BIK 5/2023

spis treści: wydarzenia:

Ilustracja na okładce: Edward Saliński – artysta grafik, absolwent Wydziału Sztuk Pięknych UMK w Toruniu, dyplom w 1974. W latach 1975–2015 nauczyciel akademicki na Wydziale Sztuk Pięknych UMK. Od 2018 do chwili obecnej zatrudniony na Wydziale Sztuk Projektowych Politechniki Bydgoskiej. Brał udział w ponad 50 wystawach zbiorowych –krajowych i zagranicznych. Zorganizował 12 wystaw indywidualnych plakatu i ilustracji.

Wernisaż jego wystawy będzie miał miejsce w czwartek 25 maja o godz. 19.00 w Galerii Wspólnej (ul. Batorego 1/3). Szczegóły na s. 39.

redaktor naczelny: Michał Tabaczyński michal.tabaczynski@mck-bydgoszcz.pl

Eseista i tłumacz (z angielskiego i czeskiego), z wykształcenia dziennikarz, polonista i slawista (UMK w Toruniu), doktor nauk humanistycznych (UJ w Krakowie).

BIK 05/2023 (539), Rok MMXXIII, nakład 1000 egz., dystrybucja: częściowo bezpłatny

wydawca: Miejskie Centrum Kultury w Bydgoszczy, dyrektorka: Marzena Matowska, 85-056 Bydgoszcz, ul. Marcinkowskiego 12–14, www.mck-bydgoszcz.pl

redaktor naczelny: Michał Tabaczyński, zastępczyni redaktora naczelnego: Emilia Walczak, redakcja: Szymon Andrzejewski, Kuba Ignasiak, Monika Grabarek, korekta: Emilia Walczak, skład, opracowanie graficzne: Irmina Pisarek

redakcja: tel. 523 255 553, bik@mck-bydgoszcz.pl, ul. Marcinkowskiego 12–14, druk i oprawa: Polraster BIK w sieci: www.facebook.com/bik.bydgoszcz, www.issuu.com/bik_

redaktorka wydania: Emilia Walczak emilia.walczak@mck-bydgoszcz.pl

Prozaiczka, publicystka, redaktorka książek i czasopism, z wykształcenia kulturoznawczyni (UAM w Poznaniu).

Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych i zastrzega sobie prawo do dokonywania skrótów oraz zmiany tytułów. Nie ponosi odpowiedzialności za treść programów placówek kulturalnych oraz materiałów informacyjnych i graficznych. Reklamodawcy ponoszą pełną odpowiedzialność za skutki prawne wynikłe z opublikowania dostarczonych przez siebie materiałów. Opinie prezentowane przez autorów nie zawsze są zgodne ze stanowiskiem redakcji i wydawcy. PRENUMERATA: www.prenumerata.ruch.com.pl.

Korespondencja zagraniczna

Huśtawka wielkanocna, albo o wychodzeniu po turecku

Tekst: Miłosz Waligórski

To niepoważne bez ustanku mówić, mówić, nie mając w gruncie rzeczy nic do powiedzenia, a co najwyżej na powierzchni, do zobaczenia.

]

Są takie momenty, kiedy literatura się przegrzewa – bo już za dużo: narodu, wiary, prawicy, lewicy, kleru i LGBT. Zaczyna się w tedy od nowa, wraca na sam początek, skąd wyjeżdżają i dokąd zjeżdżają tramwaje, czyli,

powiedzmy, na pętlę jedynki i trójki w naszym ślicznym mieście, tam przy wiadukcie na Nakielskiej, gdzie przez cały boży dzień skwirzą jaskółki, nie pozwalając zapomnieć, że ciśnienie niskie, oj, niskie, niziutkie, niziuteńkie, będzie padać i łupnie nas w krzyżu tak, że bęcniemy o poduchy – bęcniemy, lecz czy odpoczniemy?

[Piotr Sommer, Wiersz przymiotnikowy

Świt pokaże. Bilans owiec i gęsi wypadnie raczej na korzyść tych drugich, szczególnie ich piór, które, rwąc się z poduszki, rwą na strzępy wątły sen. I wyjdzie na to, że dłużej nie ma co liczyć. No nie ma co! Trzeba wstać, wyskoczyć ze wzburzonej pościeli przy akompaniamencie natarczywych dzwonień motorniczego, jęków w przegubach wagonów i syku prądu w pantografie, podźwignąć ciało, ów wór na bezsenność, co przecież wcale nie jest takie łatwe, wszakże łuna nad osiedlem, zamiast różowieć miłą jutrzenką, bieleje o tej porze niby p łomień ogniska na kościach.

Mgły tutejsze opierają się na dziurach dachów krytych papą. Sączy się przez nie para z z up. W porannym świetle widać, że nocą

Abelard z Heloizą jednak się rozeszli, kosz na śmieci przebrał miarę, a liście za oknem zeszły z dróg wichurze. Gołębiowi, który utracił z dolność gruchania, ktoś zdążył powiedzieć „zamknij dziób!”, drzewu „bujaj się!”, kamieniowi „leż!”, a chmurce „leć, byle nie za szybko!”. I słowa zadziałały. Nad strumieniem

B ożenka wierzby machają ramionami jak niebieski policjant, gdy kieruje ruchem. „Płyń, płyń”, szepczą przewiewnie. I ona płynie, pod dyktando.

W przedpokoju but oczajdusza językiem upomina się o stopę, chce uderzyć w świat. Czapka na wieszaku uchyla daszka, kłania się gestem odźwiernego, który przytrzymuje drzwi, mówiąc grzecznie „do widzenia”. Rękawy kurtki klaszczą – za co ta owacja na stojąco? Może w ten sposób ponagla się psa, by biegł po aport. Lub człowieka, żeby oddał życie. Ubraniu. Wprowadził się w nie, wypełnił całym sobą i, ciągnąc za sobą wagoniki myśli, wyszedł wreszcie na ten niedołężny dwór…

Ileż mamy czekać?!

Pora już, pora iść, podjąć walkę z bydgoskimi piernikami. W pokoju dziennym wazon pęka z niecierpliwości. W przedpokoju radośnie szaleją żarówki, kręcą się w kółko, jakby miały ogon. Jeszcze chwila, a któraś zaszczeka. Tak bardzo wirują, że człowiek wyprzedza i goni, goni i wyprzedza własny cień, m imo że stoi w miejscu. Dziurki na sznurowadła mrugają znacząco. Framugi wydzierają się na wolność. W stronę drzwi migrują skarpety i drobne owady. Żuczek toczy łajno, a mrówki jajeczka.

Zaczyna się wtedy od nowa, wraca na sam początek, skąd wyjeżdżają i dokąd zjeżdżają tramwaje, czyli, powiedzmy, na pętlę jedynki i trójki w naszym ślicznym mieście, tam przy wiadukcie na Nakielskiej, gdzie przez cały boży dzień skwirzą jaskółki.

Nie można tego przeciągać w nieskończoność. Obmacać więc kieszenie, raz-dwa!, wybrać siarkę po zapałkach Sianów i resztki jedzenia, z których ulepi się grudkę – ta grudka wyląduje w krzakach; a może w muzeum? Przed lustrem zapytać „Jak to jest być lustrem?”, podrurkować sobie włosy (jeśli ma się włosy), potem twarz rozwałkować na maskę, maseczkę! Odwrócić się za siebie, mimochodem wypowiedzieć kilka prostych prawd, choćby: „Cudnie żyć myślą, że tyle przede mną”, „Jeśli filozofować, to tylko na Kapach” albo zdanie w stylu „Jak wrócę, musimy poważnie porozmawiać” – i w chwili, kiedy dusza przepełnia ciało, w yruszyć do drzwi.

Obok korytarzem wąskim i długim jak dzieciństwo, którego nie da się pozbyć, maszerują te wszystkie biedronki, tarczówki, kowale bezskrzydłe, ślimaki, pająki i inne dzikie współlokatory, co to nigdy nie płaciły czynszu! „Właśnie opuszczamy pomieszczenie”, mówią bezczelnie od lat. Lepiej się nie upominać, bo jeszcze wyzwą od wydrwigroszy. Co więc robić? No, zawsze da się coś powiedzieć. Na przykład, że wychodzą po turecku. Siedząc jakby. Trzeba je puścić przodem – trudna rada – zgasić światło i pójść za nimi w świat, w tę zdaną

Odwrócić się za siebie, mimochodem wypowiedzieć kilka prostych prawd, choćby: „Cudnie żyć myślą, że tyle przede mną”, „Jeśli filozofować, to tylko na Kapach” albo zdanie w stylu „Jak wrócę, musimy poważnie porozmawiać”

– i w chwili, kiedy dusza przepełnia ciało, wyruszyć do drzwi.

na przypadki losu odwieczną prowizorkę, która piękną obietnicę, jaką zawiera w sobie hasło EXIT, i tak zawsze cofa do punktu wyjścia.

Przed blokiem na tle ściany przekreślonej cieniem złamanego szyldu uformował się ogonek emerytów żądnych mleka i mięsa. Rzeźnik otwiera się za kwadrans. To będzie środek ciężkości i tekstu, i dnia. Rośnie napięcie. Staruszkowie i kobiety w ciąży, to jest stojące dowody na istnienie pobliskich zaświatów, a także kociska, które przyglądają się płaszczom z kowerkotu, jakby przyglądały się dalekim krewnym – oni wszyscy czekają. Okruszki z chodnika zdziobuje, o dziwo, pustułka, a nie wróbel. Kto by się spodziewał? Bocian najwyraźniej też pragnie upodmiotowienia, bo zwraca na siebie uwagę, wyrzucając z gniazda młode. Ale czyje młode? Przecież jest dopiero kwiecień!

Ludzie, tacy okropnie spod Torunia, tacy bardzo anonimowi, że nie da się z nimi nic począć, nawet rozstać, tracą zdolność ruchu, tkwią osobno, każdy w swojej strefie czasowej, i warzą w sobie trujący jad. Tylko jeden na rogu ulic śmieje się perliście, aż tymi perłami rozbija szybę w witrynie sklepu dla wędkarzy. Rozbija i rozbija, a le rozbić nie może, szkiełka sypią się firaną w zastygu, nie sięgają bruku. Weselnicy w domu weselnym rzucają tortami, zaraz rozbryźnie się malinowy. W locie przez salę rosi się glazura z cukru. Coś tu nie gra.

Czas płynie, a przestrzeń rozpycha się, tężeje. Ruchy kobiet, odgrywających na rynku nieme infarcto dell’arte, skrzepły w pół gestu. Wygasło odgrzewane oburzenie. Nad piętrowymi fryzurami „aktorek” wyrazy wcisnęły się w girlandę komiksowych obłoczków zwiastujących burzę, w której same domyślą się repliki, retardacje i relacje między postaciami.

Ale dramat. Stwardniała opera mydlana. Powietrze szerokimi pasmami leży na ulicy. W liściach drży tlen, ani nosa nie wyściubi. Co to za tlen, co nie pali się do życia!? Za samochodami w nadętych zwojach kłęby spalin. Pióropusz tramwajowych iskier, łuk. Huśtawka zatrzymana wbrew grawitacji, tuż pod dechą albo pod podbitą. Ogniste smarki, rozrysowane na niebie w stado dwuwymiarowych zajączków. Barwy z Biedronki. Bohomaz, aż cierpnie skóra.

Tak, wolno, wolno idą święta.

Są daleko i jeszcze nie wiadomo: zbliżają się czy też oddalają.

Miłosz Waligórski (ur. w 1981 r. w Bydgoszczy)

tłumacz, poeta, prozaik. Przełożył ponad 20 książek z węgierskiego, serbsko-chorwackiego i słowackiego. Wydał pięć tomów poetyckich i cztery książki prozatorskie, ostatnio Pięć i pół kobiety (2022).

Majowe wydarzenia w ramach

Bydgoskiego Roku Andrzeja Szwalbego:

maj, Filharmonia Pomorska im. I.J. Paderewskiego, ul. Szwalbego 6

Miniserial edukacyjny Andrzej Szwalbe i jego dzieło, prezentujący w atrakcyjny sposób osobę i dzieło Andrzeja Szwalbego. Rozmowy nagrywane w różnych instytucjach, które powołał do istnienia Szwalbe. Szczegóły: filharmonia. bydgoszcz.pl

maj–lipiec 2023, skwer przy pomniku Andrzeja Szwalbego

Cykl koncertów plenerowych Pod wierzbą Szczegóły: amuz.bydgoszcz.pl.

6.05.2023, sobota, Zespół Pałacowo-Parkowy w Ostromecku (Pałac Nowy)

Młodzieżowy Dom Kultury nr 5 w Bydgoszczy zaprasza na koncert finałowy I Wojewódzkiego Konkursu Instrumentalnego im. Andrzeja Szwalbego. Konkurs jest imprezą otwartą, adresowaną do dzieci i młodzieży szkół podstawowych i ponadpodstawowych z woj. kujawsko-pomorskiego, z wyłączeniem szkół muzycznych. Prezentacje finałowe oceniać będzie profesjonalne jury, a laureaci konkursu otrzymają dyplomy, nagrody i wyróżnienia.

8.05.2023 – 30.06.2023, Biblioteka Główna

WiMBP (przestrzeń na dole), Stary Rynek 22

Wystawa Andrzej Szwalbe o Bydgoszczy i kulturze… WiMBP w Bydgoszczy posiada w swoich zasobach komplety gazet ukazujących się w mieście nad Brdą po 1945 r. W ostatnim czasie zostały one zdigitalizowane w znacznej części, dzięki czemu zyskaliśmy możliwość automatycznego wyszukiwania po słowie. Wystawa będzie prezentować w skondensowanej formie

zarówno dokonania, jak i wypowiedzi Andrzeja Szwalbego na łamach bydgoskiej prasy w latach 1952–2002. Wśród tytułów czasopism znajdziemy fragmenty z „Ilustrowanego Kuriera Polskiego”, „Dziennika Wieczornego”, „Gazety Pomorskiej” oraz „Faktów”.

11.05.2023, piątek, godz. 12.00

Andrzej Szwalbe o Bydgoszczy i kulturze… – wykład połączony ze zwiedzaniem biblioteki. WiMBP w Bydgoszczy, we współpracy ze Stowarzyszeniem Andrzeja Szwalbego „Dziedzictwo”, zaprasza na spotkanie w ramach obchodów Bydgoskiego Roku Andrzeja Szwalbego. W czasie wykładu, połączonego z prezentacją multimedialną, zostaną zaprezentowane i omówione wyniki poszukiwań przeprowadzonych w zasobach lokalnej prasy. Przedstawione będą dokonania i idee, które propagował Szwalbe. Będzie można poczuć atmosferę czasów, w których żył i działał ten nieprzeciętny człowiek. Uzupełnieniem prelekcji będzie oprowadzenie grupy zainteresowanych (maks. 15 osób) po budynkach biblioteki i zapoznanie jej z miejscami na co dzień niedostępnymi dla czytelników.

16.05.2023 – 16.06.2023, Młodzieżowy Dom Kultury nr 4, ul. Dworcowa 82 Selfie z Andrzejem Szwalbem – akcja społeczna upamiętniająca postać Andrzeja Szwalbego oraz podkreślająca pozycję miasta Bydgoszczy jako istotnego ośrodka kulturalnego w kraju. Akcja kierowana do uczniów bydgoskich szkół podstawowych. Finałem akcji będzie wystawa edukacyjna w holu MDK4. Szczegóły na: mdk04.edu.bydgoszcz.pl.

27.05.2023, sobota, godz. 16.00, Zespół Pałacowo-Parkowy w Ostromecku (Pałac Nowy)

Cykl koncertów z okazji 100. rocznicy urodzin Andrzeja Szwalbego: Aleksandra Bobrowska – recital fortepianowy. Szczegóły na s. 34.

28.05.2023, niedziela

Radio Jaskółka – cykl comiesięcznych rozmów radiowych poświęconych działalności Andrzeja Szwalbego. Redaktorzy prowadzący: Andrzej Gawroński i Adam Gajewski. Tym razem gościem audycji będzie Józef Herold, pomysłodawca Matury z wiedzy o Andrzeju Szwalbem dla szkół ponadpodstawowych w Bydgoszczy. Radio Kultura: radiokultura.pl.

Na marginesie (cz. 12)

O ulotnym wrażeniu tymczasowości

Tekst: Jarosław „Bisz” Jaruszewski

Słowa ludzi, komentarze o zdarzeniach i przedmiotach, masa kłębiących się dyskursów, cały ten zgiełk produkujący bez wytchnienia kolejne definicje tego, czym jesteśmy i czym powinniśmy być, co powinniśmy myśleć, w co wierzyć, czego się obawiać i na co mieć nadzieję. […] W każdym ułamku czasu, obok tego, co uważa się za naturalne, co przyjęło się robić i mówić, istnieją rzeczy, o których społeczeństwo nieświadomie milczy, skazując na samotne nieprzystosowanie tych, którzy je odczuwają i nie potrafią ich nazwać.

[Annie Ernaux]

Czytając Lata Annie Ernaux, co jakiś czas odczuwałem w piersi ucisk, który odbierał mi dech (nagłe klaustrofobiczne uczucie bycia zamkniętym w jakiejś bez mała kafkowskiej sytuacji). Obcowanie z tą książką to przyjęcie w dłonie całego jednostkowego ludzkiego życia i obserwowanie go jak w szklanej śnież-

nej kuli (z melancholią charakterystyczną dla tego typu czynności i właściwą im specyficzną perspektywą demiurga: obracania w palcach mikroświata, nad którym mamy nagle okrutną władzę dostrzegania oplatających wszystko łańcuchów przyczyn i skutków, patrząc, jak ludzie i losy przesypują się to w jedną, to w drugą stronę). Problem w tym, że to nie żadna szklana kula, ale indywidualne ż ycie, uwarunkowane w sobie właściwy sposób, posiadające idiosyn-

kratyczny wektor, osadzone w lokalnej historii, ale i w przewalających się lewiatanim cielskiem dziejach świata. Życie, zupełnie takie jak nasze, więcej – w kontekście tej książki nasze w schodnioeuropejskie egzystencje wydają się nagle bladą kserokopią czegoś, co na Zachodzie przeżyło się już dawno temu.

Czytając Lata , jednym z najsilniej odczuwanych wrażeń było to, że w tym faktograficznym zapisie długich okresów czasu ulatnia się najbardziej organiczna materia naszego bycia. Że wyłącznie relacjonując czyjeś losy, dokonana zostaje sekcja, podczas której niejako automatycznie ulatuje duch (nasze „ja” wymykające się opisom). Z tej kroniki pokolenia wyłania się historia społecznej persony, zanurzonej w potoku codzienności (w którym robi się różne rzeczy głównie dlatego, że się je robi), niesionej przez determinanty jednocześnie zupełnie oczywiste i kompletnie absurdalne. Annie Ernaux przedstawia nam stenogram życiorysu, w którym gubi się to, co prawdziwie żywe, a przecież s woje historie ujmujemy dokładnie w ten sam sposób: w listę wydarzeń umiejscowionych na osi prywatnego czasu, która przecina szerszy historyczny kontekst. Autorka pisze, że „chciałaby ocalić okoliczności życia”, ale czyniąc to, obnaża je jako przygodne dekoracje.

Jest to oczywiście interpretacja granicznie nacechowana moim indywidualnym światooglądem, w którym dość często angażowanie się w bieżące i palące sprawy odczuwam właśnie w ten sposób: jako mozolne i niewdzięczne przestawianie przeróżnych elementów tymczasowej scenografii, zdających się tylko symbolicznymi reprezentacjami sił, które za chwilę i tak objawią się w innym miejscu i formie (podobnie jak w mechanizmie marzenia sennego, w którym popędy przybierają przypadkowe maski, dążąc wyłącznie do rozładowania skumulowanego napięcia; w tym sensie nasz świat wydaje się czasem dosłownie – snem szaleńca). Być może stąd też nękające wielu z nas przeczucie, że „prawdziwe życie” toczy się gdzieś indziej, podczas gdy my żyjemy pozornie, zamknięci w śnieżnej kuli obracanej w niewidzialnych rękach.

A to, co zapiera mi dech w piersiach, to świadomość, że bohaterka powieści, mimo udziału w protestach, mimo prób angażowania się, koniec końców wydaje nam się tylko wi-

A to, co zapiera mi dech w piersiach, to świadomość, że bohaterka powieści, mimo udziału w protestach, mimo prób angażowania się, koniec końców wydaje nam się tylko widzem, przed którym (i po którym) przetacza się historia.

dzem, przed którym (i po którym) przetacza się historia. Ta historia, k tóra lubi się powtarzać, zarazem nie chcąc uczyć się na błędach, którą – szczególnie w ogarniającym nas współcześnie braku poczucia sprawczości – odczuwamy jako fatum. Wobec której ogarnia nas „ulotne poczucie tymczasowości”, w którym dni, miesiące i lata opadają bezwładnie jak płatki śniegu i topią się na naszych przerażonych (a może już zobojętniałych) oczach. Coraz rzadziej wierząc, że tę kulę da się jeszcze jakoś rozbić, jednocześnie coraz częściej czując, że trzeba to zrobić. Tylko, no właśnie – jak?

Jarosław „Bisz” Jaruszewski

kulturoznawca, raper, poeta i producent muzyczny.

Fot. Dariusz Gackowski

Tekst: Miejskie Centrum Kultury w Bydgoszczy

Szesnasta odsłona Międzynarodowego Festiwalu Rytmu i Sztuki Perkusyjnej Drums Fusion zdominuje bydgoską kulturę na przełomie maja i czerwca. Ten największy i najbardziej rozpoznawalny festiwal w Polsce, gdzie rytm jest na pierwszym miejscu, to nietuzinkowe gwiazdy sceny muzycznej oraz oryginalne d ziałania edukacyjne i animacyjne. W tym roku, wspólnie z mieszkańcami regionu, spróbujemy pobić rekord Guinnessa. A muzyczną podróż na Drums Fusion odbędziemy od Nowego Jorku, poprzez Argentynę, Izrael, aż po polskich wykonawców.

Drums Fusion to najbardziej rozpoznawalny i największy festiwal perkusyjny w Polsce. Powstał z inspiracji środowiskiem perkusistów bydgoskich. – Oni od lat tworzą żywą muzyczną tkankę miasta – podkreśla Marek Maciejewski, dyrektor festiwalu. – Oni również kreują odważnie trendy w muzyce i zdobywają uznanie na świecie w każdym z muzycznych gatunków, od klasyki, poprzez jazz, rock, hip-hop, aż po surową alternatywę.

Z inspiracji rodzimymi muzykami festiwal przekształcił się w międzynarodowe wydarzenie, które co roku przyciąga odbiorców występami wielkich gwiazd w plenerze, koncertami w ybitnych polskich jazzmanów, najlepszymi perkusistami i oryginalnymi muzykami z najdalszych zakątków świata. Tym razem nie będzie inaczej – festiwal startuje w sobotę 27 maja w Myślęcinku. Główną gwiazdą plenerowego koncertu będzie kultowy nowojorski zespół Fun Lovin’ Criminals. Ale wystąpią też polscy artyści, a wśród nich czołówka sceny hip-hop i rap, m.in. Łona, Bisz, Natalia Grosik oraz Fisz. W ramach cyklu Rytmy Świata usłyszymy Yasmin Levy – legendę ladino, artystkę fenomenalną, jedną z najbardziej rozpoznawalnych i cenionych gwiazd tzw. muzyki świata (28 maja, Filharmonia Pomorska). Drugą odsłoną cyklu będzie kończący festiwal koncert w  Ostromecku, na którym wystąpi m.in. Maria Cangiano z Buenos Aires, jedna z najlepszych interpretatorek twórczości legendy tanga Astora Piazzolli (3 czerwca, ZPP Ostromecko).

M istrzem rytmu i perkusji będzie w tym roku Zohar Fresco, znany jako pionier tof miriam, starożytnego bębna ramowego pochodzącego z Bliskiego Wschodu, który występu-

je m.in. w trio z Leszkiem Możdżerem oraz Larsem Danielssonem. Tradycyjnie, w ramach artystycznej rezydencji, poprowadzi w Emceku m asterclass

Z kolei w cyklu Ikony Polskiego Jazzu wystąpi legenda muzyki światowej Henryk Miśkiewicz – w duecie ze swoją córką Dorotą. Na perkusji zagra Michał Miśkiewicz, który współpracował z Tomaszem Stańką, a na co dzień gra w Trio Marcina Wasilewskiego.

Stałym punktem programu festiwalu Drums Fusion jest Międzynarodowe Forum Perkusyjne pod kierownictwem profesora Piotra Biskupskiego. W tym roku jedną z jego gwiazd będzie Izabella Effenberg, która należy do niewielu kobiet na świecie grających na wibrafonie jazzowym oraz na wielu rzadkich instrumentach perkusyjnych.

Drums Fusion to jednak nie tylko koncerty i wydarzenia stricte muzyczne. Odbędą się także warsztaty, spotkania, targi producentów muzycznych i prezentacje płytowe. Nowością będzie Dzień Inkluzywności pod hasłem „Kultura. Równa się”. To wydarzenie poświęcone dyskusji nad problemem równości w branży muzycznej, a także kultury pracy w… kulturze. W ramach tego projektu odbędą się warsztaty thinktankowe, panele dyskusyjne oraz wystąpienia kobiet pracujących w branży związanej z muzyką.

I wzorem zeszłych lat znów będziemy bić rekord – ekologicznie, bo na instrumentach z recyklingu, ale z rozmachem. Nie będzie to bowiem zwykły rekord, ale rekord Guinnessa, na który zapraszamy 28 maja do Hali Immobile Łuczniczka.

W tym roku Drums Fusion ma także swój prolog: 13 maja zapraszamy na wyjątkowy koncert, który przeniesie nas wprost w  przestrzenie pulsu kosmosu – projekt Voices Of The Cosmos łączy osiągnięcia astronomii z muzyką elektroakustyczną. Twórcy korzystają z oryginalnych sygnałów pozaziemskich i dźwięków odbieranych przez radioteleskopy. Dzień później odbędą się warsztaty z  tworzenia instrumentów, także tych, które przydadzą się do bicia rekordu Guinnessa.

16. Międzynarodowy Festiwal Rytmu i Sztuki Perkusyjnej Drums Fusion 27 maja – 3 czerwca 2023

Prolog: 13–14 maja 2023 Program na s. 37.

20 lat Millennium Docs Against Gravity

Tekst: Miejskie Centrum Kultury

w Bydgoszczy

Największy w Polsce międzynarodowy festiwal filmowy Millennium Docs Against Gravity istnieje już 20 lat. Pierwsze filmy z repertuaru tego wyjątkowego wydarzenia do bydgoskiej publiczności docierały jeszcze zanim reaktywowano kino studyjne Orzeł w Emceku, a Fundacja Art-House organizowała w Teatrze

Polskim festiwal sztuki reportażu Camera Obscura. Od 2014 roku regularne seanse festiwalowe zagościły już na stałe w naszym mieście w ramach Bydgoskiego Aneksu. Jubileuszowa, 20. edycja festiwalu odbędzie się w dniach 12–21 maja równolegle w kinach ośmiu m iast, a w Bydgoszczy w kinie Orzeł w MCK. Hasło tegorocznej edycji brzmi „Nie bądź obojętny_a” i odwołuje się do słynnych słów Mariana Turskiego, które stały się także hasłem obchodów 80. rocznicy

Kadr z filmu Siostrzeństwo świętej sauny

wybuchu powstania w getcie warszawskim organizowanych przez Muzeum Polin. Te słowa korespondują z misją Millennium Docs Against Gravity oraz prezentowanym na festiwalu od lat programem filmowym. To wyraz wartości, które towarzyszą tej imprezie od początku jej istnienia – uważności i wrażliwości na otaczających nas ludzi.

Na festiwalu nie zabraknie filmów wybitnych twórców_czyń oraz hitów największych ś wiatowych festiwali. Laura Poitras (Citizenfour) po raz pierwszy zaprezentuje polskiej publiczności film Całe to pi ękno i krew ( All the Beauty and the Bloodshed ), który zdobył główną nagrodę na festiwalu w Wenecji oraz nominację do Oscara. To opowieść o Nan Goldin –fotografce, które zdobyła sławę, dokumentując życie osób LGBT+ w USA oraz epidemię AIDS w latach 80. i 90., a obecnie walczy z koncernem farmaceutycznym odpowiedzialnym za kryzys opioidowy. Film ten otworzy też tegoroczną edycję Bydgoskiego Aneksu. Legendarny Werner Herzog powraca z filmem Scena myśli (Th eatre of Thought), w którym bada jedyne miejsce na Ziemi, do którego jeszcze nie dotarł – ludzki mózg – stawiając równocześnie pytanie o rolę neurobiologii we współczesnym świecie. Anna Hints, nagrodzona nagrodą reżyserską w Sundance, zabierze z kolei publiczność do estońskiej sauny w filmie Siostrze ń stwo ś wi ętej sauny (Smoke Sauna Sisterhood ). To miejsce, gdzie kobiety mogą podzielić się swoimi najbardziej intymnymi historiami oraz przeżyciami. W obliczu rosyjskiej inwazji z 2022 roku zupełnie nowego wymiaru nabiera film Alisy Kovalenko Nie znikniemy (We Will Not Fade Away).

Cofamy się w nim do roku 2019 i obserwujemy piątkę wchodzących w dorosłość nastolatków, którzy zaczynają poważnie myśleć o swojej przyszłości. Kovalenko nie tworzy filmu o dramacie wojny, ale pełną nadziei i piękna płynącego z bohaterów opowieść o dojrzewaniu.

W programie znalazł się także wielki zwycięzca festiwalu IDFA, film Apolonia, Apolonia Lei

Glob. To intymny portret malarki Apolonii Sokol, która walczy o zaistnienie w świecie sztuki. W repertuarze tegorocznej edycji nie zabraknie także wielu interesujących filmów polskich.

Wśród nich znalazły się najnowsze produkcje znanych reżyserów_ek – w filmie Vika!

Agnieszka Zwiefka pokazuje najstarszą polską

DJ-kę, jej niezwykłą energię oraz zmagania z coraz słabszym ciałem, za to Jakub Piątek zaprezentuje swój najnowszy film Pianoforte, który miał premierę na festiwalu Sundance. To trzymająca w napięciu, n iczym rasowy thriller, opowieść o uczestnikach_czkach Konkursu Chopinowskiego. Filmowym premierom będą tradycyjnie towarzyszyły spotkania z twórcami_czyniami i bohaterami_kami oraz debaty wokół ważnych tematów prezentowanych na ekranie.

Dwanaście produkcji z głównego, międzynarodowego konkursu festiwalowego oceni również lokalne jury w składzie: artystka i k uratorka Bożena Januszewska, reprezentująca Okręgową Radę Adwokacką w Bydgoszczy adwokat Anna Osławska oraz bydgoski filmowiec dokumentalista Kuba Zalewski. Zadaniem bydgoskiego jury będzie przyznanie nagrody Bydgoszcz ART.DOC Award o równowartości 2000 euro. Jako stały element programu festiwalowego powróci też sekcja Cinéma, Mon Amour opowiadająca o najważniejszych reżyserach_kach współczesnego kina. Bydgoski Aneks tradycyjnie poprzedzi prolog przygotowany przez Stowarzyszenie Koloroffon pod hasłem „Miłość bez granic”. W dniach 5 i 6 maja w klubie Mózg na bezpłatnych seansach będzie można zobaczyć dwa wyjątkowe filmy, nagrodzone podczas poprzedniej edycji festiwalu, opisujące szalone, damsko-męskie historie: Wulkan miłoś ci i Lombard.

20. Millennium Docs Against Gravity będzie fascynującą podróżą nie tylko dookoła świata, ale także przez wiele ważnych tematów – od ekologii, przez politykę, psychologię, prawa człowieka, sztukę (także awangardową), popkulturę oraz relacje rodzinne. Więcej o informacji o festiwalu na mdag.pl.

G łównym organizatorem Bydgoskiego Aneksu pozostaje Fundacja Art-House, partnerami są: Miejskie Centrum Kultury w Bydgoszczy, kino Orzeł i Stowarzyszenie Koloroffon. Bydgoski Aneks jest współfinansowany przez Miasto Bydgoszcz oraz Samorząd Województwa Kujawsko-Pomorskiego.

Kadr z filmu Całe to piękno i krew

5. LGBT+ Film Festival

Tekst: Miejskie Centrum Kultury w Bydgoszczy

2023 rok przynosi nam piątą odsłonę LGBT+ Film Festival w Bydgoszczy. Co roku

wydarzenie ma miejsce w Miejskim Centrum

Kultury, a zatem zapraszamy miłośników filmów do kina Orzeł, by wspólnie poszerzać horyzonty. W telegraficznym skrócie: czeka

nas dziesięć odsłon filmowych o tematyce LGBT+, debata na temat kryzysu suicydalnego młodzieży w Polsce, warsztaty „Tęczowe Korale” oraz party w Music Cafe Szpulka.

– Od początku festiwalu poruszamy tematy trudne i aktualne. W tym momencie zmagamy się z kryzysem suicydalnym młodzieży w Polsce. Festiwal filmów LGBT+ to przestrzeń do poruszania

tego zagadnienia, tym bardziej że młodzież LGBT+ jest w grupie ryzyka wystąpienia myśli i próby samobójczej. Każdy z nas powinien posiadać wiedzę i umiejętności reagowania w kryzysie, którego doświadcza młody człowiek. Ta debata jest dla każdego, kto chce być osobą wspierającą – mówi dr Kosma Kołodziej, który podczas LGBT+ Film Festival poprowadzi w Bydgoszczy debatę Kryzys suicydalny młodzieży w Polsce. Gościem debaty będzie również Dominik Kuc – członek Rady Fundacji GrowSPACE oraz inicjator projektu Ranking Szkół Przyjaznych LGBTQ+ od 2018 roku. Laureat konkursu 25 under 25 Forbes & McKinsey w kategorii wspieranie różnorodności, współautor raportu „Warszawska szkoła po pandemii”. W 2023 roku został współinicjatorem szerokiego porozumienia organizacji pozarządowych „TAK dla prewencji suicydalnej”, które zrzesza obecnie ponad 3 0 organizacji społecznych.

Rozmawiamy z Danutą Sowińską, suicydolożką i prezeską Fundacji DiversityPL:

Jak duży problem mamy dziś z myślami i próbami samobójczymi wśród młodzieży?

Na podstawie przeprowadzonych badań Fundacji DiversityPL na próbie 1377 osób uczniowskich wynika, że prawie co druga osoba ucząca się ma myśli samobójcze (48,6%). Na pytanie o próbę samobójczą 16,7% uczniów zadeklarowało, że miało w przeszłości takie zdarzenie, w tym 8,2% raz, 6,1% od jednego do pięciu razy, zaś 2,3% ma za sobą więcej niż pięć prób samobójczych.

Czy warto mówić o tych problemach i kogo taka debata powinna zainteresować?

Tym, co mnie osobiście niepokoi, jest fakt, że młodzi ludzie z problemem kryzysu suicydalnego najczęściej zwracają się do rówieśników, którzy nierzadko nie mają zasobów, aby pomóc. 59,4% respondentów odpowiedziało, że zna kogoś, kto ma za sobą próbę samobójczą, a 72,4% uczniów zna osobę, która miała myśli samobójcze. Warto dać kadrze pedagogicznej, uczniom, rodzicom narzędzia, w jaki sposób powinni reagować na myśli samobójcze u członków rodziny, znajomych czy kolegów i koleżanek ze szkoły.

Czy widzisz możliwość poprawy obecnej sytuacji?

Poziom myśli samobójczych i prób samobójczych na przestrzeni kilku ostatnich lat stałe rośnie. Bagatelizowanie depresji, spychanie problemów młodych ludzi w kategorie błahe tylko pogłębia kryzys suicydalny. Póki nie pokażemy dorosłym, że pokolenie Z i Alfa umiera na naszych oczach, będziemy tracić kolejne osoby młode. Ja uważam, że oddolne inicjatywy są bardzo istotne i mój projekt szkoleniowy „Prewencja suicydalna młodzieży” daje wiedzę kolejnym szkołom i samorządom. Mimo chęci zatrzymania mnie przez wiele osób, zawsze będę robiła swoje i zachęcam do tego innych.

W sobotę 6 maja, przed seansami, w godzinach 12.00–14.00 spotykamy się w Saloniku Secesyjnym MCK na warsztatach „Tęczowe Korale”. Każdy uczestnik będzie miał okazję stworzyć dla siebie naszyjnik. Do dyspozycji będą szklane koraliki, żyłki, narzędzia, zapinki. Warsztaty poprowadzi Jagoda Ptaszyńska. Koszt warsztatu to 20 zł. Bilety do nabycia w kasie MCK. Zapisy: jagoda.ptaszynska@mck-bydgoszcz.pl. Liczba miejsc ograniczona.

Szczegółowy program festiwalu na s. 36.

Adresy bydgoskich instytucji kultury

Akademia Muzyczna im. Feliksa Nowowiejskiego, ul. J. Słowackiego 7, 85-008 Bydgoszcz, tel. 523 210 582, www.amfn.pl 1

Akademicka Przestrzeń Kraetywna przy Wyższej Szkole Gospodarki, Muzeum Fotografii, ul. Karpacka 52, 85-164 Bydgoszcz, adres do korespondencji: ul. A. Naruszewicza 11, 85-229 Bydgoszcz, tel. 52 567 00 07, email: muzeumfoto@byd.pl, www.muzeumfoto.byd.pl

Artgallery, Stowarzyszenie Działań Artystycznych, ul. Gdańska 54, 85-021 Bydgoszcz  5

Biblioteka UKW, ul. Szymanowskiego 3, 85-074 Bydgoszcz, tel. 52 326 64 60, biblioteka.ukw.edu.pl 40

Bydgoskie Centrum Informacji, ul. Batorego 2, 85-104 Bydgoszcz, bci@visitbydgoszcz.pl, www.visitbydgoszcz.pl  4

Bydgoski Instytut Głosu - profesjonalne centrum doskonalenia głosu, ul. Śniadeckich 21/4, 85-011 Bydgoszcz, tel. 500 347 009, bydgoski.instytutglosu@gmail.com, www.bydgoskiinstytutglosu.pl  39

Bydgoskie Centrum Sztuki im. Stanisława

Horno-Popławskiego, ul. Jagiellońska 47, 85-097 Bydgoszcz, tel. 668 892 896, www.bcs.bydgoszcz.pl  3

Bydgoskie Towarzystwo Heraldyczno-Genealogiczne, 85-165 Bydgoszcz, ul. Tucholska 15/50, prezes: Andrzej Nejman

Bydgoskie Towarzystwo Naukowe, Societas Scientiarum Bydgostiensis, Bydgoszcz Scientific Society, ul. Jezuicka 4, 85-102 Bydgoszcz, tel./fax 523 222 268, www.btn.bydgoszcz.eu, prezes prof. dr hab. inż. Marek Bieliński, 6 Dom Edukacyjno-Kulturalny „REGNUM”

przy Fundacji „Nowe Pokolenie”, ul. A.G. Siedleckiego 12 i ul. Bośniacka 3, dyr. Joanna Dobska, tel./fax 523 711 051, 793 101 280, www.nowe-pokolenie.pl, fundacja@nowe-pokolenie.pl

Dom Kultury MODRACZEK, ul. Ogrody 15, tel./fax 523 713 331, www.modraczek.smbudowlani.pl, e-mail: modraczek@smbudowlani.pl, agnieszka.buzalska@smbudowlani.pl, dyr. Agnieszka Buzalska

Dom Kultury ORION, ul. 16 Pułku Ułanów Wlkp. 1, 85-319 Bydgoszcz, tel. 523 487 201, kierownik Nikoletta Stachura

ELJAZZ – Centrum Artystyczne, ul. Kręta 3, 88-117 Bydgoszcz, tel. 523 221 574, 662 152 726, www.eljazz.com.pl  16

Filharmonia Pomorska, dyrektor Maciej Puto, ul. A. Szwalbego 6, 85-080 Bydgoszcz. Sprzedaż biletów w kasie FP: wt.-pt. w godz. 14-18 oraz godzinę przed koncertem. Rezerwacja telefoniczna w godz. 12-14. Tel. 52 321 02 34, e-mail: kasa.biletowa@ filharmonia.bydgoszcz.pl; www.filharmonia. bydgoszcz.pll  7

Fundacja Fotografistka, ul. Pomorska 68A/1, Bydgoszcz, tel. 508 732 871, https://fotografistka.pl  21

Fundacja „Wiatrak”, ul. Bołtucia 5, 85-791 Bydgoszcz, tel. 523 234 810, www.wiatrak.org.pl, e-mail: sekretariat@wiatrak.org.pl

Galeria 85, prowadzi Ewa Pankiewicz, ul. Gdańska 17, 85-006 Bydgoszcz, tel. 523 226 222  17

Galeria ALIX, M. i M. Dobeccy, ul. Jezuicka 26  18

GALERIA AUTORSKA Jan Kaja i Jacek Soliński, ul. Chocimska 5, 85-097 Bydgoszcz, tel. 608 596 314, www.autorska.pl, galeria@autorska.pl  8

Galeria Francuska MISTRAL , przy WSG, prowadzi Henryka Stachowska prezes Towarzystwa Przyjaźni Polsko-Francuskiej, ul. Garbary 2, budynek A, tel. 668 705 587

Galeria Innowacji UTP, ul. Prof. S. Kaliskiego 7, 85-789 Bydgoszcz, kier. dr Anna Bochenek, czynne 10-17 Galeria MDK 1 przy MDK nr 1, ul. Baczyńskiego 3

Galeria Miejska bwa w Bydgoszczy, dyrektorka: Karolina Leśnik-Patelczyk. Gmach główny  12 (ul. Gdańska 20) wtorek–piątek: 10.00–18.00 sobota–niedziela: 11.30–16.30, wstęp wolny, www.galeriabwa.bydgoszcz.pl, bwa@galeriabwa. bydgoszcz.pl, tel. 52 339 30 50; Galeria Miejska bwa w Bydgoszczy  10 (ul. Gdańska 3): wtorek–piątek: 11.00–18.00, sobota: 11.00–14.00, wstęp wolny Galeria Sztuki NEXT, Dom Aukcyjny NEXT –Aukcje Sztuki, ul. Poznańska 31, 85-129 Bydgoszcz, www.galerianext.pl, kontakt: info@galerianext.pl, tel. 503 919 118, czynne: pon.-pt. 10.00-18.00  13 Galeria Wspólna (MCK+ZPAP), ul. Batorego 1/3, 85-104 Bydgoszcz, tel. 523 221 447, e-mail: galeriawspolna@onet.pl  22

Izba Pamięci Adama Grzymały-Siedleckiego, WiMBP, ul. Libelta 5, tel. 523 238 207, czynne: wt. i pt. 13-18, śr. 10-15  19 Jagiellońska 1, Dom Aukcyjny i Galeria Sztuki, ul. Jagiellońska 1, 85-067 Bydgoszcz, www.jagiellonska1.pl  37 Kino Jeremi / Hangar Kultury, Zespół Szkół nr 5 Mistrzostwa Sportowego, ul. Gen. A. Fieldorfa „Nila” 13, 85-796 Bydgoszcz, tel. 52 343 66 67, e-mail: monika.jarzyna@liceumxv.edu.pl Klub ARKA, ul. M. Konopnickiej 24a, 85-124 Bydgoszcz, tel. 523 487 202, kierownik Nikoletta Stachura

Klub HEROS, ul. Gen. W. Thomée 1, Bydgoszcz, tel. 523 430 004, kierownik Grażyna Wrzecionek

Klub Inspektoratu Wsparcia Sił Zbrojnych, ul. Sułkowskiego 52a, 85-915 Bydgoszcz, tel. 261 413 550, kierownik mgr Marek Trojan. Biblioteka Klubu IWspSZ, tel. 261 413 563, kierownik mgr Zdzisława Gajownik, e-mail: klubiwspsz@wp.mil.pl

Klub Miłośników Australii i Oceanii, ul. Plac Kościeleckich 8, pok. 8, Bydgoszcz, adres do korespondencji: ul. Janosika 3/78, 85-794 Bydgoszcz, prezes Lech Olszewski, tel. 607 120 182, 52 343 75 11, www.kmaio.polus.pl  20

Klub Miłośników Kaktusów, przy Klubie „ARKA” BSM, ul. M. Konopnickiej 24a, 85-124 Bydgoszcz, przewodniczący Jerzy Balicki, tel. 523 215 538 Klub ODNOWA, al. Prezydenta Lecha Kaczyńskiego 38, tel. 523 631 867, e-mail: klubodnowa@interia.pl, www.klubodnowa.strefa.pl, kier. Grażyna Salemska Kujawsko-Pomorskie Centrum Kultury w Bydgoszczy, pl. Kościeleckich 6, 85-033 Bydgoszcz, tel. 52 585 15 01-03, www.kpck.pl. Dyrektor: Ewa Krupa, sekretariat@kpck.pl; Galeria Sztuki Ludowej i Nieprofesjonalnej pl. Kościeleckich 6, 85-033 Bydgoszcz, tel. 52 585 15 06, www.galeria.kpck.pl, Kierownik: Katarzyna Wolska, galeria@kpck.pl  29 Miejskie Centrum Kultury w Bydgoszczy, ul. Marcinkowskiego 12, 85-056 Bydgoszcz, tel. 523 255 555 (informacja), sekretariat@mck-bydgoszcz.pl, www.mck-bydgoszcz.pl  25 Międzynarodowe Centrum Kultury i Turystyki oraz Esperantotur ul. M. Skłodowskiej-Curie 10, 85-094 Bydgoszcz tel./fax: 523 461 151, e-mail: info@esperanto.bydgoszcz.eu Młodzieżowy Dom Kultury Nr 1, ul. K.K. Baczyńskiego 3, 85-805 Bydgoszcz, tel. 523 755 349, fax 523 450 628, e-mail: mdknr1bydgoszcz@go2.pl, www.mdk1.bydgoszcz.pl, dyr. Piotr Skowroński

Młodzieżowy Dom Kultury nr 2, im. Henryka Jordana, ul. Leszczyńskiego 42, 85-137 Bydgoszcz, tel./fax 523 731 795, dyr. Adam Łętocha. Biblioteka Literatury Fantastycznej im. Jerzego Grundkowskiego, Młodzieżowy Dom Kultury nr 2 w Bydgoszczy, czynna: środa 16.30–19.30. Młodzieżowy Dom Kultury nr 3 (Zespół Szkół i Placówek nr 1 w Bydgoszczy), ul. Stawowa 53, 85-323 Bydgoszcz, tel. 52 373 25 15, fax/tel. 52 348 68 68

Młodzieżowy Dom Kultury nr 4, ul. Dworcowa 82, 85-010 Bydgoszcz, tel./fax 523 224 413, e-mail: mdk4@cps.pl, www.mdk4.bydgoszcz.pl, dyr. Małgorzata Gładyszewska  23

Młodzieżowy Dom Kultury nr 5, ul. Krysiewiczowej 8, 85-796 Bydgoszcz, tel./fax 523 485 002, dyr. Jolanta Wawrzonkowska, www.mdk5.bydgoszcz.pl, mdk@mdk5.bydgoszcz.pl

Centrum Nauki i Kultury Młyny Rothera w Bydgoszczy, ul. Mennica 10, 85-112 Bydgoszcz. Godziny otwarcia: pon.–czw. 10.00–18.00, pt.–niedz. 12.00–20.00. E-mail: info@mlynyrothera.pl, tel. 887 467 208, mlynyrothera.pl. 38

Muzeum Dyplomacji i Uchodźstwa Polskiego Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego, ul. Berwińskiego 4, 85-044 Bydgoszcz, tel./fax 523 462 318, e-mail: muzeum@ukw.edu.pl, czynne: wt.-pt. 10-14, dyr. prof. dr hab. Adam Sudoł  24 Muzeum Kanału Bydgoskiego im. Sebastiana Malinowskiego, przy III LO, ul. Staroszkolna 10, 85-209 Bydgoszcz, www.kanalbydgoski.pl, tel. 693 765 075, e-mail: muzeum@kanalbydgoski.pl

Muzeum Mydła i Historii Brudu, ul. Długa 13-17, 85-032 Bydgoszcz. Rezerwacja tel. 525 157 015, e-mail: warsztaty@muzeummydla.pl; www.muzeummydla.pl  15

Muzeum Okręgowe im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy, ul. Gdańska 4, 85-006 Bydgoszcz, dyrektor: Wacław Kuczma, sekretariat: tel. 52 52 53 555, sekretariat@muzeum.bydgoszcz.pl; www.muzeum. bydgoszcz.pl. Dział Nauki i Literatury: tel. 883 366 055, wyklad@muzeum.bydgoszcz.pl. Dział Edukacji: tel. 52 58 59 911, edukacja@muzeum.bydgoszcz.pl. Dział Promocji i Marketingu: tel. 52 58 59 929, 52 58 59 926, promocja@ muzeum.bydgoszcz.pl. Biblioteka i Czytelnia: biblioteka@ muzeum.bydgoszcz.pl, tel. 52 52 53 515, 52 52 53 516, godziny otwarcia: wt. 10.00–15.00, śr. 12.00–15.00, czw. 10.00–15.00, pt. 10.00–15.00. Godziny otwarcia: Gmach główny MOB, ul. Gdańska 4, Zbiory Archeologiczne, Galeria Sztuki Nowoczesnej, Europejskie Centrum Pieniądza, Dom Leona Wyczółkowskiego, Spichrze nad Brdą, Apteka Pod Łabędziem: wt., czw. 10.00–18.00, śr., pt. 12.00–20.00, sob.–niedz. 12.00–18.00, poniedziałek nieczynne. Exploseum: wt.–niedz. 10:00–18.00, poniedziałek nieczynne. Centrum Edukacji Muzealnej czasowo niedostępne dla zwiedzających (otwarte podczas warsztatów edukacyjnych). Czwartek – wstęp bezpłatny na wystawy stałe.  26

Muzeum Wodociągów:

Hala Pomp, ul. Gdańska 242 oraz Galeria Wieży Ciśnień, ul. Filarecka 1, www.muzeum@mwik.bydgoszcz.pl  14 Muzeum Oświaty, ul. M. Curie-Skłodowskiej 4, tel. 523 426 590

Muzeum Wojsk Lądowych, ul. Czerkaska 2, 85-641 Bydgoszcz, dyr. Wojciech Bartoszek, tel. 261 414 876. Godziny otwarcia: poniedziałek – nieczynne; wtorek, środa, piątek – godz. 8.30–15.30; czwartek – 8.30–18.00, sobota – 12.00–16.00, niedziela – 10.00–14.00; wstęp wolny. www.muzeumwl.pl

Opera Nova w Bydgoszczy, dyrektor: Maciej Figas, ul. Marszałka Focha 5, 85-070 Bydgoszcz, tel. 523 251 502, Dział Promocji i Obsługi Widzów oraz przedsprzedaż biletów: tel. 523 251 655, fax 523 251 636. Kasa biletowa tel. 523 251 555. Obiekt dostosowany dla potrzeb osób niepełnosprawnych, www.operanova.bydgoszcz.pl  27

Otwarta Przestrzeń „Światłownia”, ul. Św. Trójcy 15, 85-224 Bydgoszcz, swiatlownia@onet.pl, www.swiatlownia.eu  11

Pałac Młodzieży, ul. Jagiellońska 27, 85-097 Bydgoszcz, tel. 523 210 081, www.palac.bydgoszcz.pl, dyr. Joanna Busz. Tutaj: Galeria Pałac  28

Pedagogiczna Biblioteka Wojewódzka im. Mariana Rejewskiego, ul. Skłodowskiej-Curie 4, 85-094 Bydgoszcz, tel. 523 413 074; www.pbw.bydgoszcz.pl, dyr. Ewa Pronobis-Sosnowska

Polski Związek Chórów i Orkiestr Oddział w Bydgoszczy, ul. Toruńska 30, 85-023 Bydgoszcz, tel. 523 287 028. Prezes Eugeniusz Kubski, tel. 604 891 449, prezes@pzchio.bydgoszcz.pl

Stowarzyszenie Artystyczne „MÓZG”, www.stowarzyszenie.mozg.art.pl, ul. Gdańska 10, 85-006 Bydgoszcz, tel. 523 455 195  30

Salezjańskie Stowarzyszenie Wychowania

Młodzieży, ul. Salezjańska 1, 85-792 Bydgoszcz, tel. 52 344 34 01, 600 371 696; 52 376 67 39 (po godz. 16.30); email: sswm-bydgoszcz@salezjanie.pl

Teatr Kameralny w Bydgoszczy, Dyrektor: Mariusz Napierała, ul. Grodzka 14-16, 85-109 Bydgoszcz. Biuro: Centrum Kongresowe Opery Nova, ul. Marszałka Ferdynanda Focha 5, 85-070 Bydgoszcz. Tel. 885 904 192, e-mail: biuro@teatrkameralny.com, www.teatrkameralny.com  9

Teatr Pantomimy „DAR”, www.dar.art.pl; e-mail: teatrdar@wp.pl, tel. 523 407 468, 602 572 021, 602 257 675

Teatr Polski im. Hieronima Konieczki, dyrektor: Wojciech Faruga, al. Mickiewicza 2, 85-071 Bydgoszcz, tel. 523 397 841, Kasa biletowa: czynna od środy do piątku w godzinach 14.00-18.00, al. Mickiewicza 2 (wejście od parku od ul. 20 Stycznia 1920) oraz godzinę przed spektaklem, tel. +48 523 397 818, tel. +48 885 607 090, bilety@teatrpolski.pl; www.teatrpolski.pl  31

Toniebajka. Księgarnia dla wszystkich, ul. Focha 2, 85-070 Bydgoszcz, tel. 665 192 904  2

Towarzystwo Inicjatyw Kulturalnych, ul. Dworcowa 62/2, 85-009 Bydgoszcz, tel. 523 213 371, prezes Maria Papała  32

Towarzystwo Miłośników Miasta Bydgoszczy, ul. Jezuicka 4, tel./fax 523 225 196, 523 454 434, www.tmmb.pl, e-mail: biuro@tmmb.pl, skrytka pocztowa nr 17, 85-169 B 37, prezes Jerzy Derenda. Biuro Zarządu czynne pon.-pt. 9-15  6

Towarzystwo Muzyczne im. Ignacego Jana

Paderewskiego, ul. ks. Piotra Skargi 7, 85-018 Bydgoszcz, tel./fax 523 270 291, www.konkurspaderewskiego.pl, prezes prof. Katarzyna Popowa-Zydroń  33

Towarzystwo Operowe im. prof. Felicji Krysiewiczowej, ul. Focha 5, 85-006 Bydgoszcz, prezes Zenona Tomczak, tel. 603 993 852, sekretarz zarządu Danuta Święcichowska  27

Towarzystwo Polsko-Austriackie, Oddział B. ul. Stary Rynek 5, 85-104 Bydgoszcz, tel. 609 678 277, e-mail: lubomira.kubiak@gmail.com, prezes Lubomira Kubiak, dyżury w każdą drugą środę miesiąca  34

Towarzystwo Polsko-Niemieckie, ul. Fordońska 120. Dyżury w każdy trzeci poniedziałek miesiąca w godz. 13-16, e-mail: tpn1@wp.pl, www.facebook.com/tpn.Bydgoszcz, prezes Danuta Szczepaniak-Kucik, tel. 504 100 024, sekretarz Krystyna Bender-Dudziak, tel. 605 666 936

Towarzystwo Polsko-Włoskie, Stary Rynek 22-24 (III p., wejście przez KATALOGI), tel. 523 238 008, dyżury: 1. środa miesiąca godz. 17-19, www.api.bydgoszcz.pl; api@api.bydgoszcz.pl, prez. Elżbieta Renzetti  35

Towarzystwo Przyjaźni Polsko-Francuskiej, Prezes: Beata Żmuda, tel. 693 925 911, wiceprezes: Maria Pastucha, tel. 694 582 721, www.tppf.byd.pl

Urząd Miasta, Biuro Kultury Bydgoskiej, ul. Sielanka 8A (I piętro) 85-073 Bydgoszcz, tel.: 52 58 58 189, fax: 52 58 58 832, e-mail: bkb@um.bydgoszcz.pl, dyr. Magdalena Zdończyk  36 Wędrowniczek – Klub Turystyczny, prezes Adam Czachorowski, tel. 523 251 635

Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna im. dr. Witolda Bełzy w Bydgoszczy – p.o. dyrektor – Dagmara Reszkowska, ul. Długa 39, 85-034 Bydgoszcz, tel. centrala 52 323 80 08, 52 33 99 200, tel. sekretariat 52 328 73 90, 52 33 99 225, e-mail: sekretariat@wimbp.bydgoszcz.pl, www.biblioteka.bydgoszcz.pl. 35

Sopocki Dom Aukcyjny, ul. Jagiellońska 47. 85-097 Bydgoszcz, tel. 602 593 826, sda.bydgoszcz.pl 41

Redakcja „BIK” prosi Państwa o weryfikację danych: bik@mck-bydgoszcz.pl

Akademia Muzyczna w Bydgoszczy

„ 3.05.2023, środa, godz. 17.00, Sala Rotundowa Pałacu w Lubostroniu; bilety w cenie 20 zł można nabywać w Pałacu w Lubostroniu pół godziny przed koncertem

CCXXXVII Koncert Pałacowy

Anita Urban – mezzosopran, studentki klasy śpiewu dr Anity Urban, Marianna Sybiriakova-Khikhlovska – fortepian, Alicja Tarczykowska – fortepian. W programie: M. Karłowicz, F. Maklakiewicz, S. Moniuszko, I.J. Paderewski. Współpraca: Pałac Lubostroń.

„ 7.05.2023, niedziela, godz. 16.00, skwer Krzysztofa Komedy (w razie niepogody aula AMFN, ul. Słowackiego 7); wstęp wolny Muzyczna majówka |

Kameralnie pod wierzbą

Aneta Brzezińska – saksofon sopranowy, Patryk Wysopal – s aksofon altowy, Alicja Kras –saksofon tenorowy, Gabriela Hanisz – saksofon barytonowy. W programie: F.W. Meacham, arr. Bill Hocombe – Salute to Glenn Miller, Pedro Iturralde – Pequena Czarda, Bartosz Kowalski –Tartar tanz, Gabriel Pierné – Introduction et variations sur une Ronde populaire, Astor Piazolla, arr. Bart Picqueur – Libertango, Philippe Geiss –Patchwork, Gabriel Fauré, arr. P. Schmidt – Pavane op. 50, George Gershwin, arr. J. van der Linden – B łękitna rapsodia, Pedro Iturralde – Suita hellenistyczna. Współpraca: MWiK w Bydgoszczy.

„ 9.05.2023, wtorek, godz. 19.00, Aula Akademii Muzycznej, ul. Słowackiego 7; wstęp wolny

Wtorek z muzyką dawną

Amici musicali. Sławomir Drózd – flet traverso, Magdalena Karolak – obój barokowy, Marcin Tarnawski – altówka barokowa, Ewa Witczak –wiolonczela barokowa, Marek Przywarty – klawesyn. W programie m.in.: J.G. Janitsch, F. Philidor, G.Ph. Telemann.

„ 14.05.2023, niedziela, godz. 16.00, skwer Krzysztofa Komedy (w razie niepogody aula

AMFN, ul. Słowackiego 7); wstęp wolny

Muzyczna majówka |

Kameralnie pod wierzbą

Emilia Hamerlik – śpiew. Współpraca: MWiK w Bydgoszczy.

„ 14.05.2023, niedziela, godz. 17.00, Sala Koncertowa Filharmonii Pomorskiej, ul. Szwalbego 6; bilety w cenie 20 zł normalny, 15 zł ulgowy można nabywać w Dziale Artystycznym AMFN w Bydgoszczy (ul. Słowackiego 7, tel. 52 321 16 67), w serwisie Bilety24, godzinę przed koncertem w Filharmonii Pomorskiej

Koncert dyplomantów

Orkiestra Symfoniczna AMFN w Bydgoszczy. Michał Dworzyński – dyrygent, Mikołaj Sarad –saksofon, Klara Kania – sopran, Jan Bieniasz – fortepian. W programie: Lars-Erik Larsson – Koncert na saksofon altowy i orkiestrę smyczkową op. 14, Giuseppe Verdi – Estrano, sempre libera… recytatyw i aria Violetty z I aktu opery Traviata, Johannes Brahms – I Koncert fortepianowy d-moll op. 15.

„ 16.05.2023, wtorek, godz. 19.00, Sala Koncertowa im. prof. R. Sucheckiego, ul. Staszica 3; wstęp wolny

CCCXVII Bydgoski Wtorek Muzyczny

Katarzyna Bąkowska – skrzypce, Michał Marcinkowski – skrzypce, Ewa Pomianowska –skrzypce, Marcin Tarnawski – skrzypce, Anna Sawicka – wiolonczela, Joanna Krempeć-Kaczor – kontrabas, Dorota Zimna – klawesyn. W programie: A. Corelli, F. Geminiani, A. Vivaldi.

„ 20.05.2023, sobota, godz. 18.00, Piwnica pod Hydrantami, Muzeum Wodociągów, ul. Gdańska 242; bezpłatne wejściówki do odbioru w Dziale Artystycznym Akademii Muzycznej (od 15 maja) oraz w Miejskich Wodociągach i Kanalizacji w Bydgoszczy

Koncert wiosenny

Marcin Gawdzis – trąbka. Współpraca: MWiK w Bydgoszczy.

„ 20.05.2023, sobota, godz. 18.00, Sala Koncertowa Akademii Muzycznej, ul. Gdańska 20; wstęp wolny

Koncert doktorantów

Dorota Nowak – śpiew, Daniel Cebula-Orynicz – śpiew, Sławomir Drózd – flet traverso, Patryk Kusiak – fortepian, Szymon Nehring – fortepian, Michał Marcinkowski – skrzypce barokowe, Justyna Knapczyk – wiolonczela barokowa, Dorota Zimna – klawesyn, Tomasz Gumiela – fortepian, Adam Lemańczyk – fortepian, Elżbieta Szczurko – prowadzenie. W programie: Zbigniew Bargielski, Daniel Cebula-Orynicz, Ignacy Friedman, Johann Adolf Hasse, Józef Hofmann, Michael Jackson, Patryk Kusiak, Paweł Mykietyn, Herman Nehring.

„ 21.05.2023, niedziela, godz. 11.30, Sala Koncertowa im. prof. R. Sucheckiego, ul. Staszica 3; bilety w cenie 5 zł dla dziecka i 8 zł dla osoby dorosłej można nabywać w foyer Sali Koncertowej pół godziny przed audycją

CCXXXV Poranek muzyczny dla dzieci z rodzicami Muzyczny pamiętnik z podróży

„ 21.05.2023, niedziela, godz. 16.00, skwer Krzysztofa Komedy (w razie niepogody aula AMFN, ul. Słowackiego 7); wstęp wolny Muzyczna majówka |

Kameralnie pod wierzbą

Zespół Fletowy AMFN pod kierownictwem as. Agnieszki Bartoszewicz w składzie: Agnieszka Bartoszewicz, studentki klas fletu: Julia Nowa-

koska, Anna Mszanik, Magdalena Sikora, Monika Rabijasz, Wiktoria Krzemińska, Weronika Zych, Gabriela Korus, gościnnie: Robert Bartoszewicz – tuba. W programie: aranżacje muzyki klasycznej, filmowej, rozrywkowej. Współpraca: MWiK w Bydgoszczy.

„ 2 7.05.2023, sobota, godz. 16.00, Sala Audytoryjna Domu Polskiego, ul. Grodzka 1; wstęp wolny

Musica spiritus movens

Anna Jurgawka – fortepian, Daniel Rybicki – flet, Borys Biniecki – klarnet, ks. dr Mateusz Ziemlewski – słowo. Współpraca: Diecezja Bydgoska.

„ 2 8.05.2023, niedziela, godz. 16.00, skwer Krzysztofa Komedy (w razie niepogody aula AMFN, ul. Słowackiego 7); wstęp wolny Muzyczna majówka | Kameralnie pod wierzbą

Adam Lemańczyk – fortepian – inny skład, Antoni Olszewski – kontrabas, Mateusz Krawczyk – perkusja. W programie: standardy muzyki jazzowej. Współpraca: MWiK w Bydgoszczy.

Bydgoskie Centrum Sztuki

„ do 26.05.2023, piątek

Alicja Buławka-Fankidejska: Ceramika – sztuka dotyku

Kuratorka: Marta Wróblewska. Alicja Buławka-Fankidejska: „Punktem wyjścia motywującym mnie do stworzenia cyklu wielkoformatowych rzeźb ceramicznych było założenie, że glina implikuje cielesność, zarówno w procesie tworzenia rzeźb, «współgrając» z dotykiem moich dłoni, pochłaniając energię i kumulując ją wewnątrz, jak i podczas oddawania tego ładunku w procesie bezpośredniego doznania, wspólnej kreacji w działaniu z odbiorcą. Zakładam zatem, że wybór ceramicznego medium, nawiązując do historycznej zażyłości ludzkości z utrwalaną w ogniu gliną, pozwoli mi potwierdzić silne, wielozmysłowe zaangażowanie ciała w doświadczaniu rzeźby i zachęcić odbiorcę do interaktywnego odbioru prac. Formowanie obiektu w glinie jest dla mnie przede wszystkim czynnością zmysłową i intuicyjną. Dotyk związany jest z procesem powstawania formy ceramicznej od samego początku. Obiekty nawiązują do kadrowanej sylwetki kobiecego ciała – mojego ciała, którego obserwację przekładam na język wyabstrahowanej formy rzeźbiarskiej. W subiektywnych, biologicznych kształtach poszukuję proporcji i odpowiednich dla mnie konstrukcji ostatecznego, uproszczonego obrazu”.

inf. Anna Cudo

Trzonem wystawy jest cykl sześciu rzeźb oraz trzech paneli ceramicznych zrealizowany w ramach doktoratu Ceramika – sztuka dotyku. Transfer termoaktywny (2022) pod opieką promotorską prof. Teresy Klaman. Doktorat realizowany był na Wydziale Rzeźby i Intermediów gdańskiej Akademii Sztuk Pięknych. Alicja Buławka-Fankidejska urodziła się w 1983 r. w Starogardzie Gdańskim. W 2022 uzyskała tytuł doktory sztuki. Dyplom magisterski uzyskała w pracowni prof. Sławoja Ostrowskiego w 2010, aneks Ceramiki Artystycznej w pracowni prof. Teresy Klaman. Obecnie jest asystentką w Pracowni Ceramiki Artystycznej na Wydziale Rzeźby i Intermediów ASP w Gdańsku.

ną, która wchodzi w krytyczny dyskurs z władzą – w szerokim tego słowa znaczeniu. Badaczka zajmuje się także motywami kobiecości w sztuce tybetańskiej. Autorka wielu wystaw oraz cyklu wystaw. Absolwentka Wydziału Sztuk Pięknych UMK w Toruniu. Pracowała w Katedrze Historii Sztuki i Kultury UMK w Toruniu, Gender Studies w Instytucie Filozofii UMK w Toruniu. Dzisiaj związana z Akademią Sztuk Pięknych w Gdańsku.

„ 13.05.2023, sobota, godz. 14.00; wstęp wolny Poruszenia: spotkania sztuki i psychoanalizy – wokół wystawy Alicji Buławki-Fankidejskiej

Prowadzenie: psychoterapeutki Elżbieta Marchlewicz i Maria Szuster: „Pragniemy państwa zaprosić na Poruszenia, czyli drugie spotkanie sztuki i psychoanalizy. Będzie to okazja do dyskusji wokół prezentowanej w Bydgoskim Centrum Sztuki wystawy rzeźb Alicji Buławki-Fankidejskiej. Spotkanie pozwoli nam na podzielenie się z innymi odbiorem, rozumieniem i skojarzeniami wokół przedstawianych dzieł. Myślimy o Spotkaniach jak o możliwości pobycia razem we wspólnej przestrzeni między dziełem a nieświadomością każdego z nas. Jesteśmy przekonane, że przez całe życie zwracamy się ku innym. Znajduje to swoje odzwierciedlenie w twórczości artystycznej. Uważamy, że w sztuce są pokazywane i twórczo przekształcane procesy, które zachodzą w każdym z nas – dzięki temu wszyscy możemy być odbiorcami. Spotkanie odbiorcy ze sztuką jest zawsze spotkaniem nieświadomości dzieła artystycznego z naszą nieświadomością. W takiej przestrzeni może wyłonić się znaczenie, którego wcześniej nie było – PORUSZENIE. Chcemy z państwem porozmawiać o sztuce jako okazji do lepszego zrozumienia siebie i otaczającego świata”.

Kątem oka – cykl wykładów o sztuce współczesnej:

„ 9.05.2023, wtorek, godz. 18.00; wstęp wolny No borders. Troska jako strategia artystyczna – wykład

Katarzyny Lewandowskiej

Katarzyna Lewandowska: „Opowiem o pracach, osobach artystycznych, strategiach twórczych i aktywistycznych, które mówią o niechcianych tożsamościach skupiających w sobie – jak w soczewce – negatywne praktyki ludzkiego świata, czyli władzy, dominacji, zawłaszczania. Figura Innego jest dla mnie szczeliną, która daje nadzieję w tej beznadziejnej rzeczywistości. Swoimi działaniami i bezkompromisową postawą Inny przełamuje kolejne, sztucznie wytyczone przez twardogłowych kapitalistycznych panów granice – fizyczne, mentalne, cielesne. Odniosę się do wspólnych i indywidualnych działań kuratorskich, dla których zawsze punktem wyjścia była troska o Innego”.

Katarzyna Lewandowska – historyczka sztuki, feministka, kuratorka, aktywistka, działaczka na rzecz praw osób wykluczonych i pozaludzkich. W swoich badaniach skupia się na poszukiwaniu cielesności w sztuce współczesnej, korzystając z intersekcjonalnej strategii feministycznej. Zainteresowana jest sztuką zaangażowaną i total-

Klub „Arka” BSM

„ 3.05.2023, środa, godz. 12–18, ul. Konopnickiej 24A Drzwi otwarte w Izbie Pamięci Marszałka Józefa Piłsudskiego

„ 8.05.2023, poniedziałek, godz. 17.00, ul. Konopnickiej 24A

Z cyklu Warto być zdrowym

Spotkanie Klubu Seniora z zielarką Haliną Olszewską.

„ 15.05.2023, poniedziałek, godz. 17.30, ul. Konopnickiej 24A

Wieczór z cyklu Arka poezji

Spotkanie z poezją Jolanty Baziak. Prowadzenie: Stefan Pastuszewski.

„ 2 2.05.2023, poniedziałek, godz. 16.30, ul. Konopnickiej 24A

Cykl spotkań Szlachetne zdrowie

Aromaterapia – moc olejków eterycznych –pogadanka o wpływie olejków eterycznych na nasze emocje. Prowadzenie: Aleksandra Mariańska.

„ 24.05.2023, środa, godz. 17.30, ul. Konopnickiej 24A

Turniej Jednego Wiersza – konkurs

poetycki

Prowadzenie: Stefan Pastuszewski.

D.K. Orion BSM

„ 17.05.2023, środa, godz. 17.30, ul. 16. Płk. Ułanów Wlkp. 1

Salon Literacki Oriona

Wieczór autorski Marleny Zynger połączony z wystawą Twarze poezji polskiej. Prowadzenie: Dariusz Tomasz Lebioda.

Plany pracy Klubu „Arka” i D.K. Orion BSM mogą ulegać zmianom, dlatego prosimy zaglądać na stronę bsm.bydgoszcz.pl, w zakładkę „Domy Kultury”.

Galeria Miejska bwa w Bydgoszczy

W dniach 1.05.2023 i 3.05.2023 Galeria Miejska bwa nieczynna.

„ do 7.05.2023, niedziela, ul. Gdańska 20 Dyplomy 2023. Wzornictwo PBŚ

Ewa Raczyńska-Mąkowska: „Zapraszamy na prezentację projektów studentów Politechniki Bydgoskiej, kierunku wzornictwo. To historyczna wystawa dyplomowa – pierwsza grupa absolwentów tego kierunku uzyska dyplom magistra na naszym nowym Wydziale Sztuk Projektowych. Projektowe kierunki kreatywne na PBŚ rozwijają się prężnie, a najstarszy z nich – 16-letnie wzornictwo – doczekał się już wielu absolwentów, którzy z powodzeniem działają na rynku. Pokazujemy próbkę możliwości i umiejętności młodych wzorników. Ich prace są wynikiem przeprowadzonych badań i analiz, których wyniki zawarli w swoich pracach magisterskich, a ich owocem są zrealizowane projekty. Zobaczymy tu zarówno instrumenty muzyczne, «multimedialne» opakowania, obiekty multisensoryczne, grę edukacyjną dla naszych gości z Ukrainy, projekty dedykowane dzieciom i dorosłym, opakowania i meble, w tym serię przeznaczoną dla Młynów Rothera. Prezentacja prac dyplomowych absolwentów II stopnia wzornictwa jest świadectwem wrażliwości studentów, umiejętności dostrzegania problemów projektowych, jakie wymagają

inf. Natalia Pichłacz

rozwiązania, by nasze życie stawało się po prostu lepsze”. Uczestnicy wystawy: Julia Buczkowska, Zofia Bukowiecka, Jagoda Anna Bułka, Patrycja Dorota Doman, Marta Anna Grykałowska, Inez Hinczewska, Weronika Teresa Koj, Weronika Pustułka, Maja Magdalena Stanowska, Wojciech Grzegorz Zabel. Kuratorzy: Maria Dudzic, Tomasz Pietrzyk.

„ 13.05.2023, sobota, godz. 18.00, ul. Gdańska 20 – wernisaż; wystawa czynna do 11 czerwca

Dariusz Gackowski: Backstage

W projekcie fotograficznym Darka Gackowskiego uwaga skupiona jest na tym, co dzieje się poza kulisami sceny artystycznej. Większość obiektów kultury w Bydgoszczy ma zaplanowane remonty lub rozbudowę. Fotografie będą stanowiły poza walorem artystycznym także swoisty zapis dokumentalny dokonujących się zmian. Kuratorka: Agnieszka Gorzaniak. Oprowadzanie autorskie: 13.05.2023, godz. 19.00.

„ do 21.05.2023, niedziela, ul. Gdańska 20 Kim jest Janina Węgrzynowska?

Punktem wyjścia do projektu jest postać Janiny Węgrzynowskiej (1930–2010), której obraz znajduje się w Kolekcji Galerii Studio w Warszawie. Węgrzynowska była aktywną artystką, tworzyła grafiki, kolaże, obrazy i obiekty przestrzenne. Eksperymentowała z nowymi formami przekazu, takimi jak wideo czy laser. Jej twórczość przyporządkować można op-artowi, zaś zainteresowanie nowymi technologiami świadczy o otwarciu na eksperyment w sztuce i chęć wychodzenia poza jej tradycyjne ramy. Kuratorka Paulina Olszewska zaprosiła współczesne artystki i artystów do podjęcia poprzez swoje prace dialogu z zapomnianą twórczością Węgrzynowskiej, po to aby przywrócić ją do świadomości i obiegu artystycznego. Kuratorka: Paulina Olszewska, produkcja: Ewa Grzebyk, Danuta Milewska, Paulina Olszewska.

„ 13.05.2023 – 24.06.2023, ul. Gdańska 3 Ponawianie

Wystawa jest inspirowana kontakt improwizacją kuratorki rozpisaną na obiekty z kolekcji dzieł sztuki oraz zbiorów bibliotecznych Galerii Miejskiej bwa w Bydgoszczy. To podróż pomiędzy dziełami, kontakt z informacjami płynącymi z tych prac, raczej odczuwanie niż proces intelektualny. Kuratorka: Danuta Milewska.

„ 16.05.2023 – 19.06.2023, ul. Gdańska 20 Karuzela

„ 13.05.2023, sobota, godz. 20.00 Oprowadzanie kuratorskie po wystawie

Kim jest Janina Węgrzynowska?

Prezentacja jest dialogiem współczesnych artystek i artystów z twórczością Węgrzynowskiej i zwróceniem uwagi na aktualność jej praktyki.

Wystawa prac dzieci uczestniczących w warsztatach Dziecko na warsztat. Kuratorki: Agnieszka Gorzaniak, Karolina Pikosz.

Dziecko na warsztat:

„ w każdą środę miesiąca, godzina do ustalenia z grupą, ul. Gdańska 20; wstęp wolny, obowiązują zapisy: tel. 52 339 30 62

Sztuka optyczna

Geometria, rytm, powtarzalność, jedność. Takie terminy będą nam przyświecać podczas majowych warsztatów dla dzieci. Wszystko za sprawą wystawy Janiny Węgrzynowskiej i jej opartowych realizacji. Spróbujemy zainspirować się twórczością tej artystki i sami stworzymy oddziałujące na oko iluzoryczne kompozycje. Prowadzenie: Agnieszka Gorzaniak i Karolina Pikosz – kuratorki Galerii Miejskiej bwa w Bydgoszczy.

Sztuka w samo południe! – warsztaty dla seniorów:

„ 8.05.2023, niedziela, godz. 12.00, ul. Gdańska 20 Kadzidła zielne – duch roślin

Podczas spotkania wykonamy kadzidło zielne z roślin pochodzących z  Makowiska. Do kompozycji zielnej użyjemy ziół aromatycznych: wrotyczu, lawendy czy bylic. Taka mieszanka idealnie sprawdzi się w ciepłe wieczory spędzane na tarasie czy w ogrodzie, bo oprócz właściwości relaksujących odstrasza też owady. Prowadzenie: Katarzyna Rymarz.

Bydgoska Akademia Sztuki – wykłady:

„ 17.05.2023, środa, godz. 18.00, ul. Gdańska 20; wstęp wolny Agnieszka Bar (Wrocław): W procesie formowania szklanej materii

„Fenomen szkła opiera się na dualnościach, jest płynne i stałe, zimne i gorące, kruche i wytrzymałe. Proces przyswojenia i zaakceptowania tych sprzeczności przypomina balansowanie na zawieszonej w powietrzu linie. Jest rodzajem treningu i medytacji. Zabiorę słuchaczy w podróż po meandrach mojego procesu twórczego i przybliżę specyfikę pracy ze szklaną materią. W tym procesie chemia łączy się z estetyką, fizyka przeplata z metaforą. Zaprezentuję kilka z moich projektów, w których sam proces i okoliczności miały decydujące znaczenie dla finalnej realizacji. Podzielę się swoją percepcją i sposobem na doświadczanie materii w procesie” – Agnieszka Aleksandra Bar. Artystka tworzy krótkie serie i unikaty, w kooperacji z rzemieślnikami i ośrodkami szklarskimi w Polsce i za granicą. Projektowała m.in. dla Antonius Caviar, Tre Products czy EXPO w Dubaju. Kształciła się na ASP im. E. Gepperta we Wrocławiu, gdzie obroniła dyplom na kierunku wzornictwo: projektowanie szkła (2007). Studiowała sztuki użytkowe na Academy of Fine Arts and Design w Bratysławie (2006) oraz w Technic University w Libercu (2004).

Janina Wegrzynowska, Obraz szaro-oranżowy, 1979, olej na płótnie, Kolekcja Galerii Studio, fot. Anna Zagrodzka, dzięki uprzejmości Galerii Studio

fot. Katarzyna Rymarz

fot. Dariusz Gackowski

Europejska Noc Muzeów:

„ 13.05.2023, sobota, Galeria Miejska bwa

w Bydgoszczy, ul. Gdańska 20

godz. 18.00: otwarcie wystawy

Dariusza Gackowskiego Backstage

godz. 19.00: oprowadzanie autorskie

po Backstage

godz. 20.00: oprowadzanie kuratorskie po wystawie Kim jest Janina Węgrzynowska?

godz. 18.00–00.00: zwiedzanie dwóch wystaw i promocyjna sprzedaż katalogów

„ 13.05.2023, sobota, godz. 18.00–00.00, Galeria

Miejska bwa w Bydgoszczy, ul. Gdańska 3

Zapraszamy do obejrzenia wystawy inspirowanej pracą kuratorki z kolekcją dzieł sztuki galerii oraz zbiorami bibliotecznymi. Będzie to podróż pomiędzy dziełami oraz kontakt z informacjami płynącymi z tych prac. Nastawmy się raczej na odczuwanie niż proces intelektualny.

inf. Danuta Pałys

Filharmonia Pomorska im. I.J. Paderewskiego

„ 7.05.2023, niedziela, godz. 17.00

Filmowo-bajkowy koncert familijny

Orkiestra Kameralna Capella Bydgostiensis, Maciej Sztor – dyrygent, Emilia Hamerlik – śpiew, Mateusz Wiśniewski – śpiew, Dziecięcy Chór Filharmonii Pomorskiej, Oktet wokalny, Marta Trudzińska – przygotowanie chóru. W programie muzyka z filmów i bajek dla dzieci, m.in. Dzwonnik z Notre Dame, Shrek, Król Lew, Tarzan, Aladyn, Pocahontas. Koncert familijny z okazji 100-lecia Disneya. Zabrzmią najpiękniejsze utwory z ulubionych bajek i filmów dla dzieci. Zapraszamy rodziny z dziećmi powyżej 6. roku życia.

„ 12.05.2023, piątek, godz. 19.00

Z nowego świata

Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Pomorskiej, Marek Pijarowski – dyrygent, Paweł Kowalski – fortepian, Witold Lutosławski – Łańcuch III, Wojciech Kilar – I Koncert fortepianowy, Antonin

Dvořák – IX Symfonia e–moll Z nowego świata IX Symfonia e-moll Z nowego świata Dvořáka to bez wątpienia największe osiągnięcie twórcze tego kompozytora. Powstała w 1893 r., w czasie 3-letniego pobytu Dvořáka w Stanach Zjednoczonych, dokąd został powołany na stanowisko dyrektora Konserwatorium Nowojorskiego. Symfonia e-moll nie ma określonego programu, u podstaw jej nie leżą problemy filozoficzne, nie jest to też utwór o charakterze autobiograficznym lub epickim –wyraża wyłącznie wrażenia, nastroje i uczucia,

jakie przenikały kompozytora w czasie jej pisania. Wywoływały je i pobudzały nowe warunki, w których znalazł się Dvořák na ziemi amerykańskiej, stąd tytuł dzieła.

„ 17.05.2023, środa, godz. 19.00 Symfonia Jowiszowa

Orkiestra Kameralna Capella Bydgostiensis, Piotr Pławner – dyrygent, skrzypce, W.A. Mozart – Uwertura do opery Rzekoma ogrodniczka KV 196, Symfonia nr 41 Jowiszowa C-dur KV 551, Adam Wesołowski – Śpiewy Aniołów na skrzypce i orkiestrę smyczkową.

Symfonia Jowiszowa C-dur Mozarta – jedno z najdoskonalszych dzieł kompozytora, stanowiące ukoronowanie jego twórczości symfonicznej. Przydomek Jowiszowa został jej nadany przez niemieckiego impresario Johanna Petera Salomana od imienia rzymskiego boga nieba, burzy i deszczu – Jowisza – ze względu na jej zdecydowany i triumfalny wręcz charakter słyszalny już od pierwszych taktów.

„ 21.05.2023, niedziela, godz. 17.00 Krzysztof Herdzin about musicals

Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Pomorskiej, Krzysztof Herdzin – dyrygent, Michał Modrzyński – fortepian, Antoni Olszewski –kontrabas, Mateusz Krawczyk – perkusja, Kaja Mianowana – śpiew, Karol Drozd – śpiew. W programie m.in. muzyka z musicali i filmów, m.in.:  West Side Story, Upiór w operze, Hair, My Fair Lady, Willy Wonka, Dźwięki Muzyki, Skrzypek na dachu, Evita, Kabaret.

Wszyscy kochają musicale! Swoją formą zachwycają publiczność na całym świecie od ponad 100 lat. Coraz częściej muzyka musicalowa zaczyna żyć własnym życiem, zyskując większy rozgłos niż sam spektakl, do którego powstała. Właśnie te największe i najpiękniejsze musicalowe przeboje usłyszą państwo podczas naszego koncertu. O wyjątkowym świecie musicali opowie Krzysztof Herdzin, który wystąpi również w roli dyrygenta.

Koncerty edukacyjne:

„ 8.05.2023, poniedziałek, godz. 9.30, 11.00, 12.30 i 14.00

Poranek muzyczny dla seniorów Muzyczny pojedynek w duetach

Dorota Nowak – sopran, Małgorzata Bobińska – flet, Natalia Skonieczna – harfa, Konrad Nowakowski – klarnet, Sara Wienczek – akordeon, laureat grand prix VI edycji Kujawsko-Pomorskiego Konkursu Fletowego w Solcu Kujawskim, Anna Merder – przygotowanie i prowadzenie.

„ 13.05.2023, sobota, godz. 10.30 i 12.30 140. Od brzuszka do uszka maluszka

Michał Kwaśniak – skrzypce, Michał Litwa – wiolonczela, Rafał Tworek – fortepian, Jacek Kwaśniak – perkusja, Katarzyna Szewczyk – przygotowanie i prowadzenie.

„ 13.05.2023, sobota, godz. 11.00 i 12.45 Akademia WioliMisia

Zespół SVAHY, Małgorzata Żurańska-Wilkowska – lira korbowa, śpiew, Ewa Pater – suka biłgorajska, mandolina, śpiew, Patrycja Cywińska-Gacka – bęben obręczowy, śpiew, Dorota Borowicz – przygotowanie i prowadzenie.

inf. Justyna Narewska

Forum Fanów Apteki „Pod Łabędziem”

„ 20.05.2023, sobota, godz. 12.00, Apteka „Pod Łabędziem”, ul. Gdańska 5

Prezentacja

popularnonaukowego wydawnictwa Apothecaria

Bydgostiana t. XII

Na spotkaniu o początkach Muzeum Farmacji Apteki „Pod Łabędziem” i idei stworzenia wyjątkowego periodyku z dziedziny farmacji opowie jego założyciel i pomysłodawca Bartłomiej Wodyński. Do krainy dawnej apteki zaprosi Jolanta Skibińska-Wróbel, kustosz byłego muzeum farmacji. Filmowe wywiady z przedstawicielami zawodów związanych z farmacją oraz historię

Marek Pijarowski, fot. A. Hofmann

artefaktów aptecznych przedstawi ich autor Jakub Wróbel. O fenomenie czasopisma „Apothetacaria” opowie Wojciech Ślusarczyk, kierownik oddziału MOB Apteka „Pod Łabędziem”. W programie ponadto: prezentacja pocztówek z przełomu XIX i XX w. z motywem łabędzia ze zbiorów Bartłomieja Wodyńskiego, zwiedzanie wystawy stałej Apteki „Pod Łabędziem”.

turą, Galeria BWA Bielsko-Biała, 2002; Sztuka III RP, Centrum Rzeźby Polskiej Orońsko, 2003; Pamięć i Uczestnictwo, Muzeum Narodowe Pałac Opatów, Gdańsk, 2005; Like a rolling stone, Centrum Rzeźby Polskiej Orońsko, 2009; Resistance; PGS Sopot, 2010; Właściwość-Osobliwość, Centrum Rzeźby Polskiej w Orońsku 2016.

„ 25.05.2023, czwartek, godz. 18.00, ul. Chocimska 5

Geometria niemożliwa

Spotkanie poetyckie z udziałem: Joanny Gładykowskiej-Rosińskiej, Małgorzaty Grajewskiej, Krzysztofa Grzechowiaka, Grzegorza J. Grzmot-Bilskiego, Jarosława Jakubowskiego, ks. Franciszka Kameckiego, Krzysztofa Kuczkowskiego, Grzegorza Kalinowskiego, Macieja Krzyżana, Krystyny Mazur, Adama Michalaka, Aliny Rzepeckiej, Lucyny Siemińskiej, Bartłomieja Siwca, Marka Kazimierza Siwca, ks. Jana Sochonia, Mariusza Stoppela i Wiesława Trzeciakowskiego.

Galeria Autorska

Jan Kaja i Jacek Soliński

„ 25.05.2023, czwartek, godz. 18.00, ul. Chocimska 5

Otwarcie wystawy rzeźby Roberta Kaji Kwadratura koła II

Kujawsko-Pomorskie Centrum Kultury w Bydgoszczy

„ 9.05.2023, wtorek, godz. 10.00, pl. Kościeleckich 6; wstęp wolny Spotkania z Bezpieczeństwem: Zagrożenia w czasie podróży zagranicznych

Ile włoskiego wina możemy przywieźć z wakacji, czy odwiedzając bliskich w Anglii, możemy zawieźć im oscypka i o co chodzi z tymi torebkami z krokodyla? Na te i inne pytania odpowiedzą funkcjonariusze służb odpowiedzialnych za bezpieczeństwo podczas podróży zagranicznych. Spotkanie dla seniorów organizowane cyklicznie w KPCK przy współpracy ze Strażą Miejską oraz Komendą Miejską Policji w Bydgoszczy.

„ 10.05.2023, środa, godz. 17.00; bilety w cenie 15 zł do nabycia w kasie KPCK i na biletyna.pl Spektakl Wyścigi (grupa Młynek do kawy)

Spektakl opowiada o złudnym przekonaniu, że szczęśliwe życie związane jest z osiągnięciem szczytu kariery. Zaślepienie w gonitwie, która ma przybliżyć do celu, sprawia, że zapomina się o tym, co rzeczywiście jest ważne. Trudno wówczas zauważyć, że prawdziwe szczęście jest tuż obok i wystarczy wyciągnąć rękę.

„ 11.05.2023, czwartek, godz. 18.00; bilety w cenie 20 zł do nabycia w kasie KPCK i na biletyna.pl Per canto e pianoforte – na głos i fortepian: muzyka francuska

Nowy cykl koncertów powstały we współpracy z Akademią Muzyczną im. F. Nowowiejskiego w Bydgoszczy. W ramach cyklu wystąpią studentki i studenci Wydziału Wokalno-Aktorskiego. Usłyszymy w ich wykonaniu zarówno arie z oper i operetek, jak i inne utwory z klasycznego repertuaru wokalnego krajów europejskich.

„ 12.05.2023, piątek, godz. 18.00; wstęp wolny

Poeci KOSa: Krzysztof Lisowski

Krzysztof Lisowski, ur. w 1954 r. w Krakowie poeta, prozaik, eseista, krytyk literacki, redaktor i tłumacz. Debiutował jako poeta w roku 1972 na łamach „Życia Literackiego”. Pracował w Wydawnictwie Literackim (1977–2019), był członkiem redakcji „Dekady Literackiej” (1995–2005) oraz miesięcznika „Kraków”; jest stałym współpracownikiem krakowskiego kwartalnika „Czas Literatury” i kilku pism ogólnopolskich. Należy do Stowarzyszenia Pisarzy Polskich i PEN-Clubu. Wykładał w szkole „creative writing” Uniwersytetu Jagiellońskiego. Od 2021 r. prowadzi warsztaty pisarskie w klubie Kuźnia w Nowej Hucie. Tłumaczony na kilkanaście języków – ostatnio na turecki, arabski, serbski i norweski. Opublikował ponad 30 książek.

Robert Kaja, ur. 1965, rzeźbiarz, absolwent pracowni prof. F. Duszeńki na Wydziale Rzeźby PWSSP w Gdańsku (1993). Profesor na Wydziale Rzeźby i Intermediów ASP w Gdańsku, aktualnie pełni funkcję dziekana. Prowadzi pracownię Projektowania i Organizacji Przestrzeni, pracownia realizuje program zajęć opartych na zagadnieniach styku rzeźby z otoczeniem – przestrzenią publiczną. Autor kilkunastu wystaw indywidualnych. Artysta brał udział m.in. w wystawach: Elektryczny Pastuch, Galeria BWA Sopot, 1993; K 18, Kassel, Niemcy, 1993; Idee poza ideologią, Centrum Sztuki Współczesnej Warszawa, 1993; Ikonopress, Zamek Książąt Pomorskich, Szczecin, 1994; Status Quo, Centrum Rzeźby Polskiej Orońsko i Muzeum Narodowe Warszawa, 1996; Pokolenie, Galeria BWA Katowice, 1996; O Nas Dzisiaj Sztuka Dwóch Czasów, Muzeum Narodowe Pałac Opatów, Gdańsk, 1999; Między Naturą a Kul-

„ 9.05.2023, wtorek, godz. 18.00; wstęp wolny Literatura w Centrum:

Piotr Wiesław Rudzki

Piotr Wiesław Rudzki, ur. w 1977 r. w Warszawie, dokumentalista, poeta, prozaik i działacz kulturalny. Absolwent stacjonarnych Filologicznych Studiów Doktoranckich UG w Gdańsku. Pracownik pomorskiej oświaty. Autor tomików W niepokoju (2005), Juwenilia piotrowe (2006), arkusza poetyckiego W szafie (2014), małego poematu podróżnego take flight (2022), a także kroniki podróży rejestrującej ostatnie koleje wąskotorowe PKP Wąskie linie snów (2005). Współautor wielu antologii. Publikował m.in. na łamach „Autografu”, „Toposu”, „Blizy”, „Prowincji”. Wielokrotny stypendysta miast Gdańsk i Sopot, Fundacji im. S. Fleszarowej-Muskat i in.

„ 13.05.2023, sobota, godz. 18.00–23.00; wstęp wolny

Noc Muzeów:

godz. 18.00–20.00:

Umajeni śpiewem – spotkania

z Danutą Kaczmarek

inf. Jolanta Wróbel

inf. Jacek Soliński

Robert Kaja, Kwadratura kola II, obiekt, 2023

Warsztaty – nauka piosenek w gwarze kujawskiej (obowiązują zapisy: 517 799 994) + spotkanie otwarte – premiera śpiewnika Danuty Kaczmarek, nagranie płyty analogowej. Danuta Kaczmarek, śpiewaczka ludowa, świadek i propagatorka dawnego wiejskiego życia, założycielka i kierowniczka zespołu folklorystycznego Śmiłowiónki, opowie o dniu codziennym i zwyczajach świątecznych panujących kiedyś na wsi kujawskiej. W trakcie planowanych warsztatów, ucząc piosenek ludowych, przybliży kujawską gwarę, późniejsze spotkanie związane będzie natomiast ze śpiewnikiem, który niedawno wydała. Dowiemy się m.in., jak powstawał i jakie utwory się w nim znajdują. Zwieńczeniem tego spotkania będzie nagranie płyty analogowej.

godz. 20.00–23.00:

Oprowadzanie po Galerii Sztuki Ludowej i Nieprofesjonalnej z przewodnikiem w stroju ludowym

godz. 20.00–23.00:

Sesja retro na żywo – przedwojenne metody nagrywania dźwięku

W Salonie Hoffman gościć będzie Broken Chicken Records – zabytkowe studio nagrań, w którym dźwięk rejestrowany jest techniką przedwojenną bezpośrednio na płytę. Studio otwarte będzie dla zwiedzających, a chętni będą mieli możliwość zapisania swojego głosu na analogowej płycie i natychmiastowego jej odsłuchania. Do dyspozycji zwiedzających będą gitara oraz pianino, a osoby muzykujące czy recytatorzy będą mieli szansę nagrania własnej płyty (w cenie 15 zł), samodzielnego przygotowania stylizowanej grafiki i zabrania krążka do domu.

„ 15.05.2023, poniedziałek, godz. 18.00; wstęp wolny

Czytajmy się!: Tamara Łempicka –siostra wulkanu na kartach powieści

Grzegorza Musiała

W wigilię 125. urodzin Tamary Łempickiej (1898––1980), słynnej malarki epoki art déco, zapraszamy na spotkanie z Grzegorzem Musiałem autorem książek Ja, Tamara. Powieść o Tamarze Łempickiej (2020) oraz Tamara, siostra wulkanu (2022).

Grzegorz Musiał, ur. w 1952 r. w Bydgoszczy poeta, autor powieści, tłumacz współczesnych poetów amerykańskich. Członek PEN-Clubu, Stowarzyszenia Pisarzy Polskich. Dwukrotny stypendysta International Writing Program oraz

Fundacji Fulbrighta w USA. Laureat nagród literackich, m.in. im. S. Piętaka, S. Wyspiańskiego, Kościelskich. Jego utwory tłumaczono m.in. na angielski, niemiecki, francuski, rosyjski, rumuński, czeski. Mieszka w Bydgoszczy.

„ 17.05.2023, środa, godz. 17.00; bilety w cenie 15 zł do nabycia w kasie KPCK i na biletyna.pl

Spektakl Tresura (grupa teatralna Kołowrotek)

Tresura to historia nastolatki będącej w stanie hikikomori. Polega on na izolowaniu się od społeczeństwa w ścianach własnego pokoju i pojawia się również w naszym kraju. Wycofana społecznie bohaterka jedynie poprzez internet ma kontakt

ze światem zewnętrznym. Wychodzi ze swojej kryjówki ostrożnie, by nie spotkać domowników. Czy spektakl przyniesie odpowiedzi na pytania, co spowodowało obecny stan psychiczny dziewczyny i co jest przyczyną choroby rozpowszechniającej się na świece wśród młodych osób, które odgradzając się od innych, wołają o pomoc? Zapraszamy na spektakl i pogadankę o hikikomori po spektaklu.

„ 18.05.2023, czwartek, godz. 18.00; wstęp wolny; wystawa czynna do 15 czerwca

II edycja festiwalu sztuki współczesnej

World Urban Art

Uroczyste otwarcie II edycji festiwalu sztuki współczesnej World Urban Art, który w tym roku zagości równocześnie w kilkunastu innych miejscach w Polsce. Gośćmi honorowymi w Bydgoszczy będą dwaj utytułowani artyści: Linas Domarackas z Litwy oraz Martin L. Reiter ze Szwajcarii, r eprezentujący nieistniejący już Dom Sztuk Tacheles z Berlina. Podczas wernisażu twórca festiwalu Jarosław Pijarowski odsłoni nowy mural Arkadiusza Andrejkowa. Murale wykonane przez malarza na terenie KPCK przedstawiają ikony kultury, które wywarły znaczący wpływ na działania naszej instytucji. Po Teofilu Ociepce przyszedł czas na Wandę Szkulmowską. Natomiast na ekspozycji w Salonie Hoffman będzie można oglądać nieprezentowane dotychczas w Polsce prace ww. artystów oraz nowojorskiej legendy Petera Missinga, Włocha Giorgia Stocca i absolutnej międzynarodowej gwiazdy, zmarłego pod koniec 2022 r. Alexandra Rodina.

działalności kapela zagrała wiele koncertów i odwiedziła kilka festiwali muzyki podwórkowej, zdobywając wyróżnienia, a w 2015 r. III miejsce na XXI Festiwalu Kapel Podwórkowych w Koronowie. Zespół w swoim dorobku ma dwie płyty Spacer po Bydgoszczy (2016) oraz Muzyczne okruchy pamięci (2021).

„ 23.05.2023, wtorek, godz. 17.00; bilety w cenie 20 zł do nabycia w kasie KPCK i na biletyna.pl Premiera spektaklu dla dzieci Kula. Dzieciństwo Mikołaja Kopernika (Teatr Śmigło)

Przedstawienie z okazji 550. rocznicy urodzin Mikołaja Kopernika to spektakl edukacyjny dla dzieci w wieku szkolnym i przedszkolnym. Oparty na ciekawostkach z życia bohatera, ukazuje najbliższe otoczenie, zabawy oraz zainteresowania i marzenia małego Mikołaja. Zaprezentowany zostanie w konwencji lalkowej. Jedna ze scen będzie również wykonana w konwencji czarnego teatru.

„ 24.05.2023, środa, godz. 10.30; wstęp wolny Poranek z muzyką kameralną

Zapraszamy wszystkich miłośników muzyki klasycznej na koncert duetu skrzypcowo-wiolonczelowego. Michalina Radzińska (skrzypce) oraz Nadia Bojadżijew (wiolonczela) będą wykonywać utwory klasyków wiedeńskich: Mozarta, Haydna i Beethovena.

„ 24.05.2023, środa, godz. 18.00; wstęp wolny Zauroczeni pięknem: Od abstrakcjonizmu do hiperrealizmu – czyli o sztuce, która ciągle się zmienia (dr Mateusz Soliński)

Wykład będzie próbą zmierzenia się z różnorodnością nurtów w powojennej plastyce i odnalezienia przyczyn zmian, które do dzisiejszego dnia pozostają dla wielu odbiorców sztuki niejasne i nieczytelne.

„ 25.05.2023, czwartek, godz. 18.00; wstęp wolny LXVIII Spotkania z Historią u Hoffmana: Toruńska kamienica czynszowa przed I wojną światową – wartości architektoniczne i kulturowe

Nie tylko Bydgoszcz może poszczycić się ciekawą XIX-wieczną zabudową. Sąsiednie miasta, w tym miasto-twierdza Toruń, także. Kamienice czynszowe nie są tym, co na ogół kojarzymy z miastem Kopernika, lecz i one nadają mu swoistego charakteru. Prelekcję wygłosi znawca tematu dr hab. Michał Pszczółkowski.

„ 19.05.2023, piątek, godz. 18.00; wstęp wolny, bezpłatne wejściówki na koncert do odbioru w kasie KPCK

Jubileusz X-lecia zespołu Cynamony

Cynamony to powstała w 2013 r. kapela podwórkowa. Wykonuje piosenki z gatunku folkloru miejskiego oraz własne kompozycje. opowiadające głównie o rodzinnym mieście – Bydgoszczy. W czasie 10-letniej

„ 26.05.2023, piątek, godz. 17.00; wstęp wolny Wieczorek autorski Reginy

Wasilewskiej z The Voice Senior

Każdy wiek jest dobry, by zacząć spełniać swoje marzenia. Dobrze o tym wie Regina Wasilewska, wydająca pierwszą płytę. Podczas spotkania w KPCK opowie o przygodzie w telewizyjnym show i zaśpiewa najpiękniejsze utwory z czasów swojej młodości.

„ 27.05.2023, sobota, godz. 16.00; wstęp wolny …i żeby się spotkać i pogadać: Literacko-językowe obrazy Bydgoszczy… – premiera książki prof. Andrzeja Dyszaka

Zaczynem stanie się książka Literacko-językowe obrazy Bydgoszczy. Miasto. Wydarzenia. Ludzie. Język. Zachęcamy państwa do dyskusji i snucia wspomnień. Autor wyjaśnia, że słowem wyrażone obrazy Bydgoszczy pochodzą przede wszystkim z kilku powieści, w których przedstawione wydarzenia dzieją się w tym mieście. Andrzej Dyszak, językoznawca, profesor na Wydziale Językoznawstwa UKW w Bydgoszczy, z którym zawodowo związany jest od 1987 r. Przedmiotem jego zainteresowań naukowych jest współczesny język polski (gramatyka i semantyka), kształcenie językowe w szkole (szkolna nauka o języku), gwara miejska Bydgoszczy i  gwary środowiskowe oraz język współczesnej prozy i poezji polskiej.

„ 29.05.2023, poniedziałek, godz. 18.00; bilety w cenie 15 zł do nabycia w kasie KPCK i na biletyna.pl

Jazz u Hoffmana: The Overtime

Zespół gra szeroko rozumianą muzykę jazz-fusion z rockową dynamiką i połączeniem z innymi stylami muzycznymi, takimi jak pop czy latino. Skład: Adam Kołacki – saksofon, Kasper Łbik – gitara basowa, Henry Kujawa – gitara; lider zespołu, kompozytor. Gościnnie wystąpi Jacek Pelc – perkusja.

„ 30.05.2023, wtorek, godz. 18.00; bilety w cenie 15 zł do nabycia w kasie KPCK i na biletyna.pl

Monodram Tutka (Jan Żmudziński)

Monodram Tutka to historia młodego doktoranta wzorowanego na postaci z lektury Jerzego S zaniawskiego. Mężczyzna umawia się, jak co piątek, na spotkanie ze swoimi przyjaciółmi –przyszłym lekarzem, sędzią i mecenasem – w ich ulubionej kawiarni. Niestety żaden z uczestników cotygodniowych rozmów, oprócz naszego b ohatera, nie pojawia się w umówionym miejscu. Lubiący ludzi Tutka, nie zrażając się tym, nawiązuje kontakt z innymi klientami lokalu i opowiada im anegdoty ze swojego życia.

Ponadto:

IX Ogólnopolski Konkurs Fotograficzny

Portret z kujawsko-pomorskim

zabytkiem w tle

Tematem konkursu są zabytki województwa kujawsko-pomorskiego. Na fotografiach nadesłanych na konkurs powinien być widoczny z abytkowy obiekt oraz sportretowana na jego tle osoba bądź grupa osób. W konkursie mogą wziąć udział tylko osoby niezajmujące się zawodowo fotografią. Fotografie należy nadsyłać do 7 s ierpnia na: zabytki@kpck.pl, w tytule maila wpisując: „Portret z zabytkiem w tle 2023”. Na konkurs można przesyłać fotografie wykonane po 1 stycznia 2022 r. Szczegółowy regulamin wydarzenia na kpck.pl.

inf. Anna Serwach

Impresariat Artystyczny

„ 14.05.2023, niedziela, godz. 17.00 i 20.00, Kinoteatr Adria, ul. Toruńska 30; bilety: kupbilecik. pl oraz biletyna.pl

Igor Kwiatkowski

– Tylko śmiech nas ocali

Igor Kwiatkowski – artysta kabaretowy, autor tekstów i znakomity aktor niezawodowy. Wcześniej dał się poznać z występów w renomowanym kabarecie Paranienormalni i licznych programach telewizyjnych. Dzięki wyjątkowemu temperamentowi oraz umiejętności wnikliwej obserwacji otaczającego świata artysta z powodzeniem powoływał do życia oryginalne i niezatarte postacie, takie jak Mariolka, Kryspin czy Jacek Balcerzak, których perypetie z zapartym tchem i śmiechem do łez śledziła cała Polska. Aktualnie Igor prezentuje solowy, premierowy program pt. Tylko śmiech nas ocali. Świat kradnie polskie piosenki, Koniec Netflixa, Kąpiel tylko raz w tygodniu, Kobiety odnoszą liczne obrażenia – to kilka z tematów, z którymi zmierzy się artysta. Program trwa prawie dwie godziny – Igor w błyskotliwy i inteligentny sposób zapewnia nam dużą dawką humoru.

inf. Mieczysław Watza

Młodzieżowy Dom Kultury nr 1 w Bydgoszczy

„ 14.05.2023, niedziela, godz. 10.00, ul. Baczyńskiego 3

XI Mistrzostwa województwa w grze aktywnej w warcabach stupolowych

Już po raz 11. zapraszamy wszystkich miłośników sportów umysłowych do udziału w mistrzostwach. Celem turnieju jest popularyzacja warcabów wśród dzieci i młodzieży, a także wszystkich

zainteresowanych warcabistów. Mistrzostwa wyłonią zwycięzców drużynowych oraz indywidualnych.

„ 21.05.2023, niedziela, godz. 10.00, ul. Baczyńskiego 3

XXII Turniej Szachowy Juniorów – Talenty 2023

Celem imprezy jest umożliwienie młodym szachistom kontaktów sportowych z ich rówieśnikami z innych części Polski oraz wymiana doświadczeń sportowych, szkoleniowych i organizacyjnych pomiędzy ośrodkami szachowymi. Uczestnicy imprezy będą rywalizować ze sobą indywidualnie oraz drużynowo.

„ 25.05.2023, czwartek, godz. 10.30, ul. Baczyńskiego 3

Dzień Rodziny w Klubie Przedszkolaka

Piknik rodzinny, spotkanie dla dzieci i rodziców zachęcające do wspólnej zabawy i aktywnego sposobu spędzania czasu wolnego. Wśród atrakcji przewidziane są ekozabawy ruchowe, plastyka sensoryczna, puszczanie baniek mydlanych oraz śpiewanie piosenek. Na zakończenie wszystkim uczestnikom zabawy wręczone zostaną odznaki uśmiechu i i upominki.

„ 28.05.2023, niedziela, godz. 16.00, ul. Baczyńskiego 3

Koncert wiosenny z dedykacją dla mam Zapraszamy wszystkie mamy z okazji ich święta na koncert przygotowany przez wychowanków MDK1. W wiosennym nastroju chcemy przekazać wszystkim mamom serdeczne życzenia. W programie nastrojowe piosenki oraz montaż poetycki zawierający najpiękniejsze utwory ukazujące matki i ich

dzieci. W tym tak pięknym dniu pamiętamy o wszystkich mamach, także tych, których dzieci już dorosły i nie uczęszczają na zajęcia do MDK1. Wstęp wolny. inf. Grażyna Tomasik

Młodzieżowy Dom Kultury nr 2 w Bydgoszczy

„ 10.05.2023, środa, godz. 10.00–14.00, stadion Polonia

Czar 2 Kółek – zawody rowerowe, eliminacje strefowe

„ 12.05.2023, piątek, godz. 10.00–14.00, stadion Chemik

Czar 2 Kółek – zawody rowerowe, eliminacje strefowe

„ 13.05.2023, sobota, godz. 15.00, MDK nr 2, ul. Leszczyńskiego 42

Przegląd Piosenki Żeglarskiej

„ 13.05.2023, sobota, godz. 10.00–13.00, start: MDK nr 2

Gra terenowa Tam, gdzie wody Kanału Bydgoskiego spotykają się z Brdą Spacer wzdłuż Kanału Bydgoskiego.

„ 16.05.2023, wtorek, godz. 10.00–14.00, stadion Gwiazda

Czar 2 Kółek – zawody rowerowe, eliminacje strefowe

„ 19.05.2023, piątek, godz. 10.00–14.00, stadion CWZS Zawisza – Fordon

Czar 2 Kółek – zawody rowerowe, eliminacje strefowe

„ 24.05.2023, środa, godz. 16.00–18.00, MDK nr 2, ul. Leszczyńskiego 42

Impreza otwarta z cyklu ArtHol: Dzień rodziny

„ 24.05.2023, środa

Rozstrzygnięcie konkursu na prezentacje multimedialną

Zanim wyschnie ostatnia kropla wody…

„ 27.05.2023, sobota

Wycieczka do JuraPark

w Solcu Kujawskim

„ 31.05.2023, środa, stadion CWZS Zawisza –Fordon, godz. 10.00–14.00

Czar 2 Kółek – wielki finał

Młodzieżowy Dom Kultury nr 4 w Bydgoszczy

„ 11.05.2023, czwartek, godz. 16.00, ul. Dworcowa 82 Drzwi otwarte 2023

To doskonała okazja, aby poznać naszą placówkę i zapoznać się z naszą ofertą zajęć artystycznych, kulturalnych i edukacyjnych. Podczas drzwi otwartych będziecie mieli okazję zwiedzić nasze pomieszczenia, porozmawiać z naszymi nauczycielami oraz wziąć udział w ciekawych warsztatach i atrakcjach.

„ 16 maja 2023 – 16 czerwca 2023, ul. Dworcowa 82 Selfie z Andrzejem Szwalbem

Akcja społeczna upamiętniającą postać Andrzeja Szwalbego oraz podkreślająca pozycję miasta Bydgoszczy jako istotnego ośrodka kulturalnego w kraju. Akcja kierowana do uczniów bydgoskich szkół podstawowych – zadaniem uczestników jest wykonanie dwóch zdjęć: 1) zdjęcie (selfie) przy pomniku Andrzeja Szwalbego (ul. Szwalbego); 2) zdjęcie budynku wybranej instytucji kulturalnej, która związana jest z działalnością społeczną/artystyczną Andrzeja Szwalbego. Finałem akcji będzie wystawa edukacyjna w holu MDK4. Szczegóły dostępne na: www.mdk04.edu.bydgoszcz.pl.

inf. Maciej Drapiński

Centrum Nauki i Kultury Młyny Rothera w Bydgoszczy

„ 10.05.2023 i 24.05.2023, środy, godz. 17.30––19.00; wstęp wolny, wydarzenie dla wszystkich zainteresowanych

Młyński Rozmownik / МЛИНОВИЙ

РОЗМОВНИК / Mill Talks

Chcesz poćwiczyć języki obce, a przy okazji poznać nowych ludzi? W Młynach zbieramy zarówno te odległe, jak i całkiem współczesne opowieści o życiu w naszym mieście, rozmawiamy o przyszłości i teraźniejszości. Zapraszamy do współtworzenia przestrzeni, w której możemy spotkać się, rozmawiać i wymieniać doświadczeniami, a także ciekawie spędzić czas w międzynarodowym towarzystwie.

Запрошуємо на наступний випуск мовних розмов який відбудеться у середу, 10 та 24 травня о 17.30 год. у Млинах Ротера. Хочете практикувати іноземні мови та познайомитися з новими людьми? У Млинах

ми збираємо історії про життя у нашому місті, говоримо також про майбутнє та сьогодення. Хочемо єднати розмову про місто та відчуття себе в місті з діяльністю, яка підтримує інтеграцію жителів Бидгощi. Тому хочемо запросити вас до спільного створення простору, де можемо зустрічатися, спілкуватися та обмінюватися досвідом, а також проводити час у цікавій міжнародній компанії.

We invite you to the next edition of the language exchange which will take place on Wednesday, May 10th and 24th, at 5:30 PM. Are you interested in speaking foreign languages and meeting new people? In Rother’s Mills we talk about the future and the present of our city. And we are happy to invite you to co-create the space where inhabitants of Bydgoszcz meet, talk and exchange experiences, as well as spend time in an interesting international company.

„ 13.05.2023, godz. 18.00–00.00

Noc Muzeów

Podczas Nocy Muzeów Młyny Rothera zapraszają do bezpłatnego udziału w Budzeniu Maszyny oraz do zwiedzania wystawy stałej Węzły. Opowieść o mieście nad rzeką za 1 zł! Budzenie Maszyny to szereg atrakcji z udziałem publiczności oraz interaktywne warsztaty zapowiadające nową wystawę Młyn-Maszyna. Odwiedź Młyny i odkryj autorskie instalacje multimedialne, poznaj industrialną muzykę improwizowaną oraz posłuchaj dźwięków generowanych przez ruch. Wstęp wolny, udział bezpłatny. Czeka na ciebie także wystawa Węzły, którą możesz tej nocy zwiedzić za 1 zł (ostatnie wejście o godz. 23).

„ 17.05.2023, godz. 18.00, wstęp wolny, wydarzenie dla wszystkich zainteresowanych

Myślowisko miejskie #4 – filozoficzne rozmowy o codzienności

Przestrzeń każdego miasta oferuje rozległą sieć miejsc umożliwiających mieszkańcom realizację najprzeróżniejszych potrzeb, zarówno tych cielesnych, jak i duchowych. Od piekarni, przez sklepy mięsne, sklepy z odzieżą, ośrodki szkolne i opiekuńcze, miejsca rozrywki i odpoczynku, aż po instytucje kultury, władzy, miejsca pamięci, kościoły… Czy to jednak wszystko, czego potrzebujemy? A miejsca do myślenia? Myślowisko miejskie zrodziło się z potrzeby rozmowy i dyskusji na tematy ważne, niekiedy trudne i najczęściej wykraczające poza logikę spraw codziennych.  Zapraszamy do Młynów Rothera na cykl

inf. Karolina Gorzycka

fot. Patryk Chenc

wydarzeń stanowiących święto myślenia. Będziemy dyskutować o kwestiach, które są istotne w życiu jednostki i zbiorowości.

Do udziału w spotkaniach zapraszamy przede wszystkim mieszkanki i mieszkańców, którzy szukają przestrzeni do wymiany myśli, poglądów i spostrzeżeń. Każde spotkanie w ramach cyklu poruszać będzie inny temat. Do współtworzenia wydarzeń zapraszamy nie tylko filozofów, ale także artystów, naukowców, polityków, ekonomistów, dziennikarzy, aktywistów, trenerów, pedagogów, psychologów. Gospodarzem naszych spotkań jest filozof – prof. Daniel Roland Sobota, dr habilitowany, prof. nadzwyczajny w Instytucie Filozofii i Socjologii PAN. Absolwent Instytutu Filozofii UMK. Autor kilkudziesięciu artykułów oraz trzech książek. Związany z Bydgoszczą animator kultury teatralnej. Trener UEFA B i zawodnik piłki nożnej.

Spotkania i wykłady:

„ 10.05.2023, środa, godz. 17.00, gmach główny MOB, ul. Gdańska 4 (sala audiowizualna) Regionalia. Prezydenci Bydgoszczy II Rzeczpospolitej – wizjonerzy przyszłości miasta i ludzi

Jakie możliwości rozwoju uzyskali mieszkańcy Bydgoszczy po okresie zaborów i jak skutecznie działały organy samorządu miejskiego? A czy działania prezydentów miasta wpływały na harmonijny rozwój i wzrost zamożności mieszkańców? Na te i inne pytania odpowie dr Andrzej Purat (UKW), który przybliży mało znaną historię życia i działalności kolejnych prezydentów naszego miasta w okresie II RP: Jana Maciaszka, Wincentego Łukowskiego, Bernarda Śliwińskiego i Leona Barciszewskiego. Interesujące wydarzenia z ich życia zostaną połączone z opowieścią o wybranych, ciekawych wydarzeniach dotyczących historii miasta w okresie II RP.

„ 17.05.2023, środa, godz. 17.00, gmach główny MOB, ul. Gdańska 4 (sala audiowizualna) Literatura w Muzeum. Spotkanie z Olgą Wiechnik, autorką książki Platerówki?

Boże broń!

W książce opisano losy kobiet walczących w Samodzielnym Batalionie Kobiecym im. Emilii Plater, jedynej takiej formacji w historii polskiego wojska. Autorka przybliża czytelnikom radości i trudy życia dziewcząt wywiezionych podczas II wojny światowej na Syberię, które w 1943 r. wstąpiły do tworzonej w ZSRR armii Berlinga, by wrócić do domu. Kobiety w tym „ludowym” Wojsku Polskim nosiły moździerze, obsługiwały cekaemy, dowodziły męskimi oddziałami liniowymi, były spadochroniarkami, snajperkami i zwiadowczyniami. Po wojnie, zapomniane i uciszane, miały „kupić sobie fartuszek” i „rodzić wspaniałych synów”. W PRL-u ich przeżycia dopasowano do propagandowej wizji historii, a współcześnie zmanipulowano je w ramach obowiązującej polityki historycznej.

Muzeum Okręgowe im. Leona Wyczółkowskiego

Działania edukacyjne:

„ 28.05.2023, niedziela, godz. 12.00, gmach główny MOB, ul. Gdańska 4 (sala audiowizualna)

Niedziela w Muzeum: Sensobiblioteka

Uroczyste otwarcie kącika wyciszenia w muzeum. Czy w bibliotece zawsze musi być cicho?

Oczywiście, że nie! Dla tych, którzy chcieliby wesoło spędzić czas, zorganizowaliśmy zabawy z książkami aktywizującymi. Jeśli natomiast lubisz ciszę, przygotuj się na pasjonującą przygodę z książkami i zabawkami angażującymi zmysł dotyku. W tym dniu na wystawie Obrazy nierzeczywistości odbędzie się również prezentacja książki dotykowej dla niewidomych. Na koniec zapraszamy do zabawy. Stworzymy kolorową masę sensoryczną, którą każdy uczestnik zabierze ze sobą do domu. Wstęp: 7 zł (dzieci i dorośli). Zapisy na zajęcia poprzez formularz zgłoszeniowy na stronie internetowej.

„ 19.05.2023, piątek, godz. 17.00, gmach główny MOB, ul. Gdańska 4 (sala audiowizualna)

Spotkania z architekturą.

Architektoniczny krajobraz

Bydgoszczy: XIX wiek – od klasycyzmu do stylów historycznych

Wykład dr Agnieszki Wysockiej (UKW). W XIX wieku Bydgoszcz, podobnie jak większość europejskich miast, dynamicznie się rozwijała. Było to widoczne nie tylko w gospodarce, dla której kołem zamachowym stał się Kanał Bydgoski i włączenie miasta w sieć kolei, ale też w architekturze. W nowo wznoszonych budynkach wykorzystywano to, co najmodniejsze – wówczas były to style nawiązujące do przeszłości. Historyzm, bo o nim będzie mowa, sięgał po detale znane w starożytności, średniowieczu, w renesansie czy baroku. Dawne style twórczo interpretowano, co jest widoczne do dzisiaj w obiektach użyteczności publicznej i w dekoracji kamienic. Na tle architektury europejskiej pokazane zostaną osiągnięcia miejscowych budowniczych.

„ 20.05.2023, sobota, godz. 12.00, Zbiory Archeologiczne, ul. Mennica 2

Tematyczny Spacer Historyczny. Staropolska Bydgoszcz

Wykład plenerowy Józefa Łosia, archeologa, kustosza i kierownika Działu Archeologii MOB. Podczas spaceru dowiemy się, gdzie niegdyś przebiegały granice miasta, w którym miejscu znajdował się tętniący życiem rynek, a także gdzie wznosił się zamek. Omówione zostaną także najnowsze wykopaliska przy Operze Nova. Trasa: 3 km (ok. 2 godz.). Wstęp: 10 zł od osoby. Liczba miejsc ograniczona. Decyduje kolejność zakupu biletów. Bilety można zakupić w kasie Zbiorów Archeologicznych, ul. Mennica 2 (z wyjątkiem poniedziałków) i przez stronę internetową: bilety. muzeum.bydgoszcz.pl (w zakładce Wydarzenia).

„ 31.05.2023, środa, godz. 17.00, gmach główny MOB, ul. Gdańska 4 (sala audiowizualna) Regionalia. Podbydgoskie pałace i dworki ziemiańskie przełomu XIX i XX wieku. Ich dawni i współcześni mieszkańcy

Wykład dr Katarzyny Grysińskiej-Jarmuły. Pałace oraz dworki ziemiańskie to ważny element kultury materialnej i życia arystokracji oraz ziemiaństwa, stanowiących w XIX w. ostoję polskiego narodu. To część naszego dziedzictwa, która niestety w wielu przypadkach zniszczono bezpowrotnie w okresie II wojny światowej lub w wyniku działań władz polskich po 1945 r. Niektóre przebudowane, zaadoptowane obiekty funkcjonują do dziś. Są w nich mieszkania, szkoły, domy pomocy społecznej. Inne stoją opuszczone i czekają na inwestora, a jeszcze inne w zasadzie nadają się tylko do rozbiórki. Tylko na terenie przedwojennego powiatu bydgoskiego takich obiektów było kilkanaście. Piękne wystawne pałace znajdowały się m.in. w Potulicach, Strzelewie, eleganckie dworki w Nieciszewie, Gumnowicach, Siennie, Kotomierzu, Gądeczu.

Wstęp na wszystkie wykłady: bilet specjalny – 7 zł od osoby. Wykład plenerowy – 10 zł.

Kuratorskie oprowadzania po wystawach:

Wystawa Skarb Bydgoski (Europejskie Centrum Pieniądza, ul. Mennica 4; grupy zorganizowane zapraszamy w każdy wtorek o godz. 12.00; obowiązują zapisy: edukacja@muzeum. bydgoszcz.pl; osoby indywidualne zapraszamy w każdą środę o godz. 12.00 – bez zapisów)

XX Ogólnopolski Tydzień Bibliotek:

„ 9.05.2023, wtorek, godz. 10.00, gmach główny MOB (sala audiowizualna), ul. Gdańska 4

Warsztaty graficzne dla młodzieży z tworzenia ilustracji książkowej

„ 12.05.2023, piątek, godz. 12.00, gmach główny MOB (sala audiowizualna), ul. Gdańska 4

Mój księgozbiór, mój ekslibris

Pokaz grafik oraz warsztaty z tworzenia ekslibrisu dla dorosłych. Wstęp: 17 zł. Zapisy na warsztaty: edukacja@muzeum.bydgoszcz.pl.

inf. Adrianna Adamska

fot. Artur Hilbrecht

Dni otwarte funduszy europejskich:

„ 12.05.2023, piątek, godz. 12.00, Zbiory Archeologiczne, ul. Mennica 2

Rewitalizacja obiektów muzealnych na Wyspie Młyńskiej w Bydgoszczy

Renowację obiektów dziedzictwa kulturowego na Wyspie Młyńskiej prowadzono w ramach projektu PL0019. Realizowało go Miasto Bydgoszcz w ramach Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego Priorytet 3 Ochrona Kulturowego Dziedzictwa Europejskiego. Podczas spotkania szczególna uwaga zostanie zwrócona na renowację sześciu zabytkowych budynków architektury przemysłowej oraz ich adaptację na cele muzealne. Szczegóły przeznaczenia obiektów przed rewitalizacją i obecnie zostaną omówione podczas spaceru po Wyspie Młyńskiej. W trakcie tej wycieczki zwrócimy też uwagę na inne działania związane z przywróceniem i nadaniem nowych funkcji społecznych. W programie zwiedzanie wystaw archeologicznych – Biały Spichlerz, spacer po Wyspie Młyńskiej i wejście na taras widokowy w Młynach Rothera. Przewodnikiem będzie Józef Łoś, archeolog, kustosz i kierownik Działu Archeologii MOB.

Pozostałe wydarzenia:

„ 13.05.2023, od godz. 16.00, Exploseum, ul. Alfreda Nobla

Tajemnicza III Strefa

zwiedzanie z przewodnikiem

W gęstwinie leśnej znajdują się ukryte budynki. To unikatowy przykład architektury przemysłowej wykorzystywanej do produkcji zbrojeniowej. Trzecia strefa, która na co dzień jest niedostępna, to magazynowa część do wytwarzania nitrogliceryny. Nasi przewodnicy opowiedzą o specyfice budynków oraz całym procesie produkcyjnym, który się w nich odbywał. Zwiedzanie przebiega wśród terenów leśnych. Zwiedzający poznają sposoby maskowania budynków, ich nietypowe rozwiązania konstrukcyjne oraz przeznaczenie każdego z nich. Warto zapamiętać, że aby komfortowo poruszać się w tamtym miejscu, potrzebne są pełne buty oraz długie spodnie. Należy też zaopatrzyć się w środek przeciwko komarom i kleszczom. Dzieci i młodzież do 18. roku życia może zwiedzać III Strefę tylko z opiekunem prawnym. Oprowadzania rozpoczynają się o 16.00, 16.30, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19.00, 19.30. Wymagana jest wcześniejsza rezerwacja, ponieważ liczba miejsc jest ograniczona. Zapisy: tel. 52 585 97 41, e-mail: exploseum@muzeum.bydgoszcz.pl.

„ 13.05.2023, od godz. 18.00, Apteka „Pod Łabędziem”, ul. Gdańska 5

Aptekarstwo bydgoskie – wystawa

Ekspozycja podzielona jest na cztery części. W pierwszej można zapoznać się z jego dziejami. W gablotach znajdują się naczynia, butelki, moździerze, opakowania na leki, etykiety i fotografie.

W tej części poznamy także dzieje przemysłu farmaceutycznego w Bydgoszczy – Fabryki Kosmetycznej „Halina” oraz Hurtowni i Wytwórni Drogeryjno-Aptecznej „Hadroga”. Druga to dawna izba ekspedycyjna, a w trzeciej zwiedzający

poznają izbę recepturową z przełomu lat 60. i 70. XX w. Główna część wystawy to oryginalne laboratorium galenowe napędzane parą.

„ 25–26 maja 2023, gmach główny MOB, ul. Gdańska 4

III Konferencja naukowa Bydgostiana. Kultura i muzeum

Problematyka prezentowana na konferencji będzie miała charakter interdyscyplinarny, dlatego do udziału w obradach zaprosiliśmy zarówno historyków, jak i historyków sztuki, architektury i wychowania, archeologów, konserwatorów zabytków, socjologów, kulturoznawców, literaturoznawców, pedagogów, pracowników instytucji kultury oraz wszystkich miłośników Bydgoszczy. Wydarzenie organizowane w ramach obchodów 100-lecia Muzeum Okręgowego w Bydgoszczy w 2023 roku. Patronat honorowy nad wydarzeniem objął Rafał Bruski – Prezydent Miasta Bydgoszczy. Wstęp: 2 zł. Program konferencji na: muzeum.bydgoszcz.pl

„ 27.05.2023, sobota, godz. 16.00, Zespół Pałacowo-Parkowy w Ostromecku (Pałac Nowy), ul. Bydgoska 9 – wernisaż Malarstwo ze zbiorów Muzeum

Okręgowego im. Leona

Wyczółkowskiego w Bydgoszczy

Prezentowany w Pałacu Nowym w Ostromecku przegląd malarstwa z XIX i XX w. ze zbiorów bydgoskiego muzeum to pokaz najważniejszych zjawisk zachodzących w polskim malarstwie od połowy XIX w. do 1939 r. w ujęciu problemowym. Autorami eksponowanych prac są artyści kilku pokoleń, wywodzący się z różnych środowisk, przede wszystkim z krakowskiego, warszawskiego, lwowskiego i wileńskiego, ale również z regionu związanego z Bydgoszczą. Zaprezentowane zostaną, specjalne dobrane do wnętrz pałacowych, portrety, sceny rodzajowe, pejzaże, sceny miejskie oraz martwe natury. Wystawa została przygotowana w ramach obchodów jubileuszu 100-lecia Muzeum Okręgo-

wego im. L. Wyczółkowskiego w Bydgoszczy, które utworzono jako Muzeum Miejskie dnia 5 sierpnia 1923 r. Dodatkowym powodem do świętowania jest przypadający na 18 maja Międzynarodowy Dzień Muzeów zwany Dniem Muzealnika, dlatego zaplanowaliśmy otwarcie wystawy dla zwiedzających 27 maja. Współorganizatorem wystawy jest Miejskie Centrum Kultury w Bydgoszczy. Kuratorzy: dr Monika Kosteczko-Grajek, dr Wacław Kuczma.

Wystawy czasowe:

„ do 28.05.2023, niedziela, Galeria Sztuki Nowoczesnej, ul. Mennica 8

Dzień dobry, panie Gauguin (Grzegorz Bednarski – malarstwo)

Jest to pierwsza tak retrospektywna odsłona twórczości Grzegorza Bednarskiego, prezentująca obrazy malarza od końca lat 70. XX w. po obecne czasy. Jego twórczość wpisuje się w figuratywny nurt polskiej sztuki. Postaci ludzkiej artysta poświęcił najwięcej uwagi, a jego martwe natury i pejzaże też są osadzone w człowieku. Bednarski z rozmachem korzysta z realistycznych środków wyrazu. Intelektualny przekaz jego obrazów naznaczony jest silnymi emocjami, a literackość uduchowiona. To malarstwo, mimo że osadzone w historii, wymyka się jednak dosłowności, bywa zaczepne, niepokojące, niekiedy ekstremalne. Artysta nie boi się tradycji, żywi podziw dla wielu malarzy, tak współczesnych, jak i dawnych mistrzów, o czym najlepiej świadczy tytuł prezentowanej wystawy.

„ do 4.06.2023, niedziela, Spichrze nad Brdą, ul. Grodzka 7–11

Niech się święci… Bydgoszcz w PRL-u

Tematem wystawy jest świętowanie bydgoszczan w okresie Polski Ludowej. Prezentuje ona najważniejsze uroczystości państwowe, miejskie, okolicznościowe, branżowe oraz kościelne i rodzinne w Bydgoszczy w latach 1945–1989. Wystawa jest podróżą do dawnej rzeczywistości, często wywołującej uczucie nostalgii. Kuratorki: dr Anna Nadolska, Daria Fosińska.

Antoni Kozakiewicz, Spoczynek, br, olej, płótno; repr. Wojciech Woźniak

Wystawy stałe:

Obrazy nie-/rzeczywistości. Inspiracje

i aspiracje Jan Stanisławski

i uczniowie z kolekcji Wandy

i Leonarda Pietraszaków

(gmach główny MOB, ul. Gdańska 4)

Aptekarstwo bydgoskie

(Apteka pod Łabędziem, ul. Gdańska 5)

Skarb Bydgoski (część numizmatyczna)

(Europejskie Centrum Pieniądza, ul. Mennica 4)

Od Starego Rynku do placu Wolności. Spacer ulicami międzywojennej Bydgoszczy

(Spichrze nad Brdą, ul. Grodzka 7–11)

Na pograniczu Wielkopolski i Pomorza. Bydgoszcz i region u zarania dziejów

W grodzie Bydgosta. Tajemnice

życia wczesnośredniowiecznych

mieszkańców Bydgoszczy i okolic (Zbiory Archeologiczne, ul. Mennica 2)

Twórczość Leona Wyczółkowskiego (1852–1936)

(Dom Leona Wyczółkowskiego, ul. Mennica 7)

Exploseum (Exploseum, ul. Alfreda Nobla)

Obiekt miesiąca:

Fotografia mszy św. i wielkiej manifestacji

3 maja 1981 r. na Starym Rynku bydgoszczanie wzięli udział w wielkiej demonstracji społecznej. Zebrany tłum zamanifestował swoje poparcie dla idei i wartości propagowanych przez p owstały rok wcześniej NSZZ „Solidarność”. Tysiące mieszkańców Bydgoszczy wyraziło sprzeciw wobec działań władzy komunistycznej, w szczególności marcowego pobicia lokalnych działaczy związkowych. Bydgoszczanie pokazali także swoje przywiązanie do religii katolickiej i tradycji.

Tłum ludzi zajmował nie tylko płytę rynku, ale także okoliczne ulice i place, most oraz nabrzeże Brdy. Z tej okazji centrum miasta odświętnie udekorowano biało-czerwonymi flagami. Na ustawionym obok gmachu biblioteki ołtarzu odprawiona została msza święta. Ołtarz zdobił wielki krucyfiks, obraz przestawiający popiersie Matki Boskiej Częstochowskiej i Orzeł Biały – godło państwowe. Podczas Eucharystii płomienne kazanie wygłosił urodzony w Bydgoszczy biskup pomocniczy gnieźnieński Jan Michalski, a lekcje czytał sławny aktor Daniel Olbrychski. Odtwórca roli Andrzeja Kmicica w Potopie Jerzego Hoffmana mocno wspierał „Solidarność”. Z kolei pod tonącym w kwiatach pomnikiem Walki i Męczeństwa Ziemi Bydgoskiej odbyła się uroczystość patriotyczna, na której nie zabrakło harcerzy, ludzi ubranych w stroje ludowe, a nawet górników.

Manifestacja bydgoska odbyła się w ramach obchodów 190. rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja. W 1981 r. Polacy mogli po raz pierwszy

po 30 latach wspólnie celebrować to historyczne wydarzenie, bowiem w 1951 r. święto zostało zniesione przez komunistów. Dopiero w 1990 r., czyli po nastaniu wolnej Polski, oficjalnie przywrócono Narodowe Święto Trzeciego Maja.

Fotografia, na której uwieczniono to ważne dla bydgoszczan wydarzenie, prezentowana jest na wystawie czasowej Niech się święci. Bydgoszcz w PRL-u (Muzeum Okręgowe, Spichrze nad Brdą, ul. Grodzka 7–11).

dr Anna Nadolska

skowolanina Roku 1999 oraz medale Zasłużony dla Miasta Zduńska Wola (2008) i Zasłużony dla Powiatu Zduńskowolskiego (2010). Minister Kultury i Sztuki w 1995 przyznał mu tytuł Zasłużony D ziałacz Kultury. Jest autorem blisko dwóch tysięcy publikacji w ogólnopolskiej, emigracyjnej i zagranicznej prasie literackiej. Swoje wiersze i teksty krytyczne publikował w około 250 antologiach literackich. Były tłumaczone na języki: r osyjski, łotewski, chorwacki, bośniacki, serbski, słoweński, macedoński, grecki, hiszpański, włoski i angielski. Wydał 18 tomów poetyckich. Spotkanie poprowadzi W. Barbara Jendrzejewska.

„ 25.05.2023, czwartek, godz. 17.00, ul. Ogrody 15 Muzyczna laurka dla mamy i taty

Koncert w wykonaniu uczestników pracowni muzycznej, warsztatów cyrkowych oraz Akademii Ruchu Tercja.

„ 27.05.2023, sobota, skwer przy Zespole Szkół nr 19, ul. Synów Pułku

XXIII Wiosna na Wyżynach –festyn osiedlowy

Goście: Andrzej Rybiński oraz Jary Oddział Zamknięty.

inf. Izabela Kaczyńska

Fotografia Zdzisława Krakowiaka, Bydgoszcz, 3.05.1981 („Bydgoski Informator Fotograficzny”, maj 1981), repr. Wojciech Woźniak, wł. Muzeum Okręgowe im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy inf. Janusz Milanowski

Dom Kultury „Modraczek”

„ 4.05.2023, czwartek, godz. 18.00, ul. Ogrody 15; wstęp wolny

Indianie Ameryki Północnej, historia i dzień dzisiejszy

Tubylcza Ameryka (i nie tylko), 2022 r., cz. VII. Spotkanie poprowadzi dr Adam Piekarski.

„ 11.05.2023, czwartek, godz. 18.00, ul. Ogrody 15; wstęp wolny

Kawiarnia Literacka – gość: Tadeusz Zawadowski

Poeta, redaktor, krytyk literacki; urodził się w 1956 r. w Łodzi, od 1981 mieszka w Zduńskiej Woli, gdzie współtworzył Klub Literacki „TOPOLA” (którego był nieformalnym liderem i redaktorem serii wydawniczej Biblioteka TOPOLI) oraz Klub Twórczej Pracy „BEZ AUREOLI”. Członek ZLP. Laureat około 250 międzynarodowych i ogólnopolskich konkursów literackich oraz wielu nagród literackich. Za dokonania na rzecz rodzinnego miasta przyznano mu tytuł Zduń -

Towarzystwo Muzyczne im. I.J. Paderewskiego w Bydgoszczy

„ 17.05.2023, środa, godz. 17.00, sala koncertowa Towarzystwa Muzycznego im. Paderewskiego, ul. Skargi 7; wstęp wolny, liczba miejsc ograniczona (melomanów niebędących członkami Towarzystwa Muzycznego obowiązują zapisy: paderewskicompetition@gmail.com)

Wieczór arii operowych

w wykonaniu studentów Koła Artystyczno-Naukowego Wokalistów Akademii Muzycznej im. F. Nowowiejskiego w Bydgoszczy.

„ 23.05.2023, wtorek, godz. 17.00, sala koncertowa Towarzystwa Muzycznego im. Paderewskiego, ul. Skargi 7; wstęp wolny, liczba miejsc ograniczona (melomanów niebędących członkami Towarzystwa Muzycznego obowiązują zapisy: paderewskicompetition@gmail.com)

Koncert z cyklu Mistrzyni i jej uczniowie  w wykonaniu prof. dr hab. Małgorzaty Greli oraz studentów Wydziału Wokalno-Aktorskiego Akademii Muzycznej im. F. Nowowiejskiego w Bydgoszczy.

inf. Natalia Jadzińska

Muzeum Fotografii – WSG w Bydgoszczy

Noc Muzeów

Planując tegoroczne działania w ramach Nocy Muzeów (13 maja), postanowiliśmy pokazać repertuar naszych form warsztatowych w nowej odsłonie. Przede wszystkim zależy nam, by propozycje trafiły do możliwie szerokiego grona odbiorców. I tak dla najmłodszych proponujemy fascynujące warsztaty Znikające obrazy, które zmienią nasze przyzwyczajenia co do trwałości obrazów powstających pod wpływem światła. To krótkie formy warsztatowe (ok. 30 min) idealne dla najmłodszych uczestników. Pokazy odbędą się dwukrotnie – o godz. 19.00 i 21.00. Są bezpłatne.

Natomiast dla miłośników dawnej fotografii lub fotoamatorów, którzy rozpoczynali swoją przygodę jeszcze z aparatami analogowymi, proponujemy warsztaty w ciemni fotograficznej, w czasie których będzie można samodzielnie wykonać czarno-białą fotografię z własnego negatywu. Przeszukajcie swoje domowe archiwa, być może uda wam się odnaleźć jakiś zagubiony kadr? Na warsztaty Ożywianie wspomnień obowiązują zapisy: muzeumfoto@byd.pl, w tytule wpisujemy: „Ożywianie wspomnień”. Warsztaty płatne: 25 zł/os., liczba miejsc ograniczona. Zaczynamy o godz. 20.00. Podczas Nocy Muzeów w przestrzeni Muzeum Fotografii w Bydgoszczy będzie można zobaczyć wystawy fotograficzne. Zaprezentujemy fotografie Tani Raschied – kurdyjskiej artystki zamieszkałej w Wiedniu. Wystawa to seria fotografii – fotodestruktów z różnych miejsc Kurdystanu. Zaprezentujemy również prace astrofotografii wykonane przez Piotra Wieczorka – pasjonata nocnego nieba i wykładowcę Bydgoskiej Akademii Fotografii (pracownia fotografii nocnej).

Kurs Mam cyfrę dla zaawansowanych

Kurs odbędzie się w terminach: 13–14 oraz 20–21 maja (godz. 9.00–12.30 lub 14.00–18.30).

Warsztaty przeznaczone dla osób, które chciałyby pogłębić swoją podstawową wiedzę z zakresu fotografii. Jest to kontynuacja programu kursu dla początkujących. Warsztaty składają się z 18 godzin dydaktycznych. Tematyka zajęć: tajemnice aparatu (m.in. histogram, RAW, bracketing); fotografia produktowa i reklamowa; w poszukiwaniu własnego stylu; wywoływanie RAW, retusz zdjęć; techniki w portrecie studyjnym; fotografia reportażowa, fotografia streetowa (uliczna). Prowadzenie: Arkadiusz Blachowski.

Opera Nova w Bydgoszczy

XXIX Bydgoski Festiwal Operowy:

„ 1.05.2023, poniedziałek, godz. 19.00

Benjamin Britten: Albert Herring– opera komiczna (Teatr Wielki w Poznaniu)

Kierownictwo muzyczne: Jerzy Wołosiuk, reżyseria: Karolina Sofulak, scenografia: Dorota Karolczak. Wykonawcy: Teatr Wielki im. Stanisława Moniuszki w Poznaniu.

Utwór opowiada historię Alberta, który – podobnie jak inni bohaterowie oper Brittena – musi zmierzyć się z opresyjnym światem. Wrażliwość kontra wszechobecna dulszczyzna, obnażenie mentalnej zaściankowości i wynikającej z niej potrzeby narzucania innym „właściwego” sposobu życia/bycia. Lekka komedia społeczna, ale tylko z pozoru, bo w tej historii znajdziemy głębszy sens, drugie, trzecie dno. Muzyka Brittena, dziś bardziej klasyczna niż współczesna, niesie opowieść niezwykle aktualną – to, co wydarzyło się w Loxford, ciągle (niestety!) może mieć miejsce pod każdą szerokością geograficzną. Inscenizacji podjęła się Karolina Sofulak, reżyserka na miarę współczesnych czasów, która odważnie i bezkompromisowo szuka w operach uniwersalnych treści. I tak jest tym razem – z realizatorami, śpiewakami i kameralną orkiestrą przygotowała fajerwerk teatralno-muzyczny, artystyczny majstersztyk ze śmieszno-strasznym zestawem prawd o nas samych.

„ 3.05.2023, środa, godz. 19.00

Ludwig A. Minkus/Marius Petipa: Bajadera – balet klasyczny (Narodowy Teatr Opery i Baletu w Wilnie)

Dyrektor artystyczny baletu: Martynas Rimeikis, kierownictwo muzyczne: Martynas Staškus, scenografia: Viaceslav Okunev. Wykonawcy: Litewski Narodowy Teatr Opery i Baletu z Wilna (Litwa).

Bajadera w choreografii legendarnego Petipy należy do pereł baletu klasycznego w jego XIX-wiecznej formie. Zawiera typowe dla baletu romantycznego: miejsce akcji – egzotyczne Indie, temat przewodni – miłość jako najwyższy sens i wyraz życia. Podstawą fabuły jest starożytna literatura indyjska i poemat Goethego Bóg i Bajadera Muzyka Ludwiga Aloisiusa Minkusa, dzięki swojej rytmicznej wszechstronności i emocjonalności, stworzyła doskonałe tło dla żywiołowego baletu. Akcja rozgrywa się w mieniących się kolorami Indiach. Tancerka świątynna Nikija kocha z wzajemnością wojownika Solora. Jednak miejscowy Radża przeznaczył na żonę dla młodzieńca swoją córkę Gamzatti. Wrażliwy na kobiece wdzięki Solor zostaje oczarowany urodą córki Radży…

„ 5.05.2023, piątek, godz. 19.00

Leonard Bernstein: Kandyd – popopera (Narodowy Teatr Opery i Baletu w Wilnie)

Dyrygent: Ricardas Sumila, reżyseria: Vincent Boussard, kostiumy: Christian Lacroix. Wykonawcy: Litewski Narodowy Teatru Opery i Baletu z Wilna (Litwa).

Bernstein był jednym z pierwszych artystów urodzonych i wykształconych w USA, który oczarował cały świat. Kandyd został po raz pierwszy zaprezentowany w nowojorskim Broadway Theatre 1 grudnia 1956 roku. Początkowo nowe dzieło spotkało się z pewnym sceptycyzmem, ale po p ewnym czasie udało się zmienić pierwsze wrażenie zarówno krytyki, jak i publiczności i Kandyd s tał się szalenie popularny. Leonard Bernstein nazwał swój nowy utwór operetką, starając się podkreślić jego związki z tradycją europejską. A jednak muzyka ta kojarzona jest głównie z brzmieniem amerykańskiego musicalu i posiada wszystkie najczęstsze cechy tego gatunku.

„ 7.05.2023, niedziela, godz. 18.00

Giuseppe Verdi: Nabucco – opera (Opera Narodowa w Kijowie)

Kierownictwo muzyczne: Mykoła Diadiura, reżyseria Anatoliy Solovianenko. Wykonawcy: Narodowa Opera Ukrainy w Kijowie im. Tarasa Szewczenki (Ukraina).

inf. Agnieszka Ostaniewicz

Jak przystało na festiwal operowy, nie może zabraknąć twórczości Verdiego. Finał tegorocznego BFO to dzieło z tzw. kanonu operowego. Artyści Narodowej Opery z Kijowa przybywają na zaproszenie Opery Nova podczas 155. sezonu artystycznego. Libretto Nabucca, oparte na wątkach historycznych i tekstach biblijnych, nabiera dziś szczególnej, poruszającej wymowy…

XXIX BFO towarzyszą organizowane z Akademią Muzyczną w Bydgoszczy:

Mistrzowski kurs wokalny prof. Ryszarda Karczykowskiego (do 2.05.2023)

Wieczór operowy – koncert w wykonaniu wybranych uczestników kursu (3.05.2023, godz. 17, sala kameralna Opery Nova)

Ponadto:

„ 12, 13, 14, 18, 19, 20, 21 maja 2023

A.L. Webber / D. Black / Ch. Hampton: Bulwar Zachodzącego Słońca – musical

„ 25, 26, 27, 28 maja 2023

Léo Delibes: Coppélia – balet

Pałac Młodzieży w Bydgoszczy

„ 4.05.2023, czwartek, godz. 19.15 Seans filmowy

Szczegóły na palac.bydgoszcz.pl/dkf.php.

„ 5.05.2023, piątek, godz. 10.00, sala 115

IX Powiatowy Interdyscyplinarny

Konkurs Młodego Przyjaciela Bydgoszczy w kategorii brązowa odznaka – etap I

„ 10.05.2023, środa, godz. 9.30, sala 115 Poradnia Rozwoju Zdolności –warsztaty wsparcia psychologicznego dla uczniów zdolnych

Tematyka spotkania: Trening antystresowy.

Odbiorca: uczniowie szkół podstawowych (klasy VII–VIII). Celem warsztatów jest rozwijanie umiejętności skutecznego radzenia sobie ze stresem i napięciem emocjonalnym. Uczestnicy poszerzą wiedzę dotyczącą stresu, nauczą się identyfikować jego symptomy oraz zwiększą świadomość jego przyczyn. Podczas warsztatów stosowane będą techniki relaksacyjne i profilaktyka antystresowa.

Prowadzące: psycholog Grażyna Ledzińska i pedagog Magdalena Pielach z Poradni Psychologiczno-

-Pedagogicznej nr 2 w Bydgoszczy. Przewidywany czas spotkania – ok. 3 godz. dydaktycznych. Liczba miejsc ograniczona. Decyduje kolejność zgłoszeń. Z jednej szkoły można zapisać maksymalnie 5 osób. Udział w warsztatach jest bezpłatny. Informacje i zgłoszenia do 8 maja: m.mackowiak@ palac.bydgoszcz.pl, tel. 52 321 00 81 wew. 310.

„ 11.05.2023, czwartek, godz. 19.15 Seans filmowy

Szczegóły na palac.bydgoszcz.pl/dkf.php.

„ 14.05.2023, niedziela

23. Ogólnopolski Festiwal Interpretacji Piosenki Aktorskiej FIPA

PROGRAM:

godz. 11.00: przesłuchania konkursowe

godz. 14.00: warsztaty wokalne dla wszystkich uczestników festiwalu

godz. 19.00: koncert laureatów, odczytanie werdyktu, wręczenie nagród, a także recital zaproszonego gościa – Macieja Miecznikowskiego, muzyka i wokalisty, autora piosenek, a także aktora

Głównym celem festiwalu jest promocja i doskonalenie młodych talentów ze szkół ponadpodstawowych oraz wyższych uczelni wykonujących piosenki „z tekstem”, poprzez które chcą opowiedzieć coś ważnego o sobie i otaczającej rzeczywistości. Zawsze są one wyrazem osobowości i talentu wykonawcy oraz przesłania zawartego w warstwie literackiej utworu. W tym roku swój artystyczny świat zaprezentuje podczas konkursowych przesłuchań ok. 20 uczestników m.in. z Katowic, Krakowa, Łodzi, Rzeszowa, Płocka, Warszawy, Torunia i Bydgoszczy, którzy zawalczą o grand prix festiwalu. Honorowy patronat nad imprezą objął Prezydent Bydgoszczy Rafał Bruski, a przedsięwzięcie uzyskało tytuł Bydgoskiej Kulturalnej Marki Oświatowej. Partnerem wydarzenia jest Stowarzyszenie Autorów ZAiKS. Zwieńczeniem wydarzenia jest koncert galowy, podczas którego poznamy werdykt i zostaną wręczone nagrody. W programie jak zawsze znajduje się występ gwiazdy. Tym razem recital zaprezentuje przewodniczący jury festiwalu, czyli Maciej Miecznikowski.

„ 16.05.2023, wtorek, godz. 10.00, sala widowiskowa

IX Powiatowy Interdyscyplinarny

Konkurs Młodego Przyjaciela

Bydgoszczy w kategorii brązowa odznaka – etap II i III

„ 18.05.2023, czwartek, godz. 19.15 Seans filmowy

Szczegóły na palac.bydgoszcz.pl/dkf.php.

„ 19.05.2023, piątek, godz. 10.00, sala widowiskowa

Cykl konferencji naukowych

Poznajemy świat biologii

Piąta część konferencji skierowana jest do uczniów zdolnych ze szkół ponadpodstawowych, w szczególności z III i IV klas. Spotkanie składa się z 4 wykładów obejmujących tematykę nauk biologicznych. Przewidywany czas spotkania – ok. 2 godz. zegarowych. Liczba miejsc ograniczona. Udział w warsztatach jest bezpłatny. Informacje i zgłoszenia do 17 maja: m.mackowiak@palac. bydgoszcz.pl, tel. 52 321 00 81 wew. 310.

„ 20.05.2023, sobota, godz. 12.00 sala widowiskowa; wstęp wolny

Koncert galowy Powiatowego

Konkursu Recytatorskiego i Poezji

Śpiewanej Kiedy się śmiejesz, cały świat śmieje się z tobą

Widowisko w wykonaniu finalistów konkursu recytatorskiego i konkursu poezji śpiewanej. W koncercie, na który zapraszamy mieszkańców naszego miasta, uczestniczyć będą także zespoły taneczne Pałacu Młodzieży. Z wyróżnionych prezentacji w obu konkursach powstanie poetycka opowieść przeplatana układami tanecznymi. Światło, obraz, muzyka i taniec, wśród których zaprezentują się młodzi wykonawcy. Spotkanie zakończy uroczyste podsumowanie przedsięwzięcia, odczytanie werdyktu jury oraz wręczenie nagród i wyróżnień laureatom.

„ 25.05.2023, czwartek, godz. 19.15 Seans filmowy

Szczegóły na palac.bydgoszcz.pl/dkf.php.

„ 25.05.2023, czwartek, godz. 19.30 Pałacowe Planetarium, czyli obserwacje nieba przez teleskop

Spotkanie przed budynkiem Pałacu Młodzieży poprowadzi Artur Wrembel. W przypadku niepogody odbędzie się prelekcja w sali 209.

„ 15.05.2023, poniedziałek, godz. 9.30 i 11.00 Audycja muzyczna z okazji

Święta Polskiej Muzyki i Plastyki

Koszt: 4 zł/os. Obowiązuje rezerwacja: tel. 660 448 499, e-mail p.cywinska-gacka@palac. bydgoszcz.pl.

„ 27.05.2023, sobota, godz. 9.00 Młodzi Mistrzowie Sceny – konkurs wokalny

W konkursie udział biorą soliści, zespoły wokalne, zespoły wokalno-instrumentalne, delegowane przez placówki oświatowe lub kulturalne z terenu woj. kujawsko-pomorskiego. Celem kon-

inf. Ewa Chałat

kursu jest prezentacja umiejętności wokalnych dzieci i młodzieży, poszukiwanie osób szczególnie uzdolnionych, wspieranie i promowanie talentów oraz umożliwienie prezentacji ich umiejętności wokalnych i dorobku artystycznego.

„ 27.05.2023, sobota, godz. 10.00, sala 115 Niezwykły umysł a funkcjonowanie w rodzinie

Warsztaty wsparcia psychologicznego dla rodziców pn. Dobrostan psychiczny – jak mądrze wspierać dziecko w procesie wychowawczym. Presja i perfekcjonizm – jak uchronić moje dziecko. Cz. 2. Celem warsztatów jest wsparcie psychologiczne rodziców w procesie budowania relacji oraz kształtowania poczucia własnej wartości u dziecka jako czynnik chroniący zdrowie psychiczne. Prowadząca: Greta Haraś (na co dzień pracuje w Pałacu Młodzieży oraz w Wojewódzkiej Przychodni Zdrowia Psychicznego, gdzie zajmuje się diagnozą oraz terapią dzieci i młodzieży, prowadzi Treningi Umiejętności Społecznych, wspiera seniorów prowadząc zajęcia psychoedukacyjne). Przewidywany czas spotkania – ok. 2 godz. dydaktycznych. W zgłoszeniu prosimy o podanie następujących danych: imię i nazwisko rodzica/ opiekuna, nazwa placówki, do której uczęszcza dziecko, mail. Udział w warsztatach jest bezpłatny. Zgłoszeń należy dokonywać do 24 maja: m.mackowiak@palac.bydgoszcz.pl, tel. 52 321 00 81 wew. 310.

„ 29.05.2023, poniedziałek, godz. 10.30 i 12.00

Zabawowy

Klub Filmowy Malucha

„Zygzak” – spotkania dla przedszkoli

Podczas spotkań przedszkolaki oglądają trzy polskie animacje dla dzieci. Pokazy przeplatane są rozmową z dziećmi na temat filmu, a także licznymi tematycznymi zabawami ruchowymi i animacjami muzycznymi. Obowiązują wcześniejsze zapisy: e.andrysiak@palac.bydgoszcz.pl.

inf. Dominik Wierski

Otwarta Przestrzeń „Światłownia”

„ 5.05.2023, piątek, godz. 18.00, ul. św. Trójcy 15 Leszek Basiński – patriotycznie w Światłowni

Leszek Basiński, tuż po Święcie Konstytucji 3 Maja, zaprasza nas do wspólnego śpiewania pieśni patriotycznych. Basińskiego niezwykle trudno wyobrazić sobie bez akordeonu. Zwykle jeżeli gdzieś gromadzi się więcej osób, tam pojawia się Leszek z akordeonem na piersiach. Gra,

śpiewa i zaprasza słuchaczy, aby do tego śpiewu dołączyli. Na co dzień swoim talentem uszczęśliwia podopiecznych fundacji Dziecięce Graffiti. Wystarczy moment, aby na twarzach dzieci wywołał uśmiech szczęścia. W Światłowni Basiński chce nas wszystkich zaprosić do śpiewania pieśni patriotycznych. Pojawią się utwory poważne i monumentalne, wojskowe, nie zabraknie jednak także utworów skocznych czy wręcz biesiadnych.

„ 12.05.2023, piątek, godz. 18.00, ul. św. Trójcy 15 Koncert Polskiej Przedwojennej Muzyki Filmowej

Zespół Slavic Voices zaprasza na retrospekcję polskiej przedwojennej piosenki filmowej. Usłyszymy pełne uroku i magii lat 30. przeboje z repertuaru Hanki Ordonówny, Jana Kiepury, Eugeniusza Bodo. Cechą charakterystyczną zespołu jest dbałość o to, by opracowania zachowywały ducha przedwojennej stylistyki muzycznej. Ta cecha uwidacznia się przede wszystkim w stylu prowadzenia linii melodycznej w głosach, ale też i w zależnościach brzmieniowych pomiędzy instrumentami. Ponadczasowe teksty, przystępna muzyka oraz piosenki ułożone w intrygującą historię wywołują uśmiech u każdego uważnego słuchacza. Wykonawcy: Magdalena Cysewska – sopran, Robert Matusiak– fortepian, Michał Hajduczenia – baryton, kontrabas, prowadzenie.

„ 19.05.2023, piątek, godz. 18.00, ul. św. Trójcy 15 Ania i Tomek Trust

łagodności, folkiem i bluesem. Na ich repertuar składają się piosenki napisane do wierszy poetów: Adama Ziemianina, Krzysztofa Cezarego Buszmana. Sięgają również do własnych tekstów i po szeroką gamę instrumentów akustycznych: gitara akustyczna, skrzypce, guitalele, ukulele, kalimba, gitara dobro, dzwonki i wiele innych, które stanowią tło dla ich dwugłosu. Na co dzień współtworzą zespół U Studni.

Wstęp na wydarzenia – cegiełka 20 zł, seniorzy, niepełnosprawni – 18 zł.

inf. Grzegorz Dudziński

Teatr Kameralny w Bydgoszczy

Tylko mnie poproś do tańca –monodram muzyczny Katarzyny

Kłaczek z piosenkami Anny Jantar

Pochodzący z Koszalina duet Ania i Tomek Trust swoją muzyczną przygodę rozpoczął od tradycyjnych pieśni o morzu i współczesnych ballad żeglarskich. Obecnie śpiewa piosenki z krainy łagodności, poezję śpiewaną oraz pieśni bardów (Nohavica, Okudżawa, Wysocki, Kaczmarski, Gintrowski) we własnych, delikatnych i nastrojowych aranżacjach. Muzyka jest nieodłącznym towarzyszem ich życia. Obecnie zespół pracuje nad najnowszą autorską płytą Przebudzenie, której premiera odbędzie się jeszcze tej wiosny.

„ 26.05.2023, piątek, godz. 18.00, ul. św. Trójcy 15 Duet Skrawek Nieba – Czarny / Radzik

Duet Skrawek Nieba – Czarny / Radzik powstał z potrzeby poszukiwania ciepłego, akustycznego brzmienia. Skład duetu to: Dariusz Czarny i Joanna Radzik. Poprzez piosenki zapraszają do spotkania z ich wrażliwością wyrażaną w słowach oraz w brzmieniu inspirowanym muzyką z krainy

Co może stworzyć największy kontrast na scenie? Hamlet i tor gokartowy? Opera o piłkarskich kibicach? Nawet największe skrajności m ogą mieć wspólny mianownik. Katarzyna Kłaczek, aktorka i pomysłodawczyni monodramu m uzycznego Tylko mnie poproś do tańca, chce otworzyć przed wami dwa muzyczne światy. Prywatkę rodem z lat 70. i klub muzyki elektronicznej współczesnego wieku. A ich łącznikiem b ędzie najbardziej nieprzewidywalny z żywiołów: ludzka natura. Ta muzyczna podróż będzie o parta na utworach z repertuaru Anny Jantar, jednej z największych gwiazd polskiej estrady. Powrócą znane hity i rozbłysną nowe interpretacje. Zapraszamy 6.05.2023, godz. 17.00/19.00, o raz 7, 23, 24, 25.05.2023, godz. 19.00. Bilety na wydarzenie nabyć można w kasie Teatru Kameralnego, a także na stronie teatru oraz pod nr. t el. 887 467 102.

Matylda

Matylda to musicalowy hit dla widzów w każdym wieku, przeniesiony do Bydgoszczy prosto ze scen West Endu i Broadwayu. Sześcioletnia dziewczynka posiada genialny umysł, wielkie serce i… kompletnie niepasującą do niej rodzinę. Jej tata jest nieuczciwym sprzedawcą samochodów, mamę interesują tylko pieniądze i święty spokój, a brat stanowczo nie grzeszy inteligencją. I nikt z nich absolutnie nie rozumie, dlaczego Matylda spędza tyle czasu na czytaniu książek. Co gorsza, jest jeszcze szkoła, w której rządzi Panna Łomot – już samo nazwisko mówi sporo o jej metodach wychowawczych. Aby przetrwać i zachować swoją wyjątkową wrażliwość, Matylda musi znaleźć przyjaciół zarówno wśród swoich rówieśników, jak i dorosłych. Być może niezbędne okażą się również supermoce i traszka

Zgodnie z założeniami mobilna ekspozycja reprodukcji wizerunków Bydgoszczy, tworzonych przez polskich i niemieckich malarzy przełomu XIX i XX w., ruszyła w podróż! Dzięki pomocy Andrzeja Pyszki, nauczyciela ze Szkoły Podstawowej nr 30, właśnie w tej placówce przypadł pierwszy „szkolny” przystanek „latającego muzeum”; w maju „lądujemy” zaś w Miejskim Ośrodku Edukacji Nauczycieli w Bydgoszczy.

Wystawie, przygotowanej przez Pracownię Dziedzictwa Lokalnego MCK przy współpracy z ekspertami Muzeum Okręgowego w Bydgoszczy, patronuje Szlak TeH20, wpisujący się w ciekawy kontekst ekspozycji – pomysłodawcą i orędownikiem „latających” wystaw artystycznych nad Brdą był bowiem w międzywojniu Stanisław Niesiołowki, lokalny polityk, ale również przemysłowiec – dyrektor Karbidu Wielkopolskiego.

Wystawa uszlachetnionych reprodukcji, oprawionych w zabytkowe ramy, może być bezpłatnie użyczana wszystkim zainteresowanym – instytucjom kultury, oświaty, stowarzyszeniom itp. Kontakt w MCK: Adam Gajewski, tel. 503 584 840.

umieszczona w niecodziennym miejscu… Matylda to rozśpiewany i roztańczony musical, w którym biorą udział zarówno dorośli aktorzy, jak i wiele utalentowanych dzieci. To również pierwsza koprodukcja Teatru Kameralnego –  naszym partnerem jest warszawskim Teatr Syrena. A przede wszystkim – to spektakl, który trzeba zobaczyć.  Podczas spektaklu wykorzystywane są stroboskopowe efekty świetlne, które mogą spowodować napady padaczkowe u osób chorych na epilepsję. W razie wątpliwości prosimy o kontakt z obsługą teatru. Gramy dla was: piątek, 12.05.2023, godz. 10.30/18.00; sobota, 13.05.2023, godz. 12.00/18.00; niedziela, 14.05.2023, godz. 12.00/18.00; wtorek, 16.05.2023, godz. 10.30/18.00; środa, 17.05.2023, godz. 10.30/18.00; czwartek, 18.05.2023, godz. 10.30/18.00; piątek, 19.05.2023, godz. 10.30/18.00; sobota, 20.05.2023, godz. 12.00/18.00; niedziela, 21.05.2023, godz. 12.00/18.00.

Mamy problem. Monodram macierzyński

Kiedy w domu pojawia się noworodek, wszyscy są szczęśliwi. Niemowlę leży w białym kaftaniku, radośnie kwili i macha rączką do przytulonych do siebie rodziców. Tak to przynajmniej wygląda w reklamach. Rzeczywistość jednak okazuje się diametralnie inna. Chwilę po radosnym kwileniu niemowlę wpada w rozpacz. Niewyspana mama złości się na zapracowanego tatę. Tata ma pretensje, że nagle został odsunięty na dalszy plan. A dziecko ma kolkę, więc budzi się z rykiem co dwie godziny. Ale potem się uśmiecha… Właśnie o pierwszych miesiącach macierzyństwa i związanym z nim emocjonalnym rollercoasterze opowiada ten spektakl. Jest śmieszny, straszny i wzruszający – tak jak to w prawdziwym życiu bywa. W rolę matki wcieli się Magdalena Bochan-Jachimek, aktorka i reżyserka, związana z Centrum Kultury w Gdyni i Teatrem na Plaży, prywatnie mama dwójki kilkuletnich dzieci. Scenariusz napisał jej mąż, trójmiejski satyryk i dramaturg Szymon Jachimek. Spektakl wyreżyserował Jakub Ehrlich, aktor Teatru Miniatura, od niedawna również poznający świat

smoczków i zabawek edukacyjnych. Jeśli masz dziecko, planujesz mieć dziecko, byłaś lub byłeś dzieckiem – warto ten spektakl zobaczyć. Zapraszamy: 27 i 28.05.2023, godz. 19.00.

Trzy świnki i przyjaciele

Już 27 i 28.05.2023 o godz. 16.00 na deski sceny przy ul. Grodzkiej w Bydgoszczy powrócą Trzy świnki i przyjaciele. Wszystkim znana baśń braci Grimm o trzech świnkach w Teatrze Kameralnym przybierze nową odsłonę. Scenariusz spektaklu popełnił Szymon Jachimek, a w kreacji piosenek dołączyła do niego Anna Mochalska. Jest to 90-minutowa opowieść pełna muzyki, która przekazuje, że każdy z nas ma talent, którym warto podzielić się ze światem. Spektakl w reżyserii Waldemara Wolańskiego pokazuje również, że różnice pomiędzy nami powinny nas wzbogacać, a nie dzielić.  Trzy świnki i przyjaciele to spektakl pełen humoru, dynamicznych dialogów i wyjątkowych bohaterów, których możecie poznać już niebawem w Teatrze Kameralnym. Zapraszamy widzów od 5. roku życia wraz z opiekunami 27 i 28.05.2023 o godz. 16.00 oraz 30 i 31.05.2023 o godz. 9.30. Bilety na wydarzenie nabyć można w kasie Teatru Kameralnego, a także na stronie Teatru oraz pod nr. tel. 887 467 102.

TeHoFest

„ 8–26 maja 2023, Miejski Ośrodek Edukacji Nauczycieli w Bydgoszczy, ul. Jana III Sobieskiego 10

Bydgoska Re-Produkcja Sztuki, czyli Stanisława Niesiołowskiego Muzeum Latające

Teatr Polski w Bydgoszczy

„ 6.05.2023, sobota, godz. 16.00

„ 7.05.2023, niedziela, godz. 10.00 i 12.00

Mleko

Reżyseria: Paweł Łysak, współpraca dramaturgiczna: Michał Tabaczyński, instrumenty perkusyjne: Łukasz Maciej Szymborski, muzyka: Michał Dobrzyński, inspicjentka: Hanna Gruszczyńska, występują: Marian Jaskulski, Emilia Piech, Jakub Ulewicz.

Plusk, szmer, chlust. Błysk spadającej mydlanej bańki pękającej, gdy ktoś chce ją złapać. Najmniejszy bodziec wpływa na to, co stanie się dalej. Odgłos, zapach i barwa decydują o przebiegu spektaklu, o nieoczywistej formie. Percepcja kilkunastomiesięcznych dzieci narzuca inny sposób komunikacji z publicznością, wyznaczony przez sferę zmysłów. Paweł Łysak, jako pierwszy w Polsce, stworzył w zawodowym teatrze przedstawienie wyłącznie dla „najnajów”. Na podstawie perskiej opowieści zbudował wyjątkową inscenizację zabierającą najmłodszych w świat teatru – intensywny, dynamiczny i angażujący ich jako pełnoprawnych widzów.

Spektakl – dla dzieci do lat 4 – odbywa się na małej scenie TPB, czas trwania: 30 min bez przerwy.

„ 19.05.2023, piątek, godz. 19.00 – PREMIERA

„ 20.05.2023, sobota, godz. 19.00

„ 21.05.2023, niedziela, godz. 18.00

Ptaki ciernistych krzewów.

Rzecz o miłości w kościele

inf. Agata Zabrocka

fot. Piotr Manasterski

Reżyseria: Jędrzej Piaskowski, dramaturgia, tekst, reżyseria świateł: Hubert Sulima, scenografia: Anna Maria Karczmarska, Mikołaj Małek, kostiumy: Rafał Domagała, muzyka: Jacek Sotomski, inspicjent: Adam Pakieła, występują: Karol Franek Nowiński, Emilia Piech, Jerzy Pożarowski, Michalina Rodak, Michał Surówka, Małgorzata Trofimiuk, Jakub Ulewicz, Małgorzata Witkowska.

Wiele osób wciąż pamięta słynny serial na podstawie powieści Colleen Mccullough z Richardem Chamberlainem w roli głównej. Obrósł legendą, wręcz kultem. Historia romansu księdza Ralpha i Maggie Cleary cieszyła się olbrzymią popularnością na całym świecie. W Polsce, w czasie jego pierwszej emisji w TVP, podobno wyludniały się ulice. Ten „katolicki melodramat” dotykał tabu, przekraczał ówczesne wyobrażenia widowni i pokazywał coś, co długo pozostawało ukryte. To budziło ekscytację.

Spektakl z powieści Mccullough bierze tylko tytuł i temat: miłość w kościele. Nie opowiadamy dobrze znanej filmowej historii, ale sięgamy po historie miłosne z „tu i teraz”. Scenariusz przedstawienia powstał na podstawie rozmów z osobami duchownymi, ich wyznań i innych materiałów dokumentalnych. Na scenie zobaczymy jednak miłosną fantazję przetworzoną przez wyobraźnię osób tworzących spektakl. Akcja osadzona jest w niedalekiej przyszłości roku 2033. Dokładnie dwa tysiące lat po śmierci Chrystusa. I jego zmartwychwstaniu.

W przedstawieniu przyglądamy się różnym sposobom pojmowania miłości w Kościele katolickim oraz relacjom, które tworzą (lub nie) księża i siostry zakonne. Dajemy przestrzeń długo skrywanym marzeniom i tęsknotom. To czułe i odważne spojrzenie na instytucję, której nauka w dużej mierze wpłynęła na to, jak każde z nas postrzega życie miłosne, tworzenie związków czy seksualność. To spektakl o wielkiej potrzebie wolności, bliskości i zmiany. O wychodzeniu z układów, w których tkwiliśmy od bardzo dawna. O procesie odzyskiwania swojego głosu i swojego widzenia.

To czuły zbiorowy proces wzmacniania i dojrzewania. To zaproszenie do rozmowy. Spektakl – dla osób powyżej 18. roku życia –odbywa się na małej scenie TPB.

„ 27.05.2023, sobota, godz. 19.00

„ 28.05.2023, niedziela, godz. 19.00

Srebrny glob

Tekst na motywach powieści Jerzego Żuławskiego Na srebrnym globie. Rękopis z Księżyca. Tekst, reżyseria: Michał Buszewicz, scenografia, światło: Katarzyna Borkowska, kostiumy, wideo: Michał Dobrucki, asystent kostiumografa: Mikołaj Dziedzic, muzyka: Aleksandra Gryka, inspicjent, asystent reżysera: Adam Pakieła, występują: Mirosław Guzowski, Damian Kwiatkowski, Karol Franek Nowiński, Emilia Piech, Michalina Rodak, Michał Surówka, Jakub Ulewicz, Małgorzata Witkowska.

Jerzy Żuławski w swojej młodopolskiej fantazji z 1902 r. opowiada o wyprawie pięciu śmiałków umieszczonych w pocisku-kapsule kosmicznej na Księżyc. Spodziewają się oni dotrzeć na niewidoczną stronę Księżyca i stworzyć tam świat lepszy niż ziemski. Jednakże odcięci od łączności z ojczystą planetą i pozostawieni sami sobie dają początek plemieniu księżycowemu dalekiemu od ich marzeń.

Spektakl Srebrny glob przymierza się do wielkich narracji o zdobywcach, zwycięzcach i zbawicielach. Opowiada o próbach odcięcia się od ziemskich błędów i mimowolnym ich powtarzaniu. Przeciwstawia im narrację o chęciach, próbach i nieporadnościach, które swoje słabości próbują maskować wielkimi gestami.

Spektakl odbywa się w pawilonie przy ul. Gdańskiej 47a, czas trwania: 90 min bez przerw.

inf. Adrianna Szymczak

TEATRALNY BILET DLA CZYTELNIKÓW „BIK-u”

Z majowym numerem „BIK-u” bilety na spektakl

Srebrny glob

27 lub 28 maja o godz. 19.00, w cenie 15 zł!

Jeden egzemplarz „BIK-u” uprawnia do zakupu maksymalnie 4 biletów na jeden spektakl w promocyjnej cenie. Liczba miejsc objętych promocją jest ograniczona.

Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w Bydgoszczy

„ 9.05.2023, wtorek, godz. 18.00, Filia nr 24 dla dorosłych z Oddziałem dla dzieci młodzieży WiMBP, ul. Pielęgniarska 17; wstęp wolny

Spotkanie z Sylwią Trojanowską

couchem, trenerką biznesu, autorką popularnych powieści obyczajowych, w tym cykli powieściowych Szkoła latania, Sekrety i kłamstwa, znaną już fordońskim czytelnikom. Spotkanie połączone będzie z promocją najnowszej książki Trojanowskiej Żona nazisty. Jest także autorką sztuk teatralnych, z których dwie: 4 kute asy oraz Okna, trafiły na afisze. Aktywnie działa na rzecz kobiet. Jest ambasadorką akcji „Wiele powodów, by żyć”, mającej na celu promowanie profilaktycznych badań cytologicznych, oraz członkinią kapituły „Magnolie Biznesu”, nagradzającej wyjątkowe kobiety województwa zachodniopomorskiego.

Srebrny glob, fot. Natalia Kabanow

„ 10.05.2023, środa, godz. 18.00, Biblioteka

Główna WiMBP

Bydgoska Środa Literacka

–Joanna Gładykowska-Rosińska

Joanna Gładykowska-Rosińska (1986) – nauczycielka jęz. polskiego, autorka książek  Halo, poezja (2006), Prosto z moich oczu (2017) oraz współautorka antologii The Best Off, Wykop z miasta, Patologos opublikowanych pod szyldem Bydgoskiej Grupy Literackiej Et Cetera. Jej wiersze ukazały się w zbiorach Nasze Niepodległości, Poeci znad Brdy, poeci znad Dniepru i in. Stypendystka Prezydenta Miasta Bydgoszczy. Swego czasu publikowała w kilku czasopismach literackich i artystycznych, m.in. „Akant”, „Cogito”, „Helikopter”, „Filo-sofija”, „Poezja dzisiaj” oraz na łamach internetowego cyklu Galerii Autorskiej „Poezja w ukryciu”. Urodzona w Bydgoszczy i na stałe z nią związana.

„ 11.05.2023, godz. 18.00, Biblioteka Główna WiMBP

Spotkanie z Andrzejem Mellerem połączone z promocją napisanej wspólnie z żoną Eleonorą Meller książki Kamperem do Kabulu. Dziennikarz, reporter wojenny, podróżnik, prywatnie brat dziennikarza i prezentera telewizyjnego Marcina Mellera. Swoje wędrowanie rozpoczął od Syberii i rosyjskiego Dalekiego Wschodu, potem przez lata pisał reportaże z Kaukazu, Indii, Iranu, Afganistanu, Sri Lanki, Azji Południowo-Wschodniej i arabskiej wiosny w Afryce Północnej. Autor książek reporterskich: Miraż. Trzy lata w Azji, Zenga Zenga, czyli jak szczury zjadły króla Afryki, Czołem, nie ma hien. Wietnam jakiego nie znacie. Spotkanie dopełni prezentacja multimedialna. Będzie możliwość zakupu książek. Wstęp za okazaniem wejściówek (od 4.05.2023, godz. 16.00, w Wypożyczalni Biblioteki Głównej, Stary Rynek 24 – pierwszeństwo mają członkowie Dyskusyjnych Klubów Książki).

rywkowe. Projektor realizowany jest we współpracy z Bulwarem Filmowym. Repertuar można sprawdzić na biblioteka.bydgoszcz.pl, w zakładce Projektor.

Gry planszowe

Gry planszowe wypożyczać można w Wypożyczalni Multimedia 39 (ul. Długa 39) oraz w wybranych filiach miejskich na terenie miasta. W naszych zbiorach posiadamy różne gry dla miłośników planszówek – od juniora do seniora. Bezpłatnie wypożyczać gry może każdy użytkownik biblioteki posiadający aktualną kartę biblioteczną WiMBP w Bydgoszczy, który ukończył 13 lat. Użytkownik może jednorazowo wypożyczyć maksymalnie 2 gry na okres 4 tygodni. Zbiór gier planszowych prezentowany jest w katalogu internetowym biblioteki.

Wirtualny spacer – Biblioteka

Bernardynów

Poklasztorne zbiory należące niegdyś do bydgoskiego klasztoru bernardynów to najstarszy i największy z zachowanych w mieście księgozbiorów; jego początki sięgają schyłku XV w. Aby rozpocząć zwiedzanie online, wystarczy wejść na biblioteka.bydgoszcz.pl.

English Speaking Club in Bydgoszcz

Bardzo często zdarza się, że ze znajomością nowego języka przychodzi nam problem w postaci bariery językowej. Razem z English Speaking Club in Bydgoszcz pomożemy w zwalczeniu tych ograniczeń. A wszystko to dzieje się na darmowych spotkaniach, które odbywają się w poniedziałki i środy w godz. 18.30 – 19.30 w Bibliotece Głównej. Biblioteka Główna, wejście od ul. Jana Kazimierza 2.

Wystawa Historia ruchu esperanckiego w Bydgoszczy (1908–2023)

Wystawę zorganizowaną z okazji 115-lecia ruchu esperanckiego w Bydgoszczy. Ekspozycja powstała z materiałów zgromadzonych w WiMBP w Bydgoszczy oraz z prywatnych kolekcji bydgoskich e sperantystów. Do 5 maja, Biblioteka Główna, Stary Rynek 22.

Wystawa pocztówek na klatce schodowej Bydgoszcz, moje miasto sprzed lat

zostały one zdigitalizowane w znacznej części, dzięki czemu zyskaliśmy możliwość automatycznego wyszukiwania po słowie. Wystawa będzie prezentować w skondensowanej formie zarówno dokonania, jak i wypowiedzi Andrzeja Szwalbego na łamach bydgoskiej prasy w latach 1952–2002. Wśród tytułów czasopism znajdziemy fragmenty z „Ilustrowanego Kuriera Polskiego”, „Dziennika Wieczornego”, „Gazety Pomorskiej” oraz „Faktów”. 8.05.2023 – 30.06.2023, Biblioteka Główna (przestrzeń na dole), Stary Rynek 22.

Ogólnopolski Tydzień Bibliotek

W tym roku Ogólnopolski Tydzień Bibliotek odbędzie się pod hasłem: Moja, Twoja, Nasza –BIBLIOTEKA! Z tej okazji Stowarzyszenie Bibliotekarzy Polskich wraz z WiMBP w Bydgoszczy zapraszają czytelników na szereg atrakcji. Poprzez różne formy działań – spotkania, koncerty, kiermasz książek – organizatorzy Tygodnia Bibliotek chcą ukazać bibliotekę jako istotny ośrodek informacji, zapewniający swobodny dostęp do wiedzy, a także przestrzeń zabaw, rozrywki. Biblioteka może być miejscem interesujących spotkań, imprez kulturalnych i naukowych, inspirujących przedsięwzięć. Na zakończenie Tygodnia Bibliotek biblioteka weźmie udział w akcji Noc Muzeów, podczas której czytelnicy będą mieli okazję wziąć udział w rozmaitych, atrakcyjnych wydarzeniach.

PROGRAM:

„ 8–12 maja 2023: Zwiedzanie Biblioteki Bernardynów

„ 8–12 maja 2023: Pokazy zbiorów w Magazynie Głównym

„ 8–12 maja 2023: Zabawa literacka – pokój zagadek Stwór Nieczytek

„ 8.05.2023, godz. 9.30 i 11.30: Tajemnice starych ksiąg – warsztaty recyklingowe

„ 8.05.2023, godz. 16.00: Wyspa marzycieli –warsztaty plastyczne

„ 9.05.2023, godz. 16.00: Parada dzikich stworków-potworków – warsztaty plastyczne

„ 10.05.2023, godz. 9.30 i 11.30: Zabawy z papierem czerpanym – warsztaty recyklingowe

„ 10.05.2023, godz. 15.00: Feel blue? Kwietne łąki z papieru na poprawę nastroju –warsztaty recyklingowe

„ 12–13 maja 2023, sobota–niedziela, godz. 18.00–06.00 – maraton filmowy

„ 25.05.2023, godz. 18.00, Biblioteka Główna – strych

Projektor

Filmy w ramach Projektora wyświetlane są na strychu biblioteki. Spotykamy się na urokliwym poddaszu, gdzie oprócz ciekawych filmów czekają na państwa wygodne leżaki. Każdego miesiąca, w sercu miasta, za darmo, prezentujemy nowy zestaw filmów, wśród nich absolutne klasyki i obrazy mniej popularne, te ambitne i zupełnie roz-

Wystawę będzie można zwiedzać na klatce schodowej przy ul. Długiej 39. Na sześciu planszach zaprezentowane zostały pocztówki przedstawiające Bydgoszcz z przełomu XIX i XX w. Będzie to okazja do podróży w czasie i porównań współczesnego obrazu naszego miasta z tym sprzed ponad wieku. Wystawa czynna od poniedziałku do piątku w godz. 8.00–15.00 do 31 sierpnia, Biblioteka Główna, wejście od ul. Długiej 39.

Wystawa Andrzej Szwalbe o Bydgoszczy i kulturze…

WiMBP w Bydgoszczy posiada w swoich zasobach komplety gazet ukazujących się w mieście nad Brdą po roku 1945. W ostatnim czasie

„ 11.05.2023, godz. 12.00: Andrzej Szwalbe o Bydgoszczy i kulturze… – wykład połączony ze zwiedzaniem biblioteki

„ 12.05.2023, godz. 9.30 i 11.30: Tworzenie własnego notatnika przy wykorzystaniu materiałów z recyklingu – warsztaty recyklingowe

„ 12.05.2023, godz. 18.00: Wszechświat kręci się wokół Kopernika? – pokaz multimedialny i prelekcja Romana Pleszyńskiego Szczegóły na biblioteka.bydgoszcz.pl.

Noc Muzeów

PROGRAM:

„ godz. 18.00–22.30: zabawa literacka pokój zagadek „Stwór Nieczytek”

„ godz. 18.00–23.45: zwiedzanie poklasztornej

Biblioteki Bernardynów

„ godz. 18.00–23.45: zwiedzanie Pracowni Regionalnej

„ godz. 18.00–00.00: Bydgoszcz, moje miasto sprzed lat – wystawa pocztówek

„ godz. 18.00–00.00: wystawa cymeliów

„ godz. 18.00–00.00: Wypożyczalnia Multimediów – czynna

„ godz. 18.00–00.00: Kiermasz Taniej Książki

„ godz. 18.15–00.00: pokazy zbiorów w Magazynie Głównym

„ godz. 18.30–23.30: pokaz introligatorski + zwiedzanie Introligatorni

„ godz. 18.30: Papierowy pokaz mody, którego pozazdrościłby Pierre Cardin – warsztaty recyklingowe

Więcej informacji: biblioteka.bydgoszcz.pl.

inf. Jolanta Planer, Lucyna Partyka

Wojewódzki Ośrodek Animacji Kultury w Toruniu

„ 10.05.2023, środa

Spotkanie sieciujące dla kadr kultury

Jakie są szanse i zagrożenia dla rozwoju kultury instytucjonalnej i niezależnej w regionie?

Jakie modele współpracy pomogą osiągnąć efekt synergii? To pytania, które zadają sobie przedstawiciele branży kreatywnej i kadr kultury.

WOAK w Toruniu we wrześniu organizuje Kujawsko-Pomorski Kongres Kultury, który ma być m.in. platformą służącą wymianie doświadczeń i nawiązywaniu współpracy w środowisku animatorów i twórców kultury w regionie. Sam kongres poprzedzi cykl spotkań sieciujących, które odbędą się w nowej siedzibie WOAK-u przy ul. Kościuszki 75–77. Pierwsze z nich już 10 maja. Na spotkanie zapraszamy wszystkie osoby, które chcą włączyć się w przygotowanie wrześniowego kongresu i współtworzyć jego program merytoryczny. Gospodarzami spotkania będą: Łukasz Wudarski, dyrektor WOAK-u, i Katarzyna Pągowska, zastępczyni dyrektora. Szczegółowa informacja o spotkaniu dostępna jest na woak. torun.pl i w mediach społecznościowych.

„ 12–14 maja 2023, piątek–niedziela

Express Film Contest

Już w drugi weekend maja niezależne ekipy filmowe i twórcy indywidualni z regionu spotkają się w Toruniu na pierwszej edycji Express Film Contest. Projekt realizowany przez WOAK w Toruniu opiera się na doskonale znanym pomyśle realizacji filmu w ciągu 48 godzin.

Celem toruńskiego spotkania jest przede wszystkim integracja regionalnego środowiska filmowego i zachęcenie młodych, początkujących i bardziej doświadczonych twórców do podejmowania współpracy artystycznej. Osoby uczestniczące w Express Film Contest w piątkowe popołudnie otrzymają słowa klucze, na ich podstawie zrealizują krótką etiudę filmową, która zostanie zaprezentowana w niedzielę p o południu. Praca nad scenariuszem, zdjęcia, montaż i postprodukcja nie mogą trwać zatem dłużej niż dwie doby…

Projekcjom przygotowanych w ekspresowym tempie filmów towarzyszyć będą rozmowy z  ekspertami oraz spotkania panelowe, chociaż po pracowitym i wyczerpującym weekendzie nie będą zapewne trwały zbyt długo. Najważniejsze jest przecież spotkanie, zawiązywanie znajomości i odkrywanie nowych form współpracy artystycznej.

„ 12.05.2023, piątek Europejska Noc Muzeów

Chociaż WOAK nie jest instytucją muzealną, włącza się w obchody Europejskiej Nocy Muzeów i zaprasza na wieczorno-nocny cykl wydarzeń artystycznych w piątek 12 maja na IV i V piętro Młyna Kultury w Toruniu. Wszyscy goście odwiedzający WOAK tego wieczora będą oprowadzeni po zakamarkach nowej siedziby instytucji. Podczas całego wieczoru prezentować się będą młodzi artyści uczestniczący w projekcie „Twórczy ferment”. Będą to głównie działania performatywne łączące różne dyscypliny, m.in. taniec, poezję i muzykę. Wydarzenie zakończy Bosch Party, czyli set DJ-ski i prezentacja multimedialna, będące formą dialogu współczesności z  Ogrodem rozkoszy ziemskich Hieronima Boscha. Szczegółowy program Europejskiej Nocy Muzeów w WOAK-u dostępny jest na woak.torun.pl i w mediach społecznościowych.

Zespół Pałacowo-Parkowy w Ostromecku

„ 6.05.2023, sobota, Zespół Pałacowo-Parkowy w Ostromecku (Pałac Nowy)

I Wojewódzki Konkurs Instrumentalny im. Andrzeja Szwalbego

Młodzieżowy Dom Kultury nr 5 w Bydgoszczy zaprasza na koncert finałowy I Wojewódzkiego Konkursu Instrumentalnego im. Andrzeja Szwalbego. Konkurs jest imprezą otwartą, adresowaną do dzieci i młodzieży szkół podstawowych i ponadpodstawowych z województwa kujawsko-pomorskiego, z wyłączeniem szkół muzycznych. Prezentacje finałowe oceniać będzie profesjonal-

ne jury, a laureaci konkursu otrzymają dyplomy, nagrody i wyróżnienia.

„ 2 7.05.2023, sobota, godz. 10.00; udział: 30 zł za osobę

Muzopolis i Happy Jazz

Nasze koncerty to wyjątkowy czas przeznaczony na budowanie więzi emocjonalnych rodzic–dziecko. Koncerty gordonowskie zakładają współtworzenie muzycznej zabawy zarówno przez muzyków, jak i publiczność. Podczas koncertu liczą się śpiew, ruch, koordynacja ruchowo-głosowo-oddechowa oraz improwizacja. Muzycy improwizują, wchodzą w interakcję z dziećmi, podążając za nimi, dlatego każdy koncert jest niepowtarzalny. W swobodnej atmosferze słuchamy, tańczymy, śpiewamy, bawimy się melodią i rytmem.

Nasz majowy koncert poświęcony będzie muzyce jazzowej z Nowego Orleanu. Publiczności zaproponujemy wspólne improwizacje wokół pełnych radości i wirtuozerii tematów ze szlagierów muzyki jazzowej początków lat 20. i 30. Jak zwykle zagrają najlepsi muzycy z kręgów bydgoskich i nie tylko. Pokusimy się również o własne, inspirowane muzyką z przedmieść Harlemu, kompozycje wykonywane wokalnie i wokalno-instrumentalnie.

Koncert oparty jest na teorii uczenia się muzyki Edwarda Eliasa Gordona – amerykańskiego pedagoga i jazzmana. W programie znajdą się utwory wokalne i instrumentalne w różnych stylach, tonacjach i skalach, przeplatane fragmentami czysto rytmicznymi. Co daje udział w koncercie? Uwrażliwia najmłodszych na piękno muzyki, rozwija intelektualnie, emocjonalnie i społecznie poprzez muzykę, ruch i kontakt z rówieśnikami, buduje więź emocjonalną i rozwija kreatywność.

„ 27.05.2023, sobota, godz. 16.00, Zespół Pałacowo-Parkowy w Ostromecku (Pałac Nowy), ul. Bydgoska 9 – wernisaż Malarstwo ze zbiorów Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy Więcej informacji na s. 25.

inf. Kamil Hoffmann

Wojciech Weiss, Skrzypaczka – Wiolinistka, 1921, wł. MOB, repr. W. Woźniak

„ 27.05.2023, sobota, godz. 16.00, Zespół Pałacowo-Parkowy w Ostromecku (Pałac Nowy)

Chopin – inspiracje

Muzyka i opowieści o tym, czym inspirował się Chopin w swojej twórczości. Fortepian i prowadzenie: Aleksandra Bobrowska – absolwentka Royal Northern College of Music w Manchesterze oraz Haute école de musique de Genève. Występowała w większości krajów Europy, także w Chinach, Japonii oraz Stanach Zjednoczonych. Propaguje muzykę napisaną przez kobiety. Do jej najnowszych programów koncertowych zalicza się m.in. recital muzyczno-słowny ze skomponowanymi przez pianistkę transkrypcjami pieśni Ireny Wieniawskiej (Poldowski) oraz poezją Paula Verlaine’a. Występuje zarówno na fortepianach współczesnych, jak i historycznych, jako solistka, kameralistka, a także muzyk orkiestrowy. W 2020 r. zarejestrowała na płycie CD 43 Mazurki Chopina na fortepianie historycznym Krall & Seidler z kolekcji im. Andrzeja Szwalbego w Ostromecku. Jest współzałożycielką Help Musicians Ukraine oraz prezeską Gdańskiej Fundacji Kultury.

nością już nigdy nie będzie tańczyć. Houria nie potrafi zrezygnować ze swoich marzeń i z pełnym zaangażowaniem rozpoczyna rehabilitację.

Kino Jeremi

„ 11.05.2023, czwartek, godz. 19.00, ul. gen. Fieldorfa „Nila” 13; film dla dorosłych

Houria

Algier. Houria jest utalentowaną tancerką, która marzy, aby występować w Algierskim Balecie Narodowym. Aby związać koniec z końcem, w dzień pracuje jako sprzątaczka, a w nocy obstawia nielegalne walki. Po wygraniu finałowego zakładu Houria zostaje napadnięta przez Alego, który jest zdeterminowany, aby odzyskać pieniądze. Kiedy budzi się w szpitalu, rokowania nie są optymistyczne: nie umie mówić i z całą pew-

„ 18.05.2023, czwartek, godz. 19.00, ul. gen. Fieldorfa „Nila” 13; film dla dorosłych

Weselny toast

Ten wieczór jest dla Adriena koszmarem. Podczas rodzinnej kolacji dowiaduje się, że będzie musiał wygłosić przemówienie na weselu siostry. Główny bohater jest neurotykiem, ma 35 lat i przeżywa głęboki kryzys. Dziewczyna, z którą właśnie się rozstał, nie odpowiada na SMS-y, a bliscy skupiają się na absurdalnych rozmowach. Kto z was nie chciałby uciec myślami z podobnego spotkania z bliskimi?

tyka się z wrogością miejscowych, którzy sprzymierzają się, aby uprzykrzyć jej życie. Właśnie wtedy Olive spotyka Jeta, rezolutnego 9-latka, który przychodzi jej na ratunek. Zostaje jej przewodnikiem, negocjatorem i przyjacielem, sprawiając, że Olive nadaje swojemu życiu nowy sens, a przy okazji, również dzięki nowo poznanemu facetowi, spędza najpiękniejsze greckie wakacje.

Ceny biletów: normalny 13 zł, ulgowy 8 zł, członkowie Klubu Filmowego wstęp wolny.

inf. Monika Klawitter

W maju w kinie Orzeł:

Bo się boi reż. Ari Aster, USA, 2023, 179’

Beau się boi. Bo życie go przytłacza. Bo świat jest niebezpieczny. Bo każdy ciągle czegoś od niego chce. Bo mamie będzie przykro, jak nie przyjedzie w odwiedziny, a on by wolał siedzieć w wannie. Niewyobrażalny splot zdarzeń zmusza go jednak do konfrontacji z własnymi lękami. Po drugiej stronie jego strachów czeka prawdziwe życie i niezwykła, widowiskowa, pełna przygód podróż. Bo się boi to szalona, szokująca i nieodparcie śmieszna czarna komedia o tym, jak pokonać lęk, wziąć życie w swoje ręce i stać się bohaterem własnej historii. W pełni autorska wizja jednego z najbardziej interesujących współczesnych reżyserów, Ariego Astera, z Joaquinem Phoenixem (Joker, Ona) w swojej najbardziej zaskakującej roli. Studio A24, które stoi za sukcesami takich produkcji jak Wszystko wszędzie naraz, C’mon C’mon czy serialu Euforia, obdarzyło Astera nie tylko pełnym zaufaniem, ale i najwyższym w historii firmy budżetem. Twórca kultowych Dziedzictwo. Hereditary i Midsommar. W biały dzień zrealizował dzięki temu najbardziej osobisty film, który pozwolił mu w pełni podzielić się z widzami swoimi lękami, wizją świata, a przede wszystkim – swoim unikalnym poczuciem humoru.

Peter von Kant

reż. François Ozon, Francja, 2022, 84’

„ 25.05.2023, czwartek, godz. 19.00, ul. gen. Fieldorfa „Nila” 13; film dla dorosłych

Greckie wakacje

Kiedy Olive odkrywa, że jej chłopak ją zdradza, postanawia wrócić do Grecji, do swojego rodzinnego domu, aby uleczyć złamane serce. Tam spo -

Ponad 20 lat po reżyserskim debiucie opartym na sztuce Rainera Wernera Fassbindera Krople wody na rozpalonych kamieniach (2000) François Ozon wraca do jednego ze swoich wielkich mistrzów. Jego nowy film to zrealizowana w doborowej obsadzie – Denis Ménochet, Isabelle Adjani, Hanna Schygulla – autorska wariacja na temat Gorzkich łez Petry von Kant (1972). Oryginalna, zabawna, prowokacyjna, ironiczna, czyli dokładnie taka, jakiej można się było spodziewać po François Ozonie. Akcja nowego filmu Ozona rozgrywa się w 1972 roku w Kolonii. Peter (w tej roli nominowany do Cezara Ménochet) to uznany europejski reżyser, który całe dnie spędza w swojej luksusowej rezydencji, pracując nad scenariuszem kolejnej produkcji. Jednym z zawsze mile widzianych gości jest Sidonie (Isabelle Adjani), jego dawna muza, próbująca w ostatnich latach szczę-

Aleksandra Bobrowska, fot. Magdalena Kimak

ścia w Hollywood. Tym razem kobieta nie przyszła jednak sama, a towarzyszy jej młody chłopak, którego poznała w trakcie jednej z egzotycznych podróży. Przystojny 23-letni Amir od pierwszej chwili robi na Peterze piorunujące wrażenie. Bohater zakochuje się bez pamięci w atrakcyjnym młodzieńcu, a relacja między mężczyznami szybko zaczyna wykraczać poza sprawy zawodowe. Świadomy szansy na odmianę swojego losu Amir poczyna sobie coraz pewniej w towarzystwie mentora, stopniowo zaczynając dominować nad bezradnym w obliczu gwałtownego uczucia Peterem.

Stowarzyszenie Kin Studyjnych świętuje

100 lat Warner Bros:

Sokół maltański

reż. John Huston, 1941, USA, 100’

Grupa podejrzanych osobników nie cofnie się przed niczym, aby zdobyć drogocenny skarb – wysadzoną klejnotami statuetkę sokoła. Detektyw Sam Spade (Humphrey Bogart) za wszelka cenę pragnie dowiedzieć się, dlaczego tak bardzo zależy im na jej zdobyciu i kto stoi za zamordowaniem jego partnera. Obsada pełna gwiazd (w tym Sydney Greenstreet, Mary Astor, Peter Lorre i Elisha Cook Jr.) towarzyszy Bogartowi w tym doskonałym, ponadczasowym kryminale, który wprost z kart powieści Dashiella Hummetta został przeniesiony na ekran przez reżysera Johna Hustona. Film nominowany do trzech Nagród Akademii (1941): najlepszy film, aktor drugoplanowy (Greenstreet), scenariusz (Huston), wyniósł Bogarta na aktorski firmament, a Hustonowi otworzył drzwi do kariery reżysera.

Powiększenie

reż. Michelangelo Antonioni, Wlk. Brytania, USA, Włochy, 1966, 111’

Znakomicie nakręcony, kipiący niepokojem film Antonioniego jest zagadką, która zaprasza widzów do rozkoszowania się zmysłową atmosferą londyńskiego szyku lat 60. Niezadowolony ze swego stylu życia, rozgoryczony i rozczarowany fotograf bezmyślnie włóczy się po Londynie, utrwalając na kliszy momenty z codziennego życia. Po wywołaniu filmu okazuje się, że nieświadomie uchwycił scenę morderstwa…

Krótka Historia Polskiego Kina:

Nikt nie woła

reż. Kazimierz Kutz, Polska, 1960, 86’ Z końcem wojny na ziemie zachodnie zmierzają pociągi pełne ludzi myślących o rozpoczęciu życia od nowa. Transport przesiedleńców, wśród których znajduje się Bożek, przybywa do Zielna. Podróż Bożka wyniknęła z chęci zerwania z podziemiem i ucieczki przed karą za niewykonanie rozkazu. „Nie zabiłem czerwonego” – mówi sam do siebie. Bożek urządza sobie pokój i podejmuje pracę w wytwórni win. Z poznaną tu Lucyną zaczyna go łączyć uczucie, ale strach przed wyrokiem wyklucza jakąkolwiek szczerość. Chłopak szamocze się z samym sobą, próbuje ostudzić miłość do Lucyny przelotnymi związkami z Niurą i Olgą. Pewnego dnia w miasteczku dostrzega Zygmunta – kolegę z organizacji, co prowokuje ucieczkę Bożyka na wieś. Ale po przemyśleniu własnej sytuacji podejmuje ryzyko powrotu do Lucyny. Jeden z najpiękniejszych plastycznie polskich filmów. Wystylizowane czarno-białe zdjęcia oddają stan duszy pary młodych ludzi zupełnie zagubionych w nowej rzeczywistości i księżycowym pejzażu miasteczka zaludnionego przez przypadkowych mieszkańców.

Miejskie Centrum Kultury w Bydgoszczy

„ 1–3 maja 2023, poniedziałek–środa, MCK w Bydgoszczy, barka „Lemara”, Pałac Stary w Ostromecku

Festiwal Emcek Bez Barier

PROGRAM:

„ 1.05.2023, poniedziałek

godz. 11.00: warsztaty z tworzenia kolażu Czułość (barka „Lemara”)

godz. 12.00: zwiedzanie z przewodnikiem i tłumaczem PJM Pałacu Starego w Zespole Pa-

łacowo-Parkowym w Ostromecku i zabytkowej kolekcji fortepianów

godz. 13.45: Teściowie – seans z audiodeskrypcją (kino Orzeł)

godz. 15.00: warsztaty Zrób sobie koralikowy naszyjnik (salonik MCK)

godz. 15.30: Twój Vincent – seans z audiodeskrypcją (kino Orzeł)

„ 2.05.2023, wtorek

godz. 12.00: zwiedzanie z przewodnikiem i tłumaczem PJM zabytkowej barki „Lemara” zacumowanej przy ul. Spichlernej

godz. 14.00: rejs łodzią po Brdzie z przewodnikiem i tłumaczem PJM (zbiórka przy barce „Lemara”)

„ 3.05.2023, środa

godz. 11.00: warsztaty z tworzenia kolażu Czułość – dostępny tłumacz PJM (barka „Lemara”)

godz. 13.15: Johnny – seans z audiodeskrypcją (kino Orzeł)

godz. 15.00: warsztaty Zrób sobie koralikowy naszyjnik (salonik MCK)

godz. 15.45: Bo we mnie jest seks – seans z audiodeskrypcją (kino Orzeł)

Szczegóły na mck-bydgoszcz.pl.

Działania w ramach projektu „Poprawa i rozwinięcie dostępu do wydarzeń i budynków Miejskiego Centrum Kultury w Bydgoszczy dla osób ze szczególnymi potrzebami” będą realizowane dzięki dotacji, która została przyznana instytucji przez Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych z programu „Kultura bez barier”. Całkowita wysokość grantu to 175 310 zł. Projekt będzie realizowany od listopada 2022 do czerwca 2023 r.

„ 5–6 maja 2023, piątek–sobota, klub Mózg, ul. Parkowa 2; wstęp wolny

Bydgoski Aneks – prolog

„Miłość bez granic!” To hasło tegorocznego prologu poprzedzającego bydgoski aneks festiwalu Millennium Docs Against Gravity. W programie dwa wyjątkowe filmy, nagrodzone podczas poprzedniej edycji festiwalu, przedsta-

wiające szalone, damsko-męskie historie: Wulkan miłości oraz Lombard

PROGRAM:

„ 5.05.2023, piątek, godz. 19.00 Wulkan miłości, reż. Sara Dosa (USA, Kanada, 2022, 93 min)

Katia i Maurice Krafft przez 25 lat podróżowali do wszystkich wulkanów, stając się najsłynniejszymi wulkanologami na świecie. Poznali się w Strasburgu. On jest nieco porywczy i goni za tym, co nieuchwytne i przemijające. Ona jest rozsądna i bardziej przyziemna, ale pełna pasji. Nić porozumienia odnajdą w wulkanach, które są dla nich pierwszą i najważniejszą miłością. W 1970 roku Katia i Maurice wezmą ślub i tak rozpocznie się ich poliamoryczny związek, w którym para będzie flirtowała zarówno z życiem, naturą i ziemią, ale i ogniem i śmiercią.

LGBT+ Film Festival Bydgoszcz 2023

„ 6.05.2023, sobota, godz. 19.00 Lombard, reż. Łukasz Kowalski (Polska, 2022, 78 min)

Poruszająca, pełna szalonego humoru opowieść o ludziach, którzy walczą o przetrwanie, pomagając jednocześnie bardziej potrzebującym. Jola i Wiesiek to para ekscentrycznych biznesmenów z Bytomia. Wraz z trójką swoich pracowników prowadzą prawdopodobnie największy lombard w Europie. Czas jego świetności minął jednak wraz z zamknięciem okolicznych kopalni i szerzącym się w mieście bezrobociem. Pozbawieni środków do życia mieszkańcy „polskiego Detroit” znoszą pod zastaw coraz bardziej absurdalne i bezużyteczne przedmioty. Upadającemu biznesowi nie pomagają ani szalone marketingowe pomysły Wieśka, ani tym bardziej czułe serce Joli, która klientów wspiera nie tylko dobrym słowem, ale i gorącą zupą czy ciepłym kożuchem. Choć lombard przynosi straty, to staje się ważnym centrum życia lokalnej społeczności. Wkrótce jednak znajduje się na krawędzi bankructwa, a związek Joli i Wieśka zostaje wystawiony na próbę. W obliczu nadciągającej katastrofy właściciele podejmą ostatnią próbę ratowania biznesu i miłości…

PROGRAM:

„ 4.05.2023, czwartek godz. 18.00–19.30: debata Kryzys suicydalny młodzieży w Polsce godz. 20.00: film otwarcia – Sekret nocy letniej

„ 5.05.2023, piątek godz. 17.00: Lesbian Love Affairs godz. 19.00: Mama Bears godz. 21.00: Splendid Isolation

„ 6.05.2023, sobota godz. 12.00–14.00: warsztaty „Tęczowe Korale” godz. 16.00: Before I Change My Mind godz. 18.00: Boylesque godz. 20.00: Bittersweet Becoming godz. 22.00: party w Szpulce

„ 7.05.2023, niedziela godz. 16.00: American Dream Gay godz. 18.00: Winter Boy godz. 20.15: film zamknięcia – Eismayer

„ 10.05.2023, środa, godz. 19.00; bilety dostępne w kasie MCK

Klub Akademii Jazzu

Klub Akademii Jazzu w swojej XXIX odsłonie zaprasza na spotkanie z wykładowcami i studentami Katedry Jazzu Akademii Muzycznej im. Feliksa Nowowiejskiego w Bydgoszczy. Bohaterem kolejnej edycji będzie jeden z najważniejszych polskich pianistów jazzowych Andrzej Trzaskowski. Uznawany za współtwórcę polskiej szkoły jazzu nowoczesnego dał się poznać jako

oryginalny lider, kompozytor i pianista, nazywany „mózgiem polskiego jazzu”. Od połowy lat 50. uchodził za niekwestionowany autorytet w dziedzinie polskiej muzyki jazzowej. Jego osiągnięcia kompozytorskie z początków jazzu w Polsce mają nieprzemijalną wartość i do dziś inspirują młode pokolenia muzyków. Nad całością będzie czuwał kontrabasista i wykładowca AMFN Grzegorz Nadolny, który przybliży publiczności postać tego znakomitego muzyka. Usłyszymy kompozycje Andrzeja Trzaskowskiego w opracowaniu pianistów: Macieja Bąka, Kacpra Kasprzaka, Antoniego Boryckiego i Michała Modrzyńskiego.

20. Millennium Docs Against Gravity – Bydgoski Aneks 2023

PROGRAM:

„ 12.05.2023, piątek, kino Orzeł, ul. Marcinkowskiego 12–14

godz. 17.00: oficjalna inauguracja Bydgoskiego Aneksu

godz. 17.15: Całe to piękno i krew / All the Beauty and the Bloodshed (konkurs), 117’

godz. 20.00: Pianoforte (konkurs), 90’

„ 13.05.2023, sobota, kino Orzeł, ul. Marcinkowskiego 12–14

godz. 12.00: My name is Alfred Hitchcock, 120’

godz. 14.30: 8 mm cudownych lat / The Super 8 Years, 60’

godz. 16.00: Siostrzeństwo świętej sauny / Smoke Sauna Sisterhood (konkurs), 90’

godz. 18.00: Nie znikniemy / We will Not Fade Away (konkurs), 100’

inf. Krzysztof Nowicki

godz. 20.30: Jane Campion: kobieta kina / Jane Campion. The Cinema Woman, 98’

„ 14.05.2023, niedziela, kino Orzeł, ul. Marcinkowskiego 12–14

godz. 11.00: Części intymne / Body Parts, 86’

godz. 13.00: Czekając na przypływ / Against the tide (konkurs), 97’

godz. 15.00: W teatrze przemocy / Theatre of Violence (konkurs), 104’

godz. 17.30: Scena myśli / Theater of Thought, 107’

godz. 20.00: Werner Herzog: Radical Dreamer, 102’

„ 15.05.2023, poniedziałek, kino Orzeł, ul. Marcinkowskiego 12–14

godz. 16.00: Zła prasa / Bad Press (konkurs), 98’

godz. 18.00: Niewinność / Innocence (konkurs), 101’

godz. 20.30: Pustelnik z Treig / Hermit of Treig (konkurs), 79’

„ 16.05.2023, wtorek, kino Orzeł, ul. Marcinkowskiego 12–14

godz. 16.30: Dziewczyńskie historie / Girls’ Stories, 52’

godz. 20.30: Fantastyczny Matt Parey / Fantastic Matt Parey, 77’ + spotkanie z reżyserem

„ 17.05.2023, środa, kino Orzeł, ul. Marcinkowskiego 12–14

godz. 16.00: Pod niebiem Damaszku / Under the Sky of Damascus (konkurs), 90’

godz. 18.00: Vika!, 80’ + spotkanie z reżyserką

godz. 20.30: Wieloryby. Strażnicy planety / Whale Nation (konkurs), 82’

„ 18.05.2023, czwartek, kino Orzeł, ul. Marcinkowskiego 12–14

godz. 16.00: Apolonia, Apolonia (konkurs), 120’ godz. 18.30: Zróbmy lepszego człowieka / Make People Better, 83’ godz. 20.15: ogłoszenie werdyktu lokalnego jury godz. 20.30: Lynch/Oz, 108’

„ 19.05.2023, piątek, kino Orzeł, ul. Marcinkowskiego 12–14 godz. 17.00: Prawy chłopak / Polish Prayers, 85’ godz. 19.00: Leon, 80’ + spotkanie z twórcami filmu + impreza muzyczna w Szpulce

„ 20.05.2023, sobota, kino Orzeł, ul. Marcinkowskiego 12–14 godz. 12.30: Lynch/Oz , 108’ (powtórka) godz. 15.00: Nie znikniemy / We will Not Fade Away (powtórka), 100’ + debata po filmie godz. 18.00: Najdłuższe pożegnanie / The Longest Goodbye, 87’ godz. 20.00: Świat po pracy / After Work, 81’

„ 21.05.2023, niedziela, kino Orzeł, ul. Marcinkowskiego 12–14 godz. 12.30: Kult na krańcu świata / AUM: The Cult At The End of The World, 106’ godz. 15.00: Całe to piękno i krew / All the Beauty and the Bloodshed (powtórka), 117’

godz. 17.30: Siostrzeństwo świętej sauny / Smoke Sauna Sisterhood (powtórka), 90’

godz. 19.30: I król rzekł: Co za fantastyczna maszyna! / And the King Said, What a FANTASTIC MACHINE!, 88’

Ceny biletów i karnetów: bilet na pojedynczy seans – 12 zł karnet na 10 wybranych seansów – 100 zł karnet na cały festiwal – 160 zł

Międzynarodowy Festiwal Rytmu i Sztuki Perkusyjnej Drums Fusion

„ 13–14 maja 2023, sobota–niedziela Drums Fusion Prolog: Voices Of The Cosmos

PROGRAM:

„ 13.05.2023, sobota, godz. 20.00–22.00, Muzeum Wodociągów – Hala Pomp, ul. Gdańska 242 Koncert audiowizualny oraz wykład astronomiczny

„ 14.05.2023, niedziela, godz. 12.00–14.00, barka „Lemara”, ul. Spichlerna 1 Warsztaty z budowy instrumentów „spring tube”

Część główna festiwalu:

„ 27.05.2023, sobota, Leśny Park Kultury i Wypoczynku „Myślęcinek”

Rytm rapu

godz. 14.00–18.00: Hip-hop w ruchu i muzyce (warsztaty otwarte)

godz. 18.00: część I – finał projektu Sklejam Słowa: Natalia Grosiak, Bisz, Fisz, Łona, Radek Łukasiewicz oraz gość specjalny – Renata Przemyk (koncert)

godz. 21.00: część II – Fun Lovin’ Criminals (koncert)

„ 28.05.2023, niedziela, Hala Sportowo-Widowiskowa „Immobile Łuczniczka”, ul. Toruńska 59

Rekord Guinnessa

godz. 14.00–16.00: prezentacje muzyczne i warsztaty z budowy instrumentów z recyklingu godz. 16.00: bicie rekordu Guinnessa w kategorii największy zespół perkusyjny grający na instrumentach (materiałach) z recyklingu (Metropolia Bydgoszcz)

godz. 16.30–18.00: Orkiestra na Dużym Rowerze / Big Bike Orchestra i zaproszeni goście (koncert specjalny)

„ 28.05.2023, niedziela, godz. 19.00, Filharmonia Pomorska, ul. Szwalbego 6

Rytmy świata: Yasmin Levy (koncert)

„ 29.05.2023, poniedziałek, Miejskie Centrum Kultury, ul. Marcinkowskiego 12–14

Międzynarodowe Forum Perkusyjne

godz. 16.00–18.30: Bydgoska Szkoła Perkusyjna pod kierownictwem prof. Piotra Biskupskiego (warsztaty, pokazy, koncerty)

godz. 19.00: Izabella Effenberg (koncert)

Kadr z filmu Nie znikniemy

„ 29.05.2023, poniedziałek, godz. 17.00, Sala Koncertowa Akademii Muzycznej, ul. Gdańska 20 Zohar Fresco Masterclass

„ 30.05.2023, wtorek, Miejskie Centrum Kultury, ul. Marcinkowskiego 12–14

Drums Fusion Show Room: Jacek Żelazek (warsztaty z tworzena bębnów obręczowych)

godz. 15.00–17.00: Międzynarodowe Forum Perkusyjne: Izabella Effenberg (warsztaty)

godz. 20.00: Zohar Fresco (koncert)

„ 31.05.2023, środa, godz. 20.00, Miejskie Centrum Kultury, ul. Marcinkowskiego 12–14

Ikony Polskiego Jazzu: Nasza miłość – Henryk, Dorota i Michał Miśkiewicz (koncert)

„ 1.06.2023, czwartek, pl. Teatralny

Drums Fusion Open Day

godz. 13.00–18.00: spotkania warsztatowe, prezentacje partnerów festiwalu, targi producentów muzycznych z regionu

godz. 16.30: Recycling Band Poland (koncert)

„ 1.06.2023, czwartek, godz. 21.00, klub Mózg, ul. Parkowa 2

Portrety (premiera płyty), Immortal Onion + Tymek Papior (koncerty autorskie)

„ 2.06.2023, piątek, Miejskie Centrum Kultury, ul. Marcinkowskiego 12–14

Dzień inkluzywności

godz. 10.00–19.00: Music Export Poland – międzynarodowa konferencja muzyczna:

godz. 10.00–11.30: Poranek w rytmie hip-hopu

– zajęcia taneczne

godz. 12.00–12.30: Znajdź swój rytm: muzyczne herstorie – wystąpienia à la TED Talk

godz. 12.00–15.00: Kultura pracy w kulturze –zamknięty warsztat thinktankowy z udziałem lokalnej branży muzycznej i przedstawicieli miasta

godz. 16.00–17.00: Kultura pracy w kulturze

– publiczny panel podsumowujący wnioski z warsztatu thinktankowego

godz. 15.00–19.00: Dziewczyny mają głos

– warsztaty pisania tekstów rapowych zakończone częścią performatywną z udziałem publiczności

godz. 19.00: wernisaż wystawy Kobiety

Małgorzaty Bińczyk

godz. 20.00: Misia Furtak (koncert)

„ 3.06.2023, sobota, Zespół Pałacowo-Parkowy w Ostromecku

godz. 12–16: piknik dla rodzin (warsztaty muzyczne i taneczne z udziałem m.in. Jacka

Kwaśniaka, Doroty Dzięcioł, Marii Cangiano, dziedzictwo kulinarne na bazie lokalnych produktów)

godz. 16.00–17.00: Flamenco Puro (koncert / widowisko artystyczne)

godz. 17.00–18.00: Orkiestra Cajonowa (koncert) godz. 18.00–19.30: Rytmy świata: Maria Cangiano (koncert)

„ 14–22 maja 2023

XI Festiwal Muzyki Współczesnej Nowa Muzyka 2023

PROGRAM:

„ 14.05.2023, niedziela, godz. 17.00, Aula Copernicanum UKW w Bydgoszczy, ul. Kopernika 1 Koncert orkiestrowy muzyki Kujawsko-Pomorskiego Oddziału ZKP

Marcin Kopczyński, Moc marzeń do słów Leopolda Staffa na mezzosopran i smyczki op. 58*; Aleksandra Brejza, Lacrimosa II*; Natalia Kaszubska, Ri na orkiestrę smyczkową*; Magdalena Cynk, Concertino*. Wykonawcy: Orkiestra Kameralna Con Brio, Mariusz Kończal – dyrygent.

„ 15.05.2023, poniedziałek, godz. 18.00, Aula Copernicanum UKW w Bydgoszczy, ul. Kopernika 1 Koncert kameralny

Marcin Kopczyński – Koloreska na gitarę, op. 4; pieśni do poezji Maschy Kaléko: Andrzej Dziadek – Ich und Du, Piotr Kasiłowski – Advent (Mascha Kaléko), Adam Diesner – Anonym for solo mezzosoprano and guitar, Tadeusz Dixa – Nachts to the poem of Mascha Kaléko for mezzo-soprano and guitar; Andrzej Dziadek – Song for guitar; Henryk Hubertus Jabłoński – Dwie Miniatury na gitarę solo; Marcin Wądołowski – Wspomnienie na gitarę solo; Marcin Kopczyński – Diffusa est gratia, wersja na sopran i gitarę, op. 94 b*; Marcin Kopczyński – Gaudeamus omnes in Domino, wersja na sopran i gitarę, op. 77 b*. Wykonawczynie: Natalia Krajewska-Kitowska – sopran, Monika Dżuła-Radkiewicz – gitara.

„ 16.05.2023, wtorek, godz. 18.00, Aula Copernicanum UKW w Bydgoszczy, ul. Kopernika 1 Koncert kameralny w wykonaniu Kwartetu Lecha Bałabana

Marcin Kopczyński, „Krajobraz polski”. Sonata nr 2 na altówkę i fortepian op.106 (2021)*; Szymon Godziemba-Trytek, Nowy duet na skrzypce i altówkę*; Monika Kędziora, October na altówkę solo; Piotr Moss, Tango variabile na altówkę i fortepian (2021)*; Magdalena Cynk, Planetoida 16689 Vistula na altówkę, wiolonczelę i fortepian; Ewa Fabiańska-Jelińska, Nowy utwór na skrzypce, altówkę, wiolonczelę i fortepian*; Piotr Komorowski, Nowy utwór na skrzypce, altówkę, wiolonczelę i fortepian*. Wykonawcy: Jan Bałaban – skrzypce, Lech Bałaban – altówka, Agnieszka Bałaban – wiolonczela, Krzysztof Sowiński – fortepian.

„ 20.05.2023, sobota, godz. 19.00, Sala Koncertowa Akademii Muzycznej w Bydgoszczy, ul. Staszica

Koncert kameralny

Aleksandra Brejza, Trzy pieśni do słów Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej: Plejady, Jesienne niebo, oczy na skrzydłach na głos z fortepianem; Sławomir Czarnecki, Sonata na klawesyn; Paweł Kwapiński, Po drugiej stronie lustra na multiperkusję; Wojciech Widłak, Beyond the Autumn na skrzypce solo (2010); Michał Dobrzyński, Continuum na dwa fortepiany i dwa zestawy perkusji; Rafał Tworek, Pieśni do słów Papuszy: Lesie, ojcze mój, Szarika – Marika, Przychodzę do was, Jaskółka na sopran, skrzypce, wiolonczelę i fortepian*. Wykonawcy: Rafał Tworek – fortepian, Joanna Sobowiec-Jamioł – sopran, Piotr Jamioł – skrzypce, Cecylia Stanecka – wiolonczela, Dominika Przech – skrzypce, Małgorzata Furche-Jurczak – fortepian, Bartosz Bielak – instrumenty perkusyjne, Roksana Korban – sopran, Mariusz Klimsiak – fortepian, Bartosz Wezner – fortepian, Dorota Zimna – klawesyn. Prowadzenie koncertu: Anna Szarapka.

„ 21.05.2023, niedziela, godz. 18.30, Aula Copernicanum UKW w Bydgoszczy, ul. Kopernika 1

Koncert kameralny

Rafał Gorzycki, Stabat Mater na sopran, klarnet, fortepian i perkusję; Grażyna Pstrokońska-Nawratil, Sudavik Sonata na altówkę i fortepian; Zbigniew Bargielski, 2 pieśni na mezzosopran i fortepian; Artur Zagajewski, 7 na zespół kameralny; Rafał Gorzycki, Ludzie z Vełny na sopran, fortepian, altówkę i elektronikę. Wykonawcy: Dorota Nowak – sopran, Joanna Czapińska – fortepian, Tomasz Gluska – trąbka, Mateusz Szwankowski – klarnety, Michał Edgar Kot – altówka, Rafał Gorzycki – perkusja, elektronika.

„ 2 2.05.2023, poniedziałek, Miejskie Centrum Kultury w Bydgoszczy, ul. Marcinkowskiego 12–14

Multimedia i instrumenty perkusyjne

Igor C. Silva, My Empty Hands; Natalia Kaszubska, IM na duet perkusyjny*; Przemysław Pacek, Imperium Exitium*; Bohdan Riemer, IMPROMPTU 2. na duo perkusyjne*; Piotr Sutt, The Slumbering Anxiety of Engine House*; Edward Sielicki, Copernicus for 2 percussion players (metall instruments), tape and video*; Zbigniew Rudziński, Trytony na zespół perkusyjny. Wykonawcy: Bartłomiej Sutt – instrymenty perkusyjne, elektronika, Piotr Sutt – instrumenty perkusyjne, elektronika, The Bacewicz Percussion Ensemble, Maja Saunders, Julia Tymanowska, Patrycja Urbańska, Bruno Deredos, Paweł Dietrich, Krzysztof Kloch.

* prawykonanie światowe

„ 24.05.2023, środa, sala kinowo-widowiskowa MCK, ul. Marcinkowskiego 12–14, godz. 19.00; bilety: 20 zł (do 23 maja), 25 zł w dniu spektaklu, dostępne w kasie MCK oraz na bilety24.pl

O matko! Parno w pudle! – spektakl improwizowany

Maj jest pełen powodów do świętowania. Można świętować Dzień Matki, wielodzionek, każdy dzionek albo po prostu środę z Parno! Spraw za-

tem prezent z tej okazji sobie albo mamie. Oferta specjalna obejmuje masaż twarzy oraz zerwanie boczków od śmiechów i chichów podczas spektaklu Parno. My już zapakowani w pudle, czekamy na was na dużej scenie Miejskiego Centrum Kultury w Bydgoszczy. Zagramy format, jakiego jeszcze nie było! Duża scena to duże możliwości i duże emocje. Kupuj Parno w pudle niczym prawdziwego kota w worku!

Galeria Wspólna

„ do 19.05.2023, piątek

Tetiana Bohuslavska: Wiadomości z domu, wiadomości do domu / Повідомлення З Дому, Повідомлення Додому /Messages From Home, Messages To Home

Wystawa Tetiany Bohuslavskiej prezentuje cykl fotografii wykonywanych w ramach rezydencji artystycznej dla ukraińskich twórców organizowanej przez Miejskie Centrum Kultury w Bydgoszczy. Wszystkie fotografie powstały w Ostromecku od marca do czerwca 2022 roku oraz w styczniu 2023.

Te seria ukazuje powiązania artystki z domem, z pogrążoną w wojnie Ukrainą. Zawiera r efleksję nad tym, co się dzieje, próbę zrozumienia własnych traumatycznych doświadczeń, poradzenia sobie z nimi i przekazania tego, czego nie da się zwerbalizować. To także wyraz wiary w ukraińskie zwycięstwo, ufność, która pomogła jej nie patrzeć na świat jak „na totalną czerń,

na niekończący się zmierzch człowieczeństwa”. Artystka podkreśla, że zawdzięcza to także Polakom, którzy aktywnie wspierają i pomagają Ukraińcom.

13 maja będzie można zwiedzać wystawę także w ramach Europejskiej Nocy Muzeów 2023. Galeria będzie otwarta w godzinach 17.00–20.00.

„ 2 5.05.2023, czwartek, godz. 19.00 – wernisaż; wystawa potrwa do 23 czerwca

Edward Saliński: #Plakat/Ilustracja

Edward Saliński – artysta grafik, absolwent Wydziału Sztuk Pięknych UMK w Toruniu, dyplom 1974. W latach 1975–2015 nauczyciel akademicki na Wydziale Sztuk Pięknych UMK. Od

2018 roku do chwili obecnej zatrudniony na Wydziale Sztuk Projektowych Politechniki Bydgoskiej. Brał udział w ponad 50 wystawach zbiorowych krajowych i zagranicznych. Zorganizował 1 2 wystaw indywidualnych plakatu i ilustracji.

Edward Saliński: „Obecna wystawa jest jedną z wystaw podsumowujących 50-lecie pracy twórczej. Moje zainteresowania naukowe i t wórcze dotyczą teoretycznych i praktycznych uwarunkowań komunikacji wizualnej. Wystawa w Galerii Wspólnej obejmuje prezentację prac z zakresu projektowania graficznego. Są to wybrane plakaty, ilustracje i znaki graficzne odnoszące się do bieżących wydarzeń artystycznych i s połecznych. W cyklu ilustracji Ze szkicownika tetryka staram się w satyryczny sposób reagować wizualnie na codzienność”.

Edward Saliński

Muzeum Okręgowe im. L. Wyczółkowskiego

Gmach główny, Gdańska 4

18.00, 19.30, 21.00, 22.00 Skarby Gdańskiej 4. Co skrywa refektarz? Oprowadzanie z konserwatorami.

18.00 - 24.00 Obrazy nie-/rzeczywistości.

18.00 - 24.00 Jan Stanisławski i uczniowie

18.00 Brigitte Bardot – ikona mody i stylu. Wykład prof. Krzysztofa Trojanowskiego (UMK).

20.00 Literatura w Muzeum. Moda, dancing i miłość. Spotkanie z poezją Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej. Wykład prof. Beaty Morzyńskiej-Wrzosek (UKW).

Biblioteka i Czytelnia MOB

18.30, 19.30, 20.30, 21.30 Bajki z kliszy - zapraszamy nie tylko dzieci, ale również rodziców pamiętających wieczory spędzane przy rzutniku. Będziemy pokazywać i czytać bajki z kliszy. Obowiązują zapisy poprzez formularz na stronie Muzeum (20 osób na każde wejście).

Spichrze nad Brdą, ul. Grodzka 7-11

18.00 - 24.00 Od Starego Rynku do pl. Wolności. Spacer ulicami międzywojennej Bydgoszczy . Niech się święci. Bydgoszcz w PRL-u

18.00 - 21.00 Zagadkowa Bydgoszcz.

18.00 - 21.00 Świętuj z nami.

18.00 - 24.00 Twój ruch! Kącik gier z PRL-u. Zbiory Archeologiczne, ul. Mennica 2

18.00 - 22.00 Piwne tradycje i życie towarzyskie w staropolskiej Bydgoszczy.

18.00 - 24.00 W grodzie Bydgosta. Tajemnice życia wczesnośredniowiecznych mieszkańców Bydgoszczy

Europejskie Centrum Pieniądza, ul. Mennica 4

18.00 - 24.00 Skarb Bydgoski. Wystawa

Galeria Sztuki Nowoczesnej, ul. Mennica 8

18.00 - 24.00 Dzień dobry, panie Gauguin. Malarstwo Grzegorza Bednarskiego. Wystawa

18.00 - 24.00 Jak powstaje rycina? Pokaz tradycyjnych technik graficznych oraz zagadnień warsztatowych artysty grafika.

Dom Leona Wyczółkowskiego, ul. Mennica 7

18.00–24.00 Twórczość Leona Wyczółkowskiego. Wystawa

18.00–20.00 Obie-g(ł)ówka”. Gra detektywistyczna na Wyspie Młyńskiej. Karta do gry dostępna w każdym oddziale MOB w śródmieściu przy zakupie biletu. Exploseum , ul. Alfreda Nobla

10.00–16.00 Zwiedzanie indywidualne Exploseum, wstęp: według cennika

16.00–22.00 Noc Muzeów w Exploseum

16.00, 16.30, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19.00, 19.30 III Strefa Exploseum. Oprowadzanie z przewodnikiem.

16.00 - 20.00 Strzelnica statyczna ASG z firmy Ipron Events – za darmo.

Muzeum Wojsk Lądowych, ul. Czerkaska 2

18.00–24.00 Bezpłatne zwiedzanie wystaw

Oddział Muzeum Wojsk Lądowych OSÓWIEC

Osówiec 73

12.00–18.00 Zwiedzający zobaczą kilkanaście niedostępnych na co dzień pojazdów.

Muzeum Oświaty

ul. M. Skłodowskiej-Curie 4

18.00–18.30 Spotkanie autorskie z autorami książki

Harcerska kultura śmiechu

18.30 Wernisaż wystawy Harcerska Pamięć- wspomnienie o dh. Reginie Zwierowicz

19.00–20.30 Harcerskie Szyszki - opowieść o wystawie Bohaterki Hufca ZHP Bydgoszcz.

Muzeum Wodociągów, ul. Gdańska 242

18.00–24.00 Darmowe zwiedzania wystawy stałej.

Muzeum Dyplomacji i Uchodźstwa Polskiego UKW, ul. Ryszarda Berwińskiego 4

18.00–24.00 Śladami Ambasadora - wystawa pamiątek z trwającej ponad 50 lat służby dyplomatycznej Kazimierza Duchowskiego; Kabina ciszy z Konsulatu Polskiego w Kolonii – to tu toczyły się niegdyś poufne rozmowy. Wystawa Jubileuszowa 25-lecia Muzeum Dyplomacji i Uchodźstwa Polskiego – prewernisaż.

Muzeum Mydła i Historii Brudu ul. Długa 13/17

19.00–23.00 Wejścia o pełnych godzinach. W tym roku proponujemy podróż przez lokalną historię. Wizytę rozpoczyna seans filmowy - autorska produkcja o bydgoskich łaźniach i przemyśle mydlanym. Wstęp – 15 zł

Muzeum Fotografii, ul. Karpacka 52

19.00 i 21.00 Znikające obrazy. Półgodzinne, bezpłatne warsztaty dla dzieci i dorosłych. Tania Raschied Photography: Rost und Farben. Miedzy fotografią a malarstwem; Piotr Wieczorek - wystawa astrofotografii autorstwa; Ekspozycja stała.

Muzeum Kanału Bydgoskiego ul. Staroszkolna 10

17.00 Prelekcja Roberta Grochowskiego – Bydgoski Węzeł Wodny na przestrzeni wieków, w świetle najnowszych prac archeologicznych

18.00–24.00 Zwiedzanie z przewodnikiem wystaw: Kanał Bydgoski, Żegluga na Bydgoskim Obszarze Wodnym, Wyspa Łabędzia, Brda Staropolska, Tratwy i tartaki w krajobrazie Bydgoskiego Obszaru Wodnego

18.00 Prelekcja: Barwa, mundur, uzbrojenie wojsk pruskich w II połowie XVIII wieku

18.00–23.00 Gdy w Bydgoszczy budowano kanałobozowisko szlacheckie i pruskie, musztry, tor łuczniczy, zabawy dla dzieci

Muzeum Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego ul. K. Szymanowskiego 3 Noc World Urban Art 2023

19.19 - cz. 1 i 20.20 - cz.2 Czy siedzi w Tobie Herostrates? W nawiązaniu do opowiadania J.P. Sartre’a i sztuki Grupy Twożywo oraz tekstów J. Pijarowskiego.

Teatr Polski im. Hieronima Konieczki Al. Mickiewicza 2 (wejście od Parku Kochanowskiego)

18.00–23.00 Zaprasza do teatralnej garderoby na małym foyer na wystawę kostiumów ze spektakli granych na scenie TPB. Wstęp - 1 zł.

Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna im. dr. Witolda Bełzy

Biblioteka Główna, Stary Rynek 24

18.00–22.30 Zabawa literacka pokój zagadek

18.00–23.45 Zwiedzanie Biblioteki Bernardynów

18.00–23.45 Zwiedzanie Pracowni Regionalnej

18.00–24.00 Wystawa cymeliów

18.00–24.00 Kiermasz Taniej Książki

18.15–24.00 Pokazy zbiorów w Magazynie Głównym

18.30 Papierowy pokaz mody - warsztaty

Introligatornia, ul. Długa 39:

18.00–24.00 Bydgoszcz, moje miasto sprzed lat

18.30–24.00 Pokazy introligatorskie i zwiedzanie

Galeria Miejska BWA , ul. Gdańska 20

18.00 Otwarcie wystawy Dariusza Gackowskiego

Backstage, prezentującej fotografie kulis bydgoskich scen artystycznych, będącej jednocześnie dokumentacją obiektów kultury (19.00 Oprowadzanie autorskie)

20.00 Oprowadzanie kuratorskie po wystawie, Kim jest Janina Węgrzynowska?

18.00–24.00 Zwiedzanie dwóch wystaw i promocyjna sprzedaż katalogów

GM BWA - ul. Gdańska 3

18.00–24.00 Zwiedzanie wystawy inspirowanej pracą kuratorki z kolekcją dzieł sztuki Galerii

Kujawsko Pomorskie Centrum Kultury

Pl. Kościeleckich 6

Umajeni śpiewem - spotkania z Danutą Kaczmarek

18.00–19.00 Warsztaty - nauka piosenek w gwarze kujawskiej. Obowiązują zapisy pod numerem: 517 799 994. 19.00–20.00 Spotkanie otwarte, premiera śpiewnika

Danuty Kaczmarek, nagranie płyty analogowej

20.00–23.00 Oprowadzanie po Galerii Sztuki Ludowej i Nieprofesjonalnej z przewodnikiem w stroju ludowym. 20.00–23.00 Sesja retro na żywo – przedwojenne metody nagrywania dźwięku. Chętni będą mogli nagrać swój głos i odsłuchać nagrania z analogowego krążka

Barka Lemara ul. Spichlerna 1

18.00–24.00 Barki na Bydgoskim Obszarze Wodnym - ekspozycja mobilna ze zbiorów Muzeum Kanału Bydgoskiego. Ekspozycja ukaże różne jednostki, które można było niegdyś zobaczyć na Brdzie i Kanale.

20.00 Koncert grupy Kotwica w górę!

Młyny Rothera ul. Mennica 10 (Wyspa Młyńska)

Młyny Rothera zapraszają do bezpłatnego udziału w „Budzeniu Maszyny”. Będzie to szereg atrakcji z udziałem publiczności oraz interaktywne warsztaty.

18.00–24.00 Węzły. Opowieść o mieście nad rzekąwystawa stała. Ostatnie wejście o 23.00. Wstęp - 1 zł.

Instytut Pamięci Narodowej ul. Wincentyny Teskowej 1 18.00–23.00 Noc w Archiwum IPN. Zwiedzanie magazynów archiwalnych od godz. 18.00, (co 30 minut). Ostatnie wejście o 22.30; Ekspozycje dokumentacji archiwalnej: Polska i Polacy po wrześniu 1939 r., Program Lebensborn, Metody kryminalistyczne w PRL, Subkultury metalowców Wystawy historyczne: Polski wysiłek zbrojny w II wojnie światowej, Żołnierze podziemia antykomunistycznego z bydgoskiej „Łączki”; Wernisaż Damy Wyklęte z oprawą źródłową: ekspozycja dziewięciu portretów autorstwa młodzieży z Liceum Sztuk Plastycznych we Włocławku

18.00–19.30 (co 30 min.): Jak odróżnić naukę od propagandy? - dr Tomasz Ceran; Sprawiedliwi wśród Narodów Świata z Pomorza i Kujaw - dr Kinga Czechowska; Marynarka Wojenna II RP w 1939 r. - dr Przemysław Wójtowicz

19.30 Najważniejsze są korzenie! Bydgoscy poeci czytają wiersze inspirowane polską historią i tradycją (prowadzenie Bartłomiej Siwiec)

Pałace Ostromecko

Dąbrowa Chełmińska, ul. Bydgoska 9

19.00–21.00 Wieczorny spacer śladami Andrzeja Szwalbego w Ostromecku. Obowiązują zapisy: andrzej. gawronski@mck-bydgoszcz.pl

KPSOSW nr 1 im. Braille’a ul. Krasińskiego 10 (wejście od ul. Reja)

16.00–22.00 Wystawy: Bł. ks. bp. Michał Kozal –1923/2023 – z posługą bydgoskim niewidomym, Brajlowskie ślady na kartce pocztowej – Wojciech Banach in memoriam