos legó Don Bosco a través del mensaje de Jesucristo, estamos seguros de poder crear un mundo mejor.

Que el mensaje de cada ser al que le entregamos nuestro carisma salesiano sea: Gracias por tanto amor!

Con nuestro abrazo portador de alegría y esperanza, saludamos el Bicentenario.

BOLETÍN SALESIANO

15

COMUNICACIONES SALESIANOS DE CHILE

SALESIANOS COOPERADORES DE CHILE

“Es necesaria una nueva Familia Salesiana que respo cambio de las condiciones de la historia” DON BOSCO NOS DIO Nuestro padre Don Bosco, con la inspiración del Espíritu Santo, entiende que para la salvación de los jóvenes, es indispensable el trabajo conjunto de todas las fuerzas de la Iglesia. Por eso comparte el carisma, no sólo con consagrados y religiosos, sino también con los laicos. Esta iniciativa lleva a Don Bosco a fundar los Salesianos Cooperadores. A ellos se refiere en la conferencia del 1° de junio de 1885, cuando dijo: “Ser Cooperador Salesiano significa trabajar junto a otros en apoyo de una obra, que tiene por objetivo ayudar a la Santa Iglesia en sus necesidades más urgentes; significa trabajar para promover una obra tan recomendada por el

16 BOLETÍN SALESIANO

Santo Padre, porque educa a los jóvenes en la virtud, en el camino de la Santidad, porque tiene como objetivo principal educar a los jóvenes...”(MB XVII, 463).

Tan importantes fueron los Salesianos Cooperadores para Don Bosco que, él mismo escribió el primer reglamento. Don Bosco pensó a los cooperadores como “verdaderos salesianos en el mundo”, en otras palabras, los describió el P. Pascual Chavez, “un cristiano, laico o sacerdote, que sin lazos de votos religiosos, realiza su propia vocación a la santidad en el servicio de la misión juvenil y popular según el espíritu de Don Bosco. La identidad del Cooperador como bien se indica, presenta tres rasgos característicos: él es un

cristiano católico, es secular y es salesiano”.

Don Bosco nos dio un estilo de vida al fundar los Salesianos Cooperadores.

DE DON BOSCO ADMIRAMOS Su experiencia y su vivencia simultánea de Dios. Ve al Señor como un Padre lleno de bondad y misericordia, lo hace de tal forma que deja transparentar una profunda experiencia cristiana personal y lo expresa con su tremenda confianza en la Divina Providencia.

Jesucristo, al anunciar su Reino, lo resume como una Buena Noticia que tiene como destinatarios prioritarios a los pobres.

El Señor, al optar por los pobres,

JULIO –AGOSTO 2015

lesiana al desarrollo de sus obras.

Y cada uno de los miembros de esta Familia difunde la devoción a María Auxiliadora.

onda mejor al vivió personalmente en la pobreza. Lo fundamental es que Jesús se comprometió con los pobres, ofreciéndoles de modo preferente la salvación de Dios. Por eso admiramos profundamente de Don Bosco, que siguiendo a Jesucristo, hace una opción por la salvación de los más excluidos, los pobres y abandonados, en especial, los jóvenes.

Su devoción a María Auxiliadora y al Santísimo Sacramento. En el principio, siempre está la madre. También en la vida de Don Bosco. En el principio de la devoción de Don Bosco a la Virgen María, también está su madre, Mamá Margarita. Para Don Bosco toda su obra estuvo bajo el auxilio de María. Ella ayuda a la Familia Sa-

DON BOSCO HA MARCADO NUESTRAS VIDAS Don Bosco nos enseñó que ser cristianos es vivir en unión íntima con Dios. Sumariamente podemos decir que su estilo de seguimiento de Jesús nos ha marcado para asumir con convicción profunda que el centro de nuestra vocación es la persona de Jesucristo y la confianza en el Espíritu.

Como sus discípulos misioneros tratamos de vivir su espiritualidad con el estilo de Don Bosco que, a su vez, tiene su núcleo en la caridad pastoral que nos impulsa a trabajar por la salvación de los pobres, en especial de los jóvenes. Nuestra identidad laical nos permite aportar con nuestra originalidad al enriquecimiento de la misión de la Familia Salesiana con sentido de unidad y comunión con ella, la Asociación y la Iglesia.

DON BOSCO AMÓ Y AMA A LOS JÓVENES Don Bosco fue testigo del abandono y la pobreza de tantos jóvenes de su tiempo como consecuencia de las guerras y de las secuelas de la Revolución Industrial. Ese amor a los jóvenes se expresa hoy en el apostolado de todos quienes integramos la Familia Salesiana, tratamos de hacerlo realidad inspirándonos en ese estilo específico que por amor el Espíritu Santo suscitó en Don Bosco para irradiarlo a los jóvenes, a los pobres, a las familias, a la Iglesia y a la sociedad. Ese amor profundo por los jóvenes que tuvo Don Bosco, que lo llevó a ofrendar su trabajo, su esfuer-

zo, su dedicación por ellos, hoy se extiende por los cinco continentes como fruto del ardor misionero que el mismo inició en vida.

Este amor lo expresamos en el esfuerzo que realizamos como movimiento apostólico, tal como quería Don Bosco, por renovar permanentemente el carisma a fin de responder, con un nuevo ardor, con nuevos métodos, a la realidad cambiante del mundo en el que se desenvuelven los jóvenes y se manifiestan las nuevas pobrezas que tenemos que abordar por fidelidad a Jesucristo, para hacer presente el Reino de Dios.

En suma, es necesaria una nueva Familia Salesiana que, citando al P. Pascual Chávez, “responda mejor, hoy, al cambio de las condiciones de la historia, con la intuición y la voluntad original de nuestro amado padre y fundador”.

El gran amor que le tuvo Don Bosco a los jóvenes se expresa hoy en la comunión de la Familia Salesiana que él, junto a María Mazarello, fundó con la animación del Espíritu Santo y el auxilio de nuestra madre María. La irradiación del carisma y la espiritualidad salesiana se expresa en todo el mundo, en todos los lugares donde existe una vocación o una presencia salesiana. Se manifiesta en la caridad pastoral, el trabajo, la oración, el espíritu de familia que en nuestra vida cotidiana desarrollamos para que los jóvenes, especialmente “aquellos de las periferias”, le den un sentido a su vida siguiendo a Jesucristo, para transformar el mundo haciendo presente el reino de Dios.

El “buen cristiano y el honesto ciudadano” del que nos hablaba nuestro padre Don Bosco.

BOLETÍN SALESIANO

17

COMUNICACIONES SALESIANOS DE CHILE

SALUDO DE LOS SDB A DON BOSCO: “Nuestro Padre nos dio un carisma” Los Salesianos de Chile saludan a Don Bosco en la celebración del Bicentenario de su nacimiento: El estilo de vida, la santidad y el amor a los jóvenes son las caracterìsticas que los Salesianos de Don Bosco destacamos de nuestro fundador.

DON BOSCO NOS DIO UN CAMINO DE SANTIDAD Nuestro Padre nos dio un carisma, un modo de leer y vivir el Evangelio de Jesucristo, que es siempre actual. Es el amor expresado en obras concretas al servicio de los jóvenes más pobres, sobre la base de la amabilidad y la razón. Es un camino que conduce a la santidad, sólo requiere fidelidad.

ADMIRAMOS SU SANTIDAD Admiramos su fe, su templanza, su sacrificio hasta sus últimos días, su coraje y valentía para enfrentar a los opositores del proyecto de Dios que él impulsaba. Admiramos su alegría a pesar de tantos trabajos y fatigas , de tantos desencuentros y agotamientos. Admiramos su santidad tan cercana y tan posible: hacer bien las cosas de cada día.

La vida de nuestro padre Don Bosco estuvo llena de trabajo, sufrimiento, pero centrada en la alegría y la felicidad, su vida fue santa.

18 BOLETÍN SALESIANO

NOS INVENTÓ UN ESTILO DE VIDA Nos ha hecho estar más disponibles a lo que los jóvenes nos piden, nos ha abierto a la esperanza, a sacar adelante empresas o trabajos de enorme dificultad y de gran desafío, pero que, con la confianza puesta toda en Dios, salen siempre adelante. Estar con los jóvenes es lo que mejor pudo haber inventado Don Bosco, porque eso nos ha obligado a estar siempre vigentes, renovados y abiertos a la cultura y a los tiempos.

AMOR A LOS JÓVENES Nuestra Congregación continúa haciendo grandes esfuerzos por actualizar el carisma, abrirse a las nuevas fronteras, a la búsqueda de la voluntad de Dios en lo cotidiano, que es siempre tan complejo.

Nuestro carisma sigue siendo reconocido en la sociedad y en la Iglesia, sigue siendo valorado y deseado. Por tanto, el llamado es a que la Familia Salesiana esté a la altura de los desafíos para poder mantener las obras salesianas del país y para cuando se abran otras tantas para acojer las nuevas demandas de los jóvenes más pobres, que fueron, son y serán amados por el padre Don Bosco.

JULIO –AGOSTO 2015

COMUNICACIONES SALESIANOS DE CHILE

MONS. TOMÁS GONZÁLEZ MORALES: “Volver a ser una Familia Salesiana que descubre y no que conserva” Viviendo esta gran experiencia de los 200 años de la presencia de nuestro padre Don Bosco en nuestra historia humana, comparto con ustedes, querida Familia Salesiana, algunas reflexiones a partir de mi propia experiencia como salesiano y como servidor del Señor en el Ministerio del Episcopado:

IGLESIA QUE CONSTRUYE

Don Bosco nos ha enseñado a ser una Iglesia que construye, una Iglesia viviente. A pesar de las grandes dificultades con las que se encontró en su época, algunas de las cuales decían relación con la falta de claridad en la jerarquía y en los mismos pastores, nunca atacó ni luchó poniendo el foco en lo negativo; al contrario, ofreció un estilo positivo de Iglesia, construida con aquellos jóvenes que, dejando atrás historia, tierra y familia, llegaban a la gran ciudad de Turín para buscar oportunidades. Don Bosco hacía que los muchachos se sintieran una Iglesia nueva, donde primaban las personas y la vida de familia y no las estructuras del oratorio. Así, Don Bosco presentó una Iglesia que acoge, que ama, que ofrece respuestas, todo a partir de una intensa experiencia de fe anclada en los sacramentos de la Eucaristía y de la Reconciliación.

UNA FAMILIA QUE DESCUBRE Y NO QUE CONSERVA

Don Bosco nunca quiso una cultura cerrada en sí misma, sino abierta a la historia. Él mismo fue un descubridor de tantas y todo tipo de culturas. Involucró a sus salesianos consagrados y laicos en ello, por eso los envió a todos los rincones del mundo.

Esta condición le permitió, en definitiva, ser un descubridor de la cultura de la juventud. Por eso, volver a las raíces de Don Bosco es volver a ser, con él, una Familia Salesiana que descubre y no que conserva; no quedarnos en el recuerdo, seguir siendo protagonistas en esta sociedad que necesita del Carisma Salesiano para renovarse.

Mons. Tomás González, obispo emérito de Punta Arenas

No es difícil constatar que en tantas situaciones –a veces sin quererlo- ponemos nuestros esfuerzos en las estructuras y no en las personas. Es necesario enmendar, relevar a los niños, jóvenes y adultos, y procurar que ante sus cambios –propios de su condición humana- sean acogidas por estructuras dinámicas y flexibles, abiertas a las mociones del Espíritu, que sepan dar respuesta a las necesidades. Como Familia Salesiana debemos procurar dar respuesta a todos, para ser una casa realmente acogedora.

La flexibilidad y dinamismo de nuestras estructuras podrán garantizarse en tanto seamos una familia salesiana reflexiva, en permanente discernimiento, en permanente búsqueda de descubrir aquello que hoy nos dice Dios Padre a través de su hijo Jesucristo.

Que la Virgen María, auxiliadora de los cristianos, servidora por excelencia, nos ayude a llevar adelante nuestra misión y a comprenderla como una construcción de comunión intercultural.

BOLETÍN SALESIANO

19

MONS. BERNARDO BASTRES, OBISPO DE PUNTA ARENAS: “El Bicentenario no es sólo para celebrar y recordar, debe ayudarnos a proyectarnos al futuro” Este año del Bicentenario del nacimiento de Don Bosco, el Rector Mayor, en su aguinaldo, nos ha señalado: “Como Don Bosco, ¡con los jóvenes, para los jóvenes!”.

Es una invitación a todos para descubrir y encontrar en el espíritu de Don Bosco, toda la fuerza carismática y apostólica que necesitamos para nuestra tarea educativo-pastoral.

La presencia, más que centenaria, de los salesianos en esta tierra, soñada y amada por él, es una gran invitación a mirar cómo el sueño de Don Bosco, sobre Magallanes, gracias al trabajo y el esfuerzo de sus hijos e hijas, se ha hecho una realidad.

Los primeros salesianos traían a este lugar como consigna: evangelizar civilizando y civilizando evangelizar.

Esta tarea la lideró monseñor José Fagnano, quien tuvo

20 BOLETÍN SALESIANO

ricas iniciativas para promover el desarrollo humano y cultural de toda la región, junto con la evangelización y educación. No es el lugar de nombrar sus importantes obras, que van desde los colegios, pasando por la construcción de puentes, cuidando de la salud con un pequeño hospital, ayudando al progreso del lugar con la fabricación de ladrillos, construyendo aserradero y colocando el primer tren que servía para la explotación de la madera.

En el ámbito cultural, es destacable el Observatorio Meteorológico, anexo al Colegio San José; el Museo Regional Maggiorino Borgatello, para conservar la flora, fauna y la cultura de los aborígenes y la acción desarrollada por la obra misionera.

Basta pensar en la inmensa obra de exploración,

JULIO –AGOSTO 2015

de conocimiento, de fotografía y de descubrimientos geográficos del padre Alberto María D’ Agostini, quien también salió en defensa de los indios y junto a otros salesianos, como el padre Beauvoir, realizaron varias denuncias públicas, y escribieron artículos de la situación que vivían los pueblos originarios, contra quienes cometían crímenes contra los aborígenes de este lugar.

Ciertamente, lo que más caracteriza la Obra Salesiana es la calidad de su propuesta educativo-pastoral, de ello hablan los cientos y miles de alumnos que ha formado y que ha entregado a la Iglesia y a la sociedad, y que han contribuido a hacer de Magallanes una región más grande y noble. Es posible encontrarlos aportando desde las más diversas ocupaciones: como profesionales, políticos, sacerdotes, educadores y trabajadores.

El servicio educativo que han prestado los Salesianos y las Hijas de María Auxiliadora en esta zona del país, ha colaborado, más allá de lo académico, a que los hijos de los diferentes sectores sociales puedan hacer la experiencia de la integración y de la comunión, que se da en sus aulas, en sus patios y en las diferentes experiencia educativas. Esta integración, que se ha dado desde su fundación, logró por muchos años que en nuestra región, no se diera una significativa tensión social entre los diferentes actores que componen nuestra ciudad.

Pero el Bicentenario, no es sólo para celebrar y recordar, debe ayudarnos a proyectarnos al futuro. Y ha quedado en mi memoria muy grabada la cita que hace el Rector Mayor, Don Pascual Chavez, en el aguinaldo del 2008: allí cita al P. Duvallet, quien durante veinte años colaboró con el Abbé Pierre en el apostolado de reeducación de los jóvenes. Él nos dirigió una llamada significativa: “Ustedes tienen obras, colegios, oratorios para jóvenes, pero no tienen más que un tesoro: la pedagogía de Don Bosco. En un mundo en que los niños y jóvenes son traicionados, disecados, machacados, instrumentalizados, el Señor les ha confiado una pedagogía en la que triunfa el respeto al muchacho, a su grandeza y a su fragilidad, y a su dignidad de hijo de Dios. Consérvenla, renuévenla, rejuvenézcanla, enriquézcanla con todos los adelantos modernos, adáptenla… pero, por favor, ¡consérvenla! Cambien todo, pierdan, si fuera necesario, sus casas, pero conserven este tesoro, construyendo en miles de corazones la manera de amar y de salvar a los muchachos, que es la herencia de Don Bosco”.

Nos vemos enfrentados a tantos desafíos y entre ellos el de transmitir la fe a las nuevas generaciones. Sabemos que los muchachos y muchachas no se contentan con argumentos racionales, necesitan y vibran con experiencias afectivas que les hagan vivir en profundidad el sentido de la fe.

Ellos reclaman de nosotros nuevos métodos, nuevas pedagogías, nuevas experiencias de transmisión de la fe.

Pero, sobre todo, hombres y mujeres que seamos creíbles por nuestra coherencia de vida, por nuestra alegría de ser discípulos y misioneros del Señor. Nuestra gran tarea es vivir en profundidad nuestra vocación religiosa con un estilo sencillo, amable, acogedor y, sobre todo, eclesial.

Sin el aporte carismático de la Familia Salesiana nuestras iglesias locales se empobrecen; ellas necesitan que les recordemos que la centralidad de la evangelización son los jóvenes. Por otro lado, la Iglesia particular enriquece el carisma de Don Bosco, al hacerlo grande y universal.

BOLETÍN SALESIANO

21

COMUNICACIONES SALESIANOS DE CHILE

MONS. HÉCTOR VARGAS BASTÍAS, OBISPO DE TEMUCO: “Mil formas de ser Salesianos... un solo Don Bosco chileno La implantación del carisma salesiano en Chile, fruto de la audacia evangelizadora de los misioneros enviados por Don Bosco, y cuantos les siguieron con un testimonio abnegable y realizando el lema de nuestro Padre Fundador, de “trabajo y templanza”, hicieron florecer con alegría y optimismo el carisma en esta tierra bendita. Lo hicieron con las solas armas de la fe y plena confianza en la Divina Providencia; con la esperanza absoluta en las maravillas que el carisma, don del Espíritu Santo, estaba destinado a realizar en la vida humana y cristiana de los jóvenes, y la práctica de la caridad pastoral de Cristo Buen Pastor, hecha Sistema Preventivo, como espiritualidad, método y camino de santidad juvenil. Tres han sido las grandes devociones que han alimentado su celo apostólico, inspirado su mística y fortalecido su fidelidad: el amor a la Eucaristía, a María Auxiliadora y a la Iglesia, personificada en la figura del Santo Padre.

La Inspectoría Chilena y su centenaria historia de trabajo y fidelidad a la vida y misión de Don Bosco, ha sido reconocida en el tiempo por toda la Congregación, con la elección de varios de sus miembros como Consejeros Superiores en Roma, comenzando con Don Pedro Berruti, Juvenal Dho, Sergio Cuevas, José Nicolussi, Natale Vitali, y un Rector Mayor, el padre Egidio Viganó. A ello se suma el reconocimiento de la Iglesia Universal, que entre los hijos de esta Provincia, ha elegido a varios al Episcopado, comenzando con monseñor Abrahám Aguilera, Arturo

22 BOLETÍN SALESIANO

Jara Márquez, Cándido Rada, Wladimiro Boric, Tomás González, Héctor Vargas, Bernardo Bastres, y haciendo cardenales a don Raúl Silva Henríquez y Ricardo Ezzati Andrello. Pastores que con el corazón de Don Bosco, han marcado parte de la historia de sus iglesias particulares.

A lo anterior, debe sumarse de igual forma la sociedad civil chilena, que en innumerables ocasiones ha destacado públicamente el servicio a la cultura, educación y promoción humana de los hijos de Don Bosco, especialmente en medio de los jóvenes y el pueblo sencillo. Es así que no pocos de nuestros hermanos han recibido distinciones de los Gobiernos, del Congreso de la República, de alcaldes y concejos municipales, de autoridades regionales, distintas instituciones y universidades. Varios de nuestros misioneros han recibido por ello, la ciudadanía chilena por gracia.

Entre los que han partido, monseñor Fagnano, Vicario Apostólico de la Patagonia, Tierra del Fuego, Islas Malvinas y Atlántico Sur. El P. Camilo Ortúzar Montt, primer salesiano chileno; P. Evasio Ravagliati, fundador de la primera casa salesiana en Chile; el padre Alberto D´Agostini, científico e investigador de la Patagonia; el P. Pedro Giacomini, Inspector, Ad-

JULIO –AGOSTO 2015

ministrador Apostólico de Magallanes y organizador del IX Congreso Nacional Eucarístico que culminó con la gran Cruz de los Mares en Cabo Froward. El padre Guido Tento, fundador de la Fide Técnica; los padres Alejo Roa, Manuel Acuña, Carlos Weiss, Alejandro Horvat, Tomás Buvinic, educadores y autores de textos escolares; Oscar Valenzuela Inspector, gran animador de los ex alumnos; Baltazar López y Guillermo Quiroz, formadores tan recordados; coadjutores emblemáticos como el señor Vigne y Silvestro, mártir en Isla Dawson, tío Clariso Muñoz, el señor Romanato, abuelo Rivas, Domingo Serre. El P. Honorio Muñoz, que en la India abrió el camino de los misioneros de la Inspectoría; el P. Luis Mebold y su arte expresado en la pintura y libros; el padre Valentín Panzarasa, obligado a dejar el país por defender la naciente Doctrina Social de la Iglesia; el P. Gerardo Poblete, martirizado por la Dictadura Militar; el P. Bruno Richklowski, fundador de la Parroquia Polaca y promotor de la devoción a la Divina Misericordia.

El P. Antonio Doná, que con solo una pelota de fútbol, dio origen a la actual Obra de San Ramón; el P. Rodrigo Carranza, que con pasión abrió los caminos al servicio de los jóvenes de la calle... mil formas de ser salesianos...un solo Don Bosco chileno.

No cabe duda de que la significativa dimensión eclesial de nuestro carisma nos ha puesto plenamente al servicio de la Iglesia y la sociedad en sus diversas necesidades, con una atención particular a la parte más delicada de ella como es la juventud.

Como salesianos nos sentimos incorporados al misterio de la Iglesia, cooperamos en su misión con todas nuestras fuerzas, aportamos la originalidad de nuestro espíritu y de nuestro método educativopastoral, como dones recibidos para distribuirlos; contribuimos así, en humilde parte, a manifestarla como sacramento universal de salvación y liberación. En todo esto miles de laicos y los mismos muchachos, nos han acompañado y hecho vida el carisma y la misión.

Gran parte de mi vida la he vivido como destinatario, o como religioso en la misión salesiana, concretizada en esta amada Inspectoría que ha sido madre, mi hogar, mi familia, la educadora de mi fe, mi vida entera. Ustedes, queridos hermanos, que la representan, me han formado humana, cristiana y sacerdotalmente, calificado y enviado en misión.

Han hecho posible que pudiera servir a la Congregación y a la Iglesia, encontrando en el testimonio de ustedes y de tantos que ya han partido, miles de razones para renovar entusiasmado cada día mi profesión religiosa y las promesas sacerdotales. No me cansaré de dar gracias a Dios y a su infinita misericordia por el llamado que un día me hizo ser salesiano, un carisma que hoy día es necesario y urgente en la Iglesia y en la sociedad, ya que sus características y estilo responden de modo insospechado a las grandes búsquedas y ansias de los jóvenes y de los ambientes populares.

Por ello, con María Auxiliadora, Madre y Maestra, no nos cansemos jamás, una y otra vez, de volver a los jóvenes y a sus fronteras existenciales, especialmente a los varones que están en la fuente original del carisma, y que en el Chile de hoy, están masivamente cada vez más alejados, críticos, disidentes de la fe, y al margen de la vida y misión de la Iglesia. Los salesianos tenemos aquí una particular responsabilidad y desafiante oportunidad carismática.

Por ello, “¡Dejémonos sacudir y rejuvenecer por el Don del Espíritu Santo, volvamos con Don Bosco a los orígenes de la obra salesiana, que es una obra de sueños donde hay más gracia divina que cálculo humano, donde hay más vitalidad que crisis, donde hay más proyectos de futuro que peso de fracasos pasados, confiados en la intervención del Señor, que renueva constantemente nuestra juventud...”

(Don E. Vigano).

BOLETÍN SALESIANO

23

COMUNICACIONES SALESIANOS DE CHILE

SALESIANOS OBISPOS CELEBRAN EL BICENTENARIO DE DON BOSCO

A Boletín Salesiano el arzobispo de Santiago, cardenal Ricardo Ezzati, comentó su experiencia en el encuentro de los obispos salesianos en la tierra de Don Bosco.

El Sucesor de Don Bosco, Don Ángel Fernández, ha invitado a los salesianos obispos del mundo a encontrarse en Turín, en el corazón de la obra del Santo Fundador, para celebrar el Bicentenario del nacimiento del padre y maestro de los jóvenes. Un encuentro de familia: hermanos provenientes de todos los continentes, revestidos del ministerio pastoral de sucesores de los Apóstoles y marcados por signos indelebles de pertenencia a la Familia Salesiana. Allí, en la periferia del Turín del ochocientos, bajo el manto de la Virgen Auxiliadora, brota y crece la vocación y misión de Don Bosco, puesta al servicio de un vasto grupo de adolescentes, marginados y descartados por la sociedad.

24 BOLETÍN SALESIANO

JULIO –AGOSTO 2015

Desde el comienzo, fue una misión compartida, que se extendió al mundo entero, cautivando el corazón de muchos discípulos, entre ellos, hoy, un grupo de más de cien obispos.

Tres momentos significativos son los que destaca monseñor Ezzati de los vividos en Turín: 1. La Concelebración Eucarística en la catedral de la ciudad, presidida por su arzobispo, monseñorCesare Nosiglia. Para mí fue un momento de especial intensidad espiritual: reviví la profundidad y el espesar del amor de Don Bosco a la Iglesia, a su Iglesia particular y al sucesor de Pedro, el Papa. No puedo pensar en Don Bosco, sin verlo en una madura, y a veces, sufrida

relación con su obispo y con el Papa. Un sacerdote fiel a la Iglesia.

2. La visita a los lugares de nacimiento, infancia y adolescencia de Juan Bosco, allí donde, a los nueve años de edad, sonó su misión. Fue revivir la página evangélica de la multiplicación de los panes narrada por el Evangelista Juan: “Hay un niño que tiene cinco panes y dos pescados, pero ¿qué es esto para tanta gente?”. ¿La significativa presencia de tantas obras salesianas, esparcidas por el mundo entero, ¿no ha tenido y no tiene acaso su fuente en la disponibilidad de un niño que se fio del poder de Dios?

3. La celebración de la fiesta de la Virgen Auxiliadora, en la hermosísima basílica querida por Don Bosco, para testimoniar la presencia materna de la Virgen, “Madre de la Iglesia y Auxiliadora de los cristianos”, en la misión de educar y evangelizar a los jóvenes. “La Virgen de los tiempos difíciles”, como amaba llamarla nuestro santo, fue la maestra que le enseñó a darse por entero, hasta el último suspiro. Y, como Ella no deja de ejercer su misión de Madre y Auxiliadora, nos estimula y acompaña para salir al encuentro de tantos jóvenes que buscan el sentido más bello de sus existencias.

BOLETÍN SALESIANO

25

CRÓNICA

COMUNICACIONES COMUNICACIONES SALESIANOS DE CHILE SALESIANOS DE CHILE

A la izquierda Mons. Bernardo Bastres ingresando a la Basilica del Colle Don Bosco.

Turín acogió a 93 de los 119 obispos y cardenales salesianos del mundo, del 21 al 25 de mayo, en una de las principales actividades del Bicentenario del Nacimiento de San Juan Bosco.

Cada cinco años, los salesianos que han asumido el Ministerio Episcopal se encuentran en las tierras de Don Bosco durante mayo. La última ocasión, en 2010, coincidió con los 150 años de la Fundación de la Congregación.

Esta vez el lema del encuentro fue “Carisma salesiano y ministerio episcopal”. Los pastores abordaron temas de espiritualidad salesiana y el estado episcopal, la acción educativa y evangelizadora entre los jóvenes.

Desde el inicio de la Congregación y hasta hoy, los salesianos ordenados obispos son 256. Don Bosco pudo ver la ordenación episcopal del primer salesiano, monseñor Juan Cagliero. Sus sucesores vieron muchos más. Durante la rectoría de Don Rúa fueron tres; con Don Albera ocho, más uno nombrado después de su muerte y la sede vacante; con Don Rinaldi 13; con Don Ricaldone 33, más uno durante la sede vacante; con Don Ziggiotti 27; con Don Ricceri 28; con Don Viganò 60, más dos durante la sede vacante; con Don Vecchi 27; con Don Chávez 47 y con el actual Rector Mayor 2, hasta el momento.

Con los diferentes Papas, los obispos salesianos nombrados y consagrados fueron: tres con

26 BOLETÍN SALESIANO

Encuentro de los obispos y cardenales salesianos en la tierra de Don Bosco

León XIII; tres con Pío X; seis con Benedicto XV; 24 con Pío XI; 35 con Pío XII; 14 con Juan XXIII; 30 con Pablo VI; ninguno con Juan Pablo I; 102 con Juan Paolo II; 34 con Benedicto XVI y cinco con el Papa Francisco.

“La Congregación Salesiana es vuestra casa” Al finalizar el encuentro, Don Ángel Fernández Artime dio las gracias a los obispos participantes, destacando los días transcurridos como “días de gracia espiritual”. Al ver la unidad salesiana que representa Valdocco, habló con satisfacción de una “Congregación madura”, ratificando el

mensaje con el que había acogido a sus hermanos obispos al inicio del encuentro, dijo: “la Congregación Salesiana es vuestra casa”.

Don Ángel realizó la presentación del Capítulo General 27. La sintonía surgió de manera natural gracias a la raíz común salesiana y al clima de fiesta por la celebración de María Auxiliadora y el Bicentenario de Don Bosco.

El encuentro sirvió para confrontarse con las exigencias de la Iglesia, los retos de la vida consagrada y de la evangelización. La presencia en las tierras de Don Bosco permitió a los obispos, especialmente a los venidos de tierras lejanas, renovar su adhesión

JULIO –AGOSTO 2015

al carisma salesiano, la devoción a María Auxiliadora y el vínculo con Don Bosco.

“Solo los Salesianos pueden hacer una cosa como esta” A pesar de no ser la primera vez que se reúnen los obispos salesianos, uno de los cardenales presentes comentó que había visto al Papa en los días previos al encuentro y que le había explicado que se iba directamente a Turín para el encuentro con otros cardenales y obispos salesianos; “Sólo los Salesianos pueden hacer una cosa como esta”, le había comentado sonriendo el Santo Padre.

Obispos salesianos visitan la casa de Don Bosco en i Becchi.

BOLETÍN SALESIANO

27

ZONA MÚSICA

CAETERATOLLE

O V E U N O I T I S Y A N A I S E L A S A MÚSIC O I R A E T N E C I B L E R A R B E L E C PAR A

udar que, quieren ay eb w o ti si n u y s anos. discos nuevo bientes oratori sentamos dos re am p s o o, tr an es si u le n Sa el Boletín s que animan Bicentenaria d novar los canto re e d n ió is En esta edición m aria siempre neces colaborar en la er chileno O” siasmar al prim ÍS tu RA en PA Y ra O pa AJ ó AB us n el e qu “PAN, TR mbre del disco co no San Juan Bosco, el de e es -, as tt fr e on br M le Esta cé amilo Ortúzar en los 200 años ioso salesiano -C de los Jóvenes, lig ro re st ae zo hi M y se e e dr qu al Pa indar homenaje Sánchez, que se quiere br el P. Belarmino r po o. da nt ie ea m cr ci a at ucido de su na ón de una cant a. El disco prod ci an ta si le ap sa ad al la ic es us El disco creación m úsicos como trayectoria en la participación m a la rg ó la nt de co so lle io to tre otros, tera relig s (La Guacha), en s estudios de Cae re lo ca en Es o te bl en Pa am muan íntegr y la producción (Villa Cariño), Ju io dt em el gh nff A is hô Lu Sc y er Christoph ritmos latinoigo Ahumada onaron diversos arreglos de Rodr s si lo fu b jo sd ba s a, ne ag ie or M qu educativa, íaz, fma y Jorge releer la misión D a er na iti sa rm Su r pe so e de qu sical actual ando un sonido Salesiana. américanos busc sco y la Familia Bo on D de al ci pastoral y so ar la m is ió n” jo s pr es os . De sp os hi ar at sc re , as ri “A br az ar pe ri fe el connocido en todo co re o, in nt ge lesiano ar una serie de trana, cantautor sa n de este disco, ió ic ed la n P. Eduardo Mea co mo “Santo ia a. Canciones co ajo musical, inic iv ab at tr uc su ed r a po st te ue atrás o tinen Bosco y a su prop ce algunos años on ha D o a s sc Bo do ca on di D de releer bajos de visita de la urna tivas formas de la ea cr ra y pa as da ev ea nu cr Callejero” dos” proponen e vivo somos to gu si o sc Bo on “D la salesianidad.

os al es ia no.o rg ordenar w w w.c an ci on er con el propósito de te en m te en ci re ntas Sitio web creado español. Herramie en na sia le sa a ic la mús o por temátien un solo lugar forma alfabética en s tra le de da ecuadas comola búsque scar canciones ad bu de ra ho la a do un cacas serán un alia sitio contará con El . es al or st pa s ósito as mientras se a los diversos prop drán ser escuchad po e qu s ne io nc agonistas del tálogo de ca acerca de los prot os id oc on sc de icano conoce aspectos usical latinoamer m io on im tr pa inmenso

28 BOLETÍN SALESIANO

JULIO –AGOSTO 2015

NELSON RODRÍGUEZ A. ACADÉMICO UCSH

S CO ert a, ON BO D E D IO D U T S E L A N es un a pu IÓ ro C lib e IN IC IA Do n Bo sco , est ina do ce rca de la vid a de no ce r a

ZONA LIBROS • Au tor : P. Fer na nd o Per aza L. • Ed icio ne s: Ce ntr o Sal esia no Re gio na l.

Qu ito . 20 08 • Pág ina s: 19 8

Pa ra qu ien es ha n cam a, pa ra de ten ern os y co ne ce sit am os en la vid e qu to nu su vid a y su mi el o l un um bra co no ce r y co mp ren de r de es ad ilid sib po rir te ab el qu e no s alg uie n y de fin itiv am en ind ica , es un lib ro co n lo tor au o sm mi el mo o, co mb re, qu e his tor ia. Pe ro, so bre tod ínt im o la fig ura de un ho e l na rso pe do mo un ar de san tid ad . av en tur am os a int erp ret lle ga a los alt are s de la no ma hu nte de sal esi an ime da fun po r ser pro a un a ve rda de ra cla se r sti asi mo co es a, raz Pe ce r a Do n Le er el lib ro de l pa dre olo gía qu e inv ita a co no tod me a un en os on nd sit uá to, sin o es el da d. El tex to co mi en za só lo la his tor ia de un san es no e qu lo r Po ia. tor a de Jua n Bo sco de sd e nu est ra his s co mp rom ete co n la vid no e qu el es o log diá e ia. Est bla n de un san to en nu est ra his tor os o y ec on óm ico , no s ha igi rel , co líti po cio so xto to a los niñ os Bo sco . Su niñ ez, el co nte lor hu ma no , qu e ha vis do al le sib sen , ad nid hu ma , no se red uc e ho mb re em pa pa do de jo y co mi da . Do n Bo sco ba tra r iga nd me a rín a Tu sib iliz ars e y jóv en es qu e lle ga ba n qu e ins ist e en mi rar y sen s má r po ia, nc nu de la ni a es pra gal lam en to ni a la rab ia en to. Su dis ce rni mi en to mi rni ce n. dis ció de ec o rot aci sp esp de tor iog raf ía ve rda de ro an te tan ta est e el ce ntr o de la his esp aci o de sil en cio , un el sea en z, ve sca Tal Bu a. jo. rez ba tra sco Do n Bo lle no de an en su s cu yo s res ult ad os est ab ad o y al mi sm o tie mp o os ro pe es to os, en eñ mi su rni de ce da dis esa má tic o. Su un a vid a atr av la vid a de Jua n Bo sco es do má s mo str ad a en est e tex to: jo y au da cia . ba tra , his tor ia sig ue de sp ert an ida d, esf ue rzo su ros es ne pu , ge a ina igí lm ex cu se no es n ma no s, pu P. Pe raz a, aú Bo sco , co mo ad vie rte el as ini cia tiv as.

Tal ve z la vid a de Do n sig ue de sp ert an do nu ev o, tod bre so ro, Pe es. ral ltu cu co ne xio ne s his tór ica s y

E UN C DON BOSCO. HISTORIA D

U R A.

or se desafía a una más de quince idiomas, su aut a ya, do uci trad como para aquellos que ya y o libr e est licación de rcarse a la vida de Juan Bosco, ace n ere qui s ene qui a A nueve años de la primera pub par cipal: Juan Bosco. lo logra, sea es la figura del personaje prin a cualquier lector. Y vaya que que nte afia des y e ent olv env escritura vivaz y atrayente, par lo os soslayar del buen relato, como rito del autor. Pero, no podem o lo advertimos, con la nobleza com a, conocen su historia. Gran mé dud sin y, e ent cam ógi á escrita cronol narra esas historias que nos • Au tor : Ter esi o Este libro es una biografía y est o si el mejor de los amigos nos com o , etir rep a a vier vol lo cuando niños nos Bo sco si quien nos contó un cuento todo puede ser posible. nza ánimo esperanzador, de que un , me pregunto con una espera con oria hist a Ed ició n: ED EB E. est • r lee a ver vol al emocionan y nos dejan , ctiva? O mejor aún Bosco en n spe Jua per de esa a de vid la des o de a libr e pist la est Ed ito ria l Do n emos seguir ¿Y por qué no pensar es la pregunta con la que pod entre el que co o Bos Cre n Do de? de pue a se nci no infa la que Es e”.

Bo sco re encantada: ¿quién dijo “esperando a papá que no vien ienza en “un verano sin sol” o tiempo, la búsqueda de mo mis al y, ajo trab de este libro. Una historia que com da es la búsque los que se deja y la violencia. La infancia que ajes que lo acompañan y por son dolor, la soledad, la ausencia per con tra uen enc se llevara de la mano” un colegio. Y “como si Dios lo mundo popular a cualquier empresa venida del acompañar. par cil difí es ítico pol y l tura histórico, cul ño y tal vez más eriencia de Juan Bosco. El sue La historia avanza. El contexto exp la era o com , aba trat se y sólo de sueños res y descuidados Los jóvenes son los más pob o pobre. Más aún, si de sueños tor. pas n bue el es que del ar a los jóvenes, co se duele. Pero su s, los abandonados. Don Bos de uno que lo convoca a mir rica fáb las en dos lota exp mendigos, los la locura de quien uiátrico para Don Bosco”. Era de la Italia de la época. Son los psiq al spit Ho “un ver rían ura; no pocos que con Don Bosco. empeño no vacila hasta la loc demás. Los jóvenes aún laten los por a reg ent as quedan para se ndo cua lidad poética, pues las palabr sibi sabe que el corazón late sen una de ta uel env ta, de búsqueda, es una anécdo vida. Don Bosco es un hombre Cada relato, cada momento una de to yec pro en nto me ecer en algún mo nidad: Hijos de Dios anidarse en el pecho, para flor convertidos en sujetos de dig s ene jóv sus a ver ta has ni descansará suficiente para ser y construyendo la autonomía de ánimo inquieto y no cesará s otro a par s, otro a to jun z permitía encontrar ía crecer y ser feli oratorios. Ese espíritu que les en el espacio que les permit los de ilia fam de íritu esp el ciudadanos. Era buenos cristianos y honestos su vocación. Su . aíso e obrero de sus sueños y de abl el pan, el trabajo y el par ans inc un ser ía Sol do. días trabajan escuelas y temmanos, pidió ayuda y levantó Don Bosco llega al final de sus sus usó o tod irlo stru con a par yecto de vida y ajo, trabajo y trabajo”. sueño es su vocación, su pro o, levantó templos, construyó ía “no tanta ascesis, sino trab dec o nud me a que d, sida sueños, de trabajo y empeñ de rza fue a que o niñ plos. Era tanta su laborio del historia o lo dijera uno de sus hijos cura. Pero bien podría ser, la os y jóvenes más pobres. Com niñ los a par ajo trab Este libro es la historia de un de os ribió contrat res. Me he enamorado de teatro, formó orquestas y esc patria, del hombre y de los pob su de e ant am no, der escuelas y oratorios, escribió mo un hombre a Henríquez: Don Bosco fue en Chile, el cardenal Raúl Silv Don Bosco.

BOLETÍN SALESIANO

29

LO QUE DICE EL PAPA EN La nueva encíclica del Papa Francisco “Laudato Si”, publicada el miércoles 17 de junio del 2015, propone cinco formas para cambiar la vida.

Para el Papa no todo está perdido, los seres humanos pueden sobreponerse, volver a optar por el bien y regenerarse “Somos capaces de iniciar caminos nuevos hacia la verdadera libertad”. Revisa algunos twitt del Papa para conocer la encíclica.

La reducción de gases de efecto invernadero requiere honestidad, valentía y responsabilidad. #LaudatoSi

La tierra es esencialmente una herencia común, cuyos frutos deben beneficiar a todos. #LaudatoSi

La tierra que recibimos pertenece también a los que vendrán. #LaudatoSi

Lo que está ocurriendo nos pone ante la urgencia de avanzar en una valiente revolución cultural. #LaudatoSi

El mercado por sí mismo no garantiza el desarrollo humano integral y la inclusión social. #LaudatoSi

Con mucha lentitud se aprenden las lecciones del deterioro ambiental. #LaudatoSi

El actual sistema mundial es insostenible desde diversos puntos de vista. #LaudatoSi

30 BOLETÍN SALESIANO

JULIO –AGOSTO 2015

BOLETÍN SALESIANO

31

CAETERATOLLE

RECTOR MAYOR JUNTO A L A BANDA INSTRUMENTAL DEL CENTRO EDUCATIVO SALEIANOS ALAMEDA

“un oratorio sin música es como un cuerpo sin alma” Don Bosco

CON LOS OJOS DE DON BOSCO

NOTICIAS

OFICINA DE PRENSA SALESIANOS CHILE

Integrantes del MJS de todo el mundo llegaron hasta Turín para celebrar a Don Bosco Entre las múltiples actividades con ocasión de la celebración del Bicentenario de Don Bosco, una de especial significado es la que se realizó en Turín, cuna del Carisma Salesiano: el SYM DON BOSCO 2015, Encuentro Mundial de los integrantes del Movimiento Juvenil Salesiano. Miles de muchachos y muchachas de varios de los países donde se encuentra la Congregación, fortalecieron su identidad espiritual y carismática a través del conocimiento mutuo, de las peregrinaciones a lugares santos salesianos y del itinerario formativo y espiritual que incluyó un encuentro con el sucesor de Don Bosco, P. Ángel Fernández. La delegación chilena estuvo constituida por 55 personas, jóvenes y asesores religiosos de los Salesianos y de las Hijas de María Auxiliadora de obras de todo el país.

Oratorio Pedagógico para niños vulnerables de Antofagasta En Antofagasta, niños y jóvenes de sectores vulnerables, que ingresan al Colegio Técnico Industrial Don Bosco, no sólo tienen posibilidad de recibir formación de excelencia con alto estándar técnico. Además, quienes desean postular al colegio, pueden participar en una experiencia previa de nivelación en Lenguaje y Matemática, que busca prepararlos para enfrentar el proceso de admisión y el primer año de estudios.

El trabajo se realiza en el contexto de un Oratorio, durante 10 sábados al año. Lo ejecuta la comunidad educativa a través de un grupo de voluntarios. Junto a la cuestión académica, la experiencia considera los elementos festivos y de oración característicos de los oratorios salesianos. El trabajo es animado por ex alumnos, profesores y jóvenes de pastoral. En este segundo año participaron cerca de 160 niños.

32 BOLETÍN SALESIANO

Vino Bicentenario: nuevo producto en honor a Don Bosco Desde lo más propio de su actividad productiva, la Escuela Agrícola Salesiana de Linares desarrolló un proyecto para honrar a Don Bosco: el Vino Bicentenario, nuevo producto creado para celebrar los 200 años de su nacimiento. Se trata de un vino tinto selecto, elaborado con la cepa Carménère. En la producción participaron trabajadores y alumnos de la escuela, incluidos los procesos de envasado y etiquetado.

JULIO –AGOSTO 2015

NOTICIAS

Retiro Espiritual para rectores de los colegios salesianos Año a año, los rectores laicos siguen consolidándose en su tarea fundamental de animación de la labor educativa en los colegios salesianos del país. Como parte de su proceso de formación permanente, participaron, por primera vez, en un retiro espiritual conjunto realizado en la casa del Teologado Salesiano de Lo Cañas, a finales de junio. La iniciativa fue gestionada y animada por el Provincial, P. Alberto Lorenzelli; el Delegado de Pastoral, P. Claudio Cartes y el Director de Valparaíso, P. Carlos Ampuero.

Estuvieron representados casi la totalidad de los colegios que cuentan con la figura del rector laico -20 de los 22 en el país-, incluido Calama, lugar donde se iniciará un nuevo colegio Don Bosco a partir del próximo año. En dos días, los rectores tuvieron momentos de oración personal y comunitaria, adoración al Santísimo, Eucaristías, caminatas por el hermoso paraje de Lo Cañas y diálogo personal y grupal sincero y fecundo que evidenció corresponsabilidad en la Misión.

Historia de la primera obra salesiana en Chile

Colegio FMA con altos estándares de desempeño

También en el contexto del Bicentenario de Don Bosco, el Colegio Salesiano de Concepción lanzó el libro “25 lustros de aventura salesiana en los señoríos del BioBío 1887-2012”, texto del P. Alfonso Horn que recoge aspectos relevantes de esta obra salesiana, la primera del país. El lanzamiento se realizó el 3 de junio, en el auditorio del Arzobispado penquista.

Contó con la participación del obispo local, monseñor Fernando Chomalí; del cardenal Ricado Ezzati; del Provincial de los Salesianos, P. Alberto Lorenzelli; y del Director de la Obra, P. Carlo Lira. En 19 capítulos, el P. Alfonso ofrece una narrativa cronológica enriquecida con vivencias, personajes significativos, fotografías, testimonios de salesianos y propios recuerdos de su paso por el colegio en la década del 50.

El Liceo María Auxiliadora de Punta Arenas fue elegido uno los 30 colegios del país con altos estándares de desempeño, según la Agencia de Calidad de la Educación. La Directora de esta obra FMA, Rosa Cremaschi, explicó que este reconocimiento se basa en los estándares de aprendizaje e indicadores como la convivencia escolar, la autoestima académica, la vida sana, además de los resultados en las pruebas estandarizadas. Fruto de integrar esta lista, la Agencia realizó una visita de aprendizaje al Liceo, para tomar conocimiento de prácticas educativas pueden replicarse en otros establecimientos.

BOLETÍN SALESIANO

33

OFICINA DE PRENSA SALESIANOS CHILE

A ñ o 39 4–

Nº

18

• MA

YO

ÍNDICE NOTICIAS

-

JU

NIO

201

5

Revista de la familia salesiana fundada poR don Bosco - cHile

AÑO 39, Nº 185 JULIO - AGOSTO 2015

e Ditorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 r ector m ayor Provincial expuso ¡Bienvenido Papa Francisco! . . . . . . . . . . .junto . . . . . . . . . .a . . . personalidades ........ 2

educación e spiritualiDaD salesiana ¿Qué le regalaremos a Don Bosco? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

p astoral j uvenil s alesiana “No basta amar, es necesario saberse amado” . . . . . . . . . . . . . . . . 6 s aluDos “Admiro de Don Bosco su cercanía, paternidad, alegría, talento, pero sobre todo, su amor” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Agradecemos su santidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 ¡Feliz cumpleaños Don Bosco! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 “Vivimos en una sociedad que necesita mucho de lo que nos da Don Bosco” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 “Es necesaria una nueva Familia Salesiana que responda mejor al cambio de las condiciones de la historia” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 “Nuestro Padre nos dio un carisma” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 “Volver a ser una Familia Salesiana que descubre y no que conserva” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 “El Bicentenario no es sólo para celebrar y recordar, debe ayudarnos a proyectarnos al futuro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Encuentro Regional SS CC: celebrar la e ntrevista riqueza del proyecto Salesianos obispos celebran el Bicentenario de Don Bosco . . 22 de vida apostólica

“Mil formas de ser salesiano… un solo Don Bosco chileno” . . . 20

Santiago de Chile, Revista de la Familia Salesiana

del mundo de la economía y laen Fundada por San Juan Bosco

FELIZ CUMPLEAÑOS DON BOSCO LA FAMILIA SALESIANA TE SALUDA

el año 1877

En junio, una de las actividades del Provincial, P. Alberto Lorenzelli, fuera lo propio de su servicio en la animación y gobierno de la ConD irecdetor gregación en Chile, fue participar en uno de los paneles del Simposio Jorge Moraga F., sdb “El bien común global”, organizado por la Fundación Silva Henríquez legal yrlaepresentante revista Humanitas.

El P. Alberto ofreció reflexiones y aportes en P. Alberto Lorenzelli, sdb el tema “Signos de los tiempos: Para una relación nueva entre política, e Ditor y economía”. El panel estuvo integrado, además, por Mauricio finanza Larraín, consejero delS.Banco Vaticano y por la filósofa Carolina Dell’Oro. Fernando Vásquez boletinsalesianochile@gmail.com Ele-mail: simposio se realizó el 22 de junio en el aula magna de la Pontificia Universidad Católica de Chile y congregó a connotados empresarios y c onse jo e Ditorial personas del mundo Alejandra Toro, fmade la educación.

Juany Monsalve Osvaldo Caro Vicente Fritz Silvia Oyarzún Felipe Valdés F otograFía y viDeo Archivo Área Comunicación Corresponsales de las presencias salesianas de Chile Pablo Ortega - Ignacio Muñoz (Fotografía Portada) Agradecimientos a: Colegio Salesiano Patrocinio San José Caetera Tolle Fernando Prado (Fotografía - Con los ojos de Don Bosco)

e Dición , p roDucción y a Dministración Editorial Don Bosco S. A. General Bulnes 35 - Santiago c rónica Fono: 887 8200 En de la los localidad Luján, próxima al en el Oratorio Encuentro obisposde y cardenales salesianos Fax: 887 8233 Papa Francisco: “Estoy muy agradecido con la centro de Don Boscode . Buenos . . . . . . . . Aires, . . . . . . se . . .realizó . . . . . . .el. . Con. . . . . . . . . . . . . . . . . 24 e-mail: comercial@editorialdonbosco.cl Familia Salesiana por lo que ha hecho en mi greso Regional de los Salesianos CooperaCasilla: 29-2 Z ona dores, música . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 entre el 29 de abril y el 3 de mayo. vida” Santiago, Chile Integrantes de la Consulta Mundial, de Z ona libros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Uno de los momentosD iseño más esperados y emocionantes de la fiesta del Bicentenario se la Secretaría Regional y de las provincias l o quedeDice el p apa en t witter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vivió . . . . . . . .

28 Editorial S. A. a mediados de junio: la visitaDon del Bosco Papa Francisco a Turín, cuna de la Congregación. La Argentina, Chile, Paraguay y Uruguay veneración a la Sábana Santa y el homenaje a Don Bosco fueron las dos principales activicelebraron en bcomunión la riqueza del i mpresores c on los ojos De D on osco dades realizadas por el Santo Padre, eventos que formaban parte de un nutrido programa Proyecto Vida Apostólica este grupo Salesianos Impresores Ltda.

Un oratorio sinde música es como unde cuerpo sin alma . . . . . . . . . 29 que incluyó encuentros con la Familia Salesiana y con representantes de todas las realide la Familia Salesiana. Animaron el traGeneral Gana 1486 de la ciudad.

El momento n oticias . . . .delegados . . . . . . . . . . .mundiales, . . . . . . . . . . . sor . . . . Leslye . . . . . . . . . . dades . . . . . . .sociales . 30 bajo. . los Santiago, Chile más esperado fue el encuentro con Salesianos e Hijas de María Auxiliadora en la basílica María Auxiliadora, unas mil 200 personas encaSandigo fma y P. Giuseppe Casti sdb.

Boletín Salesiano es una red mundial compuesta por bezadas por Madre General, Yvonne Reungoat, y por el RectorenMayor, P. Ángel Fernández.

53 ediciones nacionales, publicadas 21 idiomas Desde Chile participaron la delegada FMA Resonó el mensaje espontáneo del Papa en el que expresó su agradecimiento a la Familia Marianela Sánchez, el coordinador BerSalesiana por el rol clave que ha jugado en su formación.

De su experiencia personal con nardo Castillo, el vice coordinador Osvaldo los Salesianos, destacó la creatividad y el sentido práctico de Don Bosco y sus hijos espiCaro, Los encargados deEL la formación BOLETÍNJosé SALESIANO SOSTIENE CON LA AYUDA SUS LECTORES rituales, laSE figura de María Auxiliadora, el amor a DE la Eucaristía y a la Iglesia; la alegría saleZúñiga y Arturo Castillo y la encargada de Agradecemos a quienes: • Contribuyen a mantener el aB.laS.belleza, el papel de la mujer, la experiencia misionera. siana, la bondad, la educación Pastoral, Eleonora Díaz.

• Impulsan las Obras Salesianas de Chile • Cooperan con las Misiones Salesianas en el mundo • Su ayuda puede enviarla a República 173, Casilla 29-2, Santiago, Chile.

JULIO –AGOSTO 2015 34 BOLETÍN SALESIANO EDICIÓN NO COMERCIAL DISTRIBUIDA EN LAS OBRAS SALESIANAS