4 minute read

...DE LA REPRESSIÓ

Qualcú podria concentrar-se en les seves tasques quan el que preocupava els professors era com eliminar la paraula vi d'una novel·la de Hemingway o si havia d'ometre Emily Brontë del temari perquè semblava excusar l'adulteri?

ADIMI, KAOUTHER: Les nostres riqueses: una llibreria a Alger. Barcelona: Periscopi, 2018

Advertisement

Un estudiant rep l’encàrrec de buidar una petita llibreria d’Alger per a convertir-la en una botiga de bunyols. Es tracta de la casa de lletres que Edmond Charlot va obrir l’any 1936 amb una idea revolucionària: instaurar un espai cultural i literari en un país convuls i conformista. El jove descobrirà el poder de la literatura com a generador de memòria col·lectiva.

Disponible a:

BRADBURY, RAY: Fahrenheit 451.

Barcelona: Proa, 2010

La novela presenta una sociedad estadounidense del futuro en la que los libros están prohibidos y existen «bomberos» que queman cualquiera que encuentren. El protagonista acaba por cansarse de su papel como censurador de conocimiento, decide renunciar a su trabajo y se une a un grupo de resistencia que se dedica a mem compartir las mejores obras l del mundo.

EMECHETA, BUCHI: Ciudadana de segunda.

Barcelona: Alba, 2022

Adah, nació niña siendo una decepción para sus padres y para la tribu. Casada antes de los 18 años y embarazada de su quinto hijo, deja ha su marido después de que él haya quemado el manuscrito de su novela. Prácticamente todos los detalles de Ciudadana de segunda son autobiográficos.

Disponible a:

Disponible a:

ESCOBAR, MARIO: La bibliotecaria de Saint-Malo.

Madrid : Harper Collins, 2021

Jocelyn es la guardiana de la Biblioteca de Saint-Malo, la llegada de las tropas alemanas a la ciudad pondrá en peligro su biblioteca a causa de la llegada del comandante Adolf Bauman, empeñado en robar algunos de los incunables. Por otro lado, el capitán Hermann von Choltiz, es enviado para expurgar las bibliotecas de la región, pero se r i t destruirlos. Jocelyn y H comenzarán una amistad imposible.

DÍAZ PÉREZ, EVA: El sueño del gramático.

Sevilla: Fundación José Manuel Lara, 2022

En 1465 Antonio de Lebrija, viaja a Italia para aprender latín clásico e impregnarse de la cultura grecolatina. De vuelta, trajo la modernidad a España y plantando batalla a teólogos, juristas, historiadores y médicos aún instalados en los saberes medievales y luchando contra la represión de la Inquisición

Disponible a:

Disponible a:

HYUN SOOK, KIM: El club de los libros prohibidos. Madrid. Sapristi, 2021

Kim Hyun Sook, siempre había sido una estudiante apolítica y el orgullo de la familia. Un día, conoce a un compañero que la invita a un club de lectura prohibido. Cohibida al principio, hasta que se da cuenta que los libros seleccionados denuncian, de una forma u otra, el régimen opresivo del país y alientan a rebelarse contra el mismo.

Disponible a:

NAFISI, AZAR. Leer Lolita en Teherán. Barcelona : Duomo, 2014

Durante dos años la profesora Azar Nafisi reunió clandestinamente a un pequeño grupo de alumnas para leer libros prohibidos. A través de la lectura las jóvenes aprenderán una nueva forma de expresarse y transformaran sus vidas.

Disponible a:

NAKHJAVANI, BAHIYYIH: La mujer que leía demasiado. Madrid: Alianza Editorial, 2011

En el Teherán del s. XIX, la poetisa Tahirih Qurratu'l-Ayn fue la primera defensora de la libertad y los derechos de las mujeres, promoviendo su alfabetización hasta que fue condenada y ejecutada. Su figura fascinó tanto a los diplomáticos y viajeros, que se encargaron de convertirla en una leyenda.

Disponible a:

SEIERSTAD, ASNE: El llibreter de Kabul. Barcelona: Edicions 62, 2003

Åsne Seierstad tingué la possibilitat de conviure amb el llibreter Sultan Khan i la seva família, fet que li permeté observar la lluita de Khan per a salvar el seu negoci i difondre la cultura, però també fou testimoni directe de la repressió i limitacions que patien les dones de la família.

Disponible a:

SIERRA I FABRA, JORDI: Les paraules ferides.

Barcelona: Ara Llibres, 2017

El jove Li Huan és un dels nous guardes del camp de presoners. No serà un guarda qualsevol; serà el nou censor i haurà de llegir les cartes dels presoners i decidir quines paraules i frases cal prohibir. Però no totes les paraules són iguals. Així com l’aigua erosiona la roca, les cartes a la seva estimada d’un dels presoners més veterans fan trontollar les creences més arrelades del jove censor.

Disponible a:

*Català i castellà

SKESLIEN CHARLES, JANET: La Biblioteca de París.

Barcelona: Salamandra, 2021

París, 1939. La joven Odile Souchet trabaja en la Biblioteca Americana de París, pero cuando estalla la guerra debe salvar los libros, de modo que puedan nutrir la mente de quien llegue después.

Junto con sus compañeros, se une a la Resistencia y pone el centro a disposición de los judíos: expulsados de sus casas, tras los libros se sienten seguros, y Odile los defenderá.

Disponible a:

VANTREASE, BRENDA RICKMAN: La Librera y el hereje.

Madrid : Maeva, 2012

Inglaterra, 1528. La joven Kate Gould y su hermano John se dedican a la venta de libros prohibidos en una pequeña librería e imprenta de Londres. Pero cuando arrestan a John por no cumplir la orden de quemarlos todos, Kate se traslada a Bristol decidida a comprar nuevos libros y a preservar su libertad.

Disponible a:

WASSEF, NADIA: La librera de El Cairo. Barcelona : Península, 2022

Tres jóvenes mujeres sin formación ni experiencia, deciden abrir una librería en su Cairo natal, en una época en que los libros se consideraban objetos de lujo y no una necesidad. Los personajes que allí acuden nos permiten asistir a la transformación de la sociedad egipcia.

Disponible a:

ZARAGOZA, MARÍA: La Biblioteca de fuego.

Barcelona: Planeta, 2022

Madrid, años 30. Tina sueña con convertirse en bibliotecaria. Junto con su amiga Veva descubrirán una antigua sociedad secreta que vela por los libros prohibidos. Cuando se declara la guerra trata de proteger los libros no sólo de los incendios y las bombas, sino también de la ignorancia y los saqueadores.

Disponible a:

ZUECO, LUIS: El mercader de libros.

Barcelona: Ediciones B, 2020

Hubo un tiempo en que los libros podían descubrir nuevos mundos, tambalear los dogmas más sagrados y cambiar el curso de la Historia.

Esta novela es un viaje a los años siguientes a la invención de la imprenta, cuando un mercader de libros emprende la búsqueda de un misterioso ejemplar que ha sido robado de la mayor biblioteca de Occidente, creada en Sevilla por el hijo de Cristóbal Colón.

Disponible a: