Les mil cares del bosc (juny-setembre 2011)

Page 1

ESTIU 2011 Guia de lectura

Biblioteca Can Pedrals de Granollers Biblioteca Roca Umbert de Granollers Biblioteca Frederica Montseny de Canovelles

Les mil cares del bosc


LES MIL CARES DEL BOSC

Com si es tractés d’un calidoscopi, la imatge que se’ns apareix quan pensem en un bosc té infinitat de matisos i colors. El bosc que imaginem cadascú de nosaltres és més o menys verd, més o menys espès, segons el paisatge natural que ens ha vist créixer. La selva amazònica, el bosc mediterrani o els boscos d’alta muntanya confegeixen el caràcter dels seus habitants i marquen, d’alguna manera, la seva relació amb la natura.

No obstant això, no us deixeu enganyar: les coordenades de temps i d’espai poden ajudar-nos a il·lustrar molts atles de ciències naturals, però les mil cares del bosc no es regeixen per normes objectives ni fronteres.

El bosc és vida, alegria, un espai de trobada, però també és un territori salvatge, amb la seva pròpia llei, ple de perills i misteris.

El bosc és l’hàbitat dels animals més extraordinaris que coneixem, però també és la casa de gnoms, follets i altres criatures fantàstiques que els ulls humans no poden veure.

El bosc és un destí segur, un refugi que ens pot donar consol quan fugim, però també és un lloc de pas ple de simbolismes i proves que hauran de superar els protagonistes dels contes per poder créixer.

El bosc és llum, és foscor, és poesia...

El bosc ja hi era abans que nosaltres pobléssim la terra i, si li ho permetem, ben segur que ens sobreviurà.



EL BOSC COM A REFUGI

El bosc se’ns presenta com un indret on els arbres frondosos poden proporcionar a la nostra ment i al nostre cos un bon refugi. El bosc és un recer tranquil i segur.

Novel·les

P R CALVINO, Italo. El baró rampant. Un bon dia el baró Cosimo di Rondò, tot rebel·lant-se contra un món familiar que no el comprenia, va sortir al jardí i va grimpar a un arbre. No en va baixar mai més.

R CAPDEVILA, Llorenç. Serrallonga, l’últim bandoler

Qui va ser en realitat Joan Sala i Serrallonga? Un lladre generós o un simple delinqüent? Un heroi llegendari o un assassí? Un màrtir, un seductor o tot alhora?

P R COLL, Pep. El salvatge dels Pirineus

Encara que costi de creure, als Pirineus també es troben illes disposades a acollir robinsons.

P R F PAASILINNA, Arto. El bosc de les guineus

No és casualitat que la fugida sigui sempre el destí últim dels personatges de Paasilinna ni que aquesta fuga tingui lloc dins la immensitat de la salvatge natura nòrdica.

P R VANN, David. Sukkwan Island.

A Alaska, en Jim intenta reconstruir la relació amb el seu fill Roy, de tretze anys, a qui pràcticament ja no coneix.

Pel·lícules

F Soldados de Salamina. Dir.; David Trueba Està basada en l’obra de Javier Cercas. Un soldat republicà viu amagat dins dels boscos de la Vall de Terri; Els “amics del bosc” l’ajuden a sobreviure.

R Caracremada. Dir.: Lluís Galter

R Pau i el seu germà. Dir.: Marc Recha

F Hacia rutas salvajes. Dir.: Sean Penn

Amb el sobrenom de Caracremada, un guerriller antifranquista segueix la seva guerra particular amagat als boscos de la Catalunya central. Totes les persones que giraven al voltant de l’Àlex ens expliquen com era des de diferents punts de vista. La història es basa en el cas real d’un jove idealista de forts valors morals que deixa la seva vida acomodada per marxar a viure entre la natura.

R F Robin Hood. Narra la vida d’un heroi del s. XV que

robava als rics per ajudar els pobres i que s’amagava al bosc.


Llibres per a infants

P F R RODRÍGUEZ, Béatrice. Ladrón de gallinas

Una guineu rapta una gallina i fuig al bosc. L’ós, el conill i el gall la seguiran dia i nit. Quan la trobin, veuran que res és el que sembla.

P F R SOBRINO, Javier. Un secreto del bosque. Il·lustr. Elena

Odriozola L’esquirol té un secret: s’ha enamorat. Està tan preocupat que demana consell a tots els animals que troba. A poc a poc, el seu secret passarà a ser de tot el bosc!

P F R SENDAK, Maurice. Allà on viuen els monstres

En Max està castigat a la seva habitació per haver fet trapelleries. Des d’allà emprèn un viatge a un lloc inimaginable: la selva dels monstres!

P F LINDGREN, Astrid; Ronja, la filla del bandoler. Il·lustr. Ilon Wikland En un bosc dos clans de bandolers viuen enfrontats. Ronja contribuirà a superar aquesta enemistat alhora que descobrirà els secrets i perills de la naturalesa.

R LIAO, Jimmy. Secretos en el bosque

El bosc és un lloc màgic i poètic on una nena passeja amb un conill gegant pels seus somnis. Pel camí recuperarà somnis ja oblidats i secrets amagats.

P F R WORMELL, Chris. Feres ferotges!

En Joan, perdut al mig del bosc, plora per si apareixen feres ferotges i l’ataquen. Per sort trobarà tot d’animals —ferotges?— que l’ajudaran.


EL BOSC I ELS SEUS PERILLS

Endinsar-se en el bosc és endinsar-se en allò desconegut, i res no és el que sembla: la por s’amaga darrere les branques i els troncs teixeixen laberints perillosos.

Novel·les

P COBEN, Harlan. El bosque

Fa vint anys, en un campament d’estiu, quatre adolescents es van endinsar de nit al bosc. Dos van ser trobats assassinats i als altres dos no van tornar a veure’ls mai més.

P F R CONRAD, Joseph. El cor de les tenebres

L’autor ens parla d’homes blancs que s’enfronten a les incongruències dels seus propis mètodes.

P FRENCH, Tana. El silencio del bosque

Més enllà de la urbanització hi ha el bosc. Aquest bosc fosc i silenciós al qual els nens escapen per perseguir fantasmes, pors i llegendes. Són només jocs, fins que no tornen.

P F R JARRELL, Randall. Vol de nit

Vol de nit, tot i que descriu la tràgica aventura d’un dels pioners de l’aire, adopta de la manera més natural el to d’epopeia. El pèrfid misteri de les nits s’afegeix a l’impalpable perill de les rutes aèries.

P F R OZ, Amos. Inesperadament al fons del bosc: un conte

fantàstic Els habitants d’un poble solitari i aïllat del món tenen molta por de la nit i del bosc que hi ha a tocar del poble.

Pel·lícules

P F R El manantial de la doncella. Dir.: Ingmar Bergman

La princesa Karin ha de creuar un bosc per fer una ofrena d’espelmes a l’altar de la marededéu. Pel camí trobarà diversos perills.

F La noche de los girasoles. Dir.: Jorge Sánchez-Cabezudo

Un drama rural, revestit de thriller, on diverses històries independents formen un intrèpid trencaclosques.

P F Aguirre y la cólera de Dios. Dir.: Werner Herzog

Una expedició espanyola s’endinsa per les selves amazòniques en busca d’El Dorado.

P F R Apocalypsis now. Dir.: Francis Ford Coppola

Un film impactant que se situa a la selva de Cambodja, on el director reflecteix els horrors de la guerra.

F El laberinto del fauno. Dir.: Guillermo del Toro

Una barreja de realitat i ficció: la imatge del bosc i del laberint per on es passeja Ofèlia contrasten amb la crueltat del capità franquista.


Llibres per a infants

P F R BROWNE, Anthony. Dins del bosc

Sabeu la història de la Caputxeta Vermella? Aquest conte s’hi assembla, però alerta, perquè cada racó d’aquest bosc amaga molts misteris.

R JEFFERS, Oliver. El misterioso caso del oso

P NIVOLA, Claire A. El bosc

Al bosc passen coses estranyes: les branques dels arbres estan desapareixent! Els animals investigaran junts aquest misteri fins a trobar un sospitós: l’ós. Un ratolí decideix abandonar la comoditat de la llar i endinsar-se en un bosc misteriós. Descobrirà un món de llums i sons fascinant, però també temibles amenaces.

P F R ODDMUND, Hagen. Campo abierto

Per a un conill petit, el bosc és un lloc ple d’amenaces, però el valor a vegades ens sorprèn i el més dèbil pot esdevenir un autèntic heroi.

P GISBERT, Joan Manuel. El bosque de los desapareci-

dos Leonard se’n va al bosc dels Desapareguts, d’on ha escoltat velles i esfereïdores històries. Ningú s’imagina què hi passa en realitat.

EL BOSC COM A HÀBITAT I PAISATGE

Quan el bosc es converteix en mestre i l’home en l’alumne que aconsegueix viure en equilibri i respecte amb les lleis de la natura, l’home escolta i la flora i fauna es converteixen en peces del seu ecosistema.

Novel·les

F R BURROUGHS, Edgar Rice. Tarzan de les mones

El protagonista creix a la jungla, a la selva, l’espai que li permet viure lliure sense anar més enllà de les preocupacions per menjar, dormir, jugar, reproduir-se...

P F R DELGADO, Josep Francesc. Els llops de la lluna roja

Mentre arriben les tropes franquistes, el febrer de 1939, els llops volten prop d’un poble del Berguedà i assetgen la Maria i el seu gos.

F R GARCIA LLORCA, Antoni. El salvaje

Bernabé és un nen de vuit anys orfe de mare. El pare, que viu enmig de grans penúries, el ven per fer de pastor.

P F R JANER MANILA, Gabriel. He jugat amb els llops

Quan en Marcos només tenia set anys el seu pare el va vendre a un terratinent perquè es cuidés d’un ramat de cabres, tot sol, enmig de les muntanyes, a la terra dels llops.


P R KIPLING, Rudyard. El llibre de la jungla

El petit Mowgli és un nen criat per uns llops a la selva índia. La pantera Bagheera i l’ós Baloo seran els seus millors amics i protectors. Amb ells aprendrà la llei de la selva.

P F R LONDON, Jack. La crida del bosc

Buck és un gos magnífic, que ha nascut en una casa benestant i que un bon dia és raptat i endut cap al nord, on l’or tot just s’ha descobert.

P LÓPEZ GALLEGO, Manuel. El alma del bosque

Un noi és portat per dos policies cap a un reformatori. L’hi porten en helicòpter, però quan aterren el deixen enmig d’un bosc, on no troba cap reformatori ni ningú a qui preguntar.

P F R SEPÚLVEDA, Luis. El viejo que leía novelas de amor

És la història d’un home que va decidir viure en un poble proper a la selva amazònica, un home vell i pobre que va ser ajudat en moments difícils i expulsat després per una tribu indígena.

Pel·lícules

P F R Dersu Uzala. Dir.: Akira Kurosawa

Basada en una història real, ens narra l’amistat que sorgeix entre Dersu i Vladimir; dos mons diferents: natura i civilització.

P F R Vacas. Dir.: Julio Medem

La història de dues famílies rivals ambientada en el món rural, on la natura juga un paper molt important.

F Bambi. Dir.: David Hand

F Furtivos. Dir.: José Luis Borau

F Tasio. Dir.: Montxo Armendáriz

Un clàssic amb una història tendra i dura alhora. Bambi aprendrà dels altres animals en el seu hàbitat natural. Tres persones conviuen en les profunditats del bosc. Un recorregut per les diferents etapes de la vida de Tasio, un home que estima la natura.

P F R El libro de la selva. Dir.: Wolfgang Reitherman

Mowgli viu amb els llops i la selva és la seva llar.

P R Tarzan

És el personatge més conegut de la selva. Amb el seu crit podia reunir els animals i fer front a qualsevol problema.


Llibres per a infants

P F R DAY, David. El rei dels boscos. Il·lustr. Ken Brown

Barcelona: Edebé, 2001 Un papamosques menut vol menjar-se una poma daurada que ha trobat en una soca del bosc. Tots els animals es barallaran per la poma i pel títol de Rei dels Boscos.

R TOLMAN, Marije. La casa del árbol. Il·lustr.Ronald

Tolman Dos óssos viuen en una petita cabana dalt d’un arbre. Des d’allà tenen una visió privilegiada de la vida del paisatge natural i dels animals que hi viuen.

R GENECHTEN, Guido van. La gran orquestra del bosc

A la primavera, si t’aixeques d’hora, pots sentir com els músics de la Gran Orquestra del Bosc van afinant. En despuntar el dia, el director d’aquesta orquestra fa un senyal i comença el concert.


EL BOSC FANTÀSTIC

Quan pensem un paisatge fantàstic gairebé sempre se’ns apareix el bosc encantat; un bosc ple de misteris i d’éssers especials en què el costat més imaginatiu dels humans es recrea amb plena llibertat.

Novel·les

P F R ALLENDE, Isabel. La ciudad de las bestias

Alexander Cold ha de viure amb la seva peculiar àvia. Ella li té reservada una sorpresa: una expedició a la selva amazònica amb l’objectiu de trobar una criatura misteriosa i gegantina que habita a les profunditats de la selva.

P F R BUZZATI, Dino. El secret del bosc vell

Buzzati simbolitza la riquesa del món en el petit univers d’un bosc mil·lenari i màgic.

F R FERNANDEZ FLÓREZ, Wenceslao. El bosque animado En el fantàstic món del bosc animat es coneix persones que han sigut transportades a aquest lloc mitjançant una força màgica.

P LORMAN, Josep. La dimensió del bosc humit

Una misteriosa esfera maragda va a parar en poder de la Judit. A partir d’aquí se succeeixen tota una sèrie d’esdeveniments que provoquen el trasllat de la Judit, en Sergi, la Berta, l’Eduard i l’Arseni a la dimensió del bosc humit.

P F R MONTERO, Rosa. Historia del rey transparente

La jove camperola Leola roba l’armadura d’un guerrer per sobreviure i comença un viatge ple d’aventures acompanyada de la bruixa Nyneve.

P F R TOLKIEN, J.R.R. El hòbbit o Viatge d’anada i tornada

Un llibre d’aventures sobre 13 nans, un hòbbit i un mag poderós.

Pel·lícules

F El sueño de una noche de verano. Dir.: Michael

R Dragonheart. Dir.: Rob Cohen

Hoffman Basada en l’obra de William Shakespeare, és una història romàntica en què no falten boscos encantats. Ambientada en boscos frondosos i ombrívols, presenta un cavaller que es troba cara a cara amb la criatura més extraordinària que s’hagi pogut imaginar.

P F R Avatar. Dir.: James Cameron

Un bosc fantàstic, on els arbres són la vida, i uns personatges que volen protegir el bosc contra d’altres que el volen destruir.

P F R Las crónicas de Narnia. Dir.: Andrew Adamson

Narnia és un país de conte, ple de màgia i criatures fantàstiques. Aquesta trilogia guarda una gran semblança amb El senyor dels anells, tot i que està orientada a un públic més infantil.


Llibres per a infants

P R BESKOW, Elsa. Els nens del bosc

Els nens del bosc viuen a les arrels d’un pi vell. Al llarg de l’any els passen moltes coses, però la sorpresa més gran arriba amb la primavera. Voleu descobrir els seus secrets?

P F R BARKLEM, Jill. Las cuatro estaciones. El seto de las

zarzas y otras historias Recull de contes protagonitzats per ratolins de bosc, famosos per les seves aventures fantàstiques i il·lustracions magnífiques.

R POTTER, Beatrix. Contes complets

Recull de contes protagonitzats per animals —de bosc, de granja, domèstics— gràcies als quals descobriràs la vida d’una autèntica granja clàssica.

P R MILNE, A.A. Historias de Winny de Puh

Recull de les aventures i jocs del petit Christopher Robin amb els seus millors amics: l’osset Winny de Puh, el porquet Piglet, el tigre Tigger i els altres habitants del bosc.

P F R PONTI, Claude. La meva vall

Putxí-blu ens explica com és la vida als boscos de la seva petita vall. Coneixereu el món màgic dels tuïms, ple d’aventures ben curioses!

P F R PEYO. La flauta dels barrufets

El malvat Torchesac aconsegueix una flauta màgica i pretén usar-la per apoderar-se del regne. Arribarà al país dels barrufets, on s’iniciarà un duel musical i llegendari.

P F R GRAHAME, Kenneth. El vent entre els salzes. Il·lustr.

E. H. Shepard El talp, el ratolí, el teixó i el gripau viuen a la vora del riu, però decideixen abandonar la seva llar tranquil·la a la cerca d’aventures i de la desitjada llibertat.


EL BOSC I L’ECOLOGIA

En l’últim mig segle s’ha desforestat gairebé la meitat de la massa arbòria que cobreix el planeta Terra. El gest de l’home abandona la prepotència i reivindica la cura i la responsabilitat cap a la natura.

Novel·les

P EHLERT, Stefan. Wangari Maathai, la madre de los

árboles Wangari Maathai, el 1976, va començar a promoure els seus criteris sobre la utilitat de plantar arbres entre els seus conciutadans a través del Moviment Cinturó Verd, amb el qual ja ha plantat 30 milions d’arbres.

P F R FOMBELLE, Timothée. Un mil·límetre i mig d’heroisme P F R FOMBELLE, Timothée. Els ulls de l’Elisha

En Tobi Lolness no fa més d’un mil·límetre i mig. Forma part del poble que habita el gran roure des de la nit dels temps.

P F R GIONO, Jean. L’home que plantava arbres

En una comarca erma, deshabitada i inhòspita de la Provença, un pastor solitari planta arbres, milers d’arbres.

P LE GUIN, Ursula K. El nombre del mundo es Bosque

R THOREAU, Henry David. Walden o la vida als boscos

La novel·la ens descobreix un univers dinàmic i en equilibri que es manté en el temps d’acord amb unes lleis pròpies que no admeten la intromissió de l’home. “Vaig fugir als boscos perquè desitjava viure amb un únic propòsit: fer front, només, als fets essencials de la vida, i veure si era capaç d’aprendre tot allò que m’havia d’ensenyar.”

Pel·lícules

F The road. Dir.: John Hillcoat Adaptació de la novel·la de Cormac Mcarthy. És la fi del món? Els homes han destrossat l’univers, no ha quedat res, i entre la desesperació, un pare i un fill intenten sobreviure.

P F R Una verdad incómoda. Dir.: Davis Guggenheim

Un documental sobre el llibre que va escriure l’exvicepresident dels Estats Units Al Gore. Ningú no vol escoltar allò que no agrada ni interessa.

P La selva esmeralda. Dir.: John Boorman

El fill d’un enginyer desapareix en plena selva; anys més tard quan es retroben, els seus mons seran molt diferents.

P F La princesa Mononoke. Dir.: Hayao Miyazaki

La natura i els seus habitants es defensen dels atacs de l’home.

F Gorilas en la niebla. Dir.: Michael Apted

Denúncia contra la caça furtiva i en general contra el poc respecte de la humanitat vers la natura.


Llibres per a infants

P F R CALÍ, Davide. El oso con la espada. Il·lustr. Gianluca Foli

L’ós se sent tan poderós amb la seva espasa que tala un bosc sencer. Un dia, la seva cova queda inundada i l’ós, enfadat, comença a buscar el culpable, però...

P F R OLDLAND, Nicholas. L’ós que abraçava els arbres

Coneixeu algun ós que faci abraçades? Aquest és feliç abraçant els animals i, sobretot, els arbres. Però, què passarà quan un llenyataire arrribi al bosc?

R SALA VILA, Carles. Petita història d’un plantador de

cases Preciosa història per a primers lectors que explica que encara que no en tinguem cura, els boscos sempre reneixen, fins i tot després d’un incendi.

P R WINTER, Jeanette. Wangari i els arbres de la pau: una

història real de l’Àfrica Història sobre Wangari Maathai, una kenyana guanyadora del Premi Nobel de la Pau, responsable de la plantació de 30 milions d’arbres per lluitar contra la desforestació.

P R WARD, Helen. Hi havia una vegada un bosc... Il·lustr.

Wayne Anderson Un home vell i solitari viu enmig d’una terra erma, plena de ferralla. Somia un bosc alegre i ple de vida. Quan troba un llum trencat en forma de flor, té una idea genial...


El bosc dins el folklore

El bosc és un territori simbòlic de tanta potència que es converteix en un personatge més de la cultura popular. Els contes infantils són una mostra excel·lent i abundant d’aquests boscos amb personalitat pròpia.

Novel·les

P F R ABELLA, Ignacio. La memoria del bosque Un recorregut pels boscos d’Europa, les seves antigues tradicions, els seus mites, els seus ritus i les creences que han sobreviscut fins a temps propers. P F R COLL, Pep. Viatge al Pirineu fantàstic

Es tracta d’una mena de guia pels indrets pirinencs que han generat fantasies.

Pel·lícules

P En compañía de lobos. Dir.: Neil Jordan

Es tracta d’una adaptació terrorífica i freudiana del conte de la Caputxeta Vermella.

Llibres per a infants

P F R SINGH, Rina. El bosc de contes: històries d’arbres

màgics de tot el món Recull de contes inspirats en arbres d’arreu del món. Us endinsareu en un bosc màgic on hi ha xiprers xinesos, castanyers japonesos, cirerers indis, magraners marroquins...

P R EAST, Helen. Esperit del bosc: contes d’arbres d’arreu

del món Recull de contes tradicionals procedents d’arreu del món, en què cada conte està teixit al voltant d’un arbre.

P F R PERRAULT, Charles. El petit polzet

En Polzet és el més petit dels set germans d’una família molt pobra. Els seus pares els abandonen al bosc i, buscant la tornada a la llar, aniran a parar a casa d’un ogre...

P F R GRIMM, Jacob; GRIMM, Wilhelm; Blancanieves

Il·lustr. Angela Barret La jove Blancaneus s’endinsa al bosc després que la seva madrastra, gelosa de la seva bellesa, la intenti matar, però el bosc no serà un amagatall prou segur.

P R GRIMM, Jacob; GRIMM, Wilhelm; Hansel i Gretel

Il·lustr. Lorenzo Mattotti En Hansel i la Gretel són abandonats pels seus pares al bosc. Quan busquen el camí cap a casa, troben una caseta de sucre, pastís i xocolata... i una bruixa afamada!

P F SENNELL, Joles. El bosc encantat. Il·lustr. Antoni Laveda

Un mag despistat converteix, sense voler, una princesa en oca. El rei el desterra al desert, però llavors comença a ploure i creix un bosc ple d’històries fabuloses.


EL BOSC POÈTIC

El bosc inspira el poeta, que retorna al bosc els seus colors, llums, olors, textures i suggeriments en forma de mots, versos i poemes.

D’Obreda, de Perejaume

Les clarianes He vist lluny, un turó boscós, no tallat de fa molts anys i negre. Els jardiners pujaven, a colles, bosc amunt, amb arbres vius a l’esquena i els plantaven sota els arbres, entre els arbres, on els podien fer caber. I s’hi enfilaven igualment els boscaters amb feixos de llenya i omplien de llenya el sotabosc, tota l’alçada dels troncs.

P F R Els arbres a la poesia catalana

Una antologia de poemes populars, intimistes i al·legòrics dedicada als arbres i destinada a excursionistes, enamorats i tots els qui estimen aquesta terra.

P R CARNER, Josep. Arbres

El poemari canta una gran diversitat d’arbres que Carner fa servir d’excusa per parlar-nos dels grans temes: la vida, l’amor, la mort, la permanència...

P FONOLL, Celdoni. Arbres dels nostres paisatges

P LIOST, Guerau de. La muntanya d’ametistes

El poeta versifica, amb el seu estil fresc i planer, cinquanta-cinc espècies d’arbres dels Països Catalans. El Montseny com a escenari on es mouen homes, bèsties i éssers fantàstics i on la natura i el paisatge prenen un gran relleu. El poemari és, encara avui, la màxima referència literària del massís.

P R PEREJAUME. Obreda

Els poemes, imaginatius i vitalistes, van anar-se fent sols, en anys i anys de Montnegre, diu el poeta. El resultat és un món que lliga art i vida, literatura i paisatge.

Pel·lícules

P F R Primavera, verano, otoño e invierno. Dir.: Kim-Ki-Duc Els sentiments, en clau budista, es dibuixen a través dels colors de la natura. Llibres per a infants

R BONMATÍ, Ricard. En cap cap cap

En aquest recull de poesies infantils, trobareu dos apartats d’endevinalles poètiques que ens apropen al bosc: el primer sobre arbres i el segon sobre plantes aromàtiques.


Horaris d’estiu Biblioteca Can Pedrals Espí i Grau, 2. 08401 Granollers Tel. 93 879 30 91 bcp@ajuntament.granollers.cat Del 25 de juny al 3 de setembre De dilluns a divendres, de 9 a 14.30 h

Biblioteca Frederica Montseny Molí, 24-26. 08420 Canovelles Tel. 93 861 89 80 b.canovelles.fm@diba.cat www.canovelles.cat/biblioteca De l’1 de juny al 20 de setembre De dilluns a divendres, de 16 a 20.30 h Dimecres, de 10 a 13 h

Web de l’ONU de l’Any Internacional dels Boscos www.un.org/forests/

Il·lutracions: Diapason. Laëtitia Devernay

Biblioteca Roca Umbert Enric Prat de la Riba, 77. 08401 Granollers Tel. 93 860 44 50 bru@ajuntament.granollers.cat Del 25 de juny al 3 de setembre De dilluns a divendres, de 15 a 20.30 h


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.